138869

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Γραφεία όδδς Αγ. Τίτου (έναντι
Αημαρχΐας) - Τηλέφωνον 3-15
ΙΔΡΥΤΗΣ: ΧΡ- Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ©Ρ. ΣΤΑΥΡΑΚΗΙ Τετάρτη 31 Ίανου&ρίου 1951
Τιμή φύλ. δρ. 500— Αριθ. φ. 1071
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ- Κ Ρ Η Τ Η 2
ΤΟΑΙΙΧΟΝ ΕΠΟΤΙΚΡΠ ΚΟ»ΜΛ ΕΒΕίΕ ΠΡΛ1Τ1ΗΡΗ ΖΗΤΒΜΛ
ΤΠΕΡΚΟΜΜΑΤΙΚΗ ΚΥΒΕΡηΗΣΙΣ 11 ΠΡΟΣΦΥΓΗ ΕΙΣ ΕΚΑΟΓΑΣ
ΑΟΗΝΑΙ 30.— Τ© ΰφιστάμε·
νυν πολιτικόν βέμα τό οποίον
είχεν προκύψη «πό τής στιγ¬
μάς χατά την οποίαν ή παρβΰ-
οα Κυβέρνησις δέν κατώρθωσε
νά καταστή κοινοβουλευτικαί;
αΰτοούναμβς, εσημείωσεν «π©
χθέ{ άπρββπτον καπως εξέλιξιν
μέ προβπτιχην ταχείας έκκαθα-
ΐ
Αφορμήν εί; τουτο εδωσε
χθεσινον νυκτερινόν ανακοι¬
νωθέν τβΰ Λαϊκβ» Ένωτικοΰ
Κόμμ«τος διά τβθ ©ποίον» τούτο
τβνίζει έτι «Κυβέρνησις εστε¬
ρημένη κΰτοδυνάμβυ κοινοβου-
λβυτιχή; πλϊΐβψηφία; εί; ώρας
τόαβν δυσχερεΐς, δέν αποτελεί
χαθεστώ; δυνάμενον νά παρα¬
ταθή». Καίτοι ή ανακοίνωσις
αυτή συνωδβύβη μέ δήλωσιν
{τι το Λαϊκόν Ένωτιχόν Κόμ-
μα δέν πρόκειται νά προκαλέ-
οη σημερον κυβερνητικήν κρί-
.βιν, έν τούτοις εδημιουργήθη
μεταξϋ των πολιτικών κύκλων
σαφής Ί εντύπωσις ότι ή Κυ¬
βέρνησις έντ·; των προσεχων
ημερών θά είναι ύπβχρεωμενη
να επιδιώξη εκκαθάρισιν τή;
βίσϊώς της, από τής πλΐυράς
τού ν* διαπιστωθη υπό ποίας
πρβύιτοθέαεις κοιί μέ την συ¬
νεργασίαν ποίο,ιν κομμάτων η
έμάδων, θά ηδύνατο νά χατα-
στή αύτβδύναμος. Πρός τούτο
ηρββλεπεται μέχρι τού προσε¬
χούς ϊαββάτβυ συνάντησις τοΰ
χ. Πρωθυπουργόν μετά των άρ-
χηγών τοΰ Λαϊκοϋ Ένωτικοϋ
Κόμματο; χ. χ. Κοτνελλοποΰλου
κ«1 Στεςρκνοπούλου, προκειμέ-
νβυ ούτοι νά διευχρινίσουν τάς
«ιτόψεις των επί της πολιτικπ;
καταστάσεως. ΟΙ δύο ηγέται
τού Λαϊκοΰ Ένωτικοϋ Κόμμα-
τος. πρόχειται, ώ; πληροφορβΰ-
μιδα νά ζητήοουν νά γίνουν
δεχτο'ι υπό τοΰ Βασιλέως πρός
τόν οποίον Θά έχθέσουν τάς
άπέψεις των επί τοΰ γενικω-
τέρου πολιτιχοΰ βεματος.
"Εγκύρως ανακοινούται ίτι
οί δύο άρχηγοι βίωροδν ώς «θε-
τιχάς λύοεις»—περι των οποίων
όμιλοΰν εί; το ανακοινωθέν
των—η την διενέργειαν εκλο¬
γήν ή, έφ' ©βον τουτο δια¬
πιστωθη £τι δέν είναι δυνατόν
υπό τάς σημερινάς συνθήκας,
χον σχηματισμόν έθνιχής Κυ¬
βερνήσεως μέ ϋπερχομματικον
πνεΰμα. Ή ηροκγγελθ&ΐσκ σύ·
σκέψις των κοινοβουλευτικήν
μελών τοϋ Λαϊκόν Ένωτικοϋ
Κόμματος ^ επραγματοποιήθη
χθές την πρωΐαν, κατ' αύτην δέ
ελήφθησαν κοτΐ αι ανωτέρω ά-
ναςρερόμεναι αποφάσει;.
Κκτά την γενικώς κρατού¬
σαν είς τού; πολιτικού; χύκλους
αντίληψιν" μέχρι τής προσε¬
χούς Δευτέρα;, ©πέτε θά έπα-
ναληφθοΰν τακτικώς αί εργασίαι
τή; Βουλής, το προχϋψαν πολι¬
τικόν θέμα θά διευκρινισθό
πλήρως.
ΥΨΙΣΤΗΣ ΓΕΝΙΚΩΣ ΣΗΜΑΣΙΑΣ
ΑΙ ΔΟΚΙΜΑΙ ΤΩΝ ΑΤΟΜΙΚΟΝ ΟΠΛΩΝ
ΟϊΑΣΙΚΤΩΝ Ίανουάριος.
—ϊηλεγραφΌθν έκ Λάς Βέγχας
τής Πολιτείας Νεδάδας 5τι ή τρί-
τη χατα σειράν ένχός μιας βδομά-
δος άτομική έκρηξις συνετάραξε
σήμερον ολόκληρον την περιοχήν.
'Η Ιχρηξ'.ς αδτη ήτο ή αφοδροτέ-
ρα έξ Ιλων των μέχρι σήμερον
λαβουοδν χώραν είς τό απέραντον
δοχιμΐατικόν πεδίον βολής, δπερ
άπέχει περί τα 100 μίλια έκ τής
πόλεως.
Ή πυκνή αυτή δοχιμαστική δρα
οις των νέων άτομικων ϋπλων
περί των οποίων δμως τηρεϊται ή
μάλλον απόλυτος μυστικότης θε
ωρεΐται ώς υψίστης πολΊτΐκής κα
θώς έτιίσης καΐ τεχνικάς σημασί
άς. Είναι φυσικόν δτι πρωταρχι
Ηθς οκοπός των δοκΐμών άναμφι
οβητήτως είναι ή διευκρίνισις
ωρισμένων δεδομένων, διευκρίνι-
σΐς ή όποία θά επιτρέψη είς τούς
επιστήμονας τής πυρηνικής φυσι-
χής. χαθώς έπίσης είς τούς τεχνι-
χούς τής Έπιτροπής Ατομικάς
Ενεργείας καΐ τοθ 6ποοργείου
Αμύνης, νά βελτιώαουν τα άτομι
χά διχλα καΐ νά συναγάγουν χρη-
σιμα συμπεράσματα διά την χρή·
σιμοποίησΕν των επί τοθ πεδίου
τής μάχης. Έπ' αύΐοθ δέον νά
σημειωθή" δτι τό φοβερόν τούτο
δπλςν τής πλέον συγχρόνου επι·
στήμης πρακτικώς εχρησιμοποι¬
είτο μέχρι τούδε διά την κατα-
χεραύνωσιν των μεγάλων έχθρι-
χίδν χέντρων άστικών ή βιομη·
χανικών.
"Ηδη δμως αΕ αρξάμεναι δο·
χιμ«ί είς την έρημον τής Νεβά-
δ«ς τδν τελειοποιημένων άτομι-
χων δπλων θέτουν, κ»τά τούς έν
Οθ παρατηρητάς, νέ«
Ιέρωτήματα: 'Η άποδεικνυομένη
έμπράκτως άμεριχανική δπερο·
χή είς τα άμερικανικά δπλα θά
άποτρέψη τούς Ρώαους νά βυθί-
σουν τόν κόσμον είς την συμφο·
ράν νέου παγκοσμίου πολέμου;
θά έξαναγχάση τούς διευθύνον¬
τες την έξωτερικήν πολιτικήν
τής Σοβιετικάς Ενώσεως νά έμ·
φανΐσθοθν ενώπιον τής τραπέζης
των διαπραγματεύσεων περισσό¬
τερον διαλλκκτικοί: Είναι, το·
νίζουν, λίαν αξιοσημείωτον τα
γεγονός δτι αί νέαι δοκιμαί ά
τομικών δπλων γίνονται είς την
Νεβάδα χαί ούχι είς την χαμέ·
νην περιοχήν τοθ ΕίρηνικοΟ,
είς τό νησιωτικόν σύμπλεγμα
'Ενιβερόκ. 'Η τρομακτική δόνη¬
σις συνεπεία των έκρήξεων κα·
θώς καί αί έχτυφλωτικαί λάμ·
ψεις των θά γίνουν αίσθηταΐ καί
δέν θά άφήσουν καμμίαν αμφι¬
βολίαν είς κανένα περί τής φο
βέρας σημασίας των δπλων «δ
των.
Όμΐλών σχετικώς ό δπουργός
τής 'Αεροπορίας κ. Τόμας Φίνλετ
εδήλωσεν δτι ή σημασία των δ-
πλων αδτών είναι νά προλάβουν
την εκρηξιν ενός νέου πολέμου.
Αδτός είναι είπεν, ό πρωταρχικός
ρόλος τής δπάρξιως τής στρατη·
γικής άεροπορίας, ή οποία απο¬
τελεί την καθ' αδτόν άσπίδα των
Ήνωμένων Πολιτειών καί τοθ
λοιποθ έλευθέρου κόσμου.
Ό κ. Ουΐλλιαμ Μπάτ, μέχρι
τούδε άρχηγός τής έν Λονδίνφ ά
ποστολής τής Διοικήσεως Οϊκονο
μικής Συνβργασίας, διωρίσθη υπό
τού Πρόεδρον Τρούμαν μέλοί τής
νβοσυσταϋείσης Έπιτροπής Παοα-
γωγής τού Βορβιοατλαντικοϋ Συα-
φώνου. Αποστόλη τής Έπιτροπή;
είναι ό συντονισμός των έξοπλι-
στικών προγραμμάτων τών|;12 ε¬
θνών τηί Βορειοατλαντικήςΐκοινό-
τητος.
ΤΑ ΔΑΝΕΙΑ
ΤΟΗ ΕΟΑΓΓΕΑΜΑΤΙΟΝ ΥΠΑΙΘΡΟΥ
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΛΙΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 31- Την ΙΟην χ. μ.
ίαβοον 4 ημή τής χρυστις λίαας
ΙΙΙά£ 226.500.
Το ενταύθα ΰποχατάστημα τής
Τραπέζης τής "Ελλάδος, το οποί¬
ον πρόκειται νά βνερΥΠθΌ την
καταβολήν των δανείον ανασυγ¬
κροτήσεως είς τούς Ιπαγγελμαιί-
άς - βιοτέχνας ΐής ύπαίθρου εχει
οβΰ ώ; πληροφορούμεθα είς
δλας τάς άναγκαίας προετοιμασί·
άς διά νά άρχ(στ> την εργασίαν
ταύτην, αναμένη δέ ηδη την
εντολήν τοϋ εν Άΰήναις Κενΐοι·
κου ή δποία ΙλπΙζεται νά δοθΐϊ
Ιντός ολίγων ημερών, δπόϊβ' χαί
θά ανάγγΕλθ'Π ή σβιρά προσε¬
λεύσεως των ενδιαφερομένων διά
την παραλαβήν τοϋ εγκριθέντος
δι3 έκαστον ποσοΰ.
ΕΛΕΥΟΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
Η ΚΑΤΑΑΙΚΗΐΗΣ ΚΡΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΗΣ ΚΙΝΑΣ
Ειδοποίησεν ή Κίνα τα Ήνωμένα 'ΈΘνη ότι τυχόν καταδίχηι
της ώς. επιτιθεμένη; θά θεωρηθή παρ' αυτής πράξις έχθριχή. 'Αλλχ
χαϊ μόνον ή δήλωσις τής Κίνας επι τού άντικειμένου τούτοι»·
προδίδει την σημασίαν την οποίαν έμμέσω; «ναγνωρίζβι ή Κίν«
έτι θά έχη ή πραγματοποιηθή τής καταδίκης τη9 «π© τα Ήνωμέ¬
να "Εθνη. "Αλλως τε καΐ πράξις έχθρικη νά θεωρηθή υπό τής Κί¬
νας ή επιψήφισις τής 'Αμερικανικής προτάσεως περί καταδίκης.
αυτής τί είναι δυνατόν νά συμβή περιπλέον τής σημερΊνής κατα¬
στάσεως Ή Κίνα συμπβριεφέρθη άπό πολλοϋ καί συμπερΐφέρεται
έχθρικως πρός τα Ήνωμένα 'ΈΘνη. "Αν συνεπως δικαίω; καταδι-
κασθή παρ' αυτών θά εξακολουθήση «κανονικώς» την Ιδίαν στά¬
σιν. 'Ένώ τα Ήνωμένα "Εθνη διά τής καταδίκης τήςνε1σ0ολής της
είς την Κορέαν θα άποδείξουν σταθερότητος καί δέν θά έκδηλώ-
σουν αδικαιολόγητον καί επιζημίαν διά την υπόθεσιν των αδυ¬
ναμίαν.
ΕΠΙΣΠΕΥΣΙΣ
Σύσκεψις διά τό Γανατόριον έ-
γένβτο προχθές κατόπιν τής άορ_ί·
ξβως ενταύθα τού έκπροσώπου τής
Κρητική! Αδελφότητος τής Άμβρι-
κής κ. Μαλλιώ-Ι. Κατά την σύ¬
σκεψιν απεφασίσθη δπως ό κ. Νο-
μρχης καί ό χ. άντιπροβδρος τού
Δημοτικοΰ Συμβουλίου μβτοβαΰν
είς Αθήνας καί φροντίσουν διά
την απλοποίησιν τής βιαδιχασίας
πρός ανέγερσιν τοΰ Σανατορίου. Τό
συμπέρασμα αύτό άποδβικνύει νο¬
μίζομεν ότι χωρίς την ύποδειχθβϊ-
σαν απλοποίησιν ή άνέγβρσις τοΰ
Σανατορίου είναι δυνατόν νά κα¬
ταντήση λίθος Σισσύα. ου., Καλόν
λοιπόν ήτο, δτι άνεχώρησβν άμέ·
σως δι' Αθήνας οί κ. κ. Μπιρά-
κης χτιΙ Μιτσοτάκης. Διά νά επι¬
τύχωμεν ιιίαν έπίσπβυσιν καΐ
μάλιστα έργου τοιαύτης σοβαρότη
τος καΐ «Λβριπλοκής» οίον τό σανα-
τόριον, χρειάζβται νά έπισπεύσωμβν
εγκαίρως καί τα μέσα μέ τα όποΐα
θά την επιτύχωμεν.
ΑΝΑΜΕΝΟΜΕΝ
Άποστέλλ&ται σΐτος. 'Λπο-
στέλλονται<άλευρα. Αΰτό είναι τό τροπάριον των ημερών. Έν- νοεΐται ότι τό τροπάρι βαστά τώρα χαί ενα μηνα πςρίπβυ,χω- ρίς νά έλθουν ουτε σΐτος, ουτε όίλευρα. "Ηδη είναι γεγονός δτι εφορτώθησαν καί τα όίλευρα χαί ο σΐτος. Αΰτό τουλάχιστον ά- ναγγάλλουν μεριχά τηλβγραφή- ματα κατηγορηματικωτερα των προηγουμένων, τώνόποίων τό ά- ξιόπιστον ουδόλως άμφισβητώ- μεν. Αναμένομεν λοιπόν σή· μεπον ή αύριον τό πολϋ νά χ«ιρ&τίσωμεν την άφιξιν τοΰ σίτου καί των αλεύρων. Τό νέον άεριοπροωθούμενον καταδιωκτικ&ν άεροαλάνον τής 'Αμε¬ ρικανικής άεροπορίας τύπου Φ—86 «Σπσθη» είναι τό ταχύτερον τού κόσμου. "Εχει ταχύτητα 650 μιλλίων την ώραν καί άκτΐνα δράσεώς πλέ¬ ον των 500 μιλλίων. Ό οπλισμόν τού άποτελεϊται άπό έξ βαρέα πολυ- βολά καί 16 ρουκέττας των 5 ίντσών, τοποθετημένας υπό τάς πτέρυγας. Κατά την διάρκειαν πρόσφατον άερομαχίας, διεΐαχθείσης υπεράνω τής πόλεως Σινουϊγιού τής Βορείου Κορέας, μεταξύ τεσσαρων Ρ—86 καί ίσαρίθμων ΜΙΓΚ—15, χατερρίφθη εν έχ των κομμουνιστικάς άεροπλά- νων, ένφ τα ύπόλοιπα δτέφυγον πέραν τής Μαντζουριανης μεθορίου. Είς την εΐκόνα τέσσερα άπό τα νέα χαταδιωκτιχά χατά την βιάρκειαν κπαιδευτικής πτήσεως είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας. ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΔΥΟ Οϊ ραΒιοφωνικοΙ σταθμοί άνήγ- γειλαν χθέί Χαί τρίτην ατομικήν εκρηξιν είς την έρημον τής πολιτεί¬ ας Νεβάδας.Αί δοκιμαί αύταιείς τάς οποίας προβαίνει ή έπιτροπή τής Άτομικης Ενεργείας των 'Ηνωμ. Πολιτειών άποδεικνύει δτι ή Άμε· ρι:ιή είς τό κεφάλαιον των άτομι- κων έρευνών χαί έξοπλισμών προ¬ χώρει μέ άλματα. Σημειωτέον ότι τα πειράματα γενικώς τής ατομι¬ κάς ένβργείας δέν άφοροϋν μόνον τάς πολεμιχάς παρασκευάς τής Ά- μερικής. Άποβλέπουν χαί διά την χρησιμοποίησιν τής άτομιχής ενερ¬ γείας βίς είρηνιχούς σχοπούς. Τα γνωστόν άξίωμα παραγγέλλβι: Ε¬ άν θέλει ς ειρήνην παρασχευάζου δι ο πόλεμον. Ή Άμεριχή τροποποιοϋ- σα την παραγγελίαν ταύτην σνμφα>
να μέ τάς «διπλάς» ^άπαιτήσεις τής
έποχής φροντίζει αύτην την στιγ¬
μήν χαί διά τα δύοιΚαί βιά τόν πό¬
λεμον χαί διά την ειρήνην.
ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ
Τό Υπουργείον Γεωργίας δι'
έγγράφου τού γνωρίζει - ότι έκ
των βίσαχθησομένων ζώων πρό;
αναπαραγωγήν θά δικτΐθωσιν
διά την Γεωργιχην Σχολήν Ά-
σωμάτων έ άγΕλάδε; χκί 1 ταΰ-
ρος.
—Τό Υπουργείον Εσωτερι¬
κήν δι' εγκυκλίου τού γνωρίζει
ότι άνεγνωρίσθη Γενιχός Πρό-
ξενος τής Γερμανίας έν Αθή¬
ναις μετα δικαιοδοσίας έφ' ά-
ηάσης τής Ελλάδος ό κ. Μόρ-
νερ Κροΰντβρ.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Επί τη ενάρξει τοΰ νέου
έτους είδοποιοϋνται οί έν
Ελλάδι Νοτιοαςρρικανοί πο¬
λίται ότι όφείλουν νά διέλ-
θουν μετά των διαβατηρί-
ών των έκ των Γραφείων
τής έν Αθήναις Νοτιοαφρι-
κανικής Πρεσβείας καί γνο>
στοποιήσουν την διβύθυν·
σιν των.
Εάν ύπάρχουν Νοτιοαφρι
κανοί οί όποΐοι άδυνατοΰν
νά διβλθουν έκ τής Πρεσβεί¬
ας μετά των διαβατηρίων
των πρε'πει νά άπευθυν-
θοΰν εγγράφως είς τόν Γραμ
ματέα τής Πρεσβείας καί νά
άναφέρουν τό ονοματεπώνυ¬
μον των, διεύθυνσιν ένε-
στώσης κατοικίας καί αΰξον-
τα αριθμόν τοΰ διαβατήριον '
τό οποίον κατέχουν.
'Η διεύθυνσις τής Πρε¬
σβείας είνε:
5 Λϊωφόρος Διαμαντίδου 5
Ψυχικό —Αθηναι
■ίί
ί
!ί
1-1
Κ_

ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΣΕΛΙΣ 2α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Διανυκτερεϋον Φαρμακείον
Μιχ. Τζομπανάχη
ΓΑΜΟΙ.-Ό κ. Στυλ. Δοκιμά-
κης καΐ ή κ. Άντωνία Ζαγαλάχη ε¬
τέλεσαν τού: γάμους των. Παρά
νυμφοε παρέστη ή Δνίς Μαρίκα Κ.
Παπαδάκη, θερμά συγχαρητήρια
Κ. Π β.
Ο κ. ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΕΙΣ ΛΛΦΝΕΣ
ΕΒΑΠΤΙΣΕ ΤΟ ΤΕΚΝΟΝ ΤΟΥ κ. Ε.ΜαΡΟΥΛΗ
Προχθές βίς τό χωρίον Δαφνέ;
ό Νομάρχης Ηρακλείου χ. Ν. Μπι
ράχης κατ' υψηλήν έπιχογήν χαί
έξ όνόματοε τής Α. Μ, τού Βασι¬
λέως εβάπτισε τό 8ον άγοράκι τού
κ. Έμμ. Ί. Μαρούλη ονομάσας αύ·
τί» Παϋλον. Ό κ. Νομάρχης αφι¬
χθη είς Δαφνές μεχά τής οικογε¬
νείας τού καί τοϋ τμηματάρχου τής
Ναμαοχίας χ, Ευστ. Τασιαδάμ εγέ¬
νετο δέ μετ* ενθουσιασμόν δεχτός
υπό των κατοίχων. Είς την βά·
πτισιν παρευρέθησαν οί χ. κ. Νικ.
Γιακουιιάχης μετά τής κυρίας χον,
Έ. Γαλενιανό: μετά τή; κυρίας τού
Κ. Καρανδινός, Γ. Μαρούλης, Μ.
Λαμπράκης, ό στρ,ατηγός Ν. Άμαρ·
γιανιτάκης χαί ή όλότης σχβοόν τής
Κοινωνίσς των Δαφνών: Ό πα¬
τήρ τού νεοφωτίστου παρέθεσε
γεϋμα είς 5 παρεχάθησαν οί χε·
χλημένοι οΐτινες έπανειλημμένως
ηύχήθησαν υπέρ τής Α.Μ, τοϋ Βα¬
σιλέως. Μεχά ταύτα ό χ. Νομάρ¬
χης επεσκέφθη τό Ιστορικόν Μου¬
σείον τοΰ στρατηγόν Άμαργιανιχά-,
χη έμεινε δέ λίαν ένθουσιασμένο:
έκ τής επισκέψεως αυτής.
£ις τό ττ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Ό_Σ_Τ_ίΧΟΣ
ΑΠΩΛΕΣΘΗ όρμαθός κλειδιά
άπό Αγροτικάς Τραπέζης μέχρι
Ταχυδρομειον καί μέχρι Παιδαγω·
γιχπς Άχαδημίας. Παρακαλεϊται δ
Ευρών νά τα προσχομήσυ εί; τα
γραφεϊα μας καί άμειφβήσεται.
ΗΛΕΚΤΡΑ
2 ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ 2
"Ωρα 6 χαϊ 9 μ. μ. ακριβώς.
Ή ταινία. ποϋ έτιμήθη μέ 8
βραβεϊα Όσχάρ
ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ
ΙΡ0Η11ΤΗΙ
II
«ΑΙ
Ένα μεγάλο δράμα άγάπης μέ
βαθΰ ρεαλισμό πού συγκινεΐ
βαθειά τίς ψυχέί όλον τοϋ κό¬
σμον.
Πρωταγωνιστούν
Φρέντερικ Μάρς
Ντάνα Άντριους
Μύρνα Λόου.
Βιρτζίνια Μάγιο.
Προσεχώς: Ή νέα Έλληνιχή
ταινία :
ΤΑ 4 ΣΚΑΛΟΠΑΤΙΑ
—Ξενοδοχείον γιά ζώα.
Στόν άερολιμένα τοθ Λονδίνο
πρόκείται νά αρχίση προσεχώς
ή'οίκοδόμησΐς τοθ πρώτου στόν
κόσμο ξενοδοχείου γιά ζώα. Οί
άρχές τοϋ άερολιμένος διέθεααν
12.000 λιρ.γιά τήνάνέγερσι συγ·
χρονισμένων οίκημάτων',δπου',θά
μένουν τα ζώα, τα πουλιά καί τα
έρπετά τα ίποΐα αναχωροΰν ή
ιάνουν στήν Μεγ. ΒρεταννΕα.
Ιί ΰπάρχουν έπΕσης σταθλοι γιά
τα άλογα, κλουδιά, φαρμακείω
καί χειρουργεϊον. Έκτός τοθ διε
ευθυντοΰ τού ξενοδοχείου θά υπά¬
ρχη καί κτηνίατρος πού θά επι·
σκέπτεται τα δρρωοτα ζδα. Πολ·
άπ' αδτού τούς !!6ω6ούς!! τα.-
ξιδιώτες ζαλίζονται ή άρρωσταί-
νου,ν στό ταξίδι καί χρειάζονται
περΕθαλψι 8ταν φθάσουν στόν άε·
ολιμένα. Ώς σήμερα την φροντί-
δα των ζώων ε!χε τό προσωπικό
έδάφους μέ την βοήθειαένός είδι-
κοΰ. 'Ωατίσο χρειάατηκε νϊ λη·
φθοθν αύτάτά μέτρα γιατί ό αριθ-
μός των ζώων πού ταξιδεύουν άε
ροπορΐκώς έχει τελευταίως πολύ
αυξηθή.
ΚΥΠΑΡΙΣΣΙ
Ψηλώνω χ* εΐμαι θλιβερός
χαθώς τδ χυπαρίσσι'
όλημβρΐς στόν ήσχιο μου
πληθαίνουν οί οταυροί,
χαΐ καρτερώ τό σύννεφο,
πού θάρθη νά βροντήσει
χαί πού τ" άστροπβλέχι τού
θά ρίξη νά μέ βρεΐ.
* *
Μά οίαν χά μαΰρα φύλλα μου
λούξει τό φώς τ' Άπρίλη,
στοΰς χλώνους μου, χρυσόφτερα
πουλιά άπ' χον ούρανό,
καινούργιοι πόθοι χάθοντηι
κι' άπ' την αύγή ώς τό δεϊλι
ένα σχσπό χαρούμενό
ξεχνιοϋμαι χι' άρχινώ.
Γ. Σημηριώτη;,
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΔΕΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ
0 ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΑΣ ΟΜΙΛΟΣ ΒΙΑΝΝΟΥ
—Τα παιίιά της Αύστραλίας εί¬
ναι συγχρονισμένα.
Καθώς είναι γνωστό, κατά τους
τελευταίους μήνβς, οί τιμές τοθ έ"·
ρίου έφθασαν Λ τεραστία ΰψη
στήν παγκόσμια ά^ορί, ίλλά ιδι¬
αιτέρα στήν Αύστραλί. Τα παιδία
λοιπόν τής Αυατραλίας, πού κα·
θώς φαίνεται άκολουθοθν τό «ρεθ-
μα» τής έποχής σκέφθηκαν δτι
κάτ: μποροΰσαν νά κερδίσουν ά·
πό την αυξησι αυτή τής τΐμής
τοΰ έρΕου. Σχίς κτηνοτροφικές πε-
ριοχές τήςΑύστραλίας,πολλά παι¬
δία έσχημάτισαν « όμάδες ποϋ
έχστρατεύουν πρός άναζήτησι νε·
'κρών προβάτων, σκοτωμένων άπό
,άγριους 'σκύλους ή άρπακτικά
πουλιά. Έκτός τούτου, έρευνοθν
σέ έρημωμένους σταύλους καί μα·
ζεύουν μαλλί πού έχει μείνει κολ·
λημένο σέ πόρΐες, φράκτες τοΐ.
χους, άπ' δπου περνοΰσαν πρό-
βατα. Μ'αυ-τό,ν τόν τρόπο τα παι¬
δία συγκεντρώνουν άρκετό μαλλί
πού τόπουλοθνστήν άγορά καί κερ
δίζουν_ άρκετά. 'Υπάρχουν έβδο-
μάδες πού μιά έμάδα π.χ. δέκα
παΐδιών εκέρδισε διακόσια δολλά-Ιρόλο τού
ρια ίνα πολύ καλά «χαρτζιλίκι».
Ο ΚΑΛΟΣ ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΣ
Μιχ. Βογιατζάκη
(Εξωθι Χανίων Πόρτα, Τηλ. 5-19)
ϊίρχισε λβιτουργών.
ΓΕΝΙΚΗ
ΑΗΤΙΗΡ ΟΖη ΠΕΙΑ
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΗ
ΕΚΘΕΣΙΣ ΠΑΡΑ ΤΩ ΓΡΑΦΕΙΩ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΩΝ
ΙΩΑΝ. Ε. ΣΥΛΛΙΓΛΡΛΟΥ
Όδός 25ης'Αΰγούστου—Τηλε'φ. 7.05.
ΔΙΑΟΕΤΟΜΕΝ ΑΜΕΣΟΠΑΡΑΔΟΤΑ:
Άγγλικάς πΐτρελαιομηχανάς Δίζελ άηό 5 ϊππους καί &νω
Ήλεκτροκινητήρας της γν«3τη$ μάρκος «ΕΛΒΗΜΑ», Ήλε-
κτροσυγκολλήβει;, Άντλητικά συγκροτήματα. Φυγοκβντρους
άντλίας—Καφεμύλους—Τρυπάνια ήλβκτρικά έιτιτραπέζια, Σι-
τοκαθαριστηρια—"Άξονας—Κουζινέτα — ρουλϊμάν—Γαλακτο-
μηχαναί—·Ιμάνταί—φονεϊ*—Καυστήρας ακαθάρτου πβτρβλαί-
βυ κ«1 γενικώς δλα τα ε'ίδη βιομηχανΐα;.
ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
Ό Ε.Ο.Β. άνββαοβ την περα
σμβνη Πέμπτη στό Θέατρο «Ντορέ:
την άριστουργηματιχή ήθογραφία
τοϋ Μπόγρη: «Τ' άρραβωνιάαματα·.
ενικώ; ή προσπαθεία των φιλο
τίμων νέων τή; Βιάννου υπήρξεν
έπαινετή. Κρίνοντες μέ σχετική αύ
στηρότητα την άκόδοσί τﻣ στοΰς
ρόλου» πού ΰποδύθηχαν βιαχρίνο
με άπ' τα κορίτσια την Μαρία Κο
τσΐφάκη στό ρόλο τής Κάς Σοφροΰ.
'Επαιξβ βεβαία κι' αύτη δειλά χαί
συνεσταλμένα σάν τίς άλλες κοπέλ
λε{, άλλά τόσο φυσιχά χι' άνθρώ
πινα. Ή Κιχή Μαυρογένη στό ρό
λο της Τζεβή,Χ γέμιζε τή σχηνή μέ
την άγνή όμορφιά της, μά στό ρό
λο της μόνο σ' ώρισμένες στιγμές
εβειξβ κατανοήση.
Άπό τούς σ»δρες ό Έμμ. Στρα-
τάχης σΐό ρόλο τοΰ Καπετάν Λεμ-
πέση υπήρξεν άφθαστος. Φτασμέ-
νος ήθοποιός, άνεπλήρωνε μέ τόν
δυναμισμό ταυ τίς έλλβίψβις «αί
τίς άτέλειες των σνναδέλφων τού
κπΐ μέ την ΰποβλητικότητα τής φω-
νής τού μιλούσε σΐΐς σχέψεις των
θεατών. Οί μεταπτώσεις τού τόσο
φυσιχέ: χαί βαθβιά άνθρώπινβς
τούς συγκίνησαν ώς τα τρίσβαθα,
Δίκαια καταχειροκροτήθηχε άπ' ό
λους. Πλά'ι τού ό Φουρναράκηι
στάθηκε ένα ε Ικανός τυπ(στας| χά
κατώρθωσε τελεία νά μάς δώση
βόλο τοΰ άνθρωπον ποΰ μισεϊτα
άπ' την χοινωνία γιά την φιλοχρη-
ματία τού καΐ τόν , «χαιιδισμό τού»
(Ρούμπης). Ό Νΐκος Παπαγιάννη
μέ τό λεβέντιχο παράστημα έπαιξε
Φΐλότιμα τόν ρόλο τοΰ Δημητβού.
Άπ' τοΰς ψαράδες καλλίτερος ό Ν
Μαυρογένης στό ρόλο τοΰ Λένα,
Ό Ματααϊος Κοτσιφάχης βημιούρ-
γησε τόν ρόλο τού «άτσίδα» σάν
σβρβιτόρος. Ό Άγαπάχης καλός
σάν άστυνόμος. Ό Παπαδομαρχά-
χης δέν χατάφερε νά μά; δώση τόν
ιιπίζνεσμαν» δικηγόρου
πού άιταιχοϋσε τό έργο. Τό βιολί
τοϋ «Κουτσούχη» χλιαρό δέν εδαι-
σε την μονσιχή ζωντάνια τοΰ γλεν-
τιοΰ π' άνάβΕΐ. Τα σκηνικά χαλά.
Ό σκοπό: όμως των καλλιτέχνην
Ιερός χαί ή προσπαθεία άξιοπρό
σεχτη. Τό χοινό πού έδωσε τόν έ
λάχιστο όβολό τού έφυγε κατεν
Θουσιασμένο γιά τό θάρρος χαί
την φιλοτιμία των νεαρών Βιαννι
των. Κοιτ.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Φέρεται είς γνώσιν των κ. καΐανα
λωτών Ήλεκτρικοϋ ρεύματος ότι
κατόπιν τής ύπ' αριθ. 2419 Έγ·
χυκλίου διαταγής Ύ)ργείου Με-
ταφορώνάπό 1 Ίανουαρίου 1951
οί φόροι καί επιβαρύνσεις επί τής
τιμής τοΰ Ήλεκρικοϋ ρεύματος
καθοοίζονται ώ; κάτωθι.
Φωτισΐικόν 21,75ο)ο
Ρεϋμα Βιομηχανίαν 16ο)ο
Ηράκλειον 29-1-1951.
Ό Πρόεδρος τήςΈπιτροπής Εκ¬
μεταλλεύσεως.
•Ηλ. Πόοταλης
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζείον νέ
όκτιστον κατάλληλον Βι' έργασιή-
ριον, παντοπωλεΐον κλπ. Πληροφθ*
ρίαι παρ' ημίν. „
Γενιχή συνάθροισις χαί χθές τό
πρωΐ είς τούς χώρους «που ερλβ·
πεν» ό ήλιος.
—Ή λιακάβα βλέπβχβ ηταν πα·
λι άπόλυτος χαί εύεργετιχή, παρα
τόν πνέοντα έλαφοόν άνεμον. ωστε
οί πολλοί ποΰ είχαν τόν καιρόν
τους έλεύθβρο έσπευδον νά την χά
ροΰν.
— Άντιπληθωρικά μέτοα θα λη
φθοΰν, λέγουν αί έξ Αθηνών πλη
ροφορίαι.
— Έν τούτοις γενιχή είναι ή έ
τύπωσις χαί έδώ ότι ό πληθωρι
σμός προχώρει άλματοοδώ; ή μάλ
λον έχει προχωρήσπ κατά τρόπο
λίαν άνησυχητικόν. Νά εϊπωμε·
λοιπόν κσί άπό τή: σκοπιάς μας
ότι άργά έρχονται τα άνΐιπληθωρι
χά μέτρα;
—Κάπως βελχιβ>μένη ή άγοο
ψαριών τάς τελευταίας ημέρας. Ψά
ρι χαί πέραν τής μαρίοας, μπαρ
μποΰνι δηλαδή εύμέγεθες καί άΚ·
λα ειδή έπιθνμητά άπό τοϋς φί·
λους τού ψαριού έφιγονραραν προ-
χβέί στούς πάγχους των Ιχθυοπω
λείων.
—·*Ετσι ΐχανοποιήθησαν ώρι-
σμένοι πον έτυχαν την ώραν αυή
εί: τα ίχθυοπωλβΐα χαί έψούνισαν
άντί παντός άλλου φαγωσίμου λί
γο χαλό ψάρι.
—Άγγέλλονται καί έκ τής πρω¬
τευούσης καί έκ των έπαρχιών μας
θάνατοι άπό μαγχάλια, είτε έξ ά·
ναφλέξεως τνιαίαζ είτε χαί Οιότι
τό μαγχάλι έξεχάσθηχε στήν καμά¬
ρα καί οί μαχαρίως κοιμώμενοι έ*
δηλητηριάσθησαν άπό τό άνβρακι-
χον όξύ.
—Τώρα πού χά μαγχάλια είναι
είς ημερησίαν διάταξιν χαί είς τα
σπίτια τή; πόλεώς μας καλόν είναι
νά ΰπομνησθοΰν χά ανωτέρω γεγο-
νότα.,'Ως είναι γνωστόν έκ πείρας
τα μαγχάλια ξεχνοΰνται άνημμβνα
στή κρβββατοχάμερη χαί άφήνονται
χάποτβ χαί τα μικρά παιδία ελευ¬
θέρα νά παίζουν μέ τα χάρβουνα.
—Συνβχίζονται μέ επιτυχίαν αί
παρασιάσεις τοΰ Θιάσου Ξύδη είς
τό θέατρον «Ντορε».
—Τα «Καλυτέρα χρόνια τής ζω·
ής μας» είναι τό έργον ποΰ προ-
βάλλει ή «Ήλέχτρα» χαί πού πρέ-
πει νά ίδουν όλοι ποΰ άγάπηοαν
μέ πάθος γιατί είναι άληθινό δρά-
μα άγάπης.
ο Ρέπορτερ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.— Σήμβρον ένα μΒ-
γ'άλο Οράμα άγάπης «Τα καλύτκρα
χρόνια τής ζωής μας». Σημ. Λόγω
τής τριώρου βιαρκείας τής ταινίας,
(Τα χαλύτβρα χρόνια τής ζωής μας)
καθ* εκάστην παραστάσεις ώρα 6
χαί 9 μ. μ. Προσεχώς: «Τα 4 σχα·
λοπάτια» Νέα Έλληνιχή ταινία.
ΣΙΝΕ ΜΙΝΩΑ- Σήμερον άπό
6 μ. μ. συνβχώς ή ωραιοτέρα βημι-
ουργία τή; δυναμιχώτερης γυναί¬
κας τοϋ Χόλλυγουντ Βιρτζίνια Μά-
γιο «Ή Μβγάλη Άμαρτωλή». Την
Πέμπτην ό θρυλιχός «Καζανόβας!*.
Θεατρον ΝΤΟΡΕ.— θΐασος Γ.
Ξύδη.—Σήμερον 2 παραστάσΕΐςΚά-
πογευματινή 7 μ. μ., Λαϊκή 'Ερ-
γατοϋπαλληλιχή παράστασις «Τσιγ-
γάνικο αίμα». Εισί τή ρια πωλούνται
στό οίκεϊα σωματεΐα. Βραδύνη ώ¬
ρα 9.30 μ. μ. «Ή Πριγκήπισσα τής
Τζάρνχας». _^___
ΜΑ'ΓΑΗΙ.— Ή έξαιρβτιχή Ντι-
ζέζ Φιλίτσα Ραυτοπούλου, έκλβκτή
χορβύτρια χά ι νουμβρίστα Λουχία
Δάμη χαί ή όρχήστρα τζάζ Καλαμά.
ΣΙΝΕ
ΜΙΝΩΑ
Ό Κινηματογράφος των μ<- γάλων Εργων. Σήμερον 6 μ. μ. συνεχώς Ή ωραιοτέρα Δημιουργία της δυναμικώτερη; Γυναίκας τοΰ Χόλλυγουντ ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΜΑΠΟ Η ΜΕΓΑΛΗ ΑΜΑΡΤΩΛΗ ΣυμπρωΓαγωνιστοΰν: ΖΑΚΕΡΗ ΣΚΟΤ (Ζαχαρί¬ ας Σκοτίδας) ΝΤΑΓΚΛΑΣ ΚΕΝΝΕΝΤΥ. Την Πεμπτην: Ό βρυλικος ΚΑΖΑΝΟΒΑΣ 44 Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως ΟΥΖΟΥ τής Δ. ε. "ΦΑΙΣΤΟΣ., προϊόν πεντηκονταετοΰς πβίρας. Πωλεΐται μό¬ νον είς έσφραγισμένας ΦΙΑΛΑΣ. ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΗ ΑΝΑΠΗΡΟΥ κων. γ. τσιγωνη ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Πλατβία Νικηφ. Φωκδ (Μβϊντάνι) Παρππλεύρως τοΰ Ζαχαροπλαστβίου Πβοβατίβη) Πωλοΰνται παντός τύπου Λουκέττα. Κατασκευάζονται παντός τυπου Κλβιδιά καί διακόπτβς αυτοκίνητον! ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ ί Α

«τ*
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ Τ ΥΠΟ!
£ΥΝΔΓΟΜΑΙ: έτησίκ Δρχ. 160X00. έξάμηνβς ώρ. 60. τρίμιγνος 6ρ. 40.—Τηλέφωνον 3-15—ΕΤΟ£ΐ4ον
ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδός Άγίου Τίτου. — Επιστολαί κβι έμβάσματα: «Ελεύθερον Τύπον»
|Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΑΙΗΓΗΜΑ
ΚΕΛΔΙΔΙΣΜΟΙ
ΤΟΥ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΖΕΝΟΠΟΥΛΟΥ
3ον
—Γιατί, πάτερ*, χελαϊδοθνί τα
Γιά τό άντ! πού ίχει δύο
τροθπες, κποκρίθηκε έ πουλολό-
—"Οχΐ άλήθεια., πές μουί' ξα
ν&πε ή Ζαφειρούλα. '
Ό κύρ Άναστάσης δέν άπο·
χρίθηχε άλλο. "Βμεινε δμως
αυλλογισμένος, καί ϋστερ' άπό
Ιίολλή δρα, άφοθ πΐά ή Ζαφει-
βοόλα είχε κρεμάση τό κλουβΐ
—δ καθάρισε χαί ξεχάση την
Ιρώτησι ποΰ έκαμε, ό πουλολέ
'γος άχούοτηχε νά λέη, σά νά
Ισε μονάχος Τ5ΐ«
Γιατί «ελαϊδοθνβ τα που·
Ιιί; Μηγάρις ' ξέρω χι' έ·; ώ
γιατί χελαΐδοθνε τα πουλιά;...
Καί γιατί πάλε νά μην κελαί·
2ο0ν« κοΛ τα ψάρια;... "Αμε ρώτα
χον άφέντη το βεό ποθ τάχαμεΐ
Ή Ζαφειρούλα, ποΰ φαίνεται
ις ο° αύΐό το άνκμεταξύ «Ιχε
συλλογισθή κ: ,έκείντϊ μεριχά,
ιπάξε τέ λίγι χαί εΓπε:
—Βλέπεις δμως, πατέρα, πώς
τάρσενικά μονάχα κελαϊδοθνε;
Τα θηλυκά ποτές. ΓιατΕ, νά'ξερα;
—Γιαιί τα θηλυκά είναι χα-
ταραμένα! άποκρίθηχε ευθύς ό
χύρ Ανάστασις, ετσι γιά νά
κ·τήν πειράξη.
ί —Δέν τδ πιστεύω, εΓπε μέ
' χαμέγελο ή Ζαφβιρούλα' χάτΐ
|#λλο τζ^ίπει νά^ί. Καί άντζι,
Κποτε £δώ τόν παπά Πολύδωρο,
ρέγώ θάν τονε ρωτήσω. θά "ξέρη
κείνος, δέν μπορεϊ!
—Σά δέ βχρυέοαι, ρώτα τον*
άποχρίθηχε έ κύρ Άναατάσης*
χύτταξε ίμως τώρα, έψησε 'κεί-
νη ή Μανταλένα ταύγά, νά ταΐ-
σουμε τα χαερίνια; 'Δέχα ώρες
χάνει, ποθ χαχοχρονάχη!
Έδώ σταμάΐησε ή χουβέντα.
ΠρΙννά ρωτήση δμως τδν παπ«
Πολύδωρο ή Ζαφειρούλα, πρό-
φτ,ασε ό χύρ Άναστάσηί., τδ
ΐδίο βράδυ, στό «απεΐσαρείο» τής
γειτονειδς, βπου πήγαινε κάπου
—κάπου, νά ίωτήση Ενα «ντετ-
τόρο».
—Νά ίδ^ς τί περίεργο, άφέν-
νη ντεττόρο μου! ίρχισε· την
αυγή:, την ώρα. πού ίλλάζαμε
τα κλουβία, τί τσή ακαρφίστηχε
νά μέρωτήση ή θεγατέρα )*ου;...
Μά τί σοθ είνε καί τοθτες οί χς·
πέλες'! Τό καί τό....
Ό γΐατρός Ικαμε «χμ! χμ.!»
καί χαμογέλασε. "Επειτα—ήταν
χι' ίλλοι οτο φαρμαχεΐο γιά να·
κούσουν τή σόφια τού—κατ«·
δέχτηκε νά εξηγήση στδν χύρ
Άναστάβη, πως τάρσενικά που·
λιά χιλαϊδοθν γΐά νά γητειίουν
τα θηλυκά. Είνε σάν χανταδό-
ροι πού τραγουδάνε χάτω άπό
τα παραθύρια τής καλής τους.
Γι' αύτό, έπρόσθεσε, έχουν χαί
ώρχιότερες, λαμπρότερες φτερω-
σιές. Μέ τή λάμψι των πολύ-
χρωμων φτίρών καί μέ τή γλύχα
των πολύτροπων κελ&ΐδισμών,
πολεμ&κ άχούραστα νά νίκη-
αουν τοίις άντίπαλους σιήν άγά·
πή χαΐ νά ζβυγαρώσουν.
Γητεμένος άπ* αυτή «ήν εξη¬
γήση, που ό νοθς τού ώς τώρα
δέν "την είχε μβντέψη, κΓ άς
ήταν πουλολόγος τόσίί χρόνια.,
ό ^πλακός χΰρ Άναστάσης,
γύρκχ στό σπίτί τού μέ μιά
χαρά, «ά νά «ουβαλοθσε θηααυ·
ρό. Κ" έπειδή ιετοιες χουβέν
«ς δέν ήταν γιά τή τ3κγατέρΒ
τού, ξεθύμανε λέγωντάς τα στή
γρηά Μανταλένα. Την άλλη με¬
ρά δμως ή Μανταλένα τα «ίπε
τής χυράς της' χαί 2τσι ή Ζα·
φειρούλα Ιμαθε * απάνω—κάτω
γιατί χελαΐ'δοθν τα πουλιά, γιατί
χελαϊδοθν μόνον τάρσενιχά χαί
τί νόημα εχουν οί. χελαϊδισμοί
τους. (αυνεχίζεται)
ΐΊΣΑΓΟΓΗΙΥΡΟΥ,ίΕΚΦΙΑΑΑΝΙΙΑΣ
'ύς γνοορίζει τό Ύπουογεΐον
Έθνιχής Οίκονομίας πρός τό
Εμπορικόν Έαιμελητηριον προ-
κειμένου νά χορηγηθώσι ά'δειαι
βΐσαγωγής τυρού έκ Φιλλανδίας
υποβάλωσι σχετικάς αίτήσεις
μέσφ τής Τραπέζης Έλλάδος"~η
οίασδηποτε μεσολαβούσης ^ρα·
πέζης, τό αργότερον μέχρι τής
15ης Φίβρουαρίου 1951.
ΠΛΥΛΟΣ ΦΛΚΙΟΛΑΚΗΣ
ΠΑΘΟΑΟΓΟΖ
©ίραπείκ όξείας'καί χρονίας βρβνχίτιδος, «σ8μ«τος, έμςρυ-
σήμκτο; πνευμ6ν»ν, Αο<ριγγίτιόβς, άμυγδαλών διά: ΑΕΡΟΖΟΛ ΕΙσπνοκϊ Πβνικιλλήν—Σ«ρε«τβμοκίνης κ«1 Ρυβαρβίνηί- Τηλέςχκνον 701. ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙΜΩΝ Αί τιμαί των εγχωρίων προϊ· ό^των είχον χθές ώς κάτωθι: "Ελαια δρ. 13.600 Σουλτανίναι » 5.1ΟΟ Ταχτάδες Σϊτος Κριθή Βρώμη Χαρούπια 2.5ΟΟ 2.250 2.250 2.8ΟΟ 1.100 σχσν τού Κσβμόν. γ ΑΘΗΝΑΙΚΩ · /(ΑΟΧΤΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΧε ΑΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΆΡΥΔΑ ι Γ ΧΡΗΖΙΜΟΙ ΓΝίιΖΕΙΖ ΑΠΟΞΗΡΑΝΣΙΣ ΦΡΟΥΤΩΝ ΚΑΙ ΛΑΧΑΝΙΚΟΝ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ 5ον ■ "Αν χρησιμοποιησβτβ διαλύση άλατιοΰ «αί ξυδιοϋ αφί<ηΒ τα στή διαλύση γιά 30 λεπτά. 2. Βερύκοκκκ. , Διαλέχτε βερΰχοχχα' πού ώρι- μάζουν σιό δένδρο. Μή τα ξεφΑουδίσετε. Πλύντε τα, χωρίστε τα στή μέση χαι βγάλτβ τό χουχούτσι. θειαφίστε γιά 1.1)2—3 ώοες ή άΐμίσΓΕ γιά 5—7 λεπτά. Βαλτέ τα στά τελλάρα μέ τό χομμένο μέρος επάνω, σέ μονή στρώση. 3. Τα Δαμάσχηνα (μαϋρα). Πλύντε τα δαμάσχηνα. Άτμίστβ γιά 2 λεπτά, γιά νά μαλαχώση ή φλούδα η βουτήξιε τα σέ αραιή διαλύση καυστικής σόδας 1-6 δράμια σέ μιά οκά νερό, άνάλογα μέ την ποιχιλία, γιά" 5 έως 30 δευτερόλεπτα. Τα γλυχά δαμάσκηνα θέλουν αραιότερη διαλύση χαί λιγώτερη ώρα βούτηγμα. < Άπλώσϊέ τ& σέ μονή στρώση σία τελλάρα. Τα δαμάσχηνα μπορεΐτε νά τα χόψειβ στή μέση, νά βγάλετε τό κουκοϋτσι χαί νά τα «πλώ- σετε στό τελλάρο μέ τό χομμένο μέρος επάνω. Τα χρωματιστά δαμάσκηνα δέν χρειάζονται θειάφισμα. 4. Κεραβικ. Μαζέψΐε τα νωρίς τό πρωΐ. Διαλέξτε τα μόλις ώριμάσουν. Πλέντε τα καί πεΐάξΐε τό χο- ΐσανάκι χαί τα άγουρα χεράσια. Βουτηξτε τα σέ βραστή διαλύ¬ ση χαυστικής σόδας 2—4 δρά¬ μια σέ μιά οκά νερό, γιά 15 δευτερόλΒπτα. Ξεπλύντε τα. ΜπορεΐϊΒ νά τα άποξηοάνετβ μέ τό χουκουτσι η χαί χωρ'ις αΰτό. Βγάλτε τό χουχοίίΐσι χαι άφή· στε τα κεράσια νά στραγγίσουν γιά μιά ώρα. Τόν χυμό μπορεϊ- ται νά τόν φυλάξελε σέ μπουχά"- λια. Άπλώστέ τα σέ μονή στρώση στά τελλάρα. Τα πετροχέρασα παίρνουν χα- λύτερο χρώμα οίν θειαφισθοΰν. 5. Κορύμηλκ. ΓΙλύντΒ τα, χωρίστβ τα στή μέση χαί βγάλτε τό χουκοϋτσι. Άπλώστέ τα σέ μονή στρώστΐ μέ τό χομμένο μέρος επάνω. ΘβΐαφίσΐΒ γιά 20—25 λεπτά τί προεΐΌΐμάστε τα σάν τα δαμά¬ σκηνα. 6. Μί,λ«. ΔιαλέχτΒ ώριμα, δχι δμως μα· ?>ακά, μήλα.
ΠλύνΐΒ τα, Εεφλουδίστβ τα
χαί βγάλτε τούς απόρους.
Πετάξτε τα χτυπημένα μέρη.
ΚόψΤΒ τα σέ λεκτές φέΊες ή' σέ
δγδοα.
0£ΐαφίστ8 γιά 30 λεπτά, η ά-
τμίστε γιά 3—7 λεπτά, η βουΐτ'ιξ-
τε τα γιά 20—30 λεπτά σέ δια¬
λύση ξυδιοΰ χαί άλατιον.
Άπλώστέ τα στά τβλλάρα σέ
στρώσεις δχι παχύτερες άπό δύο
φέτες.
7. Ρβδάκινα.
Διχίλέχτε ροδάκινα πού ωρί-
μασαν στό δένδρο.
Πλύντε τα, χωρίστε τα στά
δΰο χαί βγάλτε τό κουκούτσι.
Άν είναι 4»εγάλα κόψΐΒ τα
σία τέσσερα η σέ φέτες.
'Άπλώοτέ τα στΛ τελλίίρα μέ
τό κομμένο μέρας επάνω.
(συνεχίζεται)
ΕΛΛΗΝΟ-ΛΜΕΡΙΚΛΝΙΚΟΝ
ΕΠΙΣΤΗΜ0ΝΙΚ0Ν 1ΝΣΤΙΤ0ΥΤ0Ν
Εγγραφαί καθ* εκάστην 3—9 μ. μ.
έν τώ ΓΥΜΝΑΣΙΩ ΘΗΛΕΩΝ
ΕΝΑΡΞΙΣ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ ΝΕΏΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ
ΑΠΟ ΙΗΣ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΟΥ ΟΙ ΚΟΥ ΚΟΠΤΙΚΗΣ - ΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΧΙΣΚΑΚΗ
Λόγφ τής στενότητος χώρου των ΈργαστηρΕων μας, μετεφέρ-
Θημεν είς τό επί τής όδοθ "Αγ. Τίτου 10 (Ιναντι μεγάρου Δια-
λυνι8) νέον οίκημα δπου α£ άξιότιμοι πελάτιδές μας θά μάς εδ-
ρουν καί πάλιν προθύμους διά την έξυπηρέτησίν των. Τα Έργα-
στήρΐά μας πλουτισθέντα μέ τα άπαραίτητα τεχνικά μέσα είναι
είς θέσιν νά τΐαραδόσ'η αυθημερόν πλισσέδες (σολέϊγ).
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ
δΙΕΜΕΝδ
$ΟΒΕίί
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ
ΑΦΑΗΤΑΣΤΩΣ ΕΥΘΥΗΔ
ΜΕΓΑΡΟΝ! ΛΥΓΝΟΥ
Ι

ΕΤΟΣ 4ον
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΣΕΛ Ι Σ 4η
: !
ΤΙ ΑΝΑΦΕΡΕΙ ΕΠΙΑΟΘΕΚ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
ΧΘΕΣ ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΑΠΟΣΤΟΑΗΣ
ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΝΤΑΙ ΑΓ ΑΑΡΑΝΕΙΑΝ ΕΙΣ ΤΑ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΑ
ΟΛΑΙ ΑΙ ΑΠΟ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ ΕΑΑΗΝΙΚΑΙ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 30.— Τό επιδοθέν
χθές άπό άμεοιχανιχής πλευςάς
πρός την Κυβέρνησιν ύπόμνημα,
διά τού όποίου ύποδεικνύονται
τα μέτρα, άτινα δέον νά ληφθούν
πρός αντιμετώπισιν ΐής πληθω-
ρικής τάσεως, καταδειχνύει πλή-
ρως τάς ευθύνας των Κυβερνή-
σεών, αί οποίαι διειέλισαν εί;
την Αρχήν, άπό των έχλογών
τοΰ Μαρτίου μέχρι σήμερον. Ό
μή εγκαιρο; Ιφοδιασμός τή; χώ¬
ρας μέ ειδή πρώΐης άνάγκης
εις ποσότητας τοιαύτας, ώστε νά
καταστή δυνατή τουλάχιστον
ή συγκρότησις των τιμών, άπο-
τιλεϊ, ώς τονίζβται έκ μέρους
των αρμοδίων ο'ικονομικών πα-
Οαγόντων, άληθώς εγκληματικήν
παράλειψιν. Διότι ή αύξησις
ώς έκ τούτου, των τιμών των
χαταναλσοτικών αγαθών, είχεν
ώς συνέπειαν την αύξησιν των
μισθών καί ήμερομισθΐων, μέ
δποτέλεσμα την εμφάνισιν των
κληθωριχών φαινόμενον, των
οποίων την καταπολέμησιν επι·
διώχβι σήμερον ή Κυβέρνησις
μέ μέτρα σπασμωδιχά.
Τό μέτρον, επί παραδείγματι,
τής εφαρμογής δελτίου επί των
κυριωτέρων βασιχών ε'ιδών, τό
οποίον προαναγνέλλει ή Κυβέρ¬
νησις, προβλέπετάι ότι δέν πρό-
κείται νά έχη επιτυχίαν.Διότι αί Ι ανωμαλίαι, άλλά καί νά δημιουρ-
διανομαί διά δελτίου τότε μόνονΐγησουν σημαντικά άποθέματα
συγκοατοϋν τήναΰξησιντώντιρών,
δταν γίνωνται συστηματικώς καί
είς ποβόιητας τοιαύτας, αΜτε ν ά
καλύπτουν πλήρως τάς ανάγκας
τοΰ καταναλωτικοϋ κοινοϋ. Τό
χράτος δμως σήμερον είναι αδύ¬
νατον νά σχηματίση τα άποθέμα·
τα, τα όποΐα είναι άπαραίτητα
διά παρομοίας διανομάς. Τούτο
οχι μόνον λόγω τής περικοπής
τής οΊκονομιχής βοηθείας, άλλά
καί διότι ή κυβέρνησις αφήκε νά
χαθούν αί εύχαιρίαι διά τάς κρα¬
τικάς προμηθείας, δταν αί τιμαί
δέν είχον άκόμη αύξηθχ) είς την
διεθνή αγοράν χαί οί ναϋλοι ή¬
σαν έπίσης πολύ χαμηλότερον
Τοιαύτη υπήρξεν, ώ; έκ τούτου,
ή άνικανότης έχείνων, οί ύ/τοΐοι
διηύθυναν την πολιτικήν τοΰ
I-
φοδιασμοΰ τής χώρας, ώστε νά
μας λείψΐ) άκόμη καί δ σΐτος,
πράγμα, όπερ συνετέλεσεν έπί¬
σης δχι ολίγον είς την γενικήν ά-
νατίμησιν.
Άς σημειωθή δτι άλλαι χώραι
τού σχεδϊου Μαρσάλ ιΰρον τόν
τρόπον δχι μόνον νά κάμουν τάς
άναγκαίας προμηθείας, ώστε νά
συγκρατήσουν τάς τιμάς των βα-
σιχών είδών καταναλώσεως κατά
την περίοδον αυτήν τή; διεθνοΰς
διά την αντιμετώπισιν παντός
ένδίχομένου. Ή Ιταλία, π..χ.
έχουσα την πρόνοιαν νά προεξο-
φλτ] τα κονδύλια τή; βοηθείας
Μαρσάλ είς την Τράπεζαν τής
ε Ελβετίας, επέτυχε νά πραγματο-
ποιήσο κιιτά τό πλεΐσιον τόν έ-
φοδιασμόν της, δταν αί τιμαί εις
την διεθνή αγοράν δέν είχον άκό
μη έπηρεασθη έκ των γεγονότων
τής Κορέας.
Ώ; πρός τάς άμεριχανικάς ύ·
ποδείξβις επί τού φορολογιχοϋ,
παραττΐβεΐιαι δτι ή κυβέρνησις
καί διά τοΰ δημοσιευθέντος τε¬
λευταίως νόμου πρρί φορολογίας
καθαρών πρισόδων, διά τοΰ ύ·
ποίου επεβλήθησαν νέα βάρη είς
τούς φορολογουμένους, εχει έξαν-
τλήσιι δλα τα δυνατά περιΰώρια
εί; τόν τομέα αύΐέν.
ΑΘΗΝΑΙ 31.— Ό προθυ-
πουργός κ. Σ. Βενιζέλος εί;
χθεσινάς δηλώσεις τού επί τής
διεξαχθείσης προχθές μεγάλης
οικονομικάς συσκέψεως εις τό
Πολιτικόν Γραφείον ετόνισεν
δτι εσημειώθη πλήρη; ταυτότης
αντιλήψεων μεταϊύ Κυβερνήσεως
χαί Άμεριχανιχής Αποστόλη;
έφ' δλων των συζητηθέντων θε·
μάτων.
ΑΙ ΕΠ1ΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΚΟΡΕΑΝ
ΙΣΧΥΡΑ Η ΑΝΆΣΤΑΣΙΣ ΤΩΝ ΚΙΝΕΖΠΚ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31.—Τελευταίαι
πληροφορίαι άπό την Κορέαν
αναφέρουν 8τι αί προελαύνουσαι
βορείως καί βίρειοδυΐιχώς τού
Σουβόν συμμαχικαί δυνάμεις
προσέχρονσαν είς ισχυράν αντί¬
στασιν τοΰ έχθροϋ. ΎποτίθΒΐαι
δτι αί συμμαχικαί δυνάμεις ε
φθασαν την κυρίαν άμυντικήν
γραμμήν αμύνης των Κινέζοον.
Είς ΟύάΒΐγκτων δ Έλλην ποε.
σ&υτής κληθείς αλληλοδιαδόχως
βϊ·; τό Σιέητ Ντηπάρτμεντ χαί
τό Υπουργείον Αμύνης κ
πίσθη §πί τής λαμπράς ριίσεα)
Έλληνικοΰ λόχου είς την Κο¬
ρέαν τρέψαντος είς φυγήν, τάγμ^
Κινέζων κομμουνιστών κατόπιν
σκληροϋ αγώνος σώματος προ-
σώμα.
ΕΠΙΤΕΛΟΥΝ ΕΡΓΟΝ ΘΑΥΜΑΣΙΟΝ/
ΟΙ ΑΕΡΟΠΟΡΟΙ ΜΑΣ ΕΙΣ ΚΟΡΕΑΝ'
. ΑΘΗΝΑΙ 31.—Κατά τηλε-
γράφτιμιι έκ Κορέας τό 13ον σμή
νος τής Έλληνιχής Βασιλικής
ΆεροπορΙας τό οποίον έχει την
βάσιν τού είς Ίταζοΰχι τής Ία·
πωνίσς κατ' αναφοράν τοϋ 'Αμε-
ρικανοΰ Διοικήται τής Μονάδος
είς την οποίαν περιλαμβάνεται τό
σμήνος, τουτο έπβτέλεσβ καί έτι-
τβλεΐ «θαυμάσιον έργον» είς την
εξυπηρέτησιν άπό αέρος των μα·
χιμένων είς Κορέαν ρε
των των 'Ηνωμ. Έθνώ· Ό Ά
μεριχανός Διοικητής ύπογρημμ[.
ζει χαρακτηριστιχώς δτι ή δςα-
σις των Έλλήνων άεροπόροον εΙ·
ναι καταπληκτικήν καί άξία τοΰ £.
νωτέρου μειαλλίου τή; αβροπο-
ρίας δΓ δλους τούς αξκοματι·
κούς καί άνδρας τοϋ Έλληνικοΰ
σμήνους.
ΠΟΙΑΣΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΘΑ ΕΚΔΙΚΑΣΗ
ΤΟΝ .ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΝ ΤΟ ΚΑΚΟΥΡΓΙΟΑΙΚΕΙΟΝ
Τό Κακουργιοδικείον Ήραχλεί
ου θά έκδικάστ) τάς άκολούθους
ϋποθίσει; κατά τόν μήνα Φεβρου
άριον: Την 2 Φ)ρίου Π. Μαστο¬
ράκη χατηγορούμενος διά φόνον.
Την δ Ιωάν. Κλιναυτάκης διά
φόνον. Την 6ην Νικ. Καπά-
κης ή Μαθρος διά φόνον. Την
8ην οί Άντ. Κουκουβιτάχης, Έμ-
μαν. Κουχουβιτάκης, Παθλος Νι·
κολουδάκης χαί Ιωάννης Κου·
χουβιτάχη; διά παράβασιν
τοθ Γ' ψηφίσματος. Την 13
Ε. Ξανθάκη; δι* απόπειραν φόνου
Την 15 οί Έλευθ. Μποτάχη;,
Κυριάχ. Φρόνιμος, Ί. Δελιδάχης,
Έμμ. Λιονάχης Γ. Μπλαζάχη;,
Έλ. Νιχάχης χαί Έλ. Κοχάχης
διά παράβασιν τού Γ'ψηφίαματος.
Την 16 Μ. Κοκολάκης διά παρά¬
βασιν Γ. ψηφίσματος.Τήν 22Έλ·
πιδοφόρος Μανωλεσάκης διά πα¬
ραβάσει Γ. ψηφίσματος. Ίήν 23
Νιχ. Κοπάση; παράδοσις Γ' ψη¬
φίσματος.
ΤΙΔΙΚΑΙΟΛΟΠΤΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΧΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΩΣ
Καλούμεν διά τελευταίαν φο¬
ράν άπαντας τούς ιδιοκτήτας αύ·
τοχινήτων πάσης φύσεως χατό·
χους άδειών κυκλοφορίας προχα-
τόχον 1) Νά δηλώσωσιν ημίν έν
τος 5θημέρου την τοιαύιην μετα
βολήν. 2) Νά υποβάλωσι έντός
ΙΟημέρου πλήρη δικαιολογητιχά
αντικαταστάσεώς έπ' ονόματι τω
των παρ' αυτών κατεχομένων ά
δβιών χυχλοφορίας προχατόχων
"Απαντες οί|ίδιοκΐήται αύτοκινη-
των πάσης φύσεως καλοΰνται νά
άπολύσωσι άμέσως πάντα όδη
γόν αύτοκινήτων στερούμβνον Ι-
παγγβλματική; ταυτότητος εις ήν
δέν άναγράφεται παρ' ημών ή <$ νάληψις εργασίας εις τό αυτοκί¬ νητον. Οί αυιοί Ιδιοκτήται χά λοΰνται δπω; έντός 5θημέρου προσχομίσωσιν ημίν πρός θεώ ρήσιν βιβλιάρια Ιπαγγελματικής ταυτότητος τοΰ συνδέσμου εις §ν άνήκουν, έφ' ίσον τυγχάνουν συγχρόνως χαί όδηγοί των αύτο- κινητών των. Καλούμεν ομοίως πάντας τούς αύτοκινητισΐάς Ιδιο¬ κτήτας τ) όδηγούς χαί τούς χατό- χους αυτοκίνητον ίδιανπχής χρή¬ σεως νά δηλώσωσι ήμΐν άχριβί διεύθυνσιν κατοιχίας πάσαν δέ αλλαγήν ταύτης υποχρεούνται νά δηλών ωσι έντός 24ώρου συμφώ νως πρός την Ίσχύουσαν 4)49 ά στυνομιχήν διάταξιν. "Εστω πρός γνώσιν των ανωτέρω δτι διά πάσαν παράλειψιν θά διωχθσόσι ποινιχώ; άπ' είθείας έκ των παρ' ημίν μητρώων αύτοκινήτων. #Ηράχλειον29 Ίανουαρίου 1951. Ό Δ)ιή; Τροχαίας Κινήσεως Γ. Κορνάρος Ύπομ)χος ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΙΤΟΥ Πρός την Γενικήν Διοίκησιν έ- στάλη τό κάτωθι τηλ)μα: Ύπερΐίτεϊγον Άμέσου Έκιδοσευς Γεν. Διοικητήν Κρήτης—Χανιά. Έττί ύμεΐέρου 35061 προω· θουμένη ποσότης σίτου Κρήτην ώ; εξής: Στόπ. Δι* Ηράκλειον προωθησομένη σήμερον έκ Πει- ριιώς Ποσότης σίτου πεντακόσιοι τόννοι μέ πετρελαιοχίνητα «Ά- γιος Γεώργιος» τόννοι εκατόν ο¬ γδοήκοντα. α)π. «"Ικαρος» τόν¬ νοι διακόσιοι τριάχοντα πέντε χαί «"Αγιος Διονύσιος» τόννοι έ- κατόν Στόπ. Χανιά προωθηθή- σονται χίλιοι τόννοι Στόπ. Ή· ράχλειον ετέροι χίλιοι τόννοι χαί Ρέθυμνον πενταχόσιοι. Ύπουργός ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΔΗΣ Κυθ' ά άνεχοίνωσβ χθές τό ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΗΣ ΧΟΡΟΦΥΛΑΚΗΣ κ. ΣΑΜΟΥΗΛ Διά τοθ άεροπλάνου τής γρα- μμτ]ς αφίχθησαν χθές είς την πό¬ λιν μα; ο Άρχηγβς Χωροφυλα- χής άντιστράτηγος χ. Τσαταλό;, τού; ίποΐους ύπεδέχθησαν ·Ζς τό αεροδρόμιον δ Διοιχητής Χωρ)- χής "Ηρακλείου &ντ)ρχης κ. Έμ μ. Βουτυράκηςκαί 5 Δοικητης|τοο Τμήματο; Άσφαλεία; μοίραρχος χ.,Φασομητάκης. Ό κ. Σαμουήλ μετά τοθ χ, ΤσαταλοΟ, ανεχώρη¬ σαν τό άπαγΐυμα μετ»6α!νοντες είς Ρέθυμνον προχειμίνου νά έξε- τάσουν τάς έγκαταστάαεις τής αθ τόθι μεταφερθείαης Σχολή";, Χω ροφυλαχής. ^ Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΠΕ2ΟΝΤ0. ΕΝΤΗΕΚΤΕΑΒίΕΙΤΟΥΚΑΘΗΚΟΚΤΟΣ ΑΝΘΥΠΟΛΟΧΑΓΟΪ Γ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΜΠΕΒΙΚ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.-Ό θεράπων Ιβττρος τού λσθβνοϋντος έχ βρβγ- χοπνευμονίας ΒρΐττανοΟ Ύκουρ νού των Έξκτϊρικών μ. Μπίβ,ν άνικοίνωαεν σημερον δτι ό «- οθενης διήλθεν ίιρεμον νύκτα κ«1 8τι ή βελτίωσις γενικώς τής ζ κβτασταοιως οτ*β*Ρ*· γ ς τού ΐταρουσιαζίται απόγευμα ό Γενικός Διοι>ητής
Κρήτης έπιχοινωνήσας έξ Ά6η
νών διά τοΰ ασνομάτου τηλεφώ·
νού μέ την Γενικήν Διοίκησιν
ήρχισε σήμερον ή φόρτωσις σίτου
διά Κρήτην.
Έκ τού Μητρβκολιτικβΰ Να¬
ού τού 'Αγίβυ Μπνά έχηβ
το άπόγβυμα χθές ο νβκρο; κϊ
Γεωργίβυ Παπαδάκη άνβυκολο-
χαγοθ τού Κ.Ε.Ν.Η. έξ Άγιαι
Δημπτρίου Μβνβμβασίας Λ
ί Ό έλ άξ
νίας. Ό βχλιηων άςΊ&ιματιχέ; «.
πίστη την πρωΐαν θανατηοόρον
έμβολήν συνεπεία τραυματυν
είς την κεφαλήν καί τούς πόδα;
άτινα έλαβε κατά την πτ&οιν
στηβαίου κλίμαχος καβ' ήν ώ¬
ραν μετέβαινε μετά τοθ τμήμα.
τος τού ·ίς τα γυμνααιοτ.Έτραΐ)·
ματίσθη έπίσης χαί ό στρατιωτπί
ΠθΗταθανασίου χαί έλαφρότερβν
♦—5 &λλοι στρατιώται. Την κη¬
δείαν τού παρηκολούθησαν 6
Δ)τής τοΰ Κ.Ε.Ν.Η. χ. Καλλβ-
νά?, ο! άξιωματικοί τοΰΚ.Ε.Ν.Η.
β λβχος ,οΰ ίκλιποντβΓ. "Ενο-
πλος όιμέιρία άπίδωσεν τά{ νε¬
νομισμένας στρατιωτικάς τιμα^
Επί τής σορβϋ κατετίθποαν 3
στέςρανβι άπο μέρους τής Λιοι-
κήσιως τβϋ Κ.Ε.Ν Η. τού λόχου
τού χαί τού ϊτρατΐΜΤΐκβΰ Νβ·
σοχομβίου.
ΟΙ ΒΑΣΙΛΕΙΣ
ΕΙΣ ΑΙΑΥΜΟΤΕΙΧΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 31.- ΑΙ Α. Μ. οί
Βασιλείς μετέβησαν χθές έξ
'Αλεξανδρυπολεως είς Διδι»μό·
νιχον τυχόντες θερμής ύποδο-
χής τόσον είς την πόλιν ταύ-
την' όσον χαί είς τα ένδιαμεσα
χωρία δποο ή Βασίλισσα διενει-
με δώρα είς τούς ΤΒΑ ένεκαι-
νίασε δέ ϊ*ς τό χωρίον Λαΐνά
καί είς τό Σίουφλΐ τό σπίτι τού
παιδιού. ' ι
ΑΘΗΝΑΙ 30.—Καθ' δ μετα
δίδεται έκ Λέϊχ Σαξές ή Πολιτι-
χή Έπιτροπή συνέχισβ τό έσπέ
ρας την συζήτηαιν άφοΰ προη
γουμένω; απερρίφθη διά ψήφον
32 έναντι 10 μέ 12 άποχάς πρό
τάσις τής Σοβιβτικής Ενώσεως
καί τής Πολονία; όπως άναβλη
θωσιν επί 24 ώοας αί εργασίαι
της Έπιτροπής. Ακολούθως
συζήιησις περιεστράφή είς τό
ζήτημα τοΰ ποία θά προταχθϊ
πρώτη είς την συζήτησιν ή Άμε·
ρικανική πρότασις περί χαταδί-
κης τής Κίνας ή ή πρότασις των
12 Άραβοασιατικών χωρών περ'ι
ενάρξεως διαπραγματεύσεον διά
την βίρήνευσιν τής Κορέας ά φού
πρώτον αυναφθτ] άναχαχή είς τό
μέτωπον. Γενομένη; ψηφοφο-
ίας διά ψήφον 36 (έναντι 17 μέ
17 άποχάς απεφασίσθη όπος προ
ταχθή η Άμερικανική πρό
«αοπ;. Γβνιχή είναι ή έν
τΰηωσις δτι ή Άμεριχανιχή
πρότασις θά ψηφισθή εάν τεί „
είς ψηφοφορίαν είτε άπόψβ είτε
ανριον. Τό ζήτημ/ι' πάντως εί¬
ναι άν ή Άμβρικανική πρότασις
θά συγκεντρώση την πλβιοψη·
φίαν των δύο τρίτον διά νά
ίΐσαχθτ) άργό»Βθον είς την Γβ·
νίκην Συνέλευσιν τοΰ ΟΗΕ.
Μέχρι τής στιγμής 36 κράτη
έχουν δηλώσυ επισήμως δτι θά
ύποοττ)θί|ουν την Αμερικανικόν
ποότασιν.
Κατά την αποψινήν συνεδρία¬
σιν τί}; Πολιτιχής Έπιτροπής
ήγόρ«νσ«ν πολλοί όμιληταΐ. Ή
συνβδρίασις διεκόπη άργά την
ννκτο χορΐς ν» γίνυ ψ,ηφοφο·
■ ρία επί της Άμερικανιχή; πρτ>
' τάσεως.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31.— Τελευταί¬
αι πληροφορίαι άπό τό Λέικ Σα·
ξέ; άναφέρουν δτι έπαναληφθεί-
ση; της συνεδριάσεως είς την Πο¬
λιτικήν Επιτροπήν εγένετο ψη·
Φθφορία επί τής τροποποιημέ-
νης έλαφαώς βάσει γενομένης άπο
δεχτή; βΐσηνησεως τής δημοχο*·
τ(ας τοΰ Λιβάνου, Άμβριχανιχή;
προτάσεως περί καταδίχης τής
Κομμουνιστιχής Κίνας. Τό υπο·
τέλβσμα της ψηφοφορία; έχει ώ;
10 ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΦΙΑΕΑΕΥΒΕΡ1ΙΙ
Χθές ετερματίσθησαν αί ερ¬
γασίαι τού Πανελλαδικού Χυ-
νεδρίβυ ΦιλιλευθΙρων διατιι·
πωβέντων γβνικων .τορισμάτων
δια την εθνικήν καί κοινωνι¬
κήν πολιτικήν τού
ΜΕ ΜΕΓΑΛΗΝ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑΝ ΕΓΕΝΕΤΟ ΔΕΚΤΗ ΧΘΕΣ
ΥΠΟ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΝ ΗΝΩΜ. ΕΘΝΩΝ
Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΠΕΡΙ ΚΑΤΑΑΙΚΗΣ ΤΗΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΗΣ ΚΙΝΑΣ
ς
"Υπέρ της 'ΑμΒριχανιχής «ρο>βι
τάσεως εψήφισαν 48 χώραι. Ε¬
ναντίον ταύτης Ιψήφΐσαν 7. 'Χτ
πέσχον τής ψηφοφορ{ας 8 χώ