140024
Αριθμός τεύχους
1299
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
2/11/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ϋΕΛΕΥΟΕΡΟΣ
ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
>*- "Λ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ι4ΡΥΤΗΣ: ΧΡ- Ζ. ΜΠΑΝΤΘΥΒΑΧ
Ι [β01»1·»·» όβός Αγ. Τίτου (Ιναντι ι
| Αημαοχίας) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Τιμη φύλ. δρ. 1000—Αριθ. φ. 1299
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Παρασχεθή 2 Νοεμβριού 1951
ΑΝΑΓΚΗ ΑΝΑΠΑΥΑΑΣ
Αιάφοροι παραοτάσβι; εί; τί»ν πληρωμήν
«Ρβ ημερών. Μέ την ευκαιρίαν των τοιούτων
νβημ«ρ»ν ω; επί τό πλείστον βά έπρεπε ά
φόρ»ν εδόθησαν
παρατάσεων βλι-
δ
"Ο· Τ0««ί νβημ*ρ«ν ώς επί τό πλείστον θά έπρεπε νά σημειωθή δτι ίι βϊο
1— ' «Ρ*ςι; των φβρων κατα τβθ; άγόνους μήνας τού χειμώνος είναι
αναγχη νά προσαρμοσθή είς την πραγΜατικότητα. Πρβπει δηλα
*ηνα σημειωθή Κ ΑΠΟΪ Α ΑΝΑΠΑΥΛΑ εί; τα ιτιβσπκά μέτρα
τβυ δημοσίου. Ιδία οί οίκονβμικώ; άσββνβστβρβι πρεπβι νά άφβ-
Βουν ησυχοι δυο η τρείς μήνας τόν χειμώνα διά νά δυνηθούν
*ρν*τερα χαι τβύς φόρου; των νά πληρωαβυν κχί τα οΐκβνβ
μικα των να σταθερβποιήσουν γενικώτερον,
"Ας περιορισθούν κατά τό διάστημα αΰτ'ό αί εςΌδοι καί αί
Ιφοόοι των άνβρώιτων μέ τί; τβάντε;. Τουτο θα είναι ωφέλιμον
κ*ι οια τβ χρατος και διά τού; φορβλογβυμίνβι»;. Όταν δέν
δ<ΐαρχουν_χρηματα καί ή αΰβτηρβτβρα πίεσις άπββαίνει άνωφβ· λης. Ενω δταν υπάρχουν τό κράτος είσπραττει χωρί; νά έ{ο· όευη δια να χινητοποιηθή βίβπράκτβρα;, χωρβφύλακα; καί δικα- στικου; κλητηρα;. "Επόμενον διαρκούση; τή; άγόνβυ πβριόδου . . -. ίι ωΡ.ισι4εν* έ(ΐ«νγελματχ καλόν χαι οχόπιμον καί δίκαιον εί- Ι ΑΓΓ||Αι ν«ι ναπραγματβποιήται ή ζητβυμένη ανάπαυλα. 111 Γ. _ Ν Δβν ««Ρ«μερΐζβμεν ούδόλ»»; την σπουδαιότητα τή; είβπρά- -· ςεως των φόρων ώς θεμβλίου 6νό; εϋνομουμένβυ κράτου;. 'Ακρι 8»; δμως ίπειδη δέν την παραμβρίζομεν ζητούμεν χά Ι την ά- ναηαυλαν. Φβρολογικη άηραξια επί έ'να ή δύβ ή καί τρείς μή¬ νας έκαστον οικονομικόν έ'τος είναι άναγκαία «διά νά ίσορρο- «οιηθή» συγκεκριμένως, ό φορολογούμβνβς—εννοούμεν τόν τα¬ κτικώς καί ανελλιπώς φβρβλογούμενον—καί νά εργασθή μέ ανβ- σιν χαί μέ πίστιν. Τό άπβτέλεσμα μιάς τοιαύτη; άναπαϋλα; επα¬ ναλαμβάνομεν δτι δέν ζημιοί τό Κράτος. Καί βϊπβμεν διατί. Είναι δυνατόν βεβχίω; νά καθυστέρησις ή απαιτουμένη αύξησις τ&ν έοβδων. 'Αλλα μετ' ολίγον καιρόν θ* διπλασιασθή καί θά τριπλααιασθη. Ανεξαρτήτως πάντως των λόγων αυτών, την επο¬ χήν ποΰ διερχόμεθα, ή φβρολογιχη ανάπαυλα τυγχάνει αναπό- φϊΐικτο;. Ή σοβούσα κρίσις τή; άγοράς συνεχίζβται. Τα οίκβνο- μικά περιθώρια τοΰ θέρβυς, έλάχιστα ώ; γνωστόν εφέτο;, ϊχουν έξαντληθβ. Διά τβν μικροεπιχειρηματίαν χαί μιχρβαοτόν, τόν μιχροκαταστηματαρχην παντός είδον»; άρχίζει την εποχήν αύτην *υ ΠυΤΙΪίΚ "?ρ'β^''5 στερήσεων καί οίκονομιών. "Ας μην έπιτβίνουν λοιπόν II Γ Π ΙΙη11την αγωνίαν τού αί ^καθημεριναί έπισχέψει; των φορολογικόν 1111 ιι "ιιν·βΐοπροΐκτόρων. "Ετσι μονον θά άποκτήσουν περιεχόμενον αί «ερί χοινωνικης διχαιοσόνης καί πρβοτασίας των .©ίχονομικώ; άσθε- νεστέρων έπαγγελίαι των κυβερνώντων. :ά II κ. Τ. ΓΕΟΡΠΑΔΗ ΕΙΣ ΙθΗΐΣ ΠΟΙΑ ΤΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΝΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΜΕΤΛ ΤΗΝ ΑΠΕΡΓΙΑΝ ΤΩΝ ΕΛΛΙΟΕΜΠΟΡΩ Ν Β0Υ1 Ιιά 2ε**·· ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ■ΜϊΛΑΑΣ-ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥ· _, Διά πρώτην φοράν προχθές ό Τιστρατάρχης Τίτο εδήλωσεν δτι ή —τ »«■»■■■ ■ *· άσφάλεια τόσον τής Γιουγκοσλαυία Α»—βίνεΐβ» Ι*Ιίβς όσον καί τής Ελλάδος είναι *.Μί*Μ*ΐ|ΐιάτι τό απολύτως άμοιβαΐον. Έ- ••""••^^κίθεσις κατά τής Ελλάδος, είπεν •—•—"Λ·"· ^ ό σΐροτάρχης, σημαίνει χαί επίθε- κατά τής Γιουγκοσλαυία; ή έ- [θέσις κατά τής Γιουγκοσλαυία; ιαΐνβι καί επίθεσιν καΐά τής ,.___ος. Ή δήλνσις τοϋ αΐρατάρ- _ιυ Τίτου αποτελεί παοφανώς προ- οίμιον μιάς 'Ελληνογιουγκοσλαυϊ- «ής συμμαχίας. Ένθυμίζει παλαι^ ι; ώραίους καιρούς χαθ' α; ή .άς καί ή Γιουγκοσλαυία συν· 'άσθησαν καί συνηγωνίσθησαν . τα αύτά ■ ίδανικά, έπαναθέτβι επί τάπητος τό ζήτημα_ της έτι βοιτέρω συσφίγξβως των Έλλη- ιγιουγκοσλαυϊκών σχέσεων. "Ας ιίσωμεν ότι ή προχθβσινή σο^ ι; καί ίστορική δήλωσις τού ΐατάρχου Τίτο θά διευκολύνη ιν σύσφιγξιν ταύτην. γουαένας καί μή καταργουμένας θέσεις πολλά δισεκατομμύβια. Πά ρασιτισμός καί άργομιοθία είναι τό άμεσον άποτέλεσμα έδώ καί β έν έ πιτρέπεται σήμερον ου τε τόν έ'να οΰτε την άλλην νά πληρώνη μέ τό αίμα τού ό λαός. "ΚΥΠΡΟΣ,, - «Κ %. ΠΟΛΥΘΕΣΙΑ Ό Πρωθυπουργός κ.Ν. Πλαστη ετόνισεν είς τάς προχθεσινάς ίρ,αμματικάς δηλώσεις της κυ- ,.'ήσεως δτι διά την επίτευξιν ίξήσεως τού Έθνικοΰ ζΙσο6χ)ΐια ή κυβέρνησις θά θεσπίσπ καί :ιδημοτικά μέτρα. Ευχόμεθα δ· Ιν έχ των μέτρων αυτών εί- 'Π» ή πλήρης κατάογηοις τής ι" ολυθεσίας. Ή πολυτέλβια είς τάς V Ββΐικά; υπηρεσίας καί δή τάς ύ· Ιθίσίας τού Κέντρου είναι προ- ώς νά μή ηβκει αΰτό ■χολουθεϊ ή δημΐουργία θβσεων .ως βιόλου περιττών. Άρχή τής ολυθεσίας είναι ή εξυπηρέτησις ημετέρα»». Άλλ' οί κομματι- άν πιστεύσωμεν τό γράμμα ό πνεύμα των δηλώσεων των άπό ημερών την άρ· έχποβών. Άν πρό- ι τεθοϋν — διότι βυ- άκόμη πολλαί —τότε πρέπει νά χα· . .-„ έχ των πρώτων ή πολυ* (ο. Αί πολυτέλειαι της είναι ά- ,κη νά παύσουν διά νά έξοιχο- ιηθοϋν άπό τάς όλ·νέν δημιουρ· Ι Ό κ. Σοφ. Βενιζέλος ετόνισεν προχθές είς την Βουλήν δτι τό Κυπριακόν ζήτημα Θά παραχολου θήση πάνχοτβ μετά τής δεούσης προσοχής ή κυβέρνησις καί ώς ά κριβώς τό έχουν διαγράψβι είς την συνείδησιν τοΰ Έλληνος οί έθνι· κοί μας πόθοι. Ημείς θά ελέγα¬ μεν, έν τούτοις ότι τ>ά ήτο δυνα¬
τόν τό Κυπριακόν ζήΐημα νά πε-
ριληφθή χαί είς τάς προγραμμοτι-
κάς δηλώσεις της κυβερνήσεως.
Θά τοΰ εδίδετο έτσι μεγαλύτερον
κϋρος χαί υπόστασις θετική. Λε¬
πτόν όντως τό ζήτημα ώς είπεν ό
άντιπρόεδρος τής κυβερνήσεως λό ■
ΥΦ της σχέσεως αυτού μέ την πα¬
τροπαράδοτον φιλίαν "Ελλάδος καΐ
Μεγάλης Βρεττανίας. ΚαΙ η λεπτό-
της των όμως αύτη δέν ήαπόδιζβ
νά τό υιοθετήση πάλιν τό κράτος
ώς εγινε χαί είς τό παρελθόν, Ή
Κύπρος αποτελεί πλέον εθνικόν
συνάρτημα τής Ελλάδος. Πρέπει
συνεπώς βίς την εκδήλωσιν τοΰ
πκοαιωνίου πόθου της νά τυγχά
νη τής δεούσης σοβαρότητος καί
νά μή διαχωρίζετιι όπωσοήποτε
ώς έννοια έθνιχή ουΐβ άπό τό έ
πίσημον κράτος.
ΔΙΑ ΤΩΝ ΕΡΑ^ΠΗΣ ΦΑΗΕΛΛΑΣ
Την 7ην μ.μ. χθές εγένετο είς
την Ιεράν Μητρόπολιν σύσχεψις
υπό την προεδρίαν τοΰ Πρω·
τοσυγγέλου τής "Ιβςας Μητρο¬
πόλεως Κρήτης κ. Δημη«ρΙου
άντικατασιήσαντος τόν εις Α¬
θήνας άπουσιάζοντα Μητροπο¬
λίτην παρισταμένων χαί των Πο¬
λιτικών καί Στρατιωτικών άρχών
τής πόλεως. Είς την σύσκβψιν ,
ταύΐην συνεζήτησαν παντα
τα πίοκαταρκτιχά ζητηματα τα
αφορώντα τόν Ιρανον τής «Φα·
νέλλας τοΰ Στρατιώτου». '
'Ω; μάς ανεκοίνωσεν χθές ό
αφιχθείς έξ Αθηνών την πα·
ρελθοϋσαν Τετάρτην Δήμαρχος
Ηρακλείου κ. Γεώργιος Γεωρ¬
γιάδης, άααντα τα εκκρεμούντα
μέχρι πρό τινος ζτιτήμαΐα τοΰ
Δήιιου Ήραχλβίου «τίνα άπε-
τέλουυν χαί τό αντικείμενον τής
μβταβάσεω; τοΰ κ. Δημάρχου
ΕΪςΆθήνας έρρυθμίσθησαν. Τινά
μάλιστα προωθήθησαν κατά τρό
πον βέβιιον καί άσφαλή. Ό κ.
Δήμαρχος εί; ουδεμίαν προέβη
σχετικήν ανακοίνωσιν επιφυλα
χθείς νά προβή είς λεπτομερείς
άναχοινώσβις την προσέχη Τε¬
τάρτην καθ' ήν θά συνέλθουν
είς συνεδρίασιν τα μέλη τού Δη·
μοτικοΰ Συμβουλιον.
Πληροφορούμεθα πάντο)ς ότι
κατά τό διάστημα τής πιιςια-
μόν ής τού είς Αθήνας ό χ.
Δήμαρχος διεκανόνισεν ιιετά
των συνοδευόντων αυτόν Δηιιο
τικών Συμβούλων χ.χ. Λιοπά¬
κη χαί Γαρεφαλάχη χαί τοΰ
, κ. Παπαματθαιάχη Διευθυντού
τοΰ Ήλεκτςιιχοΰ 'Εργοστασίου
τα εξής:
1) Επετεύχθη άπό Μηχανουρ-
γεΐον Πειραιώς ή άγορά δλων
γενικώς των ήίβχτρικών έξαριη-
μάτων καί άνταλλαχτικών είς
τρόπον ώστβ νά θεωρηται βέ¬
βαιον δτι θά χαΐασΐ'δ δυνατόν
νά λειτουργήσΐ] ένΐός τοΰ ετους
ή έχ τοΰ ΟΔΙΣΥ «γορασθεΐσα
ήλΕκτρογεννήτρια 990 ίππων.
2) Βάσει προηγουμένης Κυβερ-
νητιχής αποφάσεως παρεδόθη
είς τόν Δήμον Ηρακλείου κρα¬
τικόν αυτοκίνητον διά την εγ.
πηρεσίαν τοΰ Δήμου. 3) 'Υ-
πάρχουν πολλαί πιθανότητβς νά
διατεθή είς τόν Δήμον Ηρα¬
κλείου παρΛ τής Κττ)μ«τικής'
Τραπέζης τό ποσόν των 1.000.
Ή άπεργία των έλαιοεμπό-
ρων Ηρακλείου άποτέλεσε φυσι
κόν έπακολούθημα τή; κατα¬
στάσεως ή όποία εδημιουργήθη
μετά τή ν έκχώρηοιν τής συγ¬
κεντρώσεως τού ελαίου είς την
«'Ελαιουργικήν». "Άλλως τε ή
άπεργία αυτή αποτελεί μέτρον
γενικόν τόσον έν Κρήτη όσον
χαί έν τή αλλη Ελλάδι πραγ-
ματοποιούμενη άντί διαμαρτυ¬
ρίας άπό μερους τόσον τοϋ έλαι
οεμποριχοϋ όσον καί τοΰ παρα-
γωγικοϋ χόσμου. 'ΐξ άρχης ετο¬
νίσαμεν ότι ή απόφασις τής συγ¬
κεντρώσεως ώ; έθεσπίσθη ήτο α¬
πόφασις χαί άντιοιχονβμική χαί
μή αυμβιβαζομβνη μέ την πρό¬
θεσιν τοϋ παραγωγοϋ νά μην
γίνη όπως χαί είς τό παρελθόν
αντικείμενον εκμεταλλεύσεως
άπό τού; ίδίου; τού; πάτρωνα;
τού. Ή η'Ελαιουργική»—διαδο-
χος τη: μακαρία τή λήξει ΚΥ-
ΔΕΠ —ήτο ακριβώς ό όργανι-
σμό; έχεϊνβς —έ οποίος ΑΝΤΕ-
ΔΕΙΚΝΥΤΟ διά χάθε συγκέν-
000.000 δρ'ΐχμών διά την κα·
τασχευήν είς την πόλιν μ,'ΐς νέω^
ύπογβίων ούρητηρίων καί Δή
μοιικών λουτρώ». 4) Ανεγράφη
είς τόν πρΓϋτολογισμόν τού
Έλληνιχοΰ Τουρισμοΰ τό πο¬
σόν των 140.000.000 δραχμών
καί άνομένβται ή έγκρισις τού
υπό τής έν Παρισίοις Διευθύν¬
σεως τοΰ Σχεδίου Μαρσάλ, διά
την αποπεράτωσιν χαί τόν εξω-
ραΐσμόν τής λεωφόρου Μτΐο·
φόρ. 5) Ανεγράφη είς τόν προϋ
πολογισμόν τοϋ Έλληνιχοΰ Τού
ρισμοΰ τό ποσόν των 3.000000
000 δραχμών καί άναμένεται
ή έγκρισις τού διά τής έν Πα¬
ρισίοις Διευθύνσεως τοϋ Σχε¬
δίου Μαρσάλ διά την ανέγερσιν
Τουριστικοΰ Ξβνοδοχείου είς την
πόλιν μας. 6) "Εγιναν όλαι αί
σχετικαί ενέργειαι καί τα προ·
χαταρκτικά ινα, ευθύς ώς δοθή
τυπιχή έγκρισις τοΰ Υπουρ-
γβίου Έσωτεριχών, υπογραφή
ή σύμβασις χορηγήσεως δανβί·
ου διά την ΰορευσιν τής πόλεως
Ηρακλείου.
ΕΚ ΤΗΕ ΗΜξΡΗΠΑΣ ε*ΗΜΕΡΙΔΟΓ, εΛ ΝΤΙΑΡΙΟ ΙΛΛΟΥΓΤΡΑΔΟ
Μ ~ ΣΑΝΤΙΑΓΚΟ,ΧΙΛΗΕ. ' η
«ΑΣ ΖΗΣΗ ΠΟΛΥ Ο ΕΙΡΗΝΟΠΟΙΟΣ ΣΤΑΛΙΝ»
Ή γελοιογραφία αυτή όπως σημειώνβται είς τό κάτω μέρος της
εδημοσιεύθη τελβυταίως είς την «Έλ Ντιάριο Ίλλουσΐβάδο» ημερησί¬
ας εφημερίδος τοϋ Σαντιάγκο Χιλής. Άβώα θύματα τής Σοβιετιχής
τροπαγάνδαί, φέροντα σημαίαν μέ την επιγραφήν: «Ζήτω ό Στάλιν ό
είρηνοκοιός». παρβλαύνων ενώπιον τοϋ άρχτΓγοΰ των Σοβιέτ ό οποίος Ι
στέχεται υπό την σκιάν τού φαντάσματος τοϋ Χίτλερ. Είς τό έ μπρός
μέρος της Εικόνος είναι έν πυροβόλον, μεταμφιεσθέν είς πκριστεράν
ειρήνη;, άλλά καί έφωδιασμένον μέ μεγάλην ποσότητα πυρομαχικών. '
τρωαιν. Κακώς δέ καί
είναι γενική ή γνώμη αυτή—α¬
νέλαβε πρωτΰβουλίαν εί; τό
ζητημα, Συνειτώ; ό παραγιιγο;
ήτο «ρυσικόν νά μείνη χωρ); ι¬
κανοποίησιν καί άπό την τιμήν
άβφχλεία; π όποία τοϋ εδόθη
καί άπό τβν έξαιαγκασμόν τού
νά παραδώση τό έλαιον εί; την
κ'Ελαιουργιχήν».
Αί προτχσει; τα; οποίας διε-
τύπωσαν έλαιοεμποροι τής άλ-
λη; Ελλάδος διά την αγοράν
τοϋ ελαίου είναι εί; τό σύνο¬
λον των προφανώ; ΠΟΛΥ ΑΝί2-
ΤΒΡΑΗ ΚΑΙ ΛΟΓΙΚίϊΤΕΡΑΙ
άπό τα τελευταία «μέτρα τής
Κυβερνήσεως. Ή προσφβρομενη
τιμή των 12 000 δραχμών είναι
ακριβώς έκείνη την οποίαν εζή¬
τησαν αρχικώς οί άντιπρόααιποι
των παραγωγήν. Κατόπιν ολων
αυτών γεγονός είναι δτι ή συγ¬
κέντρωσις ώ; την καθώρισε ή
προκατοχος τή; σημΐρινής κυ¬
βέρνησις ΑΠΕΤΥΧΗ. Ή κυβέρ¬
νησις τοϋ κ. Πλαστήρα όφβίλει
να την άναθεωρήσΐ] άμεβω;.
Ή χαριστική έκχωρησις τής
συγκεντρώσεως τού ελαίου είς
την κ'Ελχιουργικήν» πρεπβι νά
ανακληθή. Τό ζήτημχ εΙ«χι ά-
ναγχη α λάβη την φυσικόν
τού ό6όν την όποιαν και ό πα-
ρογωγός ζητβϊ καί τό εμπόριον
τοΰ τόπου δέν άπορρίπτει. Δια-
φορετικά δέν θά είναι άπίθα-
νβν νά δημιουργηθή μία κατα¬
στασίς γύρω άπό τό έλαιβν πρό-
ξενβς μεγάλων άνωμαλιών εί;
την οικονομικήν ζωήν τοϋ τό¬
που, εί; τόν έπισιτισμόν τού
λαοΰ καί άκόμη όπερ καί σο¬
βαρώτερον εί; τα μέτρα των
γενικών διανομών.
ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΑΗΤΕΗΑΟΥΕΡ
ΚΑΙ ΣΥΜΜΑΧΟΝ ΩΡΕΣΒΕΪΤΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.—Ό Καγχελ-
λάριος τής Δυτιχής Γερμανίας
Δρ. Άντενάουβρ θ'ΐ συναντήΌϋ
σήμερον τούς εγπάτους 'Αρμο-
στάς των Δυτιχών Δυνάμεων διά
την συμπλήρωσιν τής Γερμανι-
κής Συνθήκης Ε'ιρήνης πρίν η
σταλ'ΰ αΰιη είς Παρισίους Λον¬
δίνον καί Ούάσιγκτων πρός τε¬
λικήν έγκρισιν.
ΑΦΙΧΘΗ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΜΑΙ
Ο ΔΙΕΥΘΥΝΗ ΤΟΥ ΕΠΟΙΚΙΣΜΟΥ
Καθ* ά άν<ιχοινοΰται έχ τή; ενταύθα Γεωρνιχής χί,ές έφθασεν είς *ήν μας ό Διευθυντής τού .Τμή* ματος Έΐτοικισμοΰ τού ' ΥΓ· πουργείου Γεωργίας κ. Κονφός. Ό χ. Κουφός κατά τό διάστημα τής όλιγοημέρου ενταύθα πα· ραμονής τού θά δίαχανονίσυ πάντα τα άπασχολοϋντα τόν τό¬ πον μας έποικιστικά ζητήματα. ΤΑ ΕΡΓΑ"ΠΡΟΝΟΙΑ-ΙΡΓΑΙΙΑ,, Την πρωΐαν χθές δ Νομάρχης Ηρακλείου κ. Μπιράκης μετά τοΰ Νομομηχανικού κ. Λασηθι* 'ωτάχη μετέβησαν είς τό χωρίον Αγιος Κύριλλος πρός χάραξιν κοινοτικής δδοϋ Πλώρας— "Α- γίου Κηρύλλου — Άπεζανών— Άντισκάρι κατασχευασθησομέ* νης έκ τοθ χονδυλίου Πρόνοια— Έργασία. Έπιστρέψαντίς ανθη· μερόν εδωσαν εντολήν είς τόν Μηχανικόν κ. Καλϋωςιάχην δπω; άρχίοϋ ήδη την έν λόγω χάραξιν.
ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
>*- "Λ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ι4ΡΥΤΗΣ: ΧΡ- Ζ. ΜΠΑΝΤΘΥΒΑΧ
Ι [β01»1·»·» όβός Αγ. Τίτου (Ιναντι ι
| Αημαοχίας) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Τιμη φύλ. δρ. 1000—Αριθ. φ. 1299
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Παρασχεθή 2 Νοεμβριού 1951
ΑΝΑΓΚΗ ΑΝΑΠΑΥΑΑΣ
Αιάφοροι παραοτάσβι; εί; τί»ν πληρωμήν
«Ρβ ημερών. Μέ την ευκαιρίαν των τοιούτων
νβημ«ρ»ν ω; επί τό πλείστον βά έπρεπε ά
φόρ»ν εδόθησαν
παρατάσεων βλι-
δ
"Ο· Τ0««ί νβημ*ρ«ν ώς επί τό πλείστον θά έπρεπε νά σημειωθή δτι ίι βϊο
1— ' «Ρ*ςι; των φβρων κατα τβθ; άγόνους μήνας τού χειμώνος είναι
αναγχη νά προσαρμοσθή είς την πραγΜατικότητα. Πρβπει δηλα
*ηνα σημειωθή Κ ΑΠΟΪ Α ΑΝΑΠΑΥΛΑ εί; τα ιτιβσπκά μέτρα
τβυ δημοσίου. Ιδία οί οίκονβμικώ; άσββνβστβρβι πρεπβι νά άφβ-
Βουν ησυχοι δυο η τρείς μήνας τόν χειμώνα διά νά δυνηθούν
*ρν*τερα χαι τβύς φόρου; των νά πληρωαβυν κχί τα οΐκβνβ
μικα των να σταθερβποιήσουν γενικώτερον,
"Ας περιορισθούν κατά τό διάστημα αΰτ'ό αί εςΌδοι καί αί
Ιφοόοι των άνβρώιτων μέ τί; τβάντε;. Τουτο θα είναι ωφέλιμον
κ*ι οια τβ χρατος και διά τού; φορβλογβυμίνβι»;. Όταν δέν
δ<ΐαρχουν_χρηματα καί ή αΰβτηρβτβρα πίεσις άπββαίνει άνωφβ· λης. Ενω δταν υπάρχουν τό κράτος είσπραττει χωρί; νά έ{ο· όευη δια να χινητοποιηθή βίβπράκτβρα;, χωρβφύλακα; καί δικα- στικου; κλητηρα;. "Επόμενον διαρκούση; τή; άγόνβυ πβριόδου . . -. ίι ωΡ.ισι4εν* έ(ΐ«νγελματχ καλόν χαι οχόπιμον καί δίκαιον εί- Ι ΑΓΓ||Αι ν«ι ναπραγματβποιήται ή ζητβυμένη ανάπαυλα. 111 Γ. _ Ν Δβν ««Ρ«μερΐζβμεν ούδόλ»»; την σπουδαιότητα τή; είβπρά- -· ςεως των φόρων ώς θεμβλίου 6νό; εϋνομουμένβυ κράτου;. 'Ακρι 8»; δμως ίπειδη δέν την παραμβρίζομεν ζητούμεν χά Ι την ά- ναηαυλαν. Φβρολογικη άηραξια επί έ'να ή δύβ ή καί τρείς μή¬ νας έκαστον οικονομικόν έ'τος είναι άναγκαία «διά νά ίσορρο- «οιηθή» συγκεκριμένως, ό φορολογούμβνβς—εννοούμεν τόν τα¬ κτικώς καί ανελλιπώς φβρβλογούμενον—καί νά εργασθή μέ ανβ- σιν χαί μέ πίστιν. Τό άπβτέλεσμα μιάς τοιαύτη; άναπαϋλα; επα¬ ναλαμβάνομεν δτι δέν ζημιοί τό Κράτος. Καί βϊπβμεν διατί. Είναι δυνατόν βεβχίω; νά καθυστέρησις ή απαιτουμένη αύξησις τ&ν έοβδων. 'Αλλα μετ' ολίγον καιρόν θ* διπλασιασθή καί θά τριπλααιασθη. Ανεξαρτήτως πάντως των λόγων αυτών, την επο¬ χήν ποΰ διερχόμεθα, ή φβρολογιχη ανάπαυλα τυγχάνει αναπό- φϊΐικτο;. Ή σοβούσα κρίσις τή; άγοράς συνεχίζβται. Τα οίκβνο- μικά περιθώρια τοΰ θέρβυς, έλάχιστα ώ; γνωστόν εφέτο;, ϊχουν έξαντληθβ. Διά τβν μικροεπιχειρηματίαν χαί μιχρβαοτόν, τόν μιχροκαταστηματαρχην παντός είδον»; άρχίζει την εποχήν αύτην *υ ΠυΤΙΪίΚ "?ρ'β^''5 στερήσεων καί οίκονομιών. "Ας μην έπιτβίνουν λοιπόν II Γ Π ΙΙη11την αγωνίαν τού αί ^καθημεριναί έπισχέψει; των φορολογικόν 1111 ιι "ιιν·βΐοπροΐκτόρων. "Ετσι μονον θά άποκτήσουν περιεχόμενον αί «ερί χοινωνικης διχαιοσόνης καί πρβοτασίας των .©ίχονομικώ; άσθε- νεστέρων έπαγγελίαι των κυβερνώντων. :ά II κ. Τ. ΓΕΟΡΠΑΔΗ ΕΙΣ ΙθΗΐΣ ΠΟΙΑ ΤΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΝΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΜΕΤΛ ΤΗΝ ΑΠΕΡΓΙΑΝ ΤΩΝ ΕΛΛΙΟΕΜΠΟΡΩ Ν Β0Υ1 Ιιά 2ε**·· ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ■ΜϊΛΑΑΣ-ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥ· _, Διά πρώτην φοράν προχθές ό Τιστρατάρχης Τίτο εδήλωσεν δτι ή —τ »«■»■■■ ■ *· άσφάλεια τόσον τής Γιουγκοσλαυία Α»—βίνεΐβ» Ι*Ιίβς όσον καί τής Ελλάδος είναι *.Μί*Μ*ΐ|ΐιάτι τό απολύτως άμοιβαΐον. Έ- ••""••^^κίθεσις κατά τής Ελλάδος, είπεν •—•—"Λ·"· ^ ό σΐροτάρχης, σημαίνει χαί επίθε- κατά τής Γιουγκοσλαυία; ή έ- [θέσις κατά τής Γιουγκοσλαυία; ιαΐνβι καί επίθεσιν καΐά τής ,.___ος. Ή δήλνσις τοϋ αΐρατάρ- _ιυ Τίτου αποτελεί παοφανώς προ- οίμιον μιάς 'Ελληνογιουγκοσλαυϊ- «ής συμμαχίας. Ένθυμίζει παλαι^ ι; ώραίους καιρούς χαθ' α; ή .άς καί ή Γιουγκοσλαυία συν· 'άσθησαν καί συνηγωνίσθησαν . τα αύτά ■ ίδανικά, έπαναθέτβι επί τάπητος τό ζήτημα_ της έτι βοιτέρω συσφίγξβως των Έλλη- ιγιουγκοσλαυϊκών σχέσεων. "Ας ιίσωμεν ότι ή προχθβσινή σο^ ι; καί ίστορική δήλωσις τού ΐατάρχου Τίτο θά διευκολύνη ιν σύσφιγξιν ταύτην. γουαένας καί μή καταργουμένας θέσεις πολλά δισεκατομμύβια. Πά ρασιτισμός καί άργομιοθία είναι τό άμεσον άποτέλεσμα έδώ καί β έν έ πιτρέπεται σήμερον ου τε τόν έ'να οΰτε την άλλην νά πληρώνη μέ τό αίμα τού ό λαός. "ΚΥΠΡΟΣ,, - «Κ %. ΠΟΛΥΘΕΣΙΑ Ό Πρωθυπουργός κ.Ν. Πλαστη ετόνισεν είς τάς προχθεσινάς ίρ,αμματικάς δηλώσεις της κυ- ,.'ήσεως δτι διά την επίτευξιν ίξήσεως τού Έθνικοΰ ζΙσο6χ)ΐια ή κυβέρνησις θά θεσπίσπ καί :ιδημοτικά μέτρα. Ευχόμεθα δ· Ιν έχ των μέτρων αυτών εί- 'Π» ή πλήρης κατάογηοις τής ι" ολυθεσίας. Ή πολυτέλβια είς τάς V Ββΐικά; υπηρεσίας καί δή τάς ύ· Ιθίσίας τού Κέντρου είναι προ- ώς νά μή ηβκει αΰτό ■χολουθεϊ ή δημΐουργία θβσεων .ως βιόλου περιττών. Άρχή τής ολυθεσίας είναι ή εξυπηρέτησις ημετέρα»». Άλλ' οί κομματι- άν πιστεύσωμεν τό γράμμα ό πνεύμα των δηλώσεων των άπό ημερών την άρ· έχποβών. Άν πρό- ι τεθοϋν — διότι βυ- άκόμη πολλαί —τότε πρέπει νά χα· . .-„ έχ των πρώτων ή πολυ* (ο. Αί πολυτέλειαι της είναι ά- ,κη νά παύσουν διά νά έξοιχο- ιηθοϋν άπό τάς όλ·νέν δημιουρ· Ι Ό κ. Σοφ. Βενιζέλος ετόνισεν προχθές είς την Βουλήν δτι τό Κυπριακόν ζήτημα Θά παραχολου θήση πάνχοτβ μετά τής δεούσης προσοχής ή κυβέρνησις καί ώς ά κριβώς τό έχουν διαγράψβι είς την συνείδησιν τοΰ Έλληνος οί έθνι· κοί μας πόθοι. Ημείς θά ελέγα¬ μεν, έν τούτοις ότι τ>ά ήτο δυνα¬
τόν τό Κυπριακόν ζήΐημα νά πε-
ριληφθή χαί είς τάς προγραμμοτι-
κάς δηλώσεις της κυβερνήσεως.
Θά τοΰ εδίδετο έτσι μεγαλύτερον
κϋρος χαί υπόστασις θετική. Λε¬
πτόν όντως τό ζήτημα ώς είπεν ό
άντιπρόεδρος τής κυβερνήσεως λό ■
ΥΦ της σχέσεως αυτού μέ την πα¬
τροπαράδοτον φιλίαν "Ελλάδος καΐ
Μεγάλης Βρεττανίας. ΚαΙ η λεπτό-
της των όμως αύτη δέν ήαπόδιζβ
νά τό υιοθετήση πάλιν τό κράτος
ώς εγινε χαί είς τό παρελθόν, Ή
Κύπρος αποτελεί πλέον εθνικόν
συνάρτημα τής Ελλάδος. Πρέπει
συνεπώς βίς την εκδήλωσιν τοΰ
πκοαιωνίου πόθου της νά τυγχά
νη τής δεούσης σοβαρότητος καί
νά μή διαχωρίζετιι όπωσοήποτε
ώς έννοια έθνιχή ουΐβ άπό τό έ
πίσημον κράτος.
ΔΙΑ ΤΩΝ ΕΡΑ^ΠΗΣ ΦΑΗΕΛΛΑΣ
Την 7ην μ.μ. χθές εγένετο είς
την Ιεράν Μητρόπολιν σύσχεψις
υπό την προεδρίαν τοΰ Πρω·
τοσυγγέλου τής "Ιβςας Μητρο¬
πόλεως Κρήτης κ. Δημη«ρΙου
άντικατασιήσαντος τόν εις Α¬
θήνας άπουσιάζοντα Μητροπο¬
λίτην παρισταμένων χαί των Πο¬
λιτικών καί Στρατιωτικών άρχών
τής πόλεως. Είς την σύσκβψιν ,
ταύΐην συνεζήτησαν παντα
τα πίοκαταρκτιχά ζητηματα τα
αφορώντα τόν Ιρανον τής «Φα·
νέλλας τοΰ Στρατιώτου». '
'Ω; μάς ανεκοίνωσεν χθές ό
αφιχθείς έξ Αθηνών την πα·
ρελθοϋσαν Τετάρτην Δήμαρχος
Ηρακλείου κ. Γεώργιος Γεωρ¬
γιάδης, άααντα τα εκκρεμούντα
μέχρι πρό τινος ζτιτήμαΐα τοΰ
Δήιιου Ήραχλβίου «τίνα άπε-
τέλουυν χαί τό αντικείμενον τής
μβταβάσεω; τοΰ κ. Δημάρχου
ΕΪςΆθήνας έρρυθμίσθησαν. Τινά
μάλιστα προωθήθησαν κατά τρό
πον βέβιιον καί άσφαλή. Ό κ.
Δήμαρχος εί; ουδεμίαν προέβη
σχετικήν ανακοίνωσιν επιφυλα
χθείς νά προβή είς λεπτομερείς
άναχοινώσβις την προσέχη Τε¬
τάρτην καθ' ήν θά συνέλθουν
είς συνεδρίασιν τα μέλη τού Δη·
μοτικοΰ Συμβουλιον.
Πληροφορούμεθα πάντο)ς ότι
κατά τό διάστημα τής πιιςια-
μόν ής τού είς Αθήνας ό χ.
Δήμαρχος διεκανόνισεν ιιετά
των συνοδευόντων αυτόν Δηιιο
τικών Συμβούλων χ.χ. Λιοπά¬
κη χαί Γαρεφαλάχη χαί τοΰ
, κ. Παπαματθαιάχη Διευθυντού
τοΰ Ήλεκτςιιχοΰ 'Εργοστασίου
τα εξής:
1) Επετεύχθη άπό Μηχανουρ-
γεΐον Πειραιώς ή άγορά δλων
γενικώς των ήίβχτρικών έξαριη-
μάτων καί άνταλλαχτικών είς
τρόπον ώστβ νά θεωρηται βέ¬
βαιον δτι θά χαΐασΐ'δ δυνατόν
νά λειτουργήσΐ] ένΐός τοΰ ετους
ή έχ τοΰ ΟΔΙΣΥ «γορασθεΐσα
ήλΕκτρογεννήτρια 990 ίππων.
2) Βάσει προηγουμένης Κυβερ-
νητιχής αποφάσεως παρεδόθη
είς τόν Δήμον Ηρακλείου κρα¬
τικόν αυτοκίνητον διά την εγ.
πηρεσίαν τοΰ Δήμου. 3) 'Υ-
πάρχουν πολλαί πιθανότητβς νά
διατεθή είς τόν Δήμον Ηρα¬
κλείου παρΛ τής Κττ)μ«τικής'
Τραπέζης τό ποσόν των 1.000.
Ή άπεργία των έλαιοεμπό-
ρων Ηρακλείου άποτέλεσε φυσι
κόν έπακολούθημα τή; κατα¬
στάσεως ή όποία εδημιουργήθη
μετά τή ν έκχώρηοιν τής συγ¬
κεντρώσεως τού ελαίου είς την
«'Ελαιουργικήν». "Άλλως τε ή
άπεργία αυτή αποτελεί μέτρον
γενικόν τόσον έν Κρήτη όσον
χαί έν τή αλλη Ελλάδι πραγ-
ματοποιούμενη άντί διαμαρτυ¬
ρίας άπό μερους τόσον τοϋ έλαι
οεμποριχοϋ όσον καί τοΰ παρα-
γωγικοϋ χόσμου. 'ΐξ άρχης ετο¬
νίσαμεν ότι ή απόφασις τής συγ¬
κεντρώσεως ώ; έθεσπίσθη ήτο α¬
πόφασις χαί άντιοιχονβμική χαί
μή αυμβιβαζομβνη μέ την πρό¬
θεσιν τοϋ παραγωγοϋ νά μην
γίνη όπως χαί είς τό παρελθόν
αντικείμενον εκμεταλλεύσεως
άπό τού; ίδίου; τού; πάτρωνα;
τού. Ή η'Ελαιουργική»—διαδο-
χος τη: μακαρία τή λήξει ΚΥ-
ΔΕΠ —ήτο ακριβώς ό όργανι-
σμό; έχεϊνβς —έ οποίος ΑΝΤΕ-
ΔΕΙΚΝΥΤΟ διά χάθε συγκέν-
000.000 δρ'ΐχμών διά την κα·
τασχευήν είς την πόλιν μ,'ΐς νέω^
ύπογβίων ούρητηρίων καί Δή
μοιικών λουτρώ». 4) Ανεγράφη
είς τόν πρΓϋτολογισμόν τού
Έλληνιχοΰ Τουρισμοΰ τό πο¬
σόν των 140.000.000 δραχμών
καί άνομένβται ή έγκρισις τού
υπό τής έν Παρισίοις Διευθύν¬
σεως τοΰ Σχεδίου Μαρσάλ, διά
την αποπεράτωσιν χαί τόν εξω-
ραΐσμόν τής λεωφόρου Μτΐο·
φόρ. 5) Ανεγράφη είς τόν προϋ
πολογισμόν τοϋ Έλληνιχοΰ Τού
ρισμοΰ τό ποσόν των 3.000000
000 δραχμών καί άναμένεται
ή έγκρισις τού διά τής έν Πα¬
ρισίοις Διευθύνσεως τοϋ Σχε¬
δίου Μαρσάλ διά την ανέγερσιν
Τουριστικοΰ Ξβνοδοχείου είς την
πόλιν μας. 6) "Εγιναν όλαι αί
σχετικαί ενέργειαι καί τα προ·
χαταρκτικά ινα, ευθύς ώς δοθή
τυπιχή έγκρισις τοΰ Υπουρ-
γβίου Έσωτεριχών, υπογραφή
ή σύμβασις χορηγήσεως δανβί·
ου διά την ΰορευσιν τής πόλεως
Ηρακλείου.
ΕΚ ΤΗΕ ΗΜξΡΗΠΑΣ ε*ΗΜΕΡΙΔΟΓ, εΛ ΝΤΙΑΡΙΟ ΙΛΛΟΥΓΤΡΑΔΟ
Μ ~ ΣΑΝΤΙΑΓΚΟ,ΧΙΛΗΕ. ' η
«ΑΣ ΖΗΣΗ ΠΟΛΥ Ο ΕΙΡΗΝΟΠΟΙΟΣ ΣΤΑΛΙΝ»
Ή γελοιογραφία αυτή όπως σημειώνβται είς τό κάτω μέρος της
εδημοσιεύθη τελβυταίως είς την «Έλ Ντιάριο Ίλλουσΐβάδο» ημερησί¬
ας εφημερίδος τοϋ Σαντιάγκο Χιλής. Άβώα θύματα τής Σοβιετιχής
τροπαγάνδαί, φέροντα σημαίαν μέ την επιγραφήν: «Ζήτω ό Στάλιν ό
είρηνοκοιός». παρβλαύνων ενώπιον τοϋ άρχτΓγοΰ των Σοβιέτ ό οποίος Ι
στέχεται υπό την σκιάν τού φαντάσματος τοϋ Χίτλερ. Είς τό έ μπρός
μέρος της Εικόνος είναι έν πυροβόλον, μεταμφιεσθέν είς πκριστεράν
ειρήνη;, άλλά καί έφωδιασμένον μέ μεγάλην ποσότητα πυρομαχικών. '
τρωαιν. Κακώς δέ καί
είναι γενική ή γνώμη αυτή—α¬
νέλαβε πρωτΰβουλίαν εί; τό
ζητημα, Συνειτώ; ό παραγιιγο;
ήτο «ρυσικόν νά μείνη χωρ); ι¬
κανοποίησιν καί άπό την τιμήν
άβφχλεία; π όποία τοϋ εδόθη
καί άπό τβν έξαιαγκασμόν τού
νά παραδώση τό έλαιον εί; την
κ'Ελαιουργιχήν».
Αί προτχσει; τα; οποίας διε-
τύπωσαν έλαιοεμποροι τής άλ-
λη; Ελλάδος διά την αγοράν
τοϋ ελαίου είναι εί; τό σύνο¬
λον των προφανώ; ΠΟΛΥ ΑΝί2-
ΤΒΡΑΗ ΚΑΙ ΛΟΓΙΚίϊΤΕΡΑΙ
άπό τα τελευταία «μέτρα τής
Κυβερνήσεως. Ή προσφβρομενη
τιμή των 12 000 δραχμών είναι
ακριβώς έκείνη την οποίαν εζή¬
τησαν αρχικώς οί άντιπρόααιποι
των παραγωγήν. Κατόπιν ολων
αυτών γεγονός είναι δτι ή συγ¬
κέντρωσις ώ; την καθώρισε ή
προκατοχος τή; σημΐρινής κυ¬
βέρνησις ΑΠΕΤΥΧΗ. Ή κυβέρ¬
νησις τοϋ κ. Πλαστήρα όφβίλει
να την άναθεωρήσΐ] άμεβω;.
Ή χαριστική έκχωρησις τής
συγκεντρώσεως τού ελαίου είς
την κ'Ελχιουργικήν» πρεπβι νά
ανακληθή. Τό ζήτημχ εΙ«χι ά-
ναγχη α λάβη την φυσικόν
τού ό6όν την όποιαν και ό πα-
ρογωγός ζητβϊ καί τό εμπόριον
τοΰ τόπου δέν άπορρίπτει. Δια-
φορετικά δέν θά είναι άπίθα-
νβν νά δημιουργηθή μία κατα¬
στασίς γύρω άπό τό έλαιβν πρό-
ξενβς μεγάλων άνωμαλιών εί;
την οικονομικήν ζωήν τοϋ τό¬
που, εί; τόν έπισιτισμόν τού
λαοΰ καί άκόμη όπερ καί σο¬
βαρώτερον εί; τα μέτρα των
γενικών διανομών.
ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΑΗΤΕΗΑΟΥΕΡ
ΚΑΙ ΣΥΜΜΑΧΟΝ ΩΡΕΣΒΕΪΤΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.—Ό Καγχελ-
λάριος τής Δυτιχής Γερμανίας
Δρ. Άντενάουβρ θ'ΐ συναντήΌϋ
σήμερον τούς εγπάτους 'Αρμο-
στάς των Δυτιχών Δυνάμεων διά
την συμπλήρωσιν τής Γερμανι-
κής Συνθήκης Ε'ιρήνης πρίν η
σταλ'ΰ αΰιη είς Παρισίους Λον¬
δίνον καί Ούάσιγκτων πρός τε¬
λικήν έγκρισιν.
ΑΦΙΧΘΗ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΜΑΙ
Ο ΔΙΕΥΘΥΝΗ ΤΟΥ ΕΠΟΙΚΙΣΜΟΥ
Καθ* ά άν<ιχοινοΰται έχ τή; ενταύθα Γεωρνιχής χί,ές έφθασεν είς *ήν μας ό Διευθυντής τού .Τμή* ματος Έΐτοικισμοΰ τού ' ΥΓ· πουργείου Γεωργίας κ. Κονφός. Ό χ. Κουφός κατά τό διάστημα τής όλιγοημέρου ενταύθα πα· ραμονής τού θά δίαχανονίσυ πάντα τα άπασχολοϋντα τόν τό¬ πον μας έποικιστικά ζητήματα. ΤΑ ΕΡΓΑ"ΠΡΟΝΟΙΑ-ΙΡΓΑΙΙΑ,, Την πρωΐαν χθές δ Νομάρχης Ηρακλείου κ. Μπιράκης μετά τοΰ Νομομηχανικού κ. Λασηθι* 'ωτάχη μετέβησαν είς τό χωρίον Αγιος Κύριλλος πρός χάραξιν κοινοτικής δδοϋ Πλώρας— "Α- γίου Κηρύλλου — Άπεζανών— Άντισκάρι κατασχευασθησομέ* νης έκ τοθ χονδυλίου Πρόνοια— Έργασία. Έπιστρέψαντίς ανθη· μερόν εδωσαν εντολήν είς τόν Μηχανικόν κ. Καλϋωςιάχην δπω; άρχίοϋ ήδη την έν λόγω χάραξιν.
ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΠΙΟΣ
5ον
ΚΟΙΝΩΝΙΚΔ
/-— ^
Λιανυχτβρεϋον Φαρμακείον
θεοδ. Θεοδωρίβου.
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ. — Είς τό χωρίον
Αύγενιχή ετελέσθησαν προχθές οί
άρραβώνες τού κ. Σάββα Εύαγ.
Παυλάκη μβτά τή; δίδος Εύαγγε·
λίας Μπιλάκη.
—Έπίσης ηρραβωνίσθησαν προ-
χθές ενταύθα ό κ. Γ. Παπαδάκης
παντοπώλης καΐ ή δνΐς Μαρία Ζα
χαράκη.
£ίς το
Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ΕΡΓΑΤ1ΚΟΥ ΚΕΗΤΡΟΥ
ΕΙΣ ΤΟΗ ΠΡ0ΧΘΕ2ΙΗ0Η ΐΟΡΤΑΪΜΟΝ ΤΗΣ 28 ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ
ΘΕΑΜΑΤΑ
_ Είς τούς μνηστευθέντα; άπευ
Χύνομεν θερμά συγχαρητήρια.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρομεν είς 'γνώσιν τού «οίνου
ότι έγκατβστήσαμβν Ήλεχτροκί-
νπτβν ΐΜηχανήν διά την ραφήν
καινουργών σάκκων «αί έπιδιορθώ-
σεις παλαιών σάκκων (καρυκώματα
έμβαλώματα κλπ). Έπίσης διαθέ-
τομεν σάκκους καΐ χατασκβυάζομεν
άνάπλες έλαιων. Διαθέτομβν έλαι·
οβάρελα, μπιτόνια, καί Γβρμανικβς
κανίστρβς. Πωλοΰμεν βίδη κουζΐνας
έμαγέ, Άλονμινίου καί ύαλικά. Τι¬
μαί κόστους.
2ΤΥΛ. ΒΑΤΤΑ2
'Υαλοπωλεϊον όδός Καρτβοοϋ (Νέα
οίκοδομή Μετα|ά).
II
ΜΙΝΩΑ
Σήμερον όπό
Τό εγχρωμο
6 μ. μ, συνεχώς
χομψοτέχνημα
ΜΙΚΡΕΣ ΚΥΡΙΕΣ
Τό πρώτο αίσθημα.^Τό πρώ-
το ραντεβοΰ. Οί πρώτβς χαρές
καί άπογοητεύσεις.
Μβ ένα «Μπουκέτο» άπ' τα
σπάνια τού Χόλλυγουντ:
ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ ΤΕΎΛΟΡ. ΤΖΑ-
ΝΕΤ ΛΗ. ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΟΜ-
ΠΡΑΊΆΝ, ΤΖΟΥΝ ΑΛΛΥΣΟΝ.
Την Δευτέραν:
Ο ΣΩΦΕΡ
ΤΟΥ ΚΙΤΡ1Η0Υ Τ Α ΞΙ
Υπό τοΰ Έβγατιχοΰ Κέντρου
"Ηρακλείου μάς απεστάλη πρός
δημοσίευσιν ή κάτωθι ανακοινοί
σις άιτβυθυνομένη" πρός την πρωΐ
νήν συνάδελφον «Μβσόγβιος»
«Πρός την Διεύθυνσιν τής έφη
μερίδος «Μεσόγειον».
Ενταύθα
'Αξιότιμε χ. Διευθυντού
Είς σημβρινόν άρθροίδιόν σας
είς την στήλην των «σημειω
μαΐων» ζητΒΪται μίαν εξήγησιν
επί τοΰ γεγονότος τής έπιδει
χτικής ώς γράφετβ άποχωρήσε
ως τή; εργατιχής άντιΐτροσωπΒί
άς άπό τόν χώρον τοΰ εορτα
ονοϋ τής 28ης "Οκτώβριον. Τα
ΥΒγονότα συνέβησαν χατά τόν
ακόλουθον τρόπον τα δποΐα ε
χομεν την τιμ,ν νά σάς εκθέ
σχομεν: Τό Έργατοϋ/ιαλληλικόν
Κέντρον καί τα ύπ' αύτό σώμα¬
τι ΐα έλαβον πρόσκλησιν δτως δι"
αντιπροσωπείαι των μετάσχουν
τοΰ έορτασμοΰ. Πράγματι την
καθορισθείσαν ώραν αντιπρο¬
σωπείαι των έργατικών Σώμα¬
τι ίω ν τής πόλεως μετά των λα·
βάρων των, μετέβησαν είς τόν
Μητροπολιτικόν Ναόν ακολού¬
θως δέ τα λάβαρα μετά των
συνοδών των έπορεύθησαν ίνα
λάβουν μέρος είς τό μνημόσυ·
νόν χαί ακολούθως είς την πα-
ρέλασιν,' άνΐιπροσωπβία δέ τής
Διοικήσεως τοΰ Έργατικοϋ Κέν¬
τρου δλιγομελης, μετέβη είς τόν
χώρον δπου συνήθως παρα·
αένει χατά τάς παρελάσεις. Μό·
λις άφίχθημβν Ικεΐ δύο στρα¬
τιώται τής Στρατιωτικάς Άσιυ-
νομίας μας επλησίασαν μέ προ-
φανή σκοπόν νά μάς άπαγο-
ρεύσουν την παραμονήν. "Οίαν
(τού; εδηλώσαμεν την ταΰτότη·
τα μας άπεμαχρΰνθησαν ίνα
συνεννοηθοΰν μετά τοΰ Άξιωμα
τικοϋ τελετάρχου. Επλησίασε
τότβ δ χ. Ταγματάρχης δστις
χαί μας εΐπβ νά άποχωρήσωμεν
άμέσως διότι είς τό πρόγραμμα
δέν εχει καθορισθή θέσις διά
τούς έχπροσώπους τής Έργατι-
χής τάξεως. Εις ερώτησιν δέ τοΰ
Προέδρου τοΰ Έργατικοϋ Κέν·
τρου ποΰ πρέπει νά σταματήση
ή έργατική άντικροσωπβία δ χ.
Ταγματάρχης εδήλωσβ είςυφος α¬
πότομον «πίσω άπό τα σχοινιά».
ΆποιιακρυνόμΒνος δέ διέταξε
την Στρατιωτικήν Αστυνομίαν
νά μας άπομακρύνη δπωσδή-
ποτε. Τα γεγονόΐα ταυτα Ιλάμ-
βανον χώραν π.αρουσί(? χιλιά·
δών λαοΰ όστις εΐχε προσέλθει
ίνα παρακολουθήση την παρέ·
λασιν.
Πρό τής πρωτοφα>οΰς ταύτης
ενεργείας τοΰ κ. Τελετάρχου ή
έργατική άντιπροσωπεία απεχώ¬
ρησεν δώσασα συγχρόνω; εντο¬
λήν, είς ΐά λάβαρα των έργατι·
κων σωματείων νά άποχωρήσουν
χ τοϋ χώρου τής παρελάσεως δι¬
ότι άπό την εργατικήν αντιπρο¬
σωπείαν εθεωρήθη βαρυτάτη υ-
βρις ή άποπομπή της άπό τόν έ
ορτασμόν μιας έπετείου ή δ,τοία
παγχοσμίως έξηρθη χαί την με
γάλην συμμετοχήν τής εργατικής
τάξεως είς αίμα καί θυσίας ου¬
δείς δύναται νά αμφισβητήση.
Έκ των ανωτέρω καταφαίνε*
ται δτι ή αποχώρησις τής Εργα¬
τικήν άντιπροσωπείας δέν υπήρ¬
ξε άψυχολόγητος ώς γράφετε, δι¬
ότι ή Ιργατική άντιπροσωπεία
δέν απεχωρησεν, άλλά εξεδιώχθη.
Τό ·θρυλιχόν έ'πος τοΰ 1940 τό
σεβόμεθα, τό εΰλαβούμεθα καί
ύποχλινόμεθα προ των νεχρων,
άναπήρων χ» ι θυμάτων αύΐοϋ,
είς ουδένα βμως, θά εττ,ιτρέψω
μβν νά προσβάλλυ χατά τοιούτον
άΛΕεπτΐ τρόπον την εργατικήν τί·
γεσίαν. Την συμμετοχήν χαί την
συμβολήν μας είς κάθε 'Εθνι
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
Τό μετεωρολογικόν δελτίον προ
έβλεψε καί διά σήμερον παράτασιν
μάλλον τής κακοκαιρίας
—Πάντως χθές τό κρύο είς την
περιοχήν μας εφαίνετο αίσθητώς
μετριασθέν καΐ ή κακοκαιρία ήρχι¬
σεν ύποχωρούσα.
— Αυριον είναι ή έορτη το3 Ά·
γίου Γεωργίου τού κατά την δημώ-
δή δοξασίαν «μβθυσΐή» καθ* ότι
κατ' αυτήν προετοιμάζονται τα κρα·
σιά καί γίνεται ή σχετική προερ-
γασία στΐ; κρασαποθήχες.
—ΈννοΕΪται ότι μέ την βύκαι-
ρία^ αυτήν καί διά τό καλόν τής
χρονίας οί μπβκρήδβς δέν δοκιρά-
ζουν μόνον τα νέα κρασιά άλλά βο·
κιμάζουν καί την Ιδικήν των.,, άν
τοχήν είς τό χρασί.
—Ή Γβνική Διοίκησις ανεκοί¬
νωσεν δτι έπανβλήφθησαν αί δια·
χβιριστικαΐ υπηρεσίαι έΐτιταγών τα
μιβυτηρίων καί δβμάτων είς τό
Ταχυδρτιμικόν Γραφείον Έπισκο·
πής Πεδιάδος.
ΝΤΟΡΕ.— Θίασος Μαίρης Ά·
ρώνη.— Εσπερινή ώρα 9.45 «*Ε·
νας Ίππότης στόν καιρό μας».
ΗΛΒΚΤΡΑ.—Σήαβρον άπό ώρα
6 μ. μ. αυνβχώς: Τό άθάνατον ά-
Οΐστούργημα τοϋ Β. Ουγκώ: α'Η
Παναγία των Παρισίων». Την Δευ¬
τέραν «Άπό τή γή στή Σελήνη»
'έγχρωμον).
ΜΙΝΩ4. — Σήμερον άπό 6 μ,μ.
συνβχώς τό έγχρωμο κομψοτέχνημα
Μικρές κυρίες». Την Δευτέραν
«Ό Σαΐφέο τοΰ κίτρινου τα|ί».
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Ή εϋγένβια ύποχρβώνει.
"Ενα μΐγάλο πρόβλημα άτιη.
σχόληαε τελευΐαϊα τίς φοιτή-
τριες των αγγλικών Πανεπιστη·
μίων. "Οταν βγαίνρυν μαζί με
τούς συμφοιτηχάς των, πρέπει ν*
συμμετέχουν καί αύτές στά ίξο-
δ, πληρώνοντχς τό μερίδΐό τω»
πρέπει ν' άφήνουν τό συνοδό
ι τους νά πληρώνη τόν λογαρια·
—Ανεκοινώθη έπίσης ότι ου- ομό; Στο αχετιχό δημοψήφιομος
ν8στήθηταν_ Οικονομικαί Εφορεί-π^ |γ£νε δπερίαχυσε ή
αι χαι Ταμεια Γ τάξεως εις Κα· - - — Γ * '
ι Λιανικη* ΤΓωληβεωζ
ρωτέύουδα εωί τό μικρότζρο χωρία.
στέλλι Πεδιάδος καί είς Άρκαλο
χώρι 'Ηρακλείου.
—Εϋτύχημα ασφαλώς είναι ότι
τα κρούσματα τής γρίππης τα ό
ποία συνεχίζονται είναι έλαφρά
μοοφής.
—Οί γριππιώντες περνοΰν ετσι
την γρίππην είς τό πόδι. Έννοεϊ-
ται ότι τό πράγμα διά μεριχοΰς
τουλάχιστον έχ των γριππιώντων—
τούς διαβάντας δηλαδή τόν Ρου
βίχωνα —δέν είναι καί τόσον ά-
κίνδυνον.
—Αί ύπηρέτριαι ποΰ €χονν μά
γουλα σάν μήλα είναι πάντοτβ ή..
άβυναμία των άφεντικών των άλ¬
λά καΐ τή; γειτονιάς χαΐά την λο
γιχήν^ποοέχτασιν τής άδυναμίας.
—"Ετσι δέν είναι διόλου έχπλη
χτικά σήμερον και τα χοινωνιχά
δράματα «ένβχα ή ύπηρβτρια». Είς
τό πλούσιον έγκληματολογιχόν δελ¬
τίον τοΰ εΐκοσιτετραώρου άνεφέρ-
Θη χθές ότι μία ΰπηρέτρια των
Αθηνών έπυροβόλησε άνκπιτυχώς
ένα πολύ πρβσβύτερον αυτής εργά¬
την, φυσικά διά λόγου; σχετικούς
μέ την πρός αύτην.., αδυναμίαν
τού.
& Ρέπορτβρ
κήν εκδήλωσιν οΰδβΐς δύνατοι
νά αμφισβητήση. Έν χατακλεΐ-
δι δέ δηλούμεν δτι αί διαμαρ
τυρίαι μας δέν στρέφονται εναν¬
τίον ουδενός άλλου έχτός τού κ.
ΤελετάρχΓυ δσιις καί ενήργησε
ώς ανοΜέ'ρω. Αύτη καί μόνον
αυτή ίίναι ή αλήθεια των γεγο
νότον.
"Επί τούτοις διατελοϋμεν
Μετά τιμής
Διά τό Εργατικόν Κεντρον
Ηρακλείου.
Ό Πρόεδρος
Ανδρ. Σταυρουλάκης ,
Ό Γεν. Γραμματεύς
Ζαχ. Κρητικάκη;».
ΜΙΚΡΑΙ
ΗάμεΛ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία άπαρτιζομέ-
νη έκ δύο δωματίων μιτά κουζίνας
αύλής κλπ, παρά την Άγία Τριάδα.
Πληροφορίαι: Ζαχαροπλαστείον
Ιωάν. Σπυροπούλου Βαλιδέ Τζαμί.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον εύά-
' ερον καί κατάλληλον δι* έργένην
Ι παρά καλή οίκογενβία. καΐ έν τη
όδφ Σελίνου (παρά τή Άγροτικτϊ
Ι Τραπέζη) άρ. Π. Πληροφορίαι είς
την ιδίαν οικίαν.
άΊΐοψις. Άλλ' οί φοιτητχί, άη0
δπερβολιχή ευγενεί», εδήλωσαν
δτι.... δέν άναγνωρίζουν τό άπο-
τέλεσμα αύτοθ τοϋ δημοψηφΕ·
σματο;.
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΝΩΣΟΥ
Φίρεται είς γνώσιν των φιλε·
όρτων χριστιανών 2η τό προσε¬
χές Σάββατον 3ψ Ναεμβρίου
έ. ε", πανηγυρίζει δ έν Κνωσφ
Ίερός Ναός τοθ Άγίου καϊ έν
δόξου Μεγαλομάρτυρος Γεωρ·
γίου τοθ Τροπαΐοφίρου χαΐ θαυ·
ματουργοΰ.
Τό Έκχλτ;σ:αισπχάν Συμβού¬
λιον 1—2
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία έκ δύο δω¬
ματίων ήλβκτροφώτιστος μέ πλήρη
ηλεκτρικήν εγκατάστασιν χαΐ 160
μέτρα οικόπεδον είς θέσιν Σβλη·
μαρα Πόρου- Πληροφορίαι πασά
τού παντοπώλου Λάμπρου Παρα·
σκβυά [Πόοος].
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
άπό 6 μ. μ. σννεχώς
Τό άθάνατον άριστούργηγά
τοΰ Βίκτωρο; .Ουγκώ
Η ΠΑΝΑΓΙΑ
ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
"Ενα μεγαλειώδες Θέαμα
Πρωταγωνισΐούν:
ΤΣΑΡΛΙΣ ΛΩΤΟΝ
ΜΩΡΗΝ ΟΧΑΡΑ
Την Δευτέραν:
*Εν«ς έγχρωμος
ΑΠΟ ΤΗ ΓΗ
ΠΗ ΣΕΛΗΝΗ
II.
ΑΗΤΟΗΟΠΘΥΑΟΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ-.ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
Μβτεφερβ τίιν Κλινικήν
τού είς την οδόν Ζωγραφου
3 (Παραπλεύρως Άκτινβλο·
γικβϋ Έργαατηρίου κ. Κ*λ-
λιατάκη) βπου 8α ίέχεται
τούς ηβλάτας τού.
"Ορα ΐηισκεψϊων 9-1 καί 3-7
ΛΗΝΟΛΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ
Άδιάβροχα, Καπαρτίνες
Παλτά.
ΕΚΘΕΣΙΣ ΥΦΑΣΜΔΤΩΝ
ΕΝΑΝΤΙ ΑΙΚΑΖΤΗΡΙΩΝ
Κασμήρια Μ Α Λ Ι Ν Α
ΜΕΤΑΞΩΤΑ
ΖΕΡΣΕΫ, ΚΑΛΤΣΕΣ, ΦΛΝΕΛΛΕΣ, ΕΤΟΙΜΑ
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΠΙΟΣ
5ον
ΚΟΙΝΩΝΙΚΔ
/-— ^
Λιανυχτβρεϋον Φαρμακείον
θεοδ. Θεοδωρίβου.
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ. — Είς τό χωρίον
Αύγενιχή ετελέσθησαν προχθές οί
άρραβώνες τού κ. Σάββα Εύαγ.
Παυλάκη μβτά τή; δίδος Εύαγγε·
λίας Μπιλάκη.
—Έπίσης ηρραβωνίσθησαν προ-
χθές ενταύθα ό κ. Γ. Παπαδάκης
παντοπώλης καΐ ή δνΐς Μαρία Ζα
χαράκη.
£ίς το
Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ΕΡΓΑΤ1ΚΟΥ ΚΕΗΤΡΟΥ
ΕΙΣ ΤΟΗ ΠΡ0ΧΘΕ2ΙΗ0Η ΐΟΡΤΑΪΜΟΝ ΤΗΣ 28 ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ
ΘΕΑΜΑΤΑ
_ Είς τούς μνηστευθέντα; άπευ
Χύνομεν θερμά συγχαρητήρια.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρομεν είς 'γνώσιν τού «οίνου
ότι έγκατβστήσαμβν Ήλεχτροκί-
νπτβν ΐΜηχανήν διά την ραφήν
καινουργών σάκκων «αί έπιδιορθώ-
σεις παλαιών σάκκων (καρυκώματα
έμβαλώματα κλπ). Έπίσης διαθέ-
τομεν σάκκους καΐ χατασκβυάζομεν
άνάπλες έλαιων. Διαθέτομβν έλαι·
οβάρελα, μπιτόνια, καί Γβρμανικβς
κανίστρβς. Πωλοΰμεν βίδη κουζΐνας
έμαγέ, Άλονμινίου καί ύαλικά. Τι¬
μαί κόστους.
2ΤΥΛ. ΒΑΤΤΑ2
'Υαλοπωλεϊον όδός Καρτβοοϋ (Νέα
οίκοδομή Μετα|ά).
II
ΜΙΝΩΑ
Σήμερον όπό
Τό εγχρωμο
6 μ. μ, συνεχώς
χομψοτέχνημα
ΜΙΚΡΕΣ ΚΥΡΙΕΣ
Τό πρώτο αίσθημα.^Τό πρώ-
το ραντεβοΰ. Οί πρώτβς χαρές
καί άπογοητεύσεις.
Μβ ένα «Μπουκέτο» άπ' τα
σπάνια τού Χόλλυγουντ:
ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ ΤΕΎΛΟΡ. ΤΖΑ-
ΝΕΤ ΛΗ. ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΟΜ-
ΠΡΑΊΆΝ, ΤΖΟΥΝ ΑΛΛΥΣΟΝ.
Την Δευτέραν:
Ο ΣΩΦΕΡ
ΤΟΥ ΚΙΤΡ1Η0Υ Τ Α ΞΙ
Υπό τοΰ Έβγατιχοΰ Κέντρου
"Ηρακλείου μάς απεστάλη πρός
δημοσίευσιν ή κάτωθι ανακοινοί
σις άιτβυθυνομένη" πρός την πρωΐ
νήν συνάδελφον «Μβσόγβιος»
«Πρός την Διεύθυνσιν τής έφη
μερίδος «Μεσόγειον».
Ενταύθα
'Αξιότιμε χ. Διευθυντού
Είς σημβρινόν άρθροίδιόν σας
είς την στήλην των «σημειω
μαΐων» ζητΒΪται μίαν εξήγησιν
επί τοΰ γεγονότος τής έπιδει
χτικής ώς γράφετβ άποχωρήσε
ως τή; εργατιχής άντιΐτροσωπΒί
άς άπό τόν χώρον τοΰ εορτα
ονοϋ τής 28ης "Οκτώβριον. Τα
ΥΒγονότα συνέβησαν χατά τόν
ακόλουθον τρόπον τα δποΐα ε
χομεν την τιμ,ν νά σάς εκθέ
σχομεν: Τό Έργατοϋ/ιαλληλικόν
Κέντρον καί τα ύπ' αύτό σώμα¬
τι ΐα έλαβον πρόσκλησιν δτως δι"
αντιπροσωπείαι των μετάσχουν
τοΰ έορτασμοΰ. Πράγματι την
καθορισθείσαν ώραν αντιπρο¬
σωπείαι των έργατικών Σώμα¬
τι ίω ν τής πόλεως μετά των λα·
βάρων των, μετέβησαν είς τόν
Μητροπολιτικόν Ναόν ακολού¬
θως δέ τα λάβαρα μετά των
συνοδών των έπορεύθησαν ίνα
λάβουν μέρος είς τό μνημόσυ·
νόν χαί ακολούθως είς την πα-
ρέλασιν,' άνΐιπροσωπβία δέ τής
Διοικήσεως τοΰ Έργατικοϋ Κέν¬
τρου δλιγομελης, μετέβη είς τόν
χώρον δπου συνήθως παρα·
αένει χατά τάς παρελάσεις. Μό·
λις άφίχθημβν Ικεΐ δύο στρα¬
τιώται τής Στρατιωτικάς Άσιυ-
νομίας μας επλησίασαν μέ προ-
φανή σκοπόν νά μάς άπαγο-
ρεύσουν την παραμονήν. "Οίαν
(τού; εδηλώσαμεν την ταΰτότη·
τα μας άπεμαχρΰνθησαν ίνα
συνεννοηθοΰν μετά τοΰ Άξιωμα
τικοϋ τελετάρχου. Επλησίασε
τότβ δ χ. Ταγματάρχης δστις
χαί μας εΐπβ νά άποχωρήσωμεν
άμέσως διότι είς τό πρόγραμμα
δέν εχει καθορισθή θέσις διά
τούς έχπροσώπους τής Έργατι-
χής τάξεως. Εις ερώτησιν δέ τοΰ
Προέδρου τοΰ Έργατικοϋ Κέν·
τρου ποΰ πρέπει νά σταματήση
ή έργατική άντικροσωπβία δ χ.
Ταγματάρχης εδήλωσβ είςυφος α¬
πότομον «πίσω άπό τα σχοινιά».
ΆποιιακρυνόμΒνος δέ διέταξε
την Στρατιωτικήν Αστυνομίαν
νά μας άπομακρύνη δπωσδή-
ποτε. Τα γεγονόΐα ταυτα Ιλάμ-
βανον χώραν π.αρουσί(? χιλιά·
δών λαοΰ όστις εΐχε προσέλθει
ίνα παρακολουθήση την παρέ·
λασιν.
Πρό τής πρωτοφα>οΰς ταύτης
ενεργείας τοΰ κ. Τελετάρχου ή
έργατική άντιπροσωπεία απεχώ¬
ρησεν δώσασα συγχρόνω; εντο¬
λήν, είς ΐά λάβαρα των έργατι·
κων σωματείων νά άποχωρήσουν
χ τοϋ χώρου τής παρελάσεως δι¬
ότι άπό την εργατικήν αντιπρο¬
σωπείαν εθεωρήθη βαρυτάτη υ-
βρις ή άποπομπή της άπό τόν έ
ορτασμόν μιας έπετείου ή δ,τοία
παγχοσμίως έξηρθη χαί την με
γάλην συμμετοχήν τής εργατικής
τάξεως είς αίμα καί θυσίας ου¬
δείς δύναται νά αμφισβητήση.
Έκ των ανωτέρω καταφαίνε*
ται δτι ή αποχώρησις τής Εργα¬
τικήν άντιπροσωπείας δέν υπήρ¬
ξε άψυχολόγητος ώς γράφετε, δι¬
ότι ή Ιργατική άντιπροσωπεία
δέν απεχωρησεν, άλλά εξεδιώχθη.
Τό ·θρυλιχόν έ'πος τοΰ 1940 τό
σεβόμεθα, τό εΰλαβούμεθα καί
ύποχλινόμεθα προ των νεχρων,
άναπήρων χ» ι θυμάτων αύΐοϋ,
είς ουδένα βμως, θά εττ,ιτρέψω
μβν νά προσβάλλυ χατά τοιούτον
άΛΕεπτΐ τρόπον την εργατικήν τί·
γεσίαν. Την συμμετοχήν χαί την
συμβολήν μας είς κάθε 'Εθνι
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
Τό μετεωρολογικόν δελτίον προ
έβλεψε καί διά σήμερον παράτασιν
μάλλον τής κακοκαιρίας
—Πάντως χθές τό κρύο είς την
περιοχήν μας εφαίνετο αίσθητώς
μετριασθέν καΐ ή κακοκαιρία ήρχι¬
σεν ύποχωρούσα.
— Αυριον είναι ή έορτη το3 Ά·
γίου Γεωργίου τού κατά την δημώ-
δή δοξασίαν «μβθυσΐή» καθ* ότι
κατ' αυτήν προετοιμάζονται τα κρα·
σιά καί γίνεται ή σχετική προερ-
γασία στΐ; κρασαποθήχες.
—ΈννοΕΪται ότι μέ την βύκαι-
ρία^ αυτήν καί διά τό καλόν τής
χρονίας οί μπβκρήδβς δέν δοκιρά-
ζουν μόνον τα νέα κρασιά άλλά βο·
κιμάζουν καί την Ιδικήν των.,, άν
τοχήν είς τό χρασί.
—Ή Γβνική Διοίκησις ανεκοί¬
νωσεν δτι έπανβλήφθησαν αί δια·
χβιριστικαΐ υπηρεσίαι έΐτιταγών τα
μιβυτηρίων καί δβμάτων είς τό
Ταχυδρτιμικόν Γραφείον Έπισκο·
πής Πεδιάδος.
ΝΤΟΡΕ.— Θίασος Μαίρης Ά·
ρώνη.— Εσπερινή ώρα 9.45 «*Ε·
νας Ίππότης στόν καιρό μας».
ΗΛΒΚΤΡΑ.—Σήαβρον άπό ώρα
6 μ. μ. αυνβχώς: Τό άθάνατον ά-
Οΐστούργημα τοϋ Β. Ουγκώ: α'Η
Παναγία των Παρισίων». Την Δευ¬
τέραν «Άπό τή γή στή Σελήνη»
'έγχρωμον).
ΜΙΝΩ4. — Σήμερον άπό 6 μ,μ.
συνβχώς τό έγχρωμο κομψοτέχνημα
Μικρές κυρίες». Την Δευτέραν
«Ό Σαΐφέο τοΰ κίτρινου τα|ί».
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Ή εϋγένβια ύποχρβώνει.
"Ενα μΐγάλο πρόβλημα άτιη.
σχόληαε τελευΐαϊα τίς φοιτή-
τριες των αγγλικών Πανεπιστη·
μίων. "Οταν βγαίνρυν μαζί με
τούς συμφοιτηχάς των, πρέπει ν*
συμμετέχουν καί αύτές στά ίξο-
δ, πληρώνοντχς τό μερίδΐό τω»
πρέπει ν' άφήνουν τό συνοδό
ι τους νά πληρώνη τόν λογαρια·
—Ανεκοινώθη έπίσης ότι ου- ομό; Στο αχετιχό δημοψήφιομος
ν8στήθηταν_ Οικονομικαί Εφορεί-π^ |γ£νε δπερίαχυσε ή
αι χαι Ταμεια Γ τάξεως εις Κα· - - — Γ * '
ι Λιανικη* ΤΓωληβεωζ
ρωτέύουδα εωί τό μικρότζρο χωρία.
στέλλι Πεδιάδος καί είς Άρκαλο
χώρι 'Ηρακλείου.
—Εϋτύχημα ασφαλώς είναι ότι
τα κρούσματα τής γρίππης τα ό
ποία συνεχίζονται είναι έλαφρά
μοοφής.
—Οί γριππιώντες περνοΰν ετσι
την γρίππην είς τό πόδι. Έννοεϊ-
ται ότι τό πράγμα διά μεριχοΰς
τουλάχιστον έχ των γριππιώντων—
τούς διαβάντας δηλαδή τόν Ρου
βίχωνα —δέν είναι καί τόσον ά-
κίνδυνον.
—Αί ύπηρέτριαι ποΰ €χονν μά
γουλα σάν μήλα είναι πάντοτβ ή..
άβυναμία των άφεντικών των άλ¬
λά καΐ τή; γειτονιάς χαΐά την λο
γιχήν^ποοέχτασιν τής άδυναμίας.
—"Ετσι δέν είναι διόλου έχπλη
χτικά σήμερον και τα χοινωνιχά
δράματα «ένβχα ή ύπηρβτρια». Είς
τό πλούσιον έγκληματολογιχόν δελ¬
τίον τοΰ εΐκοσιτετραώρου άνεφέρ-
Θη χθές ότι μία ΰπηρέτρια των
Αθηνών έπυροβόλησε άνκπιτυχώς
ένα πολύ πρβσβύτερον αυτής εργά¬
την, φυσικά διά λόγου; σχετικούς
μέ την πρός αύτην.., αδυναμίαν
τού.
& Ρέπορτβρ
κήν εκδήλωσιν οΰδβΐς δύνατοι
νά αμφισβητήση. Έν χατακλεΐ-
δι δέ δηλούμεν δτι αί διαμαρ
τυρίαι μας δέν στρέφονται εναν¬
τίον ουδενός άλλου έχτός τού κ.
ΤελετάρχΓυ δσιις καί ενήργησε
ώς ανοΜέ'ρω. Αύτη καί μόνον
αυτή ίίναι ή αλήθεια των γεγο
νότον.
"Επί τούτοις διατελοϋμεν
Μετά τιμής
Διά τό Εργατικόν Κεντρον
Ηρακλείου.
Ό Πρόεδρος
Ανδρ. Σταυρουλάκης ,
Ό Γεν. Γραμματεύς
Ζαχ. Κρητικάκη;».
ΜΙΚΡΑΙ
ΗάμεΛ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία άπαρτιζομέ-
νη έκ δύο δωματίων μιτά κουζίνας
αύλής κλπ, παρά την Άγία Τριάδα.
Πληροφορίαι: Ζαχαροπλαστείον
Ιωάν. Σπυροπούλου Βαλιδέ Τζαμί.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον εύά-
' ερον καί κατάλληλον δι* έργένην
Ι παρά καλή οίκογενβία. καΐ έν τη
όδφ Σελίνου (παρά τή Άγροτικτϊ
Ι Τραπέζη) άρ. Π. Πληροφορίαι είς
την ιδίαν οικίαν.
άΊΐοψις. Άλλ' οί φοιτητχί, άη0
δπερβολιχή ευγενεί», εδήλωσαν
δτι.... δέν άναγνωρίζουν τό άπο-
τέλεσμα αύτοθ τοϋ δημοψηφΕ·
σματο;.
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΝΩΣΟΥ
Φίρεται είς γνώσιν των φιλε·
όρτων χριστιανών 2η τό προσε¬
χές Σάββατον 3ψ Ναεμβρίου
έ. ε", πανηγυρίζει δ έν Κνωσφ
Ίερός Ναός τοθ Άγίου καϊ έν
δόξου Μεγαλομάρτυρος Γεωρ·
γίου τοθ Τροπαΐοφίρου χαΐ θαυ·
ματουργοΰ.
Τό Έκχλτ;σ:αισπχάν Συμβού¬
λιον 1—2
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία έκ δύο δω¬
ματίων ήλβκτροφώτιστος μέ πλήρη
ηλεκτρικήν εγκατάστασιν χαΐ 160
μέτρα οικόπεδον είς θέσιν Σβλη·
μαρα Πόρου- Πληροφορίαι πασά
τού παντοπώλου Λάμπρου Παρα·
σκβυά [Πόοος].
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
άπό 6 μ. μ. σννεχώς
Τό άθάνατον άριστούργηγά
τοΰ Βίκτωρο; .Ουγκώ
Η ΠΑΝΑΓΙΑ
ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
"Ενα μεγαλειώδες Θέαμα
Πρωταγωνισΐούν:
ΤΣΑΡΛΙΣ ΛΩΤΟΝ
ΜΩΡΗΝ ΟΧΑΡΑ
Την Δευτέραν:
*Εν«ς έγχρωμος
ΑΠΟ ΤΗ ΓΗ
ΠΗ ΣΕΛΗΝΗ
II.
ΑΗΤΟΗΟΠΘΥΑΟΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ-.ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
Μβτεφερβ τίιν Κλινικήν
τού είς την οδόν Ζωγραφου
3 (Παραπλεύρως Άκτινβλο·
γικβϋ Έργαατηρίου κ. Κ*λ-
λιατάκη) βπου 8α ίέχεται
τούς ηβλάτας τού.
"Ορα ΐηισκεψϊων 9-1 καί 3-7
ΛΗΝΟΛΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ
Άδιάβροχα, Καπαρτίνες
Παλτά.
ΕΚΘΕΣΙΣ ΥΦΑΣΜΔΤΩΝ
ΕΝΑΝΤΙ ΑΙΚΑΖΤΗΡΙΩΝ
Κασμήρια Μ Α Λ Ι Ν Α
ΜΕΤΑΞΩΤΑ
ΖΕΡΣΕΫ, ΚΑΛΤΣΕΣ, ΦΛΝΕΛΛΕΣ, ΕΤΟΙΜΑ
ϋΠ?ΡΐϊΡΊ
»ττ.αμ*»
ά; των,
Α ΠΑΝπΠΙΙ
ϋΡΓΙΟΐ
III
χι είς γνΑ3»Α;
νηγιιρίζΐι {ίι Ι
ι»ίς τοϋ'Αγίοιι β
οθ.
'Εκκλτ,3:ΐ3ΐίχ{» Ι
νΒΙΤΑΙ βϊχίαέκ Ιν
ήλβκτρο—ία-ο; >|
«ήν έγ«ατέσ«ιιιι* 4
)ίχό««5ον ιίς τ·»!
Πόρου Πληίθεο»·
ώ» Λάχοη^
Ένο μ«τβ
Β5Ϊ*
ΙΜΔ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤ ΤΥΠΛΤ
ΧΥΝΔΡΟΜΑΙ: έτηυΐκ Δρ. 300.000.
Ιϋ™™ΙΙΞ°ΓΡΑΦΕΙΑ 6β0ί Άγιαι, Τίτου" Γ
'ΙΤΟΡΙΚΑ ΙΗΜΕΙΩΜΑΤΑ """"""""^
Τ —-1—
τρ{μηνο8 βρ. 75-ΤηλέφΜνον
5ον
κα1 '*(»βάσματα: «Έλβύθβρον Τυχόν»
--------——
II
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ
Γ.
ΐρβνερληθη εν τούτοις, μικρόν
(Άπό τό περιοδικόν «Ρήντερς Νταϊτζέστ»
Ι
'Η μβγάλη εϊρωνβία των έκκα·
θαρΐσβων τής Μόσχας, κατά
τ';ς οποίας έστραγιάσθησαν χι-
λιάδβς άνθρώπων, διότι «συνω·
μόιησαν μετά τοΰ Χίτλβρ» α¬
πεκαλύφθη μέ τδ Κομμουνιστο
ΝαζιστικόνΣύμφωνον τοΰ 1939,
καΐά τό δποΐοτ δ Στάλιν συνω-
μόιησΒ μέ τόν Χίτλερ. Μβτά την
υπογραφήν τού, οΰιος εδήλωσεν
δτι «ή φΐλία μβΐοξύ τοϋ Γερμα
νικοΰ λαοΰ καί τοϋ λαοΰ τής
Σοβιβτικής Ενώσεως, οΐτινες
συνδέονται μέ δισμούς αϊμαιος,
•θα παραμείνη §π.ί μακρόν σία-
-θερά».
'Η φιλία αυτή πράγμαΐι α¬
πέκτησε δεσμούς έκ τοΰ ακά¬
ματος τής Πολωνίας, δταν δ
Χίτλερ έλευθερώσας διά τοΰ
ΓερμανοΣοβιετικοΰ Σύμφωνον
τάς χείρας ^ τού έξαπέλυσε τόν
11 Παγκόσμιον Πόλεμον καί
καί επετέθη εναντίον τής Πολω
νίας έκ δυσμών, έν ό) ή «βίρτινό-
ςριλος» Σοβιβνική "Ενωσις εισέ¬
βαλεν είς την Ανατολικήν Πο¬
λωνίαν κινηθεΐσα βάσει προδια·
γβγραμμένου σχεδίου. 'Η φι·
λία ενισχυθή περαιτέρω έκ τής
Σοβιετικάς εϊσβ ΐλής καί κ.ιτα-
λήψεως της Λιθονανίας Λβττο-
ίας καί 'Εσίίονίας, διά τής ά-
ποστολής τεραστίων ποσοτήτων
-ίΐυλεμΐκοϋ ύλικού, τροφίμων καί
ποιάζ πού διηύθυνον Σοβιβτι-
κοί πράκτορες είς τάς δημοκρα¬
τικάς χώρας, περιλαμβανομένων
«αί των Ήνωμένων Πολιτειών,
καί διά μιας γενιχής Σοβιετι-
κης προπαγάνδας «ού υπέστη
Οΐζε τόν Χιτλερισμόν και έπβτί-
θετο ,καιά των άντιφασιστών
Συμμάχων.
Ό,τι βΐχε συμββΐ είς τόν Ρα>-
σικόν λαόν συνέβαινε ήδη βΐς
τούς Πολοονούς καϊ τούς κατοί-
χους των Βαλτικών. Ό Στάλιν
μεΐέτρεψβ τάς χώρας των είς γι·
γαντιαίας φυλακάς, απέστειλεν
εκατοντάδας χιλιάδων άθώων βίς
τα Σιβηριχά σιρατόπβδα δούλων.
Κατά την επομένην δίκαβιίαν,
< αυτή τύχη έπβφυλάσσεΐο ϊΐς βΐς την μίαν μετά την άλλην— την Ρουμανίαν, Βουλγαρίαν, Ούγγορίαν, Αλβανίαν, Χσβχο- σλοβακίαν. Ό Στάλιν ήρχισε νά βλέπυ την Κομμουνιστικήν επι¬ δίωξιν, των πρώτοαν Μπολσεβί¬ κων περί Παγκοσμίου Κομμου¬ νισμόν—την οποίαν διεκήρυξαν άφ' ής κατέλαβον οί Μπολσεβί- Μοί την αρχήν τό 10 προσεγ- γίζουσαν πλησιέστερον κρός την πραγματοποίησίν της. Προτοΰ ή πυρκαϊά τού Κομ- μουνισμοΰ νά λάβη τάς άπειλη- τιχάς διαστάαεις της καί νά άπει λήοχι .παγκόσμιον ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ ΠΛΥΛΟΥ ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ Πλατειά Στράτα, Ιναντι 'ΛαΐκήςΤΓραπέζηςΆ' δοοφος < ©« βρή 6 κ«Θβ βμιτορος δ»» χρϊΐάζβτβ ν»« τ* καταστή- μάτου άι«β Ψιλικ*. Κβλτοικά, Μιταχ*ρικά, ΚλΜστικ*, Χ«ρ· τικ*. Άνδρικ* κ«1 Γ»ναικβϊοϊ έαώρρβυχ» είς δλ«ς τάς ποιό¬ τητος, Άρώμοιτα, Μ<τιζβΰ]κα1 κάβε βΐδος πό» ένδιβφέρβι τβν ανόρα κα» τη γν»ν«ΐκ«. ΜΕ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ Ε Μ Π Ο ΡθΙ : Προτβϋ προβήτε ατπν ΐτρβμπθβ·» τδν βίδδν τδν Κ«τ«- στημάτων β«ς Ή Γερμανική δμως επίθεσις κατά τής Σοβιετιχής Ενώσεως τό 1941, άπωθήθη μέ την βοή¬ θειαν των Άμερικανικών έφο· δίων καί τοϋ πολεμίκοΰ ύλικοϋ πού απεστέλλετο βίς μεγάλας πο¬ σότητας, καί τβλικώς, μέ τό ά- νοιγμα δευτέρου μϊτώπου υπό (ών Δυτικών Συμμάχων. Σημερον άρκεϊ Ινα βλέμμα επί τοΰ χάρτον διά ν* άντιληφθί κ νείς μέχρι ποίου σημβίου έχει φθάσβι τό άρχικόν Κομμουνισιι- κόν πραξικόπημα τοΰ Νοεμβρ.ου 1917. Ή Σοβιειικίι Ρωσία, μβ· τα τόν Ιον Παγκόσμιον Πόλεμον χατβΐχε έκτασιν έλαφρώς υπέρ· βαίνουσαντά 8000.000 τεΐρα- γωνικά μίλια. Τό υπό των Κομμουνισταί κα τεχόμενον τμήμα τής ΰδρογβίου έκτείνεται ήδη είς άνω των 13 1)2 έκατομμυρίων τετραγωνικών μιλλίων καί εχει υπό την εξου¬ σίαν τού 750 000.000 πληθυ- ομού τό 1)3 τής ανθρωπότητος καί 25ο)α τής έοαφιχής εκτάσεως τής ύδρογβίου. Αύτός είναι δ δυσοίωνος όγκος πού επετράπη ήδη είς τόν Κομμουνισμόν νά αποκτήση. Καί εάν δμως παοιστάμβθηι μάρτυρες τής όλοκληρώσεως τή; Κομμουνισιικής άπειλής εναντί¬ ον τής ελευθερίας, διαβλέπομβν Ιν τούτοις έλπιδοφόρα σημβΐα. Τα ελευθέρα έθνη φαίνονται άν· τιλαμβανόμενα διαρκώς περισσό- ρον τί σημαίνει τό Σοβιβτιχόν σύστημα. Ή Ιδία Ιπώδυνος μέ· θοδος διά τής οποίας εδιδάχθη- μέν περί τοϋ Ναζισμοΰ, μέ την διαφοράν δτι έξελίσσεται πολύ βραδύτερον, διδασκόμεθα ή^η χαί περί τού Κομμουνισμοΰ. Ή Φωνή τής Ελευθερίας ςρθά νει ήδη είς τ> ώ α τηΰ Ρωσικοϋ
λαοΰ διά των οίθέςων καί διά
των ςωγμώ* εί; τό Σιδηροΰν Πά
ρηπέτασμα, πληρηφορϋϋσα τού;
Ρώσους δτι οί Ιλεύθεροι άνθρω
ποι δέν τού; καταλογίζουν εύθύ
νην διά τα έγκλήαατα των ΐυράν
νων των, δτι οί έλεύθεροι άνθρω
ποι άαγνωρ!ζουν τόν Ρωσικόν
λαόν ώς «ό πρώτον θΰμπ τής
Κομμουνιστιχής τυραννίος. Ά-
κόμη περισσότερον, βροντοφω·
νονμεν πρό; τόν λαόν αυτόν,
πάρη τάς αποπείρας τού καίε
σ^ώτος τού όπως άηοτρέψτ} τα
μηνύμιτά μ«ς, δπά τού νπ φθά
σουν ϊΐς τα ώτα τού λ'ΐοϋ, ότι
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΙ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ
Η ΕΙΛΙΚΗ ΕΚΠΑΙΑΕΥΣΙΣΤΩΝ
>'<, * ΚΥΚΝΟΣ ΗΛΫΠΛΪΟΫ Τό μεγαλύτερον καί τελειότερον Εργοστάσιον Κονσβρβοποαας δχι μόνον των ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ άλλά καί τής ΑΝΑΤΟΛΗΣ 31- ΜΠΑΜΙΕΣ ΦΑΣΟΛΑΚΙΑ . ΝΤΟΜΑΤΕΣ . ΑΜΠΕΛΟΦΥΛΛΑ ΝΤΟΜΑΤΟΠϋΛΤΕΔΕΣ τον 1 χΛ· » 1 » * 1 » » 1)2 » 1)2, 1, 5, και 20 χιλ. Κομπόστα. Βερύκκοκο. Άχλάδι, Ροδάκινο, Μαρμβλάδες, Πορτοκάλι. .Αντ,«Ρ6ο««β. βια τβθί Νομβθί Ηρακλείου Λ.σαβίβτ, οί κ. κ. ΑΝΑΡΕΛΧ & ΜΙΧ. ΚΑΣΤΕΛΛΔΚΗΣ Λ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Ελήφθη χθές είς την Νομ*ρ χίαν Ηρακλείου δελτίον τής Δι εοθύνσεως τύπου καί πληροφορι ών τής Δ.Ο.Σ. καθιστώσης γνω στόν δχι περατοθται ή5η ή με τεκπαίδευσις τής είς Αγγλίαν άποσταλείαη; πρό καιροθ πρώ της ομάδος Έλλήνων Άστυνο μικών δια νά μελετήση τάς μεθί δούς καί την Οργάνωσιν τής Αγ γλικής Άστυνομίας. Κατά την διάρκειαν τής έκπαιζεύσεω; τις διήρκεσεν ΙΕ εβδομάδος έκτος των άλλων, οί ."Έλληνες Άστυ νομιχοί εμελέτησεν χαί τόν τρό¬ πον λειτουργίας τής Βρεττανιχής άστυνομίας. Την Ελληνικήν ά στυνομικήν όμάδα αυνοδεύουν βύο διερμηνεΐς έξ Ελλάδος καί δύο Άατυνομικοί τούς όποίου; παρεχώρησεν ή Βρεττανική κυ¬ βέρνησις διά νά χρησιμεύσουν ώς ξεναγοί. Οί άξιωματικοΐ τής Χωροφυλακής έστάλησαν εί; α¬ γροτικάς περιοχάς καί κέντρα μέ μικρόν πληθυσμόν ένψ οί άξιωμα- τικοΐ τής Άστυνομίας πόλεων είς τόν κοινόν άγώνα υπέρ της βίρήνης καί τής ασφαλείας τοΰ κόσμου θά εχουν συμμάχους. 'Η άντεπΙθΕσις ήρχισεν, έστω καί εάν Εξακολουθή άχόμη νά είναι νωθρά χαί διστακτική. Έκεΐνο τό οποίον κινδυνεύει δέν είναι κάτι τό ασήμαντον. Είναι αυτή αϋιη ή έπιβίωσις τής ελευθερίας είς την γήν αύ την. (Τέλος). έσταλησαν είς μεγάλας πόλεις. Σκοπός των μαθημάτων αυτών τα δποϊα κατέστησαν δυνατά βά¬ σει τοθ προγράμματος περί τεχ· νίκης βοηθείας τού σχΐδίου Μαρ¬ σάλ, είναι νά δείξουν είς τούς αξιωματικους τάς τελευταίας έ- ξελίξεις είς τό έργον τής 'Ασΐυ· νομίας. Έκτος τής παραχολου- θήσεω; τής συγχρόνου λειτουργίας τής Άστυνομίας οί Άξ)τιχοί θα έπισκεφθοθν έργαατήρια έγχλη- ματολογίας χαί άλλα. ίδρύματα ερευνών τα ίποΐα δοηθοθν την Αστυνομίαν είς τί έργον της. Οί Έλληνες ΆστυνομικοΙ θλ έπισκεφθοθν καί την Σκώτλαντ Γιάρξ συμπεριλαμβανομένου χαί τού δωματίου 999 δπου διεκπε- ραιώνονται ύποθίσεις επειγούσης φύσεως. Δύο £λλαι ίμάδες τής Άστυνομίας καί Χωροφυλακής έξ 27 άνδρών έν ίλψ θα σταλοθν προσεχώς είς Αγγλίαν. "Εκα¬ στος έξ αυτών αναλαμβάνη την υποχρέωσιν διετοθς υπηρεσίας τής έπανόδου τού είς την Έλλά- 6α. 'Υπολογίζεται δτι αί δαπάναι διά την εφαρμογήν ολοκλήρου τοθ προγράμματος θ' &νίύοαν είς 461.180. .000 δραχ. Τα ποαά αΰτά θά διατεθοθν έκ τοθ λογα· ριαομοθ δραχμών άνασυγκροτή- σεως καί κατόπιν συμφωνίας με· ταξΰ τής "Ελληνικάς κυβερνή- αεως καί τής έν Ελλάδι Άμερι· χανικής Άποατολής τοθ οχεδίοιι Λάρσαλ. »»»»»%»»ι Η ΠΟΛΥΤΕΑΗΖ Ο Δ ΛΔΜΗΓΟΖ ΔΕΣΠΟΙΝΑ Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλίων Τό νεώτερον σκάφος της 'Ελλπνικής Άκτοιτλοΐχς. Αναχω¬ ρεί εκάστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟη,ν π. μ. διά Ρέθυμνον, ΣουόΊχν, ΠΕΙ¬ ΡΑΙΑ. "Αφιξις βίς Πειραια Τετάρτην 6ην πρωϊνην. Πολυτε- λεϊς καμπίνκι πρώτης καί δΐυτερας θέσεως. Έξαιρετικοί χω- ροι μέ κλίνας ώι' επιβάτας τρίτπς θίσϋΐς. Τό μόνον πλοϊον πού ιπεβληθη μέ την αξίαν τού. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΙΣΙΤΗΡΙΛ Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ. 5—40 ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ΜΕΔΟΣΕΊΣ ίυχοκ Τό εξαιρετικόν Σουηδιχόν Ραδιόφΐονον παγχοσμίου λήψεως τελευ¬ ταία μοντέλο χατασ«ενής έξ ολοκλήρου είς τα έργοστάσια ΛΟΥΞΟΡ μέ την θαυμασίαν απόδοσιν μέ τιμέ: Αθηνών. "ΜΟΝΤΕΡΝΟ,, ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΓΓΕΑΟΠΟΥΛΟΥ ααραπλϊύρως Εθνικόν. ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ —Διά τίιν άνιιποοσωπβίαν μου, των Ραβιοφώνων ΛΟΥΞΟΡ, διαθέτομβν δλα τα άνταλλαχτικά χαί λνχνίες. "ΕΛΣΗ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 11 π. μ. Διά Ρέθυμνον, Σούδαν, ΠΕΙΡΑΙΑ. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ-ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΗ
»ττ.αμ*»
ά; των,
Α ΠΑΝπΠΙΙ
ϋΡΓΙΟΐ
III
χι είς γνΑ3»Α;
νηγιιρίζΐι {ίι Ι
ι»ίς τοϋ'Αγίοιι β
οθ.
'Εκκλτ,3:ΐ3ΐίχ{» Ι
νΒΙΤΑΙ βϊχίαέκ Ιν
ήλβκτρο—ία-ο; >|
«ήν έγ«ατέσ«ιιιι* 4
)ίχό««5ον ιίς τ·»!
Πόρου Πληίθεο»·
ώ» Λάχοη^
Ένο μ«τβ
Β5Ϊ*
ΙΜΔ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤ ΤΥΠΛΤ
ΧΥΝΔΡΟΜΑΙ: έτηυΐκ Δρ. 300.000.
Ιϋ™™ΙΙΞ°ΓΡΑΦΕΙΑ 6β0ί Άγιαι, Τίτου" Γ
'ΙΤΟΡΙΚΑ ΙΗΜΕΙΩΜΑΤΑ """"""""^
Τ —-1—
τρ{μηνο8 βρ. 75-ΤηλέφΜνον
5ον
κα1 '*(»βάσματα: «Έλβύθβρον Τυχόν»
--------——
II
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ
Γ.
ΐρβνερληθη εν τούτοις, μικρόν
(Άπό τό περιοδικόν «Ρήντερς Νταϊτζέστ»
Ι
'Η μβγάλη εϊρωνβία των έκκα·
θαρΐσβων τής Μόσχας, κατά
τ';ς οποίας έστραγιάσθησαν χι-
λιάδβς άνθρώπων, διότι «συνω·
μόιησαν μετά τοΰ Χίτλβρ» α¬
πεκαλύφθη μέ τδ Κομμουνιστο
ΝαζιστικόνΣύμφωνον τοΰ 1939,
καΐά τό δποΐοτ δ Στάλιν συνω-
μόιησΒ μέ τόν Χίτλερ. Μβτά την
υπογραφήν τού, οΰιος εδήλωσεν
δτι «ή φΐλία μβΐοξύ τοϋ Γερμα
νικοΰ λαοΰ καί τοϋ λαοΰ τής
Σοβιβτικής Ενώσεως, οΐτινες
συνδέονται μέ δισμούς αϊμαιος,
•θα παραμείνη §π.ί μακρόν σία-
-θερά».
'Η φιλία αυτή πράγμαΐι α¬
πέκτησε δεσμούς έκ τοΰ ακά¬
ματος τής Πολωνίας, δταν δ
Χίτλερ έλευθερώσας διά τοΰ
ΓερμανοΣοβιετικοΰ Σύμφωνον
τάς χείρας ^ τού έξαπέλυσε τόν
11 Παγκόσμιον Πόλεμον καί
καί επετέθη εναντίον τής Πολω
νίας έκ δυσμών, έν ό) ή «βίρτινό-
ςριλος» Σοβιβνική "Ενωσις εισέ¬
βαλεν είς την Ανατολικήν Πο¬
λωνίαν κινηθεΐσα βάσει προδια·
γβγραμμένου σχεδίου. 'Η φι·
λία ενισχυθή περαιτέρω έκ τής
Σοβιετικάς εϊσβ ΐλής καί κ.ιτα-
λήψεως της Λιθονανίας Λβττο-
ίας καί 'Εσίίονίας, διά τής ά-
ποστολής τεραστίων ποσοτήτων
-ίΐυλεμΐκοϋ ύλικού, τροφίμων καί
ποιάζ πού διηύθυνον Σοβιβτι-
κοί πράκτορες είς τάς δημοκρα¬
τικάς χώρας, περιλαμβανομένων
«αί των Ήνωμένων Πολιτειών,
καί διά μιας γενιχής Σοβιετι-
κης προπαγάνδας «ού υπέστη
Οΐζε τόν Χιτλερισμόν και έπβτί-
θετο ,καιά των άντιφασιστών
Συμμάχων.
Ό,τι βΐχε συμββΐ είς τόν Ρα>-
σικόν λαόν συνέβαινε ήδη βΐς
τούς Πολοονούς καϊ τούς κατοί-
χους των Βαλτικών. Ό Στάλιν
μεΐέτρεψβ τάς χώρας των είς γι·
γαντιαίας φυλακάς, απέστειλεν
εκατοντάδας χιλιάδων άθώων βίς
τα Σιβηριχά σιρατόπβδα δούλων.
Κατά την επομένην δίκαβιίαν,
< αυτή τύχη έπβφυλάσσεΐο ϊΐς βΐς την μίαν μετά την άλλην— την Ρουμανίαν, Βουλγαρίαν, Ούγγορίαν, Αλβανίαν, Χσβχο- σλοβακίαν. Ό Στάλιν ήρχισε νά βλέπυ την Κομμουνιστικήν επι¬ δίωξιν, των πρώτοαν Μπολσεβί¬ κων περί Παγκοσμίου Κομμου¬ νισμόν—την οποίαν διεκήρυξαν άφ' ής κατέλαβον οί Μπολσεβί- Μοί την αρχήν τό 10 προσεγ- γίζουσαν πλησιέστερον κρός την πραγματοποίησίν της. Προτοΰ ή πυρκαϊά τού Κομ- μουνισμοΰ νά λάβη τάς άπειλη- τιχάς διαστάαεις της καί νά άπει λήοχι .παγκόσμιον ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ ΠΛΥΛΟΥ ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ Πλατειά Στράτα, Ιναντι 'ΛαΐκήςΤΓραπέζηςΆ' δοοφος < ©« βρή 6 κ«Θβ βμιτορος δ»» χρϊΐάζβτβ ν»« τ* καταστή- μάτου άι«β Ψιλικ*. Κβλτοικά, Μιταχ*ρικά, ΚλΜστικ*, Χ«ρ· τικ*. Άνδρικ* κ«1 Γ»ναικβϊοϊ έαώρρβυχ» είς δλ«ς τάς ποιό¬ τητος, Άρώμοιτα, Μ<τιζβΰ]κα1 κάβε βΐδος πό» ένδιβφέρβι τβν ανόρα κα» τη γν»ν«ΐκ«. ΜΕ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ Ε Μ Π Ο ΡθΙ : Προτβϋ προβήτε ατπν ΐτρβμπθβ·» τδν βίδδν τδν Κ«τ«- στημάτων β«ς Ή Γερμανική δμως επίθεσις κατά τής Σοβιετιχής Ενώσεως τό 1941, άπωθήθη μέ την βοή¬ θειαν των Άμερικανικών έφο· δίων καί τοϋ πολεμίκοΰ ύλικοϋ πού απεστέλλετο βίς μεγάλας πο¬ σότητας, καί τβλικώς, μέ τό ά- νοιγμα δευτέρου μϊτώπου υπό (ών Δυτικών Συμμάχων. Σημερον άρκεϊ Ινα βλέμμα επί τοΰ χάρτον διά ν* άντιληφθί κ νείς μέχρι ποίου σημβίου έχει φθάσβι τό άρχικόν Κομμουνισιι- κόν πραξικόπημα τοΰ Νοεμβρ.ου 1917. Ή Σοβιειικίι Ρωσία, μβ· τα τόν Ιον Παγκόσμιον Πόλεμον χατβΐχε έκτασιν έλαφρώς υπέρ· βαίνουσαντά 8000.000 τεΐρα- γωνικά μίλια. Τό υπό των Κομμουνισταί κα τεχόμενον τμήμα τής ΰδρογβίου έκτείνεται ήδη είς άνω των 13 1)2 έκατομμυρίων τετραγωνικών μιλλίων καί εχει υπό την εξου¬ σίαν τού 750 000.000 πληθυ- ομού τό 1)3 τής ανθρωπότητος καί 25ο)α τής έοαφιχής εκτάσεως τής ύδρογβίου. Αύτός είναι δ δυσοίωνος όγκος πού επετράπη ήδη είς τόν Κομμουνισμόν νά αποκτήση. Καί εάν δμως παοιστάμβθηι μάρτυρες τής όλοκληρώσεως τή; Κομμουνισιικής άπειλής εναντί¬ ον τής ελευθερίας, διαβλέπομβν Ιν τούτοις έλπιδοφόρα σημβΐα. Τα ελευθέρα έθνη φαίνονται άν· τιλαμβανόμενα διαρκώς περισσό- ρον τί σημαίνει τό Σοβιβτιχόν σύστημα. Ή Ιδία Ιπώδυνος μέ· θοδος διά τής οποίας εδιδάχθη- μέν περί τοϋ Ναζισμοΰ, μέ την διαφοράν δτι έξελίσσεται πολύ βραδύτερον, διδασκόμεθα ή^η χαί περί τού Κομμουνισμοΰ. Ή Φωνή τής Ελευθερίας ςρθά νει ήδη είς τ> ώ α τηΰ Ρωσικοϋ
λαοΰ διά των οίθέςων καί διά
των ςωγμώ* εί; τό Σιδηροΰν Πά
ρηπέτασμα, πληρηφορϋϋσα τού;
Ρώσους δτι οί Ιλεύθεροι άνθρω
ποι δέν τού; καταλογίζουν εύθύ
νην διά τα έγκλήαατα των ΐυράν
νων των, δτι οί έλεύθεροι άνθρω
ποι άαγνωρ!ζουν τόν Ρωσικόν
λαόν ώς «ό πρώτον θΰμπ τής
Κομμουνιστιχής τυραννίος. Ά-
κόμη περισσότερον, βροντοφω·
νονμεν πρό; τόν λαόν αυτόν,
πάρη τάς αποπείρας τού καίε
σ^ώτος τού όπως άηοτρέψτ} τα
μηνύμιτά μ«ς, δπά τού νπ φθά
σουν ϊΐς τα ώτα τού λ'ΐοϋ, ότι
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΙ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ
Η ΕΙΛΙΚΗ ΕΚΠΑΙΑΕΥΣΙΣΤΩΝ
>'<, * ΚΥΚΝΟΣ ΗΛΫΠΛΪΟΫ Τό μεγαλύτερον καί τελειότερον Εργοστάσιον Κονσβρβοποαας δχι μόνον των ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ άλλά καί τής ΑΝΑΤΟΛΗΣ 31- ΜΠΑΜΙΕΣ ΦΑΣΟΛΑΚΙΑ . ΝΤΟΜΑΤΕΣ . ΑΜΠΕΛΟΦΥΛΛΑ ΝΤΟΜΑΤΟΠϋΛΤΕΔΕΣ τον 1 χΛ· » 1 » * 1 » » 1)2 » 1)2, 1, 5, και 20 χιλ. Κομπόστα. Βερύκκοκο. Άχλάδι, Ροδάκινο, Μαρμβλάδες, Πορτοκάλι. .Αντ,«Ρ6ο««β. βια τβθί Νομβθί Ηρακλείου Λ.σαβίβτ, οί κ. κ. ΑΝΑΡΕΛΧ & ΜΙΧ. ΚΑΣΤΕΛΛΔΚΗΣ Λ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Ελήφθη χθές είς την Νομ*ρ χίαν Ηρακλείου δελτίον τής Δι εοθύνσεως τύπου καί πληροφορι ών τής Δ.Ο.Σ. καθιστώσης γνω στόν δχι περατοθται ή5η ή με τεκπαίδευσις τής είς Αγγλίαν άποσταλείαη; πρό καιροθ πρώ της ομάδος Έλλήνων Άστυνο μικών δια νά μελετήση τάς μεθί δούς καί την Οργάνωσιν τής Αγ γλικής Άστυνομίας. Κατά την διάρκειαν τής έκπαιζεύσεω; τις διήρκεσεν ΙΕ εβδομάδος έκτος των άλλων, οί ."Έλληνες Άστυ νομιχοί εμελέτησεν χαί τόν τρό¬ πον λειτουργίας τής Βρεττανιχής άστυνομίας. Την Ελληνικήν ά στυνομικήν όμάδα αυνοδεύουν βύο διερμηνεΐς έξ Ελλάδος καί δύο Άατυνομικοί τούς όποίου; παρεχώρησεν ή Βρεττανική κυ¬ βέρνησις διά νά χρησιμεύσουν ώς ξεναγοί. Οί άξιωματικοΐ τής Χωροφυλακής έστάλησαν εί; α¬ γροτικάς περιοχάς καί κέντρα μέ μικρόν πληθυσμόν ένψ οί άξιωμα- τικοΐ τής Άστυνομίας πόλεων είς τόν κοινόν άγώνα υπέρ της βίρήνης καί τής ασφαλείας τοΰ κόσμου θά εχουν συμμάχους. 'Η άντεπΙθΕσις ήρχισεν, έστω καί εάν Εξακολουθή άχόμη νά είναι νωθρά χαί διστακτική. Έκεΐνο τό οποίον κινδυνεύει δέν είναι κάτι τό ασήμαντον. Είναι αυτή αϋιη ή έπιβίωσις τής ελευθερίας είς την γήν αύ την. (Τέλος). έσταλησαν είς μεγάλας πόλεις. Σκοπός των μαθημάτων αυτών τα δποϊα κατέστησαν δυνατά βά¬ σει τοθ προγράμματος περί τεχ· νίκης βοηθείας τού σχΐδίου Μαρ¬ σάλ, είναι νά δείξουν είς τούς αξιωματικους τάς τελευταίας έ- ξελίξεις είς τό έργον τής 'Ασΐυ· νομίας. Έκτος τής παραχολου- θήσεω; τής συγχρόνου λειτουργίας τής Άστυνομίας οί Άξ)τιχοί θα έπισκεφθοθν έργαατήρια έγχλη- ματολογίας χαί άλλα. ίδρύματα ερευνών τα ίποΐα δοηθοθν την Αστυνομίαν είς τί έργον της. Οί Έλληνες ΆστυνομικοΙ θλ έπισκεφθοθν καί την Σκώτλαντ Γιάρξ συμπεριλαμβανομένου χαί τού δωματίου 999 δπου διεκπε- ραιώνονται ύποθίσεις επειγούσης φύσεως. Δύο £λλαι ίμάδες τής Άστυνομίας καί Χωροφυλακής έξ 27 άνδρών έν ίλψ θα σταλοθν προσεχώς είς Αγγλίαν. "Εκα¬ στος έξ αυτών αναλαμβάνη την υποχρέωσιν διετοθς υπηρεσίας τής έπανόδου τού είς την Έλλά- 6α. 'Υπολογίζεται δτι αί δαπάναι διά την εφαρμογήν ολοκλήρου τοθ προγράμματος θ' &νίύοαν είς 461.180. .000 δραχ. Τα ποαά αΰτά θά διατεθοθν έκ τοθ λογα· ριαομοθ δραχμών άνασυγκροτή- σεως καί κατόπιν συμφωνίας με· ταξΰ τής "Ελληνικάς κυβερνή- αεως καί τής έν Ελλάδι Άμερι· χανικής Άποατολής τοθ οχεδίοιι Λάρσαλ. »»»»»%»»ι Η ΠΟΛΥΤΕΑΗΖ Ο Δ ΛΔΜΗΓΟΖ ΔΕΣΠΟΙΝΑ Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλίων Τό νεώτερον σκάφος της 'Ελλπνικής Άκτοιτλοΐχς. Αναχω¬ ρεί εκάστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟη,ν π. μ. διά Ρέθυμνον, ΣουόΊχν, ΠΕΙ¬ ΡΑΙΑ. "Αφιξις βίς Πειραια Τετάρτην 6ην πρωϊνην. Πολυτε- λεϊς καμπίνκι πρώτης καί δΐυτερας θέσεως. Έξαιρετικοί χω- ροι μέ κλίνας ώι' επιβάτας τρίτπς θίσϋΐς. Τό μόνον πλοϊον πού ιπεβληθη μέ την αξίαν τού. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΙΣΙΤΗΡΙΛ Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ. 5—40 ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ΜΕΔΟΣΕΊΣ ίυχοκ Τό εξαιρετικόν Σουηδιχόν Ραδιόφΐονον παγχοσμίου λήψεως τελευ¬ ταία μοντέλο χατασ«ενής έξ ολοκλήρου είς τα έργοστάσια ΛΟΥΞΟΡ μέ την θαυμασίαν απόδοσιν μέ τιμέ: Αθηνών. "ΜΟΝΤΕΡΝΟ,, ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΓΓΕΑΟΠΟΥΛΟΥ ααραπλϊύρως Εθνικόν. ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ —Διά τίιν άνιιποοσωπβίαν μου, των Ραβιοφώνων ΛΟΥΞΟΡ, διαθέτομβν δλα τα άνταλλαχτικά χαί λνχνίες. "ΕΛΣΗ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 11 π. μ. Διά Ρέθυμνον, Σούδαν, ΠΕΙΡΑΙΑ. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ-ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΗ
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΚΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ.
ΗΧΘΕΣΙΝΗΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣΤΗΣΒΟΥΛΗΣΚΑΙΗΧΟΡΗΓΗΣΙΣ
«ΗΦΟΥ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΜΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΕΑΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2.— Τβ άπόγευμα
χθές συνήλθε είς συνεδρίασιν ή
Βουλή. Πρώτος ωμίλησεν ό Άρ·
Χηγός τής άξιωματικής αντιπο¬
λιτεύσεως κ. Παπάγος απαντών
επί των άναγνωοθεισων την Τε
τάρτην είς την Βουλήν υπό τοθ
πρωθυπουργοθ κ. Πλαστήρα προ·
γραμματικών δηλώσεων τής νέας
Κυβερνήσεως. Ό κ. Παπάγος
ομιλών έπέκρινε τό σύστημα τής
ένισχυμένης αναλογικώς μέ τό
οποίον διενηργήθησαν κακώς ώς
ίσχυρίσθη αί τελευταίαι εκλογαί,
δπεστήριξεν δέ την ανάγκην τής
διενεργείας νέων έκλογών μέ
πλειοψηφιχον σύστημα Γνα ή
χώρα αποκτήση την κυβέρνησιν
τής άρεακεί»ς της.
Τας προγραμματικαι; δηλώσεις
| τής κυβερνήσεως ό κ. Παπάγος έ
[ χαρακτήριαεν άσαφεΐς καί άορί
οτους. Μετά τόν κ. Παπάγον ώ
μίλησεν 6 Άρχηγός τοΰ Λβί'κοΟ
Κόμματος κ. Τσαλδάρης δστις ε¬
δήλωσεν δτι θά καταψηφίση την
κυβέρνησιν. Ό κ. Τσαλδάρης έ
πέχρινε τάς προγραμματικάς δή
λώσεις τής κυβερνήσεως τονίσας
δτι διά των έξαγγελθέντων μέ-
τρών δέν πρόχειται νά λυθοθν τα
σημερινά ζητήματα τοϋ Έλληνι·
κοθ λαοθ.
Τελευταίας ωμίλησεν ό Άρχη-
γός τοθ ΆγροτικοΟ ΣυναγερμοΟ
κ Μπαλτατζής δστις ηρνήθη ψή¬
φον είς την νέαν κυβέρνησιν.
Είτα Ιλαβίν χώρα ή ψηφοφο
ρία επί τίδν προγραμματικων δη¬
λώσεων. Έκ των 246 -ψηφισάν-
των βουλευτών οί 131 παρέσχον
ψήφον έμπιστοσύνης είς την κυ¬
βέρνησιν χαί οί 114 κατεψήφισαν
αυτήν. Ό άνεξάρτητος Αγροτι¬
κάς βουλευτής κ. Μπαλτατζής
ώς προανεφέρθη ηρνήθη ψήφον.
Μετά τουτο ή Βουλή διέκοψε
την συνεδρίασιν διά την προσέ¬
χη Τετάρτην καθ' ή"» θά είσα-
χθη" πρός ψήφισιν τό υπό τής
επιτροπήν τί)ς Δ'. Άναθεωρητι-
κης Βουλής καταρτηθέν σχέδιον
τοθ
ΟΙ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ
ΤΗΣ ΠΑΙΔΑΓΩΠΚΗΣ ΔΚΛΔΗΜΙΛΣ
Έκ τής Παιδχγωγικής Άκα·
δημίας Ηρακλείου ανεκοινώθη
σαν τα κάτωθι άποτελέσμχτα των
είσαγωγιχών έξετάσεων των αρρέ
νων:
Έπιιυχόντες κατ' άλφαβητι-
κήν σειράν.
1) Άγγβλάκης Μιχ. τοΰ Πά
ναγιώτου, 2) 'Αρτεμάκης Εοτύχ.
τοθ Νικολάου, 3) "Αρχοντάκης
Αντώνιος τοθ Χαρ., 4) Βαλλέρ
γας Στέφανος τοθ Δημ., 5) Βαρ
δάκης Έμμ. τοθ Κωνσΐ , 6) Βε
λιμπασάκης Γεώρ. τοθ Έμμ.,
7) Βελιδάκης Έμμ. τοθ Γωργίου,
8) Βλατάκης Έλευθ. τοθ Έμμ.,
9) Βούλγαρης Νικόλ, τοθ Κωνσ.,
10) Βουλγαράκης Έρ. τοθ Άρ.,
11) Γιοθργος Μιχ. τοθ Κωνστ.,
12) Δροσατάκης Κωνσ. τοθΈμμ.,
13) Κανιτάκης Ιωάν. τοθ Γεωρ.,
14) Καραμανωλάκης Έμμ. τεθ
Γεωργίου., 15) Καρυωτάκης Αν¬
δρέας τοθ Γεωρ., 16) Κασσωτά¬
κης Ζαχαρ. τοθ Χαραλ., 17) Κα·
τσαράκης Δημήτρ, τοθ Νικολ.,
18) Κοζύρης Μιχαήλ τοθ Ιωάν.,
19) Κωνσταντινίδης Γεώρ. τοθ
Ιωάννου, 20) Λεμονάκης 'Αθα·
νάσιος τοθ Ιωάν., 21) Μαζωκο-
πάκης Ευάγγ. ιοθ Δημήτρ., 22)
Μαχράκης Κωνστ, τοθ Έμμ., 23)
Μαραβελάκης Γεώρ. τοθ Ιωάν.,
24) Μαρκόπουλος Αριστείδης τοθ
Παναγ., 25) Μαρτιμιανάκης |Μα·
ρΐνος τοΰ Κωνστ., 26) Μαστ^ρί
κης Σταθρος τοθ Γεωργ., 27)
Μπαρμπούνης Έμμ. τοθ Σ£66«,
28) Μπραντζούλη; Παναγ, τοθ
Ευστρ., 29) Παπαδάκης ΈρρΙ
χος τοθ Ιωάν , 30) Παπαμαστο·
ρακης Έμμ. τοθ Γεωρ., 31) 11ε-
διαδίτης Έμμ. τοθ Ιωάν., 32)
Πετρουλάκης Γεώρ τοθ Έμμαν.
33) Τζαβλάκης Δημήτρ, τοθ Έμ¬
μαν., 34) Φιλιππάκης Ιωάννης
τοθ Νικολάου, 35) Φραγκάκης
Ιωάν. τοθ Έμμ . 36) Χαλχιδς
Εύάγγ. τού Ηαντελί}, 37) Χατζι-
δάκης Ιωάν. τοθ Χαραλ., 38)
Χουρδάκη; Άριστοφ. τοθ Γεωρ.,
39) Χουδετσανάχης Εύίγγ. τοθ
Νιχολάου., 40) Χρηστινίδης Νι¬
κόλαος τοθ Γεωργ.
Έπίαης εϊσάγονται καθ' υπέρ¬
βασιν τοθ αριθ. είσακτέω' τυχόν-
τες βαθμοθ τής βάσεως επιτυχίας
καί 5νω καΐ ανεξαρτήτως σειράς
επιτυχίας των ώς τέκνα καί ά·
δελφοί άναπήρων καί θυμάτων
πολέμου, οί κάτωθι:
1) Βόλαχας "Αντώνιος τοθ Σπ.
2) Γαβγιωτάκης Μιχ. τοθ Νικο·
λάου, 3) Δραγασάκης Έμμ. τοθ
Έλευθ., 4) Ζουμιάκη; Νικόλαος
τοθ Έμμ., 5) Μανωλεσάκης Έμ¬
μαν. τοθ Άποστ., 6) Μελαμπια-
νάκης Μιχ. τοθ Γεωρ., 7) Νίκη-
φόρος Γεώργιος τοθ Έμμ., 8)
Νικηφοράκης Έμμ. τοθ Γεωργ.,
9) Τωράκης Ματθ. τοθ Γεωργίου,
10) Χρυσός Κοσμόίς τοθ Γεωργ.
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ κ. ΖΙΓΔΗ
ΑΘΗΝΑΙ 2.—Ό "Υφυπουρ
γός τοΰ Συντονισαοϋ κ. Ζίγδης
απηύθυνεν χθές καί νέαν επιστο
λήν είς τούς έχπροσώπους των
όργανώσεων των έλαιοεμπόϋων
ζή των παρ' αυτών δπως οιευχρι
νίσουν τας προτάσεις των επί
τής συγκεντρώσεως τοϋ ελαίου
καί δή επί ιών τιμών εν γένει
καθ' άς θέλει λάβη χώραν ή συγ
κέντρωσις χαί ή διάθεσις αύτοΰ
συμπεριλαμβανομένων καί των
Ιξόδων μβταφορά; τού.
Κ1ΤΑΡΓΕΙΤΑΙΟ ΟΕΙΜΟ!
ΤΗΣ ΑΡΧΙΣΤΡΑΤΗΓΙΑΣ
^ ΑΘΗΝΑΙ 2.— ΆνεχοινώΓη
αρμοδίως χΰές δτι καταρϊιζβΐαι
σχέδιον νόμου περί χαταργήσβ-
ως τοϋ θεσμοϋ τής Άρχιστραιη-
γίας. Άρχηγός τοΰ στραΐοΰ κα
τα τό Σύνταγμα είναι ώς γνω-
σΐόν ή Α. Μ. δ Βασιλεύς δ ο¬
ποίος εν προχειμένφ Οά άσκχ)
ώ; χαί σήμερον τα χαθήκονΐα
"Αρχιστράτηγόν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΑ ΑΕΜΑΤΑ ΤΟΝ ΜΑΧΟΜΕΗαΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΚΕΝΗ
"Η Έπιτροπή έράνου τοθ Κ.
Ε. Ν. Η. διά την αποστολήν δε·
μάτων είς τούς μαχομένους έν
Κορέα ανακοινοί τόν Ιον Κατά
λόγον προσφορ&ν:
1) Ένωσις Γβωργικών Συνε-
ταιρισμών, 250 οκάδες Σταφίδος
Νο 1 επεξειργασμένης. 2) Ένω·
σις Σουλτανοπχραγωγών 100 κι-
λά συσκευασμένης σταφίδος
3) Άκράτος χαί Βασιλάκης 100
όχ. Νο 1 έπεξεργασμένηςΣταφίδος
4) Μιχαήλ Τζουλάκης ^100
. οκάδες επεξειργασμένης Σταφίδος
Νο 2. ο) °Α)φοί Κωνσταντινίδου
50 κιλά συσκευασμένης Σταφίδος
Νο, 1. 6) Περδικογιάννης καί
Μαρκατάτος 50 κιλά σταφίδος
Νο 1. 7) Έταιρΐία Αθηνά
1.ΟΟΟ.ΟΟΟ δραχ. 8) Γυμνάσιον
θηλέων 776.300 δραχ. είς χρί)·
μα καί 174 οκάδες σταφίδος
άνεπεξεργάστου. 9) Συνεργατι-
*ή Μηχανικαί.200.000 δραχ.
10) Έπαγγελματικόν καί Βιο-
τεχνικόν Έπιμελητήριον 5ΟΟ.ΟΟΟ
δ 11) "Γπάλληλοι Α. Τ. Ε.
55Ο.ΟΟΟ δραχ. 12) Άνάπηροι
ΆξιωματικοΙ 50 οκάδες κονιάχ.,
13) Γ£οΙ Άλικιώτη την κατα¬
σκευήν 2 500 έτικετών, 14) Ρα·
σιδάκης—Χατζηδάκης 1ΟΟΟΟΟ
δραχ. 15) "Ενωσις Έλλήνων
άποστράτων αξιωματικών 200.
ΟΟΟ δραχ. 16) Τπάλληλοι Τρα¬
πέζης Ελλάδος 30 δέματα δια¬
φόρων είδών κλειστά. 17) Πα¬
παδάκη θεοχ. 50 όκ. σταφίδες.
18) Γίοί Κωνσταντινιδη 50 όχ.
σταφίδες. 19) Άδελφοί Κονιόρ-
δου 100 όκ. κονιάκ.
ΛΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Την προσέχη Κυριακήν 4ην
Νοεμβριού 1951 καί ώραν 11
π. μ. θά τελεσθή ή δρχωμοσία
των νεοσνλλέχτων τής 23ης Ε.Σ.
ι Σ.Ο. είς τό Στρατόπεδόν Ρου
πά)ν. Μετά την όρχωμοσίαν θ
επακολουθήση δεξίωσις καΐ πά
ρΊλασις. Παρπχαλοΰνται άπω;
παράστασιν είς ταύτην πάσαι
αί Πολιτικαί Στρατιωτικαί, Δι
χαστιχαί Αρχαί, ώς καί τό «οί
νόν.
Ηράκλειον 1—11—51.
Στυλ. Καλλονάς
Συν)ρχης—Διοιτητής
ΑΦΙΞΕΙΣ.— Αφίχθησαν χθές ά·
εροπορικώς έξ Αθηνών οί κ. κ.
Τομαδάκης Ιω., Χαιρέτης Γεώρ,,
Κολυδάκης Κ., Σταυριανός Π., Στι·
βακτάκης Γ, Τζωρτζάκη; Ε., Κε-
δίκογλου Θεμ , Ζουράρης Ι., Καρέ¬
λης Ν., Νιπολόπουλος Κ., Ταλιά-
νης Ευστρ., Μαλακούτης Ι., Κου-
τσούπας Π., Σπανάκης Έ., Γεωρ¬
γιάδης Κ., Χατζιδάκης Έλευθ.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ-Ανεχώρησαν
χθέί άεροπορικώς δι"Αθήνας οί κ.κ.
Καββαδίας Μιχ , Παπαδάκης Ιω.,
Μαυράκης Στ., Μεσσαριτάκης Στ.,
Τουπογιάννηί Γ., Καραπιπέρης Ε.,
Κονιόρδος Ε., Τζαμπουνάκης Κ.
ΠΩΛΗΣΙΣ ΑΣΤΙΚΟΥ
Τα Φιλανθρωπικά 'Ιδρύ
ματα Α. καί Μ. Καλοκαιρι
νοΰ εκθέτουσιν είς φανεράν
πλειοδοτικήν δημοπρασίαν
γενησομενην είς τα γρα
φεία αυτών την Ιΐην Νοεμ
βρίου 1951 ημέραν Κυρια
κήν καί ώραν 10—12 π. μ.
την πώλησιν τοΰ 1)4 κατα
στήματος κειμένου είς την
Πλατείαν Ν. Φωκά ένθα έ-
νοικος Πετρομχελάκης καί
Χαλκιαδάκης.
Τό Διοικητικόν Συμ¬
βούλιον.
ΑΘΛΗΤΙΚ Α
Καλοϋνται άπαντα τα μέλη της
Άθλ. Δόξης Αγ. Γεωργίου Πόοου,
είςΐΓβνικήν Συνέλευσιν την προσέχη
Κυριακήν 4)11)51 καί ωρα 10ην
πρωϊνήν είς τα άποδητήρια τοΰ
Συλλόγου.
Θέματα: Ι) Λογοδοσία
ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΗ ΔΥΝΑΤΗ
ΗΔΙΑΤΗΡΗΣΙΣΤΗΣΕΙΡΗΝΗΕ
ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΑΤΣΕΣΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2 — Ό Τπουργός
των "Εξωτερικών τής Άμερικής
κ. Ντήν Άτσεσον προερχόμενος
έκ Νέας 'ϊόρκηί αφιχθη χθές
άεροπορικώς είς Παρισίους, επί
κεφαλής τής Άμερικανικής Άν-
τιπροσωπείας είς την Γενικήν
Συνέλευσιν τοθ Ο. Η. Ε. Ό Ά
μερικανός 'Γποοργό; ομιλών
χθές πρός τούς δημοσιαγράφους
τή; Γαλλικής πρωτευούσης ετό¬
νισεν δτι παρά την εσχάτως δη¬
μιουργηθείσαν έντασιν τής διε-
θνοθς καταστάσεως θά καταστή"
δυνατή ή διατήρησις τή; είρήνης.
ΤΟΚΥΠΡΙΑΚΟΝ ΕΙΣΤΗΝ ΓΕΝΙΚΗΝ
ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΤΟΥ Ο. Η. ΕΘΝΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2 — Ανεκοινώθη
διι ή Έθν<ιρχι« Κύπρου άπηύ θυνε τηλβγοαφικήν εντολήν πρός ΐόν κ. Σά00αν Λοϊζίδην, ρέλυς τής εν "Αθήναις τίνιιπροσωπείας τής Έθναρχί'Κ, όπως αναχωρή¬ ση δμέσως διά Παρισίους έτ' εΰχαιρίια τής εκεΐ συνρο(οαΒ*ης 5ης Συνόδου τή; Γενικής Συνε¬ λεύσεως τοϋ ΟΗΒ. Ό η. Λοϊζί- δΐις Οά ά τιπροσωπεύσΐΐ μόνος »ήν Έίίναρχίαν καί θά έ'χϊ) επα* Φ'ις καί συνομιλία; μβτά των ζένων άντιπροσωπΒΐών διά την πρηώθησιν τοϋ Κυπριακοϋ ζη· τήματος. ΒΑΙΝΟΜΕΝ ΠΡΟΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΝ ΑΝΑΚΩΧΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ ΤΟΚΙΟ 1. Οί σύμμαχοι καί χομμυυνισταΐ άντιπρόσωττοι τής ύΐΐοβπιτροπής διά την άνακωχήν ηρχισαν την 14ην συνεδρίασιν των εντός τής κυκλικής σκηνής είς τό χωρίον Μαμ Μούν Ζάν μέ ελπίδας κάπως ζωηροτέρας των μέχρι τούδε διά την σύναψιν τής είρήνης. Αί έλπίδες αύται έδη μιουργήθηβαν βίαν χθές αίφνι δίως οί κομμουνισταί απεδέχθη σαν την χάραξιν γραμμής άνα· χής άκολουθούσης την γραμ· μην μάχης. Ή παρ' αυτών προ· ΐβινομένη τώρα γραμμή παρου- σιάζει διαφοράν δύο ή τριών μι· Ιλίων μέ την γραμμήν την οποίαν ζητοϋν τα Ήνωμένα "Εθνη. Έκπρόσωπος των συμ μάχω ν ε¬ δήλωσεν διι ή πρότασις των κομ μουνιστών είναι μέγιστον πρός τα εμπρός βήμα. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.—Συμφώνως πρός νυκτερινήν πληροφορίαν έ* τοΰ συμμαχικον στρατηγβίου ε¬ πετεύχθη χθές γβνι*ή συμφω- νία επί τοΰ καθορισμόν τοΰ ά- νατολικοϋ τμήματος τής διαχω- ριστικης γραμμής άνακωχής. Σημερον οί σΰμμαχοι καί κομ¬ μουνισταί σύνδεσμοι Οά συναν- τηθυΰν έκ νέου. ΗΧΘΕΣΙΝΗ ΚΟΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΡΓΑΤΟΝ ΚΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΙ ΑΘΗΝΑΙ 1.—Είς τάγραφβΐα τής Γενιχής ΣυνομοσπονδΙας Έργατών, κατόπιν προσκλτίσβ- ως έχ μέρους τοϋ αρχηγοΰ τής Άμερικανικής Άποστολης χ. Λάπαμ, συνεκροτήθη ούσκεψις των έργατικών άντιπροσώπων συμμετέχοντος καί τοΰ γενικόν γραμματέως τής Γ.Σ.Ε.Ε. χ. Μακρΐ), επί τοϋ ελληνικοϋ όϊ- κονομικοΰ προβλήματος καί τοΰ προγράμματος ανασυγκροτήσεως. Οί έχπρόσωποι τής Γ.Σ.Ε.Ε. §ν τέλει εφεραν τόν λόγον επί τοϋ ζητήματος τής Ιπιβαλλομέ- νης άναπροσαρμογής των μι- σθών χαί ήμερομισθίων καί γενιχώτερον τής άμοιβης (ών εργαΐοϋπαλληλιχών τάξβων. Ό χ. Μαχρής εξέθεσε την δβινήν θέσιν είς ην εχουν πβριέλθει οί έργαζόμενοι χαί την ανάγκην ταχίσιης οίκονομικής ββλτιώσε- ώς των. ΣΟΒΛΡΑ ΠΒΗΤΟΤΕ Η ΚΒΤΑΙΤΛΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΪΙΑ10ΡΥΓΑ ΣΟΥΕΖ ΗΡΧΙΣΕΝ ΑΝΤΑΡΤΟΠΟΛΕΜΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 2.-Πληροφορίαι έξ ΑΙγύπτου άναφέρουν διι ή κατάστασις είς την διώρυγα τοΰ Σουέζ λόγφ των τρομοκρατικόν Ικδηλώσβων των Ίβρωμένω* Αί- γυπτίων είς βάρος των είς τα έ'ρ- γα της διώρυγος εργαζομένων έργατών παρουσίασβν χθές μεγα¬ λυτέραν έπιδείνωσιν. ΑΘΗΝΑΙ 2.—Τβλευταΐαι πλη ροφορίαι εκ Καΐρου άναφέρουν δτι τό 1)3 των είς την διώρυγα τοΰ Σουέζ διαμΒνουσών μέχρι τοΰδβ Βρβττανιχών οίχογενβιών μετεφέρθη είς την Μβγά- λην Βρεττανίαν ή είς άλλας πε¬ ρισσότερον, ήσφαλισμένας πε¬ ριοχάς. Ωσαύτως θά δημιουρ· [γηθοΰν ευθύς άμέσως 7 άλλαι ζώναι ασφαλβίας εί; τάς οποίας γμένων. 2) Έκλογή νέου Διοικητιχοΰ Συμβουλίου. •Ηράκλειον 31)10)51 Έχ τοΰ Διοικητιχοΰ Συμβουλίου θά μβταφερθοΰν αί λοιπαί δια- μένουσαι είς την διώρυγα τοΰ Σουέζ Βρεττανιχαί οικογένειαι. ΑΘΗΝΑΙ 2.— Ό Αίγύπτιος Ύπουργός των Εξωτερικών χ. Σβλάχ Έλ Νιίν ΙπΙδωκβν χθές είς τόν έν Αιγύπτω Βρβττανόν πρεσβευτήν διακοίνωσιν διαμαρ¬ τυρίας διά τα υπό των Βρβττα¬ νιχών Στρατιωτικών άρχών έ· φαρμοζόμβνα Ιχβιαστικά ώ; ?· τόνισεν μέτρα είς βάρος των Αί- γυπτίων δηλώσας δτι ή Αίγυπτια χή κυβέρνησις προΐίθβται νά λά¬ βη αύσιηρά μέτρα Ιάν οί Βρβτ- τανοί δέν αλλάξουν την μέχρι- τοΰδβ εφαρμοζομένην ταχτιχτ)ν. Κατ' άλλας πληροφορίας είς την περιοχήν της διώρυγος ήρ¬ χισεν εκδηλούμβνον υπό των Αί- γυπτίων βΐδος άνταρτοπολέμου εναντίον των "Αγγλων διευθυ¬ νόμενον από μυστιχάς'ίθνιχάς δργανώσβις.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΚΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ.
ΗΧΘΕΣΙΝΗΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣΤΗΣΒΟΥΛΗΣΚΑΙΗΧΟΡΗΓΗΣΙΣ
«ΗΦΟΥ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΜΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΕΑΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2.— Τβ άπόγευμα
χθές συνήλθε είς συνεδρίασιν ή
Βουλή. Πρώτος ωμίλησεν ό Άρ·
Χηγός τής άξιωματικής αντιπο¬
λιτεύσεως κ. Παπάγος απαντών
επί των άναγνωοθεισων την Τε
τάρτην είς την Βουλήν υπό τοθ
πρωθυπουργοθ κ. Πλαστήρα προ·
γραμματικών δηλώσεων τής νέας
Κυβερνήσεως. Ό κ. Παπάγος
ομιλών έπέκρινε τό σύστημα τής
ένισχυμένης αναλογικώς μέ τό
οποίον διενηργήθησαν κακώς ώς
ίσχυρίσθη αί τελευταίαι εκλογαί,
δπεστήριξεν δέ την ανάγκην τής
διενεργείας νέων έκλογών μέ
πλειοψηφιχον σύστημα Γνα ή
χώρα αποκτήση την κυβέρνησιν
τής άρεακεί»ς της.
Τας προγραμματικαι; δηλώσεις
| τής κυβερνήσεως ό κ. Παπάγος έ
[ χαρακτήριαεν άσαφεΐς καί άορί
οτους. Μετά τόν κ. Παπάγον ώ
μίλησεν 6 Άρχηγός τοΰ Λβί'κοΟ
Κόμματος κ. Τσαλδάρης δστις ε¬
δήλωσεν δτι θά καταψηφίση την
κυβέρνησιν. Ό κ. Τσαλδάρης έ
πέχρινε τάς προγραμματικάς δή
λώσεις τής κυβερνήσεως τονίσας
δτι διά των έξαγγελθέντων μέ-
τρών δέν πρόχειται νά λυθοθν τα
σημερινά ζητήματα τοϋ Έλληνι·
κοθ λαοθ.
Τελευταίας ωμίλησεν ό Άρχη-
γός τοθ ΆγροτικοΟ ΣυναγερμοΟ
κ Μπαλτατζής δστις ηρνήθη ψή¬
φον είς την νέαν κυβέρνησιν.
Είτα Ιλαβίν χώρα ή ψηφοφο
ρία επί τίδν προγραμματικων δη¬
λώσεων. Έκ των 246 -ψηφισάν-
των βουλευτών οί 131 παρέσχον
ψήφον έμπιστοσύνης είς την κυ¬
βέρνησιν χαί οί 114 κατεψήφισαν
αυτήν. Ό άνεξάρτητος Αγροτι¬
κάς βουλευτής κ. Μπαλτατζής
ώς προανεφέρθη ηρνήθη ψήφον.
Μετά τουτο ή Βουλή διέκοψε
την συνεδρίασιν διά την προσέ¬
χη Τετάρτην καθ' ή"» θά είσα-
χθη" πρός ψήφισιν τό υπό τής
επιτροπήν τί)ς Δ'. Άναθεωρητι-
κης Βουλής καταρτηθέν σχέδιον
τοθ
ΟΙ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ
ΤΗΣ ΠΑΙΔΑΓΩΠΚΗΣ ΔΚΛΔΗΜΙΛΣ
Έκ τής Παιδχγωγικής Άκα·
δημίας Ηρακλείου ανεκοινώθη
σαν τα κάτωθι άποτελέσμχτα των
είσαγωγιχών έξετάσεων των αρρέ
νων:
Έπιιυχόντες κατ' άλφαβητι-
κήν σειράν.
1) Άγγβλάκης Μιχ. τοΰ Πά
ναγιώτου, 2) 'Αρτεμάκης Εοτύχ.
τοθ Νικολάου, 3) "Αρχοντάκης
Αντώνιος τοθ Χαρ., 4) Βαλλέρ
γας Στέφανος τοθ Δημ., 5) Βαρ
δάκης Έμμ. τοθ Κωνσΐ , 6) Βε
λιμπασάκης Γεώρ. τοθ Έμμ.,
7) Βελιδάκης Έμμ. τοθ Γωργίου,
8) Βλατάκης Έλευθ. τοθ Έμμ.,
9) Βούλγαρης Νικόλ, τοθ Κωνσ.,
10) Βουλγαράκης Έρ. τοθ Άρ.,
11) Γιοθργος Μιχ. τοθ Κωνστ.,
12) Δροσατάκης Κωνσ. τοθΈμμ.,
13) Κανιτάκης Ιωάν. τοθ Γεωρ.,
14) Καραμανωλάκης Έμμ. τεθ
Γεωργίου., 15) Καρυωτάκης Αν¬
δρέας τοθ Γεωρ., 16) Κασσωτά¬
κης Ζαχαρ. τοθ Χαραλ., 17) Κα·
τσαράκης Δημήτρ, τοθ Νικολ.,
18) Κοζύρης Μιχαήλ τοθ Ιωάν.,
19) Κωνσταντινίδης Γεώρ. τοθ
Ιωάννου, 20) Λεμονάκης 'Αθα·
νάσιος τοθ Ιωάν., 21) Μαζωκο-
πάκης Ευάγγ. ιοθ Δημήτρ., 22)
Μαχράκης Κωνστ, τοθ Έμμ., 23)
Μαραβελάκης Γεώρ. τοθ Ιωάν.,
24) Μαρκόπουλος Αριστείδης τοθ
Παναγ., 25) Μαρτιμιανάκης |Μα·
ρΐνος τοΰ Κωνστ., 26) Μαστ^ρί
κης Σταθρος τοθ Γεωργ., 27)
Μπαρμπούνης Έμμ. τοθ Σ£66«,
28) Μπραντζούλη; Παναγ, τοθ
Ευστρ., 29) Παπαδάκης ΈρρΙ
χος τοθ Ιωάν , 30) Παπαμαστο·
ρακης Έμμ. τοθ Γεωρ., 31) 11ε-
διαδίτης Έμμ. τοθ Ιωάν., 32)
Πετρουλάκης Γεώρ τοθ Έμμαν.
33) Τζαβλάκης Δημήτρ, τοθ Έμ¬
μαν., 34) Φιλιππάκης Ιωάννης
τοθ Νικολάου, 35) Φραγκάκης
Ιωάν. τοθ Έμμ . 36) Χαλχιδς
Εύάγγ. τού Ηαντελί}, 37) Χατζι-
δάκης Ιωάν. τοθ Χαραλ., 38)
Χουρδάκη; Άριστοφ. τοθ Γεωρ.,
39) Χουδετσανάχης Εύίγγ. τοθ
Νιχολάου., 40) Χρηστινίδης Νι¬
κόλαος τοθ Γεωργ.
Έπίαης εϊσάγονται καθ' υπέρ¬
βασιν τοθ αριθ. είσακτέω' τυχόν-
τες βαθμοθ τής βάσεως επιτυχίας
καί 5νω καΐ ανεξαρτήτως σειράς
επιτυχίας των ώς τέκνα καί ά·
δελφοί άναπήρων καί θυμάτων
πολέμου, οί κάτωθι:
1) Βόλαχας "Αντώνιος τοθ Σπ.
2) Γαβγιωτάκης Μιχ. τοθ Νικο·
λάου, 3) Δραγασάκης Έμμ. τοθ
Έλευθ., 4) Ζουμιάκη; Νικόλαος
τοθ Έμμ., 5) Μανωλεσάκης Έμ¬
μαν. τοθ Άποστ., 6) Μελαμπια-
νάκης Μιχ. τοθ Γεωρ., 7) Νίκη-
φόρος Γεώργιος τοθ Έμμ., 8)
Νικηφοράκης Έμμ. τοθ Γεωργ.,
9) Τωράκης Ματθ. τοθ Γεωργίου,
10) Χρυσός Κοσμόίς τοθ Γεωργ.
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ κ. ΖΙΓΔΗ
ΑΘΗΝΑΙ 2.—Ό "Υφυπουρ
γός τοΰ Συντονισαοϋ κ. Ζίγδης
απηύθυνεν χθές καί νέαν επιστο
λήν είς τούς έχπροσώπους των
όργανώσεων των έλαιοεμπόϋων
ζή των παρ' αυτών δπως οιευχρι
νίσουν τας προτάσεις των επί
τής συγκεντρώσεως τοϋ ελαίου
καί δή επί ιών τιμών εν γένει
καθ' άς θέλει λάβη χώραν ή συγ
κέντρωσις χαί ή διάθεσις αύτοΰ
συμπεριλαμβανομένων καί των
Ιξόδων μβταφορά; τού.
Κ1ΤΑΡΓΕΙΤΑΙΟ ΟΕΙΜΟ!
ΤΗΣ ΑΡΧΙΣΤΡΑΤΗΓΙΑΣ
^ ΑΘΗΝΑΙ 2.— ΆνεχοινώΓη
αρμοδίως χΰές δτι καταρϊιζβΐαι
σχέδιον νόμου περί χαταργήσβ-
ως τοϋ θεσμοϋ τής Άρχιστραιη-
γίας. Άρχηγός τοΰ στραΐοΰ κα
τα τό Σύνταγμα είναι ώς γνω-
σΐόν ή Α. Μ. δ Βασιλεύς δ ο¬
ποίος εν προχειμένφ Οά άσκχ)
ώ; χαί σήμερον τα χαθήκονΐα
"Αρχιστράτηγόν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΑ ΑΕΜΑΤΑ ΤΟΝ ΜΑΧΟΜΕΗαΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΚΕΝΗ
"Η Έπιτροπή έράνου τοθ Κ.
Ε. Ν. Η. διά την αποστολήν δε·
μάτων είς τούς μαχομένους έν
Κορέα ανακοινοί τόν Ιον Κατά
λόγον προσφορ&ν:
1) Ένωσις Γβωργικών Συνε-
ταιρισμών, 250 οκάδες Σταφίδος
Νο 1 επεξειργασμένης. 2) Ένω·
σις Σουλτανοπχραγωγών 100 κι-
λά συσκευασμένης σταφίδος
3) Άκράτος χαί Βασιλάκης 100
όχ. Νο 1 έπεξεργασμένηςΣταφίδος
4) Μιχαήλ Τζουλάκης ^100
. οκάδες επεξειργασμένης Σταφίδος
Νο 2. ο) °Α)φοί Κωνσταντινίδου
50 κιλά συσκευασμένης Σταφίδος
Νο, 1. 6) Περδικογιάννης καί
Μαρκατάτος 50 κιλά σταφίδος
Νο 1. 7) Έταιρΐία Αθηνά
1.ΟΟΟ.ΟΟΟ δραχ. 8) Γυμνάσιον
θηλέων 776.300 δραχ. είς χρί)·
μα καί 174 οκάδες σταφίδος
άνεπεξεργάστου. 9) Συνεργατι-
*ή Μηχανικαί.200.000 δραχ.
10) Έπαγγελματικόν καί Βιο-
τεχνικόν Έπιμελητήριον 5ΟΟ.ΟΟΟ
δ 11) "Γπάλληλοι Α. Τ. Ε.
55Ο.ΟΟΟ δραχ. 12) Άνάπηροι
ΆξιωματικοΙ 50 οκάδες κονιάχ.,
13) Γ£οΙ Άλικιώτη την κατα¬
σκευήν 2 500 έτικετών, 14) Ρα·
σιδάκης—Χατζηδάκης 1ΟΟΟΟΟ
δραχ. 15) "Ενωσις Έλλήνων
άποστράτων αξιωματικών 200.
ΟΟΟ δραχ. 16) Τπάλληλοι Τρα¬
πέζης Ελλάδος 30 δέματα δια¬
φόρων είδών κλειστά. 17) Πα¬
παδάκη θεοχ. 50 όκ. σταφίδες.
18) Γίοί Κωνσταντινιδη 50 όχ.
σταφίδες. 19) Άδελφοί Κονιόρ-
δου 100 όκ. κονιάκ.
ΛΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Την προσέχη Κυριακήν 4ην
Νοεμβριού 1951 καί ώραν 11
π. μ. θά τελεσθή ή δρχωμοσία
των νεοσνλλέχτων τής 23ης Ε.Σ.
ι Σ.Ο. είς τό Στρατόπεδόν Ρου
πά)ν. Μετά την όρχωμοσίαν θ
επακολουθήση δεξίωσις καΐ πά
ρΊλασις. Παρπχαλοΰνται άπω;
παράστασιν είς ταύτην πάσαι
αί Πολιτικαί Στρατιωτικαί, Δι
χαστιχαί Αρχαί, ώς καί τό «οί
νόν.
Ηράκλειον 1—11—51.
Στυλ. Καλλονάς
Συν)ρχης—Διοιτητής
ΑΦΙΞΕΙΣ.— Αφίχθησαν χθές ά·
εροπορικώς έξ Αθηνών οί κ. κ.
Τομαδάκης Ιω., Χαιρέτης Γεώρ,,
Κολυδάκης Κ., Σταυριανός Π., Στι·
βακτάκης Γ, Τζωρτζάκη; Ε., Κε-
δίκογλου Θεμ , Ζουράρης Ι., Καρέ¬
λης Ν., Νιπολόπουλος Κ., Ταλιά-
νης Ευστρ., Μαλακούτης Ι., Κου-
τσούπας Π., Σπανάκης Έ., Γεωρ¬
γιάδης Κ., Χατζιδάκης Έλευθ.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ-Ανεχώρησαν
χθέί άεροπορικώς δι"Αθήνας οί κ.κ.
Καββαδίας Μιχ , Παπαδάκης Ιω.,
Μαυράκης Στ., Μεσσαριτάκης Στ.,
Τουπογιάννηί Γ., Καραπιπέρης Ε.,
Κονιόρδος Ε., Τζαμπουνάκης Κ.
ΠΩΛΗΣΙΣ ΑΣΤΙΚΟΥ
Τα Φιλανθρωπικά 'Ιδρύ
ματα Α. καί Μ. Καλοκαιρι
νοΰ εκθέτουσιν είς φανεράν
πλειοδοτικήν δημοπρασίαν
γενησομενην είς τα γρα
φεία αυτών την Ιΐην Νοεμ
βρίου 1951 ημέραν Κυρια
κήν καί ώραν 10—12 π. μ.
την πώλησιν τοΰ 1)4 κατα
στήματος κειμένου είς την
Πλατείαν Ν. Φωκά ένθα έ-
νοικος Πετρομχελάκης καί
Χαλκιαδάκης.
Τό Διοικητικόν Συμ¬
βούλιον.
ΑΘΛΗΤΙΚ Α
Καλοϋνται άπαντα τα μέλη της
Άθλ. Δόξης Αγ. Γεωργίου Πόοου,
είςΐΓβνικήν Συνέλευσιν την προσέχη
Κυριακήν 4)11)51 καί ωρα 10ην
πρωϊνήν είς τα άποδητήρια τοΰ
Συλλόγου.
Θέματα: Ι) Λογοδοσία
ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΗ ΔΥΝΑΤΗ
ΗΔΙΑΤΗΡΗΣΙΣΤΗΣΕΙΡΗΝΗΕ
ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΑΤΣΕΣΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2 — Ό Τπουργός
των "Εξωτερικών τής Άμερικής
κ. Ντήν Άτσεσον προερχόμενος
έκ Νέας 'ϊόρκηί αφιχθη χθές
άεροπορικώς είς Παρισίους, επί
κεφαλής τής Άμερικανικής Άν-
τιπροσωπείας είς την Γενικήν
Συνέλευσιν τοθ Ο. Η. Ε. Ό Ά
μερικανός 'Γποοργό; ομιλών
χθές πρός τούς δημοσιαγράφους
τή; Γαλλικής πρωτευούσης ετό¬
νισεν δτι παρά την εσχάτως δη¬
μιουργηθείσαν έντασιν τής διε-
θνοθς καταστάσεως θά καταστή"
δυνατή ή διατήρησις τή; είρήνης.
ΤΟΚΥΠΡΙΑΚΟΝ ΕΙΣΤΗΝ ΓΕΝΙΚΗΝ
ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΤΟΥ Ο. Η. ΕΘΝΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2 — Ανεκοινώθη
διι ή Έθν<ιρχι« Κύπρου άπηύ θυνε τηλβγοαφικήν εντολήν πρός ΐόν κ. Σά00αν Λοϊζίδην, ρέλυς τής εν "Αθήναις τίνιιπροσωπείας τής Έθναρχί'Κ, όπως αναχωρή¬ ση δμέσως διά Παρισίους έτ' εΰχαιρίια τής εκεΐ συνρο(οαΒ*ης 5ης Συνόδου τή; Γενικής Συνε¬ λεύσεως τοϋ ΟΗΒ. Ό η. Λοϊζί- δΐις Οά ά τιπροσωπεύσΐΐ μόνος »ήν Έίίναρχίαν καί θά έ'χϊ) επα* Φ'ις καί συνομιλία; μβτά των ζένων άντιπροσωπΒΐών διά την πρηώθησιν τοϋ Κυπριακοϋ ζη· τήματος. ΒΑΙΝΟΜΕΝ ΠΡΟΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΝ ΑΝΑΚΩΧΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ ΤΟΚΙΟ 1. Οί σύμμαχοι καί χομμυυνισταΐ άντιπρόσωττοι τής ύΐΐοβπιτροπής διά την άνακωχήν ηρχισαν την 14ην συνεδρίασιν των εντός τής κυκλικής σκηνής είς τό χωρίον Μαμ Μούν Ζάν μέ ελπίδας κάπως ζωηροτέρας των μέχρι τούδε διά την σύναψιν τής είρήνης. Αί έλπίδες αύται έδη μιουργήθηβαν βίαν χθές αίφνι δίως οί κομμουνισταί απεδέχθη σαν την χάραξιν γραμμής άνα· χής άκολουθούσης την γραμ· μην μάχης. Ή παρ' αυτών προ· ΐβινομένη τώρα γραμμή παρου- σιάζει διαφοράν δύο ή τριών μι· Ιλίων μέ την γραμμήν την οποίαν ζητοϋν τα Ήνωμένα "Εθνη. Έκπρόσωπος των συμ μάχω ν ε¬ δήλωσεν διι ή πρότασις των κομ μουνιστών είναι μέγιστον πρός τα εμπρός βήμα. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.—Συμφώνως πρός νυκτερινήν πληροφορίαν έ* τοΰ συμμαχικον στρατηγβίου ε¬ πετεύχθη χθές γβνι*ή συμφω- νία επί τοΰ καθορισμόν τοΰ ά- νατολικοϋ τμήματος τής διαχω- ριστικης γραμμής άνακωχής. Σημερον οί σΰμμαχοι καί κομ¬ μουνισταί σύνδεσμοι Οά συναν- τηθυΰν έκ νέου. ΗΧΘΕΣΙΝΗ ΚΟΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΡΓΑΤΟΝ ΚΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΙ ΑΘΗΝΑΙ 1.—Είς τάγραφβΐα τής Γενιχής ΣυνομοσπονδΙας Έργατών, κατόπιν προσκλτίσβ- ως έχ μέρους τοϋ αρχηγοΰ τής Άμερικανικής Άποστολης χ. Λάπαμ, συνεκροτήθη ούσκεψις των έργατικών άντιπροσώπων συμμετέχοντος καί τοΰ γενικόν γραμματέως τής Γ.Σ.Ε.Ε. χ. Μακρΐ), επί τοϋ ελληνικοϋ όϊ- κονομικοΰ προβλήματος καί τοΰ προγράμματος ανασυγκροτήσεως. Οί έχπρόσωποι τής Γ.Σ.Ε.Ε. §ν τέλει εφεραν τόν λόγον επί τοϋ ζητήματος τής Ιπιβαλλομέ- νης άναπροσαρμογής των μι- σθών χαί ήμερομισθίων καί γενιχώτερον τής άμοιβης (ών εργαΐοϋπαλληλιχών τάξβων. Ό χ. Μαχρής εξέθεσε την δβινήν θέσιν είς ην εχουν πβριέλθει οί έργαζόμενοι χαί την ανάγκην ταχίσιης οίκονομικής ββλτιώσε- ώς των. ΣΟΒΛΡΑ ΠΒΗΤΟΤΕ Η ΚΒΤΑΙΤΛΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΪΙΑ10ΡΥΓΑ ΣΟΥΕΖ ΗΡΧΙΣΕΝ ΑΝΤΑΡΤΟΠΟΛΕΜΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 2.-Πληροφορίαι έξ ΑΙγύπτου άναφέρουν διι ή κατάστασις είς την διώρυγα τοΰ Σουέζ λόγφ των τρομοκρατικόν Ικδηλώσβων των Ίβρωμένω* Αί- γυπτίων είς βάρος των είς τα έ'ρ- γα της διώρυγος εργαζομένων έργατών παρουσίασβν χθές μεγα¬ λυτέραν έπιδείνωσιν. ΑΘΗΝΑΙ 2.—Τβλευταΐαι πλη ροφορίαι εκ Καΐρου άναφέρουν δτι τό 1)3 των είς την διώρυγα τοΰ Σουέζ διαμΒνουσών μέχρι τοΰδβ Βρβττανιχών οίχογενβιών μετεφέρθη είς την Μβγά- λην Βρεττανίαν ή είς άλλας πε¬ ρισσότερον, ήσφαλισμένας πε¬ ριοχάς. Ωσαύτως θά δημιουρ· [γηθοΰν ευθύς άμέσως 7 άλλαι ζώναι ασφαλβίας εί; τάς οποίας γμένων. 2) Έκλογή νέου Διοικητιχοΰ Συμβουλίου. •Ηράκλειον 31)10)51 Έχ τοΰ Διοικητιχοΰ Συμβουλίου θά μβταφερθοΰν αί λοιπαί δια- μένουσαι είς την διώρυγα τοΰ Σουέζ Βρεττανιχαί οικογένειαι. ΑΘΗΝΑΙ 2.— Ό Αίγύπτιος Ύπουργός των Εξωτερικών χ. Σβλάχ Έλ Νιίν ΙπΙδωκβν χθές είς τόν έν Αιγύπτω Βρβττανόν πρεσβευτήν διακοίνωσιν διαμαρ¬ τυρίας διά τα υπό των Βρβττα¬ νιχών Στρατιωτικών άρχών έ· φαρμοζόμβνα Ιχβιαστικά ώ; ?· τόνισεν μέτρα είς βάρος των Αί- γυπτίων δηλώσας δτι ή Αίγυπτια χή κυβέρνησις προΐίθβται νά λά¬ βη αύσιηρά μέτρα Ιάν οί Βρβτ- τανοί δέν αλλάξουν την μέχρι- τοΰδβ εφαρμοζομένην ταχτιχτ)ν. Κατ' άλλας πληροφορίας είς την περιοχήν της διώρυγος ήρ¬ χισεν εκδηλούμβνον υπό των Αί- γυπτίων βΐδος άνταρτοπολέμου εναντίον των "Αγγλων διευθυ¬ νόμενον από μυστιχάς'ίθνιχάς δργανώσβις.


