138434

Αριθμός τεύχους

47

Χρονική Περίοδος

ΕΤ.1

Ημερομηνία Έκδοσης

12/9/1947

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΕΛΕΥΘΕΡΤ&Γ
    Ίορυτής—υκεύβυνβε
    ΚαΜΜΤ*ν ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!.
    ΟΡΓΑΝΟΝϊΤΟΥΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
    ,. Άρχισνντάχτης
    ΟΡΑΣΥΒ. Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!,
    ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΣΦΟΙΡΑ ΜΑΧΗ,,
    ΕΠΙ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΚΟΥ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 12.-Νυκτερινά
    τηλεγραφήματα έκ Λέΐκ Σα-
    ξές μβταδίδουν δτι ή κυβέρ
    νησίς των Ήνωμ. Πολιτει-
    ών εζήτησε δπως τό Έλλη
    νικόν ζήτημα διαγραφή άπό
    την ημερησίαν διάταξιν τοΰ
    Συμβουλίου Ασφαλείας δε-
    δομένου δτι ανευ τής δια-
    γραφής ταύτης δέν είναι δυ
    νατόν νά συζητηθή τουτο
    είς την Γενικήν Συνέλευσιν
    των Ήνωμένων Εθνών.'Α
    ναμέγεται δτι ή Σοβιετική
    "Ενωσις θά ζητήσχι έν τοι
    αύτη περιπτώσει την κα
    τάργησιν τής ΰποεπιτροπτίς
    ερεύνης ήτις ευρίσκεται ώς
    γνωστόν έγκατεστημένη είς
    την Θεσσαλονίκην.Τήν πρό
    βλβψιν αύτην ένισχύει τό
    γβγονός δτι ό κ. Γκρομίκο
    ϊχει ζητήσει ήδη δπως παύ
    αχΐ ύφισταμένη έν τφ συνό¬
    λω της ή διβθνής έπιτροπή
    έρ,ΐύνης.
    Είς τάς προθέσεις ταύτας
    τής ΡωσΙας αί Ήν. Πολιτει¬
    αι προβλέπβται δτι θά άντι
    τάξουν ζωηράν άρνησιν.
    Συγκεκριμένως ή Άμερική
    θά ζητήση δπως ή ύποεπι-
    τροπή ερεύνης εξακολουθή
    ση τό έργον της είς την Μα
    κεδονίαν παρακολουθοΰσα
    καί έλέγχουσα τίιν κατάστα
    σιν είς τό 'Ελληνικά σύνο-
    ρα. Προβλέπεται δτι ή άρνη¬
    σις αυτή τής Άμερικής θά
    προκαλέση οξείς αγώνας μέ
    την Ρωσίαν. Οί άγώνες ού
    τοι (χαρακτηρίζοντιι άπό
    τούδε ώς νέα «σφοδρά μά-
    χη» επί τοΰ 'Ελληνικθϋ ή
    έχβασις τής οποίας θά ασκή¬
    ση προφανώς επιρροήν επί
    τής γενικωτέρας συζητήσε
    ως τοΰ προβλήματος είς την
    γενικήν συνέλευσιν των
    Ήν. Εθνών. Σχετικώς το
    νίζεται ι ή στερρά απόφασις
    τής Άμερικής δπως τηρήσχι
    αποφασιστικήν στάσιν επί
    τοΰ ζητήματος άποκρούου
    σαν κάθε πρόθεσιν τής Ρω
    οίας νά επιβάλη τάς άπό
    ψεις της. Την ύπαρξιν τής
    ύποεπιτροπής ερεύνης ή Ά·
    μερική στηρίζει είς τό γεγο-
    νός δτι τό Συμβούλιον Ά
    σφαλείας δέν έλαβε ούδε
    μίαν τελικήν απόφασιν επί
    Της ύποβληθείσης πρός αύ
    τό εκθέσεως τής έπιτροπής
    ερεύνης.
    Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΠΕΡΙ ΑΜΝΗΣΤΪΑΣ
    ΠΑΡ'ΟΛΙΓΟΝ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΗ ΖΩΗΡΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ
    ΕΠΕΝΕΒΗ ΟΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ κ. ΘΕΜ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ
    Μ ΒΡΙϊΙΚΒ ίΡΙΙΙΙ ΕΒΙΚ1ΤΡΧΒΙΒ1ΗΒΙΤΛ ΒΒΤΗ* Τ8ΙΚΡΒΤΒΙ
    ■Αηοβηάβμοκκ ά«δ τδ δμερβλβγιβ τβδ Λβχαγβυ-Δικηγδρ·»
    Μ()ν κ. ΓΕΩΡΓ ι ΚΟΥΤΕΝΤΑΚΗ
    16__11—-41 (Κυριακή). Μέ Ι Σάν άστραπή τρβχω, πρός τή
    τόνάβροηόρο Μανιάτη κι'ενα Ι χαράδρα άπ'δπου άκούστηκε
    Κΰπβιο Λοχία φύγαμε πρός τά^ή φωνή. Στή κορφή τής χαρά
    Μαριδάκι γιά νά δοδμβ καί νά δοας μόλις διακρίνεται χβϊνος
    μάθωμε νβώτβρα. Ήταν 9 τό πού συνθηματικά στέλνβι τό
    πρωΐ δταν φθάσαμβ βχβϊ. Βρή-!«σήμα κίνδυνον». Είναι ι-νας
    καμε τόν Παρθένιο νά κάθβται βοσκός άπο τόν Αχεντρια, ο
    στή λιακάδα 8ξω άπό τόν ι«ρί- ρΛβφοΰτσος. κοντός, μαΰρος μέ
    βολο των «Κβλιών» πάνω στό, άσπρα άραιά γβνάχια στό πρό
    μονοπάτι πού βρχβται άπό τόν
    Τσοΰτσουρο. Ιόν ρωτοΰμβ άν
    γνωρίζη τΐποτβ νβώτβρο σχβτι- ν ι λ τ α.
    κώς α' δσα συνέβησαν χθές στό μέ βλέπει φωναζει ξανά: Τρέξβ
    μαγαζί τού Δ. Ξηρουχάκη μα
    δέν ξέρει πβρισσόϊβρα άπ δσα
    εμείς.
    Την στιγμή αυτή πού μιλοΰ_
    με μέ τόν Παρθένιο, φθάνει
    σωΐτο. Είναι βνθουσιώδης πά
    τριώτης καί άπό τούς πιό βμ-
    πίστους τής περιφερείας. Μόλις
    μβ μέ τ ρ
    βοσκός Λυχαντωνίκης
    χει {-«κινήσει τίς πρωϊνβς
    άπό τόν Άχβντριά. Μδς βπιββ
    βαιώνβι βλες τίς -«λϊΐθοφορΐες
    «ουχαμβ γιά τούς δυό πράκτο¬
    ρας των Γερμανδν. ΚατακρΙ-
    νει καί κατηγορβΐ τόν Δ. Εηρου
    χάκη ή εΠλαστήρα» ο οποίος
    δβν άκουσβ τίς σύστασις τού ά-
    δελφοδ τού Έμμ. Ξηρουχάκη
    χαί τοδ έξαδέλφου τού Γιάννη
    πού Ιγκαίρως φανβρα τού
    χαν νά καταλάβΏ τόν κίνδυνο
    χαί νά σταματήση τή συζητήση
    μβ τούς ξένους ΰπόπτους χαι
    αυτός συνέχιζβ Ιπίμονα ως που
    τούς τα εΐπε δλα.
    Πλησιάζβι δέκα ή ώρα. Πβι
    νουμβ ηολύ. Χθές μέ τίς άντ)·
    συχαστικβς βΐδήοεις κανβις δέν
    δφαε γιά βραδυνό. δκτός «πό
    λίγοξβρό ψωμί. Παρακαλοΰμβ
    τόν Παρθένιο νά μδς μαγβιρέ-
    ψημεριχά πράΌσα «κβντανέ» ά
    πό τό Πβρβόλι γιά τό μβοημέ-
    ρι. Τόν βοηθοΰαβ κι* δμεΐς καί
    οί λίγα λβπτά §να πήλινο τσι
    κάλι γεμάτο πράΌσα καί πατά-
    τις είνε στεμβνο στήν «παρα-
    σθιά» δξω στήν αυλή.
    Εϊνβ 11 π. μ. καί τό φαγτιτο
    χοντεύβι νά ίτοιμασθβ. Καθι-
    σμένοι στόν περίβολο τοϋ Μο-
    ναστηριοδ χουβεδιάζομβ άπο-
    λαμβάνοντας ευχάριστα τόν ί|λιο
    τΫίς φθινοπωρινης αυτής μέ-
    ρας... Ξάφνου, ψηλά άκό τους
    θβόρατους άιοκρτίμνους βρά;
    χονς της μεγάλης χαράδοας που
    βρίσκβται δυτικά καί ουνεχβια
    των κβλιών ακούεται μιά βρον-
    τώδης φωνή γεμάτη άγωνία:
    «Τράγοι κατεβαίνουν στόν Μαν
    ταλο»... Σαν νά μας κτύπησε
    ήλεκτρικό ρεϋμα. "Ολοι τιναχθή
    καμβ πάνω. Καταλάβαμβ δμέ-
    σως τί συνέβαινε. «Τράγοι» συν
    θηματικά ίσήμαινβ: Γβομανοί.
    Στό «Μάνταλο»... διάβασις 300
    μέτρα άνατολικά καί «άνο άπο
    τό «ΜαριδάΊιι»...
    παιδί μου, τρέξβ οί τράγοι
    σιμώνουν κοντά σου.
    Δέν £χω ουΐε στιγμη νά χά-
    σω. Φωνάζω στόν άεροπόρο
    Μανιάτη καί τόν Κύπ^ιο λο
    χία νά φύγουν στό βάθας καί
    δυτικά τής χαοάδρας| άπ' δπου
    άν μπορέσουν νά πεοάσουν ποός
    τόν "Αχι Νικιίτα καί νά είδο
    ποιήσουν τούς άλλους. Έγώ
    μπαίνω γοηγορα στό κελί τοϋ
    Παρθβνίου δπου $χω κρεμάσβι
    τή «βούογια μου» μιά μεγάλη
    «σακκοΰλα» «λουράτη» μ' ενα
    σωρο πράμματα μέσα. "Ενα
    πιστόλι, ίνα μικρά μαχαΐρι,
    ρ σημειώσεις ήμερολο
    γίου κλπ. Την παίρνω, τήν^οί
    χνω πίσω μου καί τοέχω κι'
    έγώ πρό; την χαράδοα. Ό
    Παρθένιος μοϋ δίδει την βύχή
    ΐου καί με ποοτρέπει νά βια
    ώ. Τόν εύχαριστώ καί τοΰ
    παραγγίλλω νά δείξπψυχραιμΐα.
    ΑΟΗΝ^Ι 12. Την 7.15 χθέ«
    έπβίνίλήφβη Α συνεδρίβσις τής
    Ββΐίλής. Τόν λ«ν«ν ίλαβΐν ό
    έκ ιΑν ιΙβηγητΒν τοθ ψηφΐαμα-
    τος πΐρΐ «μνηοτ(«ς βονλιυτλς
    κ. Αριστείδου ό οποίος άνίπτ»
    Ε( τίιν βημ«β(«ν τού φηφ(ομ«·
    τος τονίσας ίτι τοθτβ άκοβιι
    χνύει τας χββ' 6κίρτατον έβνι-
    χον καθήκον κροβεσεις τού χρ«
    τους-οηΜς έμ>ιιηρετΐιβο τίιν
    μεγάλην ύηέθεοιν τής ιΐρηνεύ-
    οεοις τοδ τβπβ». Συνεχίζων β χ.
    'ΑριοτίΙδβυ χαλιΐ τίιν Βουλην
    νβ έηιψηφίαο τβ νομοσχέδιον.
    Ό χ. 'Αριυτϊίδβυ άναφέρΐι δή
    έχ τδν νπββληβεια&ν τροκβλο-
    γιδν είς τβ φήφιβμαι εγένοντο
    Οβχτα) α/τοτα«ι ιιλπν μι£ς Ιδικής
    τού ήτις &Βΐζ<ν δη«{ μέ) δύνα¬ ται να κ«ρβιτείνετ«ι Α ηροβι σμΙ« τής Ββρβδόσεως τβν δ κλνν ηίραν τοδ μηνός. Άκο· λούβ»ς λκμβάνΐι τόν λόγον ό βουλευτάς χ. Μαϋρος δοτις ά- να«τύσα»ι την Ιννοιβν τοθ ψπ· φ(σματος ύς ενός γενν«ιοδύ- ρο» καί ούοιαβΗχοδ μέτρον *- μνηστιάσΐΜς. Ό χ. Μβδρος ου- νιχΐζυν πβρατηρΐί δτι κληρης Ιχχκθάριβις τής χατκβτάαβΜς απεδείχθη δτι δέν ήτο δυνατόν ν* έηίλβη «νέ» διχ«(Μν χ«1 δραστιχβν μβτρκν είρηνεύβενς. Ό μ. Μ«δρ·ς ηροβ»(νει «Ις το σημείον τοδτο είς '»««ινιγμε)ν οι« το ϊργβν τδν ηροκ«τόχ&»ν χυβερνηοενν. αΐτινες ώς άβη- -----1,--------------------------------— νει νά εννοηθή δέν Ιίώρβηααν είς το ϋφβς τΟν π«ριοτ*σ·Μν χ«1 έηολιτεύβηβκν χομματικβς. 'Ενώ ομιλεί δ χ. Ν«δρος «χβό- ονται ηβλλ«Ι φκναΐ έκ τής «(■ ββύοης: — 'βχι, έχι, δέν ·Τν«ι άλη0ί((... Δπμιουργεϊται 06ρυ· βος χ«1 6 ρήτωρ δέν ακούεται. Ό κρΗθ»κο»ργ«{ χ. Σ)βφούλης λαμ0άνε·ν τβν λόγον τβνίζβι δή δέν ηρίιτει ν« βημιουργεί- τ«ι τβββς θόρυβος δταν συζπ· τβδνται βέμβτα Οψίβτης σββ«· ρβτητος ϋς είναι τό κερ! *μνη· ατίας. Ό χ. Ναδρος β»νεχ(ζ»ν λκεχτεΐνεται χαΗ πάλιν έη) τής γενικωτέρας αημ«σ·«ς τοβ φη- φίσμκτος ·. χ«1 &να·έρ·ται είς την ανάγκην τή; λήθης τββ ηβρΐλβόντβς έΕαίρυν την αη· μααίαν τας. Ό χ. Μαδρος άνα- τρίχει είς την οριχην την δ ιτβΐβν κρβχαλοδν. τα διαπρβ- χβίντα έγκλήματ» χ«Ι θίγει ΐϊάλιν έμμίοως την δράσιν τ&ν «ροχκτβχνν οΐτινες δέν ήβΐλη- α«ν ν« άντιληφθοδν «πβ τής Ι¬ δικής τ»ν Λλβυρβςτάς βι«κρ«τ· τομένας καρικτροκβς κ*Ι νβ βέοβυντβρμ* είς την τρβγω βίαν πολιτευόμενοι «{λιχρινβς χαί &ηοφ«αιοτικ6ς. Ό χ. Π«- κανδρέο» έπεμβκίνΜν έραιτκ τβν χ. Μαδρον εάν λέγων δβα λέγει ίκφράζΐι πρβοωπικάς τοι» γνώμας. Ό χ. Μ«0ρβς άπαντα δτι κάμνει εΐβήγηβιν. Δημιουρ- γεΐται βιαλογιχη ουζήτηβις είς ς«ιηρον τδνον τοδ χ. Παπαν¬ δρέου] »ηοβάλλοντος διαφόρους έρ&ιτήοεις είς τβν ρητορο. Ό χ. Παποινδρέβυ υιτινθυμίζιι δτι δ υαονργβς τής Διχαιοαύνης χ. Λαδάς εΐαηγοΰμενος τβ νομο βχίδιον ώνόμασε κροδβσίαν την άνταρβίαν την Οποίαν δ ρητκρ (τρβαπαθεϊ ν« χαλύφο ρ(ηΐα>ν τβ
    βάρος είς την άλλην πλευρόν.
    Ή συζήτησις τείνει να ηρβχα-
    λέοη ίιτειββδιβν δηότε έκεμβκΐ
    νει δ πρΗβυπουμγος χ. Σοφού¬
    λης δοΐις άνατρέχει έχ νίβι»
    είς την αοβαρδτητα των οτιγ-
    μϋν κ«1 άβήνει ν« έννοηββ
    δτι η κ«τ4 τοιούτον τρόπον συ¬
    ζήτησις δέν έΕυηηρετεΙ τβν έ
    θνιχβν χαρακτήρα τοδ μέτρου
    τής χ»βερνησε«ς. Ό χ. Μαδρος
    συνεχΐζνν δέν φαίνεται νά ά-
    ηομαχρύνετκι τδν προηγουμέ-
    νι»ν αυτού γνΜμ&ν. Ό πρωβυ-
    πβυργβς χ. Σοφούλης έηεμβαί·
    νυν χ«1 κάλι ν τονίζΜν δτι δβα
    λέγει δ χ. Μαδρος δέν έχκρο-
    σβικοδν τά$*«κβφβις τής χ»βερ·
    νήβινς. Ομιλεί άχολοόθΗς δ £>-
    πο«ργ6ς τής Δικαιοβύνης χ.
    Λαδκς δοτις ύκογρκμμΐζει την
    σοβ«ρ6τητ« τοδ νομοσχεδίβ»
    χ«1 την ανάγκην τής ταχυΐε-
    ρ«ς έηιφπφΐσεώς τβυ. Όμιλοδν
    άχολβύβ«; οί χ. η. Άλεβιζάτβς
    Πιπιλιάγχας κλπ. είς ζνηρβ
    τόνβν αντιβίμενβι ΐΐς τάς γνώ
    μ«( τβδ χ. Μοιύρου. Ή βυνε
    δρΐαβις τής Βουλής ουνεχίζετ
    μεχρι τδν νυκτερινών ώρ&ν.
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΣΕΠΤΕΜΒΡΪΟΥ 1947
    •Ετβς Ιβν. -Τιμη φυλλβυ δρβχ. 3Ο). - Άριβμβς «ύλλβυ «7
    Γρ«·εΙ«: βββς *Εβαν« κ«1 Τσικριτζΐ). Ταλ··Μν·ν 3.»
    ΣυνδρβμαΙ: Τρίμηνβς δρ. 25.-'Ε{άμηνβί δρ. 45-Έίηοί» δρ. 90
    ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΓ
    ΑΙ ΕΞΑΓΰΓΑΙΤΟΝ ΕΓΧΟΡΙΟΝ ΠΡΟ ΙΟΝΓΟΝ
    Τό συντονιστΐΝΟν συμβουλιον τής κυβερνήσεως Ιξήΐασβ χ&ές
    τό οικονομικόν ζήτημα ηαϊ Ιδία τό ζητημα τής έξαγωγής των
    εγχωρίων προϊοντων. Ή σημασία τής ρυθμίσεως τοΰ ζητήμα¬
    τος τούτου ασφαλώς δέν διαφεύγει ουδένα. Ή έξαγωγή των εγ¬
    χωρίων προΐόντων κατά τρόπον έπωφβλή διά,, τόν μοχθοΰντα
    παραγωγόν είναι την εποχήν αυτήν τό θέμα τής ημέρας. Άχο
    την κυβέρνησιν της έθνικής συνεργασίας την άποτβλεσθβΐσάν
    άπό τα δύο παλαιότερα κόμματα, τα γνωρίζοντα καλώς τα ζητή-
    μαια τοΰ τόπου, Ιδιαιτέρως οί Κρήΐβς παραγωγοί άναμένουν
    τάς χαλυτέρας λύσεις διά τα ,έπίχαιρα καί φλέγονια ζητήματά
    των, Τό ενδιαφέρον των συγκεντρώνβται άμβίωΐον βΙς ΐάς διε-
    νεργουμένας έν <ΰ κυβερνήσει συζητήσβις πρός την κατεύθυνσιν αυτήν. Έχουν την αξίωσιν οί Κρήτες παραγωνοΐ δπως μή «α- ροραθΰ τα δίκαιον των χαί φρονούν ότι θά καταβληθή πρός τόν σκοπόν τούτον κάθε προσπάθεια.Διότι άηό την καλήνρύθμι- σιν δλων των άφβοώνΐοον τάς ξξαγωγάς μας ζητημάιων εξαρ- τάται αύΐή αυτή ή ύπαρξις των άλλά καί ή εξέλιξις έν γβνιι της όλης οίκονομικής ζωής τοΰ τόπου καί τού χαλντέρου μέλλοντας τού επ3 άγαθω πάνΐοτε τής ίθνικης οΐχυνομίας. ΠΑΡΑΤΗΡΕΙΤΑΙ ΥΦΕΣΙΣ ΕΙΣ ΔΡΑΣΙΝ ΣΥΜΜΟΡΙύΝ ΕΠΙΤΥΧΗΣΑΕΡΟΠΟΡ. ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΚΑΤΑΣΥΜΜΟΡΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 11.—Ή συμμο-Ιμαλώιουζ καί Ινα παραδοθέντα. Ι υλικόν. Έπίσης έκυριεύθησα ριαχή δράσις κατά τό λήξαν εί-1 Χαρακτηριστικόν είς την δοά·Ι πολλά ύποζύγια φορτωμένα α » *πϊν λιι,ι,.πγ.,->ν «/..α "·">'τρόφιμα, Ό άριθμό; ""
    ραχή δράς κατ τ ήξα
    κοσιΐΒτράωοον παρουσιάσθη ώς!
    Ι
    ίΥΗΤΟΜΟΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.- Ό
    των '£ξω:·ρΐΜ«ν μ. Μπέβι» δμι
    λό}ν |#(( ετρό( τοβ| ΆμερΐΜανο^ς
    1εν*βε»«·ίβνι *Ίάι>ι·εν £χ· Ιά» ««-
    ΐ··(·«φ0 4 Αγγλία β ε» Θί ίη,{ή·
    ■0 ανΐήΐ Λ δυτινιΐ» η·λιΐι·μό|.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.-'Λψ*ή,'β,βαΙ·
    μτ·ι ηλ«ροφαρί«ι <{ Τνΐιβν ίνα- φέρουν ίχ% εί| τ· ίΓέβν ΔΑχΙ ί»η· βθη··* χθες νέαι «ίματηραί ταραχαί. Ό ·π·λ·γι·Η·| »ών τα ραχων ΐήε Γ#ίτ«| ά»αβ>βάζ*ι τούε
    νεκροΰε Μουβουλμάνου» είς 1000
    και τού» τ·ανμ·τία| είε 1.500.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.-Κατ' ε{49·*ΐ|
    έξ 'Α»>ν4ν τα άρΜθίκν Ι·κα·ΐή
    ρ··ν ΑηήΧΙαξί τήι Μ·ε>ν·ρί·| «ού|
    Ιη 1(3» ηγετ4ν ΐ·β ΒΑΜ Ζ7αρ(α«-
    λίίβν κα· Γαβριαλίΐιν Μ·τβγ·ρευ·
    μένβυι δια την δπμβοΐευαι» έπιλβ-
    ψίμω* Αρθροεν. 'Βηίβηι «ηήλλα-
    |ε τόν «((ΐανντάΜτΜν «βί τβν δι¬
    ευθυντήν τ·0 τνπογιαφιίον τή|
    εξής:
    Ή άβροπορΐα έβαλε παρά την
    θέσιν Λιάκουοαν την ΙΟην τρέ¬
    χοντος εναντίον συγκεντρώςεων
    πολυμελοϋς συμμορίας ή όποία
    άπεδεκατίσθη καί διεσκορπίσθη.
    Αλλη συμμορία επετέθη εναντί¬
    ον δύο χωρίων τής περιοχής
    Τσοτυλίου. Έξ άλλου παρά την
    Έδεσσαν δύο οχήματα προσέ-
    κρουσαν εί; νάρκας. Κατά τάς
    υπαρχούσας μέχρι τή; στιγμής
    πληροφορίας θύμαΐα δέν έσημει
    ώθησαν.
    ΑΙ απώλειαι των συμμοοι-
    των άπό 10—11 Σεατεμβρίου
    άνέρχονται είς 19 τ,τοι 11 ,φο
    νευθέντας, 7 συλληφθέντα; αίχ-
    σιν των συμμοριών καιά τάς
    τελευταίας ημέρας φβρεται γε
    νικώς ή δφεσις τή; δραστηριό
    τητος των. Αί συμμορίαι είς ώ
    ρισμένας περιφβρείαί τή; Β.
    Ελλάδος διέκοψαν τελβίω; την
    δράσιν Των. Οί συμμορΐται φαί
    νονται τβλοϋντΕς έν άναμον ή
    ΑΘΗΝΑΙ > 11.—Νβώτβρα
    πληροφορίαι έκ Θηβών μεταδί
    δουν ότι καθ' & άνέφερον άφι
    χθέντβς έκβϊ έηιβάται ή μάχη
    είς τόν Παρνασσόν εναντίον
    τής συμμορίας Διαμαντή άπέδω
    σεν ίκανο.ιοιητικά άποΐελέσμα-
    τα. Μέγα μέρος τής συμμορίας
    ταύτης κατεστράφη πβρισυνελέ-
    γβται δέ υπό [ών στρατιωτικών
    δυνάμεων άφθονον πολεμικόν
    των νέ
    κρό&ν καί τραυματιών-*βνς δ
    ποίον; έγκατέλλΐΐψαν οί συμμο
    ρΐται δέν εγνώσθη εισέτι πιστεύ
    εΤ(ΐι όμω; ότι είναι σημανιι
    χός.
    ΑΘΗΝΑΙ 11.-Ό Άρχη
    γός τού Γεν. Έπιτελβίου άντι
    στράτηγος κ. Γ. Βεντήρης επε¬
    σκέφθη χθές τόν Βασιλέα μετά
    τού δποΙΌυ ?σχε μακράν σννο-
    μ.λίαν. Λέγβται δΐι ή έπίσκβ
    ψις αυτή τοϋ κ. Βεντήοη δέν
    άσχεΐος μέ τάς αναμενόμε¬
    νος μεταβολάς εί; την ήγεσίαν
    τού στρατεύματο; καί τάς διοι
    κήσεις των διαφόρων
    νάδων.
    μο-
    ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΑΝΤΙΣΤΑΤΕΩΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
    Η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ ΤΗΣ ΒΙΑΝΝΟΥ
    «Καταστρέψετε κάθε τι πού άναπνέει καί κάσε μέσο ζωής».
    (Β')
    Όταν οί Γερμανοί διβπίστω
    σαν την αδυναμίαν τους νά
    άντιπαοαταχθοϋν πρός τούς ^2-
    νόπλους Κρήτας, ίστοβψαν την
    άνίσχυρον λύασαν και την άπο·
    τυφλωμένην μανίαν τους, έναν
    τίον τοϋ άμάχου πληθυσμοϋ
    χαί των χωρίων τού.
    ΑΙ κακουχίαι καί ή αθλιό¬
    της έκ τής τραγωδία; αυτής, ω¬
    δήγησαν είς τόν τάφον 150 βΐ-
    σέιι δυστυχεΐς Βιαννίιας, οί δέ
    ύπόλοιποι διαιτώμενοι Ιντός
    σπηλαίων καί έρβιπίων τρωγλο-
    δύται, δέν ηδυνήθησαν άχόμη
    νά άναΧάβουν έκ τής συμφο
    ρά; έκείνης. Έτσι όλοκληρώθη
    Έντός δύο ημερών έτυφέ*ι ιή τραγωδία τής Βιάννου. Ή
    ΚΘΗΝΚΙ 11,-ΚΙί χ6 Οπουρ-
    γεΓβν 4«μα·ία| Τάξεβ·( εγένετο
    χ·1§ ύπ* ΐήν ειροεδρϊαν τοβ κ.
    ΡένΤ· μιγάΐβ ·ύ«Μεν/ι> «ών άρμο-
    Ιίαιν *·β νκονργεί·» καί «ών έκ·
    ετα··<·η«ν ·ιρατΐΜ(ΐκδν «ρχδν ττ}| £Γελ·εε·ν»4··· Ι·· τφ» εϊντιμε- τ<ειε···ν ΐφι «ννεχιζομέναι ε(·έτι ε(| Γ·ρτννί·ν 1·«·ε·ει τβν ·ν·με· «ιεΐν. σαν άνευ διακοίσβως καί άνευ έπιλογης 703 κατοίκους των χωρίων τής επαρχίας Βιάννου, μή σεβόμενοι ούΐε Ιερεΐς, ού τε άροώστους, ουτε αναπήρους, ου τε έγγύους, ού" τε βρέφη, οΰτε γέροντας. Ή άνηλεής χαί ά- νοικτίρμιον σφαγή συνεπληοώ θη διά τής δλοσχεροΰς κατα στοοφής 11 χωρίων, τα δποΐα έπυρποληθησαν χαι άνετινάχ- θησαν καί ώς έπιστέγασμα τή; ανηκούστου αύτη; ,θηοιωδίας προσετέθη ή άνακήουξις τής περιοχής ώς νεκράς ζώνης. ΟΪ έΐτιζήσαντε; καί διαφυγόντες περιεπλανώντο είς τα πέριξ τής επαρχίας, οί δέ νβκροΐ παραμέ- νοντβς άταφοι κατεσπαράχθη- σαν υπό των όρνβων. Μετά τρίμηνον ηδυνήθησαν νά ίπανέλθουν οί ζόόντνς είς τα έρείπια των οίκιών των καί νά ταφοΰν οί άποσυντεθένιες νβκροί. τραγωδία πού άποτελβΐ έν ταύ- τφ καί την μεγαλυτέραν δόξαν της. ΚαΙ ή δόξα της αύτη καί ή τραγική της αύτοθυσία κατέ στησαν τό ,'φωτεινόν όρόοημον τής υψηλοτέρας ούιαπαρνήσεως υπέρ τή; πατρίδος χαΐ απέβη¬ σαν σύμβολον άοετής Έλλη νί¬ κης καί ύπόδειγμα έθνικής δράσεώς χάριν τού αίωνίου Ιδα- νικοϋ τής Ελευθερίας. Ή ευγνωμοσύνη τής πατρί¬ δος πρός τα άξια τέκνα της, θά διαιωνΐση την μνήμην των τραγΊκών πρωτομαρτύρων τής Βιάννου, ώς παράδειγμα καί Ιεράν παρακαταθήκην διά τάς μελλούσας γεννεάς τού "Εθνους. Καί ένφ ή Έθνική Τραγω¬ των ώς άνω χωρίων τής Βιάννον ύπερβαίνει την τρα- γωδίαν τοΰ Διστόμου καί των Καλαβρύτων, τό Κράτος δέν γνωοίζω διατί δέν άπένειμεν χαί είς αΰτά μετάλλβια στρα- τιωτικής άξίας κλπ. Καί έπειδή τό τοιούτον τό φέρουσιν βα¬ ρέως οί εναπομείναντες κάτοι- κοι, παραχαλοΰμβν δπως είτα ναρθωθχ) ή άδιχία. Έπίσης πά ρακαλοϋμεν δπως χορηγήση τό αρμόδιον υπουργείον είς τόν ώύνδεσμον Βιαννιΐών άδειαν συλλογή; έράνου διά την άνέ γβρσιν άναθηματικών σιηλών είς έν έκαστον των ώς άνω χω ρίων καί ενός μνημείου είς την θέσιν «Σβλί» είς την ο¬ ποίαν συνεκεντρώθησαν καί έ- χεΐθβν όδηγήθησαν είς την σφαγήν. Οί μάρτυρε; Αύτοι της Πατρίδος. Ό Πρόεδρο; τοΰ Συνδέσμου των έν Αθηναι; καί Πειραιεί Βιαννίτην δ «Διαβάϊης». Δ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ 8ΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΗΑΣΙΣ ΤΟΥ Κ.Β.Ε. Γνωσιοποιεΐται ότι είς την σημβρινήν θεατρικήν παράστα¬ σιν τοΰ Κ.Β.Ε. την διδομένην ώς γνωστόν εί; τό θέατρον «Όασις» αί θέσεις δέν θά εί¬ ναι ήοιθμημέναι λόγω τοΰ τρόπου διαθέσεως είσιτηρίαν. Συνεπώς θάιηρηθή σειρά ταιρεότητος προσβλεΰσεως. ΙΟ2ΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΣΤΑΦΙΔΟΣ Διά την οταφίδα Πυλοποννή¬ σου εδόθη τιμή άσφαλβίος. Διά την Κρητική σταφίδα Ββν εδό¬ θη τιμή. Ή παραγνώρισις αυτή ποΰ έγβινβ μιά άκΐμη φορά είς την Κρήτην αποτελεί άφοο,μήνοΊκαιολο- νημϊνων σχολίων άπό τούς σταφι- βοπαραγωγούς μας. Διότι συνε πβία τής διαχρίοβως αυτής είναι ύποχρβωμένοι νά πωλούν τό «ολύ- τιμο πρυϊόν των είς τιμάς έξευτε- λιατικάς διά νά καλύψουν πρόσω- ριν«ίς έστω τάς πολλαπλα; ανΐγ- κας ιων. Δέν μ«ορεΙ δέ νά θεωρή- θπ ώς έξηπηρέτησΐ£ των αταφιδο- παραγωγων τό ότι ή Τραπέζα δί· δβ» είς αύΐούς 1000 δρ. ώ; προΝα- ΐαβολή διά κάθε οκάν ένβχειριαζο- μένης σιαφίβος. Διότι καθ* δν ιρό- πον έχορηγήθτ^ καί τό χιλιόδραχμον αύ(ό μόνον εξοδα κδημιούργηοβν είς ιόν παραγωγόν ύποχρβωμένον νά κατέρχεται δύο χαί τρείς φοράς ΗΙΔ ΓΕΦΙΡΙ Αναγνώσται μας έκ Κουνάβων μάς ιταοακονοννται 3ιά την άξιοθρ,ήνητον κατάστασιν είς την οποίαν έξακολουβεΐ νά ευρίσκεται ή καρά τόν Βαθύν Ποταμεν γέ- φυρα. ΟΙ έκιβάται των διβρχομέ- νων εκείθεν <μβτό| φόβον θβοθ» αύτοκινήτων οιατρέχονν πραγμα¬ τικόν κίνδυνον. Πρίν ΐσωι σνμβ^ δνατύχημα θά είναι καλόν νά εν¬ διαφερθή διά την γβφυραν αυτήν ή αρμοδία μηχανιχή ύπηρεσία. Ή'β- ηισκευή της δπως μας άναφίρουν οί ίβιοι αναγνώσται μας δέν θά απαιτήση μεγάλην Βαηάνην καΐ εί¬ ναι ώς έκ τούτου δυνατόν νά πραγ ματοποιηθϋ τό βυντομώτβρον. βίς Ήράχλβιον και νά βιανυκτι· Ρ,εύΐ) βϊς ξβνο&οχεία διά νά τό λάβη καί τόκους νέους πρασβθβσβν είς αϋιόνί" ΚΑΤΗΡΤΙΣΘΗ ΑΕΠΤΟΜΕΡΗ. ΕΓΚΥΚΛΙ!! ΤΗΣ ΑΥΞΗΣΕΩΣ ΤΩΝ ΜΙΣΘΟΝ ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΥΠΑΑΑΗΛΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 12.— "Υπό τϋς ύ- πηρρσίας τοΰ Γενικόν Λογισιη- ρίου κατηοτίσθηΐλεπτομερής έγ- κύκλιος περιέχουσα όλας τάς διατάξεις τής τελευταίας αυξή¬ σεως των μισθών των δημο- σίων ύπαλλήλων. (Η έγχύκλιος αΰΐη ούσα πολυσέλιδο; έπεκτβί νεται έφ' δλων των λεπτομε- ρβιών τής γενομένης αυξήσεως τ,τοι των διαβαθμίσεων, των καταργήσεων των έπιδομάτων νπβοωρίας συνβργείων καί δλων γβνικώς των άφορώντων την αύξησιν των μισθών. "Ηδη ή έν λόγω . έγκύχλιος ετέθη ΰη* όψιν της Άμβρικανικής άπο- στολης καί μβλετάται ύπ' ανΐί)ς. Έγχρινομένη υπό τή; αποστό¬ λη; ή έγχέκλιος θέλει αποστα¬ λή πρός εκτύπωσιν ής τό εθνι¬ κόν τυπογραφείον ι ίνα διανβμη- θίί πρός τάς διαφόρους υπηρε¬ σίας διά την έναρξιν τής έφαρ- μογϋς τοϋ νέον μισθολογίου χαί τόν διακανονισμόν των έν γένει επί τή βάσει αύιοϋ διβνβρ- γουμένων τοΰ λοιπού κληρω- μων. ΤΙ 0Ρ.Τ1 ΜΕΤΡΑ ΤΙί 8ΕΑΪ Τ0ΙΡΚΙΚ5Ϊ ΚΠΕΝΙΙΗΙ ΑΘΗΝΑΙ 11.— Ο ραδιο- φωνικός σταθμός τής 'Αγκύ ρας' μβτέδωκβ χθές δτι ή. σχηματισθβΐσα άπό τόν πρώην υπουργόν των Εξω¬ τερικών Χασάν Σακά νέα τουρκική κυβέρνησις συν ηλ ί>6 είς τό πρώτον αυτής υ¬
    πουργικόν συμβούλιον. Τα
    έξβτασθέντα θέματα άφεώ-
    ρων τα οΐκονομικά ζητημα·
    τα καί τόν έπανεξοπλισμόν
    τοΰ Τουρκικοϋ ατρατοΰ συμ¬
    φώνως ποός την ύπογρα
    φεϊσαν 'Αμερικανοτουρκι-
    κήν συμφωνίαν.
    Είς την νέαν
    Τουρκικήν
    κυβέρνησιν συμμβτέχβι ώς
    υπουργος των Εξωτερικών
    ό πολιτικός άρθρογράφος
    τής εφημερίδος «'Ακσάμ» κ.
    Σαντάκ. Είς τάς τουρκικάα
    εφημερίδας άνασκβυάζονται
    σήμερον αί μεταδοθεΐσαι
    έκ τοϋ έξωτβρικοΰ πληρο¬
    φορίαι δτι δήθβν τ, νέα τουρ
    κικη κυβέρνησις δέν πβρι
    λαμβάνβι μβτριοπαθή στοι-
    χβΐα.
    ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
    ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟΝ
    Καιά πληροφορίας
    τάλη εσχάτως έκ τού
    βΐΌυ Παιδβίας διά την άνοικο
    όιιησιν τοΰ Γυμναστηρίου Η¬
    ρακλείου τό ποσόν των δέκα τρι
    ών έκατομμυρίων δραχμ. Κατ'
    Ιλλα; πληροφορίας μας, ύπάρ-
    ρυν άκόμη άδιάθετα είς τό τα
    ιβΐον τής Έφορείας τοΰ Γυμνα-
    τηρίου τέσσαρα έκατομμύρια
    >ραχμών. Φρονούμεν δτι ή δρα-
    -τηρία!... Έφορεία τοΰ Γυμνα·
    τηρίου όφείλει νά λάβχ) κά-
    οιαν θέσιν έναντι των < καθη- όντων της διά τό Γυμναστή- ιον τής πόλεως καί νά παρου¬ σιάση κάτι. Μέ τα δέκα έπιά -ταυτα έκα- ομμύρια δραχμών είνε ήδη δυ- ατόν νά κτισθή ή τοιχοποιΐα ινατολικώς χαί βορρείως τοΰ "υμναστηρίου καθ' όλον τό μή* ος τού τείχου; μέ την άνάλο- ον θέσιν διά τούς θβατάς. Τό- β θά έχωμεν περίφρακτον τό μας άπε-1 Γυμνασττίριόν μας άπό τάς τοιϊς υπο«ρ-|,ου πλ«νράς, ||ιοι την δυτικήν, την βορρείαν καί την άνατολι· κήν. θ' άπομένυ δέ ή Νοτία πλευρά άπερίφρακτος είσέτι Ι|- τις κατά τούς μηχανικούς προϋ- ποθέτει την διεύρυνσιν τοϋ Στα δίου μας εκείθεν, καθώς χαί την κατασκευήν των χερχίδων τού, ίργα άτινα προΰποθέτουν σοβαρά ποσά τα δποϊα πρέπει νά έξευρεθοΰν. φ. ενταύθα ΰποχατάστημα τή; ΑΤΕ ειδοποιηθη δτι αΰρι όν τό άπόγευμα χαταπλέει είς τό λιμένα Ηρακλείου τό άτμό πλοιον «Ντάλιες Λοουντσάεν» μέ 4.000 τόννους σίτου.
    Ε,ΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ___________
    ΤΟ ΕΛΙΙΗ. ΖΒΤΗΗ1 ΟΒΡϋΜΕΒΕΙ ΕΙΣ ΤΒ ΣΤΜΒ. ΙΙΦΙΛΕΙΙί!
    ΙΥΟΟΕΙΙΤΡΟΗΗ ΕΡΕΥΒΙΣΙΕΗ ΟΙ ΗΙΥΙΙ1ΕΙΤΟΥΡΓΟΥΙΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 12 —Κατά νεωτέρας πληροφορίας έκ Νέ¬
    ας Υόρκης ό Άμερικανός, άντιπρόοωπος κ. Τζόνσον διε¬
    τύπωσε πρότασιν όπως τό Ελληνικόν ζήτημα παρα¬
    μείνη βΐς την ημερησίαν διάταξιν τού Συμβουλιον Ά-
    οφαλβίας ίνα μή*παρβμποδισθή ή λειτουργία της έν Ελ¬
    λάδι βύρισκομένης ύποβεητροπής ερεύνης, (Σ. Σ. την νύ¬
    κτα μετβδόθη ή πληροφαρία ότι ή Άμερική εζήτησε νά
    διαγραφή τό Ελληνικόν ζήτημα άπό την ημερησίαν διά¬
    ταξιν τοΰ Σ. Α). Κατ' άλλας πληροφορίας ό κ. Τζόνσον
    θά προτείνη όπως τό Συμβούλιον Ασφαλείας έξουσιοδο-
    τήαυ τόν Ο. Η. Ε. καί συζητήση τό Ελληνικόν ζήτημα
    Ινα ούτω μή δημιουργηθή ζήτημα διακοπής τής λβιτουρ
    γίας τής ΰποεπιτροπής ερεύνης.
    ΚΟΙΝΟ^ΙΚΑ
    ΑΦΙ8ΕΙ5.
    Αφίχθησαν έξ Αθηνών χθές οί
    κ. μ. Κ. Μπαλαμοβτοος Ιμκορος.
    Νικ. Βατίβτας και Πολ. Τζιγκου-
    νάκης.
    —Διήλθον (ής πόλεώς μας μβτ-α-
    βαίνονΜς είς "Αγ. Νικόλαον οί κ.
    κ. Γ. Μαρκόπουλος Νομάρχης Λα¬
    σηθίου καί Ί. ίΚοζύρης διχηγόρος.
    ΑΝΔΧΟΡΗΣΕΙΣ
    Ανεχώρησαν δι" Αθήνας άεροπο
    Οΐχώς οί *.*, Γ. Ανεμογιάννης
    */«ο. Κουναλάκης, Νικ. Καρέλης
    Μιχ. Άκουμιανάχης Στυλ. Μαρχα
    τατος καί ή κ. Ελένη Κ. Ανεμο¬
    γιάννη.
    ΔΙ^ΝΥΚΤΕΡΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
    β. Γε«ρνι*ββυ
    θ€όμοτα
    Κινιιματβγραφοιι
    ΒΔΒΚΤΡΑ. — Βήμιρο* μια
    'Κλλ·νι«ή ταινία «Ή ΚρΑτπ Οϊ1$
    φλβν·(>-
    Τ))Ψ Δευτέραν ίνα 4·τυν·μΐΗ·
    ψίΐΐίΐ «Κ«τέοκοι·ι νύκτας».
    Την Ηέοεΐτ·»: "ϊβν Τ— η«ρ«·
    μόβιετ» ίΐ;
    βερινοι ΑΠΟΑΔΩΝ.— «Τι.«ερ·ν
    &0Μ 7 1)2 μ, μ. «υνχΛί ή Α·α·ο·
    χέρα ει·1*αΐΜή «βινία *ΓΚΟΥΛΙΤ'·
    ΤΑΑαΆίνΜΛ».
    Προσεχώς: «Κ*τά·κοηβι τ·δ Ά
    Ιαμέϊη» _________
    0Λ2Ι2. (Τεα·—,νικ·ι ή
    «?ν)μεν·ν* ή τιμιιτική τ·0 κ.
    Χά«») ΖΓαναν'»Γ·πο»λρν <ι« την {ε- 4 'έ· «Γα{είΙι ότε καρ4ι·τ·Μή ΆΙνερι». ε7|··εχά»ιι λβθ·ι». ΘΕΑΤΡΟΝ 0ΛΣ12 - Ό ••τεχνικε· "Ομιλ.ι ΚΒΒΒ 4 ΡΛΒΑΒΆ θ« ρ ή #·ν η«{ 6;αν 0.30 «κριϊ<βε την ί1 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ειδοποιούμεν δτι είς την άπθήκην Ζαχαρωτών εΐδών ΜΠΑΛΑΜΟΥΤΣΟΥ ργοράζομβν θυμόμελον είς καλήν τιμήν. ΟΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΣ ΥΠΟ ΟΟΛΙΤΟΙ ΙΒί ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Σήμερον Παρασκευήν 12—9 —47 καί ώραν 9.30 ακριβώς δίδεται μεγάλη θεατοιχή επι¬ θεώρησις είς τό θέατρον ΐΟΑ ΣΙΣ» υπό τού όμίλου 'Βρασι- τεχνών—ήθοποιών στρατιωτών τοϋ Κ. Β. Ε. Ηρακλείου. Τό προΐόν τής παρασΐάσβως ταύτης διατίθεται υπέρ τής ψυ χαγωγίας των δπλιτών. ΕΠΙ ΣΤΟΛΑΙ Δαμβάνμ'* Ναϊ <«μ··ιεν·μ·ν ιήν ΗαΊαθι <κ/β:·λήν>
    Ά{ι«τιμε Κΰριε Δι·ι»β»ντ«,
    Β1% ίφημιρΐία τή{ πόλεώς ααι
    4<«μ.ο·ιεύθ« π·ί«μα κεριιχον τ·ύς |(4ΐ ·τίχ««|ΐ Παηί μ ν» «Ι κίρη ΑγαηΑ... 17α- εΐδ τί ονΧΙ<ϊΒο*ι..."Αψ την «γίπι·· #>| πολΰ ουν,νρεμΐΊιβε νίβα·... Π»
    πβμνΐαμέρα άμαρτή·αμε... 0α-
    ετά τ{ αυΧογ&ααι... ·υχα>ρεμέν·ι
    νάααι... Π»ηΛ μνΐά μερά τή* πά
    βέτηβα... Παη& χΐ •υλλονβναι..
    καταραμέναι νάιαι...
    Τε ι·ι«3>ον Ιίατιχεν πνέννεε-
    •αν βιβα'αι καϊ ίλ»«. κ·1 ίδίεχ
    νεαι, οΓτινει γελΑντει χα(ΐέντ»|
    (αντόητης μάρτυς) ίαχβΜαζον Π·ι-
    κι>·({ό/ΐω| αύτό, καί ά·φ·λ&| θά
    δ{ήγαγαν διάφορ* βνμηερ··ματα
    Γββες 'ε κ«ί «ατανικιι ·κέψι·| εί«
    βάροι «4ι Ί. '£{·Μ·1·κ4οεε»ι. ΒΙ-
    μβα ^ερεϋι 37 χρόνια Λ ώ» »«)
    27 ηνενματικόι. "Βχω «ήν γν»
    μ·ν 4>ι τ··οντ·ν «ΓΙουι Ιίαΐιχα
    χίνννται ίψβ/μή νά διβπβμετιύε-
    εαι 4 ·#"·>«εί· μα| Ν·) ίή 4 '?·
    '££·μολόγ·ο·| ίνα απο *■ πλέον
    λεπι· μυντήρια »ής έκκλ ' -
    μαι. 'Λι έκ ΐή| ειείρα* Μόν
    ΐή| έηιγν«·«ββ| τ·9 Μιιιι,.—
    τή| '/. '££ομ·1·γ4σεα>ι φρονβ Ι-
    τι η»ριΐ«§«β»ν ιειοθια Ιίβτιχα
    ν· <Βμ··ιεό·»ΐαι, Ιιότι •Η·ία μ·| «Ιεν 4 '£φ«μέρι·ε Ά νέ» Άβι«»ν 'Βμμαν. Γ. Άλ({·Μης ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Γεωργ. Κ. Παρασχάκη Άρχιτέχτβνος Μηχ«νιχο6 κ«1 Δημοσδ. Τσαμπουράκη Πολιτιχοϋ Μηχανικβδ Ένβντι 6 ου Αημοτ. £χολε(ο» Άγίβυ Τ1τ·»—Τηλ. 6—28 ΑΤΜΟΠΛΟ Ι Α Ι. Κ. ΤΟΠ Α Τό Πρλυτελές θαλαμηγόν Μ)Σ "ΣΟΦΙΑ,, ΤΟΠ Α Ταχύτητος 16μιλλΙων .* Διαθέτει ύπεοπολυτελεΐς καμπίνας Αης καί Βας θέσεως * καί κλίνας δι* επιβάτας Γης θέσεως. ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ 6 μ. μ. ΑΚΡΙΒΩΣ έξ Ηρακλείου κατ' εύ&εϊαν Πειραια Πρ«ΜΤ«ρ«ς Α. ΚΟΡΠΗΣ; χ«ι 2ί«-Τπλ. 551 ΣΒΒΕΙΤΕ Ρ1ΗΟΠΑΡΑΓΟΓΟΙ Ιδού τό συμφέρον σας ΈςΌδβύετε πολλά, μά παρα πολλά γιά τ' άμβέλια σας. Κλαδέματα, σκαψίματα. σκαλίσματα, ραντίσματα, τρύγους, πατήματα, μεταφορές καί τόσα άλλα έξο- δα. Δέν πρε'πει συνεπώς νά λυπηθήτε ενα μικρό άχόμη έξοδο γιά νά έξασφαλίσβνβ την περιουσίαν σας χρησιμοττοιοΰντες ςτά κρασ«ά σας τίς θαυμα- τουργές παστίλιες 1^ ο υ σ τ ό λ η ς καί Ο ί ν ό - λ η ςΐ Μέ αύτάς τα κρασιά δέν ξυνίζουν γίνονται πβντακάθαρα μέ ώραίο χρώμα καί θαυμασίαν γεΰ σιν" μεταφέρονται άπό τόπον είς τόπον μέ άπόλυτη ασφάλειαν, δέν κόβουν δέν περιέχουν ουδεμίαν έ πιβλαβή θυσίαν είναι κατασκευασμένες σύμφωνα μέ τόν νόμον πβρί π^οστασίας τής οίνοπαραγωγής. Διαρκής παρακάταθή'κη. ΆντΐΛρόοωηβς Γ. Ν ΠΑΠΑΔ1ΑΝΟΣ τηλ. 5.57 3ΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ Καβημερινή άπογευματινή εφημερίς όργανον τού Λαοϋ τής Κρήτης ΚΑΤΗΡΤΙΣΘΗ ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ Η ΣΥΝΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝ. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ Ο.Η.Ε. ΠΛΗΡΗΣΟΜΟΦΩΝΙΛΤΩΝκ κ ΣΟΦΟΥΛΗ-ΤΣΛΛΔΑΡΗ ΑΘΗΝΑΙ κύκλοι έσχολίαζσν βύ ΑΘΗΝΑΙ 12.-ΤΟ ζ<ί«ημα τής Έλληνικής άντιπροσωπε'ας είς ΐόν Όργανισμόν Ήν. Έθ νών ώς ανεκοινώθη σήμερον επισήμως έρρυθμίσθη οριστι¬ κώς μβτά την χθεσινήν ανταλ¬ λαγήν άπόψεων μβταξύ των κ.κ. Σοφούλη καί Τσαλδάρη. Ή σύνδεσις τής άντιπροσωπείας δΐΒΜανονίσθτ) ώς εξής: Ή άνιι- προσωπεία θά τέλη υπό την ή νεσίαν τού ύπουργοϋ των Έξω τερικών κ. Τσαλδάρη καί θά περιλαμβάνέι όλα τα μέλη τής παλαιάς συνδέσεως μέ μόνην προσθτίκην τού τέως ύπουργοθ κ, Γ. Μελά βουλευτού τοϋ κόμ-ί ματος Φιλελευθέρων. « Ό κ. Τσαλδάρης αναχωρεί την ηρσσεχτΐ Κυριακήν ή Δευ¬ τέραν διά την Νέαν Υόρκην. Εάν υπάρξη χοόνος ό κ. Τσαλ- δάρης θά διέλθη έκ Παρισίων δ«ου ώς γνωστόν συνέρχεται την Δευτέραν ή προδιάσχεψις τής Πανευρωπαίκής οίκονομι- κής διασκέψεως διά τό σχέδιον Μαρσάλ. ΑΘΗΝΑΙ 12.—Είς τάς πρω ϊνάς εφημερίδα; τονίζεται ότι κ α τα τάς συζητήσβις μεταξύ των κ. μ. Σοφούλη—Τσαλδάρη διά τό ζήΐημα της Έλληνικής ιϊντι- προσωπείας εξεδηλώθη πλήρης όμοφωνία. Ό ^. Τσαλδάρης θά διαχειριοθη τα έξωτεοικά ζητήμαΐα συμφώνως πρός «ήν διαχαραχθβϊσαν αρχικώς γραμ¬ μήν την όποίανώςγνωστόνεχουν έγχρίνο δλα τα κοινοβουλευτι· κά χόμματα. Ό κ. Τσαλδάρης άφιχνού μενος είς Νέαν Ύόρχην θά Ίί ΧΟ πιθανώτατα νέας ιδιαιτέρας συνομιλΐας μέ τούς Άμεριχα- νούς έπισήμους καί Ιδιαιτέρως τοιαύτας μέ «ά μέλη των δια¬ φόρων αντιπροσωπείαι είς την Γβνι«ήν Συνέλευοτν,ίοΰ* Όργα- νισμοΰ "Ην. Έθνοί^.' ΤΟΚΑΤΑΤΕΘΕΝΥΠΟΤΟΥΥΠΟΥΡΓΟΥΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΤΟΥ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΑΜΝΗΣΤΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 12.—Τό πλήρες κείμενον τοϋ υπό τσΰ κ. υπουρ γοϋ τής δικαιοσύνης κατατεθέν- τος ψηφίσματος περΐ άμνησΐΐας ίχβι ώς έξτϊς: "Αρθρον 1. Όσοι των στα σιαστών είτε άρχηγοι, βΐτε δδη- γοί, εϊτε άπλοΐ συστασιώταΐ πα- ρουσιασθοΰν Ιντός μηνός άπό «ής δηιιρσιεύσεως τού παρόν¬ τος, αύτοβαύλως είς την πλησιε στέραν Δικαστικήν, Στρατιωτι- χην ή Αστυνομικήν αρχήν, ή έν ελλείψει τοιαύτης είς την πλησι¬ έστερον Κοινοτικήν αρχήν, καί άφοπλισθοϋν άμνηστεύονται αύ τοδικαίως δυνάμει τοΰ ίπαρόν τος διά τα υπό αυτών κραχθέν τα μέχρι τής δημοσιεύσεως αΰ τού άδιχήματα .Ιφ' όσον ταυτα ■> ΗΛΕΚΤΡΑ "
    Β ΚΡΗΤΗΙΪΙΙΦΑΒΓΕΣ
    Γήν
    ά«τννεμΐΜ· φίλμ
    ΙΛΣΚΟΙϊΙΙΒΙ
    Την ΠΕΜΠΤΗΝ
    Ινα ίγχρβμβ άρι·ΐ·ν(Υ·μα
    ΤΑ
    (ΚΛΒΒΡ ΓΚΒΨΑ)
    σχετίζονται μέ την άνταρσίαν.
    Άπασαι αί ανωτέρα) άναςρβρό-
    μεναι αρχαί υποχρεούνται όπως
    Ιπί τη αύθορμήτω προσελβύσει
    οϊπυδήποτε σΐασιαστοϋ συντάσ-
    σουν άμέσως έκθεσιν.
    Άρθρον 2ον. "Οσοι καίτοι
    μή συμμβτέχοντβς ένόπλως ΐίς
    την άνταρσίαν άλλ° ένεχόμβνοι
    όπωσδήποτβ είς αύτην παρά¬
    σχουν πληροφορίας καί βοηθή*-
    σουν έν γένει τάς αρχάς είς την
    καταστολήν τής άνταρσίας, ά
    μνησΐεύονται δυνάμει τοΰ πά
    ρόντος >αί παύει πάσα κατ'
    αύίών δίωξις.
    "Αρθρον 3ον. Όργανα πολι
    τικών, στρατιωτικών, άστυνομι
    κων κλπ. άρχών ενεργοϋντα ε¬
    ναντίον των διατάξεων τοΰ πά
    ρόντος τι συντελοΰντα διά ττ,ς
    στάσεώς των καί των ενέργειαν
    των έν γένει είς την μή έφαρμο
    γήν αυτού, τιαωροϋνται καί μβ
    άπόλυσίν των έκ τής υπηρεσίας
    η «ου άξιώματόςτων
    "Αρθρον 4ον. Κυροϋνται αί
    γενόμεναι υέχρι τούδε ά»τολύ
    σβις αυθορμήτως παραδοθέν-
    των στασιαστών καί θεωρούν-
    ται ώ; σμνηστευθέντα άκαντα
    τα ύκ' αυτών πραχθέντα άδική
    ματα κατά τάς διατάξβις τοΰ δρ
    θρου 1 τού παρόντος.
    "Αρθρον δόν. Αί προθεσμίαι
    των Αρθρων 1 καί 2 τού παρόν
    τος δύνανται νά καραταθοΰν
    διά Βασιλικοΰ Διατάγματος
    προτάσει τοϋ ιύπουργικοϋ Συμ
    βουλίου.
    "Αρθρον 6ον. Ή ίσχύς τοΰ
    παρόντος{άρχβ(αι άπό τής βΐς
    την Εφημερίδα της Κυββρνή
    σεως δημοσιεύσεως αΰτοΰ.
    ΠΜλοΟνται είς πλειοδοσίαν την
    21 τρέχοντος μηνός 12 οΐιιίαι καί 1
    οΙκόπεδον πλησίον Άρμβνικήε Έχ-
    κληαίας, 1 άγο·ς παρά τό παλαιόν
    ΝεχροταφβΙον χαϊ 1 ελαιόφυτον είς
    Κουνάβους. Πληοιφορβΐαι είς τό
    8ιχηγορΐΜΟν γραφειον Ε Μελιααβί
    δου, Σχ. Φιοράκη, Ν. Πλατάκη (ό-
    8ος Άγίου Μηνα 9, Τηλ. 4—71).
    5-1
    !ΕΡ11>'ΛΠΟΛΛΟΝ,
    Σήμερον
    'Λρα 7 1)2 μ. μ. ·ννεχ«?«.
    Ή φρίκη τοΰ πολέμου
    σέ δλο τό τραγικά
    λβίο της)
    ι< •ι Ή ίβχή ΐ·ϋ τέλευΐ ΐή( π«νία( '/■ ΝΕΙΣ Ι1ΡΙΕ.ΡΟ! ΤΙΣ ΕΙΟΣΙΟΙ ΚΝΕΙΛΙΡΙΙΜΟΝ Παραιτηθέντος διά λύγους ύ γε(ας τοΰ κροέδρου τής ενώσεως Γεωργικών ουνεταιοισμών Ή- Οακλείου ν. Γ. Βαρούχα, εξελέ¬ γη πρόεδρος ό μέχρι τούδε άν τιπρόεδρος κ. Γ. Δρακάκης, καί άνϊιπρόεδρος ο κ. Ι. Βλαχάχϋς. Συμπράττων σΰμβουλος εξελέγη δ κ. Δρ. Κουβιδάκης καί άνα πληρωματικός ό κ. Διαμ. Βασ* λειαδάκης', ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ ΜΑΓΕΙΓΟΗ Κατά τάς αρχαιρεσΐας τεχνι- τών μαγείρων καί βοηθών εξε¬ λέγησαν πρόεδρος 6 Μιχ. Χα- βιάρας, άντιπρόεδρος ό Χρ. Βαλτίστας, Γεν. Γραμματεύς δ 'Ε. Μαράκης, ταμίας ό Β. Κα- τσαμποξάκης καί σύμβουλοι οί Β. Κσκκινάκης Κ. Καρούζος καί Έ. Καρούζος. Άηοφβιτος '£ιιηβρι*«(« £χε>·
    λής άρ«ετ>άΓπβπ8ΐοαμένος οιαθέτει
    ώρας ζιά την τήρησιν λογισηκών
    βι^λίων. Πληροφορίαι Λογιβτήριον
    Εΐπγωγικής Έταιρβίας. 1—2
    II
    1ΙΛΗΟΜΗ ΤΡΟΦΙΜΟΜ
    Ή Γβνιχή Διοίκησις Κρήτης
    διά διαταγής της έχδοθείσης είς
    εκτέλεσιν ύπουργιχής άποφάσβ
    ως ώς πρός τόν τρόπον διανο-
    μής των τροφίμων βίς στρατιώ¬
    τας κλπ. ίξέδασε χθές διαταγήν
    πβρί έφαρμογής της άποφάσεοος
    τού ΰπουργβΐου ώς πρός την δω
    ρβάν Ι χορήγησιν τον άλεύρον
    καί την επί πληρωμχι χορηγή·
    σιν τής ζαχάρβω;. Τουτο ?στω
    πρός γνώσιν των Προέδρων των
    Κοινοτήτων καί των παντοπω
    λφν τ!|ς πόλεως οί δποΐοι θά
    χορηγοϋν έ «ι πληρωμά είς τούς
    απόρους τής πόλεως άπαντα τα
    τρόφιμα.
    ΕΚΘΕΣΙΣ ΝιίιϊΙΚΙΝ ΠΡΟΤΥΠΟΚ
    Τό περιοδικόν εΝαυτιχή Ελ¬
    λάς» δογανώνει είς Αθήνας έκ¬
    θεσιν ναυτικόίν προτύπων (μον-
    τέλων).
    ΟΙ Ιν&,αφεράμενοι χατασκευ-
    ααταί ναυτιχών προτύπων δύ
    νανται νά ύποβάλλουν αίΐήσεις
    σνμμετοχής είς τό ενταύθα λιμε¬
    ναρχείον.
    χάρρομέχάίμ>«κκ* .
    Πληροφορίαι είς ςμ Γραφβϊα μας.
    ΤΑΚΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ
    ΚΡΗΤίΣ-ίΕΙΡΛΙΒΣ-,ΟΛΙΥΚΣΗΙΙΟΝΙΚΗΣ
    Μέ τό
    ό ι^Πρωθυίουβγός έτόνισβν ότι
    %£%& χον γνο?μας καί Ιχι ^ώ%ΖΖ7ϊ
    ό έκ των είσηγητΦν τοϋ ψηφίσματος της Αμνηστΐας κ
    Μαΰοοςδστί διβτύπωσβ ύπαινιγμούς εναντίον των προ
    καίόϊων Ηυββρνήσεων «δι' έλλειψιν γβνναιότητος και
    ΓσοπϊλίτΕίας. είς τα £ητήματα τής, &***£* *™&
    θά συνεχισθή βίς την Βουλήν 4 συζήτησις επι τού ψηφί-
    σματος τΉςΖνηστίας, είναι δέ άναγβγβαμμένοι να όμι-
    λήσουν 25 βουλευταί.______________
    ΕΞΕ1ΗΑΒ8Β ΣΦΟβΡΟΤΑΤΗ ΕΟίΘΕΣΙΙ ΠΟΑΪΜΕΑΟΥΣ
    ΕΟ1ΤΙΒ» ΤΗΣ ΗΕΡΙΟΗΙΗΕΗΣΙ1ΣΙΙΡΙΤ1Κ --ΕΣΣΑΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 12.—Πρωϊναί πληροφορίαι μεταδίδουν όιι Ιξβδηλώ
    θη σφοδρά επίθεσις πολυμβλούς συμμορίας εναντίον τϋςΚ.Ερασι«ς
    11 χιλιόμβτρα βορειοδυτιχώς τμς 'Εδέσσης. Στρατιωτικαί δυνά¬
    μεις κινηθεΐσαι ταχέως επέτυχον νά έμποδίσουν άπό τοθ να ει¬
    σέλθη ή συμμορία ί!ς την ανωτέρω περιοχήν. Ή συμμορΐα ΐ«ο
    χωριίσασα κατώρθωσε μβτ' ολίγον νά άνασυνταχθη χαι »α βπιτι
    θβ έκ νέου. Διεξήχθη σκληοά μάχη άποτέλΒσμα τής Οποίας υ-
    πηρ|β καί πάλιν ή άπόκρουσις της συμμορίας. Τα "λβυϊ5"α***{*
    γματα χατά των συμμοριτδν έπέφερβν ή άβροπορία ήτις βπολυρό-
    λησεν τούτους δρασΐικώς εκ χαμηλοΰ Βψους. Επί τόπου «■οι^ν"
    νβλέγησαν 4 πτώματα. "Εξηκριβώθη διι οί σνμμορΐται παρέλαβον
    μεθ' «αυτών μέγαν αριθμόν τραυματιών.
    ΒΟΗΤΙΙΙΗΙΙΙΗΙΡΤΙΖΙΗΙΙΙΐΚΙΙΠΡΐτθΥΤΟΤΤΐτθ
    ΕΙΙΤΙΗ ΗΕΡΙΟΙίΗ 81118Η ΜΙ ΤΟΥ ΙΟΗΙΣΤΙΙΡΙΟΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 12.—Κατά τηλέγρίίφημα Ιη Φλωρίνης άηό δη^έρου
    ακούονται συνβχώς χανονιοβολισμοί Ιχ τής περιοχάς τοΰ Μονα-
    στηρίου ίχ των ίπιπέδων δέ σημείων τβς πόλεως φαίνονται μ>
    γάλες φλόγίς. Ώς εγνώσθη χθές Ικ θετικτίς πηγής οί κανονΐοβα
    λισμοί δφβίλοντπι είς μάχην μειαξύ στρατευμάτων *οΰ Τ το καί
    έθνικοφοονων παρτιζάνων τόΐΐον είς την ίίΐταιθ^ον δσον καί
    είς αυτήν την πόλιν τοΰ Μοναστηρίου. Αί φλόγβς προήρχον¬
    το έκ πυρπολήσεως τού ήλεκτριχοΰ έργοστασίου Μοναστηρίου
    χαι Λλλων οίχημάτων της Ιδίας πόλεως.
    8ΙΙΕΡ. ΪΤ,ίΙΕΗΜΙΕΙΐΙΙιΊΙΙΙΕΙΙ ι. Ι1ΡΙΙ1
    ΑΘΗΝΑΙ 12.—ΜεταδΙδβται έκ Νέας Υόρκης δτι όλόκλή¬
    ρος δ άαβρικανικός τΰιος έπιδοχιμάζει τάς χθεσινάς δηλώσιις
    τοΰ χ. Μαρσάλ τονίσαντος ώς γνωστόν διι ή νέα Έλληνιχή κυ¬
    βέρνησις προοιωνίζει εύτυχές μέλλον διά την 'Έλλάδα.
    ΟΙ «Τάϊμς» τής Νέας Υόρκης γράφοντες σχετικώς ίπαι-
    νοΰν την κυβέρνησιν Σοφούλη—Τσαλδάρη διά την άμνηστίαν
    ήτις ίΐΛηρξβν ή πρώιη πράξις αυτής. Ώ; τονίζβι δ άρθοονοάφος
    ή άμνηστία θά επιτύχη την είρήνευσιν της Ελλάδος. Ου ιω δέ
    θά καταστή δυνατόν νά άνασυγχροτηθΌ οίκονομικώς ή Ελλάς
    χαϊ νά αποβή ίσχυροτάτη.
    II
    ΓΙΙΊ ΕΥΡΕΙ! ΕΞΕΤΛΣΙΣ ΤϋΠ ΤΡΟΟΕΣΕίίΙ ΕΚΤΟΙΙΙΐα
    ΑΘΗΝΑΙ 12.— Ό Έφέτης κ. Σουργιαδάκης ο
    στάμβνος των άνακριτικών σννβογείων Ατινα μετέβη¬
    σαν είς Ίχαρίαν Ινα έξβτάσουν τούς έκτοπισθέντας έκεί
    κομμουνιστάς συνειργάσθη χθές επί μακρόν μβτά τοΰ
    γβνΐΗθΰ γραμματέως τοΰ ύπουργβίου Δημοσίας Τάξεως
    κ. Δροσοπούλου. Ώς εδήλωσεν ό ύπουργός τής Δημοσίας
    Τάξεως κ. Ρέντης ό κ. Σουργιαδάκης έπανβρχόμβνος βίς
    Ίκαρίαν θά βιενβργήσΉ εύρυτάτην εξέτασιν επί νέων
    βάσβων ύλων των ύποθί'σβων των έκτοπιστέων έκ των
    οποίων θά άπολυθοΰν πάντες δσοι δέν ένέχονται βίς συ-
    νωμοτικάς ένεςγβίας. Άνακρίσβις επί ν4ων βάσεων θά
    ένεργήσουν καί «ά λοιπά είς Ίκαρίαν δικαστικά συνβρ-
    γβΐα.
    ϊΐΜΗΙΡΡΐτΑΙ ΒΡΟΐηΑΒΟΐΓΜ ΜΕΤΑΒΒΪΜ ΕΚ βΕΑΟΗΙΣΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 12 — Κατά τηλβοβάφτ,μα έκ Πατρών πα-
    ρατηρβιται σοβαρά κίνησις συμαοριτών είς Δωοίδα μέ
    σκοπόν νά διαπβραιωθοΰν ©ΰτοι βίς Πβλοπόνντίσον. Έ
    λήφϋησαν δλα τα μέτοα όπως ματαιωθοϋν έν «τή νβνέ-
    σβιτων τάσχέδια«6ν συμμοριτών.
    Η
    ΪΤΜΜ3Ρ1ΤΒΗ ΕΙί ΤΑ ΧΑΗΙΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 1».-Τηλ8γράφημα έκ Χανίων άναφέρει δτι ήρ
    ϊαΖ Ζ &ϊΟα Τ με?^ Τών συ^°0«ων διαθέσεις πα
    ραδόσβί«. Υπάρχουν θετι*^ «ληροφορίαι δτι γνωστός
    Λορίτης Ιτοιμάζεται ίί,&η. Υ* παραδοθϋ μέ δλόχληρον τ
    δα τού.
    ιιρ«νματικί|{~τ«χάτητο{ 14
    Πίμκτι,ν. ι» τβίχ. δικ
    Πειραιά—-ΒόΑ©ν—»5>€σσαλονΙκΓγ
    ΑΡΓΥΡΗό, ΥΙοα
    Τηλέφ. 5.Η
    ίΐΣΣΑΡΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ
    ΕΤΟΙΜΑ ΕΙΣ ΠΑΣΑΝ ΣΤΙΓΜΗΝ ΝΑ Μ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
    ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΑΑΤΣΑΚΗΣ & ΣΙΑ
    ΚΤΒΕΡΗΗΣΕΒΣ ΠΡΟΣ ΙΒΟΥΛΓΑΠΑΗ
    ΝΕΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΑ1
    ΟΟΝΟΟΜΒΡΕ
    46.081
    λ·ι>κ4Π Μόνο
    Καλλυντικά
    Δροσιά
    κ«ς «ίς 6τ, *-.ρ- τίιν Όμορφ,α
    ΕΥΑΓΓ ΓΚΙΚΑΣ <ΠΡώην Γεωργαντά)