140904

ολουθβί
ιν λλ
Μ·βτρωι.
ΐν τακτικήν
τούς
ΙΕΡΟλΗ
ΡΑΖΟΚΙ
μάχων έστίλησα*
ι τή; αατυνομϊε{
ιυ. Επί τοϊ
αι είς τού;
κης Γβςμανίας ι.
ιι βΐς τόν Αι
ιϋ Βερολίνηυ «αί ν
ΰν Ελευθέρα»; ίΙ;ι
οί δποΐοι
, εί; «όν ίώο» ι*
3ΐρα»ιώται παντβ; )■
ί β-6 χβές δλα τβ εκ
Λαϊιής
ΡΓΑΤΙΚΙί
Ν Γ
ΕΛΕΥΟΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΑΠΟΓΕτΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙ'
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΖ ΚΡΗΤΗΣ
11·ΥΤΗΣ· ΧΡ· -ΜΠΑΝΤ·Τ·ΑΧ Γ8"*·^ Τ*8 τ^*ΤΙ<Μ '*?""{ ΛΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ·ΙΓΤΤΗ*- __________________μημ-βχίας) - Τηλέφωνον 3-15 ©ΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ Τιμίί φόλ. βρ. ΙΟΟΟ-'ΛριΟ. φ. 1473 ΗΡΛΚΛΒΙΟ Ν— ΚΡΗΤΗΣ Τετάρτη 4 Ίουνίου 1952 ΕΛΕΥΟΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ΛΝΛΛΙΟΡΓΛΝΙΙΣΙΣ ΚΛΙ Ο~Χ1 "ίΚΚΑΘΛΡΙΣΙΣ Ή άναδιοργάνωσις των δημοσίων ύπηρβσιών είς την οποίαν φαίνεται δτι θά χωρήση τώρα ή κυβέρνησις απο¬ τελεί έγχβίρημα δύσκολον. Δύσκολον δέ διότι πρέπει πιστεύομεν νά Ματαβληθή προσπαθεία εΰσυνείδητος καί ανεπηρέαστος εντελώς—προσπαθεία δηλαδή σκληρά είς ττ|ν θυσίαν της διά την κυβέρνησιν—διά νά μην εξελιχθή ή άναδιοργάνωσις των δημοσίων ύπηρεσιών είς κομματι κήν εκκαθάρισιν. Είς την περίπτωσιν αυτήν, είναι αύτο- νοητόν δτι τ) άναδιοργάνωσις των δημοσίων ύπηρεσιών όά προκαλέση αναστάτωσιν, έφ' δσον ανεξαρτήτως τοΰ χομματικοΰ χαρακτήρος της, θά δημιουργήση άσφαλ,έστα τα καί μέγα κοινωνικόν ζήτημα. Είς την περίπτωσιν λοι «όν ποΰ ή άναδιοργάνωσις των δημοσίων ύπηρεσιών θά είναι πράγματι «μόνον άναδιοργάνωσις».— άναδιοργάνω- σις τυπική καί ούσιαστική καί ίσομερής, μή χωρίζουσα τούς δημοσίους ύπαλλήλους είς πρόβατα καί έρίφια—θά εύδοκιμήση καί θά έκτιμηθή είς την κοινήν συνείδησιν διά νά λυθή οριστικώς καί άμετακλήτως τό δημοσίου ηαλληλικόν ζήτημα καί είς την οικονομικήν τού πλευράν. Διαφορετικά «τό πήδημα» τής άναδιοργανώσεως των δή μοσίων ύπηρεσιών πολύ φοβούμεθα δτι θά αποβή πήδη μα θανάΐου διά την κυβέρνησιν. ΕΠΕΤΕΙΟΣ Έωρτάσθη προχθίς είς την Ί· (•λίαν ή έπέτειος τής έγκαθιδού- •ειβς είς αυτήν τής Δημοκρατίας. 'Β» <φ μβτας'ϋ ό άπαισΐας μνήαης βιά την Έλλάδα Φασισμός άναζβϊ •ενατισμένος, ολίγον βέ κατ' όλί- »ο» καΐακτά την Ίταλικήν πολιτι ιΑ»ζα;Γΐν απειλών σοβαρώς τα Ί «βλιχά δημοκρατικά «όμματα. Καί είναι τό γβγονός τούτο τό χαρα «"βιοτικώΐβοον εις τάς έν Ιτα¬ λία τελευταίας πολιτικάς έξίλίξβις. Άς ελπίσωμεν πάντως δτι ό Φα· βισμδς «θά κατορθωθή» νά απο¬ μείνη «μόνον» μία καχή άνάμνησις διά ΐήν Ιταλίαν, Ιδιαιτέρως διά τί)» Έλλάδα καί γβνικώτϊρον δι* ολόκληρον τδν ελεύθερον κόσμον. ΙΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΪ Ό; πληροφορούμεθα αί όψει- ΙαΙ των έκαγγελματοβιοτεχνάν πρός «ε ΤΕΒΕ κεφαλοποιοϋνται καί θά •Ισκοαχθϋύν κατά δόσβις. ΟΙ πλη- εονοοήοαντές μας περΐ τούτου «βοσθέτοιιν δτι ελήφθη είς "Αθή¬ νας Αριστική απόφασις τής όποί- •ς πρώτον έλαβε φυσικά γνώσιν «ε ΤΕΒΕ. Έν τούτοις οί διώξεις «οί αί μηνύσεις εναντίον των δυ· ετυχών όφειλετών τού συνεχίζον¬ τες Ένφ θά έΐτριχβ νά σΐαματή- •ενν η .μάλλον Θά έπρβπεν «επί «·1ο«ί» νά σταμαΐήσουν. Εί: τέ Ιήτημο δίδεται ηδη νέα κατεύθυν· ·>( καί ότι είναι αντίθετον πρός
•ύιήν όκωσαήηοτβ 6έν ύπάρχει
πλέον οϋσιώδης λόγος νά έφαρ·
όί
ών μας, ίξοπηρεΐοΰσαν την δλην
κυκλοφορίαν Κρατικόν Ιυνοικι
σμοΰ, Άτσαλένιου καί Μασταμπά,
έγράψιμεν χαΐ άλλοτε. Ατυχώς ή
κατάστασις τής λεωφόρου, την ό·
ποίαν καί περιεγράψ,ιμίν τότε ώς
αθλίαν, είναι χαϊ σήμερον ή Ιδία.
Καί δμως είναι άνάγχη άπόλυτος
νά σχυοοσίο-^θό ή λεωφόρος αύ*
ττ τό ίϊχύΕβρον, χράγμα νομίζο¬
μεν ό ιι καί τόσον δύσκολον Βιά
τόν Δήμον.
ΜΙΑ ΛΕΩΦΟΡΟΣ
Διά την λειοφόρον Ίωνία;, την
••βίαν άριηρίαν είς πυκνωχατω-
ο^Μέ διαμέρισμα των προαστβί-
^Πλ^^Βι^ΒΜ^^^^εΒί^Β^^^ΒΜ^εΜ^π&^εκ^εΒλ^^^^ελ^^^^εΒ^^εΒΐ^Βνι^ΒεΑ^
ΑΣΥΗΗβΕΣ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟΝ
"Οιι ό Ίβιοκτήτη: χαϊ Έχδότης
τής πρωϊνής εκδόσεως—ή πβρΐ τάς
έχδόσεις περιαυτολογία ίχβι χαί αυ¬
τή τόν τόπον της—παρουσιάζβι ά-
σόνηθίς—δχι «αύηθες»δτ)αΐυχώς—
φαινόμενον παβολογιχής χαϊ καρά-
παιούσης πολλάκις χαί διά τον τε·
λενταΐον λογικόν άνρωπον μβγαλο-
μανίας, είναι κοινόν μυστικόν καί
διά τούς παροικαϋνΐας την Ίβρου
σαλήμ. Διά τόν λόγον αυτόν Βέν
πρέπει νά ■πορήση χανβΐς καί δι*
δσα ίγραψε χθές «πκρΐ λογοχλοπών»
—έχ τού ποιχίλλου όντως χαί συ
ναρπαατιχού πκριβολίον τής «Μβ·
σογείου»—μ' ίνα λόγο δτι άπό την
«Μεσόγβιον» «χλέβουν» αί έφημβρί
δες των Αθηνών, Πατρών χά Ι θβσ
σαλονίκη;! Ημείς μάλιοτα δέν θά
άπορούσαμβν εάν Ελβγβν ότι καί
οί «Τάϊμς»—τού Λονδίνου τούλα
χιστον —«χλέβουν» καί αύτοί άπό
την Μεσόγειον. Τόση περίσσεια
πνεύιιαιος καί δυνάμεως είπομεν
ότι ϊΐναι «μοναΒική» είς την ύφή·
λιον. Άν τώρα «οί αναγνώσται—
ταξιδιώιαι» τής λΐεσογείου ή τής
'ΥΛβργβίου—τό ταξίδι «ίναι καί άβ·
ροπορικό— χρΒΐαοθοΰν διά τόν θαυ¬
μασμόν των τό.,.έμετοδοχβΐον—διό¬
τι θά τό χρειασθούν ασφαλώς—
είναι δλλο ζήτημο!
ΑΙίΚΚΑΒΑΡΙΣΕΙΣΕΙΣΡΟΥΜΑΝΙΑΙ
ΕΒΑΥΘΗ Η ΑΜΙΑ ϋλΟΥΚΕΡ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3 — Νέαι οοββ-
ραί μετβδ'.λαΐ ιίς την Ρουμανι·
κήν χυβ(ρνηαιν ήκολιόθησαν τας
άπολύαει; τής παρελθούσης εβδο¬
μάδος. Ήδη αντιχατεσιάθη επι¬
σήμως £ πρωθυπουργόν τής Ρςο-
μανίας δπό τβθ μίχρι τοθϊε άν·
τιττροίΣρου τή; Κυβερνήσεως καί
γινιχοθ γραμματίως τ&0 κομμου·
νιοτιχοθ κιίμματος πιθανώς διά
λόγουί μεγαλυτέρας ίμτιισΐίσ6·
νης. Έξ άλλου έπαυσεν άπό ηρο·
χέές ή Άννα Πάευχερ να είναι
πολιτικόν μέλος τοθ Ιΐολιτμκυρώ.
Ή Ββσίλιααα Έλιβάββτ ίπιβεωρεϊ τεΰς προσκόηβος. — Ή Βα
σίλισσα τή; Αγγλίας Έλισββετ έπεθίώρησβν τελευταίως είς τόν Πύο·
γον τού Ούΐνδσορ προσχόπους προίρχοιιένους άπό δλα τα μέρη τής
Βρεττανίας χαί τής Κοινοπολιτβίας έτ' εύχαιρία τού έτησίου προσχοϊΐι-
κου συνκβρίου τής Βρεταννίας Ή Βαοίλισσα συνωμίληαβ μέ τούς προ
σκόπους καί παρηκολούθησε την παρέλασίν των.
ΠΑΛΙΝ Η ΠΑΡΗΜΕΛΗΜΕΝΗ ΕΠ&ΡΧΙα
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΒΙΑΝΝΟΥ
ΚΑΙ Η ΑΝΤΙΛΗΨΙΣ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ. ΝΙΚ. Ε. ΚίΤΣΑΡΑΚΗ
ΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ
ΤΟΝ ΕΓΓΕΙΟΒΕΛΤΙΩΤΙΚαΝ ΕΡΓΟΝ
Ι»!1
♦> Συνβχίσθησαν καί *ατά την
ϊΧθβσινήν ημέραν βίς τό οΐκηαα
ρ4ν βνιαΰθα Ιγκαταστάσβοον Μη
ή Καλλιβογβίας τα υπό των
ιουιφ αφιχθέντων μ.κ. Στα
»»οΐιούλου καί Παπούλια είδι-
#τι,ϋ Ύΐτουργβίου Γεωργίας,
μϊτα πβρί άναπιύξεως των
_όν Νομόν μιις έγγΒΐοβελτιω
»εδν ίργα,ν. Τό ανωτέρω εκ
ιχόν—ούτως βϊπεϊν—συ
•«Οίον λόγω τοΰ διι παρακο·
«Βριοχών τής Πελοπον-
Θ κ.λ.π., ουγ·
χεντρώνει Ιδιαίτερον ένδιαφέρο·
καί άηοκιά πανΕλλήνιον σχεδόν
οακιήρα.
'Ω, ΙιτληροφορήθημΒν χθε; το
ανωτέρω συνέδριον συνεκροτήθη
είς την πόλιν μας Ι« »οΰ λόγου
3»ι ενταύθα ύπάρχουν ε'ιδιχοί
ιμηματάρχοι Υϊθοργικών έφιο-
μογών των ότοίων ή ηραγμοι·
τοποίηίίΐς. υπήρξε λίαν έπιτυχής
καί άηέίω<εν αρίστα δποτελέ- σ>ατα. Ακριβώς δέ έ» της άνάγ·
κης νά διαφωτισθοΰν οί τμημα·
τάρχαι ούτοι των γεωργΐΜών Ιφαρ
μογών επι τής διαδιχασίας άνα·
3ον (τελευταίον)
Διά φόρους στρεμματικού;, καί
άγροτικά καί διάφορα ίΧ* έν
γένει άίικήματϊ, είναι άναγχα-
σμένος £ Βιαιννίτης νά πηγαίνη
είς άπ,οστάσεΐς Ιξ ώρών απ' ίδίο
κι' 5κιώ έξ Αγ. Β^ιοιλιΕου.
Άλλά επαρχίαι χύριοι πού έ
μεγαλούργτραν έΘνικΑς βέν ομι
κρύνονται άλλά μεγεθύνονΐαι!
Έ5ώ οί χείμαρροι Εχουν κατα
κλύυει καί κατοοτρέψει τό παν.
Ύηί τα δμματα παντός έπιακέ·
πτου ευρίσκονται. Έργα ατομι¬
κάς καί χοινο»ική"ς πρωτοβουλϊας
δέν εί»αι άρκετα ι5:ε δύνανται
τής επαρχίας Ιεραπέτρας.
Την κοινήν γνώμην έδ& πέρα
περισοόιερον παντός αλλου δια·
μερίσματος άπασχολεΐ τό ζήτημα
τής καταβολάς των φόρων χαί
τής είαφορδ; όπερ τ<]ς "Αγρο¬ φύλακος. Ή είαφορά αυτή ίχΐ μόνο χαιαθληπτική χι' άνεπι θύμητος κρίνεται, άλλά δέν είναι εδ«ολος ή δικαία χι' άνεπίλητίτος χατανομή. Πρός τό παρον αί τού· μεθα αναστολήν καταβολάς ψ6· ριον χι' εισφορών λόγω τής με γίστης πτωχιίας τδν χχτο(χων. Άπό τό κονδύλιον «Πρόνοια 'Βργασία» παρικαλοθμεν χι'αί-1 νά τού; διευθετήσ^υν. Χρειάζον- |τούμεθχ οικονομικήν ίριβγήν χι' ται ίργα Κρατικάς μερίμνη; καί ενίσχυσιν γιά νά καταστήσωμεν πρωτοβουλίας. Καί επί τοθ ματος τούτ'. υ έξΐιτοάμεθ* Θε την Κρατικήν συμπαράσΐχσιν είς τάς προσπαθείας τής Κοινότητος μχς. Άλλά τή* ευνδρομήν χι' υπο¬ στήριξίν αίς αίϊούμεθχ χχί γιά την συντήρησιν τοθ δρίμου άπό Ηρακλείου μέχρις Β.άννου. Την ] πυροπχΗεΙς γιά την σχυρίστρωσιν τΐΟ δρόμου Β;ίν·|σιν νού—Συκολόγου καΙ την διχνοι ξιν τοθ μιχροθ εισέτι τμήμχτος γιά νά έπικοΐνιβνήσωμεν μετά άρδευσίμους χαί ν9 άξιοποιήσιβ μέν περισσοτέρας έκτάσεις άφ' ε<ός χχί γιά νά δίσωμεν έργχ οίαν έστω χχί μέ μκρά ήμερο μίσθιχ είς τού; άνέργου; τής επαρχίας μας άφ' ετέρου. Αίτού μιθϊ προσέτι νά ένιβχυθοθν οί ένοικοδίμη· πτύξεως των ιΐς ιόν ΙγγΒΐοββλιιωτικών Ιογων συνβ- ροιήθη τό ανωτέρω συνέδριον είς ιή» πόλιν μις. Καί δνιως ή σκίψις αύτη ?ών αρμοδίων τοϋ 'Υηουργβίου Παι· δείας ύηήιξβν ιίρίστη, διότι ίΰ ιω θά επι«υχθΒ καλιΐέρα άντι· μβτώτισις ,τών συνβπβιών των είς ϊήν νήσον μικρών βροχοπΐώ- σεων, ή συγκράτησις ιών υδά¬ των καί ή πρόληψις των άποπλύ σεων. τού; χχί νά γίνουν {ργχ κοινής ώρελείχς άιτί μ:κροπι· στώΐεις τοθ Δημοσίου χχί των Νομόν μας Έφίϊριχΐϊιν Ταμιίων. Νά έπχ νέλθουν δέ τα μιχροποσά των συν τάξίων πού έλάμβχναν τα θύμχτχ τοθ άμάχου πληθυσμοθ. Είς τα νεοαφιχθέντΐ έκ Νεο- ζηλανδίχς δίμχτχ οί χάτοικοι τής επαρχίας μας δέν {χούν ου¬ δέν δικχίωμχ, έ ώ εδά οί φίλοι μχς Νεοζηλχνδοί μετά την χχ· τάκτησιν τής Κρήτης χι' ίϊίιος είς τούς δρμαυς «Τσουτσούρου, Άρβης, Κερχτοχάμπου χχί V*· ρής Φοραδας» εύρον άΐφχλές ΠΑΡΕΤΑΘΗ Η ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΑΙΑΜΒΜΗΣ ΙΡ Ο ΦΙΜ Ο Χ Πληοοφορούμεΰα αρμοδίως ό¬ τι παρετάθη ή ηροθεσμία λήξε¬ ως τής διά δελτίον διανομής τροφίμων τού μηνός Μαίου είς ιόν πληθυαμόν μέχρι καί τής 7ην τρέχ. μηνός Ίουνίου. άσυλον, κατοφόγιον χαΐ περί¬ θαλψιν έχ τοθ οστερήματος δ- ) ών γενικώς των κατοίκων ττ]ς φιωχής επαρχίας μας. Είναι κα- ράκονον γιατΐ ίέν έζητιανέψαμε νά μην συμττιριληφθοθμιν εί; την διανομήν των δεματων τούτων. Ό αγροτικάς έν γέ/ιι κόομος καί ιδίως τής ίπαρχΐχς μας πολ- λαπλώς έξυπηριτήθη μέ τίς δια· νομές τοθ δελτίου. Διαμαριυρδ· μεθα εντόνως χαί ζητοθμεν την μή κατάργησιν των διά δελτίον διανομήν. Δόσεις των επαγγελ¬ ματικήν δανείων που έλαβον τι¬ νές τδν έπαγγελματιύον τής Ε¬ παρχίας Β άννου πρός έ/ίσχυ· σιν τού;, λόγω των απωλειών έκ των καταστροφών χαί λεηλασιών των Γερμχνών, δόσεις λέγψ τ6ν δανείω» τούτων κατέστησαν άπαι· τηταΐ καί πιέζονται νά τάς κ»· ταβάλουν οί πΐωχοί επαγγελμα¬ τιαι ένφ είς τούς έφοπλιστάς α¬ γοραστάς τδν Λίμπερτυ, χαί είς τού; Μεγαλοβιομηχάνους πού χ*· τεδρόχθιααν την έκ τοθ Σχεδίου Μαρσάλ βοήθειαν, εδόθησαν ά· ναστολαί κι' εύ*ολίες πληρωμής. Οί πτωχοΐ έπιγγελμχτίες τής Επαρχίας Βιάννου δσοι δέν χα· τέβαλαν άδυνατοθν ή?η νά χατα· βίλουν τάς ληξιπροθέσμου; δδ· οεις των χαΐ άηοροθμεν π(ος ένφ τό Κράτος ά πό τού ίτου; 1940 δρείλει εί; τού; δικαιούχου; μό¬ νον τής επαρχίας μχς τό άντίτι- μον απειλών έξ έπιτάξειος χτη· νών καί δέν τό χχταβάλλει, ϊσχυ· ριζόμενον ίλειψ.ν τιόρων, τκδς χαί γιά τού; αύ;ού; άχριβός λό· γους δέν δικχιολογεί καί δέν ά· ναστέλλει τάς πληρωμάς των δό· σειβν των οικονομικήν κρίσιν διερχομένω/- χχί καταστραφέντων πτωχίβν έπαγγελματιών τής Ε¬ παρχίας Β ά/νού. Αίτούμιθζ έιτομένω; καί πχ· ρακαλοθμεν θερμώς αναστολήν είς τάς δδσεις τΟν ϊχχγγελμΐτι· κων δανείω; χαί καταβολήν ά πά τοθ Κρ&τους των οφειλομένιν είς τούς δικαιούχου; έξ επιτάσεως κτη-ών. Αύΐά είς γενικάς γραμμάς εί¬ ναι τα αίτήμχτχ το3 χοβργιοθ (τβ τέλβί ε!{ την 4ην σελ.>

ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΑΕΓΘΕΡΟΪ ΊΊΓΠΟΣ
ΕΤυ« δόν
ΚΟΙΝΟΝ ΙΚ Α
Γ~* "*
Διανυχκρεθον Φαρμακείον
Άρ. Χαλκιαδάκη
Εις το
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ — Την παρελθούσαν
Κυριακήν είς τ6 χωρίον Κανροχώ-
οί ή Δ)νΙς Στέλλα Χλιουνάκη άνβ·
βέξατο τής κολυμβήθοος τα χαρι-
τωμένο άγοράκι τού κ. Έμμ Τρια·
λώνη ώνοκάσασα αϋτό Γεώργιον.
Είς τούς γονβϊς καί την ανάδοχον
•ύχόμβθα νά τοίς ζήση·
ΕΝΑ Κ ΑΟΕ ΗΜΕΡΑΝ
ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΟΝ ΤΗΣ ΦΙΛΑΡΓΥΡΙΑΣ
4ης Ίουνίου 1952
ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚ1ΙΟΜΙΙΗ
17.00 "Εναρξις— Άναχοινώ
σ«ί. 17.10 ΕίσΛγωγές. 17.30 Ό
δηγίαι πρός τούς ναυτιλλομένους.
17 35 Άναχοινώσεις τοθ Έλλη·
νικοθ Έρυθροθ ΣταυροΟ. 17 40
Έλαφρά τραγούδια. 17 55 Τδ
ΐιεντάλεπτο των Έλληνίδων Ό·
δηγδν. 18 00 Έργα γιά πιάνο.
18 15 Άπογευμχτινή συναυλία.
18.55 Επιθεώρησις τού απογευ¬
ματινόν Τύπου 19 00 Τα ξένο
βιβλίο. 19.10 ΡαδιοφωνιχαΙ δι-
αφημίσεις 19 15 Διεθνεϊς ειδή-
σει;. 19 30 Δημοτιχή μουσιχή.
19.45 Ή ώρα τοθ άγρότου.
20 00 Έλαφρά μουαιχή γιά πι·
άνο. 20 15 Δελτίον" είδήσβων.
20 25 Ραδιοφωνιχαί δίαφημίσεις.
20 30 Αύτός πού σ' 8λα άπαντα.
20.45 Μουσΐχοί δρίζοντες των
Ή Πλ
ρζ
Πολιτειών. 21 00 Παίζβι
ή δρχήστρα Μάρτον Γκόουλντ.
21.10 Ραδιοφωνιχαί διαφημίσεις.
2115 Πίλ Έλλ ό
"Ενας διαβόητο; φιλάργυρος,
διά νά Ιμπνεύαη, είς τό πα.5ί τού
άπδ μικρβς ήλιχίας την ίδιχήν
χιυ φιλαργυρίαν, τοθ ηγόρασεν
Ινα πολύ στερεδν κευμπαράν.
Είς αυτόν τό ουνεβούλευσε νά ρί¬
πτη πίντοτε χάθε ποσόν χρημά-
των, πού θά τδ φιλοδωρ&ΰν,
έστω χαί &* είναι μιά πεντάρχ.
Τδ παιδί ηκολούθησε την συμ¬
βουλήν τοθ πατρός τού. Πολλάκις
δμως έχινήθη άπό την επιθυμίαν
μ
καί νά πάρη άπό τόν χουμπαράν
χρήματα, δχι μόνον νά δίδη.
'Αλλά παρετήρηαεν δτι δ κου-
μπαράς κατέπινε μέν είς τδ βά-
θ λλή υλ
θος τού μέ πολλήν ευκολίαν χάθε
ποσόν, πού έφθανεν είς τδ στδ-
μα τού, άλλά ήτο δύσκολον ή
μάλλον αδύνατον νά τα βγάλη
διά νά δώση πάλιν χάτι. "Οίαν
λοιπόν τδ παιδί εμεγάλωσε χά
πως, εδιδάχθη άπό τδν χουμπα-
ράν μάθημα αντίθετον άπδ έκεϊ-
νο, πού Ιπεζήτησε νά τοδ έμπνεύ·
ση δ πατέρας τού.
Παρετήρησε δηλαδή δτι δ φι·
λάργυρος είναι Ινα; άχάριατος
χουμπαρδς. Κατέχεται πάντοτε
άπδ την βουλιμίαν νά πα'ρνη
άλλ' άπδ την
ναμίαν νά μή
τού, εάν πρό κείται νά δώση, πρέ .
πει νά συντριβη'. Άλλ' είναι τό·|'
σον δύσκολον νά συντριδή ή
κ»! δ στερεδς χουΐπ*ρ5; πού
τού έ5ω «εν δ πατέρας τού!
Πράγματι. Ό χ'.υμπαρά: εί
νχι τό σύμβολον πολλών άνθρώ
πων χυριεψένων άπδ την φιλο
χρημχπκν Παίρνουν εδχθλα μέ
κάθι τρόπον. Άλλά δέν δίδουν.
Κα'. μάλιστα, δταν τού; ζητοθν
δι' έλεημοσύνην, διά φιλανθρω
πίαν, διά δάνειον πρός τόν θιόν.
Όπως καί τόν χουμπαφάν, £τσι
χαί αυτού; πρέπει νά τούς χινή
ση; πολύ, πρέπει νά τού; ένο·
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
21.15 Ποιχίλο Έλληνιχό πρό
Υ,.,μ,.2145 Λ«_ ^^.^^^ νί συνιρ1ι
22.15 Δελτίον είδήσεων. 22 25
χλήση; ύπερβολίχά, πρέπει νά
μεταχειρισθ^; πολλάς μεθόδου;
διά ν' άποσπάσης ίνα μικρόν πο¬
σόν. Όχι ποτέ άξιον λδγου.
Όπως χαι δ κουμπαρ5;, £τσι
χαί αύτός φανιάζεται δτι δ σχο·
πό; τή; ζωής τού, δσον Χαί £ν
παρατείνεταιαύΐή, «Ινα: νά παίρ-
νη χαί νά μχζεύη χρήματα. Ό·
πω; χαί δ χβυμπαράς συντρίβεται
επί τέλου; είς χομμάτια, διά νά
χαρπωθοθν άλλοι δ,τι αύιός έμά·
ζευεν επί έιη, ϊΐσι χαί δ φιλάρ
γυρος θά συντριβή επί τέλου;
άπδ τόν θάνατον, διά νά άρπά-
ξουν ίλλθί δλα δσα αύτό; μέ τό¬
σην στέρησιν ίθησαύριζεν επί
έ«η. Άλλ' δπάρχει χαί μία
ακατανίκητον άδυ·ί διαφορά, υπέρ τού άψύχου κου-
δίδη. Έ καρδία' μπαρδ καί κατά τοθ λογιχοθ(;)
φιλαργύρου. "Οτι δ κουμπαρδ;
γεμίζει χάποτε καί δέν δέχεται
άλλα. Ό φιλάργυρος δμως ουδέ¬
ποτε γεμίζει χαί ουδέποτε θά
Ζ.
τρ*γβ08ι.
Ή 26έτις ΆμερικανΙς
ύ ό έ
διάλειμμα. 22 30 Παγ¬
κόσμιαι είδήσει;. 22.45 Χορευ·
τικοί ρυθμοί. 23 15 Ποιητιχή
βραϊυά. 23 30 Παίζει τδ τρίο
"Αλμπερτ Σάντλερ. 23 40 Μοιι·
σικό πορτ(,αΙτο. 00 20 Δελτίον
ιίδήσεων. 00 30 Έθνικδ; Ύμνος.
—Τέλο; τοθ προγράμματος.
ΚΙΝ Η Μ Α ΤΟ Γ ΡΑ Φ;θ Ζ
$-10 μ. μ. καί
10-12 μ. μ.
"Ενα συ/κλονιστικό ίχοινωνιχά
δράμα
ΑΜΑΡΤΩΛΗ
ΜΗΤΕΡίΑ
Ή δραματιχή ϊυτορία μιά; πβ·
πορωμένη; 'μητέρας ποίι χύλισβ
τίς χόρκς τη; σΐό βούρχο τή: ά
χολασίας.
Μέ τήν|άξέχαστη
ώς Όφηλία
ΤΖΗΝ Σ1ΜΜΟΝΣ *!__
Την μεγάλη τραγωδό'
ΟΥΡΣΟΥΛΑ ΤΖΗΝΣ
χαί τόν^άφθαστο
ΣΕΣΙΛ ΠΑΡΚΕΡ
Τρινία τού 'Οογανισμοΰ
ΤΖ. ΑΡΘΟΥΡ ΡΑΝΚ
ΜΙΑ ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜα
Σ Α Μ ΑΡ Κ Ο Σ
Κρεββάτια—■Έφαπλώματα—Στρώματα.—Λεωφόρο; Κα·
λοκαιρινοθ χαί Ψαρομηλίγκων.
ΦΘΗΝΙΑ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ.
Νία σχέδι« 'ΕφαΛλωμάτων. ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΕ- ΒΥΖΑΝ-
ΤΙΝΑ, ώς καί τιλβυταϊο ΣΧΕΔΙΟ ΜΠΕ1ΟΡΝΤ1Ν. Μ«{ι-
λάρια μέ Μττουγιονέ Κρίββατινν ίλ« τ« νέ» σχέδια.
«.«-» ΣΑΜΑΡΚΟΣ
μ ^
Ζαχάρκα ξεύριι δτι τό έργον τής
γυναίκας — ντέτεχτιδ δέν είναι
καθόλου εύχάριστο. Γι' αύτό κχΐ
άφιερώνει τάν χρδνον τϋ); έτη
οίας αδείας της σέ. . ποιητικώ
τερες άσχολίες. Ιδιαιτέρως προ-
τιμδ νά έπ:δειχνύη την παλαιάν
ίκανδιηΐά τη; ώ; άοιδοθ, πού
έχρησιμοποιοθσε προτο3 ακολου¬
θήση τδ αστυνομικόν έπάγγελμα,
κατά τίς εκάστοτε καλλιτεχνικέ;
παραστάσεις πού δίδει τδ Σδμα
πρό; ενίσχυσιν τοθ ταμείου περι-
θάλψίω; των άιτομάχων συναδέλ-
φων της.
—"Ενας «αγών δρόμου» «1$ την
Ιταλίαν.
Είς την Γχούμπια, μίαν πα¬
λαιάν πόλιν τί]; Ιταλίας, συνη
θίζεται τόν Ιούνιον νά γίνεται
Ινας περίβργος άγώ» δρδμου μέ
Ό α
ΘΕΑΜΑΤΑ
θβρινός ΗΛΒΚΤΡΑ. - Σήιιιρον
8—10 καΙΙ0-Ι2 α. μ, ίνα άστννο-
μικό ιρΐλιι. «Η ΣΚΙΑ» μέ την Λ(1
ΜπέτγκΕρ. Την Πέμπτην: «Τό ηον-
XI
τού Παραδβίσου» (δγχροομο) Προ
σβχώς: «Τό πιχρό ψιομί).
ΟΑΣΙΣ».- Σήμερον ώαα 7.45 χαί
10 μ.μ, Ή Δάφνη Σκοϋρα, Άλ«Ε.
Δεληγιάννης, θ. Μορίδης, ΝΪΗος
Καζής, Νίτσα Τσαγανέα, Μιχ. Νι·
κολόιτουλος, Γεώργ. Λουκάκης στί(
μεγάλη δρααατική ταινία «'ΩρχΧ·
στηκα Έχδίκησι».
«ΚΡΟΝΟΣ».-ΐήμβοον 8-10 χαί
10—12 μ. μ, "Ενα συγχλονισηχά
ράμα «Άμαρτοαλή Μητέρα". Ή
δραματική ίστορία μιά; πβπορτβμέ-
νης μητέρας πού κύλισβ τίς χόρβς
της σία βούρχο τής άχολαοΐας.
ΜΙΝΩΑ.—Σήμερον ακό 6 μ. μ.
ϊνας ίγχρωμος χολοσσός περιπβ—1·
ών, «Τρείς ίιτπόται τής χολάσεω;».
Ξβπερνάει οέ δράαι, άγωνία, πβρι-
ιέτεια ό,τι εί&ατβ μέχρι σήμιρα.
Την Πέμπτην: «Τό φάντασμα τοβ
Ζορρό».
ρργ
τδδνομχ: «Ό αγών των τριών
Γζίρ
τρείς
ΑΠ_ΕΣ®Η στρατιωτικόν φαλ
ΩΕ τοΐΤ.-· Τϋίοΐ είναι Αι4οιον «β8'έχον ταύτότητα, άοκιαν
• υι τριι» *,, * όπλοφορίας χαί ίν συμφωνητικόν
ξυλινες στήλε; ίϊιοτυπου ενοικιάσεως άγροτικών κτημάταιτ
είς τδ χεφάλι δέ τής χαί φωτογραφίας κλπ. έ π' ονόματι
Χάθε μιβς'άΐΐό αύτάς Τοποθ.τεΤ· «λα Πανανιώτου Ανδρ Φβανχ·α-
, χ ι ί ι 'α γ νί Οάχη έκ Σίββιι: Ηαλββυζΐον. Πά-
ταιτόδγαλμα ενός Αγίου. Είς οα^λε-1ϊαιΡδρβυ(!ω, δπως χά Κομί.
την πρωιην τοποθετεΐται τό α — Β{Ε Τα ΪΟαφβϊα μας ώ; αχ—·
γαλμα τοθ Άγίου ϋύδάλδου, είς στα βΙ{ αυτόν. 1—3
την δευτέραν τό άγαλμχ τοθ'Α·) ΡΑΚΟΚΑΖΛΝΟ 130 χιλιο-
γίου Γεωργίου χαί είς την τρίτην Υράμμων μέ δλα τού τα έξαρτήμα-
τδδγαλματοθ 'Αγίου Άντωνί. ~ «β *β·-·η* κατάστασ.ν. «ωλβι-
ου. ΟΕ νέοι τής πόλεως μεταφέ
ρουν τότε τίς στήλβς είς την χο
ρυφήν ενός παρακειμένου λόφου
δπου δπάρχει ή μονή τοθ Άγίου
Ούβάλδου χαί νιχήΐρια άναδιι-
κνύεται ή δμάς μέ την στήλην,
πού θά φθάση
την χορυφήν.
γρηγορώϊερα είς
—Ό νόμος της ζωής κ«1 τοδ
θανατον.
Περιβαλλόμενο; άπδ τούς δλ·
λου; τάφιυς ενός νεχροταφείου
τή; Ν. Υόρκης ϊνας λίθινος άγ·
γελος μέ σχυθρωπή έμφάνισι ε¬
φάνη προχθές ώΐάν νά παρακο¬
λουθή μέ κάποια εύχαρίστησι με-
ριχά πουλάχΐα πού εσκέφθησαν
νά χατασκευχσουν την φωληά
τού; επάνω εί; τα γόνατά τού
διά νά τοθ δπενθυμίζουν τδν σκλη
ρδ Νόμο τής ζωής χαί τοθ θ*-
νάτου.
Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ
Δέχβται 6ίέ>ς Γιαμπουδή
πλησίον Άγίου Μάρκου <£■· ΪΤ«ν Όγλβδ) 9-12 π. μ. 4-8 μ.μ. και επί συν·ντ«ύξ«ι. Πληροφορίαι ΦαρμαχβΙον Μα· τζαπΒτάχη. τα είς άοίστην κατάστασι, πωλβ ται είς τιμήν βϋκαιρίας. Πληροφο- ρίες άπό τό Παντοπωλβΐον ΕΜΜ. ΠΛΟΥΣΑΚΗ χωρίον ΔΦΝΕΣ. ΕΞ0Χ1Κ0Η ΚΕΝΤΡΟΝ Ο ΒΟΓΙΔΤΖΗΣ Τηλέφ. 904*. "ΜΙΝΩΑ,, Σημιρον άκό 6 μ. μ. συνβχώς "Ενας ΕΓΧΡΩΜΟΣ χολοσσός πβριπετειων. ΤΡΕΙΣ ΙΠΠΟΤΑΙ ΤΗΣ ΚΟΑΑΣΕΩΣ Ξκπερνάει οέ δράοι—άγωνΐα περιπέτεια δ,τι βΐβατβ μέχρι οή· μερά. Πρτοταγωνιστοϋν: ΑΛΡΞΙΣ ΣΜΙΘ-ΤΖΟΕΛ ΜΑΚ ΚΡΗ-ΤΖΑΚΕΡΥ ΣΚΟΤ. Την Πέμπτην: ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ ΤΟΥ ΖΟΡΡΟ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ ΑΚΑΘΑΡΤΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΝ ΕΚΚΙΝΗΣΙΣ ΕΝ ΨΥΧΡΟ Αγγλικαί Β1ΚΤΩΡ Κθ- ΒΕΡΝΤΡΥ δυνβμ. 5-7 ϊ«· ηο*ν. ΆγγλικοιΙ ΓΙΟΥΝΙ- ΠΟΡΝ δυνβμ. 10-12 ϊι«. Γίρμανικαί ΖΕΝΤΛΙΝΓΚ δυνάμ. έ—10 'ίπίτων χατβλ- ληλοι δι' άρδ«ύο»ις καί μι¬ κρ» έλαιουργεΐκ αφιχθη· σ«ν καί πωλοϋνται μέ με¬ γάλας ευκολίας πληρωμάς ■Ις την Γενικήν άντιηρο ωττΐίαν μηχβνων: ΟΟΥΕΝΤΛΥ νΚΤθΒ .Ε. Ήράχλβιον Τηλέφωνον 705

ιηοι»,
τή; άχ
ϊκολοσοΐς»^
*κοτιιι ττ,ς „,,<$* ε ^δβασι, β»Μν(αι7 ειίοτβ μέΙ()ι ,ις IV «Τό ά^ IV- Ε2βΗ ρτκικ,ιι),, ιέχον ταυτότης ϋ, , καί (ν ου ς άγοοτικών «ηιη ;αφ(ας χλχ ίκ'οιί» ιώιου Άί φ ό (ύςώι άπω; τα ίοαφβΊο μα; ώ; ι» ιόν. 1-] ιΚΑΖΑΝΟ 130 ιΐ, ι έ δία τού τί ί;ΐ(ΐ» οιην κατάσταοιι, κ» ιην ρ (6 ΠαντοπωλΓιοί Ε11| ΚΗ Ε ΟΓΙΑΤΙΗ φ. 904*. ΛΙΝΩΑ 311 [ ΚΟΛΑΪ ΕΑΕΥΟΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ■ ΓΡΑΦΒΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβός Άγΐορ Τίτου. - Επιστολαι παΙ έμβάσματα: >Έλ«ύ««οον Τβχον»
Ι: ετηοΙ.* Δρ. 300.000. έςΆμηνος δρ. 150, τρ (μηνός Αρ. 75,-Τηλέφεινβν 3-15- «τοχ, »Ον
Δ)οις Χωρ)κή; ΉοαχλβΙον
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ι ΑΙ ΑΙΑΚΟΠΑΙ
ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
ΤΟ ΚΗΡΥΓΜΑ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ίΥΣΤΥΧΙΑΙ
ΤΑ ΙΔΙΑ ΠΡΔΓΜΔΤΔ
ΜΕΤΑ 1Ο5ΕΤΗ
Ο ΒΙΚΤΩΡ ΟΥΓΚΩ ΚΑΙ Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ
2ον («ίλβυιαΐο»)
Μέσα σιήν Εθνοσυνέλευσιν
4 Οδγ»ώ μίλησβ γιά ηολλά σπου
δαΐα ζη«ήματα, γιά την άναθεώ
«ού Συντάγματος, ιήν κα
ασι πολιορκίας, την Ιλβυθβ
θία τού Τύπου, την καθολική
.ψηφοφορία, την έξοο(α,τήν Ιλευ·
Θββία της έκπαιδεύσβαις. την §»ί·
οχυσι κρός τα γράμμαια χαί
«άς ιέχνας κλπ.
Την 9ην Ίουλί.υ 1849, βρέ-
δηκβ ό ποιηιής πάλι στό βημα.
Κίχε γΐνβι πρίιασις γιά την συγ
κρότησι μιάς ε/ιιτροπής πού θά
μελετοΰσβ νόμους σχειικούς μέ
ιήν κοινωνικήν πρόνοιαν. Πρώ-
τος Ιλαβε τόν λόγον ό Ουγκώ.
'Εχηού/,θηκε αμέσως ύπέρμαχος
τοϋ νομοσχβδίου και δΛακήρυξβ
την άναγκη ε ός αγώνος γιά την
ίτιιντριβί) τής δυστυχίας. "Επι-
θετικός. έστρέφετο πόιε *αϊά
«ής μιά; καί πότβ κατά τής άΗλης
πιέρυγος. Πολλοί προσπαθονσαν
νΐ ιόν διοκόψ'υν. Διαμαρτυ-
οίες δέν ίλειψαν. Σέ μιά στιγμή
τιναζίΐ κατά πρόσωπον δλων μιά
Ιφημη φοάσι:—Πρέπει ή ήι-
ιής δημαγωγίας νά είναι ή
•νίκη ΐοθ λποΐ!
Ό Ούγ>ώ επίστευεν δτι ποέ·
Π6ΐ νά εκμεταλλευθούν την εξα¬
φάνισιν τού πνεύμαιος »ής Ι·
ιιαναστάσβωί, γιά νά αναφανή
ιο πνβΰμα τής προόδου.
—Δέν ϊίμαι, βΙλβ οέ μιά σ»ιγ·
μή, δνΐό εκείνον; πού πισιεύυυν
ίιι ήμπορβϊ κανείς νά καΐαλύοχ)
την όδύνη σ° αύ«ό τόν κόσμο.
Ή όδΰνη είναι θείας νόμος. Μά
«Ιμαι άπό έχβίνους πού σκέπτον·
■αι καί βββαιώνουν πώς είναι
δυνατόν νά ουνιρίψουν τή δυσιυ-
χ(α.
Τα λόγια αύΐά ?γιναν δβκτά
μέ φα»έ; καί διαμαρτυρίες. Ό
Ουγκώ Ιπροχώοηαε:
—ΣημβιώστΒ το καλά, κύοιοι
δέν εΐαα νά έλαίτωθΐ, νά λιγο
σΐεύσχ), νά περιοοισθΉ, νά προ-
Υθαφΐί, εί«α νά συντριβ^. Ή
φΐώχεια είναι άοοώσΐεια τοΰ
κοινωνικοΰ σώμαΐος, δπως ή λί
πρα είναι αςρώστεια τού ανθρω¬
πίνου. Ή δυστυχία ήμπορβΐ νο
ΙξαφανισβΒ, δπως εξηφανίσθη
καί ή λέπρα. Νά συντςιβή ή δυ¬
στυχία! Ναί αύ«ό είναι δυναιό·.!
Καί άμέσως ήρχισε νά πβοι
γράφη ό ποιητής, μέ σχοτεινά
χοώματα ιήν τραγική κατάσιοσι
των τιτωχών των ποοισινών ποο
αστείων, πού δέν είχον ροΰχα νά
βάλουν επάνω υυς καί γύοιίαν
μέ βρώμικα κουοέλια. Έπβιια,
ίφερβ γιά ηαράδβιγμα τής φτώ·
χειας πού έδερνε τόν λαόν τοΰ
Ποιρισιοΰ, ότι ενας άνθρωπος
των γοαμμάτων είχε πβθάνει
άπό την πεϊνα γιατί, δπως
απεδείχθη είχβ νά βάλη κάτι στό
σιόμα τού §ξη μέοες!
Όλόχληρος ή 'Εθνοσυνέλβυ-
σις συγνλονίσιτικΕ. "Αλλά δ ποιη·
τής, δ μαχηΐτΐΓ, Ιπροχώοησ^:
—ΘβλεΐΒ κάιι πιό θλιβορό
άκόμη; Τόν μήνα πού πέοασβ,
στό διάστημα τής χολέρας, εΰοή·
καν μιά μηΐέρα καί τα ιέσσεοα
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ ιΐς τιμήν πραγ-
ματικής ϊύ<αιρίας καθίσματα πά· νίνα έν Ηαλή καταστάσει. Πληροφο ρίαι τηλ. 8—48. ΗΠΟΛΥΤΕΑΗΣ Ο Α ΑΑΜΗΓΟΣ .ΑΕΣΠΟΙΝΑ' Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλίων Τό νεώτερον σκαφος της Ελληνικής Άκτβιτλβΐοις. Αναχω¬ ρεί έκαοτην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην η. μ. δια Ρέθυμνον, £ουδ«ν. ΠΕΙ¬ ΡΑΙΑ. "Αφιξις βΐς Πβιραιά Τετάρτην 6ην «ρο*ϊνήν. Πβλ»τ«· λιϊς κχμιτίνκι ηρωτης κ«1 δβυτβρας βίσεως. Έξαιρετικοι χδ- ροι μέ κλίνας δΓ έ«ιβατ«ς τρίτης ββσ«»ς. Τ6 μόνον «λοϊον «ου έ<τ»3λ6θη μέ την αξίαν τού. ΤΗΛΕΦ. 5.06. παιδία της νυ ψάχ ουν μέσ' στα βρώμικα, τα μολυσμένα σ<υυ>ι(·
δια, γιά νάβρουν κάιι γιά νά
φάνε!
"Έπειια, άφοΰ διακήρυξε ηώ;
ή Εθνοσυνέλευσις εΊτρΒπε νά
επιδιώξη την πραγματοποίησιν
αύιοΰ τοΰ μεγάλου, τοΰ ύπες
χου σκοκοΰ, ύπεστήριξβν δτι δσα
χαί άνεΎιναν γιά νά έτιβληθβ < τάξις, νά σωθή ή κοινοονική γα λήνη και δ πολιτισμός δέν θί ή ταν άρκετά έφόσον δ λαός υπο· φέρβι. —Δέν έοάναιβ τΐποτβ—ελβγβ —έφόσον θά υπάρχη §να μέρος τοϋ λαοϋ άηελπισμένο. Δέν έκά- νατβ τίΐΐοτε, έφόσον ΙκεΐΊοι πού έχουν τή δύναμιν τής ήλικίας καί δουλβύουν μπορεΐ νά μην ίχουν ψω^Ι! Έφόσον ΙκΕΪνοι «ού β- γέρασαν καί πού δουλεύουν μ πό ρβϊ νά μην Ιχουν άσυλο! Έφό σον ή τοκογλυφία καταιρώγει ιήν ΰ/ταιθρο, έφόσον πεθαίνουν άπό την πεΐνα στάς πόλεις, έ¬ φόσον δέν ύπάρχουν νόμοι άδβλ· φικοί, νόμοι εύαγγελικοί πού νά βοηθοϋν τίς πιωχές τίμιβς οίκο- γίνειβς, τού; καλού; χωρικούς, τούς καλού, εργάτας τούς άν- θρώΐτους τής καρδίας. Δέν έ·.ά· μήτε τίποτε, έφόσον ιό πνεΐμα τής επανασιάσεως έχει βοηθόν ιήν λαϊκήν οδύνην. Δέν έκάματε ιίποιρ, τίποΐΒ, έφόσον εί; τόί έργον αύιό τής κπταστροφής καί τοΰ σίότου:, πού συνεχίζεται ύ πογβίως, δ κακός άνθρωπος εχει >
ώς συνεργάτην τόν δυστυχισμέ·
νόν. Έτελείωσβ μέ μιά θαυμα-
στή «ρράσι:
—Κύριοι, σκεφθήτβ το, ή ά·
ναρχΐα άνοίγει τάς αβυσσους,
άλλ· ή 8υσΐυχίτΐ"τ1ς σκιΐρει. Έ'
κάμαΐΒ νόμους κα«ά τής άναρχί·
αζ, κάμετε τώρα νόμους εναντίον
τής δυστυχίας!
ν
Μόλις δ ποιηιής καί άξιοθαύ
μαστος δμιλητής χατίβηκεν άΐτό
τό βημα, δλοι τοΰ έαφιξαν τό χέ
ρι μέ ένθουσΐασμό.
Πέρασαν άπό ιότβ 103 χρόνια.
Καί τα λόγια τοΰ μβγάλου ποι
ήτου δέν εχασαν τίποτβ άπό την
άλήθεια καί την λογική τους. Γι-
ατί καί σημΒρα αύιό τό πρόβλη·
μ-, πρηβάλλει πελώριον ρμπρός
σιας κυβερνήσεις των έλευθέρων
διαφόρων όιΐάΆων τυ
φλών εκδίδονΐαι τα περιοδικά
«Βήμα των Τυφλών», «Εφημε¬
ρίς των Τυφλών», «Άσιήρ ιών
Τυφλών», «Πανελλήνιον Δελτίον
Τοφλώ*», «Ήρως», καί «Ένω
σις Τυφλώ»». Τί περιοδικα ταΰ
τα έιδίδονταν άνεξάρτητα ίλλή·
λα<ν καί εξυπηρβιοΰσι τη συμςρέ ροντα των έ«δ πών καί τής ομά¬ δος των Τυφλών ΰτέρ ής δονται. Το γβγονός τουτο μέν είς γνώσιν τού κοινού καθό σον άνΐιηρόσωποι των πβριοδι κων τούτων πιρουσιάζονιαι πλβι στάκις ώ; έκπρόσωιοι τοΰ συ νόλου των ιυφλών «αί έπιδιώχω σι τή- διάθεσιν των περιοδικών ιων καιά τρόπον φοοιιχόν χαί έχβιασιικόν χαί γβνιχώς μετέρ χονται οίονδήττοιε μέσον έξοπα- ιήσβω; των άγορασιών πρός πά ράνομιν χρηματισμόν. Οί τρό· ποι' ΰιοι τής διαθέσβως τϋν ί νωτέρω περιοδιχόόν τυγχάνουσι ποινΐχώ. διώξιμοι καί πιρηχα- λβϊται τό Κοινόν δπω; εχει το€- το ύιτ' όι|βι ΐου ϊ»ιι μή ύφίσια· ται έκβιασμούς, Ιξαΐταιήσεις κλπ. καί ότι ή άγοοά των πβριοδικών λαών. "Ο ΐδιος έκΒΪνος έχθρός, χειρότερος άχόμη, γιαιί Ιχβι ά πέραντα υέσα κιιί τριιιιροέ, δυνα- ΐότηΐΒ-, ύπάρχει καί σημερι. Κι' ή φιώχεια δέν χαιανικήθηκβ ά- κόμη Μ ολ άπό τόν ιάφο τού, δ Ούγ>ώ μδς δείχνει μέ τή φω·
τείνη σκέψι ιό δρόμο. "Αν δέν
πολβμηθή ή δυσιυχια ιίποτβ δέν
θάχη γΐνει. Ό πονη?ός έχθρός
§α 3ίΉ τό δΐ'σιυχισμένο για νά
ιό σκοιάδι καί την βίαν.
ΑΘΗΝΑΙ 3.— Αί «ογασίαι
«ής Βουλής διακοπείσαι διά Βο·
σιλικοΰ διατάγματος δημοσιβυ-
θέντος είς τό ύιι1 άριθμ. 147
φύλλον τής εφημερίδος «ής Κυ¬
βερνήσεως έπαναλαμβάνονται
συμφώνως ποό; τό Σύνταγμα
την 15 Ό<τωβρίου. Τό ανωτέρω διάτπγμα έθυροχολλήθη χθές ίΐς ιήν Βουλήν. ΥΠΟΤΡΟΦΙΑΙ Κ&ΘΗΓΗΤΩΝ ΑΙα ΣΠΟΥΔ&Σ ΧΑΝΙΑ 2 — Τ6 δΐΐουργεϊον Παιδε'ας δια τηλΐγραφήματός τού πρός την Γεν. Επιθεώρησιν Μέοης Έκπαι5εύςιΐω; γνωρίζει 8τι προκειμένβυ νά χορηγηθοθν υηοΐροφ'.αι δια μετε<ιτχ(δειΐ3ΐν εί; την Ιταλίαν δέον νά είδο- πκιηθοθν οί τυχόν ενδιαφερομένη κϊθηγηταΐ δτιως δποβάλουν αΐτή· σεις άπ' είιθείας είς τα Υπουρ- γεΐιν Σ^ντονισμο^5 Γρα?δΙ'ν Τε· χνικής δοηθεία,) έντός Ιδ'ίηιέ- Ρ',υ αρχόμενον απο τής 29)5)52. Τα έξεταστέ» θέματα είναι: 1) Γεωγραφία καί ειδικώς άνθρω- πογεωγραφική καί 2) 0*λαιο- γραφία, άρχαιολογία 'Ελληνικτ) καί Αϊτινική. Ιΐροαόντα £>ττ.οψ»)·
φίων εί»αι τα πτυχίον άνιοιάτης
Σχολής, ήλικίας μέχρι 45 έτ*ν
ΐ γνώσις τής Ίταλικής γλώϊ-
τούιων είναι προ«ιρβτιχή
Ήράκλιιον 2 Ίου.ίου 1952
Ό Δ)ητης ΧΌρ)«τίς Ήρ,ικλεΙου
Βουτυράκης Εμμαν.
Άνι)ρχης
Άποφεύγετβ αδικες «αθυστερήσεις
«αί ταλαιπωρίβς ταξιδβύοντβς μέσω
ΡΕΘΥΜΝΗΣ—ΣΟΥΔΑΣ
ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ
Τ* νβώτβρο, το τ«χύτερο, τβ «ολυτβλββτβρβ, τβ άνώτβρβ
«λοϊο άναχωρ.ί καθ» ΠΑΡΑΣΚΚΥΗΝ 6 μ. μ.
ΚΑΤ' ΕΥΟΕΙΑΝ
ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΙΔΙ 12 ΟΡΟΝ
Πρβικτορβιον ΑΔΑΜΗ Τπλβφ. 5-40
ΘΕΡΙΝΟΣ
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον 8-10 καί 10-12 μ. μ.
Τό μβγαλύτβρο άβΐυνοαικό έ*ρ-
γο ποΰ παρουσίασε ώ; τώρα
ό κινηματαγράφος.
Η ΣΚΙΑ
"Ενα βογο ;μέ καταπληχτιχή
άληθοφάνβια, γεμάΐο δράσι χαί
άγωνία, μέ τοΰς
Λ1Λ ΜΠΕΤΓΚΕΡ
ΓΟΥ ΓΛΙΑΜ ΧΟΛΤΕΝ
Την Πέμπτην:
ΤΟ ΠΟΥΛΙ ΤΟΥ
ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ
(έγχρωμον)
: "ΟΑΣΙΣ,,
Σημερον ΰ?χ"ϊ 45 «αί 10 μ. μ. ακριβώς:
αΜΦΜΗ Ικογρη
ΙΚ0ΙΚΑΖΗΙ· ΝΙΤΣΑ ΤΣΑΓΑηΕΑ
ΜΙΧ ΗΙΚΟΛθησνΛΚΗ - Γ.Α0ΥΚΙΙΚΙ12
Α110 10 «νβΐΠΟΡΜΜΜ 1ΝΙ ΙββΗΗΒ) ΜΠθνΚθνΒΒΛΛ
και ηοην
εΙνΪι η «'ΡΠ » δ«,ο*μον «.«α «, «»_*.
ΜΑνΡΙΚΙΟΙ ΝΟΒΑΗ
"ΤΕΤΗ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΚΑΙ ΦΘΑΝΕΙΣΙ1Ι
ΠΕΙΡΑΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΑΥΓΗΝ. Ζ==========:

ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΧ
ΗΡΑΚΛΚΚ)Ν ΚΡΗΤΗΣ
Η ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΣΤΡΑΤΕΥΣΙΜΟΝΙ
ΤΩΝ ΚΛΑΣΕΩΝ 1950-1951
ΩΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΛΑΣΕΩΝ 1945-1949
ΑΘΗΝΑΙ 3.— Διά διαταγης οέλθουν άπό 1—5 Ιουλίου.
τοΰ υπουργείον Έθνικής Άμύ
νης καλοΰνται πρό; κατάταξιν οί
σιρατεύσιμοι ωρισμένων πβριφβ
ρειών (ιλήν ιής Κρήτης) χλά
αως 1951.
Έπιστκ χαλοΰ*ται οί ύποψή·
φιοι εφιδοοι άξιωμαιικοί υί ύ
«Εχοντες υποχρέωσιν ΰητβίας ιής
κλάσεως 1950 των πβριφερβιών
Άρκαδίας, Λακωνίας καί Μεσ
σηνίας.
Έπίσης καλοΰνται οί των κλά·
σεων 1945— 19*9 (έξ «πάσης
τής Έλλάδοι) οί μή ΰπηοετή
σανιες λόγω άνηβολής καΜτάξβ-
ως διά λόγους ύγβΐας ή ύπηρβ
τοΰνιος αδόλφου καί ανήκοντες
είς διαφόρους χιΐτηγορίας.
ΟΙ προοκαλούμβνοι θά
Μετά των ανωτέρω καλοϋνται
οί Γ»νυπό«ακτοι των χλάσεων
1940—1950 Ιξ αηάστις «τίς Ελ¬
λάδος, οί ε'χοντβς βΐς χείρας των
σημβιώματα κατατάξβω:, μβτά
των σΐρατευσίμων 26ης ΕΣΣΟ
οΐτινες καί ποέπβι νά παοσυσια
σθώαιν Ιντό; τής άνω προθε-
σμίας εί; τα έν τώ ο'ιχείω πίνακι
άνανοαφόμβνα Κβντρα*Ί£κπαιδεύ
σεως.
Έξ άλλου άπολύονται των ΐά·
ξεων αυτών οί εφεδροι ναυτικοΰ
ναΰται καί δίοποι κλάσεως 1949
οί σϋμπληρώσαντβς υπηρεσίαν
26 μηνών καί 14 ήμβρών. Ή
απόλυσις των άρχεται άπό τής
26η; ΊουνΙου.
Ο ΛΙΗΡΑΘΕΙΣΝλ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΙ
ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ ΤΡΟΥΜΑΝ
ΗΣΗΜΕΡΙΝΗΤΡ1ΤΗ ΗΜΕΡΑΤΩΝ
ΚΗΣ! Ιβί ΙΒΙΙΠΙΙΙΙ. ΙΥΗΕ&Ρ1ΒΪ ΓΟΡΤΤΠΟΣ
ΑΥΡΙΟΝ ΠΕΡΑΤΟΥΝΤΑΙ ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΟΥ
Συνεχιζομένων των εργασιών
τοϋ τετρυημέρου Ιΐιιδαγωγικοϋ
συνεδοίου βΐς τό Πρότυπον Δή
μοτικόν σχολείον (Μποδοσάχβι
Ον) ωμίλησαν σήμερον διάφοροι
διδάσκαλοι μέ Θέμα την χαλυτβ·
ραν λειτουργίαν ΐοϋ 1)τοξΙου Δή
μοτικοϋ ΣχολεΙοϋ είτα δέ εγένε¬
το κοιτική συζήτησις καί εξήχθη¬
σαν τα άνάλογα πορίσματα.
Τό άΐτόγευμα οί αύνβδροι θά
επισκεφθούν χαΐά τό πρόγραμ-
μα, ομού μβτά τού Έπιθβωρη-
τοϋ περιφερείας Γόρτυνος χ.
ϊηροτύρη τα διάφορα εργασιαι·
σία τής πόλεως.
Αυριον την πρωΐαν θά δμι
λήσουν τινές των συνέδοων περί
«'Οργανωτιχών προβλημάτων
είς παντός ΕΪδους σχολειό», «Α¬
νάλυσις δβλτίου ατομι
είτα δέ θά λάβϋ χώραν
σχετικών πορισμάτων.
Τό άπόγβυμα αυριον θά ομιλή
συ δ Έπιθεοορητής Γόρτυνος χ.
Ξηροτύρης επί τοΰ θέματος «[ής
οργανώσεως των
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 3.- Τό Ά
νώτατον ΆκυρΌ'ΐκόν Δικαστή
ριον άπέρριψΒ χθές την αϊιησιν
«ου Όσ«αρ Κολλάτζο περί άνπ·
θβωρήσεω; τής δίκη; τού. Ώ,
γνωστόν, δ Κολλάιζο εχβι κα«α·
δικασθή είς θάνατον συνεπεία
ά/τ·οπβίοιις εναντίον τής ζωής τοΰ
Ποοέδρου Τρούμαν. Ή άπόφα
σις αυιη αημπίνβι, δτι δ Πορτο-
ριχανός έθνΐχιστης θόί Ιχτελβ
σθχΐ επί τής ήλβκτρικής καρέκλας
β'ις ημέραν μή καθορ σθβΐσαν βΙ·
οέιι, εχτός §άν δ Πρόβδρος ά*ο·
νείμη εί; αυτόν χάριν. Σηαειω
τέον, δΐι μέχρι τούδε δ Πρόβ
δρος Ιχει ΙπέμβΐΙ επτά φοράς
είς περίπτωσις θανατικής κατα
δί>>η;, την φοράν δμως αυτήν
ΕςΊικολουθβΐ νά τέλη έν άγανα
κτήσει διά τόν φόνον ενός »ών
φρουρών τοΰ Λευχοϋ Οΐιου κα¬
τά την απόπειραν εναντίον τίΐς
ζωή; τού.
ΣΟΒΑΡΑ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΟΤΙΟΝ ΚΟΡΕΑΝ
ΣΥΣΚΕΨΕΙ ΑΜΕΡΙΚΗΣ-ΑΓΓΛΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.— Διπλω συνβχίζει την εκκαθάρισιν
ματικός συνβργάτης των των μελων τής κυβερνήσβ·
«Τάϊμς» λέγει δτι αί κυβερ
νήσεις τής Μεγ. Βρεττανίας
καί των Ήνωμ. Πολιτειών
συσκέπτονται διά την λήψιν
μέτρων πρό; αντιμετώπισιν
ώς τού τα όποία διάκεινται
δυσμενώς άπέναντί τού.
Έκπρόσωπος των Δυτι·
κων λέγει δτι αί ενέργειαι
αυται τοΰ Νοτιοκορβάτου
τής σοβαράς καταστάσεως ή' πολιτικοΰ ηγέτου δυνατόν
9 __. _ /_ Ιϊί^Ι ' ^λ *— _ _* « ■ _ ι 4ε> **1Λ *■ ι_ ^Λ Λ Λ «*^^**^^ε ■ Α4* «*.**&* ^<3»&* ^_ _. __- όποία έξβλίσσεται είς την Νότιον Κορέαν. Ό Πρόε δρος τής Νοτιοχορεατ κης νά ύπονομεύονν την προσ πάθβιαν τής Δύσεω; διά την παγίωσιν τής είρήνης είς συζήτησις διά την εξαγωγήν των Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΜΑΘΗΤΡΙΟΝ ΕΙΣ ΚΑΛΛΙΙΤΕ1Α ΑΘΗΝΑΙ 3.—Τό δπουργείον ϋαιδείας δι' έπείγοντος έγγρά φού τού πρός πρός τούς Γεν. Έ- πιθεωρητάς δλων των σχολείων τοθ κράτους, καθιστά γνωστόν , , δτι άπογορεύεται είς τδ μέλλον παντός τυΐτου ϋίλληνιχών Δημ ς ή αυμμετοχή μαθητριων είς οίον τικων _χολβίων» και θα Ιξα-, δήποτε διαγωνισμόν Καλλιστείων, χθουν γβνικά βκ των δλων ν6νο· ίπ1 Ποινη- δριστικοσ άποχλεισμοθ μένων ουζητηοεων συμπβρα·(των μαθητριών έξ δλων των σχο- ο·*™"· , , λείων τοθ Κράτους. Καΐά την πρώτην ημέραν των :_________________________ Δημοκρατίας κ. Σίγκμαν Ρή την Κορ'έαν. "πΤρΙσφΓγγεται γΓπεριοχη ~~ οπου 0 ρωσικοσ ραδιοφωνίκοσ σταθμοσ του αυτ. βερολινου ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.—Ό έν Βε | Μεταδίδεται έκ Ββρολί- ρολίνφ στρατιωτικάς άντι ι νού δτι ό Ρώσος στρατιωτι- πρόσωπος των Σοβιέτ έπβ |κός έκπρόσωπος διεμαρτυ* σκεφθή χθές την νύκτα τόν ρήθη εντόνως ζητήσας την Βρεττανόν συνάδελφον τού άμεσον αποχώρησιν των καί συνεζήτησε μβτ' αύτοΰ Βρεττανκών στραΐβυμάτων τό ζήτημα τής περιφράξεως έκτοϋ πέριξ τοΰ κτιρίου χώ· υπό των Βρεττα^ικών στρα ρου. Σήμερον την πρωΐαν τβυμάτων τοΰ υπό Σοβιβτι τα Ηρβττανικά στρατβύματα κόν έλεγχον ραδιοφωνικοΰ έξηκολούθουν εισέτι νά πβ- σΐαθμοΰ τοΰ εύρισκομένου ρισφίγγουν τό κτίριον τοΰ είς την Βρεττανικήν ζώνην υπό Σοβιετ κόν έλβγχον ρα· κατοχής. διοφωνικοΰ σταθμοΰ. λόγους των φβρείας Ηρακλείου καί Πβδιά-1 δος χ. ν». Βυλέργα χαί Κολοβοΰ' "Ανεβλήθη λόγφ μή προσελβύ- οί όποΐοι χαιρετίσανΐΕς τό ου- σιω; μαρτύρων κατηγορίας ή διά νέδριον άνέπιυξαν διά μακρών χθές έκδίκασις υπό ΐοΰ Κακουρ- καΐ ΙμπΒρισιαΐωμένως »ού;ύηη· Υΐοδιχβίου Έρακλβίου τής υπο- ρετουμένους ύπ' αύτοϋ σκοπούς δύχηθέντες την εύόδωσιν των εργασιών τού. Αριθ. πρωτ. 479. Βασίλειον τής Ελλάδος Νομός Ηρακλείου Δήμος Αρχανών Ο ΔΗΜΑΡΧ9Σ ΑΡΧΑΝΩΝ Διακηρύττει δτι: Μή εγκριθέντος των πρακτικών τής Ινεργηθείαη; την 29ην Μαί- ου 1952 φανερα; μειοδοτΐχής δημοπρασίας άνευ δρίου έχτώσε- ως διά την κατασκευήν 3890 μέ- τρω* λιθοστ,ρώιων είς διαφόρους συνοικίας τής κωμοπόλεως Αρ¬ χανών λόγφ άσυμφόρου τής γε¬ νομένης προσφοραί; έπαναλαμβά ; νεται ή δημοπρχσία την Ιθην Ίουνίου 1952 ημέραν Τρίτην καί ώραν 6—7 μ.μ. έν τφ Δημχρ- χια»φ καταστήματι. Πριϋιτολογισμδς τοθ ίργου δραχ. 38.000.000. Απαιτουμένη εγγύησις έκ δρχ. 1.900.000. Δεκτοί είς την δημοπρασίαν τυγχανουσι χαί μή διπλωμχτο3· χοι ίργολάβοι (έμπιιροτέχνχι ή ■ίδιχοΐ τεχνίται) έχοντες έχτ*- λέσει επιτυχώς παρομοίας φύ¬ σεως ίργα καί παρέχοντες ίγγυή- οεις άρτιας έχτελέσεω; των έργων. Τό έργον δέον νά έχη άποπε ρατωθ^ έντδς δόο μηνών άπδ τής εγκαταστάσεως τοθ έργολάβου είς αύΐό. Πληροφορίαι παρά τή δπη- ρεσία τοθ Δήμου χαί τή Τ.Υ.Δ Κ. τοθ Ν. Ηρακλείου καθ' έχάσΐην κατά τάς εργασίμους ώρας. Έν Αρχαναι τ? 4-6-1952 Ό Δήμαρχος Άρχκνιον Ν. Γ. Μ«ρκομιχελ«Μης Ο κ. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ ΧΑΝΙΑ 4.—Ό Γε/. Διοικη «ής Κρήτης χ. Στ. Κούνδουρος προχθές την ατμοπλοίου «Άγγέλ μεταβαίνων είς Αθήνας δι9 δπη ρεσιαχούς λόγους. Ό χ. Κου ν δουρος θά παραμείνη είς την πρωτεύουσαν περί τό δεκαήμερον. Χθές κατέπλευσεν είς τόν λι μενά μας τό ατμόπλοιον «Όσβον Βίχτορυ» χομίσαν 1800 τόννους σίιου διά τάς ανάγκας των κα τοίκων τής πόλεως καί τής ύπαί· θρου. τα ζητηματΓ1ησΤϊα¥νοϋ~~ (έκ τής ΐης ββλίύος) μας, τα αίτήμοιτα τής Επαρχίας μας. Παρακαλούμεν Θερμώς ή συμδολή οχς γιά την επίλυσιν ά της νάναι άμεσος χαί Θετιχή. Μέ την προϋπδθειι δτι άρχετά σάς εχουράσαμε' δτι έκ τής σημε- ριγής επισκέψεως σας^χι" ίπαφής μετά τοθ λαοθ τής επαρχίας μας, θά επέλθη σαφής χατανόησις χι' άμεσος έπίλυσις των αίτημάτων τοθ λαοθ Τής κατεστραμίνης χαί άπομεμαχρισμένης γωνίας τελειώ νω ιύχόμενος είς υμ«;, άξιδτιμοι, Κύριε) Γενιχέ Διοιχητά χαί Κύ· ρΐΕ Νομάρχα τδ καλώς ήλθατε έκ μέρους τής Κοινότητος μας χι' έχ μέρους τοθ Συνετοαρισμίνου ά γροτιχοθ χόσμου ολοκλήρου τής Επαρχίας μας. Νϊκβς Έμμ, Κ«τβ«ρ«κπς θέσεως κατά |τοΰ έξ Άράδαινας Σφακίων Έμμ. Μαν. Τσόντου χατηγορουμένου επί ανθοωπο χτονία. Η ΓΑΛΛΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΕΛΑΒΕ ΧΘΕΣ ΨΗΦΟΝ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ ΔΙΑ ΤΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΗΜΕΡΟΜΙΣΘΙΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.—Ή Γηλλι Ικρατουμένου Γβν. Γριμματέως γ) Εθνοσυνέλευσις ίδωκβ χθές Ι τού Κ. Κ. Γ. Ζικ Ντυχλό. Έν ΑΝ1ΝΕΟΣΙΣ ΒΓΟΠΚΙΗ ΕΠΟΝΥΜΙΩΝ Κατά πληροφορίαν έκ τοΰ Έμ ποοικοΰ ΈπιμβλητηοΙου, άταν τες οί έξαγωγΒΪς οί Ιγγβγραμμέ- νοι είς τό Μητρώον των Έξα- γωγέων δέον δπως άνανεώσωσι «ήν εξαγωγικόν των Ιπωνυμίαν ί» βααδύΐβοον μέχρι τέλους Ί¬ ουνίου 1952. ΤΟ ΧΘΕΣΙΝΟΝ™" ΛΥΤΟΚΙΗΗΤΙΚΟΗ ΑΤΥΧΗΜΑ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΓΕΦΥΡΑΝ ΜΠΕΝΤΕΒΗ Την 9 40' νυχτεοινίΐν χθές στρατιωτικόν αυτοκίνητον μβια ςρέρον τσιμέντα είς Καστέλλι την νύκτα ψήφον έμττιστοσύνης είς την κυβέρνησιν Πιναί εγχρί νασα τό Κυβερνητικόν σχέδιον συσχετισμοϋ έογατικών ήμερομι σθίων μέ τό κόοτος τής ζωής. Κατά την γενομένην ψηφοφο ρίαν εψήφισαν 255 υπέρ καί 213 κατά τοΰ κυβ?ρνητιχοΰ σχε δίου ήτοι ή Κυ(3έονησ*ς έπλειο- ψήφισβ κατά 42 ψήφους. "Οσον άφοςα την διά σήμερον χηρυσ σομένην άπβργίαν των έργατών αυτή θά διαρκέση 24 μόνον ώ ρας καί γίνεται διά την υποστή ριξιν των αιτήσεων αυξήσεως ή μερομισθίων καί πρό; υποστή ριξιν τής άποφυλαχΐσβως τοϋ Παρισίοις χθέ, χιλιάδβ; άνδρίν τής Άσιυνομίας καί τοϋ στρα- τοΰ εύρίσκυντο έ' επιφυλαχτ] έν δψβι τής σημεοινής πανβργατικής άπεργίας. Ή Γαλλική κυβέρνησις είς ά- νακοίνωσίν της χθές έν σχέσβι πρός την απεργίαν χαλεΐ τούς ΔηαοσΙους ύααλλήλους νά άΐτό- σχουν τής άπβργιας καθ* όσον ν βναντία πεοιπτώοει θά ύιτο- στοΰν όλας τάς νομίμους κυρώ- σβις. Είς την Ιδίαν άνακοΐνοοσίν της ή Γαλλιχή Κυβέρνησις χαρα- τηρΐζει την απεργίαν ώ,δχουσαν καθαρώς πολιτικόν χαοακτήρ,α. ΤΟΠΙΚΗΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΖΩΗΚλΙ ΚΙΝΗΣΙΣ Πεδιάδος χαί καθ' ην στιγμίιν ον νά διήρχετο τουτο εξωθί τής παρά Ι ^ ^οφ χ(χ^ 4 ήν «Πεντεβή» Καμάρπν οικίας Ι Έμμ. Μπαντουβά, προφανώς Τά κύρια προϊόντα μας χθές καί μέχρι τής ώρας καθ ήν έκ ίιδόμΐθα {κλεισαν μέ τάς άκολού θους τιμάς: ΕΛΑΙΑ.— Γυαλιά 5 δξέ* δέ γ6ρΐΛ γ6ρω ατα 9 300 δ 5 ιά νά αποφύγη σύγκρουσιν μβτ' άλλου αύτοχινήτου ίρχομέ- Όυ κατ' αντίθετον διεύθυνσιν κρημνίσθη είς τόν άριστερα Της ιδού ευρισκόμενον χάνδακα είς Ιάθος 10 μέτροον. Έκ των τριών έπιβυανόνΐων ου αυτοκίνητον οτρατιοοτών ιαιήλθον οί δύο πρό τής πτώαε ως τοΰ αύιολινήτου. Ό σωφέρ δσιις δέν ιΰ^ε την ευκαιρίαν νά ατίλθϋ τοϋ αύιοκινήτου ηκο¬ λούθησεν αύτό εί; τόν χρημνό* (ορίς δμως νά πάθη τι ώ; Ι κ | θαύματος. Διενεργοΰνται άναχρΐ* ι σβις διά «ά δέονΐα. (Αχπάντε) όξέων γύρω ξέων γύρωσιά 9.000. ΣΟΪΛΤΑΝΙΝΑΙ Νο 5: γύρω 9τά 4 400 χαΐ Νο 4: γύρω οτά 4.700. ΤΑΧΤΑΔΕΣ.— Βιομηχανίας γύρω οτά 2 600— ΧΑΡΟΓΠΙΑ.—Γύρω στά 960 ΣΙΤΗΡΑ-. -Ιτβς 2 400- Κριθή 1.650— Βρώμη 2.400— Κατά την χθεσινήν ημέραν ή άγορά μας έχινήθη περισσότε¬ ρον έν συγχρίσει πρός τάς προηγουμένας ημέρας. Είς τά έλα,ιόλαδοι. παρουσιάσθη μ«ιά την άζητησίίν τής προηγουμένης η¬ μέρας ζωηρά δπωσίήποτε ζήτη¬ σις Χϊί λΙ σημειωθεΐΐχι σκναλ· λαγαί προσέδωσαν αταθιρώΐερον- χαρακτήρι εί, τδ έ'διαφέρον τών- άγοραατών. Ιΐάντω, χ( <"ΐΗΣ: ραΐ ή"«ν ολίγαι. Είς τάς σουλ- τινίνας έπίση. παρουσιάσθη ζή¬ τησις καί εσημειώθησαν συ<αλ· λαγαΐ είς τά δπάρχοντα εισί 11 πράγματα. ΕΚΔΡΟΜΗ ΕΡΓΟΤΕΛΟΥΙ Τή- «ο >θϋχή Κυριακήν 8ην
τοέχ. δ Γ.Σ. Έργοτέλης θά ί«·
οιοιίιιο βΐ^ "Αγιον Νικόλαον δπον
θά Οώσο φιλκήν κοδασφιιριχήν
συ»άνιησιν αβτ» τής έ<εΐ δμά* δος. Οί έτιθυμιΰντε; νά συμμε· τάσχ·υ. τής Ι δρ >μής φΐλαθλοι
θά λάβαυ» πληροφορίας άηό την
λίσχη Έογοτέλιιυς (άνωθβν κα-