139579

ΐΟΟΟΦ^
ΕΛΕΥΘΕ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙΑΡΥΤΗΣ: ΧΡ· Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΙ
Γραφεϊα όβός Αγ. Τίτου (έναντι
*>ημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤίΐΣ.
©ΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Γιμπ φύλ, δρ. 1000—Αριθ. φ. 1211
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Παραοκευή 20 Ιουλίου 1951
" ΕΙ*.!1.*...* Ρ ® Ρ * , την οποίαν άπό πολλοΰ χρό
__-^, __ —. α —. . ■■_- νου έπιδιώκουν τα Ήνωμβ
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΣίϊ^·«£&!
; μέ τόσην «αθυστέρησιν «άς
ΚΑΙ ΤΑ ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ
Μετά την προσωρινήν
λάβωμεν εγκαίρως τα μέτρα
μας πρός πρόληψιν τής δή
θί
διακοπήν των αί διαπραγ
ματεύσβις πρός σύναψιν ά μιουργησεισης κατα στά-
νακωχής έν Κορέα βπανβ- σεως _
λήφθησαν. 'Υπάρχουν άκό | Τό ζήτημα, έν τούτοις, ά Κορέα, έπβιδή πιστβύουν είς
μη βασιμοι έλπί&ες ότι, θά φορά πλέον τ* παρελθόν, την δυνατότη,μα τής πραγ
»*.·η»»Α ΆΛη,η η,,,,,^,ι^ 'Απο τούδε «αί είς τό εξής,, ματοποιήσεα*ς των άντικει·
του
του δέν μετσβάλλει ούσια
στικώς την πραγματικότητα
αύτην. Ύποτίθεται δτι, οί
κομμουνισταί είναι ήδη πρό
θυμοι όπως διακόψουν την
έπιθετικήν των δράσιν έν
μη βμ ς ,
έξβυρβθη βάσις συμφωνίας
ή όποία θά οδηγήση είς τόν
τερματισμόν τής συρράξεως.
Άλλά δέν έπαυσαν παραλ
λήλως νά ύπάρχουν καί άμ
φιβολίαι ώς πρός την δυ
νατότητα μιάς είλικρινοΰς
καί έντίμου διευθετήσεως
των προβλημάτων τής "Α¬
πω Άνατολ,ής. Άναμένουν
πάντοτε άποδείξεις τής κα
λής πίστεως των κομμουνι
στών. ϋί έλιγμοί των κατά
τάς συνομιλίας της Καεσόνγκ
άπέδειξαν δτι έχουν, πολύ
περισσότερον άπό ημάς, την
διάθεσιν νά εκμεταλλευθούν
προπαγανδιστικας την «α
τάστασιν. Τό κατά πόσον έ
πιθυμοϋν πραγματικώς την
αποκατάστασιν τής είρήνης
δέν έχει άκόμη άποδειχί)ή.
Μάς ευρίσκει, φυσικά,
άκρως άντιθέτους ή άπό
πειρα δ~ως παραμερισθή
ό ή
ς ξής, ματοποιήσεας ων άντικει
πρέπει νά καταστήσωμεν τβ (μενικών τω* σχ,οπών δι" αλ,·
λείως σαφές τό γεγονός ότι, λων μβθόδων- Τό καθήκον
ή έκ μέρους μας άντιμετώ·
πισις τής έν Κορέα κατα¬
στάσεως, διέπεται άπό στα-
θερότητα καί άπό άποφασι-
στικότητα καί δτι ουδόλως
των Ήν. 'ί£θνών έγκειται
συνεπώς είς τό νά διαδηλώ
σουν ότι δέν* θά έπιτρέψουν
την πραγματοποίησιν των
κομμουνιστικήν έπιδιώξεων
ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
ΤΟ ΒΕΝΙΖΕΛΕΙΟΝ ΕΑΝΑΤΟΡΙΟΝ
Ή δημοιτοατησις δια την άναδειξιν έργολαβου πρός άνέγΐρ-
σιν τού κτιοίου τού Βενιζελείου Σανατ-ριου θα γίνη την 3Οήν
Ιουλίου. Ή κληροφβρια ώ; είναι πρβφανές θέτει τερμα βίς τα
κοινολογηθέντα τΐλευταίως περΐ διακοπής των εργασιών ανεγέρ¬
σεως τού Σαναΐοριου κχι ειταναφερει τό ζήτημα εί; την προτέραν
γρααμήγ έκτβλεαεω; καϊ φυσικά καί την προτέραν αισιοδοξίαν
δια την έντός συντομου χρβνικοΰ διαβτήματβς Εναρξιν τής κυ-
ριως οίκοδομής αύτοΰ. 'Απομένβι έν τώ μεταξό άδιακανόνιστον
το ζήτημχ τή; άποζημιώσΐω; των Ιδιόκτητον των κτηματων των
Ι περιληφ3εντων αί; την περιοχήν τοΰ Σανατΐρίου. Ύπάρχουν έλ-
πιδε; ότι καί τουτο θα λυθή εύνοΐκΰς μεαολαβήσει τοϋ 'Υτουρ-
γειου 'ΰαωτερικών, ώ; μετέδωκαν όϊ έπχνελθοντβς έξ Αθηνών
Πρόεδρο; τοΰ Δηυοτικοΰ ΣυμβουΜου Ηρακλείου κ. Γιαμαλακης
και οί Δημοτικαί Συμβουλαί κ. κ. Ματζαιτεταχη; καΐ Νταγιοτν·
τα;. Έν πάση περιπτώσει τό τελευταίον «ύτό ζήτημα είναι νο¬
μίζομεν οΰΐιώδες και πρειτει να έΐχιλυθά τό ταχύτερον διά νά
είπωμεν επί τελου;, ότι ύΐταρχουν δλχι πλέον αί ΑΣΦΑΛΕ1Σ
πρνϋιτοθεβει; δτι θα γίνη τό βενιζελειον Σανατέριον.
έχομεν την πρόθεσιν νά έξυ (διά τής βίας ή άλ,λ,ων μεθό
πηρετήσωμεν τα σχέδια τής' δών.
κομμου,νιστικής προπαγάν | Σκοπός των Ήνωμένων
δας. Επραξεν όρθόταται Εθνών είναι ή άποκατάστα
ό Στρατηγός Ρήτζγουαίη σις μιά; ελευθέρας, ένιαίας
προσδώσας τηλεσιγραφικόν
χαρακτήρα είς την έν προ-
«ειμένω αξίωσιν μας. Ό και
ρός δέν είναι κατάλληλον
δι' άστεϊσμούς. Δέν πρόκει-
ται νά τούς άνεχθώμεν.
Δέν θά ήτο ϊσως άσκοπον
νά έπαναλάβωμεν την «θέ¬
σιν» των Ήνωμένων Εθνών
«αί ανεξαρτήτου Κορέας. Ή
επέμβασις των Κινέζων καί
τα έμπόδια ποϋ παρεμβάλ
λει συνεχώί"! ή Σοβιετική "Ε
νωσις δέν μεΐετρεψαν τόν
σκοπόν αυτόν. Ή ένοπλος
επέμβασις των Ήνωμένων
Εθνών συνυτβλέσθη πρός
«ατοχύρωσιν τής άκεςα ότη
τό ζήτημα τής παρουσίας Ι ματεύσβων ποος «ατάπαυ
___— _. ϊ»._ ..__,.—..__ΐ. _*___. _· _ _.!_. ' ΓΤΙ1Ι ΤΓίΊ •ηΓΙΙΓιΛ/1· ΤΛ * <τ— V ■%■ *Ί7 έναντι τής Κορέας. Τα Ήν, τος μιάς έλευ&έρας «αί άνβ "Εθνη έποότεινόν, εύδυς έξ ξαρτήτου χώρας, ή όποία έ τέλει υπό την αίγίδα των ^_____ Ήνωμένων Εθνών. Ή κυ των "όήμ'οσιογράφων "είς τόν ! σιν το,υ πυρός. Τα Ήν. "Ε βέρνησις τής χώρας αυτής τόπον τής διασκέψεως, ώς θνη δέν προσέφυγον είς στρα'έξακολουθεΐ νά υπάρχη «αί «έπουσιώδες». Πιστεύομεν τιωτικάς έ εργείας παρα μό ( νά έργάζεται «ατά τρόπον ότι, ή ελευθέρα μετάβασις νΡν όταν έξβόηλώθη ή έναν , ικανοποιητικόν. Ή ένότης, των δημοσιογράφων είς τάς χίον τής Κορέας είσβολή., έν τούτοις, καί ή όριστική πηγάς των είδήσβων άποτε Τα Ήνωμένα "Εθνη ουδέ- κατοχύρωσις τής άνεξαρτη λβί ζωτικόν παράγοντα τής ποτβ έπεδίωξαν την έπίλυ οίας τής Κορέας έξαρτώντα κοινωνικής παρακμής Άλ· σιν του Κορεατικοΰ προβλή άπό τάς μελλοντικάς έξελί λά είς την έν προκειμένω μαώος διά τής χρησιμοποιή ξεις. Ή έκβχειρία δέν θά περίπτωσιν, τό ζήτημα των σε,ω,ε στρατιωτικής ΐσχύος. σημαίνη παρέκκλισιν άπό τα δημοσιογράφων δέν άπετέ Αί άμυντικαί των Ενέργειαι δίκαια αΰτά αίτήματα. λει παρά μικράν πτυχήν έ προεκλήθησαν, άποκλειστι (Άρθρον τής εφημερίδος νός πολύ μεγαλυτέρου προ- ι «ώς «αί μόνον, υπό τής κομ «Τ»ϊμς τής Νέας Ύόρκηί)» βλήμανος. Ή παρουσία των μουνισιικής είσβολής. Κατά »**.»*.»-»*^».μ»*·......>..»■»■»« *
θά άπετέλει τό σύμβολον! συνέπειαν, αί διαπραγματεύ Η ΕΗΜΕΡΙΝΗ ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΛΙΡΑΣ
τής ούδετερότητος «αί τής σΒι5, πρ°5 κατάπαυσιν τοΰ ΑΗΗναι 20- Την ιοη»
ΤΑ ΑΡΔΕΥΤΙΚΔ ΕΡΓΔ
Μετά την άφιξιν Άγγλου μη
χανικοΰ άποσιαλβντος είς Ήρά
κλειον υπό τή; Βρεττανιχής Έται-
ρίας ήας ανέλαβε τα; γεωτρήσεις
είς την Μεσσαράν πιστι-ύβται ότι
τα έν λόγω εργα θά σιιστηματοποι ·
ηθώσιν Ώς άνεγραι^μβν προχθές
αί γεωτρήσεις είς την περιοχήν τώ»
Πραιτωηίων άπέδωκαν άφθονον ΰ
δωρ. Έπιβάλλεται συνκπώς ή κα·
νονική συνέχισις των γεωτρήσεοαν
άχι μόνον διά νά άρδευθούν καλ-
λιεργημέναι έχτάσεΐί έλλειπώ; ύ·
δρευόμεναι άλλά νά άποδοθοΰν Ι-
σως είς την καλλιέργειαν καί έ-<τά· σβις γής μή καλλιεργούμεναι ελλεί¬ ψει ύδατος. πυρος αποτελουν το πρώτον ^μβ0Γ), ή ιιαίι ,*·; ών ύπετίθετο δτι θά διεξα β"αα ποόί: τίΐν κατεύθυνσιν <—<►. -ι<=*--. ■**' ι χθοΰν αί διαπραγματεύσεις. Ή άποπομπή των άπετέλε σβν, ευθύς έξ άρχής, έκδή λωσιν περιφρονήσβως των κομμουνιστάς πρός την ού δβτερότητα «αί την έλευθβ ρίαν αυτήν. Κατέστη ήδη σαφές δτι, δέν άπεσαφηνίσθησαν έπαρ κώς άπό τής πλευράς ημών αί προϋποθέσεις τής διεξα γωγήςτών συνομιλιών. Έ πρεπε νά είχε προβλεφθή ρητώς ή εγκατάστασις ούδε τέρας, παρωπλισμένης ζώ της. Ή πικρά πεΐρα τής κακής πίστεως των κομμου νιστών έπρεπβ νά μάς πβί- ση δτι τίποτβ απολύτως δέν βϊναι δυνατόν νά θεωρηται ώς έκ των προτέρων δΐδο μένον. Ήτο δυνατόν «αί είχομεν την υποχρέωσιν νά προβλβψωμεν ότι, οί κομ μουνισταί θά επεχείρουν νά 223 50ί>.
Ό λοχαγ5ς Τής Άεροιτορίας των Ήνωμένων Πολιτειών Τζέημς
ΙΙθυνΐσταί θά επεχείρουν νά τεαΒάοα, ό οποίος κατέρριψβ έξη άβριοπροωθούμβνα άβροπλάνα Ρωσι-
έχμεταλλευθθΰν μέ «άθε κου τύπου. ανεδείχθη ό ποώτος άσοος τής Άεοοπορίας τωνβ Ηνωμβ·
τρόπον τάς διαπραγματεύ Γ 'Εθνώ, εί, την Κορέαν. £*«££·ής Γερουσΐος
έλαβεν εσχάτως λίαν άνησυχητι-
κ<»ς πληροφορίας σχβτικώς μέ τό «έχρτ'χτιχον ζή'ημα» των περσι· κων πετρελαίων καί τής άναμί- ξεως των κομμουνιστών είς τάς προ>αλί υμένας ταροχάς. Τάς ά-
νωτέςω πληροφορίας δημοσιεύει
σήμερον ή Εφημερίς «Νιού Γι·
όρκ Πόστ» είς άνταπόκρισιν της
έξ Ού σιγκτώνος είς ήν προστί·
θβται ότι ή έπιτοοπή τέλει έν
γνώσει ότι παρόμοιαι κινήσεις
θά λάβουν χώραν καί είς άλλας
χώρας τής Μέσης Άνατολήςόπου
αί Ήνωμ. Πολιτειαι εχουν συμ-
φέροντα, Ιδίως δέ είς τάς πετρε-
λαιοφόρους περιοχάς.
Μεγάλη πίεσις άσχεΐται εναν¬
τίον ωρισμένων χωρών, υπό το-
πιχών δογανώσεων έλεγχομένων
ή έ)-βιαζομένων υπό των κυμμου·
νιστών όπως άπαιτήσουν αύξη¬
σιν μισθών κλπ. Ε/ις σχετικάς ά-
νακοινώσεις προέβη ό βοηθός ύ-
πουργός των Εξωτερικών χ.Μάκ
Γχή κατα την διάρκειαν μνστι-
κής συνεδριάσεως υπό την προε-
δρείαν τοϋ γερουσιαστοϋ Ζιλέτ.
Ό κ. Μ·ικ Γχή ετόνισεν ότι ή
κατάστασις είναι έξαιρΒΓΐχώς κρί
σιμος καί έπικίνδυνος, δέν είναι
δέ ύπερβολή εάν λεχθχ) §»ι δυ¬
νατόν αυτή νά έςΈλειχθϋ είς τρί¬
τον παγκόσμιον πόλεμον. Τα γί·
γονότα τής Πεςσίας άποτελοϋν
προοίμιον σειςάς γεν,ονότων, τα
όποΐα άναμένεται νά έξελιχθοΰν
είς την Μέσην Ανατολήν.
"Ο Άμερικανός ύφυπουργός
ερωτηθείς Ιάν γνωρίζη ποΐαι βΐ-
(συνέχεια είς την 4ην σελίδο)

ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΠ1ΟΣ
ΕΤυ« 5βν
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Αιβτνυκτΐρΐΰον Φαρμακείον
Ιωάν. Λογιάδου
ΓΑΜΟΙ.— Την Ι5ην Ιουλίου
1951 ό χ. Χαράλαμπος Κασσωτά¬
κης διδάσχαλος έκ Καλαμίου Βιάν¬
νου έτελεσε τούς γάμους τού μετά
τής δ)ν(δσς Ίφιγβνβίας Δασενάκη
διδασκαλίσσας έξ Επάνω χωρίου
Ιεραπέτρας, είς Επάνω χωρίον.
Παράννμφος παρέστη 4 Νίτσα
Χουρδάκη κοροϋλα τού εν Ηρα¬
κλείω δικηγόρον φίλου κ. Νικολ.
-Χουρδάκη, θερμά συγχαρ,ητήρια.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.- Η γνωστή
μοδίστα κ. Ειρήνη Μπακάκη άνβ·
χώρησβ σήμερον Παρασκευήν δι*
"Αθήνας πρός πλουτισμόν τοϋ χα-
χασΐήματός της μέ τα νέα μοντέλα
τής έποχής.
τό
Ένα κατακληκτικό μυβιστόρη-
μα περιπέτειαν
ΟΥΡΦΑ
<Ο αΗΘΡΩΠΟΣ ΨΑΡΙ) 61ον) —Έαύ φόγειςί .. Ισύ φύγεις... έπανέλ&βε άργά καί μέ δυακολία ό Ουρφα. Οί Ουρφα πού συνώδευαν τον Ουρφ», τόν πνευματικό γυιό τοθ κ. Χόγκ, έκαναν μερικές κινή- <κις μέ τα χέρια. —Τι σημαΐνει αύτό; ρώτησε δ κ. Χόγκ. —Χαΐρετάνε, άπάντηαε έ Οϋρ φα... Αύτοι μ5ς άφήνουν. . Κ& οί Ο&ρφα σκαρφάλωσαν πάνω οτά βράχια και σέ λίγο ε· ξαφανΕσθηκαν πίσω άπ' αύτά μέ τέτοια χαχύτητα ποΰ ό κ. Χόγκ μόλις πρόφτασε νά τούς φωνάξη μέ ένθουσιααμό: ι —Στό κα/-ό, παιδία μου.,.στό καλό, παιδία μου!... Οί έξερευνηταί, τώρα, έξεκίνη· σαν άργά μέ έπικεφαλής τόν Ο&ρφα, πού έξέταζε προσεκτικά τό δρόμο, γιατί κάτω βαθειά στά σπλάχνα τής γής άκούγονταν κά· ποιοι ύποχθόνιοι κρότοι. Προέρ· χονταν, δίχως άόλλο, άπό ήφαι- στειογενεΐς καταστάσεις πού προ· χαλοθααν τό γκρέμισμα των £»· ■πόγειων βράχων... Ό Οδρφα, 8μως, πού ήιαν γεννημένος καί εΐχε ζήσει μέαα αέ κεΐνον τόν κάσμο, ήξερε πολύ καλά τή δουλειά τού Έσκυδε, έβαζε κάτω τό αύτί τού, άκουγε καί κατόπιν, μέ τα χέρια τού ι κανε νόημα στούς έξερευνητές άν έπρεπε νά περάσουν ή δχι. 11ερ· πάτησαν ϊτσι πάνου άπό πέντε ώρες, ώαποι» ϊφταααν ακριβώς στό σημεΐο δπου γιά πρώτη φορά άνϊίκρυσαν τή μυατηριώδη λίμνη Άνκίλλα. ΈκεΖ 6 Ουρφα ωδή¬ γησε τους έξερευνητές μέσα σέ μιά σπηλιά, πού τό άνοιγμά της τούς έπέτρεπε νά βλέπουν τή λί- μνη, χωρίς δμως οί Ουρφα νά τούς βλέπουν. 'Άξαφνα, ή λίμνη γέμισε άπό άνθρώπους, ψάρια, πού άη* τό νερό Ιβγαιναν ατήν ε- πιφάνεια καί κολυμποθσαν. Οί Ουρφα, έκεΕνη τή οΐιγμή, ήταν βεβαιοί πώ; δέν τούς έβλεπε άν· θρώπινο μάτι. Κι' δμως 6 κ. Χόγκ είχε μιά πρωτοφανή εύκαι- ρία νά κάνη ίνα σωρό έπιστημο- νικές παρατηρήσεις γιά τίς περί· εργες αύτές ύπάρξεις. (συνεχίζεται) ΘΕΑΜΑΤΑ Κατά την διάρκειαν τού έορτασμοϋ τής Ημέρας των Άιιεριχανι· κων Ένόπλων Δυνάμ°ων, έλαββ χώραν εί; την άρροπορικήν βάσιν Μπόλλιν πλησίον τής θύάσιγκτων, άρροποοική έπίββιξις την οποίαν πα¬ ρηκολούθησαν άνω των 50 000 ββατών Μβταξϋ άλλων δηλών, έπβδεί- χθησαν την ημέραν εκείνην «αί διάφορα έχθρικά διλα πβρισυλλβγέντα βϊς την Κορέαν. Εί; την είκόνα διαχρίνονπιι διάφαροι πολίται πβριερ- γαζόμενοι ενα σύτοπροωβούμβνον πυροβόλον των 76 χιλιοστών, πού περιήλθεν είς χείρα; των δυνάαεων των Ήνωμ Εθνών, χατά την διάρ¬ κειαν των τελευταίων μαχών βίς την Κορέαν. Ο ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΧ 11ΗΙ. Ι. ΜΑΡΚ0Μ1ΧΕΑΑΚΗΣ ΕΙίΙΚΟΣ 'ΣΤΟΜ&ΤΟΛΟΓΟΣ Μετβκπαιβευβεΐς βίς τό ΝΕ* ΥΟΗΚ ϋΝΐνΕΒδΙΤΥ τής Νέα6 Υ- όρκης έπαναρχίζβι τάς εργασίας τού έφαρμόζων όλας τάς νεωτέ¬ ρας μβθόδους τής όδοντιατρικής έπιστήμης καΐ μέ νέας μηχανι¬ κάς ένκαταστάσβις. ΗΑΕΚΤΡΑ Ό κινηματογράφος τού Καλοΰ Κόσμου. ΣΗΜΕΡΟΝ ΠΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ 2ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Τό έ φ ε χ ε ι ν ό άριστούργημα τής Έλληνικής κινηματογραφίας ΤΟ ΠΑΙΑΙ ΜΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΖΗΣΗ (Παραγωγη; 1951) Άνώτερο άπό τό «Άμάρτησα γιά τό παιδί μοο» "Ενχ κοι- νωνιχό δράμα πού θά συγκλονίαη χάθε ανθρωπίνη ψυχή. ΚΑΠΉ ΠΑΝΟΥ — ΝΙΚΟΣ ΤΖΟΠΑΣ'. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ: Μιά μεγάλη καί δυνατή πϊριπέτβια, ηοϋ συναρπάζϊΐ καΐ κρατκϊ σέ άγωνία τόν θεατή. ΚΗΛΙΑΕΣ ΣΤΟ ΠΕΖΟΔΡΟΜΙΟ Μέ τού; ΝΤΑΝΑ ΑΝΤΡΙΟΥΣ—ΤΖΗΝ ΤΙΡΝΕ Γ". ΑΔΡΙΔΣ 9 9 ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 11 π. μ. Διά Ρέθυμνον, Σούδαν, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΗ ϊϋ_.^2 ΜΙΑ Φ1ΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ ΣΑΜΑΡΚΟΣ Κρεββάτια—Έφαπλώμαχα—Στρώματα.—Λε«φόρος Κα· λοχαιρινοθ χαί Φαρομηλίγκων. ΦΘΗΝΙΑ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. Νέα οχέόια 'ΕφαιχλΜμάτΜν. ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΕΖ ΒΥΖΑΝ- ΤΙΝΑ, ώ{ καΐ τβλϊυταϊοϋΣΧΕΔΙΟ|ΜΠΕ2θΡΝΓΙΝ. Μ«ξι- λάρι« μέ Μπουγιονέ Κρβββατιών δλα τα νέα οχίδι». ΣΛΜΑΡΚΟΣ ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ Συνβχίϊεται ή εξόντωσις των ά- θεσπότων κυνών υπό τής Χαιροφιι· >αχής.
—Παρά τούτο κάτοχοι τινβς των
κυνών άφήνουν τούς σκύλλους των
λυτούς βίς τούί χώρουί των έρει-
πβίων βί-ά νά μην τούς εΐουν φαί·
νβιαι κλβιστοΰς είς τα σπίτια των.,
Καί τούς έπιβλβπουν μέν οί Ιδιοι.'
Άλλ' έφ' όσον «Ιναι λυτοί, θέν βΐ-1
ναι εΰκολον νά τούς φύγουν κάπο
τβ καί νά κυκλόφορήσουν — άνβι
φιμώτρου—βϊς την πόλιν;
— Παοά τού Κέντρον Κοινωνι
κης Προνοίας Ήρακλβίου άπεστά
λησαν βίς τό οίκβίον Υπουργείοι
πρός έγκρισιν καί χορήγησιν τώι
σχβτιχών πιστώσεαιν αί καταστά
σεις διά την πληρωμήν τού όρφα
νικοΰ έπιδόματος των βικαιούχωι
Ήρακλβίου
—Τό έπίδομα τούτο άφορά τούι
μήνας Μάΐυν χαί Ιούνιον.
— Καί έληξεν μέν αερικώς έν
ταΰθα ή άπεργία των Αημοσίων ύ
παλλήλων. Είς την άλλην πάντως
Ελλάδι* ή άπβργία συνϊχίζβται.
—"Έτσι ή ώφέλρια άπό την λή
ξιν τής άπεργίας έδώ είναι., μισή.
έφ' όσον είς την πραγματιχότητα
ή διαχοπή τής έπιχοινωνίας μας μέ
τό Κέντρον χαϊ άλλας περιοχάς τής
Ελλάδος.
— Ώς νρβφοιιβν βίς δλλην στή
λην προβλέπεται ζωηρά ή τουρι-
στική κίνησις τόν προσέχη μήνα
Αυγουστον.
—Έν τφ μετσξύ δέν πρέπει νά
λησμονεϊται ότι τόν Σεπτέμβριον Θά
έχωμεν τόν έορτασμόν έν "Ηοα-
κλβίορ τού έτους τού άποδήμου Έλ-
ληνισυοΰ με την άφιξιν ώ; γνωστόν
πολυαρίθμων Έλλήνων τού έξωτε-
ρικοϋ
έ
ΟΑΣΙΣ.—Σήμερον τό ίργο κο«
δέν θά ξβχασΐή ποτέ «Άμηρτιβλέ
κορίτσια» (αυστηρώς άκατάλλτ,λσν
χιο Τζό». (παραγωγη; 1951),
ΑΧΥΡΑ
Ύπβρχει διαρχής παραχατα-
βήκη άχυρων λευκών ίφετβινής
έαβδείας. Πώλησις έλευβίρα,
πλήν Συν&ταιρια)ΐων. Πληροφΐ-
ρι«ι Ηρακλειον Γραφείον Κόρ¬
πη. Τηλέφωνον 5—51,
ΗΛΕΚΤΡΑ-Σήμβρον: Γιά πρώ
φορά στό Ηράκλειον ένα 'Βλληνι·
χό άρισπύργημα: «Τό παιβί μόν
πρέπΕΐ νά ζήση* Άνώτβρο άπό τή»
ταινία «Άμάρτησα γιά τό παιβί
μην». Μέ τούς Καίτη Πάνου Νίκον
Τζόγιαν. Την Δευτέραν μιά άσΐυνο·
ιιιχή- πρριπέτεια «Κηλίδβς στό π«·
ζοδρόμιο».
ΜΙΝΟ Χ — Θβρινός (δτισΐτβν χ().
μβρινοϋ) έναρξις έντός των ημερών,
Κινημβττογραψος «ΚΡΟΝΟΣ»
(Πόρος) έναρξις προσεχώς.
ΜΙΚΡΑΙ
(41
ΜΠΑΝΑΝΕΣ
έξαιοβτικής ποιότητος: Κατάστημα
ΓΕΛΡΓ. ΠΛΠΛΔΑΚΗ όοός 25
Αύγουστον.
ΠΗΛΕ1ΤΑΙ είς τιμήν βύκαιρί-
πς λόγφ αναχωρήσεως οίχόπβδο»
230 τετραγιονικών μ έ τρών παοά
την πλατείαν Άγίου Νιχολάου τον
προαστβίου Νέα Άλικαρναοσός,
Πληροφορίαι παρά τώ Κατασιήαατι
Ήλβχτρικών Είδών Κ. Καπνή 1-5
ΕΝΟΙΚΙΑΞΕΤΛΙ παραπλεύ¬
ρως οικίας Χρήσΐου Μπαντουβά
(όδός Μασταμπά) μαγαζείον κα¬
τάλληλον δι' οΐονδήποτε έπαγγελ·
ματίαν. Πληροφορίαι παρ' ήαϊν.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ποιτοπόλιον πε¬
ριέχον έν απολυτήριον καί άπόκαμ·
μα άπολυΐηρίου έπ' ονόματι Κων.
Μαρκατάτη άπό Καμαράκι μέχρι
Τριών Καμάρων, Παρακαλεΐΐαι ό
ών όπ ■ ς τό κοΜίσυ είς τα Γρα·
φεϊα μας ώς άχρησιον είς αυτόν.
ΠίϊΛΕΙΓΑΙ είς τιμήν κύχαιρί*
άς ράοιον μάρκος (Κολούμβια) με¬
τά παιαρίας γρσμμοφα>νου χαί πλα*
κων. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ ΤΩΒΡΕΟΟ
Τβχνιχή —-Ποιοτιχή '
Των παγκοσμίου τρήμη; Γβρμα·
νίκων Έργοσταοίων
ΤΟΒΡΕΟΟ ννΕΠΚΕ Α. 6.
Γβνικόϊ Άντιπρόσωπος Κρήτης
ΝΙΚΟΛ. Ι. ΟΑΝΤΟΥΚΛΚΗΣ
Όδός Μιχίλιβάχη Ια' Τηλ 3-87.
Διαρκής παρακαταθπκη ΜΗΧΑΝΩΝ ΓΡΑΦΕΙΟΥ, Γροτφομηχιχ.
νών, άριβμομηχανων, πβλυγραφων, άντρίσσογκραφ κλπ. ΤΑΙ¬
ΝΙΑΙ και έξαρτηματ» παν τβί τι»«βυ μηχανών γραςρείου.
ΕΙ9ΙΚ0Κ ϊί&ΆΜ ΐίϊΜΜ Κ»
Άγοραί, Πωλήσεις, Άνταλλαγαί μβταχειρισμένων μη¬
χανών είς τιμάς εύ-<αιρίας «αί μέ ευκολίας πληρωμής. Παραδίδονται μαθίματ-α ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΙ^Σ-ΤΥ· ΦΛΗ ΓΡΑΦΗ— δι' δλων των δακτύλων. 'Εκτβλοΰν· ται παρ' είδικευμένου προσωπικού : ΑΝΤΙΙΡΑΦΑ, ΟΟλΥΓΡΑΦΗΣΕΙΣ, ΜΕΤΑΦΡΑΙΕΙ! ΚΛΠ. ό κ.λ.π. παντό; μ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ: Τηλέφωνον 3-87. 2ΗΜ.—Δια τας Γραφομηχανάς ΤΟΒΡΕΟΟ, π«ρ«λ«βαί κατ' ·»- Θείαν έχ τβϋ έργοστααίου. Δΐχβμϊοα καί βΐόικας παραγγελί¬ ας ανευ προηαταβολης. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ Διά πρώτην φοράν έν Κρήτη λβιτουργοΰν είς τό Κατά· στημά μας διά τττν κατασκευήν ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ ύπβρ· πολυτελείας—Πολυτελείας—Λαΐκής Τάξεως. στερεοτησ,οικονομιαταχιστη;εξυπηρετησισ ΓΕΩΡΓ. ΓΡΗΓΟΡΑΚΗ Όδβς 'Αργυράκη ('Αρκατά) Ήρακλσιον

"Ι*
*ϊ*1
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
•ΧΥΝΔΡΟΜΑΙ: έτποί» Δρ. 300.000. έξάμηνος δρ. 150, τρίμηνβς δρ. 75.-Τηλ*φωνον 3-15-ΕΤΟΣ 5βν
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤνΠΟΓΡΑΦΕΙΑ 6«ός Άγίοφ Τίτου. - Επιστολαί χαΐ έμβάσματα: «Έλβύθββον Τύπον»
ΤΑ ΑΙΕΘΝΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
II
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΑΝΑΤΟΛΗΣ ΚΑΙ ΛΥΣΕΩΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΗ ΣΤΕΝΩΤΕΡΑ
ΠΑΡΙΣΙ Ιούλιος.—Έπανέρ-
χομιη είς το ζήτημα των σχέσεων
τής Εύρώπης καί τής Άμεριχής.
Μβταξύ μας ύφΐσιανται μερικαί
βαθεϊαι παρεξηγήσ6ΐς πού χρή
ξουν εκατέρωθεν μιάς ηρυοπα
θείας δια να διαλυθοΰν. Πρέπει
να ζώμεν μαζι, νά άνιαλλάσσαν
■μβν τα ποοίόντα μας νά άμυνώ
μβθα άπό κοινοϋ καί νά πεισθώ
4ΐβν ότι ή ζωηρότης τής Εύ
φώπης έξαρΐάιαι άΐτό την ζωτι
κότηΐα τής Άμερικής καί τάνά·
πάλιν καί όΐι ή κιιταστροφίι τής
μιάς.θά άπετέλει φοβεράν απει¬
λήν διά την άλλην. Έχονσιω,
ν Εκουσίως συνασπισθεΐσαι καί
-αλληλένδΒτυι πλέον ιϊς την ζωήν
καί τόν θάνατον, πρέπει ή Εύ
<>ώπη καί ή Άμεριχή νά χατα
-νοήσουν άμοιβιΐως την θέσιν
«αί τα συμφέροντά των.
Πρωιίοτως ύπάρχει άνάνκη
<ιιά, άίλη>ογ ωριμιας. Ή Ά
■μεριχή μά, θεωρε-1 ώ; Ιλοφ^ούς
ηολ «ψιΛικατζήυε;». Τό πνενμα
«άν κατοΐκων τήςάρέσχεταιείς το
♦ιεγάλα πετάγματα τής ςραντα-
σίας χωρίς να έχχ) ίποφήν μέ
την πραγμαιικόιηΐα ε ώ ήιιεΐς
ίϊμβθα νλρισμένοι έν τος ενός
<Ηενοΰ χωρ υ ένΐός τού ότοίαυ «αί περιοριζομε,ν την καθημερι¬ νήν μας ζωην. Έχομεν την διά ■θέσιν να β)έ<τωιιεν τόν μπάομπα Έάμ ω; ε>« <ίοΐιφάνον έπιχει· ^ηματκιν φ λό?-οξον πού οέν βλέ πει παρά τό άπο'έλεσμα ΐο ό ποίον μιΤ'ΐφρπΊΐΉ πάντυτβ ιί, δολ λάρια. Έ<άσ η πράςις τού ε.ός ί τυϋ άλλου περιβτιλλΒτη μέ τις ΤΟΥ κ. ΠΏΛ ΡΑΜΑΝΤΙΕ προκαταλήψεις αύτάς. Κάθβ Ιδέα εύρωπαϊχή θεωρεΐται ΰτοπτος καί έν έχουσα δόσιν δονχιχωντι- σμοϋ. Κάθε πράξις τής Άμε- ρικής δίδει την ύποψιαν τοϋ συμ φέροντοι.. Όμιλοϋν την αυτήν γλώσσαν, προφέρουν τος αύτος λέξεις, άλλ' ό ενας δέν ζητεί ά Ησδύσχ) είς τας σχέψεις τοΰ αλ λου και παραμένει άνήσυχος διά τό δημιουογούμενον άδιέξοδον. Άπαντώνται καί οί | δύο. Είναι άληθές ότι ό ΕύροοπαΐΌ; σκέπτεται μέ εύρύιητα;άλλ' ένερ- γεϊ έντός σιενών πλαισίων. Ή λογική μας . είναι παγχόσμιος. Πάν ότι αντιλαμβανόμεθα είναι παγκόσμιον χαί ή σκέψις μας φέρεται πρός τό ύπέρμετρον αύ | το μεγαλιΐαν. Μβΐαξύ τής αντι¬ λήψεως χαί τής δράσεώς ύπάρ- χβι Ινα ένδιάμεσον, ή μάλλον δημιουργή" αι μ ά με β λή σ,β διου. Πρέπει να μεταφέρωμεν καί νά άναπροσαρμόσοομεν επί τού σχεδίου τής δράσεώς πάν! ο,τι έχει συλληφθή ώς άκαθό· οισΐος καί άψηρημένη σ-ιέψις. ι "Η αφηςηαένη δμως ϊδέα πρέ·ι πει νά λάβη σχήμα συγχΒχρι· μένο. Τότε μόνον τ) προσπά-1 θεια γίνεται άιοτελεσματινή χαί άναπτύοσΐ:ται δλίγαν κατ' δ^ίγον άπυδίδουσα άποτελέσματα ι ύξα· νόΐιενα διά τής Ρπιμοιή:.. Ό Άμερικα'ός ζή δοαγε καί πύΐος εί, την πραγματιχότητα. Βεβαίως ?έιι ύφ'σταταιτό »ερά· οτιον βάρ »ς των δογϋάτοον καί των παραδόσεωι' πού μας: άπο μαχούνουν άπό την πραγματιχό ΓΑΛΛΟΙ ΠΕΡΙΗΓΗΤΑΙ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Τή> 4ην προσεχούς μηνός Αύ
γούστου διά τοΰ ο).τ «Πάισβ»
ηροερχομένου έκ Μασσαλίας θά
άφιχθοΰν είς Ηράκλειον πβοί
τούς 350 Γάλλοι περιηγηταί πρός
επίσκεψιν των άρχαιοτήτων τής
Κνωσού καί τοΰ ΜουσεΙου. Έξ
Ήραχλβίου τό «Πάτσε» θά με¬
ταβή είς Ρόδον.
Τό αύτό ά)π θά μεταφέρη είς
Ηράκλειον την 28 Αύγούσχου
ετέρους 350 Γάλλους περιηγητάς,
πρός επίσκεψιν των άρχαιοτή-
των.
ΚΑΤΑΜΗΝΥΣΕΙΣ
Έκ τής Διοικήσεως Χωροφυ¬
λακήν μας ανεκοινώθη δχι παρ'
όργάνων τή; Χωρ)χής κατεμηνύ¬
θησαν διάφοραι άτομα διότι δέν
προσήλθον είς τα διδασχόμενα
μαθήματα παθητικής καί ένεργοθ
άεραμύνης.
ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΔΙΑΙΤΟΑΟΓΙΑ
ΤΑ ΦΡΟΥΤΛ ΚΑΙ ΛΑΧΑΝΙΚΑ
ΩΣΤΡΟΦΗ ΚΑΙ ΩΣ ΦΑΡΜΑΚΟΝ
τητα. Αύτός είναι ολοψύχως άφω
σιωμένος είς την δίάοιν. Ή ίδέα
είς αύιόν είναι ή άμεσος συνε¬
πεία τής παρατηρήσεωο. Ή δρά
σις είναι ή άμεσος συνεπεία τής
άνΐιλήψΕω,.
(ουνεχίζεται)
"ΟΑΣΙΣ,.
Ό ήλιον σύγχρονος Κηηματογράφο; τής Ελλάδος
ΣΗΜΕΡΟΝ 7.45 καί 10 ακριβώς.
ΑΜΑΡΤΩΛΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ
Αυστηρώς «κατάλληλον δι* άνηλίχβυς.
Μεταξο άγάπης καί μίσους, άγνότητος καί διαατροφής, συμ·
«όνοιας καί βαναυσότητος. Αουλούδια πού άνθίζουν στό βοθρκο,
αυγκλονιατικές σκηνές άπ' τή ζωή των παραστρατημένων κορι
τσιών. "Εργο ΑΚΑΊΑΛΛΗΑΟ λόγφ ωρισμένων ΤΟΛΜΗΡΩΝ
οκηνών τού άλλα βαθύτατα ΔΙΔΑΚΤΙΚΟ μέ τού; άδιστακτους
ρεαλισμούς τού, πού κατακτοθν την ψϋχή τοθ θεατοθ.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ:
Ό άθλος τοθ ΧΩΜΦΡΕΎ" ΜΠΟΓΚΑΡΤ
ΤΟΚΙΟ ΤΖΟ
Παραγωγής 1951
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ - ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
Πρίν προβήτε σέ «γορ* Κρβββ«τι»ν έπιαΜίφθπτβ τβ γν«οτβ
Κ«ταστπμ«:
ΜΗΝΑ ΠΑΝΝΟΥΛΗ
-θκισθΐν Γ««ρν«ντ«. ·Ειτ«φ«λίϊσθ5 50 Χ
λο»ν καταστπμ*τΜν. Καθημερινώς νέαι η«Ρ"*Ρ1 ν4βυ
ί λειτβυργβϊ ΝικίλΜΤϋριβν μέ άρτι «»>χβεντα νεο»
ης λργ
τύιτου μηχανπματοι.
ΑίΊΤΣΙΑΑΟΙ Γ. ΚΟΖΪΡΗΣ
ΛΙΚΗΓΟΡΟΖ
ΣΑΝΤΑΡΟΖΑ 3 ΑΘΗΝΑΙ
τηλ. 22.84:
Ύπβθέβεις πάσης φύσεως
καί άρμβδιοτητος. (Άστικαί,
Έμπορικαί, Ποινικαί, Διοικητι-
καΐ κ.τ λ. κ.ΐ.λ.)
Ώραι 9—1 ιτ. μ.
καί έ—8 μ. μ.
ΜΠΑΝΑΝΕΣ
ΕΚΛΕΚΤΕΣ
Γ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ ύδός 25 Αύ
γούθΓβυ.
, ΚλΟΙΤΟΒΙΟΜηΧΑΝΙΑΐ.
ΑΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΔΑ
Α'
"Εάν έβασιζόμεθα (Ις την χη¬
μικήν ανάλυσιν των διαφόρων
βΐδών κολοκυθιών άπό απόψεως
καθαρώς θρεπΐικής άξίας, θα ε·
πρεπε νά θεωρούμεν ώς πεταμέ·
να λβπτά την ά 'οράν των. Άλ·
λά τα χολοκύθια μπορεΐ νά είναι
τροφή πτωχοτάτη είς λευχώμαια,
λίπη χαί ύδατάνθρακας, Ιχθυν
δμως πολυτίμους ύγιεινάς χαί
θεραηΒυτικάς ίδιότηΐας. "Ας τάς
Ιδούμε. Περιέχουν ολίγον φω·
σφόρον, άλλά έξαιρβτικώς άφο·
μοιώσιμον άπό τόν οργανισμόν.
Διά τούς Ιργαζομένους λοιπόν
πνευματικώς καί τούς άναρρων·
νύοντας άλλά *αί διά τούς πα·
χυσάρκους είναι πρώτης τάξεως
τροφή. Είναι δέ εύπεπτότατα τα
κολοκύθια καί άξιοσύστατα διά
τούς πάσχοντας άπό έντερικά η
στομαχικά νοσήματα. Έπειδή
κάμνουν εύπέπΐους τάς άλλας
τροφάς μέ τάς οποίας ήμποροΰν
νά συνδυασθοϋν θαυμασία, μέ
Ι.
ΕΙΑΙΚΟΣ ΠΑΙΑΙΑΤΡΟΣ
'ΕπΙ τετραετίαν είδικευθεΐς
έν τή Πανεπιστημιακή— Παιδι-
ατριχή Κλινική τοϋ Νοσοκομεί-
ου των Παίδων «Άγία Σόφια»
Αθηνών. Δβχβται έν τώ ϊατρείφ
τού χειμένφ έν τή Πλατεία; Μι¬
χελιδάκη έναντι Άγροτικήί Τρα
πέζη: καθ* εκάστην καί επί
συνεντεύξει.
"Ωραι 8—12 π. μ.
2-3 1)2 μ. μ.
κολοχύθια βρασμένα ή κουοέ ήμ·
ποροϋν νά συνδυοσθοϋν τό ρύζι
ή ΐό άλεϋρι καί νά προσΐεθΉ γί-
λα ή βούτυρο ή λάδι, όπόΐβ έχο¬
μεν μίαν τροφήν αρίστην διά
παιδία, γέρους καί δι' άδυνάτους
όργανισμούς έν γένβι. Άπό τής
απόψεως ούιής ύπάρχβι πρώΐης
τάξεως Ελληνικόν φαγητόν: οί
κολοκυθυπατάιες, τό μπριάμι.
Άλλά τα κολοκύθια εχουν καί
Ινα άλλο σπουδαιότατον προσόν:
βίναι διουρητιχά, δυνάμενα νά
χρησιμοποιηθϋϋν καί είς τάς
πλέον βαρβίας μορφάς νεφρίτι-
δυς χα'ι καρδιονεφρίτιδος. Είς
αύτάς τάς περιστάσεις δ άρρα>-
στο; μτορεΐ νά κάμχι επί μβθΐ-
κάς ημέρας συστηματιχήν μονο-
φαγίαν άπό κολοχύθια σαλάτα
μέ λεμόνι χαί λάδι, χωρίς άλας.
Έντός μικροΰ χρονικοΰ διαστή·
ματος τα ού^α θά γίνουν άλχαλι-
χά, θά καθαρίσουν, θά αύξη·
θοΰν, δν υπάρχη πρήξιμο θά β·
ξαφανισθΉ, χωρίς την επέμβα¬
σιν άλλου φαρμάχου.
Λ
Τό πεπόνι οΰτε βαρύ είναι, 5-
πως τό κατηγοροΰν, οΰ«ε γαοτρο
εντερικάς διαταραχάς φέρει. Άο·
κεΐ νά είναι καλής ποιότητος, &·
ριμον, γλυκύ, εύώδεο, εύθυμον
ναί να μασάται καλώ,. Τουναν¬
τίον «αί διουρητικόν καί ύπνον
τίχόν είναι, ιδιαιτέρως άξιοσύ·
στατον δι* δσους πάσχουν άπο
λιθίασιν, δυσκοιλιότητα, αίμορ-
ροΐδας, ποδάγραν, ρευματισμονς,
άρθριτικά, άριηριοσκλ»ίρωσιν καί
άπό ελκος τοϋ σιομάχου ή τοϋ
δωδίικαδακτύλου.
Αυριον: τό τέλος.
" ΟΑΣΙΣ „
Σάς άναγγέλλομεν ότι επετύχομεν θαυμάσιον συμπλήρωσιν
τοϋ ρεπερτορίου μας, καί εισί μετά άπό τα ίργα:
Ι) Άμαρτωλά Κορίτσια, 2) Κλεφτης Ποδηλάτ&ιν, 3) 'Ε-
παναστατημένοι πόθοι, 4) Καρμεν, 5) Ή Νάνσι Παϊ στβ Ρίο,
θά σάς παρουσιάσωμεν πολύ σύντομα τίς τελβυταϊε; μεγάλες
έπιτυχίες τοΰ 1951:
1) Φάουστ (Θίθμα θαυμάτων). 2) Τόκιο Τζό Χώμ·
φρεΰ Μπόγκαρτ. 3) Π'καντόθ. Τδ μεγαλύτερο Ίσπχνικό
«ριστούργημα. 4) "Ολοι οί ανθρωποι τοΰ Βασιλέως
Βραβείον ΟΣΚΑΡ. 5) Πολεμώντας στήν Κορέα
6 τελευταίας πολεμ'κ&ς κολοσσός.
ΕΠΙΣΗΣ ΕΪΗΣΦΑΛ1ΣΑΜΕΝ
ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ
ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΛΟΥΤΡΑ
ΠΟΡΟΥ
Τα Θερμά χαΐ Ίαμκτικά Λουτρά Πόρου τελείως άναχαινι-
σθέντα καθ* όποώίΐξιν τοΰ Νομιατρου κ. Λογιάδου ηρχισαν
λβιτουργοθντα κανονικώς, μέ νέας ένκαταστασεις κκΐ οτνεσεις.
Λουτήρες έμαγε, ίωμάτια άναιταύσβως μέ κλινας καινουρ-
γεΐς κ.λ.π. Περιποίησις καΐ καβαριοτη; παραι2«ιγματική. ΟΙ
ένδιαφβρόμενοι άς ζπτήσοον πληροφορίας άπό την Διεύθυ¬
νσιν. Ίηλίςρ. 7.37.
ΕΝΑΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό Ξενοδοχείον ή «ΗΙΙΕΙΡΟΣ» ΈρμοΟ 88 (πλησίον τοθ Σι-
δηροδρομικοθ ΣταθμοΟ Μοναστηρακίου) έ» Αθήναις τηλ. 34 087
τοΰ κ. ΕΜΜΑΝ. ΑΝΤ. ΠΑΥΛΑΚΗ
τβλ«ί»5 άνακαινιοβέν είς έιτίιτλΜσιν κ«1 ρουχισμον, χαί έξωρβτ-
ϊσθέν πλήρως παρεχιι πάσαν. ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ, ΑΝΕΣΙΝ, ΠΕ¬
ΡΙΠΟΙΗΣΙΝ, ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΝ. Έντός τοΰ Ξενοδοχείου λ«ι·
τουργβΐ μπουφές.
ΣΗΜ.—Ή Διβΰθυνσις άναλαμβάνει πάσαν ευκολίαν καί εξυπηρέ¬
τησιν των πελατών δι' οίανδήποτε ύπόθεσίν των άνευ ούδεμιάί έ¬
τερος άμοιβής. (Έ τής Διβυθόνσεως)

τ
ΣΕΛΙΣ 4η
,ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ —-
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΔΕΝ ΕΠΑΝΕΛΗΦθΗΣΑΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ
ΑΙ ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΑΨΙΝ ΑΝΑΚΩΧΗΣ
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΡΙΤΖΓΟΥΕΗ ΕΦΘΑΣΕ ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΤΩΠΟΝ
^ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20. — Σήμερον
δέν πρόκειται νά έπαναληφθοΰν
αί διαπραγμαΐεύσεις είς την Κο·
θέαν διά την άΛακωχήν. Αί οδοί
Ιχουν πλημμυρήσβι λόγω των
βροχών καί ή συγκοινωνία δι'
αύτυκινήιων μέ την Καεσόγκ δέν
είναι δυναιή.
Είναι άγνωστον εάν αί δια·
πραγματϊύσεις θά καταστή δυνα¬
τόν νά προοδεύσουν έφ' όσον οί
κομμουνισταί έπιμένουν είς τόν
όρον τής αποχώρησις των ξέ
νων στραιευμάιων, 6*άό οί συμ·
μαχοι άποκρούυυν διαρρήδην
τουτο χαρακτηρίζοντες τόν προ·
βαλλόμενον όρον ώ; καθαρώς
πολιτικόν καί άσχετον μέ τα συ·
ζητούμενα ήδη συρατιωτικά ζη·
τήμαια τής άνακωχής, έφ' ώ - καί
μόνον άλλως τε εχουν έξουσιοδό-
τησιν νά συζητήσουν.
Ό σΐρατηγός Ριτζγουέη έπέ-
στρεψβ χθές άεροπορικώς είς την
Κορέαν. Έν ΐφ μεταξύ ή πολε-
μική δραστηριόΐης άπό χθές φαί
νβται μάλλον ενταθνΐο-α. Οί κομ¬
μουνισταί διενήργησαν πολλάς
τοπικάς επιθέσει αϊανες δμως
άτασαι άπεκρούσθησαν. "Η συμ
μαχική άεροπορίπ παρά την κα¬
κοκαιρίαν 6ιφυροχόπησ8 χθές
κόμβους συγκοινωνιών καί άνε-
φοδιαστικά χέντρα τοϋ εχθροΰ.
ΤΟ ΕΚΛΟΓΙΚΟΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
ΕΨΗΦΙΣΘΗ ΕΙΣ ΤΟ ΣΥΝΟΛΟΝ ΤΟΥ
ΚΑΙ ΕΙΣ ΠΡΩΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Κατά την χθε
σινήν συνεδρίασιν ΐής Βουλής
εψηφίσθη »ό §>λ>γιχόν νομοσχέ·
διον είς πρώτην ανάγνωσιν κατ'
άρθρον καί είς τό σύνολον τού.
Συζήτησις διεξήχθη διά τό άρ¬
θρον 15 τό οποίον περιλαμβάνει
τόν διαχανονισμόν τού ποσοστόν
ψήφων των οποίων θά λάβουν
τα χόμματα είς την Β'. ατανο
μην. Τελικώς τό άρθρον εγένετο
δεκτόν ώς ΐό διετύπωσεν ή χυ.
βέρνησις. Την προσέχη εβδομιίδο
τό εκλογικόν νομοσχέδιον θά σο·
ζητηθϋ είς β' ανάγνωσιν *αί
κατ' άρθρον. Σήμερον ή Βουλή.
θά άσχοληθή μέ κοινοβουλευτι¬
κόν έλεγχον.
ΘΑ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΙΣ ΠΟΛΥ
Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΑΕΑΤΙΟΥ ΓΕΝΙΚΟΝ ΑΙΑΜΟΜΟΝ
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΓΚΛΑΒΑΝΗ
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Ό υπουργός
τοθ Έμπορίου κ. Γκλαβάνης έ
ρωτηθείς εάν αί έξαγγελθείσαι
γενικαί διανομαί θά πραγματο
ποιηθοθν άπό 1ης Σ)5ρίου ώ.- εί¬
χον ορισθή, εδήλωσεν τα εξής:
Κατόπιν τής άπεργίας των δή-
μοσ'ιον δπαλλήλων, Ινεκα τής
οποίας καθυστερεϊ τόσον ή οργά¬
νωσις των διανομων, δσον καί
ή συγκέντρωσις των εγχωρίων
προϊόντων τα όποία θά περιλη-
φθοθν είς αύτάς, άμφιβίλλω άν
θά καταστή δυναιή ή έναρξις των
την ώριοθεϊσχν ήμερομηνίαν.
Είναι εύκολον προσέθεσεν δ κ.
Γκλαβάνης νά αντιληφθή κανείς
τάς δυσχερείας τάς ίποΕας ή
Κυβέρνησις άντιμετωπίζει μέ την
δημιουργηθείσαν λόγω τής άπερ¬
γίας κατάστασιν. Ό κ. Γκλαβά-
νης συνειργάσθη χθές μετά τοθ
δπαρχηγοΰ τής Άμερικανικής
Άποστολής κ. Τζέκινς κ*ί με·
τα τού κ. Μέϊτς, ίμπειρογνωμό·
νων διά τα ζητήματα τοθ έφο-
δΐασμοθ. Ή συνεργασία αφεώρα
την συγκέντρωσιν των γεωργικών
προϊόντων τα δποϊα θά περιλη·
φθοθν είς τάς γενικάς διανομάς.
ΟΕ Άμερικανοί άρμόδιοι επέ¬
δειξαν πλήρη κατανόησιν επί
τοθ δλου θέματος.
ΕΝ ΕΞΕΓΕΡΣΕΙ
ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΙ
ΤΟ ΑΥΤΟΚ1ΝΗΤ1ΚΟΝ ΑΥΣΤΥΚΗΜΑ
ΑΠΕΒΙΟΣΕ ΧΘΕΣ Η Ρ1Ζ5Υ
Ή κατάστασις των δύο γυναι-
κών τής Είρήνης Δεσποτάκη καί
Κατίνας Ριζου αί οποίαι έτραυ
ματίσθησαν κατά τό προχθεσινόν
αύτοκινηχίκόν δυστύχημα παρά
τα Σπήλια, δέν εσημείωσε βελτί
ώσιν. Άργά τό άπόγευμα ή Κα¬
τίνα Ρίζου ύπέκυψεν είς τα τραύ-
ματά της.
ΛΗΥΣΥΚΙΑΙ ΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΗΝ
(συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος)
ναι αί προθέσβις των Ρώσων, ε¬
τόνισεν ότι την στιγμήν αύτην
δέν ύπάρχουν ενδείξεις άμέσου
επεμβάσεως των Σοβιέτ, έν τού¬
τοις ό άριθμός των σοβιετικήν
στρατευμάτων κατά μήκος των
συνόρων τοΰ Ίράν ηυξήθη ση¬
μαντικώς τας τελευταίας εβδομά¬
δος. Παρακολουθούμεν τα γεγο-
νότα μΒτά μεγίστης προσοχής.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18.- Αγγέλλε¬
ται έκ Τεχεράνης ότι δ κ. "Αβερ-
ρελ Χάρριμαν, συνηντήθη σήμε¬
ρον μέ ΐούς προέδρυυς των δύο
νομοθετιχών σωμάΐων τής Περ-
οίας έν τη προσπαθεία τού νά
δημιουργήση την κατάλληλον α¬
τμόσφαιραν διά την επίτευξιν
συμφωνίας. Κατά τάς υπαρχού¬
σας πληροφορίας, αί συνομιλίαι
«ου χ. Χάρριμαν είναι ά κάμη
πληροφοριακοϋ χαρακτήρος Άρ
γότερον τόν κ. Χάρριμαν επε¬
σκέφθη καί δ Βρεττανός πρβ-
σβευΐής κ. Σέππερντ. Έν ΐφ
μεταξύ, αί άμερικανικαί πηγαι
τής περσικής πρωτευούσης εξέ
φραζον άπόψβ την άπαισιοδο-
ξίαν των ώς πρός την έκβασιν
τής άποστολής τοϋ κ. Άβερρελ
Χάρριμαν είς την Τεχεράνην διά
«ήν εξεύρεσιν λύσεως είς την διέ·
νεξιν των πετρέλαιον.
ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΠΙΣΤΩΣΕΟΝ
ΔΙΑ ΓΕΟΡΓΙΚΑΕΡΓΑ
Κατά τό λήξαν οικονομικόν ε
τος διετέθησαν έκ ΐοϋ χρατικοΰ
προϋ/ΐολογισμοΰ διά τόν Νομόν
Ήραχλείου τα κάτωθι χρηματικά
ποσά διά την εκτέλεσιν των εξής
δημοσίων έργων, είς τάς διαφό
ρους περιφερείας τοϋ Νομόν: 1)
Δρ. 432 εκατομ. διά την εκτέλε¬
σιν 32 διαφόρων έγγειοβελτιω-
τΐχών έργων. 2) 158 ε<αιομμύ- ρια δρ. διά την άνασυγχρότησιν τοϋ παρά τόν συνοικισμόν Κα¬ τσαμπά, προτύΐτου άγροχτήματος τοΰ Δημοσίου. 3) 80 εκατομμύ_ ρια δραχμών διά τάς δαπάνας μεταβατικών σχολείων έλαιοκλα- δεύματος, εμβολιασμόν άγρίων δένδραν, μελισσοχομίας χαί τυ ροχομίας, πρός έκπαίδεισιν των άγροτών τοϋ Νομοΰ είς τάς I- φαρμοζομένας παρ' αυτών μεθό· δούς Ιπισιημονιχής έκμβταλλεύ σεως τούτων χαί 4) 100 !<ατομ- μύρια δραχμών διά την καλλιέρ γβιαν άντοδβικτικών άγρών πά¬ σης φύσεως γεωργιχών έφαρμο- γών. ΑΝΑΜΙνΕΤΛΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΝΤΑΫΟΑ Ο ΣΙΡΑΤΗΤΟΠΐΡΕ Ν Τ Ε ΡΙΚ Την Ιην μ. μ. σημερον άνα- μένεΐαι νά φθάση άεροπορικώς είς την πόλιν μας ό Άρχηγός τής εν Ελλάδι Άμερικανικής Σιρατιωτιχής Άποστολής στρα- τηγός Φρένιερικ. ΔΕΛΤΊΟΝ ΤΙΜίΪΝ Αί τιμαί των εγχωρίων προϊ «όν είχον χθές ώς κάτωθι: "Ελαια δρ. 11.500 Σουλτανίναι » 4.400 Ταχτάδες » 2.700 ΣΤτος ^ 2.400 Κριθή » 2.100 Βρώμη » 2.200 Χαρούπια » 1.100 ΑΘΗΝΑΙ 19.—Ή επιτροπή αγώνος των πολιτικών καί στρα¬ τιωτικών συντοξιούχων ξηρά"·, θαλάσσης καί αέρος ανακοινοί ό¬ τι μετ5 άγανακτήσ-ως διβπίστω σεν ότι δ νέος Άναγ»αατικός Νό- μος 1854 υϊοθεΐήσας, υπό την πίεσιν των πραγμάτων σποραδι· κώς κυί άνευ συστήμιτος, έ ιιι αίτήματα των συνταξιούχων ά/ιο' τελκΐ έν τφ συνόλφ τού πρόσκλη¬ σιν καΐά των. δημοχρ. μεθόδων κατά των θίμελιωδών άρχών τοΰ δικαίου, περί ΐση; μεταχει- ρίσεως. ΆποτελΕΪ 6έ ετι μάλλον χαί φενάκην κατά των συντα· ξ ούχων. Ή έπιιροπή κάλι:" άταντας τούς συνταξιυύχους νά συσ/ΐειρωθοϋν περί τάς νομίμους Όργανώσδΐς «ών αΐτινες έντέλ λοντ'«ι νά ε^ΤΗλέσουν τό καθή¬ κον των δνεπηοεάσιως πρόσω πων, διότι δ αγώ ■ θά συνεχισθή μέχρις ού ή ά<ατάβ:ητος δύνα μις τοϋ δικαίου ε ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ κ. ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΓΓΛΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΤΟΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 20.— Ό πρωθυ· πουργός κ. Βενιζελος απέστειλε χθές μή-.υμα πρός τόν Άγγλον υπουργόν τόν Εξωτερικών κ. Μόρρισον ευχαριστών αυτόν καί την ΒρΗΐτανιχήν κυβέρνησιν διά την απόφασιν τής Μεγ. Βρεττα¬ νίας όπως υποστηρίξη την είσδο- χήν τής Ελλάδος καί Τουοκίας «ίς τό Βορβιοατλαντιχόν Σύμφω¬ νον. Ό κ. Βενιζέλος τονίζη είς τό τηλεγράφημά τού ότι αί σχέ- σβις "Ελλάδος χοί Μεγ. ΒρΒττα· νίας καθίστανται προφανώς στβ- νώΐεροι διά τής χαλής αυτής πρός την Έλλάδα χειρονομΐας τής Μ»=ν. Βρεττανίας. Ο ΦΡΑΝΚΟ ΕΣΧΗΜΑΤΙΣΕ ΝΕΑΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑΝ ΑΠΗΡΓΗΣΑΝ ΕΚ «Ε0ΥΟ[ Χΰές οί επανελθόντες εις τάς εργασίας των Τβλωνειακοί ύπάλ ληλοι Ηρακλείου απήργησαν έκ νευυ κατόπιν έντολής τής δμο σπονδίας των. Άναμένβται δτι σήμερον θά έπαναλάβιουν την α¬ περγίαν *αί οί λοιποί ύπάλληλοι οΐτινες την είχον λύση προχθές, πλήν των ταχυδρομιχών. Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ Την 4ην απογευματινήν χθές ανευρέθη νεκρά έντός τής θαλάσ σης παρά τα Δημοτικά σφαγεΐα φέρουσα είς τβν λαιμόν τεμάχιον σχοινίου καί μικρόν σάκκον πλήρη λ£θων ή χήρα Δημητρία Λουκά Μαργιολάκη κάτοικος Ή ρακλείου. Ώς κατέθεσεν οί οί κεΐοι της είς την Χωροφυλακήν αδτη έπασχεν έκ νευρασθενείας. Την πρωΐαν χθές ανεχώρησεν έκ τής οικίας της κατευθυνθεΐ σα προφανώς είς την άκτήν παρά τα Δημοτικά σφαγιΐα δπου καί ηυτοκτόνησε ριφθεΐσα είς την θάλασσαν. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Την προσέχη Κυριακήν 22 Ι¬ ουλίου καί ώραν 6ην πρωϊνήν θά τελεσθή έν τφ Ίερφ Ναώ Στρα- τοπέδου Ρουσσών ή θεία λειτου- ργία 5πό τοα Πανοσιολογιωτάτου Πρωτοσυγγέλου τής Ίερ*ς Μη¬ τροπόλεως κ. Δημητρίου. Ταύτην | δύνανταινά παρακολουθήαουν &■ πάντες οί επιθυμούντες έκ τοθ ( φιλοθρήσκου κοινοθ, ίίσερχομέ- νού έλευθέρως. (Έκ τοθ Κ.Ε.Ν.Η.) / ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Άγγέλλε ται έκ Μαδρίτης ότι δ σιρατηγός Φράνκο ρσχημάτισον νέαν Ίσπα- νικήν κυβερνησιν. Εις την κυ¬ βέρνησιν ταύτην συμμετέχουν Ά μόνον μέλη τής φάλαγγος έκ των οποίων ιίς ιί»αι δ γενιχός γραμ¬ ματεύς αυτής. Οϊ λοιποί υπουρ γοί ιίναι ώ, επί τό πλείστον τε- χνικοί άίήχοντες είς τόν έξοοπολι- τικόν κόσμον τής Ίσπανίας. "Υ- πουργός των Στρατιωτιχών άνέ- λαβεν δ στρατηγός Γχράνιβ δ· σιις έπολέμησβ εναντίον των Ρώ¬ σων κατά τόν παρελθόντα πόλβ- μόν. Ή σύνθεσις τής »έιΐς κυ¬ βερνήσεως ππρουσιάζβΐιιι ώ; πλέ¬ ον φιλελευθέρα αποβλέπει δέ προφανώς είς τό νά βυλτιώση, τάς σχέοεις τής Ίσπανίας μέ την Δύσιν. ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑ ΑΝΤΙΤΟΡΠΙΛΛΙΚΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΡΥΘΡΑΝ ΘΑΛΑΣΣΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20— Τέσσαρα (Βουλήν των Κοινοτήτων δτι Α Βρεττανικά άντιτορπιλλιχά διέ- Μεγ. ΒρΒΐΐανία λαμβά'βι μέτροτ πλβυσαν χθές την διώ^υγα τοΰ Σουέζ ΚΜτευθυνόιιενα είς την έουθ(,ιάν θάλασσαν. Ό κ. Μόρ ρισον άνήγγηλβν χθές είς την περιφρουρήσεως των συμφέρον των της είς τάς Άραβικάς ακτάς χαί τάς περιοχάς τής διώρυγος, τού Σουέζ. Η Α1ΓΥΠΤΙΑΚΗ ΚΥΒΕΡΙΪ1ΙΪΙΣ ΑΠ1ΙΙΪΤ11ΖΕΗ ΕΙΣ ΤΙΪΗ ΑΓΓΑΙΑΙΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20. — Είς τόν έν Καιρώ πρεσβευτήν τής Μβ γάλης Βρϋΐΐανίας επβδόθη χθές ή άτάντησις τής ΑίγύΛΐου είς τήνΒρΒΐτανικήνδιαμίΐρτυρίαν διά την νηοψίυ,ν έ«ί τοΰ Βρβ'τανιχοΰ ατμοπλοίου»Ιμπεριαλ Ρόουντς». Τό πβριεχόμβνον τής Αίγυπτια- κης απαντήσεως ίέν άνε*οινώθη εισέτι επισήμως. ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΕΙΣ ΟΔΟΝ ΗΡΟΒΒΗΣΕίΣ Έπανήλθον προχθές εξ Αθη¬ νών δ πρόβδρος τοΰ Δημοτικοΰ ΣυμβουλΙου Ηρακλείου κ. Στυλ. Γιαμολάκης χαί οί Δημοτικοί Σύμβουλοι κ. κ. 'Εμα. Ματζ'ΐ· πετάχης καί Νικ. Νταγιαντος, οί δποΐοι δμοΰ μετά τοΰ Δημάρ χου κ. Γεωργιά?η είχον μεΐαββΐ είς την προοτεύουσ ιν, πρός προώ θησιν χαί επίλυσιν των σοβαρο- τέρων δημοτικών ζητημάτων. Είς σχβτικάς άνακοινώσεις των οί κ. κ. Γιαμαλάχης, Ματζαπετάκης χαί Νταγιαντάς, άνέφερον δτι έκτός τοΰ δανείου υδρεύσεως, ά- νερχομένου είς 2 δισβχατομμύ- ρια καί τής παραχωρήσεως 6 χιλ. μέτρον ΰδροσωλήνων, επί των οποίων ελήφθη ήδη απόφα¬ σις χαί πλείστα άλλα ζητήμα- τα ευρίσκονται είς την οδόν τής επιλύσεως. Διά την τελικήν Ιπίλυ σιν τούτων παρέμβινε είς Αθή¬ νας δ Δήμαρχος κ. Γεωργιάδης. Ο ΝΤΕ ΓΚΑΣΠΕΡΙ ΣΧΗΜΑΤ1ΖΕΙ ΚΥΒίΡΧΗΙΙΧ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.—Ό άρχη¬ γός των Ίΐαλών Χριστιανοδη- μοκρατών καί πρώην πρωθυπουρ* γός η. Ντέ Γκάστερι ανέλαβε . τόν σχηματισμόν τής νέας Ίια· / λικής κυβερνήσβως. ΙΟΑΕΡΑ ΕΙ2~ ΪηΓαΡΑΟΤιΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.- Μειαδίδβ- ταΐ έκ Καΐρου δτι είς τάς περιο¬ χάς τής Χετζάζης καί Ύ.μέντΚ τής Σαουδιχής Άραβίας ένέσκη* ψεν έπιδημία χολέρας. ΜΕΤΑΘΕΣΙΣ ΧΑΝΙΑ 19.— αιά διαταγής τοΰ ύπουργοΰ Κοιν. Προνοίαί χαί Άνοικ. κ. Ζαΐμη έ1 είς την κεντρ. υπηρεσίαν τοΰ πουργείου δ προϊστάμβνος Ινταϋθα υπηρεσίας δ σβως κ. Ιωσήφ Λεοντιάδης-