139839
Αριθμός τεύχους
1262
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
20/9/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ
ΚΑ0ΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΔΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ==1=1—-:
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
«4ΡΪΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ
Γοαφβϊα όδός Αγ. Τίτου (Ιναντι Ι
αημα—(άς) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Τιμή βύλ. δρ. 1000—"Αριθ. β. 1262·) ... ΟΛ „ . , ,„„
ηΓακλε,ον-κρητμ!.! "<>""Ί *> Σ.π,,μίρΙ» 1951
ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΑΥΡΙΟΝ ΕΛΠΙΖΕΤΛΙ ΟΤΙ ΘΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΘΗ'
Η ΑΚΡΙΒΗΣ ΔΥΝΑΜΙΣ ΕΚΑΣΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ
ΔΙΑΤΙ ΚΑΘΥΣΤΕΡΟΥΝ ΤΑ Τ Ε ΛΙΚ Α ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ 19.—·Γπδ χβϋ δ·
πΐυργείου Έσιοτίριχων ουδέν νεώ των σΐρ*χ(ωτικών.
,πανταχοθ »ί)ς χώρας ψηφισάν-
ιερόν άποτέλεσμα στρατιωτικής
περιφερείας ανεκοινώθη χθές την
Ιοπέρχν, πλήν ένδς τό οποίον α¬
νεκοινώθη την πρωίαν.
Ούτως επί διαλογήν ατρατιω-
τικών ψηφοδελτίων είς 33 πρω-
τοδιχειακάς περιφερείας έκ των
39. εψήφισαν 98 371 "Ελαβον:
Σιιναγερμίς 52.132
Φΐλελεύθεροι 12.793
Ε.Π.Ε.Κ. 20 391
Ααίκβί 7.108
Παπανδρέου . 3 025
Ε.Δ Α. 2.386
Αγρόται 429
Ε.Λ.Δ. 23
Μεμονωμένοι 14
Διά την πλήρη συγκέντρωσιν
των στρατιωτικών άποτελεσμά-
των δπολείπεται ή διαλογή των
ψηφοδελτίων των ^ψηφισάντων
είς τας πρωτοδικειακάς περιφε¬
ρείας Αθηνών, Πειραιώς, θεσ¬
σαλονίκης, Λαρίσης, Αίτωλοα-
καρνανίας καί Κυκλάδων.
Σχετικώς παρέχεται ή πληρο¬
φορίαι 8τι καί 5ν Ιν μόνον πρω
τοδικεΙΌν καθυστέρησις την απο¬
στολήν των άποτελεσμάτων είς τα
διάφορα πρωτοδικεΐα δπου άνή-
χουν οί ψηφίσαντες στρατιωτικοί,
δέν δύναται νά γίνη καμμιά άνα-
κήρυξις ύποψηφίου, διότι πρέ·
πει προηγουμένως νά συγκατα-
ριθμηθοθν χά ψηφοδέλτια των ά
Είς τα τελικά άποτελέσματα
των πολιτικήν τμημάτων προστι-
θεμένων είς ταυτα καΐ 'τών στρα¬
τιωτικών, έκεΐ δπου εγένετο ή
διαλογή, πλήν των 6 προαναφερ-
θεισων πρωχοδικειακών πιριφε-
ρειών, προκύπτει βτι λαμβάνουν:
Ψήφοι Ποσοστόν
Σ^ναγερμος 589.873 35,8ο)ο
Φιλελεύθΐροι
ΕΠ.ΕΚ.
Αίίκοί
Ε.Δ.Λ.
316.281
386.281
109.478
175 686
,)
23,4ο)ο
6,6ο)ο
10,7ο)ο
Ό δπουργβς των Έσωτερικών
κ. Κιουσόπουλος ερωτηθείς διά
την βραδύτητα τής ^άνακοινώσεως
των άίΐοτελεσμάτων, είπεν βτι ή
σημειουμένη όντως καθυστέρησις
περί την συγκέντρωσιν καί την
ανακοίνωσιν των έκλογικών άπο¬
τελεσμάτων ωρισμένων απομεμα¬
κρυσμένας στρατιωτικών τμη¬
μάτων καθιστα προβληματικήν
την πιστοποιήση τής έκλογικής
δυνάμεως εκάστου κόμματος μέ-
χρι τού Σαββάτου ώς αρχικώς
είχεν δπολογισθή. Έλπίζεται,
προσέθεσεν, έντός των τϊρώιων
ημερών τής προσεχοθς εβδομάδος
νά έχη συντελεσθή αυτή, διά νά
επακολουθήση ή ανακήρυξις των
έπιτυχέντων βουλευτών τής α' καί
6' χατανομής. Εάν παραατη" ά-
νάγκη, κατέληξε, θά χρησιμο-
ποιηθοθν μικρά ταχύπλοα μίσα
τοθ Β. ΝαυτικοΟ διά την συγκέν¬
τρωσιν των άποτίλεσμάτων άπο-
μεμακρυσμένων νησίδων. "Ηδη,
ώς ανεκοινώθη, παρουσιάσθη χθές
δ δΐκαστικός άντιπρόσωπος Δο·
νούσης είς τόν.γενικόν διευθυντήν
τοθ δπουργείου Έσωτερικών κ.
Λαζαρίδην καί τοθ ανέφερεν 8τι
τα αποτελέσματα των στρατιωτι¬
κών τμημάτων ωρισμένων νήσων,
διά τα ίποΐα είχον έκφρ»σθ·5
υπόνοιαι δτι άπ^λέαθησαν μετά
«Ο να,υαγήααντος πλοιαρίου, πα¬
ρεδόθησαν είς τ4 οίκεΐα πρωτο-
δικεΐα.
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΔΩΡΟΥ
Ό ύΐτουργός των Έσωτβρι-
κών κ. Κιουσόπουλος ερωτηθείς
επίσης διά την διάθεσιν των ε·
δρών—δώρου, είπεν δτι τό θέμα
άνάγβται είς την άρμοδιότητα
τής Άνω«ά«ης Έφορευτικής Έ
φαρευιικής Επιτροπήν ή δποία
θά επιληφθή τού θέματος ευθύς
μβτά τάς άνακηρΰξίΐς καί τής β'.
δώση την δέ"
. Κιουσόπου
κατανομής καί θ
ουσαν λύσιν. Ό
λος αφήκεν εν τούτοις νά εννοη¬
θή δή κατά τή** γνώμην τού καί
την γνώμην τής υπηρεσίας τού
ύπουργβίου, τ) θβσπίσασα τό δώ·
ρον διάταξις τού έχλογικοϋ νό·
μου είναι συνταγματιχή, παρά
τάς περί τού άντιθέτου διατυ
πουμένας γνώμας, καθ* άς αί5τη
κρίνεται ώς άντισυνταγματική.
ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
Β1 ΕΠΙΤΥΧΗ Β ΑΤΤΙΚΗ ΑΜΥΗΑ ΪΠΓεΞΟΤΑΕΤΕΡΟΖΗ ΡΟΙΙΚ!
ΚΑΤΔ ΜΑΖΑΣ ΕΠΙΘΕΣΙΝ;
Ό άνθρωπος πρός τόν οποίον
καί ή Μεγάλη ΒρΒΐτανία;
ό στραΐηγός Άϊζενχάουερ δφεί- Ό σιρατηγός Ριζγουαίη άπέ
λβι τα περισσότερα δέν είναι ιιέ· δειξεν χατά τούς τελβυταίους Ιιτϊο
λος »οϋ "Ανωτάτου Άρχηγεΐου μήνας, ότι ή κομμουνιστική τα
των συνησπισμένων εθνών τοϋ κτική της κατά μάζας επιθέωι
Άτλαντικοϋ Συμφώνου. Κατοι-1 εχει σαφώς καθωρισμένα δρια.
*«ΐ βΐς απόστασιν περίπου 18. | Αί στρατιωτικαί δυνάμεις των Ή
000 χιλιομέτρων άπό τό Παρίσι, . νωμένων "Εθνών τόσον τής ξη·
τήν §δραν ?3ϋ στραΐηγείου, κα.' ρδς, δσον καΐ καθοδηνούμβναι
τό δνομά ιου είναι Μάθιου Ρι-ιάπέδειξαν δτι δ σκλήρος, έλα
«ζγουαίη. Πρός τόν στρατηγόν' φρώς εξωπλισμένος καί συνή
θως άγράμμαιος Κινέζος στρα
τιώτης δέν είναι έφάμιλλος πρόι
ενα αριθμητικώς κατώτερον Δυ
τικόν αντίπαλον. "Ωρισμένα σφάλ
Ριτζγουαίη, δ οποίος άνέλαββν
την άρχηγίαν τοΰ στρατοΰ τής
Κορέας εις μίαν σχοτεινήν επο
κλε'**. ΐί χήν κατά την οποίαν ή μβγαλυ
τέρα μβρις τή; κοινής γνώμης τής
Δυτική; Εύρώπης άνησύχει σο
βαρώς διά την επιτυχίαν τής χι
νεζιχής κατά μάζας έπιθέσεως
εναντίον τοΰ εύραπαιχοϋ συστή
ματος ταχτικής χαί δπλοον. 'ίίάν
θ Μάο Τσέ Τούγκ. ηδυνήθη νά
παλινδρομήσΰ τα στρατεύματα
των Ένωμένων "Εθνών άπο τα
σύνορα τής Ματζουρίας μέχρι
τοϋ 38ου παραλλήλου βντός δύο
μόνον μηνών, τί ελπίδας έχον/ ή
Γαλλία ή ή Δανία δπως άναχαι-
τΐσουν 60 η 100 σοβιετικάς με·
ραρχίας εί; την Δύσιν τουλάχι¬
στον επί χρονικόν διάστημα §·
παρκές, ώστε να καταστχ} δυνα¬
τόν νά παράσχουν ενισχύσεις
ηρός τόν στρατηγόν Άίζβνχά-
ουερ αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
ματα
δέν είναι
νά άγνοηθοΰν
στους κύχλους
κόσμον, άλλά δ
ίαίως δυνατόν
άπό άνβπηρεά
τοΰ έλευθέρου
διαθέτων άφθο
να μηχανιχά μέσα καί ταχέως
έπινοών καί αύτοσχβδιάζων Δυ
τικός, άπέδβιξβν άνευ συζητήσε
ως άπό τα τέλη τοΰ Μαίου την
άνσοτερότητά τού πρός δ,τι κα
λύτερον είχεν αποστείλει έναντι
όν τού τό Πεχΐνον.
Ό πόλεμος τής Κορέας ΰπηρ
βν μ(α παράδοξος ίχστρατεία
καΐ τα Ήνομένα "Εθνη διετή¬
ρησαν είς τόν άέρα ΰπεροχήν,
τής οποίας ή σημασία άμφι-
σβητεΐται. "Αλλά οί στρατιώται
τοϋ σΐρατηγοϋ ΡιτζγουαΙη Ιδί^
δαξαν είς τούς εντέυθεν καί Ικεΐ
θεν τοϋ Σιδηροϋ ΠαραπεΐαΌμα·
τος παρατηρητάς, δτι δ κομμου¬
νιστάς στρατιώτης δέν είναι ύ·
ηεράνθρωπο;.
Ό στρατηγός Άϊζενχάουερ
γνωοίζει άπό τινος καλώς δτι
μεγάλη μερίς τής κοινής γνώμης
των εύρωπαϊχών εθνών τού Άτ-
λαντιχού Συμφώνου εχει πεισθή
δτι είναι δυνατή μ(α στρατιοστι-
κή άμυνα είς την Δύσιν. Ή πε¬
ρί φημος άπβλευθέρωσις κατά
τό τέταρτον ετος ενός τρίτου
παγκοσμίου πολέμου παρουσιά-
ζει πλέον ελάχιστον ενδιαφέρον
διά την μερίδα αυτήν τής κοι¬
νάς γνώμης.
Πιστεύβται γενικώς, δτι πήμε
ρον ή Ρωσία κράτει υπό τα δπλα
215 μεραρχίας καί οί δορυφό Ι
ροι της τουλάχιστον άλλας 60.
Μόνον είς τόν σοβιετικόν τομέα
τής Γερμανίας ΰπάρχουν 22
πλήρως έξωπλισμέναι μβραρχίαι,
έκ των οποίων 18 τεθωραχι-
σμέναι.
Πώς λοιπόν θά χρησιμοποιή-
θοϋν η μάλλον είς τί θά χρησι-
μεύσουν αί υπό τόν στρατηγόν
Α ιζενχάουερ 25 μεραρχίαι έναν
ίον τοιούτων δρδών;
(συνεχ(ζεΐαι)
Ή ιτρώτη έ.τέτειος των γϊνβθλίων τής Πριγκητίααης "Αννας:
Ή Α, Υ. Πριγκήπισσι Έλισάβίτ καί ή κόρη της Πριγχήπισσα Άννα.
Τα γενέθλια τή; μικράς Ποιγκηττίσσης "Αννας έωο_τάσί)ηκαν είς Μπέρκ-
χωλλ, τής Σκωχίας. Ή Πρινκήπισσα Άν-α φορεί τ6 κοβαλλένιο Ηολ-
λιέ το όποιαν φοροϋσβ καί ή ιιηΐέρα ττ.ς δχαν έφωτογραφήθη κατά την
Ιην επέτειον των γενεθλίων τηο τό 1927 Ή κουδουνίστρα έπίσης, άνή-
κβ είς την Πριγκήπισσα Ελισάβετ Ή Πρινκήπισσα Άννα, εγεννήθη
την Ι5ην Αύγούστου τοΰ 1950 είς Κλάρεν; Χάου:, την έν Λονδίνφ κα¬
τοικίαν των γονέ όν της. *
ΜΟΝΟΝ ΒΑΒΥΣΚΛΙΑΔΟΛΟΣΠΛΤΡΙΩΤΙΣΜΟΣ
Μετά την χθεσινήν δήλωσιν τβϋ κ. Βενιζέλου ότι ανεστάλη-
σαν αί ουννεννβΐιββι; μεταξυ Φιλελευβερων καί ΒΠΒΚ έπισημο-
ποιείται τρόπον τίνα άν οχι τό ναυαγιον τουλάχιστον ή ματαί-
ωσις επί τοΰ παρόντος τής συνεργαοία; Φιλελβυθερων καί ΒΠΒΚ.
Έν τφ μεταξύ αγγέλλεται ότι ή συγκέντρωσις των τελιχών άπο-
τβλεσματων των έχλογϋν θα βραδύνη εΐσετι επι εν όκταήμβρον.
Ή άναατολή ούτω των συνεννοησεων μεταξύ των Φιλελϊυθέρων
καί τής ΕΠΕΚ βασιζεται καί είς τόν ανωτέρω λόγον. Καί «ίναι
καί ό λογβς ούτος σοβιχρό;. Παρήγορον έν πάση περιπτώσει βΐναι
τό γεγονβς ότι μεαολαβεΐ ήδη ένα χρονικόν διάστημα ηρεμίας
χαθ' οί (Ινκι δυνατόν να έιικρατήσουν σκεψίΐς μάλλον νπφα-
λιοι κ«1 νά έπιζπτηΒη η κχλυτΐρα ρϋθμιβις τη; καταστασεω;. Ή
έΊτιδίωςΊς τοΰ σχημοιτισμοϋ Ισχυράς κα) βιωσίμου κυβερνηαεως εν¬
δεχόμενον ϊίναι νά άποκτποη πλέον βετιπας άφετηριας καί νά
προχωρήση έντός άτμοσφαίρας περιοσοτερον καθαράς. (=)χ είναι
εύχερές μέ τόν τρόπον αυτόν να διαμορφωθή ή έπιβυιιητή λύσις.
Καί δια τούτο ακριβώς εΰχονται πάντες να μην άποβοΰν αί α¬
νωτέρω προϋποθεβεις άτελεσφάρητοι. "Αλλως τβ οουμμαχικός πα-
ραγων εξεδήλωσεν ήδη σαφή την επιθυμίαν δια μίαν ΚΥΒΕΡΝΗ¬
ΣΙΝ ΙΣΧΥΡΑΝ ΚΑΙ ΣΓΑΟΕΡΑΝ. Ή κυβέρνησις δέ αυτή, η¬
λίου φαεινοτερον είναι ότι άπορρεει «πό την πραγματικότητα:Ή
Ελλάς διερχεται Ιστορικήν καμηην σημερον. Κ«1 δι» νοι την δι-
«βό χωρις δυσαρβοτκ χ*1 ϊσως—ϊσως καί αΰτόχρημα καταατρεπτι-
κα'έπακόλβυθα είν«ι άναγκη νοι ουβλβη είς έοιυτήν. ΟΙ πολιτι-
κοΙτη5πρεπεινάέξο.ρθοΰνΕΙΣ ΤΟ ΥΨΟΣ ΤΩΝ ΠΕΡ1ΣΤΑΣΕΩΝ.
Ουδέν αλλο άπαιτεϊται δια νά γίνα τουτο ειμή ό βαθυς καί εΐ-
λικρινή; καΐ άδολος πατριωτισμος. 'Υπάρχει ό πκτριωτιομές αύ-
τ ο;; 'Εσωθη καΐ ή καταστασίς καΐ ή Ελλάς.
Ι ΔΗΜΟΤΙΚΑΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΙ
Συμπληροϋντες δσα έγράψαμεν
χθές διά τάς. νέας δημοτικάς φορο
λογίας τασσόμβθα υπέρ αυτών καΐ
ενικώτερον καΐ όχι μόνον διά τό
πάρχον τής παλαιάς Νομαρχίας,
Μολονότι τούτο είναι σήμερον «άν ■
^δημοτικόν»—μέ την έννοιαν Λοΰ
δίδει ό >αός είς την λέΐιν-ήμείς
τό ριψοχινδυνεύομεν μέ αγαθήν
πρόθεσιν καί έφ' δσον έννοεϊται ή
οΐχονομική δυναμιχότης των δημο·
των τό άνέχειαι. Έλαφραί φορο·
λογίαι αφορώσαι την εκτέλεσιν Ν Β
ΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΩΝ ΔΗΜΟΤΙ-
ΚΩΝ ΕΡΓΩΝ βέν είναι δύσκολον
νά υίοθετηθώσιν—πιστεύομεν—άπό
όλόχληρον τό κοινόν. Ό Δήμος εί¬
ναι φώς φανερόν ότι δέν έχει λε ■
πτά. Τό ταμείον τού είναι κενόν
ώστε νά άπαιτεϊται χάποτβ νά δα·
νβίζεται χρήματα προχείρως διά νά
πληρώνη τούς εργάτας καί ύπαλλή
λους τού! "Αν λοιπόν θέλομεν νά
δοΰμβ κάτι στό Ήράκλειο, άν μ' έ·
να λόγο άγαποΰμε τό Ήράκλειο,
άς δώσωμε τό άναλογοΰν, τό ελά¬
χιστον, πτοοχοί χαί πλούσιοι. Δια-
φορετικά άς μην παραπονούμεθα
χαί άς μή τα βάζωμβ χάθε τόσο μέ
τόν Δήμον, Χωρίς καμμίαν οικο¬
νομικήν ενίσχυσιν άπό πουθενά τί
θά κάμη. δ Δήμος καί πώς;.,.
ΑΙ ΕΟΡΤΑΙ ΤΟΝ ΑΠΟΔΗΜΟΝ
Γίνονται αί έορταί των άποδή-
μων χαί χωρίς.... άποδήμουί; Τού¬
το συμπεραίνεται άπό Την ματαίω-
σιν των έορτών είς Χανιά χαί άπό>
την συνέχισιν των έορτών διά νά)
τηρηθοϋν τα προσχήματα είς τά>
Ηράκλειον. Ημείς δέν δυνάμεθα
παρά νά σταυροχοπηθώμβν μαζύ
χαί μέ άλλας συναδέλφους βιά την
φαιδράν αυτήν Ιστορίαν των έορ¬
τών των αποβή μιον. Δαπανώντα»
έχατομμύρια, όργανώνονται έορταί
ΑΠΟΔΗΜΩΝ, έπιστρατεύονται χαλ-
λιτέχναι χαί έρασιτέχναι χαί δέν
ΰπάρχβι προηγουμένως συνεννόη¬
σις αν την Κρήτην θά τιμήσουν
οί άπόβημοι ή δλα Θά γίνουν βιά
νά τα ίδωμεν μόνον ημείς παί-
ζοντβ: ϊσως χαί τόν ρόλον άποδή-
μων! Άλλ' είς τό κράτος μας σή¬
μερον είναι δυνατόν νά αντιμετω¬
πίσαμεν χαί τα μάλλον άπΐθανα.
'Ωστόσον οί άρμόΒιοι δέν θά πρέ·
• πει νά βώσουν μίαν εξήγησιν; Χρει-
άΕεται. νομίζομεν.
ΚΑ0ΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΔΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ==1=1—-:
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
«4ΡΪΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ
Γοαφβϊα όδός Αγ. Τίτου (Ιναντι Ι
αημα—(άς) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Τιμή βύλ. δρ. 1000—"Αριθ. β. 1262·) ... ΟΛ „ . , ,„„
ηΓακλε,ον-κρητμ!.! "<>""Ί *> Σ.π,,μίρΙ» 1951
ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΑΥΡΙΟΝ ΕΛΠΙΖΕΤΛΙ ΟΤΙ ΘΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΘΗ'
Η ΑΚΡΙΒΗΣ ΔΥΝΑΜΙΣ ΕΚΑΣΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ
ΔΙΑΤΙ ΚΑΘΥΣΤΕΡΟΥΝ ΤΑ Τ Ε ΛΙΚ Α ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ 19.—·Γπδ χβϋ δ·
πΐυργείου Έσιοτίριχων ουδέν νεώ των σΐρ*χ(ωτικών.
,πανταχοθ »ί)ς χώρας ψηφισάν-
ιερόν άποτέλεσμα στρατιωτικής
περιφερείας ανεκοινώθη χθές την
Ιοπέρχν, πλήν ένδς τό οποίον α¬
νεκοινώθη την πρωίαν.
Ούτως επί διαλογήν ατρατιω-
τικών ψηφοδελτίων είς 33 πρω-
τοδιχειακάς περιφερείας έκ των
39. εψήφισαν 98 371 "Ελαβον:
Σιιναγερμίς 52.132
Φΐλελεύθεροι 12.793
Ε.Π.Ε.Κ. 20 391
Ααίκβί 7.108
Παπανδρέου . 3 025
Ε.Δ Α. 2.386
Αγρόται 429
Ε.Λ.Δ. 23
Μεμονωμένοι 14
Διά την πλήρη συγκέντρωσιν
των στρατιωτικών άποτελεσμά-
των δπολείπεται ή διαλογή των
ψηφοδελτίων των ^ψηφισάντων
είς τας πρωτοδικειακάς περιφε¬
ρείας Αθηνών, Πειραιώς, θεσ¬
σαλονίκης, Λαρίσης, Αίτωλοα-
καρνανίας καί Κυκλάδων.
Σχετικώς παρέχεται ή πληρο¬
φορίαι 8τι καί 5ν Ιν μόνον πρω
τοδικεΙΌν καθυστέρησις την απο¬
στολήν των άποτελεσμάτων είς τα
διάφορα πρωτοδικεΐα δπου άνή-
χουν οί ψηφίσαντες στρατιωτικοί,
δέν δύναται νά γίνη καμμιά άνα-
κήρυξις ύποψηφίου, διότι πρέ·
πει προηγουμένως νά συγκατα-
ριθμηθοθν χά ψηφοδέλτια των ά
Είς τα τελικά άποτελέσματα
των πολιτικήν τμημάτων προστι-
θεμένων είς ταυτα καΐ 'τών στρα¬
τιωτικών, έκεΐ δπου εγένετο ή
διαλογή, πλήν των 6 προαναφερ-
θεισων πρωχοδικειακών πιριφε-
ρειών, προκύπτει βτι λαμβάνουν:
Ψήφοι Ποσοστόν
Σ^ναγερμος 589.873 35,8ο)ο
Φιλελεύθΐροι
ΕΠ.ΕΚ.
Αίίκοί
Ε.Δ.Λ.
316.281
386.281
109.478
175 686
,)
23,4ο)ο
6,6ο)ο
10,7ο)ο
Ό δπουργβς των Έσωτερικών
κ. Κιουσόπουλος ερωτηθείς διά
την βραδύτητα τής ^άνακοινώσεως
των άίΐοτελεσμάτων, είπεν βτι ή
σημειουμένη όντως καθυστέρησις
περί την συγκέντρωσιν καί την
ανακοίνωσιν των έκλογικών άπο¬
τελεσμάτων ωρισμένων απομεμα¬
κρυσμένας στρατιωτικών τμη¬
μάτων καθιστα προβληματικήν
την πιστοποιήση τής έκλογικής
δυνάμεως εκάστου κόμματος μέ-
χρι τού Σαββάτου ώς αρχικώς
είχεν δπολογισθή. Έλπίζεται,
προσέθεσεν, έντός των τϊρώιων
ημερών τής προσεχοθς εβδομάδος
νά έχη συντελεσθή αυτή, διά νά
επακολουθήση ή ανακήρυξις των
έπιτυχέντων βουλευτών τής α' καί
6' χατανομής. Εάν παραατη" ά-
νάγκη, κατέληξε, θά χρησιμο-
ποιηθοθν μικρά ταχύπλοα μίσα
τοθ Β. ΝαυτικοΟ διά την συγκέν¬
τρωσιν των άποτίλεσμάτων άπο-
μεμακρυσμένων νησίδων. "Ηδη,
ώς ανεκοινώθη, παρουσιάσθη χθές
δ δΐκαστικός άντιπρόσωπος Δο·
νούσης είς τόν.γενικόν διευθυντήν
τοθ δπουργείου Έσωτερικών κ.
Λαζαρίδην καί τοθ ανέφερεν 8τι
τα αποτελέσματα των στρατιωτι¬
κών τμημάτων ωρισμένων νήσων,
διά τα ίποΐα είχον έκφρ»σθ·5
υπόνοιαι δτι άπ^λέαθησαν μετά
«Ο να,υαγήααντος πλοιαρίου, πα¬
ρεδόθησαν είς τ4 οίκεΐα πρωτο-
δικεΐα.
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΔΩΡΟΥ
Ό ύΐτουργός των Έσωτβρι-
κών κ. Κιουσόπουλος ερωτηθείς
επίσης διά την διάθεσιν των ε·
δρών—δώρου, είπεν δτι τό θέμα
άνάγβται είς την άρμοδιότητα
τής Άνω«ά«ης Έφορευτικής Έ
φαρευιικής Επιτροπήν ή δποία
θά επιληφθή τού θέματος ευθύς
μβτά τάς άνακηρΰξίΐς καί τής β'.
δώση την δέ"
. Κιουσόπου
κατανομής καί θ
ουσαν λύσιν. Ό
λος αφήκεν εν τούτοις νά εννοη¬
θή δή κατά τή** γνώμην τού καί
την γνώμην τής υπηρεσίας τού
ύπουργβίου, τ) θβσπίσασα τό δώ·
ρον διάταξις τού έχλογικοϋ νό·
μου είναι συνταγματιχή, παρά
τάς περί τού άντιθέτου διατυ
πουμένας γνώμας, καθ* άς αί5τη
κρίνεται ώς άντισυνταγματική.
ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
Β1 ΕΠΙΤΥΧΗ Β ΑΤΤΙΚΗ ΑΜΥΗΑ ΪΠΓεΞΟΤΑΕΤΕΡΟΖΗ ΡΟΙΙΚ!
ΚΑΤΔ ΜΑΖΑΣ ΕΠΙΘΕΣΙΝ;
Ό άνθρωπος πρός τόν οποίον
καί ή Μεγάλη ΒρΒΐτανία;
ό στραΐηγός Άϊζενχάουερ δφεί- Ό σιρατηγός Ριζγουαίη άπέ
λβι τα περισσότερα δέν είναι ιιέ· δειξεν χατά τούς τελβυταίους Ιιτϊο
λος »οϋ "Ανωτάτου Άρχηγεΐου μήνας, ότι ή κομμουνιστική τα
των συνησπισμένων εθνών τοϋ κτική της κατά μάζας επιθέωι
Άτλαντικοϋ Συμφώνου. Κατοι-1 εχει σαφώς καθωρισμένα δρια.
*«ΐ βΐς απόστασιν περίπου 18. | Αί στρατιωτικαί δυνάμεις των Ή
000 χιλιομέτρων άπό τό Παρίσι, . νωμένων "Εθνών τόσον τής ξη·
τήν §δραν ?3ϋ στραΐηγείου, κα.' ρδς, δσον καΐ καθοδηνούμβναι
τό δνομά ιου είναι Μάθιου Ρι-ιάπέδειξαν δτι δ σκλήρος, έλα
«ζγουαίη. Πρός τόν στρατηγόν' φρώς εξωπλισμένος καί συνή
θως άγράμμαιος Κινέζος στρα
τιώτης δέν είναι έφάμιλλος πρόι
ενα αριθμητικώς κατώτερον Δυ
τικόν αντίπαλον. "Ωρισμένα σφάλ
Ριτζγουαίη, δ οποίος άνέλαββν
την άρχηγίαν τοΰ στρατοΰ τής
Κορέας εις μίαν σχοτεινήν επο
κλε'**. ΐί χήν κατά την οποίαν ή μβγαλυ
τέρα μβρις τή; κοινής γνώμης τής
Δυτική; Εύρώπης άνησύχει σο
βαρώς διά την επιτυχίαν τής χι
νεζιχής κατά μάζας έπιθέσεως
εναντίον τοΰ εύραπαιχοϋ συστή
ματος ταχτικής χαί δπλοον. 'ίίάν
θ Μάο Τσέ Τούγκ. ηδυνήθη νά
παλινδρομήσΰ τα στρατεύματα
των Ένωμένων "Εθνών άπο τα
σύνορα τής Ματζουρίας μέχρι
τοϋ 38ου παραλλήλου βντός δύο
μόνον μηνών, τί ελπίδας έχον/ ή
Γαλλία ή ή Δανία δπως άναχαι-
τΐσουν 60 η 100 σοβιετικάς με·
ραρχίας εί; την Δύσιν τουλάχι¬
στον επί χρονικόν διάστημα §·
παρκές, ώστε να καταστχ} δυνα¬
τόν νά παράσχουν ενισχύσεις
ηρός τόν στρατηγόν Άίζβνχά-
ουερ αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
ματα
δέν είναι
νά άγνοηθοΰν
στους κύχλους
κόσμον, άλλά δ
ίαίως δυνατόν
άπό άνβπηρεά
τοΰ έλευθέρου
διαθέτων άφθο
να μηχανιχά μέσα καί ταχέως
έπινοών καί αύτοσχβδιάζων Δυ
τικός, άπέδβιξβν άνευ συζητήσε
ως άπό τα τέλη τοΰ Μαίου την
άνσοτερότητά τού πρός δ,τι κα
λύτερον είχεν αποστείλει έναντι
όν τού τό Πεχΐνον.
Ό πόλεμος τής Κορέας ΰπηρ
βν μ(α παράδοξος ίχστρατεία
καΐ τα Ήνομένα "Εθνη διετή¬
ρησαν είς τόν άέρα ΰπεροχήν,
τής οποίας ή σημασία άμφι-
σβητεΐται. "Αλλά οί στρατιώται
τοϋ σΐρατηγοϋ ΡιτζγουαΙη Ιδί^
δαξαν είς τούς εντέυθεν καί Ικεΐ
θεν τοϋ Σιδηροϋ ΠαραπεΐαΌμα·
τος παρατηρητάς, δτι δ κομμου¬
νιστάς στρατιώτης δέν είναι ύ·
ηεράνθρωπο;.
Ό στρατηγός Άϊζενχάουερ
γνωοίζει άπό τινος καλώς δτι
μεγάλη μερίς τής κοινής γνώμης
των εύρωπαϊχών εθνών τού Άτ-
λαντιχού Συμφώνου εχει πεισθή
δτι είναι δυνατή μ(α στρατιοστι-
κή άμυνα είς την Δύσιν. Ή πε¬
ρί φημος άπβλευθέρωσις κατά
τό τέταρτον ετος ενός τρίτου
παγκοσμίου πολέμου παρουσιά-
ζει πλέον ελάχιστον ενδιαφέρον
διά την μερίδα αυτήν τής κοι¬
νάς γνώμης.
Πιστεύβται γενικώς, δτι πήμε
ρον ή Ρωσία κράτει υπό τα δπλα
215 μεραρχίας καί οί δορυφό Ι
ροι της τουλάχιστον άλλας 60.
Μόνον είς τόν σοβιετικόν τομέα
τής Γερμανίας ΰπάρχουν 22
πλήρως έξωπλισμέναι μβραρχίαι,
έκ των οποίων 18 τεθωραχι-
σμέναι.
Πώς λοιπόν θά χρησιμοποιή-
θοϋν η μάλλον είς τί θά χρησι-
μεύσουν αί υπό τόν στρατηγόν
Α ιζενχάουερ 25 μεραρχίαι έναν
ίον τοιούτων δρδών;
(συνεχ(ζεΐαι)
Ή ιτρώτη έ.τέτειος των γϊνβθλίων τής Πριγκητίααης "Αννας:
Ή Α, Υ. Πριγκήπισσι Έλισάβίτ καί ή κόρη της Πριγχήπισσα Άννα.
Τα γενέθλια τή; μικράς Ποιγκηττίσσης "Αννας έωο_τάσί)ηκαν είς Μπέρκ-
χωλλ, τής Σκωχίας. Ή Πρινκήπισσα Άν-α φορεί τ6 κοβαλλένιο Ηολ-
λιέ το όποιαν φοροϋσβ καί ή ιιηΐέρα ττ.ς δχαν έφωτογραφήθη κατά την
Ιην επέτειον των γενεθλίων τηο τό 1927 Ή κουδουνίστρα έπίσης, άνή-
κβ είς την Πριγκήπισσα Ελισάβετ Ή Πρινκήπισσα Άννα, εγεννήθη
την Ι5ην Αύγούστου τοΰ 1950 είς Κλάρεν; Χάου:, την έν Λονδίνφ κα¬
τοικίαν των γονέ όν της. *
ΜΟΝΟΝ ΒΑΒΥΣΚΛΙΑΔΟΛΟΣΠΛΤΡΙΩΤΙΣΜΟΣ
Μετά την χθεσινήν δήλωσιν τβϋ κ. Βενιζέλου ότι ανεστάλη-
σαν αί ουννεννβΐιββι; μεταξυ Φιλελευβερων καί ΒΠΒΚ έπισημο-
ποιείται τρόπον τίνα άν οχι τό ναυαγιον τουλάχιστον ή ματαί-
ωσις επί τοΰ παρόντος τής συνεργαοία; Φιλελβυθερων καί ΒΠΒΚ.
Έν τφ μεταξύ αγγέλλεται ότι ή συγκέντρωσις των τελιχών άπο-
τβλεσματων των έχλογϋν θα βραδύνη εΐσετι επι εν όκταήμβρον.
Ή άναατολή ούτω των συνεννοησεων μεταξύ των Φιλελϊυθέρων
καί τής ΕΠΕΚ βασιζεται καί είς τόν ανωτέρω λόγον. Καί «ίναι
καί ό λογβς ούτος σοβιχρό;. Παρήγορον έν πάση περιπτώσει βΐναι
τό γεγονβς ότι μεαολαβεΐ ήδη ένα χρονικόν διάστημα ηρεμίας
χαθ' οί (Ινκι δυνατόν να έιικρατήσουν σκεψίΐς μάλλον νπφα-
λιοι κ«1 νά έπιζπτηΒη η κχλυτΐρα ρϋθμιβις τη; καταστασεω;. Ή
έΊτιδίωςΊς τοΰ σχημοιτισμοϋ Ισχυράς κα) βιωσίμου κυβερνηαεως εν¬
δεχόμενον ϊίναι νά άποκτποη πλέον βετιπας άφετηριας καί νά
προχωρήση έντός άτμοσφαίρας περιοσοτερον καθαράς. (=)χ είναι
εύχερές μέ τόν τρόπον αυτόν να διαμορφωθή ή έπιβυιιητή λύσις.
Καί δια τούτο ακριβώς εΰχονται πάντες να μην άποβοΰν αί α¬
νωτέρω προϋποθεβεις άτελεσφάρητοι. "Αλλως τβ οουμμαχικός πα-
ραγων εξεδήλωσεν ήδη σαφή την επιθυμίαν δια μίαν ΚΥΒΕΡΝΗ¬
ΣΙΝ ΙΣΧΥΡΑΝ ΚΑΙ ΣΓΑΟΕΡΑΝ. Ή κυβέρνησις δέ αυτή, η¬
λίου φαεινοτερον είναι ότι άπορρεει «πό την πραγματικότητα:Ή
Ελλάς διερχεται Ιστορικήν καμηην σημερον. Κ«1 δι» νοι την δι-
«βό χωρις δυσαρβοτκ χ*1 ϊσως—ϊσως καί αΰτόχρημα καταατρεπτι-
κα'έπακόλβυθα είν«ι άναγκη νοι ουβλβη είς έοιυτήν. ΟΙ πολιτι-
κοΙτη5πρεπεινάέξο.ρθοΰνΕΙΣ ΤΟ ΥΨΟΣ ΤΩΝ ΠΕΡ1ΣΤΑΣΕΩΝ.
Ουδέν αλλο άπαιτεϊται δια νά γίνα τουτο ειμή ό βαθυς καί εΐ-
λικρινή; καΐ άδολος πατριωτισμος. 'Υπάρχει ό πκτριωτιομές αύ-
τ ο;; 'Εσωθη καΐ ή καταστασίς καΐ ή Ελλάς.
Ι ΔΗΜΟΤΙΚΑΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΙ
Συμπληροϋντες δσα έγράψαμεν
χθές διά τάς. νέας δημοτικάς φορο
λογίας τασσόμβθα υπέρ αυτών καΐ
ενικώτερον καΐ όχι μόνον διά τό
πάρχον τής παλαιάς Νομαρχίας,
Μολονότι τούτο είναι σήμερον «άν ■
^δημοτικόν»—μέ την έννοιαν Λοΰ
δίδει ό >αός είς την λέΐιν-ήμείς
τό ριψοχινδυνεύομεν μέ αγαθήν
πρόθεσιν καί έφ' δσον έννοεϊται ή
οΐχονομική δυναμιχότης των δημο·
των τό άνέχειαι. Έλαφραί φορο·
λογίαι αφορώσαι την εκτέλεσιν Ν Β
ΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΩΝ ΔΗΜΟΤΙ-
ΚΩΝ ΕΡΓΩΝ βέν είναι δύσκολον
νά υίοθετηθώσιν—πιστεύομεν—άπό
όλόχληρον τό κοινόν. Ό Δήμος εί¬
ναι φώς φανερόν ότι δέν έχει λε ■
πτά. Τό ταμείον τού είναι κενόν
ώστε νά άπαιτεϊται χάποτβ νά δα·
νβίζεται χρήματα προχείρως διά νά
πληρώνη τούς εργάτας καί ύπαλλή
λους τού! "Αν λοιπόν θέλομεν νά
δοΰμβ κάτι στό Ήράκλειο, άν μ' έ·
να λόγο άγαποΰμε τό Ήράκλειο,
άς δώσωμε τό άναλογοΰν, τό ελά¬
χιστον, πτοοχοί χαί πλούσιοι. Δια-
φορετικά άς μην παραπονούμεθα
χαί άς μή τα βάζωμβ χάθε τόσο μέ
τόν Δήμον, Χωρίς καμμίαν οικο¬
νομικήν ενίσχυσιν άπό πουθενά τί
θά κάμη. δ Δήμος καί πώς;.,.
ΑΙ ΕΟΡΤΑΙ ΤΟΝ ΑΠΟΔΗΜΟΝ
Γίνονται αί έορταί των άποδή-
μων χαί χωρίς.... άποδήμουί; Τού¬
το συμπεραίνεται άπό Την ματαίω-
σιν των έορτών είς Χανιά χαί άπό>
την συνέχισιν των έορτών διά νά)
τηρηθοϋν τα προσχήματα είς τά>
Ηράκλειον. Ημείς δέν δυνάμεθα
παρά νά σταυροχοπηθώμβν μαζύ
χαί μέ άλλας συναδέλφους βιά την
φαιδράν αυτήν Ιστορίαν των έορ¬
τών των αποβή μιον. Δαπανώντα»
έχατομμύρια, όργανώνονται έορταί
ΑΠΟΔΗΜΩΝ, έπιστρατεύονται χαλ-
λιτέχναι χαί έρασιτέχναι χαί δέν
ΰπάρχβι προηγουμένως συνεννόη¬
σις αν την Κρήτην θά τιμήσουν
οί άπόβημοι ή δλα Θά γίνουν βιά
νά τα ίδωμεν μόνον ημείς παί-
ζοντβ: ϊσως χαί τόν ρόλον άποδή-
μων! Άλλ' είς τό κράτος μας σή¬
μερον είναι δυνατόν νά αντιμετω¬
πίσαμεν χαί τα μάλλον άπΐθανα.
'Ωστόσον οί άρμόΒιοι δέν θά πρέ·
• πει νά βώσουν μίαν εξήγησιν; Χρει-
άΕεται. νομίζομεν.
ΣΕΛΙΣ 2*
Γ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΓΠΟΣ
ΘΕΑΜΑΤΑ
£ΐς τό περιθώριον
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Λιννυχτερβυον Φαρμακείον
Γβώρ. Γβηβσάχης
ΣΥΓΧ<ΡΗΤΗΡΙΑ- Είς τούς επαξίως προαχθέντας εί; τόν β»θ/ μόν τού λοχαγοΰ ύκολοχαγούς Κα- ίαντζάκην Γεώργ ,Φιοράχην Κ. κοΐ Προνάχην Εμμανουήλ εΰχομαι καί βΐς ανωτέρα. Ι. Περιφ. ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Ή κ. Γεωρ· γία Χισκάχη ανεχώρησε χθές άβρο· πορικώς δι* Αθήνας πρός πλουτι «μόν τού γνωστοτάτου είς την πό λιν μας άτβλιέ της κοπτική; χαΐ βαπτικής μέ τα τελευταία μοντέλα τής έκοχής. ^^^^^ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΗΡΩΩΝ Την προσέχη Κυριακην 23η ν Σεπτέμβριον θά γίνη ή άνακομιδή των όστών τού ήρωΐκώς πεοόντος βίς Πολυχάατανον Κοζάνης (έκ τού όποίου καί μβτβφέρθησαν προχθές ενταύθα) κατό τας εναντίον των αυμμοριτών μάχας (1949) λοχίου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΟΝΤΑΚΗ έκ τού χω «(ου Χόνδρο; Βιάννου χαΐ εί; την αύτόθι εκκλησίαν τού Άγίου θεο 8ώρου δπου θά ψαλή μνημόσυνον «Ις ό παρακαλοΰνται όπως παρα- ότου ν άπαντες οί συγγενεΐς καί φί λοι «αί γενικώς οί τιμώντες την μνήμην τού. ΟΙκογένεια: Έμμ. Κοντάκη ΤΗΓ ΣΤΙΓΜΗΓ ΑΙΑΦΟΡΕΧ 20ης Σεπτεμβρίου 1951 ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚαθΜΠΗ 17 00 Έναρξις.— Άναχοινώ· σεις. 17.10 Μουσικό διάλειμμα. 1Ϊ.15 Βρεττανική έκπομπή. 17 25 Μουσικό διάλειμμχ 17 30 Όδηγίαι πρό; τού; ναυτιλλομέ νους 17 35 [Ιαιδιχά τραγούϊια. 17 45 Ή ωρχ τοΰ παιδιοθ 18 00 Έ έκπομπή τής Γαλλοελ- ληνικής Ενώσεως Νέων. 18 15 "Εμείς χαΐ οί άκροαταΕ μας. 18.55 Επιθεώρησις τοϋ άπογευ ματινοθ τύπου 19 00 Όμιλία. 19.10 ΡαδιοφωνικαΙ διαφήμίσεις. 19.15 'Η Φωνή τής Άμερικής (Άναμεχάδοσις έκ Ν. Υόρκης) 19.30 Δημοτιχή μουσική. 19 45 Έλαφρά έλληνιχά τρχγδΐ»5{α 2015 Δελτίον είδήσεων. 20.25 Ραδιοφωνικαί διαφημίαεις 20.35 ΤαξίοΊ στήν Καατοριά 21 00 Όμιλία τοθ χ θ. Παπαχωναταν τίνου. 21 10 Συμφωνική συναυ·' λία τής δρχήστρας τοϋ 2ταθμ.ο5 22 15 Δελτίον είδήσεων 22 25 Μουσιχο διάλλειμμ*. 22 30 'Η Φωνή τής Άμεριχή; (Άναμετά- δοσις έκ Νέας Υόρκης) 22 45 ΓνωατοΙ χαλλπέχναι τοθ τρ*γου ίιοθ. 23.05 Μουΐική άπό δπερέτ- τες. 23 30 Μουσικά πορτραϊτα. 24 00 Χορευτιχοί ρυθμοί. 00 20 Δελτίον είδήσεων. 00 30 'Εθνικός Ύμνος— Τέλος τοθ προγραμμα· τος. Δέν νομίζεχε πώ; δπάρχουν άΥ θρωποι πλααμένοι γιά γάμο κι' άλλοι τελείως άκατάλληλοι γι' αυτόν, Οί πρώτοι δέν ιδ/ουν γιά τί· ποτε νά π»ντρεύωνται καί νά χω· ρίζουν άράδα. Δέν άφήνουν την άπογοήχευσι νά τούς κ-ριεύη, άλ- λά προχωροΰν στή ζωή δλο μέ μιά έλπ'δχ πώ; κάποτε, ϊαχω καί άργά θά συνανχήσουν τόν ούντροφο πού όνειρεύονται. Οί δεύτεροι μένουν άνύπαντροι άπό άντιπάθεια ο' Ι»α θεομό πού δεσμεύει. Δέν άνέχονται καμμιά έπέμβασι στΐς ίδιοτροπίες τους καί δσο μεγαλώνουν τόσο πιο πα· ραξενοι γίνονται. Είναι αύτοι πού δέν ζηλεύουν τίς χαρές τής &ί<ογενβιαχή; ζω· ής, αλλά τρέμουν άπό φρίκη ά· ναλογιζόμενοι τα βχσανα χαί τίς εύθΰνες της. Εί^αι αύτοι πού.... προτίμηααν την ελευθερία—μιά ελευθερία άλλωστε πού κάποτε ουχΕ χρησιμοποιοθν κάΎ. Μά κι' ή ίδέα γι' αύΐούς είναι μεγάλο πράγμα. ΝωρΙς γυρίζουν τό βρά δυ σπίιι τού;, τού; άρέσει δμως νά αίαθάνωνται πώ; κι' άν ξενυχ· τοΰσαν λόγο δέν θίχαν νά δώίουν λόγφ σέ κανένα. Κάτι τέτοιοι τύΐτοι δταν την γλύτωσαν στά νειάτα τους πολύ δύσχολα την παθαίνουν πειά. Ξέρετ* την άπάντηοι πού ϊδω· σεν ή ΆγγλΙς συγγραφεύς Μαρία Κορέλλι, δταν μιά φιλή της, πολλές φορές παντρεμένη, ζή- τησε νά τής άλλάξη τίς εναντίον χοθ γάμου ίδέες της; —Δέν βλέπω για ποιό λόγο— είπεν ή χνύπαντρη συγγραφεύς— Ό ΣΤ/ΧΟΣ ΑΠ0ΧΩΡΙΣΜΟ2 μου Έψέ; ηου μοΰφυγες τδ βράδυ «πό κοντά, σκέπασβ την καροιά καταχνιά. Τόν ίσ<ιο σου, στδ παραθύρι μου σκυιρτή— τόν έβλεπα. νά χάνεται, νά σβεϊ. Καί μάταια ζητοίσβ ό λογισμός. ό δρόμο; νά μακραίνει κΓ ό καιρά; Επάνω σου τό χάδι τρυφκρό, των όμμιτιών μου άπομεινβ των 8υό. Καί σπάραζβ άκ' τα δάκρυαι ή καρδιά, αί χάθβ σου γοργή βηματισιά. 'Ετσι άΐτ' των όφθαλμώ* την άγκαλιά ή σιλουβττι» σου εφυγβν άλλ'ιά! Καί τό σκοτάδι δξ(ο τό βαθύ, τώ 5α καί μέσα Οέ μου ν' άπλωθή· (Μετάφρασις άκό ποίημα Άμβ· ρικανίδος ποιητρίας). θά χρειαζόμουν ίνα σύζυγο. Έ- χω στό σπίτι μου τρία χατοικί- δια πού τόν αναπληρώνουν| περί- ημα. Έχω ίνα σχύλο, πού μουρμουρίζβι 5λο τό -πρω'ι, ίνα παπαγάλο πού βλαστημάει δλο τ' άπάγευμα κι' ίνα γάτο πού γυρί ζει άργά τίς .νύχτες .. Σίγουρα μ4 αύτη την άπάνχησι δέν θά αυμφων^) χαθόλου ή γνω· στή μου κνρία, πού άγωνίζεται αυτόν τόν καιρό ν' άκυρώση τόν χρίτο γάμο της, γιαχΐ 5ν χον δι· αλύση μέ διαζύγιο δέν θά μπο· ρέση νά ξαναπανχρευτ^'. Ό ΆΒηναϊος ΟΕΡΙΗθϊ "ΜΙΝΩΑ,, ΣΗΜΕΡΟΝ άπδ ώρα 6 μ. μ συνεχώς. Τα πι6 ζωντανά άνθρώπιν'α πάθη πού προκαλοΰν ψυχικές έπαναστάσεις καί όδηγοϋν σέ αποφάσει: άπελπισία;! Πρωταγωνιστοΰν: ΓΚΑΡΥ ΚΟΥΠΕΡ-ΠΑΤΡΙ ΤΣΙΑ ΝΗΛ-ΛΩΡΕΝ ΜΠΑ- ΚΩΛ. ______ ^^ν ' Την Δευτέραν: Ο ΑΗΜΙΟΣ Σημ.—Είς ««ρίπτωσιν χ*· τ«ς τ« έρν&ν.^κ.κρο· οτον χειμεβινβν «Μι· νώ«». "ΟΑΣΙΣ., ΣΗΜΕΡΟΝ 7.45 κ«1 10 ακριβώς. Μέ ύπερηφάνειαν παρουσιάζομεν στό κοινό τό μέγα· λύτερο φίλμ δλων των έποχών, έμπνευσμένο άπό τό ό· μώνυμο δράμα τοΰ ΓΚΛΙΤΕ. ΦΑΟΥΣΤ Ό &νθρωπος ηου έπώληοε την ψυχή τού γιά την άγάπη μιάς άγνής κοπελλας. Ταινία γυρισμενη σέ ανο»κτού; χωρους. Ό πρώτο; βχθύφ&ινος τού κόσμος ΙΤΑΛΟ ΤΑΓΙΟ στό ρόλο τοΰ Μεφΐατοφελή, ΤΖΙΝΟ ΜΑΤΓΕΡΑ στό ρόλο τού Φαουατ καί στο ρολο της Μαργαρίτα; ή «Ιθϊρια ΝΕΛΛΥ ΚΟΡΡΑΝΤΙ. Ό- νειρωδης οκηνοθεαί» ΚΑΡΜ1ΝΕ ΓΚΑΛΛΟΝΕ. ( τ 44 Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως ούζου τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΎ» ηροΐον κεντηχοντοιετοϋς κε(ρ«ΐ. ΠωλεΤται μόνον αίς έσφροιγισμίνα; Φιχλχς, ι ■»( ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ -Ή διχβίΐολβγία ένοί κρ»τι- χοΰ. Είς τό Σιχάγον απέθανεν δ "Ασΐον Σϊήββνς, πρύιανις των κριτιχών τοΰ αμερικανικόν θεά· τριυ, διατβλέσας συνεργάτης επί 54 εΐη των ΙφηιιερΙδων τοΰ δη¬ μοσιογραφικόν όργανισαοϋ Χηθ' στ (?πί 40 έ'τη τής «Χέραλντ— Τρίμιτιούν»). Ή σπανίως χαυ· σΐική ήίαύστηοά κριτική τού Ιδι- καιολογήθη κάποτβ υΛΟ τοΰ ίδί- ου ώ; εξής: «Νά είναι χανείς δί· χαιος είναι ΐσως δύσκολον, αλλά δυσχολώιβρον είναι νά σέ διαβά· ζουν». —Προλεταριοι δλου τοΰ κ6· βμου ενωθητε άλλά...μή παν- τρκυθήτε. "Η δημοσιογράφος Μαριβίκ Σαρπανιιέ, ή όποία ΙδημοσίευσΗ τάς Ιντυπώσεις της είς την Ραν οίαν, υπό τδν τίτλον «Μία πα· ριζιάνα είς τα Σοβιέτ» μεταξύ ά'λλων γράφει δτι οί εχεϊ ξένοι διπλωμάται δέν εχουν διχαΐωμα νά νυμφευθουν ΡωσΕδας. Καί χαριτολογοϋσα προσθέτβι: «προ· λετάριοι δλου τοϋ κόσμον ενω¬ θητε, άλλά μή παντρεύβσθε». ΑΝΑΧίΙΡΗΣΕΙΣ Άνβχώρησεν δι* Αθήνας ή Δι· βυθύντρια (τού Παγκρητίου Οίκον Κοπτικής καί Ραητιχής Κα Αίχα· τβρίνη Συλαΐδή ίνα κομΐση μέσω Παρισίων τα ωραιοτέρα χβιμωνιά· τιχα μοδέλα πού θά αναλάβη νά ράψη ό ΟΙκος μας εί; τος πελά- τιδάς μας κατά την χβιμβρινήν πε¬ ρίοδον 1951-1952 Θά διδάξη δέ την νέαν ραπτικήν τέχνην είς τάς μαθητρίας της. (Έκ τής Διευθύνσεως^ ΟΑΣΙΣ.—Σήμερον ώρα 7,45 «αί 10 ακριβώς. Τό μεγαλύΐβρο φίλ^ 6· λων των έποχών έμπνευσμένο άπό «ο όμώνυμο βράμα τοϋ Γκαΐ- «Φάουστ» ό άνθρωπος πού έηώ· λησβ την ψυχή «ου γιά την μιάς άγνής κοπέλλας. ΗΛΕΚΤΡΑ.- Σήμερον «Έγύ(χ. σαν ΤρεΙ;». "Ενα δυνατδ έργο μ< άφάνταστη βραματικότητα κοί ώμό ρβαλισμδν μβ την Κλωντέτ Κολ· απέρ. Την Δευτέραν «'ΗρωΒί τή; Ζούγκλας (έγχρωμον). ΚΡΟΝΟΣ Κινηματογράφο; (Στ* σις Καλογερίδου). — Σήμερον ώρα 7.45 καί 10 μ μ. ακριβώς «Τό μ»· στικό τού Λοχαγοΰ Μπλέίκ» μ(α έ· Ιή άσουνομική ταινία. ώρα 7.45' καί 10 μ. μ. τα πιό ζ τανά άνθρώπινα πάθη «Άγάπηαα κι' έμίσησα». Την Δευτέραν «ό Δή- μιος». Σημ. Εί; περίπτωσιν χακο- καιρία; τό έργον θά πο,οβληθή οτ&ν χβιμερινόν «Μινώα». ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Καθιοτωμεν γνωστόν είς ι4 θεατρόφιλον κοινόν τής πόλει»; Ηρακλείου ίτι τό χλαασικόν |ρ· γον χοθ Άρισιοφάνους Η Λϊ· ΣΙΣΊΡΑΤΗ τό οποίον θά !κρε· πε νά 'προβληθη" την εσπέραν τής χθές ανεβλήθη δι' αυριον Παρασκευήν. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκία έκ δύο οω· ματίων ήλεκτοοφώτιστος μέ πλήρη ηλεκτρικήν [εγκατάστασιν καί -169 μέτρα οικόπεδον είς θέσιν Σβλη· μαρα Πόρου Πληροφορίαι πασά τού παντοπώλου Λάμπρου Παρα· σκεύω (Πόρος]. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΔΙ δωμάτιον μετά ίκουζίνας παρά την οδόν Κατεζάχη Πληρο- ρ η κατάληλον διά μαθητρίας __ αιορίαι είς τα Τυπογραφβϊα μας. ΑΗΔΚΟΙΗΩΧΙΣ Ι ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 παραπλβύ· Άπό τής προσεχούς Δβυτέ βωί οικίας Χβήστου ΜπαντοβΡί 7 έ ό «Κί ρας 17ης τρέχοντος στό μη· χανουργεΐον έπισκευής αύτο- μαΤίαν. κινητών τοΰ κ. Γεωργίου, Τσάτσαρη μεταφέρεται είς , τίΊν νβόδυ.τιτον οίκοδοιιτιν -ίβ(Ρκη« «*Ρ«>««τ«βηχη άχ»ρ»»
την νβοομητον οικοοομην ΠΜλησι5 χιιχνιχη καί χονδρικΛ.
παρα τη Λβωφόρφ— Ακα- Πρακτορίϊον ΚΟΡΠΗ Τβ·
δημίας στάση Ζωγραφιστοΰ. λέφωνον 5—51.
Πληροφορίαι παρ ημίν.
ΑΧΥΡΑ
ΛΥΚΕΙΟΝ "Ο ΚΟΡΑΗΣ,,
ΙΣΟΤΙΜΟΝ ΜΕ ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΣΧΟΛΕΙΑ
ΟΚΤΑΤΑΞΙΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΗ
ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΝ-ΞΕΝΑΙ ΓΛΩΣΣΑΙ
Ε:
Ι.-
Εγγραφαί ήρχισαν. Συμκληρωμχτιχαί έξϊτάσίΐ;! 20 £βΐ
βρίου (Πβμπτη). Είσιτηριοι έξ<τααεΐ{ Αι« τό Γυμνάβιβν 21 £ιητκμβρίου (Παροτσκβυή) Α' σειρ*. (Πληροφορίαι καθ* έχάσΐην είς τα Γραφβΐα τοΰ Λυκΐΐον) ΕΙΑΟΠΟΙΗΣΙΣ ΣΧΟΛΗΣ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ Φέρβται είς γνώσ.ν «ών ενδιαφερομένων νά φοιτησωοι «ί· «ήν άνβγνωρισμένην υπό χοϋ Κοάτους Σχολήν «ΗΡΩΝ» "η' χανικών Εμπορικον Ναυ.ιχον, Βιομηχανίας, Ήλβκ«ρολοΥ·β<ι Ραδιοτεχνιτών κ.λ.π. δτι γίνονται δεκταί αίτήΌβις συιιΐ**10* χή; εί; τάς 8ίσιτηρΊους εξβϊάσβις βίς τα γραφβΐα »ών άνβγνω· ρισμένοον υπό τού Κράτους Φοοντισΐηρίων ΕΜΜΑΝ. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ (Βαλιδέ Ιζαμί—δ/ιισθβν Γυμνασίου Θηλέων ΈρακλβΙου) δ' που χαί παρέχονται πλείονες πληροφορίαι καθ1 είάσπ]»"110 σημερον. Γίνονται δβκτοί μαθηταί δχοντβς βπολυιηοι0" Δ>1
μοτικου ή άποδεικτικόν οί ίσΒήηοτβ τάξβω; Γυμνασίου.
Αί είσιτήριοι έξβτάσβις θα ^διβνεργηθωσι την 24η» *!'
πτεμβρίου 1951. - - ^
Γ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΓΠΟΣ
ΘΕΑΜΑΤΑ
£ΐς τό περιθώριον
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Λιννυχτερβυον Φαρμακείον
Γβώρ. Γβηβσάχης
ΣΥΓΧ<ΡΗΤΗΡΙΑ- Είς τούς επαξίως προαχθέντας εί; τόν β»θ/ μόν τού λοχαγοΰ ύκολοχαγούς Κα- ίαντζάκην Γεώργ ,Φιοράχην Κ. κοΐ Προνάχην Εμμανουήλ εΰχομαι καί βΐς ανωτέρα. Ι. Περιφ. ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Ή κ. Γεωρ· γία Χισκάχη ανεχώρησε χθές άβρο· πορικώς δι* Αθήνας πρός πλουτι «μόν τού γνωστοτάτου είς την πό λιν μας άτβλιέ της κοπτική; χαΐ βαπτικής μέ τα τελευταία μοντέλα τής έκοχής. ^^^^^ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΗΡΩΩΝ Την προσέχη Κυριακην 23η ν Σεπτέμβριον θά γίνη ή άνακομιδή των όστών τού ήρωΐκώς πεοόντος βίς Πολυχάατανον Κοζάνης (έκ τού όποίου καί μβτβφέρθησαν προχθές ενταύθα) κατό τας εναντίον των αυμμοριτών μάχας (1949) λοχίου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΟΝΤΑΚΗ έκ τού χω «(ου Χόνδρο; Βιάννου χαΐ εί; την αύτόθι εκκλησίαν τού Άγίου θεο 8ώρου δπου θά ψαλή μνημόσυνον «Ις ό παρακαλοΰνται όπως παρα- ότου ν άπαντες οί συγγενεΐς καί φί λοι «αί γενικώς οί τιμώντες την μνήμην τού. ΟΙκογένεια: Έμμ. Κοντάκη ΤΗΓ ΣΤΙΓΜΗΓ ΑΙΑΦΟΡΕΧ 20ης Σεπτεμβρίου 1951 ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚαθΜΠΗ 17 00 Έναρξις.— Άναχοινώ· σεις. 17.10 Μουσικό διάλειμμα. 1Ϊ.15 Βρεττανική έκπομπή. 17 25 Μουσικό διάλειμμχ 17 30 Όδηγίαι πρό; τού; ναυτιλλομέ νους 17 35 [Ιαιδιχά τραγούϊια. 17 45 Ή ωρχ τοΰ παιδιοθ 18 00 Έ έκπομπή τής Γαλλοελ- ληνικής Ενώσεως Νέων. 18 15 "Εμείς χαΐ οί άκροαταΕ μας. 18.55 Επιθεώρησις τοϋ άπογευ ματινοθ τύπου 19 00 Όμιλία. 19.10 ΡαδιοφωνικαΙ διαφήμίσεις. 19.15 'Η Φωνή τής Άμερικής (Άναμεχάδοσις έκ Ν. Υόρκης) 19.30 Δημοτιχή μουσική. 19 45 Έλαφρά έλληνιχά τρχγδΐ»5{α 2015 Δελτίον είδήσεων. 20.25 Ραδιοφωνικαί διαφημίαεις 20.35 ΤαξίοΊ στήν Καατοριά 21 00 Όμιλία τοθ χ θ. Παπαχωναταν τίνου. 21 10 Συμφωνική συναυ·' λία τής δρχήστρας τοϋ 2ταθμ.ο5 22 15 Δελτίον είδήσεων 22 25 Μουσιχο διάλλειμμ*. 22 30 'Η Φωνή τής Άμεριχή; (Άναμετά- δοσις έκ Νέας Υόρκης) 22 45 ΓνωατοΙ χαλλπέχναι τοθ τρ*γου ίιοθ. 23.05 Μουΐική άπό δπερέτ- τες. 23 30 Μουσικά πορτραϊτα. 24 00 Χορευτιχοί ρυθμοί. 00 20 Δελτίον είδήσεων. 00 30 'Εθνικός Ύμνος— Τέλος τοθ προγραμμα· τος. Δέν νομίζεχε πώ; δπάρχουν άΥ θρωποι πλααμένοι γιά γάμο κι' άλλοι τελείως άκατάλληλοι γι' αυτόν, Οί πρώτοι δέν ιδ/ουν γιά τί· ποτε νά π»ντρεύωνται καί νά χω· ρίζουν άράδα. Δέν άφήνουν την άπογοήχευσι νά τούς κ-ριεύη, άλ- λά προχωροΰν στή ζωή δλο μέ μιά έλπ'δχ πώ; κάποτε, ϊαχω καί άργά θά συνανχήσουν τόν ούντροφο πού όνειρεύονται. Οί δεύτεροι μένουν άνύπαντροι άπό άντιπάθεια ο' Ι»α θεομό πού δεσμεύει. Δέν άνέχονται καμμιά έπέμβασι στΐς ίδιοτροπίες τους καί δσο μεγαλώνουν τόσο πιο πα· ραξενοι γίνονται. Είναι αύτοι πού δέν ζηλεύουν τίς χαρές τής &ί<ογενβιαχή; ζω· ής, αλλά τρέμουν άπό φρίκη ά· ναλογιζόμενοι τα βχσανα χαί τίς εύθΰνες της. Εί^αι αύτοι πού.... προτίμηααν την ελευθερία—μιά ελευθερία άλλωστε πού κάποτε ουχΕ χρησιμοποιοθν κάΎ. Μά κι' ή ίδέα γι' αύΐούς είναι μεγάλο πράγμα. ΝωρΙς γυρίζουν τό βρά δυ σπίιι τού;, τού; άρέσει δμως νά αίαθάνωνται πώ; κι' άν ξενυχ· τοΰσαν λόγο δέν θίχαν νά δώίουν λόγφ σέ κανένα. Κάτι τέτοιοι τύΐτοι δταν την γλύτωσαν στά νειάτα τους πολύ δύσχολα την παθαίνουν πειά. Ξέρετ* την άπάντηοι πού ϊδω· σεν ή ΆγγλΙς συγγραφεύς Μαρία Κορέλλι, δταν μιά φιλή της, πολλές φορές παντρεμένη, ζή- τησε νά τής άλλάξη τίς εναντίον χοθ γάμου ίδέες της; —Δέν βλέπω για ποιό λόγο— είπεν ή χνύπαντρη συγγραφεύς— Ό ΣΤ/ΧΟΣ ΑΠ0ΧΩΡΙΣΜΟ2 μου Έψέ; ηου μοΰφυγες τδ βράδυ «πό κοντά, σκέπασβ την καροιά καταχνιά. Τόν ίσ<ιο σου, στδ παραθύρι μου σκυιρτή— τόν έβλεπα. νά χάνεται, νά σβεϊ. Καί μάταια ζητοίσβ ό λογισμός. ό δρόμο; νά μακραίνει κΓ ό καιρά; Επάνω σου τό χάδι τρυφκρό, των όμμιτιών μου άπομεινβ των 8υό. Καί σπάραζβ άκ' τα δάκρυαι ή καρδιά, αί χάθβ σου γοργή βηματισιά. 'Ετσι άΐτ' των όφθαλμώ* την άγκαλιά ή σιλουβττι» σου εφυγβν άλλ'ιά! Καί τό σκοτάδι δξ(ο τό βαθύ, τώ 5α καί μέσα Οέ μου ν' άπλωθή· (Μετάφρασις άκό ποίημα Άμβ· ρικανίδος ποιητρίας). θά χρειαζόμουν ίνα σύζυγο. Έ- χω στό σπίτι μου τρία χατοικί- δια πού τόν αναπληρώνουν| περί- ημα. Έχω ίνα σχύλο, πού μουρμουρίζβι 5λο τό -πρω'ι, ίνα παπαγάλο πού βλαστημάει δλο τ' άπάγευμα κι' ίνα γάτο πού γυρί ζει άργά τίς .νύχτες .. Σίγουρα μ4 αύτη την άπάνχησι δέν θά αυμφων^) χαθόλου ή γνω· στή μου κνρία, πού άγωνίζεται αυτόν τόν καιρό ν' άκυρώση τόν χρίτο γάμο της, γιαχΐ 5ν χον δι· αλύση μέ διαζύγιο δέν θά μπο· ρέση νά ξαναπανχρευτ^'. Ό ΆΒηναϊος ΟΕΡΙΗθϊ "ΜΙΝΩΑ,, ΣΗΜΕΡΟΝ άπδ ώρα 6 μ. μ συνεχώς. Τα πι6 ζωντανά άνθρώπιν'α πάθη πού προκαλοΰν ψυχικές έπαναστάσεις καί όδηγοϋν σέ αποφάσει: άπελπισία;! Πρωταγωνιστοΰν: ΓΚΑΡΥ ΚΟΥΠΕΡ-ΠΑΤΡΙ ΤΣΙΑ ΝΗΛ-ΛΩΡΕΝ ΜΠΑ- ΚΩΛ. ______ ^^ν ' Την Δευτέραν: Ο ΑΗΜΙΟΣ Σημ.—Είς ««ρίπτωσιν χ*· τ«ς τ« έρν&ν.^κ.κρο· οτον χειμεβινβν «Μι· νώ«». "ΟΑΣΙΣ., ΣΗΜΕΡΟΝ 7.45 κ«1 10 ακριβώς. Μέ ύπερηφάνειαν παρουσιάζομεν στό κοινό τό μέγα· λύτερο φίλμ δλων των έποχών, έμπνευσμένο άπό τό ό· μώνυμο δράμα τοΰ ΓΚΛΙΤΕ. ΦΑΟΥΣΤ Ό &νθρωπος ηου έπώληοε την ψυχή τού γιά την άγάπη μιάς άγνής κοπελλας. Ταινία γυρισμενη σέ ανο»κτού; χωρους. Ό πρώτο; βχθύφ&ινος τού κόσμος ΙΤΑΛΟ ΤΑΓΙΟ στό ρόλο τοΰ Μεφΐατοφελή, ΤΖΙΝΟ ΜΑΤΓΕΡΑ στό ρόλο τού Φαουατ καί στο ρολο της Μαργαρίτα; ή «Ιθϊρια ΝΕΛΛΥ ΚΟΡΡΑΝΤΙ. Ό- νειρωδης οκηνοθεαί» ΚΑΡΜ1ΝΕ ΓΚΑΛΛΟΝΕ. ( τ 44 Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως ούζου τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΎ» ηροΐον κεντηχοντοιετοϋς κε(ρ«ΐ. ΠωλεΤται μόνον αίς έσφροιγισμίνα; Φιχλχς, ι ■»( ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ -Ή διχβίΐολβγία ένοί κρ»τι- χοΰ. Είς τό Σιχάγον απέθανεν δ "Ασΐον Σϊήββνς, πρύιανις των κριτιχών τοΰ αμερικανικόν θεά· τριυ, διατβλέσας συνεργάτης επί 54 εΐη των ΙφηιιερΙδων τοΰ δη¬ μοσιογραφικόν όργανισαοϋ Χηθ' στ (?πί 40 έ'τη τής «Χέραλντ— Τρίμιτιούν»). Ή σπανίως χαυ· σΐική ήίαύστηοά κριτική τού Ιδι- καιολογήθη κάποτβ υΛΟ τοΰ ίδί- ου ώ; εξής: «Νά είναι χανείς δί· χαιος είναι ΐσως δύσκολον, αλλά δυσχολώιβρον είναι νά σέ διαβά· ζουν». —Προλεταριοι δλου τοΰ κ6· βμου ενωθητε άλλά...μή παν- τρκυθήτε. "Η δημοσιογράφος Μαριβίκ Σαρπανιιέ, ή όποία ΙδημοσίευσΗ τάς Ιντυπώσεις της είς την Ραν οίαν, υπό τδν τίτλον «Μία πα· ριζιάνα είς τα Σοβιέτ» μεταξύ ά'λλων γράφει δτι οί εχεϊ ξένοι διπλωμάται δέν εχουν διχαΐωμα νά νυμφευθουν ΡωσΕδας. Καί χαριτολογοϋσα προσθέτβι: «προ· λετάριοι δλου τοϋ κόσμον ενω¬ θητε, άλλά μή παντρεύβσθε». ΑΝΑΧίΙΡΗΣΕΙΣ Άνβχώρησεν δι* Αθήνας ή Δι· βυθύντρια (τού Παγκρητίου Οίκον Κοπτικής καί Ραητιχής Κα Αίχα· τβρίνη Συλαΐδή ίνα κομΐση μέσω Παρισίων τα ωραιοτέρα χβιμωνιά· τιχα μοδέλα πού θά αναλάβη νά ράψη ό ΟΙκος μας εί; τος πελά- τιδάς μας κατά την χβιμβρινήν πε¬ ρίοδον 1951-1952 Θά διδάξη δέ την νέαν ραπτικήν τέχνην είς τάς μαθητρίας της. (Έκ τής Διευθύνσεως^ ΟΑΣΙΣ.—Σήμερον ώρα 7,45 «αί 10 ακριβώς. Τό μεγαλύΐβρο φίλ^ 6· λων των έποχών έμπνευσμένο άπό «ο όμώνυμο βράμα τοϋ Γκαΐ- «Φάουστ» ό άνθρωπος πού έηώ· λησβ την ψυχή «ου γιά την μιάς άγνής κοπέλλας. ΗΛΕΚΤΡΑ.- Σήμερον «Έγύ(χ. σαν ΤρεΙ;». "Ενα δυνατδ έργο μ< άφάνταστη βραματικότητα κοί ώμό ρβαλισμδν μβ την Κλωντέτ Κολ· απέρ. Την Δευτέραν «'ΗρωΒί τή; Ζούγκλας (έγχρωμον). ΚΡΟΝΟΣ Κινηματογράφο; (Στ* σις Καλογερίδου). — Σήμερον ώρα 7.45 καί 10 μ μ. ακριβώς «Τό μ»· στικό τού Λοχαγοΰ Μπλέίκ» μ(α έ· Ιή άσουνομική ταινία. ώρα 7.45' καί 10 μ. μ. τα πιό ζ τανά άνθρώπινα πάθη «Άγάπηαα κι' έμίσησα». Την Δευτέραν «ό Δή- μιος». Σημ. Εί; περίπτωσιν χακο- καιρία; τό έργον θά πο,οβληθή οτ&ν χβιμερινόν «Μινώα». ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Καθιοτωμεν γνωστόν είς ι4 θεατρόφιλον κοινόν τής πόλει»; Ηρακλείου ίτι τό χλαασικόν |ρ· γον χοθ Άρισιοφάνους Η Λϊ· ΣΙΣΊΡΑΤΗ τό οποίον θά !κρε· πε νά 'προβληθη" την εσπέραν τής χθές ανεβλήθη δι' αυριον Παρασκευήν. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκία έκ δύο οω· ματίων ήλεκτοοφώτιστος μέ πλήρη ηλεκτρικήν [εγκατάστασιν καί -169 μέτρα οικόπεδον είς θέσιν Σβλη· μαρα Πόρου Πληροφορίαι πασά τού παντοπώλου Λάμπρου Παρα· σκεύω (Πόρος]. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΔΙ δωμάτιον μετά ίκουζίνας παρά την οδόν Κατεζάχη Πληρο- ρ η κατάληλον διά μαθητρίας __ αιορίαι είς τα Τυπογραφβϊα μας. ΑΗΔΚΟΙΗΩΧΙΣ Ι ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 παραπλβύ· Άπό τής προσεχούς Δβυτέ βωί οικίας Χβήστου ΜπαντοβΡί 7 έ ό «Κί ρας 17ης τρέχοντος στό μη· χανουργεΐον έπισκευής αύτο- μαΤίαν. κινητών τοΰ κ. Γεωργίου, Τσάτσαρη μεταφέρεται είς , τίΊν νβόδυ.τιτον οίκοδοιιτιν -ίβ(Ρκη« «*Ρ«>««τ«βηχη άχ»ρ»»
την νβοομητον οικοοομην ΠΜλησι5 χιιχνιχη καί χονδρικΛ.
παρα τη Λβωφόρφ— Ακα- Πρακτορίϊον ΚΟΡΠΗ Τβ·
δημίας στάση Ζωγραφιστοΰ. λέφωνον 5—51.
Πληροφορίαι παρ ημίν.
ΑΧΥΡΑ
ΛΥΚΕΙΟΝ "Ο ΚΟΡΑΗΣ,,
ΙΣΟΤΙΜΟΝ ΜΕ ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΣΧΟΛΕΙΑ
ΟΚΤΑΤΑΞΙΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΗ
ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΝ-ΞΕΝΑΙ ΓΛΩΣΣΑΙ
Ε:
Ι.-
Εγγραφαί ήρχισαν. Συμκληρωμχτιχαί έξϊτάσίΐ;! 20 £βΐ
βρίου (Πβμπτη). Είσιτηριοι έξ<τααεΐ{ Αι« τό Γυμνάβιβν 21 £ιητκμβρίου (Παροτσκβυή) Α' σειρ*. (Πληροφορίαι καθ* έχάσΐην είς τα Γραφβΐα τοΰ Λυκΐΐον) ΕΙΑΟΠΟΙΗΣΙΣ ΣΧΟΛΗΣ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ Φέρβται είς γνώσ.ν «ών ενδιαφερομένων νά φοιτησωοι «ί· «ήν άνβγνωρισμένην υπό χοϋ Κοάτους Σχολήν «ΗΡΩΝ» "η' χανικών Εμπορικον Ναυ.ιχον, Βιομηχανίας, Ήλβκ«ρολοΥ·β<ι Ραδιοτεχνιτών κ.λ.π. δτι γίνονται δεκταί αίτήΌβις συιιΐ**10* χή; εί; τάς 8ίσιτηρΊους εξβϊάσβις βίς τα γραφβΐα »ών άνβγνω· ρισμένοον υπό τού Κράτους Φοοντισΐηρίων ΕΜΜΑΝ. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ (Βαλιδέ Ιζαμί—δ/ιισθβν Γυμνασίου Θηλέων ΈρακλβΙου) δ' που χαί παρέχονται πλείονες πληροφορίαι καθ1 είάσπ]»"110 σημερον. Γίνονται δβκτοί μαθηταί δχοντβς βπολυιηοι0" Δ>1
μοτικου ή άποδεικτικόν οί ίσΒήηοτβ τάξβω; Γυμνασίου.
Αί είσιτήριοι έξβτάσβις θα ^διβνεργηθωσι την 24η» *!'
πτεμβρίου 1951. - - ^
^ΕΛΕΥΘΕΡΟΤ ΤΥΠΟΣ
Ιβΐτος
?
Η ΑΠΟΦΙΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ
ΤΗΝ ΕΑΑαΑα ΤΗΣ
ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
πρόγραμμα τής Φωνής »ής
τίί άκό 17 έ'ως 23
λβ
°ν>· 'ϊμβρίου περιλαμβάνει έξαιρβ·
|ώς ενδιαφέρουσαν έπισκόπησι
Ί
Έλλάδα τοΰ είδιχοϋ ά-
τής Φοονής χ. Μ/τι·
ήτις θά μβταδοθϋ σημΒ·
»κή τα«ί,"", Πέμπτην, 20πν Σβπτεμβρίου
«άς 7.15 μ. μ.
άντακόχρισίν τού ό χ.
ής δίδβι τάς Ιντυπώσβις
ι άπό τόν Πειραια. Περιγρά-
„., την θαυμασίαν ύποδοχήν τής
*>*»ϊ*·ΐί»ΐροΛής Άιοδήμου 'Ελληνι-
"" ιοΰ καί ΰπογραμμίζει την χά-
1 βελτίωσιν τοΰ διοι-
μικόν μηχανισμοϋ τοΰ λιμένος
μ ς
ί· »δ θαυμάσιον ϋργον τή; έκ
ι>α"'
_________ 71
βόθρων ανασυγκροτήσεως τού.
Εξαίρει έπίοης τό πνεΰμα εξυ¬
πηρετήσεως των ξένων, την τα-
χύτητα διβκπβραΐώσεω; χαί την
άπλούστιυσιν των τελωνειακόν
χαί δλλων διατυπώσεων καί, έν
γένει, την πολιτισμένην ατμό¬
σφαιραν «ού έπιχρατεϊ είς τόν
Πειραια χαί τοΰ δίδει έξέχουσαν
θέσιν μβταξύ των λιμένων ιοΰ
χόσμου.
Την Παρασκευήν §ξ αΊλου, 21
Σεπτεμβρίου χαί ώραν 10.30 μ.
μ. θά μβταδοθη συνέντβυξις μέ
τόν χ. Α. Πθΐζετάκην, ό οποίος
μετέσχβ είς τό Συνέδριον της
Άμερικανιχτίς Έταιρβίας Χη·
μιχών.
ΕΤΡΑΠΗ Η ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ανώτατον πίθόν ουγχεντρώ-
ΟΥ ΛΕΥΚΟΥ ΑΡΤΟΥ
,ΘΗΝΑΙ 19 —Δι' έγγράφου
δπουργείου Έμπορίου τό ΰ·
γεΐον Γεωργίας χαθίσταται
τίν'τι επετράπη,χαμφΡεισώ/
τελευταία» αμερικανικόν
ρρήσεων, ελευθέρα ή παρα-
-ΐή λευκών αλεύρων καί λευ·
1 οΐκία έκ !«ιίρτου δια την κατανάλωσιν.
ιον εις
«" τής ενεργείας αυτής θά κα
ενός μέν ή
όν ποσοτή"·
όν Λάμχαοΐ Ηκό τόν σΐτ&ν συγχενιρώσε
]. άφ' ίύρου δέ θά δποδαυ
ΖεΤΔΙ οβείΜίζ ί ζήλος καί προθυμία των
ά τϊιν Ίί*1 Ηγιογ&ν να κομίσουν μεγαλυ·
ά μα9ΐτ{ΐϊι » υοοότητας σίτου είς την
λ - ΙΤΓΑΙΙ Μ(^ιντΡωα'ν· Δ^Ον ν^ "ημειωθή
Χοηοτο. ^α1 άρμ«ιαι υπηρεσίαι «Ο _._..
«ά) μ«ο!ι*ιργε[ου Γεωργίας χαθωριβαν νάχη.
οίονοή»η Ι»
Ι σεως διά τό τρέχον έτος ΐό πο¬
σόν των 150 000 τόννων, άλλά
μέχρι τοθδε ή συγκέντρωσις οί-
τού είς τάς αποθήκας τής ΚΓ·
Δ ΕΠ υπερέβη κατά τι τούς 130.
000 ΐόννους. Προβλέπεται δέ 5τι
μέ την άλευροηοίησιν τοθ έγχο>·
ρίου σίτου θά ένταθή ή κίνησις
καί θά αυξηθή ή προθυμία των
αγροτων νά κομίσουν είς την συγ¬
κέντρωσιν μεγαλυτέρας ποσότη¬
τας.
ΠΜΛΕΙΤΑΙ χαινουργβς ταχύ-
μετρον ννΐίϋ νεωτάτου τύπου. Ό-
μοίως πβντάπρισμα νΐίθ μέ την
μεταλλιχήν ράββον τού. Πληροφο¬
ρίαι: Κατάστημα ΥΙών Καπαροτ)·
ι Γ
.— ΕΑΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ
_, )ΙΠ1Μ0ΡΦΟΤΙΚΟΗ 1ΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ
Έναρξις Μαθημάτων 1η Όκτωβρίου
| Εγγραφαί άπό 20ής Σεπτεμβρίου
Οί πρές έπανεξίτασιν ιτ«ρ«η«μφθ«ντβς, οί μίι ήτιολογημέ-
ί«ς διαγΜνιοβέντες καί οί επιθυμούντες νά ύποστΜσι κατατα·
.κτπρίους έξίταβεις, δέον ν« ζητήσωοι πληρβφβρίοις *ηο την
II
Μ Λ) *ιιυ·υνοιν τβδ Ίνστιτούτου, ώς ηρές την ήμβρβμηνιαν τηί
ΙΠ Ιι ΗίΙέ{εταβ(»; τη ν.
Ι· |1 Οί φοιτήσαντες βΐς το Ίνστιτβϋτβν κ«τ* το παρελθόν έτβς,
ΜΓΛίΐί ηΡΘΙ<ΡΜ|ότητ« Είς την έγγραφήν. 1 Ι,1ΐ Μετά την βομπλήρωσιν τού χαβ»»ρισμένου άριθμοϋ σπονδαι· 1 «6ν χαί τδν τμπμάτΜν τδν Τβξεων αίς « θ<χ ύπαχβΜθΐ, ουδε- ΒΐυΠΐΡ'" νεώτεραι κ'ίτηοις θά γίνη δεχτή. - ΙΙΒΙί Έν Ηρακλείω τθ (ΕΚ ΤΗ2 Σβητβμβρίο» 1951 ΤΟΥ ΙΝ2Τ1ΤΟΥΤΟΥ) ι» ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΑΝ ] ΤΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ 1 ^ΑΚΕΔΟΝΙΑ ΜΥ^ΛΤΛ ^,4000 ΡΔ |Χ υ ΓΛΓΚΟΣΕΡΤΙΚΑ Α IV Π ΜΪΡΩΔΑΤΑ ΙΛΙΠΠΟΙ Δρχ. 3.4ΟΟ Δραχ. 9.680 ;ΜΤΗΣ(ΤΕ *πο τον Καπνοπώλην σβις τ& 2ΙΓΑΡΒΤΤ* ΐέ*ν**~** ΤΪΊν °Α Α * Α Α Γενικοί Άντιπρόσωποι Κρήτης Α. ΚΟΡΠΗΣ δ, ΙΙΑ Μέγαρον Λυγνβδ Τηλέφ. 5 51 ΝΕΟΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΒΡΑΖ1ΑΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 18.—Ανεκοινώθη αρμοδίως δα αφιχθη βΐς Αθή¬ νας Βραζιλιανή Ιπιτροπή, ήτις θά επιληφθή τοϋ εογου ιής τε¬ λευταίας άποστολής μβταναστών είς Βραζιλίαν. Ό άριθμός των μεταναστών δέν καθωρίσθη ει¬ σέτι. Πάντως, ώ; ανεκοινώθη, θά προτιμηθοΰν είδικευμένοι εργάται. ΘΑΝΑΤΟΣ ΚΡΗΤΟΣ ΟΠΛΑΡΧΗΓΟΥ ΧΑΝΙΑ 18 —Εί; τούς Κάμ- πους τής επαρχίας Κυδωνίας α- βί ή βύ χ πεβίωσβ σήμερον εις β^ύ γήρας καί έκ γεροντικοϋ μαρασμοΰ δ ήοωϊκός οπλαρχηγός καπετάν Ί- ωΰίννης Καλογερής. Ού»ς διέ· πρεψεν είς τούς έθνικούς Κρητι- κούς αγώνας άπό τοΰ 1875 μέχρι τοϋ 1897. Ή κηδβία τοΰ ήρωος θά γίνη δημοσία δαπάνχ). ΗΛΕΚΤΡΑ ΑΥΡΙΟΝ Άπογευματινή 7.30' μ. μ. Βραδύνη 10 ακριβώς "Ενα Βυνατό έργο μέ άφάν ταστη Βραματικότητα καί ώμό ρεαλισμό. ΕΓΥΡΙΣΑΝ ΤΡΕΙΣ Μιά έξαιρετική ίστορία &· φαντάστου Θάρρους καί καρ¬ τερικότητος ΚΛΩΝΤΕΤ ΚΟΛΜΠΕΡ ΠΑΤΡΙΚ ΝΟΟΥΛΣ ΣΕΣΟΥΕΧΑΓΙΑΚΑΒΑ Την Δευτέραν: ΗΡΩΕΣ ΤΗΣ ΖΟΥΓΚΛΑΣ όχουΐούΐώβμον. ΑΘΗΝΑΪΚΗΝ · Κλ02ΤΟβΚ>ΗΚΧΑ>ΛΑΧ
ΑΗΜΗΤΡΙΟν ΚΑΡΤΔΑ
ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΟΑΟΚΑΗΡΟΣ Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ- ΜΠΡΥΝΟΤΤ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΥΑΡΕΥΤΙΚΑΣ ΑΝΑΓΚΑΣ ΤΗΣ ΠΟΑΕΟΣ ΜΑΣ
4ον (τβλΒυταΐον)
Παρά την εξόρυξιν ταύτην
ύπάρχει έξ ΐσου φρέαρ εί; εργο¬
στάσιον παγοποιΐας τό οποίον
εΐχε σπουδαίον παροχήν Χαί τό
οποίον εχρησίμευεν δι' άγροτι-
κήν άρδευσιν.
Στβρεόν ύπόλειμμαθ,4, Άσκ¬
οπον 0,17, Μαγνήσιον 0,03,
Χλώριον 0,12,θ6ΐΐΗΟν δξύ 0,017,
Όργανιχαί ούσίαι μή άζωτοϋχοι
0,006. Όργανιχαί ούσίαι άζω·
τοΰχοι Ο, Άμμωνία Ο, Νιτοώδβς
0. Νιτρικόν όξύ 00,5, Σκλη-
ρότης 38ο Γαλλικοί.
Έν συμπβράσματι έκ των
δύο τούτων γβγονότων άποδβι·
χνυόντων την ΰιταρξιν ΰπογείου
ΰδατο; έν τη εχτάσΕΐ βορειοα-
νατολιχώς τής χεντρικής δεξαμβ-
νής σχΒπΐόμεθα δΐι δέον νά γίνη
μία γεωλογιχή ?ρΒυνα έν τχ) ζώ·
νΐ] ταύτη, μελέτη, συμπληρουμέ-
νη άπό γβωφυσικάς μβτρήσβις
τόσον διά νά καθορισθή ή πβ
ρίμετρος τοΰ ύδροφόρου στρώ-
ματος όσον χαί διά νά γνωσθή
ή άχριβή; θέσις χαί ή πλέον
εύνοϊκή δι* έκτέλβαιν ·έων έκ-
σχαφών.
Άλλά προηγουμένως ενδιαφέ-
ρει όπως αί δοθείσαι πληροφο¬
ρίαι νά βββαιωθώσι διά νέων
μβτρήσεων τή; ποροχής μ6γάλης
διαρχείας έκ των ύταρχόντων
φρεάτων.
Συμπεράσματοι
Τα συμπεράσματα τής επισκέ¬
ψεως μας έν Ήραχλείφ συνοψί-
ζονΐαι ώς ακολούθως, α) Είς την
βελτίωσιν τήςποσότητος τοΰποσί-
μου ΰδατο; μέ εκτέλεσιν κατόπιν
γεωλογιχής μελέτη; χαί γεωφυ·
σιχών ερευνών, νέων περισυλλο-
γών είς τας υπαρχούσας πηγάς
ώς ανωτέρω περε/ράφη >α'ι
διάνοιξιν, τάν τό βποτέλεσμα των
έρευνών είναι Βυνοίχόν, ενός ή
περισΐοτέροον νέων φρεάτων έγγύς
τής πόλεως.
β) Είς την βελτίωσιν, τοϋ δι-
χτνου διά περιορισμόν των δια¬
φυγών χαί κατάργησιν των πά*
ροχών ΰ3ατος άνευ μετρητοΰ.
γ) Είς την αύξησιν τής χωρη¬
τικότητος τής χεντρικής δεξαμβ-
νής χατά τρόπον ωιχβ νά άπο-
φβύγεται δπως μερικάς ώρας τής
ημέρας ή δεξαμενή νά είναι τε¬
λείως χενή.
δ) Νά μελετηθίί εάν τό σύστη-
μα τής διϋλίσεως τό ευρισκόμε¬
νον παρά την θέσιν Μηλιαρά δέν
θϋ ώφειλε νά τροποποιηθϋ' τό
συμπέρασμα τουτο θά τεβτ] εάν
γίνη χρήσις τοϋ ύδατος τοϋ ρυα-
κος Καρτεροΰ.
Ή άποστείρωσις θά ή5ύνατο
νά έξετασ9Ό εάν θά ηδύνατο νά
φέρη μίαν εγκατάστασιν μέ διά¬
ταξιν «ΑΓΧΕΙΕΚΑΤΟΚ» ή ανάλογον,
χαί μίαν άποστβίρωσιν ώ; ή υ¬
πάρχουσι διά χλωοΐου ή καλλί¬
τερον δι' δζοντος.
Ό Γβνιχός Έπιθεωρητής των
Υδάτων χαί των Άγροτιχων
Κατασχευών. Κ. ΒΚυΝΟΤΤΕ
ΑΙ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΙΕΞΕΤΑΣΕΙΣ
ΣΧΟΛΗΣΥΠΟΜΗΧΑΝΙΚΟΝ
. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή Διεύθυνσις τής Σχολής 'Υ-
πομηχανικών Ηρακλείου άνα-
χοινεΐ ότι άναστέλλονται αί χα-
θορισθεΐσαι διά την 25ην Σεπ)
βρίου 1951 ε'ισιτήριοι έξΒΐάσεις
των ύποψηφίων Στιουδαστών
διά τό εισ; 1951—1952 μέχρι
νεωτέρας «ίδοποιήσεως.
Έ» Ήραχλείφ τί 19ο £επ)
βρίου 1951.
Ό, Διευθυντάς τής Σ Υ.Π.Η.
Ι. Βαρκαράκης
ΤΟ ΝΕΟ ν
ΖΙΓΑΡΕΤΤΟ
ΑΓΟΛΟΥΖ *
ΤΟΥΖ ΚΑΠΝΙΧ
Εύχάριστο,
Κολοσσός ο« έκλεεττ».
ηοιότητο καί βαθμο αβο-
Ιαύοζνς, κυκλοφορεΐ δ»
την Ικανοποίησιν δλ«ν
τύν καπνιοτΰν
ΜΙΓΑΑΟ **. 5.4··)
. 1.75·
ΕΑΔΦΡΔ
ΜΑΤΧΑΓΓΟΥ
Ιβΐτος
?
Η ΑΠΟΦΙΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ
ΤΗΝ ΕΑΑαΑα ΤΗΣ
ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
πρόγραμμα τής Φωνής »ής
τίί άκό 17 έ'ως 23
λβ
°ν>· 'ϊμβρίου περιλαμβάνει έξαιρβ·
|ώς ενδιαφέρουσαν έπισκόπησι
Ί
Έλλάδα τοΰ είδιχοϋ ά-
τής Φοονής χ. Μ/τι·
ήτις θά μβταδοθϋ σημΒ·
»κή τα«ί,"", Πέμπτην, 20πν Σβπτεμβρίου
«άς 7.15 μ. μ.
άντακόχρισίν τού ό χ.
ής δίδβι τάς Ιντυπώσβις
ι άπό τόν Πειραια. Περιγρά-
„., την θαυμασίαν ύποδοχήν τής
*>*»ϊ*·ΐί»ΐροΛής Άιοδήμου 'Ελληνι-
"" ιοΰ καί ΰπογραμμίζει την χά-
1 βελτίωσιν τοΰ διοι-
μικόν μηχανισμοϋ τοΰ λιμένος
μ ς
ί· »δ θαυμάσιον ϋργον τή; έκ
ι>α"'
_________ 71
βόθρων ανασυγκροτήσεως τού.
Εξαίρει έπίοης τό πνεΰμα εξυ¬
πηρετήσεως των ξένων, την τα-
χύτητα διβκπβραΐώσεω; χαί την
άπλούστιυσιν των τελωνειακόν
χαί δλλων διατυπώσεων καί, έν
γένει, την πολιτισμένην ατμό¬
σφαιραν «ού έπιχρατεϊ είς τόν
Πειραια χαί τοΰ δίδει έξέχουσαν
θέσιν μβταξύ των λιμένων ιοΰ
χόσμου.
Την Παρασκευήν §ξ αΊλου, 21
Σεπτεμβρίου χαί ώραν 10.30 μ.
μ. θά μβταδοθη συνέντβυξις μέ
τόν χ. Α. Πθΐζετάκην, ό οποίος
μετέσχβ είς τό Συνέδριον της
Άμερικανιχτίς Έταιρβίας Χη·
μιχών.
ΕΤΡΑΠΗ Η ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ανώτατον πίθόν ουγχεντρώ-
ΟΥ ΛΕΥΚΟΥ ΑΡΤΟΥ
,ΘΗΝΑΙ 19 —Δι' έγγράφου
δπουργείου Έμπορίου τό ΰ·
γεΐον Γεωργίας χαθίσταται
τίν'τι επετράπη,χαμφΡεισώ/
τελευταία» αμερικανικόν
ρρήσεων, ελευθέρα ή παρα-
-ΐή λευκών αλεύρων καί λευ·
1 οΐκία έκ !«ιίρτου δια την κατανάλωσιν.
ιον εις
«" τής ενεργείας αυτής θά κα
ενός μέν ή
όν ποσοτή"·
όν Λάμχαοΐ Ηκό τόν σΐτ&ν συγχενιρώσε
]. άφ' ίύρου δέ θά δποδαυ
ΖεΤΔΙ οβείΜίζ ί ζήλος καί προθυμία των
ά τϊιν Ίί*1 Ηγιογ&ν να κομίσουν μεγαλυ·
ά μα9ΐτ{ΐϊι » υοοότητας σίτου είς την
λ - ΙΤΓΑΙΙ Μ(^ιντΡωα'ν· Δ^Ον ν^ "ημειωθή
Χοηοτο. ^α1 άρμ«ιαι υπηρεσίαι «Ο _._..
«ά) μ«ο!ι*ιργε[ου Γεωργίας χαθωριβαν νάχη.
οίονοή»η Ι»
Ι σεως διά τό τρέχον έτος ΐό πο¬
σόν των 150 000 τόννων, άλλά
μέχρι τοθδε ή συγκέντρωσις οί-
τού είς τάς αποθήκας τής ΚΓ·
Δ ΕΠ υπερέβη κατά τι τούς 130.
000 ΐόννους. Προβλέπεται δέ 5τι
μέ την άλευροηοίησιν τοθ έγχο>·
ρίου σίτου θά ένταθή ή κίνησις
καί θά αυξηθή ή προθυμία των
αγροτων νά κομίσουν είς την συγ¬
κέντρωσιν μεγαλυτέρας ποσότη¬
τας.
ΠΜΛΕΙΤΑΙ χαινουργβς ταχύ-
μετρον ννΐίϋ νεωτάτου τύπου. Ό-
μοίως πβντάπρισμα νΐίθ μέ την
μεταλλιχήν ράββον τού. Πληροφο¬
ρίαι: Κατάστημα ΥΙών Καπαροτ)·
ι Γ
.— ΕΑΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ
_, )ΙΠ1Μ0ΡΦΟΤΙΚΟΗ 1ΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ
Έναρξις Μαθημάτων 1η Όκτωβρίου
| Εγγραφαί άπό 20ής Σεπτεμβρίου
Οί πρές έπανεξίτασιν ιτ«ρ«η«μφθ«ντβς, οί μίι ήτιολογημέ-
ί«ς διαγΜνιοβέντες καί οί επιθυμούντες νά ύποστΜσι κατατα·
.κτπρίους έξίταβεις, δέον ν« ζητήσωοι πληρβφβρίοις *ηο την
II
Μ Λ) *ιιυ·υνοιν τβδ Ίνστιτούτου, ώς ηρές την ήμβρβμηνιαν τηί
ΙΠ Ιι ΗίΙέ{εταβ(»; τη ν.
Ι· |1 Οί φοιτήσαντες βΐς το Ίνστιτβϋτβν κ«τ* το παρελθόν έτβς,
ΜΓΛίΐί ηΡΘΙ<ΡΜ|ότητ« Είς την έγγραφήν. 1 Ι,1ΐ Μετά την βομπλήρωσιν τού χαβ»»ρισμένου άριθμοϋ σπονδαι· 1 «6ν χαί τδν τμπμάτΜν τδν Τβξεων αίς « θ<χ ύπαχβΜθΐ, ουδε- ΒΐυΠΐΡ'" νεώτεραι κ'ίτηοις θά γίνη δεχτή. - ΙΙΒΙί Έν Ηρακλείω τθ (ΕΚ ΤΗ2 Σβητβμβρίο» 1951 ΤΟΥ ΙΝ2Τ1ΤΟΥΤΟΥ) ι» ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΑΝ ] ΤΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ 1 ^ΑΚΕΔΟΝΙΑ ΜΥ^ΛΤΛ ^,4000 ΡΔ |Χ υ ΓΛΓΚΟΣΕΡΤΙΚΑ Α IV Π ΜΪΡΩΔΑΤΑ ΙΛΙΠΠΟΙ Δρχ. 3.4ΟΟ Δραχ. 9.680 ;ΜΤΗΣ(ΤΕ *πο τον Καπνοπώλην σβις τ& 2ΙΓΑΡΒΤΤ* ΐέ*ν**~** ΤΪΊν °Α Α * Α Α Γενικοί Άντιπρόσωποι Κρήτης Α. ΚΟΡΠΗΣ δ, ΙΙΑ Μέγαρον Λυγνβδ Τηλέφ. 5 51 ΝΕΟΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΒΡΑΖ1ΑΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 18.—Ανεκοινώθη αρμοδίως δα αφιχθη βΐς Αθή¬ νας Βραζιλιανή Ιπιτροπή, ήτις θά επιληφθή τοϋ εογου ιής τε¬ λευταίας άποστολής μβταναστών είς Βραζιλίαν. Ό άριθμός των μεταναστών δέν καθωρίσθη ει¬ σέτι. Πάντως, ώ; ανεκοινώθη, θά προτιμηθοΰν είδικευμένοι εργάται. ΘΑΝΑΤΟΣ ΚΡΗΤΟΣ ΟΠΛΑΡΧΗΓΟΥ ΧΑΝΙΑ 18 —Εί; τούς Κάμ- πους τής επαρχίας Κυδωνίας α- βί ή βύ χ πεβίωσβ σήμερον εις β^ύ γήρας καί έκ γεροντικοϋ μαρασμοΰ δ ήοωϊκός οπλαρχηγός καπετάν Ί- ωΰίννης Καλογερής. Ού»ς διέ· πρεψεν είς τούς έθνικούς Κρητι- κούς αγώνας άπό τοΰ 1875 μέχρι τοϋ 1897. Ή κηδβία τοΰ ήρωος θά γίνη δημοσία δαπάνχ). ΗΛΕΚΤΡΑ ΑΥΡΙΟΝ Άπογευματινή 7.30' μ. μ. Βραδύνη 10 ακριβώς "Ενα Βυνατό έργο μέ άφάν ταστη Βραματικότητα καί ώμό ρεαλισμό. ΕΓΥΡΙΣΑΝ ΤΡΕΙΣ Μιά έξαιρετική ίστορία &· φαντάστου Θάρρους καί καρ¬ τερικότητος ΚΛΩΝΤΕΤ ΚΟΛΜΠΕΡ ΠΑΤΡΙΚ ΝΟΟΥΛΣ ΣΕΣΟΥΕΧΑΓΙΑΚΑΒΑ Την Δευτέραν: ΗΡΩΕΣ ΤΗΣ ΖΟΥΓΚΛΑΣ όχουΐούΐώβμον. ΑΘΗΝΑΪΚΗΝ · Κλ02ΤΟβΚ>ΗΚΧΑ>ΛΑΧ
ΑΗΜΗΤΡΙΟν ΚΑΡΤΔΑ
ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΟΑΟΚΑΗΡΟΣ Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ- ΜΠΡΥΝΟΤΤ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΥΑΡΕΥΤΙΚΑΣ ΑΝΑΓΚΑΣ ΤΗΣ ΠΟΑΕΟΣ ΜΑΣ
4ον (τβλΒυταΐον)
Παρά την εξόρυξιν ταύτην
ύπάρχει έξ ΐσου φρέαρ εί; εργο¬
στάσιον παγοποιΐας τό οποίον
εΐχε σπουδαίον παροχήν Χαί τό
οποίον εχρησίμευεν δι' άγροτι-
κήν άρδευσιν.
Στβρεόν ύπόλειμμαθ,4, Άσκ¬
οπον 0,17, Μαγνήσιον 0,03,
Χλώριον 0,12,θ6ΐΐΗΟν δξύ 0,017,
Όργανιχαί ούσίαι μή άζωτοϋχοι
0,006. Όργανιχαί ούσίαι άζω·
τοΰχοι Ο, Άμμωνία Ο, Νιτοώδβς
0. Νιτρικόν όξύ 00,5, Σκλη-
ρότης 38ο Γαλλικοί.
Έν συμπβράσματι έκ των
δύο τούτων γβγονότων άποδβι·
χνυόντων την ΰιταρξιν ΰπογείου
ΰδατο; έν τη εχτάσΕΐ βορειοα-
νατολιχώς τής χεντρικής δεξαμβ-
νής σχΒπΐόμεθα δΐι δέον νά γίνη
μία γεωλογιχή ?ρΒυνα έν τχ) ζώ·
νΐ] ταύτη, μελέτη, συμπληρουμέ-
νη άπό γβωφυσικάς μβτρήσβις
τόσον διά νά καθορισθή ή πβ
ρίμετρος τοΰ ύδροφόρου στρώ-
ματος όσον χαί διά νά γνωσθή
ή άχριβή; θέσις χαί ή πλέον
εύνοϊκή δι* έκτέλβαιν ·έων έκ-
σχαφών.
Άλλά προηγουμένως ενδιαφέ-
ρει όπως αί δοθείσαι πληροφο¬
ρίαι νά βββαιωθώσι διά νέων
μβτρήσεων τή; ποροχής μ6γάλης
διαρχείας έκ των ύταρχόντων
φρεάτων.
Συμπεράσματοι
Τα συμπεράσματα τής επισκέ¬
ψεως μας έν Ήραχλείφ συνοψί-
ζονΐαι ώς ακολούθως, α) Είς την
βελτίωσιν τήςποσότητος τοΰποσί-
μου ΰδατο; μέ εκτέλεσιν κατόπιν
γεωλογιχής μελέτη; χαί γεωφυ·
σιχών ερευνών, νέων περισυλλο-
γών είς τας υπαρχούσας πηγάς
ώς ανωτέρω περε/ράφη >α'ι
διάνοιξιν, τάν τό βποτέλεσμα των
έρευνών είναι Βυνοίχόν, ενός ή
περισΐοτέροον νέων φρεάτων έγγύς
τής πόλεως.
β) Είς την βελτίωσιν, τοϋ δι-
χτνου διά περιορισμόν των δια¬
φυγών χαί κατάργησιν των πά*
ροχών ΰ3ατος άνευ μετρητοΰ.
γ) Είς την αύξησιν τής χωρη¬
τικότητος τής χεντρικής δεξαμβ-
νής χατά τρόπον ωιχβ νά άπο-
φβύγεται δπως μερικάς ώρας τής
ημέρας ή δεξαμενή νά είναι τε¬
λείως χενή.
δ) Νά μελετηθίί εάν τό σύστη-
μα τής διϋλίσεως τό ευρισκόμε¬
νον παρά την θέσιν Μηλιαρά δέν
θϋ ώφειλε νά τροποποιηθϋ' τό
συμπέρασμα τουτο θά τεβτ] εάν
γίνη χρήσις τοϋ ύδατος τοϋ ρυα-
κος Καρτεροΰ.
Ή άποστείρωσις θά ή5ύνατο
νά έξετασ9Ό εάν θά ηδύνατο νά
φέρη μίαν εγκατάστασιν μέ διά¬
ταξιν «ΑΓΧΕΙΕΚΑΤΟΚ» ή ανάλογον,
χαί μίαν άποστβίρωσιν ώ; ή υ¬
πάρχουσι διά χλωοΐου ή καλλί¬
τερον δι' δζοντος.
Ό Γβνιχός Έπιθεωρητής των
Υδάτων χαί των Άγροτιχων
Κατασχευών. Κ. ΒΚυΝΟΤΤΕ
ΑΙ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΙΕΞΕΤΑΣΕΙΣ
ΣΧΟΛΗΣΥΠΟΜΗΧΑΝΙΚΟΝ
. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή Διεύθυνσις τής Σχολής 'Υ-
πομηχανικών Ηρακλείου άνα-
χοινεΐ ότι άναστέλλονται αί χα-
θορισθεΐσαι διά την 25ην Σεπ)
βρίου 1951 ε'ισιτήριοι έξΒΐάσεις
των ύποψηφίων Στιουδαστών
διά τό εισ; 1951—1952 μέχρι
νεωτέρας «ίδοποιήσεως.
Έ» Ήραχλείφ τί 19ο £επ)
βρίου 1951.
Ό, Διευθυντάς τής Σ Υ.Π.Η.
Ι. Βαρκαράκης
ΤΟ ΝΕΟ ν
ΖΙΓΑΡΕΤΤΟ
ΑΓΟΛΟΥΖ *
ΤΟΥΖ ΚΑΠΝΙΧ
Εύχάριστο,
Κολοσσός ο« έκλεεττ».
ηοιότητο καί βαθμο αβο-
Ιαύοζνς, κυκλοφορεΐ δ»
την Ικανοποίησιν δλ«ν
τύν καπνιοτΰν
ΜΙΓΑΑΟ **. 5.4··)
. 1.75·
ΕΑΔΦΡΔ
ΜΑΤΧΑΓΓΟΥ
ι
■Α
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ —
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡητ
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΑΕΝ ΕΣΗΜΕΙΩΣΕ ΕΞΕΛΙΞΙΝ
ΕΝ ΑΝΑΜΟΝΗ ΤΟΝ ΕΚΑΟΓΙΚΟΝ ΑΠΟΤΕ Α Ε Σ Μ ΑΤβΝ
ΑΙαΨΕΥΑΕΤΑΙ ΤΟ ΤΑΞΙΑΙΟΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΥΣΤΡΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Έν άναμονη
τής συγχεντρώσεως των γενικών
Ικλογικών άποτελίσμάτων ού·
δεμία μεταβολαι εσημειώθη ΙπΙ
τής πολιιΐχής καταστάσεως τής
χώρας,
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Σήμερον την
9 π. μ. Ιπιστρέφει εκ Κρήτης
δπου παρηχολούθησεν χά 'Ελλη·
νοβρεττανικά ναυτικά γυμνάσια
ή Α. Μ. δ Βασιλεύς. Ό κ. Ββνι-
ζέλος ομιλών διά τα άναγραφέν
τα πεοί άποδημίας τοϋ Βασιλέως
είς Αύστρίαν, ετόνισεν ότι είς
ουδεμίαν δήλωσιν προέβη έπίτοϋ
άντικίΐμένου τούτου, !φ* δσον
άλλως τε αναμένη τόν Βασιλέα
ίνα συνομηλήση μετ" αύΐοΰ επί
τής εσωτερικάς καταστάσεως.
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Έκ της Γε·
νίκης Γραμμαιείας των Άνακτό-
ρων εξεδόθη χθές ανακοίνωσις
είς την οποίαν τονίζεται δτι εί¬
ναι άνυπόσταΐα καί δφείλονται
είς αδθαιρέτους φήμας πάντα τα
αναγραφέντα διά ιό δήθβν τα¬
ξείδιον των Βασιλέων είς Αύσ
τρΐαν.
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Σήμερον τό
άπόγευμα είς την 'Εκάλην θά
συγχροτηθτι σύσχεψις υπό την
ηροεδρίαν τοΰ Άρχηγοΰ τοΰ 'Ελ
ληνικοϋ Συναγερμοϋ κ. Παπά-
γου είς την οποίαν θά συμμετά·
σχουν οί κ. κ. Μαρχεζίνης, Κα-
νελλόΐτουλος καί Στεφανόπουλος.
Ή σύσκεψις θά άπασχοληθί μέ
την εξέτασιν τής διαμορφουμένης
ήδη μετεκλογικής καταστάσεως
«αί την λήψιν άποφάσεων τοΰ
'Ελληνικοΰ συναγερμοϋ άπέναν-
*ί της.
ΟΑΑΤΑ ΟΗΟΜΑΤΑ ΤΟΗ ΠΡΟΑΓΟΜΕΝΟΙ! ΑϊΙΟΜΑΤΙΚΟΗ
Διά προκληθέντσς Β. Δ. προ·
άγονται οί κάτωθι Κρήτες άξιω·
ματικοί οπλων—Σούμα των καί ύ
πηρεσιών ώς ακολούθως:
ΕΙΣ ΤΟ ΠΕΖΙΚΟΝ
Είς λοχαγούς κατ' άρχαιόΐητα
οί κάτωθι ΰπολοχαγοί: Βολωνι-
τάκης Γ., Ταμιωλάκης Θ., Χά
τζάκης Γ., Νταουνΐάκης Γ.,
Γραμματικάκης Δ., Γιαμαλάκης
Γ., Πανεράκη; Χ., Παπαδάκη;
η Παστεράκης Β., ΜαρκάχηςΓ.,
Χατζηγιαννάχης Γ,, Χατζηδάκης
Γ., Λελάκης Μ., Άθανοσάχης
Φ., Συγγελάχης Μ., Γαλανάκης
Ν,, Χατζηγιαννάκης Α., Λιναρ¬
δάκης Ν., Καστρινάκη; Σ., Ση·
φάχης Γ.
Είς Ύπολοχαγούς κατ' άρ·
χαιότητα οί κάτωθι Άνθ)γοί:
|Τσαγκαράκης Α., καί Ψαράκης
Γεώρ.
ΕΙΣ ΤΟ ΠΥΡΟΒΟΛΙΚΟΝ
Είς Λοχαγού; κατ' άρχαιότη-
τα οΐ κάτωθι Ύπολοχαγοί: Λου·
μάχης Σ., Μαρής Ι., Παπαδά¬
κης Γ:, Μουλογιαννάκης Ν.,
Μβταλιωτάχης Γ., Μιχελάκης Σ.,
Δασκαλάκης Α., Κουμαντάκης
Ε., Βασιλάκης Μ. καί Διαμαν-
τάκης Ε.
ΕΙΣ ΤΟ ΜΗΧΑΝΙΚΟΝ
Είς Λοχανούς κατ' άρχαιότητα
οί κάτωθι Ύπολ)γοί: Μβτζάκης
Ε., Γραφανάκης Ε., Παπαδάκης
Ι., Χλιουνάχης Μ.
Τα δνόματα των προαχθέντων
Κρητών αξιωματικών θά συνεχί¬
σωμεν αυριον.
ΟΙ ΚΛΗΡΟΒΕΝΤΕΣ ΕΗΟΡΚΟΙ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ
Ώς Ινορκοι τοθ Κακουργιοδι-
κείου Ηρακλείου διά τόν μήνα
Όκτώβριον ωρίσθησαν οΕ εξής:
Α'.|ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΝ
Τακτικοί: Ζαχαρίας Διακά-
χης, Αντώνιος Καπαρουνάκης,
Νικόλαος Κοκορέλλιας, Γεώργ.
Κιαπέκος, Μιχ. Βελισσαρίου,
Νικ. ίΚαμπέλης, Στ- Λαμπρά¬
κης, Ιωσήφ Άνδρουλάκης, Κων.
Κοκκινίδης, Άναστάσιος Κουμα-
ρέλλης, Αλεξ. Καραπάνος, Με·
λέτιος Κοχκινάκης, Γεώργ. Δη·
,μόπουλος, Μάριος Ζέης, Έμμ.
.Άνδρονας, Κωνστ. Κουλούρας,
Νικ. Κατεχάκης, Ελευθέριος
Κούρτης, Απόστολος Άθανασιά
δης χαί Ιωάννης Καραπιπέρης.
Άναπληρωματικοί: Παθλος
Κριαράς, Εύαγ. Κωνσταντουλά-
χης, Παντελής Γιασαφάχης, Γε¬
ώργιος Δρακάκης, Γεώργ. Γα·
βριλάκης, Γεώργ. Γκριδάκης,
Χαρ. Δαμιανάχης, Έλευθ Βου-
χυχλάχης, Μηνάς Ζαμπιάζης χαί
Γεώργιος Δασκαλάκης.
Β' ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΝ
Τακτικαί: Γ. Έργαζάχης, Ε.
Αστρινάκης, Στυλ. Βασιλάκης.
Ί. Μ. Βασιλάκης, Σπ. Ζωάκης,
Μιχ. Βέργος, Κων. Αλεξάνδρα
πουλος, Άντ. Βογιατζής, Παν.
Κρουστανόπουλος, Έμμ. ΚαροΟ-
ζος, θεοδ. Γεωργιάδης, Χρύσ.
Καρύδης, Κων. Δετοράχης, Ά.
Καλοκαιρινός, Ρενέ Κόρπης, Μ.
Καπετανάκης, °Ιωσ. Κουναλάκης,
Ν. Καρτεράχης καί Έ. Λιοντί-
δης.
ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΙ
Ί. Κοιλιαράκης, Μην. Λαμ¬
πρινός, °Αρ. Καστρινογιάννης,
'Αλ. Κορμανός, Έ. Άλβξάκης,
Γ. Διαμαντάχης, Χαρ. Γρυλλιω¬
νάκης, Ν. Καράγιωργας, Στ. Κα
στρινάχης χαί Εδριπίδης Λάζος.
Ϊ1ΑΝΕΡΙΟΝΙΑΙ ΟΙ 1ΠΟΑΥΟΕΙΤΕ!
ΤΟΥ ΪΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑΣ
Πληροφορούμεθα εκ τής εν¬
ταύθα Γεωργικής Υπηρεσίας δ·
τι ελήφθη εγχύχλιος Δ)γή τοϋ
Υπουργείον Γεωργίας, δι5 ή;
χαλαΰνται άπαντες οΐ άπολυθέν
τες συμφώνως ταίς διατάξεσιν
τοϋ Θ' ψηφίσματος καί οί επα¬
νελθόντες είς την υπηρεσίαν δυ¬
νάμει τοϋ Α.Ν. 1540)1950 νά
υποβάλωσι δήλωσιν Νομιμοφρο
!^?Ϊ1? Ινΐός δεκαήμερον από
«ής λήψεως τή; Ιγκυχλίου εφ'
δσον δέν έχωσι υποβάλη τοιαύ¬
την ημίν μέχρι σήμερον. Ή εν
λόγω ίγκΰκλιος άναφέρεται είς
τάς Διευθύνσεΐς, τμήματα, Γρα-
φεΐα καί απάσας τάς "Αρχάς
«ου Υπουργείον Γεωργίας.
Η ΑΙΑΗΟΜΗ ΤΡ0Φ1ΜΟΗ
Ώς ανεκοινώθη έκ τής υπηρε¬
σίας έφοδιασμοΰ, άπό τής 1ης
"Οκτώβριον θ' άρχίβτ] ή χορή-
γησις των διατακτινών Χαί ή δι·
ανομή των τροφΐμων παρά των
διανομέων τής ΰπαΐΰρου. Αί κοι¬
νοτικαί έπιτροπαι έχουσι ειδο¬
ποιηθη δι' έγγραφον την ημέ¬
ραν καθ5 ήν θά αποστείλωσι ΐοιις
εχπροσώπους των παντοπώλας.
Φυσικά πρέπει νά επικρατήση τά¬
ξις είς την χορήγησιν των δια·
τακτικών ίνα αί χοινότητες Ιξυ-
πηρετηθώσιν καταλλήλως.
"ΟΑΣΙΙ,,
Έχτός ηρβνράμμκτος καΐ μό¬
νον δια ίύβ ημέρας άχομη &
ΔΟΚΤΩΡ ΕΝΓΖΟ, ΦΛΚ1ΡΑ
ΚΑΤΙΑ.
ΕΚΡΗΞΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ
ΒΑΗΜ1Ι0Σ Ε^ΜΙΙΝΙΟΝ ΗΟΡΤΑ
ΧΘες τό άπόγβυμα άγνωατοι
ίθεσαν πθρ είς τα παρά τό Έργο
στάσιον Τζουλάκη έξωθι Χανί¬
ων Πόρτας άπορριπτόμενα σκου-
πίδια τού Δήμου. Συνεπεία τού
τού Ιν γερμανικόν βλήμα π[ΐρο'
βόλου ευρισκόμενον τυχαίως κά¬
τωθι ενός σωροθ άπορριμμάτων
έξερράγη τεμάχια δέ αύτοθ έξε
σφεδονίσθησαν μέχρι τής συνοι¬
κίας Αγ. Τριάδος χωρίς εύτυχως
νά σημειωθοθν θύματα.
ΟΙ ΚΟΝΜ0.ΠΊΠΙΊ ΕΖΗΤΗΙ1ΙΙΕΒΑΙΙΙΡΙΙΙ
Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΣ
ΤΗΣ "ΟΪΣΙΑΜΟΪ_ ΙΒΡΙΙΜ,,
Την Κυριακήν 23η Σ?πτεμ-
βρίου κ»ί δρα 9 μ. μ. θά δοθή
υπό δμίλου Κρητών έρασιτεχνών
επί τοθ ένετικοθ φρουρίου λιμέ¬
νος (Κοθλε) ή θεατρική παράστα¬
σις τοθ εργου «Η ΘΥΣΙΑ ΤΟΓ
ΑΒΡΑΑΜ». Ώ; γνωστόν τδ ώ;
δνω έργον είναι γραμμένο στήν
Κρητική διάλεκτο καί ομιλεί
γιά τα ήθη καί ίθιμα άλλά πρό
πάντων γιά την βαθειά θρησκευ
τική πίστη των άνθρώπων τής
έποχής τού, γι' αύτό θά πρέπει
δλοι νά τό δοθν. Είσιτήρια πω-
λοθνται είς τό γραφείον τοπιχής
'έπιτροπής ΤουρισμοΟ.
ΜΕΤαΗΜΙΗβΙΙΙΙα
Αύστραλία— Άμερική—
Καναδάς—Βρβζιλία.
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ.— Έχδίδομεν
είσιτήρια, άτμοπλοϊκά χαί άερο-
πορικά δι5 δλην την δφήλιον
άνευ ούδεμιόίς έπιβαρύνσεως.
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΓΣΙΣ.— Όσοι
έπιθυμοθν νά μεταναστεύσουν είς
οιονδήποτε μέρος τοθ Κόσμου,
έπωφελούμενοι των παρουσιαζο-
μένων εύκαιριών, χατά προτίμη¬
σιν Γεωργοί, ιίδικευμένοι Ερ¬
γάται, Οίκοδόμοι πάσης φύσεως,
ΚτΙσται, Σουβατζήδες, Έλαιο-
χρωματισταί, Έργολάβοι Μηχα·
νικοί, 'Υδραυλικοί, Ήλεκτρολόγοι
Όξυγονοκολληταί, Έπιπλοποιοί,
Ξυλουργοί, Ξυλοκόποι, Τόρνοι·
δόροι, ΆλιεΤς, Βυρσοδέψαι, 'Υ-
φχντουργοί, Μεταλλωρύχοι κλπ.
άς άποταθοθν άμέσως διά κάθε
πληροφορίαν είς τα ΜΟΝΑ έν
Κρήτη δπδ τοθ Κράτους άνεγνω-
ρισμένα Πραχτορεϊα ΓΕΝΙΚΟΓ
ΤουρισμοΟ καί Ταξιδίων «ΚΡΗ·
ΤΗ» (Παγχρήτιος Άνώνυμος Έ
ταιρία).
Πρακτορείον Ηρακλείου
ΑΔΒΛΦΟΙ Μ. ΚΟΠΑΚΑ
Όοός 25ης Αύγουστον (πλησί¬
ον Ταχυδρομειον).
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ
Ο Μ. ΧΡ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ2
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Είς την
Κορέαν χθές οί κομμουνισταί η¬
γέται επρότειναν είς τούς συμμά·
χους επανάληψιν των συζηΐήσε-
ών πβρί δναχωχής είς Καίζόγκ.
Ή πρότασις πβριλαμβάνει άμβ-
σον επανάληψιν των διαπραγμα-
τεύσεων. Ή πρώτη συνεδρίασις
θά άφιεοωθΐί είς τό ζιτιμοί
Ιξασφ-ιλΙσεως τής οΰδβΐέρας (
νης τής Καεζόγκ. Ό Βοοβι0;
ρεάτης άρχιστράιηγος Κίμ ·
Σούγκ εζήτησεν άπό τόν οτφιΑ
γόν Ριτζγουέη δπως καβορΐ,
ήν ημέραν ενάρξεως των 8,
πραγματΕυσεων.
ΤΗΣ ίΐίΐθί ΚΑ1ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΕΙΣ ΤΟ
'Ανεχώρησϊ οτιμερον άβρβ-
πορικώς είς Αθήνας 6 Ίίρυτης
τής πμβτέρας εφημερίδος Καπβ-
τ«ν Χρ. Μπαντουβά;.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Κατ' έγχύ
ρους πληροφορίας σήμερον λήγει
ή διάσκεψις τοθ Βορβιοατλαντι-
κοθ Συμφώνου, ή τελευταία πρά¬
ξις τής οποίας πιστεύεται δτι θά
είναι ή λήψις αποφάσεως διά
την είοδοχήν τής Ελλάδος καί
τής Τουρχίας είς τό Σύμφωνον.
Έ απόφασις αυτή θεωρείται βε¬
βαία κατόπιν τής άρσεως των
έΐΐιφυλάξεων τής Δανικής κυβερ-
νήσεων έναντι τής είσδοχί)ς. Ά-
ναμένεται δτι άργά την νι):
σήμερον θά εκδοθή ιί ίπ
ανακοινωθέν διά τα πιηρχ
τής Διασχέψεω;. Χθές ή
ψις χατήρτΐσεν 12μ«λί]
πήν ή*ϊ'ς θά εξετάση το
πλήρους συντονισμοθ
των έξοπλιστικών
των χωρών τοθ
Συμφώνου χαΐ των οΐχονομι
καί δημοσιονομικών Ι
των των ίδίων χωρδν.
ΤΒΗ Ι) 0ΚΤ9ΒΡΙ0Υ ΜΡΙΟΪΗυΐ ΝΕΑΙ Β1ΕΙ
ΕΚΛΟΓΑΙ ΕΙΣΤΗΝ Μ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 20.-Ό Πρωθυ-
πουργος τής Μ. Βρεττανίας χ.
Άττλη εδήλωσεν χθές δτι την
25 Όχτωβρίου τρέχ. ετους θά
διενεργηθοΰν αί νέαι εκλογαί
είς την Αγγλίαν. Ή Βουλή,
ώς είπεν, ό κ. "Αττλυ θά κλη¬
θή την 4 Όχτωβρίου «αί
επομένην θά κηρυχθή διά
αυτής, δ κ. "Άττλη Ινημ
σχετικώς τόν αρχηγόν τής
ταννικής ΆντιπολιτεύσΕΟΧ |
Τσώρτσιλ.
Η ΠΕΡΙ1Λ ΒΑ ΕΠί/ΙΟΙΗ ΤΒ ΤΕΑΕΣ1ΓΡΛΦΡΗ ΠΡΟΣ ΤΗΗ1ΗΙΙ
ΑΠΕΛΛΥΝΟΝΤΛΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ ΤΕΧΝΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Συνήλθε
χθές τό Περσιχόν υπουργικόν
Συμβούλιον χαί εξήτασε την επι¬
στολήν τοϋ χ. Χάρριμαν περί μή
επιδόσεως τοΰ Περσιχοϋ τελεσι-
γράφου είς την Βρεττανικήν χυ
βέρνησιν. Ή απόφασις τοϋ ύ·
πουργικοϋ συμβουλίου ή ό ποία
ελήφθη άργά την νύκτα εμμένει
είς την επίδοσιν τοϋ εν λόγω τε¬
λεσίγραφον τό οποίον χαί θά α¬
ποσταλή αρμοδίως πρός την
Βρεΐτανιχήν κυβέρνησιν.
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Καΐά νεώτε¬
ρον πληροφορίαν εκ Τεχεράνης
ή Περσιχή κυβέρνησις κατήρτι¬
σε ήδη τα άναγκαϊα μέτρα διά
την απέλασιν των β
τεχνιτών τοΰ Άμπαντάν οί
παραμένουν εισέτι έχεΐ. Ή
λασις ώ; γνωστόν θά 1ο
ή Βρεττανική κυβέρνησις 5»
ποδεχθΉ εντός 15-θημέρου
Περσικάς προτάσεις. Ό Ρ
πρΕθββυτής Ιν Τβχεριίνχ)
τήθη χθες μετά τοϋ ρ
γοΰ τής Περσίας Δρος Μοαα»
δ πρεσβευτάς έζήττισβ Φ*
ράν μεγάλης ποσότητος
πεΐρελαίων παρα
κυβερνήσεως. Είς
δοθούν είς την Πβοσίαν ζαχ
βιομηχανικά ειδή κλπ
ΕΛΗΞΕΗ
II
ΑΠΕΡΠα Τΰϊΐ ΙΤΑΑ.Η
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20. — Ώ; ανε¬
κοινώθη έξ Ιταλίας, ή αρξαμέ¬
νη προχθές άπεργία των Δημο-
σίων Ύπαλλήλοον έληξεν τό με¬
σονύκτιον τής χθές. Ή άπεργία
εσημείωσεν μικράν επιτυχίαν
καθ5 δσον 5ΟΟνΟΟΟ εκ τοΰ 1.000.
ΟΟΟ τοΰ συνόλου των δ»
δέν ηκολούθησαν την α
•Εχτής άπβργίας «ο»»
ρεάσθησαν αί σιδηθθδι
σνγκοινωνίαι «αί α^
καί καί τηλβφωνιχαι
νίαι.
ΜΕΙΟΑΟΤΙΚΟΣ ΑΙΑΓΟΝΙΣΜΟΣ
Ή "Ενωσιο Γεωργικών
Συνεταιρισμών Ηρακλείου
προκηρύσσει μειοδοτικόν δι¬
αγωνισμόν διά την κατα¬
σκευήν μπάγκων πρός τοπο
θέτησιν υλικων Δακοκτονί-
άς δέχβται δέ ένσφραγίστους
προσφοράς μέχρι τής 10ής
π. μ. τής 22ας Σ)βρίου έ. έ.
Οί δροι είναι κατατεθει
μένοι είς τα Γραφεϊα της δ
που παρέχονται λεπτομε
ρεΐς πληροφορίαι.
(Έκ τής Ενώσεως Συνε-
ταιρισμών Ηρακλείου).
ΐηΚΕΙΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΗΟΜΑγΪΪΓν
Τάς εσπερινάς ώρας τής πά-
II
ΙΟΕΣΙΙΗ
ΤΟΥ κ. ΓΕΙΙΗΥ
Χθές τό εσπέρας ^
την πόλιν μας 6 Γ·»"*
τής Κρήτης Χ. _««*;
ρος δ δ ποίος συνβ.οϊ"
τοΰ κ. Νομάρχου 1«ι,
τοπικών ζηΐημάτων.
Διοιχητής άνεχώρηο
διά τόν Νομόν Λάβη*»
ννν»
ρελθούσης Τρίτης
Νομαρχίαν υπό
τοΰ χ. Νομάρχου
φορώσα την κατιίταξ»'
τήτων χατά σειρά» ·*"
τος διά τα Β Π
γασία.
■Α
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ —
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡητ
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΑΕΝ ΕΣΗΜΕΙΩΣΕ ΕΞΕΛΙΞΙΝ
ΕΝ ΑΝΑΜΟΝΗ ΤΟΝ ΕΚΑΟΓΙΚΟΝ ΑΠΟΤΕ Α Ε Σ Μ ΑΤβΝ
ΑΙαΨΕΥΑΕΤΑΙ ΤΟ ΤΑΞΙΑΙΟΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΥΣΤΡΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Έν άναμονη
τής συγχεντρώσεως των γενικών
Ικλογικών άποτελίσμάτων ού·
δεμία μεταβολαι εσημειώθη ΙπΙ
τής πολιιΐχής καταστάσεως τής
χώρας,
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Σήμερον την
9 π. μ. Ιπιστρέφει εκ Κρήτης
δπου παρηχολούθησεν χά 'Ελλη·
νοβρεττανικά ναυτικά γυμνάσια
ή Α. Μ. δ Βασιλεύς. Ό κ. Ββνι-
ζέλος ομιλών διά τα άναγραφέν
τα πεοί άποδημίας τοϋ Βασιλέως
είς Αύστρίαν, ετόνισεν ότι είς
ουδεμίαν δήλωσιν προέβη έπίτοϋ
άντικίΐμένου τούτου, !φ* δσον
άλλως τε αναμένη τόν Βασιλέα
ίνα συνομηλήση μετ" αύΐοΰ επί
τής εσωτερικάς καταστάσεως.
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Έκ της Γε·
νίκης Γραμμαιείας των Άνακτό-
ρων εξεδόθη χθές ανακοίνωσις
είς την οποίαν τονίζεται δτι εί¬
ναι άνυπόσταΐα καί δφείλονται
είς αδθαιρέτους φήμας πάντα τα
αναγραφέντα διά ιό δήθβν τα¬
ξείδιον των Βασιλέων είς Αύσ
τρΐαν.
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Σήμερον τό
άπόγευμα είς την 'Εκάλην θά
συγχροτηθτι σύσχεψις υπό την
ηροεδρίαν τοΰ Άρχηγοΰ τοΰ 'Ελ
ληνικοϋ Συναγερμοϋ κ. Παπά-
γου είς την οποίαν θά συμμετά·
σχουν οί κ. κ. Μαρχεζίνης, Κα-
νελλόΐτουλος καί Στεφανόπουλος.
Ή σύσκεψις θά άπασχοληθί μέ
την εξέτασιν τής διαμορφουμένης
ήδη μετεκλογικής καταστάσεως
«αί την λήψιν άποφάσεων τοΰ
'Ελληνικοΰ συναγερμοϋ άπέναν-
*ί της.
ΟΑΑΤΑ ΟΗΟΜΑΤΑ ΤΟΗ ΠΡΟΑΓΟΜΕΝΟΙ! ΑϊΙΟΜΑΤΙΚΟΗ
Διά προκληθέντσς Β. Δ. προ·
άγονται οί κάτωθι Κρήτες άξιω·
ματικοί οπλων—Σούμα των καί ύ
πηρεσιών ώς ακολούθως:
ΕΙΣ ΤΟ ΠΕΖΙΚΟΝ
Είς λοχαγούς κατ' άρχαιόΐητα
οί κάτωθι ΰπολοχαγοί: Βολωνι-
τάκης Γ., Ταμιωλάκης Θ., Χά
τζάκης Γ., Νταουνΐάκης Γ.,
Γραμματικάκης Δ., Γιαμαλάκης
Γ., Πανεράκη; Χ., Παπαδάκη;
η Παστεράκης Β., ΜαρκάχηςΓ.,
Χατζηγιαννάχης Γ,, Χατζηδάκης
Γ., Λελάκης Μ., Άθανοσάχης
Φ., Συγγελάχης Μ., Γαλανάκης
Ν,, Χατζηγιαννάκης Α., Λιναρ¬
δάκης Ν., Καστρινάκη; Σ., Ση·
φάχης Γ.
Είς Ύπολοχαγούς κατ' άρ·
χαιότητα οί κάτωθι Άνθ)γοί:
|Τσαγκαράκης Α., καί Ψαράκης
Γεώρ.
ΕΙΣ ΤΟ ΠΥΡΟΒΟΛΙΚΟΝ
Είς Λοχαγού; κατ' άρχαιότη-
τα οΐ κάτωθι Ύπολοχαγοί: Λου·
μάχης Σ., Μαρής Ι., Παπαδά¬
κης Γ:, Μουλογιαννάκης Ν.,
Μβταλιωτάχης Γ., Μιχελάκης Σ.,
Δασκαλάκης Α., Κουμαντάκης
Ε., Βασιλάκης Μ. καί Διαμαν-
τάκης Ε.
ΕΙΣ ΤΟ ΜΗΧΑΝΙΚΟΝ
Είς Λοχανούς κατ' άρχαιότητα
οί κάτωθι Ύπολ)γοί: Μβτζάκης
Ε., Γραφανάκης Ε., Παπαδάκης
Ι., Χλιουνάχης Μ.
Τα δνόματα των προαχθέντων
Κρητών αξιωματικών θά συνεχί¬
σωμεν αυριον.
ΟΙ ΚΛΗΡΟΒΕΝΤΕΣ ΕΗΟΡΚΟΙ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ
Ώς Ινορκοι τοθ Κακουργιοδι-
κείου Ηρακλείου διά τόν μήνα
Όκτώβριον ωρίσθησαν οΕ εξής:
Α'.|ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΝ
Τακτικοί: Ζαχαρίας Διακά-
χης, Αντώνιος Καπαρουνάκης,
Νικόλαος Κοκορέλλιας, Γεώργ.
Κιαπέκος, Μιχ. Βελισσαρίου,
Νικ. ίΚαμπέλης, Στ- Λαμπρά¬
κης, Ιωσήφ Άνδρουλάκης, Κων.
Κοκκινίδης, Άναστάσιος Κουμα-
ρέλλης, Αλεξ. Καραπάνος, Με·
λέτιος Κοχκινάκης, Γεώργ. Δη·
,μόπουλος, Μάριος Ζέης, Έμμ.
.Άνδρονας, Κωνστ. Κουλούρας,
Νικ. Κατεχάκης, Ελευθέριος
Κούρτης, Απόστολος Άθανασιά
δης χαί Ιωάννης Καραπιπέρης.
Άναπληρωματικοί: Παθλος
Κριαράς, Εύαγ. Κωνσταντουλά-
χης, Παντελής Γιασαφάχης, Γε¬
ώργιος Δρακάκης, Γεώργ. Γα·
βριλάκης, Γεώργ. Γκριδάκης,
Χαρ. Δαμιανάχης, Έλευθ Βου-
χυχλάχης, Μηνάς Ζαμπιάζης χαί
Γεώργιος Δασκαλάκης.
Β' ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΝ
Τακτικαί: Γ. Έργαζάχης, Ε.
Αστρινάκης, Στυλ. Βασιλάκης.
Ί. Μ. Βασιλάκης, Σπ. Ζωάκης,
Μιχ. Βέργος, Κων. Αλεξάνδρα
πουλος, Άντ. Βογιατζής, Παν.
Κρουστανόπουλος, Έμμ. ΚαροΟ-
ζος, θεοδ. Γεωργιάδης, Χρύσ.
Καρύδης, Κων. Δετοράχης, Ά.
Καλοκαιρινός, Ρενέ Κόρπης, Μ.
Καπετανάκης, °Ιωσ. Κουναλάκης,
Ν. Καρτεράχης καί Έ. Λιοντί-
δης.
ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΙ
Ί. Κοιλιαράκης, Μην. Λαμ¬
πρινός, °Αρ. Καστρινογιάννης,
'Αλ. Κορμανός, Έ. Άλβξάκης,
Γ. Διαμαντάχης, Χαρ. Γρυλλιω¬
νάκης, Ν. Καράγιωργας, Στ. Κα
στρινάχης χαί Εδριπίδης Λάζος.
Ϊ1ΑΝΕΡΙΟΝΙΑΙ ΟΙ 1ΠΟΑΥΟΕΙΤΕ!
ΤΟΥ ΪΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑΣ
Πληροφορούμεθα εκ τής εν¬
ταύθα Γεωργικής Υπηρεσίας δ·
τι ελήφθη εγχύχλιος Δ)γή τοϋ
Υπουργείον Γεωργίας, δι5 ή;
χαλαΰνται άπαντες οΐ άπολυθέν
τες συμφώνως ταίς διατάξεσιν
τοϋ Θ' ψηφίσματος καί οί επα¬
νελθόντες είς την υπηρεσίαν δυ¬
νάμει τοϋ Α.Ν. 1540)1950 νά
υποβάλωσι δήλωσιν Νομιμοφρο
!^?Ϊ1? Ινΐός δεκαήμερον από
«ής λήψεως τή; Ιγκυχλίου εφ'
δσον δέν έχωσι υποβάλη τοιαύ¬
την ημίν μέχρι σήμερον. Ή εν
λόγω ίγκΰκλιος άναφέρεται είς
τάς Διευθύνσεΐς, τμήματα, Γρα-
φεΐα καί απάσας τάς "Αρχάς
«ου Υπουργείον Γεωργίας.
Η ΑΙΑΗΟΜΗ ΤΡ0Φ1ΜΟΗ
Ώς ανεκοινώθη έκ τής υπηρε¬
σίας έφοδιασμοΰ, άπό τής 1ης
"Οκτώβριον θ' άρχίβτ] ή χορή-
γησις των διατακτινών Χαί ή δι·
ανομή των τροφΐμων παρά των
διανομέων τής ΰπαΐΰρου. Αί κοι¬
νοτικαί έπιτροπαι έχουσι ειδο¬
ποιηθη δι' έγγραφον την ημέ¬
ραν καθ5 ήν θά αποστείλωσι ΐοιις
εχπροσώπους των παντοπώλας.
Φυσικά πρέπει νά επικρατήση τά¬
ξις είς την χορήγησιν των δια·
τακτικών ίνα αί χοινότητες Ιξυ-
πηρετηθώσιν καταλλήλως.
"ΟΑΣΙΙ,,
Έχτός ηρβνράμμκτος καΐ μό¬
νον δια ίύβ ημέρας άχομη &
ΔΟΚΤΩΡ ΕΝΓΖΟ, ΦΛΚ1ΡΑ
ΚΑΤΙΑ.
ΕΚΡΗΞΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ
ΒΑΗΜ1Ι0Σ Ε^ΜΙΙΝΙΟΝ ΗΟΡΤΑ
ΧΘες τό άπόγβυμα άγνωατοι
ίθεσαν πθρ είς τα παρά τό Έργο
στάσιον Τζουλάκη έξωθι Χανί¬
ων Πόρτας άπορριπτόμενα σκου-
πίδια τού Δήμου. Συνεπεία τού
τού Ιν γερμανικόν βλήμα π[ΐρο'
βόλου ευρισκόμενον τυχαίως κά¬
τωθι ενός σωροθ άπορριμμάτων
έξερράγη τεμάχια δέ αύτοθ έξε
σφεδονίσθησαν μέχρι τής συνοι¬
κίας Αγ. Τριάδος χωρίς εύτυχως
νά σημειωθοθν θύματα.
ΟΙ ΚΟΝΜ0.ΠΊΠΙΊ ΕΖΗΤΗΙ1ΙΙΕΒΑΙΙΙΡΙΙΙ
Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΣ
ΤΗΣ "ΟΪΣΙΑΜΟΪ_ ΙΒΡΙΙΜ,,
Την Κυριακήν 23η Σ?πτεμ-
βρίου κ»ί δρα 9 μ. μ. θά δοθή
υπό δμίλου Κρητών έρασιτεχνών
επί τοθ ένετικοθ φρουρίου λιμέ¬
νος (Κοθλε) ή θεατρική παράστα¬
σις τοθ εργου «Η ΘΥΣΙΑ ΤΟΓ
ΑΒΡΑΑΜ». Ώ; γνωστόν τδ ώ;
δνω έργον είναι γραμμένο στήν
Κρητική διάλεκτο καί ομιλεί
γιά τα ήθη καί ίθιμα άλλά πρό
πάντων γιά την βαθειά θρησκευ
τική πίστη των άνθρώπων τής
έποχής τού, γι' αύτό θά πρέπει
δλοι νά τό δοθν. Είσιτήρια πω-
λοθνται είς τό γραφείον τοπιχής
'έπιτροπής ΤουρισμοΟ.
ΜΕΤαΗΜΙΗβΙΙΙΙα
Αύστραλία— Άμερική—
Καναδάς—Βρβζιλία.
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ.— Έχδίδομεν
είσιτήρια, άτμοπλοϊκά χαί άερο-
πορικά δι5 δλην την δφήλιον
άνευ ούδεμιόίς έπιβαρύνσεως.
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΓΣΙΣ.— Όσοι
έπιθυμοθν νά μεταναστεύσουν είς
οιονδήποτε μέρος τοθ Κόσμου,
έπωφελούμενοι των παρουσιαζο-
μένων εύκαιριών, χατά προτίμη¬
σιν Γεωργοί, ιίδικευμένοι Ερ¬
γάται, Οίκοδόμοι πάσης φύσεως,
ΚτΙσται, Σουβατζήδες, Έλαιο-
χρωματισταί, Έργολάβοι Μηχα·
νικοί, 'Υδραυλικοί, Ήλεκτρολόγοι
Όξυγονοκολληταί, Έπιπλοποιοί,
Ξυλουργοί, Ξυλοκόποι, Τόρνοι·
δόροι, ΆλιεΤς, Βυρσοδέψαι, 'Υ-
φχντουργοί, Μεταλλωρύχοι κλπ.
άς άποταθοθν άμέσως διά κάθε
πληροφορίαν είς τα ΜΟΝΑ έν
Κρήτη δπδ τοθ Κράτους άνεγνω-
ρισμένα Πραχτορεϊα ΓΕΝΙΚΟΓ
ΤουρισμοΟ καί Ταξιδίων «ΚΡΗ·
ΤΗ» (Παγχρήτιος Άνώνυμος Έ
ταιρία).
Πρακτορείον Ηρακλείου
ΑΔΒΛΦΟΙ Μ. ΚΟΠΑΚΑ
Όοός 25ης Αύγουστον (πλησί¬
ον Ταχυδρομειον).
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ
Ο Μ. ΧΡ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ2
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Είς την
Κορέαν χθές οί κομμουνισταί η¬
γέται επρότειναν είς τούς συμμά·
χους επανάληψιν των συζηΐήσε-
ών πβρί δναχωχής είς Καίζόγκ.
Ή πρότασις πβριλαμβάνει άμβ-
σον επανάληψιν των διαπραγμα-
τεύσεων. Ή πρώτη συνεδρίασις
θά άφιεοωθΐί είς τό ζιτιμοί
Ιξασφ-ιλΙσεως τής οΰδβΐέρας (
νης τής Καεζόγκ. Ό Βοοβι0;
ρεάτης άρχιστράιηγος Κίμ ·
Σούγκ εζήτησεν άπό τόν οτφιΑ
γόν Ριτζγουέη δπως καβορΐ,
ήν ημέραν ενάρξεως των 8,
πραγματΕυσεων.
ΤΗΣ ίΐίΐθί ΚΑ1ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΕΙΣ ΤΟ
'Ανεχώρησϊ οτιμερον άβρβ-
πορικώς είς Αθήνας 6 Ίίρυτης
τής πμβτέρας εφημερίδος Καπβ-
τ«ν Χρ. Μπαντουβά;.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Κατ' έγχύ
ρους πληροφορίας σήμερον λήγει
ή διάσκεψις τοθ Βορβιοατλαντι-
κοθ Συμφώνου, ή τελευταία πρά¬
ξις τής οποίας πιστεύεται δτι θά
είναι ή λήψις αποφάσεως διά
την είοδοχήν τής Ελλάδος καί
τής Τουρχίας είς τό Σύμφωνον.
Έ απόφασις αυτή θεωρείται βε¬
βαία κατόπιν τής άρσεως των
έΐΐιφυλάξεων τής Δανικής κυβερ-
νήσεων έναντι τής είσδοχί)ς. Ά-
ναμένεται δτι άργά την νι):
σήμερον θά εκδοθή ιί ίπ
ανακοινωθέν διά τα πιηρχ
τής Διασχέψεω;. Χθές ή
ψις χατήρτΐσεν 12μ«λί]
πήν ή*ϊ'ς θά εξετάση το
πλήρους συντονισμοθ
των έξοπλιστικών
των χωρών τοθ
Συμφώνου χαΐ των οΐχονομι
καί δημοσιονομικών Ι
των των ίδίων χωρδν.
ΤΒΗ Ι) 0ΚΤ9ΒΡΙ0Υ ΜΡΙΟΪΗυΐ ΝΕΑΙ Β1ΕΙ
ΕΚΛΟΓΑΙ ΕΙΣΤΗΝ Μ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 20.-Ό Πρωθυ-
πουργος τής Μ. Βρεττανίας χ.
Άττλη εδήλωσεν χθές δτι την
25 Όχτωβρίου τρέχ. ετους θά
διενεργηθοΰν αί νέαι εκλογαί
είς την Αγγλίαν. Ή Βουλή,
ώς είπεν, ό κ. "Αττλυ θά κλη¬
θή την 4 Όχτωβρίου «αί
επομένην θά κηρυχθή διά
αυτής, δ κ. "Άττλη Ινημ
σχετικώς τόν αρχηγόν τής
ταννικής ΆντιπολιτεύσΕΟΧ |
Τσώρτσιλ.
Η ΠΕΡΙ1Λ ΒΑ ΕΠί/ΙΟΙΗ ΤΒ ΤΕΑΕΣ1ΓΡΛΦΡΗ ΠΡΟΣ ΤΗΗ1ΗΙΙ
ΑΠΕΛΛΥΝΟΝΤΛΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ ΤΕΧΝΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Συνήλθε
χθές τό Περσιχόν υπουργικόν
Συμβούλιον χαί εξήτασε την επι¬
στολήν τοϋ χ. Χάρριμαν περί μή
επιδόσεως τοΰ Περσιχοϋ τελεσι-
γράφου είς την Βρεττανικήν χυ
βέρνησιν. Ή απόφασις τοϋ ύ·
πουργικοϋ συμβουλίου ή ό ποία
ελήφθη άργά την νύκτα εμμένει
είς την επίδοσιν τοϋ εν λόγω τε¬
λεσίγραφον τό οποίον χαί θά α¬
ποσταλή αρμοδίως πρός την
Βρεΐτανιχήν κυβέρνησιν.
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Καΐά νεώτε¬
ρον πληροφορίαν εκ Τεχεράνης
ή Περσιχή κυβέρνησις κατήρτι¬
σε ήδη τα άναγκαϊα μέτρα διά
την απέλασιν των β
τεχνιτών τοΰ Άμπαντάν οί
παραμένουν εισέτι έχεΐ. Ή
λασις ώ; γνωστόν θά 1ο
ή Βρεττανική κυβέρνησις 5»
ποδεχθΉ εντός 15-θημέρου
Περσικάς προτάσεις. Ό Ρ
πρΕθββυτής Ιν Τβχεριίνχ)
τήθη χθες μετά τοϋ ρ
γοΰ τής Περσίας Δρος Μοαα»
δ πρεσβευτάς έζήττισβ Φ*
ράν μεγάλης ποσότητος
πεΐρελαίων παρα
κυβερνήσεως. Είς
δοθούν είς την Πβοσίαν ζαχ
βιομηχανικά ειδή κλπ
ΕΛΗΞΕΗ
II
ΑΠΕΡΠα Τΰϊΐ ΙΤΑΑ.Η
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20. — Ώ; ανε¬
κοινώθη έξ Ιταλίας, ή αρξαμέ¬
νη προχθές άπεργία των Δημο-
σίων Ύπαλλήλοον έληξεν τό με¬
σονύκτιον τής χθές. Ή άπεργία
εσημείωσεν μικράν επιτυχίαν
καθ5 δσον 5ΟΟνΟΟΟ εκ τοΰ 1.000.
ΟΟΟ τοΰ συνόλου των δ»
δέν ηκολούθησαν την α
•Εχτής άπβργίας «ο»»
ρεάσθησαν αί σιδηθθδι
σνγκοινωνίαι «αί α^
καί καί τηλβφωνιχαι
νίαι.
ΜΕΙΟΑΟΤΙΚΟΣ ΑΙΑΓΟΝΙΣΜΟΣ
Ή "Ενωσιο Γεωργικών
Συνεταιρισμών Ηρακλείου
προκηρύσσει μειοδοτικόν δι¬
αγωνισμόν διά την κατα¬
σκευήν μπάγκων πρός τοπο
θέτησιν υλικων Δακοκτονί-
άς δέχβται δέ ένσφραγίστους
προσφοράς μέχρι τής 10ής
π. μ. τής 22ας Σ)βρίου έ. έ.
Οί δροι είναι κατατεθει
μένοι είς τα Γραφεϊα της δ
που παρέχονται λεπτομε
ρεΐς πληροφορίαι.
(Έκ τής Ενώσεως Συνε-
ταιρισμών Ηρακλείου).
ΐηΚΕΙΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΗΟΜΑγΪΪΓν
Τάς εσπερινάς ώρας τής πά-
II
ΙΟΕΣΙΙΗ
ΤΟΥ κ. ΓΕΙΙΗΥ
Χθές τό εσπέρας ^
την πόλιν μας 6 Γ·»"*
τής Κρήτης Χ. _««*;
ρος δ δ ποίος συνβ.οϊ"
τοΰ κ. Νομάρχου 1«ι,
τοπικών ζηΐημάτων.
Διοιχητής άνεχώρηο
διά τόν Νομόν Λάβη*»
ννν»
ρελθούσης Τρίτης
Νομαρχίαν υπό
τοΰ χ. Νομάρχου
φορώσα την κατιίταξ»'
τήτων χατά σειρά» ·*"
τος διά τα Β Π
γασία.


