138725

Αριθμός τεύχους

144

Χρονική Περίοδος

ΕΤ.1

Ημερομηνία Έκδοσης

9/1/1948

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΙΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
    Ί*ρ»τίτς-6ι«ώΒυνβς
    Κακεταν ΧΡ. 2. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!!
    Η
    ΤΟΝ ΣΪΜΜΑΙΙΚΟΝ
    ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
    'Λρχιανντάχτης
    ©ΡΑ2ΥΒ. Ν. 2ΤΑΥΡΑΚΗΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 8.—ΟΙ πολιη-
    κοί διπλωματικαί κύκλοι ε¬
    σχολίαζον σήμβρον ευρύτα¬
    τα τα έπιβεβαιωθέντα επι¬
    σήμως διαβήματα των Ήν.
    Πολιτειών, τής Μεγ. Βρετ
    τανίας «αί τής Γαλλίας βίς
    τό Βελιγράδιον καί την Σο¬
    φίαν. Τα διαβήματα ταυτα
    άναφβρόμενα ώς γνωστόν
    είς τάς «σοβαρωτάτας συνε
    πείας» τάς οποίας θά έχη ή
    τυχόν άναγνώρισις τής ψβυ-
    δοκυβερνήσεως τού Μάρκου
    υπό των κυββρνήσβων τής
    Γιονγκοσλαυΐας καί Βουλ¬
    γαρίας, κρίνονται ώς άπο
    φασιστικά καθ" ότι ή διατύ-
    πωσις αύτη—κατά τούς κα
    λώς πληροφορημβνους πά
    ρατηρητάς — έκφεύγει τοΰ
    συνήθους τύπου των διακοι-
    νώσεων τάς οποίας αί τρείς
    κυββρνήσβις είχον έπιδώσει
    κατά χοίρους διά ζητήματα
    συναφή, αφορώντα παραβι-
    άσεις τοΰ πνεΰματος ή τού
    γράμματος των διβθνών συν
    θηκών καί των διεπόντων
    τόν καταστατικόν χάρτην
    τοΰ Ο.Η.Ε. Τό «φός των γβ
    νομένων διαβημάτων όμο-
    λογβϊται γενικώς ότι είναι
    έντονον καί αυστηρόν κατά
    τρόπον πολύ διάφορον τοϋ
    μέχρι τινός τηρουμένου.
    Ό πρωθυπουργόν κ. Σο¬
    φούλης είς τάς γενομένας
    σήμερον «ήν μεσημβρίαν δή
    λώσεις τού, ύπεγράμμισε
    την σημασίαν των συμμαχι-
    κών διαβημάτων καί έξέ
    φρασβ την γνώμην δτι ταΰ
    τα θά αύξήσουν κατά πολύ
    τάς δυσχερείας τάς οποίας
    συναντοΰν οί βόρβιοι γβίτο-
    νβς τής Ελλάδος προκειΜ
    νού νά προβούν είς την α¬
    ναγνώρισιν τής ψευδοκυβερ'
    νήσεως. Κατά την γνώμην
    τοϋ κ. Σοφούλη τα συι*μαχι-
    κά διαβήματα άτινα ςρχον-
    ται*μετά την ήτταν των συμ
    μοριτών είς Κόνιτσαν καθι
    στοΰν επί μάλλον καί μάλ
    λον απίθανον την αναγνώ¬
    ρισιν τής ψβυδοκυββρνήσε
    ως τοΰ Μάρκου.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.— Οί δι¬
    πλωματικοί συνβργάται των
    Βρβττανικών εφημερίδων ά
    πασχολοΰνται σήμερον διά
    μακρών μέ τό Αγγλικόν καί
    "Αμερικανικόν διάβημα είς
    τό Βελιγράδιον καί την Σό
    φιαν. Οί «Τάϊμς» γράφουν
    δτι τυχόν άναγνώρισις τής
    ψευδοκυβερνήσεως τοΰ Μάρ
    κου υπό τής Γιουγκοσλαυΐ-
    ας—διατηρούσης διπλωματι¬
    κάς σχέσΐις μέ την Έλλάδα
    —θά αποτελέση κάη τό
    πρωτοφανές είς τάς σχέσεις
    των κρατών καί ώς είναι φυ
    οικον θά σημειώση ανάλο¬
    γον διεθνή αντίκτυπον. Τα
    «Νέα Χρονικά» διαβεβαιοΰν
    δτι τό.Βρεττανικόν διάβημα
    ΤΑΣΧΟΛΙΑ ΔΙΑ ΤΟ ΔΙΑΓΓΕΛΜΑ ΤΟΥ ΤΡΟΥΜΑΝ
    Ο ΜΑΡΣΑΛ ΑΠΕΙΛΕΙ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΑΝ ΔΕΝ ΕΓΚΡΙΘΗ
    ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1948
    Έτβς Ιον.- Τιμή φύλλβ» δρκχ. 300. — ΆριΘμος βυλλου 144
    Γρβφίΐβ: βδβ; Έβανς χαΙ Τσικριτζή. Τηλέφωνον ϊ.ΐϊ
    Συνδρομαί: Τρίμηνο; δρ. 25.—ΈΕάμηνος δρ. 45. — Ετήσιαι ίρ. 9;
    είς Βελιγράδιον καί Σοφίαν
    είναι τό αύστηρότερον τό ό
    ποίον έχει διατυπώση μέχρι
    τούδε πρός τάς κυβερνήσεις
    των Σλαυΐκών κρατών. Ό
    «Μαγχεστριανός Φόλαξ» το-
    νίζβι δτι τό Βρεττανικόν δι
    άβημα άπηχεϊ τάς γνώμας
    τοΰ δυτικοΰ κόσμου επί τού
    ζητήματος τής ψευδοκυβερ
    ..'_____ _-ί·. »*.!·.'_____ ΤΙ
    νήσεως τοΰ Μάρκου. Τό
    Βρεττανικόν διάβημα πάν
    τως έπιλέγει ό άρθρογράφος
    τής ιδίας εφημερίδος, είναι
    δυνατόν νά δώση λαβήν είς
    παρέξηγήσεις, παρουσιάζον
    την Μεγ. Βρεττανίαν ώς έγ
    καταλβίπουσαν την μέχρι
    τούδε μετριοπαθή στάσιν
    της καί <ποδηγετουμένην>
    άπο τάς Ήνωμ. Πολιτείας.
    ΟΛΑ
    ΟΙΓΝΟΣΤ
    II
    Κ
    ΙΝΤΑΙ ΤΩΝ ΒΕΣΕΟΝ ΤΟΝ
    1Μ0ΥΝΙΣΤΑΙ ΥΠΑΛΑΗΑΟΙ
    ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΤΟΥ ΚΑΤΑΡΤΙΣΟΕΝΤΟΣ ΝΟΜΟΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8. Ό Βρεττανι-
    κβς τύπος άφιερώνει έχτινΐϊς
    κρΐσεις εϊ{ τό χβιαινβν διάγ
    γίλμα τοΰ Προέύρου Τρβΰμαν.
    Ή εφημερίς «Ντβίηλυ Κμονικλ»
    ΘεωρεΙ τ© διάγνιλμα ί>ί ΐΜφρβτ'
    οιν βκβιία; σβαφροούνης άλλά
    χκι πολιτΐΜθϋ θάρρβυς. ΟΙ «Τα
    ϊμς» ηαρατηρούν δτι τό προ»
    δρ ι χον ύιάγγΐλμα «πορρέει «β©
    την κβηριτον ανάγκην τής
    πραγματικότητος ή 6ιτοί« έκι-
    βάλλει αμισκ μέτροι κρός πρό-
    λήψιν τής οικονομικάς έ{·βλι-
    ώβεως τής Ευρώπας.
    Μέ ζνηροτατον ενδιαφέρον
    άνεμένοντο—κ»τά τάς έ{ θύά-
    οιγκτοίν πληροφορίας—«Ι «πβ·
    ψινκΐ άνακοινώσ(ΐ; (ίίρ« 5 μ.μ.
    Γκρήνουϊτς) τβδ υπουρνού τ&ν
    '£{ΜτιριΚΜν κ. Μάροαλ πρός
    την επί των ΕςΊιτερικϋν έπιτρο
    πην τής Άμ«ρΐΗ«νιχης Γερου-
    οίας δι* τέ> οχίδιβν ανασυγκρο¬
    τήσεως τής Εΰρώκης.
    Ό Μ. Μαρσάλ ώμίλπαΐν ηδη
    ενώπιον τής κοινοβουλευτικήν
    έκιτροκής επί τ&ν έςΉχιρΜΜν
    σχέσεων. Ό 'Αμερ. ύπουργβς
    Τ&ν 'ΒΕ»τιρΐΗ&ν ίδπλλΐσιν δτι
    βΐαύήποτβ ιτιρΐΗβιΐή τοθ ουνβ
    λικου ποσοϋ τής βοπβείας Βά
    Ισοδυνάμει μέ πλήρη «χρήοτΐυ
    βιν τβΰ αχιβίβ». Ό κ. Μαρσάλ
    «βπα* ν β έννοκβα ότι άντ!
    μιάς τοιαύτης ηεριχβπής τοδ
    βχεδίου 0αι ήτβ προτιμώτερον
    νά εΎκατελΐίιτετο τουτο είς τβ
    σύνολον- τού. Κ«τά ν·«τ·ραν
    πληροφορίαν ο μ, Μαρσάλ ά«·
    φάσισε νά παραιτηββ αν οί Ρ«-
    κβυμηλικκνοι ιπιμείνουν είς
    Την «ρότβοίν των επι τής π«ρι
    κοπή; τού ουνολικοϋ ποσβΰ τοθ
    βχεδίου.
    Ένώιτιον τής έ «Ι τ&ν έςΉτι·
    ρικ&ν έηιτροκής τής Άμερικαν.
    Γερβυσίβς ββ ομιληαουν χατά
    αιιράν έηΐ τοθ σχεδιον Μάρ
    ααλ οί χ, ■.;, Ντάνκλβς ηρ«αρ*(υ
    Της τ&ν Ήν. Πβλιτιι&ν είς τ©
    Λονδίνον η«Ι οί 'Λμιριχανοί
    απββρνβί τοθ {(ΜτερικοΟ εμπο¬
    ρίαν τής Γινρνία;, τ&ν ΟΙηο-
    νομικ&ν, τής Έβνιχής Αμύνης
    τ&ν Στρατιωτικών, των Ν«βτι·
    Κ&ν κλπ.
    ΑΝΑΚΟΙ.ΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ
    ΛΑΗΠΣΕΫ ΔΙΑ ΤΟΝ ΕΦΟΔΙΑΣΜΟΝ ΣΤΡΑΤΟΥ ΜΑΣ
    ΚΑΤΗΡΓΗΘΗ ΤΟ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΒΡΕΤ. ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΝ
    Μβϊαφέρομβν κατωτέρω τάς κυ·
    οίας διατάξβις τοθ έγχριθέντοι
    καί δημοσιευθέντος νόμου «πβρι
    μίτρων νομιμοφροσύνης βημοσι-
    ων >ι.λ.π., ύηαλλήλων.
    "Αρθρον Ιον.—1 — Επι πλέ
    όν των υπό των κΕΐμένοον ηδη
    διατάξβων απαιτουμένας προ-
    σόντων διά τόν διορισμόν η
    ποόσληψιν δημοσίων εν γένβι
    ίιπαλλήλων καί ύηηθΒΐών (ισο-
    βίων, μονίμων, εκτάκτων, ήι»ε
    ρομιοθίων §πί συμβάσει) ως
    καΐ των πάοης φύσκος ύπαλλη-
    λων, ύπηρβτών καί εργατών νο
    μικδν ουμβούλων ή έμμίσθων
    βικηγόρων, των νομικών ποο-
    σώπων δημοσίου δικαίου, δή
    μων καί κοινοτήτοον, παΟεχωρη
    μίνωνύηό τοϋ Κοίτους, δημο¬
    σίων ί) δημοτικών ύπηοεσιων,
    άύ ζικών εταιριω
    2 τού άρθρου 4 οίκβίου Συμ
    βουλίου.
    'Λ. Διοικήται, διευθυνταί καί
    προΐστάμενοι ύπηρεοιών έν γέ¬
    νει, μή τηοοϋνιες τάς διατά
    ξεις τού παρόντος ά'οθρου ή
    χαθ' οιονδήποτε τρόπον ποοβα)
    νοντε; είς χαταστοαΐήγησιν άύ
    των, τιμωροϋνται υπό των κα
    τα τάς διατάξΕΐς τού Γ' ψηφί
    σματος στρατοδικείον, μετά δέ
    την λήξιν τής άνταρσίας υπό
    των άομοδίων ποιν. δικοστη
    ρίων διά φυλακίσεως τούΐάχι
    στον τριών μηνών καί έν ύπ-ο
    άνωνύμων
    ύ
    άνωνύμων τοαίτεζικών εταιρω
    πάσης φύσεως Ιδουμάτων οπω-
    - ™ - —-·—·■ υπο
    σδήποτε επιχορηγουμενων
    τοϋ Κράτους. τής έταιρΐας
    πεγγύων Προσόδων, των

    ;
    υπο
    νομι-
    «εγγύων Π
    μβσβγγύησιν έταιοιών^ η νομι
    κων ηροβώπων, των ασςραλιβτι
    μγγη
    κων ηροβώπων, των
    ί ό
    ων ηροβώπων, των ασςρ
    ων ταμείων παντός εΐδους και
    κών Ιν γένει
    κων
    κων ταμείων παντός
    των συνεταιοιστικών Ιν^
    όονανώσεων, άτιαιτεΐται Βφεξης
    δπαις δ διοοιζόμενος ή «οοσλαμ
    βανόμενος «'ναι νομιμόφοων υ¬
    πό την ίν αρθρφ 3 τοΒ παρόν¬
    «α
    ο
    Οα(ία·
    βανόμενος «ναι νμμ
    πό την ίν αρθρφ 3 το
    τος έννοιαν. Διοοισμος ϊ)
    ληψις γενομένη *ατά «Ο
    σιντώνδιατάξεων τής «αρου
    σης «αραγράφου «,ιναι
    II
    νηαβ-
    χής άκυρος καί ουδέν συνεπά-
    γεται άποτέλεσμα.
    2 Ή διαπίστωσις της νομΐ-
    πα·
    άνα
    μυψι/υυ ντ·Γ» ··-'»»- -ε»
    ξβις τής προηγουμένης - -
    γραφου ένεργεϊταΐ κατα τας βι-
    ατάςεις τοϋ άρθρον 4 τοϋ "·■
    οόντος. δέον δέ όπως ρτμώς
    φίρηται έν τφ έγγράφΦ τού Βιο
    ριομοϋ ό άοιθμός τής σχεηκης
    απόφασις τοϋ καΐά την παρ.
    τροπη τουλάχιστον ενός έ'τους.
    "Αρθρον 2ον.— 1. Οί κατά
    την δημοσίευσιν τού παρόντος
    υπηρετούντες ύπαλληλοι ή ύ
    πηρέιαι ηερί ών ή παρ. Ι τοί
    έταιριών|προτινουμένου άρθρου, Ι'φ'δ
    σον ήθελε διαπιστωθη οΤι δέν
    είναι νομιμόφρονες κατά την
    έννοιαν τού άρθρου 3, α*ΐτολύ
    ονται δριστιχώς της υπηρεσίας,
    τηρουμένων των διατάξεων τού
    άρθρου 4 τού παρόντος, άνα
    στελλομένων ειδικώς διά την πε¬
    ρίπτωσιν ταύτην των περί ίσο
    βιότητος καί μονιμότ.ητος βχβ
    τιχών διατάξεων τοΰ Συντάγ-
    ματος, ά; καί πάσης άλλης αε
    ρί προστασία; τής συμβάσεως
    εργασίας διατάξεως. Οί ούτως
    άπολυόμενοι ύτάλληλοι, ύπηρέ-
    ται ή εργάται δι-ιαιοϋνται *λό-
    γφ ιίϊς τοιαύτης απολύσεως
    των άπνζημιώσεως ϊσης πρός
    τάς άποδοχάς δύο μηνών.
    2.—Ή απόλυσις των έν τί
    προηγουμένχι παραγράφω 1 ύ·
    «αλλήλων, ύηηρετών ή εργατών
    σοντελεΐται διά πράξεως εκδιδο¬
    μένης υπό τόν τύπον όστις *αιά
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.— Σημεριναί
    πληροφορίαι έξ Αθηνών με
    τ «δίδουν ότι δ επανελθών έκεϊ
    έξ Ήν. Πολιτειών ύποστράτη
    γος Λαήπσιύ, Ιδόλωσεν ότι ή
    Άμεοικανική οίχονσμική άπο
    στολή εχει δαπανήσει μέχοι
    τούδε διά τόν εφοδιασμόν τού
    'Ελληνικού στρατοϋ 96 έ ·;ομ
    μΰςιια δολλαρίων. Συνεχίζων ό
    κ. Δάητΐσεϋ ανεκοίνωσεν ότι 6
    εΕλληνικός στρατός θά έφοδια-
    σθί ταχέως με όρε βατικόν—
    ηυροβόλα των 75 χιλιοσιρωμ.—
    μέ άνΐιαΕροπορικύν πυροβολι
    χον καί βαρείς όλμους. Άπο
    τάς Ήν. ΠοΧιτεΙα' είπεν ό
    στοατηγός Λαήπσεϋ ανεχώοη
    σαν ήδη είδιχοί αξιωματιχοΐ οί
    όποΐοι θά συνεργασθούν μέ
    τόν Έλληνιχόν στρατόν κυς.ίως
    είς την χρησιμοποίησιν των Ά·
    μερικανΐκών δηλών, δίδοντες
    τάς Ιπί τούτω δδηγίας των καί
    είς τα πεδΐα των μαχών. Κα¬
    ταλήγων δ κ. Λαήπσεΰ εξεδή¬
    λωσε την γνώμην ότι οί άν
    τάρτα^ θά ήττηθοϋν συγκβκρι
    μένως μέχρι τοϋ τέλους τή;
    ανοίξεως ή των άρχών τού θε
    ρους χαί έξήοε τάς άρετά; τού
    "Ελληνος στρατιώτου όστις ώς
    είπεν είναι ίκανός νά νινζ είς
    ιον άγώνα άνδρας πρός Ιϊνδρα.
    «ΑΙ Ήν. Πολιτειαι ετόνισε δέν
    θά παύσουν νά «Ιφοδιάζουν τόν
    1 Ελληνικόν-στρατόν διά νά φέ
    οχ[ είς πέρας τό έργον τού».
    Καθοοΐζων τάς υπηρεσίας τής
    τβ Βοεττανικής καί Άμερικα
    νίκης στρατιωτικής άποσΐολτίς,
    ό Άμερικανός στρατηγός Ιδή
    λωσεν ότι >*) Βρεττανικί) άπο
    στολή είναι ύπεύθυνος διά την
    οργάνωσιν καί Ικγύμνασιν τού
    Έλληνικού στρατού ενώ ή Ά-
    μερΐκανική φροντΐζει διά τόν
    εφοδιασμόν τόυ κηί την χρήσιν
    των δπλων. Είς τό σημείον
    τούτο ό κ. Λαήπσεϋ εξήρε την
    αρίστην συνεργασίαν των δύο
    άποστολών.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Άργά την
    νύκτα χθές τό υπουργείον Τύ
    που καί Πληροφοριών άνεχοΐ
    νωσεν ότι τό έν Αθήναις Γενι¬
    κόν Βρβττανικον Στρατηγεϊον
    καταργεϊται. Τό μέτρον χαρα
    χτηρίζβταΐ ώς καθαρώς διοικη
    τικόν καί ουδεμίαν σχέσιν έχον
    μέ τυχόν αποχώρησιν Ιξ Ελλά¬
    δος των Βρετΐανΐχών στρατευ
    ιιάχων τα όποΐα δπωσδήποτε
    θά παραμείνουν έν Έλλιΐδι. Την
    ανωτέρω πληροφορίαν εκιβε
    βαιοΐ «αί επίσημον ανακοινοί) '
    θέν τού ύηουργείου των Έξω·
    τεριχών είς τό οποίον άναφέ
    ρβται δτι χατά την χθεσινήν συ¬
    νάντησιν τού ύπουργοϋ των
    Εξωτερικών κ, Τσαλδάρη μετά
    ιού έν Αθήναις πρεσβευτού τής
    Μεγ. Βρεττανίας κ. Νόρτον ό
    τελευταΐος ανεκοίνωσε την *α-
    ιάονησιν τρϋ Βρβττανιχοΰ Στοα
    τηγείου βεβαιώσας δτι τό μέ¬
    τρον είναι διοικητικώς φύσεως
    καί δέν ξχει σχέσιν μέ την απο¬
    χώρησιν χατά την κρίσιμον
    ταύτην στιγμήν των Βρβττανι
    κων στρατευμάτων ΙΕ Έλλά
    ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
    Η ΣΥΜΜΑΧΙΚΗ ΗΡίΕΙΜΗΟΙΗΣΙΣ ΟΡΟΣ ΤΟΥ! ΣΛΑΥΟΥΣ
    Άπό τούς Έλληνικούς χαί τούς ξένους κύκλους άπο-
    δίδεται—ώς γράφομεν αλλαχού— ιδιαιτέρα σημασία είς
    την προειδοποίησιν των Ήν. Πολιτειών, τής Μεγ. Βρετ¬
    τανίας καί Γαλλίας πρός τούς δορυφόρους της Ρωσίας έν
    σχέσει μέ τό ενδεχόμενον τής άναγνωρίσεως τής ψευδο-
    χυβερνήσεως τού Μάρκου. "Οντως πρόκβιται περί «προ-
    ειδοποιήσβως» καί προειδοποιήσεως σοβαράς. Την προ¬
    ειδοποίησιν ταύτην έγκυροι κύκλοι των Αθηνών θεω-
    ροϋν παραλλήλως πρός δσα μετεδόθηθαν καί «ώς την
    μεγαλυτέραν καί ΰετικωτέραν υπηρεσίαν την όποίσν οί
    τρείς σύμμαχοι χυβερνήαεις προσέφερκν τούς τελευταί·
    ούς μήνας είς την Ελληνικήν υπόθεσιν καί ώς είναι έ
    πόμενον καί είς την διεθνή τοιαύτην». Ή παρατήρησις
    είναι «άφ' έαυτής> όρθοτάτη. Διότι ή άναγγελία τής ψευ
    δοκυββρνήσεως τοϋ Μάρκου—δέν γνωρίζομεν αν βίς αύΐό
    πταίβι ό Μάρκος ή οί όπαδοί τού—έγινεν είς χρόνον καθ*
    δν τό Ελληνικόν ζήτημα έτοποθβτεΐΐο οριστικώς καί ά-
    μετακλήτως μέσα είς την «ώριμάσασαν» διβθνή άντικομ-
    μουνιστικήν υπόθεσιν. Τό γεγονός δέ αύτό νομίζομεν εί
    ναι καί ή κυρία άφορμή διά την οποίαν ή συμμαχική
    προειδοποίησις είναι κάτι «ό έξαιρβτικά σοβαρόν καί άπο-
    φασιστικόν. 'Αλλά καί τό «αυτομάτως» ενίσχυον την 'Ελ¬
    λάδα καί τόν άγώνα της εναντίον τής άνταρσίας.
    ΤΑ ΪΜΦΙΜΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
    |~|ληροφορούμ(0« ότι Α Γε-
    Ι 1 νίκη Διοίκησις Κρήτης
    Απηύθυνε τηλΐγράφημ» κρο;τβ
    ίνταθββ Γρ«φ·Ιον ίφοδιοιομοθ
    διά τοϋ βποίου ζή τι Ι νά _ τής
    την δύναμι/ τ&ν Όνβ·
    πρβκειμίνοβ ναι έ-
    εργηβή Μ( β» δι«τά{η την ταχβΐαν
    πρβγμβιτβΛοίηοίν της χάριν τοϋ
    ηλη^υβμοϋ τή; πβλΐκς χ«1 τοΰ
    νομοΰ μκ; δστις τόβας Λνάγηχς
    δια-τηρεί καί την στιγμήν αΰ
    την ΙΪΙα μ«τ« τάς ήμίρα; των
    έορτ&ν αΐτινες άιτβρρβφηββν ώς
    •Ινβι εύνόητβν τ* *ηοθίμ«τ«
    «ο» εί; τρόφιμκ. ι
    ΑΙ ΕΙΓΑΓΩΓΑΙ
    ΜιγάλβΗ ποοήτιιτεί ζαχ*-
    ρ<ν{ κ«Ι Μ«φέ μεταδίβε- ται βτι β« εΐβαχβοϋν μετ« την χορήνηβιν αθρόοιν έκΙ τβότω άδει&ν 6πβ τοδ ύπβυργεΐου 'Β· βνικής θΐπβνβμίβς. "Α« έλπΙ· 9Ημιν βτι ή πληροφορίαι αίίτη δέν Βά μείνη μόνον... κλαρββο- ρί« άλλά β* ηροινμκτοπβιηθή τβ βυντομώτερον. Τα «Ιδη ταυ¬ τα άναγΗ«ιότ«τ« εί; τβν λαόν ν*νικΜ« ««Ι τβν έηκγνελμκτι- Μβν Μβαμον «Ινικ· ΐΰχτβϊον ναι γίνουν πόιλιν έΛΛρκή καιΙ «0- βηνά »βτε νά μη τβ έκμετιχλ- λεύετκι δπνς σήμερον ή μ«ύρη άγορά μέ την «χβλίνωτον χά Ι ίνκλημντιιιην κΐββοοϋεΗΐίβιντης. 1ΙΑ1ΙΙΙΙΤΙΤΙΠΙΙ1ΙΕ.ΙΓΕΙΙΡΠΚ.ΙΠΒΕΤΙΙΡΙΙΜΪΙΙ 1ΙΠΜΜ ΜΙίΡϋΙΙΙ ΙΙΑΜΙ1ΙΙΙ12ΜΙΤΟΙΙ Παντελής έλλειψις φωσφωρικών Όπως πληροφορού^εβα δέν ύπάρχβι παρά τα έξαγγβλθέντα, κι' εφέτος έπάρχεια λιπασμά των. Ιδιαιτέρως παρατηρεΐται έλλειψις φωσφωρικών λιπασμά των, άν καί τό υπουργείον Γβ ωργίας Ιδωσβ έγγραφον διαββ βεβαίωσιν είς τούς βουλευτάς τού Νομοΰ μας "ότι ά π ε σ τ ά λ η σ α ν είς' Ηράκλειον επαρ κεΐς ποσότητες. Έξ δλ'.ου καθυσιερεΐ σχαν δαλωδώς χαί ή διανομή των ά'λλων τύπον λιπασμάτων τα δ- ποία ύπάρχουν είς την Άγροτι- χήν Τράπεζαν κωλυομένης κατά τόν τρόπον αυιόν τή; έγ- καίρου καί συστηματιχής χαλ- λιεργείας. Ύπαίτιος της καθυ- στερήσβως ταύτης είναι τό εν¬ ταύθα ΰποκατάστημ'α τής ΑΤΕ τό όποΐθν δέν δ^αθέτει «ροσω- πικόν διά την σχετικήν έγκρι¬ σιν, αλλά ολόκληρον την τερα¬ στίαν καί έπείγουσαν ταύτην Ιρ γασίαν εχει άναθέσει είς Ινα μό νόν ύττάλληλον. Σχετικώς ό ηρόβδοος τής Ένώσβως Γεωρ- γιχών Συνεταιρισμών χ, Δοαχά κης προέβη είς έντονον διάβη¬ μα πρός τόν διευθυντήν τής Ά γροτικής τραπέζης, απέστειλε δέ χαί τηλεγρά?ημα διαμαρτυ¬ ρίας πρός την Δι· ίκησιν τού Κβντριχοϋ τή; ΑΤΕ, 1 «ίΙΥΠΕΡ.111 ΤΗΙ 1ΙΙΙΙ1ΙΙΕ.Ι "Μ "ΙΙ0ΗΙΙ1ΙΙ ΟΦΕΙΛΕΤΙΙ (ΙΠΙβ ΙΗ .ΙΟΟοΌΙΙΠΟΠΙΥΡνΊΙΤΟΥ "Οποος ιτληροφορονμεθα άπό πολλούς συμπολίτας σοβαρω τάτη καθυστέρησις παρατηρεΐ: ΐαι είς την μεταβ βάσιν των Λ- ποστβλλομένων είς Ήπειρωτι κήν Έλλάδα τηλϊγραφημάτων έξ Ήρακλβίου, διότι πολλά 5π' αύτά μεταφέρονται διά τού ά- εροπλάνου τής γραμμής. 'Η διεύθυνσις τού τηλεγρα φβίον Ήραχλείου άπό την δποΐ αν έζηΐήσαμεν σχετικάς πληρο φορίας μάς άπτίνΐυσεν δτι οι/- τως παρατηοεϊται καθυστέρη¬ σις διότι λόγω τής βλάβης τοϋ καλωδίου ή δποία υφίσταται ίΐς τό μεταξύ Σύρου—Κρήτης διάστημα μεγάλος άρΐθμός τη λβγραφημάτων άποσιέΐλβται είς Αθήνας διά τοΰ άεροπλανου έπειδή ό λβιτουργών εις Ηρά¬ κλειον άσύρματος λόγφ τής μι¬ κράς δυναμικόιητος δέν δύνα¬ ται ν ά μειαβιβάστ) περισσότερα των τριακοσίων τηλεγραφημά' των ημερησίως η δέ χαθημβρι- νή ίηίδοσις τηλεγραφημάτων ά- νίρχεται είς 500—600. Ή έπιδιόρθωσις τού καλώ¬ διον κατά τάς Ιδίας άναχοινώ- σεις θά γίνη τό σοντομώτερον άναμένειαι δέ νά φθάση ενταύ¬ θα τό βΐδικόν πλοΐον ίπισχευής διά τόν χατάπλουν τού δποίου εδόθη σχ^Τική έντολή τον υπουρ γείου. ΤΙΟ ΜΜΙΙΕΠΕΝ1ΕΟΙΗΙΑΙΜΙΙΝΕΙ1 |0Η1 μένης ύηό τόν τύπον όστς τάς κειμένας εκάστοτε διατάξεις άπαιτείται διά την έκ τής υπη¬ ρεσίας απόλυσιν αυτών. Ή πράξις αυτή έκδίδβται μόνον μβτά σύμφωνον γνώμην τού κατά τύ άρθρον 4 οίκείου συμ- βουλίου. ΕΙδικώς · προκειμένον ηερΐ μελών τού Συμβουλίου τής Έπικρατείας, περί δικα- στικών λειτουργών άπό τού βαθ μού τοϋ προέδρου χαί είσαγγε- λέως Ιφετών καί άνα), περί μ«- λών τού Έλεγχτικοΰ συνεδοίου χαί τού Νομικοϋ συμβουλ,'ου τού κράτους, περί τακτικών ή έκτάκτων χαθηγητών τοΐ Πανεπιστημίου, τοϋ Πολι,τε- χνβίου καί των ανώτατον σχο- λών, ηερΐ έχπαιδΕυτικών συμ βουλων,· περί όιογανιχών γενι κων διευθυντών ή διευθυντών κεντρικών ύπηρεσιών υπουρ¬ γείων ή τής Βουλής. {περί διοι- κητών, διοικητιχών συμβούλων καί ύποδιοιχητών ή γβνικών δι- ευθυνΤών νομικών προσώπων Δημοσίου διχαίου, τραπεζών, παρεχωρημένων δημοοίων ύπη- ρεσιών, ή «ερί απολύσεως ίΐρά ξις έχδίδεται μετ9 απόφασιν τού ύπουργικοϋ συμβουλίου. "Αρθρον 3αν,— Μη νομιμό φρων διά την εφαρμογήν των διατάξεων τοϋ παρόντος θεώ- ('Β «ννέχειπ ε(| την 0 Η ΚΑΤΑΣΤΡ0ΦΗ_ΤΡ0ΦΙΜΟΝ ΕΙΣΑΠ08ΗΚΑ2 ΥΠΟΒΑΛΑΕΤΑΙ ΤΟΗΟΠΣΜΛΤΟΝίΕΝΟΜΕΟΝ ΛΝΑΚΡΙΣΕΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 8.—· Ανεκοινώθη αρμοδίως ότι έντος τής εβδομά¬ δος είς τόν υπουργόν της Δικαι οσύνης κ. Χρ. Λαδάν θά ύπο- βληθ·ρ υπό τού εϊσαγγελίω; Πιι ραιώς κ. Ε. Κονδυλη έχτενής Ικθεσις περιλαμβίίνουσα τα πό ρίσματα των άνακρ(σεων οχετι κώς μέ την πολΰχροιον υπόθε¬ σιν τής καταστροφης καί άλλοι- ώσεως έκατοντάδων χιλιάδων οκάδων ιροφίμων είς τάς δια φόρους Αποθήκας καί τα ψυ γεϊα. Κυρίως θά τονισθή είς την έκθεσιν τό διαπιστωθέν γβ- γονός τής άμελείας των ύπευ- Ούνων ύπηρεσιών Των έντβταλ- μένων την καλήν συντήρησιν καί την Ιγκαιρον διακίνησιν των έφοδίων. Υπό τοϋ κ. Κον δύλη, βοηθουμένου χαί υπό τού άντεισαγγελίως χ. Κ. Φλωρο- γυύλια Ιξητάσθησαν μέχρι τούδε οί κ. κ. Α. Πορφύρης διευθυν- ΐής τού β' Τελωνείου, Δ. Τέμε- λος πρόεδρος τής Έπιτροπής εκτιμήσεως έφοδίων. Δ. Λιάρος άστυκτηνίατρος, Γ. Μιχαλοπε- τράκος Ιίΐιθεωρητής. τής άστυ- χτηνιατρικής υπηρεσίας παρά τφ άρχηγείφ τής αστυνομίας, Κ. Ηλιάκης χαί Γ. Δασκαλό- πουλος άστυχτηνίατροι, Έρρ. Άγαθοκλής διενθυντής τοΰ α' διαμερΐσματος διανομών, Π. Λεβέντης πρόεδρος των είσαγω γέων άποιχιακών, Τ. Βούρβου λης πρόεδρος τοΰ Χρηματισττιρί- ου Έμπορευμάΐων Πειραιώς, Στρατήγης διευθυντής τοΰ υπο- καταστήματος τής Α.Τ.Ε., Σωτ. Άντωνιάδης διοιχηΐής ττ)ς Ά- γορανομΐας Πειραιώς χαί Γρή1- γόριος Άγγελάτος διαχειριστής των ψυγείων τής Τραπέζης Α¬ θηνών. Εξητάσθησαν ωσαύτως δεΐ- σαγωγεύς Ιχθυερών χ. Ί. Κα· τραμάτος καί δ Πρόεδρος τής δμοσπονδίας παντοπωλών κ. Π. Παπαμαρινόπουλος. ΑΘΗΝΑΙ 9.—Την προσέχη Δευτέραν 12 τρέχοντος μηνός έιταναλαμβα'νΒΐ τάς εργασίας της ή Βουλτ). Κατά χθεσινήν ανακοίνωσιν ή Κυβέρνησις δέν προτίθεΐιΐι νά ζητήση παράτασιν των δια χοπών τοϋ σώμαΐος, Ιπιθυμοϋ- σα αντιθέτως δπως συνεχισθΒ άπροσκόπτφς τό νομοθετικόν καί κοινοβουλευτικόν έργον ι ής Βουλής. Κατ' άλλας πληροφορίας τό Προεδρείον τής Βουλτϊς προκ«· ται νά καλέση ένιός των ημε¬ ρών τούς βουλευτάς νά εύρίσκων ται είς Αθήνας εγκαίρως διά την έναρξιν «αί συνέχισιν των εργασιών τού σώματος. ΝΕΓΙ1Ι ΦΟΡΙΙΙ ΚίΤϋΜΒΒ ΜΙΪΙΜ ΕΙΣ ΙΕΙΡΙΙΙ ΗΤΙΜΗ ΤΗΣ ΛΙΡΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 9.— 'Η χρυσή λίρα σημερον έπωλεΐτο είς την ελευθέραν αγοράν 219 χιλιάδας δροχμών. ΑΘΗΝΑΙ 9.— Δι' αφιχθέν¬ τος χθές είς Πειραια είδικοΰ Αμερικανικόν φορτηγοΰ εκομί¬ σθησαν 15 χιλ. τόννοι χαυσί μων, ήτοι πετρελαίου, βενζίνης καί ακαθάρτου πετρελαίου διά τάς ανάγκας των βιομηχανιών καΐ τού Έλληνικοϋ ηληθυ- ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΤτΊμηΓ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ "Υπο τής Πβνχρηΐίβυ ουντβ- νιατιχής επιτροπήν ελαίου, «· ικοτβλη πρ·ς την "Βνειαιν Γ·· «Ργΐκβν έυνιταιιρισμ&ν ϋννρα.· φόν μέ τβ όκοϊον νννιτοποι- ■Ιτ«ι ίτι Ματαβαλλονται σών- τονοι προσπάθειαι διά την έκ«- νει{έτ«σιν τοθ ζητήμ>το( τής
    τιμή5 τοϋ έλχολάδου, οπάρ-
    χβυν δέ βάαιμοι έλκΙδ<{ βτι ή Νβμισμβτιχή επιτραπή χβτόπιν έπιμβνής τοδ πρΜβκπουργβδ μ. Σοφούλη β* ένκρΐνη την υπο τοδ ΎιτβυργΐΜβδ ουμβουλΐου ώ- ριββεΐββν τιμήν τού δρ. 5900 μ«τ' οΜ«ν καί θά δι«τβίη η«1 χρημοιτοδότηαινϊ διά την ίν«ρ· {ιν τή; συγκέντρωσιν;. σμοΰ. Έτερον πλοΐον μέ φορ- τίον καυσίμων 5 έχατομμυρίων τόννων, όπερ κροορίζβται κυ¬ ρίως διά τάς στρατιωτικάς άνάγ χας, άναμένεται ένιός των ημε¬ ρών καί Ιτβρον φορτίον άκαθάρ τού χαί φωτισΐικοϋ πεΐρελαΐου ένιός δεκαήμερον. ΚΑΤΑΙΤΡθΦΑΙ ΠΑΡΑΓΕΐΓΝΣ Ό ηρόεδρος τής Κοινότητος Άμυρα Βιάννου τηλινρ*φι< ηρος την Διοίκησιν Άνρο·υ- λ«Νή« τβδ Νβμβϋ βτι παρά την επιβολήν *π«ν·Ρ·"τικής ςώνηί οί Ντηνοτρβφοι αφίνον ν τα «οί μνιαι κβιι κβιταιστρέφουν κυριο- λεκτ·κ6{ την ποιραγΜγήν. Ζη¬ τεί δέ νά ληφββδν μ(τρα> ηρο-
    αταβ(«ς τβν πβιρβννγβν.
    Υπο τοθ ύπβυργεΐου τή{ 'Β-
    βνικής ΟΙπονβμίοις ώρΐββη Α
    τιμή κολησεβ»; τ&ν Μεττειργ**
    αρίννν βιρμαιτΗν άς ΑΜβλού·
    υ{ Βκ«νΗδέρμ«τ« άβιάΡρβχοι
    9640 κατβ πβδ«. Μβιθρβ 9360.
    £βλβοερμ«τβ ,31.000 **%' β κ* ν
    κ«1 βου0«λβ£ϊρμ«τ« 17000 κατ'

    ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑι ΔΗΙνΙΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
    1Α ΑΠ0ΑΥ80ΥΗ
    ΟΙ Κ1Μ1ΝΙΣΤΑΙΥΗΛΛΑΗΑΟΙ
    * έκ ιής 1η
    ρβΐται δ έν άρθρφ 1 τοΰ παρόν¬
    τος ύπάλληλος ή " ύηηρέτης.
    ίφ' 8σον διβξάγονιος τού κρά-
    τους ιόν αγώνα, υπέρ της υπάρ¬
    ξεώς τού καί της άκεραιόιητος
    της χώρας κατά τηβ ποοδοτικής
    άνταρσΐας, πιστεύει είς τα *η
    ρύγματα των ποοπαραακευασάν-
    των καί έπιχειοούντων την άν-
    ταρσίαν, Ιμφορεΐιαι άπυ άντε
    θνικάς άντιλήψεις ή προπαγαν·
    γίζει .*αθ' οιονδήποτε τρόπον
    υπέρ τοΰ κομμουνισιικού κόμ
    ματος,ή των μετ'αΰΐοϋ κατά τού
    κράτους συμπραττόντων, ώς «αί:
    1) 'Ο ένεργών πράξεις σαμ-
    ποτάζ τ) κατασκοπείας ή απο¬
    πείρας ή προπαρασκευας διά
    τοιαύτας πραξιι; ή εν γνώσει
    τού συνδέβται μβτά προσώπω ν
    ένκργούντων τοιαύτας πράξεις.
    2) Ό μετέχων στάσεως ή
    παροΐρύνων ή συνηγοοών υ
    ηέο στάσεως ή πρός διατάρα
    ξιν τής εννόμου τάξεως έν γένει.
    3) Ό άποκαλύπιων ή άποπειρώ
    μβνος ν' άποκαλΰψυ είς οιονδή¬
    ποτε πρόσωπον έμπιστευτιιιά
    εΎγραφα ί| πληροφορίας. 4) 'Ο
    ετέλουν ή άποπβιοώμενος νά
    εκτελέση, τα ύπαλληλικά τού κ«-
    θήκοντα κατά τρόπον τοιούτον
    ώστε νά ύπηρεΐήου συμφέρον-
    τα άλλης χώρας ή της άνταρ
    οίας. 6) Ό προβαίνων είς οίαν
    δήποτε ενέργειαν ή εκδήλωσιν
    εναντίον τής άκεραιόιητος τής
    χώρας.
    ————————————————— ι— ' ■
    ΚΟ1ΝΩ Ν1ΚΑ
    ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
    Ιωάννης Λονιαδης
    ΓΑΜΟ1
    Προχθβς είς τό χωρίον Καραβά-
    δω ό Γεώργιος Δ. Παναγιωτάκη;
    έκ Καραβάδω καί ή δ'ις Σόφια
    Έμμ. Παπαδάκη έκ Μηλιαράδων
    ετέλεσαν τούς γάμους των. Παρά-
    νυμφο: παρέστη ή μ. Φώΐα Δ. Κου
    μάκη. Τού; ευχόμεθα πάσαν βύτυ
    χΐαν, Ι
    ΒΛΠΤΙΣΡΙΣ
    Τό εσπέρας ιή; εορτής ιών θβο-
    φανείων ό κ. Κ. Ξινθουδάκης όνε
    δβξατο Ι* (ής κολυμβήθραε τό χα-
    ριτωμένο κοριτσάκι τοΰ Έμμ. Ά
    θαναοάχη δωοας είς αΰτό τό ΰνο;
    μα Χρυοοΰλα. Εις ιούς γονιίΓς καί
    τ όν ανάδοχον ευχόμεθα νά τού:
    ζή
    ΔΟΡΕΑ
    Οί κάτοιχοι τής Κοινότητος Καν
    λί Καστελίου φροντίδι τού Προβ
    Βρου αυτής συνβχέντρωααν καί προ¬
    σεφέρον είς ϊό Νοσοκομείον 124 1)1
    όκάβ. ι Λ,αιον χαί 70 ώά. ,
    Τα Νοσοκομείον εύχαριστεϊ
    Ηράκλειον 7-1-48
    ΆπΜλεοΘπ τό άπογευμα των θβ
    οφανβίων είς τόν κινημρτογράφον
    «Ήλέκτρα» πορτοφόλιον περιέχον
    ταυτότητα φωτογραφίες καί 7.000
    δραχμάς. Παραχαλβϊΐαι ό εύοών νά
    φέρη ε(( τα γραφεία μας τό πορ
    τοφολιον «αί νά κρατήση τα χρή>
    ματα.
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑΙ ΤΟΥ ι. ΣΓΟΥΡΟΥ
    ΟΡΟΣ ΕΝΩΣΙΝ ΣΪΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ
    Ό Δισικητής τού Κ ΒΕΗ
    κ.. Σγουρός απέστειλε πρός την
    Ένωσιν Γεωογιχών Συνεται
    οισμών θερμότατον ευχαριστη¬
    ριον έγγραφον διά Την δωρεάν
    πρός ιούς μαχομένους στρατιώ-
    ταςΐθ χιλ. οκάδων σταφίδων.Ό
    μ. Σγουρός χαρακτηρίζον την
    δωρεάν ταύτην ώ; εκδήλωσιν
    πνεύματος αλληλεγγύης πρός
    τούς άγωνιζομένους,πορέχει την
    πληροφορίαν ότι ή ποσότης
    ιϋιη των σταφίδων, έςρορτώθη.
    είς τό ατμόπλοιον «Πάτμος»
    καί μβταφέρΒται είς τόν προορι
    σμόν της.
    Γάρ» άαο τβ Θί«τρο
    ΚΥΡΙΑ ΔΕ ΜΕ ΜΕΛΕΙ
    Ή Καιερίνα α«ό ώραΐο Ιργο τοϋ
    Β. Σαρδοΰ έδωαε μιά,.,Κατερίνα
    (Κυρία δέ μβ μέλει) γβμάτη ζωνΐά
    ν·α. Ή οχηνή ιδίως ΰιτου ή <Κα- ΐ-ερίνα» ύηβνθυμίζει στό ■ Ναπολέ- οντα τα παλιά τού βερεοέδια γιά πλυατικά άποδόθηχε μ' ενα χαριτω μένο πικάνιικο ϋφος. Ό Βανδής ώς Λεφεβρ εδειξε δλο τό καλλιτβ- χΐΜΟ τού άνάστημ,α. "Εδωοβ άχρι β ώς τόν τύΐτο τοΰ οτραιάρχη κου συνδυάζει τό έπιβάλλον μέ την « πλοϊκή καρ3ιά. Ό Φαρμάχης βρή χε ατόΝαπολέοντ-α ενα ρόλο ποϋτοϋ πήγαινε γάνΐι. Άξιοσημείωτο (Ι ναι ηοϋ δέν παρααύρβηκε νά τόν δώσει πολύ βλοαυρό, άλλά ύπογ^άμ μιοε τή σατυρική γραμμή «ού ά- παιτεϊ τό έργο ώ; ίαΐορική κωμω δία. Ό Διονύσης Μήλας ώ{ Φού* αέ "βίχ* οπουδαία έπιτυχία. Ζαΐγρά ΐι ισε εντονα τόν τειραπέρατο, πονή ρό καί οολοιιλόκο Φουαέ. Ό Δημή¬ τριος Νικολαΐδης εσωοε τόν κόμη· τα ντέ Νάϊπεργ* μέ εύγένεια καί ή ένανΐίωαίς τού μέ τάν Αύτοκρά τορα ΕΪταν μιά οχηνή πού βΐχβ πολλή τίχνη καί την απαιτουμένη ζωηροτάτη. Ή Άλέκα Παίζη ώς Καρολίνα βίχε βασιλική μεγαλοπρε¬ πεία. Ή ψυχ»κ«ΐ «ατωτερόΐηΐ.α τής άδίρφής τ,οϋ Ναπολέοντ.α ζωγραφί- σΐηκε άπό την Παίζη μέ πολύ ενΐε χνο τρόΛο. Ή Διονυαία Ρωη ώς '&λίζα εϊταν Ιπίοης χαλή καϊ είει- ξβ χαί την Μαχία καί την έπιβληΐι χότητα τοί ρόλου της ύποδειγμα τΐΜά. Οί (ϊ'λοι ρόλοι παίχτηχαν επί οης περίφημα χαί ηαρουσιάατ,ηκβ ενα «σύνολο» άψογο. •Άρπί ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Κα&ημερινη άπογευματινή εφημερίς όργανον τοϋ Λαοϋ τής Κρήτης ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΤΙ Η ΡΟΣΙΑ ΕΤΟΙΜΑΖΕΙ ΠΟΛΕΜΟΝ ΚΑΙ ΟΤΙ ΕΠΙΔΕΙΝΟΥΤΑΙ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΣΟΒΑΡΑΙ ΔΗΛΩΙΕ1Σ ΤΟΥ ΜΑΡΣΑΛ ΑΘΗΝΑΙ 9— Νυκτβριναί πληροφορίαι άπό την Νέαν Υόρκην μβταδίδουν ότι ό στρατηγός Μαρσάλ βϊς τάς χθεσινάς βαρυσημάντους δή λώοεις τού ενώπιον τής επί των εξωτερικών ΰποθέσεων κοινοβουλευτικαί έπιτροπής ζηΐών την ταχίστην έπιψή φισιν τοΰ σχεδίοΰ άνασυγ κροτήσεως τής Εύρώπης ε¬ τόνισεν ότι άνευ τής πραγ μοτοποιήσεως τοΰ σχεδίου τού θά εκλείψη ταχέως ό δυτικός πολιτισμός. Ό κ. Μαρσάλ κατηγόρησβν έν συ- νβχεία δριμέως την Σοβιετι¬ κήν "Ενωσιν διά τα άπρο κάλυπτα έπεκτατικά σχέδια ταύτης καί των δοουφόρων της καί εδήλωσεν σαφώς ότι ή παγκόσμιος κατάστασις εί¬ ναι κρισιμωτάτη. Ή δήλω¬ σις τοΰ στρατηγοΰ Μαρσάλ συνεκλόνισε την δημοσίαν γνώμην των Ήν. Πολιτειών καί ιδιαιτέρως τούς κύκλους τοϋ Κογκρέσσου είς τούς ό- ποίους προεκάλβσε βαθείαν εντύπωσιν καί ή δήλωσις τού κ. Μαρσάλ ότι προτίθε- ται νά παραιτηθή άν δέν γί¬ νη δεκτόν τό σχέδιον τού διά την άνασυγκρότησιν τής Εύρώπης ή περικοποΰν αί ζητηθείσαι πρός τουτο πι στώσεις. Σχετικώς μέ την δήλωσιν τοϋ κ. Μαρσάλ περί τής κρι- σιμότητος τής διεθνοΰς κα ταστάσεως έπιβεβαιοϋται δ τι ό Άμερικανός ύπουργός των Εξωτερικών κατίχβι σπουδαιότατα μυστικά στοι- χβία άγνωστα είς τούς πολ λούς. Ό Πρόεδρος Τροΰμαν βϊναι έπίσης γνώστης τής καταστάσεως, κατέχει δέ θε- τικάς πληροφορίας ότι ή Ρω σία προετοιμαζει πόλεμον διά τό 1951 καί ότι ή παγ- κόσμιος κατάστασις ώς έξβ λίσσεται είναι πράγματι κρι¬ σιμωτάτη. Μόνη διέξοδος διά την Αμερικήν είναι σή· μβρον ή ταχίστη έφαρμογή τοΰ σχβδίου Μαρσάλ διά νά σωθή ή Εύρώπη έκ τής πρώ της έπιθέσβως τοΰ κομμου νισμοΰ. ' ΑΓΟΝ ΚΥΠΕΛΛΟΥ ΗΡΙΙ1Η Ε.Γ.Ο.Η.-ΕΡΜΗΣ Την «οοσβχή Κυριακήν. είς ιό Εθνικόν Γυμναστήριον θά γίνη ηοδοσφαιθιχή συνάντησις μεταξύ των όμάδων Ε.Γ.Ο.Η.— ΕΡΜΗΣ μέ δ«αιττιτήν τακτικόν μέ τόν κ. Σβολαπουλον άναπλη ρωμαιικόν δέ τόν κ. Κρεμα- σμένον. ΟΙ ΟΑΝΙΟΟΟΑΙΙ 1ΙΑΝΟΜΕΙΕ ΕΗΙΛΟΜΑ ΣΤΡΑΤΕΥΟΕΝΤΟΝ ι« Θεαματα Κινημκτονρ'χνοι ΔΕΚΤΡήμρ 4 ρ ή ταινία «Κυρίη Μίνιβερ» με ιήν Γκρήρ Γκάίββν. Σημεί»αΐ|ΐ ΛΙ^φ τοΰ μεγάλον κήκους τής ταινίαι, παράστασις ωΟα 6-7 30' καΐ 10 μ μ. Τήψ Δευτέραν «Οί θρϋλοι τής ΒαγΙάΐ«(> (Ίγχρωμβ).
    2·νε) ΜΙΝΛΑ
    Σήμερον «ρα 4 μ.μ. βυνεχβΐ
    Ινα ίργο ίφθάβΐευ μ·γαλείου «Ό
    μανροι πειρατήι» ταινία εγχραμοε
    μ* ΐον Ταϋρεν ΖΓάονιρ.
    θέαιρ.ν (ΝΤΟΡΕ)
    Θίαοβς Καΐεβίναε
    Σήμεραν τβ άριαιούργημα τοΰ
    Έρρίκευ "Γψενβ'Ένΐα Γκάμπλερ».
    5-60
    Ό αριθ. τηλεφ.τών αύ-
    τοκιγήτων πολυτελεί¬
    ας Ι. Σαατοάκη & Σία
    ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ - ΣΟΜΙΕΔΕΣ
    ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ
    ΕΦΑΠΛΟΜΑΤΑ-ΣΤΡΩΜΑΤΑ
    •ΜΕ ΣΑΤΕΝ ΑΓΓΛΙΚΑ
    Π. ΛΙΝΑΡΔΑΚΗ
    Όδός Σφακίων Μέγαρον Παντελάκη
    Πάροβος Πλατβιά Στράτα Καμαράκι.
    ΈκυκΙοφόρηοί τβ 3αν τεϋχος
    (Σιπτιμβρίον—Δεκέμβριον 1947)
    τέ}ι τετραμηνιαίαι έπιοτημονικήι
    εκΐάειαις «Κρητικα Χρονικά>.
    ΓΚείμειπ και μελιίιι ΐή| Κρ,η
    Μή| ίβτορίας(.
    ΈμΙοιβιι
    ΑΝΔΡΕΑΣ Γ, ΚΑΔΟΚΛΙΡΙΝΟΣ
    Σννεργάζονΐακ 'Ο Θεοφιλέβτα·
    ο| Έπίοκοποε ΔΛι*πηι καί £φα
    κ'αν κ. Κνμένιοι Φαναυράχαι καί
    ί κ. κ. ΆνΙρέαε 3,υνγδπ·υλο| κα
    .>α?ΐ|ΐή| τοϋ Ζ7ανεπ·«τημίου θε«
    σαΐενίκης, ίϊΊκ. Πλάων, ί'φορ·ι
    Άρχαιοΐήταιν, Μ. Ι. Μανεΰαακας
    ονντάκτης τοθ Λίεσαιεενιχοΰ Άρ-
    νείου τή» Άκαβ'ημίαε Άθηνβν,
    ΛΓ. Γ. Παρλαμαε, κα*ίνι»ΐήΐ. τού
    Δυαίίου «δ Κορατ}·» ίν*. £ Τωαα-
    <άΜςι,|Διευθυντή| τή» Άρχείην τοϋ Κράΐονι, Κ. Δ. ΑΓερτ(ιο| ί- οτοριοδίφνι, Κννβτ. ΙΓπβΐόπουλος καί·Γ. ΣπυριΙάκηι, ουντάχιη» τοΰ Ααογραφΐκοΰ 'Αρχείου τής Άκα- |μία( "αθηνών. Δημοβιενονται ανέκίοτα ϊνγρα φα, κείμενα ίοΐβρΐΝα καί φΐλολο γικά, νεκοολονίαι ηαί χρονικά ώ| έπίσ«| καί πλήρη εΰρετήρια τοΰ Α' χύμου 208 «ελίδεε μβγάλου βχήμιτος ..«ι πολυτελοϋι χάρτου μέ 7 ά ηλεΰ« καί πολύχρωμον πίνακπ έ«- τβΙ κειμένου. Φ ΚυΜλοφορεΓ έπίβηι δλόκλαροι δ πρώτ·| τόμος ΐ«ν «Κρντικι3ν Χρονικόν» Γ>ιΰχ« !-///( έξ β70
    οελίδων μέ 30 πίνακας έκτβ» κεί¬
    μενον.
    Τό γραφείον Έφοδιασμοϋ
    καλβΐ τού; παντοπώλας διανο·
    μεΐς τής πόλεως «αί προαστεί-
    ων νά πςοσέλθουν τό ταχύχε-
    οον νά παραδώσουν τόν λογα¬
    ριασμόν τής παρελθούσης δια-
    νομής καί νά λάβουν τάς δια
    τακτικάς διά την παραλαβήν καί
    διανομήν τής ήμισείας δκάς των
    μακαρονίων.
    Συγχαρητήρια
    τηλεγραφήματα
    ρ τοϋ Σύλλογον 'Δναηηραν
    Μοί Θυιιάτω» παΐέμου 1940—41
    άπιοτάΐη τα κίΐωθι χΐ)1)φημα·.
    «Άνάπνροι καί θύμανα πολέ¬
    μου 1940—41 Νομόν Ηρακλείου
    αυνχαίρουν αξιωματικόν;, ύταίι-
    αιμιιικοΰι κα('δπλί(<{ ίιάτΓνουνί χισιν ίαΐορικοδ 'ΔΙβινινοϋ ίπουι Ό πράιΐρος Ν Μανίκαι 'Ο Γ. Γ) »/» Χ. Βογιχζ ίύνδεσμος Έργοληπτών Ν. Ηρακλείου ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Παρεσχέθη αρμοδίως ή πλη- ροφορΐα δτι καταβάλλονται συν τονσι προσπάθειαι διά την συγ¬ κέντρωσιν τοΰ ποσοΰ τό οποίον άπαιτεΐται διά την καταβολήν τού βπιδόματος τού μηνός Δε¬ κεμβριού είς τάς οικογενείας των στρατευθέντων. Έλπίζεται δτΐ ή έναρξις τής πληρωμής θά γΐνχΐ έντός των ημερών. ΙεταφερεΤαΤΙοΤ Τό Γροιφϊΐβν ΈφβδιαβμβΟ « νεκοίννβε ίτι έντός τ&ν ήμ«- ρ&ν καταηλί«ι β(ς τόν λιμένα μας τό Ελληνικόν άτμότλοιον «'Βίνληνιχύς άοτήρη μΐτβφίρβν 3 χιλ, τόννβος βίτου. Εκ τού Φθρτίου τούτου 8.0 τβννβι Θά διατΐβββι είς τόν Νομόν Χα¬ νίων. ·· Καλοΰνται άπαντα τα μέλη τοϋ καθ* ημάς Συνδέσμου είς έκτακτον Γενιχήν συνέλευσιν γενησομένην την Ιΐην τρέχον¬ τος μηνός ημέραν Κυριακήν καί ώραν Π π μ. είς τό Γραφβΐ όν τοΰ μ. ΓεΛΊχοϋ Γραμματέως. Θίματα πρός συζήτησιν: Διάα>οροι άνακοινώσεις:
    'Ο Γεν. Γραμματεύς
    Λ, Μλ
    κι Ολα Τα
    ΑΝΔΡΙΚΑ ΟΙΔΜ
    Γήν ΔΕΥΤΕΡΑΝ κοΐ δλό-
    (ήν ίβίομβία οτήνι
    ,,ΗΛΕΚΤΡΑ"
    ΒΡΪΑΒΙΙΒΙ
    ΟΑΓΠ ΛΤΗΣ
    "Βναί θρΰλοι ΐή| Βαγΐάτηι
    ηαρμενοι «π' τα παραμΰθια
    ΐή» Ζεχρ«ζάτ, ·' Ινα β'αγιΐ χρω
    μάταν κοί όμορφιέΙ|.
    ΖΓρωταγοΐνιοΐεϊ
    ΕΒΕΛΥΝ ΚΗΙΖ
    ΙΘΤΙΜ6Σ
    ΟΘΗΝΟΙΑΙ
    ΠΛΑΤΙΑ Χ.ΤΡΑΤΑ
    ΜΙΝΩΑ
    Σήμερον
    Άπό 4 μ, μ. βυψ$χ&ι ι
    ίνα ϊργο άφθά·ΐου μ·γαλ·ί·υ
    καί καταπλ«ΝΤΐΝήι περιπετείας
    Ο ΜΑΥΡΟΣ
    ΠΕΙΡΑΤΗΣ
    Ταινία ίγχοαμοί
    Μέ ιόν
    ΤΑΥΡΟΝ ΠΑΟΥΕΡ
    Ό Πρόβδοο;
    Ν. Πίκουλοι
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Ο. Φ.
    Καλοΰνται είς γενικήν συν έ
    λϊυσιν τα μέλη τοϋ Όμίλου Φι
    λάθλων την προσέχη Κυριακήν
    11)1)48 καί ώραν 10 1)2 π.
    μ, έν τϋ αΐθούσχ) «Καπρίς»
    πρό; άνάδβιξιν νέον Δ.οικηΐι
    κου Συμβουλίου.
    (Ή Διο χ ιΰσα Έπιτοοπή
    τοϋ Ο. Φ. Η ). 1—2
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Ό Διοικητ,ής καί τ.ό προσωπικόν
    τής '&βροχοριχής Βάοβως '0ρακλεί
    ου αίσθάνονΐαι την υποχρέωσιν νά
    εΰχαριοΐήαουν κα'ι διά τοϋ τύΐτου
    τό κοινόν τοϋ Ηρακλείου διά την
    πρόθνμον «αί αυθόρμητον ένίαχυ
    σιν τοΰ Κένΐρου ψυχαγωγίας «ϊμη
    ναών τής Βάοβως κατά τάς υπό
    τοΰ Καλλιτεχνικον ^υγχοοτήματο
    τής Άβροΐτορίας δοθείσας αυναυλί
    άς καί παραστάοεις-
    'Κπίαης εΰχαριστοϋν τού; ίδιοκιϊ,
    τας των θεατρον «Ντορέ» καί «Ή
    λέκτρα» διά την εύγενΓι παραχώρη
    σιν των αίθουαών κατά τάς ώς ανο>
    καλλιτεχνικάς έμφανίσεις.
    Ή ΔΙ
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Κηθηκον μου επιβεβλημένον θεώ
    ϋώ όπως καί διά ιοϋ τύπου έχφρά-
    σω τάς άπβίοους μου ευχαριστίας
    είς ιόν διακεκριμένον ιατρόν τή; πό
    λεως μας κ. Εμμανουήλ Χαΐζηδά-
    χην διότι διά τής επιστημονικήν
    τού ί>ιανόΐηΐος Ιαωσβ έκ βββαίου
    θανάτου τόν υϊόν μου.
    Τοιοϋΐοι έπιοτήμονες ΐιμώσιν
    τόν τόπον είς όν προσφέρουσιν τάς
    υπηρεσίας των·
    ΟΙκογένεια
    Α. Άνι>φ«ντ«χη
    ΠιΑνο σχεδόν καινουργέο, Γερμα
    νίκης κατασκευήν, πωλεΐιαι. ΙΙληρο
    φορίαι: τηλέφωνον Νο. 4.76.
    ΠΑΛΕΙΤΛΙ τηλέφωνον είς άρί
    ατην κατάοτασιν κατάλληλον διά
    Κοινότητα. Πληροφορίαι παρ'ημίν.
    ΝΕΑΙ ΤΙΜΑΙ ΕΛΑΙΟΑΑΑΟΥ
    Ύηό τοθ ύπουργοθ τής Έ
    ιχΑς θΐχονομίας κβιθωρίοβη-
    σαν άς έ(ής «Ι τιμαί έ{«ν*>νή(
    ϊβθ έλαιολάδου. 1) 1ι* τό Ι
    λκιολαδον τύπου Κβνιβέ 1030
    δαλλάρι» «ατά τόννον. 2) Διά
    τόν αβσον 1080 δολλάρια 3)Διά
    τό ρβφΐνέ 980 δολ. καί 4) ϋ«
    τβ έλαιόλ«βον ο{ύτητος 5 β«8
    μών 910 δολλ. κ«τ« τόννον.
    Η
    ΗΑΕΚΤΡΑ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    ΓΚΡΗΡ ΓΚΑΡΣΟΝ
    ατη ΒρυλικΑ της δημιβυρνί·:
    γν τοθ μεγάλβυ μήκβυς
    τής τβινΐ»; παραατΜαεΜ: ωροι
    5, 7.30 Μ«1 10 μ, μ.
    Την Διυτίροιν «ΟΙ θρϋλοι
    της
    ρ
    (Ινχρνμο).
    θεατρον ΗΤΟΡΕ
    «ΙΑΣΟΣ
    ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ
    Έλιύβκρβς Κ«λλιτεχνιχό(
    Όργβνιομβς
    Σήμερον τό «ριβτβυργημ*:
    τού ΈρρΐΜβυ "Ιψεν
    ΆηογευμκτιναΙ: Τρίτην,
    Πέμπτην, Σ«ΡΡβιτον,Κυριαχή
    ΙΙΙΙΙΙΡΙΙ1* Μ*ίΜ
    πιοΐΓ.η
    Σανΐαρόζα 3 ή
    ΤηΙέφανα* 29840.
    Ύποθέσεις άστικαί, ποι-
    νικαί, Διοικητικαί.
    Παρακολβνθφβιι καί Διεκ·
    περαίαιοιι πάβηι φΰαεωι δπ··
    θέ··ων υπουργείον, δργανι
    ομι»ν κλπ.
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
    Η ΜΟ2ΚΑ ΛΕΝ ΛΙΕΨΕΥΣΕ ΤΟΝ ΒΑΗΑΤΟΗ ΤΟΥ ΣΤΑΑΙΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 9 — Κατά πληροφορίας έξ Ούάσιγκτων μολονότι
    παρήλθεν 24ωβον άπό τής κυκλοφορίας Ιπιμόνων φημών δτι α¬
    πέθανεν δ στρατάρχην Σ:άλιν ή Μόσχα δέν^ διεψευσβ τάς φή"μας
    ταύτας. Σχετικώς ηαρπτηρείται δτι άλλοτε δπότβ έχυχλοφβρησαν
    παρόμοιαι φήμαι ή Μόσχα εσπευσβ νά τάς διαψεύση άμέσως.
    Σ. Σ. Ή πληροφορία περί θανάτου τοΰ Στάλιν εΐχβ μβταδοι
    βή προηγουμένως καί εκ ΤσεχοσλοΡαπίας, ώς λέγβται, καί συμ¬
    φώνως «ρός είδησιν έκ τού Κρεμλίνου.
    Ο ΜΟΕΟΙΙ ΟλΙρΟΟ» ΗΣ ΟΑΐπίΊΓΐΙΟΝ ΑΗΛΙΣΙΗ ΕΗιΈαΑΗμΊκΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 9.—Πληροφορίαι έκ ΛονδΕνου μεταδι'δουν δτι δ
    Βρρττανός ύπουργός των Εξωτερικών κ. Μηέβιν θά προβρ ϊήν
    22αν Ίανουαρίου είς την Βουλήν των κοινοτήτων είς βαουσή-
    μΊντον δήλωσιν επί τοΰ Έλληνικοΰ ηραβλήματος. Ό κ. Μπέ-
    βιν θά καθορίση σαφώς την επί τοϋ κβφαλαίου τούτου έξωτερι-
    κήν πολιτικήν τής "Αγγλίας.
    ΕΛΗΞΕΝ ΟΡΙΣΤΙΚΙισΤΙρΪΈνΙΙτΣΑΝ ΜΑΧΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 9.—Έπείγοντα τηλεγ^αφ/ιμαια έκ τοϋ Στρατη-
    γείου τής 8ης Μρραρχίας βεβαιούν ότι έληξεν τβλιχώς ή περί την
    Κόνιτσαν μάχη. Μετά την οριστικήν εκκαθάρισιν των ύψΐομάτων
    Λικόμαρον κ«ί Έξοχή οί συμμοβϊται έτράπησαν είς φυγήν πα·
    νικόβληιοι. Μεγάλαι ποσότητες δπλων καί πυρομαχικών πβρισυνε
    λέγησαν είς την βκκαθαρισθεΐσΓίν περιοχήν. ΕίπάζεΤαι εν ύ
    δτι οί συμμορΐΐαι φεύγοντες άπέρριπτον τα όπλα των.
    ΜΑΚΡΑ ΙϊϋΙίΙί
    ΓΙ1ΤΖΒ ΚΑΙ Σ0Φ0ΥΑ8
    ΑΘΗΝΑΙ 9.—-Χθές ό επιστρέψας έξ ΆμΒΟΐκής
    τής Άμερικανικής στρατιωτικάς άποστολής ύποστράτηγος »Γ.">Λαιΐ
    πσιϋ συνΕΐργάαθη Ιΐιί μακρόν επί ζητημάτων στραΐιωτικής φύ¬
    σεως μετά τοΰ Άρχηγοϋ τοΰ Γενικοδ 'Επιτελείου κ. Γιανχζή.
    "Ακολούθως δ κ. Λαήπσεϋ έσχε συνεργασίαν καί μέ τόν πρωθυ¬
    πουργόν κ. Σοφούλην. "Εγνώσθη δτι ό κ. Λαήπσεϋ είναι κομι-
    στί)ς ϊύνοϊκών ά.Ίοψεων τής Άμβρικανικής κυβερνήσεως διά
    νέαν αύξησιν τοΰ τακτικοϋ στρατοΰ μετά την πραγματοποίησιν
    τής άποφασισθείσης αυξήσεως τού κατά 12.000 δνδρας.
    ΠΕΣΤΡΕΨΕΗ ΧΒΕΣ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑΙκκΙτΗΣ Η ΒΑΣΙλΙΣΣΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 9.—Έπιβαίνουσα τοΰ άντυορπιλλικοΰ «θεμι-
    στοκλής» §πέστρεψΒ την 1030' νυκτρρινήν τής χθές έκ τής περι
    οδείας άνά τα πβδία των μαχών βϊς Κόνιτσαν ή Α.Μ. ή Βισΐλισ
    σα ΦρΒΐδερίκη. Την Βασίλισσαν ύπβδέχθησαν εϊς Πειραια "
    τοΰ αύλαρχβίου χαί άλλοι έπίσημοι.
    ι εΙσο»
    . ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9 -Έννώσθη χθές βίς τό Λονδίνον δτι
    ή ϋλληνική κυβέρνησις βροτίθβται νά άγοοάση 40 *ιλ
    τυφεκια καί δλλα στρατιωτικά έφόδια χρησιμοποωΰσα'
    πρός τουτο τάς βν Μεγ. Βρεττανία δβσμβυμένας Έλλτινι-
    κας πιστωσεις. Δέν ύπάρχβι πάντως ούδεμία πληροφορία
    ί·"·*! θίί* *«%ι Υ)ηοτ*Μ*ΐι»'η·ι ..Α.Ο_ Ι
    V
    Ι
    V
    ν·ΙΙίθ|ίΜ|
    ΕΙΣ ΕΐΔΙΙΙ ΟΙ ΜΜΒΙ1Γ «ΙΙβιι ίΐί[|ί
    ,1; ,ϊν
    συηεκιζονται αι ταραχαΠΪΓτ¥ΊΙΉα1πιΊι^
    βΛ Κ ί5 ^"^Οθν χα πράγμα
    ^ διά ,τής β(α5
    ΝΕΟΝ ΚΑΦΦΕ-ΟΥΖΟΠΩΛΕΙΟΜ
    ΤΟ «ΑΒΡΑΜ-ΚΟΝΤΕ»
    Μητοου Μ. Τζιράκη
    ΓΟΥΝΑΡΙΚΑΓΟΥΝΑΡΙΚΑί
    Μενελάου Παπαγεωργίου
    Λεωφόρος Καλοκαιρινοΰ
    'σ Χτράχα)