140274
Αριθμός τεύχους
1347
Χρονική Περίοδος
1952
Ημερομηνία Έκδοσης
2/1/1952
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΛΕΥΘ
ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙΙΡΥΤΗΣ: ΧΡ· - ΜΠΑΝΤΘΥΒΑΧ
Γραφεϊα όδός Αγ. Τίτον (Ιναντι
Δημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
ΘΡΑΙΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Τιμη φύλ, δρ. ΙΟΟΟ-Άριβ. φ. 1347 ί
ΗΡΑΚΛΕΗΟΝ-ΚΡΗΤΗ-Ι
Τετάρτη 2 Ίχνευαρίου 1952
ΕΛΕΥΟΕΡΔΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
________________ ΙΗ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜ3ΤΗ ΤΩΝ ϋΡΟΤΡΑΜΜΑΤΩΝ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΕΩΣ
Η ΟΕΡΙΣΤΟΛΗ ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΔΑΠΑΝΩΝ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΚΟΠΗΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΒΟΚΒΕΙΑΣ
Κατά τάς έξ Αθηνών πληροφορίας η Άμβρικανική Πρεσβ.ία' ΑΘΗΝΑΙ 2.—Είς εωοριιογήν όπότε πισιεύεται
Εχιι άπβφ*οίση νά χρησιμοποίησις όλην την επιρροήν της δη«ς Των πορισμαΐων τη; προχθεσι-
«ΐίση την Άντιΐτολίτβυαιν να συνδράμη την κυβέρνησιν είς τα νής ο'ιχονομικής συσκέψεως ου-
μβλλοντα νά ληφθούν π«ρ·οιύτή5 έντός των προσεχΜν έβδομά· | νήλ#ον εϊς πρώτην συνεδρίασιν ,____,_______
δών μέτρα περιατολής των δημοσίων ίαπανων καΐ αυξήσεως των 5 „.._. <*„■:,, . ί, „„,.,.,»„ ί! „„.„„„. Α, ^.,. κρατιχών έσοδων. Τό «ράγμα, ανεξαρτήτως τής στάσεως την οποί- (' σ««·αθβισαι υποεπιτ0ο«αι ηροκραιοιητα «ν βά τηρήση η ΆντΐΗολίτευαις,?6νδι«φέρει πάντας σήμβρον.Έιτι Ι δια να μβλετησουν^ τας δυνατοτη α-------»--»-... καιρώ; αυνεπως μέ την ανωτέρω πληροφορίαν δύναται να γίνη τας περικοπής των προγραμμά λόγος άπό γενικωτέρας απόψεως δια τό τί ακριβώς πρεπει νά εί- νοιι τα οίνονομικα μέτρα τής Κυβερνήσεως, ΑΙ περικοπαί των έ- ξόδων νομίζομεν δτι είναι άνάγκη νά γίνουν άν οχι μέ μειωμέ¬ νην την φοράν καί την εΰρύτητα τής περικοπης, τουλάχιστον μέ την δικαιοσύνην πού έαιβαλλουν αί σημεριναί δύσχολοι κοι¬ νωνικαί συνθήκαι. Αύξησις πάλιν των έαόδων δέν δύναται νά βεαπισΒή μέ επιβάρυνσιν των τάξεων έκιίνων πού βιοπαλαίον σήμερον *αί άγωνίζονται διά τό ξερο φωμί. ΟΙ νέοι φόροι οί ο- ποίοι διετυπώθησαν ηδη είς νομοθετήματα παρετηρήσαμεν δτι πλήττουν η ακριβώτερον θά εχουν ώ; άποτέλΕομα ^ να πληξουν τάς μεσαίας καί τάς κατωτέρας τάξει;. Καί τουτο είναι τό δυσά¬ ρεστον >>αί τό άπογοητευτικον. Βελτίωσι; τής οικονομ κης κατα¬
στάσεως η καί άντιμβτώπισις μόνον τής καταστάσεως ή όΐτοία
βημιουργβϊται μετά την ηβρικοιτήν τής Βοηθείας δέν είναι βυκο-
λον νομίζομεν νά επιτευχθή έκ των κάτω. Τουναντίον θά έπι-
δεινωθή ή κατάστασις και 8α ολοκληρωβη 'ένχς αύτόχρημα φαΰ-
λος κύχλος έαν ύιτοχρεΝθοΰν αί λαϊχαί τάξιις νά πληρώσουν πά¬
λιν τα σπασμένα. Ή περιστολή των ύαπανών πρέηκι νά πλήξη
την άργομιαθίαν καί τόν παρισιτισμόν πρωτίστως καί ή αύξησις
των κρατικων έαόδων νά έπιζηΐηθή ά«ό τό μέγα κεφάλαιον.
Κυβέρνησιν τού κέντρου έχομεν καί ή Κυβέρνησις αύτη δικαι-
Μματικώς δύναται νά απευθυνθή προ; την λεγομένην οί-
Μονομικην όλιγαρχίαν άπο την έποίαν καί θά άιταιτήση
νά πληρώση τα κεια πού δπμιουργεϊ ή περικοπή τής Βοηθείας.
Αύτη νομίζομεν είναι ή άαλή θέσις των πραγματων ώς την θε·
τη 6 λαός καί την έπιβάλλουν αί σημεριναί βαθΰτεραι οίκονο-
μικαί και κοινωνικαί συνθήκαι. "Αν αλλος ρυθμός δίδεται όπως
τείνει να δοθή, εις τό διαμορφοΰμενον ηδη οξύ οικονομικόν
πρόβλημα, τα άποτελέσματα θα είναι δυστυχώς δυσμενεατατα
χαι δια τό Κρατο; καί διά την κυβέρνησιν καί διά τόν Λαόν.
των τής ανασυγκροτήσεως, των
Είσαγωγών καί τού προϋΐτολο·
γισμοϋ επί ΐχϊ βάσει τής διαμορ-
φωθείσης πλέον οικονομικάς
καταστάσεως εκ τής περικοπης
ΐής βοηθείας.
Ή προσαρμογή των προγραμ·
μαΐων γΐνειαι, συμφώνως πρός
τάς δοθείσας έντολάς μέ βάσιν
την εξυτΐηρέιησιν τού άμυντικοϋ Ι
προγράμματος τής χώρας, την Ι
τι θά καθο
ρισθί ή άκολουθηΐέα γραμμή
είς την ούνταξιν τού προγράμ-
ματος άνοσυγκροτήσεως καί την
των έργων πού
θά έκΤΒλεσθοΰν. Ή Κυβέρνησις
κατά δημοσιογρ. πληροφορίας
προσανατολίζΕται πρός την άπο¬
ψιν δπωςκαταστρώαΉ πρόγααμμα
μέ τάς υπαρχούσας σήμερον οι¬
κονομικάς δυνατότητας δκδομέ-
νού ότι επείσθη δτι πςό; τό πα·
ρόν τουλάχιστον δέν καθίσταται
δυναΐή ή αύξησις τής βοηθείας.
έπραξε
ΤΙ ΛΕΓΟΥΝ ΟΙ ΒΙΟΤΕΧΝΑΙ
__ Ό πρόεδρος τοϋ Βιοΐβχηχοϋ
εξασφάλισιν οΐκονομιχής στα88.1 Έπιμελητηρίου Αθηνών χ. Γ.
ρότητος χαί τόν καταρτισμόν ' Τερμεντζής, όμιλώνέπί τής έξαγ-
προγράμματος ανασυγκροτήσεως ' νελθείσης περικοπης τής άμερι-
έπιτρέπονΐος την έπιβιωσιν. Πι· *"νινϊί' β™ΛΒί«η«· ί&Λ1ίΛΛΒ τλ
στεύεται ότι θά έπιβληθοϋν νέαι
κάτωθι:
βοηθείσης
«Ή βιοτεχνική τάξις
μέχρι σήμερον πλήοως τό έθνι-
χον καί ποραγωγικόν της καθή¬
κον, μολονότι δέν εΐυχεν ΐή; δ-
φει/ομένης ύλικτϊς καί ήθικής
συνδρομής τού Κράιους. ΣυνέΥ
βαλεν είς την έπιχειςηθίΐσαν
παραγωγικήν δοασιηριοποίησιν
τής χώρας αφοϋ ή βιοτε-χνική πα-
ραγωγή εσημείωσεν ουξησιν κα·
τα 33ο)ο εν σχέσει πρό: την
προπολεμικήν τοιαύτην. Καί χά
τώοθωσε τουτο σχεδόν πλήοως
όβοήθητος παρά τα ίίυσπνάλογα
φορολογιχά βάρη τα ό ποία Ιπω·
μίοθη παρά την όβεβιιιόιητα καί
την άστάθειαν τής καταστάσεως
καί παρά την Ιμφανή χίίμψιν
τής άγοραοτικής δυνάμεως τοΰ
καταναλωτικοΰ κοινοΰ.
Μέ τοιαύτην εθνικήν καί π.α·
οαγωγΐχήν ύπερηφάνειαν ιίσέο-
(ουνέχεια είς την 4ην σελίδα)
φορολογίαι καί θά περιχοπϋ το
σ«έλος των έξόδων τοϋ προϋ Η ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΕΚΣΤΡΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ
πολογισμοϋ ένφ συγχρόνως θά
Η ΑΓΡΟΦΥΛΑΚΗ ΡΟΓΔΙΑΣ
Μ άς γράφουν άπό την Ρογδιάν
δτι άπό 5 μηνών παραμένει κενή
μία Θέσις αγροφύλακος είς την
Κοινότητα αυτήν. Την »ή πληρώσιν
τής έν λόγω θέσεως οί γράφοντες
άποδίδουν εί; όλιγωρίαν τού Ά-
νρονόμον Τυλίσσου. Οί χάτοιχοι
τής περιφΒρείας διαιιαρτύρονται
καθημερινώς διότι συμβαίνουν συ·
χνά χλοπαί είς τοΰς χήπους χωρϊς
νά δύνανται οί δύο άγροφύλακβς
πού ύπάρχουν τώρα νά έπαρχέσουν
βΐς την δίωξιν των άγροζημιωτών,
καθ* δτι ή περιφέρβια είναι πολύ
μεγάλη. Αναφέρομεν έξ ύποχρεώ
οεως τα ανωτέρω πρός λήψιν τού
έκιβαλλομβνου μέτρον υπό των αρ¬
μοδίων.
ΠΟΙΑ Η ΑΑΗΘΕΙΑ
Υπό τοϋ Έπιθεωρητοΰ τοϋ
ΤΕΒΕ Κρήτης χ. Δημητράκη μά& α¬
πεστάλη απάντησις σχΒτιχώς μέ δ
σα έγράψαμβ·» διά τόν τρόπον μέ
τόν οποίον οί είσπράχτορές τού
συμπεριφέρονται πρόίιτοΰς έπαγ-
γβλρ.ατίας τοΰς ύποκειμένους είς
κρατησεις τού έν λόγω
Είς ΐήν άπάνοιυιν άναφέςεται
ό ύπάλληλος ό οποίος επεσκέφθη
τόν έπαγγελματίαν τής Πλατειάς
Στρότας μετά τοϋ όποίου χαί προ¬
εκλήθη τό επεισόδιον έν ώ εΐχβ
κληθή υπό τοϋ ίδίου πολλάκις Είς
τό καταστήμά τού ηρνείτο ούτος
νά επιδείξη τό σοσιαλιστικόν τού
βιβλιάριον είς δέ την τελευταίαν
μετάβασιν τού έξύβρισεν τόν ΰπάλ·
ληλον χυδαιότατα χαί έξεοίοιξεν
αυτόν έκ τού καταστήιιατός τού.
Άλλά χαί τουτο νά συνέβη, δέν έ-
πιτρέπΒται νομίζομεν είς ημέρας
έορτών νά ένοχλούνται οί καταστη¬
ματάρχαι άπό είσπράχτορας, γνώ·
μη μας δέ είναι—όπως χαί γνώμη
πολλών άλλων—ό» τό ΤΕΒΕ πρέ-
πει νά δώση είς τό εΐσπρακτορικόν
τού σύστημα ολιγώτερον χαταπιε-
οΐιχόν χαραχτήρα. Ήκούσαμεν
συμπολίτας έπαγγελματίας νά Ι-
οχυρίζωνται—χαί μέ τό δίκηο των
—ότι μέ τα μέσα αύτά τό ΤΕΒΕ ά-
ποβαίνει άληθινή μάσΐιξ διά τούς
έπαγγελματίας.
τό υψος τού προγράμν
ματος είσαγωγής χαταναλωπχώ-
άγαθών.
Είς τάς έπιτροπάς εδόθη εν·
τολή όπως ΐτΒροιτώσουν τό έργον
ί των μέχρι τής προσεχούς Πέμ·
Ταμείον. π«ης καί ΰποβάλουν τό πόρισμά
των είς »6ν Οίΐουβν-'ν ιοΰ Σ-.ιν-
τονισμοΰ κ. Καρτάλην. Την Πά
ρασκευήν θά συγκροτηθη νέα
σύσκεψις των αρμοδίων τής έλ·
ληνικής κυβερνήσεως μετά των
Άμεριχανικών εμπειοογνωμόνων
ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΤΗΣ 31 ΜΑΪΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 31.—Ό υπουργδς
τής Έθνικής Αμύνης Ναύαρχος
Άλ. Σακελλαρίου προέβη είς
τάς κάτωθι άνακηινώσεις.
«Σχετικώς μέ τό ζήτημα ΙΔΕΑ
τι άνάκρισις δέν έπαυσεν άπό
τής εκδηλώσεως των σχηνών
τής 31ης Μαΐου. Άφ° ής άνέ
λιιβον ώ^ 'Υπουργός Έθνικής
Αμύνης^ εθεώρησα καθήκον μου
νά συστήση» «ήν ταχυτάτην πε
ραίωσιν των διεξαγομένων άνα
κρίσεων, είς τρόπον ώσιε νά τε¬
θή τέρμο, ιό ταχύτερον, εις την
ύϊΐόθβσιν πρός αποφυγήν των
μοιραίον συνβπειων δημιουργίας
έσφαλμένων Ιντυπώσβων βίς βά·
οος τού Στρατεύμαιος. Τβρμα-
»»σμός των άναχρίσβων σημαί·
* ή παραπομπήν βΙς δίκην
ό ύ
«ών
μή βΙς δίκην
τυχόν ύπαρχόντων ένόχοον»
δπαλλαγήν άπό πάσης «αιη.
γορΐας άθώων οϊπνες θά ύ«β
βλέποντο ώς ίίνοχοι. Ζυνεπώς
δέν ύφίστανται ζήιημα άπαγ-
γελίας νέων κατηγοριών, ή ά-
νοΐγματος νέων φαχέλλων. Ή
Στρατιωτική δικαιοσύνη, προ-
χωροϋσιι άνεΐιηρέαστος είς τό
ον της, είναι φυσικόν νά φθά
κά'ποτε εις τό τέρμα. Εάν ύ¬
ύ δέ ό
οΰΐοι θά άποδοθοΰν
λευχόιεροι είς την κοινωνίαν,
χαί την σΐρατιωτιχήν οικογέ¬
νειαν θά κλείση δέ οριστικώς
αυτή ή λυπηρά σελίς καί θά ά·
φεθη τό Στράτευμα έξω πάσης
πολιτικής έπιχρίσεως».
ΕΝΝΕΑ ΜΗΝΕΣ ΣΤΗΝ ΚΟΡΕΑ
ΤΟΥ ΑΝ0ΥΠΙΑΤΡΟΥ Κ. Κ. Κ Ε Υ Γ Α
3ον
Τόν 8)6ριον άρχίζει ή έποχή
τής χιόνος πού διαρκεΐ εως τάν
Μάϊον, επί 7—8 μήνες. τα πάντα
καλύπτονται άπό χιόνι, τα πο·
τάμια παγώνουν, δλα είναι δλόα·
σπρα >αί παγωμένα, τό χάθε τι
άπονεκρώγεται χαί περιπίπτει
είς χειμερίαν νάρχην. Οί χιονο-
θύελλες είναι πολύ συχνές καί ή
όμίχλη τόσο πυκνή πού δέν δια·
κρίνει κανεΐς σέ άπόστασι 2—3
μέτρων. Όλη ή Κορέα σκεπάζε·
ται μέ τό άσπρο σάρανό της, τό
Σιβηριχό τοπείο παντοθ ξαναζεΐ,
ή μέση θερμοχρασία χατεβαίνει
πολύ κάτω τοθ Ο, τα πάντα πα·
πάρχουν ενοχοι, ούτοι
θϋ έ
πάρχου χ, δέν πρό-
χβιται νά χριθοϋν έν χρυπΐω καί
παραβύσίφ Ιντός ΐεσσάρων ΐοί·
χων, άλλ' υπό τό φώς άπλέτως
Ικχυνόμενον ενός τιμίου στραιι-
ωτικοϋ δικασιηρίου καί μέ πλτ)
ρη ϊΐλευθερίαν συζητήικως
πρός αποκαλύψιν τίς αληθείας.
Ή ενεργεια αυτή νομίζω δτι θά
έ'πρβπβ νά ίχανοποιη κάθβ «ο-
νοϋνΐα ιό στράτευμα. Διότι |άν
ύπάρχουν ενοχοι ουδείς θόρυβος
Άπό τα σημαντιχά διβθνή γεγονότ* τοϋ λήξαντος έτους: Ό
Πρόεδρος τής Γαλλικής Δηαοχρατίας χ. Βενσάν Όριόλ, ομιλών ενώπιον
τής Γενιχής Συνβλβύσεας των Ήνωμ. Εθνών είς τό Παρίσι, εδήλωσεν
ότι οί λαοί ολοκλήρου τοϋ κόσμον εχουν στρέψβι τα βλέμματά των
πρός τόν "Οργανισμόν Ήνωμ. Εθνών, ώς πρός τόν σωτήρα τής Παγκο¬
σμίου Είρήνης. Επί τού ρήματος Βιαχρίνονται ό ήδη τέως Πρόεδρος
Τής Συνελεύσεως χ. Έντεζάιχ (άρισΐβρά) χαί ό χ. "Αντριου Κορντίλλα
)ά ϊθύς σώθϋ, δπω5 ^"ν υί1ί·ρ- (δεξιά), βοηθός τού Γβνιχοϋ Γραμματέως τού ΟΗΕ.
γώνουν. Κανείς δέν ειμπορεί νά
ζήση χωρίς τή φωτία* είνα: ό
απαραίτητος σύντροφος πού οο3
χαρίζει την χαράν τής ζωής μ^
την Θαλπωρή της.
Μάϊος—Ίούνιος— Ιούλιος εί-
ναι πραγματικά οί ώραιότεροι
μήνες, δλα σοθ θυμίζουν "Ελλά-
δα, δ γαλανός ούρανίς, ί λαμπε-
ρός ήλΐος, ή 6λάατησ[ς πού δρ·
γιάζει παντοθ, τα έχατομμύρια
των πουλιών καί των έντόμων.
Πράαινο — πράσινο παντοθ, τα
χιόνια έλυωσχν καί ό βρ»χν(8ς
τοθ φοβεροθ χειμώ/α παρήλθεν.
Βλάστησις τροπική, δγρια φιιτά
ΰψους 1—Ι,δμέτρου, δένδρα συ·
νήθως άγρια, άγριοχαατανιίς,
πεθχα πού αρθ θυμίζουν Ηεντέλη,
ίτιες καί δρθς. Τα όπωροφίρά
είναι πολύ σπάνια, τα μόν»
φροθτα πού είδαμεν ήσαν τα μή"·
λα, μήλα σίν χαί τα διχά μας
μικροτέρου δμως μεγέθους. Αδ·
γουστος, Σ)6ριος είναι ή περίο·
δος των βροχί&ν, βρέχει, βρέχει
έβδομάδες όλόχλγ,ρες, τα κοτά·
μια φουσχώνουν καί πλημμυροθν,
παρασύρουν τα πάντα, χαλύβες,
δένδρα, σκηνές ή αύτοχίνητα.
Παντοθ νερά «αί λάσπες, δέν ίίμ·
πορεϊς νά κάνης βήμα, ή λάοπη
φθάνει μέχρι στό γόνατο, οί γέ-
φυρες παρασύρονται χαί οί δρό·
μοί χαθίστανται άδιάβατοι. Κάθι
κίνησις σταματα, αΰτοχίνητα,
τάνκς, παντός τύπου δχήματα
ε5ρ(αχονται άκιντ]τοπο[ημένα χαί
καρφωμένα στή λάσπη. Και οί
τΐεζοί; έδω είναι τό μεγάλο δρ5·
μα. Βρεγμένοι Ιως τό χόχχαλο,
βουτηγμένοι στή λάσπη βλααφη·
μοθν την Κορέα χαί τίς βροχές
της· δέν δπάρχει μέρος νά οτα·
θ^ς χαί ν' άχουμπήσης, τα ριζο·
χώραφα Ιχευν μεταβληθή σέ λί-
μνες, δλα τότε σταματοθν αυτήν
δμως την εποχήν περιμένουν χαί
ε£ Κινέζοι γιά νά σέ χτυπήσουν,
είναι γιά μδς ή χρισιμώτερη έπο-
(συνέχεια είς την 4ην σελίδα)
ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙΙΡΥΤΗΣ: ΧΡ· - ΜΠΑΝΤΘΥΒΑΧ
Γραφεϊα όδός Αγ. Τίτον (Ιναντι
Δημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
ΘΡΑΙΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Τιμη φύλ, δρ. ΙΟΟΟ-Άριβ. φ. 1347 ί
ΗΡΑΚΛΕΗΟΝ-ΚΡΗΤΗ-Ι
Τετάρτη 2 Ίχνευαρίου 1952
ΕΛΕΥΟΕΡΔΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
________________ ΙΗ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜ3ΤΗ ΤΩΝ ϋΡΟΤΡΑΜΜΑΤΩΝ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΕΩΣ
Η ΟΕΡΙΣΤΟΛΗ ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΔΑΠΑΝΩΝ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΚΟΠΗΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΒΟΚΒΕΙΑΣ
Κατά τάς έξ Αθηνών πληροφορίας η Άμβρικανική Πρεσβ.ία' ΑΘΗΝΑΙ 2.—Είς εωοριιογήν όπότε πισιεύεται
Εχιι άπβφ*οίση νά χρησιμοποίησις όλην την επιρροήν της δη«ς Των πορισμαΐων τη; προχθεσι-
«ΐίση την Άντιΐτολίτβυαιν να συνδράμη την κυβέρνησιν είς τα νής ο'ιχονομικής συσκέψεως ου-
μβλλοντα νά ληφθούν π«ρ·οιύτή5 έντός των προσεχΜν έβδομά· | νήλ#ον εϊς πρώτην συνεδρίασιν ,____,_______
δών μέτρα περιατολής των δημοσίων ίαπανων καΐ αυξήσεως των 5 „.._. <*„■:,, . ί, „„,.,.,»„ ί! „„.„„„. Α, ^.,. κρατιχών έσοδων. Τό «ράγμα, ανεξαρτήτως τής στάσεως την οποί- (' σ««·αθβισαι υποεπιτ0ο«αι ηροκραιοιητα «ν βά τηρήση η ΆντΐΗολίτευαις,?6νδι«φέρει πάντας σήμβρον.Έιτι Ι δια να μβλετησουν^ τας δυνατοτη α-------»--»-... καιρώ; αυνεπως μέ την ανωτέρω πληροφορίαν δύναται να γίνη τας περικοπής των προγραμμά λόγος άπό γενικωτέρας απόψεως δια τό τί ακριβώς πρεπει νά εί- νοιι τα οίνονομικα μέτρα τής Κυβερνήσεως, ΑΙ περικοπαί των έ- ξόδων νομίζομεν δτι είναι άνάγκη νά γίνουν άν οχι μέ μειωμέ¬ νην την φοράν καί την εΰρύτητα τής περικοπης, τουλάχιστον μέ την δικαιοσύνην πού έαιβαλλουν αί σημεριναί δύσχολοι κοι¬ νωνικαί συνθήκαι. Αύξησις πάλιν των έαόδων δέν δύναται νά βεαπισΒή μέ επιβάρυνσιν των τάξεων έκιίνων πού βιοπαλαίον σήμερον *αί άγωνίζονται διά τό ξερο φωμί. ΟΙ νέοι φόροι οί ο- ποίοι διετυπώθησαν ηδη είς νομοθετήματα παρετηρήσαμεν δτι πλήττουν η ακριβώτερον θά εχουν ώ; άποτέλΕομα ^ να πληξουν τάς μεσαίας καί τάς κατωτέρας τάξει;. Καί τουτο είναι τό δυσά¬ ρεστον >>αί τό άπογοητευτικον. Βελτίωσι; τής οικονομ κης κατα¬
στάσεως η καί άντιμβτώπισις μόνον τής καταστάσεως ή όΐτοία
βημιουργβϊται μετά την ηβρικοιτήν τής Βοηθείας δέν είναι βυκο-
λον νομίζομεν νά επιτευχθή έκ των κάτω. Τουναντίον θά έπι-
δεινωθή ή κατάστασις και 8α ολοκληρωβη 'ένχς αύτόχρημα φαΰ-
λος κύχλος έαν ύιτοχρεΝθοΰν αί λαϊχαί τάξιις νά πληρώσουν πά¬
λιν τα σπασμένα. Ή περιστολή των ύαπανών πρέηκι νά πλήξη
την άργομιαθίαν καί τόν παρισιτισμόν πρωτίστως καί ή αύξησις
των κρατικων έαόδων νά έπιζηΐηθή ά«ό τό μέγα κεφάλαιον.
Κυβέρνησιν τού κέντρου έχομεν καί ή Κυβέρνησις αύτη δικαι-
Μματικώς δύναται νά απευθυνθή προ; την λεγομένην οί-
Μονομικην όλιγαρχίαν άπο την έποίαν καί θά άιταιτήση
νά πληρώση τα κεια πού δπμιουργεϊ ή περικοπή τής Βοηθείας.
Αύτη νομίζομεν είναι ή άαλή θέσις των πραγματων ώς την θε·
τη 6 λαός καί την έπιβάλλουν αί σημεριναί βαθΰτεραι οίκονο-
μικαί και κοινωνικαί συνθήκαι. "Αν αλλος ρυθμός δίδεται όπως
τείνει να δοθή, εις τό διαμορφοΰμενον ηδη οξύ οικονομικόν
πρόβλημα, τα άποτελέσματα θα είναι δυστυχώς δυσμενεατατα
χαι δια τό Κρατο; καί διά την κυβέρνησιν καί διά τόν Λαόν.
των τής ανασυγκροτήσεως, των
Είσαγωγών καί τού προϋΐτολο·
γισμοϋ επί ΐχϊ βάσει τής διαμορ-
φωθείσης πλέον οικονομικάς
καταστάσεως εκ τής περικοπης
ΐής βοηθείας.
Ή προσαρμογή των προγραμ·
μαΐων γΐνειαι, συμφώνως πρός
τάς δοθείσας έντολάς μέ βάσιν
την εξυτΐηρέιησιν τού άμυντικοϋ Ι
προγράμματος τής χώρας, την Ι
τι θά καθο
ρισθί ή άκολουθηΐέα γραμμή
είς την ούνταξιν τού προγράμ-
ματος άνοσυγκροτήσεως καί την
των έργων πού
θά έκΤΒλεσθοΰν. Ή Κυβέρνησις
κατά δημοσιογρ. πληροφορίας
προσανατολίζΕται πρός την άπο¬
ψιν δπωςκαταστρώαΉ πρόγααμμα
μέ τάς υπαρχούσας σήμερον οι¬
κονομικάς δυνατότητας δκδομέ-
νού ότι επείσθη δτι πςό; τό πα·
ρόν τουλάχιστον δέν καθίσταται
δυναΐή ή αύξησις τής βοηθείας.
έπραξε
ΤΙ ΛΕΓΟΥΝ ΟΙ ΒΙΟΤΕΧΝΑΙ
__ Ό πρόεδρος τοϋ Βιοΐβχηχοϋ
εξασφάλισιν οΐκονομιχής στα88.1 Έπιμελητηρίου Αθηνών χ. Γ.
ρότητος χαί τόν καταρτισμόν ' Τερμεντζής, όμιλώνέπί τής έξαγ-
προγράμματος ανασυγκροτήσεως ' νελθείσης περικοπης τής άμερι-
έπιτρέπονΐος την έπιβιωσιν. Πι· *"νινϊί' β™ΛΒί«η«· ί&Λ1ίΛΛΒ τλ
στεύεται ότι θά έπιβληθοϋν νέαι
κάτωθι:
βοηθείσης
«Ή βιοτεχνική τάξις
μέχρι σήμερον πλήοως τό έθνι-
χον καί ποραγωγικόν της καθή¬
κον, μολονότι δέν εΐυχεν ΐή; δ-
φει/ομένης ύλικτϊς καί ήθικής
συνδρομής τού Κράιους. ΣυνέΥ
βαλεν είς την έπιχειςηθίΐσαν
παραγωγικήν δοασιηριοποίησιν
τής χώρας αφοϋ ή βιοτε-χνική πα-
ραγωγή εσημείωσεν ουξησιν κα·
τα 33ο)ο εν σχέσει πρό: την
προπολεμικήν τοιαύτην. Καί χά
τώοθωσε τουτο σχεδόν πλήοως
όβοήθητος παρά τα ίίυσπνάλογα
φορολογιχά βάρη τα ό ποία Ιπω·
μίοθη παρά την όβεβιιιόιητα καί
την άστάθειαν τής καταστάσεως
καί παρά την Ιμφανή χίίμψιν
τής άγοραοτικής δυνάμεως τοΰ
καταναλωτικοΰ κοινοΰ.
Μέ τοιαύτην εθνικήν καί π.α·
οαγωγΐχήν ύπερηφάνειαν ιίσέο-
(ουνέχεια είς την 4ην σελίδα)
φορολογίαι καί θά περιχοπϋ το
σ«έλος των έξόδων τοϋ προϋ Η ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΕΚΣΤΡΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ
πολογισμοϋ ένφ συγχρόνως θά
Η ΑΓΡΟΦΥΛΑΚΗ ΡΟΓΔΙΑΣ
Μ άς γράφουν άπό την Ρογδιάν
δτι άπό 5 μηνών παραμένει κενή
μία Θέσις αγροφύλακος είς την
Κοινότητα αυτήν. Την »ή πληρώσιν
τής έν λόγω θέσεως οί γράφοντες
άποδίδουν εί; όλιγωρίαν τού Ά-
νρονόμον Τυλίσσου. Οί χάτοιχοι
τής περιφΒρείας διαιιαρτύρονται
καθημερινώς διότι συμβαίνουν συ·
χνά χλοπαί είς τοΰς χήπους χωρϊς
νά δύνανται οί δύο άγροφύλακβς
πού ύπάρχουν τώρα νά έπαρχέσουν
βΐς την δίωξιν των άγροζημιωτών,
καθ* δτι ή περιφέρβια είναι πολύ
μεγάλη. Αναφέρομεν έξ ύποχρεώ
οεως τα ανωτέρω πρός λήψιν τού
έκιβαλλομβνου μέτρον υπό των αρ¬
μοδίων.
ΠΟΙΑ Η ΑΑΗΘΕΙΑ
Υπό τοϋ Έπιθεωρητοΰ τοϋ
ΤΕΒΕ Κρήτης χ. Δημητράκη μά& α¬
πεστάλη απάντησις σχΒτιχώς μέ δ
σα έγράψαμβ·» διά τόν τρόπον μέ
τόν οποίον οί είσπράχτορές τού
συμπεριφέρονται πρόίιτοΰς έπαγ-
γβλρ.ατίας τοΰς ύποκειμένους είς
κρατησεις τού έν λόγω
Είς ΐήν άπάνοιυιν άναφέςεται
ό ύπάλληλος ό οποίος επεσκέφθη
τόν έπαγγελματίαν τής Πλατειάς
Στρότας μετά τοϋ όποίου χαί προ¬
εκλήθη τό επεισόδιον έν ώ εΐχβ
κληθή υπό τοϋ ίδίου πολλάκις Είς
τό καταστήμά τού ηρνείτο ούτος
νά επιδείξη τό σοσιαλιστικόν τού
βιβλιάριον είς δέ την τελευταίαν
μετάβασιν τού έξύβρισεν τόν ΰπάλ·
ληλον χυδαιότατα χαί έξεοίοιξεν
αυτόν έκ τού καταστήιιατός τού.
Άλλά χαί τουτο νά συνέβη, δέν έ-
πιτρέπΒται νομίζομεν είς ημέρας
έορτών νά ένοχλούνται οί καταστη¬
ματάρχαι άπό είσπράχτορας, γνώ·
μη μας δέ είναι—όπως χαί γνώμη
πολλών άλλων—ό» τό ΤΕΒΕ πρέ-
πει νά δώση είς τό εΐσπρακτορικόν
τού σύστημα ολιγώτερον χαταπιε-
οΐιχόν χαραχτήρα. Ήκούσαμεν
συμπολίτας έπαγγελματίας νά Ι-
οχυρίζωνται—χαί μέ τό δίκηο των
—ότι μέ τα μέσα αύτά τό ΤΕΒΕ ά-
ποβαίνει άληθινή μάσΐιξ διά τούς
έπαγγελματίας.
τό υψος τού προγράμν
ματος είσαγωγής χαταναλωπχώ-
άγαθών.
Είς τάς έπιτροπάς εδόθη εν·
τολή όπως ΐτΒροιτώσουν τό έργον
ί των μέχρι τής προσεχούς Πέμ·
Ταμείον. π«ης καί ΰποβάλουν τό πόρισμά
των είς »6ν Οίΐουβν-'ν ιοΰ Σ-.ιν-
τονισμοΰ κ. Καρτάλην. Την Πά
ρασκευήν θά συγκροτηθη νέα
σύσκεψις των αρμοδίων τής έλ·
ληνικής κυβερνήσεως μετά των
Άμεριχανικών εμπειοογνωμόνων
ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΤΗΣ 31 ΜΑΪΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 31.—Ό υπουργδς
τής Έθνικής Αμύνης Ναύαρχος
Άλ. Σακελλαρίου προέβη είς
τάς κάτωθι άνακηινώσεις.
«Σχετικώς μέ τό ζήτημα ΙΔΕΑ
τι άνάκρισις δέν έπαυσεν άπό
τής εκδηλώσεως των σχηνών
τής 31ης Μαΐου. Άφ° ής άνέ
λιιβον ώ^ 'Υπουργός Έθνικής
Αμύνης^ εθεώρησα καθήκον μου
νά συστήση» «ήν ταχυτάτην πε
ραίωσιν των διεξαγομένων άνα
κρίσεων, είς τρόπον ώσιε νά τε¬
θή τέρμο, ιό ταχύτερον, εις την
ύϊΐόθβσιν πρός αποφυγήν των
μοιραίον συνβπειων δημιουργίας
έσφαλμένων Ιντυπώσβων βίς βά·
οος τού Στρατεύμαιος. Τβρμα-
»»σμός των άναχρίσβων σημαί·
* ή παραπομπήν βΙς δίκην
ό ύ
«ών
μή βΙς δίκην
τυχόν ύπαρχόντων ένόχοον»
δπαλλαγήν άπό πάσης «αιη.
γορΐας άθώων οϊπνες θά ύ«β
βλέποντο ώς ίίνοχοι. Ζυνεπώς
δέν ύφίστανται ζήιημα άπαγ-
γελίας νέων κατηγοριών, ή ά-
νοΐγματος νέων φαχέλλων. Ή
Στρατιωτική δικαιοσύνη, προ-
χωροϋσιι άνεΐιηρέαστος είς τό
ον της, είναι φυσικόν νά φθά
κά'ποτε εις τό τέρμα. Εάν ύ¬
ύ δέ ό
οΰΐοι θά άποδοθοΰν
λευχόιεροι είς την κοινωνίαν,
χαί την σΐρατιωτιχήν οικογέ¬
νειαν θά κλείση δέ οριστικώς
αυτή ή λυπηρά σελίς καί θά ά·
φεθη τό Στράτευμα έξω πάσης
πολιτικής έπιχρίσεως».
ΕΝΝΕΑ ΜΗΝΕΣ ΣΤΗΝ ΚΟΡΕΑ
ΤΟΥ ΑΝ0ΥΠΙΑΤΡΟΥ Κ. Κ. Κ Ε Υ Γ Α
3ον
Τόν 8)6ριον άρχίζει ή έποχή
τής χιόνος πού διαρκεΐ εως τάν
Μάϊον, επί 7—8 μήνες. τα πάντα
καλύπτονται άπό χιόνι, τα πο·
τάμια παγώνουν, δλα είναι δλόα·
σπρα >αί παγωμένα, τό χάθε τι
άπονεκρώγεται χαί περιπίπτει
είς χειμερίαν νάρχην. Οί χιονο-
θύελλες είναι πολύ συχνές καί ή
όμίχλη τόσο πυκνή πού δέν δια·
κρίνει κανεΐς σέ άπόστασι 2—3
μέτρων. Όλη ή Κορέα σκεπάζε·
ται μέ τό άσπρο σάρανό της, τό
Σιβηριχό τοπείο παντοθ ξαναζεΐ,
ή μέση θερμοχρασία χατεβαίνει
πολύ κάτω τοθ Ο, τα πάντα πα·
πάρχουν ενοχοι, ούτοι
θϋ έ
πάρχου χ, δέν πρό-
χβιται νά χριθοϋν έν χρυπΐω καί
παραβύσίφ Ιντός ΐεσσάρων ΐοί·
χων, άλλ' υπό τό φώς άπλέτως
Ικχυνόμενον ενός τιμίου στραιι-
ωτικοϋ δικασιηρίου καί μέ πλτ)
ρη ϊΐλευθερίαν συζητήικως
πρός αποκαλύψιν τίς αληθείας.
Ή ενεργεια αυτή νομίζω δτι θά
έ'πρβπβ νά ίχανοποιη κάθβ «ο-
νοϋνΐα ιό στράτευμα. Διότι |άν
ύπάρχουν ενοχοι ουδείς θόρυβος
Άπό τα σημαντιχά διβθνή γεγονότ* τοϋ λήξαντος έτους: Ό
Πρόεδρος τής Γαλλικής Δηαοχρατίας χ. Βενσάν Όριόλ, ομιλών ενώπιον
τής Γενιχής Συνβλβύσεας των Ήνωμ. Εθνών είς τό Παρίσι, εδήλωσεν
ότι οί λαοί ολοκλήρου τοϋ κόσμον εχουν στρέψβι τα βλέμματά των
πρός τόν "Οργανισμόν Ήνωμ. Εθνών, ώς πρός τόν σωτήρα τής Παγκο¬
σμίου Είρήνης. Επί τού ρήματος Βιαχρίνονται ό ήδη τέως Πρόεδρος
Τής Συνελεύσεως χ. Έντεζάιχ (άρισΐβρά) χαί ό χ. "Αντριου Κορντίλλα
)ά ϊθύς σώθϋ, δπω5 ^"ν υί1ί·ρ- (δεξιά), βοηθός τού Γβνιχοϋ Γραμματέως τού ΟΗΕ.
γώνουν. Κανείς δέν ειμπορεί νά
ζήση χωρίς τή φωτία* είνα: ό
απαραίτητος σύντροφος πού οο3
χαρίζει την χαράν τής ζωής μ^
την Θαλπωρή της.
Μάϊος—Ίούνιος— Ιούλιος εί-
ναι πραγματικά οί ώραιότεροι
μήνες, δλα σοθ θυμίζουν "Ελλά-
δα, δ γαλανός ούρανίς, ί λαμπε-
ρός ήλΐος, ή 6λάατησ[ς πού δρ·
γιάζει παντοθ, τα έχατομμύρια
των πουλιών καί των έντόμων.
Πράαινο — πράσινο παντοθ, τα
χιόνια έλυωσχν καί ό βρ»χν(8ς
τοθ φοβεροθ χειμώ/α παρήλθεν.
Βλάστησις τροπική, δγρια φιιτά
ΰψους 1—Ι,δμέτρου, δένδρα συ·
νήθως άγρια, άγριοχαατανιίς,
πεθχα πού αρθ θυμίζουν Ηεντέλη,
ίτιες καί δρθς. Τα όπωροφίρά
είναι πολύ σπάνια, τα μόν»
φροθτα πού είδαμεν ήσαν τα μή"·
λα, μήλα σίν χαί τα διχά μας
μικροτέρου δμως μεγέθους. Αδ·
γουστος, Σ)6ριος είναι ή περίο·
δος των βροχί&ν, βρέχει, βρέχει
έβδομάδες όλόχλγ,ρες, τα κοτά·
μια φουσχώνουν καί πλημμυροθν,
παρασύρουν τα πάντα, χαλύβες,
δένδρα, σκηνές ή αύτοχίνητα.
Παντοθ νερά «αί λάσπες, δέν ίίμ·
πορεϊς νά κάνης βήμα, ή λάοπη
φθάνει μέχρι στό γόνατο, οί γέ-
φυρες παρασύρονται χαί οί δρό·
μοί χαθίστανται άδιάβατοι. Κάθι
κίνησις σταματα, αΰτοχίνητα,
τάνκς, παντός τύπου δχήματα
ε5ρ(αχονται άκιντ]τοπο[ημένα χαί
καρφωμένα στή λάσπη. Και οί
τΐεζοί; έδω είναι τό μεγάλο δρ5·
μα. Βρεγμένοι Ιως τό χόχχαλο,
βουτηγμένοι στή λάσπη βλααφη·
μοθν την Κορέα χαί τίς βροχές
της· δέν δπάρχει μέρος νά οτα·
θ^ς χαί ν' άχουμπήσης, τα ριζο·
χώραφα Ιχευν μεταβληθή σέ λί-
μνες, δλα τότε σταματοθν αυτήν
δμως την εποχήν περιμένουν χαί
ε£ Κινέζοι γιά νά σέ χτυπήσουν,
είναι γιά μδς ή χρισιμώτερη έπο-
(συνέχεια είς την 4ην σελίδα)
1ΈΛΙΣ 2α
ΕΛΕΓΘΕΡΟ2 ΤΓΠΟΣ
^ 5βν
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΙκΟΙΝίίΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ. — Μαρίκα Ξανθά¬
κη, Ιωάννης Τζιράκης ένοομοτάρ-
χης ηρραβωνίσθησαν.
—Σωϋώ Γ. Παπαδάκη, Ιωάννης
Δριγιαννάχης τής Άγροτικής Τρα-
πέζη: ηρραβωνίσθησαν.
ΑΝΕΡΓΙΑ ΚΑΙ «ΕΤΡ1 ΠΑ ΤΗ» ΑΝΤ1Ε11ΙΙΙ Π!
Ή μεγάλη προαφορά. έργατι-
κων χεριών ποΰ δφείλεται σέ δι
άφορα οίκονομικά καί κοινωνι·
χά αΐτια δημιούργησε τό ττρί-
βλημα τής άνεργ-ας.
ΟΕ ήθικές συνέπεΐες τής άνερ
ΓΑΜΟΙ—Ό κ. Βασίλειος Λει
Βαδίτης χαί ή δίς Μερόπη Βασι-. · 5 . ,. ,
λούδη ετέλεσαν τοΰς γάμους των.! γί». παίζουν σιτουδαιο ρόλο στήν
Παράνυμφος παρέστη ό χ. Κωνστ. | όμαλή έξίλιξη Τής κϊΐνωνικής
Βορβάδης Ξυλέμπορο;. ~
μεθ'» χάβε Μτυχίαν.
άφορα κράτη έτιιτρέπουν διάφο
ρες άντιλήψεις γιά την αντιμε¬
τωπίση της. Ή Διεθνής δργάνω
μκτικών «νέργων.
Γιά την επιτυχίαν τοθ πρώτου
νομίζω δτι έπιβάλλεται ή παρα-
γωγική χρησιμοποίησις των Ιρ
γατικών χεριών μιΖς χώρας γιά
την άνασυγκρότησή της.
Γιά τή δικαιώιερη έπίλησι το
λύ
Τοΰς εΰχό
χ Ο. Μ
— Ό κ Μάρχο; Χριστάκης «αί ή
δΐς Άνδρονίχη Μπαρμπουνάχη έτέ·
λεσαν τού; γάαους των. Παράνυμ-
φός παρέστη ή κ. Εύαγγέλου Γχίχα.
ΓΑΜΟΙ.— Άθανάσιος Τσαγκα¬
ράκης, Σόφια Καραγιάννη ετέλεσαν
χοϋς γάμους των προχθές. Παρά¬
νυμφος παρέστη ό χ. Λάζαρος Εύ·
φρα'μογλου. Είς τού: νεονύμφους
άπευθύνομεν Θερμοτάτας «ϋχάς.
— Ο χ. Έμμ. Κολυβάχης 6μ·
πορος καί ή έκ Δαφνών Δνΐς Άλ·
χυόνη Ίωσ. Τσουδή ετέλεσαν τοΰς
στίς Ήνωμένες ΠολιτεΤες πρώτη
κατωχύρωσε με συνταγματική δι·
άταξι τί δικαίωμχ εργασίας. Στό
μέλλον έφ' 8σον θά επιτύχη ή
κοινωνική πολιτΐκή την συνεχτί
καί πλήρη άπασχόληση τοθ ερ
γάμου; τιον έν τώ Ίβρώ Ναφ Αγ. γάτου, θά άνυψώαη τα οίκονομι·
Μηνά, Παράνυμφοι παρέστησαν αί χα χα1 ήθικα έπίπεδα αύτοθ μέ
αποτελεσμα να απαλλαγή δλο-
κληρωτικά «πό τόν φόβο τής
πτώχειας.
Μποροθμε νά φαντασθοθμε νέα
κοινωνικοπολιτιχή νομοθετική άν
τίληψη έφ' ίσον θά κατωρθώναμε
τρία πράγματα: 1) Δημιουργία
εύκαιρίας εργασιών γιά πλήρη ά-
πασχόληυη δλων των μισθωτών
τής χώρας. 2)Νφοθεσία γιά πλή
δευτέρου ποΰ είναι Εν» πολύ σο
σ'υμβιώσεως των άν'θρώπων, δμως βαρό θέμα θά μεριμνήση στό μέλ
οί διαφορετιχές συνθήκες στά δι- λον τό κράτος πού έκδηλώνετα
" ' κάθε μερά μέ τή θέσπιση χανό
νων δΐκαίου γιά τούς έργάτες
Γ:ά τό τρ£ΐο, άνταποκρίνειαι σή
ση Εργασίας τής Φιλαδελφείας ' μερά 8σο μπορεϊ καλυτέρα τ
' Γραφείον άνεργείας τοΰ Ι Κ. Α
Καπβλλάχη
Μαιευτήρ. θερ·
κ. χ. Άσπασία Γ.
Μαρία Μαχαρώνα
μά συγχαρητήρια.
ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ.—Ή κ Άλκυόνη
Μηνά Κολυβάχη θά δεχθή συγχα-
ρητηρίοτις ευχάς την 25ην Μαρΐίου
ημέραν Εύαγγ^λισμοϋ τή: Θεοτό¬
κου.
ΣΤΕΛΙΟΣ Ι. ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ
ΥΦΑΧΜΑΤΑ
ΓΥΝΝΑΙΚΕΙΑ ΑΝΔΡΙΚΑ
Μάλλινα
Μϊταξωτά
Βαμβαχερά
Ζερσεϋ κ λ.π.
βρχ
Ε'ίίπ προικός
Έρμοϋ 50α
Κοστούμια
επί μέτρω
Καπαρντίνες
Άύιαβροχα
Παλτα
Υποκάμισα.
Αθήναι.
ρ»3 έλεγχον κινήσεως εργασίας μέ
δυνατίτητα τοποθετήσε»>; δλων
των άνέργων καί 3) Εξασφαλί¬
ση μέσων συντηρήσεως των πραγ
φ ργ
σύμφωνα μέ τίς οΐκονομικές το
δυνατότητες. Μέ τ' άποτελέσματα
γβνιχά τής τωρινής νομοθεσία
πρέπει νά μένη άπόλιιτα ίκανο
ποιημένος & εργατικάς κόαμο;
ιατί ένώ ή είσφορά άνεργίας 6α
ρύνει μίνο τον έργοδότη πού 5σο
καί νά είναι οίκονομικά άνεξάρτη
τος έχει νά αντιμετωπίση τόσους
φόρους,άσφάλειες κλπ. χωρίς νά
περιμένη μεγάλα κέρδη μέ τα ση
μερινά κεαάτια, ί έργάτη; χωρίς
κεφάλαιο μέ μένη τή προσφορά
τήςέργασίας τού έξασφαλίζει γιά
τήνίγονη περίοδο Ι«α μέρος χρη
μάτων γιά την προσωρινή αυντή
ρισή ιθ{ί.
Ανδρέας ΆμαργιαννιτάΗης
Ύπάλληλοί ΙΚΑ
Είς τό Εμπορορραφειον
ΚΩΝ.ΒΑΡΑΓΓΗ
Λυχούργου 10
Οί Κρήτες οί παρεπιβημούντε
κίς Αθήνας ευρίσκουν δπ θκλή
σουν εί; κοστούμια έξαιρετικά χαί
καλυραμμένα. Μία επίσκεψις είνα
άρκΕτή διά τοΰς πείση ότι θά έξυ
χηρετηθοΰν μέ τόν καλύτερον τρό
χον.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ωρολόγιον τσέπηι
Είς την Νέαν Άλιχαρνασσόν ανή
κον είς τόν χ. Ιωάν, Βούρβαχην
χά Ι παραχαλεϊται ό ευρών νά τό
παραδώση είς τόν ίδιον ή είς τα
Γραφεϊα μας χαί άμειφθήσεΐαι.
ΑΘΗΝΑΪΚΗΙ ·
ΚλΩΖΤΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑτ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥάΑ
ΤΟ ΑΦΘΑΣΤΟΝ
€€
ΤΕΤΗ
9 9
Τό ταχύτερον, άβφκλβστατον καΐ νεώτατον
ελληνικόν ατμόπλοιον -
Έκαστην ΚΥΡΙΑΚΗΝ μεσημβρίαν ακριβώς, διά
Ρεθυμνον, Σοϋδαν, ΠΕΙΡΑΙΑ, Χίον, Μυτιλήνην.
Άφιξις είς Πειραια ΔΕΥΤΕΡΑΝ αΰγήν. ν
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 3.77
Ι
ΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟ
ΤΑΜΕΙΟΝ ΑΣΦΕΛΙΣΕΩΣ ΕΜΠΟΡΟΝ
Ώς κατ' επανάληψιν άνεχοι
νώ»η, άπό 1ης Ίανουαρίου
1952 αί πρός τό Ταμείον °Α·
σφΛλίσιως Έμπόρων χαθυστβ
ρούμεναι όφειλαί άναπροοαοιιο
ζονται χαι ή τοιαύιη άναπρο-
σαρμογή σηιιαίνει υπερδιπλασια¬
σμόν τής μηνιαίας άσφαλισπκής
εϊσφορά., συνυπυλογιζομένων
των πρϋσθέΐων τελών χαί των
τόκων. Είς τού; επιθυμούντας
νά διαχανονίσωσι τάς ύποχριώ
σβις των, συνιστάται ή έπιχοινω-
νία μετά τής Διευθύνσεως τού
Έμποριχοϋ Έπιιιεληιηρίου,
διϊ νά έξυπηοβτηθϋΒσι ούτοι
χατά τό δυνατόν, πρό ΐήί ίπι-
στροφής πάντως των παρ' ύ
άδιαθέτων παλαιών ένσήμων.
ΘΕΑΜΑΤΑ
Καθ« κυρία ,'καί δεσποινίς
πού πάει στήν Πρωτεύουσα
άς έχιβΚΕφθη τα Κατ)ματα:
ΦΑΕΞ-ΦΟΡΜΚΟΗΤΒΣΗ
•Ερμοϋ 39 Αθήναι
ΣΟΥΠΕΝ-Λ&2ΤΕ3 -ΚΟΡΣΕ
Φορέματα — Ταγιέρ
Μαντώ—Παλτα.
ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμερον άκό ώρα
4 μ μ. συνεχώς ενα πρωτοφανές
θέαμα «'Η πεντάμορφη καί χό τέ·
ρας». Αυριον: «Πβζοβρόμιο τοϋ
πόθου» (έγ!ίρο?μο). Την Δευτέοαν:
«Ματωμένα Χρισιούγεννα» Έλλη¬
ν ι κή ταινία.
ΜΙΝΩ4. — Σήμβρον ά«ό 4 μ.μ,
συνίχώς τό φΐλμ των τρλβυταίων
10 έΐών «Καζαμπλάνχα»! Την Πέμ·
Άλή Μπαμπάς» (έγχρωμον).
ΜϊΚΡΔΙ
"ΜΙΝΩΑ,,
Σήμερον άηό 4 μ. μ, συνβχώς
Συναρπαστικό σέ πλοκή άσύ·
γχριτο σέ ώμορφιά καί γοπ-
τεία τό φίλμ των τελευταίων
10 έτών!
ΚΑΖΑΜΠΑΑΝΧΑ!
Μέ τοΰς
ΙΝΓΚΡΙΔ ΜΠΕΡΓΚΜΑΝ—
ΧΩΜΦΡΕ Υ· ΜΠΟΓΚΑΡΤ—
Την Πέμπτην:
ΑΛΗ ΜΠΑΜΠΑΣ!
(εγχρωμο)
ΝΕΚΡΗ
"Οπως κάθβ χρόνο καί φέτος τό ύαλοπωλείο
ΜΗΝΑ ΠΡΑΤΙΚΑΚΗ
σάς προσφέρει έκλεκτή ποικιλία είς όλα τα ειδή
ΰαλικών καί είδων οίκιακής χρήσεως.
Έπίσης σερβίς γλυκοΰ, κομπόστας, τσαγιοϋ,
φαγητοΰ, λικέρ, οΰζου, πολύφωτα, άνθοδοχεΐα,
φοντανιέρες, σταχτοδοχεΐα, μαχαιροπείρουνα, πορ·
σελάνες, ποτηρικά.
ΟΛΑ ΜΟΝΤΕΡΝΑ, ΕΚΛΕΚΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ
ΠΡΔΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΣΕ ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ.
"
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΣΤΗΝ "ΗΛΕΚΤΡΑ „
Ή ταινία πού θά γβμίση πβρηφάνβια κάθβ Έλληνική'ψυχή.
Μιά πονβμένη άγάππ πβΰ γβννηβπκβ καί εσβυβ. οτό σκοταδι τής σκλαβιάς
"ΜΑΤΩΜΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ..
ΠΡίΙΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ:
ΕΛΛΗ ΛΑΜΠΕΤΗ-ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ
ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ - ΔΗΜΟΣ ΣΤΑΡΕΝΙΟΣ
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ταυτότης έπ' ονό¬
ματι Νικολ. Μ. Πασά. Παραχαλβΐ-
ται ό ευρών όπως την προσχομίσπ,
είς τα Γραφεϊα μας χαί άμβιφθή-
σβται.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ οίχία έκ 2
δωματίων μιάς χουζίνας αύλής μέ
ήλεχτριχόν φώς κλπ είς τό προά¬
στειον Πατέλλε:· Πληροφορίαι παρ*
μΑΝΕΥΡΕΟΗ βιβλιάριον τού
Ι.Κ Α. άνήκον είς την Ποταμιανά-
χη Άργυρώ καί φνλάσσεται είς τα
Α' Αστυνομικόν τμήμα.
ΠΩΛΕΙ τα ελαιόδενδρα της ή
κ. Εύθυμία Χρ. Πολυξίγχη β(ς
θέσεις Μαράνο χαί Λαγκάδα.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
βΩΛΕΙΤΑΙ - Οικόπεδον 2400
τ. μ. συνολιχώς η τμηματιχώς είς
Προείστειον Άγιος Ιωάννης επί
τής Λβωφόρου Κνωσού «Στάσις
Κβφαλογιάννη) Πληροφορίαι παρά
τή χ. Κλβιώ Δασκαλάχη όδός Ραδα-
μάνθονί 16 έναντι Άγίου Μηνά.
^Οπως κάθβ χρόνο
"Ετσι καί εφέτος
Η ΑΠΟΘΗΚΗ ΜΟΑΧΑΡΙΚΟΝ
καί ίίίών Γενικοϋ 'Εμιτορίαυ
Χ. ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟΥ
Διαθέτει ολα τα Μπαχ«·
ρικά μέ ϊιμά; άσυνοιγΐ»»-
νίβχουί. Έπιοκεββή-
τε μ«5 πρός το αυμφερον
σας.
ΜΕΓΑΡΟΝ ΛΙΓΝΟΥ
Τηλέφ. 3-77
0 ΕΙΑΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΛΠΕΤΛΚΗΣ
Δέχεται οδό{ Γιαμπουδη
πλησίον 'Αγίου Μάρκου (Σε-
ϊτάν "Ογλοϋ) 9—12 π. μ. 4—8
μ.μ. και επί συνβντβύϊβι.
Πλΐιροφορίαι Φαρμαχβΐον Μα·
τςηηβτάκτΐ.
Κλινικη Φυματιολβγικη
Ιατρβυ ιρυματιολβγου
ΕΜΜ. Ζ. ΚΑΝΑΚΗ
Έν Παρισίοις βίδικετιθέντος
δδός "Εβανς αριθ. 80. Άκτΐ-
νβς Χ. Καινούργια Πόρτα.
Ο Ι ΑΤΡΟΖ
ΑΝΔΡ- ΣΥΜΙΑΚΑΚΙΣ
Άπολυθείς των τάξεαιν τοΰ
Στρατοΰ έπανήρχισβ τάς εργασί¬
ας τού. Δέχεται προσωρινώς
είς τό παλαιόν τού ιατρείον—ό¬
πισθεν Γυμνασίου Θηλέων —
9-12 χαί 3-6 μ. μ. διά Πβιββ-
λβγιχά καί Παιδιατρικον νο·
σήματα. Τηλέφ. 4.37
ΣΤΙΑΙΙΙΙΟΙ Ι. ΤΖΑΗΙΚΙΙ
ΕΙΑΙΚΟΣ ΠΑΔΙΑΤΡΟΣ
Επί τετραετίαν είδιχβυθεΐς
έν τήΠανβπιστημιαχχί— Παιδι-
ατριχη Κλινικη τού Νοσοχομεί-
ου των Παίδων «Αγία Σόφια»
Αθηνών. Δέχεται έν τφ Ιατρβίφ
τοι» χβιμένφ έν τή Πλατεία Μι¬
χελιδάκη ίναντι Άγροτικής Τρσ
πβζης καθ* εκάστην καί επί
συνβντβύξβι.
Όβαι 8 1)2-12 1)2 π. μ.
4-7 μ. μ.
ΕΛΕΓΘΕΡΟ2 ΤΓΠΟΣ
^ 5βν
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΙκΟΙΝίίΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ. — Μαρίκα Ξανθά¬
κη, Ιωάννης Τζιράκης ένοομοτάρ-
χης ηρραβωνίσθησαν.
—Σωϋώ Γ. Παπαδάκη, Ιωάννης
Δριγιαννάχης τής Άγροτικής Τρα-
πέζη: ηρραβωνίσθησαν.
ΑΝΕΡΓΙΑ ΚΑΙ «ΕΤΡ1 ΠΑ ΤΗ» ΑΝΤ1Ε11ΙΙΙ Π!
Ή μεγάλη προαφορά. έργατι-
κων χεριών ποΰ δφείλεται σέ δι
άφορα οίκονομικά καί κοινωνι·
χά αΐτια δημιούργησε τό ττρί-
βλημα τής άνεργ-ας.
ΟΕ ήθικές συνέπεΐες τής άνερ
ΓΑΜΟΙ—Ό κ. Βασίλειος Λει
Βαδίτης χαί ή δίς Μερόπη Βασι-. · 5 . ,. ,
λούδη ετέλεσαν τοΰς γάμους των.! γί». παίζουν σιτουδαιο ρόλο στήν
Παράνυμφος παρέστη ό χ. Κωνστ. | όμαλή έξίλιξη Τής κϊΐνωνικής
Βορβάδης Ξυλέμπορο;. ~
μεθ'» χάβε Μτυχίαν.
άφορα κράτη έτιιτρέπουν διάφο
ρες άντιλήψεις γιά την αντιμε¬
τωπίση της. Ή Διεθνής δργάνω
μκτικών «νέργων.
Γιά την επιτυχίαν τοθ πρώτου
νομίζω δτι έπιβάλλεται ή παρα-
γωγική χρησιμοποίησις των Ιρ
γατικών χεριών μιΖς χώρας γιά
την άνασυγκρότησή της.
Γιά τή δικαιώιερη έπίλησι το
λύ
Τοΰς εΰχό
χ Ο. Μ
— Ό κ Μάρχο; Χριστάκης «αί ή
δΐς Άνδρονίχη Μπαρμπουνάχη έτέ·
λεσαν τού; γάαους των. Παράνυμ-
φός παρέστη ή κ. Εύαγγέλου Γχίχα.
ΓΑΜΟΙ.— Άθανάσιος Τσαγκα¬
ράκης, Σόφια Καραγιάννη ετέλεσαν
χοϋς γάμους των προχθές. Παρά¬
νυμφος παρέστη ό χ. Λάζαρος Εύ·
φρα'μογλου. Είς τού: νεονύμφους
άπευθύνομεν Θερμοτάτας «ϋχάς.
— Ο χ. Έμμ. Κολυβάχης 6μ·
πορος καί ή έκ Δαφνών Δνΐς Άλ·
χυόνη Ίωσ. Τσουδή ετέλεσαν τοΰς
στίς Ήνωμένες ΠολιτεΤες πρώτη
κατωχύρωσε με συνταγματική δι·
άταξι τί δικαίωμχ εργασίας. Στό
μέλλον έφ' 8σον θά επιτύχη ή
κοινωνική πολιτΐκή την συνεχτί
καί πλήρη άπασχόληση τοθ ερ
γάμου; τιον έν τώ Ίβρώ Ναφ Αγ. γάτου, θά άνυψώαη τα οίκονομι·
Μηνά, Παράνυμφοι παρέστησαν αί χα χα1 ήθικα έπίπεδα αύτοθ μέ
αποτελεσμα να απαλλαγή δλο-
κληρωτικά «πό τόν φόβο τής
πτώχειας.
Μποροθμε νά φαντασθοθμε νέα
κοινωνικοπολιτιχή νομοθετική άν
τίληψη έφ' ίσον θά κατωρθώναμε
τρία πράγματα: 1) Δημιουργία
εύκαιρίας εργασιών γιά πλήρη ά-
πασχόληυη δλων των μισθωτών
τής χώρας. 2)Νφοθεσία γιά πλή
δευτέρου ποΰ είναι Εν» πολύ σο
σ'υμβιώσεως των άν'θρώπων, δμως βαρό θέμα θά μεριμνήση στό μέλ
οί διαφορετιχές συνθήκες στά δι- λον τό κράτος πού έκδηλώνετα
" ' κάθε μερά μέ τή θέσπιση χανό
νων δΐκαίου γιά τούς έργάτες
Γ:ά τό τρ£ΐο, άνταποκρίνειαι σή
ση Εργασίας τής Φιλαδελφείας ' μερά 8σο μπορεϊ καλυτέρα τ
' Γραφείον άνεργείας τοΰ Ι Κ. Α
Καπβλλάχη
Μαιευτήρ. θερ·
κ. χ. Άσπασία Γ.
Μαρία Μαχαρώνα
μά συγχαρητήρια.
ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ.—Ή κ Άλκυόνη
Μηνά Κολυβάχη θά δεχθή συγχα-
ρητηρίοτις ευχάς την 25ην Μαρΐίου
ημέραν Εύαγγ^λισμοϋ τή: Θεοτό¬
κου.
ΣΤΕΛΙΟΣ Ι. ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ
ΥΦΑΧΜΑΤΑ
ΓΥΝΝΑΙΚΕΙΑ ΑΝΔΡΙΚΑ
Μάλλινα
Μϊταξωτά
Βαμβαχερά
Ζερσεϋ κ λ.π.
βρχ
Ε'ίίπ προικός
Έρμοϋ 50α
Κοστούμια
επί μέτρω
Καπαρντίνες
Άύιαβροχα
Παλτα
Υποκάμισα.
Αθήναι.
ρ»3 έλεγχον κινήσεως εργασίας μέ
δυνατίτητα τοποθετήσε»>; δλων
των άνέργων καί 3) Εξασφαλί¬
ση μέσων συντηρήσεως των πραγ
φ ργ
σύμφωνα μέ τίς οΐκονομικές το
δυνατότητες. Μέ τ' άποτελέσματα
γβνιχά τής τωρινής νομοθεσία
πρέπει νά μένη άπόλιιτα ίκανο
ποιημένος & εργατικάς κόαμο;
ιατί ένώ ή είσφορά άνεργίας 6α
ρύνει μίνο τον έργοδότη πού 5σο
καί νά είναι οίκονομικά άνεξάρτη
τος έχει νά αντιμετωπίση τόσους
φόρους,άσφάλειες κλπ. χωρίς νά
περιμένη μεγάλα κέρδη μέ τα ση
μερινά κεαάτια, ί έργάτη; χωρίς
κεφάλαιο μέ μένη τή προσφορά
τήςέργασίας τού έξασφαλίζει γιά
τήνίγονη περίοδο Ι«α μέρος χρη
μάτων γιά την προσωρινή αυντή
ρισή ιθ{ί.
Ανδρέας ΆμαργιαννιτάΗης
Ύπάλληλοί ΙΚΑ
Είς τό Εμπορορραφειον
ΚΩΝ.ΒΑΡΑΓΓΗ
Λυχούργου 10
Οί Κρήτες οί παρεπιβημούντε
κίς Αθήνας ευρίσκουν δπ θκλή
σουν εί; κοστούμια έξαιρετικά χαί
καλυραμμένα. Μία επίσκεψις είνα
άρκΕτή διά τοΰς πείση ότι θά έξυ
χηρετηθοΰν μέ τόν καλύτερον τρό
χον.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ωρολόγιον τσέπηι
Είς την Νέαν Άλιχαρνασσόν ανή
κον είς τόν χ. Ιωάν, Βούρβαχην
χά Ι παραχαλεϊται ό ευρών νά τό
παραδώση είς τόν ίδιον ή είς τα
Γραφεϊα μας χαί άμειφθήσεΐαι.
ΑΘΗΝΑΪΚΗΙ ·
ΚλΩΖΤΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑτ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥάΑ
ΤΟ ΑΦΘΑΣΤΟΝ
€€
ΤΕΤΗ
9 9
Τό ταχύτερον, άβφκλβστατον καΐ νεώτατον
ελληνικόν ατμόπλοιον -
Έκαστην ΚΥΡΙΑΚΗΝ μεσημβρίαν ακριβώς, διά
Ρεθυμνον, Σοϋδαν, ΠΕΙΡΑΙΑ, Χίον, Μυτιλήνην.
Άφιξις είς Πειραια ΔΕΥΤΕΡΑΝ αΰγήν. ν
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 3.77
Ι
ΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟ
ΤΑΜΕΙΟΝ ΑΣΦΕΛΙΣΕΩΣ ΕΜΠΟΡΟΝ
Ώς κατ' επανάληψιν άνεχοι
νώ»η, άπό 1ης Ίανουαρίου
1952 αί πρός τό Ταμείον °Α·
σφΛλίσιως Έμπόρων χαθυστβ
ρούμεναι όφειλαί άναπροοαοιιο
ζονται χαι ή τοιαύιη άναπρο-
σαρμογή σηιιαίνει υπερδιπλασια¬
σμόν τής μηνιαίας άσφαλισπκής
εϊσφορά., συνυπυλογιζομένων
των πρϋσθέΐων τελών χαί των
τόκων. Είς τού; επιθυμούντας
νά διαχανονίσωσι τάς ύποχριώ
σβις των, συνιστάται ή έπιχοινω-
νία μετά τής Διευθύνσεως τού
Έμποριχοϋ Έπιιιεληιηρίου,
διϊ νά έξυπηοβτηθϋΒσι ούτοι
χατά τό δυνατόν, πρό ΐήί ίπι-
στροφής πάντως των παρ' ύ
άδιαθέτων παλαιών ένσήμων.
ΘΕΑΜΑΤΑ
Καθ« κυρία ,'καί δεσποινίς
πού πάει στήν Πρωτεύουσα
άς έχιβΚΕφθη τα Κατ)ματα:
ΦΑΕΞ-ΦΟΡΜΚΟΗΤΒΣΗ
•Ερμοϋ 39 Αθήναι
ΣΟΥΠΕΝ-Λ&2ΤΕ3 -ΚΟΡΣΕ
Φορέματα — Ταγιέρ
Μαντώ—Παλτα.
ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμερον άκό ώρα
4 μ μ. συνεχώς ενα πρωτοφανές
θέαμα «'Η πεντάμορφη καί χό τέ·
ρας». Αυριον: «Πβζοβρόμιο τοϋ
πόθου» (έγ!ίρο?μο). Την Δευτέοαν:
«Ματωμένα Χρισιούγεννα» Έλλη¬
ν ι κή ταινία.
ΜΙΝΩ4. — Σήμβρον ά«ό 4 μ.μ,
συνίχώς τό φΐλμ των τρλβυταίων
10 έΐών «Καζαμπλάνχα»! Την Πέμ·
Άλή Μπαμπάς» (έγχρωμον).
ΜϊΚΡΔΙ
"ΜΙΝΩΑ,,
Σήμερον άηό 4 μ. μ, συνβχώς
Συναρπαστικό σέ πλοκή άσύ·
γχριτο σέ ώμορφιά καί γοπ-
τεία τό φίλμ των τελευταίων
10 έτών!
ΚΑΖΑΜΠΑΑΝΧΑ!
Μέ τοΰς
ΙΝΓΚΡΙΔ ΜΠΕΡΓΚΜΑΝ—
ΧΩΜΦΡΕ Υ· ΜΠΟΓΚΑΡΤ—
Την Πέμπτην:
ΑΛΗ ΜΠΑΜΠΑΣ!
(εγχρωμο)
ΝΕΚΡΗ
"Οπως κάθβ χρόνο καί φέτος τό ύαλοπωλείο
ΜΗΝΑ ΠΡΑΤΙΚΑΚΗ
σάς προσφέρει έκλεκτή ποικιλία είς όλα τα ειδή
ΰαλικών καί είδων οίκιακής χρήσεως.
Έπίσης σερβίς γλυκοΰ, κομπόστας, τσαγιοϋ,
φαγητοΰ, λικέρ, οΰζου, πολύφωτα, άνθοδοχεΐα,
φοντανιέρες, σταχτοδοχεΐα, μαχαιροπείρουνα, πορ·
σελάνες, ποτηρικά.
ΟΛΑ ΜΟΝΤΕΡΝΑ, ΕΚΛΕΚΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ
ΠΡΔΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΣΕ ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ.
"
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΣΤΗΝ "ΗΛΕΚΤΡΑ „
Ή ταινία πού θά γβμίση πβρηφάνβια κάθβ Έλληνική'ψυχή.
Μιά πονβμένη άγάππ πβΰ γβννηβπκβ καί εσβυβ. οτό σκοταδι τής σκλαβιάς
"ΜΑΤΩΜΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ..
ΠΡίΙΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ:
ΕΛΛΗ ΛΑΜΠΕΤΗ-ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ
ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ - ΔΗΜΟΣ ΣΤΑΡΕΝΙΟΣ
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ταυτότης έπ' ονό¬
ματι Νικολ. Μ. Πασά. Παραχαλβΐ-
ται ό ευρών όπως την προσχομίσπ,
είς τα Γραφεϊα μας χαί άμβιφθή-
σβται.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ οίχία έκ 2
δωματίων μιάς χουζίνας αύλής μέ
ήλεχτριχόν φώς κλπ είς τό προά¬
στειον Πατέλλε:· Πληροφορίαι παρ*
μΑΝΕΥΡΕΟΗ βιβλιάριον τού
Ι.Κ Α. άνήκον είς την Ποταμιανά-
χη Άργυρώ καί φνλάσσεται είς τα
Α' Αστυνομικόν τμήμα.
ΠΩΛΕΙ τα ελαιόδενδρα της ή
κ. Εύθυμία Χρ. Πολυξίγχη β(ς
θέσεις Μαράνο χαί Λαγκάδα.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
βΩΛΕΙΤΑΙ - Οικόπεδον 2400
τ. μ. συνολιχώς η τμηματιχώς είς
Προείστειον Άγιος Ιωάννης επί
τής Λβωφόρου Κνωσού «Στάσις
Κβφαλογιάννη) Πληροφορίαι παρά
τή χ. Κλβιώ Δασκαλάχη όδός Ραδα-
μάνθονί 16 έναντι Άγίου Μηνά.
^Οπως κάθβ χρόνο
"Ετσι καί εφέτος
Η ΑΠΟΘΗΚΗ ΜΟΑΧΑΡΙΚΟΝ
καί ίίίών Γενικοϋ 'Εμιτορίαυ
Χ. ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟΥ
Διαθέτει ολα τα Μπαχ«·
ρικά μέ ϊιμά; άσυνοιγΐ»»-
νίβχουί. Έπιοκεββή-
τε μ«5 πρός το αυμφερον
σας.
ΜΕΓΑΡΟΝ ΛΙΓΝΟΥ
Τηλέφ. 3-77
0 ΕΙΑΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΛΠΕΤΛΚΗΣ
Δέχεται οδό{ Γιαμπουδη
πλησίον 'Αγίου Μάρκου (Σε-
ϊτάν "Ογλοϋ) 9—12 π. μ. 4—8
μ.μ. και επί συνβντβύϊβι.
Πλΐιροφορίαι Φαρμαχβΐον Μα·
τςηηβτάκτΐ.
Κλινικη Φυματιολβγικη
Ιατρβυ ιρυματιολβγου
ΕΜΜ. Ζ. ΚΑΝΑΚΗ
Έν Παρισίοις βίδικετιθέντος
δδός "Εβανς αριθ. 80. Άκτΐ-
νβς Χ. Καινούργια Πόρτα.
Ο Ι ΑΤΡΟΖ
ΑΝΔΡ- ΣΥΜΙΑΚΑΚΙΣ
Άπολυθείς των τάξεαιν τοΰ
Στρατοΰ έπανήρχισβ τάς εργασί¬
ας τού. Δέχεται προσωρινώς
είς τό παλαιόν τού ιατρείον—ό¬
πισθεν Γυμνασίου Θηλέων —
9-12 χαί 3-6 μ. μ. διά Πβιββ-
λβγιχά καί Παιδιατρικον νο·
σήματα. Τηλέφ. 4.37
ΣΤΙΑΙΙΙΙΟΙ Ι. ΤΖΑΗΙΚΙΙ
ΕΙΑΙΚΟΣ ΠΑΔΙΑΤΡΟΣ
Επί τετραετίαν είδιχβυθεΐς
έν τήΠανβπιστημιαχχί— Παιδι-
ατριχη Κλινικη τού Νοσοχομεί-
ου των Παίδων «Αγία Σόφια»
Αθηνών. Δέχεται έν τφ Ιατρβίφ
τοι» χβιμένφ έν τή Πλατεία Μι¬
χελιδάκη ίναντι Άγροτικής Τρσ
πβζης καθ* εκάστην καί επί
συνβντβύξβι.
Όβαι 8 1)2-12 1)2 π. μ.
4-7 μ. μ.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβός Άγίοο Τίτου. - Έ»ι—ολαΐ καΐ 'έμβάσματα: «Ελεύθερον Τόπον»
ΒΥΝΔΡΟΜΑ.Ι: έτησί» Δρ. 300.000. έξάμηνος δρ. 150, τρίμηνος όρ. 75.-Τηλέφωνον 3-15 «ΤΟΣ 5βν
ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚ * ΔΙΗΓΗΜΔΤΑ
"ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΑΙΑΒΑΙΝΕ ΤΟ ΤΡΑΙΝΟ,,
ΤΟΥ ΣΥΝΕΡΓΑΤΟΥ ΜΑΣ κ. ΓΙΑΝΝΗ ΦλΙΑΖΙΟΥ
4ον (τελευταίον) τό χάος τής στοας άπό άαβιρα
"Ενας ζωνιανός, κινούμενον Ι λϋρύγγια, ,κι* αλλοι, άπ' έ'ξω,
•γεματος σφοΐγοι; καί ζωή, ηολύ συνωθοϋνταν νά Ίδουν κι' έκεΐνοι
μοχθος κι' άκούραστος, ατέριω·|τόν χαινούργιο. Μιά άγωνία κα·
» __· -----!..... .~~ ?&«λ.^ τεΐχε όλοον τίς ψυχές καί μιά χα·
ταθλιπΐιχή άνατριχίλα μούδιαζε
τό κορμί τους. Ή καρδιά τους
νέ μέ τα ποτάμια τοϋ ίδρώτά
τόυ τα μβγάλα Ιργα τοΰ ηολι
τισμοΰ, πού οί όίνθοωποι τα
χαμαρώνουν καί τα δβίχνουν
χομΛαζοντας. Τίμια χέρΐιΐ καί
καθάρια μέιωκα, έσάς πού βγά·
ζβτβ άπ' τή σάρχα αας τίς ομορ·
φιές πού δοξάζουν οΐους α'ΐΛνβς
τίς άνθΐίώιινβς γβνεές!...Σκονι·
ομένοι, βουιηγμένοι στή λάσπη
άπό ίορώια καί χώμα, πήγαιναν
«ι' Ιίρχονταν. "Εσκαβπν, ίνα
οηχώνονταν κι' όλο πιό β ιβειά
τό ισαπί χώνονταν στή φλογι·
Όμένη γή πού λές κι'
χάτω άπ' τα σκληρι «ι ^
«α χιυπτίματά τού. Κι' δλοτό
τβράστιο ρΰγχος '^ί στία;ΐ»ά
Κι* άξαφνα πάνω 0«ή
καί τό· όργανισμό τϋς
'δουλειά; κοί ιοΰ χαμάτου, #ά
βουή έ'αησβ τα χθόνια τής %ζ
Λπό χιλιοδβς στόματα κι' δ|)ΐ
μέ ιιιδς παράνηιαν σύξυλα ά
σύνεργη σιόν τόπο πού βοέί
σαν καί χώθηχαν άλαφιασμέ
χτή στοα.. Γέμισε ή γιιλαρία
οί διάδοομοι άπό τού; έργά
πού «Λθώχνονταν νο, χωθοί ,
•να Ιδουν, Ινφ μιά δαά
οίλλοι σήχωναν στά χέρια τοίς
Ινα δμοοφο κορμί, κομματα-
σμέ'Ό, βουτηγμένο στό αΐιιη, ιί·
λαό! Φωνές καί βοισιές γέμιζ»
είχε σφιχτβΐ άπό πόνο γιά τό
Χαινούργιο κακό, κι' ό φόβος
τοΰ άγνωρου καϊ τοϋ θανάτου
εΐχβ παραλύοει τα νεΰρα τοκς.
Χέρια χαί πόδια κρέμουνταν ά-
Στό άκουσμα τοΰ όνόματος δ
λοι στέναξαν μ' άνακούφιση, σάν
ν° άπόφυγαν κάτι πού μποροΰσε
νά ήταν καί διχό τους. 'Η πι·
θανόιητα μιάς δικής τού συμφο¬
ράς, τόσο συνηθισμένης, χάθηχε
άπ' τόν ξεςρηενιασμένο ΐους λο·
γισμό κι'άπόμειναν άκΐνητοι σάν
νά τούς εφυγβ Ινα άσήκωτο βί·
σΐό πελώριο στόμιο τής στοα:,
χοπαδιασΐοί, δ ενας πάνω στόν
Άπδ τάς πρώτας γενικάς εκλογάς τής Νιγχρίας: ψηφοφόροι προ-
σέρχονται είς τό έκλογικόν τμήμα.
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς.
Η
ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΡΑΣ
Πρωταγωνιστοϋν:
ΖΟΖΕΤ ΝΤΑΙΎ
ΖΛΝ ΜΑΡΑΙ
ΑΥΡΙΟΝ:
ΠΕΖθηΡΟΜΙΟ ΤΟΥ ΗΐΟΪ
(έγχρωμο)
Μέ την ΜΠΕΤΤΥ ΓΚΡΕΗΜΠΛ
Την Δευτέραν
Ή μεγαλύτερη Έλληνική ται
νία ποϋ έγινε μέχρι σήμερον
ΜΑΤΟΜΕΝΑ
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ
άλλο, προσμένοντας τό
Καί νά άγκομαχώντας φανή «ε
οίον κάμπο γοργοπόδπρο τό οί
δερένιο θεριό πού ί,τρεχβ ξβ
φυσαίνοντας....Σέ λΐγα λεπιά
χώθηκε μουγκρίζοντας πτή θεο
σκότεινη οτοα καί χάθηχε σία
έ'γχατα τής γής, σιν να τό χα·
τάπιε τό γιγάντιο β ιυνό.
Κι' οί έργάιες περήαΐανοι γιά
τό εργο των χωρίων τους πού
πάνω άπ' τίς δικές τους έγνοιες
καί τό θάνατο εφερνε κοντά τίς
πολιτεΐες καί τίς χώρες, πλησίαζι.
τούς λαούς καί «ίς καρδιές χ Γι
δέν νοιοζόΐαν σέ χΒΐνους.
Κυττοΰσαν τό κατάμαυρο θε
ριό, τα φωτισιιένα τού παράθυ
ρα, τα πρόσωπα των ταξιδιωτών
πού ?τούς χαιρετονσαν χαμονε
λαστοί ναί δέν μιλοΰσαν, δέν
ιέσκασβ τα χειλη τους, μηδέ τούς
άνταΐτόδωοαν τό χαιρετισμό!
Ήιαν τό στήθος τους βιαρύ,
σακατεμένο κι° ή χαρδιά τους
σκληρ'ΐμένη χι' αουγκίνητη, τα
χε-Ιλη τους βονβ ι χαί σφαλιστά
κι'.ή ματιά τους άφεγγη καί
πονεμένη.
Κι* έμειναν γιά πολλην ώρο
έκεΐ, αμίλητοι καί δαχρυσμένοι,
μόνον έχεΐνοι ξέροντας τό δράμα
πού ε«ρυβε τό μεγάλο εργο χαί
μόνον εκείνον μιοροϋσην νδ
σχεφτοΰν, πάνω σέ ποιοΰ κόκ-
χαλα κι' άμορορες σάρχες διάβαι-
νεν ό πολιιισμός χι' έμειναν χεϊ,
βουβΰί καί θλιββροί ώ; πού πβ·
ρή<ίυνο χαί βουερό, διάβηχε τό χαινούργιο τραΐνο. Γιάννης Φλιάσιος ..ΚΑΔΙΩ" Τό νεώτατον καί ταχύτατον Ελληνικόν ατμόπλοιον Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ! μεσημβρίαν Διά Ρέθυμνον, Σούδα, ΠΕΙΡΑΙΛ, Λημνον. Αλεξάνδρου· πόλιν, ΚαβαλλβΕ.—(Άφιξις εί; Πειραια Πχραακευήν πρωΐ¬ αν καί είς 'Αλίξκνδρούπολιν καϊ Καβαλα Σάββατον). ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 4.77 ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ ΧΡΗΣΤΟΥ 0. 0ΕΟΔΟΣΙΟΥ ΟΔΟΙ ΙΔΗΣ 22 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΚΑΠΑΡΤΙΝΕΣ ΠΑΛΤΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΥΛΙΚΑ έξαιρβτικά Τιμαί προσιταί Κομψότης—Στερεότης "Ολα τα Μοντέρνα σχέδια ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΜΑΣ ΔΙΑ ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΣΑΣ ΜΙΑ ΗΜΕΡλ; ΜΙΑ ΕΒΑΟΜΑ&Α; ΕΗΑΣ ΜΗΝΑΣ; ΟϋτΕ 2 μήνες δέν άρκοΰν διά νά μάθετε τελείως χ» επιστημονικώς ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΗΝ ΜΑΘΕΤΕ γραφομηχανήν πρΐν σάς ΧΡΕΙΑΣΘΗ !!! Διδάσκο- μέν τό τελειύτερον σύστημα γραφής: δι' δλων των δακτύλων =ΤΥΦΛΗ ΓΡΑΦΗ. Έκμάθηοις έλων των συστημάτιιν νρα- φομηχανών 3 καί 4 βειρων πλήκτρων, μέ ολα τα συνήθη πλη· χτρολόγια: Καθαρώς ελληνικόν, ελληνικόν μίτα συνύυχσμοΰ Λ,ατινικων Κεφαλαίων καί λχτινικων. Δίύακτρ» ηοβαιτά δι' ολους. Πληροφορίαι καθ' εκάστην, εργασίμους ώρας: ΝΙΚΟΝ Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗΝ Αντιπροσωπείαι—'Ασφάλειαι—Μ ΚΧ ΑΝ ΑΙ ΓΡΑΦΕΙΟΥ Όβόϊ Μιχελιδάκη 1α, Τηλέφ. 3—87 (πλησίον Άγρ. Τραπέζης) ΚΛΙΝΙΚΗ "ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΙΚΕΥΗ,, •Ο χειρουργβς ΜΠΑΛΤΖΚΗΣ ΙίΙΝΝΗ2 έγκ«βί'στ*τ«ι μβ- νίμως είς Ήρακλϊΐον, χβιρβυργβϊ δέ καϊ δέχετκι καθ' εκάστην είς την Κλινικην Κουβιδη. ΟΡ©ΟΠΕΔΙΚα-ΧΕ1ΡΟΥΡΓ1ΚΑ.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβός Άγίοο Τίτου. - Έ»ι—ολαΐ καΐ 'έμβάσματα: «Ελεύθερον Τόπον»
ΒΥΝΔΡΟΜΑ.Ι: έτησί» Δρ. 300.000. έξάμηνος δρ. 150, τρίμηνος όρ. 75.-Τηλέφωνον 3-15 «ΤΟΣ 5βν
ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚ * ΔΙΗΓΗΜΔΤΑ
"ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΑΙΑΒΑΙΝΕ ΤΟ ΤΡΑΙΝΟ,,
ΤΟΥ ΣΥΝΕΡΓΑΤΟΥ ΜΑΣ κ. ΓΙΑΝΝΗ ΦλΙΑΖΙΟΥ
4ον (τελευταίον) τό χάος τής στοας άπό άαβιρα
"Ενας ζωνιανός, κινούμενον Ι λϋρύγγια, ,κι* αλλοι, άπ' έ'ξω,
•γεματος σφοΐγοι; καί ζωή, ηολύ συνωθοϋνταν νά Ίδουν κι' έκεΐνοι
μοχθος κι' άκούραστος, ατέριω·|τόν χαινούργιο. Μιά άγωνία κα·
» __· -----!..... .~~ ?&«λ.^ τεΐχε όλοον τίς ψυχές καί μιά χα·
ταθλιπΐιχή άνατριχίλα μούδιαζε
τό κορμί τους. Ή καρδιά τους
νέ μέ τα ποτάμια τοϋ ίδρώτά
τόυ τα μβγάλα Ιργα τοΰ ηολι
τισμοΰ, πού οί όίνθοωποι τα
χαμαρώνουν καί τα δβίχνουν
χομΛαζοντας. Τίμια χέρΐιΐ καί
καθάρια μέιωκα, έσάς πού βγά·
ζβτβ άπ' τή σάρχα αας τίς ομορ·
φιές πού δοξάζουν οΐους α'ΐΛνβς
τίς άνθΐίώιινβς γβνεές!...Σκονι·
ομένοι, βουιηγμένοι στή λάσπη
άπό ίορώια καί χώμα, πήγαιναν
«ι' Ιίρχονταν. "Εσκαβπν, ίνα
οηχώνονταν κι' όλο πιό β ιβειά
τό ισαπί χώνονταν στή φλογι·
Όμένη γή πού λές κι'
χάτω άπ' τα σκληρι «ι ^
«α χιυπτίματά τού. Κι' δλοτό
τβράστιο ρΰγχος '^ί στία;ΐ»ά
Κι* άξαφνα πάνω 0«ή
καί τό· όργανισμό τϋς
'δουλειά; κοί ιοΰ χαμάτου, #ά
βουή έ'αησβ τα χθόνια τής %ζ
Λπό χιλιοδβς στόματα κι' δ|)ΐ
μέ ιιιδς παράνηιαν σύξυλα ά
σύνεργη σιόν τόπο πού βοέί
σαν καί χώθηχαν άλαφιασμέ
χτή στοα.. Γέμισε ή γιιλαρία
οί διάδοομοι άπό τού; έργά
πού «Λθώχνονταν νο, χωθοί ,
•να Ιδουν, Ινφ μιά δαά
οίλλοι σήχωναν στά χέρια τοίς
Ινα δμοοφο κορμί, κομματα-
σμέ'Ό, βουτηγμένο στό αΐιιη, ιί·
λαό! Φωνές καί βοισιές γέμιζ»
είχε σφιχτβΐ άπό πόνο γιά τό
Χαινούργιο κακό, κι' ό φόβος
τοΰ άγνωρου καϊ τοϋ θανάτου
εΐχβ παραλύοει τα νεΰρα τοκς.
Χέρια χαί πόδια κρέμουνταν ά-
Στό άκουσμα τοΰ όνόματος δ
λοι στέναξαν μ' άνακούφιση, σάν
ν° άπόφυγαν κάτι πού μποροΰσε
νά ήταν καί διχό τους. 'Η πι·
θανόιητα μιάς δικής τού συμφο¬
ράς, τόσο συνηθισμένης, χάθηχε
άπ' τόν ξεςρηενιασμένο ΐους λο·
γισμό κι'άπόμειναν άκΐνητοι σάν
νά τούς εφυγβ Ινα άσήκωτο βί·
σΐό πελώριο στόμιο τής στοα:,
χοπαδιασΐοί, δ ενας πάνω στόν
Άπδ τάς πρώτας γενικάς εκλογάς τής Νιγχρίας: ψηφοφόροι προ-
σέρχονται είς τό έκλογικόν τμήμα.
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς.
Η
ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΡΑΣ
Πρωταγωνιστοϋν:
ΖΟΖΕΤ ΝΤΑΙΎ
ΖΛΝ ΜΑΡΑΙ
ΑΥΡΙΟΝ:
ΠΕΖθηΡΟΜΙΟ ΤΟΥ ΗΐΟΪ
(έγχρωμο)
Μέ την ΜΠΕΤΤΥ ΓΚΡΕΗΜΠΛ
Την Δευτέραν
Ή μεγαλύτερη Έλληνική ται
νία ποϋ έγινε μέχρι σήμερον
ΜΑΤΟΜΕΝΑ
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ
άλλο, προσμένοντας τό
Καί νά άγκομαχώντας φανή «ε
οίον κάμπο γοργοπόδπρο τό οί
δερένιο θεριό πού ί,τρεχβ ξβ
φυσαίνοντας....Σέ λΐγα λεπιά
χώθηκε μουγκρίζοντας πτή θεο
σκότεινη οτοα καί χάθηχε σία
έ'γχατα τής γής, σιν να τό χα·
τάπιε τό γιγάντιο β ιυνό.
Κι' οί έργάιες περήαΐανοι γιά
τό εργο των χωρίων τους πού
πάνω άπ' τίς δικές τους έγνοιες
καί τό θάνατο εφερνε κοντά τίς
πολιτεΐες καί τίς χώρες, πλησίαζι.
τούς λαούς καί «ίς καρδιές χ Γι
δέν νοιοζόΐαν σέ χΒΐνους.
Κυττοΰσαν τό κατάμαυρο θε
ριό, τα φωτισιιένα τού παράθυ
ρα, τα πρόσωπα των ταξιδιωτών
πού ?τούς χαιρετονσαν χαμονε
λαστοί ναί δέν μιλοΰσαν, δέν
ιέσκασβ τα χειλη τους, μηδέ τούς
άνταΐτόδωοαν τό χαιρετισμό!
Ήιαν τό στήθος τους βιαρύ,
σακατεμένο κι° ή χαρδιά τους
σκληρ'ΐμένη χι' αουγκίνητη, τα
χε-Ιλη τους βονβ ι χαί σφαλιστά
κι'.ή ματιά τους άφεγγη καί
πονεμένη.
Κι* έμειναν γιά πολλην ώρο
έκεΐ, αμίλητοι καί δαχρυσμένοι,
μόνον έχεΐνοι ξέροντας τό δράμα
πού ε«ρυβε τό μεγάλο εργο χαί
μόνον εκείνον μιοροϋσην νδ
σχεφτοΰν, πάνω σέ ποιοΰ κόκ-
χαλα κι' άμορορες σάρχες διάβαι-
νεν ό πολιιισμός χι' έμειναν χεϊ,
βουβΰί καί θλιββροί ώ; πού πβ·
ρή<ίυνο χαί βουερό, διάβηχε τό χαινούργιο τραΐνο. Γιάννης Φλιάσιος ..ΚΑΔΙΩ" Τό νεώτατον καί ταχύτατον Ελληνικόν ατμόπλοιον Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ! μεσημβρίαν Διά Ρέθυμνον, Σούδα, ΠΕΙΡΑΙΛ, Λημνον. Αλεξάνδρου· πόλιν, ΚαβαλλβΕ.—(Άφιξις εί; Πειραια Πχραακευήν πρωΐ¬ αν καί είς 'Αλίξκνδρούπολιν καϊ Καβαλα Σάββατον). ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 4.77 ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ ΧΡΗΣΤΟΥ 0. 0ΕΟΔΟΣΙΟΥ ΟΔΟΙ ΙΔΗΣ 22 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΚΑΠΑΡΤΙΝΕΣ ΠΑΛΤΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΥΛΙΚΑ έξαιρβτικά Τιμαί προσιταί Κομψότης—Στερεότης "Ολα τα Μοντέρνα σχέδια ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΜΑΣ ΔΙΑ ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΣΑΣ ΜΙΑ ΗΜΕΡλ; ΜΙΑ ΕΒΑΟΜΑ&Α; ΕΗΑΣ ΜΗΝΑΣ; ΟϋτΕ 2 μήνες δέν άρκοΰν διά νά μάθετε τελείως χ» επιστημονικώς ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΗΝ ΜΑΘΕΤΕ γραφομηχανήν πρΐν σάς ΧΡΕΙΑΣΘΗ !!! Διδάσκο- μέν τό τελειύτερον σύστημα γραφής: δι' δλων των δακτύλων =ΤΥΦΛΗ ΓΡΑΦΗ. Έκμάθηοις έλων των συστημάτιιν νρα- φομηχανών 3 καί 4 βειρων πλήκτρων, μέ ολα τα συνήθη πλη· χτρολόγια: Καθαρώς ελληνικόν, ελληνικόν μίτα συνύυχσμοΰ Λ,ατινικων Κεφαλαίων καί λχτινικων. Δίύακτρ» ηοβαιτά δι' ολους. Πληροφορίαι καθ' εκάστην, εργασίμους ώρας: ΝΙΚΟΝ Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗΝ Αντιπροσωπείαι—'Ασφάλειαι—Μ ΚΧ ΑΝ ΑΙ ΓΡΑΦΕΙΟΥ Όβόϊ Μιχελιδάκη 1α, Τηλέφ. 3—87 (πλησίον Άγρ. Τραπέζης) ΚΛΙΝΙΚΗ "ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΙΚΕΥΗ,, •Ο χειρουργβς ΜΠΑΛΤΖΚΗΣ ΙίΙΝΝΗ2 έγκ«βί'στ*τ«ι μβ- νίμως είς Ήρακλϊΐον, χβιρβυργβϊ δέ καϊ δέχετκι καθ' εκάστην είς την Κλινικην Κουβιδη. ΟΡ©ΟΠΕΔΙΚα-ΧΕ1ΡΟΥΡΓ1ΚΑ.
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΚΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΤΕΘΗ ΕΝ ΙΣΧΥΪ ΑΠΟ ΧΟΕΣ
ΤΟ ΝΕΟΝ ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ
Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡιΌΥ
ΗΕΤΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΚΟΠΗΝ
ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΙΙ|ΚΗΙ Β0ΗΒΕ1ΑΣ
(συνέχβια έκ τή; 1ης σελίδας)
χεται δ βιοτεχνιχός χόσμος τής
χώρας εί: τό νέον έΊος 1952, άλ·
λά *αί μέ έκδηλον την ανησυχί¬
αν ενώπιον της διαγραφομέ'ης
ΤΑ ΧΘΕΣΙΝΑ ΔΙΑΓΓΕΛΜΑΤΔ
ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ - ΠΡΩ0ΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΕΑΡΟΥ ρΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΙ)!
ΑΘΗΝΑΙ 2.—Χ6ές την 12.45 ι ίητορί'ΐς μ'«ς "«ι
μβσημβρι*ήν εγένετο ϊίς τα Ά (είς «ήν νομοθβτικήν
νάκτοριι ή τελετί) τής υπογραφή; χαί την δημησίαν ζωή*
ΑΘΗΝΑΙ 1—Χθές την 1Οπν
άπό τού Ραδιοφωνιχοϋ
μ. μ·
ώς σταθμός δυσμβνοϋς προοπτιχής <5*όμη μ ε- £ταθμοϋ "Αθηνών μβτρδόθη δι ν ΙξέλιΕιν γαλυτέααί πτώσεως τού βιοτιχοϋ ^ννΒι,1β ,«,- Α. Μ. τού Β'ΐσιλέ ίξέλ τής χώ· υπό τοϋ Βασιλέως χ(Γι τού Ύ· πουργιχοΰ Συμβουλίω τού υπό τής Βουλής ψηφισθέντος νέου Συντάγμοιτος. Μβτά την υπογρα¬ φήν τοϋ Συντάγματος δμίλησεν ό Πρωθυπουργός χ.'Πλαστήοας βυχηθείς όπω: διά τού νέου Συν τάγματος ή Ελλάς κατορθώση νά έπιλύοχ) πολλά άπό τά άπα· σχολοΰντα αύτην έσωτερικά προ βλήματα. Έξ άλλον δ ύΐτουρ- γός τής Δικαιοσύνης κ. Παππ- σΐτύρου ομιλών εΐτεν ότι ή ύ πογραφή τού νέον Συντάγιιατος πρέπβι νά χαιρΒτιθϋ άπό τόν Ελληνικόν λαόν ώς τό σημαντι¬ κώτερον γεγονός της νεωτέρας οας Ό χ. Παπασπύρου ανεγνώ¬ ρισεν χθές ότι τό νέον Σύνταγ μα δέν άντατΐοχρίνεται πλήρως πρός τάς ανάγκας τής χώρας καί τοϋ Ελληνικόν λαοϋ αλλ' όμως —είπεν ό κ. Ύπουργό:—θέτει τέρμα εί: την άπό 15 Ιτών κρα τοϋσαν Συνταγματικήν έκκρεαό- της χαί ανωμαλίαν καί παρέχει πολλάς δυναΐότητας άποχατά· σεως των άχτημό>ων γεωργών.
Τό χκίμβναν τοϋ νέου Συντάγ-
μ-ιτος εδημοσιεύθη άμέσως χθές
είς τά να' αρ. 1 κοί 2 φύλλα
τής εφημερίδος τής Κυβερνήσεως
χ<Γι ετέθη άπό 1ης τοϋ νέου αρ¬ ξαμένου έτους έν ισχύϊ Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΝ Λ ΕΠ ΗΝ Μέ επιτυχίαν εξαιρετικήν εγέ¬ νετο είς την Στρατιωτικόν Λέ· σχην Ηρακλείου την νύκτα τής Π«ραμονή{ τής Πρωτοχρονιάς ή προαγγελθείσα χοροεσπερίς. Πα¬ ρέστησαν είς αυτήν δ κ. Νομάρ- χης χαί ή κ. Μπιράκη, ό Διοικη τής τοθ ΚΕΝΗ κ. Καλλονόϊς με· τα τής κυρίας τού, ό Δήμαρχΐς μιαμα άνεθρεν δ κ. Παρασύρης -ίοβησαν τα φωτα καί ένεφα-1 ΛΟρου; §πως ηηλύχ^Ώι Μαχά ._ νίσθη φαντασμαγορικα ό Αη ουνατόν τό εΐλειμμα τοϋ προϋπο- Βασίλης ό οποίος έξεκρέμααε λ,γισμου. γαλυτέρας πτώσεως τού βιοτιχοϋ έπιπέδου τού Έλληνιχού λαού, λόγω τής τελευταίας έντόνου πβ- ριχοπής τής άμβριχανιχής βοη· Υπό τοιαύτας άχρως δυσυε νεΐς ο'ικονομιχός συνθήχας εύχό μεθα όπως ή βιοτεχνιχή τάξις έν πλήρει χαί άκαταλύτφ ενότητι συνεργασθή στενώς μέ τάς λοι¬ πάς τάξεις των εργαζομένων Έ?· λήνων πρός δημιουργίαν πρου- ποθέσεων αναθεωρήσεως τής ά- δίκου πεθΐκοπής τής άμβριχανι κης βοηθείας χαί παραγωγικής διαθέσβως ταύτη:». —Ή Γεν. Συνομοσιτονδία Έργατών Ελλάδος εξέδωκε χθές την κάτωθι ανακοίνωσιν είς την οποίαν αεταξύ άλλων άναφέρει καί τό εξής: «Ή διοίκησις τής Γ.Σ.Ε.Ε. άναγνωρίζει την δυσχερή θέσιν τής κυβερνήσεως ήτις είναι υπο· χρεωμένη μετά την γενομένην πεοικοπήν τής Άμερικανικής βυ· ηθβίας, νά έξεύρχ] άλλαχόθβν κατά τό γγ τής Α. Μ. τού Βασιλέ¬ ως, άπευθυνθέν προσωΑχώς ύτ' αυτού πρός τόν Ελληνικόν λα όν. Είς τό διάγγελμά τού ή Α. Μ. τονίζβι μεταςύ άλλων «δτι ή Ελλάς πολύ άπέχει άχόμη άπό τού νά Ιχη πλήρως ιίναλάββι άπό τας ταλαιπωρίας τής τελευταίας ΙΟβτίας, είναι δμως βέβαιον ότι εϊσβ,ρχβται εις τό Νέον εΊος βαί¬ νουσα την άνιοΰσαν κ<ιί είς κα¬ τάστασιν χαλυτέραν οίασδήποτβ οίλλης έποχής μετά τόν πόλεμον». Υπο ανάλογον περίπου πνεΰμα απηύθυναν διαγγέλματα πρός τόν εΕλληνιχόν λαόν έπ' εύκαι- ρία τοϋ Νέου έτους δ Πρωθυ· πουργός κ. Πλαστήρας καί 4 άντιπρόβδρος τής κυβερνήσεως κ. Βενιζέλος. ΤΑ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΠίΙΑΤΑ ΘΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΟΥΝ ΕΙΣ ΤΟ ΣΟΥΕΖ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΡΟΜΠΕΤΣΟΝ το 1951 κα! άνήριησε τό 1952 ακολούθως δέ εμοίρασε τά δώρα τού Ή έπιτυχία τής εμφανίσεως τοθ "Αη Βασίλη τοθ όπδϊου 6πε δύθη στραΐιώτης τής Φροιιράς κ. Γεωργιάδης, ό Διοικητής τής Ηρακλείου δπήρξεν ΰποβλητικω· Χωροφυλακής κ. Βουτυράκης, 6 τίτη. Μετά τοθτο εγένετο ή έκλο Λιμενάρχης κ. Παλυβίς, άνώτε- ροι καί κατώτεροΐ αξιωματικοί έν .ενεργεια χαί έν άποστρατεία γή τής «Μ!ς» χί]ς Φρουρίς ώς τοιαύτη δέ εξελέγη ή Δνίς Σταυ ρακάκη. Επηκολούθησαν ή έκ μετά των κυρίων των καί γενικώς χύβευσις λαχείου τοθ δποίου έ<έρ κόσμος αμφοτέρων των φύλων έκ δισαν ε"ξ λαχνοί, είτα δέ έχορεύ τής καλυτέρα; κοινωνίας Ηρα¬ κλείου. Την 12ην μεσονύκτιον έκόπη ή βαοιλόπιττα υπό εκπρο¬ σωπών των τριών θωμά των: Στρα- τοθ, ΝαυτικοΟ καί Χωροφυλα- κης ήτοι τοθ ΔιοικητοΟ τού Κ.Ε. Ν.Η. κ Καλλονά, τοθ Λιμενάρ- χου κ. ΙΙαλυβοΟ καί τοθ Διοιχη τοθ τού τμήματος Ασφαλείας Ηρακλείου κ. Φασομητάκη. Ό λίγόν πρό τής βασιλόπιττας ό διανομής τής κ. Καλλονα; εξεφώνησεν έμνευσμένον λόγον έν τώ όποΕφ έμνήοθη τής Κύ· Βορείου Ήπεί- πού προεκάλε· πρου χαί τής ρου, πραγμα σεν θυελλώδη χειροκροτήμαχα ίλων των παρισταμένων οί &■ δρθιοι άποτίουν φόρον ποΐοι τιμής πρός τάς δύο ίιποδοά λους Ελληνικάς χώρας ένφ ή μουσική άνακρούει τόν Εθνικόν Τμνον. Μκά την διανομήν τής βασιλόπιττας —τό χρυσσοθν νό· θησχν πεντοζαλης, καλαματιανός χαί τσάμικος καί οί καθιερωμένοι χοροί τής έποχής είς τους οποίους διεκρίθησαν πολλαί καί πολλοί είς χάριν, τουαλέττας καί δεί· νότητα χορευτικήν, ιθ έ χορός συνεχισθή μέχρι πρωΐας μέ πολ- λήν ζωηρότητα καί χαρακτήρα οίκογενειακής συγκεντρώσεως,',δ- πήρξε δέ κατά κοινήν δμολογίαν δ πρώτος χορός τής δραδιάς. Είς τόν Διοικητήν ΐοθ ΚΕΝΗ κ Στυλ Καλλοναν καί τούς ά· νωτέρους άξιωματιχούς τής φρου ράς Ηρακλείου ώς καί είς την δργανωτικήν έπιτροΐΐήν τοθ χο ροΰ άξίζουν δμολογουμένως θερμά συγχαρηΐήρια διά την ϊλην πρω¬ τοβουλίαν των, τδν εξαιρετικήν διάκοσμον τής μεγάλης αιθούσης τής Στρατιωτικάς Λέσχης, 8που εγένετο δ χορός καί διά την αρ¬ τίαν {μουσικήν τού καί γενικώς την επιτυχίαν τού. ΕΝΤΟΣ ΤΟΥ ΙΑΝΟΥ1ΡΙ0ΥΣΥΓΚΑΛΕΙΤΑΙΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΗΣ ΕΝΟΣΕΟΣ ΓΕΟΡΓΙΚΟΗ ΣΥΗΕΤΑΙΡΙΣΜ8Ν Η. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Πληροφορούμεθα ότι έντός τοϋ Ίανουαρίου συνέρχεται^γενι- *ή συνέλευσις τής Ενώσεως Γβ (οργικών 2υνβταιρισμών Ηρα¬ κλείου. Σκοπός της συγχλήσεως γβνικής συνελεύσεως των συνεται¬ ρισμόν βϊναι ή λήψις αποφά¬ σεως διά την αγοράν τού «Τά· λω».Συγκβχριμένως υπό τήςγβνι· κης συνβλβύσεως θά ληφθχ; άπό· φασις «π' ονόματι ποίου θά γίνη τό συμβόλαιον τής' άγουάς τού έργοστασίου τής ΈταιρΙας «Τά· λως», τής Ενώσεως Γεωργικών Συνβταιςισμών Ήοακλείου ή τής «Έλαιουογικής». Κατά τάς Ιδίας πληροφορίας συνβχΐζονται α! τού ελαίου λόγω τής ελλείψεως άποθηκευτικών μέσων τού παρα· λαμβανομένου ελαίου. Τάς δυ· σχερβίας ταύτας ή "Ενωσις προ- σπαθεί νά άρ{ΐ διά διαφόρων προσωρινών μέτρων Ιν όψβι τής χρησιμοποιήσεως πρός τόν σκο¬ πόν τούτον των έγχατασΐάσεων τού «Τάλω». ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ "Η τύχη καί πάλιν ηύνόησβ τό Ηράκλειον ό άριθμός 74705 σειρά Πρώτη ό οποίος κερδίζει ουσχέρβιαι εις την συγκέντρωσιν τόν 7ον λαχνό τού Λαχβίου των Άπό τού σημ?ίου δμω; αυτού μέχρι της λήψεως βεβιασμένων καί άσ'όχων μέτρων, όπως ή διά τής Κεντρικής Έπιτροπής Τιμών έπιχϊΐρηθεΐσα χθές αύξησις τής τιμής των λαϊκής καταναλώσεως βασικών ε'ιδώ" τού |μονοπωλίου (αΛας, πυρεΐα, φωτιστικόν πβτρέ λαιον) ή απόστασις είναι μεγάλη, ώσΐε τό πήδημα νά γίνβται πολύ επικίνδυνον. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 —Ό άρχηγός των Βρεττανιχών Στρατευμάτων τής Μέσης Άνιτολής στρατηγός σέρ ΜπράΐανΡόμπερτσυν εδήλω¬ σε σήμερον |οη τα Βρβτκινηιά στρατκύματα θά παραμείνουν είς Σουέζ παρά την τρημοχρατίαν ΑΙνυ μπερτσον. Ό Ναχάς Πασάς προ¬ σέθεσεν ότι οί Α'ιγύπτιοι Ρέν θά αναπτείλουν τά τρομοκρατή1· μέ· ΐρα Ιάν δένάναχωρήσουν τάΒρετ. Στρατεύαατα έκ τής περιοχής τού Σουέζ. ΗΠΕΙΑΗΘΗ ΜΕ ΔΟΛΟΦΟΝΙΔΝ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ πτίων. «Είς την βίαν, συνέχισβν ΤΩΝ ΒΡΕΤ. ΣΤΡΑΤ. ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΚ ό ό άάξ ΕΝΝΕΑ ΜΗΝΕΣ ΣΤΗΝ ΚΟΡΕΑ (συνέχεΐα έκ τής 1ης σελίδας) χή. Ό μηχανοκίνητος στρατάς ϋ ΟΗΕ καταλαμβάνεται μέ δέ- μενά τα χέρια άνίκανος νά κινη θ^ καί|νά δράση. Έ Ιόαχσις τής Κορέας είναι 220.000 τβτρ. χιλ. είναι δηλ. διπλασία |τής Ελλά¬ δος μέ πληθυσμό 30 περίπου έ κατομμύρια. Έ Βόρειος είναι κατά τι μεγαλύτερη άπό τή Νό τιο ?χει βμως τό ήμισυ τοθ πλη- θυαμοθ της. Μεγάλα άστικά κέν τρα είναι στή Νότιο Κορέα ή Σεούλ πρωτεύουσα μέ 1 1)2 έκ. κατοίκους, ή «ΤαεγκοΟ» 1ή προ· σωρινη ?δρα τής νοτιο — Κορε- ικ^ς κυβερνήσεως, ή «Ταεζον» τό «Πουσάν» δ κυριώτερος λιμήν άνεφοδιασμοθ των συμμάχων. (συνεχίζεται) ΗΧΘΕΣΙΝΗ ΔΟΞΟΛΟΠΑ ΕΠΙ ΤΩ ΝΕΩ ΕΤΕΙ Μβτά τής δεούσης έπισημό τηΐος καί τής κεκανονισμένης στραΐιωτικής παρατάξεως, πα· ρουσία δέ άπασών των άρχών καί πλήθους κόσμου εγένετο χθές την πρωίαν είς τόν Μητρο¬ πολιτικόν Ναόν τού Άγίου Μη νά τ) δοξολογία Ιπί ιω Νέΐρ Ετει. Μετά την δοξολογίαν επι- κολοΰθησε δεξίωσις των προ- σκεκλημένων επισήμων καί τού κόσμου είς την Νομαρχίαν. Συντακτών, τό σπίτι τής όδού Θβμιστοκλέους καί Γραβιάς, ά* ξίας 332.Ο0Ο.ΟΟΟ έπωλήθη άπό τό ό σΐραιηνός θά άντιιάξωμβν β αν», θά δι «ιτιρήσωμεν δέ ελευ¬ θέραν την διά τής διώρυγος ναυ σιπλοΐαν έν άρμονία πρός τά συμφέροντα δλων των έλβυθέρων χωρών. Ωσαύτως θά συνεχίσω¬ μεν τάς προσπαθείας διά την έ ξασφάλισιν μιας κοινής Διοική- σεως Αμύνης της Μέσης Άνα- τολής είς την οποίαν έλπίζεται δτι θά μβτάσχυ χαί ή Αΐγυπτος. Εί; τάς δηλώσεις τού στρατη· Υού Ρόμπερτσον άπήντησβν ό Αϊγύπτιος πρωθυπουργός Ναχάς Πασάς, Ό ΑΙγύπτιος πρωθυ· πουργός ετόνισεν ότι ή Αΐγυπιος δέν θά μεταβάλη στάσιν μεΐά τος δηλώσεις τού στρατηγοΰ Ρόμ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.—Ή Βρβττα· νιχή κυβέρνησις διεμαρτυρήθη πρός την Αιγυπτιαχήν χυβέρνη· σιν διότι ή εφημερίς τοϋ Μου- σουλμανικοΰ Συνδέσμου— ύπβ- ρεθνικιστικής Αΐγυπτιακής ορ¬ γανώσεως—έδημοσίευσε προτρο* πήν πρός τούς Αϊγυπτίους δπως δολοφονήσουν τόν αρχηγόν των Βρεττανικόν Στρατβυμάτων των κατεχόντων την διώρυγα τοϋ Σου· ύζ. Τά Βρεττανικά φυλάχια τά ευρισκόμενα πλησίον τής «διώ· ρυγος ϋδατο:» τοΰ Βςεΐτανικοϋ Στρατοΰ ενισχύθησαν άπό χθές όγφ τής εντάσεως είς την περι¬ οχήν ταύτην τής δράσεώς των ΑΙγπτίων άνταρτών. ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΤΙΚΟΝ ΜΗΝΥΜΑΤΟΥ ΣΤΑΛΙΝ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ, ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΙΑΠΟΝΙΚΟΝ ΛΑΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.- Τ© νέον ε- τος 1952 έυρτιχσθΐι είς την Με¬ γάλην Βρβττβνίαν 2ηω; καί Είς ΠΟΣ ΤΟ ΚΡΙΝΟΥΝ ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.—Αί Σοβιετι- Ρίρβπί ΙθΪΓκα. ^ημχς την χαρακτηριστικην ευθυμίαν είς περίοπτον θέσιν τό μήνυμχ των. Χθές την εσπέραν ό Βρβτ-ΙτοΟ Σΐρατάρχου Στάλιν πρό- τόν ρ ρρχ τ^ωΤ!^ ; ^ ηβρωκεανίίου €Β*οίλισσα Μ«ί-("0το ό Στάλιν τονίζη δΐι ή Σο- ρη» άπηύθυνΐ |ι3έ εύχετηριον βιετική Ενωσις κατανοιί πλήρως μήνυμα είς τό οποίον ετόνισεν τάς δυσκολίας τάς οποίας άντιμε- οπ κατά τό 1952 ή Μεγ. Βρ*τ τανία «ιτρέπίΐ νά κερώίση την ειρήνην δι— τής πολιτικής τής Ιοχάος». Ό κ. Τσώρτσιλ εδήλω¬ σεν έιτίσης μβταξό αλλων δτι τό Βρετ. Κέντρον η* ή Κοινοιτο- λιτβία πρίττκι νά καϊαβάλλουν ένιαίαν προσπάθβιαν διά τόν καλύτερον τρόπον έ{ασφ«λίσβ- ως τής βΐρηνης. πλίον τυχτ,ρδ θέ νάκη της πό* * ΤΑ ΑΟΡΑ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΡΟΧΑΙΑΣ ΚΙΝΗΣΕΩΣ Χθές Ιην χοθ Νέου "Ετους καί κατά καθιερωμένον] έθιμον εγένε¬ το ή έπίδοσις πολλών δώρων πρός την υπηρεσίαν τής τροχαίας κινήσεως Ήρακλιίου. ,Τά δώρα χά δποία απετέλουν» ώς επί τό πλείστον άπό ποτά, γλυκίσματα χ. ά. εΐδη έτοποθετοθντο παρά των αύτοκινητιστων πλησίον τν]ς χ,ρ Πρακτορειον Κοκκινάκη της πό* λεως μας. Ασφαλώς βίς την σει· ραν των «υχηρών πόλεων τό Ή· Γαξδ ντΙ0Εν ράκλειον Ιχει την πρώτην θέσιν.' ρου Φωκιί. Γσταται 6 χωροφυ· ών τήκ χροχαίαν χί< την Πλατείαν Νικηφό· τωπίζουν σήμερον οί "Ιάτΐωνες. Ταύτας δ Στάλιν αποδίδει απο¬ κλειστικώς είς την επέμβασιν ξέ- νων χωρών χαί την κατοχήν τής Ίαπωνίας άπό ξένα στρατεύματα. Ό διπλωματικός συνεργάτης τής Άγγλικής Εργατικάς εφημερί¬ δος «Νταίηλυ Χέραλντ» έχαρα- κτήριαβν χθές τό μήνυμα τοθΣτά· λιν ώς καταπληκτικήν διπλα» ματικήν ενέργειαν». Ό Στάλιν προφανώς έπίδιώκει—τονίζει ή ιδία εφημερίς—νά προο6άλη τάς δυνάμεις αί δποΐαι άνέγρ»ψ*ν την Ίαπωνικήν Συνθήκην Είρή- νης. Τό μήνυμα έξ ιίλλου φαίνε· ται ώς νά διαψεύδη 8λας τάς πχ- ρασχεθείσας είς τό παρελθόν εν¬ δείξεις καθ5 άς ή Σοβιετιχή "Ε¬ νωσις έπίδιώκει δήθεν την ειρή¬ νην είς την "Απω Ανατολήν. Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΧΡΥΣΗΣ ΛΙΡΑ2 ΑΘΗΝΑΙ 2. — Ττ»ν ΙΟην π. μ. Ι ι σημερον ή «μή τής χρυσής λίραί ήνοιίε είς δραχμάς 225.500.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΚΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΤΕΘΗ ΕΝ ΙΣΧΥΪ ΑΠΟ ΧΟΕΣ
ΤΟ ΝΕΟΝ ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ
Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡιΌΥ
ΗΕΤΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΚΟΠΗΝ
ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΙΙ|ΚΗΙ Β0ΗΒΕ1ΑΣ
(συνέχβια έκ τή; 1ης σελίδας)
χεται δ βιοτεχνιχός χόσμος τής
χώρας εί: τό νέον έΊος 1952, άλ·
λά *αί μέ έκδηλον την ανησυχί¬
αν ενώπιον της διαγραφομέ'ης
ΤΑ ΧΘΕΣΙΝΑ ΔΙΑΓΓΕΛΜΑΤΔ
ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ - ΠΡΩ0ΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΕΑΡΟΥ ρΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΙ)!
ΑΘΗΝΑΙ 2.—Χ6ές την 12.45 ι ίητορί'ΐς μ'«ς "«ι
μβσημβρι*ήν εγένετο ϊίς τα Ά (είς «ήν νομοθβτικήν
νάκτοριι ή τελετί) τής υπογραφή; χαί την δημησίαν ζωή*
ΑΘΗΝΑΙ 1—Χθές την 1Οπν
άπό τού Ραδιοφωνιχοϋ
μ. μ·
ώς σταθμός δυσμβνοϋς προοπτιχής <5*όμη μ ε- £ταθμοϋ "Αθηνών μβτρδόθη δι ν ΙξέλιΕιν γαλυτέααί πτώσεως τού βιοτιχοϋ ^ννΒι,1β ,«,- Α. Μ. τού Β'ΐσιλέ ίξέλ τής χώ· υπό τοϋ Βασιλέως χ(Γι τού Ύ· πουργιχοΰ Συμβουλίω τού υπό τής Βουλής ψηφισθέντος νέου Συντάγμοιτος. Μβτά την υπογρα¬ φήν τοϋ Συντάγματος δμίλησεν ό Πρωθυπουργός χ.'Πλαστήοας βυχηθείς όπω: διά τού νέου Συν τάγματος ή Ελλάς κατορθώση νά έπιλύοχ) πολλά άπό τά άπα· σχολοΰντα αύτην έσωτερικά προ βλήματα. Έξ άλλον δ ύΐτουρ- γός τής Δικαιοσύνης κ. Παππ- σΐτύρου ομιλών εΐτεν ότι ή ύ πογραφή τού νέον Συντάγιιατος πρέπβι νά χαιρΒτιθϋ άπό τόν Ελληνικόν λαόν ώς τό σημαντι¬ κώτερον γεγονός της νεωτέρας οας Ό χ. Παπασπύρου ανεγνώ¬ ρισεν χθές ότι τό νέον Σύνταγ μα δέν άντατΐοχρίνεται πλήρως πρός τάς ανάγκας τής χώρας καί τοϋ Ελληνικόν λαοϋ αλλ' όμως —είπεν ό κ. Ύπουργό:—θέτει τέρμα εί: την άπό 15 Ιτών κρα τοϋσαν Συνταγματικήν έκκρεαό- της χαί ανωμαλίαν καί παρέχει πολλάς δυναΐότητας άποχατά· σεως των άχτημό>ων γεωργών.
Τό χκίμβναν τοϋ νέου Συντάγ-
μ-ιτος εδημοσιεύθη άμέσως χθές
είς τά να' αρ. 1 κοί 2 φύλλα
τής εφημερίδος τής Κυβερνήσεως
χ<Γι ετέθη άπό 1ης τοϋ νέου αρ¬ ξαμένου έτους έν ισχύϊ Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΝ Λ ΕΠ ΗΝ Μέ επιτυχίαν εξαιρετικήν εγέ¬ νετο είς την Στρατιωτικόν Λέ· σχην Ηρακλείου την νύκτα τής Π«ραμονή{ τής Πρωτοχρονιάς ή προαγγελθείσα χοροεσπερίς. Πα¬ ρέστησαν είς αυτήν δ κ. Νομάρ- χης χαί ή κ. Μπιράκη, ό Διοικη τής τοθ ΚΕΝΗ κ. Καλλονόϊς με· τα τής κυρίας τού, ό Δήμαρχΐς μιαμα άνεθρεν δ κ. Παρασύρης -ίοβησαν τα φωτα καί ένεφα-1 ΛΟρου; §πως ηηλύχ^Ώι Μαχά ._ νίσθη φαντασμαγορικα ό Αη ουνατόν τό εΐλειμμα τοϋ προϋπο- Βασίλης ό οποίος έξεκρέμααε λ,γισμου. γαλυτέρας πτώσεως τού βιοτιχοϋ έπιπέδου τού Έλληνιχού λαού, λόγω τής τελευταίας έντόνου πβ- ριχοπής τής άμβριχανιχής βοη· Υπό τοιαύτας άχρως δυσυε νεΐς ο'ικονομιχός συνθήχας εύχό μεθα όπως ή βιοτεχνιχή τάξις έν πλήρει χαί άκαταλύτφ ενότητι συνεργασθή στενώς μέ τάς λοι¬ πάς τάξεις των εργαζομένων Έ?· λήνων πρός δημιουργίαν πρου- ποθέσεων αναθεωρήσεως τής ά- δίκου πεθΐκοπής τής άμβριχανι κης βοηθείας χαί παραγωγικής διαθέσβως ταύτη:». —Ή Γεν. Συνομοσιτονδία Έργατών Ελλάδος εξέδωκε χθές την κάτωθι ανακοίνωσιν είς την οποίαν αεταξύ άλλων άναφέρει καί τό εξής: «Ή διοίκησις τής Γ.Σ.Ε.Ε. άναγνωρίζει την δυσχερή θέσιν τής κυβερνήσεως ήτις είναι υπο· χρεωμένη μετά την γενομένην πεοικοπήν τής Άμερικανικής βυ· ηθβίας, νά έξεύρχ] άλλαχόθβν κατά τό γγ τής Α. Μ. τού Βασιλέ¬ ως, άπευθυνθέν προσωΑχώς ύτ' αυτού πρός τόν Ελληνικόν λα όν. Είς τό διάγγελμά τού ή Α. Μ. τονίζβι μεταςύ άλλων «δτι ή Ελλάς πολύ άπέχει άχόμη άπό τού νά Ιχη πλήρως ιίναλάββι άπό τας ταλαιπωρίας τής τελευταίας ΙΟβτίας, είναι δμως βέβαιον ότι εϊσβ,ρχβται εις τό Νέον εΊος βαί¬ νουσα την άνιοΰσαν κ<ιί είς κα¬ τάστασιν χαλυτέραν οίασδήποτβ οίλλης έποχής μετά τόν πόλεμον». Υπο ανάλογον περίπου πνεΰμα απηύθυναν διαγγέλματα πρός τόν εΕλληνιχόν λαόν έπ' εύκαι- ρία τοϋ Νέου έτους δ Πρωθυ· πουργός κ. Πλαστήρας καί 4 άντιπρόβδρος τής κυβερνήσεως κ. Βενιζέλος. ΤΑ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΠίΙΑΤΑ ΘΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΟΥΝ ΕΙΣ ΤΟ ΣΟΥΕΖ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΡΟΜΠΕΤΣΟΝ το 1951 κα! άνήριησε τό 1952 ακολούθως δέ εμοίρασε τά δώρα τού Ή έπιτυχία τής εμφανίσεως τοθ "Αη Βασίλη τοθ όπδϊου 6πε δύθη στραΐιώτης τής Φροιιράς κ. Γεωργιάδης, ό Διοικητής τής Ηρακλείου δπήρξεν ΰποβλητικω· Χωροφυλακής κ. Βουτυράκης, 6 τίτη. Μετά τοθτο εγένετο ή έκλο Λιμενάρχης κ. Παλυβίς, άνώτε- ροι καί κατώτεροΐ αξιωματικοί έν .ενεργεια χαί έν άποστρατεία γή τής «Μ!ς» χί]ς Φρουρίς ώς τοιαύτη δέ εξελέγη ή Δνίς Σταυ ρακάκη. Επηκολούθησαν ή έκ μετά των κυρίων των καί γενικώς χύβευσις λαχείου τοθ δποίου έ<έρ κόσμος αμφοτέρων των φύλων έκ δισαν ε"ξ λαχνοί, είτα δέ έχορεύ τής καλυτέρα; κοινωνίας Ηρα¬ κλείου. Την 12ην μεσονύκτιον έκόπη ή βαοιλόπιττα υπό εκπρο¬ σωπών των τριών θωμά των: Στρα- τοθ, ΝαυτικοΟ καί Χωροφυλα- κης ήτοι τοθ ΔιοικητοΟ τού Κ.Ε. Ν.Η. κ Καλλονά, τοθ Λιμενάρ- χου κ. ΙΙαλυβοΟ καί τοθ Διοιχη τοθ τού τμήματος Ασφαλείας Ηρακλείου κ. Φασομητάκη. Ό λίγόν πρό τής βασιλόπιττας ό διανομής τής κ. Καλλονα; εξεφώνησεν έμνευσμένον λόγον έν τώ όποΕφ έμνήοθη τής Κύ· Βορείου Ήπεί- πού προεκάλε· πρου χαί τής ρου, πραγμα σεν θυελλώδη χειροκροτήμαχα ίλων των παρισταμένων οί &■ δρθιοι άποτίουν φόρον ποΐοι τιμής πρός τάς δύο ίιποδοά λους Ελληνικάς χώρας ένφ ή μουσική άνακρούει τόν Εθνικόν Τμνον. Μκά την διανομήν τής βασιλόπιττας —τό χρυσσοθν νό· θησχν πεντοζαλης, καλαματιανός χαί τσάμικος καί οί καθιερωμένοι χοροί τής έποχής είς τους οποίους διεκρίθησαν πολλαί καί πολλοί είς χάριν, τουαλέττας καί δεί· νότητα χορευτικήν, ιθ έ χορός συνεχισθή μέχρι πρωΐας μέ πολ- λήν ζωηρότητα καί χαρακτήρα οίκογενειακής συγκεντρώσεως,',δ- πήρξε δέ κατά κοινήν δμολογίαν δ πρώτος χορός τής δραδιάς. Είς τόν Διοικητήν ΐοθ ΚΕΝΗ κ Στυλ Καλλοναν καί τούς ά· νωτέρους άξιωματιχούς τής φρου ράς Ηρακλείου ώς καί είς την δργανωτικήν έπιτροΐΐήν τοθ χο ροΰ άξίζουν δμολογουμένως θερμά συγχαρηΐήρια διά την ϊλην πρω¬ τοβουλίαν των, τδν εξαιρετικήν διάκοσμον τής μεγάλης αιθούσης τής Στρατιωτικάς Λέσχης, 8που εγένετο δ χορός καί διά την αρ¬ τίαν {μουσικήν τού καί γενικώς την επιτυχίαν τού. ΕΝΤΟΣ ΤΟΥ ΙΑΝΟΥ1ΡΙ0ΥΣΥΓΚΑΛΕΙΤΑΙΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΗΣ ΕΝΟΣΕΟΣ ΓΕΟΡΓΙΚΟΗ ΣΥΗΕΤΑΙΡΙΣΜ8Ν Η. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Πληροφορούμεθα ότι έντός τοϋ Ίανουαρίου συνέρχεται^γενι- *ή συνέλευσις τής Ενώσεως Γβ (οργικών 2υνβταιρισμών Ηρα¬ κλείου. Σκοπός της συγχλήσεως γβνικής συνελεύσεως των συνεται¬ ρισμόν βϊναι ή λήψις αποφά¬ σεως διά την αγοράν τού «Τά· λω».Συγκβχριμένως υπό τήςγβνι· κης συνβλβύσεως θά ληφθχ; άπό· φασις «π' ονόματι ποίου θά γίνη τό συμβόλαιον τής' άγουάς τού έργοστασίου τής ΈταιρΙας «Τά· λως», τής Ενώσεως Γεωργικών Συνβταιςισμών Ήοακλείου ή τής «Έλαιουογικής». Κατά τάς Ιδίας πληροφορίας συνβχΐζονται α! τού ελαίου λόγω τής ελλείψεως άποθηκευτικών μέσων τού παρα· λαμβανομένου ελαίου. Τάς δυ· σχερβίας ταύτας ή "Ενωσις προ- σπαθεί νά άρ{ΐ διά διαφόρων προσωρινών μέτρων Ιν όψβι τής χρησιμοποιήσεως πρός τόν σκο¬ πόν τούτον των έγχατασΐάσεων τού «Τάλω». ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ "Η τύχη καί πάλιν ηύνόησβ τό Ηράκλειον ό άριθμός 74705 σειρά Πρώτη ό οποίος κερδίζει ουσχέρβιαι εις την συγκέντρωσιν τόν 7ον λαχνό τού Λαχβίου των Άπό τού σημ?ίου δμω; αυτού μέχρι της λήψεως βεβιασμένων καί άσ'όχων μέτρων, όπως ή διά τής Κεντρικής Έπιτροπής Τιμών έπιχϊΐρηθεΐσα χθές αύξησις τής τιμής των λαϊκής καταναλώσεως βασικών ε'ιδώ" τού |μονοπωλίου (αΛας, πυρεΐα, φωτιστικόν πβτρέ λαιον) ή απόστασις είναι μεγάλη, ώσΐε τό πήδημα νά γίνβται πολύ επικίνδυνον. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 —Ό άρχηγός των Βρεττανιχών Στρατευμάτων τής Μέσης Άνιτολής στρατηγός σέρ ΜπράΐανΡόμπερτσυν εδήλω¬ σε σήμερον |οη τα Βρβτκινηιά στρατκύματα θά παραμείνουν είς Σουέζ παρά την τρημοχρατίαν ΑΙνυ μπερτσον. Ό Ναχάς Πασάς προ¬ σέθεσεν ότι οί Α'ιγύπτιοι Ρέν θά αναπτείλουν τά τρομοκρατή1· μέ· ΐρα Ιάν δένάναχωρήσουν τάΒρετ. Στρατεύαατα έκ τής περιοχής τού Σουέζ. ΗΠΕΙΑΗΘΗ ΜΕ ΔΟΛΟΦΟΝΙΔΝ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ πτίων. «Είς την βίαν, συνέχισβν ΤΩΝ ΒΡΕΤ. ΣΤΡΑΤ. ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΚ ό ό άάξ ΕΝΝΕΑ ΜΗΝΕΣ ΣΤΗΝ ΚΟΡΕΑ (συνέχεΐα έκ τής 1ης σελίδας) χή. Ό μηχανοκίνητος στρατάς ϋ ΟΗΕ καταλαμβάνεται μέ δέ- μενά τα χέρια άνίκανος νά κινη θ^ καί|νά δράση. Έ Ιόαχσις τής Κορέας είναι 220.000 τβτρ. χιλ. είναι δηλ. διπλασία |τής Ελλά¬ δος μέ πληθυσμό 30 περίπου έ κατομμύρια. Έ Βόρειος είναι κατά τι μεγαλύτερη άπό τή Νό τιο ?χει βμως τό ήμισυ τοθ πλη- θυαμοθ της. Μεγάλα άστικά κέν τρα είναι στή Νότιο Κορέα ή Σεούλ πρωτεύουσα μέ 1 1)2 έκ. κατοίκους, ή «ΤαεγκοΟ» 1ή προ· σωρινη ?δρα τής νοτιο — Κορε- ικ^ς κυβερνήσεως, ή «Ταεζον» τό «Πουσάν» δ κυριώτερος λιμήν άνεφοδιασμοθ των συμμάχων. (συνεχίζεται) ΗΧΘΕΣΙΝΗ ΔΟΞΟΛΟΠΑ ΕΠΙ ΤΩ ΝΕΩ ΕΤΕΙ Μβτά τής δεούσης έπισημό τηΐος καί τής κεκανονισμένης στραΐιωτικής παρατάξεως, πα· ρουσία δέ άπασών των άρχών καί πλήθους κόσμου εγένετο χθές την πρωίαν είς τόν Μητρο¬ πολιτικόν Ναόν τού Άγίου Μη νά τ) δοξολογία Ιπί ιω Νέΐρ Ετει. Μετά την δοξολογίαν επι- κολοΰθησε δεξίωσις των προ- σκεκλημένων επισήμων καί τού κόσμου είς την Νομαρχίαν. Συντακτών, τό σπίτι τής όδού Θβμιστοκλέους καί Γραβιάς, ά* ξίας 332.Ο0Ο.ΟΟΟ έπωλήθη άπό τό ό σΐραιηνός θά άντιιάξωμβν β αν», θά δι «ιτιρήσωμεν δέ ελευ¬ θέραν την διά τής διώρυγος ναυ σιπλοΐαν έν άρμονία πρός τά συμφέροντα δλων των έλβυθέρων χωρών. Ωσαύτως θά συνεχίσω¬ μεν τάς προσπαθείας διά την έ ξασφάλισιν μιας κοινής Διοική- σεως Αμύνης της Μέσης Άνα- τολής είς την οποίαν έλπίζεται δτι θά μβτάσχυ χαί ή Αΐγυπτος. Εί; τάς δηλώσεις τού στρατη· Υού Ρόμπερτσον άπήντησβν ό Αϊγύπτιος πρωθυπουργός Ναχάς Πασάς, Ό ΑΙγύπτιος πρωθυ· πουργός ετόνισεν ότι ή Αΐγυπιος δέν θά μεταβάλη στάσιν μεΐά τος δηλώσεις τού στρατηγοΰ Ρόμ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.—Ή Βρβττα· νιχή κυβέρνησις διεμαρτυρήθη πρός την Αιγυπτιαχήν χυβέρνη· σιν διότι ή εφημερίς τοϋ Μου- σουλμανικοΰ Συνδέσμου— ύπβ- ρεθνικιστικής Αΐγυπτιακής ορ¬ γανώσεως—έδημοσίευσε προτρο* πήν πρός τούς Αϊγυπτίους δπως δολοφονήσουν τόν αρχηγόν των Βρεττανικόν Στρατβυμάτων των κατεχόντων την διώρυγα τοϋ Σου· ύζ. Τά Βρεττανικά φυλάχια τά ευρισκόμενα πλησίον τής «διώ· ρυγος ϋδατο:» τοΰ Βςεΐτανικοϋ Στρατοΰ ενισχύθησαν άπό χθές όγφ τής εντάσεως είς την περι¬ οχήν ταύτην τής δράσεώς των ΑΙγπτίων άνταρτών. ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΤΙΚΟΝ ΜΗΝΥΜΑΤΟΥ ΣΤΑΛΙΝ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ, ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΙΑΠΟΝΙΚΟΝ ΛΑΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.- Τ© νέον ε- τος 1952 έυρτιχσθΐι είς την Με¬ γάλην Βρβττβνίαν 2ηω; καί Είς ΠΟΣ ΤΟ ΚΡΙΝΟΥΝ ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.—Αί Σοβιετι- Ρίρβπί ΙθΪΓκα. ^ημχς την χαρακτηριστικην ευθυμίαν είς περίοπτον θέσιν τό μήνυμχ των. Χθές την εσπέραν ό Βρβτ-ΙτοΟ Σΐρατάρχου Στάλιν πρό- τόν ρ ρρχ τ^ωΤ!^ ; ^ ηβρωκεανίίου €Β*οίλισσα Μ«ί-("0το ό Στάλιν τονίζη δΐι ή Σο- ρη» άπηύθυνΐ |ι3έ εύχετηριον βιετική Ενωσις κατανοιί πλήρως μήνυμα είς τό οποίον ετόνισεν τάς δυσκολίας τάς οποίας άντιμε- οπ κατά τό 1952 ή Μεγ. Βρ*τ τανία «ιτρέπίΐ νά κερώίση την ειρήνην δι— τής πολιτικής τής Ιοχάος». Ό κ. Τσώρτσιλ εδήλω¬ σεν έιτίσης μβταξό αλλων δτι τό Βρετ. Κέντρον η* ή Κοινοιτο- λιτβία πρίττκι νά καϊαβάλλουν ένιαίαν προσπάθβιαν διά τόν καλύτερον τρόπον έ{ασφ«λίσβ- ως τής βΐρηνης. πλίον τυχτ,ρδ θέ νάκη της πό* * ΤΑ ΑΟΡΑ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΡΟΧΑΙΑΣ ΚΙΝΗΣΕΩΣ Χθές Ιην χοθ Νέου "Ετους καί κατά καθιερωμένον] έθιμον εγένε¬ το ή έπίδοσις πολλών δώρων πρός την υπηρεσίαν τής τροχαίας κινήσεως Ήρακλιίου. ,Τά δώρα χά δποία απετέλουν» ώς επί τό πλείστον άπό ποτά, γλυκίσματα χ. ά. εΐδη έτοποθετοθντο παρά των αύτοκινητιστων πλησίον τν]ς χ,ρ Πρακτορειον Κοκκινάκη της πό* λεως μας. Ασφαλώς βίς την σει· ραν των «υχηρών πόλεων τό Ή· Γαξδ ντΙ0Εν ράκλειον Ιχει την πρώτην θέσιν.' ρου Φωκιί. Γσταται 6 χωροφυ· ών τήκ χροχαίαν χί< την Πλατείαν Νικηφό· τωπίζουν σήμερον οί "Ιάτΐωνες. Ταύτας δ Στάλιν αποδίδει απο¬ κλειστικώς είς την επέμβασιν ξέ- νων χωρών χαί την κατοχήν τής Ίαπωνίας άπό ξένα στρατεύματα. Ό διπλωματικός συνεργάτης τής Άγγλικής Εργατικάς εφημερί¬ δος «Νταίηλυ Χέραλντ» έχαρα- κτήριαβν χθές τό μήνυμα τοθΣτά· λιν ώς καταπληκτικήν διπλα» ματικήν ενέργειαν». Ό Στάλιν προφανώς έπίδιώκει—τονίζει ή ιδία εφημερίς—νά προο6άλη τάς δυνάμεις αί δποΐαι άνέγρ»ψ*ν την Ίαπωνικήν Συνθήκην Είρή- νης. Τό μήνυμα έξ ιίλλου φαίνε· ται ώς νά διαψεύδη 8λας τάς πχ- ρασχεθείσας είς τό παρελθόν εν¬ δείξεις καθ5 άς ή Σοβιετιχή "Ε¬ νωσις έπίδιώκει δήθεν την ειρή¬ νην είς την "Απω Ανατολήν. Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΧΡΥΣΗΣ ΛΙΡΑ2 ΑΘΗΝΑΙ 2. — Ττ»ν ΙΟην π. μ. Ι ι σημερον ή «μή τής χρυσής λίραί ήνοιίε είς δραχμάς 225.500.


