138326

Ι* **
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ -ΤΥΠΟΣ
Ίδρυτης—οκεύβυνος
Καηεταν ΧΡ. ΝΠΑΝΤΟΥΒΑΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Άρχισυνΐάχτιις
©ΡΑΣΥΒ Ν. ΪΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΙ ΤΟ1 ΧΑΝΙΩΝ
Ό τυφών τής έθνικής
συγχύσεως έπβξετάθη «αί
βίς την ήρωϊκήν καΐ αίματό-
βρεκτον νήσον μας. Τό ά-
πβμπολήσαν, κάθε ηθικόν,
ψυχικόν καί πατριωτικόν
συναίσθημα Κ Κ. κατώρθω¬
σεν ώστε ό άλληλοσπαραγ-
μός, ό δλβθρος, δ άφανι-
ομάς, τό πένθος καί ή όδύ
νη τοΰ τυφώνος τούτου νά
καλύψουν κοινήν Κρήτην.
Ώς νά μην ήσαν άρκετά τα
επί κατοχής δβινά τοΰ τό¬
πον, ώς νά μην ήσαν τρο-
μβραί αί συμφοραί τάς οποί¬
ας έπβσώρβυσαν επί σειράν
έτών καί βίς χάθβ γωνίαν
τής γής μας οί στυγβροί καί
άποτρόπαιοι Ουννοι, ξεφύ-
τοωσβ βίς τό Ιερόν χώμα
τής Κρήτης ή μηδενιστική
άναρχία. Ή βία τοΰ κόκκι¬
νον φασισμοΰ έπβσβ καί βίς
τα μΐρη μας διά νά συνβχί
αχ τό έργον τής Γβρμανι
κης έξαθλιώσεως καί έρει-
πώσβως. "Επβσβ σάν μβγάλη
κατάρα επάνω μας καί μάς
έχώρισβ βίς στρατόπεδα άλ-
ληλομισούμενα, άλληλοβλβ
πόμενα καί άλληλοεξοντω-
νόμενα. ,Οί ύψηλόφρονβς
καί πατριώται Κρήτες βγι
ναν ίρμαιον των άντβκδική
σβων καί των πάσης φύσε¬
ως ταπβινώσεων απλώς καί
μονον διότι τό ήθέλησεν ό
Κομμουνισμόν.
Ό Νομός "Ηρακλείου εί
χβ την καλήν τύχην νά εΰ-
ρη έν τω προσώπω των
Μπαντουβάδων τούς θαρ-
ραλβΌυς τιμωρούς τοΰ έγ-
κληματος χαί τής προδοσί
άς. Τό κράτος εύρρν έν τω
προσώπω των τούς άνδρας
έκείνους οί όποίοι ώρθω
σαν σιδηροϋν τό άνάστημά
των καί άντετάχθησαν ώς
οί μυθολογικοί Κρήτβς ήρω-
βς βίς τόν χβίμαρρον τής κα
ταστροφής καί τής ύποδου
λώσβως τοΰ τόπον Καί ά
ποκατβστάθη ή τάξις όχι
μόνον έδώ άλλά καί είς τόν
Νομόν Λασηθίου δπου επί-
σης ό κομμουνισμός άπετέ
λβι πυρήνα ούχι εύκαταφρό
νητον.^Είς τό σημβίον αΰτό
πρέπει νά έξαρθή καί ή ή-
θική ενίσχυσις την οποίαν
παρέσχεν βίς τόν άγώνα καί
ό Νομός Ρεθύμνης. "Ετσι μέ
μικράς σχετικώς θυσίας οί
νομοί Ηρακλείου, Λασηθί
ου καί Ρεθύμνης άπολαμ
βάνουν τώρα των αγαθών
τής ελευθερίας χαί τής ά
οφαλείας είς δλα τα χεφά-
· λαια τής ιδιωτικαίς ζωής.
Είς τα Χανιά δμως εδόθη
μβγαλυτέρα σημασία είς την
πειθώ παρά είς την δύνα¬
μιν των δπλων. Καί τό άπο-
τέλεσμα;... "Οπως ανεμένε¬
το δέν ήτο δυνατόν νά εί
ναι διαφορετικόν μιάς κα¬
ταστάσεως απολύτως αντί¬
στροφον έχβίνης ποΰ επι-
κρατεΐ είς τούς άνατολικούς
Νομούς. Καί ήδη ευρισκό¬
μεθα τραγιχοΐ μάρτυρες γβ-
γονότων άληθώς τραγικωτέ-
ρων καί νπερβαινόντων είς
φρίκην καί την τολμηροτε*-
ραν φαντασίαν Είς την πε¬
ριφέρειαν των Χανίων δέν
παρέρχεται σχεδόν είκοσιτε-
τράωρον καί νά μή σφα-
γοΰν κατά τόν αγριώτερον
τρόπον δεκάδβς άνθρώπων.
Καί έρωτάται: Πώς συνέβη
ό φιλόνομος, φιλότιμος καί
πρό παντός,πατριωτικός λα-
ός των Χανίωννά παραπλα
νηθή είς τοιούτον βαθμόν
άπό τα δολερά κηρύγματα
τής Σοβιετικής τυραννίας;
Πώς συνέβη ώστε νά περι
πλεχθή τόσον στενώς είς τα
δίχτυα τού Σλανΐκοΰ μπλόκ;
Καί ιδιαιτέρως πώς εδέχθη
ώστε κόκκινοι καί άλλόφυ-
λοι πράκτορες νά πατήσουν
την γήν τού καί νά μολύ-
νονν τα δσια καί τα ίερά
τού;
Ή άμηχανία έμπρός είς
τα έρωτήματα αύτά είναι εύ·
νόητος. Διότι δέν ήτο δυνα¬
τόν νά φαντασθή κανείς πο-
τέ δτι θά κατέπιπτον είς τό¬
σον χαμηλόν επίπεδον οί ά-
ετοί των Κρητικών όρέων
ώστε νά δεχθοΰν είς τοιοΰ-
τον βαθμόν την ξένην κη-
δεμονίαν άκόμη καί αν τούς
φαντασθώμεν άριστερούς
των άκρον! "Ας πρυτανεύ -
σουν λοιπόν αί όρθαί σκέ-
ψεις. "Ας κυριαρχήση πάλιν
άπ' άκρου είς άκρον τοΰ
Νομοΰ Χανίων ή παλαιά έ
κείνη πατριωτιχή λαμπη
δών είς την οποίαν τόσα
Κρητικά μβγαλουργήματα ό
φείλονται- "Ας διακοπή ή
άνόσιος αίμόρραγία είς τάς
θρνλιχάς έκείνας βουνοκο·
ρυφάς δπου ένας Βενιζέλος
άνβπβτασσβ άδάμαστος καί
άδούλωτος την σημαίαν τής
Ελευθερίας, δπου έτράφη-
σαν χαί έδοξάσθησαν πά
λαιότερα οί Δασκαλογιάννη -
δες καϊ οί άλλοι τρανοί χά
πετάνιοι των Κρητικών έ-
παναστάσεων. "Ας σταματή-
σονν αί δολοφονίαι χαί οί
έμπρησμοί· "Ας άνακύψτ) ή
φρόνησις, ή φιλοπατρία. Δια
φορετικά δέν είναι δυνατόν
νά μή κινηθή αποφασιστι¬
κώς τό κράτος. Καϊ παρά
τό πλευρόν τοΰ Κράτους νά
μην εύρβθοϋν άτρομοι καί
άποφασιστικοί πάλιν οί ά"ν
δρες τής εθνικήν άντιοτάσε
ως καί των Χανίων καί τής
Κρήτης ολοκλήρου. Τα γε
γονότα τοΰ Άποκορώνου,
τής Κισσάμου καί τοϋ Σελί
νού βχουν αρχίση πλέον νά
όμιλοΰν βίς την ψυχήν των
λόγους πατριωτικής έπιτα
γής είς την οποίαν άρχί
ζουν νά μή χωροΰν άναβο-
λαί. _____________
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΕΙδοηοιουνται οί αναγνώσται
καΐ φίλβι τοΰ «Έλευβερου Τι)·
κου» δτι τα γραφβΐοι μετεφέρθη
σαν ιίς την γαινίαν των όίών
Έβανς «αί Τσικριτζή, 'Αριί.
τηλ. 3.15.
Ο ΖΕΡΒΑ! ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
ΑΙ ΠΡΟΒΛΕτΈΙΣ ΔΙΑ ΚΥΒ)ΚΗΝ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΙΝ
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΠΑΝΟΔΟΝ ΤΣΑΛΔΑΡΗ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΒΑΟΗΝΑΙ 29 <Ραδιο«»νιχ&{>
Άργά την νύκτα ανεκοινώθη
σχετικώς μέ το ζήτημα τϋς α-
ιχβχωρπο«Μς έκ τβδ χθεβινοθ
Ύκουργιχου ΣυμβουλΙου τοδ
υκουργοβ τής Δημ. Τ«(εβις κ.
Ζίρβ« ότι απεσοβήθη η παραί·
τηαις τού.
Την ιτληροφορίκν ταύτην ε¬
πεβεβαίωσεν αργότερον 6 κρυ
θυκουργος κ. Δ. Μά{ιμος. Ή δι-
ΐυβέτηοις τοθ ζητήματος Ζερβά
επήλθε μετ» την βυνεδριαοιν
τοδ πολιτικόν αυμβουλίου τβ
οποίον {χάλκην επί τούτω ο
Πρωθυιτουργβς κ. ΜάςΊμος καΐ
είς τβ έιτοΐβν μετέσχον οί βο·
λιτιχοΐ άρχηγο) ν. κ. £βφ. Βι-
νιζέλος, Άλε{ανδρής, Πακαν-
δρέβυ χ«ί ό οκουργος Τ. Τ. Τ. κ.
Χατζηηανος ώς έχκροσνπος τού
*ρχηγο& τβθ. Λβιΐκοϋ κόμματος.
Ό κ. Ζέρβκς μετέβη έν τ$
μετα(ΰ είς το Υπουργείον τού
ί/τβυ ουνειργκββη μέ τούς ηροϊ·
βταμένβυς τΒν υηηρεσι&ν τού
κ«1 ϋιτέγραιφι βιαφορα Ιγγρ«Φ«.
ΑΟΗΝΑΙ 29. Έν σχέσει μέ
Τβ ζατημα γΐνΐΜΝτέρκς μεταρ-
ρυβμΙβεΝς τής κυβερνήσεως το
ύκοΐον κρόιιιιται ν* συζητηβό
«μέσ&ις μιτα την ίιΐάνββον τβθ
Κ. Τβαλδάρη έ; ΆμβρΐΗή; ίτβ-
νΐζετο οημΐρον βτι δέν Οηβρ-
χβυν άχόμη προβλίφΐις κιρΐτβϋ
τρβκου χ«τ« τον ύκο!ον κρό-
κείται ν« γίνη ή μεταρρύθμισις
«υτη.
Δι* την συμμετοχήν τόδ κ.
Σοφβύλα ουδέν τβ συγκεκριμέ¬
νον υηάρχει. ΠαινΤΗς βεωρ«1τ«ι
βέβαιον ίτι ο κ. Σοφούλης 8ά
κληβή ν« μετάσχη της ν*«ς κ«-
βιρνηβιω;. Είναι «γνωβτβν &ν
ο κ. Σοφούλης ββ δεχβή την
ηρβαχληβιν η Β« υκοβάλη ί-
ρους η 9ά προτείνη Ιδίας λύ-
αιις.
ΟΙ χυβερνητικοί χύκλοι Ι-
χούν την γνώμην 6τι Α σχημα-
τισΒηοομένη κυβέρνησις κρέ-
πβι ν« είναι κοινοβουλευτικαί
ηεριλαιμβάνουβα ίλ« τα έν τή
Βουλ5 χόμματκ χαΐ ο&χΙ έ(«
χοινοβουλιυτιχοϋς παρ&γοντας.
Πάντω; επί τοδ σπμβίου τούτου
ένδέχιται νά γίνουν γινικντε-
ραι συνεννοήαιις μετα την ε¬
πάνοδον είς Αθήνας τοδ άντι
προέδρου τής κυβΐρνηβινς χά)
Οπουργοΰ τβν'Ε£ΝΤ·ρικ6ν χ. Κ
Τσαλδάρη.
ΤΕΑΟΙ110ΑΗΡ0Φ0Ρ1ΑΙ
ΤΟΥ ΟΟΥΛΓΑΡΙΚΟΥ ΤΥΗΟΥ
1ΙΑ ΤΗΗ ΑΥΤΙΚΗΗ 8ΡΑΚΗΜ
ΑΘΗΝΑΙ 30:— Είς τάς
Βαυλγαοικάς εφημερίδας εδημο¬
σιεύθη π πληροφορία ότι ή Ελ¬
λάς Ιδέχθη νά παραχωρήση είς
ΐί,ν Τουοκίαν, την δυτικήν
Θράκην έναντι τής βοηθείας
την οποίαν θά παράσχη ή Τουρ-
κία είς την Ελληνικήν κυβέρ¬
νησιν 5ια την καταστολήν τής
άνταοσ(ας. Αί Ιφήμεοίδες συ¬
νεχίζουσα ι νράςρουν «δτι ή
Ελλάς δεν βχει τό δικαίωμι»
νά διαθέΐΰ την δυτικήν θοάκην
διά την οποίαν ίχύ^&ησαν »το·
ταμοί ΒουλγαοικοΓ» αϊματοςΐ ..»
Αί φαιδραί αύται πληροφορίαι
τοϋ Βοϊΐλγαρικοϋ τύπου δπως
είναι εΰλογον γράφονται διά
νά «σιγκοντάοουν» τάς διατυ
πωθείσας βκ νέου αξιώσεις τοϋ
Δημητρώφ ,διά την έκχώρησιν
τής Δυτικής Θοάκης είς την
Βουλγαρίαν.
Ο ΜΟΗΤΓΚΟΜΕΡΥ
ΕηΐΣΤΡΕΦΕΙ_ΕΙ!_ ΑΓΓΛΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 (ραδιοφ.)—
Εγνώσθη σήμερον δτι ό στοα-
τάρχης Μοντγκόμερυ δέν θά μβ
ταβϊΊ ώς εΐχε προαποφασισθί)
είς Τόκιο δπου θά συνηντατο
μέ τόν στρατηγόν Μάκ 'Άο-
θουρ άλλά θά επιστρέψη άμέσως
είς Λονδίνον διά νά έξβτάσΐ) έ-
πείγονΐα στραιιωτικης φύσεως
ζητήματα.
ΟΕΡΝΟΤ1ΙΗ ΙΥίΙΓίΡΙΙ ΤΟΥ 1ΙΟΗ ΥίΕΡ ΤΗΣ ΕΙΙΙ10Ι
Η ΣΘΒΙΕΤΙΚΙΙ ΕΗΙΙ.1Σ ΑΗΟΒΑΕΟΕΙ ΕΙΣ ΤΗΠ Μ. ΑΗΑΤΟΑΗη
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 30 (ραδιο
φωνικώς).— Ό πρόβδρος τής
επί των Εξωτερικών Ιπιτροπής
της Βουλής των Άντιπροσώ-
πων κ. Ήτο ν ομιλών χθές επί
τής ?ν Ελλάδι καταστάσεως
ετόνισεν δτι αί "Ηνωμεναι Πο¬
λιτειαι πρέπη νά ύποστηρίξουν
την Έλλάδα διά νά μή περι-
πέση καί αδτη υπό ΐό Σοβιβ-
τικόν άρμα. · «Μβΐά την Έλλά¬
δα άλλως τε, είπεν δ κ. Ήτον,
ί| Ρωσία θά καταλάβη την
Τουρκίαν, την Περσίαν καί θά
κυριαρχήΰη μέχρι τοΰ Περσικοϋ
κόλπου καί των Ίνδιών». Ή
συνηγορία αυτή τοΰ κ. "Ητο·
υπέρ της Ελλάδος προεκάλεσε
εντύπωσιν είς τούς διπλωματι-
κούς κύκλους, τονίζεται δέ δτι
αποτελεί προοίμιον της Ικδη
λώσεως ουσιαστικώτερον άκόμη
Άμερικανικοϋ ένδιαφέροντος
ΰΐιέρ τϋς διασφαλίσεως τής Ελ¬
λάδος.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.— Ή Σο-
βιειική Ένωσις Ιδέχθη την
πρόσκλησιν τής Μεγ. Βρεττα¬
νίας δπως οί άναττληρωταί των
ύπουργών των Έξωτεριχών
των 4 μβγάλων συνέλθουν τόν
Όκτώβριον είς Λονδίνον 8ιά
νά άρχίσουν ποοκαταρκτικάς
συνεννοήσεις διά τό Γερμανικόν
πρόβλημα.
ΤΟΖΗΤΗΜΑΕΗΟΣΤΑΣΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 30 (ραδιοφ.)—Κα
τα την σημερινήν συνεδρίασιν
της Έπιτροπής Ιξουσιοδοτήσε-
ως συνρζητήθη καί πάλιν τή ζή
τημα τού ενοικιοστασίου· Ζή-
ΐεΐται ή επιψήφισις τοΰ σχετικοϋ
νομοσχεδίου. Ό έκ των με·
λών τής Έπιτροπής ν. Κιλκά
νης λέγει 8τι την εύθύην|διά τό
νομοσχέδιον δέον νά αναλάβη
ή κυβέρνησιν καί ούχι ή έπιτρο-
πή. "Αλλοι έκ των μ?λών τής
έπιτροπής ύποσιηρΐεουν τάς ά-
πόψεις τοϋ κ. Καλχάνη. Ό κ.
Λαδάς προτείνει δπως τροπο
ποιηθη δπλώς τό ενοικιοστάσι¬
ον διά νά δποφεχθ"ϊ) ή δημιουρ-
γία σάλου.Ό κ. Πρωτοτιαπαδά-
κης τονίζει ότι ή τροποποίησιν
δέον νά γίνη υπό τής Βουλής
καί δηλώνει ότι θά καταψηφί
ση τό νομοσχέδιον. Ό υπουρ
γός τής Δικαιοσύνης κ. Άλε-
ξανδρής προβαίνει είς μακράς
δηλώσεις. Τελικώς γίνεται δε-
κτή ή προταθεΐσα υπό τοϋ κ.
Βαρβιτσώτη τροπολογία 3πως
αναλάβη ή κυβέρνησις την ευ¬
θύνην των τροποΛθΐήσΒων τοΰ
ενοικιοστασίου. Ψηφίζεΐαι ακο¬
λούθως ή παράτασις τοΰ ψηφί
σματος έξυγιάνσεως των δημ.
ύπηρεσιών μέχρι τέλους Αύγού
ότου.
ΕΠΕΣΤΡΕΨΕΝ
Ο ΠΡΟΕΑΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29 (ραδιοφ.)—
Μεταδίδεται άπό τήνθύάστγκτω
ότι έπέστοεψε σήμερον έκβϊ άπό
τό Μισοϋρι δ Άμερικανός πρόι
δρος κ. Τροϋμαν. Ό Άμερικα
νός Πρόεδρος παρέστη ώς γνω
στόν είς την κηδείαν τής μη
τρός τού.
II
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΤΟΥ ΕΑΙΙΙΥ
Ανεκοινώθη ότι μέχρι σή¬
μερον ?χουν συγχεντρωθΌ βΐς
τούς Νομούς Ηρακλείου Λα
σηθΐου περί τάς 200 χιλ. οκά¬
δας ελαίου. ΟΙ παραγωγοί δεί
χνουν προθυμίαν διά νά παρα
δώαουν Ιλαιον, πλήν δμως βΐς
χείρας των εύοίσκονται έλάχι
σται ποσότητις. Μέγα μέρος §>
τής συγκεντρωθρίσης ήδτ) πό
σότητος άνήκει είς Ιμπορευο
μένους, οίτινες τό παραδίδουν
είς την συγκέντρωσιν διά πά
ραγωγών. Ύπολογίζβται δτι τό
πρώτον ΙΟήμερον ΐοΰ Αΰγού-
στου θά έξαχθοΰν 250 τόννοι
ίλαίου.
Η11 &ΡΑΣΗ ΕΠΙ ΚΑΤΟΧΗΣ 18ΙΙΛ Β011 ΚΡΗΤΗΣ
{ΑΗΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΑΠΟ ΓΡ ΗΜΕΡΟΑΟΓΙΟ ΙΟϊ ΔΟΧιΙΟΗΙΙΗίΟΡΟΪ Γ. Ι. ΚΟΥΤΕΝΤΑΚΗ)
δόν
Στήν όμάδα προστίθβνται
μερά καιν<<ύργιοι πού μάς ατέλνονται άπ' δλα τα μέρη τής Κρήτης. Οί τελβυΐαΐοι σΐαθμοί καί διαβάσεις γιά τόν Τσού τσουρο, δ Άχεντριάς μέ τόν Γαγματάρχη Φιλιππάκη, ή Βίαν νος μέ τόν Ταγματάρχην Ρα· φτόπουλον, τό Καστελλιανά μέ τόν Σηφογιάννη καί τό Μεσο- χωοιό μέ τόν Στάθη καί τό Βουΐδασκάχη, έλέγχουν λεπτο¬ μερώς τούς διερχομένους οσο τούς είναι δυνατόν γιά νά μην περάσουν δποπτοι καί έιικίν- δυνοι. Ό Σουρης ϋιΐτερα άμα φ&άσουν κοντά μας καί πρίν διαβούν τόν συνοικισμό πρός τό χρησφύγετο τούς ύποβάλλει σέ εξαντλητική άνάκριση. Σέ τουτο τόν βοηθοΰν πολύ οί «ολλέί γλώασβς πού δμιλβϊ Άγ- γλικά, Γαλλικά. Ίταλικά, Άρα- βικά καί Γερμανικά καί ή με· γάλη έγκυκλοπαιδική τού μορ¬ φώση πού εχει πάρει στά ανω¬ τέρα έκπαιδευτήρια τής Έλλη- νίκης Κοινότητος Άλεξαν- δρείας. Όταν τελικά ξεκαθαρι- σθη Ιτσι ή ταυτότης τού κά&8 νεοβρχομένου καί κριθη ίχανός γιά νά νίνη μέλος τής ομάδος μας στέλνεται στήν σπηλιά «αί άπό τότε γίνεται μέλος τής όλης παρέας καί ΐσος πρός ϊαους χωρίς διαιρίσβις. Ό άριθμός των φυγάδων ποτέ δέν μένει σταθβρός. Πό τε άνεβαίνει χαί φθάνει στούς 50 καί πό τε κα· τββαίνει κάτω των 30. Καί του¬ το γιατί γΐνονται τώρα συχνές μεΐαχινήσεις μεταξύ των δμά- δών πού ίχουν καταφύγβι καί έγκατασταθή κατά μήκος των νοτίων π,αραλίων άηό την Ί«· ράηετρα μέχρι των Σφακιων. ....26 Ιουλίου 1941. Εί¬ ναι παραμονή τοϋ Άγίου Παντελβήμονος. Κόσμος μαζβύβ ταΐ άπό τα κοντινά χωρία γιά νά παρευρέθη στό «ανηγΰρι Έορτάζουν τα ρωμαντικά έξω κλήαια Τσουτσούρου καΐ Μαρι δάκι. Τα περασμένα καλά χρό νια, σάν σή*μερα, χιλιάδες προ· σκυνητών έρχόνταν άπ' δλο τό Νομό Ηρακλείου γιά νά παρα- κολουθήσουν την θεία λειτουρ γία καί νά κάμουν τα μπάνια τους στή σπανία θάλασσα τ' ά- κρογιαλιοϋ. Εφέτος δμως λό- γω τής καταστάσεως ερχονται πολύ λίγοι. Ό Σουρης δίδει την άδβια στούς άνδρβς τίϊς ομάδος νά κατεβοϋν στόν συνοικισμό ή στό Μαριδάκι" θά μείνουν μόνον οί βάρδιες καί οί άγγαρίες. Κι' εμείς κατεβαίνομε μαζί τους. Συγκινητικές σκηνές παίρνουν χώρα, πρό παντός μεταξύ των χωοικών μας καί των συμμάχων φυγάδων. Κάθε παρέα ζητεί νά φιλοξενήση καί νά περιποιηθη έστω καί ε'να τουλάχιστον άπ' αύτούς. Τό καλύτερο κρασί καί οί πιό όοεκτιχοί μεζέδες, κάθβ εΐδους, διατίθενται γιά τούς συμμάχους μας. . θέλουν ί τσι νά τούς δβίξουν «όσο βα· θειά ύποχρέωση κι' άγάπη αί- σθάνονται άπέναντι αυτών πού σάν πραγματικαί άδελφοί πολέ- μησαν πλάι" μας γιά την λβυ- τεριά μας. Γιά την λευτεριά ό- λης τής άν&ρωΐτότητος... Γιά δεΐπνο καλούμεθα όλοι άπό τόν Βασίλη Κονιό, στό μα- γαζΐ τοϋ Βουλευτή. "Ενα πλού σιο τραπέζι είναι στρωμένο. Κα νβίς άπό τούς δικούς μας, τούς ντόπιους δηλαδή, δέν κάθβται. Στέκονται δλοι δαθιοι γύρω ά¬ πό τό τραπέζι γιά νά πβριποιη- θοϋν καλυτέρα: €Τά Έγγλβζά- κια».,. Προπόσβις χόντρα προ- πόσβις. Οί Σύμμαχοι πού δέ· περίμεναν ΰστβρα άπό τή μόνω ση τής σπηλιάς νά βρβθοϋν σ' ί να τόσο θβρμο πβριβάλλον 1ν θουσιάζονται... Τό καλό κρασί πού τόσο πολύ άγαποΰν τούς βγάζβι στό κέφι... Κανείς τους δέν γνωρίζβι Έλληνικά, κι' ά πό τούς δικούς μας κανείς Αγ γλικά κι' δμως αύτοί βίχαν βρή τόν τρότο νά συνεννοοΰνται καί νά συζητοϋν μιά χαρά άπό την πρώϊτι στιγμί). Κοντά τα μβσιίνυχτα δόθηκβ τό σύνθημο τϊ,ς έπιστροφϋς στή σπηλιά γιατί ηΊαν ώρα ν* άλλά ξουν οί βάρδιβς καί νά φέρωμε φαΐ σ' δσους ίΐχαν ύπηρβσία καί δέν ήρθαν μαζί μας στόν συνοικισμό. Τό πρωί δλοι παρηκολούθη¬ σαν τή λειτουργία χαί στ ά δυό έξωκκλήσια. Ό Σουρί|ς κι' §γώ πήγαμε μέ βάρκα στό Μαριδά¬ δπου λειτούργησβ δ Παπά Εύθύμης. (Συνεχίζβται) ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 1947 'Ετβς Ιβν. - Τιμή «ύλλου δραχ. 300. - Άριβμός βύλλβι» Π Γραφεΐα: όδβς Έβανς χαί Τσικριτζής Τηλέφοινον 3.13 Συνδρομαι: Τρίμηνος δρ. 25.-Έξ«μηνος δρ. «.-Έτηοία δρ. 90 ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ Ο ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ Ό θάνατος τοΰ 'Αρχιεπισκόπου τής Κύπρου Λεοντίου υ- πηρξε πλήγμα διά την Εκκλησίαν τής αδελφής μεγαλονήσον. Κυρίως δμως ό θάνατος τοΰ Λεοντίου βπληξε καιρίως τόν ένωιι- κόν άγώνα της Κύπρου τοϋ όποίου δ αποθανών άρχιεπίσκοπος υπήρξε δ πρώτος στυλοβάτης. "Επληξβ συνεπώς ιόν Ελληνισμόν ολόκληρον. Διότι ή ένωσις τής Κύπρου είναι την στιγμήν αυ¬ τήν ?να ά«ό τα ζωιικώϊ6ρ<ϊ έθνικά μας προβληματα. Διά τόν θά νατον τοϋ Μακαριώτατου Λβονιίου συμπάσχει ολόκληρον τό Πα¬ νελλήνιον. Ιδιαιτέρως δέ διότι δ θάνατος τού έπέρχειαι βίς μίαν κρίσιμον στιγμήν διά την Κυπριακήν υπόθεσιν. Ώς γνωστόν οί κομμουνισταί απεφάσισαν νά άγνοήσουν τα αΐσθήματα υπέρ τής Ενώσεως της μβγάλης πλβιοψηφίας τοΰ Λαοΰ τής Κύπρου καί νά συνεργασθούν μέ τάς τοπικάς αρχάς διά την εφαρμογήν τοΰ νέ¬ ου συντάγματος πού ύποδουλώνει οριστικώς την Κύποον. Ή παρουσία τοΰ Λεοντίου ήτο λοιπόν άναγκαιοτάτη την στιγμήν αυτήν, διά τουτο δέ καί τα κενόν πού άφήνει κρίνεται δυσαναπλή- ρωτον. ΕΠΑΙΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ Είναι άξία παντός ίιταίνου ή Ι* διωτική πρωχοβουλία «ών ν,ατοίΜων των χωρίων Άοίΐες καί Πρινιά οίτινες ώ; πληροφορούμεθα ίνώνουν ήδη τα χωρία των όδικώς μέ προσωπικήν ίογασίαν. Έπίοης βιανοίγβτοι νέα λβωφόρος ά»ωθ«ν τοΰ χωρίου Πύργου πρός Άσίΐες— άρκβτοϋ πλάτους—ένθα καί Θά προ· ωθηθί ήδ'Π τό Κέντρον τού χωρίου τούτου. ΑΙ έιταινβτα'ι αύται προσπά θβιαι άποτβλοϋν όντως λαμπρόν καί επίκαιρον παοάβειγμα πρός μίμη- σιν. Παρομοία έπίβης ενεργεια Ιδι ωτιχής πρωτοβουλίας παρουσιάζε- ται μέ την διάνοιξιν τής υδοδ Ήρα χλβίου—Κρουσωνος. Ή ό5ός αυτή, πρός τιμήν των φιλοπόνων καί ή ρωικών Κρουσανιωτων, βύρίσκεται ή5η είς την θέσιν Καλόγαλος μετα ίύ Κορφών καί Λουτρακίου. ΝΙΕΙΙ2 ΙΟΝ ΕΦΗΜίΡΙΟΝ Τ ό υπουργείον Παιδβίας ουνίτα ξε σχββιον Νόμου διά τού ό- ποιου έξομοιουνται οί έφημίρ.οι~ος τους δημοοίους ύπαλλήλου;,β1ς ί,Τ» αφορά την μισθοδοαίαν «όν. "Αν καί έχουν περάαβι τωρα πολλοί μή νες άπό την σύνταξιν τού Νομοσχβ- δίου αύτοΰ, ούδεμία εΐδη.ις ύΛίρ- χει αν τουτο υπεβλήθη είς την Βου Λήν ή αν παρεηβμφθη βις ,ήν 4Λι. τοοπην ρξουσιοβοτήοεως πρός ψήφι σιν. Έν ιφ μβΐαξύ οί έφημέοιο* Ιξα κολουθοϋν άμειβόμβνοι μέ »όν γλι- σχρότατον μισθόν των 70 Ηαι 100 χιλ δρ. ο οποίος δέν καλύπτβι οϋτβ τας πλέον ϋμβοους όνάγκας των.Νο- μίζομεν ότι τό Υπουργείον τήςΙΠαι θείας καί θρησκβυμάΐων ίχβι ύ«ο- χρέωοιν χάριν αύτη; ταύτης τής έξυ ψώοεως τοθ κλήρου νά επι—εΰ~ την ίπιψήφιοιν τοθ Νομοαχββίοιι βξομοιώνον τονς ίφημρρίους πρός δημ. ύπαλλήλους. Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΤΟΥ ΣΥίϊΙΒΟΥΛΙΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΥΝΕΖΗΤΗΘΗ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.—Τό Συμ¬ βούλιον Ασφαλείας συνήλθε σήμερον είς συνεδρίασιν χαί ου νεζήτηαε καί πάλιν επί τοΰ Έλ- ληνικοΰ ζητήματος. Ό Άμερι- χανός άντιπρόσωπος χ. Τζόν σον ωμίλησε πρώτος άναφερ- θβίς είς την πρότασιν των Ήν. Πολιτειών διά την αποστολήν είς την Έλλάδα ένδεκαμβλοϋς έπιτροπής. Ό χ. Τζόνσον έν συ νεχεία ύπβστήριξεν δτι είνε σκό- πιμον νά αποτελεσθή ή έπιτρο- πή ά«ό 11 μέλη διά νά συμ- μετέχουν είς αυτήν άντιπρόσω- ποι όλω ν των κρατών μελών τοΰ Συ'ΐβουλίου Ασφαλείας. Άμέσως ϊνδιαφερόμενοι διά τό 8ργον τή; Ιπιτροπής τό Συμ¬ βούλιον Ασφαλείας θά παρα¬ κολουθή" ου τω έν τφ συνόλψ τού τάς ενεργείας της. Οί άντιπρόσωποι τής1 Γαλλί ας,|Ββλγ£ου, ΚολομβίαςκαίΙΑΰσ τραλΐας δέν συνβμερίσθησαν τάς Άμερικανικάς άπόψβις. Ό Γάλλος άντιπρόσωπος χ.Παρον- τί ετόνισεν ότι ή έπιτροπή πρέ· πει νά αποτελεσθή άπό 5 μή ιιόνΐμα μέλη τοΰ Συμβουλίου Ασφαλείας καί ενα έκτός αι» τοϋ. Την σύνθεσιν ταύτην τής Έπιτροπής δ κ. Παροντί Ιχα- ρακιήρισεν ώ; πλέον ωφέλιμον είς τό έργον τόν ^οποίον αυτή θά αναλάβη. 'Επΐσης οί τρείς άλλοι άντιπρόσωποι έτόνισαν δτι είς την επιτροπήν των συ- νόρων δέν πρέπει νά μετέχουν άντιπρόσωποι των μεγάλον δυ- νάμεων. Έκλιίθησαν ακολούθως νά δμιλήσουν οί άντιπρόσωποι των Βαλκανικών κρατών. Πρώτος έλαβε τόν λόγον δ Βούλγαρος άντιπρόσωπος δστις ΰπεστήρι- ξεν δτι ή έπιτροπή έπιβλέψβως των συνόρων δέν πρόκβιται νά τβρματίση τόν έν Ελλάδι «§μ- φύλιον πόλεμον» καί δτι πρέ- πρι νάέξβτασθβ άμέσως υπό τού Συμβουλιον Ασφαλείας πώς είναι δυνατόν νά τερματι¬ σθή δ βμφύλιος πόλ8μος. Υπό παρόμοιον πνεϋμα ωμίλησαν δ Γιουγκοσλαϋος καί Άλβανός άντιπρόσωπος. Είς τό σημείον τουτο ή συνεδρίασις διεκόπη δια νά επαναληφθή μετά μίαν ώραν όπότε ανεμένετο νά γίνη ψηφοφορία επί τής Άμερικανι *%ζ προτάσβως καί συγκεκριμέ¬ νως επί τού Ιρωτήματος ποίος άριθμός μκλών ένοβίκνυται διά ην επιτροπήν ( έπιβλέψεως των Έλλτινικών συνόρων καί έκ ποίων άντιπροαώπων κρατών ηρέπβι νά άποτβλεοθϋ αυτή. Διαρχούσης τής συνεδριάσεως τοΰ Σ. Α. ό άντιπρόσωπος τί|ς Ελλάδος , κ. Δενδραμη"ς ύπζ- στήριςε την Άμερικανικήν πρό¬ τασιν ζηττίσας νά συμπεριλη- φθοΰν είς την δικαιοδοσίαν τής διοριαθησομενης μονίμου έπιτροπής βπιβλέψβως των 'Ελ- ληνικων συνόρων χαί τα τελευ¬ ταία μεθοριαχά έπβισόδια. Είς την Άμβρικανικήν πρό τάσιν _ συμπεριεληφθη ολίγον «ΡΟ τής διαχοπής τής συνβ- δριάσεως τροπολογία καθ* ήν ή έπιτροπή έπιβλέψεως των Έλ· ληνικών συνόρων θά Ιδει νά παραμείνη έν Ελλάδι μέχρι τής 31 Δεχβμβρίου 1949. ΑΦΙΙΟΝ Ο ΟΑΙΡΙΑΡΚΝΣ ΑΛΕΑΝΑΡΙΙΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 3Ο.-'ΑφΙχθη άε ροποριχώς έκ Καίρου χθές δ Πατριάρχης 'Αλεξανδρβίας κ. Χριστόφορος.ΤήνΑ.Π.ύπβδέχθη σαν ίίς τό αεροδρόμιον ό Μακα- ριώΐατος Άρχιεπίσκοπος Αθη¬ νών, δ ύπουίγός τής Παιδίας κ. Παπαδήμος καί δλλοι Ιπίσημοι. ΤΑ ΗΜΕΡ0ΜΙΣ8ΙΑ Τ1Ν ΕΡίΑΤΟΗ ΣΤΑΦΥΑΟΝ Κατά την χθεσινήν συνβδρία- σίν της ή σταφυλικη ίπιτροπή εδέχθη την περισυνήν σύμβα¬ σιν εργασίας μεταξύ έργατών κοπής σταφυλών συσκευαστάιν κλπ. καί έξαγωγέων μέ αδξη- σιν 15 ο)ο. Ή απόφασις αυτή δεν ίχανοποΐησεν τούς εργάτας *αί ήπειλήθη χθές άπεργΐα είς την "Εξαγωγικόν. Κατόπιν δμως επεμβάσεως τοΰ Καπβτάν Χρήστβυ Μπαντουβά καί των άρχωντής πόλεώς μας ή άπβρ- γία απεσοβήθη καί εδόθη ί'πό- σχέσις δτι θά έ-τιδιωχθίϊ ή αΰ- ξησις των ήμερομισ&ίων τα δποΐα κατά γενικήν δμολογίαν δέν χρίνονται ίκανοποιηπκά λογφ τής σημβρινής άιιρ.ββΐας τής ζωής. Όπως πληροφορού¬ μεθα καί ή Έθνική Ανάστα¬ σις θά συμβάλλη είς τόν δικαιό· τερον διακανονισμόν τοΰ ζητιί- ματος των Ιργατικών ημερομί¬ σθιον, άλλά δέν έπιθυμεΐ νά γίνονται άπβργίαι αΐτινες ζη- μιώνουν την εξαγωγήν καί Λροκαλοΰν ταραχάς καί άνωμα- λίας.

ΕΗΤΟΙ ΤΟΥ ΠΡΟΣ. Η,ΡΟΥΙΜΙΊΙΕΗΙΤΙΙ ΙΟΒΑΡΑΙ Ε:Ε1Ι:ΕΙί
ΙΚΥΙΕΡΗΟΙΙΙ««Ι ΙΡΕΙ,ΠΙί ΚΙΤΙΙΤΙΙΙΗ
ΑβΗΝΑΙ 30.— Ύικιίθυνοι πληροφορίαι μεταδιδέυεναι τή»
στιγμήν ταύτην «ν«φ·ρ·υν «τι ή Κυβέρνησις ^ ννώ«« *ών συμ
Ρη|·μ*ν<.ν είς τέ.Συμβουλιον •♦σφοΑ,ιε*ϊχΓ«ελεΧ0 «λ« τ. «νο.ικνυίμ.νβ μίτρ«. ϊ«ν,ί,6, {, δ.ιμι·»ργ«βϊσ« κ«τ«βτβ.βις άν τιμ·τ»ιτίς«τβι ηρίμΜς. ΑΙ Κυβέρνησις άλλβ.ς τ. τ&ν αυμμάχ»ν χ»ιρΛν Ιχβυν πληρΜς ένημ«ρ*>8α έκΐ τής έν Ελλάδι *«τ«οτ«όε«.ς
. —*»ς τβυ$ κυβερνητικάς κΰΜλους έπικρβτεϊ
Ο Υνωμπ «τι μετα την έν&αχι,σιν ΰττβ της Ρ»»αί«ί τοΰ Βίτο είς
τ* Συμβούλιον Άοφβλβίας η συμμορίαι·* δράσις 8« έντ«6π ίΐι
η·ρ»οσβτ·ρβν. 'Μ ήνβσίκ τού Κ. Κ. θ* «ηοβλίψη πίπ είς την ηά
αα 0υαι« έ{«σΒ&λιοιν ·>έλ«υθ«ρου χώρου» διά την έγκοιτοιατβαιν
ψευόβηυβΐρνηαΐώς τού. Άν«μένπτ«ι Οτι κβΐ «ν τβθτο δέν έηι-
»»ΧΟ τ© Κ. Κ β« αναγγείλη έντός ΐδν ημερών την κυβερνησιν
τ·ν. ΙστΗ χαι άν αυτή εγκατασταία έιτΐ έοάφους ένβς έ» των έ-
νισχυβντνν τα$ουμμορί«ς £λ<χυΐκΜν Κρ«τ&ν. ΑβΗΝΑΙ 30.—Δια τ© ενδεχόμενον τής Νυβιρνηηκης μπτκρ- ρυθμΐοεως ήτις ηρίνβιαι ώ, άνιχγκαίον έπακβλβυβον τής δημιουρ νηβιίβη; χαταατ'χοεο.ς έποινβιλχμβάνβτβιι βτι ««ββ Φήμη «!ν«ι ηρόΜρβς, δβδομβνβυ ότι έντός τού προσεχούς εΐχβαιτΐτραέρο» * ν«μει·ντ«ι βοβαραΐ διεβνεΐς έ{ιλΙ{ι·ς «Τ τίνες 0* εηηρ·*βουν *ν«λ·ν»»ί χ«1 τβ ςήτημοι τουτο. ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΠΕιΝΘΗ.—Την παρ. Παρασκευ¬ ήν άπέθανβν καί εκηδεύθη είς τό χωρίον Άαΐςες Μαλεβυζ'ου χρηθΈή καί ενάρετος οΙχοδίΌποινα ή 'Ελέ- νη'Εμμ. £πυριδάκη *μή<ηρ τοϋ Μ. Ιωαν. ^πυριδακη νφαοματρμ- πόρου. Την κηδείαν της παρηκο¬ λούθησαν άπαντες οί χάτοιχοι τοΓι χωρίου τιμώντες τάς αρείας της. Τόν φίλον χ. Σπυριδάχην καΐ τούς λοιποϋς οΐκβΐους τή ι μβΐαοΐά- οης «υλλυπονμβθα θερμώς. ΕΥΧΑΡΓΠΉΡ1ΌΝ. - Ιύχαρι- οτοϋμεν θερμώ; τούς Αηωοοήχοΐε συμμβριαθέντας τοθ πένθους μας και παρακολΐυόήοαν α; την κηδεί¬ αν τής άγαπημένης μας μητρός 'Μ λένη: Έσμ. ϊπυριδάχη είς τό χω· οίον 'Ανω Άα.τες. ΔΙ οικογένειαι Έμμ. Σηυριδακη Ιωάν. ΑΦΙΚΕ1 Β. —'Αφίχθα »θ«ι αεβοπ·ρικ<8ε 4 ν. Κοΰλα Δ, Ρβυμελιεεΐά** ήΐΐς είχεν μεταβή ετρ! δίμηνον είς Ά- 4ι|»«| προ» ι νέαι ΜοππκήΊ καϊ παρ' «ίΐιχών οΓχαεν «ποκαμίοαν μιτκζαμιβν. έοαιρροβχαιν Ιν γένει. Ή μ, εΤΌνλα Ρ*«Μ·λιβ)ΓβΗη ίνα- διοογανώνονοα ριζ·Μβ| (· έργβ- «(ασίαν ΐηι δια τή· νέαι κοπΐι· πήι καί ίφαρ/αγης <<ις δέχεται Παραγγελίαι εί| <· έηΐ >ή| <5<ββ Κατιχάηη εργοστασιον ιη». θεαματα Κινηιιοκογρέφοι: ΒΔΕΚΤΡΑ.- Σήμερον πσρα- ο(άαΜ( ωρα 8-10 παΐ 10-12 «. μ. ο·νιχ«« ΧΤΟ ΙΤΒ21 ΤΗΧ ΒΔΟβΠΣ μβ ΐ·νς "Δμπβΐ καί Κ.β.ελλο, Αβρ··ν «ί*ί#βμβ ιΥειάτα» με <ον« _ίκ« Ρβύνιΰ] Τζούντι β.ρινόι ΔηθΛΔΟΝ.— ίι»μερο» άπογευματινή Λρα β μ. μ. Βρα¬ δύνη &ρα 10 μ. μ. οννεχώς. Τό πειά «πίβτιυιο καί οπαρταριβτβ κ«·Μΐκό έπεισόΐι· ΐΒί·ν(έρνβι χ·· «Μαΰρος Κα(ά- Γήν Δευτέραν ι θΗ·πβ|>.
ΟΑ212. «Τεωπονικβ, Κήιο,)
Σήμεραν Πρεμιέρα μΐ την *π·-
«εκιθενραβιν Ιιά πρ«ΐ·ν φ·«άν
«ι* Ηράκλειον Λ'ΕΧΙάΙα μ·ν Κου
γ
Δ4βιο* Β παοα·ΐά··ΐ| 7,30 Μαί
1Ο 30 μ. μ.
/7ρο·εχά>(: Ή βιιννεζΐΝΒ δπε-
ρέΐτα «ΒΐΝΐ^ρια καί Οϋίάρβς».
ΔΗΛΩΣΙΣ
Ό κάτωθι ΐΐΛογβγραμμένος Δή
μήτριος Πολυχοονάκης ΐοϋ Μιχαήλ
κάτοικος Βουτών Μαλεβυζίου δή
λ«ά δτι άπό τό βιάοτηιια τής χατο-
χής ώογανώθην είς τό ΕΜ μόνον
<βς γνήσιος έλλην πατριώΐης. Τώρα ομως βλέπων οη τό ΕΧΜ παρεξέ- κλινβ τοδ έθνιχοϋ οχολοΟ καί έκγά- ϊ,ειαι άντβθνιχως είς βάρος της πα- τρίΒος μου τό άποχηρύοαω χαί τάα- σ«μαι παρά τό πλευρυ των Άρχών τοϋ ΙΓράτους χαί έντάθίομαι είς τό Κόμμα των Βενιζβλιχών Φιλελβυ- θέρων. Έν Βοΰτες τρ 25)7)47. Ο Δηλών Δημ. Πολυχρονίκης ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμερον Π«ραβτάβ(ΐς ·—10 μκΙ 10-12 μ. μ. ίυν«χώς ΟΙ βασιλείς τού Γέλιου Άμπότ καί Κοστέλλο 10 ΗΙΙΙ ΤΗΣ ΗΙίίΗΙ Μιά σηαοταριστή κωμωδία μέ χαβανίζικα μπαλλέτα καί μοντέρνα τραγούδια. ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Μέ τούς Μΐανυ Ροόνεϋ Τζούνιυ Γηάρλοιντ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ αιηιη οοιυτειειιι Ή Ιιαιρεία Τ. Α. Ε. (Τεχνι- καί καί Άεοοπορικαί Έκμε- ταλλεύϋεις) ανακοινοί ότι, άπό 1ης Αύγούστου 1947 τό Πρα¬ κτορείον ΤΑΕ Ηρακλείου με- ταφέρεται επί των όδών 25 Αύ¬ γούστου καί Κορωναίου ένθα «ό κατάστημα κ. Άριστ. Κουφάκη. Ή μετά τού κ. Γ. Τερζάκη σύμβασις ποακτοοεύσεως ελύθη τούτου παύσαντος άπΰ τή; ώς άνω ήμερομηνίας νά άντιπρο- σωπεύχι την Εταιρείαν. 3—1 ^ακοΤνοσϊΓ Τό Γραφείον Μιχ, Σαμα- οβίτη καί Σία ζητεί πρός αγο¬ ράν 10 οικίας ένΐός τής πόλεως Τ)τοι δύο γύοω άπό τα 50 εκα τομμύρια, δύο γύρω άπό τα 26 έκατομμύρια χαί 6 γύοω άπό τα 17 έκατομμύρια. Οί πελάται παρακαλοϋνιαι νά άπβυθύνων- ται άπ' εύθβίας είς τό Γοαφεΐον μας (δδος "Εβανς άοιθ 4.34) Πληροφοροϋμίν τούς πελάτας δ τι ό μβσίτης Έμμ. Μβτοχιανά- κης δέν Ιχει καμμίαν σχέσιν μέ τό γ'ραφβΐον μας όπως καί ου¬ δείς άλλος μβσίτης πλήν τοΰ Γεωργίου Άθανασάκη δστις καί μόνος εκτελεί παραγγελίας διά λογαριασμόν τοϋ γραφείον μας. 1—8 'Αριβ. τηλιφ. 7.96 ΓνωοτοποΙησις Έηλανήβην Μν»«« τής νε«· (( μου ήλικΐας καί «τροβεχώ- ρηο« ατήν Β.Π.Ο.Ν. μέ την έν- τάηκβιν βτι επρόκειτο ηερΐ όρ γώ; προβδΕυτιχη; καί ά χροιμκτίβτβυ έντβς των 'ΕΘνικδν πλαιβίνν καί Χριστιανικήν πβ- ραδόβ·Νν. Τα έθνβΜΤΟνκ ομω; γεγονύτα κοδ ε{ϊλίσονται ά «β ϊτους ατη χώρα μας μέ ίιτειααν δπ ή Ε.Π.Ο.Ν είναι βνκ φυτώ- ριον έπανδρώοεως τοΰ Κ.Κ.Ε. το οποίον ίπίδβι{£ δτι ηαραμι- ρίζει πάν τβ Ελληνικόν Εναντι μιβις κοβμοκρατορΐΜής βύτοηίβ{ επιδιωκομένης μέ «ήν βίαν χαί τβν βλεβρον. 'Εηειτα άηο την όιβπίοτΜβιν «ύτήν, ωριμος ηλέον &νδρ«{, βπβχωρδ τής Ε.Π ΟΝ. καΐ επι νυλ&σαομαι νά ένταχβ» είς αυντηρητικπν ΔημοκρκτΐΜήν 'ΕΒνικην Όργάνωσιν μόλις Ι- δρυβίί ανάλογβν ηβράρτπμα έν Σπτεϊα. Έν £ητε!« τή 20 Ιουλίου 1947 Ό ΓνΜθτβποιίιν Έμμ. Μκαντβυβάιιιι; Α' ΘΕΟΔ. ΣΑΚΕΛΑΑΡΙΛΗΣ ΚΤΗΝΙΑΤΡΟΣ Αέχεται καΒ' έχββτην «πό 8-12 κοιι 3—7 *1ς το Κτηνι« τρεϊβν τού ξ(«βι Πόρτα; Χ« νί»ιν (Ιντβς τού Πεταλουργείβυ Λημ. Λοδάχη). Γίνβνται <ταν· τέ{ βΐβους έ{ετάββι$. χειρουρ- γιχαΐ έπεμβάβει; κβΐ έμβολιβτ- «μοί. Άριβ. Τηλ. 5-19. έ-Ι ΑΠΩΛΒίθΗ ταυτότητα τοθ Χαριοήμου Έμμ. Μπαλτζακη κα τοίχου Χαραασοϋ Περιάβος χαί πά ραχαλβίΓαι ό ευρών νά παρ«8ώ»υ αϋΐήν είς τα Γραφεΐα τής εφημε¬ ρίδος χαί άμοιφθήοετβ. ΑΠΩΛΕΣΘΗ ταυχόχη» !»' όνό ματι 'Δλε{. Ιωάν ι/ΐβνράρ·., Ό ιυρών παρ·κ«λεΓ(·ι ν· την κβΐα έ>έο» εί| τό ή
ιά ΓραφεΓα μα|.
ειιταΚΟΥΝΕΑΙΑ
1101ΡΟΣΜΟΥΣΤΡΟ ΚΕΜ1Ρ0
Δίιτλβ στην έκικρατειοΐ
ΤΟΥ ΜΙΝΛΑ
ή χβρά η«Ι η άκολαυβις
Λογής—Λογής
Μεζέδες καί Κρασιά
ΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Καδημερινή άπογευματινή εφημερίς όργανον τού ΛαοΟ τής Κρήτης
ΕΝ ΜΕΣΩΤΕΤΑΝΕΝΗΣ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑΣ
Η ΡΩΣΙΑ ΕΝΗΣΚΗΣΕ ΤΟ ΒΕΤΟ ΕΙΣ ΤΟ Σ. Α.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙΤΑΙ ΣΟΒΑΡΩΤΑΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 —Έπείιτό κατασταστατικόν τοΰ,ρεϊ πλήρη προτεραιότητα.
γοντα τηλεγραφήματα έκ Ν.
Υόρκης μετέδωοαν τάς
πρωϊνάς ώρας σήμερον την
πληροφορίαν δτι ή Συβιετι-
κή "Ενωσις ήσκησβ τό Βέ
το είς τό Συμβούλιον 'Ασφα
λείας. Ή συνβδρίασις τοϋ
Συμβουλίου Ασφαλείας ήρ¬
χισεν έν μέσω τεταμένης ά-
τμοσφαίρας. Συνεζητήθη ά
μέσως κατ' αρθρον ή Άμε
ρικανική πρότασις. "Ολα τα
αρθρα αύττ,ΐ, έψηφίσθησαν
ένώ ή μέν Ρωσία άπβΐχε
των πβρισσοτέρων ψηφοφο-
ριών, ή δέ Πολωνία έδιδε
άρνητικήν ψήφον. Μετά την
κατ' άρθρον έπιψήφισιν τής
Άμεριχανικής προτάσεως,
ό Πρόεδρος τοΰ Σ. Α. έκά-
λεσβ τό Συμβούλιον νά ψη·
φίσχι την πρότασιν είς τό
σύνολον της. Ή πρότασις
τίθεται είς ψηφοφορίαν καί
λαμβάνει 9 ψήφους υπέρ
αυτής χαί 2 (Ρωσίας χαί
Πολωνίας) ( εναντίον. Κατά
Ο Η.Ε δταν βίς έκ των 5
μβγάλων καταψηφίσΐ], θβω·
ρείται αυτοδικαίως ώς ένα·
σκών τό Βέτο. Ούτω ή Ρω
σία έχρησιμοποίησε τό Β4-
το εναντίον τής Άμβρικανι
κης προτάσεως.
Έν μέσω δραματικής σι
γής ό 'Αμεριχανός άντιπρό
σωπος κ. Τζόνσον λαμβά¬
νων την στιγμήν εκείνην
τόν λόγον τονίζει δτι τα δια
δραματισθέντα είς τό Σ. Α.
δημιουργοΰν σοβαρωτάτην
κατάστασιν χαί ότι πρεπβι
νά διαχοπη ή συνεδρίασις
διά νά δυνηθούν οί άντι-
πρόοωποι νά συμβουλευ-
θοΰν τάς χυβερνήσεις των.
Είς ατμόσφαιραν έρβθι-
σμοΰ καί μεγάλου θορύβαυ
ό χ. Γκρομίχο ζητεί νά
ομιλήση άλλ' ό Πρόεδρος
λργει ότι ή πρότασις πβρί
άναβολής τής συνεδριάσεως
συμφώνως πρός τό άρθρον
33 τοΰ καταστατικόν διατη-
Ή πρότασις τίθεται είς ψη
φοφορίαν χαί λαμβάνει 8
ψήφους υπέρ αυτής μέ δύ
άποχάς καί μίαν κατα'ψήφι
σιν. Κατόπιν τούτου ή ου
νβδρίασις λύεται διά σήμβ
ρον καί ώραν 3.25 μ. μ. (ώ
ρα Αθηνών 9.25 μ. μ.)
Ή ανωτέρω συνεδρίασις
τοΰ συμβουλίου ασφαλείας
υπήρξε ή ουντθμωτί'ρα των
δσων έγιναν μέχρι τούδε.
Διήρκεσε ήμίσειαν ώραν.
Άπό τής πρώττ,ς οτιγμής έ
δημιουργηθή ύξυτάτίΐ κατά¬
στασις λόγω τής ονάσβως
τοϋ κ Γκρομίχο διαρκώς άν
τιτιθεμένου είς την Άμβρι-
χανίκην πρότασιν χατά την
διάρκειαν τής έπιψτ,φίσβώς
της κατ' Αρθρον καί δταν ά-
χόμη ή Πολωνία έτασσβτο
υπέρ ωρισμένων άρθρων
αυτής
ΗΡΟΑΙΟΙΑΙ
&ΗΜΟΤΙΚΟΗ2ΧΟΛΕΙ9Η
Τό εποπτικόν συμβούλιον πτοι
χειώδους έκπαιδεύσεως άπεφάσι
σε τί)ν προαγιογή είς Ιξατάξια
των κάτωθι δηιιοτικών σχολεί¬
ων τού Νομοΰ. 1) Ήοακλείοι·
τοϋ 3ου ιετρπταξίου τοΰ 4ον
πενταταξίου τοΰ 5 πενιαταξίου
τοϋ 8ου τετραταξίου, τού 9 δ»
ιαξίου τοϋ 10ου Τίτρηταξίου.
τοΰ Ιΐον πενταταξίου, τοΰ 12
τριταξίου ιοΓΊ3ιριταξίουκα1ΐών
σχολείων Άλιχαρνααοϋ, ΓέοΥί
Οη, Καατελλίου, Θραψανού, άνω
Βιάννου καί Μοχοΰ. Είς 5τάξια
προάγονται τα σχολεΐα, Φορτέ
τσας, Αγ. Βαρβάρας, Ζκροΰ,
Μοιρών χαί Μαλλίων Είς τε-
τρατάξια τα σχολεϊα Έπισκο
ηής, Άβδοΰ, €Ανιών Παρασκει
ών Άμυρά Βιάννου, Πόμπη< ς Τυλίσοου, Αγ. Μύρωνος Άρ χανών, Δαφνών, Γωνιιΐν, Πύρ γπυ, Αγ. Θωμά, Αύγενικής Γπλλιάς αγ. Δέκα καί Έ*ηάς. Αί άποφάσεις αύται τού πυμβ-υ λίου θά ,ύποβληθοΰν πρός ?γ κρίσιν είς τό υπουργείον Παι- δείας. ________________ αι ιοιοη ΟΙ ΝΕΤΑΙΙΟΥΗ ΚΙΙ0101 ΟΙ ΣΤΜΗΙΧΒ1 ΙΤΡΙΤΙ.ΤΙΧΟ ΑΘΗΝΑΙ 30,—Σήμερον θά συνέλθη είς (όν Βόλον ή λοο αγγελθκΐσα μεγάλη οΐύατιοιτική σύσχεψις. Θά ποοεδαΐύση ό άο χηγός τού Γενΐκοϋ Επιτελείοιι στραΐοΰ άντιστράιτηος κ. Βεντή οης χαί θά μετάσχουν ο Διθΐκητής τής στοιτιας Βορείιχι Έλλά δος άντισΐοάΐηγος κ. Γιατζής, 6 έπιτελάαχης τής σιςιακάς ουνταγ μιιτάρχης κ. Μπαλοδήμος, οί Διοικήται τού Β καί Γ οώμαιος πτρατοϋ ύποστοάτηγοι κ. κ. Καλογεροπουλος καί ΓΙαπυγεωογίου, οί 5ιοικηταίΜβοαΰχκον καΐ άλλοι πτοατιωιικαΐ. Είς την σύσκεψιν Οά μετάσχουν ίπίπης οί ΆοχηγοΙ τής ΒθΗΤ«<»νικής καΐ Άμρρι- κανικής άποσιολής σιρατηγοί κ. κ. Ρολλιγχς καί Λάηπσίΰ. Ύίΐευβυνβς αηλΜβις ΟΙ χάΐωθι ΰκογβγρημμένθί χά- (ΐοικοι τοϋ χωρίου Β μ ι: ώ ν δι,λοίί μρν ότι άηοκηράπ(«μβν τΛ ΕΔΜ καί τό Κ. Κ. Ε. ώ; άνΐι-θνιχΛςίρ- γαζόμενα χηΐ ταοαόμεθα όλοψιΐφίος ΰιτέρ ϊιϋ Βενιξβλιχοϋ Φιλελη.θέ· ρου ΙΓόμμαΐος καί τής '£θν. Άνςι- οτάαβως. Έν Βοΰυες'3 26-7-47. ΟΊ Δηλούντες Μαυρουδή; ΒασΙλβιο;, Άγγελης Μανρουδή-, Χαρ. Λεων. Μαθιου Δημ. Λ. Μαθιουδάκης, '4ν· ας ΚΌυρουϊΐάκης. Άρ. Ζ. 'Αηο· στολάχηί, Μιχ. Μαλτεζάχης. Γβώρ Ι. Άνδρκάκης. Νϊχος Σηναδινάχης. ΟΙ ΜΟΥΣΤΟΙ!! Μην (εχν*τε ν* ουμββυλ·υ«ητ· «ροτβή τρυγίβΐτε τλ βταφήλικ τόν βινβλβγον ο«ς ΕΜΜ. Ν. ΜΗΛΙΑΡΑ ΧΗΜΙΚΟΝ ΟΙΝΟΛΟΓΟΝ Όδός Γραμβούσης (έναντι Γεωργαντά) Έπιαης δι«β«τομ«ν ολα τα οΐνολβγικ»: φ«ρμ«χ«. ΜΛΒΒΜΑΤΙΚβ ΦΡΟΜΤΙΣΤΗΡΙβ ΣΠΥΡΟΥ ΝΙΩΤΗ ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΥ ΜΑΘΗΜ^ΤΙΚΟΥ έν Ηρακλείω Κρήτης Άπό 1ης Αυγουστον έ¬ ναρξις τής θβρινής περιό 6ου. Ιδιαιτέρα τμήματα δι* έπανεξβταστέους μαθητάς, δι'ύποψηφίους δι* άνωτά τα-, Σχολάς χαί την Παιδαγ. Αχαδημίαν. Εγγραφαί—πληροφορίαι: καθ1 έκαστην, όδός Εύ,γβνι- κοϋ άριθμ. 7 (Κάτω Δερμι- τζίδικα). Την ΑΡΙΣΤΗ^ λβιταυβγί αν χαί απόδοσιν τ»ν φ^ον τιστηρ(ω>4 μας έγγυάται ή
είς 92 ο)|ο άνβλθοΰσα έπιτυ
χια των μαθητών μας κατά
τό λήξαν σχολιχόν ετοο.
ΕΝΑΡΞΙΣ: Τήγ ΐ,ην Αύ
γουστου. 2—4
ΙΛΙΙΟΥΟΊΡΑΗΙ
Άκό 1ης Αύγούοτβο αρχίζει Α ηρβκαραοχευη τ&ν ΰίτο
ψηφΐων ίι' εισιτήριον εξέτασιν είς Γυμνββιον κ«1 Εμιι^-
ρικήν Σχολήν.
Ται τμήμβτβ διά ΠβιδβγΜ,γιχήν 'ΑκκβημΙβιν, ΆνΜτβί
τας £χβλ*( χ«1 μ«τ·{|τ«βτέ··ν λειτβυρνοθν ήδη.
ΟΧΙ Βιτρίνες Ρρκλάμες καΐ ΝΟΘΠΡΣ
Γι· τε νι·«>Ηΐγιάζ χαι τ· μ··άζ πρ·«<α«·υ τε Γ ά 1 α ΚΙ83-ΜΕ Κρέμα ΟΑ^ΤΟΝ^ Υ>* <· &·ηβ<βμ Βαφαϊ τριχδν κεφαλής Μβ δ·α>(,ρφ·ΐ| ι «ν
φ«·ΐΜ· χρφμα καί ·*1αι *( Μρέμαι
ννκται καϊ ήμ(ρα$. Άρβματ·, ΚοΧώ
νιει, πΓαλυντικά. 'Β δμερφιά ·«( ·τ·0
1-10
Ν.ΓΟΝΙΟΤΑΚΗ
έναντι Δικαατηριην
Η ΔΡΟΣΙΑ-ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΠΟΛΗ
Δηλαδή στή «ΠΡΑΣΙΝΗ ΤΑΒΑΡΝΑ»
ΠοΙ» μκορεΤτβι μέ την νέ«ν Π1£ΤΑΝ ν«1 μ» την πλήρη
όρχΑβτρει ΤΖ4.Ζ ν« κιράβετε ά(·χ«ατες βρ«δ»*ς.
Μέ τιμάς Εστιατόριον
ΘΕΑΤΡΟΝ ΟΑΣΙΣ
ΤΟΥΛΑΣ ΔΡΑΚΟΥ
Ντίρα
Καλλ.
β. ΪΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ
Σήμερον
ή ξεχαρδιστιχτι ΟΠΕΡΕΤΤΑ
τοΰ Σαχελλαοίδη
"ίΞΟΦΡΕΗΙΚΟ ΣΒΙΤΙ..
'Απαγευματινή 7. 30
ν ύπερβΛιθεώρησις
ΕΜΙ1ΙΙΟΥ ΚβΤΗΓΙΟ
ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑ
2ητώ πρός αγοράν Έλληνικβ χοί
Κρητικά Γρβμμίίτόοημ,η.
. 'Αντβλλασε*, ΙΟρωπαίχά μέ
Έλληνιχά.
4»*»» Ποβόσφαιρα χαί δτι άλ
λο, Αθληΐιχόν ϊΐβος είς τόν χο.
μιστήν 1000 Γρ^μα«»ήμων
•Ελλάδος χαί Κρήη»;
Γ. Μ. ΚΟΥΡΓΙΑΛΙΔΗΣ
Ήρ*Μλει·ν-Κρητης
-<£«ντριββινΐ} ΑΦΗΝΛ1 3Ο.-'Ανν*λλ·τ«· 4κ Νί«ς Ύβρκπί «π ό ΑμερΐΝ« νβ< άντ"ηρβΥε..«β« είς τβ Ζ. Α. κ. Τζόνσον αν.χώρηο. Ιβιιευσμί- ν« είς "ήν θύ«σιγκτ«ν βηου β« συνβμιλήσα μέ τ*ν ύτουρνβν τβν ΈΪΜτεριιιβν χ Μβρο«λ έί»Ι τής δημιβυρνπβεΐβης „»««*««* σ.»ς μίτάτήν χρηβ.μοπβίησιν υπο τί,ς Ρ«βί«ς τβδ Βίτβ. ΕΙ; την ουνβμιλΐαν ταύτην *πβύίύ·τ*ι 1ύι«ιτέρ« βημ«σΐ«. Πρός τόν σκβηβν ίηνς δοβή Ανεσις ·1ς τ«« ουν·ννβήσ«ι< τΛν τιηρββάιΐΝν τβθ £.Α. μετ* τδν Μυβ·ρνήθ««ν τ«ν 4 κ.Τζ*νο·ν ίννώσβη «τι ίπέτοχεν «νβιβολην τής οημερινής αυνείρι«α§«5 τοθ Ε.Α. οί* την 11 η. μ. τής «Βριον.________ θαΓαΤϊορρΓφθηΓηΊρώσΤγϊρϊτασϊσ ΙΚΙΤΙΛΟΠΖΟΥΙΠΙΠΥΟΥΗΙΙ ΕΙΙ ΤϊΗ Μΐϊ ΑΘΗΝΑΙ 30.-Κατά τάς έκ Νέας Υόρκης τβλβυταί- άς πληροφορίας ό Ποόβδρος τοΰ Σ.Α. Δρ. Λάγκβ έζήτηοβ μβτά την λήξιν τής χθεσινής δραματικής συνβδριάσβως τοΰ Σ. Α. νά εξετάση τούτο βίς την προσέχη τού συνε δρίασιν την Ρωσικήν πρότασιν ήτις ζητβΐ νά άπορριφθό ή έκθεσις τής Διβθνοϋς Έπιτροπής Ερεύνης, ή ίπιρρί- πτουσα ευθύνας βίς τα Σλαυϊχά χράτη διά την ενίσχυσιν των έν Ελλάδι συμμοοιών χαί χαρακτηρίζβι «ήν Ελλη¬ νικήν κυβέρνησιν ώς ύπεύθυνον των συμβαινόντων είς τό εσωτερικόν και τα σύνορα τής Ελλάδος. Προβλέπβ- ται δτι ή Ρωσικη πρότασις &ν τβθδ βίς ψηφοφορίαν θά καταψηφισθη διά συντριπτικτ,ς πλβιοψηφίας υπό τοΰ Συμβουλίου Ασφαλείας. Ο ι. ΚΟΠΉ. ΠΪΛΗΡ1ΙΙΜΜ ΗΡ ΕΙΙ Δΐΐΐΐ ΜΙΚΡΑ ΙΥΜΙΙΙΛ ΑΥΤΟΥ «Ε ΤΡΙΐ ι ΒΒΜ ΑΘΗΝΑΙ 30.— Πληροφορίαι άπό τίιν Ούάσιγκτων μβτα δίδουν δτι ό ΰπουργός των Έξωτβρικών κ. ,Τσαλδάοης τ)οωτηθη υπό δημοσιογοάφίαν έΐιί των άηόψβών τού μβτά την Ιντίικησιν τού Βίτο νπό τής Σοβιβιικής Ένώσβως. Ό η. Τσαλδάοης ηρνή¬ θη να προβϊ) (Ι; οίανδήποτε δήλωσιν. Κατά τος Ιδίας πληροφορίας 6 ανιιποόοωϋος της Ελλάδος ιΐς ιό Σ Α κ ΔΕνδβαμήςφθάνε* σήμβοονβΐς Ούάσιν*των διά ,ά άν(ΐπτύζί( ιίς τόν υπουργόν των Εξωτερικών τα γβγονότα ;οΰ Συμ0ο·λίομ ΆσφΛλβίαί χαί συνβογασθΰ μβτ' αίιΐοΰ ΙλΙ τής ■ έας διαμορφώαεαις τ»)ς χαταστάσεοίς ΕΙΣ ΒΟίίϊί ίΚΕΡίθΝΤΑΐ ΟΙ ΝΕΚΡΟΙΚΛΙ ΟΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ ΕΚ ΤΗΣ ΕΚΡΗ3ΒΣ ΕΙΣ ΤΟΗ ΛΙΜΕΝΑ ΤΗΣ ΒΡΕΣΤΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.—Πρωιναί πληοοφορίαι μβταδίδουν «τι άπολογισμός των »υμάτων των χθεσινών μεγίίλαιν έκρήξβων είς; τον λιμένα τής ΒΟέσιης—δ«ο« δ Γαλλιχός πολεμιχός ναύστα*- μος—έχει ώ; έ'ςής. Νεκροί 20, βαοέος τραυματισμένοι 100 έ- λαφροηρον τραυματισμένοι 150. Τα 2)3 τής άνοικοδομηθ?ίσηί. ιιβτα την καταστοοφήν τοϋ πολέμου κεντρικάς συνοικίας τού λιμίνος, Λίν ΒΙναι πάλιν κατοικήσιμα. Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ ΑΝΤΙΠΡ070ΠΟΣ ΤΖΟΝΣΟΝ ΕΙΙΕΠΙΕΙΙΙ-ΤΙΙ " ΥΣΤΑΤΗΣΤΙΓΜΗ ΕΙΣ ΚΡΙΣΙΜΩΤΑΤΟΝ ΣΗΜΕΙΟΝ ΑΙ ΣΧΕΣΕΙ! ΑΙΗΕΡΙΚΗΣ-ΡΟΣΙΑΣ ΘΉΝΑΙ 30.—Αί άπογενματιναί έφημβρίδβς μβταδί- γ κρίσεις των ξένων διπλωμάτην κάί πολιτικών κύ χλων μβτά την δο.κησ*ν τοΰ Βέτο υπό τής Ρωσίας βίς τό Συμβουλιον Άσφαλβίας. Τονί^βται νβνοιώς όη ώς έξΐλίσ ΰϊ!1 ΛΑλΙ"" "Λ"" ,πώσ« συνεννόησις μέ την Ρωσίαν εί ναι α^υνατος. Αι σχεσβις -Αμεριχής χαί Ρωσίας κοίνο ται την ώραν αύτην ώς ευρισκόμεναι είς ίίΐΓ μβΐον. ΕΤΟΙΜΑ ΤΑ ΤΤΡΑΠΩΤ: ΜΕΤΡΑ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΛΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΕΙΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΝ Αΐ^ΗΝΑΙ 3Ο.-ΤελΒυταίαι έπείγουσαι ΑΘΗΝΑΙ 30 -·Ε| Οδιί,η,χ,α,, ΑΜΥΓΑΑΛΙΡΤ ΝΕΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΑΙ Άρώματα « Κολώνιες 46.081 · Καλλυντικά Νειάτα Δροοιά Όμορφΐά ΕΥΑΓΓ. ΓΚΙΚΑΣ (Πρώην Γ,^Λντί>