140689
Αριθμός τεύχους
1428
Χρονική Περίοδος
1952
Ημερομηνία Έκδοσης
10/4/1952
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ 1ΥΠΡΣ
ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΙ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΖ ΚΡΗΤΗΣ
------ ν. τ ΜΠΑΜΤβΤΙΑΧ Ι Γίίβ·*·ίβι *Ιος 'Αν· ΤΙτ~ (έναντι Ι ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Ι Τιμίι φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-Άριβ. φ. 1428
ΙΑΤΥΤΗΖ: *"*· - ■»ιαι«ι-τ·λ» | ΛημαοϊΐΒς) _ Τηλέφωνον 3-1* | ©ΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ! ΐΗΡΑΚΛΒΙβ Ν-ΚΡΗΤΗΣ
Πέμπτη 10 Απριλίου 1952
|ν
ί»ων
ψωμβν τό
; βοηθείας.
ΕΚΕΡΑΙΪ
•τάσεως τής Κ»^
ιί ή ό ποία πιν
άμνηστίαν διπ
Ίς τοΰ παοελθόνι
ιία; ή Κυ&ί.
ψήφους έναντι 21
λας 8 ψηφο
έλαββν μεγαλνιίι
ιΝΟΑΟΤΟΙ
ΉΝΕΥΙΕΜ
διάρκειαν τή{ οί»
ουλευΐαί των Ι«|
κομμάτων Ιπέχοι—
ήν στάσιν τοϋ 'ΕΙΙι
γερμοϋ έναντι ττκ»»
ΕΛΕΥΟΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
ΕΠΙΒΑΛΛΕΤΑΙ Η εΙαΓΩΓΗ
Άβ' (τού Είχον άναγγελθή τα μέτρα συγκεντρώσεως τού έ-
, ^ ϊοομερίί ►»«» «ί3>*ησβν κριτικήν χ«λβπροαίρβτον άπββλέ
ΙΐΒα ηρωΐίοτ»»5 «»5 τό οφβλος τού παραγωγόν καϊ έν συσχβτισει
*°. τβ έβελβς αϋτό χοιι πρός έκβΐνο τού έμπόρβυ χά Ι τού κατα-
λιιτοθ Λυηούμϊθα—διότι πρέπει ν« λυπούμεθα—διά την «χρι-
βΛ έιταλπβί«β·ν σήμβρον των συμπερ«σμάτ«ν της *ριτιχής μας
5™ ίνη5 τ« βυμ«ερααμ«τ« μας είς τας γενικάς το»ν γραμμάς,
•",έβλϊκον αντ,οικονομικάς καί έπιζημιους έξελίξϊΐς. Ή δικκο-
Σ τή; συγκεντρώσεως ανεξαρτήτως πρός την σκοπιμότητ» τοϋ
«ίτοο» ί){ τουτο έξ άρχήί διεχαραχβη καϊ έφηρμόσβη αποδεικνύ¬
η ίλλ*ιψιν προοπτικης είς το μέτρον κ«1 οργάνωσιν αυτβθ έλλι-
«Λ Άλλ' δ τι έγινεν, έγινεν. Τώρα τό ζιίτημα «ιναι νά σι»βί>
«ΠΟ ΤΕΛΕΙΑΝ ΕΚΜΗΔΕΝΙΣΙΝ τό προϊβν μας καϊ νά μη κα·
«βτοαΦή β παραγωγόί ο οποίος δέν έπρόφθβσβ νά τβ διαθέση
~ί 4 έιτοϊος τωρα ευρίσκεται είς τό χβΐλο; της άβύσβου, ερμαι·
«ν των πααπ; φύσεως έκμβταλλΒυτών καϊ επιτηδείων. Είς τό άνω-
ιίοω ζητπμ* ©μολογουμβνωί μία λύσις υπαρχει την στιγμήν
«Γώτην: Ν» επιτραπή η βξαγ«γή τού ελαίου καϊ τ© ταχύτερον
βΑλιοτα Διά νά διατηρηθβόν αί τιμαί είς έιιίΓκδχ σχετικώς α-
Γολον*και νά ωφεληθή 6 παραγωγός. Διά νά μην 6χα δηλαδη
4η»ραγΜγβς την τύχην την γνωστήν ή δηβία προεγραφη κοιτ β-
■ετ« εγκαίρως ά«τό τού; εχβντας την διαίσθησιν των πραγμάτων
Γτίς βυνήθους «ρότας» των οφειλομένης σχεδόν κάντοτε εις τα
βίβλματα των αρμοδίων, βΐς την ά*ηδίαν των ή χαί τό ρβυσφε-
«Γένηα*. Άλλ' είπομεν δτι σημερον 6 λόγος είναι ΝΑ ΣΩ
ΧΟΜΒΝΤΟ ΠΡΟ ΙΟΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΕΊ ΡΟΦΗΝ. Καϊ τού
τβ βα πραγματοποιηθή 8<>βν έγκαιρότερον επιτραπή ή έξαγωγη
τού "Αί έξευρββή >««» «5 Ρ»θμισθή Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΝ ΤΡΟΠΟ5
ίίς την εξαγωγήν αυτήν. Κυριως ομως άς μη βραδύνη Α έζαγω-
νή ·Η κατανάλωσις δέν 'έχεχ να ζημιωβή. Τουναντίον μαζΐ με
τόν παρκγ»γόν θα ώφεληθούν ηαντκς διότι σταθεροποίηοις μιάς
λονική; τιμης είς τό έλαιον έξυκηρβτβΐ άνασταλτιχώς καϊ ϊΰνο»·
χϊι( «αι τα; τιμάς των άλλων είώων καϊ δημιουργεϊ μίαν βυοτα-
βιιαν έιτοιχοδομητικήν διά την δλην οικονομικήν μας κίνησιν
και ζωήν.
δτι ά«ούβται εύκρινώς καί ιΐς την
"Ελλάδα καιά τάς ά^ας διαι«ο-< πής τού Σιαθμοΰ Αθηνών, δπως δύναται νά διαπιστωθη τουτο ε¬ άν οίοσδήποιβ άκροατής αφίσπ ανοικτόν τό ραδιόφωνον «ου χα'ι μετά την μβσονύχτιο» κανονικήν διακοπήν τοΰ Σταθμοϋ Αθηνών. Τό αύΐό άλλαχιτβ διαπιστο"ται καθημερινώς «αι δπό τ^ύ. άκρο ατπς ραδιοφώνου εί; Βόοειον καί Δυτικήν Έλλάδα, δπου δς<ί χις λόνω άτμοσφηιθΐχών συνθη κων ή λήψις τού Σταθμοϋ Ά θηνών (ίναι άσθενής, είς ιό αύ τό κΰμα ακούεται ώ; έπιχρατέ στερος ό Σταθμός τοϋ Σβίριν, μβταδίδων ημέραν καί νύκτα βίς τό μήχος κύματος των 728 χι λιοκύκλαιν, άνήχον ώς γνωπ,τό» βϊς τόν Σταθμόν "Αθηνών, βπσβι τής συμβάσεως τής Κοπργχάνης. Κατόπιν τούτου τα δημοσι¬ ευθέντα είς τάς δύο προαναςρβο- θείσας εφημερίδας είναι μυθεύ· ματα όψειλόμενα είς πανϊβλή ά γνοιαν των συνθηχών τού Ρα διοφωνικοϋ πολέμου τόν όπρϊον διεξάγουν ΐά χράτη «ής άνα*ό λικής Εύρώΐττις εναντίον των δημοκρατικόν χωρών. Ώς πρός τα αναγραφέντα δτι ΧΘΕΣΙΝΟΝ Γ ΣΥΜΒΟΥΜ» ίλθόν χθές την η>
3αν κατό σβιθάν ι
Συμβούλιον δια (
δδοποιΐας «ή; *
λ
θ
,ζήτησΐν
αΤ0ς ε
καϊ
0
0 κα1 ΙνΙκοι
,ν δαπάνην *&»«
ΕΡΟΤΟΜΕΝ
Σνμπολΐται γεωογοκτηματίαι μας
«αοΐπονέθησαν διά τό ζήτημα τής
ιοποθειήσεωϊ ενός αυτοκίνητον ΐΐς
τί|ν ίίυπηββτοΰσαν αύτοΰς γραμ-
εήν Ηρακλείου—Γουρνών— Άθα-
•άτων (Στανρακιανή Καμάρα) ά-
Μΐαλλήλου χαϊ μηχανολογικώς καί
■πό άπόψδως χώρου. Σημειωτέον
ε« εί; την γραμμήν αυτήν δπως
«εί είς ΐάς άλλας (Καρτεροϋ χαϊ
Γί£ι) ύηήβχε προηγουμένως αϋτο-
«Ινηΐον λεωφορείον έξυπηρετοϋν
Μΐως, ταχέως χαί άκινδύνως τόν
«έομον των ενδιαφερομένων γεωρ
Τκτηματιών. Ερωτώμεν συνεπώς
«οί άρμοδίους: Διατί ετοποθετήθη
εεί μάλιστα άπό τό Κέντρον πού
τέ θέλει δλα έν τάξει κατά τόν δα-
•αλον τής παοοιμίας «ποΰ νόμον
·«» έχοάτβι»; Ήτο άνάγκη νά το·
«οίίΐηβχΙ χ6 έν λόγω αυτοκίνητον
«ίς την ανωτέρω γραμμήν; Καϊ πώς
«Ι διατί ετοποθετήθη βνφ ΰπάρ·
ΙΜ» διαθέσιμα αύτοκίνητα βλλα
«αν χατάλληλα άλλά χαί ένω ή
••τβοτασίς τού είναι καχίι τβχνι-
"■ΐ χαί.,. άβιαχωρήτως, ώσΐβ νά
«ΙαιηωοΒΪται μόνον καϊ νά υπο·
**βθ & μβΐαφεοόμενος κόσμος;
Η ΒΟΗΘΕΙΑ
Μεχεδόθη χθές έκ Νέας Υόρ¬
κης δτι ομάς Άμερικανών πολι-
τών ουνέπηξβ Επιτροπήν παρο-
χής βοηθβίας πρός τα ξένα κράτη
μέ κύριον σκοπόν την παρεμπόδι¬
σιν τής έχ μέρους τοϋ Κογχρέσ-
σου «περικοπής των χονδυλίων»
τώνϊσχετικών μέ την οικονομικήν
χαί τβχνικήν βοήθειαν πρός τό "Ε¬
ξωτερικόν. Οί «πολίται αύτοι τής
Άμβριχής ασφαλώς θά βλέπουν
καλύτερον άπό μεριχοΰί άλλους
συμπολίτας των την χατάστασιν
καϊ θά κρίνουν έν πολλοϊς μέ βά·
σιμα έπιχβιρήματα, δτι οίχονομιχή
εύεξία χαί άσφάλεια ολοκλήρου τοϋ
έλευθέρου κόσμοο μέ συνέχισιν «α¬
μείωτον» τής Άμβριχανιχής βοη¬
θείας είς τό ΰψος ποΰ την ωρισεν
ή κυβέρνησις των Ήνωμ. Πολι-
τειών είναι άποτέλεσμα πού χαί
την "Αμερικήν ώφελεϊ τεραστίως
χαί τα οΐκονομιχά της ούσιαστιχώς
δέν παραβλάπτει.
ΤΟ ΕΘΝ. ΙΔΡΥΜΑ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑΣ
4ΙΑΤΑΣ ΕΚΠΟΜΠΑΣ ΤΟΥ -ΣΤΑΘΜΟΥ ΣΒΕΡΙΝ
Τό Εθνικόν "Ιδρυμα Ραδιοφω-
"ος μάς άπέσΐΒΐλΒ την κάτωθι ά·
•■»οίνωαχ·ν την οποίαν ευχαρίστως
*
άπάνιησιν κακοβούλων
τω!, Ιων έφηαεοίδων
^ς Κηρυξ» κοί «Έστίσ»
ρρ»ιιιώς μέ Τήν διακοπήν των
^•«Ομπών τοϋ Ραδιοφωνιχοϋ
*'οθμοΰ •■Αθηνών τής 2)4)52
*°Τ<Ρ βλάβης τού πομποΰ Λιοσί· ·». «6 Εθνικόν "Ιδρυμα Ραδ.ο· ^'ος ίναχοινοϊ ΐά άκόλουθα: Ήίν λόγφ διακοπή διαρχέ- *°« «60* «ήν 1 1)2 ώραν ώ*εί· "Ις σοβαράν τεχνικήν βλά· υϋ τής κεραίας τοΰ ί ής ρας ο %'τοΰ. Είδικοί μηχανιχοί τοϋ ι Ουί*ατος προστρέξοινιες μβιά «ιφ εργασίαν μ.άς καϊ κατώρθωσαν νά θέ· | σουν καί πάλιν είς λειτουργίαν τόν πομπόν. Τό γβγονός διι κατά την ώ θαν τής διαηοπής τοϋ Σιαθμοϋ "Αθηνών ήχούειο εύχρινώς ξένος σιαθμός μετά εκπομπής μάλιστα επί τίνα λεπιά καί είς Ελληνι¬ κήν γλώσσαν, ύφβίλβιαι βΐς τό διι άπό ενός ε»ους λειτουογεΐ άντικανονικώς είς την Ρωσικήν ζώνην τής Γεαμανίας νίος Ραδιο φωνιχός Σταθμός είς Σβέριν τής Άν. Γβρμανίας είς ΐά ουιτί μήκη χύματος των 728 χιλιοκυ- κλιον τοϋ Σιαθμοϋ Αθηνών πα· Οά τάς παλαιοιέρας Ραδιοφωνι- κάς συμφωνίας μβταξύ ·ών Κρα των τής Εύρώπης. Ό Σταθμός οΰιος τοΰ Σβέριν είναι φυσικόν κατόπιν τούιου, επρόκειτο περΐ δήθβν έκπομπής άναμΒΐαδόοεως των Σταθμών Ε ς μ Σόφιας ή Μόσχας τό Εθνικόν "Ιδρυμα Ραδιοφωνίας άντιπα ρερχΒται την κακόβουλον ταύτην ψευσολογίαν, διότι χαΐ οί άνα γνωσταί των άνΐΒλήφθησαν ά σφαλώς δτι είναι κωμικόν άπο κύημα φαντασίας». (Έκ τοΰ Έθνικοϋ Ίδρύμα τος Ραδιοφωνίαΐ). ΚΟΜΙΖΕΤΑΙ ΘΕΙΟΝ Πληροφορούμεθα αρμοδίως ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑΝ ΤΩΝ ΚΟΜΟΥΝΙΣΤΩΝ Η ΛΗΞΙΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝΜΗ ΟίΟΡΕΙΤΑΙ ΩΣ "ΦΥΣΙΚΟΝ ΦΑΡΜΑΚΟΝ., ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Άπρίλιος. Ό Άμ«οικανός Πρεσβευτής κ. Γουώ οβν 'Ωιτιν έΐ^ήλωόβν δτι οί επι δημιχαί άσθέ>εκιι είς Β. Κορέων
χαί Κίναν δύνανται ν' άνιιμβ
τωπισθοϋν μέ εν «φυσιχόν φάρ¬
μακον χ: διά »ής λήξεως τή; Κομ¬
μουνιστικάς έπιθεθίως είς την
Κορέκν.»
Ό κ. 'Ωατιν εις επιστολήν
τού πρός τόν Γάλλον έπιστήμονα
κ. Ζι<λιώ—Κιονρί εΐαεν ότι πά¬ σα έπιδηιιία τοιυύιης φύσεως τροφοδοτεΐται άπό πι ύ φέρουν τα μιχςό(5κι. Ύπέ φρ ιινησεν έκθεσιν «ου Όργανισμοϋ 'Υγείας χαί Άποκαταστάσεως τού ΟΗΕ, τό 1946, ότι έπιδη μΐαι έξεδηλώθησαν βορεΐως τής Καντώνος καϊ εί; Νότιον Κίνα κατό μήχος των σιδηροδρομιχών γραμμών είς μάζας στοατιωτών χαί έχτοπισμένων άτόμων. Ό κ. 'Ωστιν εδήλωσε τ1 ανωτέρω είς απάντησιν ε'πιστολής τοΰ κ. Ζο· λιώ—ΚιουοΙ ή δποΐα άπηχεϊ τάς τελευταίας πατηγοοΐας των χομμουνιστών πεςί χρησιμοποιή- Ο Η ($ η « Ο Η.Ε. η δίων είς Β. Κορέαν καί Κίναν. "Ο κ. τΩστιν ιΐπβν δτι δ κ. Ζο· λιώ—Κιουοί ΰποσΐηρΐζων το.αύ τής εφημερίδος «Τάϊμς» τής Ν. Ύόρκτις είς τό οποίον άναφέ- ΟΒται δτι οί άομόδιοι έπιστή- μονες χαρακτηρίζτυν ώς πλα- στάς τος φτοτογραφίας τάς οποίας παρουσιαζουν οί κομμουνισταί. «Πρέπη νά αισθάνεται χανβίς θλίψιν» Ιγοαψϊν ό κ. 'Ωστιν, πρός τόν Ζολιώ—Κιουρί, βλέπων άνθοωπον τής Ιδικής σας έπιστη· μονιχής χαταρτίσιω: νά βοηθϋ είς τόν άγώνα μι«ς προπαγάνδας ήτις βϋσ^ζετπι είς τεχνάσματα άπατεώνων, οί δποϊοι φθβοΰν- ται ν ά ύποβάλουν τα δήθεν π?ι· στήριά των είς άμερόληπτον έ¬ ρευναν. Ό κ. Μαλίχ, είπεν δ κ. 'Ωστιν, απερριψε τος προτάσεις πβρί άμερολήπτου Ιπιστημονικής ερεύνης επί των κατηγοριών §νώ προσεπάθησεν ούτος νά εξαπα¬ τήση μέ τος δήΰεν άποδείξεις ομάδος νομιχών, οί δποϊοι είναι γνωστοί ώ; τ3 άνδρείκελλα τοϋ Κρεμλίνου. «"Εάν ό ν.. Ζολιώ— Κιουρϊ πϊσβάνϊται τό παραμι- χρόν ίνδιφέρον διά τούς λαούς πού ύποφέρουν άπό τάς έπιδη- μίας πού συχνά ?ς>τ)νι<»νουν την Κίναν καί την Κορέαν» είπεν δ κ. 'Ωσπν «θά επρεπβ νά υπο¬ στηρίξη τάς προσπαθείας τ τις τας κατηγορίας προδίδει τήν^ Παγκοσμίου "Οργανώσεως Ύγεί Ιπισΐήμτιν χάριν τής πολιτικάς προπαγάνδας. Αί» κατηγορίαι «ών κομμουνιστήν πβρί βακιη- ριδιολογικοϋ πολέμου, είπεν δ κ. 'Ωστιν, άποτβλοΰν τό τελευ¬ ταίον μεγάλο ψεύδος τοΰ Κρβμ- ότι ένΐός των ημερών κομιζονταΐ) λίνου. Είς την επιστολήν τού είς "Ηράκλειον 1500 «όννοι θβί· ου είς παραλαβήν τής Α.Τ. Ε. πρός τόν χ. Ζολιώ—Κιουρί, ό κ. 'Ωστιν εσώχλεισεν άπόσπασμα Β ΕΙΜΜ ΪΗΜΑΙΑ ΠΡΟΣΕΤΕΘΗ ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΗΜΛ1ΒΣ ΤΰΗ ΕΑΕΪΪΕΡΙΙΙΗ ΕΠΊ ΤΗ ΙΗΤ.. ΕΚΟΕΣΕΟΣ ΤΟΤΙΝ.λ.Τ.Ο Όλίν«ς πμ*Ρ«5 μετ» τΛν έ- «ίσπμβν βΐβδοχιϊν τΓς Ελλαίοί ■{ς τό Βορϊΐβκτλαντιχον Συμ- βωνον, π 'Ελληνικίι σημαια προσβτίβη βΐί τά{ δλλας των χ« ρΕν τβΰ ΝΤΟ έ«1 τΐί «Κινπ- τής Έκβίσβ»; τής Κΐρπνπς» ίι ΟΓ,οία ηερΐβδβύβι είς τα; χω ρας τής Δυτικής Ευρωιτης. Αί Ενοπλοι δυνάμεις τής Ελλάδος ευρίσκονται τώρα «αρ« τό ηλευ ρβν των ίυνάμεων 13 αλλων' χωρών έκατέρωίεν τού Άτλαν· τικοΰ, αύ οποίαι *(τβτ«λοΰν δυ¬ ναμιν Ισχυράν πρός άποχρβυ- σιν της έπιβεαεω; καί έξαοφά- λισιν τή$ εΐρπνπς. άς δπως αποστείλη Επιτροπήν είς την περιοχήν αυτήν «αί βοη¬ θήση είς την διάσωσιν των άν· θρωπίνων ύπάρξβων μέ τα σύγ- χρονα Ιπιστημονικά μέσα. Οί κομμουνισταί έπιμόνως ηρ¬ νήθησαν την πρότασιν της Παγ¬ κοσμίου ΌργανώσΕως ΎγεΙας νά παράσχη Ιατρικήν βοήθειαν είς την Κοοέαν καί την Κίναν. Άπεποιήθησαν βπίσης την προ· σφοράν τοϋ Διεθνοίς 'Ερυθρον Σταυροΰ νά προβΰ είς αμβρό- ληπτον έρευναν επί των αίτίωτ των §πιδημιών. ΤΑΜΕΔΔΗΜΟΤΙΚΑ ΕΡΓΑ "Ως πληροφορούμεθα τί αρξά¬ μεναι άπό καιροθ Δημοτιχά ίργκ ιΐς χήν πόλιν;μας σοντελοθνται μί γοργδν ρυθμόν. "Ηδη έπισχευά- ζεται ριζιχως ή παρά τό προά¬ στειον Άγιος Ιωάννης ΰδατοδε· ξαμενή, ή ίέ πρός τόν Κινηματο- γράφον «Όασις» άδός διαπλατυ- νεμένη διομορφοθται είς Λεωφό- ρον. Έπίοης έπισχευάζονται &[ δρόμοι άπό Χανίων Πόρτας μέχρι ΝεκροταφεΕου καί έπιστρώνονται δι' άθφαλτου άπό τα συνεργεΐα τοθ Δήμου. 1ΑΕΙΤΟΥΡΠΑ, ΓΕΡΤΡΥΠΑΧΟΝ Κατόπιν έγκρίσεω; τού "Υ¬ πουργείον Οίκονομικών πβρί χο· ρηγήσεως δανείου είς τό Κεντρι¬ κόν Ταμείον Γεωργίας, Κτηνο- τροςρίας καί Δασών ενός δισεχα- τομμνρίου θά τεθοϋν είς λειτουρ¬ γίαν κατ' αύτάς τα Είς τόν Νο¬ μόν μας ύπάρχοντα 2 γεωτρυ- πανα των οποίων ή λβιτουογία είχε διακοπεΐ ελλείψ»ι πιστώσεων.
ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΙ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΖ ΚΡΗΤΗΣ
------ ν. τ ΜΠΑΜΤβΤΙΑΧ Ι Γίίβ·*·ίβι *Ιος 'Αν· ΤΙτ~ (έναντι Ι ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Ι Τιμίι φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-Άριβ. φ. 1428
ΙΑΤΥΤΗΖ: *"*· - ■»ιαι«ι-τ·λ» | ΛημαοϊΐΒς) _ Τηλέφωνον 3-1* | ©ΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ! ΐΗΡΑΚΛΒΙβ Ν-ΚΡΗΤΗΣ
Πέμπτη 10 Απριλίου 1952
|ν
ί»ων
ψωμβν τό
; βοηθείας.
ΕΚΕΡΑΙΪ
•τάσεως τής Κ»^
ιί ή ό ποία πιν
άμνηστίαν διπ
Ίς τοΰ παοελθόνι
ιία; ή Κυ&ί.
ψήφους έναντι 21
λας 8 ψηφο
έλαββν μεγαλνιίι
ιΝΟΑΟΤΟΙ
ΉΝΕΥΙΕΜ
διάρκειαν τή{ οί»
ουλευΐαί των Ι«|
κομμάτων Ιπέχοι—
ήν στάσιν τοϋ 'ΕΙΙι
γερμοϋ έναντι ττκ»»
ΕΛΕΥΟΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
ΕΠΙΒΑΛΛΕΤΑΙ Η εΙαΓΩΓΗ
Άβ' (τού Είχον άναγγελθή τα μέτρα συγκεντρώσεως τού έ-
, ^ ϊοομερίί ►»«» «ί3>*ησβν κριτικήν χ«λβπροαίρβτον άπββλέ
ΙΐΒα ηρωΐίοτ»»5 «»5 τό οφβλος τού παραγωγόν καϊ έν συσχβτισει
*°. τβ έβελβς αϋτό χοιι πρός έκβΐνο τού έμπόρβυ χά Ι τού κατα-
λιιτοθ Λυηούμϊθα—διότι πρέπει ν« λυπούμεθα—διά την «χρι-
βΛ έιταλπβί«β·ν σήμβρον των συμπερ«σμάτ«ν της *ριτιχής μας
5™ ίνη5 τ« βυμ«ερααμ«τ« μας είς τας γενικάς το»ν γραμμάς,
•",έβλϊκον αντ,οικονομικάς καί έπιζημιους έξελίξϊΐς. Ή δικκο-
Σ τή; συγκεντρώσεως ανεξαρτήτως πρός την σκοπιμότητ» τοϋ
«ίτοο» ί){ τουτο έξ άρχήί διεχαραχβη καϊ έφηρμόσβη αποδεικνύ¬
η ίλλ*ιψιν προοπτικης είς το μέτρον κ«1 οργάνωσιν αυτβθ έλλι-
«Λ Άλλ' δ τι έγινεν, έγινεν. Τώρα τό ζιίτημα «ιναι νά σι»βί>
«ΠΟ ΤΕΛΕΙΑΝ ΕΚΜΗΔΕΝΙΣΙΝ τό προϊβν μας καϊ νά μη κα·
«βτοαΦή β παραγωγόί ο οποίος δέν έπρόφθβσβ νά τβ διαθέση
~ί 4 έιτοϊος τωρα ευρίσκεται είς τό χβΐλο; της άβύσβου, ερμαι·
«ν των πααπ; φύσεως έκμβταλλΒυτών καϊ επιτηδείων. Είς τό άνω-
ιίοω ζητπμ* ©μολογουμβνωί μία λύσις υπαρχει την στιγμήν
«Γώτην: Ν» επιτραπή η βξαγ«γή τού ελαίου καϊ τ© ταχύτερον
βΑλιοτα Διά νά διατηρηθβόν αί τιμαί είς έιιίΓκδχ σχετικώς α-
Γολον*και νά ωφεληθή 6 παραγωγός. Διά νά μην 6χα δηλαδη
4η»ραγΜγβς την τύχην την γνωστήν ή δηβία προεγραφη κοιτ β-
■ετ« εγκαίρως ά«τό τού; εχβντας την διαίσθησιν των πραγμάτων
Γτίς βυνήθους «ρότας» των οφειλομένης σχεδόν κάντοτε εις τα
βίβλματα των αρμοδίων, βΐς την ά*ηδίαν των ή χαί τό ρβυσφε-
«Γένηα*. Άλλ' είπομεν δτι σημερον 6 λόγος είναι ΝΑ ΣΩ
ΧΟΜΒΝΤΟ ΠΡΟ ΙΟΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΕΊ ΡΟΦΗΝ. Καϊ τού
τβ βα πραγματοποιηθή 8<>βν έγκαιρότερον επιτραπή ή έξαγωγη
τού "Αί έξευρββή >««» «5 Ρ»θμισθή Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΝ ΤΡΟΠΟ5
ίίς την εξαγωγήν αυτήν. Κυριως ομως άς μη βραδύνη Α έζαγω-
νή ·Η κατανάλωσις δέν 'έχεχ να ζημιωβή. Τουναντίον μαζΐ με
τόν παρκγ»γόν θα ώφεληθούν ηαντκς διότι σταθεροποίηοις μιάς
λονική; τιμης είς τό έλαιον έξυκηρβτβΐ άνασταλτιχώς καϊ ϊΰνο»·
χϊι( «αι τα; τιμάς των άλλων είώων καϊ δημιουργεϊ μίαν βυοτα-
βιιαν έιτοιχοδομητικήν διά την δλην οικονομικήν μας κίνησιν
και ζωήν.
δτι ά«ούβται εύκρινώς καί ιΐς την
"Ελλάδα καιά τάς ά^ας διαι«ο-< πής τού Σιαθμοΰ Αθηνών, δπως δύναται νά διαπιστωθη τουτο ε¬ άν οίοσδήποιβ άκροατής αφίσπ ανοικτόν τό ραδιόφωνον «ου χα'ι μετά την μβσονύχτιο» κανονικήν διακοπήν τοΰ Σταθμοϋ Αθηνών. Τό αύΐό άλλαχιτβ διαπιστο"ται καθημερινώς «αι δπό τ^ύ. άκρο ατπς ραδιοφώνου εί; Βόοειον καί Δυτικήν Έλλάδα, δπου δς<ί χις λόνω άτμοσφηιθΐχών συνθη κων ή λήψις τού Σταθμοϋ Ά θηνών (ίναι άσθενής, είς ιό αύ τό κΰμα ακούεται ώ; έπιχρατέ στερος ό Σταθμός τοϋ Σβίριν, μβταδίδων ημέραν καί νύκτα βίς τό μήχος κύματος των 728 χι λιοκύκλαιν, άνήχον ώς γνωπ,τό» βϊς τόν Σταθμόν "Αθηνών, βπσβι τής συμβάσεως τής Κοπργχάνης. Κατόπιν τούτου τα δημοσι¬ ευθέντα είς τάς δύο προαναςρβο- θείσας εφημερίδας είναι μυθεύ· ματα όψειλόμενα είς πανϊβλή ά γνοιαν των συνθηχών τού Ρα διοφωνικοϋ πολέμου τόν όπρϊον διεξάγουν ΐά χράτη «ής άνα*ό λικής Εύρώΐττις εναντίον των δημοκρατικόν χωρών. Ώς πρός τα αναγραφέντα δτι ΧΘΕΣΙΝΟΝ Γ ΣΥΜΒΟΥΜ» ίλθόν χθές την η>
3αν κατό σβιθάν ι
Συμβούλιον δια (
δδοποιΐας «ή; *
λ
θ
,ζήτησΐν
αΤ0ς ε
καϊ
0
0 κα1 ΙνΙκοι
,ν δαπάνην *&»«
ΕΡΟΤΟΜΕΝ
Σνμπολΐται γεωογοκτηματίαι μας
«αοΐπονέθησαν διά τό ζήτημα τής
ιοποθειήσεωϊ ενός αυτοκίνητον ΐΐς
τί|ν ίίυπηββτοΰσαν αύτοΰς γραμ-
εήν Ηρακλείου—Γουρνών— Άθα-
•άτων (Στανρακιανή Καμάρα) ά-
Μΐαλλήλου χαϊ μηχανολογικώς καί
■πό άπόψδως χώρου. Σημειωτέον
ε« εί; την γραμμήν αυτήν δπως
«εί είς ΐάς άλλας (Καρτεροϋ χαϊ
Γί£ι) ύηήβχε προηγουμένως αϋτο-
«Ινηΐον λεωφορείον έξυπηρετοϋν
Μΐως, ταχέως χαί άκινδύνως τόν
«έομον των ενδιαφερομένων γεωρ
Τκτηματιών. Ερωτώμεν συνεπώς
«οί άρμοδίους: Διατί ετοποθετήθη
εεί μάλιστα άπό τό Κέντρον πού
τέ θέλει δλα έν τάξει κατά τόν δα-
•αλον τής παοοιμίας «ποΰ νόμον
·«» έχοάτβι»; Ήτο άνάγκη νά το·
«οίίΐηβχΙ χ6 έν λόγω αυτοκίνητον
«ίς την ανωτέρω γραμμήν; Καϊ πώς
«Ι διατί ετοποθετήθη βνφ ΰπάρ·
ΙΜ» διαθέσιμα αύτοκίνητα βλλα
«αν χατάλληλα άλλά χαί ένω ή
••τβοτασίς τού είναι καχίι τβχνι-
"■ΐ χαί.,. άβιαχωρήτως, ώσΐβ νά
«ΙαιηωοΒΪται μόνον καϊ νά υπο·
**βθ & μβΐαφεοόμενος κόσμος;
Η ΒΟΗΘΕΙΑ
Μεχεδόθη χθές έκ Νέας Υόρ¬
κης δτι ομάς Άμερικανών πολι-
τών ουνέπηξβ Επιτροπήν παρο-
χής βοηθβίας πρός τα ξένα κράτη
μέ κύριον σκοπόν την παρεμπόδι¬
σιν τής έχ μέρους τοϋ Κογχρέσ-
σου «περικοπής των χονδυλίων»
τώνϊσχετικών μέ την οικονομικήν
χαί τβχνικήν βοήθειαν πρός τό "Ε¬
ξωτερικόν. Οί «πολίται αύτοι τής
Άμβριχής ασφαλώς θά βλέπουν
καλύτερον άπό μεριχοΰί άλλους
συμπολίτας των την χατάστασιν
καϊ θά κρίνουν έν πολλοϊς μέ βά·
σιμα έπιχβιρήματα, δτι οίχονομιχή
εύεξία χαί άσφάλεια ολοκλήρου τοϋ
έλευθέρου κόσμοο μέ συνέχισιν «α¬
μείωτον» τής Άμβριχανιχής βοη¬
θείας είς τό ΰψος ποΰ την ωρισεν
ή κυβέρνησις των Ήνωμ. Πολι-
τειών είναι άποτέλεσμα πού χαί
την "Αμερικήν ώφελεϊ τεραστίως
χαί τα οΐκονομιχά της ούσιαστιχώς
δέν παραβλάπτει.
ΤΟ ΕΘΝ. ΙΔΡΥΜΑ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑΣ
4ΙΑΤΑΣ ΕΚΠΟΜΠΑΣ ΤΟΥ -ΣΤΑΘΜΟΥ ΣΒΕΡΙΝ
Τό Εθνικόν "Ιδρυμα Ραδιοφω-
"ος μάς άπέσΐΒΐλΒ την κάτωθι ά·
•■»οίνωαχ·ν την οποίαν ευχαρίστως
*
άπάνιησιν κακοβούλων
τω!, Ιων έφηαεοίδων
^ς Κηρυξ» κοί «Έστίσ»
ρρ»ιιιώς μέ Τήν διακοπήν των
^•«Ομπών τοϋ Ραδιοφωνιχοϋ
*'οθμοΰ •■Αθηνών τής 2)4)52
*°Τ<Ρ βλάβης τού πομποΰ Λιοσί· ·». «6 Εθνικόν "Ιδρυμα Ραδ.ο· ^'ος ίναχοινοϊ ΐά άκόλουθα: Ήίν λόγφ διακοπή διαρχέ- *°« «60* «ήν 1 1)2 ώραν ώ*εί· "Ις σοβαράν τεχνικήν βλά· υϋ τής κεραίας τοΰ ί ής ρας ο %'τοΰ. Είδικοί μηχανιχοί τοϋ ι Ουί*ατος προστρέξοινιες μβιά «ιφ εργασίαν μ.άς καϊ κατώρθωσαν νά θέ· | σουν καί πάλιν είς λειτουργίαν τόν πομπόν. Τό γβγονός διι κατά την ώ θαν τής διαηοπής τοϋ Σιαθμοϋ "Αθηνών ήχούειο εύχρινώς ξένος σιαθμός μετά εκπομπής μάλιστα επί τίνα λεπιά καί είς Ελληνι¬ κήν γλώσσαν, ύφβίλβιαι βΐς τό διι άπό ενός ε»ους λειτουογεΐ άντικανονικώς είς την Ρωσικήν ζώνην τής Γεαμανίας νίος Ραδιο φωνιχός Σταθμός είς Σβέριν τής Άν. Γβρμανίας είς ΐά ουιτί μήκη χύματος των 728 χιλιοκυ- κλιον τοϋ Σιαθμοϋ Αθηνών πα· Οά τάς παλαιοιέρας Ραδιοφωνι- κάς συμφωνίας μβταξύ ·ών Κρα των τής Εύρώπης. Ό Σταθμός οΰιος τοΰ Σβέριν είναι φυσικόν κατόπιν τούιου, επρόκειτο περΐ δήθβν έκπομπής άναμΒΐαδόοεως των Σταθμών Ε ς μ Σόφιας ή Μόσχας τό Εθνικόν "Ιδρυμα Ραδιοφωνίας άντιπα ρερχΒται την κακόβουλον ταύτην ψευσολογίαν, διότι χαΐ οί άνα γνωσταί των άνΐΒλήφθησαν ά σφαλώς δτι είναι κωμικόν άπο κύημα φαντασίας». (Έκ τοΰ Έθνικοϋ Ίδρύμα τος Ραδιοφωνίαΐ). ΚΟΜΙΖΕΤΑΙ ΘΕΙΟΝ Πληροφορούμεθα αρμοδίως ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑΝ ΤΩΝ ΚΟΜΟΥΝΙΣΤΩΝ Η ΛΗΞΙΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝΜΗ ΟίΟΡΕΙΤΑΙ ΩΣ "ΦΥΣΙΚΟΝ ΦΑΡΜΑΚΟΝ., ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Άπρίλιος. Ό Άμ«οικανός Πρεσβευτής κ. Γουώ οβν 'Ωιτιν έΐ^ήλωόβν δτι οί επι δημιχαί άσθέ>εκιι είς Β. Κορέων
χαί Κίναν δύνανται ν' άνιιμβ
τωπισθοϋν μέ εν «φυσιχόν φάρ¬
μακον χ: διά »ής λήξεως τή; Κομ¬
μουνιστικάς έπιθεθίως είς την
Κορέκν.»
Ό κ. 'Ωατιν εις επιστολήν
τού πρός τόν Γάλλον έπιστήμονα
κ. Ζι<λιώ—Κιονρί εΐαεν ότι πά¬ σα έπιδηιιία τοιυύιης φύσεως τροφοδοτεΐται άπό πι ύ φέρουν τα μιχςό(5κι. Ύπέ φρ ιινησεν έκθεσιν «ου Όργανισμοϋ 'Υγείας χαί Άποκαταστάσεως τού ΟΗΕ, τό 1946, ότι έπιδη μΐαι έξεδηλώθησαν βορεΐως τής Καντώνος καϊ εί; Νότιον Κίνα κατό μήχος των σιδηροδρομιχών γραμμών είς μάζας στοατιωτών χαί έχτοπισμένων άτόμων. Ό κ. 'Ωστιν εδήλωσε τ1 ανωτέρω είς απάντησιν ε'πιστολής τοΰ κ. Ζο· λιώ—ΚιουοΙ ή δποΐα άπηχεϊ τάς τελευταίας πατηγοοΐας των χομμουνιστών πεςί χρησιμοποιή- Ο Η ($ η « Ο Η.Ε. η δίων είς Β. Κορέαν καί Κίναν. "Ο κ. τΩστιν ιΐπβν δτι δ κ. Ζο· λιώ—Κιουοί ΰποσΐηρΐζων το.αύ τής εφημερίδος «Τάϊμς» τής Ν. Ύόρκτις είς τό οποίον άναφέ- ΟΒται δτι οί άομόδιοι έπιστή- μονες χαρακτηρίζτυν ώς πλα- στάς τος φτοτογραφίας τάς οποίας παρουσιαζουν οί κομμουνισταί. «Πρέπη νά αισθάνεται χανβίς θλίψιν» Ιγοαψϊν ό κ. 'Ωστιν, πρός τόν Ζολιώ—Κιουρί, βλέπων άνθοωπον τής Ιδικής σας έπιστη· μονιχής χαταρτίσιω: νά βοηθϋ είς τόν άγώνα μι«ς προπαγάνδας ήτις βϋσ^ζετπι είς τεχνάσματα άπατεώνων, οί δποϊοι φθβοΰν- ται ν ά ύποβάλουν τα δήθεν π?ι· στήριά των είς άμερόληπτον έ¬ ρευναν. Ό κ. Μαλίχ, είπεν δ κ. 'Ωστιν, απερριψε τος προτάσεις πβρί άμερολήπτου Ιπιστημονικής ερεύνης επί των κατηγοριών §νώ προσεπάθησεν ούτος νά εξαπα¬ τήση μέ τος δήΰεν άποδείξεις ομάδος νομιχών, οί δποϊοι είναι γνωστοί ώ; τ3 άνδρείκελλα τοϋ Κρεμλίνου. «"Εάν ό ν.. Ζολιώ— Κιουρϊ πϊσβάνϊται τό παραμι- χρόν ίνδιφέρον διά τούς λαούς πού ύποφέρουν άπό τάς έπιδη- μίας πού συχνά ?ς>τ)νι<»νουν την Κίναν καί την Κορέαν» είπεν δ κ. 'Ωσπν «θά επρεπβ νά υπο¬ στηρίξη τάς προσπαθείας τ τις τας κατηγορίας προδίδει τήν^ Παγκοσμίου "Οργανώσεως Ύγεί Ιπισΐήμτιν χάριν τής πολιτικάς προπαγάνδας. Αί» κατηγορίαι «ών κομμουνιστήν πβρί βακιη- ριδιολογικοϋ πολέμου, είπεν δ κ. 'Ωστιν, άποτβλοΰν τό τελευ¬ ταίον μεγάλο ψεύδος τοΰ Κρβμ- ότι ένΐός των ημερών κομιζονταΐ) λίνου. Είς την επιστολήν τού είς "Ηράκλειον 1500 «όννοι θβί· ου είς παραλαβήν τής Α.Τ. Ε. πρός τόν χ. Ζολιώ—Κιουρί, ό κ. 'Ωστιν εσώχλεισεν άπόσπασμα Β ΕΙΜΜ ΪΗΜΑΙΑ ΠΡΟΣΕΤΕΘΗ ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΗΜΛ1ΒΣ ΤΰΗ ΕΑΕΪΪΕΡΙΙΙΗ ΕΠΊ ΤΗ ΙΗΤ.. ΕΚΟΕΣΕΟΣ ΤΟΤΙΝ.λ.Τ.Ο Όλίν«ς πμ*Ρ«5 μετ» τΛν έ- «ίσπμβν βΐβδοχιϊν τΓς Ελλαίοί ■{ς τό Βορϊΐβκτλαντιχον Συμ- βωνον, π 'Ελληνικίι σημαια προσβτίβη βΐί τά{ δλλας των χ« ρΕν τβΰ ΝΤΟ έ«1 τΐί «Κινπ- τής Έκβίσβ»; τής Κΐρπνπς» ίι ΟΓ,οία ηερΐβδβύβι είς τα; χω ρας τής Δυτικής Ευρωιτης. Αί Ενοπλοι δυνάμεις τής Ελλάδος ευρίσκονται τώρα «αρ« τό ηλευ ρβν των ίυνάμεων 13 αλλων' χωρών έκατέρωίεν τού Άτλαν· τικοΰ, αύ οποίαι *(τβτ«λοΰν δυ¬ ναμιν Ισχυράν πρός άποχρβυ- σιν της έπιβεαεω; καί έξαοφά- λισιν τή$ εΐρπνπς. άς δπως αποστείλη Επιτροπήν είς την περιοχήν αυτήν «αί βοη¬ θήση είς την διάσωσιν των άν· θρωπίνων ύπάρξβων μέ τα σύγ- χρονα Ιπιστημονικά μέσα. Οί κομμουνισταί έπιμόνως ηρ¬ νήθησαν την πρότασιν της Παγ¬ κοσμίου ΌργανώσΕως ΎγεΙας νά παράσχη Ιατρικήν βοήθειαν είς την Κοοέαν καί την Κίναν. Άπεποιήθησαν βπίσης την προ· σφοράν τοϋ Διεθνοίς 'Ερυθρον Σταυροΰ νά προβΰ είς αμβρό- ληπτον έρευναν επί των αίτίωτ των §πιδημιών. ΤΑΜΕΔΔΗΜΟΤΙΚΑ ΕΡΓΑ "Ως πληροφορούμεθα τί αρξά¬ μεναι άπό καιροθ Δημοτιχά ίργκ ιΐς χήν πόλιν;μας σοντελοθνται μί γοργδν ρυθμόν. "Ηδη έπισχευά- ζεται ριζιχως ή παρά τό προά¬ στειον Άγιος Ιωάννης ΰδατοδε· ξαμενή, ή ίέ πρός τόν Κινηματο- γράφον «Όασις» άδός διαπλατυ- νεμένη διομορφοθται είς Λεωφό- ρον. Έπίοης έπισχευάζονται &[ δρόμοι άπό Χανίων Πόρτας μέχρι ΝεκροταφεΕου καί έπιστρώνονται δι' άθφαλτου άπό τα συνεργεΐα τοθ Δήμου. 1ΑΕΙΤΟΥΡΠΑ, ΓΕΡΤΡΥΠΑΧΟΝ Κατόπιν έγκρίσεω; τού "Υ¬ πουργείον Οίκονομικών πβρί χο· ρηγήσεως δανείου είς τό Κεντρι¬ κόν Ταμείον Γεωργίας, Κτηνο- τροςρίας καί Δασών ενός δισεχα- τομμνρίου θά τεθοϋν είς λειτουρ¬ γίαν κατ' αύτάς τα Είς τόν Νο¬ μόν μας ύπάρχοντα 2 γεωτρυ- πανα των οποίων ή λβιτουογία είχε διακοπεΐ ελλείψ»ι πιστώσεων.
ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΔΕΓΘΕΡΟ
δόν
ΚΟΙΝΩΝΙΚ Α
Διανυκτβρβΰον Φαρμακείον
Σωκρ. ·Χανιωτάχη
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ.-Εύ·
χαρίστως πληροφορούμεθα δτι ή
ΔνΙς ΙΩΑΝΝΑ ΖΩΓΡΑΦΟΥ κόοη
«ού συμπολίτου πάλαι μάχου δημο·
σιογράφου καΐ πολιτευτοΰ κ. Ανδρ.
Ζωγράφου κ αί δ αρίστα έν Άθή
ναις έγκατεστημένος κ. ΛΕΑΝ
ΔΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ ετέλεσαν αύ¬
τόθι τοϋς άρραβώνας των. Είς τούς
«ύτυχεϊς μνηστευμένου; ό «'Κλεύ-
Θβρο: Τύπος» άπηυθύνει θερμά
ουγχαρητήρια.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΑ "ΗΟΙΚΑ,, ΕΜΠΟΔΙΑ ΤΗΣ ΘΕΡΑΠΕΥΤ.ΚΗΖ
ΤΟ ΑΙΣΘΗΜΑ ΤΗΣ ΑΙΔΟΥΣ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΖΕΙ
ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗΝ ΘΕΡΑΠΕΙΑΝ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ
ΘΕΑΜΑΤΑ
Καλοϋνται οί παραππγμα
τοΰχοι προιτολεμικοΐ Δημότε;
καΐ επαγγελματιαι, των οποίων
χατιδαφίοθηοβτν τα περίιΐτβρα,
νά διέλθωσιν έκ τού ΓραφΕίοι»
τής Τουριατιχης 'Αστυνομίας 'ι¬
να λάβωσιν γνώσιν των πιστο-
κοιητικών άτινα δέον νά υπο·
βάλουν μέχρι (της 30ης τρέχον¬
τος μηνός διά την απόκτησιν
Τουριστικών περιιττερνν.
Έν Ηρακλείω τα 9 'Απριλί
Ο» 1952.
Ό 'Αστυνομος Τουρισμοϋ
Έμμ. Μπίλιμιτασακης
—Άφίχθη αίς την πόλιν μας
β σομπολίτης Ιοττρβς—Παιδία-
τρος Κ. ΖΑΧΑΡΙΑΣ; ΕΜΜ.
ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ καΐ έγκατβστά-
θα (Ις την οίον Βικέλλα 13
(ΒαλιδέΤζαμΙ) ιτρώην άκτινβλο-
γιχόν έργαστήριον Παναγιωτά¬
κη, ©ά δβχβται είς την άνω οί-
Μίαν άηό τής 15η; τρέχ. μηνός.
Είς τό Εμπορορραφειον
ΔΗΜ.ΒΑΡΑΓΓΗ
Λυκούργου 18
Οί Κρήτας οί παρΕΠΐδημοΰντες
■Ις Αθήνας ευρίσκουν ότι θέλη-
σουν είς κοστούμια έξαιρΒΐ,ικά καΐ
καλοραμμβνα. Μία επίσκεψις είναι
άρχετή διά τούς πείση δτι θά έξυ·
πηρετηθοΰν μέ τόν καλύτερον τρό¬
πον.
Έπίσης άναλαμβάνει παντός τύ·
χον γυναικεία φαρέματα μέ την
καλυτέρα ν μοδίσΐαν Βασο Βκ-
ά
' ΝΕΑ ΓΟΡΚΗ, ΆπρΕλιος.—
«Σιιχνά, συχνόιατα, είμαι υπο-
χρεωμένος νά παρακολουθή μέ
τα χέρια σταυρωμένα, άνίκανος
νά τοδς βοηθήσω, καρκινοπα-
θεΐς όδεύοντας πρός τό μοιραίον,
διότι άπό αϊσθημα αίδημοσύνης
δέν έσπευσαν νά έξετασθοθν άπό
είδικούς, ευθύς ώ; πβρειήρησαν
τα πρωτα συμπτώματα τής άνω
μαλίας. Τα πλείστα των θυμά-
των αυτών θά διέφευγον ασφα¬
λώς τόν θάνατον, εάν είχον κα
τορθώαει νά δπερνιχήαουν εγκαί¬
ρως τό αΓσθημα αίδοθς, πού τα
κατέθλιβε καί δπεβάλλοντο είς ι¬
ατρικήν εξέτασιν».
Αυτά ετόνισε προ ημερών Ι /άς
άπό τούς διασημοτέρους χειρουρ-
γούς τής Άμερικής, δ καθηγη·
τής Μέρεϋ.
Ή παρατήρησις αυτή άφορά
χατά κύριον λόγον τάς γυναίκας,
είς τάς οποίας τα 50 ο)ο των
καρκινιχών προσβολήν έντοπί
ζονται είς τα στήθη ή τα γεννη
τικά δργανα.
Πρέπει νά σημειωθή, δτι ή
ανωτέρω παρατήρησις δέν άπορ·
ρέει μόνον άπό την προσωπικήν
έμπειρίαν ενός ή δύο καρκινολό·
γων. Βασίζεται εί; πλήθος στα·
τιστικών καί Ιχει διαπιστωθη* ά¬
δλους τούς αυγγενεΐς ίατρι-
κου; κλάδους.
Οί είδικοΐ έχουν διαπιστώσει
κατ' επανάληψιν άπό την μελέ¬
την των στατιστικήν αυτών, δτι
ή εξέλιξις τής σεραπευτικής τοθ
κ^ρκίνου έμφανίζει δύο δψεις,
την μίαν έχτάκτως ενθαρρυντι¬
κόν καΐ την άλλην άχρως άπο-
γοητευτικήν. "Οπως τονΐζεται
είς μίαν πρόσφατον έκθεσιν τής
Αμερικανικής Κχρκινολογικής
Εταιρίας, οί καρκινολόγοι ϊχουν
σήμερον την διινατότητα νά θε·
'Αποφεύγετε άδικες καθυστέρήσεις
καί ταλαιπωρίες ταξιδεύοντες μέσφ
ΡΕΘΥΜΝΗΣ-ΣΟΥΔΑΣ
" Ε Λ Σ Η
"Αναχωρεί εκάστην Παρασκευήν άπογβυμα
ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ
ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΙΔΙ 12 ΩΡΩΝ
Πρακτορειον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ. 5-40
44
Είναι ό τίτλος τοΰ^διπλής άποστάξεως οΰζου
.'Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
κροΐόν ««ντηκονταΐτοΰ; ιτείρβτς. Πωλεΐται μόνον ΐΐς
έσφρκγισμένας Φιάλας,
ραττεύσουν τοϋς 98 ο) 3 των καρ·
|κίνων τοα δέρματος. Είς την πρδ
ξιν δμω; δπολείπονται πολϋ τοθ
' άριθμοθ αυτοθ, διότι οί προσδαλ
λμενοι άφίνουν νά φουντώνη τό
κακό καί τότε μίνον καταφεύ-
γουν είς τόν ειδικόν. Διά τόν Ιδι¬
ον λόγον, ένφ ή έπιοτήμη έχει
σήμερον τα μέσα νά θεραπεύση
! τα 45 ο)ο των περιπτώσεων καρ
κίνου τοθ στομάχου, είς την προ"
ξιν μόνον τοΰ; 4 ο)ο θεραΐτεύει.
Έκεϊ δμως ποΰ φαίνβται κα·
θβρά ή καταστρεπτική επίδρασις
τής νΐροτΐή"ς είς την εξέλιξιν τοθ
καρκίνου, είναι είς τάς προσβο
λάς στήθους καί γεννητικων δρ
γάνων Άπά τούς καρκίνου; τοθ
στήθους ο£ 85—90 ο)ο είναι θε-
ραπεύσιμοι. Είς την πραγματι
κέτητα δμως μόνον οί 35 ο)ο θε
ραπεύονται. Άπό τούς καρκίνους
τοθ άπηυθυσμένου είναι θεραπεύ·
σιμοι οί 85 ο)ο. Είς την πράξιν
δμιος μόνον 14 ο)ο θεραπεύονται
εγκαίρως. Οί δλλοι καταλήγουν
είς ιατρικήν εξέτασιν μονον δταν
τα πράγματα φθάσουν είς τό ά-
προχώρητον. Άπό τούς καρκί¬
νους των γεννητικων δργάνω* οί
70 ο)ο είναι θεραπεύσιμοι. Καί
άπό αύτούς δμως είς την πράξιν
μόνον οί 15 ο)ο θεραπεύονται.
ΟΕ διακεκριμένοι καρκινολό-
γοι δόκτορες Τζώ> Λήτς καί
Γ<άύ Ρόμπινς, τοθ «Μεμάριαλ Χόσπιταλ» τής Ν. Υόρκης, έδη μοσίεασαν πρό τινος μίαν άξιό λόγον μελέτην γύρω άπό τό θέ· μα: «Π δύναται νά κάμη ή χαρ· κινολογία σήμερον καί τί κάμνει είς την πράξιν» Τό συμπέρασμα τής μελέτη; των δύναται νά συνοψιαθτ} είς την έξη; φράσιν τω/: «Έ μείω σ.ς τής θνησιμότητος άπό τόν καρκίνον, είναι εύχερεσιάτη διά την επιστήμην. Ό μόνος λόγος διά τόν οποίον δέν Ιπιιυγχάνον- ται ίχανοποιητικά άποτελέσματα μέχρι τοθδε, είναι τό δτι οί προα- βαλλόμενοι προσέρχονται είς τόν ειδικόν δταν πλέον ό δ^κος είναι προχωρημένος. Αύτό, τό οποίον ίσχύει δι9 δλους τούς καρκινο· παθεΐς, ίσχύει κατά πολύ μεγα¬ λειτέρον λόγον διά τούς έχοντας την προσβολήν είς τα γεννητικά δργανα». ΔΡ. Ο ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΦΟΑΑΜΙΑΤΡΟΖ Ν. ΠΑΠΑΜΑΤΟΑΙΑΚΗΣ (ΠΑΝΕΠ. ΒΙΕΝΝΗ!} Τοποθετηθεΐς είς τό ενταύθα Στρατ. Νβαοκομΐϊον θά δεχεται τού; άαδίνεϊ; τού είς τό έιτΙ τής όδβϋ.Μονής Καρδιωτίσσης (Οΐρβόλα) Ίατρβΐον τού, ώς καΐ πρότβ- ρον. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Πληροφορώ την πολυπληθή πβλατβίαν μου, δτι άπό χθές 3ην Απριλίου τό κατάστημά μου Γενικοΰ Έμ πορίου μετεφέρθη είς την οδόν 1821 (Σεΐτάν Όγλοϋ) αριθ. 48 (πρώην Βαγδάτη) μέ άρ θμόν τηλεφώνου 8 80. Οί πελάται μπύρας φιάλης των περιοχών ΚΑΜΑ- ΡΑΚΙ καί Χ ΝΙΩΝ ΠΟΡΤΑΣ θά έξυπηρετοΰνται τοΰ λοιπού υπό τοΰ πενθεροΰ μου κ. Νικολ. Παρασύρη. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΒΒΟΣ ΤΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΚΔΣΣΔΤΑ ΠΑΓΩΤΑ ΚΛΟΥ-ΚΛΟΥ καΐ ΑΜΠΑΣΣΑΤΕΡ Θά βρήτε στοϋ ΒΛΣΙΛΕΙΛΛΗ Η ΠΟΑΥΤΕΛΗΖ Ο Α ΑΑΜΗΓΟΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑ Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλίων Τό νεώτερον σκαφος της Έλληνικής Άκτοκλοΐας. 'Ανκχβ*· ρεϊ έκαστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην π. μ. δια Ρεθυμνον, Σούδαν, Π ΕΙ· ΡΑ1Α. "Αφιξις είς Πειραια Τετάρτην έην πρωϊνήν. Πολυτ·· λ«1ς καμπίναι κρώτης καΐ δβυτερας θέσβως. *Εξαιρ«τικο1 χω· ροι μέ κλίνας δι' επιβάτας τριτη; Θ4σ*4»ς. Το μονον ηλοΐον κου επεβλήθη μέ την λ{1«ν τον. ΤΗΛΕΦ. 5.06. ΗΛΕΚΤΡΑ. - Σήμερον άηό δρ, 6 μ. μ. ίνα χοινωνικό δοάμα· «Κλβμ μένη ευτυχία» μέ την Μπάομηαρα ι Σιάνγουϊκ. Την Δευτέραν ένα !βΥ0 [ κατασκοπείας «Κίτρινος Φάχβλΐος 212». Προσεχώς «Ό Κλΐφτης «ής Βαγδάτης». ΜΙΝΩΑ.—Σήμερον άπό 6 μ. κ συνβχώί, ένα θέμα με^άλων ουγχι- νήσβων σ' ένα άριστούργημα τέχνη; «Πρίγκηψ Όρλώφ». Μονομαχίις, άπαγωγές', δολοφωνίες, αύΐοθυσίις, ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ ΧΘΕΣ Ο κ. ΧΡ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ! Διά τοϋ χθβσινοϋ απογευμα¬ τιναί άεροπλάνου τής γροιαμΐϊς άνβχώρησεν είς Αθήνας ό Ίδρυ- τής «ής εφημερίδος μας Κάποιαν Χρ. Μπαντουβά^. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Άνβχώρησβν χθές ο κώς βίς Άθήνπς δ Βουλβυΐής Ήοακ ,βίου κ.Ίοο. Πωιοοδάχης. —Έπίσης άνεχώρησβν χι1έ;4 τέως β ιυλευΐής κιιί πολιΐβυΐή; Ήοαχλείου κ. Έμμ. Κ γιάννης. ΜΙΚΡΑΙ ΖΗΤΕΙ "ΑΙ συνεταϊοος διαθέτω» κεφάλαια χρημαΐιχά διά την λ«ι· τουργίαν λάμπρου παραθαλαοοΐοι Κέντρον, καταλλήλου καί διά παν· τος εΐδους επιχείρησιν ή βιοτεχνΐ· αν. Έπίσης υπό χαλούς ό^ους μ«· τσβιβαζονται δικαιώμαια έξ ολο¬ κλήρου. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΑΠΩΛΕΙΘΗΣΑΝ 4 κλειοιΑ μέ άλυσσίδα. Τό Ι έξ αυτών <ρί· οει αριθμόν Ρ. Α· 517 τό ίτερο* Ρ 41 *» καί τα έτερα σύνηθες κλ«- 81. Ό εύοών παραχαλβΐται νά ύ κομίση είς τό ΚΤΒΦΑ Ήρακλείοι (διά τόν κ Έμμ. Χατζημιχαήλ) Ι $ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΝ ανευ τέκναι ζητεί υπηρέτριαν πβπβιραμένη« Πληροφορίαι Τηλέφωνον 7 75. ΠίίλΕΙΤΑΙ ραπτομηχΐνίι Σίγγβρ γυναιχεία ποβοκίνητος έν α¬ ρίστη χαταστάσει. Πληροφσρίοι Καφφενείον Τίτου Σημαντήρη (Κο- μαράχι). ΠΩΛΕΙΤΑΙ μοτοσαχό καινουργέ; τύπου ΔΚΒ σέ τιμή βύχαιρίας. Ι. ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΑΙΑΤΡΟΣ Επί τετραβτίαν βϊδιχβοββΐί έν τή Πανεπιστημιαχή— Παιίι· ατρική Κλινική τού Νοσοχομίί- ου των Παίδων «Άγία Σοφία» Αθηνών. Δεχεται έν τώ ίατρεΐφ τον χειμένφ έν τ-χ) Πλατεία Μι¬ χελιδάκη ίναντι Άγροτιχήί Τρα πέζης καθ* εκάστην καΐ ί*! συνβντβύξβι. Ώραι 8 1)2-12 1)2». μ. 4-7 μ. μ. "ΜΙΝΩΑ 2ΗΜΕΡ0Ν Άπό 6 μ. μ. συνεχώς. "Ενα Θέαμα μκγάλων συΐ νήσβων σ' ένα άρισΐούβΥΊ τέχνης ΠΡΙΓΚΗΨ ΟΡΛΟΦ Μονομοχίβς!.. Δολοφονίβ,Ι.. ήοωΐκές σίβς!.. Σκηιές μεγαλΜον!.· Μ έ τούς: Ρίτσκρντ Γκράν-Β«λβντίν» Κορτέζε, Μηίνι Μη*ρν«. ΠΡΟΣΕΧΩΣ: ΟΑΝ0ΡΩΠΟΣΡΟΥΚΕΤΛ ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΑΡΑιΜΑΖΩΦ
ΕΔΕΓΘΕΡΟ
δόν
ΚΟΙΝΩΝΙΚ Α
Διανυκτβρβΰον Φαρμακείον
Σωκρ. ·Χανιωτάχη
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ.-Εύ·
χαρίστως πληροφορούμεθα δτι ή
ΔνΙς ΙΩΑΝΝΑ ΖΩΓΡΑΦΟΥ κόοη
«ού συμπολίτου πάλαι μάχου δημο·
σιογράφου καΐ πολιτευτοΰ κ. Ανδρ.
Ζωγράφου κ αί δ αρίστα έν Άθή
ναις έγκατεστημένος κ. ΛΕΑΝ
ΔΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ ετέλεσαν αύ¬
τόθι τοϋς άρραβώνας των. Είς τούς
«ύτυχεϊς μνηστευμένου; ό «'Κλεύ-
Θβρο: Τύπος» άπηυθύνει θερμά
ουγχαρητήρια.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΑ "ΗΟΙΚΑ,, ΕΜΠΟΔΙΑ ΤΗΣ ΘΕΡΑΠΕΥΤ.ΚΗΖ
ΤΟ ΑΙΣΘΗΜΑ ΤΗΣ ΑΙΔΟΥΣ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΖΕΙ
ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗΝ ΘΕΡΑΠΕΙΑΝ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ
ΘΕΑΜΑΤΑ
Καλοϋνται οί παραππγμα
τοΰχοι προιτολεμικοΐ Δημότε;
καΐ επαγγελματιαι, των οποίων
χατιδαφίοθηοβτν τα περίιΐτβρα,
νά διέλθωσιν έκ τού ΓραφΕίοι»
τής Τουριατιχης 'Αστυνομίας 'ι¬
να λάβωσιν γνώσιν των πιστο-
κοιητικών άτινα δέον νά υπο·
βάλουν μέχρι (της 30ης τρέχον¬
τος μηνός διά την απόκτησιν
Τουριστικών περιιττερνν.
Έν Ηρακλείω τα 9 'Απριλί
Ο» 1952.
Ό 'Αστυνομος Τουρισμοϋ
Έμμ. Μπίλιμιτασακης
—Άφίχθη αίς την πόλιν μας
β σομπολίτης Ιοττρβς—Παιδία-
τρος Κ. ΖΑΧΑΡΙΑΣ; ΕΜΜ.
ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ καΐ έγκατβστά-
θα (Ις την οίον Βικέλλα 13
(ΒαλιδέΤζαμΙ) ιτρώην άκτινβλο-
γιχόν έργαστήριον Παναγιωτά¬
κη, ©ά δβχβται είς την άνω οί-
Μίαν άηό τής 15η; τρέχ. μηνός.
Είς τό Εμπορορραφειον
ΔΗΜ.ΒΑΡΑΓΓΗ
Λυκούργου 18
Οί Κρήτας οί παρΕΠΐδημοΰντες
■Ις Αθήνας ευρίσκουν ότι θέλη-
σουν είς κοστούμια έξαιρΒΐ,ικά καΐ
καλοραμμβνα. Μία επίσκεψις είναι
άρχετή διά τούς πείση δτι θά έξυ·
πηρετηθοΰν μέ τόν καλύτερον τρό¬
πον.
Έπίσης άναλαμβάνει παντός τύ·
χον γυναικεία φαρέματα μέ την
καλυτέρα ν μοδίσΐαν Βασο Βκ-
ά
' ΝΕΑ ΓΟΡΚΗ, ΆπρΕλιος.—
«Σιιχνά, συχνόιατα, είμαι υπο-
χρεωμένος νά παρακολουθή μέ
τα χέρια σταυρωμένα, άνίκανος
νά τοδς βοηθήσω, καρκινοπα-
θεΐς όδεύοντας πρός τό μοιραίον,
διότι άπό αϊσθημα αίδημοσύνης
δέν έσπευσαν νά έξετασθοθν άπό
είδικούς, ευθύς ώ; πβρειήρησαν
τα πρωτα συμπτώματα τής άνω
μαλίας. Τα πλείστα των θυμά-
των αυτών θά διέφευγον ασφα¬
λώς τόν θάνατον, εάν είχον κα
τορθώαει νά δπερνιχήαουν εγκαί¬
ρως τό αΓσθημα αίδοθς, πού τα
κατέθλιβε καί δπεβάλλοντο είς ι¬
ατρικήν εξέτασιν».
Αυτά ετόνισε προ ημερών Ι /άς
άπό τούς διασημοτέρους χειρουρ-
γούς τής Άμερικής, δ καθηγη·
τής Μέρεϋ.
Ή παρατήρησις αυτή άφορά
χατά κύριον λόγον τάς γυναίκας,
είς τάς οποίας τα 50 ο)ο των
καρκινιχών προσβολήν έντοπί
ζονται είς τα στήθη ή τα γεννη
τικά δργανα.
Πρέπει νά σημειωθή, δτι ή
ανωτέρω παρατήρησις δέν άπορ·
ρέει μόνον άπό την προσωπικήν
έμπειρίαν ενός ή δύο καρκινολό·
γων. Βασίζεται εί; πλήθος στα·
τιστικών καί Ιχει διαπιστωθη* ά¬
δλους τούς αυγγενεΐς ίατρι-
κου; κλάδους.
Οί είδικοΐ έχουν διαπιστώσει
κατ' επανάληψιν άπό την μελέ¬
την των στατιστικήν αυτών, δτι
ή εξέλιξις τής σεραπευτικής τοθ
κ^ρκίνου έμφανίζει δύο δψεις,
την μίαν έχτάκτως ενθαρρυντι¬
κόν καΐ την άλλην άχρως άπο-
γοητευτικήν. "Οπως τονΐζεται
είς μίαν πρόσφατον έκθεσιν τής
Αμερικανικής Κχρκινολογικής
Εταιρίας, οί καρκινολόγοι ϊχουν
σήμερον την διινατότητα νά θε·
'Αποφεύγετε άδικες καθυστέρήσεις
καί ταλαιπωρίες ταξιδεύοντες μέσφ
ΡΕΘΥΜΝΗΣ-ΣΟΥΔΑΣ
" Ε Λ Σ Η
"Αναχωρεί εκάστην Παρασκευήν άπογβυμα
ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ
ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΙΔΙ 12 ΩΡΩΝ
Πρακτορειον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ. 5-40
44
Είναι ό τίτλος τοΰ^διπλής άποστάξεως οΰζου
.'Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
κροΐόν ««ντηκονταΐτοΰ; ιτείρβτς. Πωλεΐται μόνον ΐΐς
έσφρκγισμένας Φιάλας,
ραττεύσουν τοϋς 98 ο) 3 των καρ·
|κίνων τοα δέρματος. Είς την πρδ
ξιν δμω; δπολείπονται πολϋ τοθ
' άριθμοθ αυτοθ, διότι οί προσδαλ
λμενοι άφίνουν νά φουντώνη τό
κακό καί τότε μίνον καταφεύ-
γουν είς τόν ειδικόν. Διά τόν Ιδι¬
ον λόγον, ένφ ή έπιοτήμη έχει
σήμερον τα μέσα νά θεραπεύση
! τα 45 ο)ο των περιπτώσεων καρ
κίνου τοθ στομάχου, είς την προ"
ξιν μόνον τοΰ; 4 ο)ο θεραΐτεύει.
Έκεϊ δμως ποΰ φαίνβται κα·
θβρά ή καταστρεπτική επίδρασις
τής νΐροτΐή"ς είς την εξέλιξιν τοθ
καρκίνου, είναι είς τάς προσβο
λάς στήθους καί γεννητικων δρ
γάνων Άπά τούς καρκίνου; τοθ
στήθους ο£ 85—90 ο)ο είναι θε-
ραπεύσιμοι. Είς την πραγματι
κέτητα δμως μόνον οί 35 ο)ο θε
ραπεύονται. Άπό τούς καρκίνους
τοθ άπηυθυσμένου είναι θεραπεύ·
σιμοι οί 85 ο)ο. Είς την πράξιν
δμιος μόνον 14 ο)ο θεραπεύονται
εγκαίρως. Οί δλλοι καταλήγουν
είς ιατρικήν εξέτασιν μονον δταν
τα πράγματα φθάσουν είς τό ά-
προχώρητον. Άπό τούς καρκί¬
νους των γεννητικων δργάνω* οί
70 ο)ο είναι θεραπεύσιμοι. Καί
άπό αύτούς δμως είς την πράξιν
μόνον οί 15 ο)ο θεραπεύονται.
ΟΕ διακεκριμένοι καρκινολό-
γοι δόκτορες Τζώ> Λήτς καί
Γ<άύ Ρόμπινς, τοθ «Μεμάριαλ Χόσπιταλ» τής Ν. Υόρκης, έδη μοσίεασαν πρό τινος μίαν άξιό λόγον μελέτην γύρω άπό τό θέ· μα: «Π δύναται νά κάμη ή χαρ· κινολογία σήμερον καί τί κάμνει είς την πράξιν» Τό συμπέρασμα τής μελέτη; των δύναται νά συνοψιαθτ} είς την έξη; φράσιν τω/: «Έ μείω σ.ς τής θνησιμότητος άπό τόν καρκίνον, είναι εύχερεσιάτη διά την επιστήμην. Ό μόνος λόγος διά τόν οποίον δέν Ιπιιυγχάνον- ται ίχανοποιητικά άποτελέσματα μέχρι τοθδε, είναι τό δτι οί προα- βαλλόμενοι προσέρχονται είς τόν ειδικόν δταν πλέον ό δ^κος είναι προχωρημένος. Αύτό, τό οποίον ίσχύει δι9 δλους τούς καρκινο· παθεΐς, ίσχύει κατά πολύ μεγα¬ λειτέρον λόγον διά τούς έχοντας την προσβολήν είς τα γεννητικά δργανα». ΔΡ. Ο ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΦΟΑΑΜΙΑΤΡΟΖ Ν. ΠΑΠΑΜΑΤΟΑΙΑΚΗΣ (ΠΑΝΕΠ. ΒΙΕΝΝΗ!} Τοποθετηθεΐς είς τό ενταύθα Στρατ. Νβαοκομΐϊον θά δεχεται τού; άαδίνεϊ; τού είς τό έιτΙ τής όδβϋ.Μονής Καρδιωτίσσης (Οΐρβόλα) Ίατρβΐον τού, ώς καΐ πρότβ- ρον. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Πληροφορώ την πολυπληθή πβλατβίαν μου, δτι άπό χθές 3ην Απριλίου τό κατάστημά μου Γενικοΰ Έμ πορίου μετεφέρθη είς την οδόν 1821 (Σεΐτάν Όγλοϋ) αριθ. 48 (πρώην Βαγδάτη) μέ άρ θμόν τηλεφώνου 8 80. Οί πελάται μπύρας φιάλης των περιοχών ΚΑΜΑ- ΡΑΚΙ καί Χ ΝΙΩΝ ΠΟΡΤΑΣ θά έξυπηρετοΰνται τοΰ λοιπού υπό τοΰ πενθεροΰ μου κ. Νικολ. Παρασύρη. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΒΒΟΣ ΤΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΚΔΣΣΔΤΑ ΠΑΓΩΤΑ ΚΛΟΥ-ΚΛΟΥ καΐ ΑΜΠΑΣΣΑΤΕΡ Θά βρήτε στοϋ ΒΛΣΙΛΕΙΛΛΗ Η ΠΟΑΥΤΕΛΗΖ Ο Α ΑΑΜΗΓΟΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑ Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλίων Τό νεώτερον σκαφος της Έλληνικής Άκτοκλοΐας. 'Ανκχβ*· ρεϊ έκαστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην π. μ. δια Ρεθυμνον, Σούδαν, Π ΕΙ· ΡΑ1Α. "Αφιξις είς Πειραια Τετάρτην έην πρωϊνήν. Πολυτ·· λ«1ς καμπίναι κρώτης καΐ δβυτερας θέσβως. *Εξαιρ«τικο1 χω· ροι μέ κλίνας δι' επιβάτας τριτη; Θ4σ*4»ς. Το μονον ηλοΐον κου επεβλήθη μέ την λ{1«ν τον. ΤΗΛΕΦ. 5.06. ΗΛΕΚΤΡΑ. - Σήμερον άηό δρ, 6 μ. μ. ίνα χοινωνικό δοάμα· «Κλβμ μένη ευτυχία» μέ την Μπάομηαρα ι Σιάνγουϊκ. Την Δευτέραν ένα !βΥ0 [ κατασκοπείας «Κίτρινος Φάχβλΐος 212». Προσεχώς «Ό Κλΐφτης «ής Βαγδάτης». ΜΙΝΩΑ.—Σήμερον άπό 6 μ. κ συνβχώί, ένα θέμα με^άλων ουγχι- νήσβων σ' ένα άριστούργημα τέχνη; «Πρίγκηψ Όρλώφ». Μονομαχίις, άπαγωγές', δολοφωνίες, αύΐοθυσίις, ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ ΧΘΕΣ Ο κ. ΧΡ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ! Διά τοϋ χθβσινοϋ απογευμα¬ τιναί άεροπλάνου τής γροιαμΐϊς άνβχώρησεν είς Αθήνας ό Ίδρυ- τής «ής εφημερίδος μας Κάποιαν Χρ. Μπαντουβά^. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Άνβχώρησβν χθές ο κώς βίς Άθήνπς δ Βουλβυΐής Ήοακ ,βίου κ.Ίοο. Πωιοοδάχης. —Έπίσης άνεχώρησβν χι1έ;4 τέως β ιυλευΐής κιιί πολιΐβυΐή; Ήοαχλείου κ. Έμμ. Κ γιάννης. ΜΙΚΡΑΙ ΖΗΤΕΙ "ΑΙ συνεταϊοος διαθέτω» κεφάλαια χρημαΐιχά διά την λ«ι· τουργίαν λάμπρου παραθαλαοοΐοι Κέντρον, καταλλήλου καί διά παν· τος εΐδους επιχείρησιν ή βιοτεχνΐ· αν. Έπίσης υπό χαλούς ό^ους μ«· τσβιβαζονται δικαιώμαια έξ ολο¬ κλήρου. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΑΠΩΛΕΙΘΗΣΑΝ 4 κλειοιΑ μέ άλυσσίδα. Τό Ι έξ αυτών <ρί· οει αριθμόν Ρ. Α· 517 τό ίτερο* Ρ 41 *» καί τα έτερα σύνηθες κλ«- 81. Ό εύοών παραχαλβΐται νά ύ κομίση είς τό ΚΤΒΦΑ Ήρακλείοι (διά τόν κ Έμμ. Χατζημιχαήλ) Ι $ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΝ ανευ τέκναι ζητεί υπηρέτριαν πβπβιραμένη« Πληροφορίαι Τηλέφωνον 7 75. ΠίίλΕΙΤΑΙ ραπτομηχΐνίι Σίγγβρ γυναιχεία ποβοκίνητος έν α¬ ρίστη χαταστάσει. Πληροφσρίοι Καφφενείον Τίτου Σημαντήρη (Κο- μαράχι). ΠΩΛΕΙΤΑΙ μοτοσαχό καινουργέ; τύπου ΔΚΒ σέ τιμή βύχαιρίας. Ι. ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΑΙΑΤΡΟΣ Επί τετραβτίαν βϊδιχβοββΐί έν τή Πανεπιστημιαχή— Παιίι· ατρική Κλινική τού Νοσοχομίί- ου των Παίδων «Άγία Σοφία» Αθηνών. Δεχεται έν τώ ίατρεΐφ τον χειμένφ έν τ-χ) Πλατεία Μι¬ χελιδάκη ίναντι Άγροτιχήί Τρα πέζης καθ* εκάστην καΐ ί*! συνβντβύξβι. Ώραι 8 1)2-12 1)2». μ. 4-7 μ. μ. "ΜΙΝΩΑ 2ΗΜΕΡ0Ν Άπό 6 μ. μ. συνεχώς. "Ενα Θέαμα μκγάλων συΐ νήσβων σ' ένα άρισΐούβΥΊ τέχνης ΠΡΙΓΚΗΨ ΟΡΛΟΦ Μονομοχίβς!.. Δολοφονίβ,Ι.. ήοωΐκές σίβς!.. Σκηιές μεγαλΜον!.· Μ έ τούς: Ρίτσκρντ Γκράν-Β«λβντίν» Κορτέζε, Μηίνι Μη*ρν«. ΠΡΟΣΕΧΩΣ: ΟΑΝ0ΡΩΠΟΣΡΟΥΚΕΤΛ ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΑΡΑιΜΑΖΩΦ
ΡΗΣΕ ΧΘΕΣ
ΜΠΑΝΤΟϊβκ,
ί«σινοΰ άπογββμ,
ι.Ιω. Πω'
, ανεχώρησεν
ής κιιί πολιτβντί
κ. Έμμ.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΓΡΑΦΒΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβ&ς Άγΐου Τίτου. - -Επιστοίΐαΐ καΐ ίμβάσματα: «'ΕλβάΟβρον Τύκον»
11Η&Ρ0ΜΑ.Ϊ. έτοσί» Δρ. ^ΌΟΟ. έ&»μηνος δρ. 150. τρίμηνος δρ. 75.-Τηλέφωνον 3-ϋ βΤθϊ 5ον
γΓεΚΚΛΗΣΙΑ ΚΡΗΤΗΣ ΩΣ ΕΧΕΙ ΑΠΟΤΕΛΕΙ
ΑΡΙΣΤΟΝ ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ
ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ ΚΑΙ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ
ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΣΕΒΑΣΜΐαΤΑΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ κ. ΕΥΓΕΝΙΟΥ
Κατά τό γενόμενον την παρβλ
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ
ΣΟΥΗΔΟΣ
Λ συνεταϊρος Βιαθέτ·
ηματικά διά τη» Ιν
μπροΰ παραθαλαοοίι
ταλλήλου καΐ διά μ
πιχείοησιν ή βιοχβ—
υπό καλοϋ; ό;οιι; ιι
ι δικαιώμαΐα έξ 11)
ΐροφορίαι παρ' ήιιίι
ίΙΟΗΣΑΝ 4 χ)Λ
ι. Τό 1 έξ αύτω» κ
ν Ρ. Α. 517 ύν
ά έτερα ούνηθιι ώ
όν παραχαλβϊται»»»
(ό ΚΤΕΦλ Ήραχΐιιοι
Έμμ. ΧαΐζημΐϊΛΗ'
ΓΥΝΟΝ δνε« κ»
ρέτριαν πβπβιοββί'ί
ΐι Τηλέφωνον 7 75, |
ΤΑΙ ραηΐομηΐι»
ιικβΐα κοδοχίνητοίΙ»
στάσει. Πλτιοοφ(ΐ«
ν Τίτου Σημαντήβη»
ΑΙ μοτοσαχο καινοιί
1 σέ τιμή ΐρΐβί
Μητροπολίτης κ Κϋ
..... ά«ανΐών είς ϊόν έκ των Πά
ίριβοϊΐχών άπβσΐαλμέναιν Σεβασμι¬
ώτατον Μητροπολίτην χ Δωρόθεον
<1»ε τα εξής σημαντικαί £ςβχσμΐΜτ«τοι έν Χριστω Άδβλφβί. Ή επίσκεψις υμών είς Κρή την π)ηροΐ της καρδίας ημών αψάιου χαβάς-Τιμώμεν αυτήν ώς Ιχφοασιν τή; <<αί άλλοθεν καί Λυλλαχώς εκδηλουμένη; στοργής χαί άγαπη; τής Μήτρος Μι-γά :1η; τοΰ Χρ στοϋ Έκκλησ άς πρός ιήν Άποστολιχήν Εκκλησίαν τή; Κρήτης. Άπεχδεν,όμΐτθα βύ λ.βώς της οεπτάς ευχάς τής Αύ τού Θβιοτάτης Παναγιότητος τοΰ χλιίζοντος των Άγιώιατον τής Προκαθημέ*ης των δνατολις 'Αγίων τού Θβού' Έκχλησιων Οικουμενικού Πά ΐφΓοΐσυ χ. Άθηναγόρου *αί τας βύλογίας τής Μητρός Έχ- κληοίΐς διερμηνευομένας δι' ύ 4ΐών επιφανών Ίεραρχών καί Ικπρ ιοώπων Αύτη; καί πυρα καλούμεν, όπως χομίσητε είς την Αυταί Θειοτάιην Πιιναγιόιητα. χαί τϊ|ν πβρί Αυτήν Αγίαν χαί Ίβοάν Σύνοδον την διαβεβαιοί) οιν τον στβασμοΰ χαί τής άφο «ιώοεω; τής Ίίρπρχίας, τού Κλή· ΠΐΙ. ΙΙΚΟΣ ΠΑΔΙΑΤΡΟΣ ,βτραβτίαν «ίίι*··* «νβπισΐημκ»^- "· ρου *αι τοΰ χοισΐωνύμου λαοΰ ΓΗράκλειον, αποτελεί επαρχίαν τής Κρήτης πρός την Παναγιό Ι τοΰ Ο'κονομικοΰ Πατριαρχβίου τητά Τού καί την Μεγάλην τοΰ διοιχουμένη χατά τό αρχαίαν χαί Χριστοϋ Μηΐέρα Εκκλησίαν. Μβ έΐτί των Ίβρών Κανόνων εδοα τα τί.ϋ Θεοσ.ηρΙκτου χέντρου ζόμενον ουνοδιχόν πβρί τόν Μη «ής Όρθοδαςίας τοΰ Άγιω:ά· τροπολίτην Κρήτης σύστηαα. τού 'Αηοσΐολιχοΰ χαί Πατριαρ "Επί Ένεΐοχραΐίαζ(120*4—1669) χΐχοΰ Οίκουμενιχοΰ θρόνου συν- εκδιωχθβίοη; της εν Κρήτχ) Όρ δέουσι την Ιν Κρήτυ Εκκλησίαν θοδόξου "Ιβραρχίας τό πλήρωιια άπό τοΰ Αύΐοχράτορο; τοΰ Βυ τή; Έχχλησίας έποιμα^βιο υπο ζαντίου Λέοντος τοϋ Γ'. ίδιαί- τεροι και "άπαρασάλευιαι δεσμοί, οί ϊβροί δβσμοί της Έκκλησίας πρός την πρωτοπαπάδων, χατά χαιρού; δ' δμως ένεφοινίεονΐο εν φ ^ νήσψ θυγατρός υπό διαφόρους τύπους καί αΐτί Μηΐέραίας Όρθόδοξοι εΐοράρχαι σΐηρΐ Ι ς Όρθόδοξοι ΐρρχ σηρΐ Ι ζοντβς αύτό έν τη πίσΐει των πα· τέρων αυτού Μυτά ιήν ύιό των Έχχλησίαν. Ή Άποοτολιχή "Εχχλησία' τέρων αύιοϋ. Μυτά ιήν ύιό των τής Κρήτης μέρο; άποτελοϋσα Τούρκων χαΐάχτησιν τή; Κρήτης τή, Έξαρχίας Θεσσιλονίκης ύπή (1669) επήλθε χαί αύθις ή συστη γετο διοικητικώς μέχρι τότε υπό ματική οργάνωσις τή; έν Κρή<υ τόν Επίσκοπον ιή Ρώμης, δια· | Έκχλησίας δι* άνασυστάσεως τέλει δ" δμως άπό Θοοδοσίου Β' των Έπισχοπών αυτής καί δργα· (420) υπό την εποπτείαν τού Π(ΐΐριαρχείου Κωνσταντινουπό¬ λεως. Τής 'Εξαρχίας Θεσσαλονί¬ κης ύπαχθεΐσης ύπ9 αύτό όοιστι· χώ; επί τοΰ Λέοντος τοϋ Γ'. και συγκεκριμένως έν ετει |733, ή Κρήτη υπό ιήν Ρώμην ιίοα υπό χωρών μβτά τή; Έκκλησίας τόν Κωνσταντινουπόλεως γέγονε. Παλαιάς *Ελλάδος, ή Ίερά 1 νώσεως αύιής χατα ιϋ ποοανα- φερθέν αρχαίον εκκλησιαστικήν ούσιημα ώ. Μητρόπολις δηλαδή μετ9 ιδίας Επαρχιακάς Συνόδου. Κατά την διοιχητιχήν άφομοίω σιν των Μητροπόΐεων των νέων τή; Έ είναι πιστός χαί είς την Έκχλη οίαν αύτοΰ άφοοσιωμένος. Τό ύ ' φιστάμενον διοικητικόν χαθε Ι στώ, τής -ΕχκληοΙας θεωρεϊ ί« . θ ^ ραν παρακαταθήκην εμπβπιστευ- 0Π^(κώςΧ ΐ!; .ΑΘήναΤς 6 μένην ημίν Τουτο δοκιμασθεν, £ ' ,δρ^κόμενός «Ις άπο αρχαιοτάτων απεδείχθη λυ; 1 „ * | Ρ * £ 6 σιτελες δια την Ε,κκλησιαν και η ί ι ■ ο λ «π είναι άριστον σύστημα διοιχητι-1 Αδείας κ«1 καθτ,γητής χοθ Π«· - . / , . * ' νεπιοτγιμιου τής ώτοκχόλμης κ. κης άποχεντρωσεως και αυτοοιοι-. ο, 'Γ η λ γ-· χήσβως. ^ Ι ουρΥ" Ή Ίεραρχία, δ Κλήρος καί 61 λαός τή; Κρήτης σέββται καί τι- μα τόν Άγιώιατον Άποστολιχόν χαί Πατριηρχικόν θρόνον Κων¬ σταντίνου πόλεως ώς κορυφαΐον τής Όρθοδόξυυ Κυθολικής Έκ κλησίας. Άναμιμνησκόμεθα μετ' εύγνωμοσύνης των άνβχτιμήτων ύαηρεσιών αύτοΰ πρός τό Γένος χαί την Καθολιχήν Όρθοδοξίαν, τής οποίας υπήρξε διά των αΐώ νων πιστός θεματοφύλαξ χαί θερμότατος πρπσιάτης χαί συν· τηρητής καί παρ" ού έξεπέμφθη- σαν αί άκτΐνε; τής Όρθοδόξου χριστιανιχής πίστεως πρός απά¬ σας τάς κατευθυνβκις φωτίσασαι καί όδηγήσασαι πρός τόν υπέρο¬ χον πολιτισμόν τοΰ Ίησοΰ Χρι- στοΰ άπβιραρίθμου, λαούς. Άνα· μιμνησκόμεθα μετ* εύγνωμοσύ- νης τής Ιδιαιτέρας σιοργής χαί μεριμνης τοΰ σεβασμίου τούτου χέντρου τής Όρθοδοξίας πρός την Έχχλησίαν τής Κρήτης χαί τής άρωνής καΐ συναντιλήψρω; έν ταίς άνάγκαις αυτής. Παπά- προσπαθβίας αυτού έν τφ Πά νορθοδόξω εργω τής συσφιγξεω; τΤιν δεσαών των επί μέρου; τοΰ ΑΝΕΚΟΡΗΣΕΝ Ο ,ΕΒΑ-ΜΙΡΤΑΤΟΙ 'ΑνΒχώοησεν χθέ; μεταβαίνων άεροπορικώς είς Αθήνας ό Σβ· βασμιώτατος Μητροπολίτης Κρή¬ της κ. Εύγένιος. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Διά τή; ύπ' αριθ. 296)52 Πρά¬ ξεως τοΰ 'Υπουργικοϋ Συμβου- λίαυ παρεσχέθη διευχόλυνσ^ είς τούς όφβιλέτας των πάσης φύσε¬ ως παλαιών δφειλών ΐ^α χατα- βάλωσιν ταύτας βΐς 8 μηνιαίας δόσεις υπό την προϋ.ιόθεσιν νά είχεν ματαβληθή ή πρώτη δόσις μέχρι της 31)3)52. Διά της υ»* άριθ' 118457 Διαταγής Ύπουρ- γοΰ ΟΙχονομιχών παρετάθη ή προθεσμία αΰΐη μέχρι τής 30) 4)52. Προσκαλούμεν δθβν δ· πάντας τού; όφειλέτας εκ των πάση; φύσεως παλαιών όφβιλών όπως προσέλθωσιν μέχρι τής ήμερομηνίας ταύττι,ζ κα1 καΤα" βάλωσιν τα 2)8 των όφειλών των ϊνα' τύχωσιν τοϋ εύεργειήματος Λχτοτε ή Έκκλησΐα τής Κρήτης! παρχιακή Σύνοδος Κρήτης ή«ή ώ; Άρχιεπισχοπή κατ' αρχάς σατο ευλαβώς παρά τής Έχχλη άπό Θοοϋ Όρθοδόξων 'ΒΗχλησιών < ττ|ς ανωτέρω πράξεως. «αί τής συνεργασίας αυτών Ιν 'ώ . Έν Ηρακλείω τή 9 *Α«ρι· ήθι φ πεδίφ μ^τά των άλλοον Έ· χ[ου 1952. ΐεροδοξων Έκκλησιών, ζηλωταί Ό Διβυθυντής τοΰ Β' ΤαμεΙ- ύπάρχοντες τής δόξης χαί τοϋ μβ- Ου Ηρακλείου. αύιοϋ. Ν. Λιονουδάκης κατ Γορτύνη-, άπό τής Άραβοκρα τία; δέ (824—961) ώς Μτ,'ρόπο λις Κρήτης μέ έδραν αυτής τό ΜΙΑ ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ ΣΑΜΑΡΚΟΣ Κρεββάτια—Έφαπλώματα—Στρώματα.—-Λβωφίρος Κα- λοκαιρινοθ καΐ Ψαρομηλίγχων. ΦΘΗΝΙΑ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. Νία σχϊδια 'Εφαπλωμάτων. ΑΜΒΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΒΖ ΒΥΖΑΝ- ΤΙΝΑ. ώ; καΐ τελευταία ΣΧΕΔΙΟ ΜΠΕΖΟΡΝΤΙΝ. Μοτ{ι· λ«ρι« μέ Μπουγιονέ Κρβββατιών 2λ« τα νία αχέδια. ΣΑΜΑΡΚΟΣ οίας, δπως πίΐραμβίνχιάθιχτον τό εκχλησιασΐικόν καθεσώ. τής Κρήτης ώ αίωνόβιον προνόμιον χαί χΒκτημέ όν δικαίωμη, τού δ- ποίου την άφαιρεσιν μ^τ' δδύνης θά άντιμειώτιζεν 6 εύσεβής λαός τής Μεγπλονίίσου. Τό ι»ΐ·ημα τ )ΐτο τής Έηαρχιακής Συνό^ου Κρήτης εγένετο άποδεχτον υπό τής φιλοστόρνως πάντοτε μερι- μνώσης υπέρ τής έν Κρή«Β Έκ· κλησίας Μεγάλης τοΰ Χρισΐοΰ 'ϋχχλησίας. Ό λαός τής Κρήτης ΜΙΑ ΗΜΕΡΑ; ΜΙΑ ΕΒΛΟΜΑΙΑ; ΕΝΑΣ ΜΗΝΑΣ; 2 μηνες δέν άρκοΰν διά νά μάθίτε τελίίωςΐκαί επιστημονικώς ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΗΝ ΜΑΟΕΤΕ γραφομηχανήν πρΐν σάς ΧΡΕΙΑ2ΘΗ Π! Διδάοκο- "•ν το τελειοτερον σύοτημα γραφής: 6Γ δλ«ν τδν δακτύλων βΤΥΦίνΗ ΓΡΑΦΗ. Έκμαθηοις ολων των συστημάΤΜν γροι- *βΙ"ιχ«ν«ν 3 κοιι 4 σειρών πλήκτρων, μέ δλοτ τα συνήθη πλη- "Ρβλον,β: καθαρώς ελληνικόν, ελληνικόν μβτά αυνδυιχομοΰ Λ«τΐνΐΗϊ»ν Κεφχλαίων καί ατινικών. Δίδικκτρα ποοσιτά «5Γ βΑβ1)5. Πληροφορίαι καθ" εκάστην, εργασίμους ώρας: Ν Ι Κ Ο Ν Ι. Π Α Ν Τ Ο,Υ Β Α Κ;Η Ν Άντιΐτρβσϊίΐτβΐαι—'Αθφάλβιοιι-ΜΗΧΑΝΑΙ ΓΡΑΦΕΙΟΥ Όδός Μιχελιδάκη Ι α, Τηλεφ. 3-87 (πλησίον Άγβ- Τπέζ ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμερον άπό ώοί» 6 μ. μ. "Ενα κοινωνικό δράμα. Ή άλησμόνητη μάτη μιάς μητέρας γιά νά δώση ένα τίμιο δνομα στό παιδί της. ΚΛΕΜΜΕΝΗ ΕΥΤΥΧΙΑ Μπάρμπαρα Στάνγουϊκ Τζών Λάντ. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ: "Ενα έργο κατασχοπείας ΚΙΙΡΙί ΦΑΚΕΑΑΟΣ 212 ΠΡΟΣΕΧΟΣ: ΟΚΑΕΦΤΗΪ τΗΪ ΒΙΙΓΑΑΤ1ΙΣ Ο ΑΙΣ Υ ΚΟΡΑΗ 1 (τηλ. 30971-34432) ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΖΑΚΧΑΡΕΩΣ Δημοπρασία διά προφορικών προσφορών την 14ην Απριλίου 1952 ημέραν Δευτέραν καί ώραν 13—13.30 είς χά έν Αθήναις Γραφβία τού ΟΔΙΣΥ διά την έ«ποί ησ ν 47.000 οκάδων περίπου ΖΑΚΧΑΡΕΩΣ τεθείσης είς την διάθεσιν μας παρά τοΰ 'Υπουργρίου Έμπορίου. Τιμαί α' προσφοράς δραχ. 5.000, 9.000, 9.500, 10. 000, 12.000 κατ' οκάν μετρητοΐς. Πληροφορίαι καθ* εκάστην είς τα Γραφεία τοΰ Ο ΔΙΣΥ Κοραή 1 (1ος οροφος) Αθήναι. ΠΕΣΤΟΞ 3Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΞΙΣ ΤΗΣ ΓΕΩΡΓ. ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΑΣ ΦΑΡΜΑΚΟ-ΘΑΥΜΑ Διά την πρόληψιν καΐ την καταπολέμησιν τής ΜΚΛΙΓΚΡΑΣ (ψύλλοί). ΚΗΠΙΚΩΝ - ΜΠΟΣΤΑΝΙΚΩΝ - ΔΕΝΔΡΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ. Μέ τα άλλοι φκρμκκκ γι« νά εχετε «πιοτέλβ· σμα πρεπει νά ραντίαετϊ καλα τό φυτό ωστε να βραχή ή Με>
λιγκρα.**Μέ τό ΠΕΣΓΟ5 δέν είναι άπαραίτητο τό καλο ραντι-
σμα γιατί τό Ι1ΕΣΤ03 άκορροφάται άπό τό φυτό και χυκλο-
φβρΕϊ στούς χομούς τού έηι 15—20 ημβρβ;. Μόλις ή Μελίγκρα
καδίβη βέ φυτο Η δ«νδρο ραντιαμενο μέ ΠΚΣΤΟ8 8ά έξον-
τωθα πρΐν κανει τη ζημιά.
Μέ 2—3 ροτντίσματα (τό «ρδτβ μβτά τό φύτρωμχ) ανά 1δ—
20 ήμέρες β«ιζβτε τίς καλλιεργβιές σας άιΐό τΙ& μεγαλβς-ξη·
μιέ$ τής Μβλιγκρας.
"ΓΕΟ,,
ΓΕΩΡΓΙΚΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ
Ήράκλβιον — "Εβοινς 45 - Τηλίφ. 90-32 η*1 2-12
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ ΛΡΔΙΟΤΑΤΔ ==
ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΔ ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΜΑΣ
Κ ΦΟΚΑΣ& ΥΙΟΙ
ΜΠΑΝΤΟϊβκ,
ί«σινοΰ άπογββμ,
ι.Ιω. Πω'
, ανεχώρησεν
ής κιιί πολιτβντί
κ. Έμμ.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΓΡΑΦΒΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβ&ς Άγΐου Τίτου. - -Επιστοίΐαΐ καΐ ίμβάσματα: «'ΕλβάΟβρον Τύκον»
11Η&Ρ0ΜΑ.Ϊ. έτοσί» Δρ. ^ΌΟΟ. έ&»μηνος δρ. 150. τρίμηνος δρ. 75.-Τηλέφωνον 3-ϋ βΤθϊ 5ον
γΓεΚΚΛΗΣΙΑ ΚΡΗΤΗΣ ΩΣ ΕΧΕΙ ΑΠΟΤΕΛΕΙ
ΑΡΙΣΤΟΝ ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ
ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ ΚΑΙ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ
ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΣΕΒΑΣΜΐαΤΑΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ κ. ΕΥΓΕΝΙΟΥ
Κατά τό γενόμενον την παρβλ
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ
ΣΟΥΗΔΟΣ
Λ συνεταϊρος Βιαθέτ·
ηματικά διά τη» Ιν
μπροΰ παραθαλαοοίι
ταλλήλου καΐ διά μ
πιχείοησιν ή βιοχβ—
υπό καλοϋ; ό;οιι; ιι
ι δικαιώμαΐα έξ 11)
ΐροφορίαι παρ' ήιιίι
ίΙΟΗΣΑΝ 4 χ)Λ
ι. Τό 1 έξ αύτω» κ
ν Ρ. Α. 517 ύν
ά έτερα ούνηθιι ώ
όν παραχαλβϊται»»»
(ό ΚΤΕΦλ Ήραχΐιιοι
Έμμ. ΧαΐζημΐϊΛΗ'
ΓΥΝΟΝ δνε« κ»
ρέτριαν πβπβιοββί'ί
ΐι Τηλέφωνον 7 75, |
ΤΑΙ ραηΐομηΐι»
ιικβΐα κοδοχίνητοίΙ»
στάσει. Πλτιοοφ(ΐ«
ν Τίτου Σημαντήβη»
ΑΙ μοτοσαχο καινοιί
1 σέ τιμή ΐρΐβί
Μητροπολίτης κ Κϋ
..... ά«ανΐών είς ϊόν έκ των Πά
ίριβοϊΐχών άπβσΐαλμέναιν Σεβασμι¬
ώτατον Μητροπολίτην χ Δωρόθεον
<1»ε τα εξής σημαντικαί £ςβχσμΐΜτ«τοι έν Χριστω Άδβλφβί. Ή επίσκεψις υμών είς Κρή την π)ηροΐ της καρδίας ημών αψάιου χαβάς-Τιμώμεν αυτήν ώς Ιχφοασιν τή; <<αί άλλοθεν καί Λυλλαχώς εκδηλουμένη; στοργής χαί άγαπη; τής Μήτρος Μι-γά :1η; τοΰ Χρ στοϋ Έκκλησ άς πρός ιήν Άποστολιχήν Εκκλησίαν τή; Κρήτης. Άπεχδεν,όμΐτθα βύ λ.βώς της οεπτάς ευχάς τής Αύ τού Θβιοτάτης Παναγιότητος τοΰ χλιίζοντος των Άγιώιατον τής Προκαθημέ*ης των δνατολις 'Αγίων τού Θβού' Έκχλησιων Οικουμενικού Πά ΐφΓοΐσυ χ. Άθηναγόρου *αί τας βύλογίας τής Μητρός Έχ- κληοίΐς διερμηνευομένας δι' ύ 4ΐών επιφανών Ίεραρχών καί Ικπρ ιοώπων Αύτη; καί πυρα καλούμεν, όπως χομίσητε είς την Αυταί Θειοτάιην Πιιναγιόιητα. χαί τϊ|ν πβρί Αυτήν Αγίαν χαί Ίβοάν Σύνοδον την διαβεβαιοί) οιν τον στβασμοΰ χαί τής άφο «ιώοεω; τής Ίίρπρχίας, τού Κλή· ΠΐΙ. ΙΙΚΟΣ ΠΑΔΙΑΤΡΟΣ ,βτραβτίαν «ίίι*··* «νβπισΐημκ»^- "· ρου *αι τοΰ χοισΐωνύμου λαοΰ ΓΗράκλειον, αποτελεί επαρχίαν τής Κρήτης πρός την Παναγιό Ι τοΰ Ο'κονομικοΰ Πατριαρχβίου τητά Τού καί την Μεγάλην τοΰ διοιχουμένη χατά τό αρχαίαν χαί Χριστοϋ Μηΐέρα Εκκλησίαν. Μβ έΐτί των Ίβρών Κανόνων εδοα τα τί.ϋ Θεοσ.ηρΙκτου χέντρου ζόμενον ουνοδιχόν πβρί τόν Μη «ής Όρθοδαςίας τοΰ Άγιω:ά· τροπολίτην Κρήτης σύστηαα. τού 'Αηοσΐολιχοΰ χαί Πατριαρ "Επί Ένεΐοχραΐίαζ(120*4—1669) χΐχοΰ Οίκουμενιχοΰ θρόνου συν- εκδιωχθβίοη; της εν Κρήτχ) Όρ δέουσι την Ιν Κρήτυ Εκκλησίαν θοδόξου "Ιβραρχίας τό πλήρωιια άπό τοΰ Αύΐοχράτορο; τοΰ Βυ τή; Έχχλησίας έποιμα^βιο υπο ζαντίου Λέοντος τοϋ Γ'. ίδιαί- τεροι και "άπαρασάλευιαι δεσμοί, οί ϊβροί δβσμοί της Έκκλησίας πρός την πρωτοπαπάδων, χατά χαιρού; δ' δμως ένεφοινίεονΐο εν φ ^ νήσψ θυγατρός υπό διαφόρους τύπους καί αΐτί Μηΐέραίας Όρθόδοξοι εΐοράρχαι σΐηρΐ Ι ς Όρθόδοξοι ΐρρχ σηρΐ Ι ζοντβς αύτό έν τη πίσΐει των πα· τέρων αυτού Μυτά ιήν ύιό των Έχχλησίαν. Ή Άποοτολιχή "Εχχλησία' τέρων αύιοϋ. Μυτά ιήν ύιό των τής Κρήτης μέρο; άποτελοϋσα Τούρκων χαΐάχτησιν τή; Κρήτης τή, Έξαρχίας Θεσσιλονίκης ύπή (1669) επήλθε χαί αύθις ή συστη γετο διοικητικώς μέχρι τότε υπό ματική οργάνωσις τή; έν Κρή<υ τόν Επίσκοπον ιή Ρώμης, δια· | Έκχλησίας δι* άνασυστάσεως τέλει δ" δμως άπό Θοοδοσίου Β' των Έπισχοπών αυτής καί δργα· (420) υπό την εποπτείαν τού Π(ΐΐριαρχείου Κωνσταντινουπό¬ λεως. Τής 'Εξαρχίας Θεσσαλονί¬ κης ύπαχθεΐσης ύπ9 αύτό όοιστι· χώ; επί τοΰ Λέοντος τοϋ Γ'. και συγκεκριμένως έν ετει |733, ή Κρήτη υπό ιήν Ρώμην ιίοα υπό χωρών μβτά τή; Έκκλησίας τόν Κωνσταντινουπόλεως γέγονε. Παλαιάς *Ελλάδος, ή Ίερά 1 νώσεως αύιής χατα ιϋ ποοανα- φερθέν αρχαίον εκκλησιαστικήν ούσιημα ώ. Μητρόπολις δηλαδή μετ9 ιδίας Επαρχιακάς Συνόδου. Κατά την διοιχητιχήν άφομοίω σιν των Μητροπόΐεων των νέων τή; Έ είναι πιστός χαί είς την Έκχλη οίαν αύτοΰ άφοοσιωμένος. Τό ύ ' φιστάμενον διοικητικόν χαθε Ι στώ, τής -ΕχκληοΙας θεωρεϊ ί« . θ ^ ραν παρακαταθήκην εμπβπιστευ- 0Π^(κώςΧ ΐ!; .ΑΘήναΤς 6 μένην ημίν Τουτο δοκιμασθεν, £ ' ,δρ^κόμενός «Ις άπο αρχαιοτάτων απεδείχθη λυ; 1 „ * | Ρ * £ 6 σιτελες δια την Ε,κκλησιαν και η ί ι ■ ο λ «π είναι άριστον σύστημα διοιχητι-1 Αδείας κ«1 καθτ,γητής χοθ Π«· - . / , . * ' νεπιοτγιμιου τής ώτοκχόλμης κ. κης άποχεντρωσεως και αυτοοιοι-. ο, 'Γ η λ γ-· χήσβως. ^ Ι ουρΥ" Ή Ίεραρχία, δ Κλήρος καί 61 λαός τή; Κρήτης σέββται καί τι- μα τόν Άγιώιατον Άποστολιχόν χαί Πατριηρχικόν θρόνον Κων¬ σταντίνου πόλεως ώς κορυφαΐον τής Όρθοδόξυυ Κυθολικής Έκ κλησίας. Άναμιμνησκόμεθα μετ' εύγνωμοσύνης των άνβχτιμήτων ύαηρεσιών αύτοΰ πρός τό Γένος χαί την Καθολιχήν Όρθοδοξίαν, τής οποίας υπήρξε διά των αΐώ νων πιστός θεματοφύλαξ χαί θερμότατος πρπσιάτης χαί συν· τηρητής καί παρ" ού έξεπέμφθη- σαν αί άκτΐνε; τής Όρθοδόξου χριστιανιχής πίστεως πρός απά¬ σας τάς κατευθυνβκις φωτίσασαι καί όδηγήσασαι πρός τόν υπέρο¬ χον πολιτισμόν τοΰ Ίησοΰ Χρι- στοΰ άπβιραρίθμου, λαούς. Άνα· μιμνησκόμεθα μετ* εύγνωμοσύ- νης τής Ιδιαιτέρας σιοργής χαί μεριμνης τοΰ σεβασμίου τούτου χέντρου τής Όρθοδοξίας πρός την Έχχλησίαν τής Κρήτης χαί τής άρωνής καΐ συναντιλήψρω; έν ταίς άνάγκαις αυτής. Παπά- προσπαθβίας αυτού έν τφ Πά νορθοδόξω εργω τής συσφιγξεω; τΤιν δεσαών των επί μέρου; τοΰ ΑΝΕΚΟΡΗΣΕΝ Ο ,ΕΒΑ-ΜΙΡΤΑΤΟΙ 'ΑνΒχώοησεν χθέ; μεταβαίνων άεροπορικώς είς Αθήνας ό Σβ· βασμιώτατος Μητροπολίτης Κρή¬ της κ. Εύγένιος. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Διά τή; ύπ' αριθ. 296)52 Πρά¬ ξεως τοΰ 'Υπουργικοϋ Συμβου- λίαυ παρεσχέθη διευχόλυνσ^ είς τούς όφβιλέτας των πάσης φύσε¬ ως παλαιών δφειλών ΐ^α χατα- βάλωσιν ταύτας βΐς 8 μηνιαίας δόσεις υπό την προϋ.ιόθεσιν νά είχεν ματαβληθή ή πρώτη δόσις μέχρι της 31)3)52. Διά της υ»* άριθ' 118457 Διαταγής Ύπουρ- γοΰ ΟΙχονομιχών παρετάθη ή προθεσμία αΰΐη μέχρι τής 30) 4)52. Προσκαλούμεν δθβν δ· πάντας τού; όφειλέτας εκ των πάση; φύσεως παλαιών όφβιλών όπως προσέλθωσιν μέχρι τής ήμερομηνίας ταύττι,ζ κα1 καΤα" βάλωσιν τα 2)8 των όφειλών των ϊνα' τύχωσιν τοϋ εύεργειήματος Λχτοτε ή Έκκλησΐα τής Κρήτης! παρχιακή Σύνοδος Κρήτης ή«ή ώ; Άρχιεπισχοπή κατ' αρχάς σατο ευλαβώς παρά τής Έχχλη άπό Θοοϋ Όρθοδόξων 'ΒΗχλησιών < ττ|ς ανωτέρω πράξεως. «αί τής συνεργασίας αυτών Ιν 'ώ . Έν Ηρακλείω τή 9 *Α«ρι· ήθι φ πεδίφ μ^τά των άλλοον Έ· χ[ου 1952. ΐεροδοξων Έκκλησιών, ζηλωταί Ό Διβυθυντής τοΰ Β' ΤαμεΙ- ύπάρχοντες τής δόξης χαί τοϋ μβ- Ου Ηρακλείου. αύιοϋ. Ν. Λιονουδάκης κατ Γορτύνη-, άπό τής Άραβοκρα τία; δέ (824—961) ώς Μτ,'ρόπο λις Κρήτης μέ έδραν αυτής τό ΜΙΑ ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ ΣΑΜΑΡΚΟΣ Κρεββάτια—Έφαπλώματα—Στρώματα.—-Λβωφίρος Κα- λοκαιρινοθ καΐ Ψαρομηλίγχων. ΦΘΗΝΙΑ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. Νία σχϊδια 'Εφαπλωμάτων. ΑΜΒΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΒΖ ΒΥΖΑΝ- ΤΙΝΑ. ώ; καΐ τελευταία ΣΧΕΔΙΟ ΜΠΕΖΟΡΝΤΙΝ. Μοτ{ι· λ«ρι« μέ Μπουγιονέ Κρβββατιών 2λ« τα νία αχέδια. ΣΑΜΑΡΚΟΣ οίας, δπως πίΐραμβίνχιάθιχτον τό εκχλησιασΐικόν καθεσώ. τής Κρήτης ώ αίωνόβιον προνόμιον χαί χΒκτημέ όν δικαίωμη, τού δ- ποίου την άφαιρεσιν μ^τ' δδύνης θά άντιμειώτιζεν 6 εύσεβής λαός τής Μεγπλονίίσου. Τό ι»ΐ·ημα τ )ΐτο τής Έηαρχιακής Συνό^ου Κρήτης εγένετο άποδεχτον υπό τής φιλοστόρνως πάντοτε μερι- μνώσης υπέρ τής έν Κρή«Β Έκ· κλησίας Μεγάλης τοΰ Χρισΐοΰ 'ϋχχλησίας. Ό λαός τής Κρήτης ΜΙΑ ΗΜΕΡΑ; ΜΙΑ ΕΒΛΟΜΑΙΑ; ΕΝΑΣ ΜΗΝΑΣ; 2 μηνες δέν άρκοΰν διά νά μάθίτε τελίίωςΐκαί επιστημονικώς ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΗΝ ΜΑΟΕΤΕ γραφομηχανήν πρΐν σάς ΧΡΕΙΑ2ΘΗ Π! Διδάοκο- "•ν το τελειοτερον σύοτημα γραφής: 6Γ δλ«ν τδν δακτύλων βΤΥΦίνΗ ΓΡΑΦΗ. Έκμαθηοις ολων των συστημάΤΜν γροι- *βΙ"ιχ«ν«ν 3 κοιι 4 σειρών πλήκτρων, μέ δλοτ τα συνήθη πλη- "Ρβλον,β: καθαρώς ελληνικόν, ελληνικόν μβτά αυνδυιχομοΰ Λ«τΐνΐΗϊ»ν Κεφχλαίων καί ατινικών. Δίδικκτρα ποοσιτά «5Γ βΑβ1)5. Πληροφορίαι καθ" εκάστην, εργασίμους ώρας: Ν Ι Κ Ο Ν Ι. Π Α Ν Τ Ο,Υ Β Α Κ;Η Ν Άντιΐτρβσϊίΐτβΐαι—'Αθφάλβιοιι-ΜΗΧΑΝΑΙ ΓΡΑΦΕΙΟΥ Όδός Μιχελιδάκη Ι α, Τηλεφ. 3-87 (πλησίον Άγβ- Τπέζ ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμερον άπό ώοί» 6 μ. μ. "Ενα κοινωνικό δράμα. Ή άλησμόνητη μάτη μιάς μητέρας γιά νά δώση ένα τίμιο δνομα στό παιδί της. ΚΛΕΜΜΕΝΗ ΕΥΤΥΧΙΑ Μπάρμπαρα Στάνγουϊκ Τζών Λάντ. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ: "Ενα έργο κατασχοπείας ΚΙΙΡΙί ΦΑΚΕΑΑΟΣ 212 ΠΡΟΣΕΧΟΣ: ΟΚΑΕΦΤΗΪ τΗΪ ΒΙΙΓΑΑΤ1ΙΣ Ο ΑΙΣ Υ ΚΟΡΑΗ 1 (τηλ. 30971-34432) ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΖΑΚΧΑΡΕΩΣ Δημοπρασία διά προφορικών προσφορών την 14ην Απριλίου 1952 ημέραν Δευτέραν καί ώραν 13—13.30 είς χά έν Αθήναις Γραφβία τού ΟΔΙΣΥ διά την έ«ποί ησ ν 47.000 οκάδων περίπου ΖΑΚΧΑΡΕΩΣ τεθείσης είς την διάθεσιν μας παρά τοΰ 'Υπουργρίου Έμπορίου. Τιμαί α' προσφοράς δραχ. 5.000, 9.000, 9.500, 10. 000, 12.000 κατ' οκάν μετρητοΐς. Πληροφορίαι καθ* εκάστην είς τα Γραφεία τοΰ Ο ΔΙΣΥ Κοραή 1 (1ος οροφος) Αθήναι. ΠΕΣΤΟΞ 3Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΞΙΣ ΤΗΣ ΓΕΩΡΓ. ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΑΣ ΦΑΡΜΑΚΟ-ΘΑΥΜΑ Διά την πρόληψιν καΐ την καταπολέμησιν τής ΜΚΛΙΓΚΡΑΣ (ψύλλοί). ΚΗΠΙΚΩΝ - ΜΠΟΣΤΑΝΙΚΩΝ - ΔΕΝΔΡΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ. Μέ τα άλλοι φκρμκκκ γι« νά εχετε «πιοτέλβ· σμα πρεπει νά ραντίαετϊ καλα τό φυτό ωστε να βραχή ή Με>
λιγκρα.**Μέ τό ΠΕΣΓΟ5 δέν είναι άπαραίτητο τό καλο ραντι-
σμα γιατί τό Ι1ΕΣΤ03 άκορροφάται άπό τό φυτό και χυκλο-
φβρΕϊ στούς χομούς τού έηι 15—20 ημβρβ;. Μόλις ή Μελίγκρα
καδίβη βέ φυτο Η δ«νδρο ραντιαμενο μέ ΠΚΣΤΟ8 8ά έξον-
τωθα πρΐν κανει τη ζημιά.
Μέ 2—3 ροτντίσματα (τό «ρδτβ μβτά τό φύτρωμχ) ανά 1δ—
20 ήμέρες β«ιζβτε τίς καλλιεργβιές σας άιΐό τΙ& μεγαλβς-ξη·
μιέ$ τής Μβλιγκρας.
"ΓΕΟ,,
ΓΕΩΡΓΙΚΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ
Ήράκλβιον — "Εβοινς 45 - Τηλίφ. 90-32 η*1 2-12
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ ΛΡΔΙΟΤΑΤΔ ==
ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΔ ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΜΑΣ
Κ ΦΟΚΑΣ& ΥΙΟΙ
ι
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Ο κ. ΠΛΑΣΤΗΡΑΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗΝ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ
ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΚΑΙ ΤΑΣ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΑΙ Α ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ
ΑΔΙΑΦΟΡΕΙ ΔΙΑ ΤΑΣ ΑΠΕΙΛΑΣ ΤΟΥ κ. ΠΑΠΑΓΟΥ
ΚΑΤΑΡΓΟΥΝΤΑΙ ΤΑ ΙΣΟΒ1Α ΠΡΟΝΟΜΙΑ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΑΡΧΟΥ;
ΑΘΉΝΑΙ 10.—ΌΠρωθυ ,τέρμα είς την εσχάτως δή ΐδηλώσβις τοΰ Πρωθυπουρ
πουργόςκ. Πλαστήρας έρω μιουργηθβίσαν έκ τής στά |γοΰ κ Πλαστήρα.
τηθβίς χθές την νύκτα υπό' σεως τοΰ Ε.Σ. πολιτικήν κα ΑΘΗΝΑΙ 10.— Ό προε
άντιπροσώπων τοΰ τύπου τάστασιν. Περαίνων τάς δή
άν προτίθβται νά απαντήση λώσεις τού πρός τους άντι
ΕΠΕΔΩΚΕΝ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΔΥΤΙΧΟΥΣ
ΝΕΑΝ ΚΟΙΝΗΝ ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΝ
ΔΙΑ ΤΟ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10 — ΟΙ έν οποίας ουδέν ανεκοινώθη.
Μόσχα τρείς άντιπρόσωποι Πιστβύεται πάντως δτι ή
τής Λύσεως επεσκέφθησαν διακοίνωσις αυτή αποτελεί
κατόπιν προσκλήσεως χθές απάντησιν τής Ρωσίας είς
κεχωρισμένως τάν Ρώσον ύ χάς κυββρνήσβις τής Δύσβως
πουργόν των εξωτερικών «. α· όποίαι έζήιησαν χήν οι.
0
βίς την επιστολήν τοϋ κ.
Παπάγου είπεν δτι τό γράμ
μα τοΰ 'Αρχηγοϋ τοΰ Έλλη
νικοϋ Συναγερμοΰ δέν επι
τρέπει τού λοιπού τόν δι* έ
πιστολών διάλογον μεταξύ
κυβερνήσεως καί άνηπολι
τβύσεως διότι έπανβιλημμβ
«ως διεπιστώθη ότι ό κ. Πά
πάγος έπιχβιρβί μίαν έπα
ναστατικήν ενέργειαν κατά
προσώπους τού Τύπον
ΐιρωθυπουργός κ. Πλαστή
ρας καί άναφερόμενος είς
την φράσιν τοΰ 'Αρχηγοϋ
τοΰ Έλληνικόΰ Συναγβρμοΰ
«Δέν θά σταυρώσω τάς χβϊ
ρας μου»,ετόνισεν δτι ό Έλ
ληνικός λαός πρέπει νά βΐ
ναι βέβαιος δτι ή Κυββρνη
σΐΰ δέν θά άσχοληθη μέ τάς
«χείρας» τοΰ «. Παπάγου
της κυβερνήσεως καί δέν άλλά θά εξακολουθήση τούς
έννοεΐ νά αντιληφθή δή ή
γενομένη παρά τοϋ κ Πλα
στήρα πρός αυτόν έκκλησις
διά την επάνοδον τοΰ Έλ
ληνικοΰ Συναγερμοΰ είς την
Βουλήν δέν εγένετο διότι ό
κ. Παπάγος εΐχε τό δίκαιον
μέ τό μέρος τού άλλά διότι
ή Κυβέρνησις άπβσκόπει διά
αγώνας της διά τα μεγάλα
συμφεροντα τοΰ τόπου καί
την εξασφάλισιν των κοινο¬
βουλευτικήν θβσμών τοϋ
πολιτεύματος.
ΑΘΗΝΑΙ 10.- Ό 'Λρχη
γός τοΰ Έλληνικόΰ Συνα-
γερμοΰ κ. Παπάγος έδήλω
σβν άργά χθές την νύκτα δ
τού τρόπου αύτοΰ νά θέση τι δέν θά απαντήση είς τας
δρεύων τής κυβερνήσεως κ.
αυτών κείμενον διακοινώσε Σοβιετικήν προτάσεων επί
τού
τος τής καταργήσεως των
στρατιωτικών προνομίωντοϋ
'Αρχηγοϋ τοΰ Ε. Σ. κ. Παπά
γου περί τοΰ όποίου σχετι¬
κώς ωμίλησεν είς την προ¬
χθεσινήν συνεδρίασιν τής
Βουλής ό βουλευτής κ. Μπα·
κόπουλος, είπεν δτιτό ζή τη
μα τουτο ανετέθη είς τόν ύ '
πουργόν Δικαιοσύνης κ. Πά
πασπύρου πρός μελέτην καί
σχετικήν είσήγησιν άκολού
θως είς την κυβέρνησιν.
Συνεχίζων επί τοϋ ζητή
ματος τούτου ό κ. Ββνιζελος
παρετήρησεν δτι δέν είναι
δυνατόν πολιτικάς καί Άρ
χηγός κόμματος ώ; ό κ. Πά
πάγος νά εξακολουθή νά κα
τέχχι στρατιωτικόν άξίωμα.
Ββνιζέλος απαντών χθές είς ω6 β« Τοΰ πβριβχομβνου της τού Γερμανικου.
ΕΠΛΝΗΡΧΙΣΛΝ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΗΝ
ΑΙ 6ΙΟΜΗΧΑΝΙΑΙ ΤΟΥ ΧΑΛΥΒΟΣ
ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΟΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ
Λ», < Τν714ΤΗΤΙΤ Π7ΤΗΝ1 ΤΑ ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΠΘΕΝΤΑ ΙϊίΗΙΗΙΙΙΙιΙΙ, ΙΗΝ κτηματακαστελλιου ΓΑΛΛΙΚΗΝ ΕΘΝΟΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΤΙΜΑΡΙΘΜΙΚΟΥΣ ΜΙΣΘΟΥΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.—Ή Γαλλι- χή Εθνοσυνέλευσις απεφάσισε χβές την νύχτα νά άναβάλχ] επί ε«τά εβδομάδος την συζήτησιν επί τοΰ νομοσχεδίου δι9 ου χα· θορίΕονται «»ιμαριθμικοί» μι· σθοί. Ή άνοβολή αυτή ετέθη προηγουμένως υπό τοΰ Πρωθυ- ίΐουργοϋ κ. Πιναί ώς ζήτημα εμπιοτοσύνης ενώπιον τής Έθνο συνελεύσεως. 1 ΕΙΜΗ ΟΡΪΙΜ Μ&Ι ΕΙί ΤΗΝ ΦΙΜΙΝΔΙΙΊΙ ΑΘΗΝΑΙ 10.-Καθ' άρμο δίαν ανακοίνωσιν τό υπουργείον Έμπορίου εζήτησε τηλβγραφι κώς άπό την Φινλανδικήν Κυ¬ βέρνησιν την παράτασιν επί Ιν εξάμηνον, ήτοι μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου, τής Ισχύος των κινάκων των προσηρτημβνων είς (ήν λήξισαν την 3ην Μ'ΐρτίου "Ελληνοςρινλανδικήν εμπορικήν συμφωνίαν. Κατ' αυτόν τόν τρόπον έλπίζβται δτι θά καταστή δυναΐή ή μετάβασις είς ΈλσΙν- μι έλληνικής Ιμποριχής άντιπρο- σωπείας περι τα τέλη Αύγούσιου κρός διβξαγωγήν διαπραγμαΐΕυ τής ΦινλανδΙας έμποριχής συμ¬ φωνίας. Εγνώσθη έξ άλλου ότι περί τα τέλη τοΰ μηνός θά με¬ ταβή είς Έλσίνκι δ έν "Αθήναις γβνιχός πρόξενος τής Φινλανδία ν. Λυζαράχης προχειμένου νά συζητήση μετά των Ιχεϊ άομο δίων τ ό ζήιημα τής χορηγή σεσθ( υπό τοΰ Φινλανδιχοΰ ύπουργβίου Έμπορίου μβγαλυτέοου άριθμοϋ άδειών είσαγωγής έλληνΐκών καπνών. Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΧΡΥΣΗΣ ΛΙΡΑ2 ΑΘΗΝΑΙ 10 -Την ΙΟην π. μ. σήμερον ή τιμή τής χρυσής λίρας σβοον πρός ανανέωσιν τής μβια ήνοιξε εί: δοαχμάς 222.000. ΤΟιΙΙΚΗΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΖΟΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ Τά κύρια προίόντα μας χθές καί μέχρι τής ώρας καθ ήν έκ- διδόμεθα εκλεισαν μέ τάς άκολού θους τι^άς: ΕΛΑΙΑ.—Γυαλιά 5 όξία δέ όν νά 6πολογ(ζωνται γύρω οτά 9.000 καί 4 όξέα γύρω στά 9.200. (Λαπάντε) ίφεΐεινής εσο¬ δείας 5 όξέων γύρω στά 8 800 χαΐ 4 όξέα γύρω οτά 8 900. ΣΟΓΛΤΑΝΙΝΑΙ Νο 5: γύρω οτ« 4 000 Νο 4: 4.100-4 200. ΤΑΧΤΑΔΕΣ.— Βιομηχανίας γ6ρω στά 2 600— ΧΑΡΟΓΠΙΑ.—Γ6ριο στά 960 ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος 2 700— Κριθή 1 900— Βρώμη 2.500— Χθές παρουσιάζετο άμετάβλη- τος σχεδόν ή άγορά των έγχιορί α» προιίντων. Τό ενδιαφέρον τής προηγουμένης ημέραις είς τάς σουλτανίνας περιωρίσθη ση¬ μαντικώς. Τό ίλαιον έξ άλλου παρέμεινεν καί πάλιν άζήτητον, αί τιμαί τού δέ παρουσιάσθησαν χαλαραί είς τα αΰτά χαμηλά ί· πίπεδα.,Αί έπιφυλάξεις των έμ· πορικών μας κύκλων διά μίαν βελτίωσιν τή; οικονομικάς κατα¬ στάσεως εξηκολούθησεν χαί ,χθές ίφ' δσον ώς ετονίζον, τό ενδια¬ φέρον των έξαγωγών έμφανίζετζι περιωρισμένον, αί πιστωτικαΐ δέ διευκολύνσεις έξακολουθοθν ού σιαστικ&ς ^νά είναι ανύπαρκτον Πληροφορούμεθα αρμοδίως &τι 5πό τής χαταρτισθείσης έκ των κ. κ Προέδρου Πρωτοίΐκών, Οί· κονομιχοθ Έφίρου καί Δ)ντοΟ Γεωργίας Έπιτρίπή ήρχισε άπδ ημερών τάς εργασίας της διά την αναγνώρισιν των δικαιούχων των άπαλλοτριωθέντων κτημάτων τοθ αεροδρόμιον Καστελλίου καί τον καθορισμόν τής άποζημιώσεώς των. 'Γπολογίζεται δτι ή δλη διαδικασία θά περατωθή έντος των ημερών καί ή σχετική πλη- ρωμή θά αρχίση κατά τό Πάσχα. ΑΙλΓαΝΙ^ΜΟΣ ΑΙΑ ΤΗΗΠΡ0ΣΛΗΨ1Ν ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΧΟΛΗΝ ΤΟΝ ΕΥΕΑΗΙΔΩΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.—Αϊ κυριώ¬ τεροι ΆμΕριχανικαΐ Έτιΐιρίαι βιομηχανίας χάλυβος έττανήρχι¬ σαν χθές τάς εργασίας των χατό πιν άποτυχίας τής προσπαθείας των νά επιτύχουν διά διχαστιχής άτοφάσεως την παοεμπόδισιν τής Κυβερνητικάς Ιπιτάξβω; των Ιργοσιασίων των. Αί Εταιρίαι πάντως θά εφβ- σιβάλλουν την απόφασιν τοΰ Δι- καστηρίου διά τής οποίας άποο- ρίπτεται ή προσφύγη των Ιναν- τίον των μέτρων επιτάξεως τής «ο5ν ΣΗΜΕΙΟΥΤΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΠΡΟΟΔΟΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΥΝΟΙΜΙΑΣ ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡ ΚΑΙ ΣΥΜΜΑΧΟΝ ΑΡΜΟΣΤΟΚ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.—'Ο ΠΟω θυπουργός τής Όμοσπό>δ ν
Γβρμανίας Δρ.
νηντήθη χθές
Άντενάουερ συ
την νύκτα μβ*α
των τριών Ύπάΐων Άρμοστών
τή; Λύσεως μεθ' ών συνεζήτησε
έπ' αρκετόν τό ζήιημα τή; Γβρ
μανική; συνθήχη; Είρήνης. Άρ
μόδιαι πληροφορίαι άναφέρουν
βτι κατά την συζητησιν έσημβιιά·
θη έξαιρετιχή πρόοδος. Ή β·
πομένη συνάντησις τοΰ Δρος Ά»*
τβνάουβρ καί των τριών 'Υπάτων
Άρμοστών των συμμάχων θ4
πραγματοποιηθΉ Ιντός
μέρου.
ΝονΝ
Ι νόςδι^
Ι «μόν,
ιο παι
τΐχών ι
|ή ά
|Μ']:ο
1! 103
«οίον
ΕΙΐΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΤΡ ΠΔΕΙΟΨΙΙΦΙΚίΙΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΟΙΕΙΣΤΟΥκ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 9.—'Ο ΠροεδρεύωνΙκόν μέ στενήν περιφέρειαν'βΐς
"_ ίϊ.,Ο__. Λ__«.- .. Ο.....ϊ-,,1~- Ζ .Λ.. ΓΤ,.Τ ·Ε»11^Ϊ_ __1 „».__?__^
τής Κυβερνήσεως χ. Ββνιζελος έ
ρωτηθείς άν είναι άκριβής ή πλη
ροφορΐα δτι ή κυβέρνησις θά Ι
φαρμόσυ τό πλειοψηφιχόν, ά-
πήντησβν δτι άμα ιή έπανόδφ
Τό υπουργείον Έθνιχης Ά· ( τού έκ Ρόδου ό ύπουργός των
μύνης δι" έγχυχλΐου τού πρός) Εσωτερικήν κ. Ρέντης θά κατα
δλα τά στρατολογικά νέντρα τής Οέ έδ ϊί
η γ ρς
δλα τά στρατολογικά νέντρα τής
χώρας καθιστα γνωστόν ότι την
20ην Αύγούσιου έ. ε. προχη-
ρύασεται διαγωνισμός διά την
ηρόσληψιν 200 ύηοψηφίων πρός
εκπαίδευσιν είς την Στροιτΐϋοτι-
κήν Σχολήν Εύίλπίδων. Πλείο¬
νες πληροφορίαι διά τούς ενδια¬
φερομένους παρέχονται είς τά
οικΒΪα Άσιυνομικα τμήματα χαί
τάς παντός εΐ5ους αστυνομικάς
μονάδας.
—Δι" έιέρις Ιγκυχλίου τού τό
αύιό υπουργείον αγγέλλει δτι μέ·
χρι τής 30Γις Ίουνίου β. ε. δέον
όπως υποβάλωσι τά διχαιολογη
τικά των οί βουλόμενοι νά εί-
σαχθώσιν εις
Στρατιωτιχήν
ματιχών πρός
την έν Πάτραις
Σχολήν ίιπαξιω
εκπαίδευσιν. Είς
την ανωτέρω σχολήν θά προσλη·
φθοΰν 400 έν δλω ύίΐοψήφιοι
γβννηθέντβς χατά τα ετη 1935—
36—37 Ιξ ών 40 ο)ο Ιδιώται.
ΟΡΚΙΖΟΝΤΑΙ ^ΩΜΙΕΟΙΥΠΟΥΡΓΘΙ
ΑΘΗΝΑΙ 10.—Σήμερον την
6.30 απογευματινήν θά δρκι·
σθοϋν ενώπιον τοΰ Βασιλέως οί
Φιλβλεύθβροι βουλβυταί χ. μ.
ΝΐΒνΐιδ(ί»η; ώ; Ύπουργός Δή
μοσίων "Εργων χαί Μαΰρος ώς
Ύφυπουργός Έθνιχτις Αμύνης.
νομοσχέδιον έπαναφίρον
τόν εκλογικόν νόμον τοΰ 1928
δστις χαθιερώνει τό πλβιοψηφι·
την Παλ. Έλλάδα χαΐ εύρεϊαν
είς δλη ν την δλλην Έλλάδυ. Ό
κ. Ββνιζέλος προσέθεσεν δτι ή
έχλογική πβριφέρεια των Αθη¬
νών θά χατανβμηθΰ βίς 3 Ιχλο-
γικά διαμερίσματα διότι δέν ιΙ·
ναι ορθόν τό έκλοΥΐχόν άποιελβ-
σμα μιάς μόνον πβριφβρείας νά
έΐτηρβάζχι τό άποτέλβσμα των ί«-
λόγων όλοκλή'ρου τής Ελλάδος.
βχας
μώ{
«αί ι
ηχάαχ
Καί εγ
ιί» οί
Β όιΐο
Ρίίοι,
1*016
•Ινα
»5τι
Μ»
•Ίΐανήν,
Η ΑΥΡΙΑΝΗ
Ο ΤΑΦΟΣ
ΤΟΥ ΚΑΚΟΥΡΓΙΟΔΙΚΕΙΟΥΙ ΤΟΥ ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΕΟΥΣ
ΐολε
ΐβι η
'βΐΐκώ
Αυριον Παρασκευήν έκδιχά·
ζεται ενώπιον τοϋ Καχουργιοδι·
; ιΐαιρο"»··"" ι.· -
τοΰ Β«ιλ«; Γ11»
ΑΘΗΝΑΙ 9.-Τίιν 10.45 «ρ»·ϊ'
νην σήμερον εγίνοντο ε(( τεν
Παιραια τ* έγκαίνι* των ν.«'
χβίου Ήρακλβίου ή υπόθεσις 4γκ<χτ«σταο·»>ν τής Π«ρ«>«'·*
χατά Έμμ. Μαν. Τσόντα έξ Άρά ^»όνη·. ««ρβυοια τού Β^οι"^
δβνας Σφακίων χαταγορουμένου «ροίβρϊύον^βς^^ής'κυβερνΓίΜ'
επί άνθρωποχτονία έκ προθέσκ·] ως κ. Βενιζέλου καί όίλλ»ν ε«ι·
ως την 19 Σβπτιμβρίου 1950 σήμ«ν. Όμίληοβν ο όηβνβύβρ;
χαί είς θέσιν «φαράγγι» τοΰ χω¬
ρίου είς βαρος τοΰ όμοχωρίου
τού Στυλ. Ιωάν. Κουχουβιτά
χη πυροβολήσαντος κατ' αύτοΰ
επανειλημμένας διά μακρυκάνου
πολεμικοΰ δπλου πλήρους πυ·
ρίτιδος καί σφαιρών.
Η ΕΞΑΓΟΡΑ ΠΟΙΝΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 9.—Υπό τοΰ ΰ-
χος χ. Τούμτας καΐ
ό Βασιλεύς αποκαλύψιν
Φόν τού ©ίμιστοκλίουί ·ϋΡι*
σχόμενον πλησίον των Ν«»π'
κων κτιρίων.
ΤΙ ΚΑΝΟΥΝ ΤΑ ΚΟΥΚΙΑ
Απεβίωσεν προχθές είς »4 Π»·
νάνειον Δημοτ. Νοβοκομείο» <>
δηλητηριασθείς έξ &περβολι>$
καταναλώσεως χυάμιον 4ετής'ιΙ·< | Κων)νος Τσιμπούχας. Φυπουργοΰ Έαπορίου χ. Πο· λυχρονίδη κατατίθβται βίς την Διά 8ιαταγί)ς «Ο Βουλήν νομοσχέδιον διά τοΰ ό·, Έθνικής Αμύνης ποίου άπαγορβύβται ή Ιξαγορά ' χοθ λοιποθ ή άιτοδημί* είς τ4 τής ποινής είς τούς χαταδιχα· ξωτεριχόν είς τού; στραΤ»"5'ΐ" ζομένους διά παραβιίσΒΐς »οΰ τί]ς κλάσεως 1951 ήτοι είς Φ άγορανομιχοϋ κώδιχος. γεννηθέντας τό ίιος 1930·
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Ο κ. ΠΛΑΣΤΗΡΑΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗΝ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ
ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΚΑΙ ΤΑΣ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΑΙ Α ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ
ΑΔΙΑΦΟΡΕΙ ΔΙΑ ΤΑΣ ΑΠΕΙΛΑΣ ΤΟΥ κ. ΠΑΠΑΓΟΥ
ΚΑΤΑΡΓΟΥΝΤΑΙ ΤΑ ΙΣΟΒ1Α ΠΡΟΝΟΜΙΑ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΑΡΧΟΥ;
ΑΘΉΝΑΙ 10.—ΌΠρωθυ ,τέρμα είς την εσχάτως δή ΐδηλώσβις τοΰ Πρωθυπουρ
πουργόςκ. Πλαστήρας έρω μιουργηθβίσαν έκ τής στά |γοΰ κ Πλαστήρα.
τηθβίς χθές την νύκτα υπό' σεως τοΰ Ε.Σ. πολιτικήν κα ΑΘΗΝΑΙ 10.— Ό προε
άντιπροσώπων τοΰ τύπου τάστασιν. Περαίνων τάς δή
άν προτίθβται νά απαντήση λώσεις τού πρός τους άντι
ΕΠΕΔΩΚΕΝ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΔΥΤΙΧΟΥΣ
ΝΕΑΝ ΚΟΙΝΗΝ ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΝ
ΔΙΑ ΤΟ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10 — ΟΙ έν οποίας ουδέν ανεκοινώθη.
Μόσχα τρείς άντιπρόσωποι Πιστβύεται πάντως δτι ή
τής Λύσεως επεσκέφθησαν διακοίνωσις αυτή αποτελεί
κατόπιν προσκλήσεως χθές απάντησιν τής Ρωσίας είς
κεχωρισμένως τάν Ρώσον ύ χάς κυββρνήσβις τής Δύσβως
πουργόν των εξωτερικών «. α· όποίαι έζήιησαν χήν οι.
0
βίς την επιστολήν τοϋ κ.
Παπάγου είπεν δτι τό γράμ
μα τοΰ 'Αρχηγοϋ τοΰ Έλλη
νικοϋ Συναγερμοΰ δέν επι
τρέπει τού λοιπού τόν δι* έ
πιστολών διάλογον μεταξύ
κυβερνήσεως καί άνηπολι
τβύσεως διότι έπανβιλημμβ
«ως διεπιστώθη ότι ό κ. Πά
πάγος έπιχβιρβί μίαν έπα
ναστατικήν ενέργειαν κατά
προσώπους τού Τύπον
ΐιρωθυπουργός κ. Πλαστή
ρας καί άναφερόμενος είς
την φράσιν τοΰ 'Αρχηγοϋ
τοΰ Έλληνικόΰ Συναγβρμοΰ
«Δέν θά σταυρώσω τάς χβϊ
ρας μου»,ετόνισεν δτι ό Έλ
ληνικός λαός πρέπει νά βΐ
ναι βέβαιος δτι ή Κυββρνη
σΐΰ δέν θά άσχοληθη μέ τάς
«χείρας» τοΰ «. Παπάγου
της κυβερνήσεως καί δέν άλλά θά εξακολουθήση τούς
έννοεΐ νά αντιληφθή δή ή
γενομένη παρά τοϋ κ Πλα
στήρα πρός αυτόν έκκλησις
διά την επάνοδον τοΰ Έλ
ληνικοΰ Συναγερμοΰ είς την
Βουλήν δέν εγένετο διότι ό
κ. Παπάγος εΐχε τό δίκαιον
μέ τό μέρος τού άλλά διότι
ή Κυβέρνησις άπβσκόπει διά
αγώνας της διά τα μεγάλα
συμφεροντα τοΰ τόπου καί
την εξασφάλισιν των κοινο¬
βουλευτικήν θβσμών τοϋ
πολιτεύματος.
ΑΘΗΝΑΙ 10.- Ό 'Λρχη
γός τοΰ Έλληνικόΰ Συνα-
γερμοΰ κ. Παπάγος έδήλω
σβν άργά χθές την νύκτα δ
τού τρόπου αύτοΰ νά θέση τι δέν θά απαντήση είς τας
δρεύων τής κυβερνήσεως κ.
αυτών κείμενον διακοινώσε Σοβιετικήν προτάσεων επί
τού
τος τής καταργήσεως των
στρατιωτικών προνομίωντοϋ
'Αρχηγοϋ τοΰ Ε. Σ. κ. Παπά
γου περί τοΰ όποίου σχετι¬
κώς ωμίλησεν είς την προ¬
χθεσινήν συνεδρίασιν τής
Βουλής ό βουλευτής κ. Μπα·
κόπουλος, είπεν δτιτό ζή τη
μα τουτο ανετέθη είς τόν ύ '
πουργόν Δικαιοσύνης κ. Πά
πασπύρου πρός μελέτην καί
σχετικήν είσήγησιν άκολού
θως είς την κυβέρνησιν.
Συνεχίζων επί τοϋ ζητή
ματος τούτου ό κ. Ββνιζελος
παρετήρησεν δτι δέν είναι
δυνατόν πολιτικάς καί Άρ
χηγός κόμματος ώ; ό κ. Πά
πάγος νά εξακολουθή νά κα
τέχχι στρατιωτικόν άξίωμα.
Ββνιζέλος απαντών χθές είς ω6 β« Τοΰ πβριβχομβνου της τού Γερμανικου.
ΕΠΛΝΗΡΧΙΣΛΝ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΗΝ
ΑΙ 6ΙΟΜΗΧΑΝΙΑΙ ΤΟΥ ΧΑΛΥΒΟΣ
ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΟΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ
Λ», < Τν714ΤΗΤΙΤ Π7ΤΗΝ1 ΤΑ ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΠΘΕΝΤΑ ΙϊίΗΙΗΙΙΙΙιΙΙ, ΙΗΝ κτηματακαστελλιου ΓΑΛΛΙΚΗΝ ΕΘΝΟΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΤΙΜΑΡΙΘΜΙΚΟΥΣ ΜΙΣΘΟΥΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.—Ή Γαλλι- χή Εθνοσυνέλευσις απεφάσισε χβές την νύχτα νά άναβάλχ] επί ε«τά εβδομάδος την συζήτησιν επί τοΰ νομοσχεδίου δι9 ου χα· θορίΕονται «»ιμαριθμικοί» μι· σθοί. Ή άνοβολή αυτή ετέθη προηγουμένως υπό τοΰ Πρωθυ- ίΐουργοϋ κ. Πιναί ώς ζήτημα εμπιοτοσύνης ενώπιον τής Έθνο συνελεύσεως. 1 ΕΙΜΗ ΟΡΪΙΜ Μ&Ι ΕΙί ΤΗΝ ΦΙΜΙΝΔΙΙΊΙ ΑΘΗΝΑΙ 10.-Καθ' άρμο δίαν ανακοίνωσιν τό υπουργείον Έμπορίου εζήτησε τηλβγραφι κώς άπό την Φινλανδικήν Κυ¬ βέρνησιν την παράτασιν επί Ιν εξάμηνον, ήτοι μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου, τής Ισχύος των κινάκων των προσηρτημβνων είς (ήν λήξισαν την 3ην Μ'ΐρτίου "Ελληνοςρινλανδικήν εμπορικήν συμφωνίαν. Κατ' αυτόν τόν τρόπον έλπίζβται δτι θά καταστή δυναΐή ή μετάβασις είς ΈλσΙν- μι έλληνικής Ιμποριχής άντιπρο- σωπείας περι τα τέλη Αύγούσιου κρός διβξαγωγήν διαπραγμαΐΕυ τής ΦινλανδΙας έμποριχής συμ¬ φωνίας. Εγνώσθη έξ άλλου ότι περί τα τέλη τοΰ μηνός θά με¬ ταβή είς Έλσίνκι δ έν "Αθήναις γβνιχός πρόξενος τής Φινλανδία ν. Λυζαράχης προχειμένου νά συζητήση μετά των Ιχεϊ άομο δίων τ ό ζήιημα τής χορηγή σεσθ( υπό τοΰ Φινλανδιχοΰ ύπουργβίου Έμπορίου μβγαλυτέοου άριθμοϋ άδειών είσαγωγής έλληνΐκών καπνών. Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΧΡΥΣΗΣ ΛΙΡΑ2 ΑΘΗΝΑΙ 10 -Την ΙΟην π. μ. σήμερον ή τιμή τής χρυσής λίρας σβοον πρός ανανέωσιν τής μβια ήνοιξε εί: δοαχμάς 222.000. ΤΟιΙΙΚΗΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΖΟΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ Τά κύρια προίόντα μας χθές καί μέχρι τής ώρας καθ ήν έκ- διδόμεθα εκλεισαν μέ τάς άκολού θους τι^άς: ΕΛΑΙΑ.—Γυαλιά 5 όξία δέ όν νά 6πολογ(ζωνται γύρω οτά 9.000 καί 4 όξέα γύρω στά 9.200. (Λαπάντε) ίφεΐεινής εσο¬ δείας 5 όξέων γύρω στά 8 800 χαΐ 4 όξέα γύρω οτά 8 900. ΣΟΓΛΤΑΝΙΝΑΙ Νο 5: γύρω οτ« 4 000 Νο 4: 4.100-4 200. ΤΑΧΤΑΔΕΣ.— Βιομηχανίας γ6ρω στά 2 600— ΧΑΡΟΓΠΙΑ.—Γ6ριο στά 960 ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος 2 700— Κριθή 1 900— Βρώμη 2.500— Χθές παρουσιάζετο άμετάβλη- τος σχεδόν ή άγορά των έγχιορί α» προιίντων. Τό ενδιαφέρον τής προηγουμένης ημέραις είς τάς σουλτανίνας περιωρίσθη ση¬ μαντικώς. Τό ίλαιον έξ άλλου παρέμεινεν καί πάλιν άζήτητον, αί τιμαί τού δέ παρουσιάσθησαν χαλαραί είς τα αΰτά χαμηλά ί· πίπεδα.,Αί έπιφυλάξεις των έμ· πορικών μας κύκλων διά μίαν βελτίωσιν τή; οικονομικάς κατα¬ στάσεως εξηκολούθησεν χαί ,χθές ίφ' δσον ώς ετονίζον, τό ενδια¬ φέρον των έξαγωγών έμφανίζετζι περιωρισμένον, αί πιστωτικαΐ δέ διευκολύνσεις έξακολουθοθν ού σιαστικ&ς ^νά είναι ανύπαρκτον Πληροφορούμεθα αρμοδίως &τι 5πό τής χαταρτισθείσης έκ των κ. κ Προέδρου Πρωτοίΐκών, Οί· κονομιχοθ Έφίρου καί Δ)ντοΟ Γεωργίας Έπιτρίπή ήρχισε άπδ ημερών τάς εργασίας της διά την αναγνώρισιν των δικαιούχων των άπαλλοτριωθέντων κτημάτων τοθ αεροδρόμιον Καστελλίου καί τον καθορισμόν τής άποζημιώσεώς των. 'Γπολογίζεται δτι ή δλη διαδικασία θά περατωθή έντος των ημερών καί ή σχετική πλη- ρωμή θά αρχίση κατά τό Πάσχα. ΑΙλΓαΝΙ^ΜΟΣ ΑΙΑ ΤΗΗΠΡ0ΣΛΗΨ1Ν ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΧΟΛΗΝ ΤΟΝ ΕΥΕΑΗΙΔΩΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.—Αϊ κυριώ¬ τεροι ΆμΕριχανικαΐ Έτιΐιρίαι βιομηχανίας χάλυβος έττανήρχι¬ σαν χθές τάς εργασίας των χατό πιν άποτυχίας τής προσπαθείας των νά επιτύχουν διά διχαστιχής άτοφάσεως την παοεμπόδισιν τής Κυβερνητικάς Ιπιτάξβω; των Ιργοσιασίων των. Αί Εταιρίαι πάντως θά εφβ- σιβάλλουν την απόφασιν τοΰ Δι- καστηρίου διά τής οποίας άποο- ρίπτεται ή προσφύγη των Ιναν- τίον των μέτρων επιτάξεως τής «ο5ν ΣΗΜΕΙΟΥΤΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΠΡΟΟΔΟΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΥΝΟΙΜΙΑΣ ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡ ΚΑΙ ΣΥΜΜΑΧΟΝ ΑΡΜΟΣΤΟΚ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.—'Ο ΠΟω θυπουργός τής Όμοσπό>δ ν
Γβρμανίας Δρ.
νηντήθη χθές
Άντενάουερ συ
την νύκτα μβ*α
των τριών Ύπάΐων Άρμοστών
τή; Λύσεως μεθ' ών συνεζήτησε
έπ' αρκετόν τό ζήιημα τή; Γβρ
μανική; συνθήχη; Είρήνης. Άρ
μόδιαι πληροφορίαι άναφέρουν
βτι κατά την συζητησιν έσημβιιά·
θη έξαιρετιχή πρόοδος. Ή β·
πομένη συνάντησις τοΰ Δρος Ά»*
τβνάουβρ καί των τριών 'Υπάτων
Άρμοστών των συμμάχων θ4
πραγματοποιηθΉ Ιντός
μέρου.
ΝονΝ
Ι νόςδι^
Ι «μόν,
ιο παι
τΐχών ι
|ή ά
|Μ']:ο
1! 103
«οίον
ΕΙΐΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΤΡ ΠΔΕΙΟΨΙΙΦΙΚίΙΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΟΙΕΙΣΤΟΥκ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 9.—'Ο ΠροεδρεύωνΙκόν μέ στενήν περιφέρειαν'βΐς
"_ ίϊ.,Ο__. Λ__«.- .. Ο.....ϊ-,,1~- Ζ .Λ.. ΓΤ,.Τ ·Ε»11^Ϊ_ __1 „».__?__^
τής Κυβερνήσεως χ. Ββνιζελος έ
ρωτηθείς άν είναι άκριβής ή πλη
ροφορΐα δτι ή κυβέρνησις θά Ι
φαρμόσυ τό πλειοψηφιχόν, ά-
πήντησβν δτι άμα ιή έπανόδφ
Τό υπουργείον Έθνιχης Ά· ( τού έκ Ρόδου ό ύπουργός των
μύνης δι" έγχυχλΐου τού πρός) Εσωτερικήν κ. Ρέντης θά κατα
δλα τά στρατολογικά νέντρα τής Οέ έδ ϊί
η γ ρς
δλα τά στρατολογικά νέντρα τής
χώρας καθιστα γνωστόν ότι την
20ην Αύγούσιου έ. ε. προχη-
ρύασεται διαγωνισμός διά την
ηρόσληψιν 200 ύηοψηφίων πρός
εκπαίδευσιν είς την Στροιτΐϋοτι-
κήν Σχολήν Εύίλπίδων. Πλείο¬
νες πληροφορίαι διά τούς ενδια¬
φερομένους παρέχονται είς τά
οικΒΪα Άσιυνομικα τμήματα χαί
τάς παντός εΐ5ους αστυνομικάς
μονάδας.
—Δι" έιέρις Ιγκυχλίου τού τό
αύιό υπουργείον αγγέλλει δτι μέ·
χρι τής 30Γις Ίουνίου β. ε. δέον
όπως υποβάλωσι τά διχαιολογη
τικά των οί βουλόμενοι νά εί-
σαχθώσιν εις
Στρατιωτιχήν
ματιχών πρός
την έν Πάτραις
Σχολήν ίιπαξιω
εκπαίδευσιν. Είς
την ανωτέρω σχολήν θά προσλη·
φθοΰν 400 έν δλω ύίΐοψήφιοι
γβννηθέντβς χατά τα ετη 1935—
36—37 Ιξ ών 40 ο)ο Ιδιώται.
ΟΡΚΙΖΟΝΤΑΙ ^ΩΜΙΕΟΙΥΠΟΥΡΓΘΙ
ΑΘΗΝΑΙ 10.—Σήμερον την
6.30 απογευματινήν θά δρκι·
σθοϋν ενώπιον τοΰ Βασιλέως οί
Φιλβλεύθβροι βουλβυταί χ. μ.
ΝΐΒνΐιδ(ί»η; ώ; Ύπουργός Δή
μοσίων "Εργων χαί Μαΰρος ώς
Ύφυπουργός Έθνιχτις Αμύνης.
νομοσχέδιον έπαναφίρον
τόν εκλογικόν νόμον τοΰ 1928
δστις χαθιερώνει τό πλβιοψηφι·
την Παλ. Έλλάδα χαΐ εύρεϊαν
είς δλη ν την δλλην Έλλάδυ. Ό
κ. Ββνιζέλος προσέθεσεν δτι ή
έχλογική πβριφέρεια των Αθη¬
νών θά χατανβμηθΰ βίς 3 Ιχλο-
γικά διαμερίσματα διότι δέν ιΙ·
ναι ορθόν τό έκλοΥΐχόν άποιελβ-
σμα μιάς μόνον πβριφβρείας νά
έΐτηρβάζχι τό άποτέλβσμα των ί«-
λόγων όλοκλή'ρου τής Ελλάδος.
βχας
μώ{
«αί ι
ηχάαχ
Καί εγ
ιί» οί
Β όιΐο
Ρίίοι,
1*016
•Ινα
»5τι
Μ»
•Ίΐανήν,
Η ΑΥΡΙΑΝΗ
Ο ΤΑΦΟΣ
ΤΟΥ ΚΑΚΟΥΡΓΙΟΔΙΚΕΙΟΥΙ ΤΟΥ ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΕΟΥΣ
ΐολε
ΐβι η
'βΐΐκώ
Αυριον Παρασκευήν έκδιχά·
ζεται ενώπιον τοϋ Καχουργιοδι·
; ιΐαιρο"»··"" ι.· -
τοΰ Β«ιλ«; Γ11»
ΑΘΗΝΑΙ 9.-Τίιν 10.45 «ρ»·ϊ'
νην σήμερον εγίνοντο ε(( τεν
Παιραια τ* έγκαίνι* των ν.«'
χβίου Ήρακλβίου ή υπόθεσις 4γκ<χτ«σταο·»>ν τής Π«ρ«>«'·*
χατά Έμμ. Μαν. Τσόντα έξ Άρά ^»όνη·. ««ρβυοια τού Β^οι"^
δβνας Σφακίων χαταγορουμένου «ροίβρϊύον^βς^^ής'κυβερνΓίΜ'
επί άνθρωποχτονία έκ προθέσκ·] ως κ. Βενιζέλου καί όίλλ»ν ε«ι·
ως την 19 Σβπτιμβρίου 1950 σήμ«ν. Όμίληοβν ο όηβνβύβρ;
χαί είς θέσιν «φαράγγι» τοΰ χω¬
ρίου είς βαρος τοΰ όμοχωρίου
τού Στυλ. Ιωάν. Κουχουβιτά
χη πυροβολήσαντος κατ' αύτοΰ
επανειλημμένας διά μακρυκάνου
πολεμικοΰ δπλου πλήρους πυ·
ρίτιδος καί σφαιρών.
Η ΕΞΑΓΟΡΑ ΠΟΙΝΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 9.—Υπό τοΰ ΰ-
χος χ. Τούμτας καΐ
ό Βασιλεύς αποκαλύψιν
Φόν τού ©ίμιστοκλίουί ·ϋΡι*
σχόμενον πλησίον των Ν«»π'
κων κτιρίων.
ΤΙ ΚΑΝΟΥΝ ΤΑ ΚΟΥΚΙΑ
Απεβίωσεν προχθές είς »4 Π»·
νάνειον Δημοτ. Νοβοκομείο» <>
δηλητηριασθείς έξ &περβολι>$
καταναλώσεως χυάμιον 4ετής'ιΙ·< | Κων)νος Τσιμπούχας. Φυπουργοΰ Έαπορίου χ. Πο· λυχρονίδη κατατίθβται βίς την Διά 8ιαταγί)ς «Ο Βουλήν νομοσχέδιον διά τοΰ ό·, Έθνικής Αμύνης ποίου άπαγορβύβται ή Ιξαγορά ' χοθ λοιποθ ή άιτοδημί* είς τ4 τής ποινής είς τούς χαταδιχα· ξωτεριχόν είς τού; στραΤ»"5'ΐ" ζομένους διά παραβιίσΒΐς »οΰ τί]ς κλάσεως 1951 ήτοι είς Φ άγορανομιχοϋ κώδιχος. γεννηθέντας τό ίιος 1930·


