140164
Αριθμός τεύχους
1327
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
5/12/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΑΕΥΟΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙπΡΥΤΗΣ: ΧΡ- - ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΧ
Γραφιία όβός Αγ. Τίτον (Ιναντι
Δημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: 'Τιμη φύλ. ίρ. ΙΟΟΟ-'Αριβ. φ. 1327
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ! | Η Ρ Α Κ ΛΒ1Ο Κ- ΚΡΗΤΗΣ
Τετάρττ) 5 ΔεχεμβρΕου 1951
Ο ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ κ. ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ | Η ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΚΑΜΙΝΙΩΝ
ΕΙΝΑΙ ΑΙΣΙΟΑΟΞΟΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ Ρ-ΡΛΙ-ΙΜ.ΚΜΗΟ-ΟΣΠΡΟΣΤΟΝΠΟΦΥΡΟΝ
ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΧΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Ό οίκονο·
τής
____________________________
συνομιλών επί ώραν επί τού ταστασιν όσον καί την προο·
οΐκονομικοΰ προβλήματος | πχικήν διά την οικονομικήν
::προ«βΐτΒϋ{
την οημΐ
ι ϊιάσχιψιν
ιλΐντιΐοθ
κχλβιοτίρα;
9ΟΚ <βν μέτρον χαΐ ΙιΑν έκ! ιδ Ρωμη;· .ΝΕ ΑΙ ιό ,μέ»1' ίλαΙο« νήσεως κ. Βαρρα^—. ---- σκεφθή χθές βίς την Έκά λην τόν στρατάρχην κ. Πα- πάγον μετά τοϋ όποίου εί· χε συνομιλίαν επί δύο πβ- χ ρίπου ρέσος Πά ώρας. Ό κ. ένημέρωσε ί Βαρβα τόν κ. Παπάγον επί των άπόψεών τού διά την αντιμετώπισιν των οίκονομικών προβλημά των τής χώρας, εζήτησε δέ καί έπληροφορήθη τάς σχβ τικάς άπόψβις τοΰ Έλλη νικοΰ Συναγερμοϋ. Ό κ. »μΐ ουνΐλβόνρ' Βαρβαρέσος επεσκέφθη επί ' Χ«Ρ»ν τοθ Β> σης τον "?ευ ΧαΘχΟΦυλακί
-λι»·«ιι , ου υπουργόν κ. Βαρβούτην
οΐκονομικοΰ προβλήματος
ς χώρας.
^ Έξ αλλου συνειργάσθη με
τα τοΰ ύπουργοΰ των Οίκο
νομικών κ. Εΰελπίδη. Μετά
την συνάντησιν ό κ. Εΰελ
πίδης εδήλωσεν δή ό κ.
Βαρβαρέσος είναι αίσιόδο-
ξος διά την εξέλιξιν τής
οίκονομικής καταστάσεως.
Ό κ. Βαρβαρέσος, προσέθε
σεν ό «, ύπουργός των Οίκο·
νομικών, προβαίνει ήδη είς
συγκέντρωσιν των απαιτου¬
μένων στοιχείων διά τήγ
διατύπωσιν των μέτρων τα
όποία θά εισηγηθή και τα
όποΐα θά άφοροϋν τόσον την
μετά τοΰ όποίου παρέμεινβ σημερινήν οικονομικήν κα
πτικήν διά την οικονομικήν
πολιτικήν, πού πρέπβι νά
άκολουθηθη βίς τό μέλλον.
Ανεκοινώθη ότι αυριον
(σήμερον) ή μεθαύριον ό
ύπουργός τού Συντονισμοΰ
κ. Καρτάλης θά προβή είς
άνακοινώσεις τόσον επί τοΰ
προϋπολογισμόν, διά τήνέπί-
τευξιν οίκονομικών δσον
καί επί των μέτρων τα όποΐα
πρόκειται νά ληφθούν διά
την αύξησιν των έσόδων τού
δημοσίου. Έκ τής άναθεω
ρήσεως τοΰ προΰπολογισμοΰ
επετεύχθησαν οίκονομίαι
300 δισΕκατομμυρίων δραχ-
μών.
Έγράψαμεν πρό πολλοθ
την καταστασιν είς την συνοι-
κίαν ΚαμινΙιον. Διεχτραγωδή*
«μέν δηλαδή την εγκατάλειψιν
. καΐ την αθλιέτητα τής οιινοι
'κ'.ας ελλείψει οιουδήποτε ένδια-
;έροντος των αρμοδίων καί την
ινάγκην άμέοου αντιλήψεως
;χΙ 5ίά το καλόν των φορολο·
■ουμένων περιοίκων άλλα καί
ίιά την εύπρέπειαν τής πό
.εω;. Ώς ουνήθως ουδέν συνετε¬
λέσθη καί μετά τα γραφόμενα
μας έκεΐνα. Ή κατάστασις μάλι-
στα κατέστη απείρως χειροτέρα
συνεπεία καί των τελευταίαν
ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΔ ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΙΙΙϋΜίΕΙί 181 ΕΠΙΠΡΕΨήπΤΟΙ
XII
Ε (1111
ΔΗΜΑΡΧΟΥ κ. ΓΕΩΡ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ
Ό επιστρέψας έξ Αθηνών Δή-
μυβχος Ηρακλείου κ. Γεωργιάδης
προέβη είς τάς όκολούθους άνα·
χοινώσβις:
«Σχοπός τής είς Αθήνας με·
ταβάσεώς μου ήτο ή παρακο-
λούθησις των εργασιών τοϋ 4ου
Συνεδρίου των πόλεων τής "Ελ¬
λάδος τοΰ δΐτοίου ή συνέλευσις
ετίμησε ν τό Ηράκλειον διά τής
Ιχλογής μου ώ; μέλους τοϋ Δι·
οιχηΐιχοϋ Συμβουλίου τής άνα·
συσταθεΐσης "Ενώσεως των Δή·
λίδης μετά ΐοΰ Διευθυντού κ.
ίνα ΐβθχϊ άμέσως τό ζή"
ί
Δόσμου ίνα χϊ μς ζ
τημα υπό συζήτησιν καί ε*πο>η
θϋ τό σχέδιον μετά τή; σχετιχής
μελέτης. Θά ήτο παράλ&ιψις
άν δέν άνέφεοα την εύνοϊχήν
έκθεσιν «αί τό πραγματικόν εν¬
διαφέρον τοϋ Διευθυντού κ.
Δασχοπούλ.ου είς τόν οποίον χα·
τα μέγα μέρος όφείλεται ή ση·
μειωθεΐσα ποοόδος επί τοϋ θέ·
ματος τούτου.
καί την σχετικήν σύμβασιν έντός
τοϋ τρέχοντος μηνός.
—3. Δάνΐιον 1.000.000.000.
Επανελήφθη ή συζήτησις μετά
τοϋ Διοικητοϋ τής Κτηματική
Τραπέζης κ. Άρλιώτη διά τη
χορήγησιν τοϋ έν λόγω δανείο»
πρός κατασκευήν των Δημοΐικών
λουτρών καί ΰΛογϊϊα>ν άποχω
αί
. συσταθείσης Ενώσεως των Δή
μων·
Τό Συνέδριον τουτο .μας ά 8ιαιυηωσ8ΐς χαι α;τυμϊν«ι, μυ·«*
πησχόλησεν έντατιχά πλήν ομως « |γχ(?ισις χοΰ προγράμματος 'Υ·
εδόθη κπί δλίγος χρόνος δια να που(?γβίου Οίχονομιχών δι" ήν
' ' α" και προωθησω ΐα, *5", θέλει φροντΐσει Δημοτικός Συμ
μς
—2. Δάνειον υδρεύσεως.
"Επερατώθησαν απασαι
διατυπώσεις χαί άπομένει μόνον
'Υ
τωθι ζητήματα πού άπασχολοϋν
τόν Δήμον.
—1. Πρότασις 'Εβν. Τραπέζης.
Συνεζητήσαμεν μεΐά τοΰ Δι·
οιχηΐοΰ κ. Κωστοπούλου χαί τοϋ
Ύποδιοικητοϋ κ. Γουναοάχη έν
πάσει λεπτομεαεία την γενομέ¬
νην πρότασιν έκ μέρους τής Τρα¬
πέζης όπως παραχωρήσωμκν ο¬
λόκληρον τό οΐχόπβδον τοϋ κινη
ματογράφου «Μινώα» καί τό
παραπλεύρως ευρισκόμενον ττϊς
δδοϋ Άνδρόγεω ίνα οίχοδομηθϋ
είς αύτό τό ύποκατάστημα τής
Τραπέζης καί τό Δημοτικόν θέα
τρον. Έδοκίμασα Ιδιαιτέραν χα¬
ράν οίαν διεπίστοοσα δτι ύπάο-
χει κατανόησις καί πλήρης διά¬
θεσις εκ μέρους των διοιχούν
των νά έςΌοραΐσουν την πόλιν,
άντιμετωπίζοντες τό ζήτημα μέ
πνεΰμα ευρύτερον καί δχι μέ τό
ποΐσμα τοϋ στενοΰ οίκονομικοΰ
συμφέροντας. Κατόπιν τούτων
δυνάμεθα νά ελπίζωμεν ότι θά
Ιπέλθτ} συμΐραΜα Δήμου κα?
Τραπέζης επί των όοων κλπ. λε
πτομερβιών ώστε νά καταστή δυ
νατόν νά αποκτήση ή πόλις »ό
σοβαρόν τούτο έργον.
Τό προσεχές Σάββατον χαϊέρ
είς την πόλιν μας δ μη
κα! οίκονομικώ; άκόμη. Ό ξένας
χχΐ δ παρεπίδημος θ» οχηματί·
ση την πρώτην εντύπωσιν δια
μίαν πόλιν έχτός των ίλλων καί
Πϊρχγωγικήν κ»Ι εμπορικήν χ·
πό την καιίστααιν πού παρουσι·
άζουν όδικώς καί εκπολιτιστικάς
έν γένει τα κυρίως ίμποριχά της
διαμερίσμχτα. "Οταν περάση άπό
τα Καμίνια κΐί τ4ν δρόμον των
θά [κχνοποιηθ^ μέν άπ4 την ζω¬
ηροτάτην έκεΐ εμπορικήν, ριομη-
(ουνέχεια είς την 4ην σελίϊα)
οητηρίων καί συνίφωνήσαμεν
δπω; υποβληθή ή σχεΐική μελέ-
τη Ινα είναι εΐοιμος είς την |
κατάλληλον στιγμήν πού ή Τρά
πεζα θά δυνηθχ)
ιό δάνειον.
καταρρακτωδδν βροχδν. Σήμε¬
ρον έπανερχόμεθα διά μίαν άκί-
μη φοράν επί τοθ θέματος μέ
την «ίμυδράν» έλπίδα δτι θά
ουγκινήσωμεν τοϋς άρμοδίβυς
εάν Υποθέσωμεν έννοεΐται δτ
καλώς ούτοι έκρίθησαν υπο
τοα λαοθ ώς έπίλεκτοι καί άπο
φααιστίκοΐ άντιληπτορες των συμ
φερίντων τού, ιδιότης την οποί¬
αν ττρέτΐει να ίχουν έχτος των
αλλων ίίίιχών προαέντων κα-
ταρτίσεως καΐ έπαρχείας, οί οη
μερινοί άρμόδιοι καί μάλιστα ηί
ιθύνοντες τα τοθ Δήμου. Βλέπο¬
μεν τα Ίχάλια δλων αχεδδν τ6ν
δρόμων τής πόλεως,ουδέ των κεν¬
τρικήν τοιούτων έξαιρουμένω».
ρικήν τοιούτων ξρμ
Έν πάση περιπτώσει εχομεν την
αξίωσιν καΐ μεθ' ημών πολυαριθ-
μοί δημόται νά γίνη κάτι εί;
ύ ή Τοάτί!ν °"νοιχί*ν ΚαμινΙιβν ή ίπίία
χορηγήση *$* μετ* τής δλης περιοχής τής
«ΙΙύλης Χανίων τεινει νά κατα-
' ΐί5 τό πρώτον βιομηχανικ&ν καί
μ^ρ[Χ0ζ χέντρο; τί]ς πάλιως.
Παρι τό γγος δτι άΐτασαι Άλλως τε ή κατάστασις άπο τα
αί μή Στρατιωηχής φύσεως πι· Καμίνια ίπεκτιίνΐται συμπαρο
στώσεις τού Σχεοίου Μαρσάλ μαρτούαης ί»ΐΐοθέτομεν καί τής
έλθΐ υθυ οθ Κράτους μέχρι Γιό
-4. Λανειον
Παρι τό γργονός
ή
στώσεις τού χ ρ
περιεκόπησ^ δμως έξαχολυυθεΐ
ύά *»^ ?„, «·,
ης ί»ΐΐοθέτομε ή
τοθ Κράτους μέχρι Γιό
χε1βι Βις τήν Π0χιν μας
Χονιχός τής Τραπέζης χ. Μανουη
βουλος μετ(ΐβ^»ων είς 'Αθήνας,
όστις έν συνβχίία θά
-.,. *· ί»Γ
άνασκοποϋν την πρόοδον των: ΟΙ Υπουργοϊ
οίαν συνκζήτουν τάς άπόψεις των χα'ι
Τούί **—*'" **"·"· «™1 ·1ε τίιν Διάσκεψιν
ΕΛΕΥΟΕΡΑΙ
ΙΚΕΨΕΙΣ
ΕΠΕΤΕΙΟΙ
Επί τοϋ ίστοοικοϋ θωοηχτοϋ
«Άβέοωιρ» έωρτάσθη πρσχθέ; έπι-
βλητιχώς ή έπέτειοί<ΐή; νανμαχίας τής 'Ελλης». Τριάχοντα καί έν- νέα ϊιη παρήλθον άπό την μεγά¬ λην εκείνην ημέραν χά Ι οί πάλαι- ότεροι την έπανοφέρουν ίίς την μνήμην των ώς νά ήτο χθέί. Άλ¬ λως τε τό χατόρθωμα έκϊϊνο, διά την εποχήν τον, μίαν εποχήν ΒόΕης καί μεγαλείον άλλά χαί πλήρους ένότητος διά την Ελληνικήν φυ- λήν, υπήρξε τόσον μέγα ώστ« νά ί μβίνη άθάνατον δι* δλας τάς επερ¬ χομένας Ελληνικάς γενεάς. Ή ναυτική ύπϊροπλία τής Ελλάδος— καράγοαν τότε διά τ&ν σιεξαγόμΒ* νόν -'όλεμον των Βαλκανικών χω· ρών— οΐΕτηορ,Οη α*ώρητος χαΐ ο θρίαμβος τού ενδόξου ναύαρχον Κουντουριώτη" συνετέλεσβν ιίς την τελικήν νίκην—μίαν νίκην έξασφα- λίσασαν ίοτοριχά όφέλη διά την Πατρίδα μας. Άς είναι άγήρως ή μνήμη των ήρωϊχών ναυμάχων τής 'Ελλης, εώνταν καί νεχρών. Έ- πλασιούργησαν μίαν άπό άπό τάς μεγαλυτέβας Βόξας τής Ήλλάδοε, τάς τόσον αλησμονήτους άπό τό Ναυτικόν μας χαί τόν Ελληνικόν Λαόν έν τω ουνόλφ τού. Η ΑΝΑΣΤΟΛΗ Οϊ ύπάλληλοι άναοτΕΐλαντκί Ήιν προαγγβλβϊϊσαν απεργίαν των άπέ· οειξαν άληθώς πλήρη χατανόηοιν πρός την επιθυμίαν τής χοινής γνώμης χα'ι πρό; τάς σημερινάς οι¬ κονομικάς συνθήκας αΐτινες όμολο- γουμένως έπιβάλλουν κάποιαν λ«- πχόχΐιτα χαί προσοχήν είς τα; δι- Εκδικήσβΐί των, τάς λογικάς πάν¬ τως καί δικαίας. Ύποχρεωσις τώ- ρα τής χυβερνήοεοις άπομένει, βα· ρυτέρα ή άλλοτε, νά χωοήσπ «ίς τα γενικώχερον ύπεσχημένα διά την βελτίωσιν τής οίχονομιχής θέ¬ σεως των ΰπαλλήλων. Νομίζομεν μάλιστα ότι άπό αύτην την βελτίω¬ σιν πρέπει να αρχίση διά νά δυνη- βή κατόπιν νά προχωρήου άηερί- σηαστος «ίς δσα άλλα επιβάλλει νά ρυθμισθο3ν, τό πρόγραμμα χαί τό έργον τής ανασυγκροτήσεως. ΗΤΥΜΗΗ ΔΛΗΘΕΙΑ Ό Διοιχτιτής τής Τροχα(ας Κι¬ νήσεως χ. Κορνάρος, ό Διαχειρι¬ στάς τοΰ Κοινού Ταμείον αύτοκινή- των χαί οί άρμόβιοι^αύτοχινητισται επεσκέφθησαν ώς γνωστόν προ- χβές τόν χ. Νομάρχην χαί τοΰ ανέ- πτνξαν την κατάστασιν των δοόμων —πολλών βρόμων—ή όποία χατέ- στη τώοα ΑΠΡΟΣΙΤΟΥ χαί είς τα αύτοκίνητα! Ηιστώσεις δμως δίδον¬ ται όλονέν διά τοΰς δρόμονς χαί ϋπάρχει χαί μηχανιχή ύπηρϊσία πό λυτελής διά νά έπιβλέπη χαί επι¬ σπευθή την επισκευήν των. Πρέ- πει Ιτσι αύτην την στιγμήν νά υ¬ πάρχη «τουλάχιστον ΰποφερτόν» δίκτυον συγκοινωνιών. Όπως άπο- δειχνύει έν τούτοις ιό άνωτέροι διάβημα οΰτε αύτό υπάρχη. Δρό- μους άχούομεν άλλά'δρόμονς δέν έχομεν. Αύτη «ίναι ή γυμνή χαί πιχρά άλήθεια.
ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙπΡΥΤΗΣ: ΧΡ- - ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΧ
Γραφιία όβός Αγ. Τίτον (Ιναντι
Δημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: 'Τιμη φύλ. ίρ. ΙΟΟΟ-'Αριβ. φ. 1327
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ! | Η Ρ Α Κ ΛΒ1Ο Κ- ΚΡΗΤΗΣ
Τετάρττ) 5 ΔεχεμβρΕου 1951
Ο ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ κ. ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ | Η ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΚΑΜΙΝΙΩΝ
ΕΙΝΑΙ ΑΙΣΙΟΑΟΞΟΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ Ρ-ΡΛΙ-ΙΜ.ΚΜΗΟ-ΟΣΠΡΟΣΤΟΝΠΟΦΥΡΟΝ
ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΧΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Ό οίκονο·
τής
____________________________
συνομιλών επί ώραν επί τού ταστασιν όσον καί την προο·
οΐκονομικοΰ προβλήματος | πχικήν διά την οικονομικήν
::προ«βΐτΒϋ{
την οημΐ
ι ϊιάσχιψιν
ιλΐντιΐοθ
κχλβιοτίρα;
9ΟΚ <βν μέτρον χαΐ ΙιΑν έκ! ιδ Ρωμη;· .ΝΕ ΑΙ ιό ,μέ»1' ίλαΙο« νήσεως κ. Βαρρα^—. ---- σκεφθή χθές βίς την Έκά λην τόν στρατάρχην κ. Πα- πάγον μετά τοϋ όποίου εί· χε συνομιλίαν επί δύο πβ- χ ρίπου ρέσος Πά ώρας. Ό κ. ένημέρωσε ί Βαρβα τόν κ. Παπάγον επί των άπόψεών τού διά την αντιμετώπισιν των οίκονομικών προβλημά των τής χώρας, εζήτησε δέ καί έπληροφορήθη τάς σχβ τικάς άπόψβις τοΰ Έλλη νικοΰ Συναγερμοϋ. Ό κ. »μΐ ουνΐλβόνρ' Βαρβαρέσος επεσκέφθη επί ' Χ«Ρ»ν τοθ Β> σης τον "?ευ ΧαΘχΟΦυλακί
-λι»·«ιι , ου υπουργόν κ. Βαρβούτην
οΐκονομικοΰ προβλήματος
ς χώρας.
^ Έξ αλλου συνειργάσθη με
τα τοΰ ύπουργοΰ των Οίκο
νομικών κ. Εΰελπίδη. Μετά
την συνάντησιν ό κ. Εΰελ
πίδης εδήλωσεν δή ό κ.
Βαρβαρέσος είναι αίσιόδο-
ξος διά την εξέλιξιν τής
οίκονομικής καταστάσεως.
Ό κ. Βαρβαρέσος, προσέθε
σεν ό «, ύπουργός των Οίκο·
νομικών, προβαίνει ήδη είς
συγκέντρωσιν των απαιτου¬
μένων στοιχείων διά τήγ
διατύπωσιν των μέτρων τα
όποία θά εισηγηθή και τα
όποΐα θά άφοροϋν τόσον την
μετά τοΰ όποίου παρέμεινβ σημερινήν οικονομικήν κα
πτικήν διά την οικονομικήν
πολιτικήν, πού πρέπβι νά
άκολουθηθη βίς τό μέλλον.
Ανεκοινώθη ότι αυριον
(σήμερον) ή μεθαύριον ό
ύπουργός τού Συντονισμοΰ
κ. Καρτάλης θά προβή είς
άνακοινώσεις τόσον επί τοΰ
προϋπολογισμόν, διά τήνέπί-
τευξιν οίκονομικών δσον
καί επί των μέτρων τα όποΐα
πρόκειται νά ληφθούν διά
την αύξησιν των έσόδων τού
δημοσίου. Έκ τής άναθεω
ρήσεως τοΰ προΰπολογισμοΰ
επετεύχθησαν οίκονομίαι
300 δισΕκατομμυρίων δραχ-
μών.
Έγράψαμεν πρό πολλοθ
την καταστασιν είς την συνοι-
κίαν ΚαμινΙιον. Διεχτραγωδή*
«μέν δηλαδή την εγκατάλειψιν
. καΐ την αθλιέτητα τής οιινοι
'κ'.ας ελλείψει οιουδήποτε ένδια-
;έροντος των αρμοδίων καί την
ινάγκην άμέοου αντιλήψεως
;χΙ 5ίά το καλόν των φορολο·
■ουμένων περιοίκων άλλα καί
ίιά την εύπρέπειαν τής πό
.εω;. Ώς ουνήθως ουδέν συνετε¬
λέσθη καί μετά τα γραφόμενα
μας έκεΐνα. Ή κατάστασις μάλι-
στα κατέστη απείρως χειροτέρα
συνεπεία καί των τελευταίαν
ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΔ ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΙΙΙϋΜίΕΙί 181 ΕΠΙΠΡΕΨήπΤΟΙ
XII
Ε (1111
ΔΗΜΑΡΧΟΥ κ. ΓΕΩΡ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ
Ό επιστρέψας έξ Αθηνών Δή-
μυβχος Ηρακλείου κ. Γεωργιάδης
προέβη είς τάς όκολούθους άνα·
χοινώσβις:
«Σχοπός τής είς Αθήνας με·
ταβάσεώς μου ήτο ή παρακο-
λούθησις των εργασιών τοϋ 4ου
Συνεδρίου των πόλεων τής "Ελ¬
λάδος τοΰ δΐτοίου ή συνέλευσις
ετίμησε ν τό Ηράκλειον διά τής
Ιχλογής μου ώ; μέλους τοϋ Δι·
οιχηΐιχοϋ Συμβουλίου τής άνα·
συσταθεΐσης "Ενώσεως των Δή·
λίδης μετά ΐοΰ Διευθυντού κ.
ίνα ΐβθχϊ άμέσως τό ζή"
ί
Δόσμου ίνα χϊ μς ζ
τημα υπό συζήτησιν καί ε*πο>η
θϋ τό σχέδιον μετά τή; σχετιχής
μελέτης. Θά ήτο παράλ&ιψις
άν δέν άνέφεοα την εύνοϊχήν
έκθεσιν «αί τό πραγματικόν εν¬
διαφέρον τοϋ Διευθυντού κ.
Δασχοπούλ.ου είς τόν οποίον χα·
τα μέγα μέρος όφείλεται ή ση·
μειωθεΐσα ποοόδος επί τοϋ θέ·
ματος τούτου.
καί την σχετικήν σύμβασιν έντός
τοϋ τρέχοντος μηνός.
—3. Δάνΐιον 1.000.000.000.
Επανελήφθη ή συζήτησις μετά
τοϋ Διοικητοϋ τής Κτηματική
Τραπέζης κ. Άρλιώτη διά τη
χορήγησιν τοϋ έν λόγω δανείο»
πρός κατασκευήν των Δημοΐικών
λουτρών καί ΰΛογϊϊα>ν άποχω
αί
. συσταθείσης Ενώσεως των Δή
μων·
Τό Συνέδριον τουτο .μας ά 8ιαιυηωσ8ΐς χαι α;τυμϊν«ι, μυ·«*
πησχόλησεν έντατιχά πλήν ομως « |γχ(?ισις χοΰ προγράμματος 'Υ·
εδόθη κπί δλίγος χρόνος δια να που(?γβίου Οίχονομιχών δι" ήν
' ' α" και προωθησω ΐα, *5", θέλει φροντΐσει Δημοτικός Συμ
μς
—2. Δάνειον υδρεύσεως.
"Επερατώθησαν απασαι
διατυπώσεις χαί άπομένει μόνον
'Υ
τωθι ζητήματα πού άπασχολοϋν
τόν Δήμον.
—1. Πρότασις 'Εβν. Τραπέζης.
Συνεζητήσαμεν μεΐά τοΰ Δι·
οιχηΐοΰ κ. Κωστοπούλου χαί τοϋ
Ύποδιοικητοϋ κ. Γουναοάχη έν
πάσει λεπτομεαεία την γενομέ¬
νην πρότασιν έκ μέρους τής Τρα¬
πέζης όπως παραχωρήσωμκν ο¬
λόκληρον τό οΐχόπβδον τοϋ κινη
ματογράφου «Μινώα» καί τό
παραπλεύρως ευρισκόμενον ττϊς
δδοϋ Άνδρόγεω ίνα οίχοδομηθϋ
είς αύτό τό ύποκατάστημα τής
Τραπέζης καί τό Δημοτικόν θέα
τρον. Έδοκίμασα Ιδιαιτέραν χα¬
ράν οίαν διεπίστοοσα δτι ύπάο-
χει κατανόησις καί πλήρης διά¬
θεσις εκ μέρους των διοιχούν
των νά έςΌοραΐσουν την πόλιν,
άντιμετωπίζοντες τό ζήτημα μέ
πνεΰμα ευρύτερον καί δχι μέ τό
ποΐσμα τοϋ στενοΰ οίκονομικοΰ
συμφέροντας. Κατόπιν τούτων
δυνάμεθα νά ελπίζωμεν ότι θά
Ιπέλθτ} συμΐραΜα Δήμου κα?
Τραπέζης επί των όοων κλπ. λε
πτομερβιών ώστε νά καταστή δυ
νατόν νά αποκτήση ή πόλις »ό
σοβαρόν τούτο έργον.
Τό προσεχές Σάββατον χαϊέρ
είς την πόλιν μας δ μη
κα! οίκονομικώ; άκόμη. Ό ξένας
χχΐ δ παρεπίδημος θ» οχηματί·
ση την πρώτην εντύπωσιν δια
μίαν πόλιν έχτός των ίλλων καί
Πϊρχγωγικήν κ»Ι εμπορικήν χ·
πό την καιίστααιν πού παρουσι·
άζουν όδικώς καί εκπολιτιστικάς
έν γένει τα κυρίως ίμποριχά της
διαμερίσμχτα. "Οταν περάση άπό
τα Καμίνια κΐί τ4ν δρόμον των
θά [κχνοποιηθ^ μέν άπ4 την ζω¬
ηροτάτην έκεΐ εμπορικήν, ριομη-
(ουνέχεια είς την 4ην σελίϊα)
οητηρίων καί συνίφωνήσαμεν
δπω; υποβληθή ή σχεΐική μελέ-
τη Ινα είναι εΐοιμος είς την |
κατάλληλον στιγμήν πού ή Τρά
πεζα θά δυνηθχ)
ιό δάνειον.
καταρρακτωδδν βροχδν. Σήμε¬
ρον έπανερχόμεθα διά μίαν άκί-
μη φοράν επί τοθ θέματος μέ
την «ίμυδράν» έλπίδα δτι θά
ουγκινήσωμεν τοϋς άρμοδίβυς
εάν Υποθέσωμεν έννοεΐται δτ
καλώς ούτοι έκρίθησαν υπο
τοα λαοθ ώς έπίλεκτοι καί άπο
φααιστίκοΐ άντιληπτορες των συμ
φερίντων τού, ιδιότης την οποί¬
αν ττρέτΐει να ίχουν έχτος των
αλλων ίίίιχών προαέντων κα-
ταρτίσεως καΐ έπαρχείας, οί οη
μερινοί άρμόδιοι καί μάλιστα ηί
ιθύνοντες τα τοθ Δήμου. Βλέπο¬
μεν τα Ίχάλια δλων αχεδδν τ6ν
δρόμων τής πόλεως,ουδέ των κεν¬
τρικήν τοιούτων έξαιρουμένω».
ρικήν τοιούτων ξρμ
Έν πάση περιπτώσει εχομεν την
αξίωσιν καΐ μεθ' ημών πολυαριθ-
μοί δημόται νά γίνη κάτι εί;
ύ ή Τοάτί!ν °"νοιχί*ν ΚαμινΙιβν ή ίπίία
χορηγήση *$* μετ* τής δλης περιοχής τής
«ΙΙύλης Χανίων τεινει νά κατα-
' ΐί5 τό πρώτον βιομηχανικ&ν καί
μ^ρ[Χ0ζ χέντρο; τί]ς πάλιως.
Παρι τό γγος δτι άΐτασαι Άλλως τε ή κατάστασις άπο τα
αί μή Στρατιωηχής φύσεως πι· Καμίνια ίπεκτιίνΐται συμπαρο
στώσεις τού Σχεοίου Μαρσάλ μαρτούαης ί»ΐΐοθέτομεν καί τής
έλθΐ υθυ οθ Κράτους μέχρι Γιό
-4. Λανειον
Παρι τό γργονός
ή
στώσεις τού χ ρ
περιεκόπησ^ δμως έξαχολυυθεΐ
ύά *»^ ?„, «·,
ης ί»ΐΐοθέτομε ή
τοθ Κράτους μέχρι Γιό
χε1βι Βις τήν Π0χιν μας
Χονιχός τής Τραπέζης χ. Μανουη
βουλος μετ(ΐβ^»ων είς 'Αθήνας,
όστις έν συνβχίία θά
-.,. *· ί»Γ
άνασκοποϋν την πρόοδον των: ΟΙ Υπουργοϊ
οίαν συνκζήτουν τάς άπόψεις των χα'ι
Τούί **—*'" **"·"· «™1 ·1ε τίιν Διάσκεψιν
ΕΛΕΥΟΕΡΑΙ
ΙΚΕΨΕΙΣ
ΕΠΕΤΕΙΟΙ
Επί τοϋ ίστοοικοϋ θωοηχτοϋ
«Άβέοωιρ» έωρτάσθη πρσχθέ; έπι-
βλητιχώς ή έπέτειοί<ΐή; νανμαχίας τής 'Ελλης». Τριάχοντα καί έν- νέα ϊιη παρήλθον άπό την μεγά¬ λην εκείνην ημέραν χά Ι οί πάλαι- ότεροι την έπανοφέρουν ίίς την μνήμην των ώς νά ήτο χθέί. Άλ¬ λως τε τό χατόρθωμα έκϊϊνο, διά την εποχήν τον, μίαν εποχήν ΒόΕης καί μεγαλείον άλλά χαί πλήρους ένότητος διά την Ελληνικήν φυ- λήν, υπήρξε τόσον μέγα ώστ« νά ί μβίνη άθάνατον δι* δλας τάς επερ¬ χομένας Ελληνικάς γενεάς. Ή ναυτική ύπϊροπλία τής Ελλάδος— καράγοαν τότε διά τ&ν σιεξαγόμΒ* νόν -'όλεμον των Βαλκανικών χω· ρών— οΐΕτηορ,Οη α*ώρητος χαΐ ο θρίαμβος τού ενδόξου ναύαρχον Κουντουριώτη" συνετέλεσβν ιίς την τελικήν νίκην—μίαν νίκην έξασφα- λίσασαν ίοτοριχά όφέλη διά την Πατρίδα μας. Άς είναι άγήρως ή μνήμη των ήρωϊχών ναυμάχων τής 'Ελλης, εώνταν καί νεχρών. Έ- πλασιούργησαν μίαν άπό άπό τάς μεγαλυτέβας Βόξας τής Ήλλάδοε, τάς τόσον αλησμονήτους άπό τό Ναυτικόν μας χαί τόν Ελληνικόν Λαόν έν τω ουνόλφ τού. Η ΑΝΑΣΤΟΛΗ Οϊ ύπάλληλοι άναοτΕΐλαντκί Ήιν προαγγβλβϊϊσαν απεργίαν των άπέ· οειξαν άληθώς πλήρη χατανόηοιν πρός την επιθυμίαν τής χοινής γνώμης χα'ι πρό; τάς σημερινάς οι¬ κονομικάς συνθήκας αΐτινες όμολο- γουμένως έπιβάλλουν κάποιαν λ«- πχόχΐιτα χαί προσοχήν είς τα; δι- Εκδικήσβΐί των, τάς λογικάς πάν¬ τως καί δικαίας. Ύποχρεωσις τώ- ρα τής χυβερνήοεοις άπομένει, βα· ρυτέρα ή άλλοτε, νά χωοήσπ «ίς τα γενικώχερον ύπεσχημένα διά την βελτίωσιν τής οίχονομιχής θέ¬ σεως των ΰπαλλήλων. Νομίζομεν μάλιστα ότι άπό αύτην την βελτίω¬ σιν πρέπει να αρχίση διά νά δυνη- βή κατόπιν νά προχωρήου άηερί- σηαστος «ίς δσα άλλα επιβάλλει νά ρυθμισθο3ν, τό πρόγραμμα χαί τό έργον τής ανασυγκροτήσεως. ΗΤΥΜΗΗ ΔΛΗΘΕΙΑ Ό Διοιχτιτής τής Τροχα(ας Κι¬ νήσεως χ. Κορνάρος, ό Διαχειρι¬ στάς τοΰ Κοινού Ταμείον αύτοκινή- των χαί οί άρμόβιοι^αύτοχινητισται επεσκέφθησαν ώς γνωστόν προ- χβές τόν χ. Νομάρχην χαί τοΰ ανέ- πτνξαν την κατάστασιν των δοόμων —πολλών βρόμων—ή όποία χατέ- στη τώοα ΑΠΡΟΣΙΤΟΥ χαί είς τα αύτοκίνητα! Ηιστώσεις δμως δίδον¬ ται όλονέν διά τοΰς δρόμονς χαί ϋπάρχει χαί μηχανιχή ύπηρϊσία πό λυτελής διά νά έπιβλέπη χαί επι¬ σπευθή την επισκευήν των. Πρέ- πει Ιτσι αύτην την στιγμήν νά υ¬ πάρχη «τουλάχιστον ΰποφερτόν» δίκτυον συγκοινωνιών. Όπως άπο- δειχνύει έν τούτοις ιό άνωτέροι διάβημα οΰτε αύτό υπάρχη. Δρό- μους άχούομεν άλλά'δρόμονς δέν έχομεν. Αύτη «ίναι ή γυμνή χαί πιχρά άλήθεια.
ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΑΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΙΙΟΣ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
Διανυχτβρεϋον
Άριστ. Χαλκιαδάκη
ΕΟΡΤΑΙ.— Αυριον εορτήν τού
Άγίου Νιχολάου δέν έορτσζει οΰ-
τβ δέχβται έπισκέψεις ό χ. Νικόλα¬
ος Άνδοεαδάχης.
—'Κπίοης δέν έοοτάζβι αύριον «ό
κ. Νικόλ. Τζωρμπατζάχης Δημοτι¬
κάς ύπάλληλος.
— Ομοίως δέν έορτάζβι ό κ. Νικ.
Δ. Μανουσάκης τού Τυπογραφβί-
ου μας.
—'Επίσης δέν έορτάζϋΐ οΰτβ δέ-
χεται έπισκέψβις ό κ. Νικόλαος Ι.
Παντουβάχης εμπορικάς άντιπρό·
σωπος,
—"Ομοίως δέν έορτάζει οΰτβ δέ-
χεται έπισχέιΙΐΕΐς ή δνϊς Νίκη Κα·
σαβέτη.
—Αυριον εορτήν τού Αγ. Νι
χολάου, ό κ. Νικόλαος Γχαγχόμοι
ρος δέν έορτάζει καί οΰΐε θά δέ
έπισκέψΒΐς.
5ης Δεκεμβριού 1951
ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ
Τ 16.00 Βάγχνερ. 17.05 Παίζουν
δρχήσΐρες έλαφρά"; μουσιχής
17.30 "Οδηγίαι πρός τούς ναυ-
τιλλομένους. 17.35 Ανακοινοί
σεις τού Έλλην. ΈρυθροΟ Σταυ
ροθ. 17.40 Παίζίΐ τό κουϊντέττο
τοθ Χώΐ Κλάμπ τής Γαλλίας.
17 55 Τα πεντάλεπτον των Έλ·
ληνίδων όδηγών. 18.00 "Εξη
σπουδές τοθ Σοπέν. 18.15 Έμβϊ;
χαΐ οί άχροαταί μας. 18.55 Ε¬
πιθεώρησις τοθ άπογευματινοθ
τύπου 19 00 Όμιλία. 19.10 Ρα·
διοφωνιχαί διαφημίσεις. 19.15
Ή Φωνή τής Άμεριχής (Άνα-
μετάδοσις έκ Ν. Υόρκης). 19 30
Δημοτική μουσική. 19 45 Ή ώ·
ρα τοθ άγρότου. 20.00 Μουσική
γιά μπάντα. 20 15 Δελτίον εί-
δήσεων. 20.25 Ραδιοφιονιχαί δια·
φημίσεις. 20 30 Αυτάς πού σ' 8·
λα άπαντα*. 20.45 Κλασσικό πρό
γραμμα. 21 00 Παίζει ή δρχή-
στρα Μπουλαντζέ. 21.10 Ραδιο·
φωνικαί διαφημίσεις. 21.15 Ποι-
κίλο έλληνιχό πρόγραμμα. 2150
Ταξίδι στήν Κεφαλλωνιά. 22.15
Δελτίον ΐίδήαεων. 22.25 Μουσιχό
διάλειμμα. 22 30 "Η Φωνή τής
"Α^εριΧΎίς (Άναμετάδοσΐς έκ Ν.
Υόρκης. 22 45 Έλαφρό ποικίλο
πρόγραμμα. 23 15 Έκλεκτοί δί·
σχοι. 23.50 Δελτίον είδήσεων
24 00 Έθνιχός "Ύμνος — Τέλος
τοθ προγράμματος.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ά
■νώγβιον παρά την πλατείαν Τριών
Καμάρων είς μαθητάς ή μαθητρίας
τ) καϊ πρόσωπον. Πληροφορίαι ο;
Λονχαι υπό τού κ. Μιχ. Φθβνάχη
καθηγητού καθ" εκάστην (ώραν
12—Ι α. μ ) έν τρ οίκία; τού (έναν
τι χλινιχής Γρηγ. Χατζηοάκη.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός αγοράν οίχία
έντός ή έχτός της πόλεως ή οί χ ό
πκβον άρτι όν έντός σχεοίου. Ιΐλη .
«οφορίαι παρά τφ διχηγόρφ Νικο- '
λάφ Κατβχάκη. Ι — 6
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 οίκία έκ 2
δωματίων μιάς κουζιναι αϋλή; μέ
-ηλεκτρικόν φώς κλπ βίς τό προά¬
στειον Πατβλλβς. Πληροφορίαι παρ'
ί
κ τρ
ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡαΠΕΤΑΣΜΑ
ΤΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ
Οί «πολιτικάς μορφωμένοι»
Τσεχοσλοβακικών Νοσοκο·
μείων «προτιμοθν νά συζητοθν
επί διαφόρων κοινωνιχών χαΐ πο¬
λιτικών Θεμάιων μέ τάς αδελφάς
καί τούς ίατρούς, άντί νά σπατα·
λοθν πολύτιμον χρόνον είς φλυα·
ρίας μέ αυγγενείς καί φίλους, κα
τα τάς ώρας των έπισκέψεων»,
γράφει ό διευθυντής τοθ Δημοτι·
κοθ Νοσοκομείου τής Πράγας,
Δόκτωρ Ότα Ντούβ, είς άρθρον
τού ;δημοσιευθέν προσφάτως είς
την εφημερίδα «Λίντοβε Νόβινυ».
Ό Δρ "Οτχ Ντούβ, έκφράζει έ-
πίαης την γνώμη δτι αί έπισκέ-
ψεις πρέπει νά άπαγορευθοθν,
καί 8τι είναι τελείως περιττά τα
δέματα τροφίμων πού λαμβά-
νούν οί άσθενεΐς, δεδομένου
δτι «ύπεραρκεϊ διά την τροφήν
των τό πλούσιον διαιτολόγιον
τοθ Νοσοκομβίου.
Έν συνεχεία κατηγορεΤ τοΰς
άσθενεΐς δτι δέν φροντίζουν,
κατά κανόνα, νά «άπαλλαγοϋν
άπό τούς κορηούς πρό τής εί
σόδου των είς τό Νοσοκομείον—
καϊ δχι μόνον τούς χορτιους αλ-
λά καϊ τίς ψϊίρες καϊ δλλα πά
ρόμοια ζωδφια—καί ύποβάλλουν
διά τοΰ τρόπου αύτοθ τό κρά·
τος είς δαπάνας διά την έξόντω
σιν των. Άλλά ό Δρ. Ντουβ
έπεκτείνει τάς τόσον χρησ'μους
συμβουλάς τού καί πρός τούς
φίλου; καί συγγενεΐς των άοθε-
νών. Τούς λέγει, παραδείγματι
χάριν, δτι δπάρχουν πολλοί τρό-
ποι νά διαθέτουν έπωφελώς τάς
μή εργασίμους ώρας των καί 6ε·
βαιώνει δτι δπάρχουν άιτειροι
άπασχολήαεις, πολύ παραγωγι·
κώτεραι άπό τάς έπισχέψεις είς
ΝοσοχομεΤα....
Νέα έβδόμαδιαία γραμμή
ΚΡΗΤΗΣ-ΘΕΣ)ΛΟΝΙΚΗΣ-ΒΟΛΟΥ
μ» "ΕΝΩΣΙΣ,,
Τόννων 500. Ταχύτητος 14 μιλίων.
Αναχωρεί εκάστην ΔΕΥΤΕΡΑΝ διά Θεσσαλονί¬
κην, Βόλον, Πειραια. ΔΕΧΟΜΕΝΟΝ έμπορεύματα.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ—Τηλ. 5.06
ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΩΜΙΕ
'Από την κατασκευήν στήν κατανάλωσιν
ΖΤΟΥ ΚΑΛΛΕΡΓΗ
Όδος Δκιδάλου Π Μέγαρον Ζουράρη Τρείς Καμάρες.
44
Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως οΰζου
τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
κροΐόν Γτεντηκονταετοϋ; πείρας. Πμ«ϊτ;.ι μόνον εί;
έαφραγισμένας Φιάλ-ς.
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Π ώς έληξεν ή μάχη των...
Κορέων.
Ή «Μάχη των... Κορέων» εί;
Χανάου τής Γερμανίας, έληξεν ε¬
πί τέλους προχθές διά τής χατα
δίχης τοθ ξενοδόχου Πάουλ Ζόν
νενφελντ είς τετράμηνον φυλάκι¬
σιν δπό τοθ Είρηνοδιχείου τή;
περιοχάς. Ό Ιΐάουλ Ζόννενφελντ
είχε την έμπνευσιν νά ρίψη είς
τό πανδοχείον ενός άνταγωνιστοΰ
τού δύο δωδεχάδα; πεινασμένου;
κορέους διά νά απαλλαγή άπό
τόν συναγωνισμόν χου. Την έκτέ-
λεοιν τής εμπνεύσεως τού ό Ζόν
νενφελντ ανέθεσεν είς τόν ανεψι¬
άν τού Φρίτζ θίμ, απουδαστήν
τοθ Πανεπιστημίου τής Φραγκ-
φούρτης, ό οποίος ώμολόγησεν
είς τό δικαστήριον την πράξιν
τού, προσκομίσας μάλιατα ώ; α¬
πόδειξιν καί έ'να λογαριασμόν
τοθ βιολογικοθ ίνατιτούτου τοΰ
Άννοβέρου, είς τόν οποίον είχε...
παραγγείλει τούς κορέους!
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμεοον ωρα 4-8
μ. μ. 2 έργα. Ι όν «Φλβγοιιβνη έπέ.
λασις» μέ τόν Ράντολφ Σκώτ. 2ον
«Οί Περιπέτειες τής Πωλίνας» (βγ.
χρωμο) μέ την Μπέττυ Χάττοτ.
Την Πέμπτην: «Άμβριχανοΐ Άν·
τάρτες στ.ΐς Φιλιππίνες» (έγχρωμο)
Τάϋρον ΠάουϊΡ Μίσβλιν Πρελ.
ΜΙΝΩΑ. — Σήμβρον άπό 6 μ,μ.
συνβχώς Τό Ααλασσινό άριστούρ-
γημα τού Κίπλιγχ «Δαίμονβς των
Κυμάτων». Την Πέμπτην. Ό αί-
βθηματικός δραματικό; χολοσσός
«Σβυσμένα μάτια».
θέατρον ΝΤΟΡΕ.—θίασος Κα·
λής Καλό—Σπαρίδη—Χουσοχόου.—
Σόαβρον 2 παραστάσβις 7 12—9 1)2
καί 10—12 ή επιθεώρησις ·Ή Γν·
ιαΐχα μέ τό βέτο».
ΔΗΛΩΣΙΣ
—Ή ζώνη «δέν ταιριάζει» τώρα.
Άπά τής έποχής τής Γαλλι¬
κής Έπαναστάσεω; οί Γάλλοι
δήμαρχοι ήσαν ύποχρεωμένοι νά
φέρουν κατά τάς έπισήμους τε
λετάς ζώνην μέ τα έθνικά χρώ
ματα τής Γαλλίας: έρυθράν, λευ¬
κήν καί κυανην. Τελευταίως με·
ριχοί άπό τούς δημάρχους ε¬
σκέφθησαν δτι ή ζώνη αυτή δέν
ταιριάζει μέ τάς σημερινάς ένδυ-
μασίας καί εζήτησαν την άδειαν
νά φέρουν μόνον Ινα μικρόν τρί
χρουν Ιμβλημα άπδ σμάλτο. Έ
αδεία πράγματι εδόθη.
—Ή χορβϋτρια καί τό κλοιτι-
μαΐον αυτοκίνητον.
Έ νεαρά χορεύτρια Λωρέτ
Νέαμπιτ, άπό τό Τορόντο τοθ
Καναδα, κατηγορουμένη διά
την κατοχήν κλοπιμαίου αύτο
κινήτου, εδήλωσεν εί; τό δικα
στήριον κατά την απολογίαν
της: «*Ένας άνδρας μοθ τό έχά
ρισε. Φαίνεται 8τι τοθ άρεσαν
οί γάμπες μου ή... τίποτε άλλο
ϊσως!».
Ή ύπογβγραμαένη Ούρανία' Λο·
γαοιαστάχη τού Δηιιητοίου καί τής
Δβσποίνη; νβννηθβΐσιι έν "Ηρα¬
κλείω τό βτος 1914 «αι χαταικοΰσα
έν Ηρακλείω όδος "Αγ. Τίτου α¬
ριθ. 8 έπάγγελμα ΐδιωτιχός ύπάλ·
ληλος βεβαιώ ότι δέν ύχήρξα μέλος
τού Ε Α Μ ουδέποτε. Άποδοκιμάζν
, απολύτως χαΐ Οεωρώ προδοτιχήν
; πάσαν υπό οιονδήποτε πρόσχημα
προσπάτ>βιαν άποσπάσβως Ελληνι¬
κόν εδαφών. Συνβπή; πρός τάς (·
Ι δέας αύτάς βύρίσκω δτι ή άπόφα-
Ι σις τής Ε' όίομβλβίας τής Κ. Ε.
[τού Κ.Κ.Ε. αποτελεί προδοσίαν κα
ί τα τής Έλληνικής Πατρίδος καΐ *β
, ωοώ τσύς λαβόντας την απόφασιν
ί ταύτην καί τού: όπτοσΒήποτε έο·
ίγαζομένους διά την ποαγματοποί-
| ησιν των σκοπών αυτής ώ; προ¬
δότας. Αϋτονόητον είναι ότι εΐιιαι
νομιμόφρων χαί πρόθυμος διά πά¬
σαν θυσίαν την οποίαν θά α¬
πήτει έκ μέρου; μου ή Έλληνική
Πατρίς.
Έν Ήβακλβίφ τή 4 Δεκεμβρι¬
ού 1951.
Ή Δηλούσα
Ούρανία Δ. Λογαριαστιχκη
ΒΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ δντιήτισνβύ·
ρύχωρον παρά την Πλατείαν Δα-
' σκαλογιάννη. Πληροφορίαι Πλα-
Ί τβΐα Δασκαλογιάννη (Καφβνβΐον
ΙΠαυλιδάκη) τηλ. 5.65. 1—3.
'Απαντα τκ ειδή της Ζαχαρο-
πλαστικής διά Γαμου; — Βαπτί-
σεις—"Αρραβω άς, ΛουΜοΰμια,
Βανίλιες, Γλυκά κουταλιοϋ μέ
τα άγνότερα ΰλικα. Τιμαί λβ·
γικ«ί.
Καμαράκι τηλέφωνον 507.
ΑΤΜΟΠΛΟΙΆ ΙΩΑΝΝΟΥ Κ ΤΟΓΙΑ
Τό γνωστόν είς όλους Εξπρές Θαλαμηγόν
"
Ε Α Σ Η
- —
Αναχωρεί εκάστην Παρασκευήν άπόγβυμα
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
Διά ΠΕΙΡΑΙΑ, Χΐον, Μυτιλήνην.
Πρακτορείον: Α, Π. ΚΟΡΠΗ — Σία. Τηλέφ. 5—51
— —"....."' ■—»^«»'·. ■»·>■■.. " ιεε>ι—ι—ιι μ,μμ.ιί»—■■> "«■■*Μΐ>εε—■■■■■■ ι^χ...... ■ ιι.ι·.,—».—■π.«ε»ει.Μτ,.ι ■,,>,, ■ι—ι»»»ε ■ ■■■^■ι~.ν »^μ»■■■■■< ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ - ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ Πρίν προβητβ αέ άγορα Κρεββχτιων έπισχεφθήτβ το γνωστό Καταστήμα: ΜΗΝ Α ΓιαΝΝΟΥαΗ Όπισθεν Γεωργαντά. Έπωφ6λίΐσ3ε 50 χιλιά«5ες κάτω των άλ- λωνΛιαταατημάτων. Καθημερινώς νεαι παραλαβαί. Έηίσης λβιτβυργβϊ Νικίλωτήριον μέ 4ιρτ· άφιχθεντ» νέον τύπου μηχανηματα. ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ Άδιάβροχα, Καπαρτίνες Παλτά. ΕΚΘΕΣΙΣ ΥΦΔΣΜΑΤΩΝ ΕΗαΝΠ ΔΐΚΛΣί ΡΙΩΗ Κασμήρια Μ Α Λ Ι Ν Α ΜΕΤΑΞΩΤΑ ΖΕΡΖΕΫ, ΚΑΛΤΣΕΣ, ΦΑΝΕΛΛΕΣ, ΕΤΟΙΜΛ Ο Ι ΑΤΡΟ Χ ΑΝΔΡ- ΣΥΜΙΑΚΑΚΙΣ ΆπολυθβΙς των τάξβαον τοΰ Στρατοΰ έπανήρχισβ τάς εργασί¬ ας τού. Δβχβται προσωρινώς εί; τό παλαιόν τού ιατρείον—δ· πισθβν Γυμνσοίου Θηλέων — 9-12 χαΐ 3-6 α. μ. διά Παββ- λονικά χλΙ Παιδιατρικα νο σήματιΐ. Τηλέφ. 4 37
ΕΑΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΙΙΟΣ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
Διανυχτβρεϋον
Άριστ. Χαλκιαδάκη
ΕΟΡΤΑΙ.— Αυριον εορτήν τού
Άγίου Νιχολάου δέν έορτσζει οΰ-
τβ δέχβται έπισκέψεις ό χ. Νικόλα¬
ος Άνδοεαδάχης.
—'Κπίοης δέν έοοτάζβι αύριον «ό
κ. Νικόλ. Τζωρμπατζάχης Δημοτι¬
κάς ύπάλληλος.
— Ομοίως δέν έορτάζβι ό κ. Νικ.
Δ. Μανουσάκης τού Τυπογραφβί-
ου μας.
—'Επίσης δέν έορτάζϋΐ οΰτβ δέ-
χεται έπισκέψβις ό κ. Νικόλαος Ι.
Παντουβάχης εμπορικάς άντιπρό·
σωπος,
—"Ομοίως δέν έορτάζει οΰτβ δέ-
χεται έπισχέιΙΐΕΐς ή δνϊς Νίκη Κα·
σαβέτη.
—Αυριον εορτήν τού Αγ. Νι
χολάου, ό κ. Νικόλαος Γχαγχόμοι
ρος δέν έορτάζει καί οΰΐε θά δέ
έπισκέψΒΐς.
5ης Δεκεμβριού 1951
ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ
Τ 16.00 Βάγχνερ. 17.05 Παίζουν
δρχήσΐρες έλαφρά"; μουσιχής
17.30 "Οδηγίαι πρός τούς ναυ-
τιλλομένους. 17.35 Ανακοινοί
σεις τού Έλλην. ΈρυθροΟ Σταυ
ροθ. 17.40 Παίζίΐ τό κουϊντέττο
τοθ Χώΐ Κλάμπ τής Γαλλίας.
17 55 Τα πεντάλεπτον των Έλ·
ληνίδων όδηγών. 18.00 "Εξη
σπουδές τοθ Σοπέν. 18.15 Έμβϊ;
χαΐ οί άχροαταί μας. 18.55 Ε¬
πιθεώρησις τοθ άπογευματινοθ
τύπου 19 00 Όμιλία. 19.10 Ρα·
διοφωνιχαί διαφημίσεις. 19.15
Ή Φωνή τής Άμεριχής (Άνα-
μετάδοσις έκ Ν. Υόρκης). 19 30
Δημοτική μουσική. 19 45 Ή ώ·
ρα τοθ άγρότου. 20.00 Μουσική
γιά μπάντα. 20 15 Δελτίον εί-
δήσεων. 20.25 Ραδιοφιονιχαί δια·
φημίσεις. 20 30 Αυτάς πού σ' 8·
λα άπαντα*. 20.45 Κλασσικό πρό
γραμμα. 21 00 Παίζει ή δρχή-
στρα Μπουλαντζέ. 21.10 Ραδιο·
φωνικαί διαφημίσεις. 21.15 Ποι-
κίλο έλληνιχό πρόγραμμα. 2150
Ταξίδι στήν Κεφαλλωνιά. 22.15
Δελτίον ΐίδήαεων. 22.25 Μουσιχό
διάλειμμα. 22 30 "Η Φωνή τής
"Α^εριΧΎίς (Άναμετάδοσΐς έκ Ν.
Υόρκης. 22 45 Έλαφρό ποικίλο
πρόγραμμα. 23 15 Έκλεκτοί δί·
σχοι. 23.50 Δελτίον είδήσεων
24 00 Έθνιχός "Ύμνος — Τέλος
τοθ προγράμματος.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ά
■νώγβιον παρά την πλατείαν Τριών
Καμάρων είς μαθητάς ή μαθητρίας
τ) καϊ πρόσωπον. Πληροφορίαι ο;
Λονχαι υπό τού κ. Μιχ. Φθβνάχη
καθηγητού καθ" εκάστην (ώραν
12—Ι α. μ ) έν τρ οίκία; τού (έναν
τι χλινιχής Γρηγ. Χατζηοάκη.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός αγοράν οίχία
έντός ή έχτός της πόλεως ή οί χ ό
πκβον άρτι όν έντός σχεοίου. Ιΐλη .
«οφορίαι παρά τφ διχηγόρφ Νικο- '
λάφ Κατβχάκη. Ι — 6
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 οίκία έκ 2
δωματίων μιάς κουζιναι αϋλή; μέ
-ηλεκτρικόν φώς κλπ βίς τό προά¬
στειον Πατβλλβς. Πληροφορίαι παρ'
ί
κ τρ
ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡαΠΕΤΑΣΜΑ
ΤΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ
Οί «πολιτικάς μορφωμένοι»
Τσεχοσλοβακικών Νοσοκο·
μείων «προτιμοθν νά συζητοθν
επί διαφόρων κοινωνιχών χαΐ πο¬
λιτικών Θεμάιων μέ τάς αδελφάς
καί τούς ίατρούς, άντί νά σπατα·
λοθν πολύτιμον χρόνον είς φλυα·
ρίας μέ αυγγενείς καί φίλους, κα
τα τάς ώρας των έπισκέψεων»,
γράφει ό διευθυντής τοθ Δημοτι·
κοθ Νοσοκομείου τής Πράγας,
Δόκτωρ Ότα Ντούβ, είς άρθρον
τού ;δημοσιευθέν προσφάτως είς
την εφημερίδα «Λίντοβε Νόβινυ».
Ό Δρ "Οτχ Ντούβ, έκφράζει έ-
πίαης την γνώμη δτι αί έπισκέ-
ψεις πρέπει νά άπαγορευθοθν,
καί 8τι είναι τελείως περιττά τα
δέματα τροφίμων πού λαμβά-
νούν οί άσθενεΐς, δεδομένου
δτι «ύπεραρκεϊ διά την τροφήν
των τό πλούσιον διαιτολόγιον
τοθ Νοσοκομβίου.
Έν συνεχεία κατηγορεΤ τοΰς
άσθενεΐς δτι δέν φροντίζουν,
κατά κανόνα, νά «άπαλλαγοϋν
άπό τούς κορηούς πρό τής εί
σόδου των είς τό Νοσοκομείον—
καϊ δχι μόνον τούς χορτιους αλ-
λά καϊ τίς ψϊίρες καϊ δλλα πά
ρόμοια ζωδφια—καί ύποβάλλουν
διά τοΰ τρόπου αύτοθ τό κρά·
τος είς δαπάνας διά την έξόντω
σιν των. Άλλά ό Δρ. Ντουβ
έπεκτείνει τάς τόσον χρησ'μους
συμβουλάς τού καί πρός τούς
φίλου; καί συγγενεΐς των άοθε-
νών. Τούς λέγει, παραδείγματι
χάριν, δτι δπάρχουν πολλοί τρό-
ποι νά διαθέτουν έπωφελώς τάς
μή εργασίμους ώρας των καί 6ε·
βαιώνει δτι δπάρχουν άιτειροι
άπασχολήαεις, πολύ παραγωγι·
κώτεραι άπό τάς έπισχέψεις είς
ΝοσοχομεΤα....
Νέα έβδόμαδιαία γραμμή
ΚΡΗΤΗΣ-ΘΕΣ)ΛΟΝΙΚΗΣ-ΒΟΛΟΥ
μ» "ΕΝΩΣΙΣ,,
Τόννων 500. Ταχύτητος 14 μιλίων.
Αναχωρεί εκάστην ΔΕΥΤΕΡΑΝ διά Θεσσαλονί¬
κην, Βόλον, Πειραια. ΔΕΧΟΜΕΝΟΝ έμπορεύματα.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ—Τηλ. 5.06
ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΩΜΙΕ
'Από την κατασκευήν στήν κατανάλωσιν
ΖΤΟΥ ΚΑΛΛΕΡΓΗ
Όδος Δκιδάλου Π Μέγαρον Ζουράρη Τρείς Καμάρες.
44
Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως οΰζου
τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
κροΐόν Γτεντηκονταετοϋ; πείρας. Πμ«ϊτ;.ι μόνον εί;
έαφραγισμένας Φιάλ-ς.
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Π ώς έληξεν ή μάχη των...
Κορέων.
Ή «Μάχη των... Κορέων» εί;
Χανάου τής Γερμανίας, έληξεν ε¬
πί τέλους προχθές διά τής χατα
δίχης τοθ ξενοδόχου Πάουλ Ζόν
νενφελντ είς τετράμηνον φυλάκι¬
σιν δπό τοθ Είρηνοδιχείου τή;
περιοχάς. Ό Ιΐάουλ Ζόννενφελντ
είχε την έμπνευσιν νά ρίψη είς
τό πανδοχείον ενός άνταγωνιστοΰ
τού δύο δωδεχάδα; πεινασμένου;
κορέους διά νά απαλλαγή άπό
τόν συναγωνισμόν χου. Την έκτέ-
λεοιν τής εμπνεύσεως τού ό Ζόν
νενφελντ ανέθεσεν είς τόν ανεψι¬
άν τού Φρίτζ θίμ, απουδαστήν
τοθ Πανεπιστημίου τής Φραγκ-
φούρτης, ό οποίος ώμολόγησεν
είς τό δικαστήριον την πράξιν
τού, προσκομίσας μάλιατα ώ; α¬
πόδειξιν καί έ'να λογαριασμόν
τοθ βιολογικοθ ίνατιτούτου τοΰ
Άννοβέρου, είς τόν οποίον είχε...
παραγγείλει τούς κορέους!
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμεοον ωρα 4-8
μ. μ. 2 έργα. Ι όν «Φλβγοιιβνη έπέ.
λασις» μέ τόν Ράντολφ Σκώτ. 2ον
«Οί Περιπέτειες τής Πωλίνας» (βγ.
χρωμο) μέ την Μπέττυ Χάττοτ.
Την Πέμπτην: «Άμβριχανοΐ Άν·
τάρτες στ.ΐς Φιλιππίνες» (έγχρωμο)
Τάϋρον ΠάουϊΡ Μίσβλιν Πρελ.
ΜΙΝΩΑ. — Σήμβρον άπό 6 μ,μ.
συνβχώς Τό Ααλασσινό άριστούρ-
γημα τού Κίπλιγχ «Δαίμονβς των
Κυμάτων». Την Πέμπτην. Ό αί-
βθηματικός δραματικό; χολοσσός
«Σβυσμένα μάτια».
θέατρον ΝΤΟΡΕ.—θίασος Κα·
λής Καλό—Σπαρίδη—Χουσοχόου.—
Σόαβρον 2 παραστάσβις 7 12—9 1)2
καί 10—12 ή επιθεώρησις ·Ή Γν·
ιαΐχα μέ τό βέτο».
ΔΗΛΩΣΙΣ
—Ή ζώνη «δέν ταιριάζει» τώρα.
Άπά τής έποχής τής Γαλλι¬
κής Έπαναστάσεω; οί Γάλλοι
δήμαρχοι ήσαν ύποχρεωμένοι νά
φέρουν κατά τάς έπισήμους τε
λετάς ζώνην μέ τα έθνικά χρώ
ματα τής Γαλλίας: έρυθράν, λευ¬
κήν καί κυανην. Τελευταίως με·
ριχοί άπό τούς δημάρχους ε¬
σκέφθησαν δτι ή ζώνη αυτή δέν
ταιριάζει μέ τάς σημερινάς ένδυ-
μασίας καί εζήτησαν την άδειαν
νά φέρουν μόνον Ινα μικρόν τρί
χρουν Ιμβλημα άπδ σμάλτο. Έ
αδεία πράγματι εδόθη.
—Ή χορβϋτρια καί τό κλοιτι-
μαΐον αυτοκίνητον.
Έ νεαρά χορεύτρια Λωρέτ
Νέαμπιτ, άπό τό Τορόντο τοθ
Καναδα, κατηγορουμένη διά
την κατοχήν κλοπιμαίου αύτο
κινήτου, εδήλωσεν εί; τό δικα
στήριον κατά την απολογίαν
της: «*Ένας άνδρας μοθ τό έχά
ρισε. Φαίνεται 8τι τοθ άρεσαν
οί γάμπες μου ή... τίποτε άλλο
ϊσως!».
Ή ύπογβγραμαένη Ούρανία' Λο·
γαοιαστάχη τού Δηιιητοίου καί τής
Δβσποίνη; νβννηθβΐσιι έν "Ηρα¬
κλείω τό βτος 1914 «αι χαταικοΰσα
έν Ηρακλείω όδος "Αγ. Τίτου α¬
ριθ. 8 έπάγγελμα ΐδιωτιχός ύπάλ·
ληλος βεβαιώ ότι δέν ύχήρξα μέλος
τού Ε Α Μ ουδέποτε. Άποδοκιμάζν
, απολύτως χαΐ Οεωρώ προδοτιχήν
; πάσαν υπό οιονδήποτε πρόσχημα
προσπάτ>βιαν άποσπάσβως Ελληνι¬
κόν εδαφών. Συνβπή; πρός τάς (·
Ι δέας αύτάς βύρίσκω δτι ή άπόφα-
Ι σις τής Ε' όίομβλβίας τής Κ. Ε.
[τού Κ.Κ.Ε. αποτελεί προδοσίαν κα
ί τα τής Έλληνικής Πατρίδος καΐ *β
, ωοώ τσύς λαβόντας την απόφασιν
ί ταύτην καί τού: όπτοσΒήποτε έο·
ίγαζομένους διά την ποαγματοποί-
| ησιν των σκοπών αυτής ώ; προ¬
δότας. Αϋτονόητον είναι ότι εΐιιαι
νομιμόφρων χαί πρόθυμος διά πά¬
σαν θυσίαν την οποίαν θά α¬
πήτει έκ μέρου; μου ή Έλληνική
Πατρίς.
Έν Ήβακλβίφ τή 4 Δεκεμβρι¬
ού 1951.
Ή Δηλούσα
Ούρανία Δ. Λογαριαστιχκη
ΒΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ δντιήτισνβύ·
ρύχωρον παρά την Πλατείαν Δα-
' σκαλογιάννη. Πληροφορίαι Πλα-
Ί τβΐα Δασκαλογιάννη (Καφβνβΐον
ΙΠαυλιδάκη) τηλ. 5.65. 1—3.
'Απαντα τκ ειδή της Ζαχαρο-
πλαστικής διά Γαμου; — Βαπτί-
σεις—"Αρραβω άς, ΛουΜοΰμια,
Βανίλιες, Γλυκά κουταλιοϋ μέ
τα άγνότερα ΰλικα. Τιμαί λβ·
γικ«ί.
Καμαράκι τηλέφωνον 507.
ΑΤΜΟΠΛΟΙΆ ΙΩΑΝΝΟΥ Κ ΤΟΓΙΑ
Τό γνωστόν είς όλους Εξπρές Θαλαμηγόν
"
Ε Α Σ Η
- —
Αναχωρεί εκάστην Παρασκευήν άπόγβυμα
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
Διά ΠΕΙΡΑΙΑ, Χΐον, Μυτιλήνην.
Πρακτορείον: Α, Π. ΚΟΡΠΗ — Σία. Τηλέφ. 5—51
— —"....."' ■—»^«»'·. ■»·>■■.. " ιεε>ι—ι—ιι μ,μμ.ιί»—■■> "«■■*Μΐ>εε—■■■■■■ ι^χ...... ■ ιι.ι·.,—».—■π.«ε»ει.Μτ,.ι ■,,>,, ■ι—ι»»»ε ■ ■■■^■ι~.ν »^μ»■■■■■< ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ - ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ Πρίν προβητβ αέ άγορα Κρεββχτιων έπισχεφθήτβ το γνωστό Καταστήμα: ΜΗΝ Α ΓιαΝΝΟΥαΗ Όπισθεν Γεωργαντά. Έπωφ6λίΐσ3ε 50 χιλιά«5ες κάτω των άλ- λωνΛιαταατημάτων. Καθημερινώς νεαι παραλαβαί. Έηίσης λβιτβυργβϊ Νικίλωτήριον μέ 4ιρτ· άφιχθεντ» νέον τύπου μηχανηματα. ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ Άδιάβροχα, Καπαρτίνες Παλτά. ΕΚΘΕΣΙΣ ΥΦΔΣΜΑΤΩΝ ΕΗαΝΠ ΔΐΚΛΣί ΡΙΩΗ Κασμήρια Μ Α Λ Ι Ν Α ΜΕΤΑΞΩΤΑ ΖΕΡΖΕΫ, ΚΑΛΤΣΕΣ, ΦΑΝΕΛΛΕΣ, ΕΤΟΙΜΛ Ο Ι ΑΤΡΟ Χ ΑΝΔΡ- ΣΥΜΙΑΚΑΚΙΣ ΆπολυθβΙς των τάξβαον τοΰ Στρατοΰ έπανήρχισβ τάς εργασί¬ ας τού. Δβχβται προσωρινώς εί; τό παλαιόν τού ιατρείον—δ· πισθβν Γυμνσοίου Θηλέων — 9-12 χαΐ 3-6 α. μ. διά Παββ- λονικά χλΙ Παιδιατρικα νο σήματιΐ. Τηλέφ. 4 37
ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ ΤΥΠΟΣ
£3*
,ΥΝΔΡΟΜΑΙ: έτησΐ. Δρ. 300.000. .8,ρ,,ν8; ορ,
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβός Άγίου Τίτου.
τρΐμηνος 8ρ.ζ75.-Τηλέφώνον 3-1ί» ΕΤΟΣ5 5βν
~ "Επιστολαί καί Ιίμβάσματα: «'ΕλβύθΕρον Τύπον»
ΤΑΓΕΓΟΝΟΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΤΙ ΛΕΓΟΥΝ ΟΙ ΕΠΙ.ΗΜΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΗΝ ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑΝ
Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΩΝ ΦΟΙΤίΙΝΤΩιΝ
ΜΑΘΗΤΟΝ ΕΙΣ ΟΑΑ ΤΑ ΓΥΜΝΑΣΙΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΧΑΝΙΑ 4.— Ώς προκύπτβι
έκ των δποβληθεισών άριθμητι-
ύ»ό τού Αιγυπτιακού τύπου δή
μοσιβυόμβναι αστήρικτοι κατη-
γορίαι εναντίον των είς την
2ώνην τού Σονέζ Ευρισκομένων
Βοεττανών έφθασαν είς τοιού¬
τον σημείον καταφώρου ψευδο·
λογίας ώστε ό Αίγύπτιος Υπουρ
γός *ών Έσωτεριχών «θρώρησβ
σχόπιμον *ά επέμβη αυτοπροσώ¬
πως. Ό Ύπουργός των "Εσω·
τΒθΐκών έξέδωσεν ανακοίνωσιν
είς »ίΐν οποίαν έκφράζβι την
την λύπην τού διότι ωρισμέναι
Αίγυΐκιαχαί εφημερίδες Ιξακο-
λουθοΰν νά δημοσιεύουν βίδήοεις
«δσυμβιβάστους πρός την πραγ¬
ματικότητος. Είναι ύποχρβωμέ-
νος, δηλώνει, νά έπιστήσΐ] την
«ροσοχήν τοΰ τύπου είς τα πραγ-
ματιχά γεγονόΐο καί άναφέρει
ώς πτράδειγμι» καταφανοϋς ψευ-
δολογίας την είδησιν ότι Βρετ·
τανικά στρατεύματα Ιβεβήλωσαν
μίαν κοπτΐιήν εκκλησίαν τής
Ίσμαηλίας.
αύτάς στέγης καΐ Ιργασίας. Ή
Α'ιγυπτιαχή Κυβέρνησις είς έλα·
χίσιας των οίκογενβιών αύΐών Ι·
ξεϋθΕν εργασίαν παρ' όλας τάς
ύποσχέσεις της.
^ "Οσον αφοςά την κατάστασιν
είς Αίγυπτον αί έπίσηαοι Βρετ·
ί αρχαί άναφέρουν δ»ι ή
ΑΓνχτΑΤΜ/-ΛΜ κτ / ο .< ι ρχαί άναφέρουν δ»ι ΛΟΝΔΙΝΟΝ Νοέμβριος.—Αί | Ή ανωτέρω είδησις Είχεν ή-1 Αίγυπιιακή άστυνομία άποστε δή χαρακτηρισθή υπό των ΒρΒΤ·|Οβϊ *ούς Αϊγυπτίους εργάτας, 1*»Ι>ΜΜ· Ι»
Πλπ—ιεΜΐΙτΙ
Ρ*ν— (Ι—Μ
. Μ* 1-1,
τ% £ετ—ε»
"ΜΙΝΩΑ,,
Σήμερον ά πό 6 μ. μ. συνβχώς
Τό Θαλασσινό άοιστούργημα
τού ΚΙΠΛΙΓΚ.
1ΑΙ0ΙΙΕΣ ΤΙ ΚΥΗΑΤΟΠ
Μέ χούς:
ΣΠΕΝΣΕΡ ΤΡΚΤΣΥ
ΜΙΚΥ ΡΟΊΝΕ·Υ'
ι. 1»
ΓΟΠΑ
Ι
II
«•νέ*»
|Την Πεμπτην:
Ό αΐσθηματικός δραματικό:
ίχολοσσός:
ίΐΒΥΣΜΕΝΔ
ΜΑΤΪΑ
τανικών άρχών «ής Διώρυγος
τού Σουέζ ώς «απολύτως άβά·
σιμος». Ή ανακοίνωσις προσέ·
θετβν δτι «βϊς ουδεμίαν περί¬
πτωσιν τα Βρεττανικά στρατεύ-
ματα έβΒβήλωσαν, οΰτε κάν βΐσήλ
θον είς οιονδήποτε τόπον λατρβί-
άς των Κοπτών ή των Μουσουλ¬
μάνων*. Χαρακτηοισπκόν παρά·
δειγμα τής άνευθύνου ψευδολο-
γίας είναι αί είς τόν Αίγυπτια·
κόν τύπον δημοσιευθείσα! ΒΪδή
σεις ότι οί είς τό Ηνωμένον
Βασίλειον ευρισκόμενοι ΑΙγύ-
πτιοι έλαβον εντολήν άπό τάς
Βρεττανικός άρχός νά επιστρέ-
ψιυν είς Αίγυπτον. Αί έν λόγω
είδήσεις προεκάλεσαν δυσφορίαν
είς τούς Αίγυπτιαχούς άχαοημαϊ-
κούς κύκλους διότι πολλοί φοι·
τηταί καί καθηγηταί των Αϊγυ-
πτιαχών Πανβπιστημίων μβτβκ-
παιδεύονται είς τό Ηνωμένον
Βασίλειον.
Αί ΑΙγυπτιαχαί αρχαί συνβχί-
ζουσαι την εκστρατείαν ψευδολο-
γιών εναντίον τώνΒρκττανών των
ευρισκομένων είς την Ζώνην τοΰ
Σουέζ κατηγόρησον αύτούς εντό¬
νως είς τό Διβθνές Γραφείον
Εργασίας ώς χρησιμοποιοΰντας
μεθόδους ομοίας μέ τάς των
στρατοπέδων καταναγχαστικής
εργασίας. Τό άβάσιμον των χα·
τηγοριών τούτων άίΐοδειχνύβται
έκ ΐοΰ γεγονότος ότι τα 90 ο)ο
Ι* των 40.000 ΑΙγυπτίων των
εργαζομένων είς την Ζώνην τής
Διώρυγος ιοϋ Σουέζ εχουν έγκα-
ταλβίψει τπς εργασίας των πολ¬
λοί δέ έξ αύΐόι« εχουν άναχωρή-
σβι έξ αυτής. 'Αρυ τα περί μβ·
θόδων χρησιμοποιουμένων βΐς
στρατόπεδα χαταναγχαστικής ερ¬
γασίας είναι απολύτως φαντα-
οτιχά. "Αλτιθές είναι ότι ή Αΐγυ
πτιαχή Κυβέρνησις προβχάλεσε
την δυστυχίαν πολλών Αίγυπτια
κων οίκογενειών άΐτοστερούθΐί
| τούς άναχωροΰντας άπό «ήν Ζώ¬
νην τής Διώρυγος τού Σουεζ,
των Βρεττανικών ταυτοΐήΐων
των. Τάς ταυΐόιητας αύτάς οί ά-
σιυνομιχοί δίδουν είς «φίλους»
των οί όποΐοι τάς χρησιμοποι-
οϋν διά νά προσπορευθοϋν χρή-
ματα ή νά επιτύχουν βοήθειαν
είς Κάϊρον. Οί «φίλοι» των αύ¬
τοι βΐναι Αίνύπτιοι ουδέποτε ερ·
γασθέντες είς την Ζώνην τής
Διώρυγος τοΰ Σουέζ. Άναφέρε·
ται έπίσης ότι αί Αίγυπτιακαί
αρχαί οέν έπιτρέπουν είς τούς
εργάτας τούς άναχωροΰντας έκτής
Ζώνης νά κατευθννθοΰν πρός τό
Δέλτα εάν δέν ύπογράψουν προ¬
ηγουμένως δήλωσιν είς την ο¬
ποίαν νά βεβαιώνουν ότι έτυχον
χακής μεΐαχβιρίσεως παρά των
Βρεττανιχών Άρχών.
Έν τφ μεταξύ δ διοιχητής
των ΒθΒΐτανιχών ^στρατευμάτων
τής Ζώνης τοϋ Σουέζ Άντιστρά-
τηγος Σέρ Τζώρτζ "Ερσχιν διά
νά άποσείση τάς φανταστιχάς
κατηγορίας των ΑϊγυπτΙων έναν-
τίων των Βρβτ. στρατευμάτων
τοΰ Σουέζ εδήλωσεν τελευτηίως
3ις συγκέντρωσιν δή μοσιογράφων
είς Φαγίντ ότι άνΐιπρόσωποι
τού διεθνοΰς τύπου δύνανται νά
διπιστώσουν αυτοπροσώπως την
συμπεριφοράν των Βρ. στρατευ¬
μάτων τής Ζώνης τού Σουέζ καί
νά παραχολουθήσουν την δράσιν
των. Εδήλωσεν πρός τούτους
ότι αίσθάνβται ύπβρηφάνειαν
διά την ύΐτρδειγματιχήν συμπβ-
ριςρορόν χαί πειθαρχίαν πού ε¬
πέδειξαν «ϊς ολόκληρον την πβ·
ριοχήν τής Ζώνης τού Σουέζ.
Η ΧΑΡΑ ΤΩΜΑΙΔΙΩΝ
Δώοτε τή χαρά στο πκιίί σας
ΜΕ ΤΑ ΩΡΑΙΟΤΑΤΔ ΠΑΙΧΝΙΔΪΑ
ΤΟΥ ΑΟΑΜ'5
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΑΓΏΓΗΣ
Θωμά Στυλ. Χριστινάκη Δι·
καστικοΰ Κλητήρος καΐοίχου Η¬
ρακλείου.
Κατά
Κονδυλένιας ονζύγου Θωμά
Χριστινάκη, τέως χήρας Γβωρ-
ί γίου ΚρητσΓοΐάχη τό γένος Κων·
ι σταντίνου Κοντουδάκη χατοίχου
| Ήροκλε ουκαι ήδη αγνώστου δι·
ίαμονής. Ενώπιον
τοΰ Πρωτοδιχείου Ηρακλείου
1 Μβτά τής χαθ' ής ή παροΰσα
μου, χήρας μεθ' Ινός τέχνου την
Ιΐην Ιουλίου 1948 εν Άστρα-
χοΐς Πεδιάδος ετέλεσα νόμιμον
χαί εγκυρον γάμον κατά τούς χα·
νόνας τής όρθοδόξου Άνατολι-
χής Έκκλησίας.
Έπειδή άπό τής τελέσεως τοΰ
γάμου μας καί μέχρι τής 27ης
Φεβρουαρίου 1951 ότε ή άντίδι-
κος άπέστη τής έγγάμου συμβι·
ώσεώς μας, οΰτη καθημερινώς μέ
έξύβριζεν καί μοϋ έδημιούργει
σοβαρωτωτάτας συζνγικάς σχη·
νάς, συνεπεία των οποίων περι-
στατικών ύπαιτιότητι αυτής έπήλ
θβν Ισχυρός κλονισμός είς την
σχέσιν τοϋ μβταξύ ημών ύφιστα·
μέν ου γάμου, ώστε βασίμως ή
περαιτέρω έξακολούθησις τής
έγγάμου συμβιώσεώς μας άπο-
β^ίνει δι9 εμέ τόν άναίτιον ά·
φόρητος.
Έπειδή Ιτηρτίθησαν αί νόιιι-
μοι πρός άπόπβιραν συμβιβα-
σμοΰ διατυπώσεις:
Αίτοΰμαι
Νά γίνυ δεκτή ή άγωνή μου.
Νά κηρυχθή λελυμένος ό μετα¬
ξύ εμού χαί τής έναγομένης συ-
ζύγθυ μου ύφ.στάμβνος γάμος
ύπαιτιότητι αυτής καί νά χατα-
δικασθή είς την δικαστιχήν δα¬
πάνην.
Δημοσιευθήτω διά την αγνώ¬
στου διαμονης Ιναγομένην κα-
λουμένην άμα νά εμφανισθή
ενώπιον τοϋ Πρωτοδιχείου Η¬
ρακλείου τή ν 9 Ίανουρίου 1952
ημέραν Τετάρτην χαί ώοαν συ¬
νεδριον αύτοΰ πρός συζήτησιν
τής παρούσης μου ήτις άλλως
συζητηθήσεται χαί Ιρήμην της.
Έν Ηρακλείω ΐϋ 3 Δεκεμ
βρίου 1951.
Ό πληρεξούσιος διχηγόρος
Ιωάννης Α. Σκορδύλης
χ&ς καταστάαεων είς την Γενι¬
κήν Επιθεώρησιν Μέσης Έχπαι·
δεύσεως Κρήτης οί είς τα δημο¬
σία καί ίδιωτικά έκπχιδευτήριιχ
Μέσης Έκπάιδεύσεως Κρήτης
φοιτώντες μαθηταί αμφοτέρων
των φύλων άνέρχονται είς13993
οί ίποΐοι κατανέμονται κατά
σχολεϊα ώ; κάτωθι:
Α'. Δημοσία Έκπαιδευτήρια:
Α'. Γιιμνάσιον Αρρενων Χανίων
832, Β'. Γυμνάσιον Αρρενων
Χανίων 805, Γυμνάσιον θηλέων
Χανίων 1098, Έμττοριχή Σχο-
λή Χανίων 304, Γυμνάαιον Βί-
μου 624, Γομνάσιον ΙΙαλαιοχώ-
ρας 309, Καστελλίου Κισβάμου
364. Σύνολον 4336.
ΝομοΟ Ρεθύμνης: Γυμνάσιον
Αρρενων Ρεθύμνης 1.107, Γυ·
μνάσιον θηλέων Ρεθύμνης 640,
Γυμνασιαχίν παράρτημα Ιΐανόρ-
μου 116. Σύνολον 1663.
ΝομοΟ Ηρακλείου: Α' Γυμνά-
σιον Αρρενων εΗραχλείοο 676.
Β' Γυμνάσιον Αρρενων Ηρα¬
κλείου 621, Γυμνάσιον θηλέων
Ηρακλείου 959, Έμΐιορική Σχο-
λή Ηρακλείου 556, Γυμνάσιον
Καστελλίου Πεδιάδος 544, Γιι-
μνάσιον Βιάννου 342, Γυμνάσιον
Πόμτιιας 568. Σύνολον 4266.
ΝομοΟ Λασηθίου: Γυμνάαιον
Νεαπόλεως 701, Γυμνάσιον Αγ.
Νιχολάου 399, Γυμνάσιον Σητεί¬
ας 738, Γυμνάσιον "Ιεραπέτρας
545, Έμπ-ριχή Σχολή Ιεραπέ¬
τρας 221, Γυμνασιακον παράρ¬
τημα Τζερμιάδω 119. Σύνολον
2723.
Β' Ίδιωτιχά Έκπαιδευτήρια:
Ίδιωχικίν Γυμνάσιον Χανίων 82,
Ίξιωτικόν Γυμνάσιον Βουχολιών
180, Ίδιωτικον Γομνάοιον Άλι-
κιανοθ 199, Ίδιωτικον Λύκειον
«Κοραΐ)ί» Ηρακλείου 308, Ί5ι·
ωτικον Γυμνάσιον ΜοχοΟ Πεδιά¬
δος 36. Σύνολον 805.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ νεόδμητον
Βύρύχωρον Κατάστημα είς χεντρι-
χωτάΐην θέσιν.
Πληροφορίαι τηλ. 3—94. 1—6.
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ 4—8 μ. α 2 έργα
Ι όν) "Ενα περιπετειώδκς φίλμ.
ΦΜΓ9Ι8Η ΕΟΕΑίΙΪΙΣ
Μέ τόν Ράντολφ Σκώτ.
2ον) Μι» χΐιταπληκτική δπαι-
ουργία τή; Μπέττυ Χάττον
ΟΙ ΟϊΡΙιΊγ [;ΐίΐ
ΤΗΣ ΠΩΛ!ΝΑΣ
ΕΓΧΡΩΜΟ
Σημ. Άπό (δια 6 ιι· μ. συ· |
νεχώς θ.ά προβάλλεται μόνον, ή ■
ταινίαι ι '
ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΝΑΣ
Την Πέιιπτην:
ΜΚΜ ΪΜΈ
ΣΤΙΣ ΦΙΑΙΠΠΙΝΕΣ
(εγχρωμον)
ΤΑΎΡΟΝ ΠΑΟΥΕΡ
ΜΙΣΕΛΙΝ ΠΛΕΛ
£3*
,ΥΝΔΡΟΜΑΙ: έτησΐ. Δρ. 300.000. .8,ρ,,ν8; ορ,
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβός Άγίου Τίτου.
τρΐμηνος 8ρ.ζ75.-Τηλέφώνον 3-1ί» ΕΤΟΣ5 5βν
~ "Επιστολαί καί Ιίμβάσματα: «'ΕλβύθΕρον Τύπον»
ΤΑΓΕΓΟΝΟΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΤΙ ΛΕΓΟΥΝ ΟΙ ΕΠΙ.ΗΜΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΗΝ ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑΝ
Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΩΝ ΦΟΙΤίΙΝΤΩιΝ
ΜΑΘΗΤΟΝ ΕΙΣ ΟΑΑ ΤΑ ΓΥΜΝΑΣΙΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΧΑΝΙΑ 4.— Ώς προκύπτβι
έκ των δποβληθεισών άριθμητι-
ύ»ό τού Αιγυπτιακού τύπου δή
μοσιβυόμβναι αστήρικτοι κατη-
γορίαι εναντίον των είς την
2ώνην τού Σονέζ Ευρισκομένων
Βοεττανών έφθασαν είς τοιού¬
τον σημείον καταφώρου ψευδο·
λογίας ώστε ό Αίγύπτιος Υπουρ
γός *ών Έσωτεριχών «θρώρησβ
σχόπιμον *ά επέμβη αυτοπροσώ¬
πως. Ό Ύπουργός των "Εσω·
τΒθΐκών έξέδωσεν ανακοίνωσιν
είς »ίΐν οποίαν έκφράζβι την
την λύπην τού διότι ωρισμέναι
Αίγυΐκιαχαί εφημερίδες Ιξακο-
λουθοΰν νά δημοσιεύουν βίδήοεις
«δσυμβιβάστους πρός την πραγ¬
ματικότητος. Είναι ύποχρβωμέ-
νος, δηλώνει, νά έπιστήσΐ] την
«ροσοχήν τοΰ τύπου είς τα πραγ-
ματιχά γεγονόΐο καί άναφέρει
ώς πτράδειγμι» καταφανοϋς ψευ-
δολογίας την είδησιν ότι Βρετ·
τανικά στρατεύματα Ιβεβήλωσαν
μίαν κοπτΐιήν εκκλησίαν τής
Ίσμαηλίας.
αύτάς στέγης καΐ Ιργασίας. Ή
Α'ιγυπτιαχή Κυβέρνησις είς έλα·
χίσιας των οίκογενβιών αύΐών Ι·
ξεϋθΕν εργασίαν παρ' όλας τάς
ύποσχέσεις της.
^ "Οσον αφοςά την κατάστασιν
είς Αίγυπτον αί έπίσηαοι Βρετ·
ί αρχαί άναφέρουν δ»ι ή
ΑΓνχτΑΤΜ/-ΛΜ κτ / ο .< ι ρχαί άναφέρουν δ»ι ΛΟΝΔΙΝΟΝ Νοέμβριος.—Αί | Ή ανωτέρω είδησις Είχεν ή-1 Αίγυπιιακή άστυνομία άποστε δή χαρακτηρισθή υπό των ΒρΒΤ·|Οβϊ *ούς Αϊγυπτίους εργάτας, 1*»Ι>ΜΜ· Ι»
Πλπ—ιεΜΐΙτΙ
Ρ*ν— (Ι—Μ
. Μ* 1-1,
τ% £ετ—ε»
"ΜΙΝΩΑ,,
Σήμερον ά πό 6 μ. μ. συνβχώς
Τό Θαλασσινό άοιστούργημα
τού ΚΙΠΛΙΓΚ.
1ΑΙ0ΙΙΕΣ ΤΙ ΚΥΗΑΤΟΠ
Μέ χούς:
ΣΠΕΝΣΕΡ ΤΡΚΤΣΥ
ΜΙΚΥ ΡΟΊΝΕ·Υ'
ι. 1»
ΓΟΠΑ
Ι
II
«•νέ*»
|Την Πεμπτην:
Ό αΐσθηματικός δραματικό:
ίχολοσσός:
ίΐΒΥΣΜΕΝΔ
ΜΑΤΪΑ
τανικών άρχών «ής Διώρυγος
τού Σουέζ ώς «απολύτως άβά·
σιμος». Ή ανακοίνωσις προσέ·
θετβν δτι «βϊς ουδεμίαν περί¬
πτωσιν τα Βρεττανικά στρατεύ-
ματα έβΒβήλωσαν, οΰτε κάν βΐσήλ
θον είς οιονδήποτε τόπον λατρβί-
άς των Κοπτών ή των Μουσουλ¬
μάνων*. Χαρακτηοισπκόν παρά·
δειγμα τής άνευθύνου ψευδολο-
γίας είναι αί είς τόν Αίγυπτια·
κόν τύπον δημοσιευθείσα! ΒΪδή
σεις ότι οί είς τό Ηνωμένον
Βασίλειον ευρισκόμενοι ΑΙγύ-
πτιοι έλαβον εντολήν άπό τάς
Βρεττανικός άρχός νά επιστρέ-
ψιυν είς Αίγυπτον. Αί έν λόγω
είδήσεις προεκάλεσαν δυσφορίαν
είς τούς Αίγυπτιαχούς άχαοημαϊ-
κούς κύκλους διότι πολλοί φοι·
τηταί καί καθηγηταί των Αϊγυ-
πτιαχών Πανβπιστημίων μβτβκ-
παιδεύονται είς τό Ηνωμένον
Βασίλειον.
Αί ΑΙγυπτιαχαί αρχαί συνβχί-
ζουσαι την εκστρατείαν ψευδολο-
γιών εναντίον τώνΒρκττανών των
ευρισκομένων είς την Ζώνην τοΰ
Σουέζ κατηγόρησον αύτούς εντό¬
νως είς τό Διβθνές Γραφείον
Εργασίας ώς χρησιμοποιοΰντας
μεθόδους ομοίας μέ τάς των
στρατοπέδων καταναγχαστικής
εργασίας. Τό άβάσιμον των χα·
τηγοριών τούτων άίΐοδειχνύβται
έκ ΐοΰ γεγονότος ότι τα 90 ο)ο
Ι* των 40.000 ΑΙγυπτίων των
εργαζομένων είς την Ζώνην τής
Διώρυγος ιοϋ Σουέζ εχουν έγκα-
ταλβίψει τπς εργασίας των πολ¬
λοί δέ έξ αύΐόι« εχουν άναχωρή-
σβι έξ αυτής. 'Αρυ τα περί μβ·
θόδων χρησιμοποιουμένων βΐς
στρατόπεδα χαταναγχαστικής ερ¬
γασίας είναι απολύτως φαντα-
οτιχά. "Αλτιθές είναι ότι ή Αΐγυ
πτιαχή Κυβέρνησις προβχάλεσε
την δυστυχίαν πολλών Αίγυπτια
κων οίκογενειών άΐτοστερούθΐί
| τούς άναχωροΰντας άπό «ήν Ζώ¬
νην τής Διώρυγος τού Σουεζ,
των Βρεττανικών ταυτοΐήΐων
των. Τάς ταυΐόιητας αύτάς οί ά-
σιυνομιχοί δίδουν είς «φίλους»
των οί όποΐοι τάς χρησιμοποι-
οϋν διά νά προσπορευθοϋν χρή-
ματα ή νά επιτύχουν βοήθειαν
είς Κάϊρον. Οί «φίλοι» των αύ¬
τοι βΐναι Αίνύπτιοι ουδέποτε ερ·
γασθέντες είς την Ζώνην τής
Διώρυγος τοΰ Σουέζ. Άναφέρε·
ται έπίσης ότι αί Αίγυπτιακαί
αρχαί οέν έπιτρέπουν είς τούς
εργάτας τούς άναχωροΰντας έκτής
Ζώνης νά κατευθννθοΰν πρός τό
Δέλτα εάν δέν ύπογράψουν προ¬
ηγουμένως δήλωσιν είς την ο¬
ποίαν νά βεβαιώνουν ότι έτυχον
χακής μεΐαχβιρίσεως παρά των
Βρεττανιχών Άρχών.
Έν τφ μεταξύ δ διοιχητής
των ΒθΒΐτανιχών ^στρατευμάτων
τής Ζώνης τοϋ Σουέζ Άντιστρά-
τηγος Σέρ Τζώρτζ "Ερσχιν διά
νά άποσείση τάς φανταστιχάς
κατηγορίας των ΑϊγυπτΙων έναν-
τίων των Βρβτ. στρατευμάτων
τοΰ Σουέζ εδήλωσεν τελευτηίως
3ις συγκέντρωσιν δή μοσιογράφων
είς Φαγίντ ότι άνΐιπρόσωποι
τού διεθνοΰς τύπου δύνανται νά
διπιστώσουν αυτοπροσώπως την
συμπεριφοράν των Βρ. στρατευ¬
μάτων τής Ζώνης τού Σουέζ καί
νά παραχολουθήσουν την δράσιν
των. Εδήλωσεν πρός τούτους
ότι αίσθάνβται ύπβρηφάνειαν
διά την ύΐτρδειγματιχήν συμπβ-
ριςρορόν χαί πειθαρχίαν πού ε¬
πέδειξαν «ϊς ολόκληρον την πβ·
ριοχήν τής Ζώνης τού Σουέζ.
Η ΧΑΡΑ ΤΩΜΑΙΔΙΩΝ
Δώοτε τή χαρά στο πκιίί σας
ΜΕ ΤΑ ΩΡΑΙΟΤΑΤΔ ΠΑΙΧΝΙΔΪΑ
ΤΟΥ ΑΟΑΜ'5
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΑΓΏΓΗΣ
Θωμά Στυλ. Χριστινάκη Δι·
καστικοΰ Κλητήρος καΐοίχου Η¬
ρακλείου.
Κατά
Κονδυλένιας ονζύγου Θωμά
Χριστινάκη, τέως χήρας Γβωρ-
ί γίου ΚρητσΓοΐάχη τό γένος Κων·
ι σταντίνου Κοντουδάκη χατοίχου
| Ήροκλε ουκαι ήδη αγνώστου δι·
ίαμονής. Ενώπιον
τοΰ Πρωτοδιχείου Ηρακλείου
1 Μβτά τής χαθ' ής ή παροΰσα
μου, χήρας μεθ' Ινός τέχνου την
Ιΐην Ιουλίου 1948 εν Άστρα-
χοΐς Πεδιάδος ετέλεσα νόμιμον
χαί εγκυρον γάμον κατά τούς χα·
νόνας τής όρθοδόξου Άνατολι-
χής Έκκλησίας.
Έπειδή άπό τής τελέσεως τοΰ
γάμου μας καί μέχρι τής 27ης
Φεβρουαρίου 1951 ότε ή άντίδι-
κος άπέστη τής έγγάμου συμβι·
ώσεώς μας, οΰτη καθημερινώς μέ
έξύβριζεν καί μοϋ έδημιούργει
σοβαρωτωτάτας συζνγικάς σχη·
νάς, συνεπεία των οποίων περι-
στατικών ύπαιτιότητι αυτής έπήλ
θβν Ισχυρός κλονισμός είς την
σχέσιν τοϋ μβταξύ ημών ύφιστα·
μέν ου γάμου, ώστε βασίμως ή
περαιτέρω έξακολούθησις τής
έγγάμου συμβιώσεώς μας άπο-
β^ίνει δι9 εμέ τόν άναίτιον ά·
φόρητος.
Έπειδή Ιτηρτίθησαν αί νόιιι-
μοι πρός άπόπβιραν συμβιβα-
σμοΰ διατυπώσεις:
Αίτοΰμαι
Νά γίνυ δεκτή ή άγωνή μου.
Νά κηρυχθή λελυμένος ό μετα¬
ξύ εμού χαί τής έναγομένης συ-
ζύγθυ μου ύφ.στάμβνος γάμος
ύπαιτιότητι αυτής καί νά χατα-
δικασθή είς την δικαστιχήν δα¬
πάνην.
Δημοσιευθήτω διά την αγνώ¬
στου διαμονης Ιναγομένην κα-
λουμένην άμα νά εμφανισθή
ενώπιον τοϋ Πρωτοδιχείου Η¬
ρακλείου τή ν 9 Ίανουρίου 1952
ημέραν Τετάρτην χαί ώοαν συ¬
νεδριον αύτοΰ πρός συζήτησιν
τής παρούσης μου ήτις άλλως
συζητηθήσεται χαί Ιρήμην της.
Έν Ηρακλείω ΐϋ 3 Δεκεμ
βρίου 1951.
Ό πληρεξούσιος διχηγόρος
Ιωάννης Α. Σκορδύλης
χ&ς καταστάαεων είς την Γενι¬
κήν Επιθεώρησιν Μέσης Έχπαι·
δεύσεως Κρήτης οί είς τα δημο¬
σία καί ίδιωτικά έκπχιδευτήριιχ
Μέσης Έκπάιδεύσεως Κρήτης
φοιτώντες μαθηταί αμφοτέρων
των φύλων άνέρχονται είς13993
οί ίποΐοι κατανέμονται κατά
σχολεϊα ώ; κάτωθι:
Α'. Δημοσία Έκπαιδευτήρια:
Α'. Γιιμνάσιον Αρρενων Χανίων
832, Β'. Γυμνάσιον Αρρενων
Χανίων 805, Γυμνάσιον θηλέων
Χανίων 1098, Έμττοριχή Σχο-
λή Χανίων 304, Γυμνάαιον Βί-
μου 624, Γομνάσιον ΙΙαλαιοχώ-
ρας 309, Καστελλίου Κισβάμου
364. Σύνολον 4336.
ΝομοΟ Ρεθύμνης: Γυμνάσιον
Αρρενων Ρεθύμνης 1.107, Γυ·
μνάσιον θηλέων Ρεθύμνης 640,
Γυμνασιαχίν παράρτημα Ιΐανόρ-
μου 116. Σύνολον 1663.
ΝομοΟ Ηρακλείου: Α' Γυμνά-
σιον Αρρενων εΗραχλείοο 676.
Β' Γυμνάσιον Αρρενων Ηρα¬
κλείου 621, Γυμνάσιον θηλέων
Ηρακλείου 959, Έμΐιορική Σχο-
λή Ηρακλείου 556, Γυμνάσιον
Καστελλίου Πεδιάδος 544, Γιι-
μνάσιον Βιάννου 342, Γυμνάσιον
Πόμτιιας 568. Σύνολον 4266.
ΝομοΟ Λασηθίου: Γυμνάαιον
Νεαπόλεως 701, Γυμνάσιον Αγ.
Νιχολάου 399, Γυμνάσιον Σητεί¬
ας 738, Γυμνάσιον "Ιεραπέτρας
545, Έμπ-ριχή Σχολή Ιεραπέ¬
τρας 221, Γυμνασιακον παράρ¬
τημα Τζερμιάδω 119. Σύνολον
2723.
Β' Ίδιωτιχά Έκπαιδευτήρια:
Ίδιωχικίν Γυμνάσιον Χανίων 82,
Ίξιωτικόν Γυμνάσιον Βουχολιών
180, Ίδιωτικον Γομνάοιον Άλι-
κιανοθ 199, Ίδιωτικον Λύκειον
«Κοραΐ)ί» Ηρακλείου 308, Ί5ι·
ωτικον Γυμνάσιον ΜοχοΟ Πεδιά¬
δος 36. Σύνολον 805.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ νεόδμητον
Βύρύχωρον Κατάστημα είς χεντρι-
χωτάΐην θέσιν.
Πληροφορίαι τηλ. 3—94. 1—6.
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ 4—8 μ. α 2 έργα
Ι όν) "Ενα περιπετειώδκς φίλμ.
ΦΜΓ9Ι8Η ΕΟΕΑίΙΪΙΣ
Μέ τόν Ράντολφ Σκώτ.
2ον) Μι» χΐιταπληκτική δπαι-
ουργία τή; Μπέττυ Χάττον
ΟΙ ΟϊΡΙιΊγ [;ΐίΐ
ΤΗΣ ΠΩΛ!ΝΑΣ
ΕΓΧΡΩΜΟ
Σημ. Άπό (δια 6 ιι· μ. συ· |
νεχώς θ.ά προβάλλεται μόνον, ή ■
ταινίαι ι '
ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΝΑΣ
Την Πέιιπτην:
ΜΚΜ ΪΜΈ
ΣΤΙΣ ΦΙΑΙΠΠΙΝΕΣ
(εγχρωμον)
ΤΑΎΡΟΝ ΠΑΟΥΕΡ
ΜΙΣΕΛΙΝ ΠΛΕΛ
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΟΥ κ. ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΞ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΑΥΡΙΟΝ
ΚΑΤΑΡΤΙΖΕΤΑΙ ΝΕΟΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 5 — Ό Ιν
ρώσει πρωθυπουργός κ.
ρ
Πλα¬
στήρας εδέχθη χθές είς συνεργα¬
σίαν τούς ύιτουογού; *. κ. Α¬
βέρωφ, Βαοβούιην, Σαχελλοι-
ρίου, Μιχαήλ καί ΠΓ«πασπύρου.
Έπίσης δ κ. Πλαστήο <ς ?δέ· χ3η χθέ; τούς εν Αθήναις Έλ¬ ληνας καί Εένους ανταποκριτάς των εφημερίδων είς τούς δποίονς μεταξύ ά'λλων έξέφρασεν την βα¬ θείαν τού ικανοποίησιν ?ιά την *ατανόησιν την οποίαν εδκιξαν οί Δημόσιοι καί ίδιοοτιχοί ΰπάλ- ληλοι καί οί εργάται χαί άνέ την απεργίαν. Ό κ. Πρωθυπουρνός εξεδήλωσε την 8λπίηα ότι μετά 2—3 Ιβδομάδας θά είναι εις θέσιν νά δέχεται είς *ό Ιδιαίτερον γραφείον τού τούς άντιπροσώίΐους τοΰ τύΐτηυ. ΑΘΗΝΑΙ δ. -Ό Ύπουργός ά"·ευ χαρτοφυλακίου κ. Β'ΐρβού της εΐΐβκοινώνησεν τηλεφωνικον χθές τη απόγευμα μετά τοΰ εν Νέα; ΎόρχΉ ευρίσκομεν ου Άν· τιπροέδρου τής Κι ββρνήσεως κ. Βενιζέλου. Ό κ. Ββνιζελος ανε¬ κοίνωσεν είς τόν κ. Βαρβουτην ότι πρόκβιται ν' αναχωρήση ά· ΐμοπλοΐχώς είς Γαλλίαν αυριον Πέμπτην. Την προσέχη Τετάρ¬ την μετά 24ωρον παραμονήν τού εις την Γαλλικήν πρωτεύουσαν θ' αναχωρήση ειτιστρέφων εις Αθήνας. Ό Άντιπρόεδρος τής Κυβερ¬ νήσεως κ. Ββνιζέλος Ιπεκοινώνη· σεν τηΐεφωνιχόός καί μετά τοΰ Διευθυντοΰ τοΰ Πολιτικόν Γραφβίου τοϋ Βαρδινογιάννη. Ό κ. Βαρδινογιάννης επεσκέφθη την εσπέραν χθές εις τϊ)ν οικίαν τού τόν Πρωθυπουργόν «. Πλα¬ τήν Ικανοποίησιν τοΰ.κ. Βενιίέ λου διά την συνεχώς βϋλτιουμέ νην κατάστασιν της ύγείας τού καί τάς απείρους ευχάς τού διά την πλήρη αποκατάστασιν τού. ΑΘΗΝΑΙ 5 — Τό υπουργικόν Συμβούλιον συνελθόν χθέ; 6πό την προεδρίαν τοθ υπουργοΰ των Έσωτερικών κ. Ρέντη ενέκρινε τό υπό τοθ κ.Καρτάλη εισηγηθέν νέον σχέδιον προβλέπον δαπάνην 225.000.000 δολλαρ. διά νά δυ ^ νά συνεχισθή ή άνασυγκρό δθ η^ χή ή γ τησις τής χώρας, νά διατηρηθή ή άριθμητική δύναμις τοθ στρα· τοΰ καί ή νομισματική οταθερό της. Τό σχέδιον τουτο θά δοθή" σήμερον είς τόν δπαρχηγδν τής έν Ελλάδι Άμερικανικής Οίκο νομικής Άποστολτ)ς κ. Τζέκινς ϊστις την μεσημβρίαν θά άναχω στίίριν καί διεβίβασεν είς αυτόν' ρήση είς Ουάσιγκτων. ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΥΠΟΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΑΝΑΚΏΧΗΣ ΕΙΣΠΑΙΥίΟΥΝΤΖΟ Μ ΑΝΤΙΠΡΟΤΑΣΕΙΣΤΩΝΣΥΜΜΑΧΩΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5. - Πληροφο¬ ρίαι έκ Τοκιο άναφέρουν ότι σρνέρχεται κ«ί σήμερον πάλιν είς Παν—Νούν—Τζόμ ή κοινή ΰποεπιτροπή άνακωχής είς την Κορέαν. ΟΙ Κομμουνισταί άντι- ηρέθΜποι όπεοχεδησαν ν' άπο- χτήαουν σήμερον είς τας άντι· προτάσεως των Ήνωμ. Εθνών. Ώς γνωστόν οί Κομμουνισταί είχον προτείνει είς τα Ήν. "Ε- 8νη όπως α! έπιτροπα'ι έλέγχου εϊαέρχονται μόνον είς ωρισμέ¬ νας περιοχάς αμφοτέρων των άνακωχην τό δικαίκμα νά επι- ΤΑ ΕΠΙΣΙΙΙΣΙΙΚΑ ΖΗΙΗΜΑΤΑ ΑΛΕΥΡΟΝ ΔΙΑ ΤΑ ΜΛΚΑΡΟΝΟΠΟΊΕΙΑ Πληροφορούμεθα αρμοδίως 2τι δι' αποφάσεως τοϋ Υπουρ· γείου Έμπορίου έχορηγήθησαν είς τα ενταύθα μακαρονοποιεΐα ΕΣΗΜΕΙΩΘΗ ΚΑΙ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΣΟΥΕΖ ΝΕΟΝ ΑΙΜΛΤΗΡΟΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ ΕΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ 15 ΑΙΓΥΠΤΙΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ δ.—Τελευταίαι πληροφορίαι εξ Αιγυπτου άνα¬ φέρουν ότι χθές είς την Δ'ώου γα έλαβον χώραν καί άλλαι συμ· πλοχαί μεταξύ ΒρΒΐτανΐχών σιρα τευμάτων καί Αίγυπΐίων 'Ασιυ- νομικών καί τρομοκρατών. Βρετ¬ τανικόν ανακοινωθέν άναφέρβι δτι 3 Βρεΐτανικά τβθωραχιασμε· να αύτοκίνητα επυροβολήθησαν άπροχλτμως υπό Αιγυπτίων καί Ήταπέδωσαν τό πϋρ. Κατά την συμπλοκήν αυτήν Ιΐραυιιατίσθη· σικν 2 Βρβττανοί [στρατιώται. Αίγυπτιαχόν ανακοινωθέν εκδο¬ θέν ολίγον μετά την συμπλοκήν ύπολογίζβι δτι εφονεύθησαν 15 Αίγύπτιοι καί ετραυματίσθησαν 29. Τό επεισόδιον τουτο έλαβε χώραν ολίγον μβτά τάς συνομι- τοΰ Βρεττανοΰ Δ)τοΰ τής Διώρυγος τοΰ Σουέζ καί τοΰ Αϊγυπτίου α)τοϋ τής πόλίως. Τα Βρεττανικά στραΐεύματα συνβ· χίζουν τόν έλεγχον των είς ιήν πόλιν τοΰ Σουέζ καί τάς όδιχάς άρτηρίας άπό καί πρός τόν λι¬ μένα. Μόνον ΙφόοΊα διατροφήν ίπιτρέπεται νά διέλθουν. Είς την Ίσμαηλίαν επιχρατβΐ ήσυχΐα. Οί φονευθέντες Βρεΐΐανοί κατά τα χθεσινά καί προχθβσινά Απβισό· δια ανήλθεν εις 11. Ό αθχτ(. γός των Βρεττανικόν στραΐΕυ- μαΐων στρατηγός "Ερσκιν βιόνι- σε χθέί ότι τα έπεισόδια πραί. κλήθησαν λόγω τής πλήρους οπο» τυχίας των Αίγυπιιακών άρχω» είς την επέμβασιν πρός αποκα¬ τάστασιν τής τάξεως. «Α* ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΠΡΟΣ Η&ΤΑΤΑΞΙΠ ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ ΟΠΑ1Τ01 ΚΑΙ ΥΠΟΦΗΦΙΟΝ ΕΦΕΔΡΟΝ ΑΞΙΟΜΑΤΙΚΟΚ ΑΘΗΝΑΙ 4.—Έντός τής ή·ιρίζ6Ται τό τελευταίον δβκαή ρι«ν μερας ύπογράφβται διαταγή τοϋ ΰπουργοϋ ΈΟνικής Αμύνης διά τής οποίας καλοΰνται πρός κατά¬ ταξιν οί σΐρατεύσ μοί οπλίται καί ΰποψήφιοι εφεδροι άξιοομη- τικοί, οί ανήΉονιες είς την 23ην οκευασουν τα κατεστρεμμένα ά- διά την ποιροιγωγήν μοτκοτρο εροδρόμι» χκΙ νά κατααχβυχ-1 νίων. 49.000 οκάδες λευκοϋ άλβορου Ι εκπαιδευτικήν σειράν στραΐΕυ αουν νεα τοιαϋτα. Οί άντιπρό· σωποι των Ήν. Εθνών άΐτέρρι- —Τό Υπουργείον Έμιορίο δι' έγγράφου τού χθές κρός την ψαν τάς προτάσεις των Κομ- ένταϋβα Υπηρεσίαν Έφβδια μουνιστών καί άντεπρότβιναν ομού τροποποιεϊ καί συμπλη δίΐως »ϊ έιτιτροπ,αί έλέγχου εί- ρωνει την υιτ' αριθ. 68)51 Άν© σερχονται όπουδήποτε, άπαγο- ρανομικήν διάταξιν διά μετα ρευβό δέ ίίί αμφότερα τα μέρη τάξε«ί «ριβμενων βΐδών έκ τής καταοκευης κατηνβρίας των οΰσιωδών έν __γ__¥_____ ή τής έίΐι-( έτ*Ρ>*εί« είς την τοιαύτην των
σκευης ήμικατΈατραμμένων τοι-. έν άνβπαρκεία. Δι' ετέρου έν
τό ώικαίωμα τής
νέων κεροδρομΐων
μερων κ«ΐ δ>:Μς έχουν μετά την νακωχη;.
ούτων και γενικώς ατρατιωτι-
κων έργων δικρκβύσης της ά-
δΟΛΥΗΕΚΡΟΪΙ ΜΙΜ ΕΙΣ Τί ΙΒΒΑΜ ΤΗΣ «ΙίίΙίί
ΕΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ 23 ΔΟΚΙΜΟΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 —Χθέ; αίς τό
Σάθαμ τής νοτιοανατολικώς 'Αγ
γλίας 23 δόκιμοι τοϋ Βασιλικοΰ
Νϋυτικοΰ Ιφονεύθησιν οταν
λεωφορείον επ,έπεσε κατ' αυτών
την νύκτα Ινορ οΰιοι μβτέβΰΐινον
δμαδικως διά νά παρακολουθή-
σουν μάτς πυγμαχίας. Οί δόκιμοι
ανήρχοντο είς 50 Ικτός των νέ
κρών δέ ύπάρχουν εξ αυτών καί
19 τραυματίαι. Ούδέίτοτβ άλλοτε
συνέβη εκ παρομοίας άφορμής είς
την "Αγγλίαν δυστύχημα τόσον
πολύνεκρον.
ΤΟΠΙΚΗ 0ΙΚ0Ν0Μ1ΚΗ ΖΟΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ
Τα κύρια προίόντα μας χθές
και μέχρι τής ώρας καθ ή[ν έκ-
δ'.δόμεθα ίκλεισαν μέ τάς άκολού
ύους τιμάς:
ΕΛΑΙΑ.—Γυαλιά 5 οξέα δέον
νά &πολογ£ζωνται 10.800, 4 δξέα
1Ο.9ΟΟ δραχμάς. (Λαπάνχε) έφε
τεινής εσοδείας [δ όξέα 10.200
μέ αυξομείωσιν. 4 όξέα 10.450
—10 500
ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ —Νο 5: 4.
100— Νο 4: 4.250—
ΤΑΧΤΑΔΕΣ.— Βιομηχανίας
2.600-2 630.
ΧΑΡΟΓΠΙΑ.—
Άνευ άγορα·
οτικού ένδιαφέροντος γύρω στά
960.
ΣΙΤΗΡΑ: Σϊτος 2 600—
Κριθή 2.200—
Βρώμη 2.4ΟΟ—
Κάποιαν βελτίωσιν παρουσία-
οε χθές ή άγορά μας μέ «γορα-
στικόν ενδιαφέρον ίξιον σημειώ·
σεως. Εί; τάς σουλτανίνας κυρί·
ως έγιναν πράξεις. Επι πλέο« ε¬
ζητήθησαν σουλτανίναι μέ πλη¬
ρωμήν επί προθεσμία είς μεγαλυ¬
τέρας των προσφερομένας Τιμάς.
Είς τα έλαιόλαδα έγιναν πρά
ξεις διά μικροπαρΐίδας είς τετρά
βαθμα γυαλιά παλαιάς εσοδείας
γύρω στά 1Ο.9ΟΟ.
ΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΑΙΕΚΤΟΥΕΞΩΤΕΡΙΚΪΥ
Τό "Υπουργείον Έμπορίου
διά τπλεγραφήματός τού πρός
τό Εμπορικόν Έπιμελητηριον
γνωριζει ότι, παρετάθη μεχρι
τής 10ης Δεκεμβριού 1951 η προ
θεαμία ΰποβολης αιτήσεων διά
την εισαγωγήν έκ τοΰ Έξωτε-
ρικοΰ τών^κατωθι είδών: Ίχθυβ-
λαίου άκατεργαατου διά Βιομη-
χανίας όδρογονωσεως, Ταραμά,
Άνθρακασβεστίου, Παραφίνη;,
Ξυλείας οΐκοδομιχής, άνταλλα
κτικών αΰΓοκινήτων κλπ. Πλεί¬
ονας σχετικάς πληροφορίας οί
ένδιαφερόμενοι δύνανται να
λαμβάνωσι έκ τού Έπιμελη-
τηρίου.
Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΧΡΥΣΗΣ ΛΙΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 5.- Την ΙΟην π. μ.
σήμερον ή τιμή τής χρυσής λίρας
ήνοιξε είς δραχμάς 226 200.
γράφου τού τό Υπουργείον
Έμπορίου χαθορίζει τάς χατη-
γορίας των πρός σφαγήν ζώνν
χαΐ τό κρεας τούτων κατ' εί
δος και ηλικίαν, Είς την Ά
στυνομικήν υπηρεσίαν δέ των
κατά τόπους σφαγείων καί υπό
την επίβλεψιν τού κρεωακοπου
άστυκτηνιάτρου, άνατίθεται ι
μέριμνα της αφραγίσεως δι' εί
δικης σφραγίδος ένδβιχτικη
χατηγορίας
ζώον.
είς Ην άνήκει τό
Η ΟΛΟΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΦΪΡΟΗ
(συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος
χανικήν καί μεταφορικήν κΕνη
σιν, θά έλεεινολογήση δμως Ο
ΛΟΝ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ διά την
έπικρατοΰσαν είς τό διαμέρισμα
τοθτο καί την περιοχήν τού είς
τδ ευρος της, γενικά, άθλιότητκ.
θερμήν έκκλησιν άπευθύνομεν
πρός τούς μακαρίως καί επί ρό
δών έφησυχάζοντας άρμοδίους
νά άντιληφθοθν επί τέλους
ποίον είναι τό καθήκον των ώς
άρχόντων τής δυατυχισμένης αυ¬
τής πόλεως καί νά ένδιαφερθοθν
επί τέλους διά τα κοινά. Ίέ'θ:α
χάλια καί μάλιστα ώ; τα πα·
ρουσιαζόμενα είς την περιφέρει
αν των Καμινίων είναι άνάξια
δχι μόνον πόλεως τής μεγάλης
ίστορικής σημασίας τοθ Ηρα¬
κλείου άλλά καί δι' άνθρώπους
οί όποΐοι έπιθυμοθν νά κρίνων
τα ι απλώς ώ; πολιτισμένοι καί
σίμων βπλιτών. Ήμέρα κατατά-
|?ως των προσκαλουμένων θά δ-
ρον τοϋ αρξαμένου μηνός Δεκεμ¬
βριού. Οί πρ^σ^αλούμενοι κατά-
γονται έκ διαφόρων περιφέρειαι»
τοϋ Κράτους, κ ΐθοριζημένων δκι
τί)ς κοινοποιουμένης διαταγη;
ΐοΰ Γβνικοΰ Έπιτβλείου. Διόι
τής αυτής διαταγής
καί ποΐοι εξαιροϋνται τής προσ¬
κλήσεως.
ΕΝΙΣΧΥΣΑΤΕ τόν 2·
ρανον τοΰ Φιλβπτώ-
χου Ταμείου τής Έκ-
κλησίας κατά την 12ην
Δεκεμβριού, δα τις α¬
ποβλέπει «Ις την ενί¬
σχυσιν των άναγχών
των πτωχών.
Η ΕΟΡΙΗ ΙΟι 2ΟΜΑΙΕΙΟΥ
ΦΟΡΙΟΕΚΦΟΡΤΩΙΩΝ 2ΙΑΦΙ1Ο2
Χθές εορτήν τής Άγίας Βαρ
ΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙ! ΤΟΥ
ΠΛΗΜΕΛΕΙΟΔΙΚΕΙΟΝ
Οί κάτωθι προααχθέντΐς την
Δευτέραν είς δίκην ενώπιον χο$·
11λημμελειο5ικείου Ήρακλείοκ
έδικάαθησαν ώς άκολούΒω;:
α) Γεώργιος Μ. Καρακωνσταν·
τάκις έξ Άγίας Βαρδάρας διά
παράβασιν Άγορανομικοΰ Κώ·
δικος είς φυλάκισιν 15 ημερών
δυναμένην νά πληρωθή πρός
ιην *
λ
λ«
ίμ«
ιιοίηο
φκαις
άνεύρ
ριβν
10 ί
Ά:
«ανελ
μάρχο
Ε
Εη
κου δ
πόλιν
καί ι
«αί ι
«οιηθ
πάν. '
ήόΐτα
λαιον
τάς ά
ΐοτι
κάσπ
■ίριε
Τ
βάρας εώρτασε την ετησίαν αύ· | 2Ο.ΟΟΟ δραχ. ημερησίως. 6) Γι·
τοθ εορτήν τό Σωματείον «Φορ
τοεκφορτωτών Σταφίδος» τή
πόλεώς μας. Ή πκνηγυρική λει
τουργία μετ3 άρτοχλασίας 3έψά
λη είς τόν Ιερόν Ναόν τής Ά
γίας Τριάδος. Παρέστη το Διοι
κητικόν Συμβούλιον τοθ Σωμα
τείου καί τα μέλη αύτοθ μετά
των οικογένειαν τού. Μετά τό
πέρας τής θείας λειτουργίας ή
εικών τής Άγίας Βαρβάρας με¬
τεφέρθη είς την οικίαν τοΰ έκ
των μελών τοϋ ΣωματεΕου κ.
ΚουρεμπΕνη είς Άτσαλένιο.
ΕΟΡΤΗ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ
ΕΙΣ Ν.λΑΙΚΑΡΝΑΣΣΟΝ
Αυριον 6ην τρέχοντος
ορτήν τοΰ Αγ. Νικολάου εορ-
τάξει ιίς Ν. Άλικαρνασσόν δ αύ
τόθι ναός τοΰ 'Αγίου Νικολάου
καί παρακαλοΰνιαι πάντες οί φι
λέηρτοι όπως προσέλθουν είς την
ταύτην πανήγυριν.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλούμεν τα μέλη τοΰ Ίατρι-
ου Συλλόγου Ηρακλείου εις
προοδευτικοί. "Ας μή λησμονοθ· - ήν Συνέλ8υσιν;
μέν δτι πολιτιομός δέν Θά π^ ^ '
μέν δτι πολιτιομός δέν Θά
τόσον
κοσμική έπΕδειξις
άλλα και
καί
κάτι
καί μία ανωτέρα καί έκδηλος
διάθεσις πρός τό συμφέρον τής
όλότητος καί τάς ανάγκας ενός
τόπου πού είναι ίν δέν άπατώ-
μεθα καί άνάγχαι ίδικαί των.
ραν 6 3
ν Πέμπτην καί ώ
μ.μ. εί; την Λέσχην
, , , ^^η»..!,» μέ θέματα τα αύτά
*«^?!ίί τ'ΐί «θοηγουμένης συνβλεύσεως,
καθ* ήν δέν έπεΐεόχθη δπαρτία.
Ό Πρόβδρος
£τ<φ. Σαριδάκης . Ό Γεν. Γραμματεύς Παδλ. Φακιολάκης ώργιος Γρηγ. Κουμαντίκις Ιΐόμπιας επί αύτοδικία είς φυ¬ λάκισιν 20 ήμερων|δυναμένην νέ λθ 20 μενον 1 ιω ή Διευθ στήμα κ. Δα βνάζε την ί£ λ μη πρός 20.000 δραχ. ή μερησΕως. γ) Ιωάννης Δ. Βιίά κης έκ Κρητσάς επί παραβάοι ΆγορανομικοΟ Κώ5ικος είς χρτ) ματικήν ποινήν 20 000 δρζχ, ΒΕΒΡΤΗ ΤΒΥ ΒΤΡ0Β3ΑΙΚΒΪ ΑΘΗΝΑΙ 4.—Παςιουσία τί Α.Μ. τοΰ Βασιλέως εγένετο ί τούς στρατώνας πυροβολικοΰ ετησία τβλεΐή επί τή σημερινι έορτί) της Άγίας Βαρβάραι προστάτιδος τοΰ πυροβολικοθ Είς την τιλεΐήν παρέστη δ πουργός Έθνιχής Αμύνης Να^ αρχος Σακίλλαρίου, οί άρχηγο των 'Επιτκλβίων «αί αλλοι 1πί· σημοι. μοί, ι ραν έ Οημοα έκτάκ μίμητ ΚΑΙ Εί νώσβι ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ ΧΑΝΙΑ 4.— Εις τό Παλαιά Ρούματα ριφθβΐσα εντός χ«ράδρας ΰψους 40 μειρων, ή Μαρία σύζυγοί Γεωργίου Γναφάκη. Τα αϊ»« παραμένουν άγνωστα. —Την νύκτα τής ηαρϊλββώ· ής Παρασκευής ενέσκηψε β?β' ιρό; τοφών ε($ την περιφερε·*ν βϋ χωρίου -Ινι|§ ΜονοφατβίβΜ. τροκαλβσιχς σοβαρά; ζημίαι||$ εην παραγωγήν ιδίως τα ίίν ρα. Πλέον των 150 έλαιοδίν δρο»ν έξβρριςώβποαν καί οτράφηοαν. Μ Τί θον τοϋ,τ ηόλει βίς ι Κέντ αύτη προέ Χώς ρμ ήμβρ τοϋ ι θησο 'έργι φ( "Επι Έ σις «μπα
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΟΥ κ. ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΞ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΑΥΡΙΟΝ
ΚΑΤΑΡΤΙΖΕΤΑΙ ΝΕΟΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 5 — Ό Ιν
ρώσει πρωθυπουργός κ.
ρ
Πλα¬
στήρας εδέχθη χθές είς συνεργα¬
σίαν τούς ύιτουογού; *. κ. Α¬
βέρωφ, Βαοβούιην, Σαχελλοι-
ρίου, Μιχαήλ καί ΠΓ«πασπύρου.
Έπίσης δ κ. Πλαστήο <ς ?δέ· χ3η χθέ; τούς εν Αθήναις Έλ¬ ληνας καί Εένους ανταποκριτάς των εφημερίδων είς τούς δποίονς μεταξύ ά'λλων έξέφρασεν την βα¬ θείαν τού ικανοποίησιν ?ιά την *ατανόησιν την οποίαν εδκιξαν οί Δημόσιοι καί ίδιοοτιχοί ΰπάλ- ληλοι καί οί εργάται χαί άνέ την απεργίαν. Ό κ. Πρωθυπουρνός εξεδήλωσε την 8λπίηα ότι μετά 2—3 Ιβδομάδας θά είναι εις θέσιν νά δέχεται είς *ό Ιδιαίτερον γραφείον τού τούς άντιπροσώίΐους τοΰ τύΐτηυ. ΑΘΗΝΑΙ δ. -Ό Ύπουργός ά"·ευ χαρτοφυλακίου κ. Β'ΐρβού της εΐΐβκοινώνησεν τηλεφωνικον χθές τη απόγευμα μετά τοΰ εν Νέα; ΎόρχΉ ευρίσκομεν ου Άν· τιπροέδρου τής Κι ββρνήσεως κ. Βενιζέλου. Ό κ. Ββνιζελος ανε¬ κοίνωσεν είς τόν κ. Βαρβουτην ότι πρόκβιται ν' αναχωρήση ά· ΐμοπλοΐχώς είς Γαλλίαν αυριον Πέμπτην. Την προσέχη Τετάρ¬ την μετά 24ωρον παραμονήν τού εις την Γαλλικήν πρωτεύουσαν θ' αναχωρήση ειτιστρέφων εις Αθήνας. Ό Άντιπρόεδρος τής Κυβερ¬ νήσεως κ. Ββνιζέλος Ιπεκοινώνη· σεν τηΐεφωνιχόός καί μετά τοΰ Διευθυντοΰ τοΰ Πολιτικόν Γραφβίου τοϋ Βαρδινογιάννη. Ό κ. Βαρδινογιάννης επεσκέφθη την εσπέραν χθές εις τϊ)ν οικίαν τού τόν Πρωθυπουργόν «. Πλα¬ τήν Ικανοποίησιν τοΰ.κ. Βενιίέ λου διά την συνεχώς βϋλτιουμέ νην κατάστασιν της ύγείας τού καί τάς απείρους ευχάς τού διά την πλήρη αποκατάστασιν τού. ΑΘΗΝΑΙ 5 — Τό υπουργικόν Συμβούλιον συνελθόν χθέ; 6πό την προεδρίαν τοθ υπουργοΰ των Έσωτερικών κ. Ρέντη ενέκρινε τό υπό τοθ κ.Καρτάλη εισηγηθέν νέον σχέδιον προβλέπον δαπάνην 225.000.000 δολλαρ. διά νά δυ ^ νά συνεχισθή ή άνασυγκρό δθ η^ χή ή γ τησις τής χώρας, νά διατηρηθή ή άριθμητική δύναμις τοθ στρα· τοΰ καί ή νομισματική οταθερό της. Τό σχέδιον τουτο θά δοθή" σήμερον είς τόν δπαρχηγδν τής έν Ελλάδι Άμερικανικής Οίκο νομικής Άποστολτ)ς κ. Τζέκινς ϊστις την μεσημβρίαν θά άναχω στίίριν καί διεβίβασεν είς αυτόν' ρήση είς Ουάσιγκτων. ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΥΠΟΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΑΝΑΚΏΧΗΣ ΕΙΣΠΑΙΥίΟΥΝΤΖΟ Μ ΑΝΤΙΠΡΟΤΑΣΕΙΣΤΩΝΣΥΜΜΑΧΩΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5. - Πληροφο¬ ρίαι έκ Τοκιο άναφέρουν ότι σρνέρχεται κ«ί σήμερον πάλιν είς Παν—Νούν—Τζόμ ή κοινή ΰποεπιτροπή άνακωχής είς την Κορέαν. ΟΙ Κομμουνισταί άντι- ηρέθΜποι όπεοχεδησαν ν' άπο- χτήαουν σήμερον είς τας άντι· προτάσεως των Ήνωμ. Εθνών. Ώς γνωστόν οί Κομμουνισταί είχον προτείνει είς τα Ήν. "Ε- 8νη όπως α! έπιτροπα'ι έλέγχου εϊαέρχονται μόνον είς ωρισμέ¬ νας περιοχάς αμφοτέρων των άνακωχην τό δικαίκμα νά επι- ΤΑ ΕΠΙΣΙΙΙΣΙΙΚΑ ΖΗΙΗΜΑΤΑ ΑΛΕΥΡΟΝ ΔΙΑ ΤΑ ΜΛΚΑΡΟΝΟΠΟΊΕΙΑ Πληροφορούμεθα αρμοδίως 2τι δι' αποφάσεως τοϋ Υπουρ· γείου Έμπορίου έχορηγήθησαν είς τα ενταύθα μακαρονοποιεΐα ΕΣΗΜΕΙΩΘΗ ΚΑΙ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΣΟΥΕΖ ΝΕΟΝ ΑΙΜΛΤΗΡΟΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ ΕΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ 15 ΑΙΓΥΠΤΙΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ δ.—Τελευταίαι πληροφορίαι εξ Αιγυπτου άνα¬ φέρουν ότι χθές είς την Δ'ώου γα έλαβον χώραν καί άλλαι συμ· πλοχαί μεταξύ ΒρΒΐτανΐχών σιρα τευμάτων καί Αίγυπΐίων 'Ασιυ- νομικών καί τρομοκρατών. Βρετ¬ τανικόν ανακοινωθέν άναφέρβι δτι 3 Βρεΐτανικά τβθωραχιασμε· να αύτοκίνητα επυροβολήθησαν άπροχλτμως υπό Αιγυπτίων καί Ήταπέδωσαν τό πϋρ. Κατά την συμπλοκήν αυτήν Ιΐραυιιατίσθη· σικν 2 Βρβττανοί [στρατιώται. Αίγυπτιαχόν ανακοινωθέν εκδο¬ θέν ολίγον μετά την συμπλοκήν ύπολογίζβι δτι εφονεύθησαν 15 Αίγύπτιοι καί ετραυματίσθησαν 29. Τό επεισόδιον τουτο έλαβε χώραν ολίγον μβτά τάς συνομι- τοΰ Βρεττανοΰ Δ)τοΰ τής Διώρυγος τοΰ Σουέζ καί τοΰ Αϊγυπτίου α)τοϋ τής πόλίως. Τα Βρεττανικά στραΐεύματα συνβ· χίζουν τόν έλεγχον των είς ιήν πόλιν τοΰ Σουέζ καί τάς όδιχάς άρτηρίας άπό καί πρός τόν λι¬ μένα. Μόνον ΙφόοΊα διατροφήν ίπιτρέπεται νά διέλθουν. Είς την Ίσμαηλίαν επιχρατβΐ ήσυχΐα. Οί φονευθέντες Βρεΐΐανοί κατά τα χθεσινά καί προχθβσινά Απβισό· δια ανήλθεν εις 11. Ό αθχτ(. γός των Βρεττανικόν στραΐΕυ- μαΐων στρατηγός "Ερσκιν βιόνι- σε χθέί ότι τα έπεισόδια πραί. κλήθησαν λόγω τής πλήρους οπο» τυχίας των Αίγυπιιακών άρχω» είς την επέμβασιν πρός αποκα¬ τάστασιν τής τάξεως. «Α* ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΠΡΟΣ Η&ΤΑΤΑΞΙΠ ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ ΟΠΑ1Τ01 ΚΑΙ ΥΠΟΦΗΦΙΟΝ ΕΦΕΔΡΟΝ ΑΞΙΟΜΑΤΙΚΟΚ ΑΘΗΝΑΙ 4.—Έντός τής ή·ιρίζ6Ται τό τελευταίον δβκαή ρι«ν μερας ύπογράφβται διαταγή τοϋ ΰπουργοϋ ΈΟνικής Αμύνης διά τής οποίας καλοΰνται πρός κατά¬ ταξιν οί σΐρατεύσ μοί οπλίται καί ΰποψήφιοι εφεδροι άξιοομη- τικοί, οί ανήΉονιες είς την 23ην οκευασουν τα κατεστρεμμένα ά- διά την ποιροιγωγήν μοτκοτρο εροδρόμι» χκΙ νά κατααχβυχ-1 νίων. 49.000 οκάδες λευκοϋ άλβορου Ι εκπαιδευτικήν σειράν στραΐΕυ αουν νεα τοιαϋτα. Οί άντιπρό· σωποι των Ήν. Εθνών άΐτέρρι- —Τό Υπουργείον Έμιορίο δι' έγγράφου τού χθές κρός την ψαν τάς προτάσεις των Κομ- ένταϋβα Υπηρεσίαν Έφβδια μουνιστών καί άντεπρότβιναν ομού τροποποιεϊ καί συμπλη δίΐως »ϊ έιτιτροπ,αί έλέγχου εί- ρωνει την υιτ' αριθ. 68)51 Άν© σερχονται όπουδήποτε, άπαγο- ρανομικήν διάταξιν διά μετα ρευβό δέ ίίί αμφότερα τα μέρη τάξε«ί «ριβμενων βΐδών έκ τής καταοκευης κατηνβρίας των οΰσιωδών έν __γ__¥_____ ή τής έίΐι-( έτ*Ρ>*εί« είς την τοιαύτην των
σκευης ήμικατΈατραμμένων τοι-. έν άνβπαρκεία. Δι' ετέρου έν
τό ώικαίωμα τής
νέων κεροδρομΐων
μερων κ«ΐ δ>:Μς έχουν μετά την νακωχη;.
ούτων και γενικώς ατρατιωτι-
κων έργων δικρκβύσης της ά-
δΟΛΥΗΕΚΡΟΪΙ ΜΙΜ ΕΙΣ Τί ΙΒΒΑΜ ΤΗΣ «ΙίίΙίί
ΕΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ 23 ΔΟΚΙΜΟΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 —Χθέ; αίς τό
Σάθαμ τής νοτιοανατολικώς 'Αγ
γλίας 23 δόκιμοι τοϋ Βασιλικοΰ
Νϋυτικοΰ Ιφονεύθησιν οταν
λεωφορείον επ,έπεσε κατ' αυτών
την νύκτα Ινορ οΰιοι μβτέβΰΐινον
δμαδικως διά νά παρακολουθή-
σουν μάτς πυγμαχίας. Οί δόκιμοι
ανήρχοντο είς 50 Ικτός των νέ
κρών δέ ύπάρχουν εξ αυτών καί
19 τραυματίαι. Ούδέίτοτβ άλλοτε
συνέβη εκ παρομοίας άφορμής είς
την "Αγγλίαν δυστύχημα τόσον
πολύνεκρον.
ΤΟΠΙΚΗ 0ΙΚ0Ν0Μ1ΚΗ ΖΟΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ
Τα κύρια προίόντα μας χθές
και μέχρι τής ώρας καθ ή[ν έκ-
δ'.δόμεθα ίκλεισαν μέ τάς άκολού
ύους τιμάς:
ΕΛΑΙΑ.—Γυαλιά 5 οξέα δέον
νά &πολογ£ζωνται 10.800, 4 δξέα
1Ο.9ΟΟ δραχμάς. (Λαπάνχε) έφε
τεινής εσοδείας [δ όξέα 10.200
μέ αυξομείωσιν. 4 όξέα 10.450
—10 500
ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ —Νο 5: 4.
100— Νο 4: 4.250—
ΤΑΧΤΑΔΕΣ.— Βιομηχανίας
2.600-2 630.
ΧΑΡΟΓΠΙΑ.—
Άνευ άγορα·
οτικού ένδιαφέροντος γύρω στά
960.
ΣΙΤΗΡΑ: Σϊτος 2 600—
Κριθή 2.200—
Βρώμη 2.4ΟΟ—
Κάποιαν βελτίωσιν παρουσία-
οε χθές ή άγορά μας μέ «γορα-
στικόν ενδιαφέρον ίξιον σημειώ·
σεως. Εί; τάς σουλτανίνας κυρί·
ως έγιναν πράξεις. Επι πλέο« ε¬
ζητήθησαν σουλτανίναι μέ πλη¬
ρωμήν επί προθεσμία είς μεγαλυ¬
τέρας των προσφερομένας Τιμάς.
Είς τα έλαιόλαδα έγιναν πρά
ξεις διά μικροπαρΐίδας είς τετρά
βαθμα γυαλιά παλαιάς εσοδείας
γύρω στά 1Ο.9ΟΟ.
ΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΑΙΕΚΤΟΥΕΞΩΤΕΡΙΚΪΥ
Τό "Υπουργείον Έμπορίου
διά τπλεγραφήματός τού πρός
τό Εμπορικόν Έπιμελητηριον
γνωριζει ότι, παρετάθη μεχρι
τής 10ης Δεκεμβριού 1951 η προ
θεαμία ΰποβολης αιτήσεων διά
την εισαγωγήν έκ τοΰ Έξωτε-
ρικοΰ τών^κατωθι είδών: Ίχθυβ-
λαίου άκατεργαατου διά Βιομη-
χανίας όδρογονωσεως, Ταραμά,
Άνθρακασβεστίου, Παραφίνη;,
Ξυλείας οΐκοδομιχής, άνταλλα
κτικών αΰΓοκινήτων κλπ. Πλεί¬
ονας σχετικάς πληροφορίας οί
ένδιαφερόμενοι δύνανται να
λαμβάνωσι έκ τού Έπιμελη-
τηρίου.
Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΧΡΥΣΗΣ ΛΙΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 5.- Την ΙΟην π. μ.
σήμερον ή τιμή τής χρυσής λίρας
ήνοιξε είς δραχμάς 226 200.
γράφου τού τό Υπουργείον
Έμπορίου χαθορίζει τάς χατη-
γορίας των πρός σφαγήν ζώνν
χαΐ τό κρεας τούτων κατ' εί
δος και ηλικίαν, Είς την Ά
στυνομικήν υπηρεσίαν δέ των
κατά τόπους σφαγείων καί υπό
την επίβλεψιν τού κρεωακοπου
άστυκτηνιάτρου, άνατίθεται ι
μέριμνα της αφραγίσεως δι' εί
δικης σφραγίδος ένδβιχτικη
χατηγορίας
ζώον.
είς Ην άνήκει τό
Η ΟΛΟΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΦΪΡΟΗ
(συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος
χανικήν καί μεταφορικήν κΕνη
σιν, θά έλεεινολογήση δμως Ο
ΛΟΝ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ διά την
έπικρατοΰσαν είς τό διαμέρισμα
τοθτο καί την περιοχήν τού είς
τδ ευρος της, γενικά, άθλιότητκ.
θερμήν έκκλησιν άπευθύνομεν
πρός τούς μακαρίως καί επί ρό
δών έφησυχάζοντας άρμοδίους
νά άντιληφθοθν επί τέλους
ποίον είναι τό καθήκον των ώς
άρχόντων τής δυατυχισμένης αυ¬
τής πόλεως καί νά ένδιαφερθοθν
επί τέλους διά τα κοινά. Ίέ'θ:α
χάλια καί μάλιστα ώ; τα πα·
ρουσιαζόμενα είς την περιφέρει
αν των Καμινίων είναι άνάξια
δχι μόνον πόλεως τής μεγάλης
ίστορικής σημασίας τοθ Ηρα¬
κλείου άλλά καί δι' άνθρώπους
οί όποΐοι έπιθυμοθν νά κρίνων
τα ι απλώς ώ; πολιτισμένοι καί
σίμων βπλιτών. Ήμέρα κατατά-
|?ως των προσκαλουμένων θά δ-
ρον τοϋ αρξαμένου μηνός Δεκεμ¬
βριού. Οί πρ^σ^αλούμενοι κατά-
γονται έκ διαφόρων περιφέρειαι»
τοϋ Κράτους, κ ΐθοριζημένων δκι
τί)ς κοινοποιουμένης διαταγη;
ΐοΰ Γβνικοΰ Έπιτβλείου. Διόι
τής αυτής διαταγής
καί ποΐοι εξαιροϋνται τής προσ¬
κλήσεως.
ΕΝΙΣΧΥΣΑΤΕ τόν 2·
ρανον τοΰ Φιλβπτώ-
χου Ταμείου τής Έκ-
κλησίας κατά την 12ην
Δεκεμβριού, δα τις α¬
ποβλέπει «Ις την ενί¬
σχυσιν των άναγχών
των πτωχών.
Η ΕΟΡΙΗ ΙΟι 2ΟΜΑΙΕΙΟΥ
ΦΟΡΙΟΕΚΦΟΡΤΩΙΩΝ 2ΙΑΦΙ1Ο2
Χθές εορτήν τής Άγίας Βαρ
ΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙ! ΤΟΥ
ΠΛΗΜΕΛΕΙΟΔΙΚΕΙΟΝ
Οί κάτωθι προααχθέντΐς την
Δευτέραν είς δίκην ενώπιον χο$·
11λημμελειο5ικείου Ήρακλείοκ
έδικάαθησαν ώς άκολούΒω;:
α) Γεώργιος Μ. Καρακωνσταν·
τάκις έξ Άγίας Βαρδάρας διά
παράβασιν Άγορανομικοΰ Κώ·
δικος είς φυλάκισιν 15 ημερών
δυναμένην νά πληρωθή πρός
ιην *
λ
λ«
ίμ«
ιιοίηο
φκαις
άνεύρ
ριβν
10 ί
Ά:
«ανελ
μάρχο
Ε
Εη
κου δ
πόλιν
καί ι
«αί ι
«οιηθ
πάν. '
ήόΐτα
λαιον
τάς ά
ΐοτι
κάσπ
■ίριε
Τ
βάρας εώρτασε την ετησίαν αύ· | 2Ο.ΟΟΟ δραχ. ημερησίως. 6) Γι·
τοθ εορτήν τό Σωματείον «Φορ
τοεκφορτωτών Σταφίδος» τή
πόλεώς μας. Ή πκνηγυρική λει
τουργία μετ3 άρτοχλασίας 3έψά
λη είς τόν Ιερόν Ναόν τής Ά
γίας Τριάδος. Παρέστη το Διοι
κητικόν Συμβούλιον τοθ Σωμα
τείου καί τα μέλη αύτοθ μετά
των οικογένειαν τού. Μετά τό
πέρας τής θείας λειτουργίας ή
εικών τής Άγίας Βαρβάρας με¬
τεφέρθη είς την οικίαν τοΰ έκ
των μελών τοϋ ΣωματεΕου κ.
ΚουρεμπΕνη είς Άτσαλένιο.
ΕΟΡΤΗ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ
ΕΙΣ Ν.λΑΙΚΑΡΝΑΣΣΟΝ
Αυριον 6ην τρέχοντος
ορτήν τοΰ Αγ. Νικολάου εορ-
τάξει ιίς Ν. Άλικαρνασσόν δ αύ
τόθι ναός τοΰ 'Αγίου Νικολάου
καί παρακαλοΰνιαι πάντες οί φι
λέηρτοι όπως προσέλθουν είς την
ταύτην πανήγυριν.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλούμεν τα μέλη τοΰ Ίατρι-
ου Συλλόγου Ηρακλείου εις
προοδευτικοί. "Ας μή λησμονοθ· - ήν Συνέλ8υσιν;
μέν δτι πολιτιομός δέν Θά π^ ^ '
μέν δτι πολιτιομός δέν Θά
τόσον
κοσμική έπΕδειξις
άλλα και
καί
κάτι
καί μία ανωτέρα καί έκδηλος
διάθεσις πρός τό συμφέρον τής
όλότητος καί τάς ανάγκας ενός
τόπου πού είναι ίν δέν άπατώ-
μεθα καί άνάγχαι ίδικαί των.
ραν 6 3
ν Πέμπτην καί ώ
μ.μ. εί; την Λέσχην
, , , ^^η»..!,» μέ θέματα τα αύτά
*«^?!ίί τ'ΐί «θοηγουμένης συνβλεύσεως,
καθ* ήν δέν έπεΐεόχθη δπαρτία.
Ό Πρόβδρος
£τ<φ. Σαριδάκης . Ό Γεν. Γραμματεύς Παδλ. Φακιολάκης ώργιος Γρηγ. Κουμαντίκις Ιΐόμπιας επί αύτοδικία είς φυ¬ λάκισιν 20 ήμερων|δυναμένην νέ λθ 20 μενον 1 ιω ή Διευθ στήμα κ. Δα βνάζε την ί£ λ μη πρός 20.000 δραχ. ή μερησΕως. γ) Ιωάννης Δ. Βιίά κης έκ Κρητσάς επί παραβάοι ΆγορανομικοΟ Κώ5ικος είς χρτ) ματικήν ποινήν 20 000 δρζχ, ΒΕΒΡΤΗ ΤΒΥ ΒΤΡ0Β3ΑΙΚΒΪ ΑΘΗΝΑΙ 4.—Παςιουσία τί Α.Μ. τοΰ Βασιλέως εγένετο ί τούς στρατώνας πυροβολικοΰ ετησία τβλεΐή επί τή σημερινι έορτί) της Άγίας Βαρβάραι προστάτιδος τοΰ πυροβολικοθ Είς την τιλεΐήν παρέστη δ πουργός Έθνιχής Αμύνης Να^ αρχος Σακίλλαρίου, οί άρχηγο των 'Επιτκλβίων «αί αλλοι 1πί· σημοι. μοί, ι ραν έ Οημοα έκτάκ μίμητ ΚΑΙ Εί νώσβι ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ ΧΑΝΙΑ 4.— Εις τό Παλαιά Ρούματα ριφθβΐσα εντός χ«ράδρας ΰψους 40 μειρων, ή Μαρία σύζυγοί Γεωργίου Γναφάκη. Τα αϊ»« παραμένουν άγνωστα. —Την νύκτα τής ηαρϊλββώ· ής Παρασκευής ενέσκηψε β?β' ιρό; τοφών ε($ την περιφερε·*ν βϋ χωρίου -Ινι|§ ΜονοφατβίβΜ. τροκαλβσιχς σοβαρά; ζημίαι||$ εην παραγωγήν ιδίως τα ίίν ρα. Πλέον των 150 έλαιοδίν δρο»ν έξβρριςώβποαν καί οτράφηοαν. Μ Τί θον τοϋ,τ ηόλει βίς ι Κέντ αύτη προέ Χώς ρμ ήμβρ τοϋ ι θησο 'έργι φ( "Επι Έ σις «μπα


