138794
Αριθμός τεύχους
1056
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
13/1/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Γραφεϊα όδός Αγ. Τίτου (έναντι
Δημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—15
ΙΔΡΥΤΗΣ: ΧΡ· Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ©Ρ· ΣΤΑΥΡΑΚΗΓ Σάββατον 13 ΊανουαρΕου 1951
Τιμη φύλ. δρ. 500— Αριθ. φ. 1056
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΤΑ ΠΕΡΙ ΕΠΑΝΑΛΗΨΕΩΣ ΤΟΥ ΣΥΜΜΟΡΙΤΟΠΟΑΕΜΟΥ
ΤΙ ΑΝΑΦΕΡΟΥΝ ΩΡΙΣΜΕΝΑΙ Ε Γ Κ Υ Ρ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΕΝ Γ Ν Ο Σ ΕΙ ΤΟΝ ΤΕΚΤΑΙΝΟΜΕΝΟΝ ΥΠΟ ΤΗΣ ΚΟΜΙΝΦΟΡΜ
ΣΚΕΨΕΙΣ
ΑΟΗΝΑΙ 12.-Έγχυροι άν-
ταποκρίσεις «πό την Νεαν'Υόρ-
χην μεταδιδουν τα εξής:
Έμ διαφόρων στοιχείον αυγ-
Χίντρωθεντων υπο τής Άμε-
ρικανικής Υπηρεσίας Πληροφο¬
ριών, προχύίττουν σοιφεΐς ένύεί-
{εις £τι η Κομινφόρμ είνε ά-
πβφοιθΐσμένη να οργανωθή νέαν
φασιν αυμμοριακοΰ πολέμου καί¬
τοι τής Ελλάδος, έ'χει δωσει δέ
κρός τούτο σχετιχάς έντολας
&στε νά συντελεσθή η προιτοτ-
ραθΜκυοτατική έργασια κοττοτ τό
διάστημα των υπολειπομένου
χειμερινών μην&ν, νά έκδηλω-
θή δέ ή ένεργος δράσις κατα
την προσέχη άνοιξιν. Πρός την
ανωτέρω απόφασιν αχετιζεται ή
αναγγελθείσα μετάβασις τού Ζ*
χαριαδη »»5 τΜόοχ«ν, σχοπός
τής οποίας είναι, προφανώς, π
λήψις συγκεκριμένον οδηγιϋν
παρά των σοβιετικήν πγετών.
Τα ανωτέρω έπιβεβαιούνται
υπο πληροφοριών προερχομένην
έχ πηγών ευρισκομένων εκεί¬
θεν τού ΣιδηροΟ ποτρ«ΐ»£τ«σμοι-
τος, κατά τάς οποίας π στροττιω-
τικη έκποτίδευοις των είς τάς δο·
ρυφορους χώρας Έλλήνων συμ-
μοριτών εχει προσλαβει εσχάτως
έντατικον χαροτκτήρα. Κοττα τάς
ιδίας πληροφορίας πρώτην εκδή¬
λωσιν τής έν λόγω αποφάσεως
τής Κομινφόρμ αποτελεί ή Ης
την Έλλαδα αποστόλη έμπεί-
ρων ήγετικών στελεχών τού
Κομμουνιστικοΰ Κομματος, μέ
την εντολήν να προιταρασχευοτ.-
σουν εσωτερικώς τό έδαφος διά
την αχεδιοιζομένην συμμοριοτ-
κήν δράσιν, ωστε οταν αυτή εκ¬
δηλωθή την άνοιξιν νά έχουν
δημιουρνηθή έντος τής χώρας
ηροϋποβεοεις ευνοικαί διά την
ταχείαν άνάπτυξ ν της,
ΑΙ ανωτέρω πληροφορίαι έ-
γνωστοποιήθησοτν άμέσως είς
την Ελληνικήν Κυβέρνησιν,
τηρεϊται δέ αυτή εξακολουθητι¬
κώς ένημιρος των παρατηρου-
μενων κινησεαιν, ωστε νά είναι
είς θέσιν νά λαμβάνη εγκαίρως
τα ένόεδειγμένα μέτροτ.
Καθ' &ς έχομεν άσφαλεΐς
πληροφορίας, η ύκό των άστυ-
νομικών άρχών άνακάλυψις τής
έν δρασει ομάδος των κομμου¬
νιστήν καΐ ή ούλληψις τού πα¬
λαίον στελέχους τού ΚΚΒ Ν.
Μπελβγιαννη, απετέλεσε πλήγ-
μοτ διά την προσπαθβιαν άναδι-
οργανώσεως τού κομμουνιστι-
χου διχτύου έντός της χώρκς.
Ή προσπαθεία αυτή ή οποίαι χα·
τετεινε κυρίαι; <.ίς την διεΐσδυ- σιν άνατρεπτιχών στοιχείον είς τάς ένβηλονς δυνάμεις τής χώ¬ ρας, χαΐ την συγχρότησιν επα¬ ναστατικήν ηυρηνων, προωρι- σμένων νά παρακωλύσουν την δράσιν αυτών έν περιπτώσει ά- νάγκης, έηλήγη έν ^ τή γβνέσει της χάρις είς την επιτύχη δρά¬ σιν τής Άατυνομίας χ«ί τα ά- ποδεικτικά στοιχεΐκ τα όποϊα ήλθον είς φώς. Επί τοΰ παρόντος τουλάχι¬ στον ή κομμουνιστική έιτιβουλή ΦχίνΕται έξουδετερωθείαα πλή- ρω;. Είς μέν τό στρατόν η έπα- γρΰπνισις είναι τόσον μεθοδικη καΐ άδιαλειπτος &στε πάσα διεισ δυτιχή προσπαβειαάνατρεπτικων στοιχείον είνεκαταύΐχααμένηείς άποτυχιαν. Λιά την άερβπορί- αν δέν ΰπάρχουν σχετικαΐπληρο φορίας. "Οσον διά τό ναυτικόν δύναται νά θεωρηθή γεγονός ό¬ τι τό έργον των κομμουνιστήν, μολονότι εΐχε προχωρήσει κατά τό πρώτον στάδιον, έξηρθρώθη ηδη μετά τάς συλλήφεις των κομμουνιστήν ύιχαξιωματικών οί όποΐοι είχον επιδοθή είς την συγχρότηβιν πυρήνων καΐ τόν προσηλυτισμόν των συνάδελφον των. "Επί τού σημείβυ έμως τού τού δικαιολογεϊταΐ ποία τις έ- «ΐφύλαξις καθόσον δέν ύπάρ- υν ηεριασότεραι πληροφορίαι οΰτε ώς πρό; την έκτασιν τής άΐτοκαλυφθείσης κινήσεως. Ι Ο ΝΕΟΣ ΜΕΣΟΛΑΒΗΤΗΣ ΚΑΙ ΤΟ Κ. Κ. Ή διάσκεψις τής Βρεττανικής Κοινοπολιτείας θϊωρείται την στιγμήν αύτην «νεο; μεσολκβητής» διά την εΐρήνευαιν είς την Κορεαν. Κατήρτισεν ώς γνωστόν καΐ ή διάσκεψις σχέδιον βάσει τοΰ όποίου ζητεΐται η είρήνευσις είς την Κορέαν. Αί λεκτομέ- ρει τού αχεδίου έμπνέονται άπό αντικειμενικήν, άμερόληιττον καΐ είλικρινή πρόθεσιν είρηνεύσεως. Έρωτάται δμως: Οά τάς δε- χθοϋν, αυτάς τουλάχιστον, οί κίτρινοι εΐσβολεΐς της Κορέας; Α¬ πίστευτον. 'Εφ' όσον τοΰς κυβερνά τό Κ.Κ —είναι αδιάφορον ποώ έδρεΰει αΰτό: είς την Ρωοίαν ή την Κίναν—ή πρόβλεψις ή ή ελ¬ πίς είναι ματαια. Μεσολαβήση, δέν χωρεί έκεΐ πού ομιλεί η «συ- νισταμένη» τή; πολιτικης τού κομμουνισμόν: τό Κ. Κ. ώ; έννοιοε γενική ή η Κομινφορμ ώς Πεκΐνον ή Κρεμλίνον. Μέ άλλας λέ- ξ ις: Συνεννόησις δέν χωρεΐ μέ κομμουνιστάς. Καί είναι άπορίας αξιον πώς αύτην την απλήν αλήθειαν δέν έννοοΰν νά την άν- τιληφθοΰν μέ ακέραιον τό πραγματικόν βαθος της ολοι οί σοφοΐ πρωβυπουργοΐ τής Βρεττανικής Κοινοιτολιτείας, ω3τε νά μή δι- βτάζουν να κοπιασουν τόσον διά νέα «σχέδια μεσολαβήσεως» είς την Κορεαν. Μηπως καΐ τό καταρτισθεν άπό την τριμελή επιτρο¬ πήν έχεχειρίας «νέον σχέδιον» δέν είναι καλόν καΐ αγιον; Ό κ. Ναλΐκ ώ; τόσον καΐ οί δορυφόροι τού τό εχαρακτήρισαν προχθές ύποπτον πάλιν καΐ παγιδευτικόν*. ΠΥΡΗΝΕΓ; Έξηρθρώθη κυριολβκτικώς μέ τάς τελευταίας συλλήψεις ή έκδη· λωθεΐσα σποραδικώς άλλ' «άξιο- λόγως» νέα κομμουνιστική κίνησις. Τό χαβακτηβιστικόν της είναι ώβ άποκαλύπτεται δτι ή κίνησις αύτη έστρέφετο καί πρός τάς ένόπλους δυνάμεις. Προσβπάθησε δηλαβ ι, νά εγκαταστήση «πυοήνας» είς τ6ν στρατόν καί το ναυτικόν κατά τόν παλαιόν, γνωστόν, ΰπουλον «αί προδοτικόν τρόπον. Εύτύχημα έν πάση περιπτώσει είναι πού άπό της πλευράς ταύτης, ή κομμουνιστι- ΦΙΛΟΛΟΓιΚΕΖ £ΠΙΦΥΑΑΙΑέΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΡΟΣΙΝΗΣ 2ον 9 Άνέβηκε μια σκαλίτσα—τό 6ι- 6λ(ο βρισκόνταν «συμπτωματι- χώς» οΐήν τελευταία σειρά τής προθήχη;—τό βρήχε, κατέβηκε χαί μοθ τό παρέδωσε γελαιατός. Λέω γελαστος γιατϊ άλλες φορές ΰύμωνε δταν τοθ ζητοθσες ίνα βιβλίο ποΰ χατά την γνώμη τού —γνώμη οωοτή κάποτε— «δέν ήταν γιά την ήλιχία σου». Κά· Θησα στό μακρύ τρχπέζι χαί &ρ χισα τό διάβασμα. βυμοΰμα ■την έντύπωση πού μοθ έκαμε τό βιβλίο άπό τίς πρώτες τού σελί- ί«ς· Ό Δημοτικιαμός βρίσκονταν στό φόρτε τού τότε καί ή καθα· ρεύουσα πού χρησιμοποιοθσε έ Δροσίνης προδιέθετε εναντίον τού τόν Δημοτικιστή. 'ίίοτόσο τό «Βοχάνι τής Άγάπης» 5θελ· γ«. Ό Δροοίνης καΐ ώς πεζο- γρίφος διατηροθσι τα Ιδία στοι- χεΐα πού διέκριναν καί την ποίη- οή τού: Αΐσθημα, περ'.γραφικό- τητα, κομψότητα στή φράοη, χρώμα καί φώς στήν είκόνα χαί τή φόρμα χαί κάποτε πάθος χαί δΰναμη. Ή ψυχρότ,ητα τής χαθαρευούοης τώρα βεβαία έπη· ρεάζκι περισσότερο. Παλαιότερα δμως ή πλοκή χαί τό θέλγητρο τοθ μύθου συγκριτικά μέ τό «βαθμό προωθήαεως» στήν γλω- σική έξέλιξη, κρατοθοε ζωηρό τό συναίσθημα τοθ άναγνώστη. ^Ε¬ πρόκειτο γιά μίαν άλλόχοτη καί άνυπόταχτη άγάπη πρός μίαν Τοιγγάνα. Τάτε, δχι κα.1 τόσο κοινό τό θέμα, ήταν δουλεμένο μέ μααχοριά. Πρό πάντων μέ Έλληνιχότητα. Οί οελίδες πάλ- λονταν^ από τό πάθος τοθ άνθρώ· που τοΰ δημοτιχοθ τραγουδιοθ χαί τής ντόπιας παραδόσεως. Ό Δροσίνη; ήταν ί λογοτέχνης τής παραδόσεως αυτής. "Ολα τα δημιουργικά τού σχοιχεΐα βχ· σΕζοντχν στό μέτρο τό Έλληνικό, στήν Τέχνη την Έλληνική. Έ ίμπνευσή τού ξεχινοΰσε άπό τόν άρχαΐο πνευματικό χόαμο, δέ· χονταν τίς τόϊο άντιπροσιοπευ- τικές γιά τή φυλή μας έπιρροές τού καΐ κατέληγε σέ μιά μετου- σΕωοη καλλιτεχνική γεμάτη άρ χαιοπρέπεια. Έννοεϊται δτι αύτό ήταν μιά μορφή τής τέχνης τού. Γιατί υπήρχαν καί άλλες. Έκεΐ ακολουθοΰσε τό δρόμο πού επήρε τό Έλληνικό πνεϋμα μέσα στήν Ίστορία, τό δρόμο τόν έθνικό καί τό δρόμο τόν χριατιχνικό. Έλληνική ζωή καΐ φυση συνται ριάζονταν στό στίχο τού πάνω στίς κύριες αύτές γραμμές. Στό «Βοτάνι τής Άγάπης» δ λυριομός καΐ 6 εξωτιομός τοθ Δροσίνη ήταν κάτι τό βαθυ καί τό άληθινό γιατί ήταν καί κάτι τό γνώριμο. Τό Ιδιο συνέβαινε καΐ στήν «Άμαρυλλ(δαι» τού χαρακτηριστική καί αυτή γιά την είδυλλιαχή της δροαιά, χωρίς καμμιά νομίζω ξενότροπη έττιρ- ροή. Άλλ' ΐς αφήσωμε τόν πε· ογράφο καί άς Ιλθωμε στόν ποιητή—γιατί ό Δρσίνης ήταν, άς μή ξεχνοθμε, Ιΐοιητής. Στό τραγοΰδι διεπίστωνε χανείς αμε- σώτερα τόν χαρακτήρος τού ώ; λογοτέχνη καί ώς άνθρώπου, ώς λυρικοθ χαί ώς "Ελληνος μέ πλατεια την συνείδηση τής έθνι- κης τού δντότητος. Άς πάρωμε ϊτσι στήν τύχη, τόν «Έαπερινό» τού. Γτό ρημαγμένο παρεκκλήσι, τής "Ανοίξη: τό θεΐο κοντύλι ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΕΤΙΑΝ Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΤΗΣ ΕΝΕΤΙΑΣ ΚΑΙ Τ Η Σ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΤΗΣ 2ον (ϊελευτηΐον) Διά τούς πτωχούς μιά πλατεια βάρχα ποϋ μπορεϊ νά χωρέσχ) καί τούς συγγενεϊς, γιά τού; πλου· οΐους όσον άφοοςί τάς χηδείας ή νεκροφόρος γόνδολα περιοτοιχίζΒ· ται άπό χρυσοΰς άγγελους χαΐ εί¬ ναι φρεσκοβαμμένη μέ κατά- μαυρα χςώματα. Ή κίνησις μέ¬ σα στίς όιώρυγες καί τα κανάλια είναι άπίστευτες. Έτσι ή σκόνη καί οί λάσπες τό χειμώνα είναι άγνωστες, διότι καί οί δρόμοι είναι πλακοστρωμένοι ώστΒ δέν φοβεΐσθε τα παπούτσια σας νά είκόνες έχει ζωγραφίσει μέ τ* άγριολούλουδα τ* Άπβίλη. Ό ηλιος, γέρνοντας στήν λύση, μπροστά στού Ίεροΰ την πύλη μπαίνει δειλά νά προσκυνήσει κι' άνάφτει ύπέρλαμπρο κοντήλι Σκορπάει γλυκιά μοσκοβολιά δάφνη στόν τοίχο ριζωιιένη —θυμίαμα ποΰ καί ε ι ή Πίστις— Καί μιά χελιδονοφωλιά, ψηλά στό Νάρθηκα χτισμένη -ψάλλει τό Δόξα έν Ύψίστοις. Στό τραγουδάκι αύτό—σονέτ- το υποδειγματικό— βρίσκει κα- νεΐς αύτούσιες "τίς άρετές τοθ Δροσίνη. Είναι ασφαλώς κάτι Έλληνικό δ ;«Έσπερινός». Ιΐόσο γνώριμο τό ρημαγμένο παρεκ- κλήσι στίς πλαγιές καΐ αίς κο· ρυφές των βουνών μας. Κ' υστε- ρα πόσο άρχαιόπρεπο καΐ μαζύ χριστιανιχο τό συνταίριασμα τής Θρησκείας καί Φύσεως! Άλλά καί πόαο άρμονική, πόσο δπο- βλητική ή προσαρμογή τοΰ νοή· ματος στήν είκόνα χαί την μου- οική τοθ στΐχου! ©ρ. Ν. Στ. (συνεχίζεται) ΤΟΥ ΣΥΝΕΡΓΑΤΟΥ ΜΑΣ δ· 8. σκονιοθοϋν πο.έ καί νά τα χαθα- ρίσετε. Διότι λοϋστροι χαί χαθα- ριστήρια είναι όίγνωσΐα. Ύπάρ- χβι δμως ώς προεΐπα μία μεγάλη χοσμική κίνησις. Είναι ΐσως τό μόνο μέοος τοΰ κόσμου ποΰ ή κυρίες είναι τόσο φιλάρεσκες χαί ποϋ ξέρουν τόσον χαλά νά μακιγιάρωνται. "Ενα δ μως μεγάλο χαχο δτι πολλοί τ πλεΐστοι δρομίσκοι είναι τόσον στενοί, ώστε μετά δισκολίαν νά περάσουν δυό ά'νθρωποι και' άν τ'ιθετον διεύθυνσιν κινούμεναι Άφίνω δταν βρέχΐ) ποΰ ή δμ· πρέλλες κάνουν πόλεμο καί χρει- άζεται εξαιρετική εύκηνησία διά νά μπορεση χανείς νά περάση. Παρ' θλα αύτά ό χόομος είναι εργατιχός χαί τρέχει διαρκώς είς την εργασίαν τού. Τα σπίτια εί ναι άκατοίκητα είς τα ίσόγεια διότι είναι τόση ύγρασία ώστε νά γεμ'ιζουν πολλάκις μέ νβρο. Συμβαίνει δηλαδή μέ την Ένε ΐ'ιαν ότι μέ τάς διαφόρους παρα· λίας δπου ή θάλασσα ώρισμένες ώοες μεγαλώνει χαί κατόπιν αρ¬ χινά πάλιν νά κατέρχεται. Έτσι είς την Ενετίαν ή παλίρροια άρ· χίζει τό πρωΐ καί συνήθως δταν πνέει στρόκος ή ϋάλασσα φού- σκώνει τόσον, ώσΐΒ κατακλύζ,ει τίς πλατεϊες καί τούς δρόμους καί ή συγκοινωνία διακόπτειαι. Έν τοιαύτχ) περιπτώσει εις την πλατείαν τοϋ "Αγίου Μάρκου δ¬ που γίνεται συνήθως ή μεγαλυ- έρα πλημμύρα,χαιεσκΕυασαν τρί· πόδα χαί έπιστρώνουνμέ σι»νίδες, ωατε νά περνά δ χόσμος χαί γιά κή πρασπάθβια εκδηλωθείσα μόνον είς στβνώτατον κύκλον χομμμουνι- στών πρακτόρων, ίέπεσημάνθη, έγι¬ νεν αντιληπταί) άπό δλας τάς κατβυ- θύνσβις καΐ ώς ήτο φυσικόν έξηρ- θρώθη καΐ έξβφυλίσθη έν τό γε¬ νέσει της. ΤΟ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑΝ Απεφασίσθη λοιπόν κατ' αρχήν ή καθιβρωσΐί τού πλειοψηφικοϋ έκλογιχοϋ σνστήματοί. Τό πλειό- ψη,φικόν απεδείχθη τόν τελευταίον καιρόν ώς τόϊέφαρμοστέον έκλογι- γόν σύστημα ώστβ ή χρησιμοποίη¬ σις τού νά μην προσκρούει είς άν- τιρρήσεις. Πάντως σκόπιμον θά ή¬ το εάν όντως πρόκειται νά χρησι- μοποιηθό είς τάς προσεχεϊς εκλο¬ γάς τόίπλειοψηφιχόν νά διακανονι- σθοϋν άπό τούδε καί έφ' ,δσον έρ- γάζεται ή Βουλή αί λεπτομέρειαι τού. Καί τουτο διά νά μή μβίνω- νωμεν πάλιν είς τό τέλος μέ τό υ- φιστάμβνον πλημμελές έκλογικόν σύστημα τής Αναλογικώς. Ο "ΧΟΡΟΓ,, Ή κυβέρνησις κατάτάς έξ'ΑτΗι- νών πληροφορίας ήρχισε... χορόν ά- πολύσβων δημοτικών συμβούλων διά νά άντικατασταθούν ούτοι μβ φίλους τοΰ κομματος. Ένομίζαμεν μέχρι τινός ότι τα όπισθοδρομικά χομματικά κριτήρια απετέλουν πα¬ ρελθόν χαί ότι τοΰ λοιπού τα πολι- τικά μας πράγματα θά ηκολούθουν νόν δρόμον τής άμεροληψίας χαΐ τής άκομματίστου διαχειρίσεως των κοινών πού είναι καί δρόμο: τής προόδου, Δυστυχώς φαίνβται ότι ή· πατήθημεν είς τάς προβλέψβις μας. ΤΟ ΥΠΟΘΗΚΟΦΥΛΛΚΕΙΟΝ "Εδημοσιεύθη προχθές ανακοί¬ νωσις τοϋ κ. Εισαγγελέως διά την προκήρυξιν διαγωνισμοϋ πρός συμ¬ πλήρωσιν των δύο θέσετον γραφεων τοΰ ΰποθηκοαιυλακείου. Ό διαγω- νισμός προκηρύχθη διά την 25ην Ίανουαρίου. ί'Ελπίζβται ούτω .δή θά γίνη εφικτόν νά συμπληρωθοΰν αιΐούο αύται θβσβι: τοΰ Ύποθηκο- φυλαχβίου. Διότι είναι χοιρός νά συμπληρωθοΰν διά νά λειτουργήστι κανονικώς μία ΰπηρεσ'α τόσον|ζω- τικής σημασίας διά τόν συναλασσό· μβνον κόσμον χαί ιδιαιτέρως διά τας χήρας χαί τα όρφανά τού πο¬ λέμου πού θέλουν σήμερον πιοτό- ποιητικά τού ΰποθηκοφυλαχβίου σει τού τελευταίου νόμου διά νά άνανεώσουν τάς συντάξεις των. "Αλλως τε είς χάθε τόπον τό Ύ- ποθηχοφυλακεϊον είναι γραφείον πού λειτουργεΐ κανονικώς κατ' ό¬ ρον άπαράβατον καί μόνον έδώ ΐ¬ σως, συμβαίνει «ό,τι συμβαίνει» είς τό Ύποθηκοφυλακεΐον. νά πηγαίνη είς την εκκλησίαν. Είς τούς άλλους δρόμους χαί πλατεϊες ύπάρχουν μερικοί πτω- χοί ποΰ ξυπολιοΰνται χαί χρησι- μεύουν ώς κινητά φορεΐα. Σδς μεταφέρουν δηλαδή είς (Σννέχεια είς την 4ην σβλίδα) ίΙΙ ! ?>
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Γραφεϊα όδός Αγ. Τίτου (έναντι
Δημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—15
ΙΔΡΥΤΗΣ: ΧΡ· Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ©Ρ· ΣΤΑΥΡΑΚΗΓ Σάββατον 13 ΊανουαρΕου 1951
Τιμη φύλ. δρ. 500— Αριθ. φ. 1056
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΤΑ ΠΕΡΙ ΕΠΑΝΑΛΗΨΕΩΣ ΤΟΥ ΣΥΜΜΟΡΙΤΟΠΟΑΕΜΟΥ
ΤΙ ΑΝΑΦΕΡΟΥΝ ΩΡΙΣΜΕΝΑΙ Ε Γ Κ Υ Ρ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΕΝ Γ Ν Ο Σ ΕΙ ΤΟΝ ΤΕΚΤΑΙΝΟΜΕΝΟΝ ΥΠΟ ΤΗΣ ΚΟΜΙΝΦΟΡΜ
ΣΚΕΨΕΙΣ
ΑΟΗΝΑΙ 12.-Έγχυροι άν-
ταποκρίσεις «πό την Νεαν'Υόρ-
χην μεταδιδουν τα εξής:
Έμ διαφόρων στοιχείον αυγ-
Χίντρωθεντων υπο τής Άμε-
ρικανικής Υπηρεσίας Πληροφο¬
ριών, προχύίττουν σοιφεΐς ένύεί-
{εις £τι η Κομινφόρμ είνε ά-
πβφοιθΐσμένη να οργανωθή νέαν
φασιν αυμμοριακοΰ πολέμου καί¬
τοι τής Ελλάδος, έ'χει δωσει δέ
κρός τούτο σχετιχάς έντολας
&στε νά συντελεσθή η προιτοτ-
ραθΜκυοτατική έργασια κοττοτ τό
διάστημα των υπολειπομένου
χειμερινών μην&ν, νά έκδηλω-
θή δέ ή ένεργος δράσις κατα
την προσέχη άνοιξιν. Πρός την
ανωτέρω απόφασιν αχετιζεται ή
αναγγελθείσα μετάβασις τού Ζ*
χαριαδη »»5 τΜόοχ«ν, σχοπός
τής οποίας είναι, προφανώς, π
λήψις συγκεκριμένον οδηγιϋν
παρά των σοβιετικήν πγετών.
Τα ανωτέρω έπιβεβαιούνται
υπο πληροφοριών προερχομένην
έχ πηγών ευρισκομένων εκεί¬
θεν τού ΣιδηροΟ ποτρ«ΐ»£τ«σμοι-
τος, κατά τάς οποίας π στροττιω-
τικη έκποτίδευοις των είς τάς δο·
ρυφορους χώρας Έλλήνων συμ-
μοριτών εχει προσλαβει εσχάτως
έντατικον χαροτκτήρα. Κοττα τάς
ιδίας πληροφορίας πρώτην εκδή¬
λωσιν τής έν λόγω αποφάσεως
τής Κομινφόρμ αποτελεί ή Ης
την Έλλαδα αποστόλη έμπεί-
ρων ήγετικών στελεχών τού
Κομμουνιστικοΰ Κομματος, μέ
την εντολήν να προιταρασχευοτ.-
σουν εσωτερικώς τό έδαφος διά
την αχεδιοιζομένην συμμοριοτ-
κήν δράσιν, ωστε οταν αυτή εκ¬
δηλωθή την άνοιξιν νά έχουν
δημιουρνηθή έντος τής χώρας
ηροϋποβεοεις ευνοικαί διά την
ταχείαν άνάπτυξ ν της,
ΑΙ ανωτέρω πληροφορίαι έ-
γνωστοποιήθησοτν άμέσως είς
την Ελληνικήν Κυβέρνησιν,
τηρεϊται δέ αυτή εξακολουθητι¬
κώς ένημιρος των παρατηρου-
μενων κινησεαιν, ωστε νά είναι
είς θέσιν νά λαμβάνη εγκαίρως
τα ένόεδειγμένα μέτροτ.
Καθ' &ς έχομεν άσφαλεΐς
πληροφορίας, η ύκό των άστυ-
νομικών άρχών άνακάλυψις τής
έν δρασει ομάδος των κομμου¬
νιστήν καΐ ή ούλληψις τού πα¬
λαίον στελέχους τού ΚΚΒ Ν.
Μπελβγιαννη, απετέλεσε πλήγ-
μοτ διά την προσπαθβιαν άναδι-
οργανώσεως τού κομμουνιστι-
χου διχτύου έντός της χώρκς.
Ή προσπαθεία αυτή ή οποίαι χα·
τετεινε κυρίαι; <.ίς την διεΐσδυ- σιν άνατρεπτιχών στοιχείον είς τάς ένβηλονς δυνάμεις τής χώ¬ ρας, χαΐ την συγχρότησιν επα¬ ναστατικήν ηυρηνων, προωρι- σμένων νά παρακωλύσουν την δράσιν αυτών έν περιπτώσει ά- νάγκης, έηλήγη έν ^ τή γβνέσει της χάρις είς την επιτύχη δρά¬ σιν τής Άατυνομίας χ«ί τα ά- ποδεικτικά στοιχεΐκ τα όποϊα ήλθον είς φώς. Επί τοΰ παρόντος τουλάχι¬ στον ή κομμουνιστική έιτιβουλή ΦχίνΕται έξουδετερωθείαα πλή- ρω;. Είς μέν τό στρατόν η έπα- γρΰπνισις είναι τόσον μεθοδικη καΐ άδιαλειπτος &στε πάσα διεισ δυτιχή προσπαβειαάνατρεπτικων στοιχείον είνεκαταύΐχααμένηείς άποτυχιαν. Λιά την άερβπορί- αν δέν ΰπάρχουν σχετικαΐπληρο φορίας. "Οσον διά τό ναυτικόν δύναται νά θεωρηθή γεγονός ό¬ τι τό έργον των κομμουνιστήν, μολονότι εΐχε προχωρήσει κατά τό πρώτον στάδιον, έξηρθρώθη ηδη μετά τάς συλλήφεις των κομμουνιστήν ύιχαξιωματικών οί όποΐοι είχον επιδοθή είς την συγχρότηβιν πυρήνων καΐ τόν προσηλυτισμόν των συνάδελφον των. "Επί τού σημείβυ έμως τού τού δικαιολογεϊταΐ ποία τις έ- «ΐφύλαξις καθόσον δέν ύπάρ- υν ηεριασότεραι πληροφορίαι οΰτε ώς πρό; την έκτασιν τής άΐτοκαλυφθείσης κινήσεως. Ι Ο ΝΕΟΣ ΜΕΣΟΛΑΒΗΤΗΣ ΚΑΙ ΤΟ Κ. Κ. Ή διάσκεψις τής Βρεττανικής Κοινοπολιτείας θϊωρείται την στιγμήν αύτην «νεο; μεσολκβητής» διά την εΐρήνευαιν είς την Κορεαν. Κατήρτισεν ώς γνωστόν καΐ ή διάσκεψις σχέδιον βάσει τοΰ όποίου ζητεΐται η είρήνευσις είς την Κορέαν. Αί λεκτομέ- ρει τού αχεδίου έμπνέονται άπό αντικειμενικήν, άμερόληιττον καΐ είλικρινή πρόθεσιν είρηνεύσεως. Έρωτάται δμως: Οά τάς δε- χθοϋν, αυτάς τουλάχιστον, οί κίτρινοι εΐσβολεΐς της Κορέας; Α¬ πίστευτον. 'Εφ' όσον τοΰς κυβερνά τό Κ.Κ —είναι αδιάφορον ποώ έδρεΰει αΰτό: είς την Ρωοίαν ή την Κίναν—ή πρόβλεψις ή ή ελ¬ πίς είναι ματαια. Μεσολαβήση, δέν χωρεί έκεΐ πού ομιλεί η «συ- νισταμένη» τή; πολιτικης τού κομμουνισμόν: τό Κ. Κ. ώ; έννοιοε γενική ή η Κομινφορμ ώς Πεκΐνον ή Κρεμλίνον. Μέ άλλας λέ- ξ ις: Συνεννόησις δέν χωρεΐ μέ κομμουνιστάς. Καί είναι άπορίας αξιον πώς αύτην την απλήν αλήθειαν δέν έννοοΰν νά την άν- τιληφθοΰν μέ ακέραιον τό πραγματικόν βαθος της ολοι οί σοφοΐ πρωβυπουργοΐ τής Βρεττανικής Κοινοιτολιτείας, ω3τε νά μή δι- βτάζουν να κοπιασουν τόσον διά νέα «σχέδια μεσολαβήσεως» είς την Κορεαν. Μηπως καΐ τό καταρτισθεν άπό την τριμελή επιτρο¬ πήν έχεχειρίας «νέον σχέδιον» δέν είναι καλόν καΐ αγιον; Ό κ. Ναλΐκ ώ; τόσον καΐ οί δορυφόροι τού τό εχαρακτήρισαν προχθές ύποπτον πάλιν καΐ παγιδευτικόν*. ΠΥΡΗΝΕΓ; Έξηρθρώθη κυριολβκτικώς μέ τάς τελευταίας συλλήψεις ή έκδη· λωθεΐσα σποραδικώς άλλ' «άξιο- λόγως» νέα κομμουνιστική κίνησις. Τό χαβακτηβιστικόν της είναι ώβ άποκαλύπτεται δτι ή κίνησις αύτη έστρέφετο καί πρός τάς ένόπλους δυνάμεις. Προσβπάθησε δηλαβ ι, νά εγκαταστήση «πυοήνας» είς τ6ν στρατόν καί το ναυτικόν κατά τόν παλαιόν, γνωστόν, ΰπουλον «αί προδοτικόν τρόπον. Εύτύχημα έν πάση περιπτώσει είναι πού άπό της πλευράς ταύτης, ή κομμουνιστι- ΦΙΛΟΛΟΓιΚΕΖ £ΠΙΦΥΑΑΙΑέΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΡΟΣΙΝΗΣ 2ον 9 Άνέβηκε μια σκαλίτσα—τό 6ι- 6λ(ο βρισκόνταν «συμπτωματι- χώς» οΐήν τελευταία σειρά τής προθήχη;—τό βρήχε, κατέβηκε χαί μοθ τό παρέδωσε γελαιατός. Λέω γελαστος γιατϊ άλλες φορές ΰύμωνε δταν τοθ ζητοθσες ίνα βιβλίο ποΰ χατά την γνώμη τού —γνώμη οωοτή κάποτε— «δέν ήταν γιά την ήλιχία σου». Κά· Θησα στό μακρύ τρχπέζι χαί &ρ χισα τό διάβασμα. βυμοΰμα ■την έντύπωση πού μοθ έκαμε τό βιβλίο άπό τίς πρώτες τού σελί- ί«ς· Ό Δημοτικιαμός βρίσκονταν στό φόρτε τού τότε καί ή καθα· ρεύουσα πού χρησιμοποιοθσε έ Δροσίνης προδιέθετε εναντίον τού τόν Δημοτικιστή. 'ίίοτόσο τό «Βοχάνι τής Άγάπης» 5θελ· γ«. Ό Δροοίνης καΐ ώς πεζο- γρίφος διατηροθσι τα Ιδία στοι- χεΐα πού διέκριναν καί την ποίη- οή τού: Αΐσθημα, περ'.γραφικό- τητα, κομψότητα στή φράοη, χρώμα καί φώς στήν είκόνα χαί τή φόρμα χαί κάποτε πάθος χαί δΰναμη. Ή ψυχρότ,ητα τής χαθαρευούοης τώρα βεβαία έπη· ρεάζκι περισσότερο. Παλαιότερα δμως ή πλοκή χαί τό θέλγητρο τοθ μύθου συγκριτικά μέ τό «βαθμό προωθήαεως» στήν γλω- σική έξέλιξη, κρατοθοε ζωηρό τό συναίσθημα τοθ άναγνώστη. ^Ε¬ πρόκειτο γιά μίαν άλλόχοτη καί άνυπόταχτη άγάπη πρός μίαν Τοιγγάνα. Τάτε, δχι κα.1 τόσο κοινό τό θέμα, ήταν δουλεμένο μέ μααχοριά. Πρό πάντων μέ Έλληνιχότητα. Οί οελίδες πάλ- λονταν^ από τό πάθος τοθ άνθρώ· που τοΰ δημοτιχοθ τραγουδιοθ χαί τής ντόπιας παραδόσεως. Ό Δροσίνη; ήταν ί λογοτέχνης τής παραδόσεως αυτής. "Ολα τα δημιουργικά τού σχοιχεΐα βχ· σΕζοντχν στό μέτρο τό Έλληνικό, στήν Τέχνη την Έλληνική. Έ ίμπνευσή τού ξεχινοΰσε άπό τόν άρχαΐο πνευματικό χόαμο, δέ· χονταν τίς τόϊο άντιπροσιοπευ- τικές γιά τή φυλή μας έπιρροές τού καΐ κατέληγε σέ μιά μετου- σΕωοη καλλιτεχνική γεμάτη άρ χαιοπρέπεια. Έννοεϊται δτι αύτό ήταν μιά μορφή τής τέχνης τού. Γιατί υπήρχαν καί άλλες. Έκεΐ ακολουθοΰσε τό δρόμο πού επήρε τό Έλληνικό πνεϋμα μέσα στήν Ίστορία, τό δρόμο τόν έθνικό καί τό δρόμο τόν χριατιχνικό. Έλληνική ζωή καΐ φυση συνται ριάζονταν στό στίχο τού πάνω στίς κύριες αύτές γραμμές. Στό «Βοτάνι τής Άγάπης» δ λυριομός καΐ 6 εξωτιομός τοθ Δροσίνη ήταν κάτι τό βαθυ καί τό άληθινό γιατί ήταν καί κάτι τό γνώριμο. Τό Ιδιο συνέβαινε καΐ στήν «Άμαρυλλ(δαι» τού χαρακτηριστική καί αυτή γιά την είδυλλιαχή της δροαιά, χωρίς καμμιά νομίζω ξενότροπη έττιρ- ροή. Άλλ' ΐς αφήσωμε τόν πε· ογράφο καί άς Ιλθωμε στόν ποιητή—γιατί ό Δρσίνης ήταν, άς μή ξεχνοθμε, Ιΐοιητής. Στό τραγοΰδι διεπίστωνε χανείς αμε- σώτερα τόν χαρακτήρος τού ώ; λογοτέχνη καί ώς άνθρώπου, ώς λυρικοθ χαί ώς "Ελληνος μέ πλατεια την συνείδηση τής έθνι- κης τού δντότητος. Άς πάρωμε ϊτσι στήν τύχη, τόν «Έαπερινό» τού. Γτό ρημαγμένο παρεκκλήσι, τής "Ανοίξη: τό θεΐο κοντύλι ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΕΤΙΑΝ Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΤΗΣ ΕΝΕΤΙΑΣ ΚΑΙ Τ Η Σ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΤΗΣ 2ον (ϊελευτηΐον) Διά τούς πτωχούς μιά πλατεια βάρχα ποϋ μπορεϊ νά χωρέσχ) καί τούς συγγενεϊς, γιά τού; πλου· οΐους όσον άφοοςί τάς χηδείας ή νεκροφόρος γόνδολα περιοτοιχίζΒ· ται άπό χρυσοΰς άγγελους χαΐ εί¬ ναι φρεσκοβαμμένη μέ κατά- μαυρα χςώματα. Ή κίνησις μέ¬ σα στίς όιώρυγες καί τα κανάλια είναι άπίστευτες. Έτσι ή σκόνη καί οί λάσπες τό χειμώνα είναι άγνωστες, διότι καί οί δρόμοι είναι πλακοστρωμένοι ώστΒ δέν φοβεΐσθε τα παπούτσια σας νά είκόνες έχει ζωγραφίσει μέ τ* άγριολούλουδα τ* Άπβίλη. Ό ηλιος, γέρνοντας στήν λύση, μπροστά στού Ίεροΰ την πύλη μπαίνει δειλά νά προσκυνήσει κι' άνάφτει ύπέρλαμπρο κοντήλι Σκορπάει γλυκιά μοσκοβολιά δάφνη στόν τοίχο ριζωιιένη —θυμίαμα ποΰ καί ε ι ή Πίστις— Καί μιά χελιδονοφωλιά, ψηλά στό Νάρθηκα χτισμένη -ψάλλει τό Δόξα έν Ύψίστοις. Στό τραγουδάκι αύτό—σονέτ- το υποδειγματικό— βρίσκει κα- νεΐς αύτούσιες "τίς άρετές τοθ Δροσίνη. Είναι ασφαλώς κάτι Έλληνικό δ ;«Έσπερινός». Ιΐόσο γνώριμο τό ρημαγμένο παρεκ- κλήσι στίς πλαγιές καΐ αίς κο· ρυφές των βουνών μας. Κ' υστε- ρα πόσο άρχαιόπρεπο καΐ μαζύ χριστιανιχο τό συνταίριασμα τής Θρησκείας καί Φύσεως! Άλλά καί πόαο άρμονική, πόσο δπο- βλητική ή προσαρμογή τοΰ νοή· ματος στήν είκόνα χαί την μου- οική τοθ στΐχου! ©ρ. Ν. Στ. (συνεχίζεται) ΤΟΥ ΣΥΝΕΡΓΑΤΟΥ ΜΑΣ δ· 8. σκονιοθοϋν πο.έ καί νά τα χαθα- ρίσετε. Διότι λοϋστροι χαί χαθα- ριστήρια είναι όίγνωσΐα. Ύπάρ- χβι δμως ώς προεΐπα μία μεγάλη χοσμική κίνησις. Είναι ΐσως τό μόνο μέοος τοΰ κόσμου ποΰ ή κυρίες είναι τόσο φιλάρεσκες χαί ποϋ ξέρουν τόσον χαλά νά μακιγιάρωνται. "Ενα δ μως μεγάλο χαχο δτι πολλοί τ πλεΐστοι δρομίσκοι είναι τόσον στενοί, ώστε μετά δισκολίαν νά περάσουν δυό ά'νθρωποι και' άν τ'ιθετον διεύθυνσιν κινούμεναι Άφίνω δταν βρέχΐ) ποΰ ή δμ· πρέλλες κάνουν πόλεμο καί χρει- άζεται εξαιρετική εύκηνησία διά νά μπορεση χανείς νά περάση. Παρ' θλα αύτά ό χόομος είναι εργατιχός χαί τρέχει διαρκώς είς την εργασίαν τού. Τα σπίτια εί ναι άκατοίκητα είς τα ίσόγεια διότι είναι τόση ύγρασία ώστε νά γεμ'ιζουν πολλάκις μέ νβρο. Συμβαίνει δηλαδή μέ την Ένε ΐ'ιαν ότι μέ τάς διαφόρους παρα· λίας δπου ή θάλασσα ώρισμένες ώοες μεγαλώνει χαί κατόπιν αρ¬ χινά πάλιν νά κατέρχεται. Έτσι είς την Ενετίαν ή παλίρροια άρ· χίζει τό πρωΐ καί συνήθως δταν πνέει στρόκος ή ϋάλασσα φού- σκώνει τόσον, ώσΐΒ κατακλύζ,ει τίς πλατεϊες καί τούς δρόμους καί ή συγκοινωνία διακόπτειαι. Έν τοιαύτχ) περιπτώσει εις την πλατείαν τοϋ "Αγίου Μάρκου δ¬ που γίνεται συνήθως ή μεγαλυ- έρα πλημμύρα,χαιεσκΕυασαν τρί· πόδα χαί έπιστρώνουνμέ σι»νίδες, ωατε νά περνά δ χόσμος χαί γιά κή πρασπάθβια εκδηλωθείσα μόνον είς στβνώτατον κύκλον χομμμουνι- στών πρακτόρων, ίέπεσημάνθη, έγι¬ νεν αντιληπταί) άπό δλας τάς κατβυ- θύνσβις καΐ ώς ήτο φυσικόν έξηρ- θρώθη καΐ έξβφυλίσθη έν τό γε¬ νέσει της. ΤΟ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑΝ Απεφασίσθη λοιπόν κατ' αρχήν ή καθιβρωσΐί τού πλειοψηφικοϋ έκλογιχοϋ σνστήματοί. Τό πλειό- ψη,φικόν απεδείχθη τόν τελευταίον καιρόν ώς τόϊέφαρμοστέον έκλογι- γόν σύστημα ώστβ ή χρησιμοποίη¬ σις τού νά μην προσκρούει είς άν- τιρρήσεις. Πάντως σκόπιμον θά ή¬ το εάν όντως πρόκειται νά χρησι- μοποιηθό είς τάς προσεχεϊς εκλο¬ γάς τόίπλειοψηφιχόν νά διακανονι- σθοϋν άπό τούδε καί έφ' ,δσον έρ- γάζεται ή Βουλή αί λεπτομέρειαι τού. Καί τουτο διά νά μή μβίνω- νωμεν πάλιν είς τό τέλος μέ τό υ- φιστάμβνον πλημμελές έκλογικόν σύστημα τής Αναλογικώς. Ο "ΧΟΡΟΓ,, Ή κυβέρνησις κατάτάς έξ'ΑτΗι- νών πληροφορίας ήρχισε... χορόν ά- πολύσβων δημοτικών συμβούλων διά νά άντικατασταθούν ούτοι μβ φίλους τοΰ κομματος. Ένομίζαμεν μέχρι τινός ότι τα όπισθοδρομικά χομματικά κριτήρια απετέλουν πα¬ ρελθόν χαί ότι τοΰ λοιπού τα πολι- τικά μας πράγματα θά ηκολούθουν νόν δρόμον τής άμεροληψίας χαΐ τής άκομματίστου διαχειρίσεως των κοινών πού είναι καί δρόμο: τής προόδου, Δυστυχώς φαίνβται ότι ή· πατήθημεν είς τάς προβλέψβις μας. ΤΟ ΥΠΟΘΗΚΟΦΥΛΛΚΕΙΟΝ "Εδημοσιεύθη προχθές ανακοί¬ νωσις τοϋ κ. Εισαγγελέως διά την προκήρυξιν διαγωνισμοϋ πρός συμ¬ πλήρωσιν των δύο θέσετον γραφεων τοΰ ΰποθηκοαιυλακείου. Ό διαγω- νισμός προκηρύχθη διά την 25ην Ίανουαρίου. ί'Ελπίζβται ούτω .δή θά γίνη εφικτόν νά συμπληρωθοΰν αιΐούο αύται θβσβι: τοΰ Ύποθηκο- φυλαχβίου. Διότι είναι χοιρός νά συμπληρωθοΰν διά νά λειτουργήστι κανονικώς μία ΰπηρεσ'α τόσον|ζω- τικής σημασίας διά τόν συναλασσό· μβνον κόσμον χαί ιδιαιτέρως διά τας χήρας χαί τα όρφανά τού πο¬ λέμου πού θέλουν σήμερον πιοτό- ποιητικά τού ΰποθηκοφυλαχβίου σει τού τελευταίου νόμου διά νά άνανεώσουν τάς συντάξεις των. "Αλλως τε είς χάθε τόπον τό Ύ- ποθηχοφυλακεϊον είναι γραφείον πού λειτουργεΐ κανονικώς κατ' ό¬ ρον άπαράβατον καί μόνον έδώ ΐ¬ σως, συμβαίνει «ό,τι συμβαίνει» είς τό Ύποθηκοφυλακεΐον. νά πηγαίνη είς την εκκλησίαν. Είς τούς άλλους δρόμους χαί πλατεϊες ύπάρχουν μερικοί πτω- χοί ποΰ ξυπολιοΰνται χαί χρησι- μεύουν ώς κινητά φορεΐα. Σδς μεταφέρουν δηλαδή είς (Σννέχεια είς την 4ην σβλίδα) ίΙΙ ! ?>
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣΤΥΠΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Διανυχτκρΐΰον Φαρμακείον
Άπ. Ζαφειρίου
ΒΑΠΤΙΣΕ1Σ.— Ό θεόδωρος Ε.
Βασιλάκης εβάπτισε είς Πόρον τδ
χαριτωμένο άγοράκι τού κ. Δημ.
Μαργαρίτου ονομάσας αύτδ Μι¬
χαήλ. Είς τοΰς γονείς καΐ χον ανά¬
δοχον ευχόμεθα νά τοίς ζή—.
ΔΩΡΕΑΙ.—Ό Ίατρικδί Σύλλο-
γος Ήραχλείου κατέθηχβ δραχμάς
500 χιλιάδας είς μνήμην τού Ια-
ιροϋ Ζαχ. Βουρεξάχη άντί οΤΕφά-
•νου υπέρ τού Βρεφοκομείου. '_Η
Διεύθυνσις τού ΊΒρύματος θερμώς
βύχαριστεϊ.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ.- Τελοΰντες
αυριον Κυριακην 14-1-1951 καΐ ώ¬
ραν 8.30 π. μ. είς χον Ιερόν ναόν
Αγ. Κωνσταντίνου (Νεκροταφείον)
τεσσαραχονθήμβρον άρχιερατικόν
μνημόσυνον υπέρ αναπαύσεως τής
ψυχής τού προοφιλοΰς ημών συζύ-
γου άδελφοΰ καί πατρός
Γεωρ. Κ. Ζαφΐιράκη
Παρακαλούμεν τοΰς συγγενεϊς
καί φίλον: όπως ευαρεστούμενοι
παραστώσι.
Ηράκλειον 13-1-1951
Ή σύζυγος: Εύαγγϊλία Γ. Ζα-
φειράκη. Τα τέκνα: Κώατας,
Φωφω. Οί άδίλφοί: Κωνστ.
Καφφετζακη;, Φ&ΐφώ Κβφφε-
τζάκη, Ταρσια Φιλιππίδου,
Αθηνά Φιλιππίδου, Σκεύω
Ν. Ζαφειράκη.
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ
Της 'Εμπορικής Τραπεζητι-
κής καί Βιομηχανικώς Λογιστι¬
κάς, ώιαββτων ωραςάναλαμβάνει
την τήρησιν Λογιστικήν Βιβλί¬
ον κτλ.
Γράψοκβ: Γ. Λ. ΜΑΝΑΡΗΝ
Καμίνια ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
0 ΚΑΛΟΣ ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΣ
Μιχ. Βογιατζάκη
«Εξωθι Χανίων Πορτα, Τηλ. 5-19)
ήρχισε λϊΐτουργών.
Μ λ ΙΤΕΥΗΡ-ΓΥΗΑΙΚΟΑΟΓΟΙ
Δ. ΜΟΥΡΕΛΑΟΣ
Λεχβται καθ' εκάστην (ώρας
9—1 καί 3—8 μ, μ.) Όδός
Μονής Άπεζανών παραπλεύρως
Γηροκομείου (αρχάς όβοϋ πρός
"Αγιον Ματθαΐον.)
—"Ενας κου βάζϊΐ τόν έαυτό
«ου στό λαχεϊο.
"Ενας έργάτης στδ Σίδνεϋ τής
Αυστραλίας, ό Ρίκχυ Φήλντ είχε
μιά έξωφρενική ίμΛνευσι: διοργα·
νώνει Εν» λαχεΐο μέ άντιχείμενο
τόν έαυτό τού. "Οποίος κερδίση
θά μπορί νά διαθέση τίς δπηρε-
αίες τού επί Ινα ϊτος γιά μιά δ-
ποιαδήποτε έργασία καί χωρίς
καμμιά απολύτως άμοιβή. Ό κ.
Ρίκκυ Φήλντ θά βάλη στήν κυ·
κλοφορία 1000 άριθμοος πρός 1
λίρα τόν Ινα—θά υπάρχουν δμως
καί μισά καί τίταρτα γ:ά νά πω·
ληθοθν πιό εδχολα. Άπδ τίς
1000 λίρες πού θά ιίαπράξη τίς
25 θά τίς διαθέση γιά φιλανθρω-
πικά ίργα καί τίς ΰπόλοιπες θά
τίς κρατήση γιά τόν εαυτόν τού
—δπολογίζει δτι άφαιρουμένων
των έξόδων θά τοθ μείνη Ινα πο¬
σόν περίπου 700 λιρών. Δέν μπο-
ρεΐ νά πή" κανείς 8τι δ κ. Ρίκκυ
Φήλντ στερεΐται φαντααίας. Δέν
φαίνεται ίμως νά ζύγισε δλους
τοΰς κινδύνους τής έπιχειρήσεως:
ΤΙ θά άπογίνη δν «πέση» στά χέ< ρια καμμιαίς ίδιότροπης καί ά- παιτητικής —'Απ© την τροκιχήν θερμότητα εως τού; άνέμους των π όλω ν. Στό Σικάγο κτΐζεται, αυτόν τόν καιρδ, ίνα νοσοκομείο, τοθ δποίου οί θάλαμοι θά είναι έφω- διασμένοι μ' ίνα αύατημα πού θά έπιτρέπη νά δημιουργήται μέσα στούς θαλάμους κάθε εϊδους άτμο σφαιρική κατάστασις, άπδ την τροπική θερμότητα, ώς τούς πα- γωμένους άνέμους των δύο πόλεων. Ή Σχολή "Ιατρικής |τοΟ Πανε¬ πιστημίου τοθ Ίλλινόϊς, θά χρη- σιμοποιήση αύτους τοΰς θαλάμους γιά την μελέτη τής επιδράσεως των διαφόρων κλιμάτων επί τής εξελίξεως των άαθενειών καί, γε· νικώτερα, επί τής λειτουργΕας τοθ δργανισμοθ. 44 1 Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξβως.ΟΥΖΟΥ δ. ε. "ΦΔΙΙΤΟΣ,, προϊόν πεντηκονταετοΰς πείοας.ΓΠωλείται μό¬ νον είς έσφραγισμενας ΦΙΑΛΑΣ. Ό ΣΤ/ΧΟΧ Η ΖΩΝΤΟΧΗΡΑ Ι Μιά μητέρα ζωντοχήρα εΐχε την χαλή την μοίρα, νά παντρέψει μέ σπαθάτο τό κορίτσι της τ' άφράτο. * * * Μά την ιδία την ήμέρα, πού εγέννησεν ή κόρη, ίτυχε καί ή μητέρα νά γεννήσει εν' άγόρι. Γ. Σουρής. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Οί'δποβαλδντες πισιοποιητι- κά είααγωγής είς τάς Σχολάς Τπαξίΐοματικών ΆεροπορΕας διά τό τμήμα Ναυτίλων Βομβαρδι- στών, ή Άσυρματιστων πολυβο· λητών δέον δπως δηλώσωσιν τοθτο ανυπερθέτως μέχρι τή; 14ης Ίανουαρίου 1951 έΐπέρας είς Α.Β. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ, προ κειμένου νά μετακινηθώσιν Άε· ροπορικώς είς Αθήνας διά Στρα- τιωτικοθ Άεροσκάφους. ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμερον άκο ωρα έ μ. μ. Ό νέος ΤΑΡΖΑΝ ΛΕ5 ΜΠΑΡΚΕΡ στήν πιό θεαματική πε- ριπετεια στή Ζούγκλα: ΤΑΡΖΑΝ ΚΑΙ Η ΣΚΛΑΒΑ Συμπράττουν: ΒΑΝΕΣΑ ΜΠΡΑΟΥΝ καί ή ΤΣΙΤΑ. Την Κυριακή ΠΡΟ ΓΝΗ 11 η. μ. ΟΛΟΚΛΗΡΟ τό έπεισο· δβιακο «ΝΗΣΟΣ ΤΟΥ ΝΥ- ΣΤΗΡΙΟΥ» σέ 15 έπεισόδια. Την Δευτέραν: Κ0Α1ΙΜΕΙΙΙ ΗΕΙ1Τ1 Χόμφρΐυ Μΐτόγκαρτ. ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον κα¬ τάλληλον διά καταστήμα ή.έργέ- νην ανεξάρτητον των λοιπών δω· ματίων τής οίκοδοαής έναντι τού κινηματοθεάτρου «Όασις». ΧΠΑΡΑΙΤΗΤΗ Λ ΚουΒθ(/οίβΊ/ύα / ΑΘΗΝΑΪΚΗΣ *λΟΙΤΟΒΙΟΗΗΧΑΝυ& ΑΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΔΑ ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ Τό διαβόητο «Παρκο» της πα¬ λαιάς Νομαρχίας παραμενβι είς την ιδίαν κατάστασιν πάντοτε. -Ή ύπβνθύμισις γινβται διότι οί πβρίοικοι οί όποίοι ύφιστανιαι δλσ τα κακά τής συγκεντρώσεως έκεϊ μβγάλου άριθμοΰ αυτοκινη. των καί χάρρων αναμΐδ παρβπονε θ^ καί πάλιν διά τ ά ΐδ παρ την κατάστα- αΐν-·Εκτβλεϊται ή μβλέτη διά την νέαν πτερυγα τού ήλβκτρικου έργο· στασίου. Ή πτέρυξ αύτη θά περι- λάβη ώς γνωστόν τό κομισθησομε- νον έντός όλίγου νέον ηλεκτρικόν συγκοότημα. . —Τουτο ανεκοινώθη υπο τού Δήμου χθες, έσχολιάσθη δέ ευμε¬ νώς υπό συμπολίτην: Διά να εχω¬ μεν έπαρκή ήλβχτροτεωτισμόν χρβι- άζεται προτρανώς βρασττιριότηϊ καΐ ταχύτης. —Οί καιροσκόκοι τού καφβ· νβίου προανήγγβλλον χθές καλο- καιρίαν «σχβδόν σταθεράν». —Έκείνο τό «σχεδδν» μάς άνη- συχεί. Διότι γνωρίζομεν πώς προ λέγουν τάς μεχεωρολογικάς μετα¬ βολάς οί άνθρωποι: Λέγουν «σχε· δόν» διά νά οικαιολογούνται όταν ό καιρό: άλλάσσβι τέσσαρες χαί πέντε φορές τό είκοσιτετοάωρον. — Καλόν βεβαία είναι νά ληφθή ένα μέτρον διά τα πεζοδρόμια τα όποϊα ένίοτκ καταλαμβάνονται είς όλον τό πλάτος πρός ζημίαν καί κίνδυνον των δυστυχών πεζών. —Άλλά καί οί καταστηματάρ¬ χαι δέν πρέπει νά στερηθοϋν ενός πλεονεκτήματος πού έτηρήθη πα- λαιόθεν καΐ δέν είναι οϋτβ σήμε· οον άνάξιον λόγου. "Άς έπιζητηθό ένας «μέσος δρος» είς τό πρόβλημα πού φαίνεται νομίζομεν δυνατάς. —ΟΙ βιΐρίνες τοΰ ζαχαροπλα- στείου "Ανταμ'ς έξακολουθούν' νά παρέχουν μίαν ωραίαν είχόνα^προ- όδου μέ τα πραχτιχά καί χρήσιμα «ίδη των. —Τα όποϊα καΐ «μβθεορταστι- κώς» δύνανται νά άγοράζονται άπό κάθε καλόν νοικοκύρην πού θέλει γοϋσχο χαί στό σπίτι τού χαί άπό κάθε φΐλόχαλον οίκοδέσποινα καί δΒσποινίβα. ό Ρέηορτερ ΘΕΑΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΑ.— Σήμερον άπό ώρα 6 μ. μ. συνβχώς: «Ό Ταρζάν χαι ή Σκλάβα». Την Κυριακήν πρωΐντ) II π. μ ολόκληρον τό έπεισοδιαχόν«Ή Νήσος τοΰ Μυστηρίι υ». Την Δευ¬ τέραν «Κολασμένα νειάτα». ΣΙΝΕ ΜΙΝΩΑ— Σήμερον Ινας κολοσαός περιπετειών στήν χαραγ- μένη "Απω Ανατολήν •«Μαλαισία». Την Δευτέραν: «Δρόμος χωρίς γ,. ρισμό»._________ ΜΑΤΑΜΙ.— Σήμερον έναρξις μέ νεες έμφανίσεις. ΝΕΑ ΝΟΥΜΕ- ΡΑ άπό έκλβχτές καλλιτέχνιδβς. Τό μοναδικόν κέντρον διασκεδάσετβ; είναι τό ΜΑΙΆΜΙ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζείον νβ όκτιστον χατάλλτιλον δι" έργαστή. οίον, παντοπωλβΐον κλπ. Πληροφο¬ ρίαι παρ' ημίν. ΣΙΝΕ ΜΙΝΩΑ Ό Κινηματογράφβς των [μ{. γάλων έργων. 'Απβ 6 μ. μ. βυνεχώς Ένας κολοσαός περιπετει ών στήν ταραγμένη "Απω Α¬ νατολήν ΜΑΛΑΙΣΙΑ Μέ τούς ΣΠΕΝΣΕΡ ΤΡΕΙ-ΣΥ ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ ΚΟΡΤΕΖΕ ΤΖΕΗΜΣ ΣΤΙΟΥΑΡΤ ΜΟΝΟ ΠΑ ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΑΡΟΜΟΪ ΙΪΡΙί ΙΪΡΙΙΙΟ Μάρθρα Τορέν Ντάν Ντούρια. ΔΕΣΠΟΙΝΑ Τό μόνον πλοϊον πού θά επιβληθή μέ την αξίαν τού. Ή πολυτελΐστίίτη Θαλαμηγός των 15 πραγματικών μιλλίων. ΚΑ8Ε ΤΡΙΤΗΗ ΡΡϊίίΙΙ ίΙΙΙΪΙΡΕΙ Ε: ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Πρακτορείον Α Α]Α Μ Η Τηλέφ. 5—40 ΠΑΥΛΟΣ ΦΛΚΙΟΛΛΚΗΣ Π ΑΟΟΛ ΟΓΟΖ ©<ρ*πεί« οξείας χ*ϊ χρονίας βρογχίτιδβς. «σθματος, έμ«υ· σηματος πνΐυμονων, Λαριγγίτιδος, άμυγδαλών διά- ΑΕΡΟΖΟΛ ΕΙσιχνοαΙ Πβνικιλλήν-Σιτρβιιτομυκίνη; καί ΡυΒαρβίνπς Τηλίφ&ινον 701. ΡΑΔΙΟΦΟΝΑ ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ δΙΕΜΕΝδ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΚΛΛΟΡΙΦΕΡ ΑΦΑΝΤΑΣΤΩΖ ΕΥΘΥΜΑ ΜΕΓΑΡΟΝ; ΛΥΓΝΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣΤΥΠΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Διανυχτκρΐΰον Φαρμακείον
Άπ. Ζαφειρίου
ΒΑΠΤΙΣΕ1Σ.— Ό θεόδωρος Ε.
Βασιλάκης εβάπτισε είς Πόρον τδ
χαριτωμένο άγοράκι τού κ. Δημ.
Μαργαρίτου ονομάσας αύτδ Μι¬
χαήλ. Είς τοΰς γονείς καΐ χον ανά¬
δοχον ευχόμεθα νά τοίς ζή—.
ΔΩΡΕΑΙ.—Ό Ίατρικδί Σύλλο-
γος Ήραχλείου κατέθηχβ δραχμάς
500 χιλιάδας είς μνήμην τού Ια-
ιροϋ Ζαχ. Βουρεξάχη άντί οΤΕφά-
•νου υπέρ τού Βρεφοκομείου. '_Η
Διεύθυνσις τού ΊΒρύματος θερμώς
βύχαριστεϊ.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ.- Τελοΰντες
αυριον Κυριακην 14-1-1951 καΐ ώ¬
ραν 8.30 π. μ. είς χον Ιερόν ναόν
Αγ. Κωνσταντίνου (Νεκροταφείον)
τεσσαραχονθήμβρον άρχιερατικόν
μνημόσυνον υπέρ αναπαύσεως τής
ψυχής τού προοφιλοΰς ημών συζύ-
γου άδελφοΰ καί πατρός
Γεωρ. Κ. Ζαφΐιράκη
Παρακαλούμεν τοΰς συγγενεϊς
καί φίλον: όπως ευαρεστούμενοι
παραστώσι.
Ηράκλειον 13-1-1951
Ή σύζυγος: Εύαγγϊλία Γ. Ζα-
φειράκη. Τα τέκνα: Κώατας,
Φωφω. Οί άδίλφοί: Κωνστ.
Καφφετζακη;, Φ&ΐφώ Κβφφε-
τζάκη, Ταρσια Φιλιππίδου,
Αθηνά Φιλιππίδου, Σκεύω
Ν. Ζαφειράκη.
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ
Της 'Εμπορικής Τραπεζητι-
κής καί Βιομηχανικώς Λογιστι¬
κάς, ώιαββτων ωραςάναλαμβάνει
την τήρησιν Λογιστικήν Βιβλί¬
ον κτλ.
Γράψοκβ: Γ. Λ. ΜΑΝΑΡΗΝ
Καμίνια ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
0 ΚΑΛΟΣ ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΣ
Μιχ. Βογιατζάκη
«Εξωθι Χανίων Πορτα, Τηλ. 5-19)
ήρχισε λϊΐτουργών.
Μ λ ΙΤΕΥΗΡ-ΓΥΗΑΙΚΟΑΟΓΟΙ
Δ. ΜΟΥΡΕΛΑΟΣ
Λεχβται καθ' εκάστην (ώρας
9—1 καί 3—8 μ, μ.) Όδός
Μονής Άπεζανών παραπλεύρως
Γηροκομείου (αρχάς όβοϋ πρός
"Αγιον Ματθαΐον.)
—"Ενας κου βάζϊΐ τόν έαυτό
«ου στό λαχεϊο.
"Ενας έργάτης στδ Σίδνεϋ τής
Αυστραλίας, ό Ρίκχυ Φήλντ είχε
μιά έξωφρενική ίμΛνευσι: διοργα·
νώνει Εν» λαχεΐο μέ άντιχείμενο
τόν έαυτό τού. "Οποίος κερδίση
θά μπορί νά διαθέση τίς δπηρε-
αίες τού επί Ινα ϊτος γιά μιά δ-
ποιαδήποτε έργασία καί χωρίς
καμμιά απολύτως άμοιβή. Ό κ.
Ρίκκυ Φήλντ θά βάλη στήν κυ·
κλοφορία 1000 άριθμοος πρός 1
λίρα τόν Ινα—θά υπάρχουν δμως
καί μισά καί τίταρτα γ:ά νά πω·
ληθοθν πιό εδχολα. Άπδ τίς
1000 λίρες πού θά ιίαπράξη τίς
25 θά τίς διαθέση γιά φιλανθρω-
πικά ίργα καί τίς ΰπόλοιπες θά
τίς κρατήση γιά τόν εαυτόν τού
—δπολογίζει δτι άφαιρουμένων
των έξόδων θά τοθ μείνη Ινα πο¬
σόν περίπου 700 λιρών. Δέν μπο-
ρεΐ νά πή" κανείς 8τι δ κ. Ρίκκυ
Φήλντ στερεΐται φαντααίας. Δέν
φαίνεται ίμως νά ζύγισε δλους
τοΰς κινδύνους τής έπιχειρήσεως:
ΤΙ θά άπογίνη δν «πέση» στά χέ< ρια καμμιαίς ίδιότροπης καί ά- παιτητικής —'Απ© την τροκιχήν θερμότητα εως τού; άνέμους των π όλω ν. Στό Σικάγο κτΐζεται, αυτόν τόν καιρδ, ίνα νοσοκομείο, τοθ δποίου οί θάλαμοι θά είναι έφω- διασμένοι μ' ίνα αύατημα πού θά έπιτρέπη νά δημιουργήται μέσα στούς θαλάμους κάθε εϊδους άτμο σφαιρική κατάστασις, άπδ την τροπική θερμότητα, ώς τούς πα- γωμένους άνέμους των δύο πόλεων. Ή Σχολή "Ιατρικής |τοΟ Πανε¬ πιστημίου τοθ Ίλλινόϊς, θά χρη- σιμοποιήση αύτους τοΰς θαλάμους γιά την μελέτη τής επιδράσεως των διαφόρων κλιμάτων επί τής εξελίξεως των άαθενειών καί, γε· νικώτερα, επί τής λειτουργΕας τοθ δργανισμοθ. 44 1 Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξβως.ΟΥΖΟΥ δ. ε. "ΦΔΙΙΤΟΣ,, προϊόν πεντηκονταετοΰς πείοας.ΓΠωλείται μό¬ νον είς έσφραγισμενας ΦΙΑΛΑΣ. Ό ΣΤ/ΧΟΧ Η ΖΩΝΤΟΧΗΡΑ Ι Μιά μητέρα ζωντοχήρα εΐχε την χαλή την μοίρα, νά παντρέψει μέ σπαθάτο τό κορίτσι της τ' άφράτο. * * * Μά την ιδία την ήμέρα, πού εγέννησεν ή κόρη, ίτυχε καί ή μητέρα νά γεννήσει εν' άγόρι. Γ. Σουρής. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Οί'δποβαλδντες πισιοποιητι- κά είααγωγής είς τάς Σχολάς Τπαξίΐοματικών ΆεροπορΕας διά τό τμήμα Ναυτίλων Βομβαρδι- στών, ή Άσυρματιστων πολυβο· λητών δέον δπως δηλώσωσιν τοθτο ανυπερθέτως μέχρι τή; 14ης Ίανουαρίου 1951 έΐπέρας είς Α.Β. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ, προ κειμένου νά μετακινηθώσιν Άε· ροπορικώς είς Αθήνας διά Στρα- τιωτικοθ Άεροσκάφους. ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμερον άκο ωρα έ μ. μ. Ό νέος ΤΑΡΖΑΝ ΛΕ5 ΜΠΑΡΚΕΡ στήν πιό θεαματική πε- ριπετεια στή Ζούγκλα: ΤΑΡΖΑΝ ΚΑΙ Η ΣΚΛΑΒΑ Συμπράττουν: ΒΑΝΕΣΑ ΜΠΡΑΟΥΝ καί ή ΤΣΙΤΑ. Την Κυριακή ΠΡΟ ΓΝΗ 11 η. μ. ΟΛΟΚΛΗΡΟ τό έπεισο· δβιακο «ΝΗΣΟΣ ΤΟΥ ΝΥ- ΣΤΗΡΙΟΥ» σέ 15 έπεισόδια. Την Δευτέραν: Κ0Α1ΙΜΕΙΙΙ ΗΕΙ1Τ1 Χόμφρΐυ Μΐτόγκαρτ. ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον κα¬ τάλληλον διά καταστήμα ή.έργέ- νην ανεξάρτητον των λοιπών δω· ματίων τής οίκοδοαής έναντι τού κινηματοθεάτρου «Όασις». ΧΠΑΡΑΙΤΗΤΗ Λ ΚουΒθ(/οίβΊ/ύα / ΑΘΗΝΑΪΚΗΣ *λΟΙΤΟΒΙΟΗΗΧΑΝυ& ΑΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΔΑ ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ Τό διαβόητο «Παρκο» της πα¬ λαιάς Νομαρχίας παραμενβι είς την ιδίαν κατάστασιν πάντοτε. -Ή ύπβνθύμισις γινβται διότι οί πβρίοικοι οί όποίοι ύφιστανιαι δλσ τα κακά τής συγκεντρώσεως έκεϊ μβγάλου άριθμοΰ αυτοκινη. των καί χάρρων αναμΐδ παρβπονε θ^ καί πάλιν διά τ ά ΐδ παρ την κατάστα- αΐν-·Εκτβλεϊται ή μβλέτη διά την νέαν πτερυγα τού ήλβκτρικου έργο· στασίου. Ή πτέρυξ αύτη θά περι- λάβη ώς γνωστόν τό κομισθησομε- νον έντός όλίγου νέον ηλεκτρικόν συγκοότημα. . —Τουτο ανεκοινώθη υπο τού Δήμου χθες, έσχολιάσθη δέ ευμε¬ νώς υπό συμπολίτην: Διά να εχω¬ μεν έπαρκή ήλβχτροτεωτισμόν χρβι- άζεται προτρανώς βρασττιριότηϊ καΐ ταχύτης. —Οί καιροσκόκοι τού καφβ· νβίου προανήγγβλλον χθές καλο- καιρίαν «σχβδόν σταθεράν». —Έκείνο τό «σχεδδν» μάς άνη- συχεί. Διότι γνωρίζομεν πώς προ λέγουν τάς μεχεωρολογικάς μετα¬ βολάς οί άνθρωποι: Λέγουν «σχε· δόν» διά νά οικαιολογούνται όταν ό καιρό: άλλάσσβι τέσσαρες χαί πέντε φορές τό είκοσιτετοάωρον. — Καλόν βεβαία είναι νά ληφθή ένα μέτρον διά τα πεζοδρόμια τα όποϊα ένίοτκ καταλαμβάνονται είς όλον τό πλάτος πρός ζημίαν καί κίνδυνον των δυστυχών πεζών. —Άλλά καί οί καταστηματάρ¬ χαι δέν πρέπει νά στερηθοϋν ενός πλεονεκτήματος πού έτηρήθη πα- λαιόθεν καΐ δέν είναι οϋτβ σήμε· οον άνάξιον λόγου. "Άς έπιζητηθό ένας «μέσος δρος» είς τό πρόβλημα πού φαίνεται νομίζομεν δυνατάς. —ΟΙ βιΐρίνες τοΰ ζαχαροπλα- στείου "Ανταμ'ς έξακολουθούν' νά παρέχουν μίαν ωραίαν είχόνα^προ- όδου μέ τα πραχτιχά καί χρήσιμα «ίδη των. —Τα όποϊα καΐ «μβθεορταστι- κώς» δύνανται νά άγοράζονται άπό κάθε καλόν νοικοκύρην πού θέλει γοϋσχο χαί στό σπίτι τού χαί άπό κάθε φΐλόχαλον οίκοδέσποινα καί δΒσποινίβα. ό Ρέηορτερ ΘΕΑΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΑ.— Σήμερον άπό ώρα 6 μ. μ. συνβχώς: «Ό Ταρζάν χαι ή Σκλάβα». Την Κυριακήν πρωΐντ) II π. μ ολόκληρον τό έπεισοδιαχόν«Ή Νήσος τοΰ Μυστηρίι υ». Την Δευ¬ τέραν «Κολασμένα νειάτα». ΣΙΝΕ ΜΙΝΩΑ— Σήμερον Ινας κολοσαός περιπετειών στήν χαραγ- μένη "Απω Ανατολήν •«Μαλαισία». Την Δευτέραν: «Δρόμος χωρίς γ,. ρισμό»._________ ΜΑΤΑΜΙ.— Σήμερον έναρξις μέ νεες έμφανίσεις. ΝΕΑ ΝΟΥΜΕ- ΡΑ άπό έκλβχτές καλλιτέχνιδβς. Τό μοναδικόν κέντρον διασκεδάσετβ; είναι τό ΜΑΙΆΜΙ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζείον νβ όκτιστον χατάλλτιλον δι" έργαστή. οίον, παντοπωλβΐον κλπ. Πληροφο¬ ρίαι παρ' ημίν. ΣΙΝΕ ΜΙΝΩΑ Ό Κινηματογράφβς των [μ{. γάλων έργων. 'Απβ 6 μ. μ. βυνεχώς Ένας κολοσαός περιπετει ών στήν ταραγμένη "Απω Α¬ νατολήν ΜΑΛΑΙΣΙΑ Μέ τούς ΣΠΕΝΣΕΡ ΤΡΕΙ-ΣΥ ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ ΚΟΡΤΕΖΕ ΤΖΕΗΜΣ ΣΤΙΟΥΑΡΤ ΜΟΝΟ ΠΑ ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΑΡΟΜΟΪ ΙΪΡΙί ΙΪΡΙΙΙΟ Μάρθρα Τορέν Ντάν Ντούρια. ΔΕΣΠΟΙΝΑ Τό μόνον πλοϊον πού θά επιβληθή μέ την αξίαν τού. Ή πολυτελΐστίίτη Θαλαμηγός των 15 πραγματικών μιλλίων. ΚΑ8Ε ΤΡΙΤΗΗ ΡΡϊίίΙΙ ίΙΙΙΪΙΡΕΙ Ε: ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Πρακτορείον Α Α]Α Μ Η Τηλέφ. 5—40 ΠΑΥΛΟΣ ΦΛΚΙΟΛΛΚΗΣ Π ΑΟΟΛ ΟΓΟΖ ©<ρ*πεί« οξείας χ*ϊ χρονίας βρογχίτιδβς. «σθματος, έμ«υ· σηματος πνΐυμονων, Λαριγγίτιδος, άμυγδαλών διά- ΑΕΡΟΖΟΛ ΕΙσιχνοαΙ Πβνικιλλήν-Σιτρβιιτομυκίνη; καί ΡυΒαρβίνπς Τηλίφ&ινον 701. ΡΑΔΙΟΦΟΝΑ ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ δΙΕΜΕΝδ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΚΛΛΟΡΙΦΕΡ ΑΦΑΝΤΑΣΤΩΖ ΕΥΘΥΜΑ ΜΕΓΑΡΟΝ; ΛΥΓΝΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΧΥΝΔΡΟΜΑΙ: έτηοίκ Δρχ. 160.000. έξάμηνος δρ. 80, τρίμηνος δρ. 40.-Τηλέφωνον 3-15-ΕΤΟ5 4ον
ΤΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδός Άγίου Τίτου. - Επιστολαί καί έμβάσματα: «Ελεύθερον Τύπον»
ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΑΙΗΓΗΜΑ
ΜΙΛΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ;
6ον
—Μπά, ίκανε. Ξέρεις δτι ά-
«όψε μαρέσεις περισοότερο άπ'
άλλοτε!... Μά ίχεις όμορφύνει
πολύ!
—ΆλήΘβια; ρώτησε χείνη
-χαΐ γέλασε.
—•Μπά, πάρα πολύ!...
—Έ, Ι, έχανε ό Μαρίγης ό
ποιητής.
—Μην τόν άκοθς!... φώναξε
άΧΧος.
—Βρέ, θίΒΐϊεΤς έχεϊνο ποί» δέν
είπες καί τίφησες, γιά νά τιείς
μάρέσεις καί ξύλα κούτ,αουρα'...
—Γιά κοΕταξέ τους!... Ζηλέ-
-ψΐνε!... Μ« τί φταίω γώ, άφοθ
ΐΐμαι, Ιγινα ώραΐος χαΐ χομ-
ψο;;···
—"Ω, ώ!... φώναξαν δλοι
—Γιά κοιτδτε τους πώς χά-
■ νούν! εΐπΐ κβίνη.
—Κύριε μιχρε Γορίλα, χάνε
. μας τή χαρή νά πεΐς έκεϊνο οτή
οεοποινίδχ πού ήθελες νά τής
!
—ΙΙοιό; ρώτησε ό Καλούκης.
—Νά έκεϊνο!... τώρα κάνβις....
' "Ότι θάταν χαλή σύζυγος ένίς
μποέμ, άν βϊχε καΐ χάτι άλλο...
—Ά, ναί... Μά γιατί νά τώ
πώ τώρα;... Ιΐέρασε κείνη ή ώρα!
Καθήστε, δεοποινίς... "Εχουμε
καΐ χαρίχλες!...
—"Ω, ώ! φώναξαν δλοι,, εγινε
τώρα χεύγενής!... "
Αυτή χάθηαΐ, άλλ' είπε στόν
. Καλούκη:
—"Ηθελα χέγώ νάχούαω τί
«ϊλλο Ιπρεπε νάχω;
—"Α!, ϊλεγα, έκανε αδτος μέ
γέλιο, ήθελα νά πώ, πώς καλό
θίταν η γυναίκα αυτή νά μην
τρώει χαΐ νά φαντάζϊται δτι
ιρωΐι
—Άγαπητή μου ΆμαλΙα, ϊλε·
γε μιά μερά ή Εύανθίχ στή
φ'.λη της, ίχω >Ιχω νά αοϋ πώ!...
Ιΐού άρρώστηοες καί έρχόμουν
νά σέ δω, δέ μποροθσα τίποτα
νά σοθ τιώ. Κεπειτα δέν Είτα ν
τελειωμένο....
—Μά τί; ρώτησε χείνη.
—Τί; Άρραβωνιάστηκα*.
—Μπά! τί μοθ λές!... Καί μέ
ποιόνα. Μήπως μέ τό ζωγράγο,
τα γλύπτη, τδν ποιητή, τδν άρ·
χαιολόγο, τόν....
—Λέγε, λέγε χαί περγέλα!...
Μέ χανέναν, άγαπητή μου, άπ'
αύτ,ούς!... Μέ χάποιον άλλον!
Μέ εϊδε, τόν εϊδα, ζουρλάθηκε,
ζουρλάθηκα... Ναί, ναί, ζουρλά-
βηχα οτάληθινά! Μην χάνεις
έται! Μέ ζήτησε καί άρραβωνια·
στήκαμε!... Μάλιστα!... Καί στά-
σου νά σοθ φέρω καί τή φωτο-
γραφΕα τού!...
Καί σηχώθηχε γρήγορα καί
τής έφερε μιά φωτογραφία.
Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ ΙαΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ
Δέχκτοτι £δό<; Γιοχμπουδή πλησίον Άγίου Μάρκου (2ε- (τάν Όγλοϋ) 9-12 π. μ. 4-8 μ.μ. Φαρμακείον Ματζκκετ*- κη 12—1 μ. μ. κ«1 έηΐ συνεν¬ τεύξει. Κ. ΙΔΤΡΟΖ ΔΕΡΜΑΤ0Λ0Γ0Σ-ΑΦΡ0Δ1ΣΙ0Λ0Γ0Σ ΕίδικαΙ βερκπεΤαιΚΥΡΣΪβΝ ψΜριάσεως, Χανιώτιχων, λύ- κων, Άτϊοψιλώα*»ς προοώπου κοιί καλλυντικκΐ κρέμαι. ΈτιισχέψΕΐς 8—12 π. μ. χαί 4—7 μ. μ. Έναντι Έργ. Κέντρου. Τηλ. 4.87 ΑΤΜΟΠΛΟΪΑ Γ. ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ ΜΑΔΟΧΟΣ ΑΙΙ. Ι. ΚΛΝΑΡΗ Τό εύσταθέστερον καί έξυπηρετικώτερον Α)Π. Ι|ΕΛΕΗΗ|| Κάβε Δευτέραν 2 μ. μ, κ« τ ' β)ύβ β Ι οτ ν ΠΕΙΡΑΙΑΗάφΐ- ξις Πειραια 5ην πρωϊνήν Τρίτης) ΒΟΛΟΝ, ©ΕΣ)ΝΙΚΗΝ. Πρακτορείον Τηλέςρ. 5—51 ΝΕΟΝ ΛΚΤΙΗΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΙΤΗΡΙΡΜ Έν Ηρακλείω Κρήτης καί επί της όδβΰ Βικέλα 13 Π«ροτ- ιτλβϋρως Φαρμακείον ΟεοόωρΙύου, ΐίρχιοε τάς έργκαίας τού τό νέον άκτινολογικον Έργαατήριον τβϋ ίατροΰ κ. ΗΡΑΚΛΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗ ΕΙΑΙΚΟΥ ΑΚΤΙΝΟλΟΓΟΥ δια τετρίχβοτλβιδικου άκτινοδιαγνωστικοο μηχανήματο; νε- «τοϊτβυ Άμερικανιχοΰ τύ«ου τή; έταιρείας ΟΕΝΕΗΑί ΕίΕΟΤΗΙΟ. ΠΡΟΣΟΧΗ'. ΚΡΕΒΒΔΤΙΔ ΠΔΜΦΟΗΗΔ Κκΐ βέ τιμί) 30 χιλ. χάτν τδν &λλ«ν!χαταβτημάΤΝν Μοναδιχπ βΰκχιρία ατό εΐδικο χκτάοτημχ ΜΗΗΑ ΙΊΑΝΝΟΥΛΗ Βουρβάχων) Καί χαθώς ή Άμαλ'.α χαθι- σμένη στόν χαναπέ, την πήρε νά τή δεί, αυτή τί]ς έλεγε «πό πάνω της: —Νέος, νεώτατος, χα(... τόν βλέπεις;... Καί τό άλλο, τό σπου- δαιότερο, πλούσιος!... Καί μέ θέση!... Μιά μητέρχ μόνον εχει πλούσια, δικιά της περιουσίαι! —Ναί, εϊπε ή Άμαλία προ- σπαθώντας νά χρύψει μιά μελαγ- χολίς» πού είχε παρουσιαστεΐ, τ, πού ϊκανε νά παρουσιαστεΐ, σΐό πρόαωπό της, είνε ωραίας νέος!..,. Κΐχει καί θέση χαί πλούτη, δπως λές!... Είσαι πολύ τυχβρή, Εύανθία'..,. Σέ συγχχί ρω!... Καί γρήγορα οί γάμοι!... —Τό ίδιο έπιθυμώ χαί γιά σένα, Άμαλία... χαί σέ εύχαρ: στ©.... —Γιά μενά; έκανε χείνη κου- νώντας τδ κβφάλι θλιβερά, έγώ είμαι άτυχη άπό μιχρό χορίτσι!... (συνεχίζεται) ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΙΚΡΑΝ ΑΣΙΑΝ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΡΙ1Τ0ΧΡ0Ν1Α ΤΗΣ ΣΜΥΡΝΗΣ ΕΠΑΗΑΛΒΊΊΙ ΑΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Κατατεθείσης μείζονος προ- σφορας έπαναλαμβάνεται ή δή- μοπρασία ενοικιάσεως τής εκμε¬ ταλλεύσεως των άποροιμμάτοον των άποκομιζομένων υπό τής υπηρεσίας καθαριότητος τοΰ Δήμου την 22αν Ίανουαρίου 1951 ημέραν Δευτέραν καί ώραν 11—12 π. μ. Ιν τό> Δημαρχείφ
καί ενώπιον τής Δημαρχια*ής
Έπιτροπής.
Πληροφορίας δύνανται οί βου¬
λόμενοι νά λαμβάνωσι καθ5
έκαστην έκ τοϋ Δήμου.
Έν Ηρακλείω τ·β 12Ο Ίανου-
αρίου 1951.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
Ηλίας Πέρταλης
Νέ την εμφάνισιν τοΰ
Θκυμοττουργου φάρμακος
ΚΑΛΜΑΤΙΝ περιωρίσθη-
οκν πολύ εφέτος η νρίπππ
κκϊ τοτ κρνολογήμοιτα.
ΗΚΑΛΜΑΤΙΝ
άΐτεδείχθπ έμπράκτως άπό
ολόκληρον τόν Ιατρικον
κοβμον τής Ελλάδος ότι:
Είναι τό μοναδικόν φάρμα¬
κον διά νά κοτταπραΰντι τού;
πόνους όηοιαδήποτε κι' αν
είναι ή προκοτλοΰακ κΐτίκ.
Ή Φαρμακολογιχή ένέργεικ
της ΚΛΛΜΑΤΙΝ είναι ασυγ¬
κρίτως ανωτέρα πολλών «λ-
λων φαρμάκων, λόγω της
επιστημονικάς της ουνθέσεως.
Κεφαλόπονοι, όδοντόκονοι,
νευραλγίαι, πόνοι της πβριό-
δου καταηοτΰουν μέσα οέ λί-
γ« λειττά της ώρας μέ 'ένιχ
κκσσέ ΚΑΛΜΑΤ1Ν. Προλαμ-
βάνει ( την ΓΡ1ΠΠΗΝ, θερα-
πεύει άθφαλώς τα κρυολο-
γήματκ κκΐ τάς πυρετιχάς
κακοδιοτθίσίας. Ή χρήοις της
βίναι πολύ εϋχολος. Είναι
ώφέλιμος εί; ατομα των
οποίων ο στόμαχος είναι
εύαίσβητος. Λκμβάνετκι είς
οιανδήποτε στιγμήν. Τό ά-
ποτέλεομα είναι ΑΜΕΣΟΝ.
Ή καταπραϋντικη ενεργεια
συνοδεύηται καί μέ τονωτι-
κήν τοιαύτην. Ή γνησία σι>·
οκευααία η&ιλεΐται πάντοτε
είς ΚΥΤΙΑ ΜΠΛ.Ε τού 1 καΐ
2 κασσέ.
Πλπρβφορήσατβ καί τούς
φίλους σα; μέ έμπιατοσϋνην
ότι διά κάθε κόνο καί διά
χάθε ΚΛΚβύιαθίσία, ουδέν
ακοτελεσμκτιχώτερον τής
ΚΑΛΜΑΤΙΝ.
7ον
Δέν θεα>ρω περιττόν νά υη·
μειώσφ δτι, χαϋώς έγραψΕ οέ
καποιο θρησχευτικό περιοδιχό
μετά την κοταστροφή τής Σμύρ¬
νης δ χρηματίσας ιερεύς „ τοΰ
στρατοϋ εις την Μ. Ασίαν, σή¬
μερον δέ πρώην Μητροπολίτης
θεσσαλιώΐιδος Σεβασμιώτατος
χ. Ίεζεχιήλ, αΰΐός δ εσπερινάς
Ιτελεΐτο κάθε Σάββατον Είς την
Αγίαν Φοοτεινήν κατά την άρ·
χιεραϊείαν τοϋ άειμνήσιου Χρυ·
σοσΐόμου, ασφαλώς δέ καί προη¬
γουμένως, χατά την παλαιάν πα¬
τριαρχικήν παράδοσιν χαί τάξιν.
Την ω£>α πού τελείωσβ ή άκο-
λουθία εβρεχε ραγδαίως. Ό Μη
τροπολίτης χαί οί ά'λλοι χληρι-
χοί ανεχώρησαν διά την Μη-
τρόπολιν μέ τίς δμπρέλλες. "Ε-
μεινβ μονάχα παρά την πυλην
τής έξόδου, περιμένονΐας νά στα-
μαιήσχι δπωσδηποτε ή βροχή
διά νά φυΥΏ χαί αΰιός, δ δεύ·
τερος διάχονος, δ διάκονος τοϋ
ναοϋ ασφαλώς, διότι κρατοϋσβ
τόν πολύτιμον άρχιερατικόν μαν-
δύαν, πού δέν εσηκωνβ οίίΐβ σία-
λβς βροχής. ^Ηταν έ'νας ΰψηλός
καί μάλλον παχύς κλτιριχός, με
πολύ έπιβλητική καί ίεροπρεπή
συνάμα την εμφάνισιν, ήλικίας—
δ,π λέει αυτή τή σιιγμή ή μνή-
μη μου μετά 29 δλόκληρα χρόνια
—δχι πάνω από 40 έτών. Νά
Ισώθηκε άρά γε κ«τά την κα¬
ταστροφήν τής Σμύνης, δπωί καί
δ συνάδελφός τού είς τόν ίδιον
ναόν, δ άρχιδιάκονος τής Μη¬
τροπόλεως, καί νά ζή «απού άκό-
μη, ως πςβιβύτερος βεβαία πλειό
ή καί άνώτερος κληρικός;
Πβριμενονΐας καί ενώ Ικεϊ—
είς τόν Μητροπολιτικόν ναόν τής
"Αγίας Φωτεινής τό απόγευμα
τής Πρωτοχρονιάς, μΕτά ϊόν πά-
νηγυρικόν έσπβςινόν—νά περάσχι
μεγάλη μπόρα διά νά άναχωρή-
σω καί βλέποντας τό προαύλιο
τοϋ ίσΐορικου ναοί5, αναπολοΐσα
δσα δ μακαρίτης δ πατέρας μου,
πού είχε κάμει χρόνια στήν Σμύρ¬
νη, μοϋ διηγβΐτο γιά την σημε-
ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ΝΙΚ. ΖΕΥΓΑΔΑΚΗ
β_____———__————»«...—■———·^^»^-^™·»>
ρινή ήμέρα σχετικά μέ τόν σε-
πιόν αυτόν ναόν. τΗταν καί αΰ-
τός φίλος τής Έκχλησίας, άγα-
ποϋσβ δέ ίδιαίτβρα την Αγίαν
Φωτβινήν, πού ήταγ άλλως »6 ό
Μητροπολίτας ναός, την Πρω-
τοχρονιά δέ αυτόν τόν ναόν προ-
τιμοϋσε. Σία χρόνια έκεϊνα Μη·
τροπολίτης Σμύρνης ήταν δ εξό¬
χως έπίσης διακριθείς Ίβράρχης
Βασίλειος (1885—1910), δ προ-
κάτοχος τοϋ Έθνομάρτυρος Μη·
τροπολίτου. Καί δέν ξεχνοΰσβ,
συχνά δέ μοΰ διηγεΐτο δ πατέρας
την μεγαλΕΐώδη όψιν πού προ-
σελάμβανε δ περίβολος τοϋ ναοΰ
χατά την ήμέρα αυτή μετά την
λ€ΐτουργία, δπό»Β γέμιζβ άπό τίς
ά'μαξες των επισήμων καί λοιπών
πού ερχόντανε γιά νά συγχαροΰν
τόν άοίδιμον Μητροπολίτην
Σμύρνης Βασίλειον, δχι μονάχα
διά τό νέον έ'τος, άλλά καί την
δνομαστικήν τού εορτήν. Μεταξύ
των επισήμων ενεθυμείτο δ πα¬
τέρας μου ϊόν Μητροπολίτη των
Άρμενίων, τόν Αρχιεπίσκοπον
των Καθολικών, τόν δρχιρραβΐ-
νον των Εβραίων, τούς Γενικούς
Προξένους των διαφόρων κραΐών
χαί άλλους μβτ«ξύ των δ«οίων
•θά ήταν ασφαλώς καί εκπρόσω-
ποι των Τουρκικών άρχών και
τοΰ Έλληνισμοΰ τής-- Σμύρνης.
Σάν νά'βλεπα δέ τότε μπροστά
μου την ώραία αύτη σκηνή πού
μέ τόσο ζωηρά χρώματα μοΰ πα-
ρίστανε κάθε τόσο δ έξαιρετικόι
λάτρης τής Σμύρνης μακαρίτης
πατέρας μου.
Κατά την ημέραν ■ εκβίνην δ
μακαρισΐός τελευΐαϊος της Σμν'ρ·
νης Ποιμενάρχης εΐχβ στβίλει
είς τό ημερολόγιον τής θρησχευ-
τικής αδελφότητος τής πόλεως
«Εύσέββια» τίς άχόλουΰες εύχβ-
τήριες γραμμές.
(συνεχίζεται)
ωρολόγιον χει¬
ρός άπό Μεΐντανίου μέχρι Και-
νούργιας Πόρτας. Παρακαλεϊται 6
ευρών όπως τό προσκομίση είς τα
Γραφβϊα μας καί άμειφθήσβται.
/Τ4Η0Ζ
ΑΠΟΔΪΙΚΝΥΕΤΑΙ
Η Α-νΓΚΡΙΤΟΣ
ΥΠΕΡΟΧ Η
/Ηεγά$ο Μουή Δβ*. 3.55 ο
ΠΐΙΚρό » » » 1.Θ5Ο
Ιι
1 ι
1 ;
•Ι 'Ϊ!
ι'
''■»
ΧΥΝΔΡΟΜΑΙ: έτηοίκ Δρχ. 160.000. έξάμηνος δρ. 80, τρίμηνος δρ. 40.-Τηλέφωνον 3-15-ΕΤΟ5 4ον
ΤΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδός Άγίου Τίτου. - Επιστολαί καί έμβάσματα: «Ελεύθερον Τύπον»
ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΑΙΗΓΗΜΑ
ΜΙΛΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ;
6ον
—Μπά, ίκανε. Ξέρεις δτι ά-
«όψε μαρέσεις περισοότερο άπ'
άλλοτε!... Μά ίχεις όμορφύνει
πολύ!
—ΆλήΘβια; ρώτησε χείνη
-χαΐ γέλασε.
—•Μπά, πάρα πολύ!...
—Έ, Ι, έχανε ό Μαρίγης ό
ποιητής.
—Μην τόν άκοθς!... φώναξε
άΧΧος.
—Βρέ, θίΒΐϊεΤς έχεϊνο ποί» δέν
είπες καί τίφησες, γιά νά τιείς
μάρέσεις καί ξύλα κούτ,αουρα'...
—Γιά κοΕταξέ τους!... Ζηλέ-
-ψΐνε!... Μ« τί φταίω γώ, άφοθ
ΐΐμαι, Ιγινα ώραΐος χαΐ χομ-
ψο;;···
—"Ω, ώ!... φώναξαν δλοι
—Γιά κοιτδτε τους πώς χά-
■ νούν! εΐπΐ κβίνη.
—Κύριε μιχρε Γορίλα, χάνε
. μας τή χαρή νά πεΐς έκεϊνο οτή
οεοποινίδχ πού ήθελες νά τής
!
—ΙΙοιό; ρώτησε ό Καλούκης.
—Νά έκεϊνο!... τώρα κάνβις....
' "Ότι θάταν χαλή σύζυγος ένίς
μποέμ, άν βϊχε καΐ χάτι άλλο...
—Ά, ναί... Μά γιατί νά τώ
πώ τώρα;... Ιΐέρασε κείνη ή ώρα!
Καθήστε, δεοποινίς... "Εχουμε
καΐ χαρίχλες!...
—"Ω, ώ! φώναξαν δλοι,, εγινε
τώρα χεύγενής!... "
Αυτή χάθηαΐ, άλλ' είπε στόν
. Καλούκη:
—"Ηθελα χέγώ νάχούαω τί
«ϊλλο Ιπρεπε νάχω;
—"Α!, ϊλεγα, έκανε αδτος μέ
γέλιο, ήθελα νά πώ, πώς καλό
θίταν η γυναίκα αυτή νά μην
τρώει χαΐ νά φαντάζϊται δτι
ιρωΐι
—Άγαπητή μου ΆμαλΙα, ϊλε·
γε μιά μερά ή Εύανθίχ στή
φ'.λη της, ίχω >Ιχω νά αοϋ πώ!...
Ιΐού άρρώστηοες καί έρχόμουν
νά σέ δω, δέ μποροθσα τίποτα
νά σοθ τιώ. Κεπειτα δέν Είτα ν
τελειωμένο....
—Μά τί; ρώτησε χείνη.
—Τί; Άρραβωνιάστηκα*.
—Μπά! τί μοθ λές!... Καί μέ
ποιόνα. Μήπως μέ τό ζωγράγο,
τα γλύπτη, τδν ποιητή, τδν άρ·
χαιολόγο, τόν....
—Λέγε, λέγε χαί περγέλα!...
Μέ χανέναν, άγαπητή μου, άπ'
αύτ,ούς!... Μέ χάποιον άλλον!
Μέ εϊδε, τόν εϊδα, ζουρλάθηκε,
ζουρλάθηκα... Ναί, ναί, ζουρλά-
βηχα οτάληθινά! Μην χάνεις
έται! Μέ ζήτησε καί άρραβωνια·
στήκαμε!... Μάλιστα!... Καί στά-
σου νά σοθ φέρω καί τή φωτο-
γραφΕα τού!...
Καί σηχώθηχε γρήγορα καί
τής έφερε μιά φωτογραφία.
Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ ΙαΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ
Δέχκτοτι £δό<; Γιοχμπουδή πλησίον Άγίου Μάρκου (2ε- (τάν Όγλοϋ) 9-12 π. μ. 4-8 μ.μ. Φαρμακείον Ματζκκετ*- κη 12—1 μ. μ. κ«1 έηΐ συνεν¬ τεύξει. Κ. ΙΔΤΡΟΖ ΔΕΡΜΑΤ0Λ0Γ0Σ-ΑΦΡ0Δ1ΣΙ0Λ0Γ0Σ ΕίδικαΙ βερκπεΤαιΚΥΡΣΪβΝ ψΜριάσεως, Χανιώτιχων, λύ- κων, Άτϊοψιλώα*»ς προοώπου κοιί καλλυντικκΐ κρέμαι. ΈτιισχέψΕΐς 8—12 π. μ. χαί 4—7 μ. μ. Έναντι Έργ. Κέντρου. Τηλ. 4.87 ΑΤΜΟΠΛΟΪΑ Γ. ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ ΜΑΔΟΧΟΣ ΑΙΙ. Ι. ΚΛΝΑΡΗ Τό εύσταθέστερον καί έξυπηρετικώτερον Α)Π. Ι|ΕΛΕΗΗ|| Κάβε Δευτέραν 2 μ. μ, κ« τ ' β)ύβ β Ι οτ ν ΠΕΙΡΑΙΑΗάφΐ- ξις Πειραια 5ην πρωϊνήν Τρίτης) ΒΟΛΟΝ, ©ΕΣ)ΝΙΚΗΝ. Πρακτορείον Τηλέςρ. 5—51 ΝΕΟΝ ΛΚΤΙΗΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΙΤΗΡΙΡΜ Έν Ηρακλείω Κρήτης καί επί της όδβΰ Βικέλα 13 Π«ροτ- ιτλβϋρως Φαρμακείον ΟεοόωρΙύου, ΐίρχιοε τάς έργκαίας τού τό νέον άκτινολογικον Έργαατήριον τβϋ ίατροΰ κ. ΗΡΑΚΛΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗ ΕΙΑΙΚΟΥ ΑΚΤΙΝΟλΟΓΟΥ δια τετρίχβοτλβιδικου άκτινοδιαγνωστικοο μηχανήματο; νε- «τοϊτβυ Άμερικανιχοΰ τύ«ου τή; έταιρείας ΟΕΝΕΗΑί ΕίΕΟΤΗΙΟ. ΠΡΟΣΟΧΗ'. ΚΡΕΒΒΔΤΙΔ ΠΔΜΦΟΗΗΔ Κκΐ βέ τιμί) 30 χιλ. χάτν τδν &λλ«ν!χαταβτημάΤΝν Μοναδιχπ βΰκχιρία ατό εΐδικο χκτάοτημχ ΜΗΗΑ ΙΊΑΝΝΟΥΛΗ Βουρβάχων) Καί χαθώς ή Άμαλ'.α χαθι- σμένη στόν χαναπέ, την πήρε νά τή δεί, αυτή τί]ς έλεγε «πό πάνω της: —Νέος, νεώτατος, χα(... τόν βλέπεις;... Καί τό άλλο, τό σπου- δαιότερο, πλούσιος!... Καί μέ θέση!... Μιά μητέρχ μόνον εχει πλούσια, δικιά της περιουσίαι! —Ναί, εϊπε ή Άμαλία προ- σπαθώντας νά χρύψει μιά μελαγ- χολίς» πού είχε παρουσιαστεΐ, τ, πού ϊκανε νά παρουσιαστεΐ, σΐό πρόαωπό της, είνε ωραίας νέος!..,. Κΐχει καί θέση χαί πλούτη, δπως λές!... Είσαι πολύ τυχβρή, Εύανθία'..,. Σέ συγχχί ρω!... Καί γρήγορα οί γάμοι!... —Τό ίδιο έπιθυμώ χαί γιά σένα, Άμαλία... χαί σέ εύχαρ: στ©.... —Γιά μενά; έκανε χείνη κου- νώντας τδ κβφάλι θλιβερά, έγώ είμαι άτυχη άπό μιχρό χορίτσι!... (συνεχίζεται) ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΙΚΡΑΝ ΑΣΙΑΝ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΡΙ1Τ0ΧΡ0Ν1Α ΤΗΣ ΣΜΥΡΝΗΣ ΕΠΑΗΑΛΒΊΊΙ ΑΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Κατατεθείσης μείζονος προ- σφορας έπαναλαμβάνεται ή δή- μοπρασία ενοικιάσεως τής εκμε¬ ταλλεύσεως των άποροιμμάτοον των άποκομιζομένων υπό τής υπηρεσίας καθαριότητος τοΰ Δήμου την 22αν Ίανουαρίου 1951 ημέραν Δευτέραν καί ώραν 11—12 π. μ. Ιν τό> Δημαρχείφ
καί ενώπιον τής Δημαρχια*ής
Έπιτροπής.
Πληροφορίας δύνανται οί βου¬
λόμενοι νά λαμβάνωσι καθ5
έκαστην έκ τοϋ Δήμου.
Έν Ηρακλείω τ·β 12Ο Ίανου-
αρίου 1951.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
Ηλίας Πέρταλης
Νέ την εμφάνισιν τοΰ
Θκυμοττουργου φάρμακος
ΚΑΛΜΑΤΙΝ περιωρίσθη-
οκν πολύ εφέτος η νρίπππ
κκϊ τοτ κρνολογήμοιτα.
ΗΚΑΛΜΑΤΙΝ
άΐτεδείχθπ έμπράκτως άπό
ολόκληρον τόν Ιατρικον
κοβμον τής Ελλάδος ότι:
Είναι τό μοναδικόν φάρμα¬
κον διά νά κοτταπραΰντι τού;
πόνους όηοιαδήποτε κι' αν
είναι ή προκοτλοΰακ κΐτίκ.
Ή Φαρμακολογιχή ένέργεικ
της ΚΛΛΜΑΤΙΝ είναι ασυγ¬
κρίτως ανωτέρα πολλών «λ-
λων φαρμάκων, λόγω της
επιστημονικάς της ουνθέσεως.
Κεφαλόπονοι, όδοντόκονοι,
νευραλγίαι, πόνοι της πβριό-
δου καταηοτΰουν μέσα οέ λί-
γ« λειττά της ώρας μέ 'ένιχ
κκσσέ ΚΑΛΜΑΤ1Ν. Προλαμ-
βάνει ( την ΓΡ1ΠΠΗΝ, θερα-
πεύει άθφαλώς τα κρυολο-
γήματκ κκΐ τάς πυρετιχάς
κακοδιοτθίσίας. Ή χρήοις της
βίναι πολύ εϋχολος. Είναι
ώφέλιμος εί; ατομα των
οποίων ο στόμαχος είναι
εύαίσβητος. Λκμβάνετκι είς
οιανδήποτε στιγμήν. Τό ά-
ποτέλεομα είναι ΑΜΕΣΟΝ.
Ή καταπραϋντικη ενεργεια
συνοδεύηται καί μέ τονωτι-
κήν τοιαύτην. Ή γνησία σι>·
οκευααία η&ιλεΐται πάντοτε
είς ΚΥΤΙΑ ΜΠΛ.Ε τού 1 καΐ
2 κασσέ.
Πλπρβφορήσατβ καί τούς
φίλους σα; μέ έμπιατοσϋνην
ότι διά κάθε κόνο καί διά
χάθε ΚΛΚβύιαθίσία, ουδέν
ακοτελεσμκτιχώτερον τής
ΚΑΛΜΑΤΙΝ.
7ον
Δέν θεα>ρω περιττόν νά υη·
μειώσφ δτι, χαϋώς έγραψΕ οέ
καποιο θρησχευτικό περιοδιχό
μετά την κοταστροφή τής Σμύρ¬
νης δ χρηματίσας ιερεύς „ τοΰ
στρατοϋ εις την Μ. Ασίαν, σή¬
μερον δέ πρώην Μητροπολίτης
θεσσαλιώΐιδος Σεβασμιώτατος
χ. Ίεζεχιήλ, αΰΐός δ εσπερινάς
Ιτελεΐτο κάθε Σάββατον Είς την
Αγίαν Φοοτεινήν κατά την άρ·
χιεραϊείαν τοϋ άειμνήσιου Χρυ·
σοσΐόμου, ασφαλώς δέ καί προη¬
γουμένως, χατά την παλαιάν πα¬
τριαρχικήν παράδοσιν χαί τάξιν.
Την ω£>α πού τελείωσβ ή άκο-
λουθία εβρεχε ραγδαίως. Ό Μη
τροπολίτης χαί οί ά'λλοι χληρι-
χοί ανεχώρησαν διά την Μη-
τρόπολιν μέ τίς δμπρέλλες. "Ε-
μεινβ μονάχα παρά την πυλην
τής έξόδου, περιμένονΐας νά στα-
μαιήσχι δπωσδηποτε ή βροχή
διά νά φυΥΏ χαί αΰιός, δ δεύ·
τερος διάχονος, δ διάκονος τοϋ
ναοϋ ασφαλώς, διότι κρατοϋσβ
τόν πολύτιμον άρχιερατικόν μαν-
δύαν, πού δέν εσηκωνβ οίίΐβ σία-
λβς βροχής. ^Ηταν έ'νας ΰψηλός
καί μάλλον παχύς κλτιριχός, με
πολύ έπιβλητική καί ίεροπρεπή
συνάμα την εμφάνισιν, ήλικίας—
δ,π λέει αυτή τή σιιγμή ή μνή-
μη μου μετά 29 δλόκληρα χρόνια
—δχι πάνω από 40 έτών. Νά
Ισώθηκε άρά γε κ«τά την κα¬
ταστροφήν τής Σμύνης, δπωί καί
δ συνάδελφός τού είς τόν ίδιον
ναόν, δ άρχιδιάκονος τής Μη¬
τροπόλεως, καί νά ζή «απού άκό-
μη, ως πςβιβύτερος βεβαία πλειό
ή καί άνώτερος κληρικός;
Πβριμενονΐας καί ενώ Ικεϊ—
είς τόν Μητροπολιτικόν ναόν τής
"Αγίας Φωτεινής τό απόγευμα
τής Πρωτοχρονιάς, μΕτά ϊόν πά-
νηγυρικόν έσπβςινόν—νά περάσχι
μεγάλη μπόρα διά νά άναχωρή-
σω καί βλέποντας τό προαύλιο
τοϋ ίσΐορικου ναοί5, αναπολοΐσα
δσα δ μακαρίτης δ πατέρας μου,
πού είχε κάμει χρόνια στήν Σμύρ¬
νη, μοϋ διηγβΐτο γιά την σημε-
ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ΝΙΚ. ΖΕΥΓΑΔΑΚΗ
β_____———__————»«...—■———·^^»^-^™·»>
ρινή ήμέρα σχετικά μέ τόν σε-
πιόν αυτόν ναόν. τΗταν καί αΰ-
τός φίλος τής Έκχλησίας, άγα-
ποϋσβ δέ ίδιαίτβρα την Αγίαν
Φωτβινήν, πού ήταγ άλλως »6 ό
Μητροπολίτας ναός, την Πρω-
τοχρονιά δέ αυτόν τόν ναόν προ-
τιμοϋσε. Σία χρόνια έκεϊνα Μη·
τροπολίτης Σμύρνης ήταν δ εξό¬
χως έπίσης διακριθείς Ίβράρχης
Βασίλειος (1885—1910), δ προ-
κάτοχος τοϋ Έθνομάρτυρος Μη·
τροπολίτου. Καί δέν ξεχνοΰσβ,
συχνά δέ μοΰ διηγεΐτο δ πατέρας
την μεγαλΕΐώδη όψιν πού προ-
σελάμβανε δ περίβολος τοϋ ναοΰ
χατά την ήμέρα αυτή μετά την
λ€ΐτουργία, δπό»Β γέμιζβ άπό τίς
ά'μαξες των επισήμων καί λοιπών
πού ερχόντανε γιά νά συγχαροΰν
τόν άοίδιμον Μητροπολίτην
Σμύρνης Βασίλειον, δχι μονάχα
διά τό νέον έ'τος, άλλά καί την
δνομαστικήν τού εορτήν. Μεταξύ
των επισήμων ενεθυμείτο δ πα¬
τέρας μου ϊόν Μητροπολίτη των
Άρμενίων, τόν Αρχιεπίσκοπον
των Καθολικών, τόν δρχιρραβΐ-
νον των Εβραίων, τούς Γενικούς
Προξένους των διαφόρων κραΐών
χαί άλλους μβτ«ξύ των δ«οίων
•θά ήταν ασφαλώς καί εκπρόσω-
ποι των Τουρκικών άρχών και
τοΰ Έλληνισμοΰ τής-- Σμύρνης.
Σάν νά'βλεπα δέ τότε μπροστά
μου την ώραία αύτη σκηνή πού
μέ τόσο ζωηρά χρώματα μοΰ πα-
ρίστανε κάθε τόσο δ έξαιρετικόι
λάτρης τής Σμύρνης μακαρίτης
πατέρας μου.
Κατά την ημέραν ■ εκβίνην δ
μακαρισΐός τελευΐαϊος της Σμν'ρ·
νης Ποιμενάρχης εΐχβ στβίλει
είς τό ημερολόγιον τής θρησχευ-
τικής αδελφότητος τής πόλεως
«Εύσέββια» τίς άχόλουΰες εύχβ-
τήριες γραμμές.
(συνεχίζεται)
ωρολόγιον χει¬
ρός άπό Μεΐντανίου μέχρι Και-
νούργιας Πόρτας. Παρακαλεϊται 6
ευρών όπως τό προσκομίση είς τα
Γραφβϊα μας καί άμειφθήσβται.
/Τ4Η0Ζ
ΑΠΟΔΪΙΚΝΥΕΤΑΙ
Η Α-νΓΚΡΙΤΟΣ
ΥΠΕΡΟΧ Η
/Ηεγά$ο Μουή Δβ*. 3.55 ο
ΠΐΙΚρό » » » 1.Θ5Ο
Ιι
1 ι
1 ;
•Ι 'Ϊ!
ι'
''■»
ΕΤΟΣ 4ον
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΣΕΛΙΣ 4η
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Η ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ
ΝΟΤΙΟΑΚΑΤΟΛΙΚΟΣ ΤΟΥ ΟΑΙΚΟΥ ΚΟΜΒΟΥ ΒΟΝΖΟΥ
ΕΝΤΑΣΙ! ΠΑΑΙΝ ΤΗΣ ΔΡΑΣΕΟΙ ΤΗΣ ΙΥΜΜΑΧΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
ΤΟΚΙΟ12.— Κινέζοι καί
Βορειοκορεάται κομμσυνι
σταί συγκεντρώνονται δπως
ένεργήσουν έκ δύο ταύτο·
χρόνων σημείων επίθεσιν
εναντίον των γραμμων των
Ήνωμ. Εθνών είς την δυ
τικήν καί ανατολικήν κεν¬
τρικήν Κορέαν.
Έκπρόσωπος τής 8ης *Α·
μερικανικής στρατιάς εδή¬
λωσεν δτι ή 2α μεραρχία
εχει έγκαταστήσει σταθεράς
γραμμάς δύο μίλια νοτίως
τού Βονζοΰ έναντι των ό
ποίων δμως πβρί τάς 30 χι¬
λιάδας {Βορειοκορεάται ένι
σχυθέντες «αί υπό Κινέ-
ζων συγκεντρώνονται συνε
χως.
Επί τής άμυντικής γραμ
μής δίκην πετάλου, την ο¬
ποίαν κατέχει ή 2α μεραρ-
χία, ύπάρχουν έπίσης γαλ
λικά καί όλλανδικά στ,ρα
τβύματα.
Σήμερον Παρασκευήν, βελ-
τιωθέντος τού καιροΰ μαχη-
τικά καί βομβαρδιστικά άε·
ροπλάνα επετεθησαν έφ'
όλω ν των μβτώπων. Νοτιο¬
ανατολικώς τοΰ Βονζοΰ έσα·
ρώθησαν δύο κομμουνιστι-
κοί λόχοι. Είς τό Όσάν πά-
ρατηροΰνται έπίσης συγκεν-
τρώσβις 11 χιλιάδων περί·
που Κινέζων. Εναντίον αυ¬
τών επετεθησαν χθές άερο-
πλάνα φονεύσαντα περί τούς
600.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 — Αί Κι·
νβζικαί καίΒορειοκορβατικαί
δυνάμεις άποβλέπουσαι είς ύ
περφαλάγγισιν τοΰ κέντρου
και τοΰ δυτικοΰ άκρου τής
συμμαχικής παρατάξεως συ·
νεχίζουν τάς συγκβντρώσβις
αυτών νοτιοανατολικώς τού
Βονζοΰ. Έκ τοΰ σημείου
τούτου άναμένεται άπό ώρας
είς ώραν έξόρμησις των κομ
μουνιστών. Άπό τής πρωΐ·
άς σήμερον συνεχίζονται αί
μαχαι είς ολόκληρον την πε¬
ριοχήν τοΰ Βονζοΰ καί δυ·
τικώτβρον τούτου.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ
ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕ1ΩΝ
Τδ Διοικητικόν Συμβούλιον τής Ι "Ομοφώνως είς τόν Στυλιανόν Μα-
Ε.Π.Σ.Η. κατά την συνεδρίαν
αυτού τής 9—1—51 λαδον 6π'
δψιν χά δημιουργηθέντα εκτρο-
πά κατά τόν τελικήν ποδ)κόν ά-
γωνα Πρωταθλήματος τής 7 — 1
—51 μεταξύ των όμάδων των Σω
ματείων ΟΦΗ καΐ ΕΡΓΟΤΕ
ΛΟΓΣ. Τό φύλλον αγώνος καί
την σχετικήν έκθεσιν τοθ κ. Δι·
αιτητοΰ τοθ αγώνος, τάς ανα¬
κοίνωσις των παρισταμένων
κατά τόν κγωνα μελών τοθ Δ.Σ.
Ίδόν τούς κανονισμούς πρωταθλή¬
ματος καί τούς Γενιχοΰς κανο·
νισμούς τής ΕΠΟ.
Απεφάσισεν καί έπέβαλ*. τάς
κάτωθι ποινάς: 1) Κατά πλειο¬
ψηφίαν, είς τόν Γεώργιον Μα-
κατούνην εξάμηνον άποκλεισμόν
έπαυξανόμενον βάσει των κανο-
νισμδν είς 12μηνον λόγψ τής
ιδιότητος τού ώς άρχηγοθ τής
ομάδος τού διά βάναυσον δια-
γωγήν'κατά τοθ διαιτητοθ. 2)
ΑΘΗΝΑΙ 13.— Ό Άρχηγός
της Άμεριχανικής θίκονομικής
Αποστόλη; χ. Λάπαμ συνο-
δευόμβνος και άπ© τα ανωτέρα
ατβλέχη τής άπβατβλής επεσκέ¬
φθη χβές τόν «ντιπροβδρον τής
Κυβερνήσεως χ. Παπανδρέου
μετά τοΰ ©ιτοίου καί έσχε μα¬
κράν αυνομιλίαν. Δέν εγίνετο
καμμιά ανακοίνωσις διά τό πε¬
ριεχόμενον τής συνομιλίας.
ΘΑΔΙΑΤΕΘΗ ΤΕΡΑΣΤΙΟΝ ΠΟΣΟΝ
2Γ ΤΟ ΣΥΝΟΛΟΝ ΤΩΝ ΑΜΥΝΤΙΚΟΝ ΠΑΡΑΙΚΕΥΩΝ
ΤΟΝ ΗΝΩΜΕΝΟΝ Π0Λ1ΤΕΙ0Ν ΚΑΙ Τ Η Σ ΕΥΡΩΠΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.—Χ«έ; ° Α
μερικανός Πρόεδρος κ. Τρουμαν
ανέπτυξεν διά μακρών ενώπιον
τού Κογκρέσσου την ετησίαν
οικονομικήν έκθεσιν τής κυβερ¬
νήσεως τού. Ή έκθεσις ««φερ¬
θή ειδικώτερον επί τής άναγκης
όπως περιορισθή είς το ελάχι¬
στον ή επίδρασις των μεγάλων
άιιυντικών μέτρων τής Άμερι-
κης επί τής οΐκονομΐας καί τής
όλης ζωής τής χώρας. Άπαοιθ-
μών τάς δαπάνας διά την έν γένει
άμυντικήν προσπάθειαν τής Ά-
μερικής δηλ. την οργάνωσιν τής
Ιδικής της Αμύνης ώς καί έκεί-
ντ>ς των άλλων έλευθέρων εθνών,
ό Πρόεδρος Τρούμαν άνεβίβασε
τα άπαιτηθησόμενα ποσά διά
τάς ένόπΐους δυνάμεις, την ατο¬
μικήν ενέργειαν, την στοατιωτι-
κήν β.ήθειαν πρός την Δύσινκλπ.
εις τό ποσόν των 140 δισεκατομ·
μυρίων δολλαρίοον μέ πρόβλεψιν
αύξήσεωΙ έτι περαιτέρω των δα·
πανών. Ακολούθως δ Πρόεδρος
ανέπτυξε τα μέτρα διά των οποί¬
ων ή οίκονομική ζωή τής χώρας
θά άναπροσαρμοσθϋ Εύχεοέστβ-
άποδοτικώτερον πρός
τάς τεραστίας δαπάνας διά την
άμυναν τοϋ έλευθέρου κόσμου
καί ύπεγοάμμισε την ανάγκην τα¬
χείας καί άποφασιστικής κινη-
τοποιήσεως των βιομηχανικήν
πόρων τόσον των Ήνωμ. Ε¬
θνών όσον κα'ι τοϋ άλλου Δυΐι-
κοΰ κόσμου.
ρον και
Η ΧΒΕΣΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΥΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΙΑΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΑΕΚ
θιουσάκην εξάμηνον άποκλειομόν
διά βάναυσον διαγώγήν τού πρός
τόν διαιτητήν. 'Ομοφώνως είς
τόν Ιφορον τοθ Ο.Φ.Η. Νικόλα¬
ον Μποθλον την ποινήν τής αυ¬
στηράς έπιτιμήσεως, διά την οπ'
αύτοθ έπιδειχθεΐσαν κατά τόν
άγώνα ασυμβίβαστον διαγώγήν
πρός την Ιδιότητά τού ώς ηγέτου
φιλάθλου, πρός την φίλαθλον ιδε¬
ολογίαν καί τόν τρόπον τοθ διδά-
οκειν τούς ποδοσφαιριστάς τό εύ·
γενως άγωνίζεσθαι καί τόν σεβα-< ^ακης -Αθ# Κριτσωτάκης; Ιωάν., ομόν πρός τόν διαιτητήν, πρός ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΑΦΙΞΕΙ ι.—Αφίχθησαν άεροπο ριχώς οί κ.κ. Κλάδος Γ., Γιαννα¬ δάκης Γ., Νικηφοοάχης Π., Ζερβά¬ κης Έμμ., Πβδιαδιτάκης Γ., Κορα¬ ής Έλ , Καλαϊτζάκης Κων., Μαζα- δν αντιθέτως ουμπεριεφέρθη ά· ναρμόστως δούς τό κακόν πα· ράδειγμα. 4) "Ομοφώνως είς τα Σωματεΐα Ο.Φ.Η. καί Έργοτέ- λοιις την ποινήν τής έπιτιμήσεως ώς εύθυνόμενα άμέσως διά την έπιδειχθεΐσαν όλιγωρίαν Ό Πρόεδρος, Δημ. Βουρεξάκης Ό Γεν. Γραμματεύς 'Αρτβμιος Άθουσάκης Ι. Κ. Α. Περΐφερειακόν Ύπ)μα Ηρακλείου. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΑΙΑΓΟΗΙΣΜΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΕΚΤΥΠΟΝ ~ Τό Περιφερειακόν Ύπο- κατάστημα ΙΚΑ Ηρακλείου προκηρυσσβι μβιοδοτικόν διαγωνισμόν δι* ένσφραγί στων προσφοραι ν, μετά συ νεχίσεω^ διά προφορικών τοιούτων, διά την άνάδειξιν άναδόχου ;έκτυπώσεως χι- λίων (1000) βιβλίων μισθο- λογίων. Ό διαγωνισμός ενεργη¬ θήσεται την 16ην Ιανουά¬ ριον έ. ε. ημέραν Τρίτην «αί ώραν 12ην μ. μ. ενώ¬ πιον τής αρμοδίας Έπιτρο· πής Προμηθειών αύτοΰ. Διά πλείονας πληροφορίας θί^ένδιαφερόμενοι δύνανται ν'{άπευθύνωνται είς τα γρα φεΐα τοΰ Ύποκαταστήματος ("Εβανς 28) καθ" εκάστην κατά τάς εργασίμους ώρας. (Έκ τής Διευθύνσεως τοΰ Ύποκαταστήματος). ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΕΤΙΑΝ ΟΙ ΓΕΘΡΠΚΟΙ 2ΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜ0Ι Διήλθον χθές της πόλεώς μας μεταβαίνοντες είς Άγιον Νικό¬ λαον χαί εκείθεν είς τό Όςο· πεδίον Λασηθίου οί κ. κ. Ζου- ρίδης, Πρόεδρος τής «Έλαιουρ- γικής», Δομέστιχος Διευθυντής τής Υπηρεσίας Συνεταιρισμόν τής Άγροιραπέζης «αί Παπά· λουχδς Διβυθυνιής τής άγροτι· (Συνέχεια έκ τή; 11ης σβλίδος) την πλάτην των «αί τούς πλη- ρώνεται 10—20 λιρέττες. "Αλλοι έχουν μερικά τβτράτοοχα άμα- ξάκια συρόμενα άπό έμπρός καί είς τα ό ποία είναι δυνατόν νά πάβουν θέσιν 4—5 πρόσωπα. Οί καθολικοί όμως καλόγηροι βγάνουν τα σανδάλια των καί κολυμποΰν όσο νά περάσουν. Είναι άρκετά περίεογον καί δια- σκεδασΐικόν τό θέαμα. .. Μεταξύ των άλλων περιέργων είναι καί ή οργάνωσις τής δη¬ μοσίας ζωής. Παοά την τερα¬ στίαν αΐίξησιν τοϋ πληθυσμοΰ είς την Ενετίαν δέν εκδίδεται παρά μόνον μία εφημερίς.... Τα φαρμακεΐα, τα άρτοποιεΐα κλπ. είναι όλα μετρημένα καί είς με¬ γάλας άποστάσεις, έτσι όλα έδώ Παναγιωτάκης Έμμ., "Ανεμογιάν¬ νης Ανδ. ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνβτώρησαν άβροπορικώς οί κ,κ. Αντωνακάκης Αρ., Θαλασσινός ," Μπαχλιτζανάκης 'Βογιατζής Κων., Κατεχάκης Άποσ. Παπαδάκης "Ιωάν., Κωνσταντινίδης Γ., Πεδιάδι™: Νικ., Χανιωτάκης Γ., Παπαδάκης Ι-, Στεργιόπουλος Στερ., |Κοζυράκη: Μιχ. Καπετανά¬ κης Γ., Καμπουράκης Στέφ. ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙΜΩΝ Αί τιμαί των εγχωρίων προϊ- ό/των είχον χθές ως κάτωθι: "Ελαια Σουλτανίναι Ταχτάδες Σΐτος Κριθή Βρώμη Χαρο'ώπια δρ. 13.200 4.900 2.200 2 250 2.000 2.000 1.200 ΑΘΗΝΑΙ 13.— Κατά τηλε- γράφημα εκ Θβσοαλονίκης δ Βα¬ σιλεύς άμέσως μετά την επιστρο¬ φήν τού εκ Χαλκιδικής δπου μβ- τέβη ιιετά τοΰ Πρωθυπουργόν κ. Βενιζέλου των ύπουογών καί άλλων επισήμων προήδυευσε συ¬ σκέψεως καθ' ήν κατετοπίσθη ε¬ πί των ζητημάτων τής βοςείου Ελλάδος καί Ιπί των συντελβ- σθέντων κατά την μέχοι τοΰδβ παραμονήν είς Θεσσαλονίκην τού κλιμακίου τής κυβερνήσβως. Οϊ Βασιλείς ανεχώρησαν την εσπέ¬ ραν Ικ Θεσσαλονίκης επιστρέ¬ φοντες είς Αθήνας λόγω τής αϋ- ριανής άφίξεως είς την πρωτεύ¬ ουσαν τοΰ Αμερικανόν ναυάρ- χου κ. Κάρνεϋ. Ο Κ.ΒΕΝΗ ΗΙ ΤΙ ΠΕΡΙ ΙΤΡ1ΤΙ1« ΙΥΒΜΙ1 ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΝΑΥΑΡΧΟΥ ΚΔΡΜΕΫ ΑΘΗΝΑΙ 13.— Ό πρωθυ-ιτον ζήτημα, προσέθβοεν ό κ. πομργός κ. Βενιζέλος ερωτηθείς υπό των δημοσιογράφων επί των γοαφέντων περί συνομιλιών είς Αθήνας στρατιωτικής φύσεως μετά τοΰ ναυάρχου Κάρνεϋ Ιδή- λωσεν δτι δέν έχει καμμίαν γνώ¬ σιν τοιούτου ζητήματος. «"Αν ύπήρχε πράγματι τοιοΰ· Βενιζέλος, θά συνεταταξίδευεν ήδη μετά τοΰ Βασιλέως δι' Α¬ θήνας». Σήμερον ό μ. Βενιζέλος καί οί ύπουργοί θά μεταβοΰν ϊίς "Α¬ γιον Όρος Ικ τοΰ δποίου θά Ιπιστοέψουν αυριον. ο κ ;βασμαη_εισ κανια ΧΑΝΙΑ 12— Ό Γενικός Τεχνικάς ΈπιΘεωρητής τής Α¬ γροτικάς Τραπέζης κ. Χ. Βασμα- τζίδης αφικνείται σήμερον είς Χανιά, δπου, ώς ανεκοίνωσεν δ 6ουλει»τής κ. Μητσοτάκης, θά παραμείνη επί διήμερον. Ο κ.ΤΣΑΤΑΛΟΙΕΙΣΧΑΝΙΑ Αφιχθη χθές είς Χανιά δ ύποστράτηγος Χωροφυλακής κ. Τσαταλός προκειμένου νά πε· Οΐοδβύστι άνά την νήσον πρός επιθεώρησιν των "Υπηρεσιών Χωροφυλακής Κρήτης. ΕΛΗΞΕ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ΧΩΡΟΝ ΤΗΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ ΚΟΙΝΟΠΟλΙΤΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΞΕΔΟΘΗ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗ! Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΥΠΕΡ ΤΗΝ ΣΥΝΟΜΙΜΟΝ ΜΕ ΤΗΝ ΡΩΣΙΛΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΙΝΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 13.— Μεταδίδε- άναμιχθοϋν ουδόλως είς τα γαΛας αποστασεις, ετσι ολα εοω ι— τ------ό— - εργάζονται καλώς.... Είς νεωτέ- σκε*ι« τ?ς Βθβττανικης κοι· ηαν ιιο,, ί«ια.αλτ.ν θά ακ νοά- νοπολιτειας ετερματισε χθες ται έκ Λονδίνον δτι ή διά Βρεττανικής κοι· ά- ϊα! θαν μου έηισΐολήν θά σας άρχεΐα της τα περικλείουν τόσον θησαυρόν διά την ιδικήν μας ιστορίαν καί εάν μπορέσω μερικάς ίστορικάς πλη- και ροφορίας Κρήτας. ενδιαφεοούσας τούς Ένετία τη 28 Δ)βρίου 1950. κης πι στάσεως παρά τή 'Αγρο· τραπέζα. Ούνοι πρόκειται νά έ- ξβτάσουν τα άπασχολοΰντα τάς δήλωσις. Ή δήλωσις ούσια- στικώς αποτελεί έκκλησιν υ¬ πέρ τής είρήνης περιλαμβά νει δέ τα εξής σημεΐα: Α) Έπιδίωξις συνάιψεως τό συντομώτερον είρήνης μέ την Γερμανίαν καί την Ιαπωνίαν. Β) Διεξαγωγή συνομιλιών επί των διεθνών Ένώσεις Γεωογικών Συνεΐαιρι-, προβλημάτων μέ συμμετο· αμών Άγίου Νικολάου καί Λα· χήν τοϋ Στάλιν καί τοΰ Μάο σηθίου ζητήματα ιδία δέ τό ζή· τημα τής ιδρύσεως Συνεταιρι- 'σιικών Έλαιουργείων. Τσί Τούγκ. Γ) Διαπίστωσις των προθέσεων των χωρών τής Κοινοπολιτείας νά μην έσωτερικά τής ΡωσΓας καί Κίνας αΐτινες χωρίς κανένα φόβον δύνανται νάδιατηροϋν τα διοικητικά τωνκαθεστώτα καί νά έρνάζωνται υπέρ αυ¬ τών. Δ') Ή διάσκεψις τής κοινοπολιτείβς δέν πρέπει νά θεωρηθή άπομονωτική. Αί χώραι τής Κοινοπολιτείας θά άποδεχθοΰν ευμενώς την συνεννόησιν μέ οιονδή¬ ποτε άλλο κράτος ώστε νά διευρυνθή ή προσπαθεία των υπέρ της είρήνης καί της εύημερίας των λαών. Ε') Βεβαίωσις περί υποστη¬ ρίξεως πάντοτε τοΰ Όργα- νισμοΰ Ήνωμ. Εθνών καί πίνης έξαθλιώσεως διά σχε· δίων οίκονομικής καί κοι- νωνικης ανορθώσεως δπως τό Σχέδιον Κολόμπο διά τοΰ όποίου έξασφαλίζεται ή ζωή πολλών 'Α,σιατικών λαών. Έπίσης είς την δήλωσιν τής Διασκέψεως τής Κοινοπολι τείας άναφέρεται ή άμέρι- στος καί είλικρινής πρό¬ θεσις των χωρών τής Κοι- νοπολιτείας δι' ομαλάς λύ· σεις είς την διεθνή όξύτητα, χωρίς τουτο νά σημαίνη κα· τευνασμόν, τονίζεται δέ καί ή απόφασις αυτών δπως έ- νισχύσουν διά παντός τρό- ΣΤ') Αγών κατά τής άνθρω· που την άμυναν των.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΣΕΛΙΣ 4η
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Η ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ
ΝΟΤΙΟΑΚΑΤΟΛΙΚΟΣ ΤΟΥ ΟΑΙΚΟΥ ΚΟΜΒΟΥ ΒΟΝΖΟΥ
ΕΝΤΑΣΙ! ΠΑΑΙΝ ΤΗΣ ΔΡΑΣΕΟΙ ΤΗΣ ΙΥΜΜΑΧΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
ΤΟΚΙΟ12.— Κινέζοι καί
Βορειοκορεάται κομμσυνι
σταί συγκεντρώνονται δπως
ένεργήσουν έκ δύο ταύτο·
χρόνων σημείων επίθεσιν
εναντίον των γραμμων των
Ήνωμ. Εθνών είς την δυ
τικήν καί ανατολικήν κεν¬
τρικήν Κορέαν.
Έκπρόσωπος τής 8ης *Α·
μερικανικής στρατιάς εδή¬
λωσεν δτι ή 2α μεραρχία
εχει έγκαταστήσει σταθεράς
γραμμάς δύο μίλια νοτίως
τού Βονζοΰ έναντι των ό
ποίων δμως πβρί τάς 30 χι¬
λιάδας {Βορειοκορεάται ένι
σχυθέντες «αί υπό Κινέ-
ζων συγκεντρώνονται συνε
χως.
Επί τής άμυντικής γραμ
μής δίκην πετάλου, την ο¬
ποίαν κατέχει ή 2α μεραρ-
χία, ύπάρχουν έπίσης γαλ
λικά καί όλλανδικά στ,ρα
τβύματα.
Σήμερον Παρασκευήν, βελ-
τιωθέντος τού καιροΰ μαχη-
τικά καί βομβαρδιστικά άε·
ροπλάνα επετεθησαν έφ'
όλω ν των μβτώπων. Νοτιο¬
ανατολικώς τοΰ Βονζοΰ έσα·
ρώθησαν δύο κομμουνιστι-
κοί λόχοι. Είς τό Όσάν πά-
ρατηροΰνται έπίσης συγκεν-
τρώσβις 11 χιλιάδων περί·
που Κινέζων. Εναντίον αυ¬
τών επετεθησαν χθές άερο-
πλάνα φονεύσαντα περί τούς
600.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 — Αί Κι·
νβζικαί καίΒορειοκορβατικαί
δυνάμεις άποβλέπουσαι είς ύ
περφαλάγγισιν τοΰ κέντρου
και τοΰ δυτικοΰ άκρου τής
συμμαχικής παρατάξεως συ·
νεχίζουν τάς συγκβντρώσβις
αυτών νοτιοανατολικώς τού
Βονζοΰ. Έκ τοΰ σημείου
τούτου άναμένεται άπό ώρας
είς ώραν έξόρμησις των κομ
μουνιστών. Άπό τής πρωΐ·
άς σήμερον συνεχίζονται αί
μαχαι είς ολόκληρον την πε¬
ριοχήν τοΰ Βονζοΰ καί δυ·
τικώτβρον τούτου.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ
ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕ1ΩΝ
Τδ Διοικητικόν Συμβούλιον τής Ι "Ομοφώνως είς τόν Στυλιανόν Μα-
Ε.Π.Σ.Η. κατά την συνεδρίαν
αυτού τής 9—1—51 λαδον 6π'
δψιν χά δημιουργηθέντα εκτρο-
πά κατά τόν τελικήν ποδ)κόν ά-
γωνα Πρωταθλήματος τής 7 — 1
—51 μεταξύ των όμάδων των Σω
ματείων ΟΦΗ καΐ ΕΡΓΟΤΕ
ΛΟΓΣ. Τό φύλλον αγώνος καί
την σχετικήν έκθεσιν τοθ κ. Δι·
αιτητοΰ τοθ αγώνος, τάς ανα¬
κοίνωσις των παρισταμένων
κατά τόν κγωνα μελών τοθ Δ.Σ.
Ίδόν τούς κανονισμούς πρωταθλή¬
ματος καί τούς Γενιχοΰς κανο·
νισμούς τής ΕΠΟ.
Απεφάσισεν καί έπέβαλ*. τάς
κάτωθι ποινάς: 1) Κατά πλειο¬
ψηφίαν, είς τόν Γεώργιον Μα-
κατούνην εξάμηνον άποκλεισμόν
έπαυξανόμενον βάσει των κανο-
νισμδν είς 12μηνον λόγψ τής
ιδιότητος τού ώς άρχηγοθ τής
ομάδος τού διά βάναυσον δια-
γωγήν'κατά τοθ διαιτητοθ. 2)
ΑΘΗΝΑΙ 13.— Ό Άρχηγός
της Άμεριχανικής θίκονομικής
Αποστόλη; χ. Λάπαμ συνο-
δευόμβνος και άπ© τα ανωτέρα
ατβλέχη τής άπβατβλής επεσκέ¬
φθη χβές τόν «ντιπροβδρον τής
Κυβερνήσεως χ. Παπανδρέου
μετά τοΰ ©ιτοίου καί έσχε μα¬
κράν αυνομιλίαν. Δέν εγίνετο
καμμιά ανακοίνωσις διά τό πε¬
ριεχόμενον τής συνομιλίας.
ΘΑΔΙΑΤΕΘΗ ΤΕΡΑΣΤΙΟΝ ΠΟΣΟΝ
2Γ ΤΟ ΣΥΝΟΛΟΝ ΤΩΝ ΑΜΥΝΤΙΚΟΝ ΠΑΡΑΙΚΕΥΩΝ
ΤΟΝ ΗΝΩΜΕΝΟΝ Π0Λ1ΤΕΙ0Ν ΚΑΙ Τ Η Σ ΕΥΡΩΠΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.—Χ«έ; ° Α
μερικανός Πρόεδρος κ. Τρουμαν
ανέπτυξεν διά μακρών ενώπιον
τού Κογκρέσσου την ετησίαν
οικονομικήν έκθεσιν τής κυβερ¬
νήσεως τού. Ή έκθεσις ««φερ¬
θή ειδικώτερον επί τής άναγκης
όπως περιορισθή είς το ελάχι¬
στον ή επίδρασις των μεγάλων
άιιυντικών μέτρων τής Άμερι-
κης επί τής οΐκονομΐας καί τής
όλης ζωής τής χώρας. Άπαοιθ-
μών τάς δαπάνας διά την έν γένει
άμυντικήν προσπάθειαν τής Ά-
μερικής δηλ. την οργάνωσιν τής
Ιδικής της Αμύνης ώς καί έκεί-
ντ>ς των άλλων έλευθέρων εθνών,
ό Πρόεδρος Τρούμαν άνεβίβασε
τα άπαιτηθησόμενα ποσά διά
τάς ένόπΐους δυνάμεις, την ατο¬
μικήν ενέργειαν, την στοατιωτι-
κήν β.ήθειαν πρός την Δύσινκλπ.
εις τό ποσόν των 140 δισεκατομ·
μυρίων δολλαρίοον μέ πρόβλεψιν
αύξήσεωΙ έτι περαιτέρω των δα·
πανών. Ακολούθως δ Πρόεδρος
ανέπτυξε τα μέτρα διά των οποί¬
ων ή οίκονομική ζωή τής χώρας
θά άναπροσαρμοσθϋ Εύχεοέστβ-
άποδοτικώτερον πρός
τάς τεραστίας δαπάνας διά την
άμυναν τοϋ έλευθέρου κόσμου
καί ύπεγοάμμισε την ανάγκην τα¬
χείας καί άποφασιστικής κινη-
τοποιήσεως των βιομηχανικήν
πόρων τόσον των Ήνωμ. Ε¬
θνών όσον κα'ι τοϋ άλλου Δυΐι-
κοΰ κόσμου.
ρον και
Η ΧΒΕΣΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΥΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΙΑΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΑΕΚ
θιουσάκην εξάμηνον άποκλειομόν
διά βάναυσον διαγώγήν τού πρός
τόν διαιτητήν. 'Ομοφώνως είς
τόν Ιφορον τοθ Ο.Φ.Η. Νικόλα¬
ον Μποθλον την ποινήν τής αυ¬
στηράς έπιτιμήσεως, διά την οπ'
αύτοθ έπιδειχθεΐσαν κατά τόν
άγώνα ασυμβίβαστον διαγώγήν
πρός την Ιδιότητά τού ώς ηγέτου
φιλάθλου, πρός την φίλαθλον ιδε¬
ολογίαν καί τόν τρόπον τοθ διδά-
οκειν τούς ποδοσφαιριστάς τό εύ·
γενως άγωνίζεσθαι καί τόν σεβα-< ^ακης -Αθ# Κριτσωτάκης; Ιωάν., ομόν πρός τόν διαιτητήν, πρός ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΑΦΙΞΕΙ ι.—Αφίχθησαν άεροπο ριχώς οί κ.κ. Κλάδος Γ., Γιαννα¬ δάκης Γ., Νικηφοοάχης Π., Ζερβά¬ κης Έμμ., Πβδιαδιτάκης Γ., Κορα¬ ής Έλ , Καλαϊτζάκης Κων., Μαζα- δν αντιθέτως ουμπεριεφέρθη ά· ναρμόστως δούς τό κακόν πα· ράδειγμα. 4) "Ομοφώνως είς τα Σωματεΐα Ο.Φ.Η. καί Έργοτέ- λοιις την ποινήν τής έπιτιμήσεως ώς εύθυνόμενα άμέσως διά την έπιδειχθεΐσαν όλιγωρίαν Ό Πρόεδρος, Δημ. Βουρεξάκης Ό Γεν. Γραμματεύς 'Αρτβμιος Άθουσάκης Ι. Κ. Α. Περΐφερειακόν Ύπ)μα Ηρακλείου. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΑΙΑΓΟΗΙΣΜΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΕΚΤΥΠΟΝ ~ Τό Περιφερειακόν Ύπο- κατάστημα ΙΚΑ Ηρακλείου προκηρυσσβι μβιοδοτικόν διαγωνισμόν δι* ένσφραγί στων προσφοραι ν, μετά συ νεχίσεω^ διά προφορικών τοιούτων, διά την άνάδειξιν άναδόχου ;έκτυπώσεως χι- λίων (1000) βιβλίων μισθο- λογίων. Ό διαγωνισμός ενεργη¬ θήσεται την 16ην Ιανουά¬ ριον έ. ε. ημέραν Τρίτην «αί ώραν 12ην μ. μ. ενώ¬ πιον τής αρμοδίας Έπιτρο· πής Προμηθειών αύτοΰ. Διά πλείονας πληροφορίας θί^ένδιαφερόμενοι δύνανται ν'{άπευθύνωνται είς τα γρα φεΐα τοΰ Ύποκαταστήματος ("Εβανς 28) καθ" εκάστην κατά τάς εργασίμους ώρας. (Έκ τής Διευθύνσεως τοΰ Ύποκαταστήματος). ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΕΤΙΑΝ ΟΙ ΓΕΘΡΠΚΟΙ 2ΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜ0Ι Διήλθον χθές της πόλεώς μας μεταβαίνοντες είς Άγιον Νικό¬ λαον χαί εκείθεν είς τό Όςο· πεδίον Λασηθίου οί κ. κ. Ζου- ρίδης, Πρόεδρος τής «Έλαιουρ- γικής», Δομέστιχος Διευθυντής τής Υπηρεσίας Συνεταιρισμόν τής Άγροιραπέζης «αί Παπά· λουχδς Διβυθυνιής τής άγροτι· (Συνέχεια έκ τή; 11ης σβλίδος) την πλάτην των «αί τούς πλη- ρώνεται 10—20 λιρέττες. "Αλλοι έχουν μερικά τβτράτοοχα άμα- ξάκια συρόμενα άπό έμπρός καί είς τα ό ποία είναι δυνατόν νά πάβουν θέσιν 4—5 πρόσωπα. Οί καθολικοί όμως καλόγηροι βγάνουν τα σανδάλια των καί κολυμποΰν όσο νά περάσουν. Είναι άρκετά περίεογον καί δια- σκεδασΐικόν τό θέαμα. .. Μεταξύ των άλλων περιέργων είναι καί ή οργάνωσις τής δη¬ μοσίας ζωής. Παοά την τερα¬ στίαν αΐίξησιν τοϋ πληθυσμοΰ είς την Ενετίαν δέν εκδίδεται παρά μόνον μία εφημερίς.... Τα φαρμακεΐα, τα άρτοποιεΐα κλπ. είναι όλα μετρημένα καί είς με¬ γάλας άποστάσεις, έτσι όλα έδώ Παναγιωτάκης Έμμ., "Ανεμογιάν¬ νης Ανδ. ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνβτώρησαν άβροπορικώς οί κ,κ. Αντωνακάκης Αρ., Θαλασσινός ," Μπαχλιτζανάκης 'Βογιατζής Κων., Κατεχάκης Άποσ. Παπαδάκης "Ιωάν., Κωνσταντινίδης Γ., Πεδιάδι™: Νικ., Χανιωτάκης Γ., Παπαδάκης Ι-, Στεργιόπουλος Στερ., |Κοζυράκη: Μιχ. Καπετανά¬ κης Γ., Καμπουράκης Στέφ. ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙΜΩΝ Αί τιμαί των εγχωρίων προϊ- ό/των είχον χθές ως κάτωθι: "Ελαια Σουλτανίναι Ταχτάδες Σΐτος Κριθή Βρώμη Χαρο'ώπια δρ. 13.200 4.900 2.200 2 250 2.000 2.000 1.200 ΑΘΗΝΑΙ 13.— Κατά τηλε- γράφημα εκ Θβσοαλονίκης δ Βα¬ σιλεύς άμέσως μετά την επιστρο¬ φήν τού εκ Χαλκιδικής δπου μβ- τέβη ιιετά τοΰ Πρωθυπουργόν κ. Βενιζέλου των ύπουογών καί άλλων επισήμων προήδυευσε συ¬ σκέψεως καθ' ήν κατετοπίσθη ε¬ πί των ζητημάτων τής βοςείου Ελλάδος καί Ιπί των συντελβ- σθέντων κατά την μέχοι τοΰδβ παραμονήν είς Θεσσαλονίκην τού κλιμακίου τής κυβερνήσβως. Οϊ Βασιλείς ανεχώρησαν την εσπέ¬ ραν Ικ Θεσσαλονίκης επιστρέ¬ φοντες είς Αθήνας λόγω τής αϋ- ριανής άφίξεως είς την πρωτεύ¬ ουσαν τοΰ Αμερικανόν ναυάρ- χου κ. Κάρνεϋ. Ο Κ.ΒΕΝΗ ΗΙ ΤΙ ΠΕΡΙ ΙΤΡ1ΤΙ1« ΙΥΒΜΙ1 ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΝΑΥΑΡΧΟΥ ΚΔΡΜΕΫ ΑΘΗΝΑΙ 13.— Ό πρωθυ-ιτον ζήτημα, προσέθβοεν ό κ. πομργός κ. Βενιζέλος ερωτηθείς υπό των δημοσιογράφων επί των γοαφέντων περί συνομιλιών είς Αθήνας στρατιωτικής φύσεως μετά τοΰ ναυάρχου Κάρνεϋ Ιδή- λωσεν δτι δέν έχει καμμίαν γνώ¬ σιν τοιούτου ζητήματος. «"Αν ύπήρχε πράγματι τοιοΰ· Βενιζέλος, θά συνεταταξίδευεν ήδη μετά τοΰ Βασιλέως δι' Α¬ θήνας». Σήμερον ό μ. Βενιζέλος καί οί ύπουργοί θά μεταβοΰν ϊίς "Α¬ γιον Όρος Ικ τοΰ δποίου θά Ιπιστοέψουν αυριον. ο κ ;βασμαη_εισ κανια ΧΑΝΙΑ 12— Ό Γενικός Τεχνικάς ΈπιΘεωρητής τής Α¬ γροτικάς Τραπέζης κ. Χ. Βασμα- τζίδης αφικνείται σήμερον είς Χανιά, δπου, ώς ανεκοίνωσεν δ 6ουλει»τής κ. Μητσοτάκης, θά παραμείνη επί διήμερον. Ο κ.ΤΣΑΤΑΛΟΙΕΙΣΧΑΝΙΑ Αφιχθη χθές είς Χανιά δ ύποστράτηγος Χωροφυλακής κ. Τσαταλός προκειμένου νά πε· Οΐοδβύστι άνά την νήσον πρός επιθεώρησιν των "Υπηρεσιών Χωροφυλακής Κρήτης. ΕΛΗΞΕ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ΧΩΡΟΝ ΤΗΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ ΚΟΙΝΟΠΟλΙΤΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΞΕΔΟΘΗ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗ! Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΥΠΕΡ ΤΗΝ ΣΥΝΟΜΙΜΟΝ ΜΕ ΤΗΝ ΡΩΣΙΛΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΙΝΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 13.— Μεταδίδε- άναμιχθοϋν ουδόλως είς τα γαΛας αποστασεις, ετσι ολα εοω ι— τ------ό— - εργάζονται καλώς.... Είς νεωτέ- σκε*ι« τ?ς Βθβττανικης κοι· ηαν ιιο,, ί«ια.αλτ.ν θά ακ νοά- νοπολιτειας ετερματισε χθες ται έκ Λονδίνον δτι ή διά Βρεττανικής κοι· ά- ϊα! θαν μου έηισΐολήν θά σας άρχεΐα της τα περικλείουν τόσον θησαυρόν διά την ιδικήν μας ιστορίαν καί εάν μπορέσω μερικάς ίστορικάς πλη- και ροφορίας Κρήτας. ενδιαφεοούσας τούς Ένετία τη 28 Δ)βρίου 1950. κης πι στάσεως παρά τή 'Αγρο· τραπέζα. Ούνοι πρόκειται νά έ- ξβτάσουν τα άπασχολοΰντα τάς δήλωσις. Ή δήλωσις ούσια- στικώς αποτελεί έκκλησιν υ¬ πέρ τής είρήνης περιλαμβά νει δέ τα εξής σημεΐα: Α) Έπιδίωξις συνάιψεως τό συντομώτερον είρήνης μέ την Γερμανίαν καί την Ιαπωνίαν. Β) Διεξαγωγή συνομιλιών επί των διεθνών Ένώσεις Γεωογικών Συνεΐαιρι-, προβλημάτων μέ συμμετο· αμών Άγίου Νικολάου καί Λα· χήν τοϋ Στάλιν καί τοΰ Μάο σηθίου ζητήματα ιδία δέ τό ζή· τημα τής ιδρύσεως Συνεταιρι- 'σιικών Έλαιουργείων. Τσί Τούγκ. Γ) Διαπίστωσις των προθέσεων των χωρών τής Κοινοπολιτείας νά μην έσωτερικά τής ΡωσΓας καί Κίνας αΐτινες χωρίς κανένα φόβον δύνανται νάδιατηροϋν τα διοικητικά τωνκαθεστώτα καί νά έρνάζωνται υπέρ αυ¬ τών. Δ') Ή διάσκεψις τής κοινοπολιτείβς δέν πρέπει νά θεωρηθή άπομονωτική. Αί χώραι τής Κοινοπολιτείας θά άποδεχθοΰν ευμενώς την συνεννόησιν μέ οιονδή¬ ποτε άλλο κράτος ώστε νά διευρυνθή ή προσπαθεία των υπέρ της είρήνης καί της εύημερίας των λαών. Ε') Βεβαίωσις περί υποστη¬ ρίξεως πάντοτε τοΰ Όργα- νισμοΰ Ήνωμ. Εθνών καί πίνης έξαθλιώσεως διά σχε· δίων οίκονομικής καί κοι- νωνικης ανορθώσεως δπως τό Σχέδιον Κολόμπο διά τοΰ όποίου έξασφαλίζεται ή ζωή πολλών 'Α,σιατικών λαών. Έπίσης είς την δήλωσιν τής Διασκέψεως τής Κοινοπολι τείας άναφέρεται ή άμέρι- στος καί είλικρινής πρό¬ θεσις των χωρών τής Κοι- νοπολιτείας δι' ομαλάς λύ· σεις είς την διεθνή όξύτητα, χωρίς τουτο νά σημαίνη κα· τευνασμόν, τονίζεται δέ καί ή απόφασις αυτών δπως έ- νισχύσουν διά παντός τρό- ΣΤ') Αγών κατά τής άνθρω· που την άμυναν των.