139519

ΛΕΥΟΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΡΥΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!
Γραφεϊα όδός Αγ. Τίτου (βναντι Ι
Δημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
©ΡΑΣΥΒΟΥΛΟΙ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΪ
ΙΤιμη φύλ,δρ. 1000—Αριθ. φ. 1199
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Ηαρασχευή 6 Ιουλίου 1951
ΘΛΙΒΕΡΟΣ ΑΠΟΛΟΠΣΜΟΣ
Β' (τελευταίον)
Έγράψαμεν ποοχϋές δτι
κυβέρνησις διε'πραξεν ά-
υγχώρητα σφάλματα. Ώς
ράδειγμα έφέραμεν την
ολιτείαν της είς την διάθε
ν τθϋ δημοσιογραφικόν χαρ
Ό έπσρχιακός τύπος
νδυνεύει νά εκλείψη έξ ό
λήρου.'Ένα όργανον χρή-
μόν διά τάς εκάστοτε κυ
ιρνήσεις παύει νά λειτουρ-
. Διατί; Διότι ή κυβέρνη
ις δέν εφρόντισε οΰτε φρον
ζει νά θιανε'μεται ό είσα-
μενος χάρττ>ς μέ τρόπον
καιον καί ανάλογον πρός
ς ανάγκας έκάστης έφημε-
6ος. Άλλά περί αυτού εϊ·
μέν άρκετα δύνανται δέ
|η οί αναγνώσται μας έξ
ιων είπομεν νά έννοήσουν
«ι τα περαιτέρω καί νά έ
γάγουν καίσυμπεράσματα.
Έρχόμεθα τώρα είς άλλο
αράδειγμα κακής πολιτι
ς των κυβερνώντων. Είς
ν πολιτικήν των άπέναν
των μικροεπιχειρήσεων
ιί τού μικροεπανγβλματι-
»ϋ «όσμου. Ό κ. Υπουρ·
ις τής Εργασίας εψήφισε
τν όλω ν των μικροε
«γγελ,ματιών τόν τελεταί
νόμον περί κοινωνικών
κραλίσβων. Μέ αύτό δέν
έλομεν νά ταχθώμεν κατά
Εάν έργατών. Κάθε άλλο,
κου γνωρίζομεν, πώς παρ
ίους τούς νόμους, νέους
ι παλαιούς, ούσιαστικώς
ήσφαλισμένοι εργάται,
ύλάχιστον είς την έπαρ-
ιν πάν άλλο ή έξυπηρε
ΰνται όπως θά επρεπε νά
υπηρετοϋνται.
Έν πάση περιπτώσει οί
ιαγγελματίαι τής επαρχίας
ν μποροΰν νά σηκώσουν
Εφάλι μέ τούς διαφόρους ά-
φαλιστικούς όργανισμούς.
ομπολίτης μικροεπιχειρη-
ατίας πού διατηρεί άξιόλο
Ον επιχείρησιν διά τόν τό
όν κατωνόμαζε προχθές
ίύς άσφαλιστικούς όργανι
«ούς πού εκαλείτο νά πλη
ώση καί ωρισμένους μάς
ιρερβν ϊλιγγον! Διερωτήθη
«ν: Είς την κατάστασιν αύ·
ην δέν άπαιτεϊται άραγε νά
θή κάποιος φραγμός ή επί
έλους κάποιος ρυθμός συμ·
Ρωνος πρός την εποχήν την
Μΐοίαν διερχόμεθα; 'Ανα-
Φοσαρμογή πρός την κρα-
ϊΰσαν πραγματικότητα επι
άλλεται σήμερον καί των
ναγκαστικώ'ν νόμων πού
«δίδονται σωπηδόν «αί ά-
ελετήτως καί τού τρόπου
κόμη καθ" δν έφαρμόζονται
έ μέτρα καί σταθμά διά
ιορα. Ποίος είναι ακριβώς
δυστυχής έπαγγελματίας
ού καλείται νά πληρώση
ίς τούς ποικιλωνύμους όρ·
μούς,^ ποία (είναι ή
ραγματική οίκονομική τού
ατάστασις, ποία ή χοινωνι-
•η καί έθνική τού δράσις, ά-
[νοοΰν πολλάκις έξ όλόκλη
α βίαια «δργανα τοΰ
Ου».
Άλλ' ή έπαρχία δέν είναι
πρωτεύουσα δπου τό χρήμα
ι ύπάρχβι, δπου γίνονται δου
λειές μέ βεβαία «έρδη καί
δπου οί μικροεπαγγελματίαι
γωνίαν τού.
Ή κυβέρνησις καί ό κ. 'Υ·
πουργός τής Εργασίας ήγνό-
ήσαν συστηματικώς τόν μι¬
κρόν καί άνίσχυρον έργοδό·
τησαν μέ
και
τούς δήθεν φιλερ-
ό 'Αό
και μικροεπιχειρηματίαι δέν | την. Ή άκριβέστερον αυτόν
φυτοζωοϋν όπως έδώ. Ή 6 έτυράννησαν «αί έποδοπά
παρχία είναι έπαρχία. Καί
θα έπρεπβν ό κ. Ύπουργός
τής Εργασίας πρίν κινητο¬
ποιήση τους επόπτας καί
τούς εισπράκτορος τού νά
ερωτήση τόν βιοπαλαίοντα
νυχθημερόν μικροεπαγγελ
ματίαν: "Εχει νά πληρώση ό
άνθρωπος ή πρίν πληρώση
δέν είναι άνάγκη νά άφεθή
ενα ή δύο μήνας έστω, άπε-
ρίσπαστος διά νά δυνηθή νά
αύτοσυγκεντρωθή είς εαυ¬
τόν, νά εισπράξη καί νά α¬
ποδώση; Τάς ΰποχρεώσεις
τού τάς εκτελεί όπωσδήπο·
τε. Πρέπει δμως νά υπάρχη
καί κάποια άνεσις καί κά
ποίος ρυθμός διά νά τάς έκ
τβλή ομαλώς καί εί δυνατόν
κανονικώς καί μέ τρόπον
έκδηλοΰντα ευχαρίστησιν
καί όχι μόνον την διαρκή ά-
ς φρ
γατικούς νόμους των. 'Από
τό σημείον αύτό άρχίζει μία
μεγάλη εύθύνη τής κυβερ¬
νήσεως ή όποία ασφαλώς
δέν θά τής συγχωρηθή είς
τό μέλλον όπότβ ώς πιστβύ-
ομβν θά άναθεωρηθή δλη ή
έσπευσμένη καί άψυχολόγη-
τος νομοθετική της έργασία.
Σήμερον δέν ύπάρχει τόση
άνάγκη νόμων όσον ύπάρχει
άνάγκη πραγματικής κοινω·
νίκης Δικαιοσύνης. "Ολοι
γενικώς οί πολίται είς την
Έλλάδα πρέπει νά έ'χουν
μοίραν υπό τόν ήλιον. Μία
τάξις δέν πρέπει νά άπομυ-
ζάται καί νά ταλαιπωρήται
αιωνίως διά νά ζήση ή αλλη.
Ύπάρχει τρόπος νά ζήσουν
καί νά εύημερήσουν καί αί
δύο.
ΜΙΑ ΑΝΩΤΕΡΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
Ο "ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΣ,,
Κατά διασχευην ΗΛΙΑ Ε. ΞΑΝΟΑΚΗ
^
'Υπάρχουν ατή κοινωνΕα μας
άνθρωποι, πού μέσα στίς φροντί-
δες τους καί οτους άγώνες τους
γιά τή ζωή καταβάλλουν καί
μιά άχόμα προσπαθεία: νά δη·
μιουργήσουν κατι οαΪΔΧίρο, χά'τι
πού νά ώφελήση καί νά διδάξη
τούς γύρω. Μέσα σ' αύτούς άναμ·
φισβήτητα άνήκει κι' ό καθη-
γητής κ. ΉλΕα;| Ε. Ξιχ.θάχης,
πού έπειδή διαπνέεται άπό άνώ
τερα άνθρωπιστιχά αϊσθήματα,
διαπιστώνονΐαι μέ τή διάθεσι έκ
μέρους τού των είσπράξεων μιάς
άρχετά καλοδουλεμένης εργασίας
τού γιά τούς δυστυχιαμένους φτω-
χούς συνανθρώπους μας καί έπει-
δή διακατέχεται άπό τόν πόθο
νά δώση δτι πνευματικό καί &ρ
ιιο μπορεΐ, προσπάθησε μέσα
στούς τόσους χόπους τ?υ σέ μιά
ήλικία δχι βεβαία χαί τόσο δή
μιουργική νά παραστήση μέ δι
κή τού διασκευή καί πρωτοβου
λία καί δπδ την προστασίαν τής
Ίεράς Μητροπόλεως Κρήτης τό
άθάνατο μεγαλούργημα τοθ κρη
τικοθ Βιτσέντζου Κορνάρου «ό
Έρωτόχριτος», τό οποίος είχε
την ευτυχία τό κοινό τοθ Ηρα¬
κλείου νά δ$ επί τρείς συνεχεϊς
ήμέρες προβαλλόμενο καί θά δή
καί πάλι άπόψε ατό έξοχικό
θεατράκι «τα τρία Πεΰκα». Κίθε
χριτική γιά την παράστασι είναι
περιττή, έφ3 δσον δλοι
«οιώσανε την έργασία,
ταβλήθηκε κι' ένθουσιάστηκαν
γιά την έπιτυχία μέ την
παίχτηκε κι° αδτό γιατί
οτός πρεσβότης μέ τή πνευματι-
κή άκμαιότητα, πού τι
κρίνει, διέθεαε τα πάντα,
νά λογαριάζη οδτε κόπους
" " την άπό χάθε
βαθεια
πού κα·
όποία
σεβα
δια-
ου·
τ« Ιξοδα, γιά .
πλευρδς δψογη π«Ρ««ασι τοθ
Ιργου.
Άρκετα καλά βαλμένος στόν
ρόλο τοΰ «Ρηγδς» 6 Ιρασιτέ-
χνης καί χαλλιτεχνικός διευθυν-
τής των παραστάαεων κ. Πιτσι-
διανός μέ τό χαλό τού παΕξιμο,
πού μαρτυρεί μεγάλη είδικότητα,
καί μέ την έπιβλητικότητα, πού¬
χε αά'ν «Βασιληά;» άποσποθαε
διαρκώς εύμενεϊς γι' αυτόν κρί·
σεις άπό τούς θεατές. 'ΕπΕοης
αρίστα καί μελετημένα στά ρό¬
λο της ή δίς Μαρίνα Ζαφειράκη,
ώς Άρετοΰσα, πολλές φορές
βαθειά συγκίνησε τό κοινό καί
τό έκαμε πολύ νά νοιώση τή ψυ·
Βαρϋ άρμα μάχης τύπι υ Σέρμαν έκ των μετασχόντων είς την μεγα-
λοπρεπή στοατιωτικήν παοβλαοιν πού κνινε ενώπιον τού Προέδρου
Τρούμαν είς την θΰασιγχτων έ π' ρύχπιςίι/. τού έορτασμοΰ τή; Ημέρας
των Ένόπλων Δυνάμεων των Ήνωμένων [Ιολιτβιών. ν«35
ΟΥΤΕ ΧΑΛΑΡΩΣΙΣ, ΟΥΤΕ ΜΕΙΟΣΙΣ
'Ο Πρόεδρο; των Ήν. Πολιτειων κ. Τρούμαν καθώρισε σαφώς
κα'ι άπροκαλύπτω; τό καθήκον τοΰ έλευδερου χόσμου μετά την
συναφθησομενην άνακωχήν είς την Κορεαν. Ούίεμία χαλάρωσις,
ουδέ μείωαις τοΰ ρυθμοΰ και τής ένιααεως, των τεχνικών όρίων
καί των συνολικήν αριθμών τοϋ έξοπλΐστικοΰ προγράμματος των
Ήνωμένων Πολιτβιων θά γίνη. "Αποψις σώφρων καί σκοπιμος άττό
ηάση; πλευράί. Καί άν άκόμπ επιτευχθή εΐρήνευσις ΠΡΑΓΜΑ-
ΤΙΚΗ είς την Κορεαν, άποτελεσμ» θεωρουμενον χχ'ι «ΰτο την
παρούσαν ώραν ώ; πολύ δύσκολον, τό Κορεατικόν θά παραμείνη,
όπως έπιγραμματικώ; έχαρακτηρίσθη: ΑΠΛΟΥΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
ΤΟΥ ΨΥΧΡΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ. 'Ετερματίσθη τό επεισόδιον καί Ε¬
μεινεν ό πόλεμος. Τί οημκίνει άν ο πόλεμος αύτός λέγεται φυ-
χρός; Καί εί; την Κορεαν ψυχρός πόλεμος διενηργεΐτο κάΐτοτε
εως ότου μίαν ημέραν έγινε θερμώς. "Αν τελειώση αύτάς, κρα-
τήρες δυβτυχώς ΰπάρχβυν άκόμη πολλαί ΐτάρα πολλοί, είς τό ή·
φαίστειον πού λέγεται κόσμος. Διά νά σβεσθοϋν καί αύτοΐ άπαι-
ΤΕΐται όργάνω3ις καί έ'ντασις άμυντικής δυνάμεως μεγάλη. νθ-
πω; άφησε νά εννοηθή πάλιν έ Πρόβδρος Τρούμαν ή Ρωβία μό¬
νον ΤΗΝ ΓΛΩΣΣΑΝ ΤΗ2 ΙΣΧΥΟΣ είναι δυνατόν νά εννοη¬
θή. Ιδού διατί λοιπόν ή γλώσβχ αύτη πρςπει επί ετη άπόμη—λαμ
βχνομενης ύιτ' όφιν καί τής ΣΗΜΕΡ1ΝΗΣ ίσχύος τής Ρωαίας—·
νά όμιληται «πό την Δύσιν.
ΤΟ "ΠΑΡΚΟΝ,,
χική κίτάστασι κι' 8λα τα συ·
ναισθήματα τοθ προσώπου, πού
δποδυόταν, δΕδοντας νόημα καί
ζωή σ' δ,τι παρΕστανε μέ τή καλ·
λιτεχνική πειά κι' δχι την έρα-
σιτεχνική έμφάνισΕ τη;.
Άλλά κι' δ κ. Γοργορράφτης,
σάν «Έρωτόκριτος», Ιπαιξε μέ
μεγάλη έπιτηδειότητα τόν πρω·
τεύοντα ρόλο τού σέ τρίπο τέτοιο,
ποί» άκατάπαυστα νά χρατα άδι-
άπτωτο τό ενδιαφέρον καί νά δη·
μιουργ^ τίς καλύτερες των έντυ-
πώαεων στούς θεατές, οί όποϊοι
δέν μποροθσαν παρά συνέχεια νά
έκφράζουν τό θαυμασμό τους καί
την εύαρέσκειά τους τ6οο γι' αυ¬
τόν, δσον καί γιά την «ΆρετοΟ-
αα». "Ομοίως ή δίς Ρένα Κανα-
κουσάκη, οίν «ΒασΕλισσα» 6ρι-
σκότανε στήν κατάλληλη θέσί,
άπότήν ότιοΕα σ' δλους 5ρεσε
γιά τό ήγεμονικό πραγματικά
άά της. Κι' οί δίδες Μ%
Νέ
ρίνα Δρεττάχη, σ*ν «Νένα» χαί
Μαρίκα Σαριδάκη, σάν «μητέρα
τοΰ Έρωτοκρίτου», ήτ3ΐν άπόλυ·
τα έναρμονισμένες στούς ρόλους
τους τούς ίποίους έπαιζαν μέ
πολλή προσοχή χι* 5«ως άχρι-
Ήλπίσαιιεν ότι μέ την κατεδά-
φΐσιν των Κάτω Φυλαχών θά έλύ·
ετο επί τέλους καί τό ζήτημΊ τού
διαβοήτου «Πάρκου» τή: παλαιάς
Νομαρχίας. Υπο την προϋιτόθΒσιν
αύΐήν έχαιρετίσ9ημέ πολλήν καλήν
πίστιν πρό μηνός περίπου ή ΕΠΙ-
ΣΗΛΟΣ ΑΝΑΓΓΒΛ1Α ότι επραγ¬
ματοποιείτο ή ετίθετο πρός πραγ¬
ματοποίησιν, έχκενουαενων των φυ·
λακών, ή κατεδάφισίς των. Τώρα
όμως βλέπομεν ότι επρόκειτο περί
έμπαιγμοϋ άπό τούς συνήθεις ό-
ταν πρόκειται νά άγρευθοΰν έντυ·
6ώς όίρμ,ο'ζζ. Ό άγαπητός φίλος
καί συμμαθηΐής Στ. Γρατσέας μέ
πολλή αύνεσι τοποθετημένος στό
ρόλο τού, σΐό ρόλο τοΰ «Καρά·
μανΕτη» (ίσπονδου έχθροθ τοϋ
Κρητικοθ), φαίνοταν λίγο δπερ
βολικος στίς κινήσεις, μά άρεσε
άρκετα στό κοινό, μιά πού τουτο
βεβαία το3 τό έπέβαλε ή θέσις
τού. Έξαψετικά δμως εΐταιξαν
τοΰς διαφόρους ρόλου; τους χι'
οί τελειόφοιτοι τοΰ Β' Γυμνασίου
οί άγαπητοί κι' άλησμόνητοι
συμμαθητές μοα Ήρ. Καλογερό·
πουλος, Μιχ. Έληώτης, Πάρις
Σέργιος χαΐ Δημ. "Αρχοντάκης,
πού νοιώθοντας σ' δλη της την
έΉτασι την αποστόλη τους καί τή
δουλειά, ποί» Ικτελοθσαν, προσπά
ΐί
πώσεις χαΐ νά γίντι θόρυβος διά
τό τίποτβ. θΰΐε εκκένωσιν ετσι των
Κάτω Φυλαχών—τού «προπολεμι-
κοΰ» αυτού αϊσχου; τής πόλεως τ5
οποίον έν τούτοις διατηρεϊται καΐ
σημερον—βλέπομεν, οΰτε πάρχον
πολύ περισσότερον γίνεται! ΤΙ Γ1-
ΝΕΤΑΙ λοιπόν ή τί πρέπει νά γί¬
νη εί: τόν μαχάριον αυτόν τόπον;
Ας άπαντήσουν οί «έπαΐοντες»,
θησαν νά συμβάλλουν κι
καί αυνέβαλαν σέ μέγιστο βχθμό
γιά την έπιτυχία τοϋ έργου, ^ χι·
νούμενοι μόνο άπό τό έλατήριο
(συνέχεια βί; την 4ην σελίδα)
ΤΑ ΠΑΡΑΠΗΓΜΑΤΑ
Έδηιιοσιεύσαμεν προχθές επι¬
στολήν έγκατεστημένων άπό έτών
εί: Γερμανικά παραηήγματα ευρι¬
σκόμενα ι.ίς τα προάστεια Ηρα¬
κλείου χαί τούς όποίου; ή Χωρο·
φυλαχή ειδοποίησεν όπως έγχατα*
λείψουν ταύτα. Επί τού περιεχο-
μένου τή; έπιστολής θεωρούμεν
σκόπιμον νά επανέλθωμεν σήμε¬
ρον. Διότι Θεωρούμεν δικαιότατον
χαί πλέον ή λογικόν οί ανθρωποι
αύτοΐ νά ζητοΰν νά μή πεταχθοΰν
είς τοϋ; δρόμους—διότι τούτο ση·
μαίνει ή εγκατάλειψη παρ' αυτών
των έν λόγφ παραπηγμάτων, χωρίς
προηγουμένως νά ληφθή βνα μέ¬
τρον διά την στέγασίν των. Όσον
σββαστοί χαί όρθοί χαί άν είναι
οί λόγοι διά τούς όποίου: άπαιτεϊ-
τα ι ή έχχένωσι: των παραπηγμά-
των ουδόλως ιιειώνεχαι ή ΥΠΟ¬
ΧΡΕΩΣΙΝ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ έφ' δ¬
σον διατάσσει μίαν έξωσιν τελβσι·
γραφιχήν μάλιστα πολιτών τού, ά¬
πό οίχήματα τα όποϊα μέ την άδει¬
αν των Άρχών χατέχουν, νά έξβυ-
ρίσχη ή νά ΰποδβιχνύτι ή νά διευ¬
κολύνη τόν τρόπον χαθ' δν ούτοι
θά δυνηθούν νά στεγασθούν κά·
που, διά νά μή δημιουργήται είς
τα τόσα άλλα χαί νέον θλιβερόν
καί δύσλυτον ζήτημα στβγάσε ως

ΣΕΛΙΣ 2*
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΊΊΓΙϊΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Διβνυχτιρΐΰον Φαρμακείον
Μιχ Ταομπανάκτι
ΒΑ.ΠΤΙΣΈΙΣ.— Την παρελθούσαν
Κυριακήν βίς τό χωρίον Γοϋρνες, ή
κ. "Ελένη Χατζηνικολάου παντοπώ-
λου. ανεδίξατο τής κολυμβά Θρας
τδ, άγοράκι τού κ. Έμμαν. Τιτομι-
χβλάκι ονομάσασα αύτό Εύάγγβίον.
Είς τούς γονεϊς «αί την ανάδοχον
«ύχόμβθα νά τοίς ζήση
"Εν* κχταπλπκτικό μυθιβτορη-
μα περιπέτειαν
£
£ις το
ΘΕΑΜΑΤΑ
Ό ΣΤΙΧΟΣ
ΊΑ5ΙΔΛΚΙ
ΟΥΡΦΑ
(Ο ΑΝΟΡΩΠΟΙ ΨΔΡΙ)
5Οον
Ό Οδρφα, ηού στεκίταν ά,κί-
νητος πλαί στήν κ Μερβ.'λ, Ιδεί-
χνε μέ την εκφράση τού καί μέ
τίς άργές καί μετρη-μίνες χινή
σεις τού, π,ώς συμμεριζόταν κι'
«ύτός τή συγκίνησις των συντρό·
<φων τού. Μήπως ή λίμνη χά! οί άκτές της, τοθ Ιφερναν παληές άναμνή- Οίΐς; Κάπ ιίχοιο θά συνέβαινε δίχως 5λλο, γιατί 8>οι γενιχά
θυμώντουσαν πώ; ό άΊ/θρωπΌς—
ψαρι είχε προφέρει μέ έξαιρετι·
χό ένθοκσΐασμό καί συγκινηθή τή
λέξη «Άνκίλλα»
Έτσι ώ^μ*ζοταν ή λίμνη,
Καί τί εσήμαινε ή λέξη αύΐή,
Μυστήριο! Μήπω; ήταν ή θάλασ
σα των δπάρξεων π&ύ ζοθνε στά
Ιγκατα τής γή<; Τό μυαλό τού σΐφοθ μας δρχι- σε πιά νά θολώνη Ή άλήθεια είναι, πώ; μέ τίς μελέτες πού εί χε κάνει πάνω στήν Ιπιφάνεια χήί Υή-, φαντάζονταν τα πράγ ματα πολύπ/οχ» "Ουι -ϊμως καί τόσο μ,ιοτηρ.ώεη Γιά μ·ά ατιγμή ό Οδρφα έ- στραφή πρός τούς συντρίφους τού Καί μέ τό χέρί τού έκανε μιά άπότε(ΐγ) κινήση, πού φανέ ρωνε, πώς ί/τρεπε, άπαραίτητα, νά τηρήσουν άπό'υτη α.ωπή. Συγχρόνως ό Οΰοφα ξεκίνησε μά περπ?τοΟσε με έξαιρετική προσοχή, άποφεύγοντας να προ καλέση καί τόν παραμΐκρότερο θόρυβο, γιατί στό σημείο έκεϊνβ ή ήχώ ήταν πολύ δυνατή Επ»· νελάμβανε πολ/ές φορές κ»1 πο¬ λύ δυνατά καί τόν ψ'θυρο .. - "Ο Οδρφα έγκατέλειψε τόν εδ· Τής άγάπης τό χαϊχάκι στό τιμόνι έχβι τή Νισ, ν" άριιβνίζβι άπ' την αύλή της ώς στήν πέρα γπιτονιά. ΠΡΟΣ4ΟΚΙΛ Γιά την ψυ/,ή ποϊι άκαρτερεΐ πικρή ίατο άκροθαλάσσι, κομμάτι πελαο, λίγοι άφροί, λευχό πανακι, ή πλάση. Ο\ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Όλα τού κόσμον όνεΐρατα κ* ή Άγάπη όνβιροκρίτη;, μέ δυό ματιές πού τα έξηγεϊ, τα λέρι μ' ένα φιλί της Γιάννη; θΕργιαλίτης γ,ολο καί μαλακό δρόμο τής άμ· μουδ α; καί μπή-κε σέ Ι*α άπό· χργΐμνο μονοπάτι. Άπότομα καί σκληρά βράχια υψώνονταν κι' άπ' τίς δυό πλευρές Μά βράχία πο)ύχρωμα, πού είχαν αποτελε¬ σθή άπό μέταλλα τής προίστορι- κης έποχής Πράσινα, κόκκινα, κίτρινα, . Μήπως ήταν χρυσός, Ό κ. Χόγκ Ικανε μιά πρόχει· ρη Ιρευνα. — Μέταλλα, μουρμούρισε.... μέταλλα, πού μποροθν νά προσ φέρουν τεράστ:ες καί άνεκτίμη τες υπηρεσίες στήν έπιατήμη .. Καί ή έπιστημονΐκή περιέρ γεια τόν ήλέκτρΐσε τόσο πολύ, ώστε δέ κρατήθηκε. "Εβγαλε γρήγορα τό σουγιά ΐου καΐ άπά κάθε μέταλλο πού συναντοΰσε ϊχοβε καί §να κομμχ- τι καί τό έόαζε μέσα στό σακκί· διό τού Γο Γο"ιο εκανε κι' ό Άμερικα νός ίμπρεσάριος, μά αύτόζ προτι μοΰσε μόνο τα κάρινα, γιατί εί χε την υποψία, πώς θά ή:αν χρυ· σάφι . Άργότερα, δ κ Χόγκ παρε κάλεσε νά κάνουν 'ένχ μικρά σταθ μό, σε Ινα μίρος, πού φαίνονταν πώ, ε<ιεϊ είχαν αυ("κεντρω6ή δλοι οί άφανταστο: θησαυροί, που 6ρί· σκονταν στα σπλάχνα τής γής. (συνεχίζεται) ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ ριαμέρισμα κα¬ τάλληλον διά γραφεΐα ή άλλην επιχείρησιν Πληροφορίαι όδός Μι· λάτυυ, παρά χά Γραφβϊα μας. ,,ΟΑΣΙΣ' ΡΙΙ101» ΒΜΙΧΚ 1* ΑιΙΟΚΟΙΗΗ» ΖΗΙΙΙΙΑΙ' | !& ΤΟ ΜυΣΤΗΡΙθ ΤΗ5 ίΝΑΤΟΛΐίΙΚΜί ΦύΜ' .1 ρ ενάρξεως 7.45 και 10 μ. μ. ακριβώς Η ΤΑΙΝΙΑ μέ την τραν ταχτή της ύπόθεσι, μέ τα ά- πρόοπτα δραματικά της έπει- οόϊεια, την τελεία ή%ποιία, τα μα/ευτικά της έ^ωτερικά καίτή λιχνιστική τηςμουσική: Ο ΒΑΡΚΑΡΗΣ ΤΟΥ ΒΟΛΓΑ Στίς δχθες τού θρυλικοθ ρω~ σΐΗθΰ Βίλγα έκτυλίσσεται Ινα σΐταν'ων έναλλαγων συνταρα- κτικό δραμχ, πού κρατεί τό ενδιαφέρον τοθ θεατοθ σέ 6πε· ρέντασι επί δύο συνεχεϊς ώρες. Προσεχώς : Τό άφθαστο Έλληνικό ίθαϋμα διά πρώτην φοράν είς τδ Ηρά¬ κλειον: Η ΑΓΝΟΥΛΑ. Ζάινιάψϋθά ΐι ϊίΐνα^μ "ΥπερτϊΛειοι Ηθοποιοι ΠΙίΡ ΜΠΛΑΝΣΑΡ ΒΕΡΑ ΚΟΡ.Ν ^ -. ΣΑΡΛ ΒΑΝΕΑ * ΙΝΜΤΤΙΝδΦ 6ης Ιουλίου 1951 ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 17 00 Έναρξις — Άνακοινώ- σεις 17.10 Έργα γιά βιολον- ταέλλο 17 30 Όδηγίαι πρός τούς ναυτιλλομένους 17 35 Ά- νακοινώσεις τοθ Έλληνικοϋ Έ ρυθροθ ΣταιιροΟ 17 40 Μουσικό διάλε;μμα. 17 45 «Έπικαιρόττ, τες» τοθ -κ Σάκη Πεπονή 18 00 Γαλλική έκπομπή 18 15 Έθνι· κοί χοροί. 1 ί^ 30 Ή φω*ή τής επαρχίας 18 40 Δημοτ'κα τρα γούδια. 18 55 Επιθεώρησις το& άπογευματινοϋ Τύπου 19 00 Μοί κό διάλειμμα. 19 10 Ραδιοφ διαφημίσεις. 19 15 Ή Φωνή τής Άμερικής (Άναμετ. έκ Ν. Υόρ¬ κης) 19 30 Τό κοντσέρτο τής Παρασκευήν. 20 15 Δελτίον εί- δήσεων 20 25 Ραδιοφ. διαφη μίσεις 20.35 Αύτός πού σέ δλα άπαντα. 20 50 «Γιά ν« γνωρίσου με τήν Έλλάδα» 21 00 Έλα φρά μουσική καί τραγούδια. 21 30 "Ο,τι άκοΰτε εύχάριστα 21 55 Ρεσιτάλ 6-ολιοί). 22 15 Δελτίον είδήσεων. 22 25 Μοο σικό διάλεψμα. 22.30 Ή Φωνή τής Άμερικής (Άναμετά· δοσίς έκ Νέας Υόρκης) 22.45 Μουσική άπό όπερέττες 23 15 Χορευτικοί ρυθμοί 24 00 Νυκτε- ρινή μ^υσιχη. 00.20 Τό σύντομο σχόλίο τοθ είκοσίτετραώρου— Δελτίον είοήσίων. 00 30 Έθνι· κός "Υμνος—Τέλος ΐοθ ηρο^ράμ· ματος. ΠίϊΛΒΙΤΑΙ Κεντρόφυξ κομπλα- ρισμένη μετά βενζινομηχανής, φορη τή, μεγάλης αποδόσεως χαί ευκό¬ λως λειτουργούσα κατάλληλος δι' άρδβύαεις. Πληροφορίαι παρά τφ Μηχανουργείφ Βελου—Μπαμιεδά- χη — Μπαχιρλή. ΟΑΣΙΣ —Σήμερον ό «Βαρπί τού Βόλγα». 'Η ταινία μέ Λ. τρανταχΐή της ΰπόββσι, μέ τβ ΓΤΡΩ ΖΤΠΝ ΠΟΛΗ τβόαπτα Αοαμαηχά της ___^____________________. βιοί, την τέλβια ήθαποιΐβ, τα κα· _ , . , .... γευτιχά της έϊωτερικά χαί τή Αι. Παρα τα συννειρτ· που αυλτεχω· Ι χνιστιχή ς Μουσιχή Τήν νούν πό« κοι «ότε τόν αιβριον Γ|λ[α , όνογ «εβινόν ουρανόν, ή κατάστασις τού „·„ Εΰα έ βκά—σ,Β καιρου βιατηρειται μάλλον άμεΐά·| ^_____ Ρλι»τ°β·, . , , ΗΛΕΚΤΡΑ.-Σήμβρον 8-10 κβΐ -Τό βυχάρ,ιστον εν πάση πβρ.-|,0_Ι2 -Ενας Ε-, ^ πτωσβι βίνα. τό 0ορριαβάΗΐ που λοσσός <Τό 2πβσμένο Βέ^ φυσα ποτβ πότβ χαί τό ομοιον χά ι Τζίηιΐς Στίουαρτ Νΐέμπρα ~ ^ *βι τωρα βροσεοόν χαί «ανβχτόν» Τήν Δευτ.ραν «Τρία Κορίτσ.α το έφβτβινό χαλοκαιρι Γαλάζια» (ξγχρωμο). Προσεχώς επαρατος πολυομυελιτις | 'Ελληνιχτι ταινία «Τό παιβί μου » -Ή ήρχισε· πάλιν —είναι ή έποχή της —νά εμφανίζη καί είς τή-ν πρωτβύ· ουσαν καί βίς τάς επαρχίας τα χρουσιιατάχια της. — Εύτυχώς οΰτβ είς την πόλιν ού τε είς τόν νομόν μα; γενικώς ε¬ σημειώθη ώς πληροφορούμεθα κρούσμα τι τής έπιδημιχής αυτής νόσου —Ώς ανεκοινώθη εζητήθη ή βελτίωσις τής έιτιχουρικής μερίδος των ανάπηρον καί θυαάτων πολέ¬ μου, τόσον άπό απόψεως ποιατι· κης όσον καί ποσοτικής. —"Υπό των αρμοδίων εδόθη ύ πόσχεσις ότι τδ αίπιμα τούτο των άναπήρων καί θυμάτων θά ίχανο- ποιηθή συντόμως. — Όμολογουμένωί άξία παντός έπαίνου είναι ή φροντίς τής Διοι κήσβως Χωροφυλακής Ηρακλείου νά ύπενθυμίση ότι ε χούν τοΐΐοθβ- τηθή κάλαθοι μΕρίμνχ) τού Δήμου εί; τού: ήλεκτριχούς στύλους καί τα περίπτερα διά τήν απόρριψιν παντός άχρήστου αντικείμενον. —Πολιτισμόί, θά είπη χανείί, πό ι) βλρπει ό ταξιβιώτης στάς Ελ¬ βετικός κυρίως χαί Σοΐηδικάς πό λεις. «πού άστράφτονν παντού ό· οκάθαρες». Άλλά θά τηρηθό; Ι¬ δού τό μέγα ζήτημα... έ Ρέπορτερ πει νά ΜΙΝΩΑ: Σήμερον άπό 6 μ. ώ Τό ό ό ά β μζυ ιιέσα σ' ένα χαταιγισμό κίνδυνον, ΜΑΝΔΥΑΣ ΚΑΙ ΣΤΙΛΕΤΟ. Αφί». ταστα ταλμηαατα σέ μιά πεοιηί· ΤΒΐα ποΰ δέν βκβι την όμοιά της μέ τούς Γκάρυ Κούπβρ, Λιλή Πά· μερ ΒΑ,αντιμίρ Σοκολώφ. Ο ΟΑΟΝΤΙΑΤΡΟΙ .1. Ε1ΛΙΚ0Σ ΣΤΟΜΑΤΟΛΟΓΟΣ εί: τό ΝΕ# ΥΟΒΚ ϋΝΐνΕΒ$ΙΤΥ τής Νέας Ύ· όρκης έπαναρχιζβι τάς εργασίας τού έφαρμόζων δλας τάς νεωτέ¬ ρας μεθόδους τή; όβοντιατρικής έπισ<ήμης καί μέ νέας μηχανι¬ κάς εγκατάστασις. Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ Δέχεται οδός Γιαμπουδη πλησίον Άγίου Μάρκου (Σε- ΐταν Όγλοΰ) 9—12 π. μ. 4—8 μ.μ. Φαρμακείον Ματζαχβτά· κη 12—1 μ. μ. καί επι συνεν¬ τεύξει. ΟΛΙΣΥ Κοραή 1 "Αθήναι, Τηλ. 30.971 ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΚΔΙΝΟΥΡΓΟΥΣ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΟΥ ΓΕΡΑΝΟΥ ΕΚΣΚΑΦΗΣ Την 18ην Ιουλίου έ. ε. ημέραν Τετάρτην καί ώραν 12 μεσ. έκτίθετχι εί; πλειοδοτικήν δημοπρασίαν δι» προφορικων προ- σφορων, ενώπιον τη; Διοικοώβης '£πιτροπής (Κοραή 1), ή έκ- ποιησι; τού ΰπ' αριθ. 159 συγκροτήματο; έξ άνταλλαγής Πλβντ 1830, άφορώντος καινουργή οϊκοδομικον γερανον, ου- ναρμολογουμενον καί ώ; έκβκαφεα, μέγιστον φορτιου 2 τόν¬ νων, ιΐϋ τιμήν πρώτης προβφορόι; ΗΟ.000.000 ίραχμών και μέ πληρωμήν έντός εξαμήνου. Ό ώς άνω γερανό; είναι έκτεθειμένο; είς την "Αποθήκην Φαλπρου Β'. Πλείονες πληροφορίαι παρα τή Διευθΰνακι Π» λήσεων (Κοραή 1). ΠΙΑΝΑ - ΠΪΑΝΟΛΕΣ Χβρδίζβνται καί έπισκβυαζοντοιι ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ : οί£$ ΜεΛιδονίου 7, πλησίον τοϋ Μουβίου. ΑπΑΡΑΙΤΗΤΗ λ ΚουΒθ(/οΪ67&χ 'ΛΘΗΝΑΙΚΗΖ τοΒΐοηκχΑΝΐβ άΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΫΔΛ ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ αβ.ε.σ. Ν 15 ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΝ

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ Τ ΥΠΟ
Τύπον,
Η1ΙΚΑΙΡΑ ΑΡΘΡΑ
ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΟΥ ΣΤΑΛΙΝ
ΤΑ ΣΟΒΙΕΤ ΚΑΤΑΚΤΟΥϋ "ΧϊγΙΣ ΠΟΛΕΜΟΥ! ΚΑΙΧΩΡΙΣ ΕΙΡΗΝΗΝ,,
Ι. Κ. λ. Ηρακλείου
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Πρός τοώς έργβδότοις τού; καβυσκροΰντας βΐσφοράς Ι.Κ.Α.
χ«ι τοθ Ταμείον Άνβργίας.
Τό "Ιδρυμα Κοινωνικών έπιβαρύνσβως.
Μέ Ορμητήριον τό κέντρον τοϋ
τοοχοΰ, ιήν καρδίαν τοΰ Εύρα-
Οιατικοΰ χώοου, ό Στάλιν δύνα
ται νά πλήξυ διά των δορνφό-
Οων τού ή των Ρω^ικών στμα-
τβυμάτων πίονδήίΐατβ σημείον
ΙλΙ τής εξ 25 000 μιλλίων Σοβιε·
τιχής π^ριμετρι ν, ή όποία ίσοΰ-
ται περίπου μέ την περίμετρον
τής γής εί: τόν Ισημ«ρινόν. Έκ
βοορών ό Σιάλιν χαλύπΐεται υ
πό τοϋ 'Αρκτικοΰ. Δύνιιται ν ά
κατευθύνη τα πλήγματά τού πρός
Δυσμάς, εναντίον τής Εΰρώπης,
πρός νότον, χατά τής Μίοη;
Άναΐολής ή των Ίιδιών, χαί
πρός Ανατολάς εναντίον τής
Ίαιιωνίας τί τής Νοτιοανατο-
λιχής Άσίαι..
Έδώ ά<ρ βώς φαίνβται πόσον χρήσιμος εΛ*ιιι ή μανια τής μυ σΐικόιητ,ος πού χαλύ/ΐΐει δλας τάς έ.εογείας καί τ,ις προθ'έ· οεις τού Σΐάλιν. Αι έκτός τοΰ ίΐαραπΒτάσμΜΤος χωρ «ι γνωριζουν βεβαίως ότι δ Σττλιν οέν ρχει την δυ»ατότητα νά πλήΕη τπύΐο χρόνως πρός δλας της καΐευθύν οεις. Δυσ'πλεύινται έν τούτη; νά μαντεύσουν πού άχοφΐ)ζ θ,α Χυΐαφέι,ιχ) τό έαόϋενον πλή γμα τυυ. Άπό ά.ιυντι-ής έξ άλ ΙΆναδημόσΐίύβται έ* τού Ο" λου κλβύρά;, αί δυνάμεις των ευρίσκονται διεσπαρμένοι. 'Η δευτέρα δπειλή δπορ^έει άπό την πρώτην. "Εγκειται είς την ^προσφυγήν είς πολέμου; μικράς σχετικώς «λίμακος καί τή« πρόκλησιν έμφυλίων συρ· ράΕεων. Άφ' ής δ Στάλιν συα· πληρώση την κατάκτησιν μιας χώρας, την γρηοιμοποιβΐ ώ; βά· οιν διά την εξαπόλυσιν άιβιλών καί πιέσεως κατα τής γεωγραφι κώς έτομένης χώρίΐς. Ένδϋχομέ- νως εξαιτολύονται Ιναντίον της ϋαι σϊραιεύμίΐτιι των δορυφόοων ενώ τα Ρωσικά στρατεύματα, διά χής άπλής παρουσίας των είς ΐά μετόΐϊΐσθε·1, συνεχίζουν τόν προ¬ ορισμόν των: άΠΕΐλοϋν. Παράδβιγμα νλοσικόν ήΚορβα. Μόνον οίαν ή Κίνα ύηβτάχθη είς τούς κομμουνιστάς, δ Στάλιν διέταΕΐ: τούπ Βορειοκορεάιας νά έιΐιτεθοΰν εναντίον τής Νοτίου Κορέας. "Οίαν ή είσβολή Λνε· χαιτίσιΉ, καί οί Β -,ρειοχθθεάΐαι ύ^εχώριιιααν δέν έξαπέλυσβν εναν¬ τίον των στρατευμάτων των Ήνω μκνων Εθνών Ρωσικά, άλλά Κινεζιχά σΐρατεύματα. "Ηδη, διότβ άναχαιιίζονται καί οί Κι· »ίϋοι, τίθεται τό ερώ:τιμα χά τ πόσον ή Ρωσία θα ">ίψτ} είς
«4ΛΜ»
ΑΓΓΛΙΚΟ ΡΑΛΙΟΦΩΝΟ
Ι
ΜΟΡΦΥ
Τό ριδιόφονον πού μέ την ετιβλητικήν Ιιιφίνισ'ιν τού, »ήν
άφθυατυν μ.ιυσικόιητά τού και ιελΒΐαν κατασ<ευήν τού. ΕΧΕΙΕΠ8ΒΛΗΘΗ Άνεπτυγιιένη χλίμακα βοαχέων, είδικαί λυχνίαι διά μικράν κα «ανάλωσιν ρεύματος. Δνάρ-ιεια μπαΐαρίας 15 πλαχώνϊ55)60 ωοαι αντ,προσωποι -ΜΜΑΝ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ (Ινοτντι ίχθυβηωλείων) Τπλεφ. 4.49 ΑΤΜΟΠΛΟΪΑ ΙΩΑΝ. ΤΟΓΙΑ Α)Τ ΕΛΣΗ € 4 ---- Τό γνωστόν είς την Κρήτην Θαλαμηγον ΕΛΣΗ τα- χύτητος 16 μιλλίων αναχωρεί τακτικώς εκάστην . ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ μεσημβρίαν διά ^ΠΕΙΡΑΙΑ. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΚΟΡΠΗ ΤπλέβΜνον 5.51 5. ΝΕΑ/3 ΑΝΟ ννθΒίΰ ΗΕΡΟΡΤΙ. τάς έπιχειρήσβις τάς είς Άπω "Ανατολήν στρατιάς «ής. Οί κα· νόνες τοϋ Μεγάλου Σχεδίου χα· θιστοΰν απίθανον τό ενδεχόμενον τουτο. Άλλά ή άπειλή πού συ- νισΐοϋν τα Ρωσικά σιρατεύμα- τα υφίσταται. Αύτη αυτή ή Κίνα αποτελεί πρότυπον κατακτήσεως διά τής μεθόδου τοϋ έμφυλίου πολέμου. Οί Κινέζοι κρμμουνισταί έδει- ξαν επί τίνα χρόνον διαθέσεις συνεργασίας μετά των Κινέζων έθνικιστών χαί χατώρθωσιιν νά ύπαγάγουν υπό τόν ελβγχόν των εν μέρος τοΰ Κινεζιχοΰ στρατοΰ 'Ηλθον κατόπιν είς ρήξιν μετά των έθνι>ιστών κο,ί άπθσύρθησαν
είς την Μαντζυυρίαν καί την
Βόρειον Κίναν, μίαν περιοχήν
πού τέλει ύκό την άμεσον επιρ¬
ροήν τής Σοβιετικάς ΈνώσΕω .
Μέ βάσιν έξορμήσεως την περι¬
οχήν αυτήν εκήρυξαν τόν '§μφύ-
λιον πόλεμον καί δέν ήργηαΐν
νά χατακτήσουν ολόκληρον την
Κίναν.
(ιυνεχιζε,ται)
Αριθ. πρωτ. 4813
Αριθ. διεκπ. 3475
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Καθίσταται γνωστόν δτι
οί μή συμμορφούμΒνοι, έ«-
τός των λοιπών κυρώσεων,
θά έπιβαρυνθώσι δι' είδι-
κης προσαυξήσεως 50 ο)ο επί
των καθυστβρουμένων ει¬
σφορών.
(Έκ της Διευθύνσεως τοΰ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ).
ΙΚΑ.
ΔΛΝΕΙΑ ΕΙΣ ΙΧΘΥΟΠΟλΑ!
Άσφαλίσβων ανακοινοί:
Διά τοΰ Α. Νόμου 1846)51
λαμβάνονχαι ΕΞΑΙΡΕΤΙ
ΚΩΣ ΕΥΕΡΓΕΤΙΚΑ ΜΕ
ΤΡΑύπέρ των Έργοδοτών
οΐτινες ναθυστεροϋν κυρίας
είσφοράς πρός τό ΙΚΑ καί
τό Ταμείον Άνεργίας.
Ούτω προβλέπεται:
1) Κατάργησις των προ
σθέτων τελών καί των τό
κων ύπερημβρίας, οΐτινες ό
φβίλονται άπό έργοδότας έ· | Τό υπουργείον Βιομηχανίαν
ξοφλήσαντας τάς καθυστε δια τηλεγραφήματός τού πρός την
ρουμένας είσφοράς τωνπρός Νομαρχίαν γνωρίζει δτι Θά χο·
τό ΙΚΑ καί τό Ταμείον 'Α· ρηγηθοθν δάνεια έκ «οθ αχεδίοιι
νβργίας. Μαρσάλ είς ιδιώτας, Δήμους τ)
2) Απαλλαγή άπό παντός Κοινότητας διά την Γ5ρυσ;ν ή
προσθέτου τέλους «αί τόκου βελτίωσίν ίχθυαγορών ή *αί κα-
ύπερημεαίας των 'Εργθδο-ι'ταοτημάτων πωλήσεως ίχθύων.
των, οΐτινες θέλουσι προβή Πλείονες πληροφορίαι παρέχον-
εγκαίρως είς την εξόφλησιν Ι ται είς την Νομαρχίαν.
των όφβιλομένων εισέτι κυ | — ■■ " —----------"
ρίων εισφορών πρός τό ΙΚΑ Βασίλειον τής Ελλάδος
καί τό Ταμείον Άνεργίας.
Συνιστώμεν είς τούς ενδι¬
αφερομένους όπως ΕΠΩΦΕ
ΛΗΘΩΣΙ τής παρβχομένης
εύκαιρίας καί τακτοποιη-
θοϋν άνευ ούδβμιάς έπιβα·
ρύνσεως, καταβάλλοντες είς
τα ενταύθα Ύποκαταστήαα
τα ΙΚΑ καί Ταμείου Άνερ
ΔΗΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τεχνική Ύπηρεσία
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΑΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Ό Δήμαρχος Ήραχλείου προ-
κηρύττει δτι έκιίθεται είς μυστι-
κήν δι" ένσφραγίστων προσφο-
ρών μειοδοτικήν δημοπρασίαν ή
ηρομήθεια είς τόν Δήμον 12.000
γίας τάς όφειλομένας κυρίας ο*άδων βρώμης πρός διατροφήν
είσφοράς. Είς τούς προσερ |τών ^ώων Τήί Καθαριότητος τον
χομένυυς πρός τακτοποίησιν Δήμου, την 14ην Ιουλίου 19ο1
καθυστερουμένων εισφορών ημέραν Σάββατον και ω^αν 11—
θά παρέχωνται καί ώρισμέ ^ η·
ύ
ρχ
ναι διευκολύνσεις.
Έργοδόται των οποίων ή
οφείλη δέν έβεβαιώθη εΐσέ
τι άπό τα δργανα τοΰ έξω
Ό Δήμαρχος Ήοαχλείου
Γ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ
Ό Δήμος Ηρακλείου έν
συνεχεία προηγουμένου άνα
κοινωθεντος καόιστά καί
πάλιν γνωστόν διά τελευ
ταίαν φοράν είς τούς ύδρευ
ομένους έκ τοΰ ύδατος των
πηγών Αρχανών ήτοι τούς
κατοίκους των συνοικισμών
Φορτέτσας, Άμπελοκήπων,
Μεσαμπελιών, Άγίου Ιωάν¬
νου, Άτσαλένιου, Μπβντε
βή Καμάρα, Μασταμπά κλπ.
ότι άπαγορβύβται απολύτως
ή Χρήσις τοΰ ύδατος διά
πότισμα λαχανικών ή δβν-
δρων ή αμπέλων καί γενικώς
ή Χρήσις τοΰ ύδατος, διά
πάσαν άλλην αιτίαν έκτός
των οίκιακών άναγκών πά
ρεχομένοτ1 τοιούτου άνά δίω
ρον, καθ* όσον διά τό τρέ¬
χον έτος τής άνομβρίας κα
τα παντός ύδρολήπτου όστις
ήθελε, κάμει χρήσιν τοΰ
ύδατος διά πότισμα θά επι·
βληθώσι κυρώσεις αύστη
ραι διακοπτομένης πάραυ
τα τής παροχής τοϋ ύδατος
άνευ άλλης είδοποιήσεως.
Έν Ήρακλείφ τή 30 Ίου
νίου 1951.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
Γεωργιος Γεωργιάδης
""ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ
Μοχού Πεδιάδος
Διά τής ύΐτ' αριθ. 47964)29—
5—51 Ύπουργιχής πράξεως,
δηιιοσιευθίΐσ ι είς τό ύπ' αριθ.
169 φύλλον εφημερίδος Κυβερ¬
νήσεως τεϋχος Γ'. ίδρύεται Ίδι·
ωτικόν Γυμνάσιον εν Μοχώ Πε¬
διάδος.
ΕΊσιτήριοι Ιξετάσίΐς θά διε-
ξαχθώσι τόν Σεπτέμβριον.
Ό Διευθυντής
1_3 Ήρ*Ηλής Κριτσωτάκης
παραπλεύ¬
ρως οικίας Χρήσΐου Μπαντουβά
ρ έλεγχθυ δύνανται (.όδός Μασταμπά) μαγαζΕΪον κα·
νά ΤακΤθπθΐηθθΰν δι' άγθ |Χάλληλον δι οιονδήποτε έΐτανγβλ-
ράς ένσήμων άνευ ούδεμιάς >*αχίον· Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10 καί 10-12 μ. μ.
Ή ηιό μεγαλοπρεπώς περιπέτίΐα πού παρβυαίασε ώς
τωρα ή όθονη:
ΤΟΣΠΑΣΐΥΙΕΝΟΒΕΛΟΣ
("Εγχρωμβς κολοσσός)
"Ενα ύπέροχο ρομάντζο τής άγάπης.
Ή τιτανομαχία ενός λευκοΰ πού προσπαθεϊ νά σώ¬
ση άπό μιά άδικη έξόντωσι τή φυλή τής άγαπημένηςτου.
Μέ πρωταγωνιστάς: ΤΖΕΗΜΣ ΣΤΙΟΥΑΡΤ-ΝΤΕΜΠΡΑ ΠΕΗΤΖΕΤ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ:
Ή μιά πρβτιμ* τβ χρήμα. Ή άλλη τόν χβρο κ«1 ή τρίτη; .
την Άγαΐτηί ·.
ΤΡΙΑ ΚΟΡΙΤΙΙΛ ΣΤΑ ΓΑΛΑΖΙΑ
(ΕΓΧΡΩΜΟ)
Προσεχώς: ΜιΑ νέα έλληνική ταινία. "Ε ν α κοινωνιχό άριστούργημα:
που Θα συγκλονίση χοιθβ ανθρωπίνη καρδια:
ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΐνΐΟΥ ΠΡΕΠΕΙΝΑΖΗΣΗ
(Παραγωγή 1951)
ΚΑΙΤΗ ΠΑΝΟΥ - ΝΙΚΟΣ ΤΖΟΓΙΑΣ.
ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΛΟΥΤΡΑ
πορΟυ
Τα 8ερμά καί 'ϊαρατΐκά Λουτρκ Πβρου τελείως άνακαινι-
σθέντα καθ1 υπόδειξιν τού Νομιάτρου χ. Λογιάδου ηρχισαν
λειτουργούντα κανονικώ;, μέ νέας έγκαταστασϊΐς καί ανεββις.
Λουτήρες έμαγέ, δωματια αναπαύσεως μέ κλίνας καινουρ-
γεΐς κ.λ.π. Περιποίησις Χχ Καθαριότης παραύεΐγματική. Οί
ένδιαφκρομβνοι άς ζητήοουν πληροφορίας άηο την Δΐίύθο-
νβιν. ΤπΧίφ. 7.37.
"-1

ΣΕΛΙΣ 4η
.ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
, -ι
ΑΠΟ ΑΥΡΙΟΝ ΚΛΤΕΡΧΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΑΠΕΡΓΙΑΝ
ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΟΑΟΙ ΟΙ ΑΗΜΟΣΙΟΙ ΥΠΑΛΑΗΑΟΙ
ΜΑΚΡΑΙΑΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΔΙΑ ΤΟ Ζ Η Τ Η Μ Α ΤΟΝ ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΥΠΑΛΛΗΛΟΝ
ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ ΟΠΩΣ ΕΠΙΑΕιΞΟΥΝΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΥΘΥΚΡΙΣΙΛΝ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΩΤΙΣΜΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 6.— Κατόπιν τής
ληφθείοης δαοφώνου αποφάσε¬
ως υπό τού Γενικοϋ Συμβουλίου
τής ΑΔΕΔΥ περί άναλήψεως γε·
νικοθ άπεργιακοϋ αγώνος άπό
ΐής πρωΐας τής αυριον εκλήθη·
σαν χθές παρά τής Έκτελβστικής
Έπιΐροπής είς κοινήν σύσκεψιν
οί έκπρόσωποι δλων των δημο·
σιοϋπαλληλικών δργανώσεων καί
ουλλόγων καθ* ύπουργεΐα πρός
καθορισμόν των λεπτομέρειαν
Μοί συντονισμόν τοΰ αγώνος. Πά
ραλλήλως διεβιβάσθησαν την
ιιρωΐαν τηλεγραφικώς υπό τής
Ε.Ε. τής ΑΔΕΔΥ αί ληφθεΐσαι
αποφάσεις τοϋ Γενικοϋ Συμβου¬
λίου πρός όλας τάς ό&γανώσβις
των δημοσίων ύπαλλήλων των έ·
Λαρχιών, αΐτινες Ι'χουν ήδη προ-
Βΐδοποιήσεΐ ότι θά πειθρρχήσουν
εις τάς αποφάσεις τής άνωτάτης
Διοικήσεως των.
Οί έκπρόσωποι των δημοσίων
ύπαλλήλων εχαρακτήρισαν την
τελευταίαν πρότασιν τής κυβερνή¬
σεως την οποίαν ό πρωθυπουρ-
γός κ. Βενιζέλος διετύπωσεν ώς
προερχομένην [εκ μέρους τοΰ ύ·
παρχηγοΰ τής Άμερικανικής Ά-
ποστολής κ. Τζένκινς, περ'ι πα-
ραπομπής τοΰ μιοθολογικοΰ θέ·
ματος των δημοσίων ύπαλλήλων
είς τό συγκροτηθέν χθές είς σώ·
μα ανώτατον Συμβούλιον Δ.Υ.
βάσει τοϋ χώδικος, ώ; μίαν επί
πλέον ένδειξιν έμμονής τής Κυ¬
βερνήσεως είς την παρελχυσα-
κήν τακτικήν της. Ή ποοτα-
θεΐσα, έξ αλλου, δχι υπό των
δηαοσίων ύπαλλήλων, λύσις προ-
σωρινής β&λτιώσεως τής δεινής
οίκονομικής θέσεως τοϋ δημο-
σιοϋπαλληλικοϋ κόσμου διά τής
υπό τύπον δανείου καταβολής
ενός μισθαϋ, έν άναμονη τής
έφαραογής των γενικών διανομών
δέν άπεχλείσθη υπό των Δ Υ.
Ή Κυβέρνησις ομως, άντιτάσ-
σουσα επίμονον άρνησιν καί
επί τής τόσον μετριοπαθοϋς υ¬
ποδείξεως, έξώθησεν αύτούς εις
την απόφασιν τής άναλήψ6οος ά-
περγίας διαρκείας, ήτις, ώ; ετο¬
νίζον σήμερον , δέν θά τερματι¬
σθή καθ' οιονδήποτε τρόπον,
έφ' όσον δέν δοθή μία ϊκανοποιη-
τικη
λύσις
εις ΐο οικονομικόν
των αΐϊτιμα.
ΑΘΗΝΑΙ 6. — Ό Πρωθυ
πουργός ό κ. Βίνιζέλος προέβη
χθές είς μακράς δηλώσεις διά τό
δημοσιοϋπαλληλ'ιχόν ζήτημα το¬
νίσας ότι ή Κυβέρνησις δέν δύ¬
ναται νά παρεκκλίνη τής /ραμ·
μής την οποίαν εχάραξε εις τό
όλον ζήτημα σπό κοινοΰ μετά
τής Άμερικανικής άποστολής καί
ήτιτσχετίζεται μέτόολον πρόγραμ
μα οίκονομιχής ανασυγκροτήσεως
τής χώρας.^Ό κ. Βενιζέλος κατα¬
λήγων απηύθυνεν έκκλησιν πρός
τούς ύπαλλήλους όωως έπιδείξηυν
πατριωτισμόν καί εύθυχρισίανκαί
μή θελήσουν νά ματαιώσουν είς
τό τέρμα της την κατοβαλλομένην
υπό τής Κυβδρνήσεωςπρπγματιχή
προσπάθειαν διάτήν επίλυσιν τοΰ
δημοσιοϋπαλληλιχοΰ ζηιήματος.
"Αν όμω; παρά τουτο οί ύπάλ-
ληλοι χατέλθουν είς απεργίαν, δ
κ. Βδνιζέλος εδήλωσεν ότι ή Κυ¬
βέρνησις δέν θά ανεχθή ουδε¬
μίαν πίεσιν καί δέν θά δυνήθη
νά κατοβάλλχι τούς μισθούς
των [καθ' άς ημέρας ούτοι θά
παραμεϊνουν έχτός υπηρεσίας.
Ο ΑΓΓΛΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΕΚΦΡΑΖΈΙ
ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΙΝ ΣΧΕΤΙΚΩΣ
ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΙΝ ΤΟΥ ΑΙΕΘΝΟΥΣ ΑΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Αί Άγγλι-
καί έφημερίδες κρΐνουν ώ; ίκα·
νοποιητιχήν την απόφασιν τοΰ
Διεθνοΰς Διχασιηρίου τής Χά¬
γης διά τό ζήτημα των Περσι-
κων πετρέλαιον. Αί συντηρητ*·
καί έφημερίδες παρατηροΰν ότι
ή Περσία δέ πρόκειται νά δεχθΌ
την απόφασιν ή όποία ούσιαστι-
κώς άποδέχεται την Αγγλικήν
προσφυγήν καί καλεΐ τα δύο μέ-
ρη όπως άπόσχουν πάσης ενερ-
την λειτουργίαν των διϋλισΐτιοί·
ών τοΰ Άμπαντάν. Όλίγον προ-
τοΰ άναγγελθϋ ή απόφασις τοϋ
Δτεθνοϋς δικαστηρίου τής Χάγης
δ Βρεττανός ύπουργός των "Ε¬
ξωτερικών κ. Μόρρισον προέβη
είς δηλώσεις επι τοΰ ζητήματος
των πεΐρελαίων χαρακτηρίσας ώς
άφόρηΐον διά τού; "Άγγλους ύ·
πηχόους την δημιουργηθείσαν
κατάστασιν είς τό Άμπαντάν λό¬
γω τής άδΐαλλαξίας τής Περσιχής.
γείας δυναμένης νά παρεμποδίση χυβερνήσ«ως.
ΣΥΝ ΕΡΧΕΤΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
ΤΟΥ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΥ ΣΥΜΦΩΝΟΥ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΔΟΧΗΝ ΤΗΣ ΕΛΑΑΑΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 6—Τελευταίαι πλη | την Βΐσδοχήν τής Ελλάδος καί.
ροφοριαι έκ Αονδίνου άναφέ
ρουν ότι συνέρχεται την προ
σεχή εβδομάδα τό συμβούλιον
των άναπληρωτών τοΰ Άτλανΐι-
ικοΰ συμφώνου διά νά εξετάση
Τουρκίας είς τό Ατλαντικόν
σύμφωνον. "Ηδη οί άναπληρω-
ταί των 12 χρατών ελαβονγνάσιν
δλων των σχετικών έκθέσεων
επί τοΰ θέματος τούτου.
ΑΙ ΠΤΥΧΙΛΚΛΙ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ
ΤΗΣ Π ΑΙ Δ ΑΓΩΓΙΚΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ
ΤΑ ΟΗΟΜΑΤΑΤΩΝ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΩΝ
γιχης "Ακαδημίας
συμφώνως πρός τα
Εξεδόθησαν χθές την μεσημ¬
βρίαν τα άποτελέσματα των πτυ
χιακών Ιξετάσεων τής Παιδαγω
Ηρακλείου
δποΧα λαμ-
βάνουν τό πτυχίον τοΰ διδασκά¬
λου οί κάτωθι καί9 άλφαβητικήν
οειράν:
Άργυςώ Άφένδρια, Ελένη
Βελημπασάκη, Γ. Βερυκάχης, Ε.
Γαλανάκης, Β. Γιαννακάχης, Ν.
Ε. Διαλυνάς, Μαίρη Δουλγερά-
χη, Ιω. Γ. Ζερβός, Έμμ. Ίε
ςαπετρίτης, Πεοικλής Καραϊσχά
*Τ)ς, Εύαγ. Γ. Καστρινάχης, Έ.
Ι. Κατσούλης, Γρ. Ν. Κορνάρος,
Μαρία Ν. Κτιστάχη, Πηνελόπη
Λασιθιωτάκη, Μιχ. Λιανουδάκης
Ο "ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΣ,,
(συνέχεια έκ τής Ιης σβλίδος)
νά δοηθήσουν τό δυστυχισμένο
χαΐ πονεμένο άπό την άνέχεια
-λησΕον—δπως κι' αί άλλοι συμ
παΐζοντες—καϊ γιά ν' άποαπα
σθή ξνας δίκαιος ίπαινος καί μιά
εδγΐνιχιά συμπάθεια πρός τό νέ
ογέννητο Β' Γυμνάσιο, πού επί
ίνα χρόνο τούς ϊτρεφε πλούσια
μέ τίς απαραιτήτως γιά τή κατο·
πίνη ζωή πνευματικές τροφές.
Κι' ή μουσιχή ΰπόχρουσις με·
λοποιημένη σύμφωνα μέ τίς ά-
παιτήσεις τού Ι'ργου άποτελοΰσε
χίτι τό έπιβεβλημένο καί άπα-
ραίτητο, Ιφ' 8σον βεβαία είχε
ό
η φ
τόσο προσεχτή, πού
πόλυτα ταιριασμένη.
' β
νά είναι α-
"Ολοι τους
μ
χωρ'.ς καμμιά ύπερβολή διακρί
θηκαν στίς παραοτάσεις καί ο9
δλους άνεξαιρέτως, πού έργάοτη-
χαν κι' έκοπΕασαν γιά τό Ιργο
αύτό άνήκει ίνα μεγάλο κι' αύ·
θόρμητο «Εύγε» καί γιά τή κοι-
νωνία μας χρειάζεται μιά εύχή,
νά βρίσκονται μέσα ο9 αυτήν τέ-
τοια μέλη, γιατί τέτοια μόνο
είναι εύαίοθητα στίς άνάγκες
καί στούς ηύνους της.
Άν. Έ Η.
ΕΙΙΙΤΥΧΕΙΣΓΕΟΤΡΗΣΕΙΣ
ΕΙΣ ΟΡΑΙΤΟΡΙΑ ΜΕΣΣΑΡΑΣ
Πληροφορούμεθα έκ θετικής
πηγής δτι είς τό χωρίον Πραιτώ
Έριέττα Μαμουνάκη, "Ιωάν. Μα Ρ1* εγένοντο λίαν έπιτυχεΐς γεω
ράχη:, Γ. Μαραυγάχης, Δήμη-Ι τρήσεις κατά τάς συνεχιζομένας
τρα Μαρθαλαμάχη, Ήγερία Μα·, έκεϊ άπότινος εργασίας βάσει τοθ
| προγράμματος Άμερικανικής
βοηθείας διά τής χρησιμοποιή
σεως γεωτρυπάνων. Έγιναν δύο
γεωτρήσεΐς είς δυο σημεία τής
καθορισθείσης περιοχάς απέχον
ται αλλήλων 1500 μέτρα. Ανευ¬
ρέθη ΰδωρ καί είς τα δύο ση
μεΐα. Ιδιαιτέρως είς τό δεύτερον
τό Οδωρ ρέει ή5η ίξω τής επι¬
φανείας τής γής. Οί κάτοικοι
τής περιοχάς Πραιτωρίων έκφρά
ζουν ενθουσιασμόν διά την επι¬
τυχίαν τής γεωτρήσεως.
Η ΧΒΕΣΙΝΗ ΣΥΝΕΑΡΙΑΙΙΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
ΕΤΕΘΗ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 6 —Την 6 45 μ. μ. Ιρας την Βασιλικήν έκκλησιν πρός
ές συνήλθεν ή Βουλή. Τόν λό· σχηματισμόν κυββρνήσΕως εΰρυ-
ρινάχη, 9Ε. Μαρχαντω'άχης, Άρ
γυςώ Μπαλαντίνου, Ιω. Μπαλ·
ΐζάχη:, 9Εμμ. Μπελιβάνης, Χρυ
σή ,Μπουρλώτου, Άντ. Μπου-
τσάκηί, Μαρία Νικολακάκη,Όλ
γα Παγκάλου, Σοφία Παναγι¬
ωτάκη, Κυριακή Πανανή, Βασ.
Παπαδάκης, Γ. Παπαδάκης, Στ.
Πατεράκης, Μαρία Περάκη, "Ε
Πιταροχοίλης. Φρ. Πλατάκης,
Στ. Πτευματιχάκης, Έμμ. 2.α
κελλάρης, Σοφία Σαρρή, Ν. Σο
φουλάχης, Β. Σηφαντωνάχης,
Κ. Σχετάχης. Αλεξάνδρα Τζεδά
χη, Κυριακή Τσαγχαράχη, Ιω.
Τσαντάκης, Έμμ. Χαλκιαδάκης,
Μιχ. Χαλκιαδάκης, Ιω. Χρονά
κης, Παναγιώτα Χρυσογόνου,
Εύθ. Κοτσιφάχης.
Έκ των ανωτέρω ήοίστευσαν
κατά σειράν επιτυχίας αί Χρυσή
Μπουρλώτου, Παναγιώτα Χρυ
σογόνου καί ό Βασϊλ. Παπαδά-
δης. Είς τούτους εν τελρΐΉ ή ό
ποία εγένετο τό άπόγευμα χθές
εις την Παιδαγωγικήν Ακαδη¬
μίαν, άπβνεμήθησαν τα πτυχία
καί εις τούς άριστεύσαντας χρη-
ματικά βραβεϊα άνά 100.000 δρ.
άθλοθετηθέντα υπό τής χήρας
Μαρίκας Σταύρον Μπουρλώτου,
εις μνήμην τοΰ αειμνήστου συ·
ζύγου της, επί πολλά έτη διατε*
λέσαντος Διευθυντοΰ τής Παιδα-
γωγικης Άκαδημίας Ηρακλείου
καί έκ των πρώτων αυτής δργα-
νωτών.
Τα άποτελέσματα των σπουδα-
στών τής Α'. Τάξεως τίς Άκα¬
δημίας θά έκδοθοϋν την προσέ¬
χη Δευτέραν.
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΛΙΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 5- Την ΙΟην
^μο 4 «μή «ής το«σ«ί
·ν·ιΝ ·Ιί·ο»ΙΜβ6 224 030
κ. μ.
ΥΠΟΤΡΟΦΙΑΙ
ΤΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ
Τό Υπουργείον Παιδείας γνω·
ρίζει ότι προκειμένου ν' αποστα¬
λή είς Ευρώπην καί Αμερικήν
επί 4μηνον, πρός σπουδήν τής
οργανώσεως καί λβιτουργίας των
Ήνωμ. Εθνών ύπόΐροφος τής
ΟΥΝΕΣΚΟ εκ των Διευθυντών
σχολείων Μέσης 'Εκπαιδεύσεως
έκ των μή ύπερβάντων τό 55ον
ετος τής ήλικίας των καί κατό-
χων καλώς τής 'Αγγλικτϊς γλώσ¬
σης, δύνανται οί ένδιαφερόμενοι
νά ύποβάλουν τάς αίτήσεις των
είς τό Εποπτικόν Συμβούλιον
μέχρι καί τής 10ης 9Ιουλίου έ. ε.
Τό αύτό Υπουργείον γνωρίζει
δΐι δύνανται οί καθηγηταί τής
'Ωδικής νά άποσταλοΰν πρός με-
τεκπαίδευσιν είς τό εξωτερικόν.
Οί βουλόμενοι δέον νά ΰποβάλ-
λουν σχετικάς αΐτησβις είς τό
'Εχπαιδευτικόν Συμβουλιον μέ-
χρι τής 31ης "Ιουλίου §. ϊ. μ«τά
πιστοποιητικοϋ των μονσικών-
των γνώσεων καί ΰπβυθύνο» δΐ)Γ
λώσεως τής ξένης γλώσσης
ποίαν γνωρίζουν.
ο»
γον έλαβε ό Πρωθυπουργός κ.
Βενιζέλος όστις παρουσίασβ την
Κυβέρνησιν τού χαρακτηρίσας
ταύτην ώς μεταβατικήν διά την
ψήφισιν *αί μόνου τοΰ έκλογι-
κου νόμου. Μετά τόν κ. Ββνιζέ-
λον ωμίλησεν ό άρχηγός τής Ε-
1ΙΕΚ κ. Πλαστήρας συμφωνή-
σας μετ9 αύτοΰ είς τό ζήτημα τής
ταχείας διενεργείας των εκλογών,
δ κ. Κανβλλόπουλος χατηγορή·
σας την Κυβέρνησιν καί θέσας
πολιτικόν | ζήτημα, δ κ. Τσαλ-
δάρης ταχθείς υπέρ τής ταχείας
διενεργείας εκλογών καί συμφω-
νίσας μέ τάς άπόψεις τής κυβερ
νήθϊω.', δ |κ. Παπανδρέου κ α
τηγορήσας καί ούτος την Κυ¬
βέρνησιν διότι δέν έφερεν είς πέ·
τέρου ουνασπισμοΰ καί δηλώσας
ότι θά την καταψηφίσει. Ωμίλη¬
σαν ακολούθως οί κ. κ. Τουρκο-
βασίλης, Σβώλος, Χατζήμπιης
χαί Μανιαδάχης ακολούθως δέ
έδευτερολόγησΒν δ κ. Ββνιζέλος
άναφερθείς Ιδίως είς την διαφω¬
νίαν τού μέ τόν κ. Παπανδρέου
καί άνασκευάσας τάς κατηγορίας
τού. Ή συζήτησις συνεχίσθη μέ
όμιλητάς τούς κ. κ. Γρηγοριάδην
Μπουκουβάλαν, Ρένιην, Παπαδο
γιάννην, Καλιοντζής καί ά'λλους.
Ή συνεδρίασις ελύθη την 3.10*·
πρωϊνήν διά νά επαναληφθή την
6.30 μ. μ. σήμερον δπότβ θά·
γίνχ) ψηςροφορία επί τοΰ κατατε-
θέντος πολιτικοϋ θέματος.
ΕΞΗΣΦΑΛΙΣΘΗΣΑΝ ΟΙ ΤΡΕΙΣ
ΣΪ1ΑΙΟΙΛΒΤΙ3ΡΡΙ0ΡΡΙΠΡΪ ι» ΜΕΤΒΒΡΪΒ ΕΙΣ ΚΑΕΣΟΓΚ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6ι—Ό στρατη-1 τρα ΐά δποΐα θϊ παρασΐί άναγ·
πγ Ριτ!"νηιιίη άντίννΒΐλΒν στίιιε- χαΐον νά ληοοθοΰν ϋβτά την κιι·
γός Ριτζγουέη άνήγγβιλβν σήμε
ρον είς τό ΐόχιο θιι εδόθησαν
άπό τό στρατηνεΐον τοΰ άντι-
πάλου αί ζητηθεΐσαι έγγυήσεις
διά την συνάντησιν είς Καεσόγκ
την Κυριακήν μβτά των άντιπρο-
σώπων τοΰ ίχθροΰ πρός έναρξιν
διαπραγματεύσεων διά την σύ¬
ναψιν τής άνακωχής. Διά τα μέ-
καΐον νά ληφθούν μετά την κα·
τάπαυσιν τοϋ πυρός γίνονται τί·
δή αί δέουσαι προετοιμασίαι ά¬
πό μέρους των σύμμαχον. Είς
την επιτροπήν άνακωχής ή όποία
θά έπιβλέψη διά την εφαρμογήν
γενικώς των δρων τής έκεχβιρίας
θά μετάσχουν άντιπρόσωποι τής
Σουηδίας τοΰ Ίσραήλ καί μιά;
άλλης ούδβτέρας χώρας.
ΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΑ1 ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ
Άπό χθές εις τα ενταύθα Γυ·
μνάσια 'Αρρένων ηρχισαν αί
είσαγοογικαί έξετάσεις των μηθη·
τώντής2Τ'. τάξεως Δημ. Σχο¬
λείων είς αύτά. Ώ; μάς ανεκοι¬
νώθη τα άποτελέσματα τοϋ λή
ξαντος σχολικοΰ ετους 1950—51
των εκπαιδευτήριον Μέσης Έκ-
παιδεύσεως τής πόλεώς μας θά
Ινδοθοΰν τί)ς προσεχούς Δευτέ-
ρας δπότβ καί θά άνακοινα>θοΰν.
ΑΙ ΙΙλΙΑΙΚΑΙ ΕΙΟαΑΙ ΑΙΑΒΑΤΔΕ
Είς διαδαΐ&έ. Καστελλίου ΙΙε-
διάδος γΕνονται τα έγχαίνια χά-
τα· την προσεχτ},Κυ(Ρΐακή 8—7.
—1951ιχαΙ ώραν 5;30' μ,μ, τής
ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΗ ΔΙΑΛΕΞΙΣ
Ή 3η Άγέλη Λυκοπούλων 'Ά
ρακλεΐου σας παρακαλεΐ νά πα·
ρευρβθήτε καί τιμήσβτβ διά τής
παρουσίας σας διάλεξιν τοΰ Ά-
χέλα της κ. Άθ. Παραδέλλη γβ·
νησομένη-ν είς τό Οον Δημοτι¬
κόν Σχολείον Ηρακλείου (Αγ.
Τίτου) ι την προσέχη Κυριακήν 8·
Ιουλίου Ι. Ι. καί ώραν 6.30 μ.
μ. ακριβώς μέ θέμα: «Ο ΛΥΚΟ-
ΠΟΥΛΙΣΜΟΣ».
λειτουργίας των Μαθητιχών κα»
τασχηνώαεων τής "Εκπαιδευτικήν
Περιφερείας Πεδιάδος. Είδικδν
λεωφορείον θά έκκινήαη την 3'
4δ' μ,μ. έκ τής Πλατιίας Δα-
σχαλογιάννη,