140079
Αριθμός τεύχους
1310
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
15/11/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
«ρον
ΜλΗ
Οί
■
•Η.
·. *«·
ά,.
«ϊλΙαΤ
ΟΡΕΛΝ
ΪΤΥΠΟΪ
ΗΝΤΕΝ
ΐε*ν ε·"
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ
Ο" ΦΡΟΥΡΟΙ υ ΣΥΗΟΡΟΝ Μ1Σ ΚΑΙΕΗΕΙΤΑ ΕΜΕΙΣ
ΚΑΟΗΜ8ΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤ.ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ
ΙΙΡΤΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΘΤΒΑΪ ί ^««εϊο 6βός Αγ. Τίτου (Ιναντ,
Ι ΔηΐιαονίηΕΐ — Τ«ϋ_.____ 3—15
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΙ
ΣΚΕΨΕΙΤ
Τ,μή φυλ, δρ. 1000-Άρ.β. φ. 1310 Ι ,
ηρακλειον-κρητησ! "'μπ>τί '° ^«μρρι
ού 1951
Ι
ΤΟΚΥΠΡΙ^ΚΟΝ^ΗΕΛΛΛΣ
ν σαφή
τα όι«μ«ιφβϊντ« υπο τοδ "Ελληνβς -Αντιπρόσωπον
Ήν. Εθνών είναι β,, ή 'ΕλΥ ΡΤ
τού.
Ι·ΕΖΒ.ςη«ημ« β,, την Κυ,ρον «,7^ γ^ν^^
Ιντο ομ·* β»σι«οτ.χώς οημοτίν., «ϋπ«ν«χωρησιν..ε1ς «„ «ηλ»·
«νπρέ τ,νος έ χ. β.ν,ζελβς «Ις την Βουλην Το ν« «κολβυ·
•ββμεν πολιτικην, ως βΐπε τότβ, σύμφωνον μέ τό μέγα εθνικόν
δΤΪ1^1*^·" αημ*ίν61 **> τβ « θ δλ
**> τβ
δ^λωματιχώς
λ
^· βημί6 **> τβ ν« Χΐνουμεθα δ^λωματιχώς
θτβιν θυσιάζομεν τ* πάντα «είς την λεπτην θέσιν,
Κυπριβχου ζητηματος» ισοδυνάμει μέ πλήρη εγκατάλειψιν
τής Κύπρου αίς την τύχην της. Δτχβιβτατα δέ η Κυπριαχη 4ντι-
ιροσωηεικ διεμαρτυρηθη ηρος την Ελληνικήν Κυβέρνησιν δια
την αλλοπροοβιλλον και «*νπχυι«ριβ£χήν» αύτην τακτικήν.
ΤΑ ΔΑΝΕΙΑ
Μέ μίαν μονοχονδυλιόν ή Νο·
ρισματιχή Έπιτροπή απερριψε τό
ΐΐΐημα των επαγγελματιαι τού νο·
εού μας διά την εξάμηνον αναστο¬
λήν τή; πληρωμής των δανείων
Ή αό δ
χαί δ Δήμος δέν Ιχει χρήματα. Εί¬
ναι άνάγκη όμως νά έξΕνρεΟχί μία
λύσις καί άπό τής πλευράς αυτή:
διά νά πλουτισθή τό Νοσοκομείον
χαί νά χαταστή πράγματι επιστη¬
μονικώς άντάξιον τή: πόλεως καί
των συγχρόνων ύγειονομικών Ιδρυ-
ά όϊ ώ λ
γ ρ
μάτων, τα όποϊα ώς πληροφορού¬
μεθα έχουν άλλαι πόλβις μιχρότε·
ϋ Η
Μέν. Ή απόρριψις δμως είναι ά
Ιικαιολόγητος. Δέν έξυπηρβτεϊται
τί»οτ« μ» αυτήν, θΰιβ ή πίστις, ραι~ το? Ή0αχλβίοϋ.
ενκ πολυ περισσότερον ή οικονο- ί __
η ομαλότης. Οί επαγγελματιαι Τι ΙΙΐρΓΤνι ΥΡΠΜΐνΑ
δεινοπαθήσουν φυσιχά διά νά ΙΑ *ΓΠΐΙΙνΑ ΛΤϋΝΙΙχΑ,,
ρωσονν τα δάνειά των χαί δεί-
ΠΟΙΑ Η ΕΚΤΑΣΙΣ ΤΟΠ "ΜΕΤΡΟΝ ΕΠΙΕΙΚΕΙΑΣ,,
ΔΗΛΩΙΕΙΣ ΤΟΥ κ ΡΕΝΤΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΙΝ
ΤΟΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΝ ΤΟΝ ΣΟΜΑΤΟΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ιαθούντβς δέν θά άποβλέψουν
ΐι* απόδοσιν των εργασιών των
έϊ'δσον άλλως τε Θά στεοηθοΰν καί
των πρός τούτο απαιτουμένων μι
«©ών κεφαλαίων των. "Έτσι ό πρα-
χτιχός χαί γενιχώτερα οΐχονομολο
νιχός χαϊ παραγωγιχός σχοπός των
έχαγγΕλματικών δανείων θά χαθό
έχειδή ούτως ήθέλησβν— κάκιστα
ποοφανώς—ή Νομισματιχή Επί1
Μβοκη Διότι αντιθέτως μέ την μι
■φόν αναστολήν τή; πληρωμή; των
"δανείον όλα αϋτά θά προβλαμβά
νοντο χαί ό σχοπός των δανείων
δα έξυπηρετεϊτο πραγματικώς.
ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΝ
Την προσέχη Δευτέραν συνέρχε-
Μι τό Δημοτικόν Συμβούλιον διά
•ά συζητήση επί εκθέσεως είοικής
Ιχιτροπής διά την συμπλήρωσιν
ιοΰ Πανανείου Δημοτιχού Νοσοχο-
■είου. Παρατηοουμβν χαϊ ήαείς ό¬
τι τό Πανά>βιον Νοσοκομείον εί¬
ναι άνάγχη ζωτιχή διά την πόλιν
«αι τόν Νομόν μας νά συμπληρωθή
διά νά μή παρουσιάζη τάς ελλεί¬
ψει; τάς οποίας άν δέν άκατώμε-
*α διατηρεΐ χαϊ σήμερον έπΐ_ άνα-
λόγω ταλαιπτορία. φυσιχά των α¬
σθενών τού χαί χωρΐς έν πολλοϊς
νά έχπληροΰται ό ύγειονομιχός τού
«οοορισμός. Διά την συμπλήρωσιν
««την φυσιχά χρειάζονται χρήματα
Έχδοτκήν επιτυχίαν πρώτης
γραμμής αποτελεί χαϊ ό νέος τό-
μοί των «Κρητικών Χρονιχών»
(Μάϊος—Αύγουστος 1951) τοϋ λάμ¬
πρου περιοδικοΰ ερεύνης τοϋ κ.
Άνδρέου Καλοχαιρινού. Ή όλη εμ¬
φάνισις, ή έπιμέλεια χαϊ τα περιε-
χόμβνα τού περιοδιχοΰ παρουσιά-
ζουν πάλιν σύνολον άρτιον είς σο-
βαρότητα χαί επιστημονικήν εργα¬
σίαν ιδιαιτέρας σημασίας διά την
Κρήτην. Τα θέματα μόνον τής ερ¬
γασίας ταύτης χαί τα όνόματα των
ασχολουμένων μέ αυτήν πείθουν
τόν άναγνώστην διά τό σημαντικόν
χαί ενδιαφέρον των «Κρητικών
Χρονιχών». Αναφέρομεν τα περιε-
χόμβνα: Ί. Μαμαλάχη «Ό Πάνος
Κορωναϊος 'καϊ ή έκστρατβία τοϋ
"Ομέρ στό Λασήθι», χ. Βασ. Λα-
ούρδα: «Κρητιχά Παλσιογραφιχά·.
«Άνέχδοτοι επιστολαί Μελετίου
τού Πηγά», χ. Ν. Β. Τωμαδάκη
«Πρωτομινωΐχαί ταφαί παρά τό
Κανλί Καστέλλι Ηρακλείου» χ. Στ
Αλεξίου, «Άνβκδοτο έχχλησιαστι-
χά έγγραφα των χρόνων τή: Τουρ-
χοχρατίας» Θβοφιλεστάτου Επι
σχόπου Αάμπης χ. Εύμ. Φανουρά
κη. Γενικώς τα «Κρητικά Χρονικά»
διχαιώνουν χαί μέ τό τελευταίον
τβϋχος των την παγχρήτιον σημα¬
σίαν των χαί συνεχίζουν τάς έξαι-
ρέτους υπηρεσίας των είς την Κρη ·
τιχήν Ιστορικήν καί τεχνοχριτιχήν
έρευναν χαι την Επιστήμην.
ΑΘΗΝΑΙ 14.— Κατά την
χθεσινήν σύσκεψιν τή; εΐδιχής
εξ ύπουργών Ιπιτροπής απεφα¬
σίσθη όπως τό συστιιθέν δια
Διατάγματος έκτακτον Στρατοδι¬
κείον Αθηνών—τό καί μόνον
άπομένον έκ των διά Διατάγμα-
τος συστοιθέντων στρατοδικείον
Νοτίου "Ελλάδος— καταργηθή
έπίσης διά διατάγματος, τό ο¬
ποίον θα εκδοθή μετά την έκ¬
δοσιν τής αποφάσεως επί τής δί·
κης Μπβλογιάννη, ήτοι μέ*ρι
Σαββάτου, ύπογραφόμι-νον &πο
τούς ύπουργούς Έσωτεριχών,
Δικαιοσύνης καί Έθνιχής Αμύ¬
νης. Ή κατάργησις των λοιπών
έχτάκτων στρατοδιχΐΐίων θά γίνχ)
ώς γνωστόν διά νόμου, αί δέ
ενώπιον αυτών ύποθέσεις θα
παραπεμφθοϋν βΐς τα π»νται*ελή
ίφβτεΐα. Τό σχετικόν Νομοσχέ¬
διον διατυπούμενον εντός διη-
μέοου θά κατατεθή είς την Βου¬
λήν ιήν προσέχη Παρασκευήν.
Ή Έπιτροπή θά διατυπώση
μέχρι τοϋ Σαββάτου καί τό δεύ
ΐβρον Νομοσχέδιον τό οποίον
θά λαιιβάνγ^ πρόνοιαν διά τούς
διά τόν μετρυσμόν των ποινών
ή την κατάργησιν αυτών. Ώ.
εδηλώθη υπό τού χ. Ρέντη οί
ανωτέρω νόμοι «ε'ιρηνεύσεω:»
θ' άχθοΰν [όπωσδήττοτΒ ενώπιον
τής Βουλής πρός ψήφισιν.
Ερωτηθείς ό κ. Ρέντης σχε
«κώς μέ της Ιξαγγελθείσας ύπ'
αυτού μεταβολάς είς τα σώματα
ασφαλείας απήντησεν ότι «αύ¬
ται θά γίνουν όταν πρέπει» Έπ'
εύχαιρία προσέθεσεν: Δέν ήαπο
ρώ νι έννοήσω διατί μέ χατη
γοροΰν διά την επαναφοράν ά
ξιωματιχών είς τα Σώματα Ασ¬
φαλείας. Έγώ θέλω να έπαναφέ
ρω άρίστους άξιωματικούς όπως
οί ποώην άρχηγοί χωροφυλα·
κης κ. Κατσιαμπής καί Άσΐυ
νομίας Πόλεων κ. "Εβερτ, τούς
όποίους θέλω νά χρησιμοποιήσω
είς άλλας θέσεις, δπου δύνανται
νά προσφέρουν πολυτίμους υπη¬
ρεσίας. Έπίσης προτίθεμαι να
έπαναφέοω μερικούς χατωτέρους.
Ό ύφυπουργός των Οίκονο·
μικών κ. Γρηγορίου άνεκοίνω
σεν χθές δτι οί χομμί υνισι <ι συνταξιοϋχοι, οί ότοΐοι θπ έ.ιω- καταδΐκους χαί ύποδίκους χομ- Φεληβοϋν των λμμβ^νομένων μέ μουνιστάς. Τό Νομοσχέδιον τού- Τ0ων επιεικείας θ' άναχτήσουν τή θά προβλέπχ) κατ' αρχήν τόν "«' Ια? τδιαχαπε£σας συνταξεις μβτριασμόν τής είς θάνατον ποι- Των· ΟυΓ°1· στρατιωτικαί και νής των κομμουνισταί είς ίσό- πολιτικοί υπολογιζονται εις 394, νων οϊτινβς εΐϊον στερηθή Ισο- βίως τηϋ οικαιώματο; τής συντά¬ ξεως ώ; μετιισχόντΒς είςένεργΕΐας στρεφομένας χατά τήο έθνιχής αμύνης της χώρας. Ή έηανβ- ξβκΐσι; αυτή θϊ γίνη μόνον διά τού: στρατιωτιχούς έχείνους οί όηιοΐοι δέν βαρύνονται μέ κα- ταδικαστικάς άποφάσπς ή δέν καττΐγπροϋνΐοι- δι' έ «νομόν δρα¬ σιν. 'Η στέρησις τής συντάξεως των ανωτέρω οΐτινες Ιξέπι,σαν τού βαθμοΰ των μεταφερθέντες είς την τάξιν τού σΐοατιώτου εγένετο βάσει τού ΝΑ' ψηφί- σματος τού 1948. Ερωτηθείς ό χ. Ύπουργός άν ο! έτανασυνταξιοδοτούμενοι στρ ιτιωτιχοί θά άναχτήσουν χαί την βαθμόν των εϊπϊν, δτι δέν νοιιίζβι ότι ή σύνταξις δύ¬ ναται νά δοθή χωρίς να έπανσ· καί ό βαθμός. βια δεσμά, έν συνβχεία δέ θά δρίζχ] την σύστασιν επιτροπών νόρων μας θά έλ τα μάλλινα θ Η ΦΛΝΕΛΛΑ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΟΥ ΟΙ αΚΡΙΤΑΙ ΜΑΙ ΠΕΡΙΜΕΗΟΥΗ ϋτήν άλλυσσίδα των πολλών ήμερομηνιών πού ένθυμίΐουν είς τβϋς "Ελληνας είτε νίκας είτε ουμφορας— καί τάς τελευταίας «άντοτε προσωρινάς— είναι συν- μένη κατά τάς τελευταία έτη μία ήμερομη»ία: 16 Νοεμ ιυ. Δέν χρειάζονται έπεξηγή- °«'ς είς τον μέσον Έλληνα διά τήν σημασίαν αυτής τής ^ρο- Μας. Διότι γνωρίζει διι Ιχει ιθή *,εί·ς τον "Ελληνα ατρα . . Ό πολίτης, ή πολίτις, 6 Κρόσχοηος, ή όδηγ(5ς καί γενικά ϊλοι έχείνοι πού έχουν ατό στή τους Εθνικόν παλμβν αίσθά- βδτήν χήν ημέραν άνα , κούφισιν, εθνικήν υττερηφάνειαν, χρέος, καθήκον, χαράν. Ανακού¬ φισιν διότι προσφέρουν άπό τό πε ρίσσευμά τού είτε καί άπό τό Ιλ· λειμμά των κάτι,εθνικήν 6περηφά νειαν διότι θά άνακουφίοουν τόν Άκρίτα των συνόρων μας άπό τα ά-γρια στοιχεΐα τής φύσεως χρέος καί καθήκον διότι νοιωθουν καί αίοθανονται τό άτομον των ά· σφαλές καί ήσυχον, στά μετδπι- οθεν τοθ Άκρίτα χαί βχοποθ ιτάντοτε κινδυνεύοντος καί ταλαι· ,τωρουμένου διά την Εθνικήν μας ασφάλειαν. Δέν μτιορεΐ κα· νείς να φαντασθή μέ πόσην χα¬ ράν ί γενναΓο; φρουραί των συ¬ τό δέ ποσόν, τό οποίον θ' άπαι τηδή έκ τοΰ «ρ ιϋιτολογισιιοΰ θ' ανέλθη είς 31)2 δισβκατομμυ ρια. Αί συνΐάξεις δέν θά χατυβλη θοΰν άναδρομικώς. Μάλλον ι^ίΐ τούς χαιαβληθή ή σύνταξις ε*ός μόνον εκ_υς. ΕίδιχωΓερον δκι τούς στρατιωτιχούς ό χ. Υπουρ γός τής Διχαιοσύνης εδήλωσεν ότι θά έπανεξΒτασθοΰν αί πεοι- πτώσεις των άξιωαατιχών έχεί ΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΙ ΠΥΡΗΝΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 14 —Τό ί'πουργεΐ- όν Γεωργίας απηύθυνε πρός την Νομισματιχήν Επιτροπήν έγγρα¬ φον οια ιοΰ όποιου ουνιστ^ την εταύΕησιν τής χρηματοδοιησεως των βιομηχανίαν πνρηνελαιουο- γίας, διά την εξαγοράν ελαιο· πυρήνων τής εφετεινής πλου- σιας εσοδείας, πρός διευχόλυν- σιν των παραγωγών χαί δφελος τής έθνιχής οΊκονομίας. Η ΤΙΜΗ ΤΗ2 ΧΡΥ2Η5 ΛΙΡΑ2 ΑΘΗΝΑΙ 15.- Την ΙΟην π. μ. σήμερον ή τιμή τής χρυσή: λίρας ήνοιξε εϊ; δραχμάς 226.500. ποΰ τοθ , σιέλλουμε. θά νομίζη δτι βρίσκεται στό σπίτι τού καί δ πόνος τής ξενητειάς θά ξεφύγη καί λίγο από την καρδιά τού. θ» νοιώση ζεστασια καίτό ϊπλο πού τοθ ένεπιστεύθη ή Πατρίς θά κρα τήται σέ στιδαράς χείρας. ΕΙμε· θα βεβαιοί δτι καί εφέτος ίπως καθε έτος ή «Φανέλλα τεΰ στρα τιώτου» θά έπιτελέση τα καθήκον της μέ ζήλον καί αυταπάρνησιν Δέν έχομεν ουδεμίαν αμφιβο¬ λίαν 5τι ή 16η Νοεμβριού θά εί¬ ναι Ινας παλλαίκος συναγερμός, καί δέν θά βρεθ^ οθτε είς έξ ή· μών πού νά μην βοηθήση μέ μάλλινα καί χρήματα τάς επι- τροπάς πού θά έπιδιώξουν μέ τόν ίερώτατον σκοπόν πού έμφο- ρεϊιαι ή προσπαθεία τους νά ζε ατάνουν τα κορμιά έκείνων πού έπιπτον, πίπτουν καί θά πίπτουν πάντοτε διά τό μεγαλείον τής] •Ελλάδος μας Ή Λαοφιλής Βα- σίλιασά μας οπό την φωτεινήν ήγεσιαν τής οποίας |γίνεται κάθε έτος ό έρανος δίδει τό έναρκτή- ριον αάλπισμοι. ΚανεΙς άς μή κω- φεύση. Ό κόκκίνος κίνδυνος δέν έπαυσε δφιστάμενος. Είναι εθνι¬ κον καθήκον νά ζεσταίνωνιαι τα κορμιά των άκριτων μας καί νά ' ·ο „. Άτσεσον, Ύπουργός των 'Ρξωτβρικών των Ήνωμ. Πολιτει μην τού; γίνη αίθθητή ή ίηου· ( ών, προεβρεύβι τής Διασκέψεως τού Άγίου Φραγκίσχου δια την ϋπο- σία τους άπό τα σπίτια τους τάς ' γραφήν τής Ιαπωνιχής Συνθήκης Είοήνη; Είς την Διάσκεψιν όντε- '^ηι- ■Λιιέο'ϊί πού ΙθΥωνται ! προσωπεϋθησαν 52 "ίιθνη. Έξ αυτών τα 48 υπέγραψαν την Συνθήκην, Υ^? ΤίτοίΛτ Μΐν ΓΓΙίΡΓ ένώ * Σοβιετιχή Ρωσία, ή Τσίχοσλοβαχία κσΐ ή Πολωνία δέν παρέστη /-ί ίΐ^ρίτΔΤ ΜΑν ΓΓΡΡΓ Ι" * η Λομιβτιχη Γ-ωσια, η ισΕχοσΛοραχια και η ιιολωνια οεν παρβστη- υΐ ΑΚ.Γ11Α1 αΐΆ*α ιΐΕιΠ , σαν ε[ς χήν τΕ^ικήν συνεδρίασιν καϊ ηρνήθησαν νά ύπογράψουν την ΜΕΝΟΥΝ. ' Συνθήκην. (Φωτογραφία μολις όημοσΐΒυθβϊσα Είς Άμβρικανιχας έφη- Β«βος Νικηφόρο; μβοίδας).
ΜλΗ
Οί
■
•Η.
·. *«·
ά,.
«ϊλΙαΤ
ΟΡΕΛΝ
ΪΤΥΠΟΪ
ΗΝΤΕΝ
ΐε*ν ε·"
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ
Ο" ΦΡΟΥΡΟΙ υ ΣΥΗΟΡΟΝ Μ1Σ ΚΑΙΕΗΕΙΤΑ ΕΜΕΙΣ
ΚΑΟΗΜ8ΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤ.ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ
ΙΙΡΤΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΘΤΒΑΪ ί ^««εϊο 6βός Αγ. Τίτου (Ιναντ,
Ι ΔηΐιαονίηΕΐ — Τ«ϋ_.____ 3—15
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΙ
ΣΚΕΨΕΙΤ
Τ,μή φυλ, δρ. 1000-Άρ.β. φ. 1310 Ι ,
ηρακλειον-κρητησ! "'μπ>τί '° ^«μρρι
ού 1951
Ι
ΤΟΚΥΠΡΙ^ΚΟΝ^ΗΕΛΛΛΣ
ν σαφή
τα όι«μ«ιφβϊντ« υπο τοδ "Ελληνβς -Αντιπρόσωπον
Ήν. Εθνών είναι β,, ή 'ΕλΥ ΡΤ
τού.
Ι·ΕΖΒ.ςη«ημ« β,, την Κυ,ρον «,7^ γ^ν^^
Ιντο ομ·* β»σι«οτ.χώς οημοτίν., «ϋπ«ν«χωρησιν..ε1ς «„ «ηλ»·
«νπρέ τ,νος έ χ. β.ν,ζελβς «Ις την Βουλην Το ν« «κολβυ·
•ββμεν πολιτικην, ως βΐπε τότβ, σύμφωνον μέ τό μέγα εθνικόν
δΤΪ1^1*^·" αημ*ίν61 **> τβ « θ δλ
**> τβ
δ^λωματιχώς
λ
^· βημί6 **> τβ ν« Χΐνουμεθα δ^λωματιχώς
θτβιν θυσιάζομεν τ* πάντα «είς την λεπτην θέσιν,
Κυπριβχου ζητηματος» ισοδυνάμει μέ πλήρη εγκατάλειψιν
τής Κύπρου αίς την τύχην της. Δτχβιβτατα δέ η Κυπριαχη 4ντι-
ιροσωηεικ διεμαρτυρηθη ηρος την Ελληνικήν Κυβέρνησιν δια
την αλλοπροοβιλλον και «*νπχυι«ριβ£χήν» αύτην τακτικήν.
ΤΑ ΔΑΝΕΙΑ
Μέ μίαν μονοχονδυλιόν ή Νο·
ρισματιχή Έπιτροπή απερριψε τό
ΐΐΐημα των επαγγελματιαι τού νο·
εού μας διά την εξάμηνον αναστο¬
λήν τή; πληρωμής των δανείων
Ή αό δ
χαί δ Δήμος δέν Ιχει χρήματα. Εί¬
ναι άνάγκη όμως νά έξΕνρεΟχί μία
λύσις καί άπό τής πλευράς αυτή:
διά νά πλουτισθή τό Νοσοκομείον
χαί νά χαταστή πράγματι επιστη¬
μονικώς άντάξιον τή: πόλεως καί
των συγχρόνων ύγειονομικών Ιδρυ-
ά όϊ ώ λ
γ ρ
μάτων, τα όποϊα ώς πληροφορού¬
μεθα έχουν άλλαι πόλβις μιχρότε·
ϋ Η
Μέν. Ή απόρριψις δμως είναι ά
Ιικαιολόγητος. Δέν έξυπηρβτεϊται
τί»οτ« μ» αυτήν, θΰιβ ή πίστις, ραι~ το? Ή0αχλβίοϋ.
ενκ πολυ περισσότερον ή οικονο- ί __
η ομαλότης. Οί επαγγελματιαι Τι ΙΙΐρΓΤνι ΥΡΠΜΐνΑ
δεινοπαθήσουν φυσιχά διά νά ΙΑ *ΓΠΐΙΙνΑ ΛΤϋΝΙΙχΑ,,
ρωσονν τα δάνειά των χαί δεί-
ΠΟΙΑ Η ΕΚΤΑΣΙΣ ΤΟΠ "ΜΕΤΡΟΝ ΕΠΙΕΙΚΕΙΑΣ,,
ΔΗΛΩΙΕΙΣ ΤΟΥ κ ΡΕΝΤΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΙΝ
ΤΟΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΝ ΤΟΝ ΣΟΜΑΤΟΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ιαθούντβς δέν θά άποβλέψουν
ΐι* απόδοσιν των εργασιών των
έϊ'δσον άλλως τε Θά στεοηθοΰν καί
των πρός τούτο απαιτουμένων μι
«©ών κεφαλαίων των. "Έτσι ό πρα-
χτιχός χαί γενιχώτερα οΐχονομολο
νιχός χαϊ παραγωγιχός σχοπός των
έχαγγΕλματικών δανείων θά χαθό
έχειδή ούτως ήθέλησβν— κάκιστα
ποοφανώς—ή Νομισματιχή Επί1
Μβοκη Διότι αντιθέτως μέ την μι
■φόν αναστολήν τή; πληρωμή; των
"δανείον όλα αϋτά θά προβλαμβά
νοντο χαί ό σχοπός των δανείων
δα έξυπηρετεϊτο πραγματικώς.
ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΝ
Την προσέχη Δευτέραν συνέρχε-
Μι τό Δημοτικόν Συμβούλιον διά
•ά συζητήση επί εκθέσεως είοικής
Ιχιτροπής διά την συμπλήρωσιν
ιοΰ Πανανείου Δημοτιχού Νοσοχο-
■είου. Παρατηοουμβν χαϊ ήαείς ό¬
τι τό Πανά>βιον Νοσοκομείον εί¬
ναι άνάγχη ζωτιχή διά την πόλιν
«αι τόν Νομόν μας νά συμπληρωθή
διά νά μή παρουσιάζη τάς ελλεί¬
ψει; τάς οποίας άν δέν άκατώμε-
*α διατηρεΐ χαϊ σήμερον έπΐ_ άνα-
λόγω ταλαιπτορία. φυσιχά των α¬
σθενών τού χαί χωρΐς έν πολλοϊς
νά έχπληροΰται ό ύγειονομιχός τού
«οοορισμός. Διά την συμπλήρωσιν
««την φυσιχά χρειάζονται χρήματα
Έχδοτκήν επιτυχίαν πρώτης
γραμμής αποτελεί χαϊ ό νέος τό-
μοί των «Κρητικών Χρονιχών»
(Μάϊος—Αύγουστος 1951) τοϋ λάμ¬
πρου περιοδικοΰ ερεύνης τοϋ κ.
Άνδρέου Καλοχαιρινού. Ή όλη εμ¬
φάνισις, ή έπιμέλεια χαϊ τα περιε-
χόμβνα τού περιοδιχοΰ παρουσιά-
ζουν πάλιν σύνολον άρτιον είς σο-
βαρότητα χαί επιστημονικήν εργα¬
σίαν ιδιαιτέρας σημασίας διά την
Κρήτην. Τα θέματα μόνον τής ερ¬
γασίας ταύτης χαί τα όνόματα των
ασχολουμένων μέ αυτήν πείθουν
τόν άναγνώστην διά τό σημαντικόν
χαί ενδιαφέρον των «Κρητικών
Χρονιχών». Αναφέρομεν τα περιε-
χόμβνα: Ί. Μαμαλάχη «Ό Πάνος
Κορωναϊος 'καϊ ή έκστρατβία τοϋ
"Ομέρ στό Λασήθι», χ. Βασ. Λα-
ούρδα: «Κρητιχά Παλσιογραφιχά·.
«Άνέχδοτοι επιστολαί Μελετίου
τού Πηγά», χ. Ν. Β. Τωμαδάκη
«Πρωτομινωΐχαί ταφαί παρά τό
Κανλί Καστέλλι Ηρακλείου» χ. Στ
Αλεξίου, «Άνβκδοτο έχχλησιαστι-
χά έγγραφα των χρόνων τή: Τουρ-
χοχρατίας» Θβοφιλεστάτου Επι
σχόπου Αάμπης χ. Εύμ. Φανουρά
κη. Γενικώς τα «Κρητικά Χρονικά»
διχαιώνουν χαί μέ τό τελευταίον
τβϋχος των την παγχρήτιον σημα¬
σίαν των χαί συνεχίζουν τάς έξαι-
ρέτους υπηρεσίας των είς την Κρη ·
τιχήν Ιστορικήν καί τεχνοχριτιχήν
έρευναν χαι την Επιστήμην.
ΑΘΗΝΑΙ 14.— Κατά την
χθεσινήν σύσκεψιν τή; εΐδιχής
εξ ύπουργών Ιπιτροπής απεφα¬
σίσθη όπως τό συστιιθέν δια
Διατάγματος έκτακτον Στρατοδι¬
κείον Αθηνών—τό καί μόνον
άπομένον έκ των διά Διατάγμα-
τος συστοιθέντων στρατοδικείον
Νοτίου "Ελλάδος— καταργηθή
έπίσης διά διατάγματος, τό ο¬
ποίον θα εκδοθή μετά την έκ¬
δοσιν τής αποφάσεως επί τής δί·
κης Μπβλογιάννη, ήτοι μέ*ρι
Σαββάτου, ύπογραφόμι-νον &πο
τούς ύπουργούς Έσωτεριχών,
Δικαιοσύνης καί Έθνιχής Αμύ¬
νης. Ή κατάργησις των λοιπών
έχτάκτων στρατοδιχΐΐίων θά γίνχ)
ώς γνωστόν διά νόμου, αί δέ
ενώπιον αυτών ύποθέσεις θα
παραπεμφθοϋν βΐς τα π»νται*ελή
ίφβτεΐα. Τό σχετικόν Νομοσχέ¬
διον διατυπούμενον εντός διη-
μέοου θά κατατεθή είς την Βου¬
λήν ιήν προσέχη Παρασκευήν.
Ή Έπιτροπή θά διατυπώση
μέχρι τοϋ Σαββάτου καί τό δεύ
ΐβρον Νομοσχέδιον τό οποίον
θά λαιιβάνγ^ πρόνοιαν διά τούς
διά τόν μετρυσμόν των ποινών
ή την κατάργησιν αυτών. Ώ.
εδηλώθη υπό τού χ. Ρέντη οί
ανωτέρω νόμοι «ε'ιρηνεύσεω:»
θ' άχθοΰν [όπωσδήττοτΒ ενώπιον
τής Βουλής πρός ψήφισιν.
Ερωτηθείς ό κ. Ρέντης σχε
«κώς μέ της Ιξαγγελθείσας ύπ'
αυτού μεταβολάς είς τα σώματα
ασφαλείας απήντησεν ότι «αύ¬
ται θά γίνουν όταν πρέπει» Έπ'
εύχαιρία προσέθεσεν: Δέν ήαπο
ρώ νι έννοήσω διατί μέ χατη
γοροΰν διά την επαναφοράν ά
ξιωματιχών είς τα Σώματα Ασ¬
φαλείας. Έγώ θέλω να έπαναφέ
ρω άρίστους άξιωματικούς όπως
οί ποώην άρχηγοί χωροφυλα·
κης κ. Κατσιαμπής καί Άσΐυ
νομίας Πόλεων κ. "Εβερτ, τούς
όποίους θέλω νά χρησιμοποιήσω
είς άλλας θέσεις, δπου δύνανται
νά προσφέρουν πολυτίμους υπη¬
ρεσίας. Έπίσης προτίθεμαι να
έπαναφέοω μερικούς χατωτέρους.
Ό ύφυπουργός των Οίκονο·
μικών κ. Γρηγορίου άνεκοίνω
σεν χθές δτι οί χομμί υνισι <ι συνταξιοϋχοι, οί ότοΐοι θπ έ.ιω- καταδΐκους χαί ύποδίκους χομ- Φεληβοϋν των λμμβ^νομένων μέ μουνιστάς. Τό Νομοσχέδιον τού- Τ0ων επιεικείας θ' άναχτήσουν τή θά προβλέπχ) κατ' αρχήν τόν "«' Ια? τδιαχαπε£σας συνταξεις μβτριασμόν τής είς θάνατον ποι- Των· ΟυΓ°1· στρατιωτικαί και νής των κομμουνισταί είς ίσό- πολιτικοί υπολογιζονται εις 394, νων οϊτινβς εΐϊον στερηθή Ισο- βίως τηϋ οικαιώματο; τής συντά¬ ξεως ώ; μετιισχόντΒς είςένεργΕΐας στρεφομένας χατά τήο έθνιχής αμύνης της χώρας. Ή έηανβ- ξβκΐσι; αυτή θϊ γίνη μόνον διά τού: στρατιωτιχούς έχείνους οί όηιοΐοι δέν βαρύνονται μέ κα- ταδικαστικάς άποφάσπς ή δέν καττΐγπροϋνΐοι- δι' έ «νομόν δρα¬ σιν. 'Η στέρησις τής συντάξεως των ανωτέρω οΐτινες Ιξέπι,σαν τού βαθμοΰ των μεταφερθέντες είς την τάξιν τού σΐοατιώτου εγένετο βάσει τού ΝΑ' ψηφί- σματος τού 1948. Ερωτηθείς ό χ. Ύπουργός άν ο! έτανασυνταξιοδοτούμενοι στρ ιτιωτιχοί θά άναχτήσουν χαί την βαθμόν των εϊπϊν, δτι δέν νοιιίζβι ότι ή σύνταξις δύ¬ ναται νά δοθή χωρίς να έπανσ· καί ό βαθμός. βια δεσμά, έν συνβχεία δέ θά δρίζχ] την σύστασιν επιτροπών νόρων μας θά έλ τα μάλλινα θ Η ΦΛΝΕΛΛΑ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΟΥ ΟΙ αΚΡΙΤΑΙ ΜΑΙ ΠΕΡΙΜΕΗΟΥΗ ϋτήν άλλυσσίδα των πολλών ήμερομηνιών πού ένθυμίΐουν είς τβϋς "Ελληνας είτε νίκας είτε ουμφορας— καί τάς τελευταίας «άντοτε προσωρινάς— είναι συν- μένη κατά τάς τελευταία έτη μία ήμερομη»ία: 16 Νοεμ ιυ. Δέν χρειάζονται έπεξηγή- °«'ς είς τον μέσον Έλληνα διά τήν σημασίαν αυτής τής ^ρο- Μας. Διότι γνωρίζει διι Ιχει ιθή *,εί·ς τον "Ελληνα ατρα . . Ό πολίτης, ή πολίτις, 6 Κρόσχοηος, ή όδηγ(5ς καί γενικά ϊλοι έχείνοι πού έχουν ατό στή τους Εθνικόν παλμβν αίσθά- βδτήν χήν ημέραν άνα , κούφισιν, εθνικήν υττερηφάνειαν, χρέος, καθήκον, χαράν. Ανακού¬ φισιν διότι προσφέρουν άπό τό πε ρίσσευμά τού είτε καί άπό τό Ιλ· λειμμά των κάτι,εθνικήν 6περηφά νειαν διότι θά άνακουφίοουν τόν Άκρίτα των συνόρων μας άπό τα ά-γρια στοιχεΐα τής φύσεως χρέος καί καθήκον διότι νοιωθουν καί αίοθανονται τό άτομον των ά· σφαλές καί ήσυχον, στά μετδπι- οθεν τοθ Άκρίτα χαί βχοποθ ιτάντοτε κινδυνεύοντος καί ταλαι· ,τωρουμένου διά την Εθνικήν μας ασφάλειαν. Δέν μτιορεΐ κα· νείς να φαντασθή μέ πόσην χα¬ ράν ί γενναΓο; φρουραί των συ¬ τό δέ ποσόν, τό οποίον θ' άπαι τηδή έκ τοΰ «ρ ιϋιτολογισιιοΰ θ' ανέλθη είς 31)2 δισβκατομμυ ρια. Αί συνΐάξεις δέν θά χατυβλη θοΰν άναδρομικώς. Μάλλον ι^ίΐ τούς χαιαβληθή ή σύνταξις ε*ός μόνον εκ_υς. ΕίδιχωΓερον δκι τούς στρατιωτιχούς ό χ. Υπουρ γός τής Διχαιοσύνης εδήλωσεν ότι θά έπανεξΒτασθοΰν αί πεοι- πτώσεις των άξιωαατιχών έχεί ΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΙ ΠΥΡΗΝΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 14 —Τό ί'πουργεΐ- όν Γεωργίας απηύθυνε πρός την Νομισματιχήν Επιτροπήν έγγρα¬ φον οια ιοΰ όποιου ουνιστ^ την εταύΕησιν τής χρηματοδοιησεως των βιομηχανίαν πνρηνελαιουο- γίας, διά την εξαγοράν ελαιο· πυρήνων τής εφετεινής πλου- σιας εσοδείας, πρός διευχόλυν- σιν των παραγωγών χαί δφελος τής έθνιχής οΊκονομίας. Η ΤΙΜΗ ΤΗ2 ΧΡΥ2Η5 ΛΙΡΑ2 ΑΘΗΝΑΙ 15.- Την ΙΟην π. μ. σήμερον ή τιμή τής χρυσή: λίρας ήνοιξε εϊ; δραχμάς 226.500. ποΰ τοθ , σιέλλουμε. θά νομίζη δτι βρίσκεται στό σπίτι τού καί δ πόνος τής ξενητειάς θά ξεφύγη καί λίγο από την καρδιά τού. θ» νοιώση ζεστασια καίτό ϊπλο πού τοθ ένεπιστεύθη ή Πατρίς θά κρα τήται σέ στιδαράς χείρας. ΕΙμε· θα βεβαιοί δτι καί εφέτος ίπως καθε έτος ή «Φανέλλα τεΰ στρα τιώτου» θά έπιτελέση τα καθήκον της μέ ζήλον καί αυταπάρνησιν Δέν έχομεν ουδεμίαν αμφιβο¬ λίαν 5τι ή 16η Νοεμβριού θά εί¬ ναι Ινας παλλαίκος συναγερμός, καί δέν θά βρεθ^ οθτε είς έξ ή· μών πού νά μην βοηθήση μέ μάλλινα καί χρήματα τάς επι- τροπάς πού θά έπιδιώξουν μέ τόν ίερώτατον σκοπόν πού έμφο- ρεϊιαι ή προσπαθεία τους νά ζε ατάνουν τα κορμιά έκείνων πού έπιπτον, πίπτουν καί θά πίπτουν πάντοτε διά τό μεγαλείον τής] •Ελλάδος μας Ή Λαοφιλής Βα- σίλιασά μας οπό την φωτεινήν ήγεσιαν τής οποίας |γίνεται κάθε έτος ό έρανος δίδει τό έναρκτή- ριον αάλπισμοι. ΚανεΙς άς μή κω- φεύση. Ό κόκκίνος κίνδυνος δέν έπαυσε δφιστάμενος. Είναι εθνι¬ κον καθήκον νά ζεσταίνωνιαι τα κορμιά των άκριτων μας καί νά ' ·ο „. Άτσεσον, Ύπουργός των 'Ρξωτβρικών των Ήνωμ. Πολιτει μην τού; γίνη αίθθητή ή ίηου· ( ών, προεβρεύβι τής Διασκέψεως τού Άγίου Φραγκίσχου δια την ϋπο- σία τους άπό τα σπίτια τους τάς ' γραφήν τής Ιαπωνιχής Συνθήκης Είοήνη; Είς την Διάσκεψιν όντε- '^ηι- ■Λιιέο'ϊί πού ΙθΥωνται ! προσωπεϋθησαν 52 "ίιθνη. Έξ αυτών τα 48 υπέγραψαν την Συνθήκην, Υ^? ΤίτοίΛτ Μΐν ΓΓΙίΡΓ ένώ * Σοβιετιχή Ρωσία, ή Τσίχοσλοβαχία κσΐ ή Πολωνία δέν παρέστη /-ί ίΐ^ρίτΔΤ ΜΑν ΓΓΡΡΓ Ι" * η Λομιβτιχη Γ-ωσια, η ισΕχοσΛοραχια και η ιιολωνια οεν παρβστη- υΐ ΑΚ.Γ11Α1 αΐΆ*α ιΐΕιΠ , σαν ε[ς χήν τΕ^ικήν συνεδρίασιν καϊ ηρνήθησαν νά ύπογράψουν την ΜΕΝΟΥΝ. ' Συνθήκην. (Φωτογραφία μολις όημοσΐΒυθβϊσα Είς Άμβρικανιχας έφη- Β«βος Νικηφόρο; μβοίδας).
ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΑΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΠΟΣ
ΕΤυ_ 5β¥
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Αικνυκτερεΰον Φαρμακείον
θ, Θίοδωρίδη
ΑΦΙΞΕΙΣ. — Αφίχθησαν ά·
βροποοικώς έξ Αθηνών οί χ. χ,
Μαοαβάς Σπύρ., Πιτσάκος Ιί'Ιωάν,
Μιχαλοδηαητράχης Νικ., Μπαρ
μηονλάχης Ζαχ., Λαμπράκης Δημ.,
Καταανββάκης Παναγ., Γεωργιάδης
'Ελ., Καρούζος Γεώρ., Σταματίου
Νικ.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.—Ανεχώρησαν
άβροπορικώϊ δι' Αθήνας οί κ.χ.
Χάριτος Ν,, Μητρόπουλος Γ., Ία-
τράχης Άοτρ, Κουταλιανός Ά..
Τβρ,άκης Ιωάν., Κανελλόπουλος Π.
Μακράκη: Στ., Μεταξάκης Ιωάν.
Παπαδάκης Αθαν , Τσαχάκης Γ.,
Άργυρόπουλος Δημήτρ;., Κοφινάκης
Έμμ, Νικολουδάχης Δημ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ-Τούς όπω·
σδήποτε συμμετασχόντας είς τό
πένθος μας λόγω τοϋ θανάτου της
προσφΐλοΰς μας μητρός ώς κα1
τοϋς παβακολουθήσαντας την κη¬
δείαν της ευχαριστούμεν θερμώς,
Ηράκλειον τή 14 Νοεμβριού 1951.
Αί εύχαριστούσαι οικογένειαι
Γ. Καρτσακη, Νικ. Καρτσαχη
ΔΗΜΟΣ'ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΙ
ΔέχΓται οδο; Γιαμΐτουδή
«λησίον 'Αγίου Μάρκου (Σε-
ΐταν Όγλοΰ) 9—12 π. μ. 4—8
μ.μ. καί επί συνεντεύξει.
Πληροφορίαι Φαρμακεϊον^Μα-
τζαπβτάκη.
τό
ΤΗΣ ΖΩΗΣ
Ανακοινούται είς τούς
όπωσδήποτε όφειλέτας τοΰ
Δήμου ότι διά των διατάξη-1
ών τού εσχάτως έκδοθέντος'
Άναγκαστικοΰ Νόμου 19)
10)51 «Περί προσόδων των
Δημων καί Κοινοτήτων» τα
πρός τόν Δημον^χρέη υπό
κεινται άπό τοΰ μηνός Αύ
γούστου έ. ε. είς προσαύξη
σιν 3 ο)ο λόγφ έκπροθέσμου
καταβολής, καθ" έκαστον μή
να καθυστερήσεως.
Κατόπιν τούτου καί πρός
αποφυγήν έπιβαρύνσεων,
καλοΰνται άπαντες οί όφει-
λε'ται τοΰ Δήμου όπως έξο
φλήσωσι τα χρε'η των, τοΰ
Δήμον ύποχρέου Νόμφ νά
προβή είς την επιβολήν τοΰ
διά τάς καθυστερουμένας υ-
ποχρεώσεις των Δημοτών
πρός τόν Δήμον.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
Γεωργ. Άλίξ, Γεωργιάδης
Ο ΕΡΟΙΑΣ ΠΑΙΡΕΥΕΤΑΙ
Θά περίμενε κανένας πώ; δ
ίρωτας, τούλάχιστο μέ την ρω
μαντική τού μορφή, θά άτονοθσε
σιγά—σιγά, ώσποι» θά χανόταν
τελείως στήν έποχή μας. Μιά
έποχή δπου ή γυναΐχα παίρνει
κάθε μερά καινούργια δικαίω
ματχ κι' ελευθερίας, δέν φαίνε·
ται κατάλληλη γιά έρωτικά δρά·
ματα. Καί 5μως! Τό παράξενο
εΓναι πώ; άντί νά έξασθενήση
δ Ιρωτας, χαλαρώνεται τό μητρι-
χό φίλτρο. Μέσα σέ λίγο καΐρό
έχουμε τρία κρούσματα μαννάδων
πού άδιαφοροθν γιά τα παιδία
τους καί ξετρελλαμένες «πό 2ρω
τα, τα έγκαταλείπουν, ή πρώτη
για νά μπ? στή φυλακή (τό δρόί
μα των ΐρικάλων, δπου μιά
μητέρα σκότωσε τόν έραστή της),
ή δεύτερη γιά νά πάη στόν δλλο
κόσμο (τό δρδμα τοΰ «Κίγκ
Ζώρζ») καί ή τρίτη γιά νά πέ·
ση στήν άγκαλιά τοθ άγαπημέ·
νού της (τό δραμα τής μικράς
έργάτριας πού κατάπιε χαρφΙ-
τσες, γιατί ή μητέρα της, θέλον·
τας νά παντρευτ,η", την εδιωχνε
άπό τό οπίτι)!
Μεγάλο κακό αύτά τα περι·
στκτικά. Κι' δχι τόσο γιά την
καταστροφή πού προκάλεαε τό
καθένα τους στόν δικό τού στ,ενό
κύκλο, 8σο γιά τή ζημία πού
μπορεΐ νά κάνουν στό αύ^ολο
Κάθε τι πού λαμπρύνει τό γόητρο
0 Έρωτα, πληθαίνει τή δύ
ναμί τού. Τστιρα άπό κάτι τέ
τοια δράματα σάν τα τελευταία,
πηγαίνετε νά πήτε σέ μ·άν έριο·
τευμένη πώ; δέν πρέπει ν' ίηελ·
πΕζεται ή ευχολα θά γιατρευ-
τηΊ Πως νά σ«ς πιστέψη; Θά
σας κυττάξη μέ είρωνεΕα καί θά
σάς π% πώς οί άποδείξεις άφθο
νοθν όλόγυρα γιά την άκατανΕ·
κητη δύναμι τής άρρώστειας της.
Τό μόνο πού θά ώφελοΰσε ίσως
θάταν άν κάθε έρωτευμένη πού
γιατρεύεται μποροΰσε νά κάνη
μιά δή/ωσι σιίς έφημερίδες.
Άλλ' αύτό ποίος θά τολμοθαε νά
τό ζητήση; Φαντάζεσθε μιά παν
τρεμένη νά δίνη τό μυστικό της
στή δημοσιόχητα,
«Ήμουν σέ άπελπιοτική κα·
τάστασι άπό ερωτα καί πχρά
«.ΚΝΩΣΟΖ"
ΚΡΗΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ
Ε. ΒΟΠΑΤΖΑΚΗ-Γ. ΚΟΚΚΙΝ1ΑΗ-Α. ΜΥΛΩΝΑΚΗ
ΓΡΑΦΕΙΑ:
ΑΘΗΝΩΝ: Μνποικλέους 5 Τηλέφ. 35-960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ: Χάνδακος 22 » 2-67
®ΕΣ)ΝΙΚΗΣ: (Πειρκϊχή) Αιγυπτου 11 » 44-35
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ:
ΧΑΝΙΩΝ: Είσβύίων 2 Τηλέφ. 3-15
ΡΕΘΥΜΝΗΣ: Άρχιχδίο» 186 ' » 35
Ή μέχρι σημερον έργασία μας είς μεταφορικάς εργασίας έγγυάται
την καλυτέραν εξυπηρέτησιν τού έμπορικού κόσμον.
Ό ΣΤ/ΧΟΣ
ΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟΙ ΣΤΙΧΟΙ
Ή νύχτα άπόψε
έχει έτσι δα
τή θλίιΐιη μου άπαλύνβι,
πού είναι ώς νά βρίσκομαι
άντιχρύ,
στή μυστική σου κλίνη.
Κι' δλο τό οόδο τού άγουπνου
νά όσφραίνομαι
ερωτά σου,
νά γίνοιιαι ίδια βύγενικός
μέ τή λβπιή
όμορφιά σου
καί στοΰ κορμιοΰ σου
τό αφραστον^έξαίσιο
άνθος πάνω, 4
νά γέρνω
γιά νά κοιμηθώ
καί νά πεθάνω.
Ί. Μ. Παναγιωτέπουλος
λ£γο νά πεθάνω, χωρΐς νά λογα·
ριάσω ούτε ίντρα, ούτε παι5ί.
Τώρα ζώ παρηγορημένη κι' εύ-
τυχιαμένη κοντά τους, άφοΟ ξέχα
σα τόν άπιατο έραστή μου».
Όχι, βεβαία, τέτοια πράγμα-
τα δέν θά μποροθσαν νά γίνουν,
δσο κι' άν ήταν νά σώσουν κό¬
σμο καί κοσμάκη. Οί συγγρα-
φεΐς πάλι, πού έπηρεάζουν την
κοινή γνώμη καί θά μποροθσοιν
νά βοηθήσουν, ίχουν συμφέρον
νά μεγαλοποιοθν τα έρωτικά κα·
τορθώματα, γιατί άπ' αύτά κυ·
ρΕως άντλοθνε την Ιμπνευσ! τους.
Δέν άπομένουν παρά οί χρονο·
γράφοι. Μιί1 φιωχή στήλη χρο·
νογραφήματος δμως, άν καί κά·
ποτε λέει πολλές άλήθειε;, ποίος
την παίρνει ποτέ στά οοβχρά;
Ό 'Αθηναϊος !
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ νεόδμητον
εύρύχωρον Κατάστημα είς κεντρι·
κωτάτην θέσιν.
τηλ. 3—94 1—6
" Ε ΛΙΗ
ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
ΕΣΠΕΡΑΣ
Διά ,Λ ,
ΠΕΙΡΑΙΑ, Χίον, Μυτιλήνην.
ΠΛΗΡΟΦΟΡ1ΑΙ-ΕΙΣΙΤΗΡ1Α
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΗ τ«,λ.5.5ο
ΜΙΑ Φ1ΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ
ΣΑΜΑΡΚΟΣ
Κρβββάτια—Έφαπλώματα—Στρώματα.—-Λεωφόρος Κ»·
λοκαιρινοα καί ΨαρομηλΕγκων. ,,
ΦΘΗΝΙΑ—-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. *
Νέα οχεδια Έφ«ιτλ«μάτ«ν. ΑΜΒΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΕΖ ΒΥΖΛΝ-
ΤΙΝΑ. ώς καί τελκυταΐο ΣΧΕΛΙΟ ΜΠΕ-ΖΟΡΝΤΙΝ. Μ<χ{ι- λάρια μέ Μιτουγιονέ Κρβββατιων όλος τα νέχ βχέδια. ΣΑΜΑΡΚΟΣ ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΛΝΙΚΗ Άδιάβροχα, Καπαρτίνες Παλτά. ΕΚΘΕΣΙΣ ΥΦΑΣΜΔΤΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΑΙΚΑΖΤΗΡΙΩΝ Κασμήρια Μ Α Λ Ι Ν Α ΜΕΤΑΞΩΤΑ ΖΕΡΖΕΫ, ΚΑΛΤΖΕΖ. ΦΑΝΕΑΛΕΖ. ΕΤΟΙΜΑ ΕΑΜλΤΑ ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ Δέν εΐχε Ιδή «οτέ τον» «ύ· τοκίνητον. Συνηθίσαμε νά θεωροΰμε δλου; τούς Άμερικανούς ώ; προωδευ· μένους καί έξελιγμένους Καί δ¬ μως, ενας νέος 26 έτδν, ονό¬ ματι Πήτε Γκραΐντζερ. πού κα· τέβηκε τώρα γιά πρώτη φορά ά πό τα μοναχικά βουνά τοΰ Τέξας γιά νά ζητήση νά καταταχθϊ ατό στρατό, δέν είχε ίδεί ποτέ τού αυτοκίνητον, περπατοΰσι ξυ- πόλυτος καί φοροΰσε Ινα πρωτό γονο παντελόνι άπό προβ:ά προ- βάτου! Έξήγηαε ότι άκοφάσΐσε νά γίνη στρατιώτας μετά τό θά· νατο τοθ πατέρα τού. «Τόν ϊθα· ψα ψηλά στό 6ο«νό καί ξεχίνη- α» Οστερα γιά τόν κάμτΐο», εΓπε. Ώσιόσο, δ ήμιάγριος αύχός έρη- μίτη» δέν είναι άγράμμχτος. "Ε· χει διαβάοε; μάλίστ» 200 βιβλία, πού τοθ έδωσαν δ πατερας τού καί Ινας γέρος γιατρός. —Καλαί τέχναι καΐ.... ζύγι. "Οταν προετοιμαζόϊαν,δ έτήσιος Χορός των Καλών Τεχνών στό Λονδϊνο, οί οργανωταί οήλωσαν προκαταβολικά δτι δεν θά ^έπε· τρέπετο ή εϊσοδος σά χοΐϊέλλες πού ή αμφίεσις τους θά ζύγίζε λιγώτερο άπό 168 γραμμάρια (Ινα μαγιώ Μπιχίνι ζυγίζει περί· που 224 γραμμάρια) Οί Ινδια· φερόμενες ρώιησαν τηλεφωνικώς άν συμπεριελαμβανοντο.. καί τα παπούταια στό δριον αύτό τοθ βάρους «Άν είν' έτσι, τότε έγώ θαρθώ ξυπόλυτη!» δήλωσε μιά άπ' αύτές. Άλλά οί οργα¬ νωταί άπάντησαν άρνητικά. Τή βραδυά, λοιπόν, τοθ χοροθ μιά κυρία στ,εχόταν σιήν πόρτα, μ»1 ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμβρον άπό ώοα 4—8 μ. μ. Ι όν) Πλήρβς Σινεάκ. 2) Ή Έλληνική ταινία «Άπαγωγίι στήν Κρήτη». Σημ. Άπό ώρα 6 μ,μ. συνβχώς ή ταινία «Άπαγωγή στην Κρήτη». Την Δβυτόραν «Τό μΐσος προστάζβι». ΜΙΝΩΑ. — Σήμερον άπό 6 μ.μ. συνεχώς. «Φίλησβμβ μέ πάθος» ί¬ να άριστούργημα γβμάτο άπό γοη· τεία, ρωμαντισμό, συγχινήσβις. Την Δεντέοαν: «Ό Γυριαμός τού έζορί- στου». δταν είχε άμφιβολίβς γιά τό 6ά· ρος ενός «κοσνουμιοθ», παρχχα· λοθσε αυτήν πού τό φοροθσε νά περάση σ' ίνα είδιχό δωμχτιο, το ζύγιζε μέ προαοχή! ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ 4-8 μ. μ. Ιον ΠΛΗΡΕΙ ΣΙΝΕΑΚ 2ον Μιά Έλληνική ταινία ΙΗΒ ΣΤΗΗ ΚΡΗΤΗ (Παρμένη άΐτό τό έρωτικό οο· μάνιζο. Ή Κρήΐη ότι; Φλόγβς) Ρένα Εΰθομίου—Λ. ΚΜνσταν- τάρας. Κρητική μουσική καί μαντινάδκς 'Αλ. Καραβιτης Σημείωσις: Άπό ώοα 6 μ μ. συνεχως ή ταινία ΗΡΗΤΗ Την Δευτέραν: 18 «ΙΙΜ ΠΡΟΣΤΑΖΕΙ ΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ ι ΑΟΑΜ5 ' Διαθέτει ΕΚΛΕΚΤΑ ΑΝΟΗ Ιδία τριαντάφυλλα ηλ άλλα δια τας εορτάς. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΙ τα έλαιόδβνδρά της ή κ. Εύθυμία Χρ. Πολυξίγκιι είς θβσεις Μαοάνο καί Λαγκάδα καί έναν αγρόν βίς Καμίνια. Πληροφορίαι παρ' ημίν. '■ δχϋνΐοϋ Κόβμώ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΙζΑΡϊΔΑ ιιΜΜίιιΐΜ
ΕΑΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΠΟΣ
ΕΤυ_ 5β¥
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Αικνυκτερεΰον Φαρμακείον
θ, Θίοδωρίδη
ΑΦΙΞΕΙΣ. — Αφίχθησαν ά·
βροποοικώς έξ Αθηνών οί χ. χ,
Μαοαβάς Σπύρ., Πιτσάκος Ιί'Ιωάν,
Μιχαλοδηαητράχης Νικ., Μπαρ
μηονλάχης Ζαχ., Λαμπράκης Δημ.,
Καταανββάκης Παναγ., Γεωργιάδης
'Ελ., Καρούζος Γεώρ., Σταματίου
Νικ.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.—Ανεχώρησαν
άβροπορικώϊ δι' Αθήνας οί κ.χ.
Χάριτος Ν,, Μητρόπουλος Γ., Ία-
τράχης Άοτρ, Κουταλιανός Ά..
Τβρ,άκης Ιωάν., Κανελλόπουλος Π.
Μακράκη: Στ., Μεταξάκης Ιωάν.
Παπαδάκης Αθαν , Τσαχάκης Γ.,
Άργυρόπουλος Δημήτρ;., Κοφινάκης
Έμμ, Νικολουδάχης Δημ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ-Τούς όπω·
σδήποτε συμμετασχόντας είς τό
πένθος μας λόγω τοϋ θανάτου της
προσφΐλοΰς μας μητρός ώς κα1
τοϋς παβακολουθήσαντας την κη¬
δείαν της ευχαριστούμεν θερμώς,
Ηράκλειον τή 14 Νοεμβριού 1951.
Αί εύχαριστούσαι οικογένειαι
Γ. Καρτσακη, Νικ. Καρτσαχη
ΔΗΜΟΣ'ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΙ
ΔέχΓται οδο; Γιαμΐτουδή
«λησίον 'Αγίου Μάρκου (Σε-
ΐταν Όγλοΰ) 9—12 π. μ. 4—8
μ.μ. καί επί συνεντεύξει.
Πληροφορίαι Φαρμακεϊον^Μα-
τζαπβτάκη.
τό
ΤΗΣ ΖΩΗΣ
Ανακοινούται είς τούς
όπωσδήποτε όφειλέτας τοΰ
Δήμου ότι διά των διατάξη-1
ών τού εσχάτως έκδοθέντος'
Άναγκαστικοΰ Νόμου 19)
10)51 «Περί προσόδων των
Δημων καί Κοινοτήτων» τα
πρός τόν Δημον^χρέη υπό
κεινται άπό τοΰ μηνός Αύ
γούστου έ. ε. είς προσαύξη
σιν 3 ο)ο λόγφ έκπροθέσμου
καταβολής, καθ" έκαστον μή
να καθυστερήσεως.
Κατόπιν τούτου καί πρός
αποφυγήν έπιβαρύνσεων,
καλοΰνται άπαντες οί όφει-
λε'ται τοΰ Δήμου όπως έξο
φλήσωσι τα χρε'η των, τοΰ
Δήμον ύποχρέου Νόμφ νά
προβή είς την επιβολήν τοΰ
διά τάς καθυστερουμένας υ-
ποχρεώσεις των Δημοτών
πρός τόν Δήμον.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
Γεωργ. Άλίξ, Γεωργιάδης
Ο ΕΡΟΙΑΣ ΠΑΙΡΕΥΕΤΑΙ
Θά περίμενε κανένας πώ; δ
ίρωτας, τούλάχιστο μέ την ρω
μαντική τού μορφή, θά άτονοθσε
σιγά—σιγά, ώσποι» θά χανόταν
τελείως στήν έποχή μας. Μιά
έποχή δπου ή γυναΐχα παίρνει
κάθε μερά καινούργια δικαίω
ματχ κι' ελευθερίας, δέν φαίνε·
ται κατάλληλη γιά έρωτικά δρά·
ματα. Καί 5μως! Τό παράξενο
εΓναι πώ; άντί νά έξασθενήση
δ Ιρωτας, χαλαρώνεται τό μητρι-
χό φίλτρο. Μέσα σέ λίγο καΐρό
έχουμε τρία κρούσματα μαννάδων
πού άδιαφοροθν γιά τα παιδία
τους καί ξετρελλαμένες «πό 2ρω
τα, τα έγκαταλείπουν, ή πρώτη
για νά μπ? στή φυλακή (τό δρόί
μα των ΐρικάλων, δπου μιά
μητέρα σκότωσε τόν έραστή της),
ή δεύτερη γιά νά πάη στόν δλλο
κόσμο (τό δρδμα τοΰ «Κίγκ
Ζώρζ») καί ή τρίτη γιά νά πέ·
ση στήν άγκαλιά τοθ άγαπημέ·
νού της (τό δραμα τής μικράς
έργάτριας πού κατάπιε χαρφΙ-
τσες, γιατί ή μητέρα της, θέλον·
τας νά παντρευτ,η", την εδιωχνε
άπό τό οπίτι)!
Μεγάλο κακό αύτά τα περι·
στκτικά. Κι' δχι τόσο γιά την
καταστροφή πού προκάλεαε τό
καθένα τους στόν δικό τού στ,ενό
κύκλο, 8σο γιά τή ζημία πού
μπορεΐ νά κάνουν στό αύ^ολο
Κάθε τι πού λαμπρύνει τό γόητρο
0 Έρωτα, πληθαίνει τή δύ
ναμί τού. Τστιρα άπό κάτι τέ
τοια δράματα σάν τα τελευταία,
πηγαίνετε νά πήτε σέ μ·άν έριο·
τευμένη πώ; δέν πρέπει ν' ίηελ·
πΕζεται ή ευχολα θά γιατρευ-
τηΊ Πως νά σ«ς πιστέψη; Θά
σας κυττάξη μέ είρωνεΕα καί θά
σάς π% πώς οί άποδείξεις άφθο
νοθν όλόγυρα γιά την άκατανΕ·
κητη δύναμι τής άρρώστειας της.
Τό μόνο πού θά ώφελοΰσε ίσως
θάταν άν κάθε έρωτευμένη πού
γιατρεύεται μποροΰσε νά κάνη
μιά δή/ωσι σιίς έφημερίδες.
Άλλ' αύτό ποίος θά τολμοθαε νά
τό ζητήση; Φαντάζεσθε μιά παν
τρεμένη νά δίνη τό μυστικό της
στή δημοσιόχητα,
«Ήμουν σέ άπελπιοτική κα·
τάστασι άπό ερωτα καί πχρά
«.ΚΝΩΣΟΖ"
ΚΡΗΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ
Ε. ΒΟΠΑΤΖΑΚΗ-Γ. ΚΟΚΚΙΝ1ΑΗ-Α. ΜΥΛΩΝΑΚΗ
ΓΡΑΦΕΙΑ:
ΑΘΗΝΩΝ: Μνποικλέους 5 Τηλέφ. 35-960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ: Χάνδακος 22 » 2-67
®ΕΣ)ΝΙΚΗΣ: (Πειρκϊχή) Αιγυπτου 11 » 44-35
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ:
ΧΑΝΙΩΝ: Είσβύίων 2 Τηλέφ. 3-15
ΡΕΘΥΜΝΗΣ: Άρχιχδίο» 186 ' » 35
Ή μέχρι σημερον έργασία μας είς μεταφορικάς εργασίας έγγυάται
την καλυτέραν εξυπηρέτησιν τού έμπορικού κόσμον.
Ό ΣΤ/ΧΟΣ
ΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟΙ ΣΤΙΧΟΙ
Ή νύχτα άπόψε
έχει έτσι δα
τή θλίιΐιη μου άπαλύνβι,
πού είναι ώς νά βρίσκομαι
άντιχρύ,
στή μυστική σου κλίνη.
Κι' δλο τό οόδο τού άγουπνου
νά όσφραίνομαι
ερωτά σου,
νά γίνοιιαι ίδια βύγενικός
μέ τή λβπιή
όμορφιά σου
καί στοΰ κορμιοΰ σου
τό αφραστον^έξαίσιο
άνθος πάνω, 4
νά γέρνω
γιά νά κοιμηθώ
καί νά πεθάνω.
Ί. Μ. Παναγιωτέπουλος
λ£γο νά πεθάνω, χωρΐς νά λογα·
ριάσω ούτε ίντρα, ούτε παι5ί.
Τώρα ζώ παρηγορημένη κι' εύ-
τυχιαμένη κοντά τους, άφοΟ ξέχα
σα τόν άπιατο έραστή μου».
Όχι, βεβαία, τέτοια πράγμα-
τα δέν θά μποροθσαν νά γίνουν,
δσο κι' άν ήταν νά σώσουν κό¬
σμο καί κοσμάκη. Οί συγγρα-
φεΐς πάλι, πού έπηρεάζουν την
κοινή γνώμη καί θά μποροθσοιν
νά βοηθήσουν, ίχουν συμφέρον
νά μεγαλοποιοθν τα έρωτικά κα·
τορθώματα, γιατί άπ' αύτά κυ·
ρΕως άντλοθνε την Ιμπνευσ! τους.
Δέν άπομένουν παρά οί χρονο·
γράφοι. Μιί1 φιωχή στήλη χρο·
νογραφήματος δμως, άν καί κά·
ποτε λέει πολλές άλήθειε;, ποίος
την παίρνει ποτέ στά οοβχρά;
Ό 'Αθηναϊος !
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ νεόδμητον
εύρύχωρον Κατάστημα είς κεντρι·
κωτάτην θέσιν.
τηλ. 3—94 1—6
" Ε ΛΙΗ
ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
ΕΣΠΕΡΑΣ
Διά ,Λ ,
ΠΕΙΡΑΙΑ, Χίον, Μυτιλήνην.
ΠΛΗΡΟΦΟΡ1ΑΙ-ΕΙΣΙΤΗΡ1Α
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΗ τ«,λ.5.5ο
ΜΙΑ Φ1ΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ
ΣΑΜΑΡΚΟΣ
Κρβββάτια—Έφαπλώματα—Στρώματα.—-Λεωφόρος Κ»·
λοκαιρινοα καί ΨαρομηλΕγκων. ,,
ΦΘΗΝΙΑ—-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. *
Νέα οχεδια Έφ«ιτλ«μάτ«ν. ΑΜΒΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΕΖ ΒΥΖΛΝ-
ΤΙΝΑ. ώς καί τελκυταΐο ΣΧΕΛΙΟ ΜΠΕ-ΖΟΡΝΤΙΝ. Μ<χ{ι- λάρια μέ Μιτουγιονέ Κρβββατιων όλος τα νέχ βχέδια. ΣΑΜΑΡΚΟΣ ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΛΝΙΚΗ Άδιάβροχα, Καπαρτίνες Παλτά. ΕΚΘΕΣΙΣ ΥΦΑΣΜΔΤΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΑΙΚΑΖΤΗΡΙΩΝ Κασμήρια Μ Α Λ Ι Ν Α ΜΕΤΑΞΩΤΑ ΖΕΡΖΕΫ, ΚΑΛΤΖΕΖ. ΦΑΝΕΑΛΕΖ. ΕΤΟΙΜΑ ΕΑΜλΤΑ ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ Δέν εΐχε Ιδή «οτέ τον» «ύ· τοκίνητον. Συνηθίσαμε νά θεωροΰμε δλου; τούς Άμερικανούς ώ; προωδευ· μένους καί έξελιγμένους Καί δ¬ μως, ενας νέος 26 έτδν, ονό¬ ματι Πήτε Γκραΐντζερ. πού κα· τέβηκε τώρα γιά πρώτη φορά ά πό τα μοναχικά βουνά τοΰ Τέξας γιά νά ζητήση νά καταταχθϊ ατό στρατό, δέν είχε ίδεί ποτέ τού αυτοκίνητον, περπατοΰσι ξυ- πόλυτος καί φοροΰσε Ινα πρωτό γονο παντελόνι άπό προβ:ά προ- βάτου! Έξήγηαε ότι άκοφάσΐσε νά γίνη στρατιώτας μετά τό θά· νατο τοθ πατέρα τού. «Τόν ϊθα· ψα ψηλά στό 6ο«νό καί ξεχίνη- α» Οστερα γιά τόν κάμτΐο», εΓπε. Ώσιόσο, δ ήμιάγριος αύχός έρη- μίτη» δέν είναι άγράμμχτος. "Ε· χει διαβάοε; μάλίστ» 200 βιβλία, πού τοθ έδωσαν δ πατερας τού καί Ινας γέρος γιατρός. —Καλαί τέχναι καΐ.... ζύγι. "Οταν προετοιμαζόϊαν,δ έτήσιος Χορός των Καλών Τεχνών στό Λονδϊνο, οί οργανωταί οήλωσαν προκαταβολικά δτι δεν θά ^έπε· τρέπετο ή εϊσοδος σά χοΐϊέλλες πού ή αμφίεσις τους θά ζύγίζε λιγώτερο άπό 168 γραμμάρια (Ινα μαγιώ Μπιχίνι ζυγίζει περί· που 224 γραμμάρια) Οί Ινδια· φερόμενες ρώιησαν τηλεφωνικώς άν συμπεριελαμβανοντο.. καί τα παπούταια στό δριον αύτό τοθ βάρους «Άν είν' έτσι, τότε έγώ θαρθώ ξυπόλυτη!» δήλωσε μιά άπ' αύτές. Άλλά οί οργα¬ νωταί άπάντησαν άρνητικά. Τή βραδυά, λοιπόν, τοθ χοροθ μιά κυρία στ,εχόταν σιήν πόρτα, μ»1 ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμβρον άπό ώοα 4—8 μ. μ. Ι όν) Πλήρβς Σινεάκ. 2) Ή Έλληνική ταινία «Άπαγωγίι στήν Κρήτη». Σημ. Άπό ώρα 6 μ,μ. συνβχώς ή ταινία «Άπαγωγή στην Κρήτη». Την Δβυτόραν «Τό μΐσος προστάζβι». ΜΙΝΩΑ. — Σήμερον άπό 6 μ.μ. συνεχώς. «Φίλησβμβ μέ πάθος» ί¬ να άριστούργημα γβμάτο άπό γοη· τεία, ρωμαντισμό, συγχινήσβις. Την Δεντέοαν: «Ό Γυριαμός τού έζορί- στου». δταν είχε άμφιβολίβς γιά τό 6ά· ρος ενός «κοσνουμιοθ», παρχχα· λοθσε αυτήν πού τό φοροθσε νά περάση σ' ίνα είδιχό δωμχτιο, το ζύγιζε μέ προαοχή! ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ 4-8 μ. μ. Ιον ΠΛΗΡΕΙ ΣΙΝΕΑΚ 2ον Μιά Έλληνική ταινία ΙΗΒ ΣΤΗΗ ΚΡΗΤΗ (Παρμένη άΐτό τό έρωτικό οο· μάνιζο. Ή Κρήΐη ότι; Φλόγβς) Ρένα Εΰθομίου—Λ. ΚΜνσταν- τάρας. Κρητική μουσική καί μαντινάδκς 'Αλ. Καραβιτης Σημείωσις: Άπό ώοα 6 μ μ. συνεχως ή ταινία ΗΡΗΤΗ Την Δευτέραν: 18 «ΙΙΜ ΠΡΟΣΤΑΖΕΙ ΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ ι ΑΟΑΜ5 ' Διαθέτει ΕΚΛΕΚΤΑ ΑΝΟΗ Ιδία τριαντάφυλλα ηλ άλλα δια τας εορτάς. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΙ τα έλαιόδβνδρά της ή κ. Εύθυμία Χρ. Πολυξίγκιι είς θβσεις Μαοάνο καί Λαγκάδα καί έναν αγρόν βίς Καμίνια. Πληροφορίαι παρ' ημίν. '■ δχϋνΐοϋ Κόβμώ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΙζΑΡϊΔΑ ιιΜΜίιιΐΜ
ΕΛΕΥ6ΕΡ0Τ ΤΥΠΟΣ
ΥΝΑΡΟΜΑΙ: έτησί» Αρ. 300.000 ίϊΙΤΤ^Τ^"1"11"11111 ■-ιε_ββΒΒΒΒΒβΗ^Ιβ
,ΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕ,Α όοό; ~~^' ^ *»"""" "ΐ 7*-ΤηΛε»Μν,ν Μ»- ΕΤΟ* 5ον
Λπ«ν^γ1|--*-----------' ~------—-^·——-υ-- ~ '*«·—*■* καΐ ϊέμβοοματα: «Ελεύθερον Τ«*ον»
:' ϊ,?ίίΑνΧηΕ^ίΣΙΣ Τί1Ν ΓΥΝΑΙΚΟΝ
^ ΕΙΣ ΤΑ ΣΟΒ]ΕΤΙΚΑ_ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΑ
2ον (τελευταίον)
Αί άνώτεραι αρχαί τής
Μό·
οχας, τονίζβι ό ΚομιάΉωβ, είχον
«λΐίρω. ύη" όψιν των τάς συνθή¬
κας πού έπεχράτουν *1ς ιό στρα·
τόπεδον. Μβταξύ των άνωτάιων
χρατιχών λίΐτουργών, πού Ιιέ
Ιουν έν γνώσει των ανωτέρω,
Ι κατά την χαχάθβσιν τοϋ Κομιά
κωβ, ήτο καί ό Άντρεϊ Βυσίν
3χυ, δ νυν "Υπουργός των Έξω
«ρικων τής Σοβιειιχής Ένώ
η(0',. "Ο πρώην κρατούμενοι:, ά·
«αφδρει δΐι «χαθ* ε<αοτον |ΐΟς •Εαιτροπή εΕ ανωτάτην Σοβιε ■ηκι-ΰν χρατιχών λειτουργών ϊπρ· ν*ίπτρτο τό επί τής νήσου Σο· Ιόβκυ στρατόπεδόν, είς την Λευ· χήν Θίλαοσαν. "Ο Κομιάκοοβ δι- «»ηθύτΐει. «Καί δ Βυσίνσ»ιυ Ι- ΐεσχέφθη »ό Σολόβχυ' τόν βΐδα ^έ τη ΐδιη μου »<» ιιάτια. Ήτο ιο1933 ή 1934, λησμονώ την ίχριβή ήμερομηνΐαν. Ήτο τότε •Γινιχός Εισαγγελεύς τής ΕΣΣΔ. Πολλοί ήθελον νά τόν πλησιά- ««ουν χατιι την επιθεώρησίν τού ίΐς το στριτόιβδον χαί να τοΰ ά· ναφέρουν χά πηράΛονά των, άλ· λά ούτος δέν ήθβλε νικ δμιλήσχ) <ΐ1ς χανένα χαί άίτέαβμπβ σκαιώς Βλους δσοι επεχείρουν ν ι τοΰ δ ΓΒ ΥΤΟΊΙ 1ΙΠΪΙΙ '·'ι''ή10υ *· Αΐ " ^ ΒΙΙΛ1'ι "<ίΧ'4' 10 ΙΙΕΊΙ "γΠΙ! ^ΐον-ήθπσϊν §ΛΐΐΑΟ%ως νό ?^1τρί· β*»ουν ί'ις τό Οίκονομιχον χαί ■Κοινωνικόν Συμβούλιον τοΰΟΗΕ ί*ο όιοΐον ΐδρυσΒ την Ειδικήν Ι Μ! ΙΙΠΤΤΙιγΙ. ""ροιήν επί τής χαταναγκα ΙΐΙΙΙΐ ΙΐΓΐΙίΙΙΙΙΙΙί^ικήί εργασίας δπως διεξαγάγη ___———■Β/άμβρόληττον έρευναν επί τής χά- ταναγχοσιικτΤς εργασίας είς την ΑΡΟΠπΑΣΤΕΙΟΙΐ Σοβιβτιχην "Ενωσιν. Ή ΔΣΕη.Ε ύπολογίζει δτι ύ ι ΐτϊΐη μ **ο τόέρκ 1 ε^ί— —ι; τ*β«ί. ιοι·σι«ή «οί ιιτπΐίίΐι λ. Κ»ρχβιτη; ισι;: "Αχό ωοα ι 11 ι *·ινία ίυτέοαν Α0ΑΜ'$ τει ΜΙ [ΠΙ«:ει τα ο* «β «άρχουν μονίμως 10—20 έκατ. άτομα είς τα στρατόκβδα κατα- νηγχαστιχής εργασίας τής Σοβι «ιχής Ενώσεως χαΐ των δορυ· φόρων της. Πολλοί άπό τούς χρατουμένους, λέγει ό Κομιά («χωβ, αποθνήσκουν είς τα στρα· ■τόΐιεδα. Ή άναλογία των θανά των παρουσιάζβι ποιχιλίαν, χά ταθέτβι ουιος. Είς ωρισμένας πβ· "ΜΙΝΩΑ,, Σήμερον άπό 6 μ. μ. συνβχώς Ή άγαπημένη δλων σας, ή γο· τ,ΤΕυτική σβιρήνα ΕΣΤΕΡ ΓΟΥ'ΓΛΛΙΑΜΣ στήν πρώτη έφειτεινή έμφάνισί της στό έγχροομο χομψοτέχνημα: ΦΙΑΗΣΕΜΕ ΜΕ ΠΑΘΟΣ Ένα άριστούργημα γβμάτο άπδ γοητεία,ρομαντισμό χά! λοι- τέ; συγκινήσεις! Συμμβτέχουν: ΤζΙν Κέλλυ— Φρανκ ϊινάτρα—Μ«έΓΤ» Γκαρετ. Την Δευτέραν: Άπ' τίς μεΐαπολεμικές χοι· νωνικές μάστιγες Ο ΓΥΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΞΟΡΙΣΤΟΥ σΐικα Οΐοχάς βϊναι μεγαλυιέρα, είς άλ λας μικροτέρα. Έπληροφορήθην και ενθυμούμαι ωρισμένα στατι- Όΐχκΐα άπό διαφόρους .. . πού τ,ϊ γνωρΐζω από {. α*ρους, έργαζομένους §χεΐ. Είς τα οίκοδομικα εργα τής Κ«μιούχ τσα, υπήρχον περίπου 6—7.000 χριιταύαΒνοι. Κατά τό διάστημα ΐών 2 1)2 έτών πού ειργάσθην έκεΐ, απέθανον 3 000 άιομα. Είς τα εργα τοΰ Οΰσΐ Οίί^τα ύ ;ον περίπου 20 000 άτομα διαρκώς χαΐέφθανον νέοι δντιχαθιστώντβς ΐούς άποθνή σκονΐας. Πε,ρίπου 9.000 άπέθα νόν. Ποίλάχΐς ή θνηοιι»ότης φί)ά νβι τό 50 ο)ο χαί είοιχώιβρον δΐί»ρχουσών βπιδημιών. Τοιουητρόπως χπτά τόν χ?ι· μώνατοϋ 1929, 10.000 πβρίπου' κρατούμενοι επί συνόλου 15 000 απέθανον άπό τύφον. Κάποτρ, τα 90 ο)ο των χρατουμένων είς τό τμήμα μου τοΰ στρηοπβδου Πεχώρα, είχον προσβληθή άπό σκορβοΰτον χαί τό ήμισυ \ αυ¬ τών απέθανον. Οϊ συντηρητιχοί ΰηολογισμοί τοϋ Κομιάχωβ, άναβιβίζουν τόν μέσον όρον τής θνησιμότητος είς τα στραΐόπβδα είς 20—30 ο)ο. Κατά τόν Κομιάχωβ ή μεταχεί· ρισις των αρρενων κρατουμένων, είναι άφόρητος. «Οί κρατούμε· νοι δέςϋνιαι *αχη την εργασίαν χαί είς τα ύπνωτήρια μέ μαστί- για, ράβϊυυς καί ύποχοπάνους των δηλών. Ώ; τιμωρίαν και πρός παραδειγματισμόν χρησιμο- ποιοϋνται διάφοροι μέθοδυι, δ¬ πως ή ΰποχρέωσις ε-ός κρατου- μένου νπ ίσταται γυμνός έν μέ¬ σω χειμώνι, έκτεθειμένος εις τόν παγωμένον αέρα. Εάν δ χρατού μενος πέσχι, δ φρουρος τόν κτυ πά. Ένίοτε, οί φρονροΐ φονιύ ουν τυύς χρατουμένυυς. ΠΑΡΟΧΑΙ ΕΙΣ ΛΕΠΡΟΚΟΜΕΙΑ Είς τούς ασθενείας τοϋ Αεπρο κομιακοθ Στχθμοΰ Σάμου θά δια¬ νεμηθούν κατά τόν τρέχοντα μή να ίργαλεΐα μέ τα δποΐα, θά δύνανται νά χατασκευάζουν διά· φορα άντικείμενα άπασχολούμε- νοι κατ' αυτόν τόν τρόπον κατά τάς μακρ&ς ώρας τής απομονώ σεώς των. Τα έργαλεία α&τά εί ναι δώρον τοθ ΔόκτοροςνΕρνεστ Μουΐρ διασήμου λεπρολόγου 6 ίποίος ήλθεν είς την Έλλάδα τίν παρελθόντα Ιούλιον Γνα διε ξαγάγη έρευναν επί τής καταστά σεως των Λεπροκομείων, θά δια¬ νεμηθούν δέ προσιοπικώς 6πό τοΰ Δόκτορος Τοάρλς Φ£ς τοθ τμή- ματος δημοσίας δγείας τή; άπο στολής τού σχεδίου Μαρσάλ. Ή επίσκεψις τοΰ Δόκτορος Μουΐρ είς την Έλλάδα διήρκησε τρείς έβδομάδας καί επραγματοποιήθη κατόπιν παρακλήσεως τοΰ "Υπουρ γείου δημοσίας δγείας Ό Δόκτωρ Μουΐρ παρέσχε τάς υπηρεσίας τού χωρίς νά δοθ^ αμοιβήν τα δέ τοΰ ταξειδίου, τού μέχρι τής Ελλάδος χαί τής ίπιστροφής τού είς Αγγλίαν 8που κατοικεϊ Ιφ' $του ανεχώρησε προσφάτως έκ ένεργοΰ Υπηρεσίας κατεβλή θησαν δτιό τής Βρεττανικής αν- τιλεπρικής έταιρείας. Διά τα έ- ξοδα των μετακινήσεων τοΰ έν- τός τής Ελλάδος, κατεδλήθηααν χρήματα έκ τοθ Κονδυλίου τοθ σχεδίου Μαρσάλ. Παρά ταθτα δ Δόκτωρ Μουΐρ δέν ίκανε χρήσιν των χρημάτων τούτων τα ΟποΙα ύπερβαίνουν τί ποσόν των 100 δολλαρίων ή 1.500.000, άλλά τα παρεχώρησε είς τόν Δόκτορα Φίς διά νά χρησιμοποιηθο3ν διά την αγοράν έργαλείων μέ τα ό ποία θάάπασχολοθνται. Σφυριά, Πριό- νια, Καρφιά, καί Κατσαβίδια £· χούν ήδη διανεμηθ^) είς τάν λ«- προκομικόν Σταθμόν Αθηνών. ΜΕα £λλη ποσότης έξ αυτών θά δοθή άργότερα είς τό Λεπροκο- μεΐον τής Σπιναλάγγας τής Κρή· •Αντιιτροσωπο; Ηρακλείου ΕΜΜ. ΙΩΑΝ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ (Όδός Καρτίρον- θβδς Μοροζίνη Τηλέφ. 4-49) ΑΙ ΑΠΟΦΛΣΕΙΣΤΟΥ ΠΛΗΜΜΕΛΕΙΟΔΙΚΕΙΟΥ Οί κάτωθι προσαχθέντβς την Δβυΐέραν είς δίκην ενώπιον τού Πλημμελειοδιχείου Ηρακλείου έδΐχάσθησαν ώς ακολούθως: α) Πέτρας Ι. Μπβρλιώτης βχ Ρου- σοχωρίου είς φυλάκισιν 20 ήμβ· ρών δυναμένην νά πληρωθχ) πρός 10.000 δρ. ήμβρησίως επί συχο· φιιντιχ'ό δυσφημήσΒΐ. 0) Λβωνί δας Πιταροχοίλης έκ Καραυζα νού είς φυλάκισιν 20 ημερών δυ¬ ναμένην νά πληρωθχΐ ποόςΐ 5.000 δρ. ήμβρησίως επί έμπρησμφ έξ ίμβλείας. γ) Νικόλαος Ιωάν. Δι,ύμης εξ "Ατσαλένιου είς φυλά¬ κισιν ενός μηνός δυναμένην νά πληρωθχί πρός 10.000 δρ. ημε¬ ρησίως επί σωματιχή |βλάβχ) έξ σιιελβίας. δ) Μιχ. Φιλιππάχης Ιξ Άχεντριά εις φυλάκισιν ενός μη νός μετ* αναπτολής επί τριβτία επί έμπρησμφ Ιξ άμΕλβίας. Η ΧΟΡΪΓΗΣΪΣ ΚΑΛΛ1ΕΡΓΗΤ1ΚΩΝ ΔΑΝΕΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 13.— Συνέοχεται σήμερον ή Νομισματική Έτιιτρο πή, ή δποία θά άσχοληθή μέ τό ζήτημα τής χορηγήσεως καλ- λιβργηιικών δανβίων υπό της Άγροτικής Τραπέζης καί γενικώ- τερον μέ την χοηματοδότησιν ΑΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΝ Τό Υπουργείον Έθν. Αμύ¬ νης προκηρύσσει διαγωνισμόν, Ινβργηδησόμβνον ι-Ί; Αθήνας την 10 Δεκεμβριού 1951 πρός εισαγωγήν έθελοντών μαθητών είς τό παρά τφ σχολβίφ Άερο· πορίας έχπαιδευτιχόν κέντρον έ- φέδρων αξιωματικών χειριστών καί δρίζει τόν αριθμόν των εί- σαχθησομένων εί; 110. Οί έν- διαφερόμενοι δέον νά ύποβάλουν τα πιστοποιητικά των εγκαίρως ώατε νά περιέλθουν είς τό Υ¬ πουργείον μέχρι. της 25ης τρέ¬ χοντος μηνός. τής Τραπέζης κατά τό καλλιεο· γητικόν ετος 1951—52. Καιά τάς πληροφορίας ή χρημα· τοδότησις θά είναι πολύ περιω- ρισμένη έν σχέσει μέ τάς υφι¬ σταμένας ανάγκας. ΣυζητΒΪται μάλιστα δ περιορισμός των χο· ρηγουμένων υπό τής Τραπέζης βραχυπροθέσμων πιστώσεων, διά να χατασιή δυνατόν νά διατβ· θοΰν μβγαλύΐερα ποσά δια μα· κροπροθέσμου; ίπισώσεις, άναγ- χαίας διά την άνασυγχρδτησιν της γεωργίας. ΟΑΙΣΥ (Κοραή 1. "Αθήναι. Τηλ. 30.971-34.432) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Την 25ην Νοεμβριού έ. Ι. ημέραν ΚΥΡΙΑΚΗΝ χαί ώραν 10 —12 π. μ θέλει έν^ργηθϋ εν ΠΟΡΩ καί παρα τοϋ έχεί Οικονο¬ μικόν "Εφόρου ή πώλησις λβυχοσιδηρών δοχείων Κονσερβοποιΐας Νο 2 χαί 3 διά προφοριχής πλειοδοΐιχής δημοπρασίας. Πληροφορίαι παρέχοντοι χα'ι παρά τώ ΟΔΙΣΥ, γραφείον Ι5ον. ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΩΜΙΕ 'Α«β την χατασχκυην στπν κατανάλωσιν ΣΤΟΥ ΚΑΛΛΕΡΓΗ Οίος Δατδάλου 17 Μέγαρον Ζουράρπ Τρείς Καμάρες. ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ ΙΠ Α Α Τ ΕΙΑ ΣΤΡ ΑΤ ΑΙ ΗΡΧΙΣΕ ΑΠΟ ΤΗΣ ·7Γ·Τ?ί! 1^^ίΟ!;ρΕ!»ο:ΔΜ..^ν^·Αβη,.Μ5·Ε«β^5 13 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1951 Από την ΤΡΙΤΗΝ δλαι και δλοι σας στο πυυ»,« ■ ,«.-—- ▲■■■——^ε__· 10 ΗΜΕΡΑΙ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ, ΕΚΠΛΗαΕΩΝ φθηνειασ ανευ προηγούμενον
ΥΝΑΡΟΜΑΙ: έτησί» Αρ. 300.000 ίϊΙΤΤ^Τ^"1"11"11111 ■-ιε_ββΒΒΒΒΒβΗ^Ιβ
,ΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕ,Α όοό; ~~^' ^ *»"""" "ΐ 7*-ΤηΛε»Μν,ν Μ»- ΕΤΟ* 5ον
Λπ«ν^γ1|--*-----------' ~------—-^·——-υ-- ~ '*«·—*■* καΐ ϊέμβοοματα: «Ελεύθερον Τ«*ον»
:' ϊ,?ίίΑνΧηΕ^ίΣΙΣ Τί1Ν ΓΥΝΑΙΚΟΝ
^ ΕΙΣ ΤΑ ΣΟΒ]ΕΤΙΚΑ_ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΑ
2ον (τελευταίον)
Αί άνώτεραι αρχαί τής
Μό·
οχας, τονίζβι ό ΚομιάΉωβ, είχον
«λΐίρω. ύη" όψιν των τάς συνθή¬
κας πού έπεχράτουν *1ς ιό στρα·
τόπεδον. Μβταξύ των άνωτάιων
χρατιχών λίΐτουργών, πού Ιιέ
Ιουν έν γνώσει των ανωτέρω,
Ι κατά την χαχάθβσιν τοϋ Κομιά
κωβ, ήτο καί ό Άντρεϊ Βυσίν
3χυ, δ νυν "Υπουργός των Έξω
«ρικων τής Σοβιειιχής Ένώ
η(0',. "Ο πρώην κρατούμενοι:, ά·
«αφδρει δΐι «χαθ* ε<αοτον |ΐΟς •Εαιτροπή εΕ ανωτάτην Σοβιε ■ηκι-ΰν χρατιχών λειτουργών ϊπρ· ν*ίπτρτο τό επί τής νήσου Σο· Ιόβκυ στρατόπεδόν, είς την Λευ· χήν Θίλαοσαν. "Ο Κομιάκοοβ δι- «»ηθύτΐει. «Καί δ Βυσίνσ»ιυ Ι- ΐεσχέφθη »ό Σολόβχυ' τόν βΐδα ^έ τη ΐδιη μου »<» ιιάτια. Ήτο ιο1933 ή 1934, λησμονώ την ίχριβή ήμερομηνΐαν. Ήτο τότε •Γινιχός Εισαγγελεύς τής ΕΣΣΔ. Πολλοί ήθελον νά τόν πλησιά- ««ουν χατιι την επιθεώρησίν τού ίΐς το στριτόιβδον χαί να τοΰ ά· ναφέρουν χά πηράΛονά των, άλ· λά ούτος δέν ήθβλε νικ δμιλήσχ) <ΐ1ς χανένα χαί άίτέαβμπβ σκαιώς Βλους δσοι επεχείρουν ν ι τοΰ δ ΓΒ ΥΤΟΊΙ 1ΙΠΪΙΙ '·'ι''ή10υ *· Αΐ " ^ ΒΙΙΛ1'ι "<ίΧ'4' 10 ΙΙΕΊΙ "γΠΙ! ^ΐον-ήθπσϊν §ΛΐΐΑΟ%ως νό ?^1τρί· β*»ουν ί'ις τό Οίκονομιχον χαί ■Κοινωνικόν Συμβούλιον τοΰΟΗΕ ί*ο όιοΐον ΐδρυσΒ την Ειδικήν Ι Μ! ΙΙΠΤΤΙιγΙ. ""ροιήν επί τής χαταναγκα ΙΐΙΙΙΐ ΙΐΓΐΙίΙΙΙΙΙΙί^ικήί εργασίας δπως διεξαγάγη ___———■Β/άμβρόληττον έρευναν επί τής χά- ταναγχοσιικτΤς εργασίας είς την ΑΡΟΠπΑΣΤΕΙΟΙΐ Σοβιβτιχην "Ενωσιν. Ή ΔΣΕη.Ε ύπολογίζει δτι ύ ι ΐτϊΐη μ **ο τόέρκ 1 ε^ί— —ι; τ*β«ί. ιοι·σι«ή «οί ιιτπΐίίΐι λ. Κ»ρχβιτη; ισι;: "Αχό ωοα ι 11 ι *·ινία ίυτέοαν Α0ΑΜ'$ τει ΜΙ [ΠΙ«:ει τα ο* «β «άρχουν μονίμως 10—20 έκατ. άτομα είς τα στρατόκβδα κατα- νηγχαστιχής εργασίας τής Σοβι «ιχής Ενώσεως χαΐ των δορυ· φόρων της. Πολλοί άπό τούς χρατουμένους, λέγει ό Κομιά («χωβ, αποθνήσκουν είς τα στρα· ■τόΐιεδα. Ή άναλογία των θανά των παρουσιάζβι ποιχιλίαν, χά ταθέτβι ουιος. Είς ωρισμένας πβ· "ΜΙΝΩΑ,, Σήμερον άπό 6 μ. μ. συνβχώς Ή άγαπημένη δλων σας, ή γο· τ,ΤΕυτική σβιρήνα ΕΣΤΕΡ ΓΟΥ'ΓΛΛΙΑΜΣ στήν πρώτη έφειτεινή έμφάνισί της στό έγχροομο χομψοτέχνημα: ΦΙΑΗΣΕΜΕ ΜΕ ΠΑΘΟΣ Ένα άριστούργημα γβμάτο άπδ γοητεία,ρομαντισμό χά! λοι- τέ; συγκινήσεις! Συμμβτέχουν: ΤζΙν Κέλλυ— Φρανκ ϊινάτρα—Μ«έΓΤ» Γκαρετ. Την Δευτέραν: Άπ' τίς μεΐαπολεμικές χοι· νωνικές μάστιγες Ο ΓΥΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΞΟΡΙΣΤΟΥ σΐικα Οΐοχάς βϊναι μεγαλυιέρα, είς άλ λας μικροτέρα. Έπληροφορήθην και ενθυμούμαι ωρισμένα στατι- Όΐχκΐα άπό διαφόρους .. . πού τ,ϊ γνωρΐζω από {. α*ρους, έργαζομένους §χεΐ. Είς τα οίκοδομικα εργα τής Κ«μιούχ τσα, υπήρχον περίπου 6—7.000 χριιταύαΒνοι. Κατά τό διάστημα ΐών 2 1)2 έτών πού ειργάσθην έκεΐ, απέθανον 3 000 άιομα. Είς τα εργα τοΰ Οΰσΐ Οίί^τα ύ ;ον περίπου 20 000 άτομα διαρκώς χαΐέφθανον νέοι δντιχαθιστώντβς ΐούς άποθνή σκονΐας. Πε,ρίπου 9.000 άπέθα νόν. Ποίλάχΐς ή θνηοιι»ότης φί)ά νβι τό 50 ο)ο χαί είοιχώιβρον δΐί»ρχουσών βπιδημιών. Τοιουητρόπως χπτά τόν χ?ι· μώνατοϋ 1929, 10.000 πβρίπου' κρατούμενοι επί συνόλου 15 000 απέθανον άπό τύφον. Κάποτρ, τα 90 ο)ο των χρατουμένων είς τό τμήμα μου τοΰ στρηοπβδου Πεχώρα, είχον προσβληθή άπό σκορβοΰτον χαί τό ήμισυ \ αυ¬ τών απέθανον. Οϊ συντηρητιχοί ΰηολογισμοί τοϋ Κομιάχωβ, άναβιβίζουν τόν μέσον όρον τής θνησιμότητος είς τα στραΐόπβδα είς 20—30 ο)ο. Κατά τόν Κομιάχωβ ή μεταχεί· ρισις των αρρενων κρατουμένων, είναι άφόρητος. «Οί κρατούμε· νοι δέςϋνιαι *αχη την εργασίαν χαί είς τα ύπνωτήρια μέ μαστί- για, ράβϊυυς καί ύποχοπάνους των δηλών. Ώ; τιμωρίαν και πρός παραδειγματισμόν χρησιμο- ποιοϋνται διάφοροι μέθοδυι, δ¬ πως ή ΰποχρέωσις ε-ός κρατου- μένου νπ ίσταται γυμνός έν μέ¬ σω χειμώνι, έκτεθειμένος εις τόν παγωμένον αέρα. Εάν δ χρατού μενος πέσχι, δ φρουρος τόν κτυ πά. Ένίοτε, οί φρονροΐ φονιύ ουν τυύς χρατουμένυυς. ΠΑΡΟΧΑΙ ΕΙΣ ΛΕΠΡΟΚΟΜΕΙΑ Είς τούς ασθενείας τοϋ Αεπρο κομιακοθ Στχθμοΰ Σάμου θά δια¬ νεμηθούν κατά τόν τρέχοντα μή να ίργαλεΐα μέ τα δποΐα, θά δύνανται νά χατασκευάζουν διά· φορα άντικείμενα άπασχολούμε- νοι κατ' αυτόν τόν τρόπον κατά τάς μακρ&ς ώρας τής απομονώ σεώς των. Τα έργαλεία α&τά εί ναι δώρον τοθ ΔόκτοροςνΕρνεστ Μουΐρ διασήμου λεπρολόγου 6 ίποίος ήλθεν είς την Έλλάδα τίν παρελθόντα Ιούλιον Γνα διε ξαγάγη έρευναν επί τής καταστά σεως των Λεπροκομείων, θά δια¬ νεμηθούν δέ προσιοπικώς 6πό τοΰ Δόκτορος Τοάρλς Φ£ς τοθ τμή- ματος δημοσίας δγείας τή; άπο στολής τού σχεδίου Μαρσάλ. Ή επίσκεψις τοΰ Δόκτορος Μουΐρ είς την Έλλάδα διήρκησε τρείς έβδομάδας καί επραγματοποιήθη κατόπιν παρακλήσεως τοΰ "Υπουρ γείου δημοσίας δγείας Ό Δόκτωρ Μουΐρ παρέσχε τάς υπηρεσίας τού χωρίς νά δοθ^ αμοιβήν τα δέ τοΰ ταξειδίου, τού μέχρι τής Ελλάδος χαί τής ίπιστροφής τού είς Αγγλίαν 8που κατοικεϊ Ιφ' $του ανεχώρησε προσφάτως έκ ένεργοΰ Υπηρεσίας κατεβλή θησαν δτιό τής Βρεττανικής αν- τιλεπρικής έταιρείας. Διά τα έ- ξοδα των μετακινήσεων τοΰ έν- τός τής Ελλάδος, κατεδλήθηααν χρήματα έκ τοθ Κονδυλίου τοθ σχεδίου Μαρσάλ. Παρά ταθτα δ Δόκτωρ Μουΐρ δέν ίκανε χρήσιν των χρημάτων τούτων τα ΟποΙα ύπερβαίνουν τί ποσόν των 100 δολλαρίων ή 1.500.000, άλλά τα παρεχώρησε είς τόν Δόκτορα Φίς διά νά χρησιμοποιηθο3ν διά την αγοράν έργαλείων μέ τα ό ποία θάάπασχολοθνται. Σφυριά, Πριό- νια, Καρφιά, καί Κατσαβίδια £· χούν ήδη διανεμηθ^) είς τάν λ«- προκομικόν Σταθμόν Αθηνών. ΜΕα £λλη ποσότης έξ αυτών θά δοθή άργότερα είς τό Λεπροκο- μεΐον τής Σπιναλάγγας τής Κρή· •Αντιιτροσωπο; Ηρακλείου ΕΜΜ. ΙΩΑΝ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ (Όδός Καρτίρον- θβδς Μοροζίνη Τηλέφ. 4-49) ΑΙ ΑΠΟΦΛΣΕΙΣΤΟΥ ΠΛΗΜΜΕΛΕΙΟΔΙΚΕΙΟΥ Οί κάτωθι προσαχθέντβς την Δβυΐέραν είς δίκην ενώπιον τού Πλημμελειοδιχείου Ηρακλείου έδΐχάσθησαν ώς ακολούθως: α) Πέτρας Ι. Μπβρλιώτης βχ Ρου- σοχωρίου είς φυλάκισιν 20 ήμβ· ρών δυναμένην νά πληρωθχ) πρός 10.000 δρ. ήμβρησίως επί συχο· φιιντιχ'ό δυσφημήσΒΐ. 0) Λβωνί δας Πιταροχοίλης έκ Καραυζα νού είς φυλάκισιν 20 ημερών δυ¬ ναμένην νά πληρωθχΐ ποόςΐ 5.000 δρ. ήμβρησίως επί έμπρησμφ έξ ίμβλείας. γ) Νικόλαος Ιωάν. Δι,ύμης εξ "Ατσαλένιου είς φυλά¬ κισιν ενός μηνός δυναμένην νά πληρωθχί πρός 10.000 δρ. ημε¬ ρησίως επί σωματιχή |βλάβχ) έξ σιιελβίας. δ) Μιχ. Φιλιππάχης Ιξ Άχεντριά εις φυλάκισιν ενός μη νός μετ* αναπτολής επί τριβτία επί έμπρησμφ Ιξ άμΕλβίας. Η ΧΟΡΪΓΗΣΪΣ ΚΑΛΛ1ΕΡΓΗΤ1ΚΩΝ ΔΑΝΕΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 13.— Συνέοχεται σήμερον ή Νομισματική Έτιιτρο πή, ή δποία θά άσχοληθή μέ τό ζήτημα τής χορηγήσεως καλ- λιβργηιικών δανβίων υπό της Άγροτικής Τραπέζης καί γενικώ- τερον μέ την χοηματοδότησιν ΑΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΝ Τό Υπουργείον Έθν. Αμύ¬ νης προκηρύσσει διαγωνισμόν, Ινβργηδησόμβνον ι-Ί; Αθήνας την 10 Δεκεμβριού 1951 πρός εισαγωγήν έθελοντών μαθητών είς τό παρά τφ σχολβίφ Άερο· πορίας έχπαιδευτιχόν κέντρον έ- φέδρων αξιωματικών χειριστών καί δρίζει τόν αριθμόν των εί- σαχθησομένων εί; 110. Οί έν- διαφερόμενοι δέον νά ύποβάλουν τα πιστοποιητικά των εγκαίρως ώατε νά περιέλθουν είς τό Υ¬ πουργείον μέχρι. της 25ης τρέ¬ χοντος μηνός. τής Τραπέζης κατά τό καλλιεο· γητικόν ετος 1951—52. Καιά τάς πληροφορίας ή χρημα· τοδότησις θά είναι πολύ περιω- ρισμένη έν σχέσει μέ τάς υφι¬ σταμένας ανάγκας. ΣυζητΒΪται μάλιστα δ περιορισμός των χο· ρηγουμένων υπό τής Τραπέζης βραχυπροθέσμων πιστώσεων, διά να χατασιή δυνατόν νά διατβ· θοΰν μβγαλύΐερα ποσά δια μα· κροπροθέσμου; ίπισώσεις, άναγ- χαίας διά την άνασυγχρδτησιν της γεωργίας. ΟΑΙΣΥ (Κοραή 1. "Αθήναι. Τηλ. 30.971-34.432) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Την 25ην Νοεμβριού έ. Ι. ημέραν ΚΥΡΙΑΚΗΝ χαί ώραν 10 —12 π. μ θέλει έν^ργηθϋ εν ΠΟΡΩ καί παρα τοϋ έχεί Οικονο¬ μικόν "Εφόρου ή πώλησις λβυχοσιδηρών δοχείων Κονσερβοποιΐας Νο 2 χαί 3 διά προφοριχής πλειοδοΐιχής δημοπρασίας. Πληροφορίαι παρέχοντοι χα'ι παρά τώ ΟΔΙΣΥ, γραφείον Ι5ον. ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΩΜΙΕ 'Α«β την χατασχκυην στπν κατανάλωσιν ΣΤΟΥ ΚΑΛΛΕΡΓΗ Οίος Δατδάλου 17 Μέγαρον Ζουράρπ Τρείς Καμάρες. ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ ΙΠ Α Α Τ ΕΙΑ ΣΤΡ ΑΤ ΑΙ ΗΡΧΙΣΕ ΑΠΟ ΤΗΣ ·7Γ·Τ?ί! 1^^ίΟ!;ρΕ!»ο:ΔΜ..^ν^·Αβη,.Μ5·Ε«β^5 13 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1951 Από την ΤΡΙΤΗΝ δλαι και δλοι σας στο πυυ»,« ■ ,«.-—- ▲■■■——^ε__· 10 ΗΜΕΡΑΙ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ, ΕΚΠΛΗαΕΩΝ φθηνειασ ανευ προηγούμενον
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΝΥΚΤΕΡΙΝΑΙ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ! ΤΟΥ κ ΡΕΝΤΗ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΛΥΦΘΕΙΣΑΝ ΠΑΡΑΝΟΜΟΝ ΟΡΓΑΝΩΣΙΝ
ΑΣΥΡΜΑΤΟΙ ΜΕΓΑΑΗΣ ΕΝΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ Κ. Κ. ΕΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΥΦΑΔΑ
ΟΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΗΣΤΑΦΤΠΡΟΛΕΓΕΙ
ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΜΥΝΑΝ ΤΗΣ ΔΙΟΡΥΓΟΣ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ
ΑΘΗΝΑΙ 15.—Ό ύπουργός
των Έσωΐερικών μ. Ρέντης προ¬
έβη χθές την νύκτα είς μακράς
δηλώσεις Ιπι τής άνακαλυφθεί-
σης οργανώσεως παρανόμου μη·
χανισμοΰ ανασυγκροτήσεως τοΰ
ΚΚΕ καί τής δλης υπό την ήγε·
οίαν τού ενεργείας τής Άσΐυνο-
μίας. Ό κ. Ρέντης μεταξύ άλλων
ετόνισεν ότι ή ενεργεια τής "Α-
στυνομίας παρηκολουβήθη άπό
τόν ΐοιον προσωπικόν διά νά
μην υπάρξη οΰδεμία άμφιβολία
διά τό νόμιμον των ληφθέντα^
μέτρων «αί τής δλης άστυνομικής
ενεργείας. Συνεχίζων δ κ. Ρέν¬
της ετόνισεν δτι οίαδήποΐβ χομ-
μουνιστική παρεχτροπή τοϋ λοι-
ποΰ Οά αντιμετωπίση ηΰξημένην
αύσϊηρόιητα άπό μέρους τοϋ
κράτους καί ουδέν μέτρον εΐτιει·
χείας θά ισχύση διά τούς κομμου
νιστάς οί όποΐοι θά επιζητήσουν
νά δργανώσουν πάλιν άνατρεπτι·
«ούς σχηματισμούς καί νά δρά·
σουν συνοομοτικώς.
"ΑΘΗΝΑΙ 15.—Καιά νεω
τέρας δημοσιογραφικάς πληρο¬
φορίας ή προηαρασκευή τής προ
χθεσινής νυκτεοινής ενεργείας των
Άρχών, χρονολογεΐται άπό ήμβ·
ρών. Ώργανώθη αΰΐη μέ ύπο-
δειγαατικήν ένόΐητα προσπα-
θειών των δύο Σωμάτω' Ασφα¬
λείας. Καί χαΐησφυλίσθη ή εκ¬
δήλωσις της με δλην την μυστι-
κότητα, ή δποία εξησφάλισε την
επιτυχίαν της. Ή παρασχεθεϊσα
συνδρομή άπό τής πλευςά; των
αμερικανικόν ύπηρεσιών υπήρξε
λίαν τελεσφόρος. Κυρ'ως, διότι
διέθεσαν αυται τα άπαιτούμβνα
μέσα, ραδιογωνιόμετρα κλπ.
Δύο άσύρμαΐοι πλήρβις, με-
γάλης εντάσεως, μέ πομπούς καί
δέκτας καί μέ τόν χρησιμοποιου
μενον διά τάς διαβιβάσεις μυστι
κόν κώδικα κατεσχέθησαν. Α¬
νευρέθησαν οί άσύρματοι αύτοι
εις την Γλυφάδα. Καί δ υπουρ
γός των Έσωτκρικών κ. Ρέντης,
δ γενικός διευθυντής τής Άστυ
νομίας παρά τφ υπουργείω κ.
Πανόπουλος, δ διευθυντής Ά
σφολίίας τοϋ ύπουργβίου κ. Σαν
τόπουλος, δ διευθυντής τής Ά-
στυνομίας κ. Βρανόπουλος κα'ι δ
διευθυντήν τής Γεν. Ασφαλείας
Η.Τσαούσης ευρίσκοντο βπί τόπου
ολίγας μόνον στιγμάς μβτά την
| ανακάλυψιν των κοιτών, δπου
ειιμελώ: ρφυλάσσοντο οί άσύρ·
1 ματοι. Συλλήψεις ε>ηργήθησαν
τόσον είς την Γλυφάδα, όσον έ-
πίσης είς τάς Αθήνας, τούς συ·
νοικισμούς καί τα προάσιεια.
Ή ενεργεια! των Άρχών, ή δ-
ποία ευρίσκετο εν έξι-λιξβι κα·θ'
δλην την νύκτα, επέτρεψδ την
ανακάλυψιν δλων των χεντρων
άναδιοργανώσεως τού παρανό¬
μου οργανισμόν τοΰ Κ Κ-.Ε. τα
δποΐα είχον.Ιπισημοιν9ή άπό την
προηγηθεΐσαν έπιμελή επί μα¬
κρόν παρακολούθησιν.
ΑΘΗΝΑΙ 15.—Ό κ. Ρέντης
ερωτηθείς χθές εάν ιιετά την άΐτο-
χαλυφθεΐσαν νέαν κομμουνιστι¬
κήν οργάνωσιν ή Κυβέρνησις
πρό><ειται νά μεταβάλη την πο¬ λιτικήν της όσον άφορά" τα μέτρα είρηνεύσεως, απήντησεν θϊι <)ά εφαρμοσθούν τα μέτρα εΐρηνεύ- σεεος, διότι ταυτα άναφέρονται είς τό παρελθόν. «Ή Κυβέρνη¬ σις, προσέθεσεν, 9 λ συνεχίση πάντοτε τάς ενεργείας της εναν¬ τίον των ύπονομβυτών τοϋ "Ε- ΰνους». ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Είς την Ού άσιγκτων β Γερουσιαατής Τάφτ εξέφρασε την γνώμην ότι ή Ά- μβρικανική Κυβέρνησις είναι πιθανώτατον να συμμετάσχη είς την άμυναν τής διωρυγος τού Σοοέζ διά νά εξασφαλίση την μεγάλην αυτήν θαλασσίαν δίο- ώον κκΐ νά την υπερασπίση άπό πάσης γενικοτέρας έπιθέ- σεως πρός κυριαρχίαν τοΰ κό- ομού. ~ ' * Την δήλωσιν ταύτην Εκαμεν ο κ. Τάφτ εις βιβλίον τού εκ¬ δοθέν πρόσφατος, Σημειωτέον δτι το βιβλίον τούτο έγράφη προ των τελευταίαν έν ΑΙγΰ· πτω γβγονότων. Ώ; γνωστόν ό κ. Γοτφτ ήτο άπομονωτιχός, τε- λίυταίως ομ«ς έτάχθη ίΰπέρ της οημερινης έξωτκρικής «ολιτιχής τής Αμερικήν ΩΡΓΛΝΩΘΗΣΛΝ ΕΙΣ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΑ ΣΟΜΑΤΑ ΑΚΤΙΣΤΑΣΕΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.- Ό ΑΙγύ- τττιος ύπουργός των Έσωτερικων ανεκοίνωσε χβές δτι είς την Αίγυπτον ώργανώθησαν έθελον- τικά σώματα. Τα δώματα ταυτα βά τελοΰν υπό την αΐγίδα τής Αιγυπτιακάς Κυβερνήσεως. ΟΙ νέοι ο! οποϊοι 8ά μετάσχουν είς τα αώματα ταυτα θά ορκιαθοΰν νά μην άφήσβυν τα οπλα ηρΐν ή άκβλευθερώαουν την Αίγυ¬ πτον άπό βίανδήιτοτε παρου¬ σίαν Βρεττανών. Τα έθβλοντι- κά σώματα ούσιαστικώς θα άνοτ- λάβουν αγώνος εναντίον τής παρααονής Βρεττοτνικών στρα¬ τιωτικών δυναμεων είς Αίγυ¬ πτον καί συνένωσιν τής κοιλά¬ δος τοϋ Νίίλου μέ την Αίγυ¬ πτον. τα πΐΣΤοηοιιιτΐϊί κοιι ΦΡΟΝΗΜΑΤΟΝ Ε Κ Τ Ο Σ ΩΡΙΣΜΕΝΟΝ ΕΞΑΙΡΕΣΕΟΝ «ΙΤΠΙΟΕΤΑΙΕΙΙ ΤΗΝ ΠΗ ΑΡΣΕΙΙΣ ΤΗΣ ΙΗΙΙΙΤιΊΚ ΑΘΗΝΑΙ 14.—Ή εκτελβστι- έπιτροπή της ΑΔΕΔΥ θά ηθΉ σήμερον μετά τοΰ ΰπουργοϋ Συντονισμοϋ μ. Καρ- τάλη πρός τόν βποϊον Οά έκθέ· ου τα δημοσίου.£αλλΐ|λικά α'ιτή- ματα και ιδιαιτέρως τό αΐΐημα τής τιμαριθμικής άναπροσαρμο- γής των μισθών των δημοσίων ύπαλλήλων. Κατά πληροφορίας παρασχε Οείσας εκ. τής ΑΔΕΔΥ,ή εκτελε· στική έπιτροπή αύιής θά επιμεί¬ νη όπως αί §πί τοϋ μιβθολογι· κου αίτήματος άποφάσεις τή; ΚυβΒρνήσεω; έκδηλωθοϋν πρό των εορτών των Χριστουγέννων «αί εχουν άναδρομικήν Ισχύν άπό 1ης Σεπτεμβρίου 1951, συμφώ¬ νως μέ την γνωστήν δήλωσιν τής προκατόχου κυβερνήσεως Βενιζέλου. Ή ΑΔΕΔΥ διέψευσβ χθες ότι απηύθυνε πρός τάς δργανώσεις των επαςιχιών εμπιστευτικήν εγ¬ κύκλιον διά την άρσιν τής μο· νιμόιητος των δημοσίων ΰπαλ- λήλων. Ή ΑΔΕΔΥ—ετονίσθη —άντιτίθεται βασικώς πρός πά σαν τοιαύτην σκέψιν τής Κυβ=ρ νήσεως καί πιστεύει δτι ή Κυ¬ βέρνησις μέ τόν ύφισΐάμενον μηχανισμόν των πειθαρχικών συμβουλίων, δύναται νά τιμω- ρήσχ) τούς τυχόν Ιπιλήσμονας τοϋ καθήχοντός των δημοσίου; ύπαλλήλους. Πρός συζήτησιν των Ικκρε- μών δημοσιοϋιταλληλικών ζητη- μάτων συνεκλήθη διά τό άπό- γευμα τής Παρασχευής τό Γε¬ νικόν Συμβούλιον τής ΑΔΕΔΥ. Έκ τοΰ ύπουργείου Εργα¬ σίας εξ άλλου ανεκοινώθη δτι δέν άνταποκρίνονται είς την πραγμοτικότητα τα γραφέντα χθές ότι κατηρτίσθη νομοσχέ¬ διον αφορών την άναπροσαρμο· γήν των μισθών καί ήμερομι- σθίων. ΤΟΠΙΚΗ 0ΙΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΖΟΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ Τ ά κύρια προΐόντα μας χθές| χαί μέχρι τής ώρας καθ5 ή έκ- διδόμεθα εχλεισαν μέ τάς άχολού· θους τιμάς: ΕΛΑΙΑ. — Γυαλιά 5 δξέα 10.500. (Λαπάντε) Έφετεινή; έ σοδείας 5 δξέα, 10.150—10.200. ΣΟΓΑΤΑΝΙΝΑΙ. — Νο 5: 4.300, Νο 4: 4.400—4 450. ΤΑΧΤΑΔΕΣ.— Βιομηχανίας 2.600—2.650. ΧΑΡΟΠΉΑ.— Άνευ άγορα- στικοθ ένδιαφέροντος. ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος 2.500—2.δδΟ Κριθή 2.100— Βρώμη 2.500— Συνεχίζεται είς την αγοράν γ11*» ή ΧΡ^ματική στενότης. Ει¬ δικώτερον χθές είς τα έγχώρια προΐόντα παρετηρήθη άπραξία. "Επί πλέον παρετηρήθησαν καί τάσεΐς ύποτιμήσεων λόγω τοΰ παντελοθς σχεδόν ελλείψεως έν¬ διαφέροντος. Οί έμπορικοί κύ· κλοι έξεδηλωνον καί έτι μεγαλυ τέρας ανησυχίας διά τας προσε- χεΐς έξελίξεις είς τόν τομέα τής ζητήσεως εί; τάς άγοράς τοΰ έ- ξωτερικοθ, αί οποίαι παρουσιά¬ ζοντα! άπό τινος άδιάφοροι ή καί «έρμητικώς κλεισταί» είς τα προ¬ ΐόντα μας. ΦΟΝΟΣ ΕΙΣ ΚΟΥΡΝΑ ΑΠΟΚΟΡΟΝΟΥ ΧΑΝΙΑ 14.—Την 5ην μ.μ. τής προχθές Δευτέρα; ευρέθη φο νευμένος, διά πολεμικοϋ δπλου, ε'ις θέσιν Λαμπουσιώΐη τής πε¬ ριφερείας τοϋ χωρίουΚουρνά Ά- ποκορώνου δ Ιωάννης Ανδρ. Σκουβάκης ή Παυλάκης, έτών 48, κάτοικος Κουρνά. Οί δρά· σται παραμένουν άγνωστοι. Η ΑΠΟΠΕΡΑΤΩΣΙΣ ΤΗΣ ΟΑΟΥ ΛΕΝΤΑ ΧΘές επεσκέφθη τόν κ. Νομάρ¬ χην, τό προεδρείον τής Ενώσε¬ ως Άναπήρων καί θυμάτων Πο¬ λέμου ΝομοΟ Ήρακλΐίου καί ε¬ τόνισεν είς αυτόν την ανάγκην 8· (· πως επιταχυνθή ή άποπεράτω ' σις τής όδοΰ Μιαμοθς πρός Λέν-1 τα, προκειμένου προσεχώς, νά ε¬ ξυπηρετήση αϋιη καί την τάξιν των άναπήρων, οί έποΐοι θά με· ταβαίνουν είς τάς έκεΐ ίαματικάς πηγάς διά την εκτέλεσιν τής κα· θιερωμένης λουτροθεραπεΕας των, άντί νά μεταβαίνουν είς τάς έκτός τής Κρήτης λουτροπόλεις τής χώ ρας. Ό κ. Νομάρχης εβεβαίωσεν τό Προεδρείον τής Ενώσεως Ά¬ ναπήρων δτι θά φροντίση ώοτε νά αποπερατωθή τό συντομώτε ρον ή όδό; αθΐη διά τής οποίας πρόκειται νά έξυπηρετηθή τόσον ό άναπηρικός μα; κόσμος δσον καί πλεΐστοι έκ των συμπολίτην μεταβαίνοντες εκάστοτε είς λου· τροπόλεις διά λουτροθεραπείαν. Α 15.-Συνήλ9εν άρ- γά τό άπόγευμα χθές ή έξ Ύ· πουργών Έπιτροπή διά τα με- τρα βίρηνβύσεω;. Ή έπιτροπή έλαβεν την απόφασιν δπως κα· ταργηθοϋν τα πιστοποιηπκά κοινωνίκων φρονημάτων. Είς τό μέτρον τής καταργήσεως διετυ¬ πώθη εξαίρεσις πβριλαμβάνου- α* τούς διορισμούς των δημο¬ σίαν υποτλλήλων, τοΰς διορι- σμούς είς έπιχειρήσβις κοινής ώφΒλείας, Δήμους και κοινότη- τας καί τινάς άλλους όργκνι- ομούς. Διά τοΰ μβτρου τουτο» προβλέπεται «δρκος νομιμοφρο- αύνης» τόν οποίον θά δίδουν οί διοριζόμενβι ΰτοκείμενοι είς αυστηράς ποινικας κυρώσεις είς πβρίπτωσιν παραβάσβως τούτου. Ο ΗΗΤΕΗ Ββ ΠΡΟΒΗ ΙΗΜΕΡΟΝΕΙΙΔΗΑΟΕΙΣΕΠΜΟΥΟΕΡΣίΚΟν Η ΜΕΤΑΦΟΡΔ ΣΦΔΓΙΩΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Καθίσταται γνωστόν είς τούς Κρεοπώλας ζοοβμπόρους καί γε¬ νικώς εί; πάντας είσάγοντας βίς την πόλιν Ηρακλείου ζώα πρός σφαγήν ή άλλον τινά σκοπόν ότι άπαγορεύεται απολύτω; ή πρό των έν τη πόλει χρεοπωλεί ών εχφόρτωσις, φόρτωσις χα'ι παρβμονή τούτων καθ5 οίαν δή- ποτε ώραν. Τα ζώα ταυτα θά εκφορτώνωνται, τα εκ των 'Ε· παρχιών Μυλοποτάμου, Μαλβ- βυζίου και Μεσσαράς προερχό¬ μενα είς τό έξωθι τής Πύλης Χανίων χώρον, τα εκ των Έ- παρχιών Πεδιάδος, Μονοφατσίου «αί Βιάννου είς τόν τοιοΰτον εξωθί τής Νέας Πύλης, χαί τα έκ τοΰ Νομοΰ Λασηθίου είς τόν παρά τό Εργοστάσιον Καστρι¬ νάκη χώρον. Έκ των χώρων τού¬ των θά παραλαμβάνωνται υπό Αυθημερόν μετέβη· επί τόπου ι των ενδιαφερομένων ίνα μετα- ό Διοικητήν τής Χοροφυλαχής. φέρωνται είς τα Σφαγεΐα ή άλ· ] Χανίων άντισυνταγματάρχης κ. [λαχοΰ χωρίς νά προσδένωνται οί Χαλκιαδάκης πρός ενέργειαν ά- ϊ πόδες αυτών ή ύποβάλλονται είς >
νακρίσεων. ' οιονδήποτε άλλον βασανισμόν,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 - Ό Βρετ-
τανός ύπουργός των Εξωτερι¬
κών κ. 'Ηντεν Ιπέστρΐ:ψ3ν χθές
ε< Λονδίνου προερχόμβνος §κ Παρισίων. Σημερον δ κ. *Ην- ιβν θά προβϋ είς σημαντικήν δήλωσιν επί τοΰ Περσικοΰ ζη· τήαατος. Ό κ. τΗντεν θά με¬ ταβή ώ; άνεχοίνωσΕν και πάλιν εις Παρισίους την προσέχη εβδο- μάδρ δπου θά εχ^ νέας συνομι- λίας με τόν Αμερικανόν καί Γάλλον συνάδελφον τού. Ακο¬ λούθως δ κ. Ήντεν θά μεταβή είς Ρώμην δπου θά συνέλθι ώ; γνωστόν ή διάσκεψις των χα>-
ρών τοΰ Βοοειοατλαντικοϋ συμ-
φώνου.
ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗίΕΐΐ ΕΙΙΚΡΡΕΑΗ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 14.—Είς τό
μέτωπον τής Κορέας ^σημερον ή
άεροπορία επληξε άνεφοδιασΐι-
κούς καί συγκοινωνιακούς σιό-
χους τοΰ εχθροΰ. Δύο Ισχυραί
επιθέσεις των κομμουνισται είς
τόν δυτικόν τομέα τοΰ μετωπον
άπεκρούσθησαν. Είς τόν κεντρι¬
κόν καΐ άναιολιχόν τομέα επε¬
κράτησε^ ήρεμία. Είς τάς συνο-
μιλίας διά την άνακωχήν ούδε-
μία πρόοδος εσημειώθη οΰτε χθές.
ΑΠΟΒΑΤίΚΑΐΤΣΚΗΣΕΙΣ
Άπό των πρωϊνών ώρών χθές
πίριέπλβον έκβίθβν τής Νήσου
Δίας 5 άμβρικανικά πολβμικά
σκαφη. Τα άμβρικανικά πολεμι-
κά ώς μας ανεκοινώθη παρά τοΰ
Λ,ιμεναρχείβυ έξετίλβσαν χθές
άποβατικας άοκήσεις β{$ την πε¬
ριοχήν «Καρτβροϋ».
αφικετοΊΠγενικοσ
επιθεωρητησ του οτε
ΧΑΝΙΑ 14. —ΆφίκΒΐο εξ Α¬
θηνών ενταϋθη δ Γβν. "Επιθεω-
ρητής τοΰ ΟΤΕ κ. Σπηλιόπου
λος πρός επιθεώρησιν των εν
Χανίοις ΰπηρεσιών τοΰ δργανι·
σμοΰ τηλβπικοινωνιών. Ό κ.
Σπηλιόπουλος αναχωρεί σήμε¬
ρον διά Ρέθυμνον, εκείθεν δέ
δι9 Ηράκλειον.
συγχρόνως δέ χωρίς νά διέρχων-
ται ταυτα διά των κβντρικών δ·
δών τής πόλεως.
Ή 'Αοτυνβμία Τουρισμοϋ Η¬
ρακλείου.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙ1ΑΙ ΕΙΗΟΐΙΟΝ
ΚΔΙΜΙ ΔΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ;
ΑΘΗΝΑΙ 15.—Ή δήλωσις
τοϋ Βρεττανοΰ ΰφυπουργοϋ των
Εξωτερικών *κ. Νάττιγκ τονί-
σαντος ώς γνωστόν χθές ότι ή
ΒρΒΐτανική κυβέρνησις είναι δι-
ατεθημένη νά δβχθ^ προτάσεις
τής Έλληνικής κυβερνήσεως ά-
φορώσας τό μελλοντιχόν χαθε-
στώς τής Κύπρου δημιουργίαν
παρά την τηρουμένην είς τούς
κύκλους τού ΟΗΕ έπιφυλαχιι-
χότητα εύνοΐκόν χλΐμα διά μίαν*
απώτερον μάλλον εΰμβνή εξέλιξιν
τοΰ Κυπριακοΰ ζητήματος άπ"
εΰθείας μεταξύ Μεγ. Βρεττανίας
καί Ελλάδος.
ΤΟ ΙΡΙΜΐϊπΙ ΤΗΣ "ΕΛΣΒΙ
Παρά τού Ύπουργού τής 'Εμπο-
ρικήί Ναυτιλίας κ. Ν. Κρασαοάχη
ελάβομεν χθέ: τό κάτωθι τηλ)μα:
"'ϋπβΐγον Έφημβρίδα
«Έλβύοβρος Τΰπος» Ήρακλβιον.
Δρομολόγιον ά)π. «Έλσπ»
εκτελεσθή 'Χανιά, Ρέθυμνον,
Ήρακλβιον, Παιραιά.
Ύπουργος Έμπ. Ναυτιλίβς
Ν. Κραββιδακης».
ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ
Χθές την νύκτα έγένβτο είς
την ^Νομαρχίαν βυακεψις ύηβ
την προεδρίκν τοΰ κ. Νομαρ¬
χου μβτβχόντων τοϋ Σίβαομιω-
τάτου Μητροπολίτου Κρήτης
κ. Εΰγενίου. τοΰ Προέδρου των
Πρωτοδικών, τοΰ Εΐσαγγ«λίο*ς
κ. ά. πρός εξέτασιν διαφόρων
ύπηρεσιαχής φύσβως ζητηματων
τοϋ Έθνιχοΰ Όρφανοτρςφίίο».
«οί είς
2
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΝΥΚΤΕΡΙΝΑΙ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ! ΤΟΥ κ ΡΕΝΤΗ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΛΥΦΘΕΙΣΑΝ ΠΑΡΑΝΟΜΟΝ ΟΡΓΑΝΩΣΙΝ
ΑΣΥΡΜΑΤΟΙ ΜΕΓΑΑΗΣ ΕΝΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ Κ. Κ. ΕΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΥΦΑΔΑ
ΟΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΗΣΤΑΦΤΠΡΟΛΕΓΕΙ
ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΜΥΝΑΝ ΤΗΣ ΔΙΟΡΥΓΟΣ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ
ΑΘΗΝΑΙ 15.—Ό ύπουργός
των Έσωΐερικών μ. Ρέντης προ¬
έβη χθές την νύκτα είς μακράς
δηλώσεις Ιπι τής άνακαλυφθεί-
σης οργανώσεως παρανόμου μη·
χανισμοΰ ανασυγκροτήσεως τοΰ
ΚΚΕ καί τής δλης υπό την ήγε·
οίαν τού ενεργείας τής Άσΐυνο-
μίας. Ό κ. Ρέντης μεταξύ άλλων
ετόνισεν ότι ή ενεργεια τής "Α-
στυνομίας παρηκολουβήθη άπό
τόν ΐοιον προσωπικόν διά νά
μην υπάρξη οΰδεμία άμφιβολία
διά τό νόμιμον των ληφθέντα^
μέτρων «αί τής δλης άστυνομικής
ενεργείας. Συνεχίζων δ κ. Ρέν¬
της ετόνισεν δτι οίαδήποΐβ χομ-
μουνιστική παρεχτροπή τοϋ λοι-
ποΰ Οά αντιμετωπίση ηΰξημένην
αύσϊηρόιητα άπό μέρους τοϋ
κράτους καί ουδέν μέτρον εΐτιει·
χείας θά ισχύση διά τούς κομμου
νιστάς οί όποΐοι θά επιζητήσουν
νά δργανώσουν πάλιν άνατρεπτι·
«ούς σχηματισμούς καί νά δρά·
σουν συνοομοτικώς.
"ΑΘΗΝΑΙ 15.—Καιά νεω
τέρας δημοσιογραφικάς πληρο¬
φορίας ή προηαρασκευή τής προ
χθεσινής νυκτεοινής ενεργείας των
Άρχών, χρονολογεΐται άπό ήμβ·
ρών. Ώργανώθη αΰΐη μέ ύπο-
δειγαατικήν ένόΐητα προσπα-
θειών των δύο Σωμάτω' Ασφα¬
λείας. Καί χαΐησφυλίσθη ή εκ¬
δήλωσις της με δλην την μυστι-
κότητα, ή δποία εξησφάλισε την
επιτυχίαν της. Ή παρασχεθεϊσα
συνδρομή άπό τής πλευςά; των
αμερικανικόν ύπηρεσιών υπήρξε
λίαν τελεσφόρος. Κυρ'ως, διότι
διέθεσαν αυται τα άπαιτούμβνα
μέσα, ραδιογωνιόμετρα κλπ.
Δύο άσύρμαΐοι πλήρβις, με-
γάλης εντάσεως, μέ πομπούς καί
δέκτας καί μέ τόν χρησιμοποιου
μενον διά τάς διαβιβάσεις μυστι
κόν κώδικα κατεσχέθησαν. Α¬
νευρέθησαν οί άσύρματοι αύτοι
εις την Γλυφάδα. Καί δ υπουρ
γός των Έσωτκρικών κ. Ρέντης,
δ γενικός διευθυντής τής Άστυ
νομίας παρά τφ υπουργείω κ.
Πανόπουλος, δ διευθυντής Ά
σφολίίας τοϋ ύπουργβίου κ. Σαν
τόπουλος, δ διευθυντής τής Ά-
στυνομίας κ. Βρανόπουλος κα'ι δ
διευθυντήν τής Γεν. Ασφαλείας
Η.Τσαούσης ευρίσκοντο βπί τόπου
ολίγας μόνον στιγμάς μβτά την
| ανακάλυψιν των κοιτών, δπου
ειιμελώ: ρφυλάσσοντο οί άσύρ·
1 ματοι. Συλλήψεις ε>ηργήθησαν
τόσον είς την Γλυφάδα, όσον έ-
πίσης είς τάς Αθήνας, τούς συ·
νοικισμούς καί τα προάσιεια.
Ή ενεργεια! των Άρχών, ή δ-
ποία ευρίσκετο εν έξι-λιξβι κα·θ'
δλην την νύκτα, επέτρεψδ την
ανακάλυψιν δλων των χεντρων
άναδιοργανώσεως τού παρανό¬
μου οργανισμόν τοΰ Κ Κ-.Ε. τα
δποΐα είχον.Ιπισημοιν9ή άπό την
προηγηθεΐσαν έπιμελή επί μα¬
κρόν παρακολούθησιν.
ΑΘΗΝΑΙ 15.—Ό κ. Ρέντης
ερωτηθείς χθές εάν ιιετά την άΐτο-
χαλυφθεΐσαν νέαν κομμουνιστι¬
κήν οργάνωσιν ή Κυβέρνησις
πρό><ειται νά μεταβάλη την πο¬ λιτικήν της όσον άφορά" τα μέτρα είρηνεύσεως, απήντησεν θϊι <)ά εφαρμοσθούν τα μέτρα εΐρηνεύ- σεεος, διότι ταυτα άναφέρονται είς τό παρελθόν. «Ή Κυβέρνη¬ σις, προσέθεσεν, 9 λ συνεχίση πάντοτε τάς ενεργείας της εναν¬ τίον των ύπονομβυτών τοϋ "Ε- ΰνους». ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Είς την Ού άσιγκτων β Γερουσιαατής Τάφτ εξέφρασε την γνώμην ότι ή Ά- μβρικανική Κυβέρνησις είναι πιθανώτατον να συμμετάσχη είς την άμυναν τής διωρυγος τού Σοοέζ διά νά εξασφαλίση την μεγάλην αυτήν θαλασσίαν δίο- ώον κκΐ νά την υπερασπίση άπό πάσης γενικοτέρας έπιθέ- σεως πρός κυριαρχίαν τοΰ κό- ομού. ~ ' * Την δήλωσιν ταύτην Εκαμεν ο κ. Τάφτ εις βιβλίον τού εκ¬ δοθέν πρόσφατος, Σημειωτέον δτι το βιβλίον τούτο έγράφη προ των τελευταίαν έν ΑΙγΰ· πτω γβγονότων. Ώ; γνωστόν ό κ. Γοτφτ ήτο άπομονωτιχός, τε- λίυταίως ομ«ς έτάχθη ίΰπέρ της οημερινης έξωτκρικής «ολιτιχής τής Αμερικήν ΩΡΓΛΝΩΘΗΣΛΝ ΕΙΣ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΑ ΣΟΜΑΤΑ ΑΚΤΙΣΤΑΣΕΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.- Ό ΑΙγύ- τττιος ύπουργός των Έσωτερικων ανεκοίνωσε χβές δτι είς την Αίγυπτον ώργανώθησαν έθελον- τικά σώματα. Τα δώματα ταυτα βά τελοΰν υπό την αΐγίδα τής Αιγυπτιακάς Κυβερνήσεως. ΟΙ νέοι ο! οποϊοι 8ά μετάσχουν είς τα αώματα ταυτα θά ορκιαθοΰν νά μην άφήσβυν τα οπλα ηρΐν ή άκβλευθερώαουν την Αίγυ¬ πτον άπό βίανδήιτοτε παρου¬ σίαν Βρεττανών. Τα έθβλοντι- κά σώματα ούσιαστικώς θα άνοτ- λάβουν αγώνος εναντίον τής παρααονής Βρεττοτνικών στρα¬ τιωτικών δυναμεων είς Αίγυ¬ πτον καί συνένωσιν τής κοιλά¬ δος τοϋ Νίίλου μέ την Αίγυ¬ πτον. τα πΐΣΤοηοιιιτΐϊί κοιι ΦΡΟΝΗΜΑΤΟΝ Ε Κ Τ Ο Σ ΩΡΙΣΜΕΝΟΝ ΕΞΑΙΡΕΣΕΟΝ «ΙΤΠΙΟΕΤΑΙΕΙΙ ΤΗΝ ΠΗ ΑΡΣΕΙΙΣ ΤΗΣ ΙΗΙΙΙΤιΊΚ ΑΘΗΝΑΙ 14.—Ή εκτελβστι- έπιτροπή της ΑΔΕΔΥ θά ηθΉ σήμερον μετά τοΰ ΰπουργοϋ Συντονισμοϋ μ. Καρ- τάλη πρός τόν βποϊον Οά έκθέ· ου τα δημοσίου.£αλλΐ|λικά α'ιτή- ματα και ιδιαιτέρως τό αΐΐημα τής τιμαριθμικής άναπροσαρμο- γής των μισθών των δημοσίων ύπαλλήλων. Κατά πληροφορίας παρασχε Οείσας εκ. τής ΑΔΕΔΥ,ή εκτελε· στική έπιτροπή αύιής θά επιμεί¬ νη όπως αί §πί τοϋ μιβθολογι· κου αίτήματος άποφάσεις τή; ΚυβΒρνήσεω; έκδηλωθοϋν πρό των εορτών των Χριστουγέννων «αί εχουν άναδρομικήν Ισχύν άπό 1ης Σεπτεμβρίου 1951, συμφώ¬ νως μέ την γνωστήν δήλωσιν τής προκατόχου κυβερνήσεως Βενιζέλου. Ή ΑΔΕΔΥ διέψευσβ χθες ότι απηύθυνε πρός τάς δργανώσεις των επαςιχιών εμπιστευτικήν εγ¬ κύκλιον διά την άρσιν τής μο· νιμόιητος των δημοσίων ΰπαλ- λήλων. Ή ΑΔΕΔΥ—ετονίσθη —άντιτίθεται βασικώς πρός πά σαν τοιαύτην σκέψιν τής Κυβ=ρ νήσεως καί πιστεύει δτι ή Κυ¬ βέρνησις μέ τόν ύφισΐάμενον μηχανισμόν των πειθαρχικών συμβουλίων, δύναται νά τιμω- ρήσχ) τούς τυχόν Ιπιλήσμονας τοϋ καθήχοντός των δημοσίου; ύπαλλήλους. Πρός συζήτησιν των Ικκρε- μών δημοσιοϋιταλληλικών ζητη- μάτων συνεκλήθη διά τό άπό- γευμα τής Παρασχευής τό Γε¬ νικόν Συμβούλιον τής ΑΔΕΔΥ. Έκ τοΰ ύπουργείου Εργα¬ σίας εξ άλλου ανεκοινώθη δτι δέν άνταποκρίνονται είς την πραγμοτικότητα τα γραφέντα χθές ότι κατηρτίσθη νομοσχέ¬ διον αφορών την άναπροσαρμο· γήν των μισθών καί ήμερομι- σθίων. ΤΟΠΙΚΗ 0ΙΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΖΟΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ Τ ά κύρια προΐόντα μας χθές| χαί μέχρι τής ώρας καθ5 ή έκ- διδόμεθα εχλεισαν μέ τάς άχολού· θους τιμάς: ΕΛΑΙΑ. — Γυαλιά 5 δξέα 10.500. (Λαπάντε) Έφετεινή; έ σοδείας 5 δξέα, 10.150—10.200. ΣΟΓΑΤΑΝΙΝΑΙ. — Νο 5: 4.300, Νο 4: 4.400—4 450. ΤΑΧΤΑΔΕΣ.— Βιομηχανίας 2.600—2.650. ΧΑΡΟΠΉΑ.— Άνευ άγορα- στικοθ ένδιαφέροντος. ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος 2.500—2.δδΟ Κριθή 2.100— Βρώμη 2.500— Συνεχίζεται είς την αγοράν γ11*» ή ΧΡ^ματική στενότης. Ει¬ δικώτερον χθές είς τα έγχώρια προΐόντα παρετηρήθη άπραξία. "Επί πλέον παρετηρήθησαν καί τάσεΐς ύποτιμήσεων λόγω τοΰ παντελοθς σχεδόν ελλείψεως έν¬ διαφέροντος. Οί έμπορικοί κύ· κλοι έξεδηλωνον καί έτι μεγαλυ τέρας ανησυχίας διά τας προσε- χεΐς έξελίξεις είς τόν τομέα τής ζητήσεως εί; τάς άγοράς τοΰ έ- ξωτερικοθ, αί οποίαι παρουσιά¬ ζοντα! άπό τινος άδιάφοροι ή καί «έρμητικώς κλεισταί» είς τα προ¬ ΐόντα μας. ΦΟΝΟΣ ΕΙΣ ΚΟΥΡΝΑ ΑΠΟΚΟΡΟΝΟΥ ΧΑΝΙΑ 14.—Την 5ην μ.μ. τής προχθές Δευτέρα; ευρέθη φο νευμένος, διά πολεμικοϋ δπλου, ε'ις θέσιν Λαμπουσιώΐη τής πε¬ ριφερείας τοϋ χωρίουΚουρνά Ά- ποκορώνου δ Ιωάννης Ανδρ. Σκουβάκης ή Παυλάκης, έτών 48, κάτοικος Κουρνά. Οί δρά· σται παραμένουν άγνωστοι. Η ΑΠΟΠΕΡΑΤΩΣΙΣ ΤΗΣ ΟΑΟΥ ΛΕΝΤΑ ΧΘές επεσκέφθη τόν κ. Νομάρ¬ χην, τό προεδρείον τής Ενώσε¬ ως Άναπήρων καί θυμάτων Πο¬ λέμου ΝομοΟ Ήρακλΐίου καί ε¬ τόνισεν είς αυτόν την ανάγκην 8· (· πως επιταχυνθή ή άποπεράτω ' σις τής όδοΰ Μιαμοθς πρός Λέν-1 τα, προκειμένου προσεχώς, νά ε¬ ξυπηρετήση αϋιη καί την τάξιν των άναπήρων, οί έποΐοι θά με· ταβαίνουν είς τάς έκεΐ ίαματικάς πηγάς διά την εκτέλεσιν τής κα· θιερωμένης λουτροθεραπεΕας των, άντί νά μεταβαίνουν είς τάς έκτός τής Κρήτης λουτροπόλεις τής χώ ρας. Ό κ. Νομάρχης εβεβαίωσεν τό Προεδρείον τής Ενώσεως Ά¬ ναπήρων δτι θά φροντίση ώοτε νά αποπερατωθή τό συντομώτε ρον ή όδό; αθΐη διά τής οποίας πρόκειται νά έξυπηρετηθή τόσον ό άναπηρικός μα; κόσμος δσον καί πλεΐστοι έκ των συμπολίτην μεταβαίνοντες εκάστοτε είς λου· τροπόλεις διά λουτροθεραπείαν. Α 15.-Συνήλ9εν άρ- γά τό άπόγευμα χθές ή έξ Ύ· πουργών Έπιτροπή διά τα με- τρα βίρηνβύσεω;. Ή έπιτροπή έλαβεν την απόφασιν δπως κα· ταργηθοϋν τα πιστοποιηπκά κοινωνίκων φρονημάτων. Είς τό μέτρον τής καταργήσεως διετυ¬ πώθη εξαίρεσις πβριλαμβάνου- α* τούς διορισμούς των δημο¬ σίαν υποτλλήλων, τοΰς διορι- σμούς είς έπιχειρήσβις κοινής ώφΒλείας, Δήμους και κοινότη- τας καί τινάς άλλους όργκνι- ομούς. Διά τοΰ μβτρου τουτο» προβλέπεται «δρκος νομιμοφρο- αύνης» τόν οποίον θά δίδουν οί διοριζόμενβι ΰτοκείμενοι είς αυστηράς ποινικας κυρώσεις είς πβρίπτωσιν παραβάσβως τούτου. Ο ΗΗΤΕΗ Ββ ΠΡΟΒΗ ΙΗΜΕΡΟΝΕΙΙΔΗΑΟΕΙΣΕΠΜΟΥΟΕΡΣίΚΟν Η ΜΕΤΑΦΟΡΔ ΣΦΔΓΙΩΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Καθίσταται γνωστόν είς τούς Κρεοπώλας ζοοβμπόρους καί γε¬ νικώς εί; πάντας είσάγοντας βίς την πόλιν Ηρακλείου ζώα πρός σφαγήν ή άλλον τινά σκοπόν ότι άπαγορεύεται απολύτω; ή πρό των έν τη πόλει χρεοπωλεί ών εχφόρτωσις, φόρτωσις χα'ι παρβμονή τούτων καθ5 οίαν δή- ποτε ώραν. Τα ζώα ταυτα θά εκφορτώνωνται, τα εκ των 'Ε· παρχιών Μυλοποτάμου, Μαλβ- βυζίου και Μεσσαράς προερχό¬ μενα είς τό έξωθι τής Πύλης Χανίων χώρον, τα εκ των Έ- παρχιών Πεδιάδος, Μονοφατσίου «αί Βιάννου είς τόν τοιοΰτον εξωθί τής Νέας Πύλης, χαί τα έκ τοΰ Νομοΰ Λασηθίου είς τόν παρά τό Εργοστάσιον Καστρι¬ νάκη χώρον. Έκ των χώρων τού¬ των θά παραλαμβάνωνται υπό Αυθημερόν μετέβη· επί τόπου ι των ενδιαφερομένων ίνα μετα- ό Διοικητήν τής Χοροφυλαχής. φέρωνται είς τα Σφαγεΐα ή άλ· ] Χανίων άντισυνταγματάρχης κ. [λαχοΰ χωρίς νά προσδένωνται οί Χαλκιαδάκης πρός ενέργειαν ά- ϊ πόδες αυτών ή ύποβάλλονται είς >
νακρίσεων. ' οιονδήποτε άλλον βασανισμόν,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 - Ό Βρετ-
τανός ύπουργός των Εξωτερι¬
κών κ. 'Ηντεν Ιπέστρΐ:ψ3ν χθές
ε< Λονδίνου προερχόμβνος §κ Παρισίων. Σημερον δ κ. *Ην- ιβν θά προβϋ είς σημαντικήν δήλωσιν επί τοΰ Περσικοΰ ζη· τήαατος. Ό κ. τΗντεν θά με¬ ταβή ώ; άνεχοίνωσΕν και πάλιν εις Παρισίους την προσέχη εβδο- μάδρ δπου θά εχ^ νέας συνομι- λίας με τόν Αμερικανόν καί Γάλλον συνάδελφον τού. Ακο¬ λούθως δ κ. Ήντεν θά μεταβή είς Ρώμην δπου θά συνέλθι ώ; γνωστόν ή διάσκεψις των χα>-
ρών τοΰ Βοοειοατλαντικοϋ συμ-
φώνου.
ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗίΕΐΐ ΕΙΙΚΡΡΕΑΗ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 14.—Είς τό
μέτωπον τής Κορέας ^σημερον ή
άεροπορία επληξε άνεφοδιασΐι-
κούς καί συγκοινωνιακούς σιό-
χους τοΰ εχθροΰ. Δύο Ισχυραί
επιθέσεις των κομμουνισται είς
τόν δυτικόν τομέα τοΰ μετωπον
άπεκρούσθησαν. Είς τόν κεντρι¬
κόν καΐ άναιολιχόν τομέα επε¬
κράτησε^ ήρεμία. Είς τάς συνο-
μιλίας διά την άνακωχήν ούδε-
μία πρόοδος εσημειώθη οΰτε χθές.
ΑΠΟΒΑΤίΚΑΐΤΣΚΗΣΕΙΣ
Άπό των πρωϊνών ώρών χθές
πίριέπλβον έκβίθβν τής Νήσου
Δίας 5 άμβρικανικά πολβμικά
σκαφη. Τα άμβρικανικά πολεμι-
κά ώς μας ανεκοινώθη παρά τοΰ
Λ,ιμεναρχείβυ έξετίλβσαν χθές
άποβατικας άοκήσεις β{$ την πε¬
ριοχήν «Καρτβροϋ».
αφικετοΊΠγενικοσ
επιθεωρητησ του οτε
ΧΑΝΙΑ 14. —ΆφίκΒΐο εξ Α¬
θηνών ενταϋθη δ Γβν. "Επιθεω-
ρητής τοΰ ΟΤΕ κ. Σπηλιόπου
λος πρός επιθεώρησιν των εν
Χανίοις ΰπηρεσιών τοΰ δργανι·
σμοΰ τηλβπικοινωνιών. Ό κ.
Σπηλιόπουλος αναχωρεί σήμε¬
ρον διά Ρέθυμνον, εκείθεν δέ
δι9 Ηράκλειον.
συγχρόνως δέ χωρίς νά διέρχων-
ται ταυτα διά των κβντρικών δ·
δών τής πόλεως.
Ή 'Αοτυνβμία Τουρισμοϋ Η¬
ρακλείου.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙ1ΑΙ ΕΙΗΟΐΙΟΝ
ΚΔΙΜΙ ΔΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ;
ΑΘΗΝΑΙ 15.—Ή δήλωσις
τοϋ Βρεττανοΰ ΰφυπουργοϋ των
Εξωτερικών *κ. Νάττιγκ τονί-
σαντος ώς γνωστόν χθές ότι ή
ΒρΒΐτανική κυβέρνησις είναι δι-
ατεθημένη νά δβχθ^ προτάσεις
τής Έλληνικής κυβερνήσεως ά-
φορώσας τό μελλοντιχόν χαθε-
στώς τής Κύπρου δημιουργίαν
παρά την τηρουμένην είς τούς
κύκλους τού ΟΗΕ έπιφυλαχιι-
χότητα εύνοΐκόν χλΐμα διά μίαν*
απώτερον μάλλον εΰμβνή εξέλιξιν
τοΰ Κυπριακοΰ ζητήματος άπ"
εΰθείας μεταξύ Μεγ. Βρεττανίας
καί Ελλάδος.
ΤΟ ΙΡΙΜΐϊπΙ ΤΗΣ "ΕΛΣΒΙ
Παρά τού Ύπουργού τής 'Εμπο-
ρικήί Ναυτιλίας κ. Ν. Κρασαοάχη
ελάβομεν χθέ: τό κάτωθι τηλ)μα:
"'ϋπβΐγον Έφημβρίδα
«Έλβύοβρος Τΰπος» Ήρακλβιον.
Δρομολόγιον ά)π. «Έλσπ»
εκτελεσθή 'Χανιά, Ρέθυμνον,
Ήρακλβιον, Παιραιά.
Ύπουργος Έμπ. Ναυτιλίβς
Ν. Κραββιδακης».
ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ
Χθές την νύκτα έγένβτο είς
την ^Νομαρχίαν βυακεψις ύηβ
την προεδρίκν τοΰ κ. Νομαρ¬
χου μβτβχόντων τοϋ Σίβαομιω-
τάτου Μητροπολίτου Κρήτης
κ. Εΰγενίου. τοΰ Προέδρου των
Πρωτοδικών, τοΰ Εΐσαγγ«λίο*ς
κ. ά. πρός εξέτασιν διαφόρων
ύπηρεσιαχής φύσβως ζητηματων
τοϋ Έθνιχοΰ Όρφανοτρςφίίο».
«οί είς
2


