139144
Αριθμός τεύχους
1126
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
6/4/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΔΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
6ε"""* ΓββφΒία όδός "Αγ. Τίτου (έναντι
^ Αημοοχίας) - Τηλέφωνον 3-15
ΙΔΡΥΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ! | ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ©Ρ· ΣΤΑΥΡΑΚΗ! { Παρασχευή 6 Απριλίου 1951
Τιμή ςρώλ. δρ. ΙΟΟΟ-'Αριθ. φ. 1126
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ— ΚΡΗΤΗ£
Ο ΑΝΑΒΡΑΣΜΟΣ ΤΩΝ ΔΟΥΛΩΝ
ΤΟΥ ΠΑΡΑΠΕΤΑΣΜΑΤΟΣ ΕΚΣΠΑ
ΛΑΪΚΑΙ ΕΞΕΓΕΡΣΕΙ! ΕΞΕΡΡΑΓΗΣΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΟΥΜΑΝΙΑΝ ΚΑΤΑ
ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ ** -
Διπλωματικαί παρατηρήται ένΐοπίζουν τό ινιιηιφέρον των επί τής Διεθνοΰς καταστάσεως είς την
Βαλνανικήν δπου ενΕΐάθη, κατά την τελευταίαν έβδομάδα ή στυγνή καταπίεσις των λαών τοΰ παρα-
•««τάσαατος υπό τής Κόμινφορμ χαι τοΰ ΚρεμλΙνου. Πληροφορίαι, περιελθοΰσαι 6 ίς χείρας αρμοδίων
ών καί δυνάμενα! νά θεωρηθοϋν ώ; άΕιόΐιιστοι άναφέρουν δτι, είς πολλάς περιοχάς τής
Ι θώ
ιεσον
ϊολέμον.
1011111
Μετά την πάροδον μιά: ολοκλήρου ββχαπενταετίας οί αγρόται της
"Ελλάδος θά έκλέξουν διά τή; ψήφου των τούς Κοινοτάρχας καΐ τά κοι-
νοτικά συμβούλισ, θά άναθέσουν δηλαδή είς τοΰς ομοχωρίους των 8ια
τής ενεργείας καί τής δυνάμεως τής ψήφου των την πρόοδον καΐ την
εξέλιξιν των χωρίων των χαΐ την εξυπηρέτησιν τούτων έναντι τής Πο·
λιτείας. Μέ τό εφαρμοζόμενον σύστημα τής αυτοδιοικήσεως ή Κοινό·
της άποχτά όντότητα, χαθίσταται αύτοδιοιχούμενος σχβοόν όργανισμός
χαί ώς έκ τούτου τα πρόσωπα τα όποϊα θά έπωμισθοΰν τό βάρος των
έκ των δυσχερών περιστάσεων χαΐ των έκ τής πολυετούς πολεμιχής πβ-
ριπκτείας δέινών δέον νά είναι απολύτω; ίχανά, μέ δραστηριότητα μέ
ευσυνείδητον πρόθεσιν εξυπηρετήσεως τοΰ συνόλου χαΐ μέ συναίσθησιν
τής αποστόλη: των. Διά το3το κατά τάς προσεχεΐς εκλογάς οί χωριχοΐ
άς περιβάλωσι διά τής έμπιστοούνης τής ψήφου των τούς ίχανωτέ-
ρους, τούς έντιμοτέρους, τούς προοδευτιχωτέρους άνθρώπους έκεί·
και η υπο .ό; Μόσχα; εκμετάλλευσις. Ή διαρκώς Ογκουμένη λαϊκή αγανάκτησις ήρχισε πολλαχοΰ νά «ροθυμ^Γν^ί^
Λαμβάνη μορφήν στασεων, ριαιοπραγιων εναντίον των χομμουνιστών υπαλληλων κλπ. Οΰτω, εγνώσθη διά την καρποφόρον μελλοντικήν των εργασίαν. Άνθρωποι έθνικώς
δτι είς την Μολδαυΐαν οί χωριχοί περιελθόντες είς έοχάτην έξαθλίωσιν χαί άντιμετωπίζονΐες ζήτημα ΰποπτοι χαΐ επιχειρούντες νά ύπεισέλθουν είς τάς διοικήσεις των Κοι-
1 υπάρξεως, ευρίσκονται έν εξεγέρσει, προβαίνοντες είς σΐάσεις, λεηλατοϋντες τά χυβερνητιχά καταστή-, *οχήχω.ν νά Τ8*°ΰν «ίδ τό περιθώριον, διότι αυριον θά χρησιμοποιή-
ματα χά, συχνάκις έπιτιθέμενοικα, καχοποιοΰντες κομμουνιστικά στελέχη. Έξ αλλου Λ«ο.«ΧΛι-«αι | |Τ^^
το αυτο επαναστατικήν χνιυμο μετϊδοΰη ηδη χαι μεταξυ των αγροτικάς πληουσμών τής Βεσσα-1 ξήσουν την κοινωνικήν άπαθλίωσιν, τόν καλύτερον Σύμμαχον τού χομ-
τόπος διά νά έπι-
τοϋτο μακράν
πατριωτισμόν1 καί
κοινοτικαί έχλο-
Ρουαανίας, Ιτιικρητεΐ κατάστασις άναβρασμοϋ μεταΕύ των πληθυσμών, λόγω των οίχτρών συνθηχών
.,. ,81*1 είς τάς οποίας περιήγαγε τόν ρουμανικόν λοόν χαί την χώραν ή υπό των χομμουνιστών διαχνβρρνησις
ΕΑΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
ΑΙ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
ις θά
δοου
σννορι)
τί; |[
, »'
^αβίας. Καθημερινώς δέ λαμβάνουν χώραν δίκαι χωριχών κατηγορουμένων διά «πράξεις εναντίον τοΰ! μουνισμοΰ. Γαλήνην, ησυχίαν, ομόνοιαν χοειπζεται ό τόπα
Μ ΙΗΜίΡ,ΗΗ ΜίΓΑΑΗ 6ΠΕΤ5ΙΟΙ | ο·ζ~ ο. »«μ™»ι««α. ήγίΐαι. | ......·". =« 1. ·>μ·
ΣΤΑΘΜΟΣ
ΔΔΦΝΗΣ ΚΑΙ ΔΙΜΔΤΟΣ
Συμπληρούται σήμερκ μία ο-
λόχληρος δεχαετία άπο την Ι-
Ιαπαγοιι «ατοριχήν 6ην Απριλίου 1941,
των σία*βΛβ τί|ν ^■*·Ρ"ν έκβ'νην χατά
* την οποίαν αί αιδηρόφρακτοι
τιχήν «8 βτρατιαι τής Χιτλεριχής Γ«ρμα-
,„..„{.„ „,*·*» επετεθησαν χατά τής ηρωϊ-
ιωΐιχην β»^ μ(Χχβμίνη5 ε(ς την Άλβα-
ιάδος. νίαν εναντίον τής φασιοτιχής
_______Ιταλίας Ελλάδος. Τβ μαχόμε-1
νόν έβνος είς την Ιταμην έ«ί-'
0(91 ν τού Γΐρμανοΰ Δικτατορβς
'άντίταξΐ την ύπβρήφχνον εκεί¬
νην καΐ θαρραλβαν απάντησιν
ν,την οποίαν μέ περιφρόνησιν Ε-
------ιαΐ είς τβν δόλιον νυχτε-
έηισκέπτη είς τάς τρείς το
της 28ης ΌκτωβρΙου. Ό
των γενναιων χαΐ των
παρέμεινεν άλϋγιστος
είς τας θέβεις τού, άποφασισμί-
να νικηση η να αποθάνη
Ελλάς μετεχβι εις τόν άγώνα
των ίλβυθερων λαών μέ την
ιδίαν ακριβώς άντοχήν καΐ μέ
την αύτην πίστιν πρός τά έθνι-
κά πεπρωμίνα μέ τα ©ποία άν-
τετα(εν την ψυχικήν της ισχύν
διά νά αντιμετωπίση προ δεκα
έτών ώσάν την ημέραν αύτην
τόν πανίσχυρον έπιδρομέα.
Καΐ δΐτως τότβ ό πά
θαυμασμός εξεδηλώθη
τος δια τους ενδόξου;
ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΣΤΡΑΤΟΥ
Ή χομμουνιστιχή κυβέρνησις
τίίς Ρουμανία^ άνησυχοϋσα πρό
τής καταστάσεως αυτή; τοΰ άνα
βραπμοΰ χαί φ ιβιιυμένη γενίχευ
σιν τής λαι"<<ής εξεγέρσεως, προέ 0η ήδη είς την λήψιν σοβαρών μέτρων στρατιωτικάς φύσεως ώς ή 'πείγουσα μετακίνησις Ρουμα νίκων στραΐευμάτων πρός την ΤρανσυΑβανίαν χαί ή άντι; στάσις των είς Μολδαυΐαν υπό Ρωσικών στρατευμάτων των ο¬ ποίων ή αποστόλη είναι ή χατα ! (στολή πάσης Ιχδηλωθησομένης Ελληνας ώογανωμένης έξεγέοσεως των χω τάς μαχητάς βϋτω πως καΐ σήμ·ρα ριπών, ή τρομοχράτησις των πλη θυσμών χαί ή αντικατάστασις τής χλονιζομένης τάξεως. νβς η η πλ£ΐ5ΐ« !*«*« τά« ενββίους έΐτοιλξεις τβυ Χββήκοντβς χάριν τής Έλλβί- !« Χββήκοντβς χ«ριν ίχεινης πού και μ»ν£ΐ χαλυβδίνη Κίβτικότητοι *«1 Τ χάριν τής Έλλβί- έχβίνης κου κβΐ έλΐυθ>ρ«,
«λυασοδεμενη
βίς ««οφασ»-
μβγοτλουρνβν
*α
χβηοαν
ΐ'βκληρο
οτγώνις
Μέ
κ*Ι
:οΟ
■ΐίπιμΕί!Τβ
ΐλ
χαί
ν
οδόν
αΐιίλθ1·1
ιμείί
χχ κ ηρ
βχ»ρα
τιτανιβι
Μέ περιφρόνησιν πρός
ν Θανατον η άπαραμιλλος
άδρ«1α άντιμετωπιοε
"*'την άαύγκριτον είς μηχανικόν
^"•{οπλισμόν Γερμανικήν Ισχύν
καταπλήσσουσαν ολόκληρον
ν ίλβυββρον τβτ« κόσμον
|Μενναιοφυχίαν. Και διελαλη
—ν της "Ελλάδος τόν θρΰλον
λαοΐ τή; γπί-
Καΐ ότε άνεσκάφηααν υπο
Γερμανιχων στοΰκας τα
πνικα όχυρα κα! τό χώμα
ιϋ τρομβροϋ Ρβϋπελ «ζυμωθή
το αΐμα των χιλιάδων φο-
;υθέντων πολβμιστών μας η
Κρητη, ό αΐωνιος Όλυμπιβνί-
τών λαών της γής, άπ«τβ-
ε καΐ πάλιν την μονην έ-
ίαηομείνασαν ίπαλξιν τής <- Λίβερας Έλληνικής Πατρίδος. ι συνετριψβ βϊς τάς πόλεις ι τα χωρία, τά ββυνα καΐ πεδιαδες τόν άπο αέρος κα· ^βΜΐτητην όλέκλπρος ό λαός ^.,«1, εί ανδρες καΐ α! γυναϊκϊ5, Ι ι^"τΡ°ειβλλιώες παπποϋδβς και {ής Λουσταχβ παλληκαρια μέ τά "•ηλα τής πίοτεως «ίς τβν μβ- ■αλον προορισμόν τής Φυλή;, τα έιτλα της έλπίδο; είς την ρτχγαλην αποστολήν τοΰ Γί- , Λίφ Μετά την θυελλαν τοΰ πό δέκα έλοκληρων έτών ή ί| δόξα χαλύπτιι μέ στεφάνους δάφνης τοΰς πρωτοπόρους των μαχομένων ουμμαχων «Ις την "Απω Ανατολήν. Σημβρα στρέφομε τό βλέμμα πρός τό παρελθόν καΐ άντικρυ- ζομβ μέ πίστι τό μέλλον. Τό ε¬ θνικόν μέλλον. Μέ τό βαθύ αί σθημα τοθ χρβους τιμώμεν τοώς άθανατβυς έθνομάρτυρας τβΰ έλληνο'ιταλικοθ, έλληνογερμα νικοϋ αγών ος, της ακληράς κα- τεχης καΐ καταθέτομΐν την τα¬ πεινήν προσφβραν των αΐσθη- μάτων τής βαθυτατης εϋγνω- ι μοσυνη; μας πρός τοϋς μβγά- | λου; πρβασπιατας τής έλευθϊ- ρίας τής Κρήτης μας. Σεβόμε¬ θα την θυσίαν των. Τιμώμεν την μνήμην των. Δίδομεν τόν δρ· χον μας ότι θα ακολουθήσωμε τό φωτεινόν παράόειγμα τού πατριωτισμοΰ των καΐ θά έργα- σθώμεν ώς χρήσιμοι κοινωνι- κοί παραγοντες είς τά πλαί- σία τής προοδου χαΐ τής εύη- μερίας, διά την προαγωγήν τού άληθινοΰ πολιτισμοΰ, διά την δόξαν τής χιλιοματωμίνης άλλά χιλιοδοξασμένης Ελλάδος. Ή Κρητη εχει Ιστορίαν, άλ¬ λά χαΐ ψυχήν. Καΐ ή φυχή αύ¬ τη γνωρίζβι νά ΐύγνωμονή νά διδασχεται, νά σεβεται, νά τι- μά χαΐ νά ΰπαγορεύη είς τά ατορα νέας έξορμήσει; άντα- ξίας τής Ιστορία?, δι* ενα εθνι¬ κόν μέλλον εύοίωνον χαΐ ανά¬ λογον των θυσιών έχβίνων...οί όποϊοι μέ τόν ηρωϊσμόν καί την θυσίαν των εδημιούργησαν την δόξαν καί την αίγλην τής ση- μερινής ημέρας, την οποίαν μέ ΰπερήφανον εθνικήν σκέ¬ ψιν άντιχρίζει ό Έλληνιχό; Τ. ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΑ ΑΣΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ Έξ άλλων στοιχείων προχύ- πτει δτι και είς τά άστικά βιομη- χανικά κέντρα ή κατάστασις δέν είναι χαθόλου ευχάριστος διά τούς κομμουνιστάς, ή δέ άντί δράσις των Ιργατών μή έχουσα πρός τό παρόν την δυνατότητα νά λάβη άλλην μορφήν εκδηλού¬ ται κατά τρόπον παθητικόν, έ- πηρεάζοντα δμως ϊήν παραγω¬ γήν χαΐ θέτοντα είς κίνδυνον την δλην εφαρμογήν χαί επιτυχίαν τοΰ «χρατικοΰ σχεδίου». ΚΑΙ ΝΕΑΙ ΟΚΑΔΕΣ ΡΟΣΟΝ ΤΕΧΝΙΚΟΝ Τέλος, νεώτεραι πληροφορίαι άναφέρουν δτι ή διαγραφομένη άποτυχία ώς πρός ϊήν εκτέλεσιν τοΰ «πβνΐαεΐοΰς θχεδίου» ονη· συχεΐ σοβαρώς την Μόσχαν ή δ- ποία χαί απέστειλε; πρόσφατον; είς Βουχυυρέστιον χαί νέαν πο¬ λυάριθμον όμάδα Ρώσσων «τε- χνιχών» καί «ειδικών» έπιφορ- τισμένων μέ τόν έλεγχον και την έπιτάχυνσιν τής εκτελέσεως τοΰ πενταετοϋς σχεδίου. Ώρισμένοι χύκλοι πιστεύουν ότι ούτοι είναι Ρώσοι στρατιω- τικοί έν πολιτιχϋ περιβόλω, άπο* σταλλένΐες κυρίοις διά νά έπιτα- χύνουν τάς εργασίας έναποθηχί}υ σωφροσύνης τό Έλληνικό χωριό χατά τάς προσεχεΐς γάς. _________ ΑΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑΙ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΕΙΣ | Ή κυβέρνησις έκτιμώσα την έ¬ νεκεν τής ΰφισταμένης οϊχονομιχής κρίσεως δυσπραγίαν χαί την ένεκεν ταύτης αδυναμίαν καταβολάς των είς τό Δημόσιον εισφορών απεφά¬ σισε την παροχήν σημαντικών διευ- κολύνσεων διά τής εύχερείας τής χεφαλοποιήσβως καΐ τής καταβσ- λής είς μηνιαΐας δόσβις των όφει- λομένων ποαών. Έπ' εΰχαιρία βέν θεωρούμεν άσκοπον όπως εξάρω¬ μεν την ληφθείσαν απόφασιν τής κυβερνήσεως άνταποχρινομένηςπλή ρως πρός τάς άπαιτήσβις των πβ· ριστάσβων, νά συστήσωμβ δέ όπως οί δι* αυτής άνακουφιζόμενοι σπβύ- σουν νά χαταβάλουν την πρώτην μηνιαίαν δόσιν ίνα τύχουν τής έπι- ειχείας τοϋ ληφθέντος έλαστιχοϋ μέτρον, χαθ' δσον έν έναντίςΐ πε¬ ριπτώσει τό χρέος των πρός τό δη· συνεπείας. Η ΟΔΟΙ ΠΡΟΣ ΞΗΡΟΠΟΤΑΜΟΝ Κατόπιν πολλών καΐ έπανειλημ- μένων συζητήσεων απεφασίσθη ή έπιδιόρθωσις τή; όδου πρός Ξηρο- πόταμον ή ό ποία έξυπηρετεϊ δν ό- λόκληραν διαμέρισμα πλουτοφόρον χαΐ παραγωγικόν τοΰ Νομού μας. Περιέργως όμως άπεστάλει διά τόν σκοπόν τούτον, είς μόνος έργάτης ό οποίος μέ «ήν βοήθειαν ενός πτύου έπιχκιρή νά φέρη είς χέρα: (ένώ πάντοτβ Εΰρίοκεται είς την αρχήν) τό πολύμοχθον αΰτό έργον. Νά γίνη έλβγχος καί η νά άποστα- λούν εργάται Οιά νά αποπερατωθϋ ή όδός η νά παύση νά ματαιοκονό ό μοναβιχός έργάτής διότι βέν θά άξιωθή ποτέ νά έπιτελέ<η] τόν ά- Ολον τούτον. ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΙ«ΙΙΚΑ ΘίΜΑΤΑ ΒΔΙΗΟΜΕΝ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΝ ΤΟΥ ΠΙΛΟΤΟΥ; ΣΚΑΦΗ ΠΟΥ ©Α ΠΕΤΟΥΝ ΚΑΙ ©Α ΜΑΧΩΝΤΑΙ ΜΟΝΑ ΤΩΝ! Πρό; πλήρη κατάργησιν τοθ πιλότου των άεροπλάνων; Ή απάντησις είς τό Ιρώτημα αύτό είναι δτι βαίνομεν πρός την λύσιν αυτήν χαί μάλιστα μέ ταχύτητα πολύ μεγαλυτέραν άπό δσον Θά μποροθσε νά φαντασθή χανείς. Κάθε μερά πού περνάει οί άερομηχανιχοΐ παίρνουν χαΐ άπό μίαν άπό τίς έργασίε; πού ήσαν έμπιστευμένες είς τόν πιλό τον χαι την ίναθέτουν σέ χάποια ήλεχτριχή ή άλλη συσχευή, ή σέ χανένα είδος ήλεχτρονιχοθ έγχε- φάλου, πού έργάζεταιι άνεξάρτη- τα άπό τόν πιλότον. Ή βαθμι- αία αυτή άπογύμνωσι; τοθ έμψύ χου προσωπιχοθ τοΰ άεροσχά φού; άπό τί; άρμοδΐότητές τού καί ή παραχώρησίς των εί; τά άψυχα μηχανήματα θά οδηγή¬ ση μοιραίως μίαν ημέραν εί; την κατάργησιν το3 πιλότου. Ό δόκτωρ Ν Ε. "Εντελφαεν άπό τού; ίχανωτέρου; άερομηχα- νικούς τής άμερικανιχής άερο σεως ρουμανικών είδών, τά ό·|πορίας, σχεξιάζει άεροπλάνα είς ποία προορίζονται διά την Σοβ.' τα όποΤα δ ρόλος τοθ η:Χ6το» Ενωσιν, βάσει τοΰ υπό τοΰ θά ε,Γναι πολύ περιωρισμένος. Κρεμλίνου έφαρμοζομένου σχε- Μόλι; ή συσχευή ρανιάρ σημειώ- δίου άπομυζήοεως των πάρων'σητήν εμφάνισιν έχθριχοθ άερο- των ύ/τοδούλων δορυφόρων χα>·, πλάνου τό προσωπικόν σπεύδει
ρων.
*<¥-*<( ί. χαί καταλαμβάνει άμέσιος τίς θέσεις τού, δέν έχει παρά νά θέση είς ενέργειαν τίς αύιέμα- τε; συσκευές. Ι Τό άεροπλάνονθϋπεγειωθη,θά πάρη δψος χά: θά στραφή πρός την κατεύθυνσιν νόν τού. "Οταν τοθ ατόχου μό- έξαχριβωθή δτι πρόχειται περί έχθριχοθ σκίφου; τό άεροπλάνον θά λάβη θέσιν μά- χη; χαί δταν φθάση εί; την κα¬ τάλληλον απόστασιν θά αρχίση νά έξαπολύη διευθυνόμενα βλή ματα πυραύλους. Είς δλο αύτό τό διάστημα τό κύριον έργον τοθ πληρώματος θά είναι νά πιέζη άπό χαιροθ είς καιρόν ωρισμένα χουμπιά διά νά βοηθή τό άεροπλάνο/ νά περνάη άπό την μίαν φάσιν τής δράσεώς τού εί; την άλλην. Τά άλλα είναι δουλειά των ήλεχτρο- νιχών ρομπότ πού είναι έγκχτε- στημένα σέ δλε; τίς γωνίε; τοθ θαλάμου διευθύνσεως χαί έργά- ζονται μεθοδικά καί μέ άχρί- βεια άσυγχρίτω; ανώτερη άπο την ανθρωπίνη. Πώς ακριβώς έργάζεται ό α5- τόματο; αύτό; μηχανισμές; Οί λεπτομερείς άποτελοθν στρα- τιωτικό μυστιχό πού φαλάσσε- ται μέ εύνόητη φροντίδα. Έ σιι- σκευή ραντάρ π. χ. τό όξυδερ- ι.» !ί .'.»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΔΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
6ε"""* ΓββφΒία όδός "Αγ. Τίτου (έναντι
^ Αημοοχίας) - Τηλέφωνον 3-15
ΙΔΡΥΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ! | ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ©Ρ· ΣΤΑΥΡΑΚΗ! { Παρασχευή 6 Απριλίου 1951
Τιμή ςρώλ. δρ. ΙΟΟΟ-'Αριθ. φ. 1126
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ— ΚΡΗΤΗ£
Ο ΑΝΑΒΡΑΣΜΟΣ ΤΩΝ ΔΟΥΛΩΝ
ΤΟΥ ΠΑΡΑΠΕΤΑΣΜΑΤΟΣ ΕΚΣΠΑ
ΛΑΪΚΑΙ ΕΞΕΓΕΡΣΕΙ! ΕΞΕΡΡΑΓΗΣΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΟΥΜΑΝΙΑΝ ΚΑΤΑ
ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ ** -
Διπλωματικαί παρατηρήται ένΐοπίζουν τό ινιιηιφέρον των επί τής Διεθνοΰς καταστάσεως είς την
Βαλνανικήν δπου ενΕΐάθη, κατά την τελευταίαν έβδομάδα ή στυγνή καταπίεσις των λαών τοΰ παρα-
•««τάσαατος υπό τής Κόμινφορμ χαι τοΰ ΚρεμλΙνου. Πληροφορίαι, περιελθοΰσαι 6 ίς χείρας αρμοδίων
ών καί δυνάμενα! νά θεωρηθοϋν ώ; άΕιόΐιιστοι άναφέρουν δτι, είς πολλάς περιοχάς τής
Ι θώ
ιεσον
ϊολέμον.
1011111
Μετά την πάροδον μιά: ολοκλήρου ββχαπενταετίας οί αγρόται της
"Ελλάδος θά έκλέξουν διά τή; ψήφου των τούς Κοινοτάρχας καΐ τά κοι-
νοτικά συμβούλισ, θά άναθέσουν δηλαδή είς τοΰς ομοχωρίους των 8ια
τής ενεργείας καί τής δυνάμεως τής ψήφου των την πρόοδον καΐ την
εξέλιξιν των χωρίων των χαΐ την εξυπηρέτησιν τούτων έναντι τής Πο·
λιτείας. Μέ τό εφαρμοζόμενον σύστημα τής αυτοδιοικήσεως ή Κοινό·
της άποχτά όντότητα, χαθίσταται αύτοδιοιχούμενος σχβοόν όργανισμός
χαί ώς έκ τούτου τα πρόσωπα τα όποϊα θά έπωμισθοΰν τό βάρος των
έκ των δυσχερών περιστάσεων χαΐ των έκ τής πολυετούς πολεμιχής πβ-
ριπκτείας δέινών δέον νά είναι απολύτω; ίχανά, μέ δραστηριότητα μέ
ευσυνείδητον πρόθεσιν εξυπηρετήσεως τοΰ συνόλου χαΐ μέ συναίσθησιν
τής αποστόλη: των. Διά το3το κατά τάς προσεχεΐς εκλογάς οί χωριχοΐ
άς περιβάλωσι διά τής έμπιστοούνης τής ψήφου των τούς ίχανωτέ-
ρους, τούς έντιμοτέρους, τούς προοδευτιχωτέρους άνθρώπους έκεί·
και η υπο .ό; Μόσχα; εκμετάλλευσις. Ή διαρκώς Ογκουμένη λαϊκή αγανάκτησις ήρχισε πολλαχοΰ νά «ροθυμ^Γν^ί^
Λαμβάνη μορφήν στασεων, ριαιοπραγιων εναντίον των χομμουνιστών υπαλληλων κλπ. Οΰτω, εγνώσθη διά την καρποφόρον μελλοντικήν των εργασίαν. Άνθρωποι έθνικώς
δτι είς την Μολδαυΐαν οί χωριχοί περιελθόντες είς έοχάτην έξαθλίωσιν χαί άντιμετωπίζονΐες ζήτημα ΰποπτοι χαΐ επιχειρούντες νά ύπεισέλθουν είς τάς διοικήσεις των Κοι-
1 υπάρξεως, ευρίσκονται έν εξεγέρσει, προβαίνοντες είς σΐάσεις, λεηλατοϋντες τά χυβερνητιχά καταστή-, *οχήχω.ν νά Τ8*°ΰν «ίδ τό περιθώριον, διότι αυριον θά χρησιμοποιή-
ματα χά, συχνάκις έπιτιθέμενοικα, καχοποιοΰντες κομμουνιστικά στελέχη. Έξ αλλου Λ«ο.«ΧΛι-«αι | |Τ^^
το αυτο επαναστατικήν χνιυμο μετϊδοΰη ηδη χαι μεταξυ των αγροτικάς πληουσμών τής Βεσσα-1 ξήσουν την κοινωνικήν άπαθλίωσιν, τόν καλύτερον Σύμμαχον τού χομ-
τόπος διά νά έπι-
τοϋτο μακράν
πατριωτισμόν1 καί
κοινοτικαί έχλο-
Ρουαανίας, Ιτιικρητεΐ κατάστασις άναβρασμοϋ μεταΕύ των πληθυσμών, λόγω των οίχτρών συνθηχών
.,. ,81*1 είς τάς οποίας περιήγαγε τόν ρουμανικόν λοόν χαί την χώραν ή υπό των χομμουνιστών διαχνβρρνησις
ΕΑΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
ΑΙ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
ις θά
δοου
σννορι)
τί; |[
, »'
^αβίας. Καθημερινώς δέ λαμβάνουν χώραν δίκαι χωριχών κατηγορουμένων διά «πράξεις εναντίον τοΰ! μουνισμοΰ. Γαλήνην, ησυχίαν, ομόνοιαν χοειπζεται ό τόπα
Μ ΙΗΜίΡ,ΗΗ ΜίΓΑΑΗ 6ΠΕΤ5ΙΟΙ | ο·ζ~ ο. »«μ™»ι««α. ήγίΐαι. | ......·". =« 1. ·>μ·
ΣΤΑΘΜΟΣ
ΔΔΦΝΗΣ ΚΑΙ ΔΙΜΔΤΟΣ
Συμπληρούται σήμερκ μία ο-
λόχληρος δεχαετία άπο την Ι-
Ιαπαγοιι «ατοριχήν 6ην Απριλίου 1941,
των σία*βΛβ τί|ν ^■*·Ρ"ν έκβ'νην χατά
* την οποίαν αί αιδηρόφρακτοι
τιχήν «8 βτρατιαι τής Χιτλεριχής Γ«ρμα-
,„..„{.„ „,*·*» επετεθησαν χατά τής ηρωϊ-
ιωΐιχην β»^ μ(Χχβμίνη5 ε(ς την Άλβα-
ιάδος. νίαν εναντίον τής φασιοτιχής
_______Ιταλίας Ελλάδος. Τβ μαχόμε-1
νόν έβνος είς την Ιταμην έ«ί-'
0(91 ν τού Γΐρμανοΰ Δικτατορβς
'άντίταξΐ την ύπβρήφχνον εκεί¬
νην καΐ θαρραλβαν απάντησιν
ν,την οποίαν μέ περιφρόνησιν Ε-
------ιαΐ είς τβν δόλιον νυχτε-
έηισκέπτη είς τάς τρείς το
της 28ης ΌκτωβρΙου. Ό
των γενναιων χαΐ των
παρέμεινεν άλϋγιστος
είς τας θέβεις τού, άποφασισμί-
να νικηση η να αποθάνη
Ελλάς μετεχβι εις τόν άγώνα
των ίλβυθερων λαών μέ την
ιδίαν ακριβώς άντοχήν καΐ μέ
την αύτην πίστιν πρός τά έθνι-
κά πεπρωμίνα μέ τα ©ποία άν-
τετα(εν την ψυχικήν της ισχύν
διά νά αντιμετωπίση προ δεκα
έτών ώσάν την ημέραν αύτην
τόν πανίσχυρον έπιδρομέα.
Καΐ δΐτως τότβ ό πά
θαυμασμός εξεδηλώθη
τος δια τους ενδόξου;
ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΣΤΡΑΤΟΥ
Ή χομμουνιστιχή κυβέρνησις
τίίς Ρουμανία^ άνησυχοϋσα πρό
τής καταστάσεως αυτή; τοΰ άνα
βραπμοΰ χαί φ ιβιιυμένη γενίχευ
σιν τής λαι"<<ής εξεγέρσεως, προέ 0η ήδη είς την λήψιν σοβαρών μέτρων στρατιωτικάς φύσεως ώς ή 'πείγουσα μετακίνησις Ρουμα νίκων στραΐευμάτων πρός την ΤρανσυΑβανίαν χαί ή άντι; στάσις των είς Μολδαυΐαν υπό Ρωσικών στρατευμάτων των ο¬ ποίων ή αποστόλη είναι ή χατα ! (στολή πάσης Ιχδηλωθησομένης Ελληνας ώογανωμένης έξεγέοσεως των χω τάς μαχητάς βϋτω πως καΐ σήμ·ρα ριπών, ή τρομοχράτησις των πλη θυσμών χαί ή αντικατάστασις τής χλονιζομένης τάξεως. νβς η η πλ£ΐ5ΐ« !*«*« τά« ενββίους έΐτοιλξεις τβυ Χββήκοντβς χάριν τής Έλλβί- !« Χββήκοντβς χ«ριν ίχεινης πού και μ»ν£ΐ χαλυβδίνη Κίβτικότητοι *«1 Τ χάριν τής Έλλβί- έχβίνης κου κβΐ έλΐυθ>ρ«,
«λυασοδεμενη
βίς ««οφασ»-
μβγοτλουρνβν
*α
χβηοαν
ΐ'βκληρο
οτγώνις
Μέ
κ*Ι
:οΟ
■ΐίπιμΕί!Τβ
ΐλ
χαί
ν
οδόν
αΐιίλθ1·1
ιμείί
χχ κ ηρ
βχ»ρα
τιτανιβι
Μέ περιφρόνησιν πρός
ν Θανατον η άπαραμιλλος
άδρ«1α άντιμετωπιοε
"*'την άαύγκριτον είς μηχανικόν
^"•{οπλισμόν Γερμανικήν Ισχύν
καταπλήσσουσαν ολόκληρον
ν ίλβυββρον τβτ« κόσμον
|Μενναιοφυχίαν. Και διελαλη
—ν της "Ελλάδος τόν θρΰλον
λαοΐ τή; γπί-
Καΐ ότε άνεσκάφηααν υπο
Γερμανιχων στοΰκας τα
πνικα όχυρα κα! τό χώμα
ιϋ τρομβροϋ Ρβϋπελ «ζυμωθή
το αΐμα των χιλιάδων φο-
;υθέντων πολβμιστών μας η
Κρητη, ό αΐωνιος Όλυμπιβνί-
τών λαών της γής, άπ«τβ-
ε καΐ πάλιν την μονην έ-
ίαηομείνασαν ίπαλξιν τής <- Λίβερας Έλληνικής Πατρίδος. ι συνετριψβ βϊς τάς πόλεις ι τα χωρία, τά ββυνα καΐ πεδιαδες τόν άπο αέρος κα· ^βΜΐτητην όλέκλπρος ό λαός ^.,«1, εί ανδρες καΐ α! γυναϊκϊ5, Ι ι^"τΡ°ειβλλιώες παπποϋδβς και {ής Λουσταχβ παλληκαρια μέ τά "•ηλα τής πίοτεως «ίς τβν μβ- ■αλον προορισμόν τής Φυλή;, τα έιτλα της έλπίδο; είς την ρτχγαλην αποστολήν τοΰ Γί- , Λίφ Μετά την θυελλαν τοΰ πό δέκα έλοκληρων έτών ή ί| δόξα χαλύπτιι μέ στεφάνους δάφνης τοΰς πρωτοπόρους των μαχομένων ουμμαχων «Ις την "Απω Ανατολήν. Σημβρα στρέφομε τό βλέμμα πρός τό παρελθόν καΐ άντικρυ- ζομβ μέ πίστι τό μέλλον. Τό ε¬ θνικόν μέλλον. Μέ τό βαθύ αί σθημα τοθ χρβους τιμώμεν τοώς άθανατβυς έθνομάρτυρας τβΰ έλληνο'ιταλικοθ, έλληνογερμα νικοϋ αγών ος, της ακληράς κα- τεχης καΐ καταθέτομΐν την τα¬ πεινήν προσφβραν των αΐσθη- μάτων τής βαθυτατης εϋγνω- ι μοσυνη; μας πρός τοϋς μβγά- | λου; πρβασπιατας τής έλευθϊ- ρίας τής Κρήτης μας. Σεβόμε¬ θα την θυσίαν των. Τιμώμεν την μνήμην των. Δίδομεν τόν δρ· χον μας ότι θα ακολουθήσωμε τό φωτεινόν παράόειγμα τού πατριωτισμοΰ των καΐ θά έργα- σθώμεν ώς χρήσιμοι κοινωνι- κοί παραγοντες είς τά πλαί- σία τής προοδου χαΐ τής εύη- μερίας, διά την προαγωγήν τού άληθινοΰ πολιτισμοΰ, διά την δόξαν τής χιλιοματωμίνης άλλά χιλιοδοξασμένης Ελλάδος. Ή Κρητη εχει Ιστορίαν, άλ¬ λά χαΐ ψυχήν. Καΐ ή φυχή αύ¬ τη γνωρίζβι νά ΐύγνωμονή νά διδασχεται, νά σεβεται, νά τι- μά χαΐ νά ΰπαγορεύη είς τά ατορα νέας έξορμήσει; άντα- ξίας τής Ιστορία?, δι* ενα εθνι¬ κόν μέλλον εύοίωνον χαΐ ανά¬ λογον των θυσιών έχβίνων...οί όποϊοι μέ τόν ηρωϊσμόν καί την θυσίαν των εδημιούργησαν την δόξαν καί την αίγλην τής ση- μερινής ημέρας, την οποίαν μέ ΰπερήφανον εθνικήν σκέ¬ ψιν άντιχρίζει ό Έλληνιχό; Τ. ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΑ ΑΣΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ Έξ άλλων στοιχείων προχύ- πτει δτι και είς τά άστικά βιομη- χανικά κέντρα ή κατάστασις δέν είναι χαθόλου ευχάριστος διά τούς κομμουνιστάς, ή δέ άντί δράσις των Ιργατών μή έχουσα πρός τό παρόν την δυνατότητα νά λάβη άλλην μορφήν εκδηλού¬ ται κατά τρόπον παθητικόν, έ- πηρεάζοντα δμως ϊήν παραγω¬ γήν χαΐ θέτοντα είς κίνδυνον την δλην εφαρμογήν χαί επιτυχίαν τοΰ «χρατικοΰ σχεδίου». ΚΑΙ ΝΕΑΙ ΟΚΑΔΕΣ ΡΟΣΟΝ ΤΕΧΝΙΚΟΝ Τέλος, νεώτεραι πληροφορίαι άναφέρουν δτι ή διαγραφομένη άποτυχία ώς πρός ϊήν εκτέλεσιν τοΰ «πβνΐαεΐοΰς θχεδίου» ονη· συχεΐ σοβαρώς την Μόσχαν ή δ- ποία χαί απέστειλε; πρόσφατον; είς Βουχυυρέστιον χαί νέαν πο¬ λυάριθμον όμάδα Ρώσσων «τε- χνιχών» καί «ειδικών» έπιφορ- τισμένων μέ τόν έλεγχον και την έπιτάχυνσιν τής εκτελέσεως τοΰ πενταετοϋς σχεδίου. Ώρισμένοι χύκλοι πιστεύουν ότι ούτοι είναι Ρώσοι στρατιω- τικοί έν πολιτιχϋ περιβόλω, άπο* σταλλένΐες κυρίοις διά νά έπιτα- χύνουν τάς εργασίας έναποθηχί}υ σωφροσύνης τό Έλληνικό χωριό χατά τάς προσεχεΐς γάς. _________ ΑΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑΙ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΕΙΣ | Ή κυβέρνησις έκτιμώσα την έ¬ νεκεν τής ΰφισταμένης οϊχονομιχής κρίσεως δυσπραγίαν χαί την ένεκεν ταύτης αδυναμίαν καταβολάς των είς τό Δημόσιον εισφορών απεφά¬ σισε την παροχήν σημαντικών διευ- κολύνσεων διά τής εύχερείας τής χεφαλοποιήσβως καΐ τής καταβσ- λής είς μηνιαΐας δόσβις των όφει- λομένων ποαών. Έπ' εΰχαιρία βέν θεωρούμεν άσκοπον όπως εξάρω¬ μεν την ληφθείσαν απόφασιν τής κυβερνήσεως άνταποχρινομένηςπλή ρως πρός τάς άπαιτήσβις των πβ· ριστάσβων, νά συστήσωμβ δέ όπως οί δι* αυτής άνακουφιζόμενοι σπβύ- σουν νά χαταβάλουν την πρώτην μηνιαίαν δόσιν ίνα τύχουν τής έπι- ειχείας τοϋ ληφθέντος έλαστιχοϋ μέτρον, χαθ' δσον έν έναντίςΐ πε¬ ριπτώσει τό χρέος των πρός τό δη· συνεπείας. Η ΟΔΟΙ ΠΡΟΣ ΞΗΡΟΠΟΤΑΜΟΝ Κατόπιν πολλών καΐ έπανειλημ- μένων συζητήσεων απεφασίσθη ή έπιδιόρθωσις τή; όδου πρός Ξηρο- πόταμον ή ό ποία έξυπηρετεϊ δν ό- λόκληραν διαμέρισμα πλουτοφόρον χαΐ παραγωγικόν τοΰ Νομού μας. Περιέργως όμως άπεστάλει διά τόν σκοπόν τούτον, είς μόνος έργάτης ό οποίος μέ «ήν βοήθειαν ενός πτύου έπιχκιρή νά φέρη είς χέρα: (ένώ πάντοτβ Εΰρίοκεται είς την αρχήν) τό πολύμοχθον αΰτό έργον. Νά γίνη έλβγχος καί η νά άποστα- λούν εργάται Οιά νά αποπερατωθϋ ή όδός η νά παύση νά ματαιοκονό ό μοναβιχός έργάτής διότι βέν θά άξιωθή ποτέ νά έπιτελέ<η] τόν ά- Ολον τούτον. ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΙ«ΙΙΚΑ ΘίΜΑΤΑ ΒΔΙΗΟΜΕΝ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΝ ΤΟΥ ΠΙΛΟΤΟΥ; ΣΚΑΦΗ ΠΟΥ ©Α ΠΕΤΟΥΝ ΚΑΙ ©Α ΜΑΧΩΝΤΑΙ ΜΟΝΑ ΤΩΝ! Πρό; πλήρη κατάργησιν τοθ πιλότου των άεροπλάνων; Ή απάντησις είς τό Ιρώτημα αύτό είναι δτι βαίνομεν πρός την λύσιν αυτήν χαί μάλιστα μέ ταχύτητα πολύ μεγαλυτέραν άπό δσον Θά μποροθσε νά φαντασθή χανείς. Κάθε μερά πού περνάει οί άερομηχανιχοΐ παίρνουν χαΐ άπό μίαν άπό τίς έργασίε; πού ήσαν έμπιστευμένες είς τόν πιλό τον χαι την ίναθέτουν σέ χάποια ήλεχτριχή ή άλλη συσχευή, ή σέ χανένα είδος ήλεχτρονιχοθ έγχε- φάλου, πού έργάζεταιι άνεξάρτη- τα άπό τόν πιλότον. Ή βαθμι- αία αυτή άπογύμνωσι; τοθ έμψύ χου προσωπιχοθ τοΰ άεροσχά φού; άπό τί; άρμοδΐότητές τού καί ή παραχώρησίς των εί; τά άψυχα μηχανήματα θά οδηγή¬ ση μοιραίως μίαν ημέραν εί; την κατάργησιν το3 πιλότου. Ό δόκτωρ Ν Ε. "Εντελφαεν άπό τού; ίχανωτέρου; άερομηχα- νικούς τής άμερικανιχής άερο σεως ρουμανικών είδών, τά ό·|πορίας, σχεξιάζει άεροπλάνα είς ποία προορίζονται διά την Σοβ.' τα όποΤα δ ρόλος τοθ η:Χ6το» Ενωσιν, βάσει τοΰ υπό τοΰ θά ε,Γναι πολύ περιωρισμένος. Κρεμλίνου έφαρμοζομένου σχε- Μόλι; ή συσχευή ρανιάρ σημειώ- δίου άπομυζήοεως των πάρων'σητήν εμφάνισιν έχθριχοθ άερο- των ύ/τοδούλων δορυφόρων χα>·, πλάνου τό προσωπικόν σπεύδει
ρων.
*<¥-*<( ί. χαί καταλαμβάνει άμέσιος τίς θέσεις τού, δέν έχει παρά νά θέση είς ενέργειαν τίς αύιέμα- τε; συσκευές. Ι Τό άεροπλάνονθϋπεγειωθη,θά πάρη δψος χά: θά στραφή πρός την κατεύθυνσιν νόν τού. "Οταν τοθ ατόχου μό- έξαχριβωθή δτι πρόχειται περί έχθριχοθ σκίφου; τό άεροπλάνον θά λάβη θέσιν μά- χη; χαί δταν φθάση εί; την κα¬ τάλληλον απόστασιν θά αρχίση νά έξαπολύη διευθυνόμενα βλή ματα πυραύλους. Είς δλο αύτό τό διάστημα τό κύριον έργον τοθ πληρώματος θά είναι νά πιέζη άπό χαιροθ είς καιρόν ωρισμένα χουμπιά διά νά βοηθή τό άεροπλάνο/ νά περνάη άπό την μίαν φάσιν τής δράσεώς τού εί; την άλλην. Τά άλλα είναι δουλειά των ήλεχτρο- νιχών ρομπότ πού είναι έγκχτε- στημένα σέ δλε; τίς γωνίε; τοθ θαλάμου διευθύνσεως χαί έργά- ζονται μεθοδικά καί μέ άχρί- βεια άσυγχρίτω; ανώτερη άπο την ανθρωπίνη. Πώς ακριβώς έργάζεται ό α5- τόματο; αύτό; μηχανισμές; Οί λεπτομερείς άποτελοθν στρα- τιωτικό μυστιχό πού φαλάσσε- ται μέ εύνόητη φροντίδα. Έ σιι- σκευή ραντάρ π. χ. τό όξυδερ- ι.» !ί .'.»
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Δικνυκτερβΰον Φαρμακείον
Μιχ. Τζομπανάκη
• ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ.—Είς Άρχαλοχώ
Οίον έδωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
γάμου ό κ. Έμμ. Κ. Λαμπράκης μβ
τα τής διά πολλών προσόνΐων πβ
πρσικισμβνης ώραιοτάτης δεσποι¬
νίδος Άριστέα; Ν. Γιαμαλάχη. Συγ
χαίρομβν άιιό βάθους καρδίας τό
ταιοιαστό ζβΰγος μέ τάς όλοθέρ
μους ευχάς ταχείας στέψεως.
Μ. Ι. Α.
Σ ΕΑ ΙΣ 2α
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Είθοποιεϊται ό κ. Γεώρ. Καλο-
γεράκης έξ Άρχαλοχωρίου Πρά¬
κτωρ εφημερίδων, όπως έντός 5 ή·
•μέραν άπό σήμερον προσέλθη είς
τα Γραφβϊα μας διά την τακτοποί-
ησιν τού Λογαριασμοΰ τού, άλλως
θά έπιδιώξωμβν τούτο διά τής νο-
μίμσυ όδού.
(Έκ τής Διευθύνσεως τού «Έ
λβυθέρου Τύπον»),
*ές δηλαδή μάτι τοθ άεροπλά-
νού, 8ταν αντιληφθή την πα¬
ρουσίαν έχθρικοθ ατόχου μέσα
είς τό όπτικόν τού πεδίον συγ·
κεντρώνει 8λες τίς «πληροφο-
ρΕΐς» πού τόν άφοροθν, ήτοι
θέσιν, απόστασιν, μέγεθος, είδος
κλπ. καί τίς δίδει αυτομάτως είς
τον μετατροπέα δ οποίος πάλιν
τίς παραλαμβάνη ώς πρώτην ΰ·
λην καί τίς μετατρέπει είς «ατοι-
χιϊα πτήαειος», δηλαδή αναλό¬
γως τής θέσεως, τής αποστάσεως,
ιής ταχύτητος καί των λοιπών
χαρακτηριατικίδν τοθ στβχου ρυθ·
μίζει τα πηδάλια διευθύνσεως
τοθ σκάφους καί τό κατευθύνει
εναντίον τοι».
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Ό ΣΤ/ΧΟΣ
ΜΙΑ ΠΡΩΤΗ ΑΓΑΠΗ
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
—"Εν* περιβδιχό διά μικρούς
καί μεγάλον;.
Τελευταίως δρχισε νά πωλήται
καί είς την Έλλάδα τό εγκυκλο
παιδικώτατο Βρεττανικό περιοδι
κό «Μίρρορ» ποΰ είναι πραγματι
κώς μιά χαρά διά τούς μικρούς
και τούς μεγάλους. Τό «Μίρρορ»
—πού πωλεΐται άντί 4 000 δρχ.
—έ*χει περίπου 100 σελίδες καί
μικρό σχήμα ώστε είναι πολύ εδ·
χρηστο. Τό περιεχόμενον τού έ"·
χει μεγάλη ποικιλία: πολιτικο-
κοινωνιχά άρθρα, έξευρενήσεις,
άθλητισμάς, διηγήματα, θέατρο,
άνέκδοτα, Ιρευναι κ.λ.π. Είς τό
τεθχος Μαρτίου έδημοσιεύθησαν
μεταξύ άλλων δύο ΙξαιρετΐκοΟ
ένδιαφέροντος αρθρα. Τό πρώτο
άναφέρεται είς την επιτύχη εφα¬
ρμογήν τοθ υπνωτισμοθ κατά τούς
τοκετούς τό δεύτερον τό οποίον
έχει γραφεί δπδ (τοθ άνταπρχρι-
τοθ τής εφημερίδος «Ήμερήσιος
Τηλέγραφος» τοθ Λονδίνου—είς
την άτμόαφαιρα τής φρίκης καί
τής καταπιέσεως πού εύρε είς τάς
δορυφόρους τής χώρας, «τό βασί
λειον τοθ αύτομάτο
δπως τό δνομάζει.
Απάνω είς τή γλυκιά θωριά σου
[έχείνη
μαγευτική ίλομάδα είναι χνμένη,
στά φρύοια καί στά χείλ' είναι
[γραμμένη
άγνή τής παρθβνιάς ταπεινοσύνη.
* *
Ό στοχασμός την κεφαλή σου
[κλίνει
καί ή ψυχή σου μ' έσέ μονάχη
[χραίνει,
χαΐ άν σηχώσβις χά μάτια αύ-
[τσΰ προβαίνει
άγγέλου άγάπη καί ούρανοΰ γα-
[λήνη.
* *
Άν περπατβϊς, τό μάτι έρωτε-
[μένο
είς δλα τα γλυχά κινήματά σου
τής ψυχής τδ γλυκόλογο γνω-
Ιρίζβι,
χαΐ άν στά χβίλη φωνή στβίλ' ή
[καρβιά σου,
δροσιά παρηγορίση αυτή ραν-
[=ίϊει
μέσα σέ κάββ στήθος πονεμένο.
Ί. Πολυλ&ς
ίνα είδος κινητοΰ διαφράγματος
πού άφίνει νά φαίνεται επάνω στή
σελίδα μονάχα ή λέξις πού πρό-
κείται ν3 άναγνωσθη Τό διάφραγ
μα αύτό κινείται μέ ταχύτητα
ΥΡηνβ
Στίς 'Ηνωμένες Πολιτεΐες έ-'
φευρέθηκε μιά νέα έπινόησις γιά
νά διαβάζουν οί μαθηταί γρηγο
;ώτερα. Τό μηχάνημα αυτό είναι
τα μάϊί5ι το0 γ
στ*3 ν* διατρέχουν τή σελίδα γρη-
ϊά«Ρ- Ό έξέχων Άμερΐία
**« «Κβλίγοί; ΜιτρίντφορντΧοα
ΙΪΕΟΖ ΟΙΚΟΙΚΟΠΤΙΚΗΣ
ΚΑΙ ΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΝΕΑΠΟΛΙΣ ΜΕΡΑΜΒΕΛΛΟΥ
Όβός Αγ. Άπσστόλων
Ή γνωστή μοδίστα δεσποι-
νίς ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΓΛΛΙ1ΆΡ-
ΔΟΓ έκ Νεαπόλεως μετά τε-
τρίμηνον ίκανοποΐητικήν φοίτησιν της καί απόκτησιν διπλώμα-
τος είς τόν ενταύθα ΟΙΚΟΝ ΚΟΠΤΙΚΗ2 ΚΑΙ ΡΑΠΤΙΚΗΣ
τή"ς κυρίοις ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΧΙΣΚΑΚΗ έπανελθοθσα είς Νεάπολιν
ήρχισεν τάς εργασίας της καί άναλαμβάνει νά εξυπηρετήση πα"-
σαν ένδιαφερομένην διά παν είδος ραψίματος, ήτοι Παλτά, τα·
γιέρ κτλ. Έπίσης ή ιδία άναλαμβάνει νά έκπαιδεύση κορίτσια
είς την κοπτικήν καί ραπτικήν.
— — — » — ·ν«*— ··■ — ·» —» ν ν» Γ^ν ■ Ι Μ
θεια τοθ μηχανήματος αύτοθ ή '
μέση ταχύτης αναγνώσεως των έ
νηλίκων θά διπλααιασθή.
—Τό βραβείον ηΒοποιΐας.
Ή Άμερικανίδα ήθοποιός
ΐοΰ Κινηματογράφου Έλβονώ-
ρα Πάρχεο επήρε τα άνώτ-ιτο
βραβεΐο ήθοποιΐας στήν 11η
Διεθνή "Εχθεσι τού Κινηματο-
γοάςρου πού εγηε οΐή Β:νετία.
Ή Δίς Παοκερ πήρε τό βρα·
βεΐο αύϊό γιά τό ί-ργο «Ή φυ·
λαχισμένη»— ϊστορία μιας φυ-
λακισμένης. Ή δίς Πάρκερ είνε
ή δεύτερη Άμερικανίδα ήθο¬
ποιός τοϋ Κινηματογράφου πού
τιμήθηκΒ άπό την Διεθνή Επι·
τροπη. Ή πρώτη ήταν ή Όλί-
βια ντέ Χάβιλλαντ.
44
Είναι ό τίτλος τού διπλής άποστάξβως.ΟΥΖθΥ
Α. ε. "ΦΑΙΧΤΟΧ.,
προϊόν πεντηκονταετοϋς πείρας. Πωλβϊται]μό-
νον βίς έσφραγισμένας ΦΙΑΛΑΣ.
—Ή έκπαίδβοσις βίς την Αμε¬
ρικήν.
Στίς 'Ηνωμένες ΠολιτεΙες, τόν
χρόνο αυτόν έγγράφηκαν σέ δη¬
μοσία σχολεΐα μέσης καί κα¬
τωτέρας έχπαιδεύσεως περίπου
25.600.000 μαθηταί δηλ. ση
μειώθηχε αύξησις 800 000 πε¬
ρίπου μαθητβν άπ' τόν προη·
γούμενο χρένο.
—Ή «Νυχτερίδα» τοϋ Στράους.
Ή Μετροπόλιταν "Όττερα τής
Νέας Υόρκης, προκειμένου νά
κάνη περιοδεία σέ διάφορες πό¬
λεις των Ήνωμένων ϋολιτείών,
ρώτησε τί ίργα θά ήθελε ν' ά-
κοόση τό κοινόν των πόλεων
αυτών. Οί πιρισαότεροι απήν¬
τησαν δτι ίπιθυμοϋν ν' άκοό-
ουν την «Νυκτερίδα» τοθ 2τρά-
ούς οτήν Αγγλικη γλώσσαι. Τό
ίργο αύτό πού εΐχε ξεχαστ-ζ επί
χρόνια επανελήφθη εφέτος Οί
πιό δημοφιλεϊς Όπερες πού πα£-
χτηκαν τ» τελευταία τέσσαρα
χρόνια ήταν ή «Μαντάμ Μπατ-
τερφλάϋ» ή «Τόσκα» ό «Ίττπό-
της μέ τό Ρόδ<^ καί ή.«Μινιόν». Ο ΚΑΛΟΣ ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΣ Μ Μιχ. νζπ ({{«9ι Χ*νί«ν Πβρτα, Τηλ. 5-19) ήρχισε λειτονρνΜν. Άπό χθές ήρχισε ή διανομή τό¬ σον είς τα καταστήματα όσον καί βίς τάς οικίας των Δελτίων Άπο· γραφής τού πληθυσμοΰ. — Ως γνωστόν τα Δβλτία τής ά- πογραφής άφού συ Λπληρωθοΰν κα¬ ταλλήλως θάΐπαραδοθοΰν είς τούς άπογρσφβϊί μκθαύριον Σάββατον. —Διά τής ΰπ' αριθ. 514 απο¬ φάσεως τού Πρωΐοδιχείου Ηρα¬ κλείου ένεχρίθη τό καταστατικόν τοϋ είς την πόλιν μας ίδρυθεντος σωματείου υπό την έπωνυμίαν «Παγκρήτιος "Ενωσις Παλαιών Πο· λβμιστών έχστρατευτικών Γωμάτων Μέσης Ανοτο>ής».
—Κατά πληροφορίας μας άνε
βλήθη ή παραλάβη τού συγκροτήμα^
τος τού ήλεκτριχοϋ έργοστασίου διά
τίιν προσέχη Δευτέραν.
—ΟΙ άγχινάρες, έπωλήθησαν
χθές άπό 10—12.000 δρ. κατ' οκάν
—Οί ύκάλληλοι τής Νομαρχίας
μας απήργησαν χθές την πρωΐαν
προφανώς ένεκεν τής μή έγχαίρου
ένημερόΐητος περΐ τής άναστολής
τής άπβργίας των έν Αθήναις συ-
ναδέλφων των.
—Σήμερον είς τόν «Ντορέ» ό
θίασος Μανέλη—Λαΐδου Θά άνα-
βιβάστι την κωμωδίαν «Ή Α. Μ. ή
Τρβλλα».
έ Ρέπορτβρ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμβρον απ& ώο,
4 μ, μ. ή έλληνική ταινία: «Κατέ·
στρεψα μιά νύχτα τη ζωή μου» μι
την Δάφνη Σκούρα. Την Κβριακήν
πρωϊνή ώρα Π π, μ. Την Δευτέ¬
ρα «Μαρία Μαγδαληνή» (όμιλοϋσβ
Έλληνιστί).
ΜΙΝΩΑ.—Σήμερον μία ϊβτοβία
έρωτος άπό τίς πιό συγχινητιχβς
«Ή Δύναμις τού Πεπρωμέναυ» είς
γλώσσαν Ελληνικήν. Την Δευτέρα»
«Άμαρτωλός των Νοτίων θαλάα-
σών».
ΘΕΑΤΡΟΝ «ΝΤΟΡΕ» θίοσος
Μανέλη Λαΐ3ου σύμπραξις Τζέτη
Σταυροπούλου.—Σήμερον «Ή Α,ΙΙ.
ή τρβλλα» επιθεώρησις.
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ΰρ« 2 μ. μ.
Μιά νέα Έλληνική ταινία
Ένα κοινωνικό δράμα
ΚΑΤΕΣΤΡΕΨΑ ΜΙΑ
ΝΥΧΤΑΤΗΖΟΗΜΟΥ
Μέ την ΔΑΦΝΗ ΣΚΟΓΡΑ
θ. ΜΟΡΙΔΗΣ.
Την Κυριακήν πρωϊνή
ώρα
II
π. μ.
Την Δευτέραν καί όλό-
κληρη τή ν έβδομάδα:
ΜΑΡΙΑ
Η ΜΑΓΔΑΑΙΝΗ
(Όμιλούσα έλληνιστί)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
'£2; μάί ανεκοινώθη παοά ιής
Έποπτείας Μηχανιχής Καλλιβρ-
γείας Κρτίτης αί Ιξετάσεις 5^
την χορήγησιν πτυχΐων οδηγίαι·
ως Γεωργικών Μηχανημάιαι»,
ΐραχτέρ κλπ. θά διεξαχθονν Ιν
Ήραχλείψ την 6ην Απριλίου |.|.
?ν Χανίοις την Ι3ην "Απρ λίου
ε. ε. Οί ενδιαφερόμενοι τού Νο·
μοΰ Ηρακλείου καί Λασηθίου
θά προσέλθουν είς τάς έν Ηρα¬
κλείω έγκαταστάσεις τή; Υ.Μ.Κ.
την 6ην Απριλίου, οί δέ τοιού¬
τοι των Νομών Χανίων — Ρΐ-
θύμνης είς τα Γραφεΐα Δ)σεως
Γεωργίας Νομοΰ Χανίων.
(Έκ τής Δ)σεως Έποπτβίας
Μηχανικάς Καλλιεργείας Κρήτης)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ]
Ένοικιάζίται οΐκία άποτελοβ·
μένη έκ 2 δωμάτιον, κουζίνας χαΐ
κήπου μέ ηλεκτρικήν καί ύδραυνα·
κήν εγκατάστασιν κβιμένη είς ΐ4
προάστειον Πόρος καί παρά την
Εκκλησίαν "Αγ. Γεώργιος. Πληρο¬
φορίαι είς τα γραφεΐα μας ή
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Δικνυκτερβΰον Φαρμακείον
Μιχ. Τζομπανάκη
• ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ.—Είς Άρχαλοχώ
Οίον έδωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
γάμου ό κ. Έμμ. Κ. Λαμπράκης μβ
τα τής διά πολλών προσόνΐων πβ
πρσικισμβνης ώραιοτάτης δεσποι¬
νίδος Άριστέα; Ν. Γιαμαλάχη. Συγ
χαίρομβν άιιό βάθους καρδίας τό
ταιοιαστό ζβΰγος μέ τάς όλοθέρ
μους ευχάς ταχείας στέψεως.
Μ. Ι. Α.
Σ ΕΑ ΙΣ 2α
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Είθοποιεϊται ό κ. Γεώρ. Καλο-
γεράκης έξ Άρχαλοχωρίου Πρά¬
κτωρ εφημερίδων, όπως έντός 5 ή·
•μέραν άπό σήμερον προσέλθη είς
τα Γραφβϊα μας διά την τακτοποί-
ησιν τού Λογαριασμοΰ τού, άλλως
θά έπιδιώξωμβν τούτο διά τής νο-
μίμσυ όδού.
(Έκ τής Διευθύνσεως τού «Έ
λβυθέρου Τύπον»),
*ές δηλαδή μάτι τοθ άεροπλά-
νού, 8ταν αντιληφθή την πα¬
ρουσίαν έχθρικοθ ατόχου μέσα
είς τό όπτικόν τού πεδίον συγ·
κεντρώνει 8λες τίς «πληροφο-
ρΕΐς» πού τόν άφοροθν, ήτοι
θέσιν, απόστασιν, μέγεθος, είδος
κλπ. καί τίς δίδει αυτομάτως είς
τον μετατροπέα δ οποίος πάλιν
τίς παραλαμβάνη ώς πρώτην ΰ·
λην καί τίς μετατρέπει είς «ατοι-
χιϊα πτήαειος», δηλαδή αναλό¬
γως τής θέσεως, τής αποστάσεως,
ιής ταχύτητος καί των λοιπών
χαρακτηριατικίδν τοθ στβχου ρυθ·
μίζει τα πηδάλια διευθύνσεως
τοθ σκάφους καί τό κατευθύνει
εναντίον τοι».
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Ό ΣΤ/ΧΟΣ
ΜΙΑ ΠΡΩΤΗ ΑΓΑΠΗ
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
—"Εν* περιβδιχό διά μικρούς
καί μεγάλον;.
Τελευταίως δρχισε νά πωλήται
καί είς την Έλλάδα τό εγκυκλο
παιδικώτατο Βρεττανικό περιοδι
κό «Μίρρορ» ποΰ είναι πραγματι
κώς μιά χαρά διά τούς μικρούς
και τούς μεγάλους. Τό «Μίρρορ»
—πού πωλεΐται άντί 4 000 δρχ.
—έ*χει περίπου 100 σελίδες καί
μικρό σχήμα ώστε είναι πολύ εδ·
χρηστο. Τό περιεχόμενον τού έ"·
χει μεγάλη ποικιλία: πολιτικο-
κοινωνιχά άρθρα, έξευρενήσεις,
άθλητισμάς, διηγήματα, θέατρο,
άνέκδοτα, Ιρευναι κ.λ.π. Είς τό
τεθχος Μαρτίου έδημοσιεύθησαν
μεταξύ άλλων δύο ΙξαιρετΐκοΟ
ένδιαφέροντος αρθρα. Τό πρώτο
άναφέρεται είς την επιτύχη εφα¬
ρμογήν τοθ υπνωτισμοθ κατά τούς
τοκετούς τό δεύτερον τό οποίον
έχει γραφεί δπδ (τοθ άνταπρχρι-
τοθ τής εφημερίδος «Ήμερήσιος
Τηλέγραφος» τοθ Λονδίνου—είς
την άτμόαφαιρα τής φρίκης καί
τής καταπιέσεως πού εύρε είς τάς
δορυφόρους τής χώρας, «τό βασί
λειον τοθ αύτομάτο
δπως τό δνομάζει.
Απάνω είς τή γλυκιά θωριά σου
[έχείνη
μαγευτική ίλομάδα είναι χνμένη,
στά φρύοια καί στά χείλ' είναι
[γραμμένη
άγνή τής παρθβνιάς ταπεινοσύνη.
* *
Ό στοχασμός την κεφαλή σου
[κλίνει
καί ή ψυχή σου μ' έσέ μονάχη
[χραίνει,
χαΐ άν σηχώσβις χά μάτια αύ-
[τσΰ προβαίνει
άγγέλου άγάπη καί ούρανοΰ γα-
[λήνη.
* *
Άν περπατβϊς, τό μάτι έρωτε-
[μένο
είς δλα τα γλυχά κινήματά σου
τής ψυχής τδ γλυκόλογο γνω-
Ιρίζβι,
χαΐ άν στά χβίλη φωνή στβίλ' ή
[καρβιά σου,
δροσιά παρηγορίση αυτή ραν-
[=ίϊει
μέσα σέ κάββ στήθος πονεμένο.
Ί. Πολυλ&ς
ίνα είδος κινητοΰ διαφράγματος
πού άφίνει νά φαίνεται επάνω στή
σελίδα μονάχα ή λέξις πού πρό-
κείται ν3 άναγνωσθη Τό διάφραγ
μα αύτό κινείται μέ ταχύτητα
ΥΡηνβ
Στίς 'Ηνωμένες Πολιτεΐες έ-'
φευρέθηκε μιά νέα έπινόησις γιά
νά διαβάζουν οί μαθηταί γρηγο
;ώτερα. Τό μηχάνημα αυτό είναι
τα μάϊί5ι το0 γ
στ*3 ν* διατρέχουν τή σελίδα γρη-
ϊά«Ρ- Ό έξέχων Άμερΐία
**« «Κβλίγοί; ΜιτρίντφορντΧοα
ΙΪΕΟΖ ΟΙΚΟΙΚΟΠΤΙΚΗΣ
ΚΑΙ ΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΝΕΑΠΟΛΙΣ ΜΕΡΑΜΒΕΛΛΟΥ
Όβός Αγ. Άπσστόλων
Ή γνωστή μοδίστα δεσποι-
νίς ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΓΛΛΙ1ΆΡ-
ΔΟΓ έκ Νεαπόλεως μετά τε-
τρίμηνον ίκανοποΐητικήν φοίτησιν της καί απόκτησιν διπλώμα-
τος είς τόν ενταύθα ΟΙΚΟΝ ΚΟΠΤΙΚΗ2 ΚΑΙ ΡΑΠΤΙΚΗΣ
τή"ς κυρίοις ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΧΙΣΚΑΚΗ έπανελθοθσα είς Νεάπολιν
ήρχισεν τάς εργασίας της καί άναλαμβάνει νά εξυπηρετήση πα"-
σαν ένδιαφερομένην διά παν είδος ραψίματος, ήτοι Παλτά, τα·
γιέρ κτλ. Έπίσης ή ιδία άναλαμβάνει νά έκπαιδεύση κορίτσια
είς την κοπτικήν καί ραπτικήν.
— — — » — ·ν«*— ··■ — ·» —» ν ν» Γ^ν ■ Ι Μ
θεια τοθ μηχανήματος αύτοθ ή '
μέση ταχύτης αναγνώσεως των έ
νηλίκων θά διπλααιασθή.
—Τό βραβείον ηΒοποιΐας.
Ή Άμερικανίδα ήθοποιός
ΐοΰ Κινηματογράφου Έλβονώ-
ρα Πάρχεο επήρε τα άνώτ-ιτο
βραβεΐο ήθοποιΐας στήν 11η
Διεθνή "Εχθεσι τού Κινηματο-
γοάςρου πού εγηε οΐή Β:νετία.
Ή Δίς Παοκερ πήρε τό βρα·
βεΐο αύϊό γιά τό ί-ργο «Ή φυ·
λαχισμένη»— ϊστορία μιας φυ-
λακισμένης. Ή δίς Πάρκερ είνε
ή δεύτερη Άμερικανίδα ήθο¬
ποιός τοϋ Κινηματογράφου πού
τιμήθηκΒ άπό την Διεθνή Επι·
τροπη. Ή πρώτη ήταν ή Όλί-
βια ντέ Χάβιλλαντ.
44
Είναι ό τίτλος τού διπλής άποστάξβως.ΟΥΖθΥ
Α. ε. "ΦΑΙΧΤΟΧ.,
προϊόν πεντηκονταετοϋς πείρας. Πωλβϊται]μό-
νον βίς έσφραγισμένας ΦΙΑΛΑΣ.
—Ή έκπαίδβοσις βίς την Αμε¬
ρικήν.
Στίς 'Ηνωμένες ΠολιτεΙες, τόν
χρόνο αυτόν έγγράφηκαν σέ δη¬
μοσία σχολεΐα μέσης καί κα¬
τωτέρας έχπαιδεύσεως περίπου
25.600.000 μαθηταί δηλ. ση
μειώθηχε αύξησις 800 000 πε¬
ρίπου μαθητβν άπ' τόν προη·
γούμενο χρένο.
—Ή «Νυχτερίδα» τοϋ Στράους.
Ή Μετροπόλιταν "Όττερα τής
Νέας Υόρκης, προκειμένου νά
κάνη περιοδεία σέ διάφορες πό¬
λεις των Ήνωμένων ϋολιτείών,
ρώτησε τί ίργα θά ήθελε ν' ά-
κοόση τό κοινόν των πόλεων
αυτών. Οί πιρισαότεροι απήν¬
τησαν δτι ίπιθυμοϋν ν' άκοό-
ουν την «Νυκτερίδα» τοθ 2τρά-
ούς οτήν Αγγλικη γλώσσαι. Τό
ίργο αύτό πού εΐχε ξεχαστ-ζ επί
χρόνια επανελήφθη εφέτος Οί
πιό δημοφιλεϊς Όπερες πού πα£-
χτηκαν τ» τελευταία τέσσαρα
χρόνια ήταν ή «Μαντάμ Μπατ-
τερφλάϋ» ή «Τόσκα» ό «Ίττπό-
της μέ τό Ρόδ<^ καί ή.«Μινιόν». Ο ΚΑΛΟΣ ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΣ Μ Μιχ. νζπ ({{«9ι Χ*νί«ν Πβρτα, Τηλ. 5-19) ήρχισε λειτονρνΜν. Άπό χθές ήρχισε ή διανομή τό¬ σον είς τα καταστήματα όσον καί βίς τάς οικίας των Δελτίων Άπο· γραφής τού πληθυσμοΰ. — Ως γνωστόν τα Δβλτία τής ά- πογραφής άφού συ Λπληρωθοΰν κα¬ ταλλήλως θάΐπαραδοθοΰν είς τούς άπογρσφβϊί μκθαύριον Σάββατον. —Διά τής ΰπ' αριθ. 514 απο¬ φάσεως τού Πρωΐοδιχείου Ηρα¬ κλείου ένεχρίθη τό καταστατικόν τοϋ είς την πόλιν μας ίδρυθεντος σωματείου υπό την έπωνυμίαν «Παγκρήτιος "Ενωσις Παλαιών Πο· λβμιστών έχστρατευτικών Γωμάτων Μέσης Ανοτο>ής».
—Κατά πληροφορίας μας άνε
βλήθη ή παραλάβη τού συγκροτήμα^
τος τού ήλεκτριχοϋ έργοστασίου διά
τίιν προσέχη Δευτέραν.
—ΟΙ άγχινάρες, έπωλήθησαν
χθές άπό 10—12.000 δρ. κατ' οκάν
—Οί ύκάλληλοι τής Νομαρχίας
μας απήργησαν χθές την πρωΐαν
προφανώς ένεκεν τής μή έγχαίρου
ένημερόΐητος περΐ τής άναστολής
τής άπβργίας των έν Αθήναις συ-
ναδέλφων των.
—Σήμερον είς τόν «Ντορέ» ό
θίασος Μανέλη—Λαΐδου Θά άνα-
βιβάστι την κωμωδίαν «Ή Α. Μ. ή
Τρβλλα».
έ Ρέπορτβρ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμβρον απ& ώο,
4 μ, μ. ή έλληνική ταινία: «Κατέ·
στρεψα μιά νύχτα τη ζωή μου» μι
την Δάφνη Σκούρα. Την Κβριακήν
πρωϊνή ώρα Π π, μ. Την Δευτέ¬
ρα «Μαρία Μαγδαληνή» (όμιλοϋσβ
Έλληνιστί).
ΜΙΝΩΑ.—Σήμερον μία ϊβτοβία
έρωτος άπό τίς πιό συγχινητιχβς
«Ή Δύναμις τού Πεπρωμέναυ» είς
γλώσσαν Ελληνικήν. Την Δευτέρα»
«Άμαρτωλός των Νοτίων θαλάα-
σών».
ΘΕΑΤΡΟΝ «ΝΤΟΡΕ» θίοσος
Μανέλη Λαΐ3ου σύμπραξις Τζέτη
Σταυροπούλου.—Σήμερον «Ή Α,ΙΙ.
ή τρβλλα» επιθεώρησις.
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ΰρ« 2 μ. μ.
Μιά νέα Έλληνική ταινία
Ένα κοινωνικό δράμα
ΚΑΤΕΣΤΡΕΨΑ ΜΙΑ
ΝΥΧΤΑΤΗΖΟΗΜΟΥ
Μέ την ΔΑΦΝΗ ΣΚΟΓΡΑ
θ. ΜΟΡΙΔΗΣ.
Την Κυριακήν πρωϊνή
ώρα
II
π. μ.
Την Δευτέραν καί όλό-
κληρη τή ν έβδομάδα:
ΜΑΡΙΑ
Η ΜΑΓΔΑΑΙΝΗ
(Όμιλούσα έλληνιστί)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
'£2; μάί ανεκοινώθη παοά ιής
Έποπτείας Μηχανιχής Καλλιβρ-
γείας Κρτίτης αί Ιξετάσεις 5^
την χορήγησιν πτυχΐων οδηγίαι·
ως Γεωργικών Μηχανημάιαι»,
ΐραχτέρ κλπ. θά διεξαχθονν Ιν
Ήραχλείψ την 6ην Απριλίου |.|.
?ν Χανίοις την Ι3ην "Απρ λίου
ε. ε. Οί ενδιαφερόμενοι τού Νο·
μοΰ Ηρακλείου καί Λασηθίου
θά προσέλθουν είς τάς έν Ηρα¬
κλείω έγκαταστάσεις τή; Υ.Μ.Κ.
την 6ην Απριλίου, οί δέ τοιού¬
τοι των Νομών Χανίων — Ρΐ-
θύμνης είς τα Γραφεΐα Δ)σεως
Γεωργίας Νομοΰ Χανίων.
(Έκ τής Δ)σεως Έποπτβίας
Μηχανικάς Καλλιεργείας Κρήτης)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ]
Ένοικιάζίται οΐκία άποτελοβ·
μένη έκ 2 δωμάτιον, κουζίνας χαΐ
κήπου μέ ηλεκτρικήν καί ύδραυνα·
κήν εγκατάστασιν κβιμένη είς ΐ4
προάστειον Πόρος καί παρά την
Εκκλησίαν "Αγ. Γεώργιος. Πληρο¬
φορίαι είς τα γραφεΐα μας ή
ι
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΪ
ΧΥΝΛΡΟΜΑΙ: ετησία Δρ. 320.000. έξάμηνος δρ. 160. τρίμηνβς δρ. 40.-Τηλέφ«»νον 3-15-ΕΤΟΣ! 4ον
-^^———■—————————.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδός Άγίου Τίτου. - Επιστολαί καί έμβασματα: «Ελεύθερον Τύπον»
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ ΚΑΙ ΔΡΑΣΙΣ
Η ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ
Τ!» ΜΕΤΟΪΟίΙ ΤΗΣ Ε8Μ ΤΡΑΠΕΖΒΣ ΤΗΣ ΕΑΑΑΑΟΣ
Έμιτεριστατωμένη ίχθεαις τοϋ τέως Διβι-
χητοϋ αυτής κ. Γ. ΠΕΣΜΑΖΟΓΛΟΥ
13ον
Ή χρπμκτβδότπσις υπό
Τραπέζης τη; Ελλάδος.
Κατα τό λήξαν έτος παράλλη¬
λον; πρός τα εκ καταθέσεων πό-
οισθέντα κεφάλαια ή ημετέρα
Τραπέζα εχρημαΐοδοΐήθη καί ύ·
•πό τής Τραπέζης τής Ελλάδος
πρός ενίσχυσιν τοΰ έμπορίου,
βιομηχανίας καί λοιπών πλου-
τοπαραγωγικών κλάδων τής χώ¬
ρας, τοΰ ΰπολοίπου τής χρημα-
τοδοτησΕως (ΐνρλθόντος τί 30ϋ
Δεκεμβριού 1950 είς 560.142
Ιχατομ. Ιναντι 386 491 έχατομ.
·|ν τέλει τοϋ προηγούμενον ετους.
"Επίσης Ιχορηγήθησ ιν ημίν υπό
τής Τρπέζης τής Ελλάδος καί
«ροσωπικυ δάνεια είς εξωτερι
χον συνάλλαγμα δι' εργασίας
νΒΐσαγοογικοΰ εμπόριον.
Ή μικρά σχετικώς αύξησις
«ών καταθέσεών μας καί ή έκ
μέρους τής Τραπέζης τής "Ελλά¬
δος χοηματοδότησις ημών επέ¬
τρεψε ιϊ; ημάς νά αΰΐήσωμβν
τάς έν γένβι χορηγήσΗς μας «α-
τα ποσόν 328.011 ε«ατομ. Ον-
τως αυται άνήλθον τής 30η Δε¬
κεμβριού 1950 είς 1.381.168
Ικατομ. έναντι δραχμών 1 Θ53.
Ό87 έκατομ. 8ν τέλει τοϋ προη·
γσυμένου ΙΊους.
Τό ποσόν των χορηγήσεών
|ΐας θά ηδύνατο νά είναι Ιτι
μεϊζον εάν δέν απεστερούμεθα
ίκανοϋ ποσοστόν των καταθέσε-
ώς μας (25 >)ο επί των καταθέ
οεων Ν.Π.Δ.Δ. καί 12ο) ), επί
ιών λοιηών δπερ είμεθα υπο*
.χρεανένοι, κατόπιν «ποφάσΜος
τή; Νομισματικής "ΙίιΛΐΐροπής,
νά τηρώμεν ||παρά τή Τραπέζα
τής Ελλάδος βίς νποχρεωιικήν
κατάθεσιν άτόχως.
Ώ; χαί εν τχ) ίχθέσεις των
πβπραγμένων τοΰ προηγούμενον
εΊονς εσημειώθη ή ημετέρα Τρα¬
πέζα διά συμβάσεως μετά τοΰ
Ελληνικόν Δημοσίου καί τής
Τραπέζης τής Ελλάδος συμμετέ-
σχεν είς την διά λογαριασμόν
τοΰ *Ελληνικοΰ Δημοσίου χορή¬
γησιν δανείων ανασυγκροτήσεως
έκ κεφαλαίων τής Άμερικανικής
Βοηθείας. Τό ποσόν των πραγ
ματοποιηθεισών έκ των δανείων
αυτών καταβολων ανήρχετο τη
ΗΟτΐ Δεκεμβριού 1950 είς δολ.
4 855 206 λογιστικοϋ ίσοτίμου
δρ. 24.276 έκατομμυρίων.
Τό ποσόν τής προκυπτούσης
έκ δοαχμών 11.445.112.592 κα¬
θαρώς ωφελείας προτβίτομβν
δπως χρησιμοποιηθϋ κρός δια¬
νομήν είς τούς κ. κ. Μετόχους
μερίσματος δρκχμών 300.000
κατά μετοχήν, όπερ δμοϋ μετά
τοϋ έπ' αυτού φόρου άναλυτι-
κής χαθαράς προσόδου καί τής
πολεμικής εϊσφοράς θέλει άπαι-
τήσει ποσόν δρυχμών 11.376.
857.440, άφιερωμένου είς νέον
ποσοΰδραχ. 68 285.152.
Ώς παρατηρεϊτε κ. κ. Μέΐο-
χοι ή Τραπέζα παρά την αύξη¬
σιν των γεν ι κων Ιξόδων της εξ,
άποδοχών προσωπικού, έξόδων
γριίφείον καί φόρων, ήδννήθη
να καλύψη πλήν τούτων καί ε·
ξοδα έκ δραχ. 9.934 έ ιατομ. ά-
| φορώντα την παρελθούσαν χρή-
ισιν 1949, ετι δέ να όιανείμΐ)
μέρισμα χατα 50 ο)α ανώτερον
ΛΕΜΟΝΑΔΔ
ά«ό ουμΛϊηυκνωμένον ζακχαροϋχον φυσικόν χυμον λεμονιοΰ
ΓΕΡΜΑΚΟΠΟ ΥΛΟ Υ - ΛΟΚΙΜ ΑΚΗ
Αι* είδιχης προνομιούχον μΕθόδου^συμπυκνώσεως διατηροϋν-
ται δλα «ά πολύτιμα συστατικά τοΰ{φρέσκου λεμονιοΰ
ΑΝΑΛΛΟΙΩΤΑ
ΔΕΣΠΟΙΝΑ
Τό μόνον χλοΐον πού θά επιβληθή
αξίαν τού.
Ή ηβλυτελεοτατη Θαλβμηγ^ς τδν 15 κραγματιχ&ν μιλλίνν
ΚίδΕ ΙΡΙΙ811 ηΡΟΙΙΗ «ΙΙΙΟΡΕΙ Ε: ΒΡΛΚΛΕΙΟΪ
Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλβφ. 5-40
τοΰ διανεμτιθέντος κατά τό προ¬
ηγούμενον ετος.
Κύριοι Μέτοχοι
Ή εξαετία καθ' ην ήσκήσα-
μέν την διοίκησιν τοΰ Ίδρύματος
άντλοΰντες άπό την ιδικήν σας
έμπιστοσίνην την πρός τουτο εν¬
τολήν, τερματίζβται. "Οίαν τόν
Μάρτιον τοΰ 1945 ή πρώτη μβ·
τα την απελευθέρωσιν τής Πα¬
τρίδος μας Γενιχή Συνέλευσις
σας ένεπισιεύβτο είς ημάς την
διοίκησιν τής Τραπέζης, ολίγοι
μόνον μήνες είχον παρέλθει άπό
τόν τερματισμόν τής εχθρικής
κατοχής. Μαζί μέ τάς άλλας συμ¬
φοράς και τα ερείπεια, τα όποΐα
είχεν αν τη έπισωρεύσει κατά την
ύπερτριετή διάρκειαν της, είχεν
έκμηδενίσει καί την οίκονομίαν
τή* χώρας.
Ή Ικδηλωθεΐσα εξ άλλον εν
τό) μεταξύ άδυναμία των Σμμμά-
χων μας, δπως εκπληρώσουν έστω
καί Ιν μέρει όσας είχον παράσχει
άφειδώς, συνεχιζομένου τοΰ πο¬
λέμου, νποσχέσεις καί δπως ϊκα-
νοποιήσουν τάς θυσίας εις τάς
οποίας είχεν υποβληθή ο έλληνι-
κός λαός, εΐχε διαψεύσει τας εύ-
λόγονς προσδοκίας τούτου. Καί
είχεν επιτείνει ιήν κρισιμότητα
τής δημιουργτιθείσης χαώδους,
άληθώς, καταστάσεως.
Επί πλέον τα πρώτα οίκο
νομικά μέτρα, τα δποΐα είχον
ληφθή μετά την απελευθέρωσιν
είχον κλονίσει έκ βάθρων την
κοινωνικήν ίσορροπίαν τής χώ¬
ρας. Διότι διά των μέτρων αυ¬
τών άνεγνωρίζετο άπό τό ελεύ-
θερο κράτος τ) κατά την διάρ¬
κειαν τής Ιχθρικής κατοχής εκ-
μηδένισις τής άποταμιεύσεως
επ' ώφελείςι των δφειλετών. Καί
τό βάρος των οικονομικόν συνε-
πειών τοΰ πολέμου μετετοπΐζειο
οΰτω, συνθλιπτικώς, επί των
ώμων εκείνων, οί όιτοϊοι είχον
επιδείξη εμπιστοσύνην πρός
την δραχμήν καί οΐτινες σνήκον,
κυρίως, είς τάς Ινοεεστέρας τα-
ξεις τοΰ ελληνικόν λαοϋ.
1ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΑΙΟΥ ΜΑΡΣΑΛ Τ0Ι1ΖΕΙ ΤΗ» ΛΗΑΓΚΗ»
ΗΗΕίΊΜ ΤΗΣ Μί. ΒΟΗΘΕΙΛΣ ΟΡΟΣ ΤΙ ΕΑΕΥΒΕΡΑ ΕΘΗΒ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ—Ό Διαχει-
ριστής τοϋ Σχεδιον Μάασαλλ κ.
Ούΐλλιαλ Φόστερ εδήλωσε σήμε¬
ρον ενταύθα δτι ή Άμερικανική
βοηθεία πρός την Ευρώπην δέον
νά συνεχισθή κα'ι κατά τό προ¬
σεχές ετος.
«Ή βοηθεία αυτή» συνήχισεν
δ κ. Φόστερ, «θά χρειασθϊ) κυ-
ρίως δι9 ωρισμένας μόνον χώρας,
σνγχεκπιμμένως, την 'Ελλάδα,
Αΰατρίαν, Γερμανίαν καί Ιτα¬
λίαν.
Ό κ. Φόστερ, προίστάμενος
τής Διοικήσεως ΟΙκονομικής Σν
νεργασίας, δηλαδή τής υπηρεσίας
ήτις διαχειρίζεται τό Σχέδιον
Μαρσάλ, ωμίλησε την παραμο¬
νήν τής τρίτης επέτειον άπό τής
ψηφίσεως υπό ΐον Κογκρέσσου
την 3ην Απρίλιον 1948, τοΰ
νόμον περί έφαρμογής τοΰ Σχε-
δίου Μαρσάλ.
«'Ενιός τριετίας» είπεν δ κ.
Φόστερ, «ιό Σχέδιον Μαρσάλ
καθ5 δλην την Ευρώπην Ιπραγ-
ματοποίησεν όλα όλα οί πλεΐ¬
στοι έξ ημών κατ' αρχάς μόλις
ετολμούσαμεν νά ελπίσωμεν δτι
ήτο δννατόννά έπιτενχθοϋν καθ5
όλον τό διάστημα τής τετραε-
τίας πού προέβλεπε τό Σχέδιον:».
«Διά τάς περισσοτέρας των
χωρών τοΰ Σχεδιον Μαρσάλ, ή
σννέχισις τής βοηθείας θα Ιχχι
ώς σκοπόν νά διατηρήση τα οί-
κονομικά θεμέλια πού ετέθησαν
κατά τα τρία τελευταία ειη, Ινω
σνγχρόνως θά άποτΕλ·β βοήθη-
μα διά την εξασφάλισιν των
Ιξοπλισμών πού χρειάζονται πρός
ι Οργάνωσιν ϊσχνρας άμυντίκής
ιυνάμεως,» είπεν δ κ. Φόστερ.
«Κατά τό έπερχόμενον τέΐαρ-
όν έΐος τΰς έφαρμογής τοϋ
Σχεδιον, ή ΔΟΣ θά αφιερώσχι
λόκληρον την δραστηριότητά
^ είς την ενίσχυσιν τοϋ ελεύ¬
θερον κόσμον δπως εξασφαλίση
^χνράν άμνντικήν οργάνωσιν
ς θά καταστή τό προπύργιον
τής άντιστάσεως κατά τής κομ-
μουνιστικής έπιθετιχότητος.
«Εάν ήτο δυνατός δ διαχσ»-
ρισμός τής «βοηθείας πρός ά-
νόρθωσιν» άπό την «βοήθειαν
διά την άμυναν» τότβ θά χατε-
φαίνεται δτι αί πιστώσεις δι"
άνόρθωσιν κατά τό προσεχές
εΐος θά είναι κάτω τοΰ ενός
δισεχατομμυρίου», είπεν δ χ.
Φόστερ, τονίσας ότι κατά τούς
, άοχιχούς ύπολογισμούς τοΰ Σχβ-
δίου Μαρσάλ διά τό τέταρτον
Ι τος προεβλέπετο δαπάνη μεγα-
λυτέρα τοΰ διπλασίου τοΰ πο-
σοΰ αντοΰ.
Προειδοποιών δτς ή Άμερι-
κανική βϋήθβια δέν είναι δυνα¬
τόν νά άναμένεται δτι θά Ιφο-
διάση την Ευρώπην μέ ειδή πο¬
λυτελείας, δ χ. Φόστερ είπεν δτι
τό Σχέδιοδ Μάρσαλλ «παραμε-
ρίζει την παλυτέλειαν καί φορεΐ
την στολήν τοΰ μαχητοΰ».
ΜΙΚΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4.- Αί άηώλϊΐαι
των ΒρΕττανικών ατρατευμά-
των τ&ν μαχομένων είς Μαλαι-
σίαν εναντίον των κομμουνι¬
στήν άνταρτών άνέρχονται άπω
ΣΙΝΕ
ΜΙΝΩΑ
Ό κινηματογράφος των με·
γαλων έργων.
Σήμερον άπό 6 μ. μ. συνεχώς
Μιά Ιστορία έρωτος άπό τίς
πι6 συγκινητικές. Η άθάνατη
όπερα τού ΒΕΡΝΤΙ.
Η ΔΥΝΑΜΙΣ
ΤΟΥ ΠΕΠΡΟΜΕΗΟΥ
(ΦΟΡΤΣΑ ΝΤΕΛ ΝΤΕΣΤΙΝΟ)
Γυρισμένη σέ χώρους άνοι-
κτούς μέ έπεξηγήσβις είς ΓΛΩΣ¬
ΣΑΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ.
θά σάς γοητεόσουν οί μέγα-
λύτβρες φωνές τοϋ κόσμον:
ΤΙΤΟ ΓΚΟΜΙΙΙ—ΚΑΤΕΡΙ·
ΝΑ ΜΑΝΤΣΙΝΙ — ΓΚΑΛΙ-
ΑΝΟ ΜΑΖΙΝΙ.
Την Δευτέραν:
'ΑμαρνΜλος των Νοτίαν
θάλασσαν.
ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ
Τά άναμενόμενα
ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΑ ΔΙΚΑΝΑ
βτο γνωατό έπλβΐτωλβΐ© καί ί
ττλοδιορθωτήριον
Θ. ΘΕΟΔΟΣΟΠΟΥΛΟΥ
Καμαράκι
κα8«ς καΐ τα Ηυνηνετικα είδει.
θεντας χαΐ 341 τραυματίας
; αί εί; Κβρεαν άαωλΕΐαΐ άνέρ¬
χονται άπό Αΰγούστου 1950 μέ-
χρι 3ης Μαρτίου 1951 εί; 139 φο-
νευθεντες, 445 τραοματίας χαί
220 άγνοουμβνους.
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Ή συμβουλβυ-
, τικη Έιτιτροπή Βοηθείας δια
την 'Ελλάδα άπαρτίζεται άπό 14
' Βρεττανικάς έθελοντικάς 'Βται-
1 ρείας χαί 9 έταιρείας αΛ οποίαι
δροϋν ώς συμβουλευτικά σωμα-
τα. Τεσαερεις έκ των εταιρείαν
αυτών έχτελοΰν έργον περιθάλ¬
ψεως είς Έλλαδα, αί δέ υιτόλοι-
ποι ηρβωθοΰν την αποστολήν
βοηθείας έκ τοΰ Ήνωμ. Βααι-
λείου είς Έλλαδα, βργανώνουν
έπισκέψεις, ανταλλαγήν «ροσώ-
πων κ,λ.π.
Ο ΑΙΣ Υ Κοραήΐ. Αθήναι. Τηλ. 30 971
ΥΠΟΜΝΗΣΙΣ ΕΚΠΟΙΗΣΕΟΣ
ΕΠΙΒΑΤΙΚΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
Την ερχομένην ΔΕΥΤΕΡΑΝ 9ην τρέχοντος έκποιούνται διά βημο-
ηρασίας 10 έπιβατικά αϋτοκίνητα.
ΧΡΙΣΤ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
ΛΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ ΚΑΙ ΟΞΦΟΡΔΗΣ.-ΕΙΔΙΚΟΣ ΝΕΥΡΟ-
ΑΟΓΟΣ, ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ ΚΑΙ ΝΠΤΙΑΙΟΥ ΜΥΕΛΟΥ
Μέλους τού Διβθνοϋς Συνεδρίου τής Ψυχιατρικής τού Λονβίνου
Άκτΐνες Ραίντγχβν δι' ειδιχάς άκτινογραφίας έγκΐφάλου
(έγΚΕψαλβγραφίβτι, χβιλιογραφίαι, αγγβΊογραφιαι), νωτιαίοτ»
μυελου (λιχιοδομυβλογραςρίαι) χαΐ ριζών νβώρων (ριζογραφίαθ
Ύπβριώδβις χαί ύπέρυθρβι άκτΐνες, γαλβανοφαραδισμοί, Ιονι-
αμοί, δΐΕγχεφχλιχοΙ χαί διβγκϊφαλονωτιαΐβι, διαθβρμίαι, ήλε-
Μτροβοχ, Ινοουλινοσόχ χλκ.
Δέχίται οδβς 25 Αΰγούοτου άρ. 24.
Έναντι Τραπέζης "Ελλάδος (9—1 χαί 3—7) Τηλέςρ. 537
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΪ
ΧΥΝΛΡΟΜΑΙ: ετησία Δρ. 320.000. έξάμηνος δρ. 160. τρίμηνβς δρ. 40.-Τηλέφ«»νον 3-15-ΕΤΟΣ! 4ον
-^^———■—————————.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδός Άγίου Τίτου. - Επιστολαί καί έμβασματα: «Ελεύθερον Τύπον»
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ ΚΑΙ ΔΡΑΣΙΣ
Η ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ
Τ!» ΜΕΤΟΪΟίΙ ΤΗΣ Ε8Μ ΤΡΑΠΕΖΒΣ ΤΗΣ ΕΑΑΑΑΟΣ
Έμιτεριστατωμένη ίχθεαις τοϋ τέως Διβι-
χητοϋ αυτής κ. Γ. ΠΕΣΜΑΖΟΓΛΟΥ
13ον
Ή χρπμκτβδότπσις υπό
Τραπέζης τη; Ελλάδος.
Κατα τό λήξαν έτος παράλλη¬
λον; πρός τα εκ καταθέσεων πό-
οισθέντα κεφάλαια ή ημετέρα
Τραπέζα εχρημαΐοδοΐήθη καί ύ·
•πό τής Τραπέζης τής Ελλάδος
πρός ενίσχυσιν τοΰ έμπορίου,
βιομηχανίας καί λοιπών πλου-
τοπαραγωγικών κλάδων τής χώ¬
ρας, τοΰ ΰπολοίπου τής χρημα-
τοδοτησΕως (ΐνρλθόντος τί 30ϋ
Δεκεμβριού 1950 είς 560.142
Ιχατομ. Ιναντι 386 491 έχατομ.
·|ν τέλει τοϋ προηγούμενον ετους.
"Επίσης Ιχορηγήθησ ιν ημίν υπό
τής Τρπέζης τής Ελλάδος καί
«ροσωπικυ δάνεια είς εξωτερι
χον συνάλλαγμα δι' εργασίας
νΒΐσαγοογικοΰ εμπόριον.
Ή μικρά σχετικώς αύξησις
«ών καταθέσεών μας καί ή έκ
μέρους τής Τραπέζης τής "Ελλά¬
δος χοηματοδότησις ημών επέ¬
τρεψε ιϊ; ημάς νά αΰΐήσωμβν
τάς έν γένβι χορηγήσΗς μας «α-
τα ποσόν 328.011 ε«ατομ. Ον-
τως αυται άνήλθον τής 30η Δε¬
κεμβριού 1950 είς 1.381.168
Ικατομ. έναντι δραχμών 1 Θ53.
Ό87 έκατομ. 8ν τέλει τοϋ προη·
γσυμένου ΙΊους.
Τό ποσόν των χορηγήσεών
|ΐας θά ηδύνατο νά είναι Ιτι
μεϊζον εάν δέν απεστερούμεθα
ίκανοϋ ποσοστόν των καταθέσε-
ώς μας (25 >)ο επί των καταθέ
οεων Ν.Π.Δ.Δ. καί 12ο) ), επί
ιών λοιηών δπερ είμεθα υπο*
.χρεανένοι, κατόπιν «ποφάσΜος
τή; Νομισματικής "ΙίιΛΐΐροπής,
νά τηρώμεν ||παρά τή Τραπέζα
τής Ελλάδος βίς νποχρεωιικήν
κατάθεσιν άτόχως.
Ώ; χαί εν τχ) ίχθέσεις των
πβπραγμένων τοΰ προηγούμενον
εΊονς εσημειώθη ή ημετέρα Τρα¬
πέζα διά συμβάσεως μετά τοΰ
Ελληνικόν Δημοσίου καί τής
Τραπέζης τής Ελλάδος συμμετέ-
σχεν είς την διά λογαριασμόν
τοΰ *Ελληνικοΰ Δημοσίου χορή¬
γησιν δανείων ανασυγκροτήσεως
έκ κεφαλαίων τής Άμερικανικής
Βοηθείας. Τό ποσόν των πραγ
ματοποιηθεισών έκ των δανείων
αυτών καταβολων ανήρχετο τη
ΗΟτΐ Δεκεμβριού 1950 είς δολ.
4 855 206 λογιστικοϋ ίσοτίμου
δρ. 24.276 έκατομμυρίων.
Τό ποσόν τής προκυπτούσης
έκ δοαχμών 11.445.112.592 κα¬
θαρώς ωφελείας προτβίτομβν
δπως χρησιμοποιηθϋ κρός δια¬
νομήν είς τούς κ. κ. Μετόχους
μερίσματος δρκχμών 300.000
κατά μετοχήν, όπερ δμοϋ μετά
τοϋ έπ' αυτού φόρου άναλυτι-
κής χαθαράς προσόδου καί τής
πολεμικής εϊσφοράς θέλει άπαι-
τήσει ποσόν δρυχμών 11.376.
857.440, άφιερωμένου είς νέον
ποσοΰδραχ. 68 285.152.
Ώς παρατηρεϊτε κ. κ. Μέΐο-
χοι ή Τραπέζα παρά την αύξη¬
σιν των γεν ι κων Ιξόδων της εξ,
άποδοχών προσωπικού, έξόδων
γριίφείον καί φόρων, ήδννήθη
να καλύψη πλήν τούτων καί ε·
ξοδα έκ δραχ. 9.934 έ ιατομ. ά-
| φορώντα την παρελθούσαν χρή-
ισιν 1949, ετι δέ να όιανείμΐ)
μέρισμα χατα 50 ο)α ανώτερον
ΛΕΜΟΝΑΔΔ
ά«ό ουμΛϊηυκνωμένον ζακχαροϋχον φυσικόν χυμον λεμονιοΰ
ΓΕΡΜΑΚΟΠΟ ΥΛΟ Υ - ΛΟΚΙΜ ΑΚΗ
Αι* είδιχης προνομιούχον μΕθόδου^συμπυκνώσεως διατηροϋν-
ται δλα «ά πολύτιμα συστατικά τοΰ{φρέσκου λεμονιοΰ
ΑΝΑΛΛΟΙΩΤΑ
ΔΕΣΠΟΙΝΑ
Τό μόνον χλοΐον πού θά επιβληθή
αξίαν τού.
Ή ηβλυτελεοτατη Θαλβμηγ^ς τδν 15 κραγματιχ&ν μιλλίνν
ΚίδΕ ΙΡΙΙ811 ηΡΟΙΙΗ «ΙΙΙΟΡΕΙ Ε: ΒΡΛΚΛΕΙΟΪ
Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλβφ. 5-40
τοΰ διανεμτιθέντος κατά τό προ¬
ηγούμενον ετος.
Κύριοι Μέτοχοι
Ή εξαετία καθ' ην ήσκήσα-
μέν την διοίκησιν τοΰ Ίδρύματος
άντλοΰντες άπό την ιδικήν σας
έμπιστοσίνην την πρός τουτο εν¬
τολήν, τερματίζβται. "Οίαν τόν
Μάρτιον τοΰ 1945 ή πρώτη μβ·
τα την απελευθέρωσιν τής Πα¬
τρίδος μας Γενιχή Συνέλευσις
σας ένεπισιεύβτο είς ημάς την
διοίκησιν τής Τραπέζης, ολίγοι
μόνον μήνες είχον παρέλθει άπό
τόν τερματισμόν τής εχθρικής
κατοχής. Μαζί μέ τάς άλλας συμ¬
φοράς και τα ερείπεια, τα όποΐα
είχεν αν τη έπισωρεύσει κατά την
ύπερτριετή διάρκειαν της, είχεν
έκμηδενίσει καί την οίκονομίαν
τή* χώρας.
Ή Ικδηλωθεΐσα εξ άλλον εν
τό) μεταξύ άδυναμία των Σμμμά-
χων μας, δπως εκπληρώσουν έστω
καί Ιν μέρει όσας είχον παράσχει
άφειδώς, συνεχιζομένου τοΰ πο¬
λέμου, νποσχέσεις καί δπως ϊκα-
νοποιήσουν τάς θυσίας εις τάς
οποίας είχεν υποβληθή ο έλληνι-
κός λαός, εΐχε διαψεύσει τας εύ-
λόγονς προσδοκίας τούτου. Καί
είχεν επιτείνει ιήν κρισιμότητα
τής δημιουργτιθείσης χαώδους,
άληθώς, καταστάσεως.
Επί πλέον τα πρώτα οίκο
νομικά μέτρα, τα δποΐα είχον
ληφθή μετά την απελευθέρωσιν
είχον κλονίσει έκ βάθρων την
κοινωνικήν ίσορροπίαν τής χώ¬
ρας. Διότι διά των μέτρων αυ¬
τών άνεγνωρίζετο άπό τό ελεύ-
θερο κράτος τ) κατά την διάρ¬
κειαν τής Ιχθρικής κατοχής εκ-
μηδένισις τής άποταμιεύσεως
επ' ώφελείςι των δφειλετών. Καί
τό βάρος των οικονομικόν συνε-
πειών τοΰ πολέμου μετετοπΐζειο
οΰτω, συνθλιπτικώς, επί των
ώμων εκείνων, οί όιτοϊοι είχον
επιδείξη εμπιστοσύνην πρός
την δραχμήν καί οΐτινες σνήκον,
κυρίως, είς τάς Ινοεεστέρας τα-
ξεις τοΰ ελληνικόν λαοϋ.
1ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΑΙΟΥ ΜΑΡΣΑΛ Τ0Ι1ΖΕΙ ΤΗ» ΛΗΑΓΚΗ»
ΗΗΕίΊΜ ΤΗΣ Μί. ΒΟΗΘΕΙΛΣ ΟΡΟΣ ΤΙ ΕΑΕΥΒΕΡΑ ΕΘΗΒ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ—Ό Διαχει-
ριστής τοϋ Σχεδιον Μάασαλλ κ.
Ούΐλλιαλ Φόστερ εδήλωσε σήμε¬
ρον ενταύθα δτι ή Άμερικανική
βοηθεία πρός την Ευρώπην δέον
νά συνεχισθή κα'ι κατά τό προ¬
σεχές ετος.
«Ή βοηθεία αυτή» συνήχισεν
δ κ. Φόστερ, «θά χρειασθϊ) κυ-
ρίως δι9 ωρισμένας μόνον χώρας,
σνγχεκπιμμένως, την 'Ελλάδα,
Αΰατρίαν, Γερμανίαν καί Ιτα¬
λίαν.
Ό κ. Φόστερ, προίστάμενος
τής Διοικήσεως ΟΙκονομικής Σν
νεργασίας, δηλαδή τής υπηρεσίας
ήτις διαχειρίζεται τό Σχέδιον
Μαρσάλ, ωμίλησε την παραμο¬
νήν τής τρίτης επέτειον άπό τής
ψηφίσεως υπό ΐον Κογκρέσσου
την 3ην Απρίλιον 1948, τοΰ
νόμον περί έφαρμογής τοΰ Σχε-
δίου Μαρσάλ.
«'Ενιός τριετίας» είπεν δ κ.
Φόστερ, «ιό Σχέδιον Μαρσάλ
καθ5 δλην την Ευρώπην Ιπραγ-
ματοποίησεν όλα όλα οί πλεΐ¬
στοι έξ ημών κατ' αρχάς μόλις
ετολμούσαμεν νά ελπίσωμεν δτι
ήτο δννατόννά έπιτενχθοϋν καθ5
όλον τό διάστημα τής τετραε-
τίας πού προέβλεπε τό Σχέδιον:».
«Διά τάς περισσοτέρας των
χωρών τοΰ Σχεδιον Μαρσάλ, ή
σννέχισις τής βοηθείας θα Ιχχι
ώς σκοπόν νά διατηρήση τα οί-
κονομικά θεμέλια πού ετέθησαν
κατά τα τρία τελευταία ειη, Ινω
σνγχρόνως θά άποτΕλ·β βοήθη-
μα διά την εξασφάλισιν των
Ιξοπλισμών πού χρειάζονται πρός
ι Οργάνωσιν ϊσχνρας άμυντίκής
ιυνάμεως,» είπεν δ κ. Φόστερ.
«Κατά τό έπερχόμενον τέΐαρ-
όν έΐος τΰς έφαρμογής τοϋ
Σχεδιον, ή ΔΟΣ θά αφιερώσχι
λόκληρον την δραστηριότητά
^ είς την ενίσχυσιν τοϋ ελεύ¬
θερον κόσμον δπως εξασφαλίση
^χνράν άμνντικήν οργάνωσιν
ς θά καταστή τό προπύργιον
τής άντιστάσεως κατά τής κομ-
μουνιστικής έπιθετιχότητος.
«Εάν ήτο δυνατός δ διαχσ»-
ρισμός τής «βοηθείας πρός ά-
νόρθωσιν» άπό την «βοήθειαν
διά την άμυναν» τότβ θά χατε-
φαίνεται δτι αί πιστώσεις δι"
άνόρθωσιν κατά τό προσεχές
εΐος θά είναι κάτω τοΰ ενός
δισεχατομμυρίου», είπεν δ χ.
Φόστερ, τονίσας ότι κατά τούς
, άοχιχούς ύπολογισμούς τοΰ Σχβ-
δίου Μαρσάλ διά τό τέταρτον
Ι τος προεβλέπετο δαπάνη μεγα-
λυτέρα τοΰ διπλασίου τοΰ πο-
σοΰ αντοΰ.
Προειδοποιών δτς ή Άμερι-
κανική βϋήθβια δέν είναι δυνα¬
τόν νά άναμένεται δτι θά Ιφο-
διάση την Ευρώπην μέ ειδή πο¬
λυτελείας, δ χ. Φόστερ είπεν δτι
τό Σχέδιοδ Μάρσαλλ «παραμε-
ρίζει την παλυτέλειαν καί φορεΐ
την στολήν τοΰ μαχητοΰ».
ΜΙΚΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4.- Αί άηώλϊΐαι
των ΒρΕττανικών ατρατευμά-
των τ&ν μαχομένων είς Μαλαι-
σίαν εναντίον των κομμουνι¬
στήν άνταρτών άνέρχονται άπω
ΣΙΝΕ
ΜΙΝΩΑ
Ό κινηματογράφος των με·
γαλων έργων.
Σήμερον άπό 6 μ. μ. συνεχώς
Μιά Ιστορία έρωτος άπό τίς
πι6 συγκινητικές. Η άθάνατη
όπερα τού ΒΕΡΝΤΙ.
Η ΔΥΝΑΜΙΣ
ΤΟΥ ΠΕΠΡΟΜΕΗΟΥ
(ΦΟΡΤΣΑ ΝΤΕΛ ΝΤΕΣΤΙΝΟ)
Γυρισμένη σέ χώρους άνοι-
κτούς μέ έπεξηγήσβις είς ΓΛΩΣ¬
ΣΑΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ.
θά σάς γοητεόσουν οί μέγα-
λύτβρες φωνές τοϋ κόσμον:
ΤΙΤΟ ΓΚΟΜΙΙΙ—ΚΑΤΕΡΙ·
ΝΑ ΜΑΝΤΣΙΝΙ — ΓΚΑΛΙ-
ΑΝΟ ΜΑΖΙΝΙ.
Την Δευτέραν:
'ΑμαρνΜλος των Νοτίαν
θάλασσαν.
ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ
Τά άναμενόμενα
ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΑ ΔΙΚΑΝΑ
βτο γνωατό έπλβΐτωλβΐ© καί ί
ττλοδιορθωτήριον
Θ. ΘΕΟΔΟΣΟΠΟΥΛΟΥ
Καμαράκι
κα8«ς καΐ τα Ηυνηνετικα είδει.
θεντας χαΐ 341 τραυματίας
; αί εί; Κβρεαν άαωλΕΐαΐ άνέρ¬
χονται άπό Αΰγούστου 1950 μέ-
χρι 3ης Μαρτίου 1951 εί; 139 φο-
νευθεντες, 445 τραοματίας χαί
220 άγνοουμβνους.
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Ή συμβουλβυ-
, τικη Έιτιτροπή Βοηθείας δια
την 'Ελλάδα άπαρτίζεται άπό 14
' Βρεττανικάς έθελοντικάς 'Βται-
1 ρείας χαί 9 έταιρείας αΛ οποίαι
δροϋν ώς συμβουλευτικά σωμα-
τα. Τεσαερεις έκ των εταιρείαν
αυτών έχτελοΰν έργον περιθάλ¬
ψεως είς Έλλαδα, αί δέ υιτόλοι-
ποι ηρβωθοΰν την αποστολήν
βοηθείας έκ τοΰ Ήνωμ. Βααι-
λείου είς Έλλαδα, βργανώνουν
έπισκέψεις, ανταλλαγήν «ροσώ-
πων κ,λ.π.
Ο ΑΙΣ Υ Κοραήΐ. Αθήναι. Τηλ. 30 971
ΥΠΟΜΝΗΣΙΣ ΕΚΠΟΙΗΣΕΟΣ
ΕΠΙΒΑΤΙΚΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
Την ερχομένην ΔΕΥΤΕΡΑΝ 9ην τρέχοντος έκποιούνται διά βημο-
ηρασίας 10 έπιβατικά αϋτοκίνητα.
ΧΡΙΣΤ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
ΛΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ ΚΑΙ ΟΞΦΟΡΔΗΣ.-ΕΙΔΙΚΟΣ ΝΕΥΡΟ-
ΑΟΓΟΣ, ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ ΚΑΙ ΝΠΤΙΑΙΟΥ ΜΥΕΛΟΥ
Μέλους τού Διβθνοϋς Συνεδρίου τής Ψυχιατρικής τού Λονβίνου
Άκτΐνες Ραίντγχβν δι' ειδιχάς άκτινογραφίας έγκΐφάλου
(έγΚΕψαλβγραφίβτι, χβιλιογραφίαι, αγγβΊογραφιαι), νωτιαίοτ»
μυελου (λιχιοδομυβλογραςρίαι) χαΐ ριζών νβώρων (ριζογραφίαθ
Ύπβριώδβις χαί ύπέρυθρβι άκτΐνες, γαλβανοφαραδισμοί, Ιονι-
αμοί, δΐΕγχεφχλιχοΙ χαί διβγκϊφαλονωτιαΐβι, διαθβρμίαι, ήλε-
Μτροβοχ, Ινοουλινοσόχ χλκ.
Δέχίται οδβς 25 Αΰγούοτου άρ. 24.
Έναντι Τραπέζης "Ελλάδος (9—1 χαί 3—7) Τηλέςρ. 537
ΕΤΟΣ 4ον
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΣΕΛΙ Σ 4η
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ ΕΖΗΤΗΣΕ ΝΕΑΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ
ΑΙΑ ΤΗΝ ΑΥΞΗΣΙΝ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ ΔΑΠΑΝΟΝ
ΑΟΕΙΛΗ ΕΗΟΣ ΗΕΟΥ ΟΟΑΕΜΟΤ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙΟΑΡΑΜΕΗΕΙΙΕΓΙΑΙ
III
Σ08ΑΡ1,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Τηλεγραφή"-
ματα εξ Ούάσιγκτων άναορέρουν
ότι ό Πρόεδρος Τροΰμαν εΐήτη·
σβ χθές νύας πιστώσεις 6 535.
000.000 δολλορίων διά την κά¬
λυψιν των δαπανών τής χώρας
συνεπεία τής αυξήσεως τοΰ Άμε
βΐκανιχοΰ άμυνΐιχοΰ έξοπλισμοϋ,
ηρνήθη δέ νά σ/ολιάστ} την δή¬
λωσιν τού προέδρου τής Γερου-
οίας καθ5 ήν ή συγκέντρωσις είς
Μαντζουρίαν στρατευμάτων μή
Κινεζιχοϋ θεωρεΐται ώς άπειλή
νέου παγκοσμίου πολέμου. "Ο
Πρόεδρος Τροϋμαν ύπέμνησβν
ότι χατά καιρούς ή Σοβ. Ένω¬
σις έίΐεβουλιύθη τής άνεξαρΐτ)·
οίας Ιλευθέρων λαών ώς τό 1946
της Περσ'ας, 1947 τής Ελλάδος
καί τής Τουρκίας καί κατά τό
πρόσφατον παρελθόν τής Κορέας
διά τουτο καί αί Ήν. Πολιταΐαι
προέβησαν είς την άμυντικήν κι¬
νητοποίησιν τής χώρας.
Ή^Άμερικανική άσφάλβια, ε¬
τόνισεν ό Πρόεδρος Τροϋμαν,
είναι στενώς συνυφασμένη μέ την
ασφάλειαν των ελευθέραν λαών.
Ή άπειλή διά την Ικρηξιν ενός
νέου ηολέμου είναι καί παρα-
μένει πάντοτε σοβαρά καί μενά·
λη θά πράξΰ δέ παν τό δυνατόν
ινα προλάβχι έ'να νέον πόλεμον.
Τέλος ό Άμερικανός Πρόε
δρος ηρνήθη ν' απαντήση επί
τής δηλώσεως Γεπουμπλικάνου
ηγέτου καθ" ήν ό Στρατηγός
Μάκ Άρθουρ δύναται νά βομ·
βαρδίσχι στρατιωίΐκούς στόχους
έν Μ-ϊντζουρι'α καθ' όσον τουτο
αποτελεί στροιηγιχόν καί στρα¬
τιωτικόν μυστικόν».
ΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΝΕΑΡΙΟΝ ΓΥΝΑΙΚΟΝ ΔΙΕΜΑΡΤΥΡΗΘΗ
ΔΙΑ ΤΑ ΑΠΑΧΘΕΝΤΑ ΕΛΛΗΝΟΠΟΥΛΑ
ΕΖΗΤΗΣΕ ΤΗΝ ΕΠΙΒΟΛΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΚΥΡΟΣΕΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Τό εν Ά-
θήναις συνεδριάζων Διεθνές Συ
νέδριον Γυναΐχών διεμαρτυρήθη
χθές εναντίον τής υπό των χω¬
ρίον έχείνων τού σιδηρού παρα-
πειάσματος αί οποίαι έξακολου-
■θούν νά παρακρατοΰν τα υπό
των συμμοριτών άπαχθέντα Έλ-
ληνόπονλα. Είς την διαμαρτυ
ρίαν τού ταύτην τό Διεθνές Συ
νέδριον Γυναικών εζήτησε όπως
τα ελευθέρα έθνη έπιβάλωσι είς
τάς χώρας ταύτας ηθικάς καί οι¬
κονομικάς κυρώσεις είς τάς έν
λόγω χώρας.
Ο ΕΡΑΝΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ Μ ΑΣ
ΘΑΑΠΟΔΟΣΗ 100.000.000 ΔΡΑΧ.
πόλει μας ή Ίερά
μ&ς γνωρίζει 2τι
Συμπληρωματικώς πρός τάς
είς τό χθεσινον μας φύλλον δη·
μβαιευθείσας πληροφορίας περί
τοθ τρέΐτου τής διενεργείας έρά-
νου έν χ%
Μητρόπολις
δπολογίζεται δτι τό δλον ποσόν
θ' ανέλθη είς 100 000.000 ξρχχ.
διά την πόλιν Ηρακλείου.
—Ωσαύτως καθίσταται γνω¬
στόν, δτι είς τα Γραφεΐα τής
Ίβρ&ς Μητροπόλεως υπάρχουσι
κουπόνΐα τοϋ έράνου υπέρ τής
ανοικοδομήσεως των 800 Ίερών
Ναών διά τούς θέλοντας νά
προσφέρουν την συνδρομήν των
διά τόν ώ; άνω Ιερόν σκοπόν.
—Έπίσης 6 Σεδασμ. Μητρο-
ιτολίτης Κρήτης απέστειλε τό κά¬
τωθι τηλεγράφημα πρός τόν Μα-
καριώτατον Αρχιεπίσκοπον Α¬
θηνών:
«Μακαριώτατον
πον Αθήνας.
Άρχιεπίσχο-
Ερανος 4ης Απριλίου υπέρ
ανοικοδομήσεως κατεστραμμένης
Έκχλησιών πόλεως Ηρακλείου
ΣΤΡΑΤΕΥθΕΝΤΕΣ
ΛΠΟΣΥΡΕΤΑΙ ΔΙΑ ΝΑ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΘΗ
ΤΟ Ψ8ΦΙΣ0ΕΠ ΜΒΒΙ1 ΒΕΡΙ «ΕΤΡ1Η ΕΗΙΙί
ΙΣΧΥΕΙΚΛΙ ΠΑΛΙΝ Ο ΟΛΛΛΙΟΣ ΑΗΑΓΚΑΣΤΙΚΟΣ ΝΟΜ1Σ
ΑΘΗΝΑΙ 6.—Κατά νυκτερι-
ν Ίς άνακοινώσεις τού δ Πρόε-
δρος τής κυβερνήσεως κ. Βενιζέ-
λος εϊπ&ν δΊι τό ψηφισθέν πρό
διημέρου Νομοσχέδιον περί_μέ·
τρών επιβικείας θά άηοσυρθί υ¬
πό τοϋ Ύπουργοΰ τής Δικαιο
σύνης διότι παρεισέφρυσαν είς
αύτό ωρισμέναι άπαράδεκται διά
[•την κυβέρνησιν διατάξεις.
Κατά τάς αύτάς ανακοίνωσις
τοϋ κ. Πρωθυπουργόν τό τροπο·
ποιηθησόμενον Νομοσχέδιον θά
κατατεθή εν χϋ Βουλΰ μβιά τό·
Πάσχα, εν τω μεταξύ δέ θά ίοχύ·
ου ό παλαιός άναγκαστικός Νό-
μος.
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Η ΠΡΟΕΛΑΣΙΣ ΤΩΝ
ΣΥΜΜΑΧΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6. — Νεώτερα Ι όλου τον μετωπον τής Κορέας
■Ι _ ___. ___κ' _ _ 2 _ . ' Ι1 Α ». λ α λ Λ η^^Λ _ ±Λ Λ· ■ κνΑ/Λ/^ΑΙ & £~*Λ ^ Μ ιΛ 11 Ι^^Λ/-***« λ Λ ~ι 1 Λ..
Κατά πληροφορίας έξ Ά
θηνών έντός των προσεχώ'
ημερών θά εκδοθή διαταγή
τού Ύπουργείου Έθνική
Αμύνης περί απολύσεως ά
πάντων των εσχάτως κλη
θέντων υπό τα δπλα, δι* ά·
τομικών προσκλήσεων, Κρη
των.
ΑΝΑΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΑΙ ΔΙΚΑΙ
Κατωτέρω δημοσιεύομβ τηλε
γράφημα τού εγπουργείου Δι·
καιοσύνης πρός ιήν Εισαγγελίαν
Ηρακλείου αναφορικώς μέ την
άναβολήν επί Ιδθήμερον έχδιχά
σεως των έκκρεμουσών ύποθέ-
σεων.
Λόγψ ενεργείας δημοτιχών έκ-
,ογών Ι5ην Απριλίου παραχα·
λοΰμβν άποσύρητε προσδιορι·
σθείσας ύποθέσεις όκτώ ημέρας
ετά εκλογάς ήτοι άπό 8ης μέ·
;ρι 22ας Απριλίου συμπεριλαιι-
άπέδωσεν 100.000.000 δραχ. βονομένης. Ωσαύτως ύπομιμνή-
Ααός προσέφερε προθύμως μετά( σκομεν διάταξιν άρθρον 124 Ν.
συγκινητικών έκδηλώσεων έκ τοθ 5493)1932 καί πβρί έχλογήςβου-
δστερήματος αύτοΰ. Έρανος ένο-1 λευΤων
ρίαις οπαίθρου διενεργηθήσεται'
Κυριακήν.
Κρήτης Εΰγένβιος»
Α Ύπουργός Δικαιοσύνην
Π. Λαγάκος
τηλεγραφήματα έχ Τόχιο μετα
δίδουν την πληροφορίαν ότι συ
νεχιζεται ή προέλασις απάντων
των μετεχόντων είς τάς έπιχειρή
σεις Συμμαχικών δυνάμεων εφ*^
καί πέραν τοϋ 38ου ποραλλήλου.
Έν τω μεταξύ οί Κινέζοι ε·
χούν συγκεντρώσει είς τόν κεν¬
τρικόν τομέα πλέον των δΟΟ.ΟΟφ
άνδρών. -. < Ί ΤΑ ΚΑΤΑΤΕΟΕΝΤΑ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΤΟΔΙΚΕΙΟΝ ΨΗΦΟΔΕΑΤΙΑ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΔΙΑ ΤΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ Τό άπόγβυμα τής χθές τελευ¬ ταίαν ημέραν υποβολής των ύ· ποψηφιοτήτων κατετέθησαν είς τό Πρωτοδικεΐον τα ψηφοδέλτια των κομμάτων διά τάς προσεχεϊς Δημοτικάς εκλογάς Έ σύνθεβις των ψηφοδελτίω· Ιχει ώς έξή{: ΨΗΦΟΔΕΛΤΙΟΝ ΑΑ'ΓΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ Άριστ. Άνδρουλάχης, Μηνάς "Αχρατος, Γ. Άλιγιζάχης, Ιω. °Αναστασάχτ)ς, Δημ. Βαρδιάμ- πάσης, Ούρανία Βερουδάχη, Δ. Βουρεξάκης, Κ. Γαλενιανός, Κ. Γιανϊχος, Ιω. Γρατσέας, Θεοδ. Δουχουιιετζίδης, Άλ. Ίερωνυ* μίδης, Ζαχ. Ίερωνυμίδης, Μα¬ ρία Κριαρά, Μην. Καπετανάκης, Ευστρ. ΚαλογερίΛης, Κυρ. Κα¬ ριώτης, Στ. Καρτεράκης, Στυλ. Καστρινάκη, Άντ. Καπνιστός, Κωνστ. Γ. Κεφαλογιάννης, Δημ. Κούτης, Άπ. Κοπιδάχης, Γ. Λα¬ γουδάκης, Έμμ. Λαγουδάκης, Έμμ. Λουκάκης, Μ. Νικολεΐά- χης, Έμμ. Νταγκωνάκης, Γ.Πα- παχατζάχτις, Κ. Ι. Παπαδάκης, Έμμ. Παπουτσάχης, Χρ. Παχά- κης, Γ. Σαχίνογλου, Ξεν. Σπι- λιωτάχης πρόεδρος Λιμενεργα θάχης, Έμμ. Ζ. Τζωραχολευθε ριίχης, Ιω. Φαϊτάκης, Εύαγ. Χά- λαρης, Άρ. Χαλκιαδάκης, Χρ. Χουρδάχης. ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ Στυλ. Γιαμαλάχης 1*χ(6ς, Γε ώργιος "Αχρατος Ιμπορος, Αρι¬ στείδης Αλεξίου Ιμπορος, Κων. Βαρβεράκης δικηγόρος, Αγλαία Βογιατζάκη, Βασίλ. Βρέντζος δικηγόρος, Γεώργ. Γεωργιάδης διχηγόρος, Έμμ. Γιαλούρης καφ- φεπώλης, Δημ. Γιγουρτσής αύ τοκινητιστής, Άθ. Δανέλης δι¬ κηγόρος, Νικ. Δραμητινάς άπό στρατος άξιωματιχός, Μιχ. Ία- τράκης Χρυσ. Καρύδης, Μιχ.] Καστελλάκης βιομήχανος, Νικ. των, Στυλ. Μητσοτάκης μηχανι κός, Νικ. Μπαλτζάχης έπαγγελ ματίας, Νικ. Νταγιαντας ίατρέ; Μιχ. Ντίρλας ίμπορος, Μύρ Παπαδάκης, Νικ. Ιΐίχουλας, Γ. Πικράκης ξμπορος, Έμμ. Πετράκης καθηγητάς, Στυλιανός Περδικογιάννης, Τηλέμαχ. Πλεύ ρης, Στίφ. Σαριδάκης ίατρός, Γεώρ. Σερλιδάκης έργάτης, Άν. Σταυρουλάκης ΙΊρόεδρος Ε.Κ Η., Άντ. Σινάνης έργο-λάβος, Μιχ. βιομήχανος, νης, Τζουλια Φαμι Φραγκιαδάκης ιμπορος, Δ. Χαλκιαδάκης δικηγόρος, Ευαγ. Χρυσός τάκης, η ηγρ, γ διχηγόρος, Γ. Μπαρι¬ ΨΗΦΟΔΕΛΤΙΟΝ Ε.Π.Ε.Κ. η μήχ Καπελάκης έπαγγελματίας, Άπ. | Έμμ. Λιηπάκης|βιομτ)χανος, Κατσιρντάχης άπόστρατος, Ζαχ. [ Γεωρ. Καρούζος διχηγόρος,"Μιχ. Κρητικάκης έργάτης, Νικόλ. Μαρής ξενοδόχος, Άριστ Σβρ Κουβίδης, Νόελ Κωνσταντινίδης Ιμπορος, Μιχ. Λεμπιδάκης έμπο- ρος, Κων. Μαρκατάτος, Έμαν. Ματζαμπετάκης φαρμακοποιός, Δημ. Μαθιουδάκης, Ιωάν. Μη· γιος στρατηγός Ι, ά, Άννα Κατσουλογιώρνη οίκιακιά, Γεωρ. Αθανασιάδης παντοπώλης, Γεωρ ΤΙΕΙΗΛΟΣΕΙΙΟΓΜΟΣΥΟΟΥΡΤΟΣΤΙΙΙΙΠΙΤΕΡΙΚΙΙΙΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΕΜΤΙΙΙΊΝ ΤΟΥ ΚΟΡΕ1ΤΙΗΟΥ ΖΒΤΗΜϋΤΟΣ ΛΟΝΔΟΝΝ 6 Απριλίου, ι λεύθεραι χώραι θά πράξουν παν "Ο έν τή Πραϊτευούσχι τοΰ Κα- τό δυνατόν πρός τερματισμόν τοΰ λαδά Όΐτάβαν παρεπιδημών Γάλ · Ιν Κορέςι πολέμου, ηδη δέ δ>
νοςΰπουργόΰ των εξωτερικών Ο.Η.Ε. συζητεΐ τό ζή τη μα τής
Ιξευρέσεως βΐρηνιχης λύσεως.
ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΧΑΡΙΝ
Ο Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
Πληροφορίαι ίξ Αθηνών ά-
νοτφίρουν 4τι «Ις το αρμόδιον
τμήμκ τού ύπουργβίβυ Διχαιο-
σύνης ΰπββλήθη αίτησις χάρι¬
τος τού Κωνστ. Κκβκλογιαννπ.
ΔΙΑΝΟΜΗ ΟΡΥΖΗΣ
Τό 'ΥπουργΒΪον "Εμπόριον
διά τόϋ ύπ' άριθμ. 58754)9921
3)5)1951 τηλ)τος τού Ιγκρίνβι
έΉτακτον διανομήν δρύζης εξ
κατόν δραμίων κατά μιρίδα
δι' άπαντα τόν πληθυσμόν πρός
δραχμάς 6.000 κατ' δ«άν. Ή
διανομή αυτή τής δρύζης θά
νδιενεργηθβ δμοΰ μετά τής δια-
ομής των τροφίμων τοϋ μη¬
νός Φιβροναριου ήτις άνηγγέλ-
κ. Σούμαν είς χθβσινάς τού
δηλώσεις πρός τούς δημοσιογρά
φους εδήλωσεν ότι πρέπβι νά
καταβληθοΰν νέαι προσπαθεία
εϊρηνικής διευθετήσβως τοΰ Κο-
ρεατιχοϋ. Καίτοι ή Λαϊχή Κομ-
μουνιστιχή Κίνα είπεν, ό κ.
Σούμαν, ήρντίθη νά ανταποκρι¬
θή είς την προσφοράν των Ή·
ωμένων Εθνών όπως συζητή¬
ση έχβχβιρίαν των έν Κορέα άν·
τιμαχομένων, έν τούτοις αί §-
Γαλανάκης έργολάβος, Έμμ.
^εμιτζάκης δικηγόρος, Σπύρος
Δαφέρμος διχηγόρος, Ιωάν.
'ερβιδης παντοπώλης, Δημ. Κα¬
μαράτος συνΐαξιούχος., βεοδ.
Καραχάλιος χονρευς, Ευστρά¬
τιο; Κατσαοάχης έστιάτωρ, Εμ¬
μανουήλ Κοσμαδάκης χαφεπώλης
Δράκος Κουβιδάχης χτηματίας,
Βιισιλ. Κουγιουμτζή όδοντία-
τρος, Γρηγ. Λαζαράχτ,ς αύιοχι-
νητισιής, Νικ. Μανίκας Πρόε-
δρος άναπήρων, Έμμ. Μιγά-
δης μελεργάτης, Δημήτριος
Μπαρχάτζας άγρότης, Θεοδ. _ 29)_3)Ϊ95ΤπρογόάματόΓτής καθ
Μωρεκάσης άγρόΐης^ Γεώρ. Νβο-
νάχης ίατρός, Γεώρ. Νικολου¬
δάκη ς βισμήχανος, Ζαχ. Όρφ«·
νός εμπορος, Ανδρ. Παπαδόπου·
λος τέως Δήμαρχος, Άντ. Πετςιάς
έργάτης, Έμμ. Πιθαρουλάκης,
Αδαμ Τσακιράκης αύΐθκινητι-
στής, Ιωάν. Τσιλένης ?μπορος,
Ιωάν. Τσομπανάχης, ίπαγγελ
μαιίας, Αλεξ. Ναρσαρης ή Στβ-
φανάκης έργάτης. Βασ. Φίλιπ¬
πον άγρότης, Λεων. Χατζηδά¬
κης έ'μπορος, Άντ. Ψιλοπάιης
άγρόίης.
"Υπηρεσίας.
ΑΦΙΧΘΗ Μ Ο κ. ΜΟΡΑΝΑΜ
'Αφίκετβ χβές βΐς την πβλιν
μ«« ο μ. Μπραναμ 'Αμβρικανός
συμ^βυλβς παρά τι^ Ι.Κ.Α., δατις
καΐ είωκβ ίιαφωΐυτικήν βμιλί-
«ν ένώΐτιβν πολυπληθους σ»ν*
κβντρώββοις τδν έργατών σχετι¬
κώς μέ τόν νεον νόμον Ι
Κοινωνικων ΆσφββλίθίΜν.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καλοθνται άπαντες οί τέως
Στρατιώται, οί δικαιούμενοι, 6ά
ΨΗΦΟΔΕΛΤΙΟΝ
ΔΗΜΟΚΡΑΤ. ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ
Πέτρος Άττοστολάκης επαγ σει' είδιχών γνωματεύσεων τβ»ν
Υβλματίας, Μιχ. Γαρεφαλάκης; Επιτροπών Άπαλλαγών πολι-
παγγ., Δημ. Γιαβρίδης σταφι- >ής ένδυμασίας, δπως προσχομί-
ϊργάτης, Στυλ. Κατσακής άγρό- ζοντβς την ώς «νω Γνωμάτευσίν
ης, Κωνστ. Κουνάλης επαγγ., 'χαΐ τα δελτίον ταυτότητός των
Αντ.Μανράκης έργολάβος, Ίωσ., διέλθωσιν πρός παραλαβήν ταό·
Νάνης άγρόιης, Νικ. Περάκης της έκ τοΰ 419 Στρατιωτικθΰ
ξυλέμπορος, Ανδρ. Πολυδωρό- Νοσοκομείου, αδτοπροσώιτως τί
πουλος βιοΐέχνης, » ■ ·" · .-."-■ »·
ά
πάνης
βιοτέχνης, Νικ. Σαχλαμ-, καί δι' αντιπροσώποις των δεόν-
διχηγόρος, Μ. Σαματας τως έξουσιοδοτημένου (τής έξθυ-
ος Βασ Τσίντζο βδή θέ ό
ηγρς, αματας τως έξουσιοδ ή
ίκοδόμος Βασ Τσίντζος βιο-,σιοδοτήσεως θεωρημένης
Υ· χΟισΤοφοροίΗης τής 'Αστυνομίας).
^ Νικ Χροά §1 'Ε Έί
Κ «χ «- *' ιλ« -;, ,'Ιί - Υ· χΟισΤοφοροίΗης τής Αστυνομίας).
Βαρδαβάς έργολάβος, Ιωάν. δικηΥόρο£^ Νικ. Χρονάκης §μα0-1 'Εν Έραχλείφ τ« 5)4)1951
Βροντινος χτηματίας, Ενστρ.' ρος, 2τ. Βενιέρης βιοτέχνηε. | Ι'Εκ «0 Νοσίχομ,Μ
Ι!
^
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΣΕΛΙ Σ 4η
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ ΕΖΗΤΗΣΕ ΝΕΑΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ
ΑΙΑ ΤΗΝ ΑΥΞΗΣΙΝ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ ΔΑΠΑΝΟΝ
ΑΟΕΙΛΗ ΕΗΟΣ ΗΕΟΥ ΟΟΑΕΜΟΤ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙΟΑΡΑΜΕΗΕΙΙΕΓΙΑΙ
III
Σ08ΑΡ1,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Τηλεγραφή"-
ματα εξ Ούάσιγκτων άναορέρουν
ότι ό Πρόεδρος Τροΰμαν εΐήτη·
σβ χθές νύας πιστώσεις 6 535.
000.000 δολλορίων διά την κά¬
λυψιν των δαπανών τής χώρας
συνεπεία τής αυξήσεως τοΰ Άμε
βΐκανιχοΰ άμυνΐιχοΰ έξοπλισμοϋ,
ηρνήθη δέ νά σ/ολιάστ} την δή¬
λωσιν τού προέδρου τής Γερου-
οίας καθ5 ήν ή συγκέντρωσις είς
Μαντζουρίαν στρατευμάτων μή
Κινεζιχοϋ θεωρεΐται ώς άπειλή
νέου παγκοσμίου πολέμου. "Ο
Πρόεδρος Τροϋμαν ύπέμνησβν
ότι χατά καιρούς ή Σοβ. Ένω¬
σις έίΐεβουλιύθη τής άνεξαρΐτ)·
οίας Ιλευθέρων λαών ώς τό 1946
της Περσ'ας, 1947 τής Ελλάδος
καί τής Τουρκίας καί κατά τό
πρόσφατον παρελθόν τής Κορέας
διά τουτο καί αί Ήν. Πολιταΐαι
προέβησαν είς την άμυντικήν κι¬
νητοποίησιν τής χώρας.
Ή^Άμερικανική άσφάλβια, ε¬
τόνισεν ό Πρόεδρος Τροϋμαν,
είναι στενώς συνυφασμένη μέ την
ασφάλειαν των ελευθέραν λαών.
Ή άπειλή διά την Ικρηξιν ενός
νέου ηολέμου είναι καί παρα-
μένει πάντοτε σοβαρά καί μενά·
λη θά πράξΰ δέ παν τό δυνατόν
ινα προλάβχι έ'να νέον πόλεμον.
Τέλος ό Άμερικανός Πρόε
δρος ηρνήθη ν' απαντήση επί
τής δηλώσεως Γεπουμπλικάνου
ηγέτου καθ" ήν ό Στρατηγός
Μάκ Άρθουρ δύναται νά βομ·
βαρδίσχι στρατιωίΐκούς στόχους
έν Μ-ϊντζουρι'α καθ' όσον τουτο
αποτελεί στροιηγιχόν καί στρα¬
τιωτικόν μυστικόν».
ΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΝΕΑΡΙΟΝ ΓΥΝΑΙΚΟΝ ΔΙΕΜΑΡΤΥΡΗΘΗ
ΔΙΑ ΤΑ ΑΠΑΧΘΕΝΤΑ ΕΛΛΗΝΟΠΟΥΛΑ
ΕΖΗΤΗΣΕ ΤΗΝ ΕΠΙΒΟΛΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΚΥΡΟΣΕΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Τό εν Ά-
θήναις συνεδριάζων Διεθνές Συ
νέδριον Γυναΐχών διεμαρτυρήθη
χθές εναντίον τής υπό των χω¬
ρίον έχείνων τού σιδηρού παρα-
πειάσματος αί οποίαι έξακολου-
■θούν νά παρακρατοΰν τα υπό
των συμμοριτών άπαχθέντα Έλ-
ληνόπονλα. Είς την διαμαρτυ
ρίαν τού ταύτην τό Διεθνές Συ
νέδριον Γυναικών εζήτησε όπως
τα ελευθέρα έθνη έπιβάλωσι είς
τάς χώρας ταύτας ηθικάς καί οι¬
κονομικάς κυρώσεις είς τάς έν
λόγω χώρας.
Ο ΕΡΑΝΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ Μ ΑΣ
ΘΑΑΠΟΔΟΣΗ 100.000.000 ΔΡΑΧ.
πόλει μας ή Ίερά
μ&ς γνωρίζει 2τι
Συμπληρωματικώς πρός τάς
είς τό χθεσινον μας φύλλον δη·
μβαιευθείσας πληροφορίας περί
τοθ τρέΐτου τής διενεργείας έρά-
νου έν χ%
Μητρόπολις
δπολογίζεται δτι τό δλον ποσόν
θ' ανέλθη είς 100 000.000 ξρχχ.
διά την πόλιν Ηρακλείου.
—Ωσαύτως καθίσταται γνω¬
στόν, δτι είς τα Γραφεΐα τής
Ίβρ&ς Μητροπόλεως υπάρχουσι
κουπόνΐα τοϋ έράνου υπέρ τής
ανοικοδομήσεως των 800 Ίερών
Ναών διά τούς θέλοντας νά
προσφέρουν την συνδρομήν των
διά τόν ώ; άνω Ιερόν σκοπόν.
—Έπίσης 6 Σεδασμ. Μητρο-
ιτολίτης Κρήτης απέστειλε τό κά¬
τωθι τηλεγράφημα πρός τόν Μα-
καριώτατον Αρχιεπίσκοπον Α¬
θηνών:
«Μακαριώτατον
πον Αθήνας.
Άρχιεπίσχο-
Ερανος 4ης Απριλίου υπέρ
ανοικοδομήσεως κατεστραμμένης
Έκχλησιών πόλεως Ηρακλείου
ΣΤΡΑΤΕΥθΕΝΤΕΣ
ΛΠΟΣΥΡΕΤΑΙ ΔΙΑ ΝΑ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΘΗ
ΤΟ Ψ8ΦΙΣ0ΕΠ ΜΒΒΙ1 ΒΕΡΙ «ΕΤΡ1Η ΕΗΙΙί
ΙΣΧΥΕΙΚΛΙ ΠΑΛΙΝ Ο ΟΛΛΛΙΟΣ ΑΗΑΓΚΑΣΤΙΚΟΣ ΝΟΜ1Σ
ΑΘΗΝΑΙ 6.—Κατά νυκτερι-
ν Ίς άνακοινώσεις τού δ Πρόε-
δρος τής κυβερνήσεως κ. Βενιζέ-
λος εϊπ&ν δΊι τό ψηφισθέν πρό
διημέρου Νομοσχέδιον περί_μέ·
τρών επιβικείας θά άηοσυρθί υ¬
πό τοϋ Ύπουργοΰ τής Δικαιο
σύνης διότι παρεισέφρυσαν είς
αύτό ωρισμέναι άπαράδεκται διά
[•την κυβέρνησιν διατάξεις.
Κατά τάς αύτάς ανακοίνωσις
τοϋ κ. Πρωθυπουργόν τό τροπο·
ποιηθησόμενον Νομοσχέδιον θά
κατατεθή εν χϋ Βουλΰ μβιά τό·
Πάσχα, εν τω μεταξύ δέ θά ίοχύ·
ου ό παλαιός άναγκαστικός Νό-
μος.
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Η ΠΡΟΕΛΑΣΙΣ ΤΩΝ
ΣΥΜΜΑΧΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6. — Νεώτερα Ι όλου τον μετωπον τής Κορέας
■Ι _ ___. ___κ' _ _ 2 _ . ' Ι1 Α ». λ α λ Λ η^^Λ _ ±Λ Λ· ■ κνΑ/Λ/^ΑΙ & £~*Λ ^ Μ ιΛ 11 Ι^^Λ/-***« λ Λ ~ι 1 Λ..
Κατά πληροφορίας έξ Ά
θηνών έντός των προσεχώ'
ημερών θά εκδοθή διαταγή
τού Ύπουργείου Έθνική
Αμύνης περί απολύσεως ά
πάντων των εσχάτως κλη
θέντων υπό τα δπλα, δι* ά·
τομικών προσκλήσεων, Κρη
των.
ΑΝΑΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΑΙ ΔΙΚΑΙ
Κατωτέρω δημοσιεύομβ τηλε
γράφημα τού εγπουργείου Δι·
καιοσύνης πρός ιήν Εισαγγελίαν
Ηρακλείου αναφορικώς μέ την
άναβολήν επί Ιδθήμερον έχδιχά
σεως των έκκρεμουσών ύποθέ-
σεων.
Λόγψ ενεργείας δημοτιχών έκ-
,ογών Ι5ην Απριλίου παραχα·
λοΰμβν άποσύρητε προσδιορι·
σθείσας ύποθέσεις όκτώ ημέρας
ετά εκλογάς ήτοι άπό 8ης μέ·
;ρι 22ας Απριλίου συμπεριλαιι-
άπέδωσεν 100.000.000 δραχ. βονομένης. Ωσαύτως ύπομιμνή-
Ααός προσέφερε προθύμως μετά( σκομεν διάταξιν άρθρον 124 Ν.
συγκινητικών έκδηλώσεων έκ τοθ 5493)1932 καί πβρί έχλογήςβου-
δστερήματος αύτοΰ. Έρανος ένο-1 λευΤων
ρίαις οπαίθρου διενεργηθήσεται'
Κυριακήν.
Κρήτης Εΰγένβιος»
Α Ύπουργός Δικαιοσύνην
Π. Λαγάκος
τηλεγραφήματα έχ Τόχιο μετα
δίδουν την πληροφορίαν ότι συ
νεχιζεται ή προέλασις απάντων
των μετεχόντων είς τάς έπιχειρή
σεις Συμμαχικών δυνάμεων εφ*^
καί πέραν τοϋ 38ου ποραλλήλου.
Έν τω μεταξύ οί Κινέζοι ε·
χούν συγκεντρώσει είς τόν κεν¬
τρικόν τομέα πλέον των δΟΟ.ΟΟφ
άνδρών. -. < Ί ΤΑ ΚΑΤΑΤΕΟΕΝΤΑ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΤΟΔΙΚΕΙΟΝ ΨΗΦΟΔΕΑΤΙΑ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΔΙΑ ΤΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ Τό άπόγβυμα τής χθές τελευ¬ ταίαν ημέραν υποβολής των ύ· ποψηφιοτήτων κατετέθησαν είς τό Πρωτοδικεΐον τα ψηφοδέλτια των κομμάτων διά τάς προσεχεϊς Δημοτικάς εκλογάς Έ σύνθεβις των ψηφοδελτίω· Ιχει ώς έξή{: ΨΗΦΟΔΕΛΤΙΟΝ ΑΑ'ΓΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ Άριστ. Άνδρουλάχης, Μηνάς "Αχρατος, Γ. Άλιγιζάχης, Ιω. °Αναστασάχτ)ς, Δημ. Βαρδιάμ- πάσης, Ούρανία Βερουδάχη, Δ. Βουρεξάκης, Κ. Γαλενιανός, Κ. Γιανϊχος, Ιω. Γρατσέας, Θεοδ. Δουχουιιετζίδης, Άλ. Ίερωνυ* μίδης, Ζαχ. Ίερωνυμίδης, Μα¬ ρία Κριαρά, Μην. Καπετανάκης, Ευστρ. ΚαλογερίΛης, Κυρ. Κα¬ ριώτης, Στ. Καρτεράκης, Στυλ. Καστρινάκη, Άντ. Καπνιστός, Κωνστ. Γ. Κεφαλογιάννης, Δημ. Κούτης, Άπ. Κοπιδάχης, Γ. Λα¬ γουδάκης, Έμμ. Λαγουδάκης, Έμμ. Λουκάκης, Μ. Νικολεΐά- χης, Έμμ. Νταγκωνάκης, Γ.Πα- παχατζάχτις, Κ. Ι. Παπαδάκης, Έμμ. Παπουτσάχης, Χρ. Παχά- κης, Γ. Σαχίνογλου, Ξεν. Σπι- λιωτάχης πρόεδρος Λιμενεργα θάχης, Έμμ. Ζ. Τζωραχολευθε ριίχης, Ιω. Φαϊτάκης, Εύαγ. Χά- λαρης, Άρ. Χαλκιαδάκης, Χρ. Χουρδάχης. ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ Στυλ. Γιαμαλάχης 1*χ(6ς, Γε ώργιος "Αχρατος Ιμπορος, Αρι¬ στείδης Αλεξίου Ιμπορος, Κων. Βαρβεράκης δικηγόρος, Αγλαία Βογιατζάκη, Βασίλ. Βρέντζος δικηγόρος, Γεώργ. Γεωργιάδης διχηγόρος, Έμμ. Γιαλούρης καφ- φεπώλης, Δημ. Γιγουρτσής αύ τοκινητιστής, Άθ. Δανέλης δι¬ κηγόρος, Νικ. Δραμητινάς άπό στρατος άξιωματιχός, Μιχ. Ία- τράκης Χρυσ. Καρύδης, Μιχ.] Καστελλάκης βιομήχανος, Νικ. των, Στυλ. Μητσοτάκης μηχανι κός, Νικ. Μπαλτζάχης έπαγγελ ματίας, Νικ. Νταγιαντας ίατρέ; Μιχ. Ντίρλας ίμπορος, Μύρ Παπαδάκης, Νικ. Ιΐίχουλας, Γ. Πικράκης ξμπορος, Έμμ. Πετράκης καθηγητάς, Στυλιανός Περδικογιάννης, Τηλέμαχ. Πλεύ ρης, Στίφ. Σαριδάκης ίατρός, Γεώρ. Σερλιδάκης έργάτης, Άν. Σταυρουλάκης ΙΊρόεδρος Ε.Κ Η., Άντ. Σινάνης έργο-λάβος, Μιχ. βιομήχανος, νης, Τζουλια Φαμι Φραγκιαδάκης ιμπορος, Δ. Χαλκιαδάκης δικηγόρος, Ευαγ. Χρυσός τάκης, η ηγρ, γ διχηγόρος, Γ. Μπαρι¬ ΨΗΦΟΔΕΛΤΙΟΝ Ε.Π.Ε.Κ. η μήχ Καπελάκης έπαγγελματίας, Άπ. | Έμμ. Λιηπάκης|βιομτ)χανος, Κατσιρντάχης άπόστρατος, Ζαχ. [ Γεωρ. Καρούζος διχηγόρος,"Μιχ. Κρητικάκης έργάτης, Νικόλ. Μαρής ξενοδόχος, Άριστ Σβρ Κουβίδης, Νόελ Κωνσταντινίδης Ιμπορος, Μιχ. Λεμπιδάκης έμπο- ρος, Κων. Μαρκατάτος, Έμαν. Ματζαμπετάκης φαρμακοποιός, Δημ. Μαθιουδάκης, Ιωάν. Μη· γιος στρατηγός Ι, ά, Άννα Κατσουλογιώρνη οίκιακιά, Γεωρ. Αθανασιάδης παντοπώλης, Γεωρ ΤΙΕΙΗΛΟΣΕΙΙΟΓΜΟΣΥΟΟΥΡΤΟΣΤΙΙΙΙΠΙΤΕΡΙΚΙΙΙΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΕΜΤΙΙΙΊΝ ΤΟΥ ΚΟΡΕ1ΤΙΗΟΥ ΖΒΤΗΜϋΤΟΣ ΛΟΝΔΟΝΝ 6 Απριλίου, ι λεύθεραι χώραι θά πράξουν παν "Ο έν τή Πραϊτευούσχι τοΰ Κα- τό δυνατόν πρός τερματισμόν τοΰ λαδά Όΐτάβαν παρεπιδημών Γάλ · Ιν Κορέςι πολέμου, ηδη δέ δ>
νοςΰπουργόΰ των εξωτερικών Ο.Η.Ε. συζητεΐ τό ζή τη μα τής
Ιξευρέσεως βΐρηνιχης λύσεως.
ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΧΑΡΙΝ
Ο Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
Πληροφορίαι ίξ Αθηνών ά-
νοτφίρουν 4τι «Ις το αρμόδιον
τμήμκ τού ύπουργβίβυ Διχαιο-
σύνης ΰπββλήθη αίτησις χάρι¬
τος τού Κωνστ. Κκβκλογιαννπ.
ΔΙΑΝΟΜΗ ΟΡΥΖΗΣ
Τό 'ΥπουργΒΪον "Εμπόριον
διά τόϋ ύπ' άριθμ. 58754)9921
3)5)1951 τηλ)τος τού Ιγκρίνβι
έΉτακτον διανομήν δρύζης εξ
κατόν δραμίων κατά μιρίδα
δι' άπαντα τόν πληθυσμόν πρός
δραχμάς 6.000 κατ' δ«άν. Ή
διανομή αυτή τής δρύζης θά
νδιενεργηθβ δμοΰ μετά τής δια-
ομής των τροφίμων τοϋ μη¬
νός Φιβροναριου ήτις άνηγγέλ-
κ. Σούμαν είς χθβσινάς τού
δηλώσεις πρός τούς δημοσιογρά
φους εδήλωσεν ότι πρέπβι νά
καταβληθοΰν νέαι προσπαθεία
εϊρηνικής διευθετήσβως τοΰ Κο-
ρεατιχοϋ. Καίτοι ή Λαϊχή Κομ-
μουνιστιχή Κίνα είπεν, ό κ.
Σούμαν, ήρντίθη νά ανταποκρι¬
θή είς την προσφοράν των Ή·
ωμένων Εθνών όπως συζητή¬
ση έχβχβιρίαν των έν Κορέα άν·
τιμαχομένων, έν τούτοις αί §-
Γαλανάκης έργολάβος, Έμμ.
^εμιτζάκης δικηγόρος, Σπύρος
Δαφέρμος διχηγόρος, Ιωάν.
'ερβιδης παντοπώλης, Δημ. Κα¬
μαράτος συνΐαξιούχος., βεοδ.
Καραχάλιος χονρευς, Ευστρά¬
τιο; Κατσαοάχης έστιάτωρ, Εμ¬
μανουήλ Κοσμαδάκης χαφεπώλης
Δράκος Κουβιδάχης χτηματίας,
Βιισιλ. Κουγιουμτζή όδοντία-
τρος, Γρηγ. Λαζαράχτ,ς αύιοχι-
νητισιής, Νικ. Μανίκας Πρόε-
δρος άναπήρων, Έμμ. Μιγά-
δης μελεργάτης, Δημήτριος
Μπαρχάτζας άγρότης, Θεοδ. _ 29)_3)Ϊ95ΤπρογόάματόΓτής καθ
Μωρεκάσης άγρόΐης^ Γεώρ. Νβο-
νάχης ίατρός, Γεώρ. Νικολου¬
δάκη ς βισμήχανος, Ζαχ. Όρφ«·
νός εμπορος, Ανδρ. Παπαδόπου·
λος τέως Δήμαρχος, Άντ. Πετςιάς
έργάτης, Έμμ. Πιθαρουλάκης,
Αδαμ Τσακιράκης αύΐθκινητι-
στής, Ιωάν. Τσιλένης ?μπορος,
Ιωάν. Τσομπανάχης, ίπαγγελ
μαιίας, Αλεξ. Ναρσαρης ή Στβ-
φανάκης έργάτης. Βασ. Φίλιπ¬
πον άγρότης, Λεων. Χατζηδά¬
κης έ'μπορος, Άντ. Ψιλοπάιης
άγρόίης.
"Υπηρεσίας.
ΑΦΙΧΘΗ Μ Ο κ. ΜΟΡΑΝΑΜ
'Αφίκετβ χβές βΐς την πβλιν
μ«« ο μ. Μπραναμ 'Αμβρικανός
συμ^βυλβς παρά τι^ Ι.Κ.Α., δατις
καΐ είωκβ ίιαφωΐυτικήν βμιλί-
«ν ένώΐτιβν πολυπληθους σ»ν*
κβντρώββοις τδν έργατών σχετι¬
κώς μέ τόν νεον νόμον Ι
Κοινωνικων ΆσφββλίθίΜν.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καλοθνται άπαντες οί τέως
Στρατιώται, οί δικαιούμενοι, 6ά
ΨΗΦΟΔΕΛΤΙΟΝ
ΔΗΜΟΚΡΑΤ. ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ
Πέτρος Άττοστολάκης επαγ σει' είδιχών γνωματεύσεων τβ»ν
Υβλματίας, Μιχ. Γαρεφαλάκης; Επιτροπών Άπαλλαγών πολι-
παγγ., Δημ. Γιαβρίδης σταφι- >ής ένδυμασίας, δπως προσχομί-
ϊργάτης, Στυλ. Κατσακής άγρό- ζοντβς την ώς «νω Γνωμάτευσίν
ης, Κωνστ. Κουνάλης επαγγ., 'χαΐ τα δελτίον ταυτότητός των
Αντ.Μανράκης έργολάβος, Ίωσ., διέλθωσιν πρός παραλαβήν ταό·
Νάνης άγρόιης, Νικ. Περάκης της έκ τοΰ 419 Στρατιωτικθΰ
ξυλέμπορος, Ανδρ. Πολυδωρό- Νοσοκομείου, αδτοπροσώιτως τί
πουλος βιοΐέχνης, » ■ ·" · .-."-■ »·
ά
πάνης
βιοτέχνης, Νικ. Σαχλαμ-, καί δι' αντιπροσώποις των δεόν-
διχηγόρος, Μ. Σαματας τως έξουσιοδοτημένου (τής έξθυ-
ος Βασ Τσίντζο βδή θέ ό
ηγρς, αματας τως έξουσιοδ ή
ίκοδόμος Βασ Τσίντζος βιο-,σιοδοτήσεως θεωρημένης
Υ· χΟισΤοφοροίΗης τής 'Αστυνομίας).
^ Νικ Χροά §1 'Ε Έί
Κ «χ «- *' ιλ« -;, ,'Ιί - Υ· χΟισΤοφοροίΗης τής Αστυνομίας).
Βαρδαβάς έργολάβος, Ιωάν. δικηΥόρο£^ Νικ. Χρονάκης §μα0-1 'Εν Έραχλείφ τ« 5)4)1951
Βροντινος χτηματίας, Ενστρ.' ρος, 2τ. Βενιέρης βιοτέχνηε. | Ι'Εκ «0 Νοσίχομ,Μ
Ι!
^


