139684
Αριθμός τεύχους
1232
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
14/8/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΑΕΥΟΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙβΡΪΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ
Γβαφβια όβός Αγ. Τίτου (ϊναντι
Δημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—15
©ΡΑΣΥΒΟΥΛΟΓ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
Γιμπ φύλ, ύρ. ΙΟΟΟ-Άριθ. φ. 1232
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τρίτη 14 Α&γούοτου 1951
ΑΒΑΣΙΜΑ ΤΑ ΠΕΡΙ ΑΜΥΝΤΙΧΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ
ΚΑΙ ΤΩΝ ΧΩΡΟΝ ΤΗΣ Μ. ΑΝΑΤΟΛΗΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ Αύγουστος
—Έκπρόσωπος τοΰ Σταίητ
Ντηπάρτμεντ εδήλωσεν ότι,
αί Ηνωμεναι Πολιτειαι είς
ουδεμίαν κατέληξαν συμφω¬
νίαν πρός οιανδήποτε άλλην
κυβερνησιν, περί τρόπον
καί συστήματος αμύνης τής
Μέσης Άνατολής. Απαντών
είς σχετικάς έρωτήσεις χθές
Παρασκευήν, ό ανωτέρω έκ
πρόσωπος διέψευσεν την
πληροφορίαν, καθ" ήν έπε
τβύχθη συνεννόησις περί
αμύνης τής περιοχής Μβσο
γβίου καί τής Μέσης Άνα
τολής, είτε έν τω πλαισίω
τής οργανώσεως τοΰ Βορβιο-
ατλαντικοΰ Συμφώνου είτε
έκτός αύτοΰ. ~
Άναφερόμενος είς δημο-
σιογραφικά τηλβγραφήματα
έκ Λονδίνον, είς τα όποΐα
έδηλοϋτο δτι, ή Μβγάλη
Βρεττανία επέτυχε την 'Α·
μερικανικήν υποστήριξιν διά
την οργάνωσιν άμυντικοΰ
συστήματος τής Μέσης Άνα·
τολής, συνδεδεμένον μέ την
οργάνωσιν τοΰ Βορειοατλαν-
τικοΰ Συμφώνου, ό 'Αμε-
ρικανός έκπρόσωπος εδή¬
λωσε:
«Ή 'Αμερικανική κυβε'ρ
νησίς δέν ήλθεν είς συμφω
νίαν μέ οίανδήποτβ άλλην
κυβερνησιν επί σχεδιον, ή
οιουδήποτε άλλον τρό
που διευθετήσεως, έν τφ
πλαισίφ τής οργανώσεως τοΰ
Βορειοαντλαντικοΰ Συμφώ·
νού είτε έκτός αύΐοΰ, διά
την άμυναν τής περιοχής
Μβ'σης Άνατολής. «Μέ άλ
λους, δέν ύπάρχει σχέδιον.
Δέν^ νπάρχβι συμφωνία».
Τό Συμβούλιον των Ύ
πουρνών των Εξωτερικών
τής οργανώσεως τοΰ Βο
ρειοατλαντικοΰ Συμφώνου,
άναμένεται ότι θά αρχίση
την μελέτην των αιτήσεων
περί είσδοχής τής Ελλάδος
καί τής Τουρκίας είς τό Βο
ρειατλαντικόν Σύμφωνον,
κατά την σύνοδον τού έν
Όττάβα τοΰ Καναδά την
15 προσεχούς Σεπτεμβρίου.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 13.-Έδη
μοσιεύθη σήμερον ή έκθεσις
τής άντιπροσωπείας τής ά
μερικανικής Γερουσίας, ή
όποία επεσκέφθη προσφά
τως τάς εΰρωπαϊκάς χώρας.
Είς την έκθεσιν τονίζετα
ή άνάγκη τής έντάξβως τή
Ελλάδος καί τής Τουρκία
είς τό Ατλαντικόν σύμφω
νόν καί τής συνεργασιαι
τής Ίσπανίας είς την όργά
νωσιν τής αμύνης τής Δυτι
κης Ε,ύρώπης. Ή έπιτροπή
των Άμερικανών γβρουσια
στών διαπιστώνει δτι άπό
τής ενάρξεως τοΰ Κορεα
τικοΰ πολέμου τό ποσοστόν
των έπιστρατβνμένων Άμε
ρικανών έφθασε τό 22ο)ο
ένφ τό αντίστοιχον ποσο
στόν των εύρωπαϊκών χω
ρών μόλις φθάνει τό 12 ο)ο.
ΕΛΕΥΘΕΡΛΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
ΑΚΡΑΝ ΑΠ9 ΛΝΤΕΒΝΙΚΛ ΣΥΗ8ΗΜΑΤΑ
Ό κ. Τζών Φόσΐερ
σύμβουλος τού Υπουργού των Κ
ξφτεριχών των Ήνωαβνιον Πολι·
τειών καταρτίσας τή; Ίαπωνιχήν
συνθήχην Βϊρηντις ίϊΐις πρόχειται
νά υπογραφή προσεχώς είς Άγιον
Φραγκίσκον.
Ή 'Κνΐϊία Δημοχρατική Άριστερά άφέβη ελευθέρα νά οργα¬
νωθή τέ ν άγώια τη;. Όπως εδήλωσε πρεχθέςίό ΠρΜθυιτουργος κ.
Σ· Βενιζελος εί; την παράταξιν ταύτην θα δοθούν δλα τα μέοβτ
νά αγων ισ3ή "ίλβυθερΜί καί να διβκδικήβη την ψήφον τβϋ λαοϋ
έντν-ς των-νομίμως ίδβολογικων τη; έπιδιωςΊων. Βεβαίω; ούδίίξ
έλεύθεβος ά^θρωπο; καί Ιδιαιτέρα; ο Ο 3 β ί ς "Ελλην διατηρεϊ άν-
-ιρρπαεις δια τα μέτρα ταυτα. Άνάλογο; πάντως πρός την έν λό-
γ,ί γβνναιοδωρίαν /ΐρεπβι νά βΐναι καί ή στάσις τής Ένιαίας
δημοκρατικής Άριστβρά; έναντι τοϋ Κρατους. Τα άντεδνικα συν
βηματα δέν πρέπει ν α διαφχνοΰν έστω καί υπό συγχεκαλυμμε-
νπν μορφήν. Τουτο 8α ήτο πρόκλησις καί δια τό Κρατος καί διά
αλλα «όμματα «αι θά προεκάλει ΐσω; επικίνδυνον έντασιν είς
Ι τόν αγών α καί βξυνσιν ή έποία ουδείς γνωρίζ"ϊΐ ποΰ
θα έφθανε. 'Αλλ' ίλπίζουν δλβι δτι τοιούτον τι δέν θα παρουσι¬
άσθη ακριβώς άπό τής πλευράς τή; 'Αριστερά; ή ο ποία ουτϊ κάν
1 πολιτικόν συμφέρον εχει να παρΕ*κλίη τόν πρβεκλογικόν άγώ-
, —να άπό τό πολιτισμένον καί εϋΐτρεπέ; πλαίσιον έν τος τού οιτοίου
Ντάλλε;, φαινβται—την στιγμήν τουλάχιστον αύτην—τοποθετημένος καΐ
ώεν θα μϊτατοπίσΐ) τα προεκλογικά πράγματα είς τό οχλαγωγι¬
κά καί συγκεχυμενον περιβαλλον άλλων έποχών οπου εκυρι¬
άρχει τό περίστροφον τοϋ έγκαθετου καί τα πολιτικαί μίση είχον
εί; τα άκρα.
Η ΑΘλΗΤΙΚΗ ΜΑΖ ΚΙΝΗΣΙΣ
ΤΑΑΠΟΤΕΑΕΣΜΑΤΑ ΤΟΝ Β! ΕΡΓΟΤΕΑΕΙΟΝ
χα'
αν<«. Κατά τούς προχθεσινούς κο- λυμβητικούς αγώνας Β' 'Εργοτέ- λεια εσημειώθησαν αί κάτωθι ε· πιδόοεις: Άγώνισμα200 μ. έλεύθ. έφήβων: 1ος Πέτρος Πεταλά χης (ΕΓΟΗ) χρόνον 3' 9". 2ος Σπύρος Κοχοτός (ΕΓΟΗ) χρόνος 3' 21'. 3ος Φοϊβος Γκαλαράκης (Έργοτελουε) χρόνος 3' 34". 2) 1500 μ. έλεύθ. άνδρών: 1ο; Νικόλαος Κοραχάχης (Β.Χω- ΟοφυλΐΗΐή) χρόνος 30'. 2ος'Ηλίας Πβτβινός (Κεραυνοϋ Πόρου) χρό· *ος 34'. 3ος Σπύρος Γαρδβλάχης (ΕΓΟΗ)χ0όνος34'6". 3) 100 μ. έλβνθ. άνδρών: 1ος Πέτοος Πβταλάκης (ΕΓΟΗ) ΧΟόνος 1' 2Ο'5. 2οςΤάσος Διρε οιάν(Έργοτέλους)χρόνος 1' 32" 3ος Άνασιάσιος Βαρτανιάν(Έρ- ) χοόνος 1' 32" 2. 4ον) 50 μ. "Αρχαρίων: 1ος Δημήτριος Διακαντώνης (Κβ· Οαυνοϋ), 2ος Ιωάννης Μαρής (Εργοτέλους), 3ος ΠανΐΒλης ίσομπανάκης (Έργοτέλους). 5ον) 50 μ. νπτίως παίδων: 1ος Φοΐβος "Ιωαννίδης (ΕΓΟΗ), 2ος Γεώργιος Βλαστός (ΕΓΟΗ), 3οςΣιυλιανός Αλεξάκης (Έρ· ϊοιέλους). 6) 100 μ. ύπτίως έφή¬ βων: 1ος Άγαπάκης Άλέχος ('Εογοΐέλους) χρόνος !1' 36", 2ος Έμμ. Καμηλάκης (ΕΓΟΗ) χρόνος Γ 45", 3ος Σπύρος °Ι γνατίου (ΕΓΟΗ) χρόνος 1' 55" 7ον) 50 μ. προσθίας Παίδων: 1ος Στέςρ. Μιστίλογλου (Έργο ΐέλους). 2ος Ανδρέας Καψάλης (ΕΓΟΗ). 8ον) 400 μ. έλευθ. άνδρών: 1ος Νικ. Κοραχάκης (Ικτός συνα γωνισμοϋ) χρόνος 7' ΪΓ 5. 2ος Πέτρος Πβτρος Πεταλάκης (Ε. Γ.Ο.Η.) χρόνος 7' 30". 3ος Ά¬ νασιάσιος Βαρτανιάν (Έρμή:) χρόνος 7' 43". 4ος Τάσος Διρε σιάν ('Εργοΐέλου;) χρόνος Τ 54" 9ον) 100 μ. προσθίας έφή βων: 1ος Άλέκος Άγαπάχης (Έργοτέλους) χρόνος 1' 41". 2ος Τάκης'Αποσΐολάχης (ΕΓΟΗ) χοόνος Γ 44". 3ος Μιχ. Τσαγ¬ καράκης (ΕΓΟΗ) χρόνος 1' 46". ΙΟον) 50 μ. έλευθ. παίδων: 1ος Δημ. Τοψιδέλης (Κερανοί) χρόνος 34" 6. 2ος Φοϊβος Ιω¬ αννίδης (ΕΓΟΗ) χρόνος 36' 3ος Ιωάννης Θβοδοσιάδης (Έρ· γοτέλους) χοόνος 37". Ιΐον) Καταδύσβις: 1ος Έμμ. Φανιουδάχης (Κεοαυνόί), 2ος Γεώργιος Γαλυφιανάκης ΑΠΗΓΟΡΕΥΘΗΣΑΝ ΑΙ ΑΑΕΙΑΙ ΟΠΛΟΦΟΡΙΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Η ΑΙΤΗΣΙΣ ΤΩΝ Β ΛΝΝΙΤΩΗ Ή Δ)σις Χ(θςι).η; Ηρακλείου ανακοινοί ότι λυγψ των έπι>ιει
μένων Βυυλιυΐιχών έχλογών ά
ναστέλλετοι ή ίσχύς των αδειώ»
δπλοφ.ιρίας παθ' αΐιιντα τόν Νο
μόν άπό τής 20η; Αύγοΰστου
μέχρι 20ής Σεπτέμβριον έ. ε. Οί
μή συμμορφωθησόμενοι θα συλ·
λαμβάνωνται χαί θα παραπέμ
πωνιαι είς τόν κ. Είσαγγελέα
Πλημ)«ών μετιϊ τής σχημπισθη
σομένης διπογρ ιφιας έ τί παρα¬
νόμω ό/τλοφομ α
Ήράχλειον 12 Λυγούσίου 1951
Ό Διοιχητής Χω^)<ής Ηρα¬ κλείου. Βουτυράκη; 'Εμμαν. Άντ)ρχης (ΕΓΟΗ), 3ο: Γεώργιος Κου· τσοΰχικ (ΕΓΟΗ) Ι2ον) Λεμβοδρομία 2000 α.: 1η Νιχήτρια ή λέμβος τού Α. Ο. Κερ'ΐυνοϋ (Πόρου), 2α ή λέμβ>ς τού Α. Ο. Αγ. Γεωρ
γίου Πόρον.
13ον) Ύδατοσφαίρησις:
0ΦΗ (·7ΐρβλή»>η τού Έργοτέ-
λους 2—0. ΟΦΗ Ρΐεβλήθη τής
(ΐΓΟΗ) 3—1. Νι.ηίμια ή ο¬
μάς τού ΟΦΗ
Την αίτησιν των κατοιχούντων
εί; ΐόν συνοικισμόν Κβφαλοβρυ-
σίου Βιάννου την οποίαν έδημο-
σιεύσαμεν ολόκληρον προχβές ελ¬
πίζομεν ότι Θά λάβουν άμέσως
ύπ' όψιν οί άρμόβιαι τοπικαί αρ¬
χαί, υϊοθετούσαι τα έν αύιή άνα·
φερόμενα. Τα οϊχόπεδα των «πυ·
ρήνων» πρέπει νά διανεμηθούν
τό συντομώτερον διά νά αποκτή¬
ση ό συνοικισμόί υπόστασιν καί
ηροεκταϋώσιν οί στβγαστικοΐ χώ·
ροι έν άρμον.'α πρό: τάς στοιχειώ-
δεις ανάγκας των κατοίχων. Πρό-
κείται περί Ιργου βιχαίου χαί β-
θνιχοϋ, άποχαθιστώντος τούς επί
Γερμανοϊΐαλιχής κατοχής κάτοι¬
κον: των πυρποληθέντων χωρ ιω
Κρεββατά—Κεφαλοβρυσίου τή; έ
παρχία; Βιάννου. Υπό την έν*
νοιαν αύΐήν πιστεύομεν ότι θά
τό υίοθετήσουν «αί θά τό προω
θήσουν μέ χά θε δυνατόν τρόπον,
οί ενταύθα άρμόδιοι έν συνεννοή-
σει χαί στενή έπικοινωνία φυσικά
μέ τα υπουργείον Ανοικοδομήσεως
πρόί τό οποίον καί απεστάλη
αίτησις.
διοι καλοϋνται νά άπαντήσουΐ',
εάν έννοεϊται δέν έπιθυμοϋν νά
άναθεωρήσουν τάς ύπβρβολικάε
τιμάς των! Έν πάση περιπτώσει
χωρίς αναθεώρησιν των τιμών αυ¬
τών ή γεωργία Θά υποστή νέας
καταστροφάς χαί ή έξαθλίωσις
τοΰ άγοοτιχοϋ κόσμον Θά ά
είς τό άπροχώρητον.
ΤΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ
Ύπερθεματίζομεν χαί ημείς εί:
τό ζήτημα τής αναθεωρήσεως των
τιμών των λιπασμάτων χαί γεωρ-
γιχών φαρμάκων την οποίαν έζή
τησεν ή Ένωσις Συνεταιρισμόν
Μβσσαςάς. Ώ; γνωστόν τα ειδή
ταύτα άνετιμήθησαν σημαντικώς
Κχείνα όμως πού δέν άνετιμήθη
σαν κατά τρόπον ικανοποιητικόν
όπωσδήποτε διά τόν άγρότην είναι
τα προϊόντα τού. Πώ; λοιπόν σή
μερον ό άγρότης θά πληρώση τα
ου^αναλόγως πρός τό βιωτιχόν τού
έιίπβδον ύπερτιμημένα λιπάσματα
κα'ι γεωργικά φάρμακα; ΟΙ άρμό
ΟΙ
ΟΙ ντομάτες έξηφανίσθησαν
άπό την αγοράν! Διατί δμω{; ΟΙ
πολλοί λέγουν ότι επεβλήθη νέα
διατίμησίς των ή όποία δέν είναι
άποδεκτή άπό τόν παραγωγόν. Ε¬
τέθη λοιπόν ϊΐς έφαρμογτιν τ5
γνωστόν παλαιόθβν μέσον «τής ε¬
ξαφανίσεώς», τής τεχνητής [έννοβΐ-
ται καί καταληγοΐσης είς τινάς
περιπτώσει: μέχρι μαύρης άγο-
ράς. 'Αλλ' άν θεσπίζονται διατί"
μήσεις άνεφάρμοστοι διατί νά θε-
σπίζωνται; "Αί άφήνωνται τα πράγ-
ματα ώί βχουν. Δίκαιον άλλω: τβ
είναι νά μή ζημιοΰται ό παραγω-
γός άλλά νά χομι'Ειι μέ Ε λογικόν
χερδος τα προϊόντα τού είς την
πόλιν.
ΣΠΥΡΟΣ ΛΕΟΝΤΑΚΗΣ
Άπεβίωσε χαί έκηδβύβη χβές
την πρωΐαν έν συρροή πολλοΰ καί
έχλεχτοΰ κόσμον ύ ΣΠΥΡΟΣ
ΛΕΟΝΤΑΚΗΣ έκ των παλαιοτέ¬
ραν χαΐ βημιουργιχών έμπόρων
τής πόλεώς μας. Κατά τό μακρόν
βιάστημα τοϋ βίου τού ό μβταστάς
διεχρίθη διά την τιμιότητα, την
πραότητα καί την καλωσύνην τού.
Γενικώς υπήρξε οίχογενειάρχπς
μέ βαθεΐας χριστιανικάς άρετά:
χαί πολίτης μέ Ιχδηλα τα αϊοθή·
ματα τής φιλαλληλίας καίτης πί¬
στεως είς την εργασίαν. Ό «Έ-
λεύθερος Τύπος» συλλυπείται θβρ·
μώς την οικογένειαν τοϋ θανόντοε
καί Ιδιαιτέβως τάς οίχογενείας
των τέκνον τού χ. κ. Μιχ. Τζου¬
λάκη καί Κ. Πιναχουλάκη.
Η
ΕΛΕΥΘΕΡΑ
ΠΡΟΣΛΗΨΙΣ ΚΑΦΕΫΠΑΛΛΗΑΩΝ
Κατόπιν προσφυγής ΐί)ς Ό-
μοσπονδίας Καφεπωλών Ελλά¬
δος, πρός τό Συμβούλιον Έπι-
κρατείας, εξεδόθη ή ύπ" αριθ.
1452)51 απόφασις διά τής ο¬
ποίας χηρύσσονται άχυρα ΐά
πιβληθέντα υπό τοϋ Υπουρ·
/είου "Εργασίας βιβλιάρια ταυ-
ιότητος χαί μισθολογιχής κατα¬
στάσεως των καφιϋπαλλήλα)ν.
ίαχά συνέπειαν καιόπιν τής έν
λόγφ αποφάσεως άφήνβϊαι πλή"
ρης ελευθερία έπιλογής καί προ-
τιμήσεως των υπό πρόσληψιν
ύπαλλήλων.
'Ελληνβ; στρατιώται είς την Κορέαν, βάλλουν εναντίον έχθριχών ό·
χυρώσβων μέ ένα πνροβόλον των 57 χιλιοστών άνευ παλινδρομήσεως.
ΑΘΗΝΑΙ 14-Την ΙΟην
βίμπρον 4 τιμη «ής χοΒσής
Ινειιίε ·Ιβ·ο·ΐμβς 224 000.
ι/:
Λ Γ
* 'Κ
9
1 ί
ί ι
κ. >
1
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙβΡΪΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ
Γβαφβια όβός Αγ. Τίτου (ϊναντι
Δημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—15
©ΡΑΣΥΒΟΥΛΟΓ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
Γιμπ φύλ, ύρ. ΙΟΟΟ-Άριθ. φ. 1232
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τρίτη 14 Α&γούοτου 1951
ΑΒΑΣΙΜΑ ΤΑ ΠΕΡΙ ΑΜΥΝΤΙΧΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ
ΚΑΙ ΤΩΝ ΧΩΡΟΝ ΤΗΣ Μ. ΑΝΑΤΟΛΗΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ Αύγουστος
—Έκπρόσωπος τοΰ Σταίητ
Ντηπάρτμεντ εδήλωσεν ότι,
αί Ηνωμεναι Πολιτειαι είς
ουδεμίαν κατέληξαν συμφω¬
νίαν πρός οιανδήποτε άλλην
κυβερνησιν, περί τρόπον
καί συστήματος αμύνης τής
Μέσης Άνατολής. Απαντών
είς σχετικάς έρωτήσεις χθές
Παρασκευήν, ό ανωτέρω έκ
πρόσωπος διέψευσεν την
πληροφορίαν, καθ" ήν έπε
τβύχθη συνεννόησις περί
αμύνης τής περιοχής Μβσο
γβίου καί τής Μέσης Άνα
τολής, είτε έν τω πλαισίω
τής οργανώσεως τοΰ Βορβιο-
ατλαντικοΰ Συμφώνου είτε
έκτός αύτοΰ. ~
Άναφερόμενος είς δημο-
σιογραφικά τηλβγραφήματα
έκ Λονδίνον, είς τα όποΐα
έδηλοϋτο δτι, ή Μβγάλη
Βρεττανία επέτυχε την 'Α·
μερικανικήν υποστήριξιν διά
την οργάνωσιν άμυντικοΰ
συστήματος τής Μέσης Άνα·
τολής, συνδεδεμένον μέ την
οργάνωσιν τοΰ Βορειοατλαν-
τικοΰ Συμφώνου, ό 'Αμε-
ρικανός έκπρόσωπος εδή¬
λωσε:
«Ή 'Αμερικανική κυβε'ρ
νησίς δέν ήλθεν είς συμφω
νίαν μέ οίανδήποτβ άλλην
κυβερνησιν επί σχεδιον, ή
οιουδήποτε άλλον τρό
που διευθετήσεως, έν τφ
πλαισίφ τής οργανώσεως τοΰ
Βορειοαντλαντικοΰ Συμφώ·
νού είτε έκτός αύΐοΰ, διά
την άμυναν τής περιοχής
Μβ'σης Άνατολής. «Μέ άλ
λους, δέν ύπάρχει σχέδιον.
Δέν^ νπάρχβι συμφωνία».
Τό Συμβούλιον των Ύ
πουρνών των Εξωτερικών
τής οργανώσεως τοΰ Βο
ρειοατλαντικοΰ Συμφώνου,
άναμένεται ότι θά αρχίση
την μελέτην των αιτήσεων
περί είσδοχής τής Ελλάδος
καί τής Τουρκίας είς τό Βο
ρειατλαντικόν Σύμφωνον,
κατά την σύνοδον τού έν
Όττάβα τοΰ Καναδά την
15 προσεχούς Σεπτεμβρίου.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 13.-Έδη
μοσιεύθη σήμερον ή έκθεσις
τής άντιπροσωπείας τής ά
μερικανικής Γερουσίας, ή
όποία επεσκέφθη προσφά
τως τάς εΰρωπαϊκάς χώρας.
Είς την έκθεσιν τονίζετα
ή άνάγκη τής έντάξβως τή
Ελλάδος καί τής Τουρκία
είς τό Ατλαντικόν σύμφω
νόν καί τής συνεργασιαι
τής Ίσπανίας είς την όργά
νωσιν τής αμύνης τής Δυτι
κης Ε,ύρώπης. Ή έπιτροπή
των Άμερικανών γβρουσια
στών διαπιστώνει δτι άπό
τής ενάρξεως τοΰ Κορεα
τικοΰ πολέμου τό ποσοστόν
των έπιστρατβνμένων Άμε
ρικανών έφθασε τό 22ο)ο
ένφ τό αντίστοιχον ποσο
στόν των εύρωπαϊκών χω
ρών μόλις φθάνει τό 12 ο)ο.
ΕΛΕΥΘΕΡΛΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
ΑΚΡΑΝ ΑΠ9 ΛΝΤΕΒΝΙΚΛ ΣΥΗ8ΗΜΑΤΑ
Ό κ. Τζών Φόσΐερ
σύμβουλος τού Υπουργού των Κ
ξφτεριχών των Ήνωαβνιον Πολι·
τειών καταρτίσας τή; Ίαπωνιχήν
συνθήχην Βϊρηντις ίϊΐις πρόχειται
νά υπογραφή προσεχώς είς Άγιον
Φραγκίσκον.
Ή 'Κνΐϊία Δημοχρατική Άριστερά άφέβη ελευθέρα νά οργα¬
νωθή τέ ν άγώια τη;. Όπως εδήλωσε πρεχθέςίό ΠρΜθυιτουργος κ.
Σ· Βενιζελος εί; την παράταξιν ταύτην θα δοθούν δλα τα μέοβτ
νά αγων ισ3ή "ίλβυθερΜί καί να διβκδικήβη την ψήφον τβϋ λαοϋ
έντν-ς των-νομίμως ίδβολογικων τη; έπιδιωςΊων. Βεβαίω; ούδίίξ
έλεύθεβος ά^θρωπο; καί Ιδιαιτέρα; ο Ο 3 β ί ς "Ελλην διατηρεϊ άν-
-ιρρπαεις δια τα μέτρα ταυτα. Άνάλογο; πάντως πρός την έν λό-
γ,ί γβνναιοδωρίαν /ΐρεπβι νά βΐναι καί ή στάσις τής Ένιαίας
δημοκρατικής Άριστβρά; έναντι τοϋ Κρατους. Τα άντεδνικα συν
βηματα δέν πρέπει ν α διαφχνοΰν έστω καί υπό συγχεκαλυμμε-
νπν μορφήν. Τουτο 8α ήτο πρόκλησις καί δια τό Κρατος καί διά
αλλα «όμματα «αι θά προεκάλει ΐσω; επικίνδυνον έντασιν είς
Ι τόν αγών α καί βξυνσιν ή έποία ουδείς γνωρίζ"ϊΐ ποΰ
θα έφθανε. 'Αλλ' ίλπίζουν δλβι δτι τοιούτον τι δέν θα παρουσι¬
άσθη ακριβώς άπό τής πλευράς τή; 'Αριστερά; ή ο ποία ουτϊ κάν
1 πολιτικόν συμφέρον εχει να παρΕ*κλίη τόν πρβεκλογικόν άγώ-
, —να άπό τό πολιτισμένον καί εϋΐτρεπέ; πλαίσιον έν τος τού οιτοίου
Ντάλλε;, φαινβται—την στιγμήν τουλάχιστον αύτην—τοποθετημένος καΐ
ώεν θα μϊτατοπίσΐ) τα προεκλογικά πράγματα είς τό οχλαγωγι¬
κά καί συγκεχυμενον περιβαλλον άλλων έποχών οπου εκυρι¬
άρχει τό περίστροφον τοϋ έγκαθετου καί τα πολιτικαί μίση είχον
εί; τα άκρα.
Η ΑΘλΗΤΙΚΗ ΜΑΖ ΚΙΝΗΣΙΣ
ΤΑΑΠΟΤΕΑΕΣΜΑΤΑ ΤΟΝ Β! ΕΡΓΟΤΕΑΕΙΟΝ
χα'
αν<«. Κατά τούς προχθεσινούς κο- λυμβητικούς αγώνας Β' 'Εργοτέ- λεια εσημειώθησαν αί κάτωθι ε· πιδόοεις: Άγώνισμα200 μ. έλεύθ. έφήβων: 1ος Πέτρος Πεταλά χης (ΕΓΟΗ) χρόνον 3' 9". 2ος Σπύρος Κοχοτός (ΕΓΟΗ) χρόνος 3' 21'. 3ος Φοϊβος Γκαλαράκης (Έργοτελουε) χρόνος 3' 34". 2) 1500 μ. έλεύθ. άνδρών: 1ο; Νικόλαος Κοραχάχης (Β.Χω- ΟοφυλΐΗΐή) χρόνος 30'. 2ος'Ηλίας Πβτβινός (Κεραυνοϋ Πόρου) χρό· *ος 34'. 3ος Σπύρος Γαρδβλάχης (ΕΓΟΗ)χ0όνος34'6". 3) 100 μ. έλβνθ. άνδρών: 1ος Πέτοος Πβταλάκης (ΕΓΟΗ) ΧΟόνος 1' 2Ο'5. 2οςΤάσος Διρε οιάν(Έργοτέλους)χρόνος 1' 32" 3ος Άνασιάσιος Βαρτανιάν(Έρ- ) χοόνος 1' 32" 2. 4ον) 50 μ. "Αρχαρίων: 1ος Δημήτριος Διακαντώνης (Κβ· Οαυνοϋ), 2ος Ιωάννης Μαρής (Εργοτέλους), 3ος ΠανΐΒλης ίσομπανάκης (Έργοτέλους). 5ον) 50 μ. νπτίως παίδων: 1ος Φοΐβος "Ιωαννίδης (ΕΓΟΗ), 2ος Γεώργιος Βλαστός (ΕΓΟΗ), 3οςΣιυλιανός Αλεξάκης (Έρ· ϊοιέλους). 6) 100 μ. ύπτίως έφή¬ βων: 1ος Άγαπάκης Άλέχος ('Εογοΐέλους) χρόνος !1' 36", 2ος Έμμ. Καμηλάκης (ΕΓΟΗ) χρόνος Γ 45", 3ος Σπύρος °Ι γνατίου (ΕΓΟΗ) χρόνος 1' 55" 7ον) 50 μ. προσθίας Παίδων: 1ος Στέςρ. Μιστίλογλου (Έργο ΐέλους). 2ος Ανδρέας Καψάλης (ΕΓΟΗ). 8ον) 400 μ. έλευθ. άνδρών: 1ος Νικ. Κοραχάκης (Ικτός συνα γωνισμοϋ) χρόνος 7' ΪΓ 5. 2ος Πέτρος Πβτρος Πεταλάκης (Ε. Γ.Ο.Η.) χρόνος 7' 30". 3ος Ά¬ νασιάσιος Βαρτανιάν (Έρμή:) χρόνος 7' 43". 4ος Τάσος Διρε σιάν ('Εργοΐέλου;) χρόνος Τ 54" 9ον) 100 μ. προσθίας έφή βων: 1ος Άλέκος Άγαπάχης (Έργοτέλους) χρόνος 1' 41". 2ος Τάκης'Αποσΐολάχης (ΕΓΟΗ) χοόνος Γ 44". 3ος Μιχ. Τσαγ¬ καράκης (ΕΓΟΗ) χρόνος 1' 46". ΙΟον) 50 μ. έλευθ. παίδων: 1ος Δημ. Τοψιδέλης (Κερανοί) χρόνος 34" 6. 2ος Φοϊβος Ιω¬ αννίδης (ΕΓΟΗ) χρόνος 36' 3ος Ιωάννης Θβοδοσιάδης (Έρ· γοτέλους) χοόνος 37". Ιΐον) Καταδύσβις: 1ος Έμμ. Φανιουδάχης (Κεοαυνόί), 2ος Γεώργιος Γαλυφιανάκης ΑΠΗΓΟΡΕΥΘΗΣΑΝ ΑΙ ΑΑΕΙΑΙ ΟΠΛΟΦΟΡΙΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Η ΑΙΤΗΣΙΣ ΤΩΝ Β ΛΝΝΙΤΩΗ Ή Δ)σις Χ(θςι).η; Ηρακλείου ανακοινοί ότι λυγψ των έπι>ιει
μένων Βυυλιυΐιχών έχλογών ά
ναστέλλετοι ή ίσχύς των αδειώ»
δπλοφ.ιρίας παθ' αΐιιντα τόν Νο
μόν άπό τής 20η; Αύγοΰστου
μέχρι 20ής Σεπτέμβριον έ. ε. Οί
μή συμμορφωθησόμενοι θα συλ·
λαμβάνωνται χαί θα παραπέμ
πωνιαι είς τόν κ. Είσαγγελέα
Πλημ)«ών μετιϊ τής σχημπισθη
σομένης διπογρ ιφιας έ τί παρα¬
νόμω ό/τλοφομ α
Ήράχλειον 12 Λυγούσίου 1951
Ό Διοιχητής Χω^)<ής Ηρα¬ κλείου. Βουτυράκη; 'Εμμαν. Άντ)ρχης (ΕΓΟΗ), 3ο: Γεώργιος Κου· τσοΰχικ (ΕΓΟΗ) Ι2ον) Λεμβοδρομία 2000 α.: 1η Νιχήτρια ή λέμβος τού Α. Ο. Κερ'ΐυνοϋ (Πόρου), 2α ή λέμβ>ς τού Α. Ο. Αγ. Γεωρ
γίου Πόρον.
13ον) Ύδατοσφαίρησις:
0ΦΗ (·7ΐρβλή»>η τού Έργοτέ-
λους 2—0. ΟΦΗ Ρΐεβλήθη τής
(ΐΓΟΗ) 3—1. Νι.ηίμια ή ο¬
μάς τού ΟΦΗ
Την αίτησιν των κατοιχούντων
εί; ΐόν συνοικισμόν Κβφαλοβρυ-
σίου Βιάννου την οποίαν έδημο-
σιεύσαμεν ολόκληρον προχβές ελ¬
πίζομεν ότι Θά λάβουν άμέσως
ύπ' όψιν οί άρμόβιαι τοπικαί αρ¬
χαί, υϊοθετούσαι τα έν αύιή άνα·
φερόμενα. Τα οϊχόπεδα των «πυ·
ρήνων» πρέπει νά διανεμηθούν
τό συντομώτερον διά νά αποκτή¬
ση ό συνοικισμόί υπόστασιν καί
ηροεκταϋώσιν οί στβγαστικοΐ χώ·
ροι έν άρμον.'α πρό: τάς στοιχειώ-
δεις ανάγκας των κατοίχων. Πρό-
κείται περί Ιργου βιχαίου χαί β-
θνιχοϋ, άποχαθιστώντος τούς επί
Γερμανοϊΐαλιχής κατοχής κάτοι¬
κον: των πυρποληθέντων χωρ ιω
Κρεββατά—Κεφαλοβρυσίου τή; έ
παρχία; Βιάννου. Υπό την έν*
νοιαν αύΐήν πιστεύομεν ότι θά
τό υίοθετήσουν «αί θά τό προω
θήσουν μέ χά θε δυνατόν τρόπον,
οί ενταύθα άρμόδιοι έν συνεννοή-
σει χαί στενή έπικοινωνία φυσικά
μέ τα υπουργείον Ανοικοδομήσεως
πρόί τό οποίον καί απεστάλη
αίτησις.
διοι καλοϋνται νά άπαντήσουΐ',
εάν έννοεϊται δέν έπιθυμοϋν νά
άναθεωρήσουν τάς ύπβρβολικάε
τιμάς των! Έν πάση περιπτώσει
χωρίς αναθεώρησιν των τιμών αυ¬
τών ή γεωργία Θά υποστή νέας
καταστροφάς χαί ή έξαθλίωσις
τοΰ άγοοτιχοϋ κόσμον Θά ά
είς τό άπροχώρητον.
ΤΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ
Ύπερθεματίζομεν χαί ημείς εί:
τό ζήτημα τής αναθεωρήσεως των
τιμών των λιπασμάτων χαί γεωρ-
γιχών φαρμάκων την οποίαν έζή
τησεν ή Ένωσις Συνεταιρισμόν
Μβσσαςάς. Ώ; γνωστόν τα ειδή
ταύτα άνετιμήθησαν σημαντικώς
Κχείνα όμως πού δέν άνετιμήθη
σαν κατά τρόπον ικανοποιητικόν
όπωσδήποτε διά τόν άγρότην είναι
τα προϊόντα τού. Πώ; λοιπόν σή
μερον ό άγρότης θά πληρώση τα
ου^αναλόγως πρός τό βιωτιχόν τού
έιίπβδον ύπερτιμημένα λιπάσματα
κα'ι γεωργικά φάρμακα; ΟΙ άρμό
ΟΙ
ΟΙ ντομάτες έξηφανίσθησαν
άπό την αγοράν! Διατί δμω{; ΟΙ
πολλοί λέγουν ότι επεβλήθη νέα
διατίμησίς των ή όποία δέν είναι
άποδεκτή άπό τόν παραγωγόν. Ε¬
τέθη λοιπόν ϊΐς έφαρμογτιν τ5
γνωστόν παλαιόθβν μέσον «τής ε¬
ξαφανίσεώς», τής τεχνητής [έννοβΐ-
ται καί καταληγοΐσης είς τινάς
περιπτώσει: μέχρι μαύρης άγο-
ράς. 'Αλλ' άν θεσπίζονται διατί"
μήσεις άνεφάρμοστοι διατί νά θε-
σπίζωνται; "Αί άφήνωνται τα πράγ-
ματα ώί βχουν. Δίκαιον άλλω: τβ
είναι νά μή ζημιοΰται ό παραγω-
γός άλλά νά χομι'Ειι μέ Ε λογικόν
χερδος τα προϊόντα τού είς την
πόλιν.
ΣΠΥΡΟΣ ΛΕΟΝΤΑΚΗΣ
Άπεβίωσε χαί έκηδβύβη χβές
την πρωΐαν έν συρροή πολλοΰ καί
έχλεχτοΰ κόσμον ύ ΣΠΥΡΟΣ
ΛΕΟΝΤΑΚΗΣ έκ των παλαιοτέ¬
ραν χαΐ βημιουργιχών έμπόρων
τής πόλεώς μας. Κατά τό μακρόν
βιάστημα τοϋ βίου τού ό μβταστάς
διεχρίθη διά την τιμιότητα, την
πραότητα καί την καλωσύνην τού.
Γενικώς υπήρξε οίχογενειάρχπς
μέ βαθεΐας χριστιανικάς άρετά:
χαί πολίτης μέ Ιχδηλα τα αϊοθή·
ματα τής φιλαλληλίας καίτης πί¬
στεως είς την εργασίαν. Ό «Έ-
λεύθερος Τύπος» συλλυπείται θβρ·
μώς την οικογένειαν τοϋ θανόντοε
καί Ιδιαιτέβως τάς οίχογενείας
των τέκνον τού χ. κ. Μιχ. Τζου¬
λάκη καί Κ. Πιναχουλάκη.
Η
ΕΛΕΥΘΕΡΑ
ΠΡΟΣΛΗΨΙΣ ΚΑΦΕΫΠΑΛΛΗΑΩΝ
Κατόπιν προσφυγής ΐί)ς Ό-
μοσπονδίας Καφεπωλών Ελλά¬
δος, πρός τό Συμβούλιον Έπι-
κρατείας, εξεδόθη ή ύπ" αριθ.
1452)51 απόφασις διά τής ο¬
ποίας χηρύσσονται άχυρα ΐά
πιβληθέντα υπό τοϋ Υπουρ·
/είου "Εργασίας βιβλιάρια ταυ-
ιότητος χαί μισθολογιχής κατα¬
στάσεως των καφιϋπαλλήλα)ν.
ίαχά συνέπειαν καιόπιν τής έν
λόγφ αποφάσεως άφήνβϊαι πλή"
ρης ελευθερία έπιλογής καί προ-
τιμήσεως των υπό πρόσληψιν
ύπαλλήλων.
'Ελληνβ; στρατιώται είς την Κορέαν, βάλλουν εναντίον έχθριχών ό·
χυρώσβων μέ ένα πνροβόλον των 57 χιλιοστών άνευ παλινδρομήσεως.
ΑΘΗΝΑΙ 14-Την ΙΟην
βίμπρον 4 τιμη «ής χοΒσής
Ινειιίε ·Ιβ·ο·ΐμβς 224 000.
ι/:
Λ Γ
* 'Κ
9
1 ί
ί ι
κ. >
1
ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΠΟΣ
ΤΊ;'-
Υ Κ ¥
:/1-
τ",
ΙΛ
1 *
"> ί
ΚΟΙΗΩΝΙΚΑ
Αιανυκτερκΰον Φαρμακείον
Μιχ. Τζομπανάχη
' ΑΡΡΑΒΟΝΕΣ- Ό χ. Γβώργ.ος
*Ια>. Άγαπάκης ύπολοχαγός πεζι·
κου χαί ή Δνΐί Βάσσω Γιαννοπού·
Χον έδιοσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
γάμον την Π—8—1951. Συγχαρη·
τήρια.
1 Ίρις Κόρπη ~~
Ιωάννης Καστρινογιάννης
Δικηγόρος
ηρραβωνίσθησαν, θβρμά συγχαρη-
τήρια.
ΕΟΡΤΑΙ— Αυριον εορτήν τής
Παναγίας δέν έορτάζβι οΰτβ δέχβται
#>κισκέψΒΐς ή κ. Μαρία Κ. Παπά·
βάκη Τραπεζιτικοΰ.
—Έπίσης δέν έορτάΐβι οΰιβ δέ·
χεται έπισχέψβις ή χ. Μαρία Γ.
Φουντουλάκη έμπορον.
—Έπίσης δέν βορτάίβι οΰτβ δέ·
χεται έπισκέψεις ή κ. Μαρία Άθα·
νασίου Άγγβλάκη.
—Αυριον εορτήν τή; Παναγίας
ή κ. Δέσποινα Φ. Κούτη δέν έορ-
τάζβι οΰτβ δέχβται έπισχβψεις.
—Έπίσης δέν έορτάζβι οΰτβ δέ-
χβται έκισκέψβις ή χ. Μαρία Μ.
Δρανδάχη. 4] ^ ^ 1
—Έπίσης δέν έορτάζβι οΰτβ δέ¬
χβται έπισκέψβις ή χ. Μα(({χα Αν¬
τωνοπούλου.
—Δέν έορτάζβι οΰτβ Βέχβται^έ-
«ισχέψβις αυριον ή χ. Μαρίκα
Αθηταχη Ιατροϋ.
—"Ομοίως ή κ. Μαρίκα Γ. Ίβ·
ρωνυμάκη υφασματεμπόρου βέν έ-
ορτάζβι αυριον.
—Αυριον εορτήν τής Παναγίας
βέν έοοτάζβι οΰΐε δέχεται έπισκέ-
ψβις ή κ- Μαρία Ν. Καλυβιανάκη
συμβολαιογράφου.
— Έπίσης αύριον δέν θά
έορτάστι οϋτε θά δεχθή έπισχέ·
•ψβις ή κ. Μαίρη Ίερωνυμίοου
ίατρού.
—"Ομοίως δέν έορτάζβι οΰτβ 8έ-
χβτοΗ έπισκέψεις ή κ. Μαρία Μη·
τα Σηφάκη.
—Αυριον εορτήν τής Παναγίας
δέν έορτάζει οΰτε δέχβται επισκέ¬
ψεως ή κ. Μαρία Ρασιδάκη.
—Έπίσης δέν έορτάζει ή κ.
Μαίρη Μαυράκη.
—"Ομοίως ή χ. Μαρίκα Θαλασ·
οίνου δέν έορτάίβι.
£ις τρ
ΘΕΑΜΑΤΑ
Πολλά έκ των "Ηρωμένων Εθνών μή δυνάμενα νά προσφέοον μαχί·
μους δυνάμεις είς τόν άγώνα των Ήνωμένων Εθνών κϊς την Κορέαν,
συνέβαλαν διά τής άποσΐολής ύλιχοϋ, βοηθητικών μυνάδων, χρημά- '
των ή νοσοκομειαχών μονάδων, Είς την ρίχόιο, ε·α; τραυματία; Λέχβ·.
ται Ιατρικήν περίθαλψιν, εί: τό Δανικ&ν νοσοκομειακόν πλοϊον «'Ιου-1
τλάνδια».
14ης Αύγούστου 1951
ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ
17.00 "Εναρξις.— Άναχοινώ-
οεις. 17.10 Μουσικό διάλειμμα.
17.15 Νοτιαφρικανική έκπομπή.
17.30 Όδηγίαι πράς τούς ναυ-
τιλλομένους. 17.35 "Εργα γιά
διολοντσέλλο. 17.45 Ή δρα τοθ
παιδιοθ. 18 00 Γαλλική έκπομ·
πή. 18.15 Εμείς καί οί άκροα-
ταί μας. 18.55 Επιθεώρησις τοθ
απογευματινοθ Τύπου. 19.00
Όμιλία τοθ κ. Νικολ. Ζαρίφη.
19.10 ΡαδιοφωνικαΙ διαφημίσεις.
19.15 Ή Φωνή τής Άμεριχής
(Άναμετάδοσις έκ Ν. §Γόρκης.).
19.30Ή αμερικανική δρα. 20 00
Ή Φωνή τής Επαρχίας. 20 10
Μουσικό διάλειμμα. 20.15 Δελ¬
τίον είδήσεων. 20.25 Ραδιοφω·
νικαί διαφημίσεις. 20.35 Τ(5α·
γούδια τής Κρήτης. 20 55 «Τα-
ξίδι σ:ήν Κερκύρα». 21.20 Μου·
σική άπό Ιργα των "Οφφενμπαχ
καί Σουππέ. 21.35 Έλαφρά §λ·
ληνικά τραγούδια. 22.15 Δελτίον
είδήσεων. 22 25 Μιυσικό διάλειμ
μα. 22.30 Ή Φωνή τής Άμβ·
ρΐκής (Άναμετάδοσις έκ Νέα;
Τόρκης. 22.45 Άπό τδν κόσμο
ττΐς δπίρας. 23.30 Μουαική γιά
συμφωνική τζάζ. 23.50 Παληές
κανταδες καί παληα τραγούδια.
00.20 Τό σύντομο σχόλιο τοθ εί*·
χοσιτετραώρου —Δελτίον είδήσε-
ών. 00.30 'Εθνικός "Γμνος—Τί
λος τοθ προγράμματος.
ΜΠΑΝΑΙΜΕΣ
ΕΚΛΕΚΤΕΣ
Γ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ 6δβς 25 Αύ-
ύ
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογευματινή ώρα 7.45.
Βραδύνη » 10 ακριβώς
"Ενα εργο γβγάτο ίράίΐ κχΐ περιπετίΐα:
ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΕΠΕΑΑΣΙΣ
"Ενας Λαό; γβμάτο; ζωή, έγκαταλβίιτει οίκβνένϊΐα, σπίτι,
θρησκεία νικ να πολεμησιι γι» την ελευθερία τού.
Προιταγοονιστοΰν :
ΕΡΡΙΚΟ ΜΟΥΊ ΝΟ — ΑΜΕΛΙΑ ΜΠΕΝΚΕ
ΕΠΙ ΠΛΕΟΝ: Τό πρώτον Ελληνικόν μουσικόν «ΣΟΡΤ»
ΔΥΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
Τραγβυίοϋν: Ο ΠΕΤΡΟΣ ΕΠΙΓΡΟΠΑΚΗΣ
καΐ ή ΡΕΝΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛ&Υ
Την Πεμπτην:
ΗΜΑΧΗ ΤΗΣ ΦΛΑΝΔΡΑΣ
"Ενα έργο άθάνατο όπως χά Ι τό ήρωϊκό τού βέμα.
Τα μαθήματα ττ]ς «Χορωδίας
Ηρακλείου» ήρχισαν την Τετάρ·
την 8 Ααγούστου είς τάς 8 1)2
μ. μ. Άλλά έπιθυμδ. ναΐ είναι
άνάγκη, νά έπιατήσω την σοβα¬
ράν προσοχήν δλων έκείνων δσοι
«ϊχουν σκοπό» ν* άποτελέσουν
μέλη, νά σπεύσουν άμέσως νά
προσέλθουν. Νά μην περιμένουν
χ ήν εμφάνισιν! "Εμφάνισις δέν θά
γίνη ποτέ προτοθ ή Χορφδία κα¬
ταρτισθή μουσικώς έν τή όλομε-
λεία της. Καί όλομέλβιαν έννοφ
τουλάχιστον 50 πρόσωπα. Καί
έπειδή το μάθημα, φυσικά, είναι
ίμαδικόν, δέν είναι δυνατόν νά
γίνη οδδεμία πρόοδος απολύτως,
δταν κάθε τόσο εΐμίθα δποχρεω
μένοι νά... ξαναρχίζωμεν! Παρα·
καλω λοιπόν θερμώς νά μή άνα·
βάλουν επί πλέον, άλλά νά έλθουν
άμέσως δσοι Ιχουν χατά νοθν νά
λάβουν* μέρος, εάν θέλουν νά
προσφέρωμεν είς την πόλιν
Ινα σοβαρό καί μόνιμο μουσι-
κόν Σώμα, πρός Ικανοποίησιν*
δλων. Ή άδιαφορία καί τα
λάθη τοθ παρελθόντος δέν πρέ-
ηει νά έπαναληφθοθν. 'Γπάρ*
χούν ίλα τα έφόδια διά νά
φέρωμεν είς πέρας τό Ιργο·*
τοθτο. Μ<8ς χρειάϋεται μόνον τό 5 λ ι χ ό ν, άλλά καί τό εν¬ διαφέρον καί έ ένθουσιασμός καΐ αυτών πού θά τό άποτελέσουν, καί άλλαν... Τα μαθήματα γίνονται έκά στην Τετάρτην εσπέρας δρα 8 1)2 μ. μ. ακριβώς καί Κυρια¬ κήν 11 1)2 π. μ. άχριβδς. (Έ· ξαιρετικως άντι τής Τβτάρτης 15 Αύγούστου τό μάθημα θά γίνη την Πέμπτην 16 Αύγού¬ στου). Δέν καλω κανένα ονομάστι. Άλλά έχω διτ' δψιν μου πολ· λούς, πάρα πολλούς.... Τούς ά- ναμένω. Καί θά τούς άναμένω μέχρι τής Τετάρτης 22 Αύγού στου τό βραδύτερον. Γβώργιος Χουρμούζιος ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμερον ώρο 7,4| βραδύνη 10 μ. μ. ακριβώς. 'Κνα |ρ. γο γεμάτο δράσι καΐ πβριηέη» «Ίσπανική Έπβλασις» επί κλέη ένα Έλληνικδ Σόρτ 2 τραγούβιβ στήν Έλλάβα. Την Πέμπτην: «Ή Μάχη τής Φλάνβρας». ΟΑΣΙΣ.—Γήμβρον ώρα 7.45 χα1 10 ακριβώς, θρόνοι κου θυσ»άζον· ται γιά τόν έρωτα, έρωτβς ποϋ π»£. γονται στό δηλητήριο «ΦαρμακεοΑ ξίφη». Την Πέμπτην: «Ή Νόν- πάβι στό Ρίο». ΜΙΝΩΑ—Θβρινός (όιτισββν χ«. μερινού). Σήμερον __ώρα 7.45 καί 10 μ.μ. ουνβχώς. «Άγουρα χρδνια* Α'. Βραβείον ήθοϊΐοιΐας ΟΣΚΑΡ 1951. Την Πέμπτην. «Ό Θ οί λος των Φοοσάϋτ» (έγχρωμο). ΚΡΟΝΟΣ Κινηματογράφος (Στα σις Καλογερίδου). — Σήμεοον ώρα 7.45 καί 10 μ. μ. ακριβώς ή πι& συναρπαστιχή ταινία μυστηρίοβ «ΤΑ άλλοθι τού δολοφόνου». Προσίχώς: Μία ένδιαφβρουσα έκπληξις». ΣΙΝΕ ΛΟΥΞ (Πόρος).-Σήμβρον άπογευματινή 7.45. Βραβννή ώ(κι 10. «Ό Κόμης Μοντβχρήοτος» α- φθαστος σέ ψυγή καί δράσι. Πρτα· ταγωνιστοΰν Ρόμπβρτ Ντονάτ—'Β· λίζα Λάντι. Την Τβτάρτη ή Έλλη· νίκη ταινία «Παποΰτσι άχό τδν τό· πό σου». ιϊ- &ομέΚΝ>ΣΠί
ΤΡΙΑ Π£ΥΚΑ (θέατρον).-θί·
ασος Χρ. Μπούντα. — Σήμερον
8-10 καΐ 10 - 12. Ή επιθε¬
ώρησις «"Εξω δία».
Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΛΤΖΑΟΕΤΑ.1
Δέχεται οδός Γιοτμηουδη
πλησίον Άγίοο Μάρκου (Σί-
ϊτάν Όγλοΰ) 9-12 π. μ. 4-8
μ.μ. Φαρμακείον Ματζαπ«τ«-
κη 12—1 μ. μ. καΐ έιτΐ ουνεν-
τβύίΐι.
ΘΕΡΙΝΟΣ
"ΜΙΝΩΑ,,
("Οπισθβν χειμβρινοΰ)
ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 7.45 καΐ
10 π. μ, σύνβχώς
Μέ τούς χυμούς της νεό-
τητος μεσ' την βΰωοιβιβτικη
&νοι{ι τού Ερωτα-.
ΑΓΟΥΡΑ ΧΡΟΝΙΑ
Α." Βραβείον ήΒοκοιΐχ;
ΟΣΚΑΡ τού 1951
Μέτούς: ΜΠΕΒΕΡΛΓ ΤΕ-
ΓΆΕΡ — ΤΟΜ ΝΤΡΕΗΚ.
Την Πέμπτην:
Μιά άνεκτίμητη ταινίαι
Ο ΒΡΥΛΟΣ ΤΟΓί ΦΟΡΙΚΐΙ
(έγχρωμο)
ΕΡΡΟΛ ΦΛΥΝΝ—ΓΚΡΗΡ
ΓΚΑΡΣΟΝ—ΡΟΜΠΕΡΤ ΓΙ-
ΑΓΚ—ΓΟΓΩΛΤΕΡ ΠΙΤΖΟΝ
'ΌΑΣΙΣ,.
ΣΗΜΕΡΟΝ 7.45 καΐ 10 ακριβώς.
ΘΡΟΝΟΙ ΠΟΓ ΘΓΣΙΑΖΟΝ1ΆΙ γιά ΐόν ίρωτα.
ΕΡΩΤΕΣ ΠΟΓ ΠΝΙΓΟΝΤΑΙ στό δηλητήριο.
ΜΙΣΗ πού οτάζουν φ«ρμ«κι. Νειατα «ού χάνονται έλοκαυ-
τώμκτα ατό βνμό τής άγ*πης— Μονομ«χίε{ μίχρι δανάτου.
ΦΑΡΜΑΚΕΡΑ ΞΙΦΗ
Μια τρ«ν«δί* «ού έξιατορΐΐ ενα ορ«μ«τικό έπεισόίιο άιι'
την τκραχώδα ζ«ή τής Β«αΙλιββ«$ ΧΡΙΣΤ1ΝΑΣ της Σβυηδί«ί.
Πρβοταγωηστοϋν ό άφθασιος ΑΜΕΝΤΕΟ ΝΑΤΣΑΡΙ
ί| Άμβρικανίδα ΛΟΥΙΣ ΜΑΞΓΟΥΕΛ.
Την Πέμπτην:
Η ΝΑΝΣΥ Π Α Η ΣΤΟ ΡΙΟ
*ν
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΠΟΣ
ΤΊ;'-
Υ Κ ¥
:/1-
τ",
ΙΛ
1 *
"> ί
ΚΟΙΗΩΝΙΚΑ
Αιανυκτερκΰον Φαρμακείον
Μιχ. Τζομπανάχη
' ΑΡΡΑΒΟΝΕΣ- Ό χ. Γβώργ.ος
*Ια>. Άγαπάκης ύπολοχαγός πεζι·
κου χαί ή Δνΐί Βάσσω Γιαννοπού·
Χον έδιοσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
γάμον την Π—8—1951. Συγχαρη·
τήρια.
1 Ίρις Κόρπη ~~
Ιωάννης Καστρινογιάννης
Δικηγόρος
ηρραβωνίσθησαν, θβρμά συγχαρη-
τήρια.
ΕΟΡΤΑΙ— Αυριον εορτήν τής
Παναγίας δέν έορτάζβι οΰτβ δέχβται
#>κισκέψΒΐς ή κ. Μαρία Κ. Παπά·
βάκη Τραπεζιτικοΰ.
—Έπίσης δέν έορτάΐβι οΰιβ δέ·
χεται έπισχέψβις ή χ. Μαρία Γ.
Φουντουλάκη έμπορον.
—Έπίσης δέν βορτάίβι οΰτβ δέ·
χεται έπισκέψεις ή κ. Μαρία Άθα·
νασίου Άγγβλάκη.
—Αυριον εορτήν τή; Παναγίας
ή κ. Δέσποινα Φ. Κούτη δέν έορ-
τάζβι οΰτβ δέχβται έπισχβψεις.
—Έπίσης δέν έορτάζβι οΰτβ δέ-
χβται έκισκέψβις ή χ. Μαρία Μ.
Δρανδάχη. 4] ^ ^ 1
—Έπίσης δέν έορτάζβι οΰτβ δέ¬
χβται έπισκέψβις ή χ. Μα(({χα Αν¬
τωνοπούλου.
—Δέν έορτάζβι οΰτβ Βέχβται^έ-
«ισχέψβις αυριον ή χ. Μαρίκα
Αθηταχη Ιατροϋ.
—"Ομοίως ή κ. Μαρίκα Γ. Ίβ·
ρωνυμάκη υφασματεμπόρου βέν έ-
ορτάζβι αυριον.
—Αυριον εορτήν τής Παναγίας
βέν έοοτάζβι οΰΐε δέχεται έπισκέ-
ψβις ή κ- Μαρία Ν. Καλυβιανάκη
συμβολαιογράφου.
— Έπίσης αύριον δέν θά
έορτάστι οϋτε θά δεχθή έπισχέ·
•ψβις ή κ. Μαίρη Ίερωνυμίοου
ίατρού.
—"Ομοίως δέν έορτάζβι οΰτβ 8έ-
χβτοΗ έπισκέψεις ή κ. Μαρία Μη·
τα Σηφάκη.
—Αυριον εορτήν τής Παναγίας
δέν έορτάζει οΰτε δέχβται επισκέ¬
ψεως ή κ. Μαρία Ρασιδάκη.
—Έπίσης δέν έορτάζει ή κ.
Μαίρη Μαυράκη.
—"Ομοίως ή χ. Μαρίκα Θαλασ·
οίνου δέν έορτάίβι.
£ις τρ
ΘΕΑΜΑΤΑ
Πολλά έκ των "Ηρωμένων Εθνών μή δυνάμενα νά προσφέοον μαχί·
μους δυνάμεις είς τόν άγώνα των Ήνωμένων Εθνών κϊς την Κορέαν,
συνέβαλαν διά τής άποσΐολής ύλιχοϋ, βοηθητικών μυνάδων, χρημά- '
των ή νοσοκομειαχών μονάδων, Είς την ρίχόιο, ε·α; τραυματία; Λέχβ·.
ται Ιατρικήν περίθαλψιν, εί: τό Δανικ&ν νοσοκομειακόν πλοϊον «'Ιου-1
τλάνδια».
14ης Αύγούστου 1951
ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ
17.00 "Εναρξις.— Άναχοινώ-
οεις. 17.10 Μουσικό διάλειμμα.
17.15 Νοτιαφρικανική έκπομπή.
17.30 Όδηγίαι πράς τούς ναυ-
τιλλομένους. 17.35 "Εργα γιά
διολοντσέλλο. 17.45 Ή δρα τοθ
παιδιοθ. 18 00 Γαλλική έκπομ·
πή. 18.15 Εμείς καί οί άκροα-
ταί μας. 18.55 Επιθεώρησις τοθ
απογευματινοθ Τύπου. 19.00
Όμιλία τοθ κ. Νικολ. Ζαρίφη.
19.10 ΡαδιοφωνικαΙ διαφημίσεις.
19.15 Ή Φωνή τής Άμεριχής
(Άναμετάδοσις έκ Ν. §Γόρκης.).
19.30Ή αμερικανική δρα. 20 00
Ή Φωνή τής Επαρχίας. 20 10
Μουσικό διάλειμμα. 20.15 Δελ¬
τίον είδήσεων. 20.25 Ραδιοφω·
νικαί διαφημίσεις. 20.35 Τ(5α·
γούδια τής Κρήτης. 20 55 «Τα-
ξίδι σ:ήν Κερκύρα». 21.20 Μου·
σική άπό Ιργα των "Οφφενμπαχ
καί Σουππέ. 21.35 Έλαφρά §λ·
ληνικά τραγούδια. 22.15 Δελτίον
είδήσεων. 22 25 Μιυσικό διάλειμ
μα. 22.30 Ή Φωνή τής Άμβ·
ρΐκής (Άναμετάδοσις έκ Νέα;
Τόρκης. 22.45 Άπό τδν κόσμο
ττΐς δπίρας. 23.30 Μουαική γιά
συμφωνική τζάζ. 23.50 Παληές
κανταδες καί παληα τραγούδια.
00.20 Τό σύντομο σχόλιο τοθ εί*·
χοσιτετραώρου —Δελτίον είδήσε-
ών. 00.30 'Εθνικός "Γμνος—Τί
λος τοθ προγράμματος.
ΜΠΑΝΑΙΜΕΣ
ΕΚΛΕΚΤΕΣ
Γ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ 6δβς 25 Αύ-
ύ
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογευματινή ώρα 7.45.
Βραδύνη » 10 ακριβώς
"Ενα εργο γβγάτο ίράίΐ κχΐ περιπετίΐα:
ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΕΠΕΑΑΣΙΣ
"Ενας Λαό; γβμάτο; ζωή, έγκαταλβίιτει οίκβνένϊΐα, σπίτι,
θρησκεία νικ να πολεμησιι γι» την ελευθερία τού.
Προιταγοονιστοΰν :
ΕΡΡΙΚΟ ΜΟΥΊ ΝΟ — ΑΜΕΛΙΑ ΜΠΕΝΚΕ
ΕΠΙ ΠΛΕΟΝ: Τό πρώτον Ελληνικόν μουσικόν «ΣΟΡΤ»
ΔΥΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
Τραγβυίοϋν: Ο ΠΕΤΡΟΣ ΕΠΙΓΡΟΠΑΚΗΣ
καΐ ή ΡΕΝΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛ&Υ
Την Πεμπτην:
ΗΜΑΧΗ ΤΗΣ ΦΛΑΝΔΡΑΣ
"Ενα έργο άθάνατο όπως χά Ι τό ήρωϊκό τού βέμα.
Τα μαθήματα ττ]ς «Χορωδίας
Ηρακλείου» ήρχισαν την Τετάρ·
την 8 Ααγούστου είς τάς 8 1)2
μ. μ. Άλλά έπιθυμδ. ναΐ είναι
άνάγκη, νά έπιατήσω την σοβα¬
ράν προσοχήν δλων έκείνων δσοι
«ϊχουν σκοπό» ν* άποτελέσουν
μέλη, νά σπεύσουν άμέσως νά
προσέλθουν. Νά μην περιμένουν
χ ήν εμφάνισιν! "Εμφάνισις δέν θά
γίνη ποτέ προτοθ ή Χορφδία κα¬
ταρτισθή μουσικώς έν τή όλομε-
λεία της. Καί όλομέλβιαν έννοφ
τουλάχιστον 50 πρόσωπα. Καί
έπειδή το μάθημα, φυσικά, είναι
ίμαδικόν, δέν είναι δυνατόν νά
γίνη οδδεμία πρόοδος απολύτως,
δταν κάθε τόσο εΐμίθα δποχρεω
μένοι νά... ξαναρχίζωμεν! Παρα·
καλω λοιπόν θερμώς νά μή άνα·
βάλουν επί πλέον, άλλά νά έλθουν
άμέσως δσοι Ιχουν χατά νοθν νά
λάβουν* μέρος, εάν θέλουν νά
προσφέρωμεν είς την πόλιν
Ινα σοβαρό καί μόνιμο μουσι-
κόν Σώμα, πρός Ικανοποίησιν*
δλων. Ή άδιαφορία καί τα
λάθη τοθ παρελθόντος δέν πρέ-
ηει νά έπαναληφθοθν. 'Γπάρ*
χούν ίλα τα έφόδια διά νά
φέρωμεν είς πέρας τό Ιργο·*
τοθτο. Μ<8ς χρειάϋεται μόνον τό 5 λ ι χ ό ν, άλλά καί τό εν¬ διαφέρον καί έ ένθουσιασμός καΐ αυτών πού θά τό άποτελέσουν, καί άλλαν... Τα μαθήματα γίνονται έκά στην Τετάρτην εσπέρας δρα 8 1)2 μ. μ. ακριβώς καί Κυρια¬ κήν 11 1)2 π. μ. άχριβδς. (Έ· ξαιρετικως άντι τής Τβτάρτης 15 Αύγούστου τό μάθημα θά γίνη την Πέμπτην 16 Αύγού¬ στου). Δέν καλω κανένα ονομάστι. Άλλά έχω διτ' δψιν μου πολ· λούς, πάρα πολλούς.... Τούς ά- ναμένω. Καί θά τούς άναμένω μέχρι τής Τετάρτης 22 Αύγού στου τό βραδύτερον. Γβώργιος Χουρμούζιος ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμερον ώρο 7,4| βραδύνη 10 μ. μ. ακριβώς. 'Κνα |ρ. γο γεμάτο δράσι καΐ πβριηέη» «Ίσπανική Έπβλασις» επί κλέη ένα Έλληνικδ Σόρτ 2 τραγούβιβ στήν Έλλάβα. Την Πέμπτην: «Ή Μάχη τής Φλάνβρας». ΟΑΣΙΣ.—Γήμβρον ώρα 7.45 χα1 10 ακριβώς, θρόνοι κου θυσ»άζον· ται γιά τόν έρωτα, έρωτβς ποϋ π»£. γονται στό δηλητήριο «ΦαρμακεοΑ ξίφη». Την Πέμπτην: «Ή Νόν- πάβι στό Ρίο». ΜΙΝΩΑ—Θβρινός (όιτισββν χ«. μερινού). Σήμερον __ώρα 7.45 καί 10 μ.μ. ουνβχώς. «Άγουρα χρδνια* Α'. Βραβείον ήθοϊΐοιΐας ΟΣΚΑΡ 1951. Την Πέμπτην. «Ό Θ οί λος των Φοοσάϋτ» (έγχρωμο). ΚΡΟΝΟΣ Κινηματογράφος (Στα σις Καλογερίδου). — Σήμεοον ώρα 7.45 καί 10 μ. μ. ακριβώς ή πι& συναρπαστιχή ταινία μυστηρίοβ «ΤΑ άλλοθι τού δολοφόνου». Προσίχώς: Μία ένδιαφβρουσα έκπληξις». ΣΙΝΕ ΛΟΥΞ (Πόρος).-Σήμβρον άπογευματινή 7.45. Βραβννή ώ(κι 10. «Ό Κόμης Μοντβχρήοτος» α- φθαστος σέ ψυγή καί δράσι. Πρτα· ταγωνιστοΰν Ρόμπβρτ Ντονάτ—'Β· λίζα Λάντι. Την Τβτάρτη ή Έλλη· νίκη ταινία «Παποΰτσι άχό τδν τό· πό σου». ιϊ- &ομέΚΝ>ΣΠί
ΤΡΙΑ Π£ΥΚΑ (θέατρον).-θί·
ασος Χρ. Μπούντα. — Σήμερον
8-10 καΐ 10 - 12. Ή επιθε¬
ώρησις «"Εξω δία».
Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΛΤΖΑΟΕΤΑ.1
Δέχεται οδός Γιοτμηουδη
πλησίον Άγίοο Μάρκου (Σί-
ϊτάν Όγλοΰ) 9-12 π. μ. 4-8
μ.μ. Φαρμακείον Ματζαπ«τ«-
κη 12—1 μ. μ. καΐ έιτΐ ουνεν-
τβύίΐι.
ΘΕΡΙΝΟΣ
"ΜΙΝΩΑ,,
("Οπισθβν χειμβρινοΰ)
ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 7.45 καΐ
10 π. μ, σύνβχώς
Μέ τούς χυμούς της νεό-
τητος μεσ' την βΰωοιβιβτικη
&νοι{ι τού Ερωτα-.
ΑΓΟΥΡΑ ΧΡΟΝΙΑ
Α." Βραβείον ήΒοκοιΐχ;
ΟΣΚΑΡ τού 1951
Μέτούς: ΜΠΕΒΕΡΛΓ ΤΕ-
ΓΆΕΡ — ΤΟΜ ΝΤΡΕΗΚ.
Την Πέμπτην:
Μιά άνεκτίμητη ταινίαι
Ο ΒΡΥΛΟΣ ΤΟΓί ΦΟΡΙΚΐΙ
(έγχρωμο)
ΕΡΡΟΛ ΦΛΥΝΝ—ΓΚΡΗΡ
ΓΚΑΡΣΟΝ—ΡΟΜΠΕΡΤ ΓΙ-
ΑΓΚ—ΓΟΓΩΛΤΕΡ ΠΙΤΖΟΝ
'ΌΑΣΙΣ,.
ΣΗΜΕΡΟΝ 7.45 καΐ 10 ακριβώς.
ΘΡΟΝΟΙ ΠΟΓ ΘΓΣΙΑΖΟΝ1ΆΙ γιά ΐόν ίρωτα.
ΕΡΩΤΕΣ ΠΟΓ ΠΝΙΓΟΝΤΑΙ στό δηλητήριο.
ΜΙΣΗ πού οτάζουν φ«ρμ«κι. Νειατα «ού χάνονται έλοκαυ-
τώμκτα ατό βνμό τής άγ*πης— Μονομ«χίε{ μίχρι δανάτου.
ΦΑΡΜΑΚΕΡΑ ΞΙΦΗ
Μια τρ«ν«δί* «ού έξιατορΐΐ ενα ορ«μ«τικό έπεισόίιο άιι'
την τκραχώδα ζ«ή τής Β«αΙλιββ«$ ΧΡΙΣΤ1ΝΑΣ της Σβυηδί«ί.
Πρβοταγωηστοϋν ό άφθασιος ΑΜΕΝΤΕΟ ΝΑΤΣΑΡΙ
ί| Άμβρικανίδα ΛΟΥΙΣ ΜΑΞΓΟΥΕΛ.
Την Πέμπτην:
Η ΝΑΝΣΥ Π Α Η ΣΤΟ ΡΙΟ
*ν
ίΓ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
δρ. 75-ΤηΧ.,.,νον 3-15-ΕΤΟΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ '^ΑνϊουΙϊτο, _ .-,,^ ^ ^^ ^^ ^
Ν ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΔΟΜ.ΟΝ ΚΑΙ ΓΑΙΩΝ
ΕΥΕΡΓΕΤΙΚΑΙ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Πρός ανακούφισιν των δπο
ΐ είς φορολογίαν ο'χοδομων
αρξαμένου οίχονομιχοθ ίτους
1951—52 προήλθεν είς τάς κα¬
τωτέρω μεταρρύθμισις δια τοθ
Α. Ν. 1839)51.
Κατέστησε τόν φάρον άπο
πραγματικόν προσωπικόν, άντί
Η*-"σ&'1* 2έ Ιο° ίσΧύοντο« ηρόηραν άνα·
1 Λίγιχοθ συντβλεατοθ άνερχομέ·
νού ε!; 40 ο)ο καθώρισε προο-
^εοτιχή φορολογίαν χλιμαχωτήν,
μέ συντελεστήν φόρου επί τοθ
ηρώτου κλιμαχίου 6 000 000 εί
•σοδήματος 15,ο)ο αύξχνομένου
τοθ συντελεστοθ τούτου κατά
■*' 4ρβοι % °)° ^'* έκαστον επόμενον χλι·
— " '^ μάχιον των 6 000 000.
ϊ Α
Τβταοτη ή'Βΐ Συγχρόνως κατέστησεν
Οικονομικόν "Έφορον τή; χατοι-
χία; τοθ φορολογουμένου ή τή;
:οβ—α."-"*12»έπ2γγελμ:ιτίχής α&τοθ έγκατα
β - 12. Έ5«Γάαεω;.
Πρός έναρμίνισιν τή; φορο·
γίχς μέ τα; νέας μεταρρυθμί-
} σΐις κιχΐ αποφυγήν των προδλε·
πομένων αύστηροτάτων κυρώ·
ΡΙΗΟΙ ίσεων, πρόστιμον μέχρι δραχ.
._■*% . "25.000 000 διά τοδ; μή συμμορ·
ΝΩΑνφωθησομένους, οί 6ΐ;όχρεο[ είς
*Βτά
ίί;
τος των εάν τυγχάνουν επαγγελ¬
ματιαι χαΐ τοθτο εάν είναι ίδιο·
κΐήται οικοδομήν είς περιφέρειαν
ετέρας Οικονομικάς Έφορίας έχ·
τος τοθ τόπου διαμονής των, αί
δηλώ«ις αυται θά έπιδοθάΜΐ είς
την οικονομικήν Έφορίαν τής
περιφερείας τής οικοδομήν
3) Νά έιτιδώΐουν έντός τοθ μη¬
νός Σεπτεμδρίου 1951 δηλώαεις
είς την Οικονομικήν Έφορίαν
τοθ τόπου τής κατοικίας των, των
είσοδημάτων των έξ είχοδομων
όπουδήποτε χαί άν εάρίσχονταιι
αδΐα;, τοθ μηνός Ιουλίου 1951,}
διά τον δπολογεσμόν τοθ
όρου τοθ
χωνται είς την υπηρεσίαν
έσόδων τοϋ 'Υποκ)τος (Λε·
ωφόρος Καλοκαιρινοΰ πρώ·
ην Ταμείου άνεργίας).
(Έκ τής Δ)νσβως τοΰ 'Υ·
ποκαταστήματος).
'Εν»σι; Σβυλτανοιταραγωγών
Κρήτης Α. Ε.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΣΤΑΦΙΑΟΠΑΡΑΓΩΓΟΥΣ
Πρός εξυπηρέτησιν των πα·
ραγωγών μέχρις ενάρξεως τής
συγκεντρώσεως υπό τής Κ. Σ.
Ο. Σ. ή "Ενωσις Σουλτανοπα-
ραγωγών Κρήτης Α.Ε. άγοράζβι
ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΔΙΗΓΗΜΑ
Η ΚΕΡΑ ΧΡΥΣΩ
6ον
2ΤΕΛΛΑ5 ΕΠΙΦΑΝΙΟΥ-ΠΕΤΡΑΚΗ
(Βραβείον Έλλήνων Λογοτεχνών)
μόνον άπό
νέα«
σταφί·
Ι. Κ. &. Ηρακλείου
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Έν 'Όυνεχεία προηγουμέ¬
νης άνακοινώσεως σχετικώς
μέ τα εύβργβτικά μέτρα υπέρ
των καθυστερούντων τάς
είσφοράς τού ΙΚΑ καί τοΰ
Ταμείου Άνεργίας έρνοδο-
των, ανακοινούμεν ότι είς
τα έν λόγω εΰβργβτικά με'
τρα συμπβριλαμβάνονται καί
οί έργοδόται οί καθυστβ-
ροΰντβς είσφοράς περίοδον
^ 21)6)51 μή βεβαιωθβί-
έ υό ύί
Νο 1 δραχμάς
δραχμάς 4150.
Νο 4 δραχμάς 4080, Νο 5
δραχμάς 4020.
Νο 7 δραχμάς 3900, Βιομη-
χανΐας δραχμάς 2550 κατ' οκάν,
μέ πληρωμήν μετρητοΐς είς τα
γραφβΐα τής "Ενώσεως.
Ι- φόρον δέον νά προέλθουν
τα; κάτωθι ενεργείας:
1) Μα έπιδώσουν μέχρι τή;..........
7.45ι/"18τ}ς Αύγούστίΐ» εί; την Οίκονο-Ισας εισέτι υπό τής ύπηρεσί·
μιχήν Έφΐρίαν τροΐτοποιήτΐΗήν^ας μας.
δήλωσιν των είσοδημάτων των Οί Έργοδόται ούτοι θά ύ
αλαιόν σύστημα εάν αύ ποβάλωσι δήλωσιν μετά κα·
κατά ποσοστόν 20 ο)ο | ταστάσεως έξοφλοϋντες τάς
οίκονομικοδ Ιτου; 1950—όΐ.,είσφοράς των μέ δόσεις α
2) Νά έπιδώυουν μέχρι τέλους' νευ προσθέτων τελών καί
τρέχ. μηνός Αϋγοόστου 6πευΘύ- τόκων.
νϋας δηλώσεις περί τοθ τόπου' Διά περισσοτέρας πληρο
, τής κατοικίας των ή τοθ τόπου φορίας παρακαλοΰνται οί έν
' "' έξασκήσεως τοθ έτταγγέλμα- διαφερόμενοι όπως προσερ
ιτη»;
ιχτΐμοτη «·
Αυριον, εορτήν τής Κοιμή·
σβως τής Θεοτόκου, πανηγυρίζει
έ έν Μασταμπά φερώνυμος ίε·
ρος Ναός. Σημερον την 6 30 μ.
μ. θά ψαλή ο Μέγας εσπερινοί,
ο δέ ορθρος άρχβται την 6.30
π. μ. τής Τϊτάρτη;. Τού; Ιερούς
ϋμνους τοΰ έσαερινοΰ καΐ τής
λειτουργίας θά εκτελέση χορός
καλλιφωνων Ιεροψαλτών.
Μασταμπά τή 14 Αύ)στου 1951
(Τό Έκκλησ. Συμβούλιον)
ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Αυριον Τετάρτην 15"8 1951
θά έχδράμη είς Νεάπολιν ομάς
παλαιμάχων ποδοσφαιριστών, ίνα
συναντηθή είς ποδοσφαιριχόν
άγώνα μετά τοϋ Ιχεΐ Σωματείον
Δρήρος. Οί επιθυμούντες νά συμ
μετάσχουν παραχαλοΰνται νά
δηλώσουν νά συμμετοχήν των
μέχρι τής εσπέρας τής Τρίτης
14—9—51 είς τόν κ. Εμμανουήλ
ΔεμενΒΟπουλον ζαχαροπλαστείον
Μπαλαμούταου. Εισιτήριον μετ"
επιστροφής, δρχ. 15.000. Ή
έκκίνησις θά γίνϋ την 5.30'
πρωϊνήν τής Τετάρτης έκ Βαλι-
δέ Τζαμί.
ΩΡΑΙ: 7.45 καί 10 μ. μ. ακριβώς.
Ί Ή πιό παράξενη «αί συναρπαστική ταινία μυστηρίου
ΤΟ ΔΛΛΟΟΙ
ΤΟΥ ΔΟΛΟΦΟΝΟΥ
Ή φββερή τρ«γ»»δί« ένές άθώου ηαγιδβυμβνβυ γι« εν«
•νχλημκ «ού δέν διέπραξε.
Μι* τ«ινία ηοο τσακίζβι τ* νβθρ» μέ την τετβιμένη *«!
τρομκχτιχά αγωνίαν πβυ δημιβυργιΐ.
Προοταγωνιστοϋν οί χορυφαΐοι δραματικοί:
ΡΕΥ· ΜΙΛΛΑΝ,ΤΣΑΡΛΕ Λί2Τ0Ν,ΜΩΡΗΝ Ο'ΣΟΥΛΙΒΑΝ
ΠΡΟΣΕΧΩΣ : Μία ενδιαφέρουσα ΕΚΠΛΗΞΙΣ.
κνή καί εξησφαλισμένη συ,κοινωνΐα διά των Λβωφοοβίων
Χανίων Πόρτας—Στρατώνων μέ εξησφαλισμένην έ»ιστροφην.
«_**
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ παραπλεύ¬
ρως οικίας Χρήστου Μπαντουβά
(όδάς Μασταμπά) μαγαζείον κα¬
τάλληλον δι' οιονδήποτε έπαγγελ-
ματίαν. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΛΟΥΞ
Στάσις Πόρου
ΣΗΜΕΡΟΝ άπογευματινή 7.45
Βραδύνη 10
Ο Κ Ο Μ ΗΣ
ΜΟΝΤΕΧΡΗΣΤΟΣ
'Ενα δργο ανθαστο σέ πλοκή
καί δράσι.
Ποωταγωνισΐούν
ΡΟΜΠΕΡΤ ΝΤΟΝΑΤ
ΕΛΙΖΑ ΛΑΝΤΙ.
Την Τβτάρτην:
ή Έλλυνική ταινία
ΒΑΒ0ΥΠ1ΑΟ0 ΤΟΝ Τ08020Υ
Γύρισβ στό χωριό συλλογισμέ
ντ), δέν έβπεπε, δέν άκουγβ τί-
Λθ»α, δ νοϋς της στό Γιωργτϊ
—Γροιχάτε βίντα γίνηχε ό
Για>ργή"ς μου;... Θωρβΐΐαι εϊνΐα
κάνουνε τα γράμματα, νά μάθί
τε τα χοπέλλια σας, δχι νά πό
μένουνε στραβά. Κατιντϊς χά
τέω χι' έγώ!....
Τα χρόνια πβρνούσανε, ή χέρα
Χρυσω δλο καί χύρτωνε, δ Γιωρ
τής άπό τόν Ινα πόλεμο σΐόν
άλλον χέρδιζβ γαλόνια πάνω σέ
γαλόνια, δλο δόξβς χαί τιμές.
Δβκαπέντβ χρόνια ή χέρα Χρυ·
σώ χά θε δεχαπέντβ τοΰ μήνα
τόν ϊδιο σχοπό. Ντούγκ...Ντούγχ
τίς πόρτες, μέ τό ραβδί τη;, χαί
τα ιδία λόγια, Ιπανελάμβανβ.
—Γροιχάτβ κι° Ιμένα, μάθε·
τε τα χοπέλλια σας γράμματα,
χαΐιντίς χατέω έγώ!...
Μά δέ ξεχνά χαί μιά άλλη
δουλειά νά κάνη χά θε Σάββατο.
Πέρνει τό ραβδί στό'να χέρι καί'
στ' άλλο τό τρουβά, εχει μέσα
τό θυμμιατό, λιβάνι, σπίρτα,
ενα μπουχαλάχι λάδι, καί δρόμο
γιά τό Νεχροταφεΐο, πηγαίνει
γραμμή στό τάφο τοΰ Παπά
Γιάννη, δέ ξεχνα πώ; αύτός
βοήθησβ νά γίνη δ Γιωρνής τση
ετσά τρανός καί δοξασμένος,
ΰστερα πηγαίνει καί στό τάφο
τοΰ νοιχοχύρη τση, νά τοΰ πό
δυό λόγια γιά τό χοπέλλι τωνε.
Καί νηστεύει καί προσεύχεται,
γιά τό Γιώργη τση, ποΰ πολεμά
τσ' έχθρούς τή; Πατρίδος.
Μά ήρθανε χαί καχέ; ώρες....
Φτάσανβ οί δεχαπέντε τοΰ μήνα
χαί χατηφόρησε γιά τό ταχυ·
δρομεΐο.
Οί ΰπάλληλοι δταν την εϊδα-
νέ στενοχωρέθησαν, γιατί επι·
ταγή δέν εΐχε, ού'ΐε καί γράμμα.
Τί νά τής ποϋνβ νά την πικρά-
νουνε....
—Δέν ήρθβ παπόρι χέρα Χρυ-
σώ χι9 εισί δέν εχεις γράμμα,
οΰτε έλόγου σου οΰτε χιανείς
άλλας. Όλη τή βδομάδα δέν
είχαμε παπόρι.
Δέν τό πίστεψε ή χεοά Χρυσώ,
μά δέ μποροΰσε νά χάνη καί
διαφορΒΤΐχά.... Γύρισβ άμίλητη
στό χωριό, στό δρόμο δέ χτύπη-
σε χαμιά πόρτα, πιό χαμπου-
ριασμένη άνέβαινε τόν ανήφορο,
τα χοπέλλια π' άλλάζανε μέ τα
χρόνια, μεγάλωναν τα πρώια
χι* «λλα τ5 άντιχαθιστοΰσαν,
(ρέχανε χοντάς της μά αυτή δέν
τ° ά'κουγβ, δέν τα πρόσεχε, δ
νοΰς της στό Γιωργής της,
—Κοντό παπόρι δέν τΊρθβ, γή
δ Γιοοργής μου ήπαθε πράμα...
Παναγία μου σώσε τό παιδί μόν
χαί νηστιχιά νά πομείνω, μέ νε·
οάχι χαί ντάχο στή χαρή σου.
Δέ βαρέθηχΒ την άλλη βδομά¬
δα χαί τή παρ' ά'λλη χαί ξανα-
χατέβηχε στή Πισχοπη, μά γράμ¬
μα δέν εϊχβ...
Μά χι' αυτή δέν εΐχβ πιά δύ·
ναμι νά σύρη τα πόδια της, κα·
θότανβ χά θε τόσο στό δρόμσ.
Μιά συντέκνισσά της την έβαλε
μέσα, τής έψησβ χαφέ χαί την
Ιπεισβ ν9 άνεβΓι στό ζώ της· τής
έ'δωσβ χι9 Ινα χοπέλλι νά τή πάη
στό χωριό. (συνΒχίζεται)
ΟΙ ΤΡΙΑΤΑΤΙΚΟΙ ,
ΑΠΕΙΛΟΥΝ ΑΠΕΡΓΙΑΝ .
Έ Πανελλήνιος Έπαγγελμα-
τική Όμοσπονδία Τ.Τ.Τ. δι'ά-
ναχοινώσεώς της διαμαρτύρεται
εναντίον των διατάξεων τοθ Α.Ν.
περΐ κατοχυρώσεω; τοθ ίατρικοθ
έπαγγέλματος, αί οποίαι θίγουν
τα συμφέροντα των ήσφαλισμέ-
νων είς τα ταμεΐα ύγείας, χαί έ-
πισύρε: την προσοχήν τής κυβερ¬
νήσεως επί των θλιβεράν συνΐ-
πειών τής τυχόν έσπευσμίνης ί-
φαρμογή; των διατάξεων αύτβν.
Έν τέλει ζητεί αναστολήν τής έ·
φαρμογή; τοθ έν λόγω Α. Ν. χαί
την παραπομπήν τού είς την νέ¬
αν Βουλήν, άλλως οί ταχυδρομι-
κοί θά άποδυθοθν είς σκληρόν ά»
γωνα εναντίον τή; άπειλουμένης
εξοντώσεως των άσφαλιστιχβν
Των ΐαμείων.
Ή προθεσμία άνανεώσεως των
Γραμματίων διά την Ε' κλήρω¬
σιν λήγει σήμερον 14 Αύγου¬
στον.
Την Πέμπτην άρχίζουν αί δι-
αδοχικαί κληοώσβις. ΑΝΑΝΕΩ·
ΣΑΤΕ ΕΓΚΑΙΡΩΣ ΤΑ ΓΡΑΜ
ΜΑΤΙΑ ΣΑΣ.
ΧαρτοπΜλβΐον Ι. ΚΟΚΚΙΝΑΚΙ.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
Διά πρώτην φοράν έν Κρήτη λειτουργοΰν είς τό Κατα¬
στή μά μας διά την κατασκευήν ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ ύπερ-
πολυτελείας—Πολυτελείας—Λαϊκής Τάξεως.
ΣΤΕΡΕΟΤΗΣ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΤΑΧΙΣΤΗΙΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
ΓΕΩΡΓ. ΓΡΗΓΟΡΑΚΗ
Όδός ΆργυράΗΠ ('Αραβτά) Ηράκλειον Κρήτης
ΜΙ» ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ
ΙΑΜΑΡΚΟΙ
Κοεββάαα—'Εφαχλώματα—Στρώματα.—Λϊωφόρο; Κα·
λοχαιρινοθ χαί Φ'αρομηλίγκων.
ΦΘΗΝΙΑ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ.
Ν*« σχέδι» Έβ»«λ4»μ*Τ4ίν. ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΕΖ ΒΥΖΑΝ-
ΤΙΝΑ. ώς μκ4 «Αί«τ*1β £ΧΕΑΙΟ ΜΠΕΖΟΡΝΤΙΝ. Μ«{ι-
λαρεκ μέ Νκουνιονέ Κρεβββτιβν βλ« τ4 νε« αχέδια.
ΣΔΜΔΡΚΟΣ
δρ. 75-ΤηΧ.,.,νον 3-15-ΕΤΟΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ '^ΑνϊουΙϊτο, _ .-,,^ ^ ^^ ^^ ^
Ν ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΔΟΜ.ΟΝ ΚΑΙ ΓΑΙΩΝ
ΕΥΕΡΓΕΤΙΚΑΙ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Πρός ανακούφισιν των δπο
ΐ είς φορολογίαν ο'χοδομων
αρξαμένου οίχονομιχοθ ίτους
1951—52 προήλθεν είς τάς κα¬
τωτέρω μεταρρύθμισις δια τοθ
Α. Ν. 1839)51.
Κατέστησε τόν φάρον άπο
πραγματικόν προσωπικόν, άντί
Η*-"σ&'1* 2έ Ιο° ίσΧύοντο« ηρόηραν άνα·
1 Λίγιχοθ συντβλεατοθ άνερχομέ·
νού ε!; 40 ο)ο καθώρισε προο-
^εοτιχή φορολογίαν χλιμαχωτήν,
μέ συντελεστήν φόρου επί τοθ
ηρώτου κλιμαχίου 6 000 000 εί
•σοδήματος 15,ο)ο αύξχνομένου
τοθ συντελεστοθ τούτου κατά
■*' 4ρβοι % °)° ^'* έκαστον επόμενον χλι·
— " '^ μάχιον των 6 000 000.
ϊ Α
Τβταοτη ή'Βΐ Συγχρόνως κατέστησεν
Οικονομικόν "Έφορον τή; χατοι-
χία; τοθ φορολογουμένου ή τή;
:οβ—α."-"*12»έπ2γγελμ:ιτίχής α&τοθ έγκατα
β - 12. Έ5«Γάαεω;.
Πρός έναρμίνισιν τή; φορο·
γίχς μέ τα; νέας μεταρρυθμί-
} σΐις κιχΐ αποφυγήν των προδλε·
πομένων αύστηροτάτων κυρώ·
ΡΙΗΟΙ ίσεων, πρόστιμον μέχρι δραχ.
._■*% . "25.000 000 διά τοδ; μή συμμορ·
ΝΩΑνφωθησομένους, οί 6ΐ;όχρεο[ είς
*Βτά
ίί;
τος των εάν τυγχάνουν επαγγελ¬
ματιαι χαΐ τοθτο εάν είναι ίδιο·
κΐήται οικοδομήν είς περιφέρειαν
ετέρας Οικονομικάς Έφορίας έχ·
τος τοθ τόπου διαμονής των, αί
δηλώ«ις αυται θά έπιδοθάΜΐ είς
την οικονομικήν Έφορίαν τής
περιφερείας τής οικοδομήν
3) Νά έιτιδώΐουν έντός τοθ μη¬
νός Σεπτεμδρίου 1951 δηλώαεις
είς την Οικονομικήν Έφορίαν
τοθ τόπου τής κατοικίας των, των
είσοδημάτων των έξ είχοδομων
όπουδήποτε χαί άν εάρίσχονταιι
αδΐα;, τοθ μηνός Ιουλίου 1951,}
διά τον δπολογεσμόν τοθ
όρου τοθ
χωνται είς την υπηρεσίαν
έσόδων τοϋ 'Υποκ)τος (Λε·
ωφόρος Καλοκαιρινοΰ πρώ·
ην Ταμείου άνεργίας).
(Έκ τής Δ)νσβως τοΰ 'Υ·
ποκαταστήματος).
'Εν»σι; Σβυλτανοιταραγωγών
Κρήτης Α. Ε.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΣΤΑΦΙΑΟΠΑΡΑΓΩΓΟΥΣ
Πρός εξυπηρέτησιν των πα·
ραγωγών μέχρις ενάρξεως τής
συγκεντρώσεως υπό τής Κ. Σ.
Ο. Σ. ή "Ενωσις Σουλτανοπα-
ραγωγών Κρήτης Α.Ε. άγοράζβι
ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΔΙΗΓΗΜΑ
Η ΚΕΡΑ ΧΡΥΣΩ
6ον
2ΤΕΛΛΑ5 ΕΠΙΦΑΝΙΟΥ-ΠΕΤΡΑΚΗ
(Βραβείον Έλλήνων Λογοτεχνών)
μόνον άπό
νέα«
σταφί·
Ι. Κ. &. Ηρακλείου
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Έν 'Όυνεχεία προηγουμέ¬
νης άνακοινώσεως σχετικώς
μέ τα εύβργβτικά μέτρα υπέρ
των καθυστερούντων τάς
είσφοράς τού ΙΚΑ καί τοΰ
Ταμείου Άνεργίας έρνοδο-
των, ανακοινούμεν ότι είς
τα έν λόγω εΰβργβτικά με'
τρα συμπβριλαμβάνονται καί
οί έργοδόται οί καθυστβ-
ροΰντβς είσφοράς περίοδον
^ 21)6)51 μή βεβαιωθβί-
έ υό ύί
Νο 1 δραχμάς
δραχμάς 4150.
Νο 4 δραχμάς 4080, Νο 5
δραχμάς 4020.
Νο 7 δραχμάς 3900, Βιομη-
χανΐας δραχμάς 2550 κατ' οκάν,
μέ πληρωμήν μετρητοΐς είς τα
γραφβΐα τής "Ενώσεως.
Ι- φόρον δέον νά προέλθουν
τα; κάτωθι ενεργείας:
1) Μα έπιδώσουν μέχρι τή;..........
7.45ι/"18τ}ς Αύγούστίΐ» εί; την Οίκονο-Ισας εισέτι υπό τής ύπηρεσί·
μιχήν Έφΐρίαν τροΐτοποιήτΐΗήν^ας μας.
δήλωσιν των είσοδημάτων των Οί Έργοδόται ούτοι θά ύ
αλαιόν σύστημα εάν αύ ποβάλωσι δήλωσιν μετά κα·
κατά ποσοστόν 20 ο)ο | ταστάσεως έξοφλοϋντες τάς
οίκονομικοδ Ιτου; 1950—όΐ.,είσφοράς των μέ δόσεις α
2) Νά έπιδώυουν μέχρι τέλους' νευ προσθέτων τελών καί
τρέχ. μηνός Αϋγοόστου 6πευΘύ- τόκων.
νϋας δηλώσεις περί τοθ τόπου' Διά περισσοτέρας πληρο
, τής κατοικίας των ή τοθ τόπου φορίας παρακαλοΰνται οί έν
' "' έξασκήσεως τοθ έτταγγέλμα- διαφερόμενοι όπως προσερ
ιτη»;
ιχτΐμοτη «·
Αυριον, εορτήν τής Κοιμή·
σβως τής Θεοτόκου, πανηγυρίζει
έ έν Μασταμπά φερώνυμος ίε·
ρος Ναός. Σημερον την 6 30 μ.
μ. θά ψαλή ο Μέγας εσπερινοί,
ο δέ ορθρος άρχβται την 6.30
π. μ. τής Τϊτάρτη;. Τού; Ιερούς
ϋμνους τοΰ έσαερινοΰ καΐ τής
λειτουργίας θά εκτελέση χορός
καλλιφωνων Ιεροψαλτών.
Μασταμπά τή 14 Αύ)στου 1951
(Τό Έκκλησ. Συμβούλιον)
ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Αυριον Τετάρτην 15"8 1951
θά έχδράμη είς Νεάπολιν ομάς
παλαιμάχων ποδοσφαιριστών, ίνα
συναντηθή είς ποδοσφαιριχόν
άγώνα μετά τοϋ Ιχεΐ Σωματείον
Δρήρος. Οί επιθυμούντες νά συμ
μετάσχουν παραχαλοΰνται νά
δηλώσουν νά συμμετοχήν των
μέχρι τής εσπέρας τής Τρίτης
14—9—51 είς τόν κ. Εμμανουήλ
ΔεμενΒΟπουλον ζαχαροπλαστείον
Μπαλαμούταου. Εισιτήριον μετ"
επιστροφής, δρχ. 15.000. Ή
έκκίνησις θά γίνϋ την 5.30'
πρωϊνήν τής Τετάρτης έκ Βαλι-
δέ Τζαμί.
ΩΡΑΙ: 7.45 καί 10 μ. μ. ακριβώς.
Ί Ή πιό παράξενη «αί συναρπαστική ταινία μυστηρίου
ΤΟ ΔΛΛΟΟΙ
ΤΟΥ ΔΟΛΟΦΟΝΟΥ
Ή φββερή τρ«γ»»δί« ένές άθώου ηαγιδβυμβνβυ γι« εν«
•νχλημκ «ού δέν διέπραξε.
Μι* τ«ινία ηοο τσακίζβι τ* νβθρ» μέ την τετβιμένη *«!
τρομκχτιχά αγωνίαν πβυ δημιβυργιΐ.
Προοταγωνιστοϋν οί χορυφαΐοι δραματικοί:
ΡΕΥ· ΜΙΛΛΑΝ,ΤΣΑΡΛΕ Λί2Τ0Ν,ΜΩΡΗΝ Ο'ΣΟΥΛΙΒΑΝ
ΠΡΟΣΕΧΩΣ : Μία ενδιαφέρουσα ΕΚΠΛΗΞΙΣ.
κνή καί εξησφαλισμένη συ,κοινωνΐα διά των Λβωφοοβίων
Χανίων Πόρτας—Στρατώνων μέ εξησφαλισμένην έ»ιστροφην.
«_**
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ παραπλεύ¬
ρως οικίας Χρήστου Μπαντουβά
(όδάς Μασταμπά) μαγαζείον κα¬
τάλληλον δι' οιονδήποτε έπαγγελ-
ματίαν. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΛΟΥΞ
Στάσις Πόρου
ΣΗΜΕΡΟΝ άπογευματινή 7.45
Βραδύνη 10
Ο Κ Ο Μ ΗΣ
ΜΟΝΤΕΧΡΗΣΤΟΣ
'Ενα δργο ανθαστο σέ πλοκή
καί δράσι.
Ποωταγωνισΐούν
ΡΟΜΠΕΡΤ ΝΤΟΝΑΤ
ΕΛΙΖΑ ΛΑΝΤΙ.
Την Τβτάρτην:
ή Έλλυνική ταινία
ΒΑΒ0ΥΠ1ΑΟ0 ΤΟΝ Τ08020Υ
Γύρισβ στό χωριό συλλογισμέ
ντ), δέν έβπεπε, δέν άκουγβ τί-
Λθ»α, δ νοϋς της στό Γιωργτϊ
—Γροιχάτε βίντα γίνηχε ό
Για>ργή"ς μου;... Θωρβΐΐαι εϊνΐα
κάνουνε τα γράμματα, νά μάθί
τε τα χοπέλλια σας, δχι νά πό
μένουνε στραβά. Κατιντϊς χά
τέω χι' έγώ!....
Τα χρόνια πβρνούσανε, ή χέρα
Χρυσω δλο καί χύρτωνε, δ Γιωρ
τής άπό τόν Ινα πόλεμο σΐόν
άλλον χέρδιζβ γαλόνια πάνω σέ
γαλόνια, δλο δόξβς χαί τιμές.
Δβκαπέντβ χρόνια ή χέρα Χρυ·
σώ χά θε δεχαπέντβ τοΰ μήνα
τόν ϊδιο σχοπό. Ντούγκ...Ντούγχ
τίς πόρτες, μέ τό ραβδί τη;, χαί
τα ιδία λόγια, Ιπανελάμβανβ.
—Γροιχάτβ κι° Ιμένα, μάθε·
τε τα χοπέλλια σας γράμματα,
χαΐιντίς χατέω έγώ!...
Μά δέ ξεχνά χαί μιά άλλη
δουλειά νά κάνη χά θε Σάββατο.
Πέρνει τό ραβδί στό'να χέρι καί'
στ' άλλο τό τρουβά, εχει μέσα
τό θυμμιατό, λιβάνι, σπίρτα,
ενα μπουχαλάχι λάδι, καί δρόμο
γιά τό Νεχροταφεΐο, πηγαίνει
γραμμή στό τάφο τοΰ Παπά
Γιάννη, δέ ξεχνα πώ; αύτός
βοήθησβ νά γίνη δ Γιωρνής τση
ετσά τρανός καί δοξασμένος,
ΰστερα πηγαίνει καί στό τάφο
τοΰ νοιχοχύρη τση, νά τοΰ πό
δυό λόγια γιά τό χοπέλλι τωνε.
Καί νηστεύει καί προσεύχεται,
γιά τό Γιώργη τση, ποΰ πολεμά
τσ' έχθρούς τή; Πατρίδος.
Μά ήρθανε χαί καχέ; ώρες....
Φτάσανβ οί δεχαπέντε τοΰ μήνα
χαί χατηφόρησε γιά τό ταχυ·
δρομεΐο.
Οί ΰπάλληλοι δταν την εϊδα-
νέ στενοχωρέθησαν, γιατί επι·
ταγή δέν εΐχε, ού'ΐε καί γράμμα.
Τί νά τής ποϋνβ νά την πικρά-
νουνε....
—Δέν ήρθβ παπόρι χέρα Χρυ-
σώ χι9 εισί δέν εχεις γράμμα,
οΰτε έλόγου σου οΰτε χιανείς
άλλας. Όλη τή βδομάδα δέν
είχαμε παπόρι.
Δέν τό πίστεψε ή χεοά Χρυσώ,
μά δέ μποροΰσε νά χάνη καί
διαφορΒΤΐχά.... Γύρισβ άμίλητη
στό χωριό, στό δρόμο δέ χτύπη-
σε χαμιά πόρτα, πιό χαμπου-
ριασμένη άνέβαινε τόν ανήφορο,
τα χοπέλλια π' άλλάζανε μέ τα
χρόνια, μεγάλωναν τα πρώια
χι* «λλα τ5 άντιχαθιστοΰσαν,
(ρέχανε χοντάς της μά αυτή δέν
τ° ά'κουγβ, δέν τα πρόσεχε, δ
νοΰς της στό Γιωργής της,
—Κοντό παπόρι δέν τΊρθβ, γή
δ Γιοοργής μου ήπαθε πράμα...
Παναγία μου σώσε τό παιδί μόν
χαί νηστιχιά νά πομείνω, μέ νε·
οάχι χαί ντάχο στή χαρή σου.
Δέ βαρέθηχΒ την άλλη βδομά¬
δα χαί τή παρ' ά'λλη χαί ξανα-
χατέβηχε στή Πισχοπη, μά γράμ¬
μα δέν εϊχβ...
Μά χι' αυτή δέν εΐχβ πιά δύ·
ναμι νά σύρη τα πόδια της, κα·
θότανβ χά θε τόσο στό δρόμσ.
Μιά συντέκνισσά της την έβαλε
μέσα, τής έψησβ χαφέ χαί την
Ιπεισβ ν9 άνεβΓι στό ζώ της· τής
έ'δωσβ χι9 Ινα χοπέλλι νά τή πάη
στό χωριό. (συνΒχίζεται)
ΟΙ ΤΡΙΑΤΑΤΙΚΟΙ ,
ΑΠΕΙΛΟΥΝ ΑΠΕΡΓΙΑΝ .
Έ Πανελλήνιος Έπαγγελμα-
τική Όμοσπονδία Τ.Τ.Τ. δι'ά-
ναχοινώσεώς της διαμαρτύρεται
εναντίον των διατάξεων τοθ Α.Ν.
περΐ κατοχυρώσεω; τοθ ίατρικοθ
έπαγγέλματος, αί οποίαι θίγουν
τα συμφέροντα των ήσφαλισμέ-
νων είς τα ταμεΐα ύγείας, χαί έ-
πισύρε: την προσοχήν τής κυβερ¬
νήσεως επί των θλιβεράν συνΐ-
πειών τής τυχόν έσπευσμίνης ί-
φαρμογή; των διατάξεων αύτβν.
Έν τέλει ζητεί αναστολήν τής έ·
φαρμογή; τοθ έν λόγω Α. Ν. χαί
την παραπομπήν τού είς την νέ¬
αν Βουλήν, άλλως οί ταχυδρομι-
κοί θά άποδυθοθν είς σκληρόν ά»
γωνα εναντίον τή; άπειλουμένης
εξοντώσεως των άσφαλιστιχβν
Των ΐαμείων.
Ή προθεσμία άνανεώσεως των
Γραμματίων διά την Ε' κλήρω¬
σιν λήγει σήμερον 14 Αύγου¬
στον.
Την Πέμπτην άρχίζουν αί δι-
αδοχικαί κληοώσβις. ΑΝΑΝΕΩ·
ΣΑΤΕ ΕΓΚΑΙΡΩΣ ΤΑ ΓΡΑΜ
ΜΑΤΙΑ ΣΑΣ.
ΧαρτοπΜλβΐον Ι. ΚΟΚΚΙΝΑΚΙ.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
Διά πρώτην φοράν έν Κρήτη λειτουργοΰν είς τό Κατα¬
στή μά μας διά την κατασκευήν ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ ύπερ-
πολυτελείας—Πολυτελείας—Λαϊκής Τάξεως.
ΣΤΕΡΕΟΤΗΣ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΤΑΧΙΣΤΗΙΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
ΓΕΩΡΓ. ΓΡΗΓΟΡΑΚΗ
Όδός ΆργυράΗΠ ('Αραβτά) Ηράκλειον Κρήτης
ΜΙ» ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ
ΙΑΜΑΡΚΟΙ
Κοεββάαα—'Εφαχλώματα—Στρώματα.—Λϊωφόρο; Κα·
λοχαιρινοθ χαί Φ'αρομηλίγκων.
ΦΘΗΝΙΑ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ.
Ν*« σχέδι» Έβ»«λ4»μ*Τ4ίν. ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΕΖ ΒΥΖΑΝ-
ΤΙΝΑ. ώς μκ4 «Αί«τ*1β £ΧΕΑΙΟ ΜΠΕΖΟΡΝΤΙΝ. Μ«{ι-
λαρεκ μέ Νκουνιονέ Κρεβββτιβν βλ« τ4 νε« αχέδια.
ΣΔΜΔΡΚΟΣ
υ/
Ι < ι» ϊ „ ·" ! 1 ;-; ΣΕΛΙΣ 4η ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ -— ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΒϊ Η ΡΩΣΙΑ 0Α ΜΕΤΑΣΧΗ ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ· Ο ΜΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΕΡΕΝΣΚΥ ΤΟΥΑΓ.ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥΔΙΑΤΗΝΥΠΟΓΡΑΦΗΝ Μ.ΕΤΑΒΑΙΝΕΙ ΕΣ ΓΕΡΗΑΝΙλΝ ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑΝ ΠΟΙΑ Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΣΟΒ1ΕΤΙΚΟΥ ΕΛΙΓΜΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.-Τ6 Ά μερικανικόν "Υπουργείον των Εξωτερικών άνεκοίνω οε χθές την νύκτα δτι ή Σοβιετική "Ενωσις θά με τάσχη τής διασκέψεως τοΰ Αγ. Φραγκίσκου διά την υπογραφήν τής Ίαπωνικής Συνθήκης είρήνης. Αυριον είς την Ούάσιγ κτων θά άνακοινωθή τό έ πίσημον τελικόν σχέδιον τής διασκέψεως είς τό όποΐ όν καί έχουν ένσωματωθη αί παρατηρήσεις τάς οποίας] σχεδόν αί Αγγλικαί έφημε- ΔΓ ΑΝΤΙΣΟΒΙΕΤΙΚΗΝ ΔΡΑΣΙΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 14.— ΒΒβαιοϋται | χήν Ευρώπην καί νά διετύπωσαν αί διάφοροι χώ ραι αί οποίαι θά μετάσχουν τής συνθήκης. Ώς γνωστόν ή συνθήκη αρχικώς συνετά χθη έν συνεννοήσει των Ήνωμ. Πολιτειών μετά τής Μεγ. Βρεττανίας. Γενική είναι ή εντύπωσις δτι σκοπός τής Ρωσίας εί¬ ναι τό σαμποτάρισμα τής συνθήκης είρήνης μέ την Ί απωνίαν. Υπό τό πνεΰμα τουτο γράφουν σήμερον όλαι μύκο. ρίδες ύπογραμμίζουσαι τη πρόβλεψιν «αθ' ην ή Λύσις θά αναγκασθη νά άντιμετω πίση ένεργώς την Ρωσική ταύτην κωλυσιεργίαν. Κατά τάς έ« τής Ούάσιγ κτων πληροφορίας ή Ρωσι κή άντιπροσωπεία είς τό Άγιον Φραγκίσκον θά τελ| υπό την άρχηγίαν τοΰ Ρώ σου ύφυπουργοΰ των Έξω τερικών κ. Άντρέϊ Γκρο ΟΙ ΤΟΥΡΚΟ1 ΣΥΝΕΛΑΒΟΝ III ΑΛΛΟ ΑΑΙΕΥΤΙΚΟΝ ΜΑΣ ΟΙ ΕΠΙΛΑΧΟΝΤΕΣ ΠΑΙΔΑΓ. ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ , Τό υπουργείον Παιδείας άπαν ΑΘΗΝΑΙ 13.-Τηλ)μα τού - λΐμενάρχου Καστελλοοίζου πρός «ό υπουργείον Έμποριχής Ναυ- τιλίας άναφέρει ότι τό άλιευΐι- χον πλοιάριον «Μαργαρίΐα» μέ πλήρωμα τούς Νικ. Κουφόν καί Μιχ. Χριστοδούλου, συνελήφθη υπό τουρκικόν καταδιωκτιχοΰ εις την περιοχήν Φάρου Ύψηλής Καστελλορίζου. Ή λέμβος κατβ< σχέθη καί τό πλήρωμα ενεχλβΐ- σθη είς τάς φυλακάς Άντιπύ- λου. ΚΑΤΑΡΓΕΙΤΑΙ Ο 13 ΜΙΣΘΟΣ ΤΩΝ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΝ Διά της ύπ' αριθ. 1890 άπα¬ ν φάσεως τοΰ μονομελοΰς πλημμε- λειοδικείου Πειραιώς οί σερβιτό- ροι καί οί βοηθοί σερβιτόρων μή αμειβόμενοι διά μισθοΰ οΰτε διά «ου μιχτοΰ συστήματος δέν δι- καιοϋνται τοΰ 13ου μισθοΰ καί »οΰ δώρου «ου Πάσχα. Ή άνω «έρω απόφασις εξεδόθη καΐόπι μηνύσεως των σερβιτόρω κατά τοΰ Ιργοδότου των κ. Νικ Σεφερλη. των είς σχετικόν έγγραφον τής Παιδαγωγική; Άκαδημίας Η¬ ρακλείου καθισιό; γνωστόν ότι είς ουδεμίαν Παιδαγωγιχήν Α¬ καδημίαν τοϋ Κράτους έγιναν δεχτοί πρός φοίτησιν οί έπιλα- χόντβς κατά τό σχολικόν έτος 1950—51. Συνεπώς δέν είναι α¬ ληθή τα περί τοΰ άντιθέτου γρα¬ φόμενα. ΑΙ ΑΔΕΙΑΙ 8ΗΡΑΣ Τό Δασαρχεΐον Ηρακλείου α¬ νακοινοί πρός τούς χ. κ. κυνη- γούς της περιφερείας Νομοϋ Ή ρακλείου ότι ήρξατο άπό χθές εκδοσις άδειών θηρας κυνηγει περίοδον 1951—52. Πρό / καθυστερήσεως κα Ιφοδιασμόν των κυνη Η ΤΙΜΗ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ Βάσει τή; καθορισθείσης υπό «ου Κράτους μέσης τιμής ασφα¬ λείας τής σουλτανίνας, τό Συμ βούλιον τής ΚΣΟΣ χαθώρισι τάς εξής τιμάς κατά ποιότητα "Ητοι: διά τό Νο 1 δραχ. 4.250 διά τό Νο 2 δρ. 4.140, διά τό Νο δρ. 4 δρ. 4.080 καί διά τό Ν. 5 δραχ. 4.020. ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΒΕΛΤΙΩΣΙΣ ΤΟΥ ΑΦΟΡΗΤΟΥ ΚΑΥΣΩΝΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 13. — Συμφώνως πρός τάς σημερινάς προβλέψειςτής Μετεωρολογικής μας υπηρεσίας, δ καιρός κατά τό 24ωρον Θά είνε περί την θράκην νεφΐλώδης βελτιούμενος βραδύτερον, άνά την λοιπήν δέ χώραν αϊθριος. "Ανιμοι θά πνεύσουν άπό βορεί ών Εως βορειοδυτιχών διευθύνσε ών μέτριοι εΊος ίσχυροΕ. Ή θερμοκρασία θά σημειώση μικράν πτώσιν είς ολόκληρον την Έλλάδα, μείζονα δέ είς την Βόρειον τοιαύτην. Ψυχρόν ρεθμα κατελθόν άπό βορρδ, δέν ηδυνήθη νά έχταθη' έντατικώτερον είς την χώραν, λόγω τής ύπερβολιχής θερμότη- τος, που επεκράτει άνά τό Αίγαϊ- όν. Πάντως εσημειώθη πρόσω- ρινή Οφεσις τοθ άφορήτου χύμ«· τος καύσωνος. * ενάρξεως τής θήρας (25—8—51 συνιστάται όπως αί α'ιτήσεις με τα των λοιπών δικαιολογητιχώ χατατεθοϋν ΐό ταχύτερον εις τι Δασαρχεΐον θά τηρηθϋ δέ σειρι προτεραιότητος χατά την εχδοσι των άδειών. Η ΕΟΡΤΗ ΤΟΜ ΕΦΗΜΕΡΙΑΟΠαΑΡΜ Αυριον Τετάρτην εορτήν τή Κοΐμήσεως τής Θεοτόκου έορτά ζει τό Σωματείον Έφημεριδο πωλών Ηρακλείου. Πρός τουτο θέλει τελεσθή άρτοχλασία είς τόν Ιερόν Ναόν Ζωοδόχου Πηγής (Χρυσοπηγή). Παρακαλοϋνται δ θεν όπως παραστώσιν κατ' αύτην τα μέλη τοΰ Σωματείου καί τό φιλέορτον κοινόν. Ηράκλειον 13)8)51. Ό πρόεδρος Ανδρ. Μαστρογιαννάκη; Ν ΑΠΕΡΓΙΛ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΉΝ ΑΘΗΝΑΙ 13.—Ή κηρυχθεί¬ σα άπό τής ποωΐας τοΰ Σαββά «ου άπεργΐα των ύπαλλήλων των Τραπεζών Άγροΐικής καί Λα'ί· κης συνεχισθή καί σήμερον, κα¬ τόπιν αποφάσεως τοΰ Δ. Συμ- βουλίου των δύο Συλλόγων. Τής άπεργίας μετέχει καί τό βοηθητι χον προσωπικόν τήςΤραπέζης τής Έλλάδος.Τονίζεται δτιοί ύπάλλη λοι άντιμβτωπΐζουντό ενδεχόμενον γενικωτέρου αγώνος, εφ' όσον δέν προταΰΰ υπό των αρμοδίων μία ϊκανοποιητική λύσις τοΰ οί- κονομιχοϋ προβλήματός των. ΕΟΡΤΑΙ-Δέν έοοτάζβι οΰτβ Βέ· χβται έπισκέψβις αυριον τής Πανα· ίας ή χ. Μαρία Λ. Κολυβάκη. Ι Ο ΕΜΒΟΑΙΑΣΜΟΣ ΤΟΝ ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΥΠΑΙΘΡΟΥ Έκ τοΰ ·ΥγΕΐονομικοΰ Κέν «ρου ανακοινούται ότι λόγω τή άνομβρίας ή όποία έπεχράιησεν εφέτος καί τής χρησιμοποιήσεωι υπό των κατοίχων χυρίως τής ΰ παίθρου υδάτων, αμφιβόλου κα· «αλληλόΐητος έπιβάλλεται δ εμβο λιασμός δλων των κατοίχων τοΰ Νομοΰ άπό 2 Ιτών καί άνω δι ανιιτυφικοΰ εμβολίου, συνιστά ιαι δέ δπως μή παραμελήσχι ου δείς «όν τοιούτον εμβολιασμόν. ΣΥΝΤΟΜΟΙΕΙΑΗΣΕΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 14.- Έπέστρεψαν χθές τό άπόγβυμα έκ Κρήτης οί ύπβυργοΐ χ. κ. Τσουδερός καί Μητσοτάκης. ΑΘΗΝΑΙ 14.- Σήμερον α! Λ. Α. Μ. Μ. οί Βασιλείς έπι- βαίνοντες τού καταδρομικοΰ «ΕΛΛΗ» θά άναχωρήσουν διά Τήνον κροκειμενου νά παρα στοθν είς τάς έκβί τϊλβτάς. ΑΘΗΝΑΙ 14.— 'Ανακοινοΰ- ται έκ"τοΰ ΰηουργείου Δίκαια· σύνης, δτι δέν προκβιται νά ά- νααταλοθν «Ι θεριναΐ διακο- παί των δικαστηρίων καΐ νά έ* πανέλθβυν οί δικασταί είς τάς θέσεις των, παρά έκεϊ βπου πα- ρίσταται άνάγκη νά συμπλη- ρω8ά & άριθμός των δικαστων διά την ανακήρυξιν των υπο· ψηφίων. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.—Σήμερον ή Περσική Κυβέρνησις θά άπαν- τήαη είς τάς Βρβττανικάς προ- τάσεις διά την ρύθμισιν τοϋ ζητήματος των πετρέλαιον. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.- Ό αγών διά τόν διάπλουν τής Μάγχης είς τόν οποίον μετέχει καί 6 δΐι δ κ. Αλεξ. Κερένσκυ πρώην δρχηγός τής προσωρινίκ ρωσι- κης κυβρρνήσεως τό 1917, καί ά¬ πό πολλών έτών εξόριστος είς τάς Ήνωμ. Πολιτβίας άνεχΐΒρησε χθές άεροπορικώς διά «ήν Δυτι¬ κήν Γερμανίαν. Οΰΐος προτίθβ- ται νά συντονίσυ τάς δραστηρι- ότητας των διαφόρων όμάδων Ρώσων έξορίσιατν είς την Δυτι- διάσ-ιεψιν τοΰ κέντρου οοβι ετικής δράσεώς. Τό κέντρον του¬ το θά αρχίση χατά τό σύστημα τοΰ Ραδιοσταθμοΰ τή; έλβιιθί· ρας Εύρώπης ραδιοφωνιχάς εκ· πομπάς είς ρωσιχήν καί ούχςα- νιχήν γλώσσαν, προοριζομίνας διά «ούς πληθυσμούς της Σοβιι- τικής Ενώσεως. ΕΙΣΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΑΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΟΧΗΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. — Είς Καε ζόγχ τής Κορέας πρόχειται νά Ι- ΐιαναληφθοΰν σημερον αί δια- πραγματεύσεις διά την σύναψιν άναχωχής. Είναι άγνωστον εάν αί διαπραγματευθή θά καταλή ξουν είς άποτελέσματα μετά την χθεσινήν άδιάλλακτον στάσιν των κομμουνιστών είς τόν καθορι¬ σμόν διαχωριστιχης γραμμής τής νβχρδς ζώνης την δποίαν Ι-ιμ|- νούν νά τοποθβτοΰν είς τόν 38ον παράλληλον. ΙΣΧΥΡΟΙ ΣΕΙΣΜΟΙ ΕΣΗΜΕΙΩΘΗΣΑΝ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΙΚΡΑΝ ΑΣΙΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14—Μβταδίδβ· ται έξ Άγκυρας ότι Ισχυροί σει· σμοί Ισημειώθησαν χθέ; είς τι νας των νεντρικών περιφΒρειών της Μικρά; Άσίας. Κατά τος πρώτας πληροφορίας ύπάρχουν ζημίαι είς τάς οΐχίας πόλεων τί¬ νων καί χωρίων. Άνθρώπινα θύ· ματα δέν Ιξηκριβώθησαν. ΤΑ ΗΜΕΡΟΜΙΣΘΙΑ ΕΞΑΙΡΕΣΙΜΟΝ ΗΜΕΡΩΝ Εξεδόθη υπό ου Συμβουλίου της όλομελβίας Έπιχρατβίας Ίη αριθ. 810)51-απόφασις διά ;ής οποίας άκυροϋται ώς παρά- 'ομος ή διάταξις τοϋ ύπουργβίου Εργασίας περί καταβολής ήμε· ιομισθίων, οσάκις δ ύπουργός Εργασίας έκρινεν σχόπιμον, ήν καταβολήν ημερομίσθιον ίιά τάς εξαιρεσίμους ημέρας (ουγ «εκριμένως προχειται διά την ϊ8Πν Ό«)βρίου χ. ά. "Εφεξής )[ον νά θεωροϋνται άΉυροι καί ΑΙ ΑΥΡΙΑΝΑΙ ΕΟΡΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΕΑΠΟΛΙΝ Ό Τουριστικός Σύλλογος όλ εί έ ρ Νεαπόλεως επί γ έορτή τής έ ευ νομιχής βάσεως ιαιάξεις. παρόμοιαι θά έτβλεϊτο χθές. Ι ΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙΒΕΟΡΗΤΟΗ Δ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕ9Σ ΑΘΗΝΑΙ 13.— Καθ' δ άνε· οινώθη κατηρτίσθη νομοσχέδιον διά τοθ όποίου προδλέπεται ή θέσεων των έπιθεω ^ ρή ή Παναγίας οργανώνΐι μέγαν χο ρόν καί λαΓχάς εορτάς είς την μεγάλην πλατείαν τής πόλεως] Έπιτροπή τοθ Συλλόγου αφι¬ χθείσα χθές είς την πόλιν μ»ς διένειμεν είοιτήρια καί προσ¬ κληθείς είς συμπολίτας οί όποΐοι έτοιμάζονται νά μεταβοθν είς την πανήγυριν τής Νεαπόλεως. Ή συγχοινωνία θά έξυπηρετηθ^ μέ συχνάς άναχωρήσεις των ού- τοκινήτων λεωφορείον τής γραμ· ό ιί φ μί)ς πρός ικανοποίησιν νήσεως των έπιβατών. ΔΕΛΤΙΟΝ τής κι¬ άπό εκατόν είς εκατόν πεντήκοντα. Α! τιμαί των εγχωρίων προΓ~ ί«ων είχον χθές ώς κάτωθι: Ελαια δρ. 10.500 Σουλτανίναι » 4.150 Ταχτάδες » 2.700 ΠΩΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΝΤΑ! ΑΙ ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΑΙ ΖΥΜΩΣΕΙΣ ΚΑΙ Η ΟΛΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΟΝ ΤΩΝΣΥΝΑΥΑΣΜΩΝ ΕΙΣιΤΟΝ]ΝΟΜΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Μεθαύριον Πέμπτην δναμέ- νεται ότι θά άνακοινωθοΰν οί συνδυασμοί των Φιλβλευθέρων άπάσης τής Ελλάδος καί ουνβ- πώς καί τοΰ Νομοΰ Ήρακλβίου. Εις τόν ουνδυασμόν τοΰϊον έ- κτός των γνωσιών δνομάτων των παλαιών Φιλελευθέρας βου- ,ευτών ουδέν τό επίσημον καί τό σαφές ύπάρχει διά την συμ¬ μετοχήν καί νέων ΰποψηφίων εκ των διατυπωσάντων σχετικώς αξιώσεις, οΐτινες καί ούτοι είναι γνωστοί έκ «ών πρό ημερών γε· 'ομένων συνομιλιών μέ τόν κ. Ανιιπρόεδρον της Κυβερνή- κως. Διά «όν οννδυασμόν «ου χ. ίλασιηρα δέν ύπάρχβι Ιπίσης 1 πληροφορία θετική Είναι βέβαι¬ ον δμως δτι δ καταρτισμός «ου άντιμριωπίζβι δυσχερείας. Διά «ό Λαϊκόν Κόμμα έξακολουθοΰν νά φέρωνιαι «ά δνόματα των πα¬ λαιών γνωσιών παραγόντων τοΰ Κόμματος οΐιινίς καί θά κατέλ θουν ηνωμένοι είς «όν συνδυα· μόν. Διά «όν συνδυασμόν Παπά- γου φέρβται γβγονός δτι ουδέν άκόμη πρόσωπον παρουσιάζβται ώ; μετέχον οριστικώς «ου συν- δυασμοΰ τούτου, Μβτά την ρυτήν διάψευσιν μάλιστα τοΰ έν άπο- στρατεία άντισμηνάρχου χ. Ά- πλαδά δτι ουδόλως είναι ανα μεμιγμένος είς «ήν κίνησιν οΰτε πρόκειται δπωσδήποτε νά άνα- ΰ ή κατάστασις άπό της πλενράς ταύτης παρουσιάζεται έτι μάλλον συγκεχυμένη. Έπεβεβαιοϋΐο καί οήμερον ή πληροφορία δτι δ συνδυασμώ; τής Ένιαίας Δημοκρατικής Πα¬ ρατάξεως θά άποΐελβσθ'α έκ των κ. χ. Ν. Σακλαμπανη, Ευαγ. Χριστοφοράκη, Άντ. Πλουμ! δου, Γ. Κουντάκη, Γ. Ψαλτάκ», Μιχ. Γαρεφαλάκη καί Δημ. Γι· αβρίδη. <Λιά τόν συνδυασμόν «ου κ. Γ. Παπανδρέου έκυκλοφόρησβ ϋέή πληροφορία δι ι απεφασίσθη «ών φίλων «ου νά μην ά ΰ §ν«αΰθα αγών υπέρ κόμμαϊος ΗαΙ νά μην συνδυασμός. Πάντως φορία αυιη οΰΐι Ιπεβίβαΐώθη οΰίβ διεψεύσθη μέχρι ιης ωβ«
Ι < ι» ϊ „ ·" ! 1 ;-; ΣΕΛΙΣ 4η ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ -— ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΒϊ Η ΡΩΣΙΑ 0Α ΜΕΤΑΣΧΗ ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ· Ο ΜΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΕΡΕΝΣΚΥ ΤΟΥΑΓ.ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥΔΙΑΤΗΝΥΠΟΓΡΑΦΗΝ Μ.ΕΤΑΒΑΙΝΕΙ ΕΣ ΓΕΡΗΑΝΙλΝ ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑΝ ΠΟΙΑ Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΣΟΒ1ΕΤΙΚΟΥ ΕΛΙΓΜΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.-Τ6 Ά μερικανικόν "Υπουργείον των Εξωτερικών άνεκοίνω οε χθές την νύκτα δτι ή Σοβιετική "Ενωσις θά με τάσχη τής διασκέψεως τοΰ Αγ. Φραγκίσκου διά την υπογραφήν τής Ίαπωνικής Συνθήκης είρήνης. Αυριον είς την Ούάσιγ κτων θά άνακοινωθή τό έ πίσημον τελικόν σχέδιον τής διασκέψεως είς τό όποΐ όν καί έχουν ένσωματωθη αί παρατηρήσεις τάς οποίας] σχεδόν αί Αγγλικαί έφημε- ΔΓ ΑΝΤΙΣΟΒΙΕΤΙΚΗΝ ΔΡΑΣΙΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 14.— ΒΒβαιοϋται | χήν Ευρώπην καί νά διετύπωσαν αί διάφοροι χώ ραι αί οποίαι θά μετάσχουν τής συνθήκης. Ώς γνωστόν ή συνθήκη αρχικώς συνετά χθη έν συνεννοήσει των Ήνωμ. Πολιτειών μετά τής Μεγ. Βρεττανίας. Γενική είναι ή εντύπωσις δτι σκοπός τής Ρωσίας εί¬ ναι τό σαμποτάρισμα τής συνθήκης είρήνης μέ την Ί απωνίαν. Υπό τό πνεΰμα τουτο γράφουν σήμερον όλαι μύκο. ρίδες ύπογραμμίζουσαι τη πρόβλεψιν «αθ' ην ή Λύσις θά αναγκασθη νά άντιμετω πίση ένεργώς την Ρωσική ταύτην κωλυσιεργίαν. Κατά τάς έ« τής Ούάσιγ κτων πληροφορίας ή Ρωσι κή άντιπροσωπεία είς τό Άγιον Φραγκίσκον θά τελ| υπό την άρχηγίαν τοΰ Ρώ σου ύφυπουργοΰ των Έξω τερικών κ. Άντρέϊ Γκρο ΟΙ ΤΟΥΡΚΟ1 ΣΥΝΕΛΑΒΟΝ III ΑΛΛΟ ΑΑΙΕΥΤΙΚΟΝ ΜΑΣ ΟΙ ΕΠΙΛΑΧΟΝΤΕΣ ΠΑΙΔΑΓ. ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ , Τό υπουργείον Παιδείας άπαν ΑΘΗΝΑΙ 13.-Τηλ)μα τού - λΐμενάρχου Καστελλοοίζου πρός «ό υπουργείον Έμποριχής Ναυ- τιλίας άναφέρει ότι τό άλιευΐι- χον πλοιάριον «Μαργαρίΐα» μέ πλήρωμα τούς Νικ. Κουφόν καί Μιχ. Χριστοδούλου, συνελήφθη υπό τουρκικόν καταδιωκτιχοΰ εις την περιοχήν Φάρου Ύψηλής Καστελλορίζου. Ή λέμβος κατβ< σχέθη καί τό πλήρωμα ενεχλβΐ- σθη είς τάς φυλακάς Άντιπύ- λου. ΚΑΤΑΡΓΕΙΤΑΙ Ο 13 ΜΙΣΘΟΣ ΤΩΝ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΝ Διά της ύπ' αριθ. 1890 άπα¬ ν φάσεως τοΰ μονομελοΰς πλημμε- λειοδικείου Πειραιώς οί σερβιτό- ροι καί οί βοηθοί σερβιτόρων μή αμειβόμενοι διά μισθοΰ οΰτε διά «ου μιχτοΰ συστήματος δέν δι- καιοϋνται τοΰ 13ου μισθοΰ καί »οΰ δώρου «ου Πάσχα. Ή άνω «έρω απόφασις εξεδόθη καΐόπι μηνύσεως των σερβιτόρω κατά τοΰ Ιργοδότου των κ. Νικ Σεφερλη. των είς σχετικόν έγγραφον τής Παιδαγωγική; Άκαδημίας Η¬ ρακλείου καθισιό; γνωστόν ότι είς ουδεμίαν Παιδαγωγιχήν Α¬ καδημίαν τοϋ Κράτους έγιναν δεχτοί πρός φοίτησιν οί έπιλα- χόντβς κατά τό σχολικόν έτος 1950—51. Συνεπώς δέν είναι α¬ ληθή τα περί τοΰ άντιθέτου γρα¬ φόμενα. ΑΙ ΑΔΕΙΑΙ 8ΗΡΑΣ Τό Δασαρχεΐον Ηρακλείου α¬ νακοινοί πρός τούς χ. κ. κυνη- γούς της περιφερείας Νομοϋ Ή ρακλείου ότι ήρξατο άπό χθές εκδοσις άδειών θηρας κυνηγει περίοδον 1951—52. Πρό / καθυστερήσεως κα Ιφοδιασμόν των κυνη Η ΤΙΜΗ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ Βάσει τή; καθορισθείσης υπό «ου Κράτους μέσης τιμής ασφα¬ λείας τής σουλτανίνας, τό Συμ βούλιον τής ΚΣΟΣ χαθώρισι τάς εξής τιμάς κατά ποιότητα "Ητοι: διά τό Νο 1 δραχ. 4.250 διά τό Νο 2 δρ. 4.140, διά τό Νο δρ. 4 δρ. 4.080 καί διά τό Ν. 5 δραχ. 4.020. ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΒΕΛΤΙΩΣΙΣ ΤΟΥ ΑΦΟΡΗΤΟΥ ΚΑΥΣΩΝΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 13. — Συμφώνως πρός τάς σημερινάς προβλέψειςτής Μετεωρολογικής μας υπηρεσίας, δ καιρός κατά τό 24ωρον Θά είνε περί την θράκην νεφΐλώδης βελτιούμενος βραδύτερον, άνά την λοιπήν δέ χώραν αϊθριος. "Ανιμοι θά πνεύσουν άπό βορεί ών Εως βορειοδυτιχών διευθύνσε ών μέτριοι εΊος ίσχυροΕ. Ή θερμοκρασία θά σημειώση μικράν πτώσιν είς ολόκληρον την Έλλάδα, μείζονα δέ είς την Βόρειον τοιαύτην. Ψυχρόν ρεθμα κατελθόν άπό βορρδ, δέν ηδυνήθη νά έχταθη' έντατικώτερον είς την χώραν, λόγω τής ύπερβολιχής θερμότη- τος, που επεκράτει άνά τό Αίγαϊ- όν. Πάντως εσημειώθη πρόσω- ρινή Οφεσις τοθ άφορήτου χύμ«· τος καύσωνος. * ενάρξεως τής θήρας (25—8—51 συνιστάται όπως αί α'ιτήσεις με τα των λοιπών δικαιολογητιχώ χατατεθοϋν ΐό ταχύτερον εις τι Δασαρχεΐον θά τηρηθϋ δέ σειρι προτεραιότητος χατά την εχδοσι των άδειών. Η ΕΟΡΤΗ ΤΟΜ ΕΦΗΜΕΡΙΑΟΠαΑΡΜ Αυριον Τετάρτην εορτήν τή Κοΐμήσεως τής Θεοτόκου έορτά ζει τό Σωματείον Έφημεριδο πωλών Ηρακλείου. Πρός τουτο θέλει τελεσθή άρτοχλασία είς τόν Ιερόν Ναόν Ζωοδόχου Πηγής (Χρυσοπηγή). Παρακαλοϋνται δ θεν όπως παραστώσιν κατ' αύτην τα μέλη τοΰ Σωματείου καί τό φιλέορτον κοινόν. Ηράκλειον 13)8)51. Ό πρόεδρος Ανδρ. Μαστρογιαννάκη; Ν ΑΠΕΡΓΙΛ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΉΝ ΑΘΗΝΑΙ 13.—Ή κηρυχθεί¬ σα άπό τής ποωΐας τοΰ Σαββά «ου άπεργΐα των ύπαλλήλων των Τραπεζών Άγροΐικής καί Λα'ί· κης συνεχισθή καί σήμερον, κα¬ τόπιν αποφάσεως τοΰ Δ. Συμ- βουλίου των δύο Συλλόγων. Τής άπεργίας μετέχει καί τό βοηθητι χον προσωπικόν τήςΤραπέζης τής Έλλάδος.Τονίζεται δτιοί ύπάλλη λοι άντιμβτωπΐζουντό ενδεχόμενον γενικωτέρου αγώνος, εφ' όσον δέν προταΰΰ υπό των αρμοδίων μία ϊκανοποιητική λύσις τοΰ οί- κονομιχοϋ προβλήματός των. ΕΟΡΤΑΙ-Δέν έοοτάζβι οΰτβ Βέ· χβται έπισκέψβις αυριον τής Πανα· ίας ή χ. Μαρία Λ. Κολυβάκη. Ι Ο ΕΜΒΟΑΙΑΣΜΟΣ ΤΟΝ ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΥΠΑΙΘΡΟΥ Έκ τοΰ ·ΥγΕΐονομικοΰ Κέν «ρου ανακοινούται ότι λόγω τή άνομβρίας ή όποία έπεχράιησεν εφέτος καί τής χρησιμοποιήσεωι υπό των κατοίχων χυρίως τής ΰ παίθρου υδάτων, αμφιβόλου κα· «αλληλόΐητος έπιβάλλεται δ εμβο λιασμός δλων των κατοίχων τοΰ Νομοΰ άπό 2 Ιτών καί άνω δι ανιιτυφικοΰ εμβολίου, συνιστά ιαι δέ δπως μή παραμελήσχι ου δείς «όν τοιούτον εμβολιασμόν. ΣΥΝΤΟΜΟΙΕΙΑΗΣΕΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 14.- Έπέστρεψαν χθές τό άπόγβυμα έκ Κρήτης οί ύπβυργοΐ χ. κ. Τσουδερός καί Μητσοτάκης. ΑΘΗΝΑΙ 14.- Σήμερον α! Λ. Α. Μ. Μ. οί Βασιλείς έπι- βαίνοντες τού καταδρομικοΰ «ΕΛΛΗ» θά άναχωρήσουν διά Τήνον κροκειμενου νά παρα στοθν είς τάς έκβί τϊλβτάς. ΑΘΗΝΑΙ 14.— 'Ανακοινοΰ- ται έκ"τοΰ ΰηουργείου Δίκαια· σύνης, δτι δέν προκβιται νά ά- νααταλοθν «Ι θεριναΐ διακο- παί των δικαστηρίων καΐ νά έ* πανέλθβυν οί δικασταί είς τάς θέσεις των, παρά έκεϊ βπου πα- ρίσταται άνάγκη νά συμπλη- ρω8ά & άριθμός των δικαστων διά την ανακήρυξιν των υπο· ψηφίων. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.—Σήμερον ή Περσική Κυβέρνησις θά άπαν- τήαη είς τάς Βρβττανικάς προ- τάσεις διά την ρύθμισιν τοϋ ζητήματος των πετρέλαιον. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.- Ό αγών διά τόν διάπλουν τής Μάγχης είς τόν οποίον μετέχει καί 6 δΐι δ κ. Αλεξ. Κερένσκυ πρώην δρχηγός τής προσωρινίκ ρωσι- κης κυβρρνήσεως τό 1917, καί ά¬ πό πολλών έτών εξόριστος είς τάς Ήνωμ. Πολιτβίας άνεχΐΒρησε χθές άεροπορικώς διά «ήν Δυτι¬ κήν Γερμανίαν. Οΰΐος προτίθβ- ται νά συντονίσυ τάς δραστηρι- ότητας των διαφόρων όμάδων Ρώσων έξορίσιατν είς την Δυτι- διάσ-ιεψιν τοΰ κέντρου οοβι ετικής δράσεώς. Τό κέντρον του¬ το θά αρχίση χατά τό σύστημα τοΰ Ραδιοσταθμοΰ τή; έλβιιθί· ρας Εύρώπης ραδιοφωνιχάς εκ· πομπάς είς ρωσιχήν καί ούχςα- νιχήν γλώσσαν, προοριζομίνας διά «ούς πληθυσμούς της Σοβιι- τικής Ενώσεως. ΕΙΣΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΑΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΟΧΗΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. — Είς Καε ζόγχ τής Κορέας πρόχειται νά Ι- ΐιαναληφθοΰν σημερον αί δια- πραγματεύσεις διά την σύναψιν άναχωχής. Είναι άγνωστον εάν αί διαπραγματευθή θά καταλή ξουν είς άποτελέσματα μετά την χθεσινήν άδιάλλακτον στάσιν των κομμουνιστών είς τόν καθορι¬ σμόν διαχωριστιχης γραμμής τής νβχρδς ζώνης την δποίαν Ι-ιμ|- νούν νά τοποθβτοΰν είς τόν 38ον παράλληλον. ΙΣΧΥΡΟΙ ΣΕΙΣΜΟΙ ΕΣΗΜΕΙΩΘΗΣΑΝ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΙΚΡΑΝ ΑΣΙΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14—Μβταδίδβ· ται έξ Άγκυρας ότι Ισχυροί σει· σμοί Ισημειώθησαν χθέ; είς τι νας των νεντρικών περιφΒρειών της Μικρά; Άσίας. Κατά τος πρώτας πληροφορίας ύπάρχουν ζημίαι είς τάς οΐχίας πόλεων τί¬ νων καί χωρίων. Άνθρώπινα θύ· ματα δέν Ιξηκριβώθησαν. ΤΑ ΗΜΕΡΟΜΙΣΘΙΑ ΕΞΑΙΡΕΣΙΜΟΝ ΗΜΕΡΩΝ Εξεδόθη υπό ου Συμβουλίου της όλομελβίας Έπιχρατβίας Ίη αριθ. 810)51-απόφασις διά ;ής οποίας άκυροϋται ώς παρά- 'ομος ή διάταξις τοϋ ύπουργβίου Εργασίας περί καταβολής ήμε· ιομισθίων, οσάκις δ ύπουργός Εργασίας έκρινεν σχόπιμον, ήν καταβολήν ημερομίσθιον ίιά τάς εξαιρεσίμους ημέρας (ουγ «εκριμένως προχειται διά την ϊ8Πν Ό«)βρίου χ. ά. "Εφεξής )[ον νά θεωροϋνται άΉυροι καί ΑΙ ΑΥΡΙΑΝΑΙ ΕΟΡΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΕΑΠΟΛΙΝ Ό Τουριστικός Σύλλογος όλ εί έ ρ Νεαπόλεως επί γ έορτή τής έ ευ νομιχής βάσεως ιαιάξεις. παρόμοιαι θά έτβλεϊτο χθές. Ι ΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙΒΕΟΡΗΤΟΗ Δ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕ9Σ ΑΘΗΝΑΙ 13.— Καθ' δ άνε· οινώθη κατηρτίσθη νομοσχέδιον διά τοθ όποίου προδλέπεται ή θέσεων των έπιθεω ^ ρή ή Παναγίας οργανώνΐι μέγαν χο ρόν καί λαΓχάς εορτάς είς την μεγάλην πλατείαν τής πόλεως] Έπιτροπή τοθ Συλλόγου αφι¬ χθείσα χθές είς την πόλιν μ»ς διένειμεν είοιτήρια καί προσ¬ κληθείς είς συμπολίτας οί όποΐοι έτοιμάζονται νά μεταβοθν είς την πανήγυριν τής Νεαπόλεως. Ή συγχοινωνία θά έξυπηρετηθ^ μέ συχνάς άναχωρήσεις των ού- τοκινήτων λεωφορείον τής γραμ· ό ιί φ μί)ς πρός ικανοποίησιν νήσεως των έπιβατών. ΔΕΛΤΙΟΝ τής κι¬ άπό εκατόν είς εκατόν πεντήκοντα. Α! τιμαί των εγχωρίων προΓ~ ί«ων είχον χθές ώς κάτωθι: Ελαια δρ. 10.500 Σουλτανίναι » 4.150 Ταχτάδες » 2.700 ΠΩΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΝΤΑ! ΑΙ ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΑΙ ΖΥΜΩΣΕΙΣ ΚΑΙ Η ΟΛΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΟΝ ΤΩΝΣΥΝΑΥΑΣΜΩΝ ΕΙΣιΤΟΝ]ΝΟΜΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Μεθαύριον Πέμπτην δναμέ- νεται ότι θά άνακοινωθοΰν οί συνδυασμοί των Φιλβλευθέρων άπάσης τής Ελλάδος καί ουνβ- πώς καί τοΰ Νομοΰ Ήρακλβίου. Εις τόν ουνδυασμόν τοΰϊον έ- κτός των γνωσιών δνομάτων των παλαιών Φιλελευθέρας βου- ,ευτών ουδέν τό επίσημον καί τό σαφές ύπάρχει διά την συμ¬ μετοχήν καί νέων ΰποψηφίων εκ των διατυπωσάντων σχετικώς αξιώσεις, οΐτινες καί ούτοι είναι γνωστοί έκ «ών πρό ημερών γε· 'ομένων συνομιλιών μέ τόν κ. Ανιιπρόεδρον της Κυβερνή- κως. Διά «όν οννδυασμόν «ου χ. ίλασιηρα δέν ύπάρχβι Ιπίσης 1 πληροφορία θετική Είναι βέβαι¬ ον δμως δτι δ καταρτισμός «ου άντιμριωπίζβι δυσχερείας. Διά «ό Λαϊκόν Κόμμα έξακολουθοΰν νά φέρωνιαι «ά δνόματα των πα¬ λαιών γνωσιών παραγόντων τοΰ Κόμματος οΐιινίς καί θά κατέλ θουν ηνωμένοι είς «όν συνδυα· μόν. Διά «όν συνδυασμόν Παπά- γου φέρβται γβγονός δτι ουδέν άκόμη πρόσωπον παρουσιάζβται ώ; μετέχον οριστικώς «ου συν- δυασμοΰ τούτου, Μβτά την ρυτήν διάψευσιν μάλιστα τοΰ έν άπο- στρατεία άντισμηνάρχου χ. Ά- πλαδά δτι ουδόλως είναι ανα μεμιγμένος είς «ήν κίνησιν οΰτε πρόκειται δπωσδήποτε νά άνα- ΰ ή κατάστασις άπό της πλενράς ταύτης παρουσιάζεται έτι μάλλον συγκεχυμένη. Έπεβεβαιοϋΐο καί οήμερον ή πληροφορία δτι δ συνδυασμώ; τής Ένιαίας Δημοκρατικής Πα¬ ρατάξεως θά άποΐελβσθ'α έκ των κ. χ. Ν. Σακλαμπανη, Ευαγ. Χριστοφοράκη, Άντ. Πλουμ! δου, Γ. Κουντάκη, Γ. Ψαλτάκ», Μιχ. Γαρεφαλάκη καί Δημ. Γι· αβρίδη. <Λιά τόν συνδυασμόν «ου κ. Γ. Παπανδρέου έκυκλοφόρησβ ϋέή πληροφορία δι ι απεφασίσθη «ών φίλων «ου νά μην ά ΰ §ν«αΰθα αγών υπέρ κόμμαϊος ΗαΙ νά μην συνδυασμός. Πάντως φορία αυιη οΰΐι Ιπεβίβαΐώθη οΰίβ διεψεύσθη μέχρι ιης ωβ«


