140304
Αριθμός τεύχους
1353
Χρονική Περίοδος
1952
Ημερομηνία Έκδοσης
9/1/1952
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
χΑ·ΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
,.ργΤΗΣ·ΧΡ. -ΜΠΑΝΤβΤΒΑΧ Ι Γβ«»·«. ό*ός Αγ. Τ1το« (Ινβ-ι, ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
"ΓΜ |ηημαΟχίας) - Τηλέφωνον 3-»| βΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΤΡΑΚΗ1
ΤιμΛ βύλ, όρ. ΙΟΟΟ-'Αριβ. φ. 1353
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τετάρτη 9 ΊανουαρΕου 1952
ΑΚΡΟΒΑΤΙΣίνΐΟΙ ΧΩΡΙΣ ΤΕΛΟΣ
Πιστεύομεν σοβαρώς δτι
τ κυβέρνησις ευρίσκεται
πνευματικώς έν συγχύσει
και δτι άντιμετωπίζβι τό
οικονομικόν πρόβλημα μέ
βλλβ' φιν σαφηνείας, λογι-
κης και ψυχραιμίας. Τουλά¬
χιστον ή αναγγελλομένη «με '
λβχη» νέας πάλιν φορολο
γίας των «εύπόρων» έργαζο
μένων αποτελεί κατ' θυσίαν
τόλμημα άνευ περιεχομένου.
θά ελέγαμεν δτι ή κυββρνη
σις παραπαίβι λόγω ελλεί¬
ψεως σαφοϋς οίκονομικοΰ
προγράμματος και ασπάζεται
άπό οιονδήποτε πράγμα πού
παρουσιάζβται είς τόν δρό
μόν της. 'Δρκβί νά υπάρξη
ό εΐσηγητής ή ό ύποκινη
τής ενός μέτρου, έστω και
τοΰ μάλλον άψυχολογήτου,
άν άχι και έξωφρβνικοΰ, διά
νά αρχίση ή συζήτησις και
νά προαγγβλθοΰν μέ τυμπα·
νοκρουσίας τα άναγγελλόμβ-
να. Ασφαλώς δμως ή με·
θοδος αύτη δέν λέγβται ού
δέ κδν οίκονομική πολιτική.
"Οπως ή είσφορά επί των
εισαγομένων είδών θά προ
καλέσχ, κλονισμόν τής δραχ Ι
μής, ούτω και ή φορολογία Ι
των εργαζομένων τάξβων
θά προκαλέση αναστάτωσιν
και δπως είναι φυσικόν
θά αυξήση τό κόστος τής
ζωής. Αυτή είναι ή πραγμα
τικότης είς αμφότερα τα έν
λόγω ζηχήματα καί διά την
διαπιστωθη τίς άπαιτβίται
νομίζομεν μόνον ό κοινάς
νοΰς. Έλλείπει οΰσιαστικώς
ή προαγραμματισμένη οΐκο
νομική πολιτική καί έφ' δ
σον έλλείπει αυτή, έλλείπουν
δπως είπομεν τα πάν τα.
"Ας ακούσωμεν επί τέλους
καί τάς γνώμας τοΰ κ. Βαρ
βαρέσου. Διότι είναι πολύ
νά φαντασθοΰμεν δτι καί
ό κ. Βαρβαρέσος ύποβάλλει
ή έγχρίνει τοΰς έν λόγω
άκροβατισμούς.
Οί άκροβοτισμοί πάντως
είναι άνάγκη νά^ σταματη
σουν ούτως ή άλλως. Ύ
πάρχουν τρόποι νά άφεθή
όπωσδήποτε ό λαός ησυχος
είς τα έργα τόυ καί νά μην
άγεται κάθε τόσον επί σφα
γήν. Άλλά καί νά αΰξη
θοΰν συγχρόνως τα δημοσία
έσοδα. Ηολυτέλεια ύπηρε
σιών καί θεσιθηρία, ρου
σφέτι δηλαδή καί παρασιτι
σμός ύπάρχουν την στιγμήν
αυτήν είς βαθμόν εκδηλον
καί έντονον είς την δλην
διάρθρωσιν τοΰ κράτους
μας. "Ας περικοποΰν συνε
πώς καί άς περισταλοΰν
ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΟΠΩΣ ΠΡΕ
ΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΣΤΑΛΟΥΝ.
"Ας καθωρισθοΰν γραμμαί
σαφβίς καί καθαραί πραγ
ματικής οίκονομικής άνα·
διοργανώσεως καί μέ την
συμμετοχήν βεβαία τοϋ λα
ού είς τάς θυσίας δχι δμως
καί έξ ολοκλήρου ΔΙΑ ΤΟΥ
ΛΑΟΥ. Ή σωτηρία θά έ
πέλθη τότε. Βαθμηδόν άλλ'
άοφαλώς θά άντικρύσωμεν
την καλύτερον αυριον. Καί
δέν θά παραπαίωμεν είς
προχειρολόγους πειραματι
σμούς ώς συμβαίνει σήμε
ρον. Καί τό χειρότερον, άν
τί μέ βελτίωσιν τής οίκ,ονο
μικής καταστάσεως, μέ πά
ράτασιν άνησυχητικήν τής
συγχύσεως καί τοΰ χάους.
ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ
ΙΚΕΨΕΙΣ
ΙΗΜΝ Η ΒΕΝΖΙΝΗ
Ή έλλειψις βενζίνης ή όποΐα
παρουσιάσθη άηδ ημερών ώς έγρά
Φομεν χθές βϊς την πόλιν μας τβί-
νβι νά νεκρωθή τάς συγκοινωνίας.
Ή έλλειψις αυτή έρχεται έπιχαΐ
ρως καί μέ την απειλουμένην ά
ηεργίαν φορτηγών αϋτοχινήτων διά
νά άναχινήαη τό δλον ζήνημα πά
λιν τής σημερινάς θέσεως των αΰ
τοκινητιστών μας. Είς την τάξιν
αυτήν γενικώς χαΐ δι* δλα τα ειδή
αΰτοκινήτων ή κατάστασις είναι ά-
ξιοδάχρυτος χαί τό έπάγγελμα τού
αύτυκινητιστοϋ οϋαιαστιχώς φθίνει.
Φόροι Βιαρκεϊς, ύπβρτιμήσεις δυ·
αανάλογοι πρός την κίνησιν χαΐ
την απόδοσιν των μβταφορών σή¬
μερον χοΐ επιπροσθέτως την στιγ¬
μήν αύιήν έλλειψις βενζίνης. Δέν
γνωρίζομεν τί θά πράξπ κίί τό κε¬
φάλαιον ούτό ή Διοιχητιχή καΐ Ά
γορανομιχτΤ άρχή. Άλλ' ό,τι γίνη
πρέπει νά γίνη μέ αύστηρότητα χοί
ταχύτητα. Διά νά μην μονιμοποιη-
Θτ) χαΐ ή ββνζίνη ώς είδος μαύβηϊ
άγοράς αποκλειστικώς.
ΕΧΡΕΩΚΟΠΗΣΑΝ
Συνεχίζοντες την ανωτέρω Ίε·
ρβμιάδα των αϋτοχινητιστών δέν
είναι δυνατόν νά λησμονήσωμβν χαΐ
τα περίφημα Κοινά Ταμεϊα τα ό-
ποία ούσιασιιχώς εχρεωκόπησαν.
Καί την χρεωκοπίαν αύτην έξαχο
λουθοΰν νά μην άναγνωρίζουν ή
Κυβέρνησις χαί ιδιαιτέρως ό υπουρ-
νός των μεταφορών. Έν συνδυα¬
σμώ δέ χηΐ μέ την νέαν αύξησιν
τού δόσμου τής βενζίνης καί των
αύτοχινητιχών είΰών όλοχληρούται
τό δράμα τού αύτοχινητικοΰ χό·
σμοτι. Οί αΰΐοχινητισταί, ή τάξις
- αυτή—σπονδυλιχή στήλη τής οικο¬
νομικάς μας χινήσεως καί ζωής,
σχέπτονται σήμερον να άλλάξουν
έπάγγελμα. Καί δμως τό κςάΐος χαΐ
οί βουλευταί μας άηαντοθν είς τάς
άγωνιώδεις έπιχλήσεις των μόνον
μέ κλασσικήν άδράνειαν καί αδια¬
φορίαν ή τό πολύ μέ ύποοχέσεις
πού δέν έχτβλοϋνται, ένώ έν τφ
μβταξύ έρήμην χαΐ αυτών καί τού
κόσιιου των αύτοκινητιστών οί κ. χ.
Καρτάλης χαΐ Εύβλπίδης μαγει-
ρεύουν «τάς νέας φορολογίας χαΐ
τοΰς φορτώνουν σχεοόν όλας είς
«ήν ράχην των αΰτοχινητιστών!
Ο ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΤΙΣΜΟΣ
Γράφοντες προγθές διά την τα
χεΐαν έναρξιν τής λβιτσυργίας τοϋ
ηλεκτρικόν συγκροτήματος παρκ-
λίίψαμεν χπί νά αναφέρωμεν πα¬
ραλλήλως μβ την δράσιν τής σημβ-
ρινής Δημοκρατικής Άρχής χαί την
συμβολήν είς τό έργον τής πάλαι
άς Έπιτροπής ,έχμβταλλβύσβως τής
τβλούσης υπό την προεδρίαν τοϋ
τέως Δημάρχου χ. Πόρταλη ή ό-
ποία χαί επρομηθεύθη μέ πολλάς
προσπαθεία: χαΐ κουραστιχάς άμ*
φιταλαντβύσεις τό νέον ηλεκτρικόν
συγχρότημα. Έξ άλλον ή ονμβολή
βϊς την προμήθειαν τού συγχροτή
ματος τού Διευθυντού τής Ήλβχ
τρικής υπηρεσίας χ. Παπαματθαΐ'
άκη είναι έπίση; άξία παντός έ
παίνου έν συσχετίσει καί πρός τος
άκουράσιους προσπαθείας τού τε
χνιχοϋ προσωπικού τής υπηρεσίας
ταύτης διά την ταχείαν έναρξιν τής
λειτουργίας τού.
Η ΣΤΕΓΑΣΙΣ
Κοτβχωρήσαμεν είς άλλην στή
λην πληροφορίαν χαθ' ήν είς Χά
νιά χορηγούνται ύλιχό στβγάσβως
είς πολβμοπαθεϊς οί όποϊοι έστβ
ρήθησαν παντελώς τής στέγης των.
Έδώ ή χορήγησις τοιούτων υλικών
χαθυστερεϊ κατά τρόπον περίερ¬
γον, Στυγνόν ούστημα γραφΐΊοκρα-
τίας έπιχρατεΐ είς τόν τρόπον χο¬
ρηγήσεως τοιούτων υλικών. "Υπο-
βάλλεις αίτησιν χαΐ άναμένεις ένα
ή δύο χρόνια διά νά εγκριθή ή επί
τέλους χαί νσ άπορρΐφθβ! Καί λέ
γειαι ή άθλία αυτή κατάστασις κοι
νωνική πολιτική ή αύτοστέγασις
χαί δέν γνωρίζομεν τί άλλο.
Η ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ
ΥΛΙΚΩΝ ΠΕΓΑΣΕΠΣ
ΧΑΝΙΑ 8- Ή Νομαρχιαχή Ε¬
πιτραπή οτεγάσΐως Νομόν Χανίων
δΥ αποφάσεως της ενέκρινε την
χορήγησιν υλικών ατεγάσεως επί
τού παρόντος χαί λόγω ελλείψεως
έπαρκοϋς ποσότητος υλικών, μόνον
είς τοίς πολεμοπαθεΐς των οποίων
. οί κατοικίαι κατεστράφησαν παν·
Ι τβλώς χαί οΐτινες άνήγειραν τούς
τοΐχους τής κατοιχίας των, ώς χαΐ
είς τοΰς έχοντος άμεσον χαΐ επι
ταχτιχήν ανάγκην έπισχευής τοι
αυτής, λόγφ τής βλάβης τής στέγης
χαί παντβλοΰς ελλείψεως των κου
φωμάτων.
ο ε¥θεϊιι?ητησ~"
ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΕΡΓΩΝ
Προχθέ; αφιχθη είς την πό
λιν μας έκ Χανίων ό Έπιθεω-
ρητής των Δηιιοσίων "Εργων
Κρήιης κ. Χρυσικόπουλος. "Ο
χ. Χρυσικόπουλος όστις αφίκετο
ενταύθα διά ζητήματι» ύαηρΒ·
σΐ'ΐχής φύσεως θα ά>αχωρήστ]
πιθ,-ινώς αυριον έΐτισΐυέφω» είς
Χανιά.
Η ΕΛΛΕΙΨΙΣ ΒΕΝΖ1ΝΗΣ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΟΥ χ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ
Πρός αντιμετώπισιν τής παρου-
σιαζομένης εσχάτως ελλείψεως
'βενζίνης είς την πόλιν μας ό Νο·
μάρχης Ηρακλείου κ. Μπιρά
κης κ«ί ό Διοικητής τοθ ΚΕΝΗ
Συνταγματάρχης κ. Καλλονδς
παρεκάλεσαν τόν Δ)τήν τής 5ης
Μεραρχίζς δποστράτηγον κ. Κα·
τσιμήτρον δια την διάθεσιν 20
τόννων βενζίνης πρός κίνησιν
των Λεωφορείον τής πόλεως.
ΑΝΕΣΤΑΛΗ Η ΑΝΑΓΓΕΛΘΕΙΣΑ
ΠΛΝΕΡΓαΤΙΚΗ ΑΠΕΡΓΙΑ
Έκ τοΰ ΈργατικοΟ Κέντρου
άναχοινοθται δτι ή αναγγελθείσα
δι' α&ριον Πέμπτην Ιθην τρέχ.
πανεργατική άιεργία ανεστάλη
συνεπεία τής άφίξεως τοΰ Έπά-
πτου "Εργασίας κ. Μαρκοπούλου.
Η ΠΑΡΑΛΑΒΗ^ ΑΕΝΑΡΥΛΑΙΟΝ
Δι' Ιγγράφου τού πρός την
Νομαρχίαν ό Δασάοχης Ήρα·
χλβίου παραχαλεΐ τόν Νομάρχην
κ. Μπιοάκην δτως διατάξη τας
χοινόιητας χαί τούς διδασκά¬
λους τοΰΝομοϋ μέσφ τώνΈπιθε
ωρητών νά προσέλθουν τό τα
χύτβοον πρός παραλαβήν έκ τής
ενταύθα Δασιχής Υπηρεσίας
των ύπαρχόντων δενδρυλλΐων.·
II
ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΑΡΛΣΙΣ ΤΟΥ ΕΑΛΗΝΙΚΟΥ ΕΚΣΤΡΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΣΠΜΑΤΟΣ
' ΕΝΝΕΑ ΜΗΝΕΣ ΣΤΗΝ ΚΟΡΕΑ
ΤΟΥ ΑΝΟΥΠΙΛΤΡΟΥ κ. Κ. Κ Ε Υ Γ Α
9ον
ΜΕΡΟΣ Β'
"Οπυος Θά ένθυμήοθε άΐτο την
περχσμένην Κυριακήν, τό Έλλ.
Έκστρ. Σώμα ίφθααε οτήν Κο·
ρέα υπό τάς πλέον δυσμενείς συν¬
θήκας, είς τάς παραμονάς τής
σ:ρατ. καταρρεύση,τής έκκενώ
σεως χαί έγκαταλείψεω; τοθ προ-
μαχώνο; αύτοι» τής "Απω Άνα-
Τϊλί,ς. Ό βαρίις χειμών ήλθε εί;
έπιαφραγισμ* τής μελλούσης κα
ταατροφής. Πολλαί διερωτήθη
ααν ΐί; τί αραγε θά όφελοθσε ή
ίφιξΐς μας στήν κρίοιμη αδτή
στιγμή; άλλοι έπίοτευαν 8τι ή
άφιξις στό μέτωπο των πρώτων
νικητών τοθ κομμουνισμόν, θά
μετέβαλε την κατάστασιν καί θά
έβάρυνε πολύ είς την πλάστιγγα
τοθ ήθικοθ των συμμάχων. Ή
αυμμετοχή των Έλλήνων θά εί
χεν μίλλον συμβολικόν χαρακτγ]
ρα, ώς έκ τούτου επερίμεναν
πολλά άπό έμας. Όλα ήσαν προ
διατεθειμένα καί επίστευεν δτι
έμεΐ; θά σπούσαμεν χά μοθτρα
των Κινέζων καί θά σταματούσα
μέν χάηου τής όρδές τοθ Μάο—
τοε—τούνγ.
Ώς έκ τούτου ή άφιξις μας έ
χαιρετίσθη μέ ιδιαιτέραν χαράν
χαί ΕκανοποΕησιν υπό δλων, ιδι¬
αιτέρως δέ των Αμερικανόν. Ε¬
κινητοποιήθησαν δλες ο! άρμό-
διες υπηρεσίες, εξεδόθησαν τα
χιστα οί σχετικές διαιαγές διά
τόν αίτιον ΐφοδιααμόν τού Έλλ.
Τάγματος είς* ίματισμόν, όπλι
σμόν καί λοιπά υλικά μέσα, κατά
τό πρότυπον των Άμΐρικ. ταγ
μάτων. Στό σημείον αΰτό θαυμά
ζει κανείς πραγματικά την καθ'
δλα αρίστην λειτουργίαν τής Ά
μερικανιχής έπιμελητείας, τα α
φθονα ΰλικά καί τό διοργανωτι
χον των πνεθμ,χ. Ό θαυμασμός
καί ή μεγάλη άγάπη πού έτρε
φαν είς ημάς τούς έκανε πολλά
κις νά στεροθν έφοδείων είδικά
τους τάγματα διά νά μή λείψη
τίποτα άπό τούς "Ελληνας. Τα
όλικά πού διέθετε καί διαθέτει
τό Τάγμα μας, στήν Κορέα ΐσως
σάς φανοθν καταπληκτιχά συγ-
κρίνοντά; χο μέ τα δικά μχς τάγ
ματα έδώ.
Ή δύναμις τοθ Τάγμαΐος ήτο
800 περίπου στρατιώτες καί 55
αξιωματικοί. Ίμαχισμός: ό Άμε
ρικανιχό; πολικός τοιοθτος, γοθ-
νες, άδιάβροχ» έλαατικές δψηλές
μπότες, άφθονα μάλλΓνα εΠη καί
κάλτσες, δ,τι έζητοθσεν ό δια·
χειστής τοΰ εδίδετο 5-ευ γραφει-
οκρατικής διαδικασίας. Όλοι έ
χοιμώντο είς τα περίφημ* που
πουλένι» «σλάμινγκ—μπάγκ» τό
ίριχνες καί στό χιόνι άχόμα κ'
έκοιμώσουν, ϊταν τό έδίπλωνες
ίμοιαζε μέ μαξιλάρι καί τό έφε-
ρες παντα μαζί σου. Ίιο5υναμη
άπό απόψεως παρεχομένης θερ-
μότητος μέ 8—10 κουβέρτες, εί
ναι άτιλό, πρακτικό, εύμετακό
μιστο. Έττίσης τελευταίως πολ
λοί εφωδιάσθησαν με έλαστυχέ-
νια στρώματα, τα φουσχώνεις τα
ρίχνης καί στή λάσπη ή ατά νερά
άχόμα καί κοιμάσαι, ξεφούσχοτα
τα βάζεις στήν τσέπη οοιι ααν
νάναι μανδηλάκι. Όλες οί η
ρεσίες είχαν έφοξιασθεϊ μέ είδι-
κές σόμπες, τοποθετ^Ονται μίσχ
ατή σκηνή καί λειτουργοθν μέ
δενζίνη ή ξύλα, ήσαν δμως πολύ)
αυχνέ; οί πυρκαϊές. Δέν ήμπο-
ροϋσες νά ζήσης χωρίς φωτιί,
παντοθ άναβαν φωτία άκόμ* καί
μες τ' αύτοκίνητ* γ; στάς προκε-
χιορημένας θέσεις. Σωφέρ Ικαι·
γαν τίς ρεζέρβες των αύτοκινή-
των των διά νά ζεσταθοθν, τό
παν έχαίετο διά νά μας διατηρή¬
ση στή ζωή. Όλα αυτά μαζί με
την διαρκή ίπ'βλεψιν των 2 Ια¬
τρών ώ; χαί δλων των αξιωματι¬
κών τοθ Τάγματος κροάσπιααν
τούς στρατιώτας μας άπό τό φο-
βερό κρύο καί τα κρυοπαγήματα,
οδιε 2νας στρατιώϊης μας παρ*
δλον πού τό ψθχος κατήλθεν πολ·
λάχις κάτω των 20ο ξπαθεν κρι>·
οπάγημα.
(συνεχίζεται)
Η ΟΙΚΟΚΥΡΙΚΗ
ΣΧΟΛΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ-
Πρό ημερών συνήλθεν είς τ*
Γραφεί* τής Ίερδς Μητροπόλεως
Κρήτης ύΐτό την ϋροεδρίαν ^τοδ
Σεβχομιωτάχου ή Διοικ. Έπιτρο-
πή τής νεοσυστχθείαης Οίχοκυρι-
κης Σχολής Έρακλείου ή*τις καί
συνεκροτήθη είς Σώμα έκλεγίν-
των τοΰ Σεβασμιωτάτου Μητρο-
πολίτου Κρήτης κ. Εύγενίου ώς
Προέδρου, τής χ. Εύτ. Έργαζά-
χη ώς Άντιπροέδρου, τοθ χ. Μ.
Γιαμαλάκη ώς Ταμίου καί τοΰ κ.
Χρυα Καρύδη ώ; Γεν. Γραμμα-
τέως. Έν συνεχεία ή Διοίκησις
αυτή ήσχολήθη μέ τα επί μέρει
ζητήματα τα αφορώντα τήπ τα¬
χείαν λειτουργίαν τής Σχολής
συνεκροτήθη δέ Έπιτροτιή έκ
των κ. κ. Μ. Καστελλάκη, Εύτ.
Έργαζάχη, Χρ Καρύδη κ;χί Ζ.
Κρητικάκη ήτις θέλει μελετήσει
τό δλον ζήτημα ί'.α έΐτί τοϋ, πο·
ρίσματος αυτής λάβη τάς |νδει·
κνυομένας άποφάσεις ή Λιοικ.
Έπιτροπή τής Σχολής κατά την
προσέχη συνεδρίαν αυτής.
ΑΠΟΠΕΙΡΑ η
Α.ΤΟΚΤΟΝ1ΑΣ ΕΙΣ ΧΑΛΕΙΐΑΜ
ΧΑΝΙΑ 8.—Κατά τάς άπο-
•γβυματινάς ώρας τού παρϊλθόν·
τος Σαββάτου απεπειράθη νά
αύΐοχτονήοτι ή Κατίνα Πέτρου
Καπιδάκη ετών 24 άγαΐ^ος, χά-
τοιχος Χαλέπ^ς, λαβϋϋαα ά/νω·
οίον αριθμόν δισχίων' κινίνης,
δι' αίσθηματικούς λόγους.
Αυτή μετεφέρθη ϊί; την κλι¬
νικήν Γεωργιλαδάχη, εύοίσ<8ται δέ έκτός κινδύνου. Η ΙΙΛΒΗΤΙΚΰΤΗΣ ΤΗΣ ΣΤΑφϋ Κατά ληφθείσαν χθές τηλβ- γοαφιχήν πληροφορίαν εί; την Ενωσιν Γεωογικών Συνειαιρι· σμών κατόπιν άποφΓ|σε.ως τής συνβλθούσης πρός τουτο άαμο- δίας έπιτροπής άνεγνωοίσθη είς 14ο)ο ή ΐιαθητιχότης τής σουλ· ΐανίνας.
χΑ·ΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
,.ργΤΗΣ·ΧΡ. -ΜΠΑΝΤβΤΒΑΧ Ι Γβ«»·«. ό*ός Αγ. Τ1το« (Ινβ-ι, ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
"ΓΜ |ηημαΟχίας) - Τηλέφωνον 3-»| βΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΤΡΑΚΗ1
ΤιμΛ βύλ, όρ. ΙΟΟΟ-'Αριβ. φ. 1353
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τετάρτη 9 ΊανουαρΕου 1952
ΑΚΡΟΒΑΤΙΣίνΐΟΙ ΧΩΡΙΣ ΤΕΛΟΣ
Πιστεύομεν σοβαρώς δτι
τ κυβέρνησις ευρίσκεται
πνευματικώς έν συγχύσει
και δτι άντιμετωπίζβι τό
οικονομικόν πρόβλημα μέ
βλλβ' φιν σαφηνείας, λογι-
κης και ψυχραιμίας. Τουλά¬
χιστον ή αναγγελλομένη «με '
λβχη» νέας πάλιν φορολο
γίας των «εύπόρων» έργαζο
μένων αποτελεί κατ' θυσίαν
τόλμημα άνευ περιεχομένου.
θά ελέγαμεν δτι ή κυββρνη
σις παραπαίβι λόγω ελλεί¬
ψεως σαφοϋς οίκονομικοΰ
προγράμματος και ασπάζεται
άπό οιονδήποτε πράγμα πού
παρουσιάζβται είς τόν δρό
μόν της. 'Δρκβί νά υπάρξη
ό εΐσηγητής ή ό ύποκινη
τής ενός μέτρου, έστω και
τοΰ μάλλον άψυχολογήτου,
άν άχι και έξωφρβνικοΰ, διά
νά αρχίση ή συζήτησις και
νά προαγγβλθοΰν μέ τυμπα·
νοκρουσίας τα άναγγελλόμβ-
να. Ασφαλώς δμως ή με·
θοδος αύτη δέν λέγβται ού
δέ κδν οίκονομική πολιτική.
"Οπως ή είσφορά επί των
εισαγομένων είδών θά προ
καλέσχ, κλονισμόν τής δραχ Ι
μής, ούτω και ή φορολογία Ι
των εργαζομένων τάξβων
θά προκαλέση αναστάτωσιν
και δπως είναι φυσικόν
θά αυξήση τό κόστος τής
ζωής. Αυτή είναι ή πραγμα
τικότης είς αμφότερα τα έν
λόγω ζηχήματα καί διά την
διαπιστωθη τίς άπαιτβίται
νομίζομεν μόνον ό κοινάς
νοΰς. Έλλείπει οΰσιαστικώς
ή προαγραμματισμένη οΐκο
νομική πολιτική καί έφ' δ
σον έλλείπει αυτή, έλλείπουν
δπως είπομεν τα πάν τα.
"Ας ακούσωμεν επί τέλους
καί τάς γνώμας τοΰ κ. Βαρ
βαρέσου. Διότι είναι πολύ
νά φαντασθοΰμεν δτι καί
ό κ. Βαρβαρέσος ύποβάλλει
ή έγχρίνει τοΰς έν λόγω
άκροβατισμούς.
Οί άκροβοτισμοί πάντως
είναι άνάγκη νά^ σταματη
σουν ούτως ή άλλως. Ύ
πάρχουν τρόποι νά άφεθή
όπωσδήποτε ό λαός ησυχος
είς τα έργα τόυ καί νά μην
άγεται κάθε τόσον επί σφα
γήν. Άλλά καί νά αΰξη
θοΰν συγχρόνως τα δημοσία
έσοδα. Ηολυτέλεια ύπηρε
σιών καί θεσιθηρία, ρου
σφέτι δηλαδή καί παρασιτι
σμός ύπάρχουν την στιγμήν
αυτήν είς βαθμόν εκδηλον
καί έντονον είς την δλην
διάρθρωσιν τοΰ κράτους
μας. "Ας περικοποΰν συνε
πώς καί άς περισταλοΰν
ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΟΠΩΣ ΠΡΕ
ΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΣΤΑΛΟΥΝ.
"Ας καθωρισθοΰν γραμμαί
σαφβίς καί καθαραί πραγ
ματικής οίκονομικής άνα·
διοργανώσεως καί μέ την
συμμετοχήν βεβαία τοϋ λα
ού είς τάς θυσίας δχι δμως
καί έξ ολοκλήρου ΔΙΑ ΤΟΥ
ΛΑΟΥ. Ή σωτηρία θά έ
πέλθη τότε. Βαθμηδόν άλλ'
άοφαλώς θά άντικρύσωμεν
την καλύτερον αυριον. Καί
δέν θά παραπαίωμεν είς
προχειρολόγους πειραματι
σμούς ώς συμβαίνει σήμε
ρον. Καί τό χειρότερον, άν
τί μέ βελτίωσιν τής οίκ,ονο
μικής καταστάσεως, μέ πά
ράτασιν άνησυχητικήν τής
συγχύσεως καί τοΰ χάους.
ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ
ΙΚΕΨΕΙΣ
ΙΗΜΝ Η ΒΕΝΖΙΝΗ
Ή έλλειψις βενζίνης ή όποΐα
παρουσιάσθη άηδ ημερών ώς έγρά
Φομεν χθές βϊς την πόλιν μας τβί-
νβι νά νεκρωθή τάς συγκοινωνίας.
Ή έλλειψις αυτή έρχεται έπιχαΐ
ρως καί μέ την απειλουμένην ά
ηεργίαν φορτηγών αϋτοχινήτων διά
νά άναχινήαη τό δλον ζήνημα πά
λιν τής σημερινάς θέσεως των αΰ
τοκινητιστών μας. Είς την τάξιν
αυτήν γενικώς χαΐ δι* δλα τα ειδή
αΰτοκινήτων ή κατάστασις είναι ά-
ξιοδάχρυτος χαί τό έπάγγελμα τού
αύτυκινητιστοϋ οϋαιαστιχώς φθίνει.
Φόροι Βιαρκεϊς, ύπβρτιμήσεις δυ·
αανάλογοι πρός την κίνησιν χαΐ
την απόδοσιν των μβταφορών σή¬
μερον χοΐ επιπροσθέτως την στιγ¬
μήν αύιήν έλλειψις βενζίνης. Δέν
γνωρίζομεν τί θά πράξπ κίί τό κε¬
φάλαιον ούτό ή Διοιχητιχή καΐ Ά
γορανομιχτΤ άρχή. Άλλ' ό,τι γίνη
πρέπει νά γίνη μέ αύστηρότητα χοί
ταχύτητα. Διά νά μην μονιμοποιη-
Θτ) χαΐ ή ββνζίνη ώς είδος μαύβηϊ
άγοράς αποκλειστικώς.
ΕΧΡΕΩΚΟΠΗΣΑΝ
Συνεχίζοντες την ανωτέρω Ίε·
ρβμιάδα των αϋτοχινητιστών δέν
είναι δυνατόν νά λησμονήσωμβν χαΐ
τα περίφημα Κοινά Ταμεϊα τα ό-
ποία ούσιασιιχώς εχρεωκόπησαν.
Καί την χρεωκοπίαν αύτην έξαχο
λουθοΰν νά μην άναγνωρίζουν ή
Κυβέρνησις χαί ιδιαιτέρως ό υπουρ-
νός των μεταφορών. Έν συνδυα¬
σμώ δέ χηΐ μέ την νέαν αύξησιν
τού δόσμου τής βενζίνης καί των
αύτοχινητιχών είΰών όλοχληρούται
τό δράμα τού αύτοχινητικοΰ χό·
σμοτι. Οί αΰΐοχινητισταί, ή τάξις
- αυτή—σπονδυλιχή στήλη τής οικο¬
νομικάς μας χινήσεως καί ζωής,
σχέπτονται σήμερον να άλλάξουν
έπάγγελμα. Καί δμως τό κςάΐος χαΐ
οί βουλευταί μας άηαντοθν είς τάς
άγωνιώδεις έπιχλήσεις των μόνον
μέ κλασσικήν άδράνειαν καί αδια¬
φορίαν ή τό πολύ μέ ύποοχέσεις
πού δέν έχτβλοϋνται, ένώ έν τφ
μβταξύ έρήμην χαΐ αυτών καί τού
κόσιιου των αύτοκινητιστών οί κ. χ.
Καρτάλης χαΐ Εύβλπίδης μαγει-
ρεύουν «τάς νέας φορολογίας χαΐ
τοΰς φορτώνουν σχεοόν όλας είς
«ήν ράχην των αΰτοχινητιστών!
Ο ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΤΙΣΜΟΣ
Γράφοντες προγθές διά την τα
χεΐαν έναρξιν τής λβιτσυργίας τοϋ
ηλεκτρικόν συγκροτήματος παρκ-
λίίψαμεν χπί νά αναφέρωμεν πα¬
ραλλήλως μβ την δράσιν τής σημβ-
ρινής Δημοκρατικής Άρχής χαί την
συμβολήν είς τό έργον τής πάλαι
άς Έπιτροπής ,έχμβταλλβύσβως τής
τβλούσης υπό την προεδρίαν τοϋ
τέως Δημάρχου χ. Πόρταλη ή ό-
ποία χαί επρομηθεύθη μέ πολλάς
προσπαθεία: χαΐ κουραστιχάς άμ*
φιταλαντβύσεις τό νέον ηλεκτρικόν
συγχρότημα. Έξ άλλον ή ονμβολή
βϊς την προμήθειαν τού συγχροτή
ματος τού Διευθυντού τής Ήλβχ
τρικής υπηρεσίας χ. Παπαματθαΐ'
άκη είναι έπίση; άξία παντός έ
παίνου έν συσχετίσει καί πρός τος
άκουράσιους προσπαθείας τού τε
χνιχοϋ προσωπικού τής υπηρεσίας
ταύτης διά την ταχείαν έναρξιν τής
λειτουργίας τού.
Η ΣΤΕΓΑΣΙΣ
Κοτβχωρήσαμεν είς άλλην στή
λην πληροφορίαν χαθ' ήν είς Χά
νιά χορηγούνται ύλιχό στβγάσβως
είς πολβμοπαθεϊς οί όποϊοι έστβ
ρήθησαν παντελώς τής στέγης των.
Έδώ ή χορήγησις τοιούτων υλικών
χαθυστερεϊ κατά τρόπον περίερ¬
γον, Στυγνόν ούστημα γραφΐΊοκρα-
τίας έπιχρατεΐ είς τόν τρόπον χο¬
ρηγήσεως τοιούτων υλικών. "Υπο-
βάλλεις αίτησιν χαΐ άναμένεις ένα
ή δύο χρόνια διά νά εγκριθή ή επί
τέλους χαί νσ άπορρΐφθβ! Καί λέ
γειαι ή άθλία αυτή κατάστασις κοι
νωνική πολιτική ή αύτοστέγασις
χαί δέν γνωρίζομεν τί άλλο.
Η ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ
ΥΛΙΚΩΝ ΠΕΓΑΣΕΠΣ
ΧΑΝΙΑ 8- Ή Νομαρχιαχή Ε¬
πιτραπή οτεγάσΐως Νομόν Χανίων
δΥ αποφάσεως της ενέκρινε την
χορήγησιν υλικών ατεγάσεως επί
τού παρόντος χαί λόγω ελλείψεως
έπαρκοϋς ποσότητος υλικών, μόνον
είς τοίς πολεμοπαθεΐς των οποίων
. οί κατοικίαι κατεστράφησαν παν·
Ι τβλώς χαί οΐτινες άνήγειραν τούς
τοΐχους τής κατοιχίας των, ώς χαΐ
είς τοΰς έχοντος άμεσον χαΐ επι
ταχτιχήν ανάγκην έπισχευής τοι
αυτής, λόγφ τής βλάβης τής στέγης
χαί παντβλοΰς ελλείψεως των κου
φωμάτων.
ο ε¥θεϊιι?ητησ~"
ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΕΡΓΩΝ
Προχθέ; αφιχθη είς την πό
λιν μας έκ Χανίων ό Έπιθεω-
ρητής των Δηιιοσίων "Εργων
Κρήιης κ. Χρυσικόπουλος. "Ο
χ. Χρυσικόπουλος όστις αφίκετο
ενταύθα διά ζητήματι» ύαηρΒ·
σΐ'ΐχής φύσεως θα ά>αχωρήστ]
πιθ,-ινώς αυριον έΐτισΐυέφω» είς
Χανιά.
Η ΕΛΛΕΙΨΙΣ ΒΕΝΖ1ΝΗΣ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΟΥ χ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ
Πρός αντιμετώπισιν τής παρου-
σιαζομένης εσχάτως ελλείψεως
'βενζίνης είς την πόλιν μας ό Νο·
μάρχης Ηρακλείου κ. Μπιρά
κης κ«ί ό Διοικητής τοθ ΚΕΝΗ
Συνταγματάρχης κ. Καλλονδς
παρεκάλεσαν τόν Δ)τήν τής 5ης
Μεραρχίζς δποστράτηγον κ. Κα·
τσιμήτρον δια την διάθεσιν 20
τόννων βενζίνης πρός κίνησιν
των Λεωφορείον τής πόλεως.
ΑΝΕΣΤΑΛΗ Η ΑΝΑΓΓΕΛΘΕΙΣΑ
ΠΛΝΕΡΓαΤΙΚΗ ΑΠΕΡΓΙΑ
Έκ τοΰ ΈργατικοΟ Κέντρου
άναχοινοθται δτι ή αναγγελθείσα
δι' α&ριον Πέμπτην Ιθην τρέχ.
πανεργατική άιεργία ανεστάλη
συνεπεία τής άφίξεως τοΰ Έπά-
πτου "Εργασίας κ. Μαρκοπούλου.
Η ΠΑΡΑΛΑΒΗ^ ΑΕΝΑΡΥΛΑΙΟΝ
Δι' Ιγγράφου τού πρός την
Νομαρχίαν ό Δασάοχης Ήρα·
χλβίου παραχαλεΐ τόν Νομάρχην
κ. Μπιοάκην δτως διατάξη τας
χοινόιητας χαί τούς διδασκά¬
λους τοΰΝομοϋ μέσφ τώνΈπιθε
ωρητών νά προσέλθουν τό τα
χύτβοον πρός παραλαβήν έκ τής
ενταύθα Δασιχής Υπηρεσίας
των ύπαρχόντων δενδρυλλΐων.·
II
ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΑΡΛΣΙΣ ΤΟΥ ΕΑΛΗΝΙΚΟΥ ΕΚΣΤΡΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΣΠΜΑΤΟΣ
' ΕΝΝΕΑ ΜΗΝΕΣ ΣΤΗΝ ΚΟΡΕΑ
ΤΟΥ ΑΝΟΥΠΙΛΤΡΟΥ κ. Κ. Κ Ε Υ Γ Α
9ον
ΜΕΡΟΣ Β'
"Οπυος Θά ένθυμήοθε άΐτο την
περχσμένην Κυριακήν, τό Έλλ.
Έκστρ. Σώμα ίφθααε οτήν Κο·
ρέα υπό τάς πλέον δυσμενείς συν¬
θήκας, είς τάς παραμονάς τής
σ:ρατ. καταρρεύση,τής έκκενώ
σεως χαί έγκαταλείψεω; τοθ προ-
μαχώνο; αύτοι» τής "Απω Άνα-
Τϊλί,ς. Ό βαρίις χειμών ήλθε εί;
έπιαφραγισμ* τής μελλούσης κα
ταατροφής. Πολλαί διερωτήθη
ααν ΐί; τί αραγε θά όφελοθσε ή
ίφιξΐς μας στήν κρίοιμη αδτή
στιγμή; άλλοι έπίοτευαν 8τι ή
άφιξις στό μέτωπο των πρώτων
νικητών τοθ κομμουνισμόν, θά
μετέβαλε την κατάστασιν καί θά
έβάρυνε πολύ είς την πλάστιγγα
τοθ ήθικοθ των συμμάχων. Ή
αυμμετοχή των Έλλήνων θά εί
χεν μίλλον συμβολικόν χαρακτγ]
ρα, ώς έκ τούτου επερίμεναν
πολλά άπό έμας. Όλα ήσαν προ
διατεθειμένα καί επίστευεν δτι
έμεΐ; θά σπούσαμεν χά μοθτρα
των Κινέζων καί θά σταματούσα
μέν χάηου τής όρδές τοθ Μάο—
τοε—τούνγ.
Ώς έκ τούτου ή άφιξις μας έ
χαιρετίσθη μέ ιδιαιτέραν χαράν
χαί ΕκανοποΕησιν υπό δλων, ιδι¬
αιτέρως δέ των Αμερικανόν. Ε¬
κινητοποιήθησαν δλες ο! άρμό-
διες υπηρεσίες, εξεδόθησαν τα
χιστα οί σχετικές διαιαγές διά
τόν αίτιον ΐφοδιααμόν τού Έλλ.
Τάγματος είς* ίματισμόν, όπλι
σμόν καί λοιπά υλικά μέσα, κατά
τό πρότυπον των Άμΐρικ. ταγ
μάτων. Στό σημείον αΰτό θαυμά
ζει κανείς πραγματικά την καθ'
δλα αρίστην λειτουργίαν τής Ά
μερικανιχής έπιμελητείας, τα α
φθονα ΰλικά καί τό διοργανωτι
χον των πνεθμ,χ. Ό θαυμασμός
καί ή μεγάλη άγάπη πού έτρε
φαν είς ημάς τούς έκανε πολλά
κις νά στεροθν έφοδείων είδικά
τους τάγματα διά νά μή λείψη
τίποτα άπό τούς "Ελληνας. Τα
όλικά πού διέθετε καί διαθέτει
τό Τάγμα μας, στήν Κορέα ΐσως
σάς φανοθν καταπληκτιχά συγ-
κρίνοντά; χο μέ τα δικά μχς τάγ
ματα έδώ.
Ή δύναμις τοθ Τάγμαΐος ήτο
800 περίπου στρατιώτες καί 55
αξιωματικοί. Ίμαχισμός: ό Άμε
ρικανιχό; πολικός τοιοθτος, γοθ-
νες, άδιάβροχ» έλαατικές δψηλές
μπότες, άφθονα μάλλΓνα εΠη καί
κάλτσες, δ,τι έζητοθσεν ό δια·
χειστής τοΰ εδίδετο 5-ευ γραφει-
οκρατικής διαδικασίας. Όλοι έ
χοιμώντο είς τα περίφημ* που
πουλένι» «σλάμινγκ—μπάγκ» τό
ίριχνες καί στό χιόνι άχόμα κ'
έκοιμώσουν, ϊταν τό έδίπλωνες
ίμοιαζε μέ μαξιλάρι καί τό έφε-
ρες παντα μαζί σου. Ίιο5υναμη
άπό απόψεως παρεχομένης θερ-
μότητος μέ 8—10 κουβέρτες, εί
ναι άτιλό, πρακτικό, εύμετακό
μιστο. Έττίσης τελευταίως πολ
λοί εφωδιάσθησαν με έλαστυχέ-
νια στρώματα, τα φουσχώνεις τα
ρίχνης καί στή λάσπη ή ατά νερά
άχόμα καί κοιμάσαι, ξεφούσχοτα
τα βάζεις στήν τσέπη οοιι ααν
νάναι μανδηλάκι. Όλες οί η
ρεσίες είχαν έφοξιασθεϊ μέ είδι-
κές σόμπες, τοποθετ^Ονται μίσχ
ατή σκηνή καί λειτουργοθν μέ
δενζίνη ή ξύλα, ήσαν δμως πολύ)
αυχνέ; οί πυρκαϊές. Δέν ήμπο-
ροϋσες νά ζήσης χωρίς φωτιί,
παντοθ άναβαν φωτία άκόμ* καί
μες τ' αύτοκίνητ* γ; στάς προκε-
χιορημένας θέσεις. Σωφέρ Ικαι·
γαν τίς ρεζέρβες των αύτοκινή-
των των διά νά ζεσταθοθν, τό
παν έχαίετο διά νά μας διατηρή¬
ση στή ζωή. Όλα αυτά μαζί με
την διαρκή ίπ'βλεψιν των 2 Ια¬
τρών ώ; χαί δλων των αξιωματι¬
κών τοθ Τάγματος κροάσπιααν
τούς στρατιώτας μας άπό τό φο-
βερό κρύο καί τα κρυοπαγήματα,
οδιε 2νας στρατιώϊης μας παρ*
δλον πού τό ψθχος κατήλθεν πολ·
λάχις κάτω των 20ο ξπαθεν κρι>·
οπάγημα.
(συνεχίζεται)
Η ΟΙΚΟΚΥΡΙΚΗ
ΣΧΟΛΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ-
Πρό ημερών συνήλθεν είς τ*
Γραφεί* τής Ίερδς Μητροπόλεως
Κρήτης ύΐτό την ϋροεδρίαν ^τοδ
Σεβχομιωτάχου ή Διοικ. Έπιτρο-
πή τής νεοσυστχθείαης Οίχοκυρι-
κης Σχολής Έρακλείου ή*τις καί
συνεκροτήθη είς Σώμα έκλεγίν-
των τοΰ Σεβασμιωτάτου Μητρο-
πολίτου Κρήτης κ. Εύγενίου ώς
Προέδρου, τής χ. Εύτ. Έργαζά-
χη ώς Άντιπροέδρου, τοθ χ. Μ.
Γιαμαλάκη ώς Ταμίου καί τοΰ κ.
Χρυα Καρύδη ώ; Γεν. Γραμμα-
τέως. Έν συνεχεία ή Διοίκησις
αυτή ήσχολήθη μέ τα επί μέρει
ζητήματα τα αφορώντα τήπ τα¬
χείαν λειτουργίαν τής Σχολής
συνεκροτήθη δέ Έπιτροτιή έκ
των κ. κ. Μ. Καστελλάκη, Εύτ.
Έργαζάχη, Χρ Καρύδη κ;χί Ζ.
Κρητικάκη ήτις θέλει μελετήσει
τό δλον ζήτημα ί'.α έΐτί τοϋ, πο·
ρίσματος αυτής λάβη τάς |νδει·
κνυομένας άποφάσεις ή Λιοικ.
Έπιτροπή τής Σχολής κατά την
προσέχη συνεδρίαν αυτής.
ΑΠΟΠΕΙΡΑ η
Α.ΤΟΚΤΟΝ1ΑΣ ΕΙΣ ΧΑΛΕΙΐΑΜ
ΧΑΝΙΑ 8.—Κατά τάς άπο-
•γβυματινάς ώρας τού παρϊλθόν·
τος Σαββάτου απεπειράθη νά
αύΐοχτονήοτι ή Κατίνα Πέτρου
Καπιδάκη ετών 24 άγαΐ^ος, χά-
τοιχος Χαλέπ^ς, λαβϋϋαα ά/νω·
οίον αριθμόν δισχίων' κινίνης,
δι' αίσθηματικούς λόγους.
Αυτή μετεφέρθη ϊί; την κλι¬
νικήν Γεωργιλαδάχη, εύοίσ<8ται δέ έκτός κινδύνου. Η ΙΙΛΒΗΤΙΚΰΤΗΣ ΤΗΣ ΣΤΑφϋ Κατά ληφθείσαν χθές τηλβ- γοαφιχήν πληροφορίαν εί; την Ενωσιν Γεωογικών Συνειαιρι· σμών κατόπιν άποφΓ|σε.ως τής συνβλθούσης πρός τουτο άαμο- δίας έπιτροπής άνεγνωοίσθη είς 14ο)ο ή ΐιαθητιχότης τής σουλ· ΐανίνας.
ΣΕΛΙΣ 2»
ΕΛΚΓΘΕΓΟΣ ΤΎΠΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Κωνστ. Κανακάκης
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ. —Ό κ. Γεώργιος
Πουλάχης κπΐ ή βνΐς Άννα Συμβ-
Ονογλου ηρραβωνίσθησαν. Ευχόμε¬
θα ταχείαν τη» στέψιν.
θ. Κ.-Κ. Α.
— Ό κ. Ιωάννης Σεβρισαριανδς
χαΐ ή βνΐς Ρίτα Βουτσά έξ Άλβ
{ανδρονπόλεως ηρραβωνίσθησαν,
θ«ρμά συγχαρητήρια.
£
£ις τό
Π Δ Λ Η Ε Ι ΚΑ Ι ΑΕΣ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό ρίπτη
δστις παρέλαβε μπλέ ΰφασμα ίβι
κόν μόν κρός ραφήν ένβϋμασίας δ
■ως γνωρίση τουτο είς τον ένταύ
θα Πρόεδρον των εμπορορραφειο
κ. Κοκκινάκη χαβ' ότι ώ; ξένος έ
λησμόνησα ιήν βιβύθυνσιν τού κα
ταστήματος χαΐ Αέν δύναμαι νό τό
έχανβύοω. Ό υποφαινόμενος Νι
κολαΠης Ηλίας έπκιγόμβνος άνα
2·>βώ Λι' Αθήνας χαΐ έξουοιοδοτώ
«όν Σκβπάονην Μιχαήλ Οπως πά
θαλάβπ την έν λόγω παραγγελίαν
Ό Δηλών
1*2 Νικολαΐδης Ηλίας
Είς τό Εμπορορραφειον
ΔΗΜ.ΒΑΡΑΓΓΗ
Λυχούρνου 10
ΟΙ Κοήτβς οί παρεπιβημοΰντβς
•Ις Αθήνας ευρίσκουν δή θβλή
σονν είς χοστούαια έξαιρκτικά χαΐ
καλορσμμένα. Μία επίσκεψις είναι
άρχίτή βιά τοΰς πείση ότι βά έξυ
χηρετηθονν μέ τόν χαλύτερον τρό·
«όν.
"ΜΙΝΩΑ,ι
Σήμερον <**Λ 4 η. μ. "Ενα Ιργο ποΰ κάθβ σχηνη τον συγκλονίζει χαΐ βέν ίχβι ί σάξιο τον σέ τρελλά παράνομη βοάοη! Ό ύπ' αριθ. Ι δημοσίας κίν· 'βυνος όλον των εποχήν: ΝΤΙΛΛΙΓΚΕΡ <Ό Τρομοκρατή; τού Σικάγου) Ποαιταγωνιστοϋν: ΛΩΡΕΝΣ ΤΙΡΝΕ Γ ΑΝΝ ΤΖΕΦΡΕ-Γ 2 Την Πέμπτην: Ό ναυτικές κολοααβς ΟΙ ΚΟΥΡΣΑΡΟΙ ΤΟΥ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΙΤΙΣ Μιά έκιδημ(οι χειρβτερη &ιιβ τη χολέρα καΙ *το τλν ιτονο· μ«τβ κου μαστίζει τή χωρ» μας ά «ο το 1894. ΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑ ΣΕΓΚΥΡ (Ν. Έπιαχοποπούλου) περιοδικόν Ι Κατά γενικόν κανόνα, ό πάαχων [Άπό Αθηναϊκον παραλαμβάνομβν «ό κάτωθι «λίαν επίκαιρον» αρθρον μολονότι ή χρο· νολογία τής δημοσιβΰσβως τού ά· νάγεται είς τό έτος 1894). "Η άφθονος ή έξαιρετιχως ποι- χίλη συσοώρευαις χειρογράφων διατριβήν, διηγημάτιβν, ποΐηαά των χτλ. έν τώ γραφείψ μας, μβς Ιίωσι πλήρη δεδαιότητα περί τής έν Ελλάδι υπάρξεως τής πε· ριέργου ταύτης νήσου, την οποί¬ αν έσημείιονε πρό ολίγων ημε¬ ρών 6 «Φιγαρώ». Έξ δλως ιδι¬ αιτέρας αντιλήψεως αίς μεταδί¬ δομεν, ώ μητέρες, συγγενεΐς καί κηδεμόνες, τα συμπτώματα χαί δλην έν γένει την παθολογιχήν είχεν* τής νοσοκ, δπως έν καιρώ χατορθώσετε—είναι τάχα διινα· τόν;—νά την προλάδετε καί νά την χαταπνίξετε είς τα τέκνα αας. "Οπως ή χολέρα έξ Άσίας καί ή δφθαλμία έξ Αιγυπτου, οθτω φαίνεται πιθανόν νά είναι ξίνη, έκ Γαλλίας μεταφερθεΐσα, καί ή φιλολογίτι;, νέμεται δέ έπιδημι χώ; δλην μέν την χώραν, έξα'ρε τιχώς ομως τάς Αθήνας, δπου μένει πΐντοτε ώ; νόαος έπιδημι χή. Έ είσβολή των συμπτωμάτων τής νόσου ποικίλλει άπό τοθ δω νχίχοα μέχρι τοθ είκοαΐοθ πέμ πτου έτου; τή; ήλικία;. €Ο άοθε- νής—διότι οί άρρενες προοβάλ· ιονται συχνότερον— χαταλαμβά· ίται 5πό οτιχομάνίας κατά πρώ· όν. Αυτή φαίνεται ή συνηθεατέ- α εκδήλωσις τής νόσου, μολονό· χαί διά ηεζογραφίας πολλα¬ ίς άρχίζει. Ό ποιηιής διαβά- εί τόν Παράοχον, τούς Σούτσου; αί τόν ϋαπαρρηγόπουλον κατά ιροιίμησιν χαί γράφει δεκαπεν- ασυλλάβους έρωτιχούς. Έπειτα, φυσικής εξελίξεως, δυνατόν ά άρέακεται καί εί; £λλους τι- "άς των μετριωτέρων συγχρόνων Ιποιητών μας. Ή παντελή; έλλει¬ ψις χαλαιοθηαίας διακρίνει κα¬ θαρώς την φιλολογίτιδα άπό των ύγιών φιλολογικων διαθέσεων. έκ φιλολογίτιδος πρέπει νά πε ριφρον^ καί νά άποστρέφεται τόν Παλαμ'Ζν, νά περιφρονή τόν Μαρ Μορόΐν καί μόνον έξ υποχρεώσεως σεβασμοθ πρός την κοινήν γνώ μην νά υποφέρη τόν Σολωμόν. Σανήθως τδν ευρίσκετε καθή- μενον έξωθεν τοθ Ζχππείου, έγ· γραφόμενον είς τδν «Όμιλον των Φιλοτέχνα^, απαγγέλλοντα ατί· ίου; εί; την Έίαΐρίαν τ*ν «Φί· ών τΟΟ ΛαοΟ» καί ίνειροπολοθ τα έγγραφήν εί; τόν «Παρνασ σόν», διά νά αναγνώση διατρι βήν, ίΙ( την όποιαν θά χαταχεΐ' ροΜροιή4*^). Ή «Φύσις», ή χαΐλή μήτηρ φύσις, ή προσδεχομένη τα πάν τα, ή μή άπορρίπτουσα κανέν τέκνον άπό τα; άγχάλα; της, δέ χεται τα πρΑτα τοθ ασθενούς δοχίμια, χχθώ; Χαί ή καλή «Οί χογένεια» χαΐ ΐό «Άττικόν Μου θείον». Στερεοτόπως θά ίδητε ίρ 9ρο·* ή ποίημα ή διήγημά τού χαί εί; κανέν ημερολόγιον. Τότε έχμαθώνίλίγα γαλλιχά, άναγινώ σκει ξενοτρΐπως καί ή όμιλία τού είναι λίαν ευχάριστος. Σοθ ίμι λεΐ περί τή; χάριτος τοθ Ζολά χ*1 τή; περιγραφική; δυνάμεως τοθ Ώ-έ καίτοι έχθειάζει ένθου- σιωδώς την πλαστιχήν χάριν χαΐ την αμιμπτον μορφήν των ποιη μάτων τοθ Λαμαρτίνου χαί την έλαφρίτηΐα των σΐίχων τοθ Γκω τιέ καί τοθ Δελίλ. Ό Τολβτόη τόν τρελλαίνει διά τό ίΰΒαμίον Ο φο; τού καί τόν κουράζει ό "Αμ· ποβ μέ την φιλοοοφικήν τού στριι φνότητα. Γίνεται γαλλόφιλος σφοδρά, έχδίδει §ν βιβλίον στί-' χων ή διηγημίιων, χαΐ χατορ· θώνει τέλος νά ξεφοορνίσει μίαν διατριβήν τού εί; τόν «Παρνασ· σόν», άφοθ πρότερον δώση χιχί μίαν κωμωδίαν είς τό θέατρον. Εκτοτε είναι χαμένος. Τα έ· περχόμενα βραδύτερον συμπτώ¬ ματα, ώς μή άκολουθοθντα ωρι¬ σμένον τινά τύπον, δέν δύνανται Ινί σημειωθδσιν ακριβώς έδδ. Έ νόσος είναι σανήθως χρονία £καί άθεράπεοτος, ά"ν χά Ι σπανίω; ά- ήίΐλεΐ την ζωήν, έχτός τδν έξ»· ρετικών περιστιίσεων, χατά τας οποίας 'προχαλεϊ τόν θάνατον έχ τΐ)ς δημιουργουμένης άοιτίρς. Δόχιμον παθολογιχήν είχίνα τ<5ς χαταστάσεως ταύτης δύναται ί ένδιαφερόμενος νά εύρη εί; τόν τύπον τοθ Δαφαρτόν τοθ Δωδέ. Μ3; μένει νά ομιλήσωμεν περί τής θεραπείας. Διθτιιχώί ή '^«' στήμη όλίγΐστα μέσ» μί; παρέχει χατά άσθενείας', ή 6πο£α φχίνε ΐαΐ δυστροπιοτάτη χαΐ άνσίστά ται καί είς τα δραοτιχώτερα των ιαματικόν μέαων. Ή ψυχρολουοία χαί τό βρωμι οθχον κάλι χαί ή δρατηρκατέρα θιραπεία έΐτιφέρουν κάποτε ά· σφαλή άποτελέαματα. Τα άλλα χχτά των φρενιτίδων συμβουλευ- θίντα χατά χαιρού; φάρμακα σπανίω; επέτυχον χατά τή;, φΐλ λςγίτιδος. Έχεϊνο τό οποίον, άν χχί έξ ιδία; πείρας δέν γνωρίζο μέν, άχούομεν δμιος δπ έκαμε θχύματα πολλάκις, (είναι τό ξύ λο μέχρι αωφρ^νιαμοθ διά μχ σΐιγος πολλχχις τής ήαέρα; χαΐ διά ρωμαλέας χειρός, τοθ άρ· ρώστοΐι ϊχοντός την ρα,τχινγυμνήν. Καί ή μεθοδΐΜή νηστβία" χατά τα; ημέρας,τάς οποίας 6 πάσχον γράφει καί ίνα ατίχον ή. μίαν γραμμή, διηγήματα, λίγεται δτι ωφέλησε. 'Η έξαφάνΐσις μιλάνης χαί χάρτου, τα ταζίδια, τό στρα¬ τιωτικόν—μολδνόΐΕ" καί έκεΐ δύ¬ ναται νά γράφη άναμνήοΐι;—ί δείχθηααν δρχατήρια πολλάκις, Ή θεραπεία, ώ; βλέπετε, είναι συμπτωμχτιχή, ώφελεΓ δέ μόνον κατά τάς αρχάς τν]ς νόσου. Μετά την συγγραφήν μυθιστορήματος ή δράματος πολυπράχτου, ο αρ- ρωατος είναι χαμένος χαΐ π&αχ ίατρική επέμβασις άποβαίνει, μα ι ταία. ' Ν. ΕΠΙΣΚΟΠΟΠΟΥΛΟΣ (21 Απριλίου 1894) ΘΕΑΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμερον άηί, ^ 2 μ. μ. συνεΐώς μιά έλληνιχή !~ νία θαΰμα «Ματωμένα Χβιστούγ,,. να». Προσεχώς «"ΑνθοωΛΟΙ ^ νϋχτας» «Σοΰσια», «Όρκος τοί χϊ ποτβκτη», «Ξβνοβοΐβϊον ϊ ΗΙΝ04. - Σήμερον άηό 4 „.„ συνβχώς ε»α θαυμάσιον Εργον 6 4,. Α,ηθ· Ι βημόσιος κίνδτΐνος δϊβ, των έποχών «Ντίλλιγχβρ» (6 τρ,,, μοχράτηί τού Σικάγου). Την α<Β. ητην ό ναυτιχός χολόσοδς«ΟΙΚοτ«. σάροι τοβ ΕΙρηνικοΰ*·.1 '·'»ν , ΑΐΐΑΡΑΙΤΗΤΗ ΒΗΧΑΝΐη &ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΔΑ Ο 11^ Τ Ρ Ο Χ ΑΝΔΡ· ΣΥΜΙΑΚΑΚΓΖ, ΆπολυθεΙς των τάξεαιν τον Στρατοϋ έπαν ήρχισε τάς έργοσί· άς τού. Δέχεται προσωρινώς •Ις τό παλαιόν τού Ιατρείον—5 · ηισθεν Γυμνασίου θηλέων — 9—12 καί 3—6 μ. μ. διά Παθο- λογικά καί Παιδιατρικά νο· σήμα-ι. Τηλέφ. 4.37 ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ - ΠΛΑΣΤΙΓΓΕΣ Απαραίτητον βιά χάθε επιχείρησιν είναι ίνα χρι>·
ματοχιβωτιον. Διά τού ϊρημί-τοκιβωΐίου άπφαλίζβτβ
χρήματα,,έπίσημα βιβλϊα, χαΐ δτι μεγάλης άξίας έχβ«.
Πέρασαν τα χρόνια πού ζύγιζβ δ
χάθβ έμπορευόμενος ιά ειδή πού πω·
λούσε χαί άγόραζβ μέ τό χανιάοι
(«αμππνό) Τώρα ό καθένας άπό αυ¬
τού; πρεπβι να ?χϋ μίαν πλάστιγγα.
Διαρκής παρακαταθήκη είς τό Κατάστημα
ΜΑΡΚΟΥ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. Παρίχονται «ύκβλίαι
Η ΠΟΛΥΤΕΑΗΣ Ο Α ΑΑΧΗΓΟΙ
ΔΕΣΠΟΙΝΑ
Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλίων
Τ* νεώτβρον σκάφος τπί -Ελληνικής ΆκτβΛλβΐβις. ·Αν«χ«ι-
ρβι έκαστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην «. μ. διά ΡβΘυμνβν, 2βύδ«ν. Π ΕΙ
ΡΑΙΑ. Αφιξις »{; Πειραια Τβτβιρτην 6ην πρωϊνήν. Πολυη·
λβϊς καμηιναι ηρωτης καί δβυτβριχς βέσβΜς. 'Είαιρϊτικοί χά-
Ρβ- *ε «Ιί«*ς 51' έ™νχτΛ* τρ'της θέσβιις. Τ6 μόνον «λοϊον
ποι> έικβληβη μέ την *{1«ν τού.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΙ5ΙΤ ^»
Πρακτορείον Α Δ Α Μ Η Τηλέφ. 5-40
..ΚΑΔΙΩ"
Τό νβωΐατον χαΐ ταχύτατον "Ελληνικόν ατμόπλοι
Έχβοτην ΠΕΜΠΤΗΝ μβσπμβρίαν
Λημνον. ·Αλεϊ«νίρβύ
«ν
«ν
Γ
Αλβί«νόρβυ«βλιν καί
β
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 4.77
■ν^,^^^^^ν^
ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
©ΕΟΔΩΡΟΥ ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ
ΕΛΚΓΘΕΓΟΣ ΤΎΠΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Κωνστ. Κανακάκης
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ. —Ό κ. Γεώργιος
Πουλάχης κπΐ ή βνΐς Άννα Συμβ-
Ονογλου ηρραβωνίσθησαν. Ευχόμε¬
θα ταχείαν τη» στέψιν.
θ. Κ.-Κ. Α.
— Ό κ. Ιωάννης Σεβρισαριανδς
χαΐ ή βνΐς Ρίτα Βουτσά έξ Άλβ
{ανδρονπόλεως ηρραβωνίσθησαν,
θ«ρμά συγχαρητήρια.
£
£ις τό
Π Δ Λ Η Ε Ι ΚΑ Ι ΑΕΣ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό ρίπτη
δστις παρέλαβε μπλέ ΰφασμα ίβι
κόν μόν κρός ραφήν ένβϋμασίας δ
■ως γνωρίση τουτο είς τον ένταύ
θα Πρόεδρον των εμπορορραφειο
κ. Κοκκινάκη χαβ' ότι ώ; ξένος έ
λησμόνησα ιήν βιβύθυνσιν τού κα
ταστήματος χαΐ Αέν δύναμαι νό τό
έχανβύοω. Ό υποφαινόμενος Νι
κολαΠης Ηλίας έπκιγόμβνος άνα
2·>βώ Λι' Αθήνας χαΐ έξουοιοδοτώ
«όν Σκβπάονην Μιχαήλ Οπως πά
θαλάβπ την έν λόγω παραγγελίαν
Ό Δηλών
1*2 Νικολαΐδης Ηλίας
Είς τό Εμπορορραφειον
ΔΗΜ.ΒΑΡΑΓΓΗ
Λυχούρνου 10
ΟΙ Κοήτβς οί παρεπιβημοΰντβς
•Ις Αθήνας ευρίσκουν δή θβλή
σονν είς χοστούαια έξαιρκτικά χαΐ
καλορσμμένα. Μία επίσκεψις είναι
άρχίτή βιά τοΰς πείση ότι βά έξυ
χηρετηθονν μέ τόν χαλύτερον τρό·
«όν.
"ΜΙΝΩΑ,ι
Σήμερον <**Λ 4 η. μ. "Ενα Ιργο ποΰ κάθβ σχηνη τον συγκλονίζει χαΐ βέν ίχβι ί σάξιο τον σέ τρελλά παράνομη βοάοη! Ό ύπ' αριθ. Ι δημοσίας κίν· 'βυνος όλον των εποχήν: ΝΤΙΛΛΙΓΚΕΡ <Ό Τρομοκρατή; τού Σικάγου) Ποαιταγωνιστοϋν: ΛΩΡΕΝΣ ΤΙΡΝΕ Γ ΑΝΝ ΤΖΕΦΡΕ-Γ 2 Την Πέμπτην: Ό ναυτικές κολοααβς ΟΙ ΚΟΥΡΣΑΡΟΙ ΤΟΥ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΙΤΙΣ Μιά έκιδημ(οι χειρβτερη &ιιβ τη χολέρα καΙ *το τλν ιτονο· μ«τβ κου μαστίζει τή χωρ» μας ά «ο το 1894. ΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑ ΣΕΓΚΥΡ (Ν. Έπιαχοποπούλου) περιοδικόν Ι Κατά γενικόν κανόνα, ό πάαχων [Άπό Αθηναϊκον παραλαμβάνομβν «ό κάτωθι «λίαν επίκαιρον» αρθρον μολονότι ή χρο· νολογία τής δημοσιβΰσβως τού ά· νάγεται είς τό έτος 1894). "Η άφθονος ή έξαιρετιχως ποι- χίλη συσοώρευαις χειρογράφων διατριβήν, διηγημάτιβν, ποΐηαά των χτλ. έν τώ γραφείψ μας, μβς Ιίωσι πλήρη δεδαιότητα περί τής έν Ελλάδι υπάρξεως τής πε· ριέργου ταύτης νήσου, την οποί¬ αν έσημείιονε πρό ολίγων ημε¬ ρών 6 «Φιγαρώ». Έξ δλως ιδι¬ αιτέρας αντιλήψεως αίς μεταδί¬ δομεν, ώ μητέρες, συγγενεΐς καί κηδεμόνες, τα συμπτώματα χαί δλην έν γένει την παθολογιχήν είχεν* τής νοσοκ, δπως έν καιρώ χατορθώσετε—είναι τάχα διινα· τόν;—νά την προλάδετε καί νά την χαταπνίξετε είς τα τέκνα αας. "Οπως ή χολέρα έξ Άσίας καί ή δφθαλμία έξ Αιγυπτου, οθτω φαίνεται πιθανόν νά είναι ξίνη, έκ Γαλλίας μεταφερθεΐσα, καί ή φιλολογίτι;, νέμεται δέ έπιδημι χώ; δλην μέν την χώραν, έξα'ρε τιχώς ομως τάς Αθήνας, δπου μένει πΐντοτε ώ; νόαος έπιδημι χή. Έ είσβολή των συμπτωμάτων τής νόσου ποικίλλει άπό τοθ δω νχίχοα μέχρι τοθ είκοαΐοθ πέμ πτου έτου; τή; ήλικία;. €Ο άοθε- νής—διότι οί άρρενες προοβάλ· ιονται συχνότερον— χαταλαμβά· ίται 5πό οτιχομάνίας κατά πρώ· όν. Αυτή φαίνεται ή συνηθεατέ- α εκδήλωσις τής νόσου, μολονό· χαί διά ηεζογραφίας πολλα¬ ίς άρχίζει. Ό ποιηιής διαβά- εί τόν Παράοχον, τούς Σούτσου; αί τόν ϋαπαρρηγόπουλον κατά ιροιίμησιν χαί γράφει δεκαπεν- ασυλλάβους έρωτιχούς. Έπειτα, φυσικής εξελίξεως, δυνατόν ά άρέακεται καί εί; £λλους τι- "άς των μετριωτέρων συγχρόνων Ιποιητών μας. Ή παντελή; έλλει¬ ψις χαλαιοθηαίας διακρίνει κα¬ θαρώς την φιλολογίτιδα άπό των ύγιών φιλολογικων διαθέσεων. έκ φιλολογίτιδος πρέπει νά πε ριφρον^ καί νά άποστρέφεται τόν Παλαμ'Ζν, νά περιφρονή τόν Μαρ Μορόΐν καί μόνον έξ υποχρεώσεως σεβασμοθ πρός την κοινήν γνώ μην νά υποφέρη τόν Σολωμόν. Σανήθως τδν ευρίσκετε καθή- μενον έξωθεν τοθ Ζχππείου, έγ· γραφόμενον είς τδν «Όμιλον των Φιλοτέχνα^, απαγγέλλοντα ατί· ίου; εί; την Έίαΐρίαν τ*ν «Φί· ών τΟΟ ΛαοΟ» καί ίνειροπολοθ τα έγγραφήν εί; τόν «Παρνασ σόν», διά νά αναγνώση διατρι βήν, ίΙ( την όποιαν θά χαταχεΐ' ροΜροιή4*^). Ή «Φύσις», ή χαΐλή μήτηρ φύσις, ή προσδεχομένη τα πάν τα, ή μή άπορρίπτουσα κανέν τέκνον άπό τα; άγχάλα; της, δέ χεται τα πρΑτα τοθ ασθενούς δοχίμια, χχθώ; Χαί ή καλή «Οί χογένεια» χαΐ ΐό «Άττικόν Μου θείον». Στερεοτόπως θά ίδητε ίρ 9ρο·* ή ποίημα ή διήγημά τού χαί εί; κανέν ημερολόγιον. Τότε έχμαθώνίλίγα γαλλιχά, άναγινώ σκει ξενοτρΐπως καί ή όμιλία τού είναι λίαν ευχάριστος. Σοθ ίμι λεΐ περί τή; χάριτος τοθ Ζολά χ*1 τή; περιγραφική; δυνάμεως τοθ Ώ-έ καίτοι έχθειάζει ένθου- σιωδώς την πλαστιχήν χάριν χαΐ την αμιμπτον μορφήν των ποιη μάτων τοθ Λαμαρτίνου χαί την έλαφρίτηΐα των σΐίχων τοθ Γκω τιέ καί τοθ Δελίλ. Ό Τολβτόη τόν τρελλαίνει διά τό ίΰΒαμίον Ο φο; τού καί τόν κουράζει ό "Αμ· ποβ μέ την φιλοοοφικήν τού στριι φνότητα. Γίνεται γαλλόφιλος σφοδρά, έχδίδει §ν βιβλίον στί-' χων ή διηγημίιων, χαΐ χατορ· θώνει τέλος νά ξεφοορνίσει μίαν διατριβήν τού εί; τόν «Παρνασ· σόν», άφοθ πρότερον δώση χιχί μίαν κωμωδίαν είς τό θέατρον. Εκτοτε είναι χαμένος. Τα έ· περχόμενα βραδύτερον συμπτώ¬ ματα, ώς μή άκολουθοθντα ωρι¬ σμένον τινά τύπον, δέν δύνανται Ινί σημειωθδσιν ακριβώς έδδ. Έ νόσος είναι σανήθως χρονία £καί άθεράπεοτος, ά"ν χά Ι σπανίω; ά- ήίΐλεΐ την ζωήν, έχτός τδν έξ»· ρετικών περιστιίσεων, χατά τας οποίας 'προχαλεϊ τόν θάνατον έχ τΐ)ς δημιουργουμένης άοιτίρς. Δόχιμον παθολογιχήν είχίνα τ<5ς χαταστάσεως ταύτης δύναται ί ένδιαφερόμενος νά εύρη εί; τόν τύπον τοθ Δαφαρτόν τοθ Δωδέ. Μ3; μένει νά ομιλήσωμεν περί τής θεραπείας. Διθτιιχώί ή '^«' στήμη όλίγΐστα μέσ» μί; παρέχει χατά άσθενείας', ή 6πο£α φχίνε ΐαΐ δυστροπιοτάτη χαΐ άνσίστά ται καί είς τα δραοτιχώτερα των ιαματικόν μέαων. Ή ψυχρολουοία χαί τό βρωμι οθχον κάλι χαί ή δρατηρκατέρα θιραπεία έΐτιφέρουν κάποτε ά· σφαλή άποτελέαματα. Τα άλλα χχτά των φρενιτίδων συμβουλευ- θίντα χατά χαιρού; φάρμακα σπανίω; επέτυχον χατά τή;, φΐλ λςγίτιδος. Έχεϊνο τό οποίον, άν χχί έξ ιδία; πείρας δέν γνωρίζο μέν, άχούομεν δμιος δπ έκαμε θχύματα πολλάκις, (είναι τό ξύ λο μέχρι αωφρ^νιαμοθ διά μχ σΐιγος πολλχχις τής ήαέρα; χαΐ διά ρωμαλέας χειρός, τοθ άρ· ρώστοΐι ϊχοντός την ρα,τχινγυμνήν. Καί ή μεθοδΐΜή νηστβία" χατά τα; ημέρας,τάς οποίας 6 πάσχον γράφει καί ίνα ατίχον ή. μίαν γραμμή, διηγήματα, λίγεται δτι ωφέλησε. 'Η έξαφάνΐσις μιλάνης χαί χάρτου, τα ταζίδια, τό στρα¬ τιωτικόν—μολδνόΐΕ" καί έκεΐ δύ¬ ναται νά γράφη άναμνήοΐι;—ί δείχθηααν δρχατήρια πολλάκις, Ή θεραπεία, ώ; βλέπετε, είναι συμπτωμχτιχή, ώφελεΓ δέ μόνον κατά τάς αρχάς τν]ς νόσου. Μετά την συγγραφήν μυθιστορήματος ή δράματος πολυπράχτου, ο αρ- ρωατος είναι χαμένος χαΐ π&αχ ίατρική επέμβασις άποβαίνει, μα ι ταία. ' Ν. ΕΠΙΣΚΟΠΟΠΟΥΛΟΣ (21 Απριλίου 1894) ΘΕΑΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμερον άηί, ^ 2 μ. μ. συνεΐώς μιά έλληνιχή !~ νία θαΰμα «Ματωμένα Χβιστούγ,,. να». Προσεχώς «"ΑνθοωΛΟΙ ^ νϋχτας» «Σοΰσια», «Όρκος τοί χϊ ποτβκτη», «Ξβνοβοΐβϊον ϊ ΗΙΝ04. - Σήμερον άηό 4 „.„ συνβχώς ε»α θαυμάσιον Εργον 6 4,. Α,ηθ· Ι βημόσιος κίνδτΐνος δϊβ, των έποχών «Ντίλλιγχβρ» (6 τρ,,, μοχράτηί τού Σικάγου). Την α<Β. ητην ό ναυτιχός χολόσοδς«ΟΙΚοτ«. σάροι τοβ ΕΙρηνικοΰ*·.1 '·'»ν , ΑΐΐΑΡΑΙΤΗΤΗ ΒΗΧΑΝΐη &ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΔΑ Ο 11^ Τ Ρ Ο Χ ΑΝΔΡ· ΣΥΜΙΑΚΑΚΓΖ, ΆπολυθεΙς των τάξεαιν τον Στρατοϋ έπαν ήρχισε τάς έργοσί· άς τού. Δέχεται προσωρινώς •Ις τό παλαιόν τού Ιατρείον—5 · ηισθεν Γυμνασίου θηλέων — 9—12 καί 3—6 μ. μ. διά Παθο- λογικά καί Παιδιατρικά νο· σήμα-ι. Τηλέφ. 4.37 ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ - ΠΛΑΣΤΙΓΓΕΣ Απαραίτητον βιά χάθε επιχείρησιν είναι ίνα χρι>·
ματοχιβωτιον. Διά τού ϊρημί-τοκιβωΐίου άπφαλίζβτβ
χρήματα,,έπίσημα βιβλϊα, χαΐ δτι μεγάλης άξίας έχβ«.
Πέρασαν τα χρόνια πού ζύγιζβ δ
χάθβ έμπορευόμενος ιά ειδή πού πω·
λούσε χαί άγόραζβ μέ τό χανιάοι
(«αμππνό) Τώρα ό καθένας άπό αυ¬
τού; πρεπβι να ?χϋ μίαν πλάστιγγα.
Διαρκής παρακαταθήκη είς τό Κατάστημα
ΜΑΡΚΟΥ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. Παρίχονται «ύκβλίαι
Η ΠΟΛΥΤΕΑΗΣ Ο Α ΑΑΧΗΓΟΙ
ΔΕΣΠΟΙΝΑ
Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλίων
Τ* νεώτβρον σκάφος τπί -Ελληνικής ΆκτβΛλβΐβις. ·Αν«χ«ι-
ρβι έκαστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην «. μ. διά ΡβΘυμνβν, 2βύδ«ν. Π ΕΙ
ΡΑΙΑ. Αφιξις »{; Πειραια Τβτβιρτην 6ην πρωϊνήν. Πολυη·
λβϊς καμηιναι ηρωτης καί δβυτβριχς βέσβΜς. 'Είαιρϊτικοί χά-
Ρβ- *ε «Ιί«*ς 51' έ™νχτΛ* τρ'της θέσβιις. Τ6 μόνον «λοϊον
ποι> έικβληβη μέ την *{1«ν τού.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΙ5ΙΤ ^»
Πρακτορείον Α Δ Α Μ Η Τηλέφ. 5-40
..ΚΑΔΙΩ"
Τό νβωΐατον χαΐ ταχύτατον "Ελληνικόν ατμόπλοι
Έχβοτην ΠΕΜΠΤΗΝ μβσπμβρίαν
Λημνον. ·Αλεϊ«νίρβύ
«ν
«ν
Γ
Αλβί«νόρβυ«βλιν καί
β
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 4.77
■ν^,^^^^^ν^
ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
©ΕΟΔΩΡΟΥ ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΙ
ΤΡΑΦΒΐΆ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδός 'Αγίου Τίτου. - Επιστολαί καί ίέμβάσματα: «Έλβύθβρον Τύπον»
«ΥΝΔΡΟΜΑΙ: ετηαί* Λρ. 30Ο.ΟΟΟ. έξαμηνος δρ. 150, τρΐμηνος δρ. 75.-Τηλέφ«νον 3-15- βΤθΕ 5ον
ΗΕΟΦΑΖΙΖΤΙΚΗ ΑΠΕΙΛΗ
ΕΠΑΝΕΞΟΠΛΙΖΕΤΑΙ Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ
2ον (τελευταίον)
Είς τό σημείον αύτό ηρέπβι νά
είπωμεν κάτι καί διά <_τάς όργα· νώσχις (ών παλαιών πολεμιστών, «Ι οποίαι ήαΐΐοροϋν νά κατατα χθοΰν βίς πολλάς χατηγορίας, ήτοι: 1λ Τάς Ικΐός τής όμοσαονδίας παλαιών πολεμιστών όμάδας, κου συνδέονΐαι στενώς μέ την "Αναΐρλήν. 2) Τας φιλοανατολι- κάς όμάδας έντός ιής όμοσπονδί- άς. 3) Τάς άντιδυτιχας ομάδος, πού δέν εί» αι υπέρ τής Άνιιτο* λής. 4) Τάς μετριοπαθείας όμά σος της εναντίον τής Λύσεως. Τέλος μία τρίτη ομάς έμφανί- ζβΐαι ώς άντιτιθεμβνη είς «όν έπανιξοπλισμόν, διά νά βκβιάση τούς Συμαάχους ή διά να δή ΐιοκοπήΌ{). Έξάλλου, μβταξύ των διταδών τοΰ επανεξοπλισμοΰ πυλ· λοί θέλουν νά ουνεχΐσουν την ναζιστικήν πολιτικήν, να άπο- κατασιήσουν την στρατιωτιχήν ισχύν τής Γβομανία; χαί να εξα πατήσιυν την Δύσιν, ι Πώς πρέιτει νά αντιμετωπίση κατάστασις; Πρώτον, οί Σύμααχοι πρέπβι | σως καταλήξη είς τό νά μάς δώ¬ ση όλιγωτέρας μβραρχίας. Άλλ' αύτό είναι προτιμότβρον άπό τό νά Ιχοηαεν ε*α στρατόν, δ οποί¬ ος ένδβ^ομένως θά μά; άπατή· ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΑΠΕΤΑΣΜΑ ΑΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΑΙΔΙ&ΑΣΚΑΑΙΑΙ ΑΕΝ ΣΥΓΚΙΗΟΥΝ ΤΟΥΣ ΟΥΓΓΡΟΥΣ ΕΡΓΑΤΑΣ (Πολλαί μεταβολαί ανηγγέλθη· σαν χθές είς τό Ούγγριχόν διοι¬ κητικόν σύσΐημα Ιδίως ώ: πρός τα διέποντα την γβωρνίαν έν γένει καί|τήν βιομηχανίαν βαρείαν καΐμή. 'Επίκαιροι πρός τάς μεταβολάς αύ¬ τάς είναι καί αί κάτωθι πληροφο- ρίαι·] "Αν καί οί Ούγγροι, εξ Ιδιο· συγχρασίας, είναι άνθρωποι πού δέν άντιπαθοΰν την πολιτικ,ο· λ,ογίαν, έν τούτοις ή στάσις των άπΐναντι των ηολιτικών φρον· τιστηρίων πού λαμβιίνουν χώραν, "Η κυβέρνησις τοϋ δόκτορος' χΗτά διαταγήν τής Κομμουνι· Άνΐβνάουεο δχβι την δύναμιν νά ] στιχής Κυβερνήσεως, βίς δλα τα χον; υ τόσον αυστηρόν ελεγ ·Η κυβέρνησις τού δέν εί ί χ; βρ ν αι τελεία, άλλ' είναι ή καλυτέ¬ ρα άπό όσας ήκποροΰμΒν νά §- Οίαδήπομε άλλη θά ή ή δας. 5) Τας φιλοδντιχός όμάδας 'νά έπιμβίνουν βίς Ινα αυστηρόν πού άποτβλοδν μειοψηφίαν. 6) κοσκίνισμα, είς τρόπον ώστε νά Τούς μβτριοπαθεΐς πού δέν ά άποχλεισθοΰν δλοι οί νοβναζι- νήχούν είς όογανώσβις παλαιών σται καί ο! Ιθνικισταί, διότι άλ· πολεμιστών. λως θά ένισχύετο ή κομμουνι- Λύο τινά κρέχβι νά" πορσιε· στιχή προααγάνδα καί τα χαλά θοϋν: Πρώτον, δτι ή άνα'ολική, στοιχεΐα θά περιήρχοντο εί; ά οχολή βίς ιόν γερμανικόν στρα¬ τόν ύπήρξβν άνέκαθβν ίσχυροτέ- ©α α πό την δυτικήν. Δεύτερον, Λιι Ιχτός των όργα· νώσ^ων των π ιλαιών πολβιιιστών την έαφάνιοίν των χαί "Ες—*Ες. Ή κατάστασις δμως αύτη πε καί άπό τό γεγο»ός, β γς, «5τι καί ηολλοί Γερμανοί άνιιμι .πρέπ.«ι νά ή Ό ΰ μηχανίαν χαί θά ένέπιπτον είς την κομμουνιστικήν παγΐδα τής «ούδβτερότητος». Δεύτερον, πρέ- πβι νά αποκλεισθή ή μεγάλη πλβιονότης των Γεομανών στρα- τηγώτ. Επί τοϋ προνβιμένου, τό κόσκινον πρέπβι νά είναι λε· πιότερον. Οίοσδήποτε άξτοομα· τιχός, Ιστω χαί άτλώς υποπτος, λιταρισταί, πού κανονικώς ήσαν Ι βύπρόσδειτοι ώ: σύμμαχοι, Ι'χουν' συγκεχυμένας ίδέας. Άγνοοΰν την άνάγχη» τής Αμύνης ?>όιτι
της Άνατολής «αί, υποστηρί¬
ζοντες ττΊν «υύδβτερόΐητα», γι·
νονται σύμμαχοι ιη; ή, τούλάχι·
οίον, συνοδ ιιλόροι ττΐιν χομιιου
νιστών. Μια άλλη κατηγορίη ύιτό
την άντιμιλιταριστιχήν έμφάνι-
σίν της κηλύτττρι μόνον τό ιιϊ
Ό αΰστηρός αΰ»ός Ιλεγχος ΐ·
ύΐιερβολικά έθνικ,ισιική, διά νά
ήμπορέσχ) νά σταθΰ· Δέν πρέπει
νά δχοομβν εμπιστοσύνην είς τούς
σοσιιιλιβτάς. Έπομένως, ή ού
σία τοΰ ζηιήματος εχει ώς εξής:
"Εχομεν την δύναμιν καί την
φρόνησιν νά επιμείνωμεν^ε'ις ΐό
δνι, έν περιπτώσει έπανεξοπλι-
σμοΰ τής Γβρμοινίας, δέν πρέ·
ηβι νά χοησιμοποιηθοϋν δλοι οί
Γβρμανοί; "Αν δέν λάβωμεν τα
άναγκαΐα προληπτικά μέτρα, τα
■πράγματα θά έξελιχθοΰν κακώς
δι' ημάς. ίΟΒϋ «ΑΝδΙΤΑΡΤ
ΠΩΕ1ΤΑΙ αμπελος σουλτανί
βίς Θέσιν Μασταμπά άνωθεν συ
νθικισμοϋ βομβοπλήχτων ή έξ ολο¬
κλήρου ή χά Ι τμηιιατικώ; ή ώ; οί
κόπεδα. Πληροφορίαι παρά τφ χ.
Ίαι. Κορνηλάκη ήλεχτρολόγω όδός
Αμι σσοΰ ενταύθα Ι —2
ΝΙΚΟΛ. ΚΟΚΟΛΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
'ΑπολυθϊΙς έχ των τάξεων τοϋ στρατοΰ δεχβται είς τό ,'Ια-
τριΐον τού βδός Καρτϊρου (ΨΑΡΑΔ1ΚΑ).
9-1 «. μ. 3-7 μ. μ.
εργοστάσια καί τάς Κρατικάς
έπιχειςιήσδΐς, είναι κάθε άλλο πά
ρά φιλιχή. 2 Είς τα φροντισιή
ρια «πολιτικής δ αφωτίσβως»
ιόν λόγον έχει ό Κομματικός
χαθοδηγητής με τάς άπόψβις τοΰ
δποίου οί «μαθηταί» έχουν κα¬
θήκον νά συμφωνοΰν. Ή πεΐοα
άπέδίΐξβν ότι ένδεχομένη διαφω-
νία δύναται να έχϋ δυσαρέστους
συνεπείας διά τόν διαφωνοΰντα.
Παρϊ τόν υποχρεωτικόν χαρα-
κτήρα ωρισμένων φροντιστηρί-
ων, τόσον οί καθρδηνηταί δσον
καί δ Κομμουνιστικάς τύπος πά-
ραπονοΰνται διά την αδιαφορίαν
κου Ιπιδεικνύουν οί Ούγγροι
εργάται καί ύπάλληλοι. Ή Ιφη·
μερίς Βιλαγχόσαγ εγραφβ την
20ην Όκτωβρίου δτι Ικ των 40
Ιργατών τοΰ εργοστασιον Ύδρο·
γόνου—Όξυγόνου τής Βούδα-
πέστης οί διτοΐοι διετάχθησαν
νά παρακολουθοΰν μετά τό
τέλος (τής εργασίας των τάς
παοαδόσεις τοΰ πολιτινοΰ χαθο*
^ηγητοΰ, συντρόφου ΤΙΜΑΡ,
μόνον 26, κατά μέσον δρον βΐ-
·>αι παρόντβς. Ή εφημερίς
«ΣΖαΜΠΑΤ ΙΦΓΙΟΥΣΑΤ»,
ήμβρήσ.ον όργανον ιή: Οΰγγρι
κης (Κομμουνιστικάς) Νεολαίας,
έδημυσίευσϊ τα παράπονα μιάς
πολιτικής καθοδηγητρίας είς τα
φοοντισΐήρια τής οποίας μόνον
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΉΜΕΡΟΝ καί όλόχληοη την έβδαμάβα
καθ έκάαιην παρασιάσεις άπό 2 μ, μ.
Την Κυριακήν άπό 11 π. μ.
ΧρΐΠΟΥίίΜΝΛ
ΙΑΛΗ ΛΛΜΠΕΤΗ ΝΙΚΟΙ ΧλΤΐΊΙΙΓΟΙ Ι
ΑΘΑΝΛίΙΒ ΜΟΙΤΒΚΑ-ΠΑΝΝΗΓ ΑΠΟΓΤΟΑΙ&ΗΣ «,,ΕΛιΝΗ ΧΑΛκΌΥΣΗ '
ΜΙΜΗΙ φοΤΟΠθνΛΟΣ·ΚΙΜΟΝΦΛΕΤΟΣ(>υΜ;,,>)·ΔΜΜΟΙ ΙΤΑΡΕΝΙΟΣ
κ-α'ι αΏο&2 έκ^εκτοί ήθοττοιοϊ καί 315 κομττάρ6θΐ
ικνινί
ΓΙΟΡΓΟΣ Α ΖΕΡΒΟΙ
ΜΕΗΕΛΑΟΙ ΠΑΠΑ ΑΝΤΙΟΙ
Διάρκεια ταινίας 2 ώραι. Διαρκή καί πβοσχλήσβιί βέν Ισχόο»ν.|Παρακαλβίσ9β όπως ποοβίβχίσθβ
είς τήν.εναρξιν τώνίπρογραμμάτων.
3—4 εργάται είναι συνήθιυς «α-
ρόντες, ένφ δ συνολικός αριθ-
μός των μάθη των της άνέρχεται
είς 23. ΟΙ ά πάντες προβάλλουν
παιδαριώδεις δικαιολογίας, π. χ.
πονόδοντο. Μίαν ημέραν ή κα-
θοδηγήτρια συνέστησεν είς τούς
μαθητάς της νά προσέρχωνται
τακτικά είς τάς παραδόσβις διότι
εάν παραμβλοϋν την πολιτικήν
των μόρφωσιν «δέν θά ήτο δυ¬
νατόν νά έξασφαλίσουν την μελ¬
λοντικήν των ανάπτυξιν». ΟΙ ερ¬
γάται· δμως, με πρωτοφανή αΰ·
θάδβιαν απήντησαν έν χορφ δτι
ήσαν απολύτως ίκανοποιημένοι
μέ την σημερινήν των ανάπτυ¬
ξιν. Την 2αν Όκτωβρ(ου η εφη¬
μερίς ΒΙΛΑΓΟΣΑΓ έχαρακτή-
ρισβ τούς πολιτικούς καθοδηγη*
τάς τοϋ έργοστασίου ΤΣΙΝΟΥΝ
ώ; «πρωΐόπβιρους» διότι δέν
κατώρθωσαν νά πβίσουν τάς §ρ*
γατρίας τοΰ έργοστασίου δτι ή
παρακολουθήση των πολιτικών
παραδόσι,ων είναι καθήκον υ¬
ψίστης σημασίας καί ώ; έκ τού¬
του αί έργάτριαι πού είνε μηιέ-
ρβς δέν πρέπβι νά σπβύδουν μβ·
τα (ό τέλος τής εργασίας των
νά έπιστρέψουν είς τα τέκνα
των, άλλά νά παραμένουν είς τό
εργοστάσιον νά άκούουν τό τα¬
κτικόν πολιτικο—κοινωνικόν μά¬
θη μα. Είς έκ των συνεργατών
τής Ιδίας εφημερίδος επεσκέφθη)
έ*να εργοστάσιον δπου, παραδό·
ξως, σχεδόν δλοι οί εργάται ιτα*"
ρηκολούθουν τα πολιτιχά φρον·
τισιήρια. Είς είδικόν σχόλιον ο
συνεργάτης τής ΒΙΛΑΓΚΟΣΑΓ
ενραφβ την Ι8ην Όκτωβρίου δτ»
δ πολιτικάς καθοδηγηΐτίς, συν-
τροφος ΚΙΣ, έστβρβΐτο τοΰ κα-
ταλλήλου ίδβολογικοΰ έξοπλι-
σμοΰ καί πολλάκις δέν άντέ-
κρουε τάς άπό χομματικής πλεν-
ράς έσφαλμένας παρατηρήσεις
καί άντιρρήσεις των άκροατών
τού. Πιθανώς αύτός νά είναι α¬
κριβώς δ λόγος διά τόν οποίον
δ χαθοδηγητής ΚΙΣ έχει περισ-
σοτέρους άκροατάς άπό τούς
άλλους συναδέλφους τον. Αν¬
τιθέτως, την 20ήν Όκτωβο'.οϊ
ή εφημερίς ΒΙΛΑΓΚΟΣΑΓ α¬
πηύθυνε θερμα συγχαρητήρια
πρός τόν πολιτικόν καθοδηγη-
τήν ενός ύφαντουργείου τής Βου-
δοίέστης διότι ήγωνίζετο μέ πβΐ-
σμα διά νά διορθώσο τάς έσφαλ¬
μένας άντιλήψβις των μαθητών
Τ(υ.
Κατά την διάρκειαν συσκέψεως
Κ< μματικών καθοδηνητών ή δ- πι Ια| έλαβε χώρον είς τα γρα- Φίΐα τής εφημερίδος Σζάμπαΐ Νέπ, όμοσ,ώνως έτονΐσθη δτι «ή κατάστασις δέν ήτο καθόλου ίκανοποιητική....Είς τα εργοσ»ά- σια Μάτυας Ράχοζι μόνον τ<| 40ο)ο εκ των έργατών πού ήυαν παοόντες είς τό πρώτον φροντι- σιήριον έξακολουθοϋν νά παρα- κολουθοϋν τάς παραδόσεις...» Πολλοί καθοδηγητοί §«ρουσα» τί ν κώδωνα τοΰ κινδύνου διότι καΐά την αντίληψίν των οί έργ(£ ται έδιδον μεγαλυτέραν προσο¬ χήν είς την προπαγάνδα τοΰ «§- χθ-οον» πάρη είς τάς διδασκαλίας τοΰ Κόμματος. Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ Δέχβται οδός Γιαμπουδή πλησίον 'Αγίβυ Μάρκου (Σ«- Ττάν "θγλοϋ) 9—12 «. μ. 4—8 μ.μ. και επί συνβντβύϊίΐ. Πληροφορίαι ΦαρμαχΕΐον Μα· ζ
ΤΡΑΦΒΐΆ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδός 'Αγίου Τίτου. - Επιστολαί καί ίέμβάσματα: «Έλβύθβρον Τύπον»
«ΥΝΔΡΟΜΑΙ: ετηαί* Λρ. 30Ο.ΟΟΟ. έξαμηνος δρ. 150, τρΐμηνος δρ. 75.-Τηλέφ«νον 3-15- βΤθΕ 5ον
ΗΕΟΦΑΖΙΖΤΙΚΗ ΑΠΕΙΛΗ
ΕΠΑΝΕΞΟΠΛΙΖΕΤΑΙ Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ
2ον (τελευταίον)
Είς τό σημείον αύτό ηρέπβι νά
είπωμεν κάτι καί διά <_τάς όργα· νώσχις (ών παλαιών πολεμιστών, «Ι οποίαι ήαΐΐοροϋν νά κατατα χθοΰν βίς πολλάς χατηγορίας, ήτοι: 1λ Τάς Ικΐός τής όμοσαονδίας παλαιών πολεμιστών όμάδας, κου συνδέονΐαι στενώς μέ την "Αναΐρλήν. 2) Τας φιλοανατολι- κάς όμάδας έντός ιής όμοσπονδί- άς. 3) Τάς άντιδυτιχας ομάδος, πού δέν εί» αι υπέρ τής Άνιιτο* λής. 4) Τάς μετριοπαθείας όμά σος της εναντίον τής Λύσεως. Τέλος μία τρίτη ομάς έμφανί- ζβΐαι ώς άντιτιθεμβνη είς «όν έπανιξοπλισμόν, διά νά βκβιάση τούς Συμαάχους ή διά να δή ΐιοκοπήΌ{). Έξάλλου, μβταξύ των διταδών τοΰ επανεξοπλισμοΰ πυλ· λοί θέλουν νά ουνεχΐσουν την ναζιστικήν πολιτικήν, να άπο- κατασιήσουν την στρατιωτιχήν ισχύν τής Γβομανία; χαί να εξα πατήσιυν την Δύσιν, ι Πώς πρέιτει νά αντιμετωπίση κατάστασις; Πρώτον, οί Σύμααχοι πρέπβι | σως καταλήξη είς τό νά μάς δώ¬ ση όλιγωτέρας μβραρχίας. Άλλ' αύτό είναι προτιμότβρον άπό τό νά Ιχοηαεν ε*α στρατόν, δ οποί¬ ος ένδβ^ομένως θά μά; άπατή· ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΑΠΕΤΑΣΜΑ ΑΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΑΙΔΙ&ΑΣΚΑΑΙΑΙ ΑΕΝ ΣΥΓΚΙΗΟΥΝ ΤΟΥΣ ΟΥΓΓΡΟΥΣ ΕΡΓΑΤΑΣ (Πολλαί μεταβολαί ανηγγέλθη· σαν χθές είς τό Ούγγριχόν διοι¬ κητικόν σύσΐημα Ιδίως ώ: πρός τα διέποντα την γβωρνίαν έν γένει καί|τήν βιομηχανίαν βαρείαν καΐμή. 'Επίκαιροι πρός τάς μεταβολάς αύ¬ τάς είναι καί αί κάτωθι πληροφο- ρίαι·] "Αν καί οί Ούγγροι, εξ Ιδιο· συγχρασίας, είναι άνθρωποι πού δέν άντιπαθοΰν την πολιτικ,ο· λ,ογίαν, έν τούτοις ή στάσις των άπΐναντι των ηολιτικών φρον· τιστηρίων πού λαμβιίνουν χώραν, "Η κυβέρνησις τοϋ δόκτορος' χΗτά διαταγήν τής Κομμουνι· Άνΐβνάουεο δχβι την δύναμιν νά ] στιχής Κυβερνήσεως, βίς δλα τα χον; υ τόσον αυστηρόν ελεγ ·Η κυβέρνησις τού δέν εί ί χ; βρ ν αι τελεία, άλλ' είναι ή καλυτέ¬ ρα άπό όσας ήκποροΰμΒν νά §- Οίαδήπομε άλλη θά ή ή δας. 5) Τας φιλοδντιχός όμάδας 'νά έπιμβίνουν βίς Ινα αυστηρόν πού άποτβλοδν μειοψηφίαν. 6) κοσκίνισμα, είς τρόπον ώστε νά Τούς μβτριοπαθεΐς πού δέν ά άποχλεισθοΰν δλοι οί νοβναζι- νήχούν είς όογανώσβις παλαιών σται καί ο! Ιθνικισταί, διότι άλ· πολεμιστών. λως θά ένισχύετο ή κομμουνι- Λύο τινά κρέχβι νά" πορσιε· στιχή προααγάνδα καί τα χαλά θοϋν: Πρώτον, δτι ή άνα'ολική, στοιχεΐα θά περιήρχοντο εί; ά οχολή βίς ιόν γερμανικόν στρα¬ τόν ύπήρξβν άνέκαθβν ίσχυροτέ- ©α α πό την δυτικήν. Δεύτερον, Λιι Ιχτός των όργα· νώσ^ων των π ιλαιών πολβιιιστών την έαφάνιοίν των χαί "Ες—*Ες. Ή κατάστασις δμως αύτη πε καί άπό τό γεγο»ός, β γς, «5τι καί ηολλοί Γερμανοί άνιιμι .πρέπ.«ι νά ή Ό ΰ μηχανίαν χαί θά ένέπιπτον είς την κομμουνιστικήν παγΐδα τής «ούδβτερότητος». Δεύτερον, πρέ- πβι νά αποκλεισθή ή μεγάλη πλβιονότης των Γεομανών στρα- τηγώτ. Επί τοϋ προνβιμένου, τό κόσκινον πρέπβι νά είναι λε· πιότερον. Οίοσδήποτε άξτοομα· τιχός, Ιστω χαί άτλώς υποπτος, λιταρισταί, πού κανονικώς ήσαν Ι βύπρόσδειτοι ώ: σύμμαχοι, Ι'χουν' συγκεχυμένας ίδέας. Άγνοοΰν την άνάγχη» τής Αμύνης ?>όιτι
της Άνατολής «αί, υποστηρί¬
ζοντες ττΊν «υύδβτερόΐητα», γι·
νονται σύμμαχοι ιη; ή, τούλάχι·
οίον, συνοδ ιιλόροι ττΐιν χομιιου
νιστών. Μια άλλη κατηγορίη ύιτό
την άντιμιλιταριστιχήν έμφάνι-
σίν της κηλύτττρι μόνον τό ιιϊ
Ό αΰστηρός αΰ»ός Ιλεγχος ΐ·
ύΐιερβολικά έθνικ,ισιική, διά νά
ήμπορέσχ) νά σταθΰ· Δέν πρέπει
νά δχοομβν εμπιστοσύνην είς τούς
σοσιιιλιβτάς. Έπομένως, ή ού
σία τοΰ ζηιήματος εχει ώς εξής:
"Εχομεν την δύναμιν καί την
φρόνησιν νά επιμείνωμεν^ε'ις ΐό
δνι, έν περιπτώσει έπανεξοπλι-
σμοΰ τής Γβρμοινίας, δέν πρέ·
ηβι νά χοησιμοποιηθοϋν δλοι οί
Γβρμανοί; "Αν δέν λάβωμεν τα
άναγκαΐα προληπτικά μέτρα, τα
■πράγματα θά έξελιχθοΰν κακώς
δι' ημάς. ίΟΒϋ «ΑΝδΙΤΑΡΤ
ΠΩΕ1ΤΑΙ αμπελος σουλτανί
βίς Θέσιν Μασταμπά άνωθεν συ
νθικισμοϋ βομβοπλήχτων ή έξ ολο¬
κλήρου ή χά Ι τμηιιατικώ; ή ώ; οί
κόπεδα. Πληροφορίαι παρά τφ χ.
Ίαι. Κορνηλάκη ήλεχτρολόγω όδός
Αμι σσοΰ ενταύθα Ι —2
ΝΙΚΟΛ. ΚΟΚΟΛΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
'ΑπολυθϊΙς έχ των τάξεων τοϋ στρατοΰ δεχβται είς τό ,'Ια-
τριΐον τού βδός Καρτϊρου (ΨΑΡΑΔ1ΚΑ).
9-1 «. μ. 3-7 μ. μ.
εργοστάσια καί τάς Κρατικάς
έπιχειςιήσδΐς, είναι κάθε άλλο πά
ρά φιλιχή. 2 Είς τα φροντισιή
ρια «πολιτικής δ αφωτίσβως»
ιόν λόγον έχει ό Κομματικός
χαθοδηγητής με τάς άπόψβις τοΰ
δποίου οί «μαθηταί» έχουν κα¬
θήκον νά συμφωνοΰν. Ή πεΐοα
άπέδίΐξβν ότι ένδεχομένη διαφω-
νία δύναται να έχϋ δυσαρέστους
συνεπείας διά τόν διαφωνοΰντα.
Παρϊ τόν υποχρεωτικόν χαρα-
κτήρα ωρισμένων φροντιστηρί-
ων, τόσον οί καθρδηνηταί δσον
καί δ Κομμουνιστικάς τύπος πά-
ραπονοΰνται διά την αδιαφορίαν
κου Ιπιδεικνύουν οί Ούγγροι
εργάται καί ύπάλληλοι. Ή Ιφη·
μερίς Βιλαγχόσαγ εγραφβ την
20ην Όκτωβρίου δτι Ικ των 40
Ιργατών τοΰ εργοστασιον Ύδρο·
γόνου—Όξυγόνου τής Βούδα-
πέστης οί διτοΐοι διετάχθησαν
νά παρακολουθοΰν μετά τό
τέλος (τής εργασίας των τάς
παοαδόσεις τοΰ πολιτινοΰ χαθο*
^ηγητοΰ, συντρόφου ΤΙΜΑΡ,
μόνον 26, κατά μέσον δρον βΐ-
·>αι παρόντβς. Ή εφημερίς
«ΣΖαΜΠΑΤ ΙΦΓΙΟΥΣΑΤ»,
ήμβρήσ.ον όργανον ιή: Οΰγγρι
κης (Κομμουνιστικάς) Νεολαίας,
έδημυσίευσϊ τα παράπονα μιάς
πολιτικής καθοδηγητρίας είς τα
φοοντισΐήρια τής οποίας μόνον
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΉΜΕΡΟΝ καί όλόχληοη την έβδαμάβα
καθ έκάαιην παρασιάσεις άπό 2 μ, μ.
Την Κυριακήν άπό 11 π. μ.
ΧρΐΠΟΥίίΜΝΛ
ΙΑΛΗ ΛΛΜΠΕΤΗ ΝΙΚΟΙ ΧλΤΐΊΙΙΓΟΙ Ι
ΑΘΑΝΛίΙΒ ΜΟΙΤΒΚΑ-ΠΑΝΝΗΓ ΑΠΟΓΤΟΑΙ&ΗΣ «,,ΕΛιΝΗ ΧΑΛκΌΥΣΗ '
ΜΙΜΗΙ φοΤΟΠθνΛΟΣ·ΚΙΜΟΝΦΛΕΤΟΣ(>υΜ;,,>)·ΔΜΜΟΙ ΙΤΑΡΕΝΙΟΣ
κ-α'ι αΏο&2 έκ^εκτοί ήθοττοιοϊ καί 315 κομττάρ6θΐ
ικνινί
ΓΙΟΡΓΟΣ Α ΖΕΡΒΟΙ
ΜΕΗΕΛΑΟΙ ΠΑΠΑ ΑΝΤΙΟΙ
Διάρκεια ταινίας 2 ώραι. Διαρκή καί πβοσχλήσβιί βέν Ισχόο»ν.|Παρακαλβίσ9β όπως ποοβίβχίσθβ
είς τήν.εναρξιν τώνίπρογραμμάτων.
3—4 εργάται είναι συνήθιυς «α-
ρόντες, ένφ δ συνολικός αριθ-
μός των μάθη των της άνέρχεται
είς 23. ΟΙ ά πάντες προβάλλουν
παιδαριώδεις δικαιολογίας, π. χ.
πονόδοντο. Μίαν ημέραν ή κα-
θοδηγήτρια συνέστησεν είς τούς
μαθητάς της νά προσέρχωνται
τακτικά είς τάς παραδόσβις διότι
εάν παραμβλοϋν την πολιτικήν
των μόρφωσιν «δέν θά ήτο δυ¬
νατόν νά έξασφαλίσουν την μελ¬
λοντικήν των ανάπτυξιν». ΟΙ ερ¬
γάται· δμως, με πρωτοφανή αΰ·
θάδβιαν απήντησαν έν χορφ δτι
ήσαν απολύτως ίκανοποιημένοι
μέ την σημερινήν των ανάπτυ¬
ξιν. Την 2αν Όκτωβρ(ου η εφη¬
μερίς ΒΙΛΑΓΟΣΑΓ έχαρακτή-
ρισβ τούς πολιτικούς καθοδηγη*
τάς τοϋ έργοστασίου ΤΣΙΝΟΥΝ
ώ; «πρωΐόπβιρους» διότι δέν
κατώρθωσαν νά πβίσουν τάς §ρ*
γατρίας τοΰ έργοστασίου δτι ή
παρακολουθήση των πολιτικών
παραδόσι,ων είναι καθήκον υ¬
ψίστης σημασίας καί ώ; έκ τού¬
του αί έργάτριαι πού είνε μηιέ-
ρβς δέν πρέπβι νά σπβύδουν μβ·
τα (ό τέλος τής εργασίας των
νά έπιστρέψουν είς τα τέκνα
των, άλλά νά παραμένουν είς τό
εργοστάσιον νά άκούουν τό τα¬
κτικόν πολιτικο—κοινωνικόν μά¬
θη μα. Είς έκ των συνεργατών
τής Ιδίας εφημερίδος επεσκέφθη)
έ*να εργοστάσιον δπου, παραδό·
ξως, σχεδόν δλοι οί εργάται ιτα*"
ρηκολούθουν τα πολιτιχά φρον·
τισιήρια. Είς είδικόν σχόλιον ο
συνεργάτης τής ΒΙΛΑΓΚΟΣΑΓ
ενραφβ την Ι8ην Όκτωβρίου δτ»
δ πολιτικάς καθοδηγηΐτίς, συν-
τροφος ΚΙΣ, έστβρβΐτο τοΰ κα-
ταλλήλου ίδβολογικοΰ έξοπλι-
σμοΰ καί πολλάκις δέν άντέ-
κρουε τάς άπό χομματικής πλεν-
ράς έσφαλμένας παρατηρήσεις
καί άντιρρήσεις των άκροατών
τού. Πιθανώς αύτός νά είναι α¬
κριβώς δ λόγος διά τόν οποίον
δ χαθοδηγητής ΚΙΣ έχει περισ-
σοτέρους άκροατάς άπό τούς
άλλους συναδέλφους τον. Αν¬
τιθέτως, την 20ήν Όκτωβο'.οϊ
ή εφημερίς ΒΙΛΑΓΚΟΣΑΓ α¬
πηύθυνε θερμα συγχαρητήρια
πρός τόν πολιτικόν καθοδηγη-
τήν ενός ύφαντουργείου τής Βου-
δοίέστης διότι ήγωνίζετο μέ πβΐ-
σμα διά νά διορθώσο τάς έσφαλ¬
μένας άντιλήψβις των μαθητών
Τ(υ.
Κατά την διάρκειαν συσκέψεως
Κ< μματικών καθοδηνητών ή δ- πι Ια| έλαβε χώρον είς τα γρα- Φίΐα τής εφημερίδος Σζάμπαΐ Νέπ, όμοσ,ώνως έτονΐσθη δτι «ή κατάστασις δέν ήτο καθόλου ίκανοποιητική....Είς τα εργοσ»ά- σια Μάτυας Ράχοζι μόνον τ<| 40ο)ο εκ των έργατών πού ήυαν παοόντες είς τό πρώτον φροντι- σιήριον έξακολουθοϋν νά παρα- κολουθοϋν τάς παραδόσεις...» Πολλοί καθοδηγητοί §«ρουσα» τί ν κώδωνα τοΰ κινδύνου διότι καΐά την αντίληψίν των οί έργ(£ ται έδιδον μεγαλυτέραν προσο¬ χήν είς την προπαγάνδα τοΰ «§- χθ-οον» πάρη είς τάς διδασκαλίας τοΰ Κόμματος. Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ Δέχβται οδός Γιαμπουδή πλησίον 'Αγίβυ Μάρκου (Σ«- Ττάν "θγλοϋ) 9—12 «. μ. 4—8 μ.μ. και επί συνβντβύϊίΐ. Πληροφορίαι ΦαρμαχΕΐον Μα· ζ
ΣΕΛΙΣ 4η
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
ΔΙΑ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ . ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 9 — Σήμερον την
κρωΐ-Ίν συγχροτεΐται σύσκεψ,ς
υπό την προρδρίαν τού Πρωθυ·
πουργοΰ χ. Πλαστήοα μέ συμμβ
«οχήν τού άνΐιπροέδρου της κυ¬
βερνήσεως κ. Ββνιζέλου, των οί·
χονημιχών ύιτουρνών καΐ τού Οί-
Μθνομικού συμβούλου τής χυβερ
νήσεως ν. Βαρβορέσου. Κατά
την ανωτέρω σύσκεψιν δ κ. Βαρ-
βαοέπος θά υποβάλη είς τόν
πρωθυπουργόν *. Πλαστήραν τό
«ητίίρτισθέν ύπ' αύΐοΰ ύπόμνη·
μα Ιπί τής Ιν 'ίζλλάδι οίχονομι-
χής κητηστάσρως χαί των μ έ τρών
αντιμετωπίσεώς της.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ Ο χ.ΚΑΡΤΑΛΗΣ;
ΑΘΗΝΑΙ 9 —Χθές «ό
γβυμα ό Πρωθυπουργός κ. Πλπ
οττίρας συνηντήθη μετ" τού εν
Άθήνοις Αμερικανόν Πρβοβευ-
τού χ. Πιουριφόϋ μετή τού δ
πο(ου συ^ωιιίλησβν έκ* αρκετόν,
ΜεταΕύ άλλων συνεζητήθη τό έν
δεχόμενον τής μβΓοβιίσεω: ενός
υπουργόν, πιθα^ώτατοι τού *.
Καρτάλη, εΐί »ό εξωτερικόν διά
νά Ιφβλκύστι «ήν ποοσοχήν των
αρμοδίων είς την ΓΪ»άγ»ην παρο
γης ποοσθέτου βοηθείας είς «ήν
Έλλάδα.
___________, ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΒ»
ΕΛΕΥΒΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ - ---------- -----'-----
τοΜΐΗΤιιοι ζμιμ Ι Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΕΙΔΙΚΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
τϋ« αημοϊιομ ίη**ΑΗΑ0" ^)βτθ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ ΕΜΠΟΡΙΟΝ
ηχορηγησισμΡΚεισαγογον
ΔΩΗΝΑΙ8—Την 10 30 π. Ι διατήρησις ή κατάργησις τής «Ις
εν εί- τό Πολιτικόν Ούάσιγκτων ύφΐστημένης Ιπιτρο.
ούοχεψι: υπό την προ· πής έξωτεριχοΰ έμπορίου. Καιί.
- - "χ. πιν συζητήσεως το ζητημα δνΒ.
ΑΘΗΝΑΙ 9.—Ή Έχτελβ-
στιχή Έπιτροπή τής Α.Δ ΕΔ.Υ.
θά Επισκεφθή μεθ' οΰριον Πα¬
ρασκευήν τόν Υπουργόν των
Οϊχονομικών χ. Εύελπίδην ινα
ζητήσχ) παρ' πύτοΰ χαί λάβη
γνώσιν των μέτρων τπ οποια
πρόχειται *ά λίίβο η Κυρερν
σις διά τό ζήΐηαπ τοΰ ιυσθο-
ληγίου
λήλοον.
των Δημοσίων
ΕΤΕΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΝ
ΑΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΑ ΣΥΛΛΟΠΚΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8—Είς τήν|κτου συγκλήσεως τοϋ Συμβουλίου
πολιτικήν Επιτροπήν τδν Ήν. Άσφπλείας. Ό κ. Βισίνσχυ Ι·
Εθνών θά τεθοΰν ιϊπόψβ ρΊς'πέμβνε καΐ πάλιν επί τής Ρω·
ψηφοφορίαν ή πρότασις των 11 σικής προτάσεως περί χαταργή1
χωρων π«ρΐ συνεχίσβως τού θε- σεως
ομού τής Ιφαρμογής συλλογι-
■όΥν μίτρων είς περίπτωσιν ε-
•τιθέσεως. Την πρότασιν Εδήλω¬
σαν δτι θά ύποστηρίξουν εΊε-
ρπι 10 χι-ηραι. "Ήδη άγοοεύουν
οί τελευταΐοι όμιληταί.'ΟΓάλλος
άντιπρόσωπος επετέθη έκ νέου
κατα τής προτάσεως περί Ικτά-
των συλλογικών μέτρων.
ΚΑΤΕΦΗΦΙΣΘΗ [Η ΡΟΣΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 9.—Ε'ιε την πολι¬
τικήν Επιτροπήν των Ήνωμ.
Εθνών χατεψηφίσθη χθές διά
ψήφων 41 έναντι 6 καί 12 άπο·
χών τό Ρωσικόν σχέδ'ον περί μέ¬
τρων συλλογικής ασφαλείας.
ΘΑ ΜΛΣ ΔΟΘΗ ΠΡΟΣΘΕΤΟΣ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ;
ΑΘΗΝΑΙ 8.—Έν οχίσει πρδς
την προχθεσινήν σύσκεψιν των
χ. κ. ϋιβυριφίϋ, Πλαστήρα χαί
Βενιζέλου εγνώσθησαν {χ κυβερ¬
νητικάς πηγής τά εξής:
«Κύριος σκοπδς τής συσκέψεως
ήτο νά ανακοινώση δ κ. Πιουρι·
φίυ είς τδν Πρόεδρον καί Άντι-
πρίεδρον τής κυβερνήσεως ίτι
δέν θά ήτο δρθδ,ν νά ουνδυασθτ]
τδ θέμα τής μειώσεως τής Άμε·
ριχανιχής βοηθείας χαί των ένερ
γειών διά την αύξησιν τοϋ ποσοθ,
μέ ελάττωσιν τής δυνάμεώς τοΰ
στρατοθ. ΑΙ έλληνικαί ίνοπλοι
δυνάμεις πρέπει νά διατηρήσουν
αμείωτον την (σημερινήν ισχύν
των. Ό κ. Πιουριφίϋ, χωρίς νά
ήμπορή νά προεξοφλήση τάς οί
ασδήποτε άποφάσεις ποΰ είναι
πιθανόν νά ληφθοθν έντδς τοθ
προοεχοθς μέλλοντας, έλπίζει ϊτι
τό Κογχρέσαον, άντιλαμβΐνδμε
νόν τάς δυσχολίας αί οποίαι πα·
ρουσιάζονται ίσον άφορί την «ν
τιμετώπισιν των ηύξημένιον οτρα
τιωτικών ξατΐανών μέ τά σημερι-
νά γλίσχρα μέσα τοθ πρ&ϋπο· συγχαρηιήρια.
λογιομοθ, θά έγκρίνη προσεχώς
πρόσθετον βοήθειαν. Τοθτο βε¬
βαίως θά εξαρτηθή χαί άπό την
έν γένει οικονομικήν πολιτικήν
τής κυβερνήσεως, ή όποία
έχη εύμενή απήχησιν επί τοθ
Κογκρέασου, 5ν άσκηθτ] μέ τ ο
πνεθμα τής άποδοτιχή; διαχει
μίσιως καΐ περισυλλογήν, πού θέ·
λουν οί Άμερικανοί »
ΟΙ ΠΑΡΑΔΟΘΕΝΤΕΣ
ΟΙΝΟΙ ΠΡΟΣ ΑΠΟΣΤΑΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8 —Έκ τοθ δπουρ-
γείου Έμπορίου ανεκοινώθη δτι
το ζήτημα τής καταβολάς των
άτιοφϊσιαθέντων ποσών δι* ϊξο·
5α παραδοθέντων οΐνων πρός ά·
πόαταξιν έρρυθμίσθη καί θά κα·
Τϊβληθοθν είς το ακέραιον.
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣΕΙΣ
ΠΛΑΚΑΝ ΑΠΟΚΟΡΩΝΟΥ
ΧΑΝΙΑ 8 -Την 2*ν μ. μ.
τοθ παρελθόντος Σαββάτου δ'Αν
τώνιος Άναατ· Σοφιαδάχης έτών
15, κατοιχος Πλάκας Άποκορώ
νού, περιεργοζίμενος πιστόλιον
έντός τής οικίας τοθ πατρός τού
ετραυμάτισεν άθελήτως συνεπεία
αίφνΐδίας έκπυραοχροτησεως τόν
ομοχώριον τίυ Στυλ. Βλαμακην
έτών 18, είς τόν δεξιάν ρώθωνα,
τοθ δλήματος παραμείναντος έν
τος τοθ σώματος. 'Ο δράστης συ¬
νελήφθη καΐ τό πιστόλιον κατε-
σχέθη.
αν τοϋ Πρωθυπουργου
Πλαστήριι. Της συσκέψεως^ συμ-
μβιέσχον ό άντιπρόβδρος της κυ·
ββρνήσβως χαί ύπουργός των Ε-
ΕωΐΒρικών κ. Ββνιζέλος, ο υπουρ-
γός τοΰ Εμπορίαν κ. Παπαπο
λίτπί, δ Άρχηγός τής Άμεριχα-
νιχής άποσίολής χ. Λάπαμ χαι
δ ύπαρχηγός χ. Τζένχινς. ^
θέμα τής συσκέψεως ήτο ή
τεθή πρός ρύθμισιν είς ειδικήν
Έλληνοαμβριχανιχτιν έπιτρηηήν.
Έξ άλλου άπεφασίσθτι ή μ8.
τάθβσις τής υπηρεσίας έκδόσβως
άδειών βίσαγοογών άπό την Τρά·
πεζαν τής Ελλάδος εις τό υπουρ¬
γείον ΈμιτορΙου δπου άνήχβ χαι
πρότερον.
ΕΠΕΡΑΤΩΘΗΣΑΝ ΧΘΕΣ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ
ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙΤΡΟΥΜΑΝ-ΤΣΩΡΤΣΙΑ
ΘΑ ΕΚΔΟΘΗ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΠΙΣΗΜΟΝ μΚΑΚΟΙΝΟΘΕΜ
ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ ΤΑΜΕΙΑΚΟΝ
Διά Δ Β. δημοσιευθέντος είς
την εφημερίδα τής Κυβερνήσεως
προήχθησαν οί κάτωθι ύπάλλη
λοι τοΰ Ταμείου Ηρακλείου:
1) Είς τμηματάρχην Β' τάξεως
ό κ. Έμμ. Καλογεράκης.
2) Είς ύπουργιχούς Γραμμα-
τίΐς οί χ. χ. Λίανδρος Εύαγγβ·
λιδάxη^, Ιωάννης Πβτράκης,
Παν. Καλοχριστιανάκης, "Ιωάν.
Παχιαδάκης, Μιχ. Κορνήλιος,
Εμμ. Πλεύοης, Γεώργ. Παπά
Είς τούτους ό «Έλβύ-
θβρμά
ιιιτσάκης
ΤΟΠΙΚΗΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ
Τά κύρια προΐάντα μας χθέ;
χαί μίχρι τής ώρας καθ ή"ν έχ
διδόμεθα ίχλεισαν μέ τάς άκολού
θους τιμάς:
ΕΛΑΙΑ.—Γυαλιά 5 έξέχ δέον
νά 6πολογίζιονται 11.000— 11.
100 4 άξέ- 11.250—11.300(Λα·
πάντε) εφετεινήν εσοδείας 5 έξέα
10.800— 4 όξέα 10.950—
11000
ΣΟΓΛΤΑΝΙΝΑΙ—Νο 5: 4.
150—4.200 Νο 4: 4.250—
ΤΑΧΤΑΔΕΣ.— Βιομηχανίας
γ6ρω στά 2.500
ΧΑΡΟΓΠΙΑ. — Γύρω στά
950 Ανευ άγοραστιχοθ ένδιαφέ
ροντος.
ΣΙΤΗΡΑ: Σίτος 2 500—
Κριθή 2 200—
Βρώμη 2.400—
Είς την αγοράν μας συνεχίοθη
καί χθές τό ενδιαφέρον είς τά έ·
λαιόλαδα άνευ ίμως πράξεων έλ·
λείψίΐ προσφορών. Είς την οουλ·
τανίναν έαημειώθησϊν πράξεις
ΚΟΜ1ΖΕΤΑ1 ΣΙΤΟΣ
Πληρβαορούμεθ» αρμοδίως
δτι τό προσεχές Σάββατον 12
Ίκνουαρίου καταπλεει εί; τόν
λιμένα μας τό φορτπγόν ατμό¬
πλοιον (ίΊϊσϊαν Σταρ» κομίζον
9.900 τόννους σίτου προοριζο·
μίνου νά άλεσθη παρά των έν-
ταϋθα ίργοσταοίων καΐ νά ίια-
νεμηθά «'? τόν πληθυσμόν της
πόλϊως καΐ της ΰταίθρου.
Η ΥΙΒΡΧΡΕΒΤΙΚΗ ΚΟΣΤΟΛΟΓΗΗΣ
Διά Διαταγής τού ,'Υπουργβί·
ου Έμπορίυυ πρός τάς Υπη¬
ρεσίας Έφοδιοσμοϋ$χαί Διανο-
ιιών τής χώρις καθίσταται γνω
στή ή ,Άγορανομική διάταξις
βάσει τής οποίας έξ'ΐιρεΐται τής
ύποχρεωτιχήςχοστολογτίσι-ωιό δη·
μοσιογραφιχός χάρτης ίίσαγόμβ·
νος παρ' ίδιωτών πρός μεταπώ
λησιν.
Η ΑίΑΗΟΜΗ ΤΟΠ
ΑΘΗΝΑΙ 9.—Χθές την ν«
χτα έιβρματίσθησαν είς Ούάσιγ·
κτω' αί Άγγλοαμεριχανιχαί ου
νιμιλίαι. Ανακοινωθέν μετά τό
πέρας των .συνομιλιών άναφέρβι
δτι μβταξύ άλλων οί χ. κ. Τροϋ-
μ ιν καί Τσώρτσιλ συνεζήτησαν
χοΐ τά προβλήματα τά σχβτι·
ζόμβνα μέ την άιιυναν τής Εύ·
ρώπης. Κατά δηιιοσιογραφιχάς
πληροφορίας δ Βρβττανός πρω·
θυπουργός χ. Τσώρτσιλ θά ανα¬
χωρήση σήιιερον βις Νέαν Ύόρ-
χην, ακολούθως δέ θά επανέλθη
είς Ούάσιγχτων διά νά
ση λόγον ενώπιον τοϋ Άμίρι. Ι^μφωνον
κανικοϋ Κογχρέσσου. Είς Οΰά· Ιοτοατιωτικ
σιγχτων δ κ. Τσώρτσιλ θά πα·
ραμβίνχ) είσέτι δύο ήμέρα; προ-
κειμένου νά διεξαγάγη συνοιιι·
λίας μετά τον 'Αμερικανοΰ Ύ«
Εξωτερικών χ.
πουργοΰ των
"Άτσεσον.
Έντός τής σημερον θά |κδο< θχϊ έπίστιμον .ανακοινωθέν έιΐΐ των διβξιιχθεισών συνομιλιών μβταξύ των κ. χ. Τρούμκν— Τσώρτσιλ. ίμίριχανικ ςείται ΰπΐ Ιάχιστον ί ιΙων τής {χαιρος «ι οο |έλλεη| τής παρού( Η ΓΑΛΛΙΚΗ ΕΞΟΤΕΡΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΣΟΥΜΑΝ ΠΑΡΙΣΙ 8— Τηλβγραφοΰν | είμεθα βεβαιοί δτι δ πόλει»; % Τουλούζης ότι ό ύπουργός ονιβ έπίχειται, οΰίβ άναπόφιν» των Εξωτερικών τής Γαλλίας κ. Σούμα* ομιλών χθές ΒΧ6Ϊ ε¬ νώπιον τοΰ Συνεδρίου τού Λα'ί χυϋ Καθολιχοϋ χόμματος, τοϋ δποίου είναι ήγεΐιχόν στέλβχος χαί έχθέτων τάς βασικάς γραμ¬ μάς τής γαλλικής έξωτερικής πολιτιχής, εδήλωσε μετοξύ άλ¬ λων χαΐ τά έξη:: «Δυνάμεθα νά κτος είναι. Έχοαβν είς μας στοιχβϊα, τά δποΐα ή>ιηο·
ροΰν νά μάς έπιτρέψαυν ν α ιον
εμποδίσωμεν». Ό Γάλλος ν
χαι
ΐολιτιχήί
έΐτικρίνοντ
έλλην»«τιν
ζουν δτι, (
Ραώσίΐς ι
(Κγοντοιι ί
ταύτη;, ι
δηλωσεν
χαί παραΐ
ά
γός, άφοΰ ετόνισε ότι είναι
πιθανή ή προσβχής συναψις Α·
νοίχωχής, Ιβεβαίωσβν ότι τό αί*
τό δέν άποχλείεται χαΐ διά τή»
Ίνδοχίναν.
την έλλτ]
ώ; στρβφο
συμφερόντ
(αδότου έ)
ίίας. Φαίνι
.«β1 ήν ο
Τρούμαν ]
Ή Ύπηρεσία τοΰ ενταύθα
Κέντρου
Προνοίας
εχτές των πιιιγνιδίων τά όποΐα
διένειμε πρό χαί μεΐά τιϊς εορ¬
τάς είς τά όοφανα χαί έπιδ)-
τούμβνα παιδία τής πόλεως καΐ
ΕΙΣ ΤΟΝ κ. ΠΙΝΩ ΑΝΕΤΕΘΗ
Ο ΪΧΗΜΑΤ1ΣΜ0Ι ΤΗΣ
II
Ε Α Σ Γ1ΑΑΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΙΕΙί
ΕΠ
ΤΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Ή έν.ολή
τοϋ σχηιιατισμοΰ τής νέιις Γαλ·
λιχης κυβερνήσεως ανετέθη χθές
ιό εσπέρας ύ/ιό τοϋ Προέδρου
τής Γαλλικής Δημοκραϊ^ας χ.
'Ωριόλ είς τόν Γάλλον Σοσιάλ·
στήν ήγέτην κ. Πινώ. Πιστεύβ·
ται ότι ή διάρχεια τής νέας Γαΐ"
λιχης xυβ^ρνήσ8ως θα είναι μΐ'
χρά.
ΕΚΤΟΠΙΣΕΙΣ ΖΟΟΚΛΕΠΤΩΜ
της ύπαίθρου διέθεσε
τό Όρφ,ινοΐροφβίον
ΧΑΝΙΑ 8 - Κατά τόν. λή¬
ξαντα μήνα Δεκέμβριον συνε·
44 όμαδιχών παιγνιδίων, εις
Βρεφοκομεΐον 122, είς τόν Σβ-
καΐ εί; | λήφθπσαν καί έξβτοπίβθηβαν
τεμάχπ ^ί.διΙβ"β1 ζωβκλεπται οί κά· νη Άμεριχανιχών
ΑΝΕΧΩΡΗΣΑΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΓΑΑΛΙΙΕ
3 ΣΜΗΝΗ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΚ
ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ 8.—Τρία σμ<· Ά ΙΓΟΝ ίαν !0»ΐαν •ν ί)ι6 ι.· βυθμιώτητον Δήμον 147. 147 καΐ είς τόν ΑΥΘΟΡΜΗΤΟΣ ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΙΣ ΧΑΝΙΑ 8.— Κατ' αναφοράν της Διοικήσεως Χ&ιροφυλακής Ρεθύμνης ιταρουαιααθη αϋδορ. μήτω; είς τάς αρχάς ο Νικόλ. Άντ. Φλουρής, όστις πρό ήμ«. ώ ί ύ δά δ . Φ ρών ϊίχ ς ρ μ διά βιδηροϋ τίνες ΙπΙ προθεσμία, χωρίς γενι-| έργάνου τόν μονββτη υϊόν το» χωτέραν σημασίαν. Έξηχολού·) Σοφοκλήν. θηοαν καί χθές υφιστάμεναι έλ· Ι πίδες βελτιώσεως τή; έν γένει ί· | γοραστιχής κινήσεως. Χαραχτη-' ριοτική Μ* «« ή τάσις ανα·^^ τιμησενς των έλαιολαϊων. ι,^ς ·ΗρακλεΤου κ. Κ. Μαρής. πολιτικη κινησισ: τωθι: Μιχ. Χρ. Κωστάκης έκ Τζιτζΐφέ Άπΐκορώνου δι' έ μή νας είς Οήραν, Νικ. Μιχ. Π«- λιουδάχης έκ Φονέ δι' 6 μή¬ νας είς Μήλον, Μιχ. Στ. Νευ- ράκης έκ Μελιδονίου 'Αποκο- ρώνου δι' έ μήνας είς Μήλον, Αντώνιος Μανουσάκη; έπίαης έκ Μελιδονίου δι' 8 μήνας είς Μήλον, Έμμ. Δ. Πολέντας έκ Κράππς 'Αΐτοκορώνου δι' έ μή· νοις «ϊς Μήλον καί Ευστράτιο; Γ. ϊαρτζετακης η Πηρουνακης έ. Άρββίθι Άποκορώνου δι" 8 μήν«ς είς ©ήραν. Η ΤΙΜΗ ΤΗ5 ΧΡΥ5ΗΣ5 ΛΙΡΑ£ ΑΘΗΝΑΙ 7. - Την ΙΟην ΐν π. μ. σημερον ή τιμή τής χβυοής λί' ' ήνοιεε είς δραχμάς 226 50θ! άναγνωρίσεως ανεχώρησαν οι'ιιιί1 ρον διά Γαλλίαν. Τα ί ταυτα Ο,λ ένισχύσυυν τάς άερθ-1 πβοικάς δυνάμεις α'ίιινες τβλοό* υπό τάς διαταγάς τδΰ γοΰ Άϊζενχάουίρ. "ΜαΕις ,£, 10 ΟΙ ΑΠΑΚΒΕΝΤΕΣ ΕΛΛΗΝΟΠΛΙΚ ΆΟΝΔΙΝΟΝ 8.— Άνηγτ* θη την μεσημβρίαν έκ Πρίί»( δτι ή κυβέρνησις τής Ταεχβ- σλοβακίας εδέχθη δπως αυζτ,ΐΊ' ση είς τόν ΟΗΕ τά ζήτημ* ί0* (ιΆΐσ»η!' έπανατιατρισμοθ των '~—Μ<"·# "- · μ("' > Ι«ι
""5 1«,
οέτι αί άπαντήσεις τής
νίας, Βουλγαρίας καί 0&
«53
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
ΔΙΑ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ . ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 9 — Σήμερον την
κρωΐ-Ίν συγχροτεΐται σύσκεψ,ς
υπό την προρδρίαν τού Πρωθυ·
πουργοΰ χ. Πλαστήοα μέ συμμβ
«οχήν τού άνΐιπροέδρου της κυ¬
βερνήσεως κ. Ββνιζέλου, των οί·
χονημιχών ύιτουρνών καΐ τού Οί-
Μθνομικού συμβούλου τής χυβερ
νήσεως ν. Βαρβορέσου. Κατά
την ανωτέρω σύσκεψιν δ κ. Βαρ-
βαοέπος θά υποβάλη είς τόν
πρωθυπουργόν *. Πλαστήραν τό
«ητίίρτισθέν ύπ' αύΐοΰ ύπόμνη·
μα Ιπί τής Ιν 'ίζλλάδι οίχονομι-
χής κητηστάσρως χαί των μ έ τρών
αντιμετωπίσεώς της.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ Ο χ.ΚΑΡΤΑΛΗΣ;
ΑΘΗΝΑΙ 9 —Χθές «ό
γβυμα ό Πρωθυπουργός κ. Πλπ
οττίρας συνηντήθη μετ" τού εν
Άθήνοις Αμερικανόν Πρβοβευ-
τού χ. Πιουριφόϋ μετή τού δ
πο(ου συ^ωιιίλησβν έκ* αρκετόν,
ΜεταΕύ άλλων συνεζητήθη τό έν
δεχόμενον τής μβΓοβιίσεω: ενός
υπουργόν, πιθα^ώτατοι τού *.
Καρτάλη, εΐί »ό εξωτερικόν διά
νά Ιφβλκύστι «ήν ποοσοχήν των
αρμοδίων είς την ΓΪ»άγ»ην παρο
γης ποοσθέτου βοηθείας είς «ήν
Έλλάδα.
___________, ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΒ»
ΕΛΕΥΒΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ - ---------- -----'-----
τοΜΐΗΤιιοι ζμιμ Ι Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΕΙΔΙΚΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
τϋ« αημοϊιομ ίη**ΑΗΑ0" ^)βτθ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ ΕΜΠΟΡΙΟΝ
ηχορηγησισμΡΚεισαγογον
ΔΩΗΝΑΙ8—Την 10 30 π. Ι διατήρησις ή κατάργησις τής «Ις
εν εί- τό Πολιτικόν Ούάσιγκτων ύφΐστημένης Ιπιτρο.
ούοχεψι: υπό την προ· πής έξωτεριχοΰ έμπορίου. Καιί.
- - "χ. πιν συζητήσεως το ζητημα δνΒ.
ΑΘΗΝΑΙ 9.—Ή Έχτελβ-
στιχή Έπιτροπή τής Α.Δ ΕΔ.Υ.
θά Επισκεφθή μεθ' οΰριον Πα¬
ρασκευήν τόν Υπουργόν των
Οϊχονομικών χ. Εύελπίδην ινα
ζητήσχ) παρ' πύτοΰ χαί λάβη
γνώσιν των μέτρων τπ οποια
πρόχειται *ά λίίβο η Κυρερν
σις διά τό ζήΐηαπ τοΰ ιυσθο-
ληγίου
λήλοον.
των Δημοσίων
ΕΤΕΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΝ
ΑΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΑ ΣΥΛΛΟΠΚΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8—Είς τήν|κτου συγκλήσεως τοϋ Συμβουλίου
πολιτικήν Επιτροπήν τδν Ήν. Άσφπλείας. Ό κ. Βισίνσχυ Ι·
Εθνών θά τεθοΰν ιϊπόψβ ρΊς'πέμβνε καΐ πάλιν επί τής Ρω·
ψηφοφορίαν ή πρότασις των 11 σικής προτάσεως περί χαταργή1
χωρων π«ρΐ συνεχίσβως τού θε- σεως
ομού τής Ιφαρμογής συλλογι-
■όΥν μίτρων είς περίπτωσιν ε-
•τιθέσεως. Την πρότασιν Εδήλω¬
σαν δτι θά ύποστηρίξουν εΊε-
ρπι 10 χι-ηραι. "Ήδη άγοοεύουν
οί τελευταΐοι όμιληταί.'ΟΓάλλος
άντιπρόσωπος επετέθη έκ νέου
κατα τής προτάσεως περί Ικτά-
των συλλογικών μέτρων.
ΚΑΤΕΦΗΦΙΣΘΗ [Η ΡΟΣΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 9.—Ε'ιε την πολι¬
τικήν Επιτροπήν των Ήνωμ.
Εθνών χατεψηφίσθη χθές διά
ψήφων 41 έναντι 6 καί 12 άπο·
χών τό Ρωσικόν σχέδ'ον περί μέ¬
τρων συλλογικής ασφαλείας.
ΘΑ ΜΛΣ ΔΟΘΗ ΠΡΟΣΘΕΤΟΣ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ;
ΑΘΗΝΑΙ 8.—Έν οχίσει πρδς
την προχθεσινήν σύσκεψιν των
χ. κ. ϋιβυριφίϋ, Πλαστήρα χαί
Βενιζέλου εγνώσθησαν {χ κυβερ¬
νητικάς πηγής τά εξής:
«Κύριος σκοπδς τής συσκέψεως
ήτο νά ανακοινώση δ κ. Πιουρι·
φίυ είς τδν Πρόεδρον καί Άντι-
πρίεδρον τής κυβερνήσεως ίτι
δέν θά ήτο δρθδ,ν νά ουνδυασθτ]
τδ θέμα τής μειώσεως τής Άμε·
ριχανιχής βοηθείας χαί των ένερ
γειών διά την αύξησιν τοϋ ποσοθ,
μέ ελάττωσιν τής δυνάμεώς τοΰ
στρατοθ. ΑΙ έλληνικαί ίνοπλοι
δυνάμεις πρέπει νά διατηρήσουν
αμείωτον την (σημερινήν ισχύν
των. Ό κ. Πιουριφίϋ, χωρίς νά
ήμπορή νά προεξοφλήση τάς οί
ασδήποτε άποφάσεις ποΰ είναι
πιθανόν νά ληφθοθν έντδς τοθ
προοεχοθς μέλλοντας, έλπίζει ϊτι
τό Κογχρέσαον, άντιλαμβΐνδμε
νόν τάς δυσχολίας αί οποίαι πα·
ρουσιάζονται ίσον άφορί την «ν
τιμετώπισιν των ηύξημένιον οτρα
τιωτικών ξατΐανών μέ τά σημερι-
νά γλίσχρα μέσα τοθ πρ&ϋπο· συγχαρηιήρια.
λογιομοθ, θά έγκρίνη προσεχώς
πρόσθετον βοήθειαν. Τοθτο βε¬
βαίως θά εξαρτηθή χαί άπό την
έν γένει οικονομικήν πολιτικήν
τής κυβερνήσεως, ή όποία
έχη εύμενή απήχησιν επί τοθ
Κογκρέασου, 5ν άσκηθτ] μέ τ ο
πνεθμα τής άποδοτιχή; διαχει
μίσιως καΐ περισυλλογήν, πού θέ·
λουν οί Άμερικανοί »
ΟΙ ΠΑΡΑΔΟΘΕΝΤΕΣ
ΟΙΝΟΙ ΠΡΟΣ ΑΠΟΣΤΑΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8 —Έκ τοθ δπουρ-
γείου Έμπορίου ανεκοινώθη δτι
το ζήτημα τής καταβολάς των
άτιοφϊσιαθέντων ποσών δι* ϊξο·
5α παραδοθέντων οΐνων πρός ά·
πόαταξιν έρρυθμίσθη καί θά κα·
Τϊβληθοθν είς το ακέραιον.
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣΕΙΣ
ΠΛΑΚΑΝ ΑΠΟΚΟΡΩΝΟΥ
ΧΑΝΙΑ 8 -Την 2*ν μ. μ.
τοθ παρελθόντος Σαββάτου δ'Αν
τώνιος Άναατ· Σοφιαδάχης έτών
15, κατοιχος Πλάκας Άποκορώ
νού, περιεργοζίμενος πιστόλιον
έντός τής οικίας τοθ πατρός τού
ετραυμάτισεν άθελήτως συνεπεία
αίφνΐδίας έκπυραοχροτησεως τόν
ομοχώριον τίυ Στυλ. Βλαμακην
έτών 18, είς τόν δεξιάν ρώθωνα,
τοθ δλήματος παραμείναντος έν
τος τοθ σώματος. 'Ο δράστης συ¬
νελήφθη καΐ τό πιστόλιον κατε-
σχέθη.
αν τοϋ Πρωθυπουργου
Πλαστήριι. Της συσκέψεως^ συμ-
μβιέσχον ό άντιπρόβδρος της κυ·
ββρνήσβως χαί ύπουργός των Ε-
ΕωΐΒρικών κ. Ββνιζέλος, ο υπουρ-
γός τοΰ Εμπορίαν κ. Παπαπο
λίτπί, δ Άρχηγός τής Άμεριχα-
νιχής άποσίολής χ. Λάπαμ χαι
δ ύπαρχηγός χ. Τζένχινς. ^
θέμα τής συσκέψεως ήτο ή
τεθή πρός ρύθμισιν είς ειδικήν
Έλληνοαμβριχανιχτιν έπιτρηηήν.
Έξ άλλου άπεφασίσθτι ή μ8.
τάθβσις τής υπηρεσίας έκδόσβως
άδειών βίσαγοογών άπό την Τρά·
πεζαν τής Ελλάδος εις τό υπουρ¬
γείον ΈμιτορΙου δπου άνήχβ χαι
πρότερον.
ΕΠΕΡΑΤΩΘΗΣΑΝ ΧΘΕΣ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ
ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙΤΡΟΥΜΑΝ-ΤΣΩΡΤΣΙΑ
ΘΑ ΕΚΔΟΘΗ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΠΙΣΗΜΟΝ μΚΑΚΟΙΝΟΘΕΜ
ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ ΤΑΜΕΙΑΚΟΝ
Διά Δ Β. δημοσιευθέντος είς
την εφημερίδα τής Κυβερνήσεως
προήχθησαν οί κάτωθι ύπάλλη
λοι τοΰ Ταμείου Ηρακλείου:
1) Είς τμηματάρχην Β' τάξεως
ό κ. Έμμ. Καλογεράκης.
2) Είς ύπουργιχούς Γραμμα-
τίΐς οί χ. χ. Λίανδρος Εύαγγβ·
λιδάxη^, Ιωάννης Πβτράκης,
Παν. Καλοχριστιανάκης, "Ιωάν.
Παχιαδάκης, Μιχ. Κορνήλιος,
Εμμ. Πλεύοης, Γεώργ. Παπά
Είς τούτους ό «Έλβύ-
θβρμά
ιιιτσάκης
ΤΟΠΙΚΗΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ
Τά κύρια προΐάντα μας χθέ;
χαί μίχρι τής ώρας καθ ή"ν έχ
διδόμεθα ίχλεισαν μέ τάς άκολού
θους τιμάς:
ΕΛΑΙΑ.—Γυαλιά 5 έξέχ δέον
νά 6πολογίζιονται 11.000— 11.
100 4 άξέ- 11.250—11.300(Λα·
πάντε) εφετεινήν εσοδείας 5 έξέα
10.800— 4 όξέα 10.950—
11000
ΣΟΓΛΤΑΝΙΝΑΙ—Νο 5: 4.
150—4.200 Νο 4: 4.250—
ΤΑΧΤΑΔΕΣ.— Βιομηχανίας
γ6ρω στά 2.500
ΧΑΡΟΓΠΙΑ. — Γύρω στά
950 Ανευ άγοραστιχοθ ένδιαφέ
ροντος.
ΣΙΤΗΡΑ: Σίτος 2 500—
Κριθή 2 200—
Βρώμη 2.400—
Είς την αγοράν μας συνεχίοθη
καί χθές τό ενδιαφέρον είς τά έ·
λαιόλαδα άνευ ίμως πράξεων έλ·
λείψίΐ προσφορών. Είς την οουλ·
τανίναν έαημειώθησϊν πράξεις
ΚΟΜ1ΖΕΤΑ1 ΣΙΤΟΣ
Πληρβαορούμεθ» αρμοδίως
δτι τό προσεχές Σάββατον 12
Ίκνουαρίου καταπλεει εί; τόν
λιμένα μας τό φορτπγόν ατμό¬
πλοιον (ίΊϊσϊαν Σταρ» κομίζον
9.900 τόννους σίτου προοριζο·
μίνου νά άλεσθη παρά των έν-
ταϋθα ίργοσταοίων καΐ νά ίια-
νεμηθά «'? τόν πληθυσμόν της
πόλϊως καΐ της ΰταίθρου.
Η ΥΙΒΡΧΡΕΒΤΙΚΗ ΚΟΣΤΟΛΟΓΗΗΣ
Διά Διαταγής τού ,'Υπουργβί·
ου Έμπορίυυ πρός τάς Υπη¬
ρεσίας Έφοδιοσμοϋ$χαί Διανο-
ιιών τής χώρις καθίσταται γνω
στή ή ,Άγορανομική διάταξις
βάσει τής οποίας έξ'ΐιρεΐται τής
ύποχρεωτιχήςχοστολογτίσι-ωιό δη·
μοσιογραφιχός χάρτης ίίσαγόμβ·
νος παρ' ίδιωτών πρός μεταπώ
λησιν.
Η ΑίΑΗΟΜΗ ΤΟΠ
ΑΘΗΝΑΙ 9.—Χθές την ν«
χτα έιβρματίσθησαν είς Ούάσιγ·
κτω' αί Άγγλοαμεριχανιχαί ου
νιμιλίαι. Ανακοινωθέν μετά τό
πέρας των .συνομιλιών άναφέρβι
δτι μβταξύ άλλων οί χ. κ. Τροϋ-
μ ιν καί Τσώρτσιλ συνεζήτησαν
χοΐ τά προβλήματα τά σχβτι·
ζόμβνα μέ την άιιυναν τής Εύ·
ρώπης. Κατά δηιιοσιογραφιχάς
πληροφορίας δ Βρβττανός πρω·
θυπουργός χ. Τσώρτσιλ θά ανα¬
χωρήση σήιιερον βις Νέαν Ύόρ-
χην, ακολούθως δέ θά επανέλθη
είς Ούάσιγχτων διά νά
ση λόγον ενώπιον τοϋ Άμίρι. Ι^μφωνον
κανικοϋ Κογχρέσσου. Είς Οΰά· Ιοτοατιωτικ
σιγχτων δ κ. Τσώρτσιλ θά πα·
ραμβίνχ) είσέτι δύο ήμέρα; προ-
κειμένου νά διεξαγάγη συνοιιι·
λίας μετά τον 'Αμερικανοΰ Ύ«
Εξωτερικών χ.
πουργοΰ των
"Άτσεσον.
Έντός τής σημερον θά |κδο< θχϊ έπίστιμον .ανακοινωθέν έιΐΐ των διβξιιχθεισών συνομιλιών μβταξύ των κ. χ. Τρούμκν— Τσώρτσιλ. ίμίριχανικ ςείται ΰπΐ Ιάχιστον ί ιΙων τής {χαιρος «ι οο |έλλεη| τής παρού( Η ΓΑΛΛΙΚΗ ΕΞΟΤΕΡΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΣΟΥΜΑΝ ΠΑΡΙΣΙ 8— Τηλβγραφοΰν | είμεθα βεβαιοί δτι δ πόλει»; % Τουλούζης ότι ό ύπουργός ονιβ έπίχειται, οΰίβ άναπόφιν» των Εξωτερικών τής Γαλλίας κ. Σούμα* ομιλών χθές ΒΧ6Ϊ ε¬ νώπιον τοΰ Συνεδρίου τού Λα'ί χυϋ Καθολιχοϋ χόμματος, τοϋ δποίου είναι ήγεΐιχόν στέλβχος χαί έχθέτων τάς βασικάς γραμ¬ μάς τής γαλλικής έξωτερικής πολιτιχής, εδήλωσε μετοξύ άλ¬ λων χαΐ τά έξη:: «Δυνάμεθα νά κτος είναι. Έχοαβν είς μας στοιχβϊα, τά δποΐα ή>ιηο·
ροΰν νά μάς έπιτρέψαυν ν α ιον
εμποδίσωμεν». Ό Γάλλος ν
χαι
ΐολιτιχήί
έΐτικρίνοντ
έλλην»«τιν
ζουν δτι, (
Ραώσίΐς ι
(Κγοντοιι ί
ταύτη;, ι
δηλωσεν
χαί παραΐ
ά
γός, άφοΰ ετόνισε ότι είναι
πιθανή ή προσβχής συναψις Α·
νοίχωχής, Ιβεβαίωσβν ότι τό αί*
τό δέν άποχλείεται χαΐ διά τή»
Ίνδοχίναν.
την έλλτ]
ώ; στρβφο
συμφερόντ
(αδότου έ)
ίίας. Φαίνι
.«β1 ήν ο
Τρούμαν ]
Ή Ύπηρεσία τοΰ ενταύθα
Κέντρου
Προνοίας
εχτές των πιιιγνιδίων τά όποΐα
διένειμε πρό χαί μεΐά τιϊς εορ¬
τάς είς τά όοφανα χαί έπιδ)-
τούμβνα παιδία τής πόλεως καΐ
ΕΙΣ ΤΟΝ κ. ΠΙΝΩ ΑΝΕΤΕΘΗ
Ο ΪΧΗΜΑΤ1ΣΜ0Ι ΤΗΣ
II
Ε Α Σ Γ1ΑΑΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΙΕΙί
ΕΠ
ΤΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Ή έν.ολή
τοϋ σχηιιατισμοΰ τής νέιις Γαλ·
λιχης κυβερνήσεως ανετέθη χθές
ιό εσπέρας ύ/ιό τοϋ Προέδρου
τής Γαλλικής Δημοκραϊ^ας χ.
'Ωριόλ είς τόν Γάλλον Σοσιάλ·
στήν ήγέτην κ. Πινώ. Πιστεύβ·
ται ότι ή διάρχεια τής νέας Γαΐ"
λιχης xυβ^ρνήσ8ως θα είναι μΐ'
χρά.
ΕΚΤΟΠΙΣΕΙΣ ΖΟΟΚΛΕΠΤΩΜ
της ύπαίθρου διέθεσε
τό Όρφ,ινοΐροφβίον
ΧΑΝΙΑ 8 - Κατά τόν. λή¬
ξαντα μήνα Δεκέμβριον συνε·
44 όμαδιχών παιγνιδίων, εις
Βρεφοκομεΐον 122, είς τόν Σβ-
καΐ εί; | λήφθπσαν καί έξβτοπίβθηβαν
τεμάχπ ^ί.διΙβ"β1 ζωβκλεπται οί κά· νη Άμεριχανιχών
ΑΝΕΧΩΡΗΣΑΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΓΑΑΛΙΙΕ
3 ΣΜΗΝΗ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΚ
ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ 8.—Τρία σμ<· Ά ΙΓΟΝ ίαν !0»ΐαν •ν ί)ι6 ι.· βυθμιώτητον Δήμον 147. 147 καΐ είς τόν ΑΥΘΟΡΜΗΤΟΣ ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΙΣ ΧΑΝΙΑ 8.— Κατ' αναφοράν της Διοικήσεως Χ&ιροφυλακής Ρεθύμνης ιταρουαιααθη αϋδορ. μήτω; είς τάς αρχάς ο Νικόλ. Άντ. Φλουρής, όστις πρό ήμ«. ώ ί ύ δά δ . Φ ρών ϊίχ ς ρ μ διά βιδηροϋ τίνες ΙπΙ προθεσμία, χωρίς γενι-| έργάνου τόν μονββτη υϊόν το» χωτέραν σημασίαν. Έξηχολού·) Σοφοκλήν. θηοαν καί χθές υφιστάμεναι έλ· Ι πίδες βελτιώσεως τή; έν γένει ί· | γοραστιχής κινήσεως. Χαραχτη-' ριοτική Μ* «« ή τάσις ανα·^^ τιμησενς των έλαιολαϊων. ι,^ς ·ΗρακλεΤου κ. Κ. Μαρής. πολιτικη κινησισ: τωθι: Μιχ. Χρ. Κωστάκης έκ Τζιτζΐφέ Άπΐκορώνου δι' έ μή νας είς Οήραν, Νικ. Μιχ. Π«- λιουδάχης έκ Φονέ δι' 6 μή¬ νας είς Μήλον, Μιχ. Στ. Νευ- ράκης έκ Μελιδονίου 'Αποκο- ρώνου δι' έ μήνας είς Μήλον, Αντώνιος Μανουσάκη; έπίαης έκ Μελιδονίου δι' 8 μήνας είς Μήλον, Έμμ. Δ. Πολέντας έκ Κράππς 'Αΐτοκορώνου δι' έ μή· νοις «ϊς Μήλον καί Ευστράτιο; Γ. ϊαρτζετακης η Πηρουνακης έ. Άρββίθι Άποκορώνου δι" 8 μήν«ς είς ©ήραν. Η ΤΙΜΗ ΤΗ5 ΧΡΥ5ΗΣ5 ΛΙΡΑ£ ΑΘΗΝΑΙ 7. - Την ΙΟην ΐν π. μ. σημερον ή τιμή τής χβυοής λί' ' ήνοιεε είς δραχμάς 226 50θ! άναγνωρίσεως ανεχώρησαν οι'ιιιί1 ρον διά Γαλλίαν. Τα ί ταυτα Ο,λ ένισχύσυυν τάς άερθ-1 πβοικάς δυνάμεις α'ίιινες τβλοό* υπό τάς διαταγάς τδΰ γοΰ Άϊζενχάουίρ. "ΜαΕις ,£, 10 ΟΙ ΑΠΑΚΒΕΝΤΕΣ ΕΛΛΗΝΟΠΛΙΚ ΆΟΝΔΙΝΟΝ 8.— Άνηγτ* θη την μεσημβρίαν έκ Πρίί»( δτι ή κυβέρνησις τής Ταεχβ- σλοβακίας εδέχθη δπως αυζτ,ΐΊ' ση είς τόν ΟΗΕ τά ζήτημ* ί0* (ιΆΐσ»η!' έπανατιατρισμοθ των '~—Μ<"·# "- · μ("' > Ι«ι
""5 1«,
οέτι αί άπαντήσεις τής
νίας, Βουλγαρίας καί 0&
«53


