139689

Αριθμός τεύχους

1233

Χρονική Περίοδος

1951

Ημερομηνία Έκδοσης

16/8/1951

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΤΙΜ1Ι
    ■ι #
    ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
    ΙΑΡΥΤΗΣ: ΧΡ. - ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ
    Γραφβϊα όδ&ς Αγ. Τίτον (έναντι
    Δημορχίας) — ΤηλέφΝνον 3—15
    ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ.
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
    | Τιμή φύλ. όρ. ΙΟΟΟ-Άριθ. φ. 1233
    Ι Η Ρ Α Κ Λ Ε ΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
    Πέμπτη 16 Αυγρύαχου 1951
    Η ΑΗΗΖΥΧΟΖ ΒΑΛΚΑΝΙΚΗ
    ΕΠΟΑΑΑΠΑΑΣΙΑΣΘΗΣΑΝΤΑ ΜΕβΟΡΙΑΚΑ
    ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΚΑΙ Κ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥΙΑ
    ΑΝΤΙΜΕΤΡΠΙΖΕ1ΣΟΒΑΡΡΥΣ ΚΙΝΑΥΝΟΥΣ
    ΤΡ ΠΛΗΡΕΙ ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΤΩΝ ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΟΝ ΑΗΑΟΣΕΟΝ ΤΟΥ ΤΙΤΟ
    ΡΩΜΗ Αύγουστος. _ ΌΙ τι διά νά διατηρηθή ή βίρή
    στρατάρχης Τίτο εδήλωσε Ι νη καί νά προληφθή ό πό
    χθές είς τόν
    γβρουσιαστήν
    Αμερικανόν
    κ. Μπλαίαρ
    Μπούντυ ότι, κατά την γνώ¬
    μην τού, τό προσεχές διός
    θά σημάνχι την περίοδον
    τοΰ μεγίστου κινδύνου διά
    την είρήνην τοΰ Κόσμου καί
    εζήτησεν όπως αί Ήν. Πό
    λιτείαι τοϋ παράσχουν δσον
    τό δυνατόν μεγαλυτέραν βοή
    θείαν είς στρατιωτικόν υ¬
    λικόν πρός αντιμετώπισιν
    τοϋ έκ Ρωσίας κινδύνου.
    Ό στρατάρχης Τίτο άπε
    κάλυψβν έπίσης δτι τα με·
    θοριακά έπβισόδια έπολλα-
    πλασιάσθησαν κατά τό τε
    λευταΐον δίμηνον καί δτι
    χατά τό αΰτό διάστημα ή
    Ραισία συνβκβντρωσε ύλι
    κόν—περιλαμβανομε'νων καί
    άεριοπροωθουμβνων μαχητι
    κων—είς τάς όμόρους τής
    Γιουγκοσλαυΐας δορυφόρους
    χώρας, προσθέσας δτι ύ
    πάρχει κίνδυνος νά έπιτα
    χυνθϋ ή γβνική ρήξις έκ
    κακοΰ τινος ύπολογισμοΰ τοΰ
    Στάλιν.
    Ό Άμερικανός γβρουσια
    στής έχαρακτήρισβν ώς λίαν
    εγκάρδιον την επί δίωρον
    χαί πλέον διαρκέσασαν ου
    νομιλίαν τού μέ τόν Τίτο,
    βίς την νήσον Μπριάνι—δ-
    που μετέβη άφοΰ£έσχε προ¬
    ηγουμένως μακράν συνομι
    λίαν είς Παρισίους μέ τόν
    στρατηγόν Άϊζενχάουερ. Ώς
    εδήλωσεν ό κ. Μούντυ, ό
    κίνδυνος παρουσιάζεται τώ-
    ρα, διότι άν ή Ρωσία άφή
    στι την Δύσιν νά όργανω
    οί), τότε τό 1953 ή τό 1954
    δέν θά τολμήση πλέον νά
    επιτεθή κατ' αυτής.
    Ό στρατάρχης ύπβγράμ-
    ΐιισβ την πεποίθησιν τού δ ·
    λεμος θά πρέπει νά διατβ
    θοΰν δπλα έκεί δπου θά εί
    νβ περισσότερον χρήσιμα
    δηλ. έκεΐ δπου ό κίνδυνος
    παρουσιάζεται ώς μεγαλύτε
    ρος,προσέθεσβ δέ δτι βίς τοι¬
    αύτην επικίνδυνον θέσιν
    ευρίσκεται ήΤιουγκοσλαυΐα,
    είς την οποίαν θά πρέπει
    νά δοθούν άεριοπροωθοΰμβ
    να μαχητικά, πυροβόλα καί
    αρματα μάχης.
    Ό στρατάρχης Τίτο, άνα·
    φερόμβνος βίς τα πολ
    λαπλασιασθέντα κατά τό
    τβλευταϊον δίμηνον μβθο
    ριακά έπβισόδια, ετόνισεν
    δτι σκοπός των είνε νά συν-
    τελβσουν βίς την έναρξιν
    έμφυλίου πολέμου είς την
    Γιουγκοσλαυία ν χαί την δή
    μιουργίαν έντός τής χώρας
    προγβφυρωμάτων τής Κόμιν-
    φορμ.
    Ό Άμβρικανός γβρουσια·
    στής άνεφέρθη κατά την
    συνομιλίαν είς την άναλη
    φθεΐσαν υπό των Ήνωμ.
    Πολιτειών τεραστίαν προ
    σπάθειαν διά την προστα
    οίαν τής είρήνης, ό δέ στρα
    τάρχης Τίτο τοΰ απήντησεν
    ώς εξής: «Τα έφόδια πρέπει
    νά σΐαλοϋν έκεΐ δπου ό
    κίνδυνος είνε μεγαλύτερος,
    θά άπετέλβι δέ άνόητον πο¬
    λιτικήν νά συσσωρεύωνται
    έφόδια βίς την Αμερικήν,
    Ο ΑΠΟΠΛΟΥΣ
    ΤΟΥ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΥ ΣΤΟΑΟΥ
    ΕΚ ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ ΜΑΣ
    ΧΑΝΙΑ 15.— Την πρωΐαν
    τής προχθές Κυριαχής ήρχισαν
    άποπλέοντα έ< Σούδας τα έκεΐ από ημερών ίρμοθντχ σκάφη τί)ς μοίρας τοθ 6ου Άμερικα νικοθ Στόλου τής Μεσογιίου μέ χρι δέ τί)ς 2ας μ μ. είχον άπο· πλεύσει άπαντα. Κασ' ά* ανεκοι¬ νώθη ή έν λόγω μοϊρ» κα¬ τηυθύνθη είς Κάννας τής Νο τίου Γαλλίας. Κατά την διξίωσιν τοθ Σα5 βάτου, την οργανώθεισαν είς την μεγάλην αίθουσαν τοθ ξενοδο- χείου «Μινώα» δπό τής ένταθθα Άμερικανΐχής Στρατιωτικής Ά- ποστολής πρός τιμήν τοθ Διοι- κητοθ τής έν Σίύϊα ναυλοχούσης Ιχτης μοίρας τής Μεσογείου, Ναυάρχοϋ Γχάρντερ, ό Δήμαρ- χος κ. Ν. Σκουλα; προσέφερεν είς τόν ναύαρχον άργυρδν Κρη- τικήρ μάχαιραν, την οποίαν συ· νώδευσε μέ σύντομον προσφώνη· σιν, μεταφρααθεΐσαν υπό τοθ 'Υποπροξένου τής Αγγλίας κ. Πετυχάκη. «Κύριε Ναύαρχε' δ αίμοβαμ μένος Δήμος Χανίων προσφέρε είς "Υμάς ώς αντάξιον έχπρόσω πον τοθ ενδόξου χχί γενναίου Ά μερικανικοθ Έθνους έιτ.1 τοθ δ ποίου ή ανθρωπότης στηρίζει τάς ελπίδας σωτηρίας της καί είς νδειξιν ε&γνωμοσύνης καί θαυ μασμοθ προ; Αύ:ό, τό μικρόν οθτο άναμνηστικόν δώρον, συμ ίολίζον την πολεμικήν Εστορία/ καί τού; αγώνας των Κρητών διά :ήν Ελευθερίαν των». Συγκεκινημένος^ νχύαρχος α¬ πήντησε δτι ευχαρίστως δέχεται τό δώρον τοθτο, διότι έξωτερικεύει τα αίσθήμχτχ τής άγαπης καί συμπαθείας τοθ Κρ. Ααοΰ πρό; την Πατρίδα. Συνεχίζων έξύμνη- σε τοί»ς αγώνας των Κρητώ ΕΑΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ίΙ ΧΒίΣίΜαΐ ΙΙΤίΡΙΙ ΤΕΑε¥ ΕΙΙ ΤΗΗΟΗ Ρίγη συγχινησεως δια παντα 'Ελληνα προεκάλεσαν «Ι χ σιναΙ τελεταί εί; την Τη νόν. Ή έιτετίΐος τού τορ/τιλλιαμοΰ τής ιι'Ελληζ» έωρταοθπ έκ»! ώ; μί« τΐλιχη ίστοοική δικαίωσις τής ελευθέρας 'ΕΛλαόο;. Τβ καταδρβμικόν μας «'Ελλη» πού ίιτλεν- σεν είς τόν χώρον β*οι> έπλήγη ύηούλω; καί εβυθίσθη Α θρολι-
    χή παλαιά »"Ελλη» ««έτελεσε τόν συμβολισμον εκείνον ο οποίος
    έξύψωσϊ δια μίαν φοράν τό ονομα της Ελλάδος κκι έπίθφρ«-
    γΐσβ τρόπον τίνα τίν θρίαμβον τη; εναντίον τού ολοκληρωτι-
    σμοδ. Ή 15π Αύγουατου 1940 υπήρξε *■£ χτύαημα δολίου κ«1
    βαρβάρου έχθροϋ που άναζωπΰρνβε είς τα στήθη των Έλλπνων
    μίσα είς μίαν νεαν 6ρμην καί ενα νέον φεγγοβολημα τό «νϊδ-
    μα τής Ελευθερίας. Ύηήρξε ή ήμέρα έκείνη απαρχή νέων με-
    γαλων θριαμβων των Έλλην ών. Ή τορπίλλη ποϋ έβυθιοε την
    «'Ί'λλην» έύωσε τώ αύνβπμα ένό; άιΐο τού; μεγκλυτερους έθνι-
    κουϊ βυναγΐρμου; που ειύε ποτέ ή "Ελλάς. Ό βαρβαρος καί &·
    νανδρος κατακτπτής ευρεθή αργότερον ενώπιον μικς ένιαίας
    'Ελληνική; έξορμήοβως καί ετράπη ιΐς φυγήν κατησχυμένος.
    Την φυγήν και την ήτταν εκείνην των φασιστών τοΰ Μουσολίνι
    ένεθύμισε χθές είς την Τήνον ή νέα «'Ελλη» τό σύμβολον της
    I-
    στορικής ώικαιωσεω; τής μιά; καί άδιαιρβτου'Ελλαώος—τής'Ελλά-
    δος τοϋ1912 και 1913 καί τής'Ελλαδος τής 28 Όκτωβρίου 194Ο."Α(
    είναι εΰλογημΕνη ή χθεσινή ήμβρα. "Ας κρατηθή ί) χθίσινίι αδι-
    καιωμένη» μεγαλη έθνικη έ/τέτειβς μέσα είς τοις ψυχάς των Έλ-
    λήνων, ώς μία φωτβινή Ιατορική κληρονομία.
    στιγμήν ό κίνδυνος ή~Λ εν γένεΊ των Έλλή/ων υπέρ
    έκρήξβως πολέμου έγκειτα
    κυρίως είς τόν κίνδυνον κα
    κου ύπολογισμοΰ έκ μέρους
    τοΰ Κρβμλίνου τής γιουγ
    κοσλαυϊκής ίσχύος. Άν—
    προσέθεσεν ό στρατάρχης—
    ή Γιουγκοσλαυία διαθέτη έ
    παρκεΐς δυνάμεις, ό κίνδυ
    νος θά άντιμετωπισΰή».
    ΡΟΙΡΣΒ ΑΡΙ8ΜΡΣ ΤΡΗ ΒΟΤΑΕΤΤΙΚΟΗ ΕΛΡΡΗ ΤΗΙ ΚΡΗΤΗΣ
    Το δπουργεον Έσωτερικών 967, Ιδραι 4, δπόλοιπον 9.967.
    Ιχοινοποίησβ τό διάταγμα πβρΐΙ Νομός Ηρακλείου: Κάτοικοι
    Χατανομής των βουλευτικων
    έδρών καί σχετικήν έρμηνιυτι
    κήν έγχλύκλιον.
    Τό διάταγμα διαλαμβάνει τάς
    έχλογικάς περιφερείας αί οποίαι
    άνέρχονται είς 41 είς δλην την
    χώραν ώς καί τόν αριθμόν των
    βουλευτιχών Ιδρων έχάστης έξ
    «δτών έκ πρώτης καί δευτέρας
    χατανομί)ς. Αί έκλογικβί περι¬
    φέρειαι τί)ς Κρήτης καί ό αριθ·
    μός των κατοίκων (δημοτών)
    , δ άριθμός των έ-
    έχ πρώτης κατανο·
    τό υπόλοιπον κατοίκων
    ην 6' κατανομήν;^ δ ά·
    Ιδρων έχ 6' κατανο-
    αί τό σύνολον των δουλευ
    έδρών έχουν ώς εξής:
    Νομός Χανίων: Κάτοιχοι 129.
    μή{
    δια
    ·*'ϊ3ί
    169 6ό8,ίδραι 5, ί>η6Χ. 19 668,
    ίδρα 1 έκ β' κατανομής σύνολον
    έδρων 6
    Νομός Λασηθίου: Κάτοικοι 73.
    993, ίδραι 2, δπόλ. 13 993.
    Νομός Ρεθύμνης: Κάτοικοι 78.
    397, ίδραι 2, δπόλ. 18 397, Ι
    δρα 1 έκ β' κατανομής, σύνολον
    έδρών 3.
    ΟΪΠΡΣΤΡΑΤΗΓΟΣ κ. ΜΗΛΙΔΑΚΗΣ
    ΧΑΝΙΑ 15.—Αφίκετο προ¬
    χθές τό άπόγβυμα έξ Αθηνών
    άεροπορικώς ό ΰποστράτηγος τής
    χωροφυλακής κ. Μπαιϊάχης Έ·
    πιθεωρηΐής «ής Β' Περιφερείας
    πρός επιθεώρησιν των ενταύθα
    ΰπηρΒσιών άγοοφυλαχής.
    τοθ ιδεώδου; τής ελευθερίας καί
    ηύχήθη υπέρ τή; εύημερίας τσΰ
    ΚρητικοΟ καί το5 Έλληνικοϋ
    ΛαοΟ. "Οίαν δέ κατόπιν έθεσεν
    έμφανδς την κρητικήν μάχαιραν
    είς την μέσην τού, οί παρισιά-
    μνοι "Αγγλοι, Άμερικανοί καί
    οί δικοί μας, έξίσπασαν είς ζω·
    Η ΜΕΓΑΛΗ Π&ΝΑΓΙΑ
    Μέ πυχνήν συρροήν πισΐών καί
    φιλεόρτων εώρτασε χθές ή ίστορι-
    κή Μεγάλη Παναγία Νεαπόλεως.
    Ό έορτασμδς υπήρξεν άντσξιος
    τής σημασίας ποΰ έχει διά την ώ
    ραίαν Νεάπολιν ή έκκλησία τή:
    Μεγάλης Παναγίας. Ό Τουριστικός
    "θμιλος Νεαπόλεως είναι αξιο
    συγχαρητηρίων διά την οργάνωσιν
    τής εορτής ή όποία όμολογουμέ
    νως παρουσίασεν εφέτος ποικιλία'
    άξιοΕήλΕυτον καΐ έτίαησβν την Νέ
    άπολιν. Όσοι Ηρακλειώται μετέ¬
    σχον τής εορτής έμειναν ώς μαν¬
    θάνομεν κατενθουσιασμένοι. Άλλά
    καί οί άλλοι φιλοξενούμενοι άΐτεχό
    μισαν τάς καλυΐέρας έντυπώσεις
    καί άντελήφθησαν τί είναι δυνατόν
    νά προσφέρη ή Νεάπολις ώς παγ
    κρήτιον τουριστικόν κέντρον χαί ώς
    τόπος τόσων θρησκευτιχών καί Ι
    στορικών άναμνήσειον διά την Κρή
    την χαί την άλλην Έλλάδα.
    ΟΙ ΠΛΗΓΕΝΤΕΣ
    Πολλαί ώ; γνωστόν σΐαφυλο·
    παραγιογοί έπλήγηοαν δεινώς άπό
    την τελευταίαν άνομβρίαν. Οί σςα
    ηρδτατχ χειροκροκτήματα.
    Επηκολούθησεν έγκάρδιες συ·
    ομιλία τοθ Ναυάρχου καί των
    αξιωματικών τού μετά τοθ κ.
    Νομαρχου, τοθ κ. Δημαρχου καί
    ίλλων, ου ιω δέ ή δεξίωσις έλαβε
    μορφήν συγκεντρώσεως οϊκείων
    προσώπων, διεξαχθεΐσα μέχρι
    έλους έν μέσω λίαν φιλική;
    άτμοοφαίρας.
    φυλοπαραγωγοί ούτοι έχουν από¬
    λυτον ανάγκην βοηθείας ώς καί
    πρό ημερών έγράψαμεν. Ώς πλη-
    ροφορούμΒθα ήδη, καταβάλλονται
    προσπάθειαι όπως επιτραπή ή
    λειτουργία των αμβύκων διά την
    απόστασιν των χαταστραφεισών
    σταφυλών των. Τό προτβινόμενον
    μέτρον ασφαλώς δέν είναι διόλου
    άχαιρον χαί άνεπιτυχέί καί θά
    πρέπει νά υίοθεΐηθή άπότοϋς άομο-
    δίους. Διότι Θά είναι δυνατόν μέ
    μίαν τοιαύτην απόστασιν, οΐα ή έ-
    πιζητουαένη, νά περιορισθούν αί
    συνέπειαι τής καταστροφήν των
    σταφνλών καί άνακουφΐσθοΰν θε·
    τιχώς οί πληγέντες παραγωγοί.
    Δύο Πορτορικανοΐ στρατιώται, ανήκοντες είς τάς Δυνάμεις των Ή
    νωμένων Εθνών κίς την Κορέαν, φρουρούν τάς θέσεις των είς την
    γραμμήν των πρόσω.
    ΜΙΑ ΕΟΡΤΗ
    Χθές έώρτασαν την ετησίαν ηα·
    νήγνριν τοΰ Σωματβίου των οί έ-
    φημεριδοπώλαι Ηρακλείου. Προ-
    κείται ασφαλώς πβρΐ συμπαθβστά·
    των βιοπαλαιστών οί όποϊοι έξ άλ¬
    λον Βιατηροΰν καΐ έν σωματείον
    φιλοπρόοδον καί λίαν έηαφελές βίς
    τα μέλη τού. Διά τόν λόγον τούτον
    ή χθεσινή έορτή τού απετέλεσε μί¬
    αν συγκέντρωσιν άρκετά έπιβλητι*
    χήν την οποίαν παρηκολούθησαν
    είς τόν Ιερόν Ναόν τής Χρυσοπη¬
    γής πλεΐστοι φιλέορτοι. Είς τοΰς
    έφημεριθοπώλας έξεφράσθησαν άπ&
    πλβίοιους δσους συμπολίτας και
    έκφράζονται χαί άπό ημάς ιδιαιτέ¬
    ρως αί θερμότεραι των ίύχών.
    ΑΝΘΕΛΛΗΝΙΚΑ
    ΑΡ8ΡΑ ΤΟΜ ΤΟΥΡΚΟΜ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 15.—Κατ' ιίδήσει;
    έκ Κύπρου επανελήφθη ή προ·
    κλητικόιη; τού τουρχιχοϋ τύπον
    τής Μεγαλονήσου χαχά των αϊσθη
    ματων τοΰ έλληνιχοϋ χυπριαχοϋ
    λαοϋ. Οίίτω την 5ην Αύγούστου
    ή τουρ<ΐ)<ή εφημερίς τής Λβυ· χοοσίας «Χούρ Σόζ» άφιέρασβ ιήν Ιην σελιδα της β'ις την 380ην επέτειον τής χαταχτήσεως τής Κύ¬ πρου υπό των Τούρκων διά τής ήττης των ι α [Εχόντων τότβ" την ντίσον Ένετών Είς κύριον άρ¬ θρον ή εφημερίς έπιτίθεται χά- τα των Έλλήνων, γράφουσα με- ταξύ άλλων: «Συμβουλεύομβν τούς Κυπρίους οί οποίαι φω· νασκοϋν άπό χαιροΰ είς καιρόν δι' ένωσιν μέ την Έλλάδςι, νά παύσουν νά προσβάλλουν τάς ψυχάς των πεσόντων Τούρκων, διότι ή Κύπρος είναι τουρκιχή χαί θά έξ'ΐκολουθήσ^ νά είναι πάντοτβ τουρχιχή». ( , ΑΘΗΝΑΙ 16- Την ΙΟην 4|Β 4 τιμί) ιής τοβσίς Ι*«Ιε εΙςΐΒαχμας 223 000. *. ρ.
    ΣΕΛΙΣ 2α
    ΕΛΕΓΘΕΡ02) ΤΠ10Σ
    «4 5ον

    τ».
    ι ·
    ν
    ϋ'
    ϋ
    4
    Τί
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    ΑιανοΜτερεϋον Φαρμακείον
    θ. Θβο9τοβ(0ου
    ΑΦ13ΕΙΣ.- Άφίχθη χθβς άβ·
    οοχορικώς έξ Αθηνών ή κ. Ζωή
    Χρήστου Μπαντουβά μετά τής θυ
    γατρός της δ)νί9ος Ρενας Μπαντου¬
    βά καΐ τής ανεψιός της 6)ν(δος
    ΜαρΙκας Κ. Μπαντουβά.
    ΑΡΡΑΒΩΝΕΓ. — Νικόλαος Μύρ.
    Παναγιωτάκης, οίκον, έφοροβ Μεσ¬
    σαράς, Ελένη Έμμαν. Κουμαντά-
    -κη ηρραβωνίσθησαν. θ«ομά συγχα·
    ρητήοια.
    —Κ«ον. Σακβλλαρίδης, οικονομ,
    ίφορος Ιεραπέτρας, ΚΙρήνη Στε·
    <ρανίΒον επ Σίββας Πυργιωτίσσης ηρραβωνίσθησαν, θβρμά συγχαρη- τήρια. 16ης Αύγούοτου 1951 —εσπερινή εκπομπη 17.00 "Εναρξις.— Ανακοίνω¬ σις. 17.10 Μουαικό διάλειμμα. 17.15 Βρετταν. έκπομπή. 17.25 Μουαικό διάλειμμα. 17.30 "Οδη¬ γίαι πρός τούς ναυτιλλομένους. 17.35'Εργα γιά ισέμΐταλο. 17.45 Έ ώρα τοθ παιδιοθ. 18 00 Γαλ- λική έκπομπή. 18.15 Εμείς καί οί άκροατα! μας. 18.55 Επιθε¬ ώρησις τοθ άπογευματινοθ Τ6· που. 19 00 Όμιλία. 19.10 Ραδ. διαφημΕσεις. 19.15 Ή Φωνή τής Άμερικής (Άναμετάδοαις έκ Ν. Υόρκης). 19.30 Μουαική δωμα· τίοιι. 20 00 Δημοτικά τραγού¬ διε. 20.15 Δελτίον εΐδήσεων. 20.25 ΡαδιοφωνικαΙ διαφημί- σεις. 20.35 Ταξίδι α:ήν Κέρκυ- ρ«. 21.00 Όμιλία τοθ κ. θ. Πά- πακωνσταντίνου. 21.15 Συμφω· - .νίκη Συναυλία τής Όρχήστρας τοθ ΣταθμοΟ. 22.15 Δελτίον εί- ,δήσεων. 22 25 Μβυσικό διάλιιμ- μα. 22.30 Ή Φωνή τής Άμε· ρικής (Άναμετάδοαις έκ Νϊας Υόρκης. 22.45 Παίζει ή νέα έλαφρά συμφωνική όρχήατρα τοθ Λονδίνου. 23.00 "Ελληνικάς χο· ρευτικές έπαυχίις. 23 30 Διά· οημοι σολίστ. Μπετόβεν κ.λ π. 00.20 Το α^το^ο σχόλιο τοθ εί· χοοι«τραώρου —Δελτίον βίδήαβ- ων. 00.30 Έθνικός Τμνος—Τί· λος τοθ προγράμματος. "Ανευρέθησαν είς την οδόν Σταδίου — θεοίσσου πρός Άγιον Σύλλα, Σάκκος πλήρη;, μέ διάφο· νόν Ρουχισμόν. Ό απωλέσας νά τί» ζητήση άπό τόν Σταθμόν Χωροφυ· λακής Μασταμπά. ΘΕΡΙΝΟΖ "ΜΙΝΩΑ,, (Όπισθεν χβιμερινοϋ) ΣΗΜΕΡΟΝ ωοα 7.45 καί 10 κ. μ. συνεχώς "Ενα άπ' τα πιά σπάνια ά- ποκτήματα τού κινηματογράφου Ο ΒΡΥΛΟΣ ΤΩΝ ΦΟΡΣΑΥ Τ <έγχρωμο τοθ 1951) Μιά «νικτίμπτη τ«ινίκ. ΕΡΡΟΛ ΦΛΪΝΝ—ΓΚΡΗΡ ΓΚΑΡΣΟΝ—ΡΟΜΠΕΡΤ ΓΙ- ΑΓΚ—ΓΟΪΩΛΤΕΡ ΠΓΤΖΟΝ Την Δευτέραν: ΧΑΜΕΝΗ ΕΥΤΥΧΙΑ το Είς νην Γβωργιχήν "Κκθρσν τής Σκωτίας έπεδείϊθη ή ανωτέρω μηχανή (γεωργικον τρακτέρ). Αί έρπίσιριαι τού είναι άπδ καουτσοίκ ώστε νά δύναται νά χρπσιμοποιηθά χ«> βίς, νούς δρόμους.
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογβυματινή ώρα 7.45.
    Βραδύνη » 10 ακριβώς
    Μιά μεγαλιιώδης ιτολβμικη 4ηοκοιΐ«
    ΗΜΑΧΗ ΤΗΣ ΦΛΑΝΔΡΑΣ
    'Αφάνταστβι ήρνΐβμο). Κατβιτληκτικά κατβρθώμαΐβ!
    Ή θρυλικη άπέβασις στη Νορμχνδί».
    ΟΙ βκηνές τής άηοβχββως ίχουν ληφθή κκο χ» έηίαημ»
    κτν·ηματογραφι>ίά «ρχκτ« των Συμμαχικον Στροττηγιίων.
    Μ.έ τκύ;
    ΡΑΛΦ ΚΛΑΝΤΟΝ-ΕΛΛΕΝ ΤΣΕΡΡΥ
    ΕΝΤΥ ΑΝΤΕΡΝΤΑΌΥΝ.
    ΠΡΟΣΕΧΩΣ:
    Μιά εγχρωμη μβυ3ΐ*η ταινίαι
    ΣΕ ΘΕΛΟ ΠΑ ΠΑΝΤΑ ΔΙΚΗ ΜΟΥ
    Τζούν Χάβερ—Μάρκ Στήβενς
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
    Διά πρώτην φοράν έν Κρήτη λειτουργοΰν είς τό Κατά»
    στημά μας διά την κατασκευήν ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ ύπερ-
    πολυτελείας—Πολυτελβίας—Λαΐκής Τάξεως.
    ΣΤΕΡΕΟΤΗΣ, 0ΙΚ0Ν0Μ1Α ΤΑΧΙΠΗίΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
    ΓΕΩΡΓ. ΓΡΗΓΟΡΑΚΗ
    Όδός Άργυράκη (Άραατά) Ηράκλειον Κρήτης
    ΜΙΑ ΦΙΡΜΐ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ
    Σ Α Μ ΑΡ Κ Ο Σ
    Κρεββάτια—'Εφαπλώματα—Στρώματα.—-Λιωφόρος Κα¬
    λοκαιρινό!) καί Ψαρομηλίγκων.
    ΦΘΗΝΙΑ—-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ.
    Νέα οχίδικ Έφαπλωμάτων. ΛΜΒΡΙΚΛΝ ΜΠΟΛΕΖ ΒΥΖΑΝ-
    ΤΙΝΑ, ώς και τελβυταΐο ΪΧ.ΕΔΙΟ ΜΟΕΖΟΡΝΤΙΝ. Μ«{ι-
    λ&ρικ με Μηβννιβνέ Κρεββατιών βλχ τα νέ* αχίδικ.
    ΣΛΜΛΡΚΟΣ
    ΤΗΣ ΣΤΙΓΜΗΣ
    ΕΠΙΑΡΟΜΑΙ
    Ξέραμε δτι είχε πάει οίκογενει
    ακώς στήν έξοχή! Καί ξαφνΐχά
    τόν εϊδαμε χθές ντάλα μεσημέρι
    στήν πόλιν.
    —Τί Ιγινε; Δέν ίφυγες άχόμβ;
    —'Έφυγα χαι.,.γύριοα!
    —Ξικουβάλησα βρέ άδερφέ,
    πως τό λένε...Τά μάζεψ» καΐ γ>
    ριοα στά ιδία...
    —Άπδ τώρα;
    —ΤΙ θίλατε νά χάνω; Δέν μπο
    ροθσα νά παραμείνη περιασότερο.
    —ΟΕ δουλειές; ασφαλώς...
    —Ποιές δουλειές; Οί δουλειές
    μοθ έπέτρβπαν νά μείνω, τα είχα
    χανονίβει. Μ° άνάγχασαν βμως
    νά φ6γω οί φίλοι!
    —Οί φίλοι;
    —Μάλιστα. Μόλις πήρανεΐδη
    αι δτι έγκατβστάθηκα ατήν έξοχή
    ήρχισαν νά μοθ χουβαλιοθνται οί
    κογενειακως. Τα Σαββατοχόρια
    χά ιδίως, το οπιτάχι μου μεταβα
    λόταν σε ξενοδοχιϊο. Κόσμος χαΐ
    κοσμάκης. Γυναίκες, παιδία 5
    πηρέτριες. Καί δέν ήταν μόνον
    άνησυχία πού μοθ Ιψΐρναν. Τό
    μεγάλο πρόβλημα ήταν τό φ»γη-
    τό. "Ολοι αύτοι οί ϊπιδρομεϊς δε·
    δίμένου δτι ό χαθαρος άέρας τής
    έξοχί]ς άνοίγει την δρεξι, ήθε¬
    λον ίνα διαολο χαΐ μιαό |γιά νά
    χορτάσουν. Πως νά τα βγάλω
    πέρα; τα εμάζεψα λοιπόν χαΐ έ
    πέατρεψα ΐίς τα Ιδία. "Αλλη λύ
    αίς γιά νά γλυτώση) άπό τούς ύ
    ποχρεωτιχούς φίλους,δέν δπήρχε.
    ΙΙάντω;, δταν άποφασίσω άλλη
    χρονιά νά πάω στήν έξοχή, θά
    λάβα» τα μέτρα μου.
    —Δηλαδή;
    —Δέν θά πάω αέ προ4α:ειο. .
    —'Αλλά;
    —Σέ μαχρυνή επαρχίαι. ΈχεΙ
    δέν θά μποροθν νά μέ βρΐσχουν;
    οί φίλοι.
    Ό Αθήναις.
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    ΗΛΒΚΤΡΑ.-Σήμβρον
    βραδύνη 10 η.μ. ακριβώς. ια
    γαλβιώθης πολβμιχτι έιιοηοιΐα
    Ηάχη τής Φλάνβοας». ΙΙ
    «Ή ζωή μου «Ισαι ού»
    ΟΑΣΙΣ.—Σήμερον ώρα 7.4$ κα|
    10 Ακριβώς. «'Η Νάνσο ηάκι ατ&
    Ρίο». 'Ενα έργο άηολαυστικό χα>
    ρούμενο ποΰ σκορπά τό χέφι μ^
    τούς ρυθμοΰς Σάμπας καί Ρούρ·
    πας. Την Δεύτερον: «Τα τρ(α μυ·
    στιχά».
    ΜΙΝΟΑ,-θβοινδς_______.„
    μβοινού). Σήμερον ωρα 7.45 καί
    10 μ.μ. σννβχώς. ίνα άπό τα οκά·
    νια άποκτήιιατα τού χινηιιατογοα·
    φού «Ό θρύλος των Φορσάΰΐ»
    (ίγχρωμο τού 1951). Την Δβυτιραν:
    «Χαμένη ευτυχία».
    ΣΙΝ Β ΛΟΥΞ (Πόρος).-Σήμίρ~
    άπογβυματινή 7.45. Βααθννη ώρα
    10 μ. μ. «Παπούτσι άπό τόν τόχ»
    κο σου».
    ΤΡΙΑ ΠΕΥΚΑ (θβατοον).-θί-
    ασο! Χρ. Μπούντα. — Σήμερον
    8-10 χαΐ 10 — 12. Η «κιθε·
    ώρησις «'Εξα» δλα».
    ΚΡΟΝΟΣ Κινηματογράφος (Στά
    αίς Καλογερίβου). — Σήμββον ώρα
    7.45 χαί 10 μ. μ. ακριβώς Σινβάχ,
    ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
    ΛΟΥΞ
    Στάης Πόρου
    ΣΗΜΕΡΟΝ άπογβυματινή 7.4$
    Βραδύνη 10
    ή Έλληνική ταινία
    ΠΔΠΟΥΤΣΙ
    ΑΠΟ ΤΟΝ
    ΤΟΠΟ ΣΟΥ
    Μέ τόν
    ΑΛΕΚΟ ΛΥΒΑΑΙΤΗ
    ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ ΤΟΒΡΕΟΟ
    II
    —Ποιοτιχή 'Υπβροχή.
    Των παγκοσμίου φήμης Γβρμα-
    νίκων 'Εργοστασΐων
    ΤΟΒΡΕΟΟ ννΕΗΚΕ Α. 6.
    Γενικός Άντιπρόσωπος Κρήτι
    ΝΙΚΟΛ. Ι. ΠΑΗΤΟΥΒΑΙΧΗΣ
    Όβός Μιχβλιβάκη Ια' Τηλ. 3-87,
    Διαρκίις παρακαταθηκη ΜΗΧΑΝΩΝ ΓΡΑΦΕΙΟΥ, Γραφομηχα¬
    ναί, άριθμομηχ«νών, πβλυγράφιυν, άντρβσσογκραφ κλπ. ΤΑΙ¬
    ΝΙΑΙ καί έξ«ρτημ«τ« παν τος τώπου μηχανών γραφίίβυ.
    ΕΙ1ΙΙΗ ΙΥΗΕΡΓΕΙΟπ Ε1ΙΙΚΕΥ1Η ΚΙΙΜΕΤ1ΤΡΗ
    Άγοραί, Πωλήσεις, 'Ανταλλαγαί μεταχειρισμένων μη·
    χανών είς τιμάς εύκαιρίας καί μέ ευκολίας πληρωμής.
    Παραδίδονται μαθήματα ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΙΑΣ-ΤΥ·
    ΦΛΗ ΓΡΑΦΗ— δι' δλων των δακτύλων. Έκτελοϋν
    ται παρ' είδικβυμένου προσωπικού :
    ΑΗΤΙΪΡΑΦΑ, ΠΟΑΥίΡΑΦΗΣΕΙΪ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ ΚΛΟ.
    κ.λ.π. παντός κειμένου.
    ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ: ΤπλβφΜνβν 3-87..
    2ΗΜ.-Διά τ*ς Γραφομηχανάς ΤΟΒΡΕΟΟ, παρ«λ«βαι κ«τ' εί»· Ι
    Θείαν έκ τ*ϋ έργοστ«οίο«. ΔεχβμιΘα χχΐ «Ιύικαί παραγνελι'Ι
    «5 ανευ ηροχαταβολης. Ι
    ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ - ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
    ΠρΙν προβήτι οέ «γορ« Κρεββατιϋν έ«ιακε»βή« τβ
    Κατάστημα:
    ΜΗΝΑ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗ
    ν
    ιαβ«ν Γ*»»ρν*ντότ. Ίϊηωφελεΐαθε 50 χιλι«δ<ς κάτν λ«*ν καταοτημάτων. Κκβημερινβς νέαι π«ρ«λαβ«>·
    'Ειτίστις λειτουργεί ΝικϊλΜΤπριον με άρτι αφιχθέντα
    «όηον μηχ«ντιμ«τ«.
    ά*6
    Ιέ χον
    ΑΥΒΑΔΙΤΒ ,
    ιιι τι»)»
    Μοηκτι Τ»*»
    ιίου «ήμηϊΓι
    ΈβΥθβτ·0""
    ) ΜΕΗΚΕ «
    .ΙΐΗιΙ
    /**
    δάκη
    Ι·/·*
    ^>
    ΥΙΕΡΡΣΤΥΠΟΣ
    Ι: Ιτησία Λο.ροο.ΟΟΟ,
    ΓΡΑΦΒΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όοός 'Ανίσ. Τί—„. -
    Ιμβάοματα: «Ώ*·*», Τ&τον.
    ΟΙΟΒ1ΕΤ1ΚΟΣΙΜΠΕΡΙΑΛ1ΣΜΟΣ Α1ΑΡΠΑΖΕΙ ΤΗΝ ΑΣΙΑΝ
    Μ1Α ΕΚΑΟΣΙΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚ. ΟΜΟΙΠΟΝΑΙΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
    Ή Ρωσία διαρααζει χαί λέη·
    λατεΐ «ού; «Ις «ήν Ασίαν δο·
    ουφόρους «ής, μβ τόν "ίδιον ά· μανίαν, «ήν Ταντούβα, την Μογ·
    τον
    την
    χαταγγελία
    μόλις εκδοθέν βιβλίον της Επι
    Φόρα χράτη, τάς χώρας «ής
    Βαλτικής, «ήν Ανατολικήν Γερ¬
    μανίαν, «ήν Ταν»ούβα, την Μογ·
    άούσιολον τρόπον μέ γολίαν, «ό Σίνκΐαγκ, «ό ήμισυ
    όΐιοϊον πράττει «ον«ο βίς «ής ΚορεΌς, «ήν ΣαχαλΙνην, «άς
    Ανατολικήν Ευρώπην. Ή νήοους ΓκουρΙλα χαί την ΚΙναν.
    ί-ριέχεται είς Τό βιβλίον χαταγγέλλει: «Ε¬
    άν ρίψωμεν Ιν βλέμμα οπίσω είς
    τροπής Ελεύθερον Λυνδιχαλι- «ήν ϊσΐορίαν «ιόν χα«ακ»τ)σεων
    τή^Άμβριχανιχής^ ΈρΥα- χαί των αΰτοχρατοριών, άπό τής
    ~ ' ™ 8«οχής της άρχαίας Ρώμης, «ου
    Τσεγκίζ Χάν χαί Ινϊεϋθεν, προ-
    χύπτει «ό έχπληκτιχόν γβγονός δ-
    τι, ή ΡωσΙα εχρησιμοποΐησε καί
    ίπωφελήθη δλων των δυνατοτή-
    των, πού παρβΐχον αί εκμεταλ·
    λευτικαί φάσβις των παλαιοτέρων
    Χοινωνικών συστημάτων, είτε ε¬
    πρόκειτο περί της δουλοπαροι-
    χίας ή περί «ου φβουδαρχικοϋ
    συσιήματος η τοΰ καπιταλιστι-
    χοΰ τοιούτου. Ιδού τα άναμφι-
    σβήτητα στοιχβΐα: «1. Ύλιχαί
    διαρπαγαί— ή χατάσχεσις μέγα·
    λου τμήματος «ής παραγωγικής
    δυναμικοτητος πολλών χωρών
    χοί ή μεταφορά μηχανημάτων
    χαί άλλων λαφύρων εκ λβηλασΐας
    πρός την Ρωσίαν εκ ΜαντζουρΙ-
    άς, Ανατολικώς Γερμανίας, Αύ·
    σΐρΙαΓ, Ουγγαρίας καί ούτω
    καθ' εξής: 2. Λβτιλασία άνθρώ·
    κων—μεγάλαι μάζαι χαταοίκων
    δούλων Ιργατών, άπό πολλάς χώ¬
    ρας Άσιατιχάς καί Εΰρωπαίκάς,
    άποτελοΰν τούς πληθυσμούς ίχτε-
    «αμένων στρατοπέδων συγκεν¬
    τρώσεως. 3. Άπόλυτος πολιτι-
    χός ελεγχος μέσφ οίκονομιχών
    παραχωρήσεων ■—■ περιπΐώσεΐς
    Μογγολίας καί Σίνκιαγκ. 4. Διά
    τικής ΌμοβΛθνδίας. Πρόβδρος
    ιής Έπιτροττής Έλευθβοου
    ϊυνδικαλισμοϋ είναι δ χ. Μά
    θιου Βόλ, δστις είναι επίσης
    %α άντιπρόβδρος τής Άμεριχα·
    νίκη; Έργαηχής ΌμοσκονδΙας.
    Γραμματεύς τής 'Επιτροπης εί¬
    ναι δ χ. Τζίϋ Λόβστον. Ό τί·
    τλος τοΰ μόλις τελευταίως εκδο¬
    θέν τος βιβλίον είναι «Ό Σο·
    βιβτιχός ίμπεριαλισμός διαρπά-
    ξβι την Ασίαν». Τό βιβλίον πα·
    ρέχει συγχριτιχά στοιχεΐα πεοί
    ΣοβΐΗτικής Ενώσεως καί Δυτι-
    κων δυνάμεων, τονίζβιαι δέ δτι,
    «δ Δυτιχός ίμπβρισλισμός ε-
    παυσβ πλέον νά άποτελχι ύΐταο
    κτήν πραγματικότητος χαί δτι,
    «επαυσβ νά άποτελχί άπειλΐιν
    χατά τής έλβυθβοΐος και ττίς ύ
    λιχής βύημερίος των Άσιατικών
    μαζών» Αί Ίνδίαι, ί| Βιομα-
    νία, ή Κιϋλάνη, ή Παλαιστίνη,
    αί Φιλιππίναι, ή Ίνδονησία,
    δλαι αυταί α! χώραι εκέρδισαν
    άπό τής λήξιως τοϋ πολέμου
    «ήν ανεξαρτησίαν των. Κατά
    την αύτην περίοδον, ή Σοβιετι-
    «ή αύτοκρπιτοςία επεξβιάθη εύ·
    ίύτατα ώστε νά περιλάβη ^4 τα
    8ριά ΐης τα Εύοωππΐκά δορυ·
    ΣΗΜΕΡΟΝ 7 45 καί 10 ακριβώς.
    Μετ* τέ ΥΠΕΡαΚΕΑΝΕΙΟΧ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ... ενκ Αεύτε-
    ρο, -πιβ ά«βλ*«8τΐΗέι «ιβ γβπτίυτικό κ*ί χαρβυμϊνβ:
    ΗΝΑΝΣΥ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΡΙΟ
    £τον κκρκδειβο των τροπικόν μέ τού; ρυβμβΰς τής ΣΑΜΠΑΣ
    «ής ΡΟΥΜΠΑ2 κ«1 «ής ΡΑΖΜΠΑ5 κ«Ι μέ 8λβ τό ύιαβολι-
    κό κέφι ποΰ ξέρβι νά βκορπάτι το βκιρτόζο κ«1 χαριτωμενβ
    ΤΖΕΗΝ ΠΑΟΥΕΛ
    "Εοωτας...Μουσική...*Όμορφιά...Τσακπινιά.
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ:
    ΤΑΤΡΙΑ ΜΥΣΤΙΚΑ
    ΠΑΤΡΙΤΣΙΑ ΝΗΛ-ΕΛΙΝΟΡ ΠΑΡΚΕΡ-ΡΟΥ© ΡΟΜΑΝ
    ΕΠΑΚΟΑΟΥΘΕΙ: Ή Μοναδική έφετβινή Δημιουργία
    τής ΣΥΛΒΑΝΑ ΜΑΓΚΑΝΟ:
    ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΗΜΕΝΟΙ ΠΟΘΟΙ
    € €
    ΑΔΡΙΑΣ
    ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
    11 Λ. μ.
    Διά
    Ρέθυμνον. Σούδαν, ΠΕΙΡΑΙΑ.
    ΒΐεΐΤΗΡΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΗ
    9 9
    «τίς βίας άπόσπασις οίχονομιχών
    ηλεονβκτημάτων άπό χράτη τα
    δ ποία διατηροϋν εισέτι την ανε¬
    ξαρτησίαν— παράδειγμα «ό Ί·
    ράν. 5. Κράτη τα ό ποία τηοοΰν
    «αι υπό σχεδόν άποικιακόν χα·
    θεστώς. Άναΐολική Γβρμανία
    χαί δορυφόρα κράιη τής Άνα·
    ΐολικής Εύρώπης. 6. Παράνο-
    μος χαί βιαία προσάρτησις τα
    Βαλτικά χράτη καί ή Τανατούβα.
    Τό βιβλίον αύτό «ής Άμερι-
    κανικής Έργατικής Όμοσπον-
    δίας, περί Σοβιετικοϋ ίμηερια-
    λισμοϋ, προειδοποιεΐ, δτι, διά
    «ής χρήσεως παντός άνθρωπίνως
    γνωστοϋ μέσου, «διά πρώτην
    φοράν είς την ιστορίαν έμφανίζβι
    πιθανότητας επιτυχίας ή ίδέα
    «ής επικρατήσεως έφ' ολοκλή¬
    ρου «ής ύδρογείου, ενός μοναδι
    κου άρπακτικοΰ ίμπεριαλισμοϋ.»
    Τουτο τότβ μόνον δύναται ν*
    αποφευχθή, εάν δ ελεύθερο; κό·
    σμος ένωθή πρός αντιμετώπισιν
    τής προσκλτίσεως. (συνεχΐζβται)
    ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΔΙΗΓΗΜΛ
    Η ΚΕΡΑ ΧΡΥΣΩ
    7ον
    Σάν Ιφτασβ στό χωοιό ?χλαιγβ
    φανβρά. Τρέξανε οί κόρβς της
    χι' οί γυνοί της νά »ίι παρηγο·
    ρήσουνβ.
    —Μή φοβάσαι μάννα, δέν ϊ·
    χβι πραμα, γιαιί θά ντό μαθέ-
    νανβ «ό κακό δέ χρύβγεται, μό·
    νο θά πολβμά μαχρυά καί δέ θά
    νάχη ταχυδρομβϊο.
    Πέρασβ άκόμα μιά βδομάδα
    καί μιά μερά φάνηκβ επί τέλους
    Σ5ΤΕΛΛΑΣ ΕΠΙΦΑΝΙΟΥ-ΠΒΤΡΑΚΗ
    (Βραβείον Έλλήντον Λογοτιχνών)
    Η δασχάλα τή δέχτηκβ ποόθυ·
    δ ταχυδρόμος.
    —Έ.....χβρά
    Χουσαωωω.....
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΝ
    ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ
    Ανακοινούμεν πρός τούς
    σταφιδοπαραγωγούς δτι άπό
    τής 16ης Αύγούστου έ. έ. η¬
    μέραν Πέμπτην θά δεχόμε¬
    θα καί θά παραλαμβάνω
    μέν κανονικά Σουλτανίναν
    είς τό Σταφιδβργοστάσιον
    Έταιρβίας Βασιλάκη καθ*
    εκάστην Πέμπτην, Παρα¬
    σκευήν καί Σάββατον καί
    είς τό Σταφιδεργοστάσιον
    Νικολουδάκη καθ* εκάστην
    Δευτέραν, Τρίτην καί Τε¬
    τάρτην.
    ΑΙ καθορισθεΐσαι τιμαί
    κατά ποιότητος είναι ώς κά
    τωθι:
    δρχ.
    χαλδωωως τα δέχτηκβς, γράμμα..
    Στό φτβοό πβιάχτηΜβ άηό «ή
    γωνιά Τϊοϋ χαθότανε άμίλητη μέ
    ρες τώρα χι' οΰιε νερό δέν ϊ|θβ·
    λε νά βάλη στό στόμα «ής.
    Πήρε τό γράμμα σία χέρια τη:,
    τό χάϊδευβ, τό γύριζβ άπό τή μιά
    την άλλη καί δέ πίσιευβ στά μά-
    «ια της. Πήρβ τό γράμμα κι' Ιιρβ
    ξβ στίς κόρες τση, νά βάλη Ινα
    χοπέλλι «ούς νά «τίς «ό διαβάση.
    —Άργησε, Ιγραφβ δ Γιώρ¬
    γη;, γιατί έλαβε μέρος σέ μάχη,
    τώρα δμως είναι χαλά «αί θά τής
    γράφη πάλι δπως πρώτα.
    Όσο διάβαζβ τό παιδί, αυτή
    τό χοιτοΰσΕ μέσα οτό στόμα γιά
    νά χαταλάβη, μπάς χαί τής εχρν
    ββ τΐποτα....
    Ό τα ν τελείωσε τό διάβασμα,
    καμβ τό σταυρό της, φίλησβ
    τό γράμμα χαί γύρισε στό σπί-
    τι της, χάθησε στή γωνιά της
    χαί «ό χοιτοΰσβ αΊ νά περίμενβ
    άψυχο χαρτί νά «ής μιλήσπ.
    Πόσο λαχταοούσε νά 'ξερβ
    γοάμματα....Τί δίκιο είχβ δ Γιωρ
    γής «ού τ° άγαποΰσε τόσο!..
    Νύχτωσε, τό χωριό ήσύχασε,
    μά ή κερά Χρυσώ άγρυπνοΰσβ.
    Σηκώθηχε, άναψβ τό φαναρά·
    χι της, πήρε τό ραβδ( της χαί
    δρόμο γιά τό Κατοχώρι νά βρή
    τή δασκάλα, νά βεβαιωθή πώ;
    ήΐανε άληθινά εκΒΪνα ποΰ τής
    διαβάσανε. Γιατί τής φάνηκβ
    πώ; τό χοπέλλι χόμπιαζε δταν
    διάβαζε.
    Περπάτησε χανένα «έταρ«ο
    ωσΐτου νά φτάση στό Κατοχώοι.
    Νο
    »
    »
    »
    1
    2
    4
    5
    7
    4.250
    4.150
    4.080
    4 020
    3.900
    2.550
    καί Βιομηχ. δρ.
    Μέ τάς ανωτέρω τιμάς θά
    έκδίδωνται αί έντολαί τής
    παραδιδοιιένης ποσότητος
    «αι θά έξοφλοΰνται υπό τής
    ΑΤΕ ευθύς ώς εμβασθοΰν
    τα χρήματα. Ώς έχομεν δέ
    πληροφορίας δέν θά βραδύ
    νούν ταυτα πέραν τής 20—8
    —1951.
    Πληροφορούμεν τούς στα-
    φιδοπαραγωγούς δτι αί ώς
    ανω τιμαί είναι ώς πρώτη
    τιμή καί δταν κατά την δι¬
    άθεσιν τής συγκεντρουμέ-
    ν ής σταφίδος έπιτευχθοΰν
    άνώτεραι τιμαί θά δοθή ή
    διαφορά είς τόν σταφιδοπα·
    οαγωγόν.
    14)8)1951
    (Έκ τής Ενώσεως Γεωρ-
    γικών Συνεταιρισμών Ήρα
    κλείου).
    0 ΕΙΔΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ ΙΑΤΡΟΣ
    ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΪ
    Δ4χιτ*ι *δος Γικμκουδη
    κλησίον 'Αγίου Μάρκου (Σ«-
    ϊτ«ν Όγλοΰ) 9—12 «. μ. 4—8
    μ.μ. Φαρμακείον Μ«τζ«ηετά·
    κη 12—1 μ. ►»· Η«1 έηί αυν«ν-
    τ«ύ{«ι.
    σχου νού Κσβμαυ.
    ΑΘΗΝΑΗΟΒ
    ΚΑΟΙΤΟΒΙΟΜΗΧΑΗΙΑΙ
    ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΎΔΑ
    μα, την εβαλβ νά χαθήσυ, τής
    πρόσφερβ γλυχό, χαί μέ «ήν
    ήσυχία τη; τή; διάβασε τό γράμ
    μα, τό ΐδιο δπως τό διάβαβε
    χι' δ βγγονός της. Βεβαιώθηχε
    πιά πώ; δ Γιωργής είναι χαλά,
    βύχαρίστησβ τή δασχάλα, τής έ·
    δωσε την εύχή της νά πάρη λε*
    βέντη σά τό Γιωργής της. άνα·
    ψβ πάλι «ό φαναράχι τη; χαί ήσυ
    χη ήσυχη γύρισε στό σηίτι της
    κι' ΰστερα άπό ίνα μηνα κου βΐ·
    χβ νά κλείση μάτι, χοιμήθηχε
    ώ; τό πρωΐ.
    (συνβχίζεται)
    ΑΘΛΗΤΙΚΑ Ν£Α
    ΕΚ&ΡΟΜΗ ΕΙΣ «ΕΙΡΜ
    Ό ηοδοσφαιρικός Σύλλογος
    Ηρακλείου «Μινώταυρος» Πα-
    λαιμάχων Ποδοσφαιριστών θέλει
    εκδράμβι την προσέχη Κυριακήν
    19ην τρέχοντος είς Ίβράπβτραν.
    'Ωρα αναχωρήσεως 12ην Νυκτε¬
    ρινήν Σάββατον διά πολυΐελοϋς
    Λεωφορείον Δηλώσεις συμμετο-
    χή; χαί άναχώρησις είς Ούζερί
    €η Απόλαυσις» ΚαινούργιαΠόρ
    τα Κωνστ. Πετρίδου Πρακτο·
    ρεΐον Αρχανών μέχρι εσπέρας
    Παρασχευής. Τιμή βΐσιττιρίου
    μετ' έπιστροφής δραχ. 25.000.
    (Έκ τοδ Συλλονοι»
    ηΥΤΚΙηΗΤΙΚΟΧ ΑΐΥΙπΜΑ
    ΧΑΝΙΑ 15. — Προχθές χαί
    περί ώοαν 8.30 π. α. «ά ύπ' ά·
    ριθ. 24.396 άγοραϊον αΰτοι«1νη·
    τον δδηγούμβνον υπό «ου σωφέρ
    Γεώργιον Π. Πβτραχαχη χατοί-
    κου Λιτσάρδας Άποχορώνου κα·
    ρέσυρε χαί έτραυμάτισε επικιν¬
    δύνως είς θέσιν Καλυκά Χανίων
    «ήν Χρυσήν χήραν Έμμ. Καρα-
    τζά* έτών 65, κάτοικον Μειοχίου
    Μουλα Χανούμ Χανίων μετα-
    φερθεΐσαν είς την "χλινιχήν Γε-
    ωργιλαδάκη. Ό σωφέρ λί
    φθη.
    ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ παραπλβύ-
    ρως οικίας Χρήστου Μπαντουβά
    (όδός Μασταμπά) μαγαζείον κα
    τάλληλον δι' οίονδήποτβ έκανγβλ
    ματίαν. Πληροφορίαι παρ' ημίν»
    Α(ΤΙΝΟΛΙΙ[ΙΚΟΝ ΕΡΤΑΣΤΗΡΙΟΙ
    ΗΡΑΜ.ΜΗΙΠΙΙΤΙΚ1
    ΕΙΔΙΚΟΥ ΑΚΤ1Ν0Λ0Γ0Υ
    'Εκτβλοόντοιι παντός βΐ·
    δβυς άκτινοακοιτίΐσεις, άκτι
    νογραφίαι κ.τ.λ.
    Όδός Βικέλα 13 Παραπλεύ¬
    ρως φαρμ. θεοδωρίβου Βαλτέ
    Τζαμί. Τηλίφ. 3.74
    ΜΠΑΝΑΝΕΙ
    ΕΚΛΕΚΤΕΣ
    Γ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ οδ&ς 25 Αύ-
    γουστου.
    ΠΪΑ1ΒΗ0Σ Ι. Τ21ΗΙΧΙΙ
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
    Επί τβτραβτίαν βΐδιχβυθβΐς
    έν «ό Πανβκιστημιακή— Παιβι-
    ατρικ'ά Κλινική τού Νοσοκομεί¬
    ον των Παίδων «Άγία Σόφια»
    Αθηνών. Δέχβται έν τώ Ιατρείω
    «ότι κημένφ έν τή Πλατβΐβ Μι·
    χβλιοάκιι έναντι Άγροτικής Τοα
    πέζης καθ* εκάστην καί επί
    συνεντεύξει. ,
    Ώραι 8—12 κ. μ.
    2-3 1)2 μ. μ.
    ,1
    ■ ι
    Ι
    ϋ
    ν
    Ι '·]
    ί ίν
    Ι
    ί'
    .:■)

    ;1
    ΣΕΛΙΣ 4η
    ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ —-
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    ΜΕΘΑΥΡΙΟΝ ΛΗΓΕΙ Η ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ
    ΥΠΟΦΗΦΙΟΤΗΤΟΝ ΒΟΥΛΕΥΤΟΎ ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ
    ΠΩΣ ΚΑθΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΕΔΡΛΙ ΤΗΣ Β. ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 15.—Έχτοβδπουρ' Τί υπουργείον Έσωτεριχών
    γεΙΌυ Έσωτερικών παρεσχέθη ή
    πληροφορία δτι έντός τής εβδο¬
    μάδος θά εκδοθή διάταγμα διά
    τοθ άποίου θά ρυθμίζεται ή κα·
    τανομή των βουλευτικών έδρών
    τής 6" κατανομής. Επί τοθ δια·
    τάγματος τούτου θά επακολουθή¬
    ση λεπτομερής έγκύνλιος.
    Ώς διηυκρινίσθη, αί άδιάθε
    τοι ίδραι έχάατης έφετειακής πε¬
    ριφερείας θά κατανεμηθοθν ανα¬
    λόγως μεταξδ των κομμάτων, τα
    δποϊα συνεκέντρωσαν τα 17 ο)ο
    τοθ συνόλου των ψήφων, κατά τδν
    εξής όπολογισμόν. Τό σύνολον
    των έγχΰρων ψηφοδελτίων έκά
    ότου κόμματος χατά έφεΐειακήν
    περιφέρειαν θά πολλαπλασιάζε
    ται επί τόν αριθμόν των άδιαθέ
    των έδρών καί τα γινόμβνον θά
    διαιρήται διά τοθ συνολικοθ αριθ
    μοθ των ψηφοδελτίων, τόν δποί·
    όν θά συγκεντρώσουν δλα τα κόμ·
    α έ 6'
    γρ
    ματ» τα μετέχοντα τής 6'
    νομής τοθ αύτοθ Έφετείου. Τό
    πηλΐκον τής διαιρέσεως ταύτης
    δίδει τάς Ιδρας τάς οποίας δικαι-
    οθται Εκαστον κόμμα έκ τής δ'
    κατανομής.
    Την προσέχη" έδδομάδα δ δ-
    πουργός Έθνικής Αμύνης χ.
    Σπηλιωτόπουλος θά συνεχίση την
    περιοδείαν τού είς διαφόρους ε¬
    παρχιακάς φρουράς πρός επιθε¬
    ώρησιν των στρατιωτικών τμημά-
    των. "Ο κ. δπουργδς θά συστήση
    επ9 εύχαιρία καί προφοριχώς είς
    τούς άνωτάτους χαί ανώτερον;
    στρατιωτικούς επόπτας την πι¬
    στήν καί μετά θρησκευτικάς εύ·
    λαβείας τήρησιν των διαταγήν
    τής κυβερνήσεως περί τή; στάσε¬
    ως των χατά την προεχλογιχήν
    κίνησιν.
    απηύθυνε χθές πρός τάς άρμο
    δίας διοικητικώς και δικαστικάς
    αρχάς καί νέαν έπεξηγημκτικήν
    εγκύκλιον επί τής διαδικασίαν
    διεξΐγωγής των βουλευτικών έ-
    κλογών. Δι* αυτής δπομιμνήσχε-
    ται μεταξύ των δλλων, ι τι τό με¬
    σονύκτιον τοθ Σαββατου λήγει
    ή προθεσμία δποβολής δποψηφιο-
    τήτων διά τάς εκλογάς τής 9ης
    Σεπτεμβρίου Την προσέχη Τε Ι
    τάρτην λήγει ή προθεαμία τής
    δηλώσεως των συνδυασμών καί
    την άλλην Παρασκευήν ή προθε
    σμία διά τάς μεταβολάς των
    συνδυασμών. Ή άνακήρυξις των
    6ποψτ)φίων θά γίνη την 23ην
    τρέχοντος καί ή άνακήρυξις των
    συνδυασμών την 27ην.
    ΑΘΗΝΑΙ 16.— Έκ τοθ Τ
    πουργεΙΌυ Έσωτερικών άνεκοι·
    νώθη σήμερον δτι πρός διευκό
    λυνσιν των δημοσίων δπαλλήλων
    εί'ανες προβάλλουν αίτησιν υπο-
    ψηφιότητος καί διά νά επιτευχθή
    ή άνακήρυξις των ώ; δποψηφί-
    ών έντδς τής καθωρισμένη; προ-
    θεσμίας, ούτοι δύνανται νά κοι-
    νοποιοθν διά δικαστικοθ κλητή"·
    ρος είς τδν Πρόεδρον των ΙΙρωτο-
    δικών εκάστη; περιφερείας επί¬
    σημον δήλωσιν περί τής δποβο»
    λής τής παραιτήσεως των. Αυτή
    θά υποβληθή τουλάχιστον μέχρι
    τής προτεραίας τής έκπνοής τής
    προθεσμίας διά την ανακήρυξιν
    των υποψηφίων βουλευτών.
    ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    Ή προεχλογική κίνησις είς
    την πόλιν μας εξακολουθή νά
    παραμένη ακαθόριστον Ουδέν
    τό θειϊκόν ανηγγέλθη εισέτι διά
    τούς συνδυασμούς. Φαίνεται δτι
    περί τδν συνδυασμδν των Φιλε-
    λευθέρων ίξακολουθοθν αί ζυμώ·
    σεις καί ίξετάζονται αί είσηγή
    σ·ις διά την είσοδον είς αυτόν
    νέων ύποψηφίων. Χθές διιδίδετο
    δτί είς τδν συνδυασμδν τοθτον
    θά συμπεριληφθή δ κ 'Αγγελι·
    δίκης. Έξ άλλου είς τδν Συν
    δυασμίν των Λχι'χών ώ; έπληρσ
    φορήθημεν δέν πρόκειται νά με
    τάσχη διά λόγους δγείας δ κ.
    Μει'μχράκης.
    Τα άναγγελθέντα προχθές διά
    τδν συνδυασμόν τής Δημοκρατι
    κης Άριστερα"; καί τού; φιρο·
    μένους έξ αυτής ώ; όποψηφίους
    διεψεύδοντο χθές δπδ έκπροσώ
    ποον της. Μέχρι τής μεσημβρίας
    τοθ Σαββατου δποψηφιότητες είς
    τδν χ. Γραμματέα'τών Πρωτοδι-
    χών Ηρακλείου είχον υποβληθή
    δπδ των χ. χ. Λουλακάκη καί
    Χρηστάκη.
    ΕΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗ ΤΟ ΤΕΛ1ΚΟΝ
    ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΤΗΣ ΣΥΝ.ΘΗΚΗΣ
    ΕΙΡΗΝΗ! ΜΕ ΤΗΝ ΊΑΠΡΝΙΑΝ
    ^ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.— Χθές την Ι Ίαπωνιχών νήσων χαί ή -χη.
    #·ΰχτα εδημοσιεύθη τό τελιχόν Ι ρωμη παρ'αυτής επανορθώσιαι»
    κείμενον της σννθηχης εϊρηνης εντος των ουνατοϊήτα>ν της.
    μέ την Ιαπωνίαν τό συνταχθέν
    υπό της Μεγάλης Βρεττανίας
    καί των Ήν. Πολιτειών. Είς τό
    δημοσι»=υθέν κείμενον περιλαμ
    ΤΟ ΕΟΙΚΕΗΤΡΟΠ ΤΙΗ ΠΡΟΧΒΕΙΙπΟΠ ΣΦΟΙΡΙΗΙΕΙΙΗΙΚΟΗ
    1Ο1ΣΕΟΗ ΕΥΡΙΣΚΕΤΟ ΕΙΣ ΙΰΙΙ ΑίΙΑΤΟΛΙΚΗπ ΤΟΥΡΚΙΑΠ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Αγγέλλε¬
    ται έκ Κωνσταντινουπόλεως, ότι
    σφοδρά σεισμική δόνησις εγένε¬
    το αίσθητή σήμερον την νύκτα
    είς την κεντρικήν Ανατολήν. "Ι¬
    διαιτέρως εδοκιμάσθη ή πλη¬
    σίον τής Άγκυρας περιοχή
    Τσάνκιρί, είναι όμως άγνωστος
    άκόμη ό άριθμός των θυμάτων
    δβδομένου δτι α! συγκοινωνΐαι
    μετά τής περιοχής αυτής έχουν
    διακοπή. Πρυηγονμενα τηλβγρα-
    φηματα εκ Λιβόρνου καί Πά
    σαντένας τής Καλιφορνίας, άνέ-
    φερον ότι ο! έχεΐ σβισμογράφοι
    Ιτοποθέτουν τό έπίχεντρον τής
    δονήσεως είς την ανατολικήν
    'Ελλάδα. Κατά τα αύιά τηλβ-
    γραφήματα, αί δονήσεις διήρ-
    χεσαν επι 35' λβπτά τής ώρας
    ήσαν δέ Ισχυρότεραι των δονή
    σεων αϊιινες καϊέστρΕψ:ιν τή
    ΜΕσσήνην τής Ιταλίας.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.—Τελβυταΐα
    πληροφορίαι άπό την Αγκύρα
    άναφέρουν ότι ό άριθμός τώ
    νβκρών έκ των τελευταίαν σβι·
    σμών βίς την Μικράν Ασίαν
    αύξάνει διαρκώς. "Ηδη οί έκ
    των σεισμών νεκροί άναβιβάζον
    ται είς 100. Έλλβίπουν πάντω< λεπιομβρέστβραι πληροφορίαι άπό τα 20 χωρία τής επαρχίας ήτις εδοκιμάσθη βαρύτερον άπό τούς σβισμού;. Βε,βαιοϋΐαι δτι |κ των σεισμών 500 κτίρια κα τεστράφησαν χαί άλλα 1000 νπέ- σιησαν ζημίας. ΔΙΑΡΡΥΘΜΙΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ |_ ΧΩΡΟΦΥΛΑΚΗΝΛΑΣΗΘΙΟΥΙΤΩΝ ΑΙ ΜΗΧΑΝΑΙ ΙΧΘΥΆΛΙΕΥΤΙΚΟΝ ΠΛΟΙΟΝ ΑΠΟΪ ΝΙΚΟΛΑΟΣ. 15.-Κ* τόπ ι ν δημοσιευθέντος διαταγ μκτος ή έ'ύρα τού σταθμόν χω ροφυλβιχης Οαχείας "Αμμου τής ΰκοδιοικήσβ»ς χωρβφυλακής Ί βραπέτραί μϊταφέρβται άπό την Παχεΐκν "Αμμον βίς τό χωρίον Καβοΰοι, μβτονομαζκται δέ είς σταθμόν χωροφυλακής Κα¬ βουσίου. Είς την ίικαιοώβσίαν τού σταθμοΰ βά ύπάγωνται έωβ- ξπί τα χωρΐοτ Μοναοτηρακι, ©ρι φτός, ©ολοί, Μβνή Φανβρωμβ- νπί, Κόνιδα καί Ψίΐρα (νησΐ- δεί). Έηίοης Ιδρύθη φυλάκιον χωροφυλοικής Παχΐίας "Αμμου ύπαγέμβνον είς τόν σταθμόν χΐίροφυλοτκής Καβουσίου. Ή μβ· ταφορα τής εδρας τού σταθμοϋ βά έ{υιτηρατήσο «νοψφισβητπ- ΑΘΗΝΑΙ 14.— Τπό «Ο δ φυπουργοθ των Οίχονομικών κ. Κ. Μητσοτάκη, υπεγράφη από¬ φασις δι' ής έντέλλονΐαι αί Τε- λωνειακαί Αρχαί νά έπιστρέ- ι^ουν τάς χρηματιχάς παρακα¬ ταθήκας ή τραπεζιτιχάς έγγυή- σεις τάς χορηγηθείσας διά την παραλαβήν επί προσωρινή άτε- λεία των χινητηρΕων μηχανών των ίχθυαλιευτικών πλοίων. τυς σοβαρά συμφίροντα τδν κ«· τοΐκων τή* πβριοχης καί Ιδίως θά εξυπηρετήση την δημοσίαν «σφαλεικν. II ΕΙΠΠΙΐρΠΙΙ ΑΙ ΙΕΡΑΙ ΠΑΝΗΓΥΡΕΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Μεγαλοπρεπώς ετελέσθησαν χθές αί καθιερωμέναι ίεραί πανη γύρεις επί ιϋ έορτΰ τής Πανα γίας είς Παληανήν, Χρυσοσπη λαιώΐισαν καί αλλαχού. Χθέ, έπηνηγύρισκν έ/χίσης καί ό Ίερός Ναός τής Κοιμησεως της Θβο- τόκου είς Μιισταμπά. Ή πανή γυρις έΐίλβσθη έπιβλητικώτατη παρουσία τοϋ μ. Δήμαρχον χαί πολλών άλλων επισήμων χαί τής Μουσιχής τοϋ Δήμου. Απά¬ σας τάς ανωτέρω πανη γύρεις πά- ρικολούθηοαν πλήθη πιστήν χαί φιλεορτοον. . Είς τόν Ίβρόν Ναόν τής Ζωο· δόχου Πηγής είς Χρυσοπηγήν ετελέσθη ή ίερά λειτουργία μετ" άρτοκλασίας επί τ'ό έτησία έορ τή ΐοϋΣωματείου'Εφημεοιδοποθ' λών την οποίαν έχτός των μελώ' τοϋ Σωματείου παρηκολουθησαι οί Διευθυνταί καί έκπρόσωπο των ενταύθα εφημερίδων ώ; κα πλήθη κόσμον. -— Έπιβλητικώτατα έτελέσθη χθές ή ίερά πανήγυρις τοΰ ίστο ρικοΰ ναοϋ Μεγάλης Παναγίας Νεαπόλεως την οποίαν παρηκο¬ λούθησαν καί πλεΐστοι Ηρακλειω ται. Ώ; γνωστόν έπ' εύκαιρία τής πανηγύρεως ώίΥανώΘησαν υπό τοΰ Τουριστικοΰ Όμίλου Νεαπόλεως τοπικαί έορταί αΐτι¬ νες ώς μανθάνωμβν διεξηχθησαν μέ πολλήν επιτυχίαν. βάνονται καί αί τροποποιησβις αί οποίαι ύπββλήθησαν άπό τα 50 κράτη τοϋ ΟΗΕ μβταξύ των οποίων πβριλαμβάνεται ή κυ- ριαρχία τής Ίαπωνίας επί των ρβπουμπλι. χ. Φσστερ Ντάλλες, κάνος σύμβουλοτ; Νιηπάρτμεντ καί εκ των χυρίο» συνταχτών τής συνθιίίχης ϊΐρή. νης μέ την Ιαπωνίαν προβιδο· ποίησε την Ρωσίαν δπως μην έπιζηΐησχι είς "Αγιον Φραγκΐ· σκον την ματαίωσιν τής ςρήί τής ουνθήκης. ΑΘΗΝΑΙ 16.—Χθές είς την νήσον Τήνον παρουσία των Βα¬ σιλέων τοΰ Πρωθυπουργόν χ. Σ. Βενιζέλου άλλων επισήμων καί χιλιάδων λαοΰ έτβλέσΰη πα· νηγυριχή δοξολογΐα καί λιτά· νβυσις τής θαυματουργοΰ είκό- νος τη, θβομήιορος. 'Ω; γνωστόν ΟΙ ΤΡΑΟΕ2ΙΤΙΚΟΙΥΠ1ΑΙΙΑΟΙ ΘΑ ΑΠΕΡΓΗΣΟΥΝ ΠΑΛΙΝ Ό κ. Πρωΰυπουργός εδήλωσε χθές δτι ανέθεσεν είς τόν άντι- πρόβδρον τής κυβερνήσεως κ. Τσουδβρόν την μελέτην των ζη· τημάτων των τραπεζιτιχών ΰπαλ- λήλων. Ό χ. Βενιζέλος ανεκοί¬ νωσεν έν συνεχεία δτι είς περί¬ πτωσιν κατά την οποίαν ο! τρα- πεζιτικοί Ιπαναλάβουν την άπερ· γίαν των, θά έπιστρατευθοϋν δι* άτομικών προσκλήσεων. Έν τφ μβταξύ αί διοικήσβις των Συλ- λόγων ύπαλλήλων των Τραπεζών Εθνιχής καί Άγροτιχής απεφά¬ σισαν δπως άπό τοΰ προσβχοϋς Σάββατον χατέλθουν οΰιοι είς ά- πβργίαν διαρχβίας. Η ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ ΤΩΝ ΤΗΑΕίΙΗΜΟΝ ΚΡΗΤΗΣ ΧΑΝΙΑ 15.—Κατόπιν δλιγο- ημέρον παραμονής ένΚρήιτι πρός επιθεώρησιν των τηλβπιχοινωνι- κων ΰπηρεσιών τής Νήσου· ανε¬ χώρησαν χθές άβροποριχώς δι1 Αθήνας δ Γβν. Δ)ντί|ς τοΰ ΟΤΕ χ. Πεζόπουλος, δ παρό τω ΟΤΕ ίκπρόσωπος τής Άμβριχανιχής Άποσΐολής χ. Φέντον, δ Διβυ- θυντής ύπηρεσιών ασύρματον τοΰ ΟΤΕ χ. Έλενθβρίου χαί ό Δΐίυθυντής Οίκον. 'Υπηρβσιών τοϋ ΟΤΕ κ. Γοβατζιδάκης. Ο ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΟΣ ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ. ΠΛΑΣΤΗΡΑ ΑΘΗΝΑΙ 1δ.— Χθές την 8ην εσπερινήν ωμίλησε ϊπδ ρα· διοφώνου ί άρχηγδς τής ΕΠΕΚ κ. Πλαστήρας έκθέσας τάς προ- γραμματικάς αρχάς τοθ Κόμμα- τος. Τό άποτέλεσμα των έκλογών τής 9ης Σεπτεμβρίου θά Ιχη άνυπολόγιστον σημασίαν διά την μελλοντικήν πορείαν τοθ Έθνου{, ΑΦΙΧΘΗ Ο κ. ΕΜΜ. ΚΕΦΑΛΟΓΑΙΝΝΗΣ Τό παρελθόν Σάββατον άφί- χθη άεροπορικώς έξ Αθηνών ό έως βουλευτής Ηρακλείου καί ΰν ύποψήφιος τοΰ Συνδνσσμοϋ οΰ Λαικοΰ Κόμματος χ. Έμμ. Κεφαλογιάννης. —'Επίσης αφιχθη δεροπορι· ίος έξ Αθηνών 6 τέως υπουρ- γός χαί Βουλευτάς χ. Έμμ. Λου λαχάχης. ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΙ ΑΗΙΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.- Σήμερον σ»νέρχεται τό Συμβουλιον Α¬ σφαλείας διά νά ϊ(τανε{ϊτάοπ τό ζήτημα τής αραιώς των ιτι- ριορισμών τούς ύκοίους έπιβα- λεν η Αϊγυπτοί «ί( την διωρυ- γ« τοδ Σουές. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16 -Είς τό Κ«· εζόνκ σήμερον Θα έιτανβλπ· φθοϋν «Ι ύιαπραγματιύσεις δια την άνακωχήν. ΟΙ σύμμαιχϋΐ υπέβαλον πρότασιν ίπως τό ζή- τημα τής άφωιτλισμίνης ζωνπς έ{«τασθο Ιδιαιτίρω» άιχό διμερή επιτροπήν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16- Είς την Στοκχβλμην Ιγινεν επίσημον διάβημβι χβίς τού έκεΐ ΠοΑω- νοϋ πρεββιυτβθ ζητήακντος την (κδοσιν των Πολωνων στασια· ατών ναυτών είς τους βπβΐβυς ηαρεσχέθη πολιτικόν Ιουλον είς ΣουηδΙαν. ΠΙΔΙΣΦΑΙΡΙΚΑΙ Σ,ΝΑΝΐΙΪΣ Όμιλος πάλαι μάχων ποδοσφαι ριστών τοΰ Ηρακλείου έξβοραμβ ώς γνωσ«ό χθές είς είς Νβάηο· λιν καί "Αγιον Νικόλαον. ΕΙ; τάς δοθείσας πσδοσφαιριχός ου ναντήσεις είς μέν την Νβάποΐιν μέ την όμάδα της «Δρήρου» Ι· σημειώθησαν τέρμαια 4 -2 ναίΰ τοΰ Όμιλον Ηρακλείου, είς δ& τόν Άγιον Νικόλαον μέ τή* «'Αθλητιχίιν "Ενωσιν» της π6λί· ως εσημειώθησαν τέρματα 6—* υπέρ της «Α.Ε.Α Ν.» ΛΟΕΗΙΟΣΕΝ Ο ΪΙΗΪ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Είς ή αν 88 έτών άπε6[»σε χθές * Χίρστ, 4 γνωστάς πολυεχβτβμμΐ'· ριοθχος Ιζρ^τ^ϋ %χΙ ίδιοκτή"^ πλείστων δσων · εφημερίδων «*ι περιοδικόν τής Άμερικήί· ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΔΟΞΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΛΙΤΑΝΕΥΣΙΣ ΤΗΣ ΕΙΚΟΝΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΜΗΤΟΡΟΣ ΕΤΕΛΕΣΘΗ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΗΝΟΝ ή εΐχών της Θβομήτηρος μετεφέρ¬ θη καί επι τοΰ χαταδρομιχον «Έλλη» δπερ καθηγιάσθη Ιν 6· πισημφ τβλβτγί· Σημερον οί Βα¬ σιλείς δ Πρωθνπουργός κ. Βε· νιζέλος καί ο! άλλαι έπίσημοι έπισΐρέφουν είς 'Αθή"νας Σύρον. ΑΙ ΑΓΓΛΟΠΕΡΣΙΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙ ΠΡΟΣΕΚΡΟΥΣΑΝ ΕΙΣ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΣ; ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16. — Χθές βίς|λιχτίν. Πάντως, δ Βρβττανός ύ· Γβχβράνην οί Πέρσ^ι καί Βρβτ- πουργός καί άρχηγός τής άντι· τανοί άντιπρόσωποι παρβκάθη· προσοοχείας χ. Σιόουκς εξέφρα¬ σαν είς γβΰμα. Διαρκοΰντος τοΰ σβ την έκπληξιν τον διότι ο άν- γεύματος δ παρακαθησας έπίσης τιπρόβδρος τής Περσιχης άνιι- είς αύτό Άμβριχανός άπεσταλ- προσωπβίας Δρ Φιΐτιμί εδήλωσεν μένος χ. Χάρριμαν έκαμεν έΉκλη- παρά τα συμφωνηθέντα νά τήρη¬ σιν είς αμφότερα τα μέρη δπως θοϋν μνσΐικαί αί συνομιλίαι, ότι προέλθουν είς συμφωνίαν. Ένω· αί ΒρΒττανικαί προτάσβις εκη- ρίτβρον διεξήχθησαν συζητήσβις ρύχθησαν άπαράδβκτοι υπό τή; άνεπίσημοι είς ατμόσφαιραν φι· Περσικής χυββρνήσεως. ΑΙ, Ό