141049
Αριθμός τεύχους
1656
Χρονική Περίοδος
1953
Ημερομηνία Έκδοσης
12/1/1953
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
>8ν δ» δέ»
°! «ήν άλή.
«α πβρί μβι.
«αι των ου».
άλλον,,
επί ,ής
ένα δικαίω»
' δέν πρό.
ΑΠΕΙΑΗ3Ε
9ΡΥΦ0Ρ0Κ
•ρων ηΰξή.
ημαντικώς.
; είπεν δτι
αν, Ούγγα·
βίαν σΐαθ-
>ωσικαί με·
Ρουμανίαν,,
Βουλγαρίαν
ορυφορικαί
ϊναι νά δι·
ά περίπτω·
ιαίνων ό κ-
»-βν: Βεβαί-
περί άμέ·
ιλήν δμω&
θβρός διά-
!ΐ νά έπα·
►•α των Ή-
ιών καί Τ
>ια βοήθεΐ'
μάχους χώ·
ϊΰ.
προΰπολο·
ι δεί θά πβ
νέου Κου·
ου δτι οί
κατά την»
ίοδον ύπβ·
άμερικανΐ'
ήν των φό·
; προβλέπβ
ΐουν κατότ
ν κλονισμόν;
χετο τόν τε-
>«χιχή" ήρί"
Ιανώς είς τ*
ψί τού σι*·
ίδιεγέρίβωί-
οικίας είς
5 Ήλιόπου·
τος ή« **
1 αίαθήματ*
>ν. __
ΙΑΛΕΞΙΣ
,1 ώραν
ΕΛΕΥΟΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
αΠΟΓΕϊΜΑΤΙΝΜ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έτηοία συνδρομή Δρ. 300.000
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΝ1 ΚΡΗΤΗΣ
«Τ. Ι> ΜΠΑΝΤΘΤ1ΑΧ
12
ευ 1953
ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΙ
Η ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΙΝ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ
Ή άναγγΐλία της συγχωνβύσΐως των δύο μβγάλων καί Ιστβρι·
Μ&ν τραπεζιτικήν οργανιαμών, τή$ Έθνικής Τραπέζης τής Ελλά¬
δος καί τής Τραπέζης "Αθηνών αποτελεί γβνονό; έκτάκτως ση¬
μαντικόν «πό τή; απόψεως τής ολπς έβνίκης οίκονομιχής ζωής
ϋστε νά- μή δύναται να κριθή προχείρωί. Ή ηρωτη εντύπωσις έκ
τοΰ άηΐφχβιοτικοΰ τούτου μίτρου τής Κυβερνήσεως είς την πολι
τικήν την οποίαν έξήγγΐιλϊ περΐ άναίι*8?ώ3ϊωα τοΰ δλου τραπε-
ζιτικοϋ αυστηματβς τής χώρας, είναι δτι θά έπιτευχθοϋν οΐκονο-
μίαι γενικής φύΐεως είς δαπάνας πολυτελήν διοικήσεως—δαπάνας
ίισϊκατομμυρίκν, κου έβχρυναν τελικω; την κατανάλωσιν μέσω
τοϋ ύψηλού τόκου. Παραλλήλως θά αυξηθή τό κΰρος τής νίας
Τραπέζης ϊ!{ τό εξωτερικόν, αίς ώρας κατά τάς οποίας είς την
Έλλάία άρχίζϊΐ σοβαρά προσπάθϊΐα άναδπμιουργίας. Δείομένου
δέ δτι καί αί δύο Τράπεζαι διατπροϋν υιτοκαταστήματα ίίς Νέαν
"Υόρκην, Α'ίγυπτον, Κύπρον, Νοτιον 'Αφρικήν καΐ αλλαχού,
τα πλϊβνβκτηματα τής αυγχωνβύσεως θά ϊΐναι άκομη μίγαλύτβ-
ρα. Άλλ' βΐπομεν: Το ληφθέν-μέτρον βϊναι τόσω σεβαρβν, ωατε
προχβιροι κρίσϊΐ; νά μη έπιτρίίΐωνται. Έξ άλλου, αί σύντομοι
κυβερνητικαί άνακοινώσεις θά άκολουθπθοΰν' ασφαλώς άπό ΐύρυ
τίρας, έ£ηγοΰσας την δλην κυβερνητικήν πολιτικήν, είς τρόίτον
ϊίοτε νά ίιμπορή νά κρίνη κχνεΐς τα μβτρχ τη;, των οποίων άρ·
χή εγινϊ χθέ;, επί τη βάσει βϊτικωτίρων στοιχβίων.
Ι ΟΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΜΑΣ
ΤΑ ΖΗΤΗΜΛΤΛ ΤΩΝ ΕΡΓΛΤΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
— Τ© ηΰξημενον ποσοστόν κνΐργία;. Ή στέγασις τού Ε.Κ.Η.
—Ή μϊτβφορά τής "βδρ*ς τού Έφβτβίου. Τό άηάβαρ. πετρέλαιον
—Τό ζήτημα τού Ψ"υγβίου. Ή έκκένβασις τοΰ Καπβτανακβίου.
ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΤΗΣ ΔΙΟΙΚΗΙΕΩΣ ΤΟΥ ΕΡΓΑΤ. ΚΕΝΤΡΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΓΕΝ. ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ ΚΡΗΤΗΣ κ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΝ
"ΕΙΑ ΟΜΙΛΗ!» ΑΙΜΗΚ..
Ή Έλληνική ταινία (τού προ·
βάλλβται στ*ιν «Ήλέκτρκ» —
Άπό σήμβρα »ό βράδυ προ
βάλλβται σιόν Κινηματογράφο
«Ήλέκτρα» μιά Έλληνικτι τ<ιι νία άξιόλογη, πού επιβίίλλεται νά την δή κάθβ φίλος τοϋ χινημα· τογράφου. Ή ιαινία «Ένα βό τσαλο σιή λίμνη», πού είναι κι· νηματογραφική διασχευή τού γνωστοΰ θεαιρικοΰ έ*ργου των Σαχελλαοίου— Γιανναχοπούλου, πού άπΒΐέλεσε «ήν περυσινή μβ· γάλη έπιτυχία στήν Άθή*να τοΰ Θκίσου Λογοθβτίδη. Στήν ται νία, πού διβσχεύασε καί σχηνο- θέτησε δ κ. Σακελλάριος, πέρ- νούν μέρος σχβδόν δλοι οί ποώ- τοι διδάξαντες μέ επί κεφαλής τόν Βασίλη Λογοθετίδη καί την Ήρακλειώιισσΐι ποακαγωνίσιρια ΟΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΩΣ "ίΧΙΔΝΕΙ. 0ΣΤΡΑΤΑΡΧΗΣΚΑ1ΗΚΡΗΤΗ Δύο αρθρα τής έκλεκτής συνεργάτιδος μας κ. ΚΑΚΙΑΣ ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΥ 2ον (τελβυταΐον) "Αν δμως διά μίαν τοιαύτην αναγέννησιν δ Έλλ. Λαός χαίρβι άη' άκρου είς άκρον, οί άντίπα λοι μικροπολιτικοί μισοΰν, ύπα νομεύουν, συκοφαντοϋν τό ερ γον τής άναδημιουργίας τοΰ Στρατάρχου. 'Ε,τωφΕλοϋνται ιής μεταβατικής μιχροπροθέσμου πβ ριόδου άπό τοΰ χάους είς την ά σφάλειαν, άπό τής έξαθλιώσεως είς την έπούλωσιν, άπό τής οίκο νομιχής καταστροφής Είς την δι άσωσιν καί λέγουν καί πράιτουν ότι μποοοΰν. Λέγουν π. χ. μβτα ξύ άλλαν δτι ό Στοατάρχης θά ϊμπνεύσχ) είς τούς δπαδούς ιου τό πνεΰμα τοΰ άνιιχρητισμον. Ή Διοίκησις τοϋ Κέντρον Ηρακλείου, έκτδς τή: προφορικής άναπτύξεω: των Εητη μάτων τής Εργατικάς τάξεως Ή ρακλβίου κρός τόν κ. Γεν. Δ)τήν Κρήτης, υπέβαλε καί τό κάτωθι ΰ· πόμνημα: Έξοχώτατϊ κ. Γανικε, Λαμβάνομεν την τιμήν νά θέ· οωμεν δττ' όψιν Υμών τα άχό- λουθα ζητήματα ά'ΐινα σήμερον άπασχολοθν την εργατικήν τα ξιν τή; πόλεώς μας μέ ,τήν θερ¬ μήν παράκλησιν δπως έν τή εκ¬ δηλώσει τοθ ένδιαφίροντό; σας διά την εργατικήν τάξιν έπιλη φθεΐτε τή; επιλύσεως των ή εάν ταυτα δέν είναι τής άρμοδιότη· τος σας προβήτε είς τάς επί τού τω ενδεικνυόμενα; ενεργείας, αρ¬ μοδίως. 1) "Εν των κυριωτέρων ζή τη μάτων άτινα σήμερον μάτων άτινα σήμερον άπασχο·| ™ι1)ςον· αί «°τους καϊ πολλούί λοθν την εργατικήν τάξιν είναι* *λλου· λ6νβ"« τού· όκοίους κα! τό ζήτημα τής άνεργίας. Τό πο-| ΰμ'1£ «<*φχΙ®ί γνωρίζετε είναι έ λοθν την εργατικήν τάξιν είναι · τό ζήτημα τής άνεργίας. Τί πο-| 6Ι"ιί «βτ^λ σοστόν σήμερον τβ>ν έν άνεργία! πι6*°ΛΤ)μένη
εύοισκβΐίίνων ίονατεϋιϊαλλτιλΐΛ« Ι ?«τβΐδυ είς "
ευρισκομένων Ιργατίϋΐίαλλήλων
άνέρχεται είς ποσοστόν 30·35ο)ο
συμφώνως μέ τάς πληροφορίας
α; έχομεν καί αΐτινες είναι απο¬
λύτω; εξηκριβωμένα!
2) Σβό έί
2)
θέμα δπερ
σΐεγάζεται σήμερον τό'όποιαν τόν παρασύρει ενας φί·
Εργατικόν Κέντρον έπεατρά%η λος τού γλβνιζές, επιδηά σάν (ό
δυνάμει συμβάσεως είς την Ίτα- βίισ «λο πού ταραζβι τα νερά
λίαν χαί ή Άρχαιολογική άπο·, τή; λίμνης. Σίό τέλος δλα διορ
στολή είς ήν άνήκιι αξιοί την θώνονΐαι μέ άΐτοτέλεσμα μάλι-
©τα Βύβργβτικό γιά (ήν οίκογβ
νειακή γαλήνη τοϋ ήρωα μας.
"Ο ΛογοθΒΐίδη; κρατά τόν
ρόλο τοϋ μεσόκοπου άστοΰ, ή
"Ιλια Λιβικοΰ «τό βότσαλο», ή
Μαίρη Λαλοπούλου τόν ρόλο
τής συζύγου, χαί τα λοιπά μέλη
τοΰ θιάσου Λογοθβτίδη τού; άλ·
λους χαραχτηριστΐΜού; ρόλους.
Τό «Βότσαλο» §χβι την «ρόσο
ψη βύροοπαίχής ταινία;—χι' αύ
(ό δέν είναι κ π βόλου άσήμανιο:
τεχνική εργασΐηρίου άρτια, φα)
νοληψία κυλή χαί ποιόιητα ή
χσυ, σωστού; φωιισμούς κλπ. Ή
ταινία γυρΐσιηχβ τό καλοκαΐρι
στήν Αϊγυπτο κατά (ήν διάρ
«τουρ«έ»|
τού κ. "Ιλια Λιβικοΰ (Λιλίκα
Κοζύρη— ΒασιλογαμβράΛη).
Γιά δσους δέν ΙΊυχβ νά δοΰν
στήν Άθήνα τό θβαιρικό εργο
ηαραθέιομβμέδυό λόγιατήν ΰ«ό ____.____,„„» „„,
θβση: "Ενας μεσόχοπος άσιός ζή Κρητικός Λιός §χβι
μίαν ήσυχη μβτοημΐνη ζωή, Π0ύ νην θέσιν βϊς τό πλαίσιον
μοιάζβι «σάν τα άτάραχα πρά-1 Βνδιαφέροντός τού. Κανεις "Ελ
σινα νερά τής λίμνη;». "Ωσπου λην βϊτβ Κρής είναι εϊιε άπό
στήν | αλλο μέρος τής Έλληνικής πα·
Έπινόημα αίσχρόν, συκοφαν-
(ία άνευ προηγουμένου τοΰ Ββ
νιζελοπλαστηρικοΰ συγκροΐήμα·
τος. Διότι διά τόν Στρατάρχην
* Μεγαλόνησος χαί
τοϋ
ευόντων
των έργατικών σωματείων
νά παραμείνουν άνευ στέγης.
3) Μεταφορά τή; Εδρα; Έφι
τε!ου Κρήτης είς Ηρακλειον
Φρονοθμεν χ. Ύπευργϊ 5τι εΓνα
Ιπιβεβλημένη καί δικαία ή άξίω
σις ισθ λαοθ τοθ Ηρακλείου 5
πως ή £δρα τοθ Έφετείου μετα
φερθή* είς Ηρακλειον καθόσο
ή πόλις μας εδρισκομένη είς τό
Κέντρον τής Νήσου είναι δυνατό1
νά εξυπηρετήση τόσον τό άνατο
λικόν τμήμα αυτή; ίσον καί τό
δυτικόν. Δι' αυτού; και
γρζ α έ
η ή μείαφορά τοθ Έ
ίς "Ηράκλειον, δι'
λ
χαί σβς παραχαλοθμεν διτως προ
δήτε είς τάς ενδεικνυόμενα; βνερ
γείας Αρμοδίιος.
4. Έ άρσις τής άπαγορεύσεως
*;/ «^Λ(/μ» ϊΐιι^ι, υβμα οπΐρ ■ πωλήσεως ακαθάρτου πετρελαίου.
σήμερον άπασχολεΤ την έργατι· Γνωρίζετε κ. Γενιχέ δτι αί έργα
χήν τάξιν είναι ή ανέγερσις τοθ ----' -'■--■■»
στεγασθσθ
ή ξ
οίκήματος είς
αί υπηρεσίαι
ή
£ θά
τοθ
Κέντρου καί των έργατοϋιταλλη
λικών ο5ργανώσεων. Τό ζήτημα
τοΰιο έχει ώ; εξής: Πρό τριετίας
ενός ήμιρο·
έργατων τοθ
κατόπιν ιΙαφορΖ;
μισθίου υπό των
■ . _ . _ - - Γ · '
Ηρακλείου ήγορααθη ξν οίκόπε
; δόν παρά «ήν Λεωφόρον Βχαι
" λεως Γεωργίου καί ακολούθως
ήθ δά Ν
δάνειον παρά τής Νο·
„ Έπιτροπής τό όποΓ
Ανέλαβε ή Έργατιχή Έστία.
ουνεχεία έγιναν τα σχέδια
1 ένεχρίθηααν πρό μηνός
θπδτοθ Τπουργείου Δημοσίων
β£ργων καί έπεστράφησαν είς
τικαί οικογένειαι χρησιμοποιοθν
γκαζιέρες μί άκάθαρτον πετρέλαι
ΈργατιχοΟ όν δπερ είναι εύθυνίτερον τοθ χά
θαροθ, δι* αύτό καί σα; παραχα*
λοθμεν &πω; άρθή ή απαγόρευσις
διαθέσεως ακαθάρτου πετρελαίου.
5. Ή συνέχισις των εργασιών
διά την ανέγερσιν τοθ ψυγείου.
Άπό πολλοΟ χρόνου είχον άρ-
χίσει εργασίαι ανεγέρσεως έν τώ
λιμένι ψυγείου, αί εργασίαι 8-
μω; τής ανεγέρσεως εσταμάτη¬
σαν. Δέν γνωρίζομεν ποΐοι πά-
ράγοντε; παρενκβλήθησαν, έν πά-
σει δμως περιπτώσει ή ζημία
διά τόν τόπον είναι τεραστία
τρίδος, βιτβ πρόσφυξ δέν είναι
είς χατω'έραν μοίραν τοΰ άλλου.
Όλοι οί "Ξλληνβί καί δλ»ι ή
Ελλάς διά ΐόν Παπάγον είναι
άγαπηΐοί, αξιοί ύποσΐηρίξΕως,
ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΗΑΔΡΟΜΗ
προστασίας, άγάπης. εύημερίας.
Μόνον οί χακοΐ "ΈλληνΒς δέν
πρέπβι νά έλπίζουν τίποτκ. Δια-
δίδουν έπίσης δτι θά προβή εις
άκολύσεις ύηαλλήλων ή μβταθέ-
συις αυτών διά τα άντίθβτα πρός
τό» Ιυναγβριιόν πολιτιχά των
αίσθήματη. Ψϊύδονται άσκσιό-
λως και είναι εχθοοί τοΰ "Ε·
θ.ους αύτοι. Οί ύπάλληλυι Οά
μβίνουν είς τάς θέσει; των ποοσ·
τατευόμβνοι υπό τοΰ νόμου. Ού·
δβίς θά μβταιβθτ) ώ* άνΐιφρονών,
άλλά μόνον διά ιήν έξυηηοέιη·
σιν τοΰ Κράιους καί τού Λαοϋ.
Καί τέλο; κανβίς δέν έχβ' νά φο·
βηθϋ ιίτοτβ είτε δηυόσιος ύπάλ·
ληλος είναι, είτε σιρατιωτικός,
ίδώ λί
ς , ρατ
ίδιώτης, επαγγελματίας,
χανος, έργάιη;, άρΗΒΪ νά
ά »ών σχέψϊων
η
ς,
βιομή·
ϊ ο-
των
β έψϊων ^αΐ των
πράξεών τού την Ιΐατοίδα, την
ευημερίαν καί την πρόοδον της.
Αύίό θά τό άποδΐίΕϊΐ τ) κυβέρ¬
νησις τοϋ Παπάγου διά των §ρ·
γων τη;. Ό,τι υπεσχέθη είς τόν
Έλλ. λαόν θά γίνουν καί θά ιη·
ρηθοϋν καιά γράμμα. Ό Κρη·
τικός Λ ίός όφείλει νά Ιχτ] υπο¬
μονήν καί νά μή δίδει σημασίαν
είς τάς συκοφανιίας καί ψευδο·
λογίας των άντιιάλων. Διότι
αύΐοί είναι επικίνδυνβς εχιδνες.
Η ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΚΥΡΙΟΝ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΑΟΗίΚΗΣ
—ΟΙ πρώτβς Έλληνίδε; φβμινίστριες.
—ΌμπρικβΙ καυγάοκς Καλλιρόη; Παρέν—Ρβΐδη.
—Ή «νέα γυναϊκα» νούμβρο έπιθβωρησβω;.
κεια μιά; όλιγοημέρου
τοϋ θιάσου.
3ον
Η ΜΕΟΑΥΡΙΑΗΗ ΕΠΙΒΡΑΒΕΥΙΙΣ
""* Τό μόνο σημεΐο, επί τοΰ δ·
Κα! (ίλλες άκόμη πού οί σ«λη πο(ου 0{ ^ληνίδβς σουφραζέιτβς
ροί τους άγωνες εχρησίμευεν ύστέρησαν άπέναντι των άγγλί·
στό ιν' ανοίξη σιγά- σΐγά ό 8ρό· δωνι πού βΐχαν ιήν διεθντΐ ήγΒ·
μος γιά τά| ίδρυματα, σ:ίς δημό σία ϊου χινήμαι
σΐας δπηρεσίε; καί, έν τέλει στό
Κοινοβούλιο!
Ή μαχηΐΐΗοτη; των πρώΐων
Ιφεμινιστριών δέν εγνώοιζβ δρια.
Καί δέν Ιλύγιζβ ουΐ8 μπροσιά
στόν πιό σχληροτράχηλο άντίπο
τη;, στό πβοΐΒχόμβνό της,
μηορβΐ κανείς νά ΐά «Ιπισημά-
νη» σβ ενα βισικό μειονβκιημα:
τό μβιονέκτημα δτι ή άοχιτβκτο-
νίκη της άχολουθεΐ σχεδόν πι·
στά τό θβατρικό στήσιμο. Ότι
8χβι πολύ διάλογο. Καί διι ή
διασχευήάηό τό θεατοικό ϋργ
έγινεν μέ δχι «λήοη «κινημοτο
γραφική» άναιιροσαομογη. Παρ'
δλα αύτά δμως «Ί ταινία βλέπβ
αι μέ Ιξαιρδτική βύχαρίσιηση.
Διάλογος πολύς; "Εσιω. Άλλά
ίναι τούλάχισιον διάλογος εξυ·
πνος, μέ χιοϋμοο ρωμέϊκο, χω-
ρίς φιλολογίες κ»ί ψευιοαισθη-
ματισμούς, όπως μάς παρουσιά-
ζουν πολλέ; εύρωπαϊχές ταινίες.
Τϋ δέ έ
χαί δι αύίό σβς
δΐτως είσηγηθείτΒ
Τϋποι σχβδιασμένοι σέ περίγραμ·
μα, άλλά πού κάνουν διασχβδα-
σπκές χαρικατοϋρβς. Καί ηάνω
παρα-χαλοθμεν άτι'δλα... τί άλλο; Ό Λογοθβτί·
ί· Χάρμα. Πβριορισμένος, δι
'Α *?' Ίι ΙΓΙ, Γ αΡ·,ΟΟΙ(Οί χγϊν οη;. Αάρμα. Πβριορισμένος. δι·
Απομίνει; συνέχισιν χαί αποπεράτωσιν τοθ στακτικός, μουδιασμένος άπέναν
ήν δ^ο·ί?ΡΥ°" δπ«ρ έκτόςτοθ δτι θά δή τι ό ό άλλ ά ά
στόν πιό σχληροτράχηλο άντίπα
λο. Τσουχΐερόιερτ) πέννα άπό
τού Ροΐδη δέν έχβι ύπάρξει στήν
Έλλάδα· Καί ομως: καί μέ τον
Ροΐδη άχόμη ετόλμησαν νά τα
βάλουν οί σουφραζέττΒ; άπό τίς
στήλβς τοϋ πβριοδικοΰ τους «Ό
λυμπιάς», οίαν αύιός δι
(ην... άπερισκεψία νά τίς
νευθή.
ς
είρω-
Ή απάντησις πού τού δώσανε
. τανένας σωστός λΐββλλος! Τόσο
πού δ Ροΐδ-ς άναγκάσηικβ νά δή
λώοη κώς, σίήν Εύρώπτ), μόνον
οί.... ηλΰσΐςβς καί οί μονάβισ-
οβ; μβταχειρΐζονται άνάλογο λβ
χτικό! Καταλαβαίνβιβ, τί τού ε·
συραν...
νηματογραφικού;
«γιά φακό».
καί παίξιμο
ιίον.
διά την δημο-ί'έργου δπ«ρ έκτός τοθ δτι θά δή
διά την ό· μιουργήση εργασίαν είς σημαντι·
ΐροιχαλοθμιν νά ένερ-1 (συνίχβια ε!{ την 4πν σελίδοο
°! «ήν άλή.
«α πβρί μβι.
«αι των ου».
άλλον,,
επί ,ής
ένα δικαίω»
' δέν πρό.
ΑΠΕΙΑΗ3Ε
9ΡΥΦ0Ρ0Κ
•ρων ηΰξή.
ημαντικώς.
; είπεν δτι
αν, Ούγγα·
βίαν σΐαθ-
>ωσικαί με·
Ρουμανίαν,,
Βουλγαρίαν
ορυφορικαί
ϊναι νά δι·
ά περίπτω·
ιαίνων ό κ-
»-βν: Βεβαί-
περί άμέ·
ιλήν δμω&
θβρός διά-
!ΐ νά έπα·
►•α των Ή-
ιών καί Τ
>ια βοήθεΐ'
μάχους χώ·
ϊΰ.
προΰπολο·
ι δεί θά πβ
νέου Κου·
ου δτι οί
κατά την»
ίοδον ύπβ·
άμερικανΐ'
ήν των φό·
; προβλέπβ
ΐουν κατότ
ν κλονισμόν;
χετο τόν τε-
>«χιχή" ήρί"
Ιανώς είς τ*
ψί τού σι*·
ίδιεγέρίβωί-
οικίας είς
5 Ήλιόπου·
τος ή« **
1 αίαθήματ*
>ν. __
ΙΑΛΕΞΙΣ
,1 ώραν
ΕΛΕΥΟΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
αΠΟΓΕϊΜΑΤΙΝΜ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έτηοία συνδρομή Δρ. 300.000
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΝ1 ΚΡΗΤΗΣ
«Τ. Ι> ΜΠΑΝΤΘΤ1ΑΧ
12
ευ 1953
ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΙ
Η ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΙΝ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ
Ή άναγγΐλία της συγχωνβύσΐως των δύο μβγάλων καί Ιστβρι·
Μ&ν τραπεζιτικήν οργανιαμών, τή$ Έθνικής Τραπέζης τής Ελλά¬
δος καί τής Τραπέζης "Αθηνών αποτελεί γβνονό; έκτάκτως ση¬
μαντικόν «πό τή; απόψεως τής ολπς έβνίκης οίκονομιχής ζωής
ϋστε νά- μή δύναται να κριθή προχείρωί. Ή ηρωτη εντύπωσις έκ
τοΰ άηΐφχβιοτικοΰ τούτου μίτρου τής Κυβερνήσεως είς την πολι
τικήν την οποίαν έξήγγΐιλϊ περΐ άναίι*8?ώ3ϊωα τοΰ δλου τραπε-
ζιτικοϋ αυστηματβς τής χώρας, είναι δτι θά έπιτευχθοϋν οΐκονο-
μίαι γενικής φύΐεως είς δαπάνας πολυτελήν διοικήσεως—δαπάνας
ίισϊκατομμυρίκν, κου έβχρυναν τελικω; την κατανάλωσιν μέσω
τοϋ ύψηλού τόκου. Παραλλήλως θά αυξηθή τό κΰρος τής νίας
Τραπέζης ϊ!{ τό εξωτερικόν, αίς ώρας κατά τάς οποίας είς την
Έλλάία άρχίζϊΐ σοβαρά προσπάθϊΐα άναδπμιουργίας. Δείομένου
δέ δτι καί αί δύο Τράπεζαι διατπροϋν υιτοκαταστήματα ίίς Νέαν
"Υόρκην, Α'ίγυπτον, Κύπρον, Νοτιον 'Αφρικήν καΐ αλλαχού,
τα πλϊβνβκτηματα τής αυγχωνβύσεως θά ϊΐναι άκομη μίγαλύτβ-
ρα. Άλλ' βΐπομεν: Το ληφθέν-μέτρον βϊναι τόσω σεβαρβν, ωατε
προχβιροι κρίσϊΐ; νά μη έπιτρίίΐωνται. Έξ άλλου, αί σύντομοι
κυβερνητικαί άνακοινώσεις θά άκολουθπθοΰν' ασφαλώς άπό ΐύρυ
τίρας, έ£ηγοΰσας την δλην κυβερνητικήν πολιτικήν, είς τρόίτον
ϊίοτε νά ίιμπορή νά κρίνη κχνεΐς τα μβτρχ τη;, των οποίων άρ·
χή εγινϊ χθέ;, επί τη βάσει βϊτικωτίρων στοιχβίων.
Ι ΟΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΜΑΣ
ΤΑ ΖΗΤΗΜΛΤΛ ΤΩΝ ΕΡΓΛΤΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
— Τ© ηΰξημενον ποσοστόν κνΐργία;. Ή στέγασις τού Ε.Κ.Η.
—Ή μϊτβφορά τής "βδρ*ς τού Έφβτβίου. Τό άηάβαρ. πετρέλαιον
—Τό ζήτημα τού Ψ"υγβίου. Ή έκκένβασις τοΰ Καπβτανακβίου.
ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΤΗΣ ΔΙΟΙΚΗΙΕΩΣ ΤΟΥ ΕΡΓΑΤ. ΚΕΝΤΡΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΓΕΝ. ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ ΚΡΗΤΗΣ κ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΝ
"ΕΙΑ ΟΜΙΛΗ!» ΑΙΜΗΚ..
Ή Έλληνική ταινία (τού προ·
βάλλβται στ*ιν «Ήλέκτρκ» —
Άπό σήμβρα »ό βράδυ προ
βάλλβται σιόν Κινηματογράφο
«Ήλέκτρα» μιά Έλληνικτι τ<ιι νία άξιόλογη, πού επιβίίλλεται νά την δή κάθβ φίλος τοϋ χινημα· τογράφου. Ή ιαινία «Ένα βό τσαλο σιή λίμνη», πού είναι κι· νηματογραφική διασχευή τού γνωστοΰ θεαιρικοΰ έ*ργου των Σαχελλαοίου— Γιανναχοπούλου, πού άπΒΐέλεσε «ήν περυσινή μβ· γάλη έπιτυχία στήν Άθή*να τοΰ Θκίσου Λογοθβτίδη. Στήν ται νία, πού διβσχεύασε καί σχηνο- θέτησε δ κ. Σακελλάριος, πέρ- νούν μέρος σχβδόν δλοι οί ποώ- τοι διδάξαντες μέ επί κεφαλής τόν Βασίλη Λογοθετίδη καί την Ήρακλειώιισσΐι ποακαγωνίσιρια ΟΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΩΣ "ίΧΙΔΝΕΙ. 0ΣΤΡΑΤΑΡΧΗΣΚΑ1ΗΚΡΗΤΗ Δύο αρθρα τής έκλεκτής συνεργάτιδος μας κ. ΚΑΚΙΑΣ ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΥ 2ον (τελβυταΐον) "Αν δμως διά μίαν τοιαύτην αναγέννησιν δ Έλλ. Λαός χαίρβι άη' άκρου είς άκρον, οί άντίπα λοι μικροπολιτικοί μισοΰν, ύπα νομεύουν, συκοφαντοϋν τό ερ γον τής άναδημιουργίας τοΰ Στρατάρχου. 'Ε,τωφΕλοϋνται ιής μεταβατικής μιχροπροθέσμου πβ ριόδου άπό τοΰ χάους είς την ά σφάλειαν, άπό τής έξαθλιώσεως είς την έπούλωσιν, άπό τής οίκο νομιχής καταστροφής Είς την δι άσωσιν καί λέγουν καί πράιτουν ότι μποοοΰν. Λέγουν π. χ. μβτα ξύ άλλαν δτι ό Στοατάρχης θά ϊμπνεύσχ) είς τούς δπαδούς ιου τό πνεΰμα τοΰ άνιιχρητισμον. Ή Διοίκησις τοϋ Κέντρον Ηρακλείου, έκτδς τή: προφορικής άναπτύξεω: των Εητη μάτων τής Εργατικάς τάξεως Ή ρακλβίου κρός τόν κ. Γεν. Δ)τήν Κρήτης, υπέβαλε καί τό κάτωθι ΰ· πόμνημα: Έξοχώτατϊ κ. Γανικε, Λαμβάνομεν την τιμήν νά θέ· οωμεν δττ' όψιν Υμών τα άχό- λουθα ζητήματα ά'ΐινα σήμερον άπασχολοθν την εργατικήν τα ξιν τή; πόλεώς μας μέ ,τήν θερ¬ μήν παράκλησιν δπως έν τή εκ¬ δηλώσει τοθ ένδιαφίροντό; σας διά την εργατικήν τάξιν έπιλη φθεΐτε τή; επιλύσεως των ή εάν ταυτα δέν είναι τής άρμοδιότη· τος σας προβήτε είς τάς επί τού τω ενδεικνυόμενα; ενεργείας, αρ¬ μοδίως. 1) "Εν των κυριωτέρων ζή τη μάτων άτινα σήμερον μάτων άτινα σήμερον άπασχο·| ™ι1)ςον· αί «°τους καϊ πολλούί λοθν την εργατικήν τάξιν είναι* *λλου· λ6νβ"« τού· όκοίους κα! τό ζήτημα τής άνεργίας. Τό πο-| ΰμ'1£ «<*φχΙ®ί γνωρίζετε είναι έ λοθν την εργατικήν τάξιν είναι · τό ζήτημα τής άνεργίας. Τί πο-| 6Ι"ιί «βτ^λ σοστόν σήμερον τβ>ν έν άνεργία! πι6*°ΛΤ)μένη
εύοισκβΐίίνων ίονατεϋιϊαλλτιλΐΛ« Ι ?«τβΐδυ είς "
ευρισκομένων Ιργατίϋΐίαλλήλων
άνέρχεται είς ποσοστόν 30·35ο)ο
συμφώνως μέ τάς πληροφορίας
α; έχομεν καί αΐτινες είναι απο¬
λύτω; εξηκριβωμένα!
2) Σβό έί
2)
θέμα δπερ
σΐεγάζεται σήμερον τό'όποιαν τόν παρασύρει ενας φί·
Εργατικόν Κέντρον έπεατρά%η λος τού γλβνιζές, επιδηά σάν (ό
δυνάμει συμβάσεως είς την Ίτα- βίισ «λο πού ταραζβι τα νερά
λίαν χαί ή Άρχαιολογική άπο·, τή; λίμνης. Σίό τέλος δλα διορ
στολή είς ήν άνήκιι αξιοί την θώνονΐαι μέ άΐτοτέλεσμα μάλι-
©τα Βύβργβτικό γιά (ήν οίκογβ
νειακή γαλήνη τοϋ ήρωα μας.
"Ο ΛογοθΒΐίδη; κρατά τόν
ρόλο τοϋ μεσόκοπου άστοΰ, ή
"Ιλια Λιβικοΰ «τό βότσαλο», ή
Μαίρη Λαλοπούλου τόν ρόλο
τής συζύγου, χαί τα λοιπά μέλη
τοΰ θιάσου Λογοθβτίδη τού; άλ·
λους χαραχτηριστΐΜού; ρόλους.
Τό «Βότσαλο» §χβι την «ρόσο
ψη βύροοπαίχής ταινία;—χι' αύ
(ό δέν είναι κ π βόλου άσήμανιο:
τεχνική εργασΐηρίου άρτια, φα)
νοληψία κυλή χαί ποιόιητα ή
χσυ, σωστού; φωιισμούς κλπ. Ή
ταινία γυρΐσιηχβ τό καλοκαΐρι
στήν Αϊγυπτο κατά (ήν διάρ
«τουρ«έ»|
τού κ. "Ιλια Λιβικοΰ (Λιλίκα
Κοζύρη— ΒασιλογαμβράΛη).
Γιά δσους δέν ΙΊυχβ νά δοΰν
στήν Άθήνα τό θβαιρικό εργο
ηαραθέιομβμέδυό λόγιατήν ΰ«ό ____.____,„„» „„,
θβση: "Ενας μεσόχοπος άσιός ζή Κρητικός Λιός §χβι
μίαν ήσυχη μβτοημΐνη ζωή, Π0ύ νην θέσιν βϊς τό πλαίσιον
μοιάζβι «σάν τα άτάραχα πρά-1 Βνδιαφέροντός τού. Κανεις "Ελ
σινα νερά τής λίμνη;». "Ωσπου λην βϊτβ Κρής είναι εϊιε άπό
στήν | αλλο μέρος τής Έλληνικής πα·
Έπινόημα αίσχρόν, συκοφαν-
(ία άνευ προηγουμένου τοΰ Ββ
νιζελοπλαστηρικοΰ συγκροΐήμα·
τος. Διότι διά τόν Στρατάρχην
* Μεγαλόνησος χαί
τοϋ
ευόντων
των έργατικών σωματείων
νά παραμείνουν άνευ στέγης.
3) Μεταφορά τή; Εδρα; Έφι
τε!ου Κρήτης είς Ηρακλειον
Φρονοθμεν χ. Ύπευργϊ 5τι εΓνα
Ιπιβεβλημένη καί δικαία ή άξίω
σις ισθ λαοθ τοθ Ηρακλείου 5
πως ή £δρα τοθ Έφετείου μετα
φερθή* είς Ηρακλειον καθόσο
ή πόλις μας εδρισκομένη είς τό
Κέντρον τής Νήσου είναι δυνατό1
νά εξυπηρετήση τόσον τό άνατο
λικόν τμήμα αυτή; ίσον καί τό
δυτικόν. Δι' αυτού; και
γρζ α έ
η ή μείαφορά τοθ Έ
ίς "Ηράκλειον, δι'
λ
χαί σβς παραχαλοθμεν διτως προ
δήτε είς τάς ενδεικνυόμενα; βνερ
γείας Αρμοδίιος.
4. Έ άρσις τής άπαγορεύσεως
*;/ «^Λ(/μ» ϊΐιι^ι, υβμα οπΐρ ■ πωλήσεως ακαθάρτου πετρελαίου.
σήμερον άπασχολεΤ την έργατι· Γνωρίζετε κ. Γενιχέ δτι αί έργα
χήν τάξιν είναι ή ανέγερσις τοθ ----' -'■--■■»
στεγασθσθ
ή ξ
οίκήματος είς
αί υπηρεσίαι
ή
£ θά
τοθ
Κέντρου καί των έργατοϋιταλλη
λικών ο5ργανώσεων. Τό ζήτημα
τοΰιο έχει ώ; εξής: Πρό τριετίας
ενός ήμιρο·
έργατων τοθ
κατόπιν ιΙαφορΖ;
μισθίου υπό των
■ . _ . _ - - Γ · '
Ηρακλείου ήγορααθη ξν οίκόπε
; δόν παρά «ήν Λεωφόρον Βχαι
" λεως Γεωργίου καί ακολούθως
ήθ δά Ν
δάνειον παρά τής Νο·
„ Έπιτροπής τό όποΓ
Ανέλαβε ή Έργατιχή Έστία.
ουνεχεία έγιναν τα σχέδια
1 ένεχρίθηααν πρό μηνός
θπδτοθ Τπουργείου Δημοσίων
β£ργων καί έπεστράφησαν είς
τικαί οικογένειαι χρησιμοποιοθν
γκαζιέρες μί άκάθαρτον πετρέλαι
ΈργατιχοΟ όν δπερ είναι εύθυνίτερον τοθ χά
θαροθ, δι* αύτό καί σα; παραχα*
λοθμεν &πω; άρθή ή απαγόρευσις
διαθέσεως ακαθάρτου πετρελαίου.
5. Ή συνέχισις των εργασιών
διά την ανέγερσιν τοθ ψυγείου.
Άπό πολλοΟ χρόνου είχον άρ-
χίσει εργασίαι ανεγέρσεως έν τώ
λιμένι ψυγείου, αί εργασίαι 8-
μω; τής ανεγέρσεως εσταμάτη¬
σαν. Δέν γνωρίζομεν ποΐοι πά-
ράγοντε; παρενκβλήθησαν, έν πά-
σει δμως περιπτώσει ή ζημία
διά τόν τόπον είναι τεραστία
τρίδος, βιτβ πρόσφυξ δέν είναι
είς χατω'έραν μοίραν τοΰ άλλου.
Όλοι οί "Ξλληνβί καί δλ»ι ή
Ελλάς διά ΐόν Παπάγον είναι
άγαπηΐοί, αξιοί ύποσΐηρίξΕως,
ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΗΑΔΡΟΜΗ
προστασίας, άγάπης. εύημερίας.
Μόνον οί χακοΐ "ΈλληνΒς δέν
πρέπβι νά έλπίζουν τίποτκ. Δια-
δίδουν έπίσης δτι θά προβή εις
άκολύσεις ύηαλλήλων ή μβταθέ-
συις αυτών διά τα άντίθβτα πρός
τό» Ιυναγβριιόν πολιτιχά των
αίσθήματη. Ψϊύδονται άσκσιό-
λως και είναι εχθοοί τοΰ "Ε·
θ.ους αύτοι. Οί ύπάλληλυι Οά
μβίνουν είς τάς θέσει; των ποοσ·
τατευόμβνοι υπό τοΰ νόμου. Ού·
δβίς θά μβταιβθτ) ώ* άνΐιφρονών,
άλλά μόνον διά ιήν έξυηηοέιη·
σιν τοΰ Κράιους καί τού Λαοϋ.
Καί τέλο; κανβίς δέν έχβ' νά φο·
βηθϋ ιίτοτβ είτε δηυόσιος ύπάλ·
ληλος είναι, είτε σιρατιωτικός,
ίδώ λί
ς , ρατ
ίδιώτης, επαγγελματίας,
χανος, έργάιη;, άρΗΒΪ νά
ά »ών σχέψϊων
η
ς,
βιομή·
ϊ ο-
των
β έψϊων ^αΐ των
πράξεών τού την Ιΐατοίδα, την
ευημερίαν καί την πρόοδον της.
Αύίό θά τό άποδΐίΕϊΐ τ) κυβέρ¬
νησις τοϋ Παπάγου διά των §ρ·
γων τη;. Ό,τι υπεσχέθη είς τόν
Έλλ. λαόν θά γίνουν καί θά ιη·
ρηθοϋν καιά γράμμα. Ό Κρη·
τικός Λ ίός όφείλει νά Ιχτ] υπο¬
μονήν καί νά μή δίδει σημασίαν
είς τάς συκοφανιίας καί ψευδο·
λογίας των άντιιάλων. Διότι
αύΐοί είναι επικίνδυνβς εχιδνες.
Η ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΚΥΡΙΟΝ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΑΟΗίΚΗΣ
—ΟΙ πρώτβς Έλληνίδε; φβμινίστριες.
—ΌμπρικβΙ καυγάοκς Καλλιρόη; Παρέν—Ρβΐδη.
—Ή «νέα γυναϊκα» νούμβρο έπιθβωρησβω;.
κεια μιά; όλιγοημέρου
τοϋ θιάσου.
3ον
Η ΜΕΟΑΥΡΙΑΗΗ ΕΠΙΒΡΑΒΕΥΙΙΣ
""* Τό μόνο σημεΐο, επί τοΰ δ·
Κα! (ίλλες άκόμη πού οί σ«λη πο(ου 0{ ^ληνίδβς σουφραζέιτβς
ροί τους άγωνες εχρησίμευεν ύστέρησαν άπέναντι των άγγλί·
στό ιν' ανοίξη σιγά- σΐγά ό 8ρό· δωνι πού βΐχαν ιήν διεθντΐ ήγΒ·
μος γιά τά| ίδρυματα, σ:ίς δημό σία ϊου χινήμαι
σΐας δπηρεσίε; καί, έν τέλει στό
Κοινοβούλιο!
Ή μαχηΐΐΗοτη; των πρώΐων
Ιφεμινιστριών δέν εγνώοιζβ δρια.
Καί δέν Ιλύγιζβ ουΐ8 μπροσιά
στόν πιό σχληροτράχηλο άντίπο
τη;, στό πβοΐΒχόμβνό της,
μηορβΐ κανείς νά ΐά «Ιπισημά-
νη» σβ ενα βισικό μειονβκιημα:
τό μβιονέκτημα δτι ή άοχιτβκτο-
νίκη της άχολουθεΐ σχεδόν πι·
στά τό θβατρικό στήσιμο. Ότι
8χβι πολύ διάλογο. Καί διι ή
διασχευήάηό τό θεατοικό ϋργ
έγινεν μέ δχι «λήοη «κινημοτο
γραφική» άναιιροσαομογη. Παρ'
δλα αύτά δμως «Ί ταινία βλέπβ
αι μέ Ιξαιρδτική βύχαρίσιηση.
Διάλογος πολύς; "Εσιω. Άλλά
ίναι τούλάχισιον διάλογος εξυ·
πνος, μέ χιοϋμοο ρωμέϊκο, χω-
ρίς φιλολογίες κ»ί ψευιοαισθη-
ματισμούς, όπως μάς παρουσιά-
ζουν πολλέ; εύρωπαϊχές ταινίες.
Τϋ δέ έ
χαί δι αύίό σβς
δΐτως είσηγηθείτΒ
Τϋποι σχβδιασμένοι σέ περίγραμ·
μα, άλλά πού κάνουν διασχβδα-
σπκές χαρικατοϋρβς. Καί ηάνω
παρα-χαλοθμεν άτι'δλα... τί άλλο; Ό Λογοθβτί·
ί· Χάρμα. Πβριορισμένος, δι
'Α *?' Ίι ΙΓΙ, Γ αΡ·,ΟΟΙ(Οί χγϊν οη;. Αάρμα. Πβριορισμένος. δι·
Απομίνει; συνέχισιν χαί αποπεράτωσιν τοθ στακτικός, μουδιασμένος άπέναν
ήν δ^ο·ί?ΡΥ°" δπ«ρ έκτόςτοθ δτι θά δή τι ό ό άλλ ά ά
στόν πιό σχληροτράχηλο άντίπα
λο. Τσουχΐερόιερτ) πέννα άπό
τού Ροΐδη δέν έχβι ύπάρξει στήν
Έλλάδα· Καί ομως: καί μέ τον
Ροΐδη άχόμη ετόλμησαν νά τα
βάλουν οί σουφραζέττΒ; άπό τίς
στήλβς τοϋ πβριοδικοΰ τους «Ό
λυμπιάς», οίαν αύιός δι
(ην... άπερισκεψία νά τίς
νευθή.
ς
είρω-
Ή απάντησις πού τού δώσανε
. τανένας σωστός λΐββλλος! Τόσο
πού δ Ροΐδ-ς άναγκάσηικβ νά δή
λώοη κώς, σίήν Εύρώπτ), μόνον
οί.... ηλΰσΐςβς καί οί μονάβισ-
οβ; μβταχειρΐζονται άνάλογο λβ
χτικό! Καταλαβαίνβιβ, τί τού ε·
συραν...
νηματογραφικού;
«γιά φακό».
καί παίξιμο
ιίον.
διά την δημο-ί'έργου δπ«ρ έκτός τοθ δτι θά δή
διά την ό· μιουργήση εργασίαν είς σημαντι·
ΐροιχαλοθμιν νά ένερ-1 (συνίχβια ε!{ την 4πν σελίδοο
ς, μουασμένος άπέναν
τι στό φαχό, άλλο πάντα χάρμα.
Και ίχει καί έμφάνιση κινημα·
τογραφΐκή, καί «ΐρόπους» χι·
Μέ ιέΊοια
νά ποΰμε δτι
στοιχεΐα μποροΰμε
τό «Βόΐσαλο» ά
ποτΒλεϊ ίνα πραγμιτικό βόισα-
λο σιτ) λίμνη τής Έλληνικής κι
ϊηματογραφικής παραγωγής.
Ι. Μ. Χ.
χινήματος, ήταν δχι δέν
έχρησιμοποίησαν ποτέ, ώς έπιχβι
ρήματα... τίς όμπλέλλβς τους!
Σιίς γυναικεΐβς έκδηλώσβις τοΰ
Λονδίνου, οί όμπρΒλλιές έίΐΒφταν
βραχηδόν στά κεφάλια των άιυ·
χών άστυφυλάκων, δταν άποιολ·
μοϋσαν νά επέμβουν. Σΐήν Έλ·
λάδα οΰτβ διαδηλώσβις έγιναν,
οΰΐΒ ένΚεσαν δμποβλλιέ;. Κι9 αύίό
δχι έπβιδή οί έλληνίδβς φβμινί·
στριβς ύσιεροΰσαν σέ....φιλοπό'
λεμο πνβΰμα,άλλ' έϊΐΒΐδή ό άρι·
θμό; των ήταν κάντοιβ ΙξαιρΒτι·
κά περιωρισμένος καί άπολύιως
άνεπαρκής γιά νά δημιουργήση
τόν δγχο μιάς διαδηλώαεως.
Έξ άλλου, καί ό άνδρικός πλη·
θυσμΟ£ τής Ελλάδος ήταν λιγώ·
τβρο διατβθβιμένος άπό τόν Άγ-
γλιχό, γιά νά σηκώση κάτι ιέτοια
Ό άντιφεμινισμός άποΐελονσβ
κοινήν συνείδησιν δλων των άρ-
σενικών γύρω σιά 1900. Καί β·
ξηδηλοΰτο, τόσο στίς αίθουσβς
παραδόσεων τοΰ Πανεπιστημίου,
μβ τί; ζωηοές άποδοκ* μασίες (ών
φοινη τριών άπό (ούς άρρενας συ'
ναδέλφους των, δσο χαί άπό την
σχηνή των Άθηναΐκών θεάτριον
δπου ή επιθεώρησις σαιύριΕε ά-
λύηητα (ίς δύσιυχβς σουφραζέτ·
ιες. ('ΐΰαιον ιό ΤΒλβυταΐον)
ϋϋ'
Ι
III.
1 !
1 '
ίίι
^
2α
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΎΠ02
* 6ον
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ. — Προχβές ή δ!ς
"Αννα Μαρή άνεδέξίΐτσ !έκ τής κο·
λνμβήθραί τό ·χαριτωμένο άγοράκι
τού Ι κ. Παναγ. Παπαντωνάκη δώ¬
σασα αίς αύτό τό όνσμα Εμμα¬
νουήλ. Είς τού; γονεϊς καΐ την α¬
νάδοχον ευχόμεθα νά τοίς ζήση.
ΤΟ
Η ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΣΤΕΓΟΥ
ΛΟΓΟΠΑΙΓΜΑ
Ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΧΡΗΣΤΟΣ
ΔΙΔΑΣΚΕΙ...
Ή συζήτησις έξηκολουθησε μέ
θέμα τάς εορτάς. Ό οοφί>ί χαθη
ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΥ ΕΙΣ ΜΠΕΝΤΕΝΑΚΗ γτ,τής ήθελε νά μάθη πώς έττέρα.
-π α ~Ί—~~ , .ο σ»ν οί μαθηταί χαί δΚοσμάς "Α·
Τα Λιμενιχόν Ταμείον Ηρ« ^ -
κλείου προκεΐμένου νά δώση δνο
μα εί; τέ έν θέσι Προκυμαίας τε!
χους Μπεντενάχί Ύπόστεγον—θε
ρίπτερον, έχον δπ' δψιν τού δτι
τοθτο ένδιαφέρει ολόκληρον την
Κοινωνίαν τής πόλεως Ηρακλεί¬
ου, άπευθύνεται προ; αυτήν μέ
την παράκλησιν δπως δβοι των
συμπολίτην θά έπεθύμουν νά προ·
τείνωσι τό κατάλληλον δ*ομα ά-
ποστείλωσιν ένσφράγιοτον έπιστο
λήν των πρός τοθτο είς τό Λιμεν.
Ταμείον μέχρις 31ης Ίανουαρί·
βυ 1953.
Τό προτεινόμενον δνομα θά λ α
μβάνεται δπ' δψει έφ' δαον ί ά
ποστολεΰς θ' άναγράφη έν τ^ έ-
πιοτολη' τού ίύζναγνώστως τό ο¬
νοματεπώνυμον καί την δΐεύϋυν-
σίν τού.
Είς τόν προκριθησόμενον ανά¬
δοχον θέλει δοθεί Ιν μικρόν άνα-
μνηστιχίν δώρον. Ι
Έν Ηρακλείω τ^ 9ην Ίανουα
ρίου 1953
Ό Πρόεδρος τοθ Λμεν. Ταμε('
ου Ηρακλείου.
ΣΤΥΛ. Μ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
χοαμος έλαβε τδν λόγον:
—'ϋγώ την παραμονήν
τής
πρωτοχρονια; εΓχα μεθείρτια...
—Π ώς μεθεόρτια;
—Άπλούσταιτα... Ήτο έορτή
χά! έγώ έμέθιισα.
Συνεπώς είχα...μ6θ' έίρτια!. .
—Ένοώ, είπεν δ χαθηγητής.
ΚαΙ τί έπίνατε;
—Διάφορα ποτά. Μετίξύ δλ·
λων έκια καί κάτι τό οποίον μοθ
Ιδινε την εντύπωσιν δτι κάνω
λουτρά είς την θάλασσαν.
—Πως αυΐό;
—Ήτο σάν μπάνια.
"Ω! "Ηπΐατε καί σάν·μτιάνΐα.
—Βεβαίως. ΚαΙ τό χεφάλι
μου κατόπιν έκτυποθσε.
—Δηλαδή έγίνατε κουδοθνΐ;
—Όχι, διότι ή οαμπάνια έλ·
ληνιστΐ λέγεται χαμΐΐανίίΤίς!....
Καί μέ αύτά τα μεθυστικά λο-
γοπαίγνια ίληξε τό μάθημα.
Ό "Αλλος
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία έχ δύο δω-
ματίων καί αύλή:. Πληροφορίαι
καφβνβϊον Μικέ Καφούτη έναντι
Παναγίας Μασταμπά.
Ό ΧΠΧΟΣ
ΑΠΟΨΒ
ΆπόψΒ, νά τό νέο φβγγάρι,
δέν τό κυΐτάΐαμβ μοζί...
Μά ιιόλΐί τόβιδα τό'νομά σον
ήαθβ στά χείλη μου: ΑύγήΙ
Κι' εΐπα χρυσάφι ποϋ θε νά)
ν" άγγίξω έκβίνη τή στιγμήί.
Μά έγώειχα δλο τδ χονσάφΐ
δταν ψιθύριζσ, ΑΰγήΙ..
Γ. θ. ΜΑΛΤΕΖΟΣ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
..ΗΛΕΚΤΡΑ" ΣΗΜΕΡΟΝ
—Ή ΈλΕυβερίβι της διανοτίσϊως
Ένας ίμιλος διακεκριμένων έ-
τιιστημόνων τή"; Άμερικής, μετ»
ξύ των οποίων «αί δ Άλπερτ Ά
ϊνστάϊν, άποδοκίμασε προ ημε¬
ρών τούς πρριορΐσμούς στίς μετα
κινήσει; των έπΐσιημόνων, πού
έχει έπιβάλει τό υπουργείον των
Εξωτερικών τή; Άμερική"; μέ
την άπαγόρευσι ττ]ς θεωρήσεω;
των διαβατηρΕων διασήμων οο-
φών χοί διανοουμένων.
Ό 5ρ. Λίνου; Π'ίλιγκ, π.χ.,
Ενας άπό τούς μεγαλύτερους χημι
κούς «ής Άμεριχής, δέν μπόρεαε
νά πάρη 55εια γιά νά παρακολου
θήση τίς συνεδρΐάσεις τής Βχσι
λικής Έταιρίας το3 Αονδίνου.
Ό Βρεταννό; δρ. Μίκαελ Πολά-
νυ, έξ ίλλου, ποϋ είναι γνωσιος
γΐα τα άντίκομμουνιστικά τού φρο
νήματα, δέν πήρε Βίώρηιι διαβα-|
τηρίοΐ} γιά νά διδάξγ) σιό πανεπι!
στήμιο τοθ Σικάγου.
■Η ΠρΰΤΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ ΠΟΥ ΓΥΡΙΣΘΗΚΕ
&γ10ΛΟΚΛΗΡΗ ΓΤΟ ΕΙΟΤΕΡΙΚΟ _.
ΤΟΝ ΟΛΛΗΝΩΝ ΚαΜΙΚΟΝ
ΙΙΙΑΜ ΛθΓΟΘιΞΤΙΔΗ
ιγ]α πού ί{ν ηρεηίΐ να την χάβη καν*ί(.
Δ Δ
Είναι ο τίτλος τοΰ διπλής άποστάξβως οΰζου
τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
ηρβΐόν ΐΗντηκονταετοΟ; πβίρα^-. Πωλοϊται μβνον είς
έοφραγισμίνας Φιαλας.
[ —Τό κρινβλίνο άρπαξβ φωτία!
Ή χυρία Ντιάνα Φαίαρι», γυ )
ναίκα ενός "Αγγλου Ιργοστασιάρ·;
χζυ άεροπλάνων, έπανε ίναν περ!
πατο μέ τ° αλογό τηςτήν πιρααμ.
έβδομάδα ίννέα ακριβώς μήνες
μετά την χαταδίκη της όϊ θάνατο
άπό τεύς γίατρούί!
Σέ μιά δεξίωσί, τόν περασμί-
νο Ίανουάριο, τό τούλινο κρινο-
λΐνο τής Ντιάνας ι2ρ.ΐιαξε φωτία!
Επί 75 ημέρας μετά τα άτύχη-
χημα ή Ντιάνα Φαίαρυ βρισκό
ταν οί χΐνδυ^ο θανάτου. Έμεινε
ο τα κρεβάτι πέντε μήνες χαί στο
διάστί}μα αύτό μέ 9 εγχειρήσεις,
οί γιατροΐ άλλαξαν 10 000 τετρα
γωνιχά έκατοσΐά τοθ δέματος
της!
ΣΥΝΓΟΜΕΣ
ΕΙΑΗΣΕΙΙ
-Δι* τ«ς 6ιτ'*ρι9. 279-Α)52
*(τβφβΐσ«»», τής Έχτίλβστικής
•Επιτροίΐήί Έξβίτερικοϋ 'Κμτβ·
ρίου, ή προθΐσμία ΑΓ άνοιγμα
πιστώσίΜν, έγκρίσϊΜν ϊΐσαγω
νής κατά την δι»3ικ«βί«ν «Δ»,
τ«ν έχδοθϊΐσών άπβ τήί 11—12
-1952 μίχρι 31—12—53. καθωρί¬
σθη 25ν8ήμερος ά/τό τή; Αμερο·
μπνίας τήί ίγχρίσβΜς άντ» τήί
Ι5νθημέρου τοιαύτη;.
-Μϊταϋδίται έκ Ρεθύμνης
ότι την 4ην απογευματινήν τής
ηροχθές Τβτάρτης έ Γβ«ιργιο;
Έμμ. Κουμΐντάχης έτών 45,
κάτοικο; Άν. Ί«*ννου Ρεθύ¬
μνης άηβίτϊΐράθπ νά ιτλήξθ <^'ά μαχαίρας τον ομοχώριον Τβυ Μιχ. Ι. Στρατουδάκην βτών 20, άποτραπεΐς τοΰ βκοιτβΰ τού έ- ΐτΐμβάσει έμοχωρίου τού. Ό ίραστης συνελήφθη. —Μβταδίδβτιχι έκ Χανίων 8τι παρ' οργννυν τού Μβταβχ- ι τικοΰ Άιτοσιτάσαατος Σφακίων,' συνελήφθη καί απεστάλη είς την ( ίνταΰβα Είσκγγβλικήν Αρχήν 6, Γβώργ. Στ. Ζουριίάχη;, έτων 23, ποιμήν, κάτοικο; 'Αγίου Ιωάννου Σφακίων, κατηγοροό- μβνος διά παράνομον όπλθφθ· ρίαν. —Μεταδίδϊται έχ Χανίων 3π την 6πν Ίανουαρίου έ. ι. καί ώραν 6 μ. μ. οί άίελφοΐ Χαρά- λαμπος κ«1 Ιωάννης Ζαχ. Σα- ριδάκη;, κάτοιχοι Κκκοδικβίου Σβλίνου έτραυμάτισαν διά μα¬ χαίρας έλαφρως είς την ώμοπλά- την καΐ τον ΰεξιόν μηρόν τβν ομοχώριον των Σταύρον Νικ. Τζαγχαράκην, λόγω κτηματι- κών διαφόρων. Ό πρωτβς έκ των «5ρα3τών παρουσιάσθη την επομένην αυθορμήτως βίς τόν ύιτοδιοικητην Χωρβφυλακης Σβ¬ λίνου. —Δι' άποφάσδώ; τού Υπουρ· γβίου Γεωργίας καθωρΐσθησαν εί &ροι, έ τρό.τος καί τα ποσο ΘΕΑΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΑ. - Σήμερον 6 μ. » Ή ποώτη Έλληνικη ταινία βο6 γυρίσθηχΕ όλόκληοη στό έ£ω«-οιχ4 •Ένα Βότσαλο στή Λίμνη» μέ τόν κορυφαϊο των Έλλήνων κωμικων Βασίλη Λογοθετίδη. Μιά τα ι ν (α πού δέν ποέπει νά την χάση Νά¬ νε 1ς. ΜΙΝΩΑ.—Σήμερον ά πό 6 μ. Λ Μιά άπό τίς πιό δυναμιχές ταιν(«ς «Ή Νύκτα είναι τό Βΐσίλβιό αοιι». Την Πέμοιην «Μαρα—Μάρου» ιιλ τόν "Ερρολ Φλλύν. Η ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΟΣ κοΐ λογ(. στρια πβπειραμένη, τβλβιόφοιτος Γυμνασίου, έχουσι αρίστην γνώσιν των εργασιών γραφβΙΌυ ή κατα· σιήαατος, ζητβϊ θέσιν. Πληροφο¬ ρίαι παρ' ημίν. ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ άτοθήκη «[; την όδ5ν Καπβτάν Χαραλάμπαυς. Πληροφορίαι τηλέφ. 655. ΖΗΤώΙΤΑΙ υί<ΟΛΒδον είς Κεν¬ τρικόν μέρος τή; πόλεως ή οΐχία νεόδμητος. Πληροφσρίαι παρ' ημίν. Μβσΐται άποκλβίονΐαι. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οϊκόπεδΐΐ πρός την Λεωτρόρον Βασιλέως Γβωργίοο (Καινούργιοί βρόμος.) Τιμή εύχαι- ρίας. Πληοοφορίαι παρ' ημίν. βτά έκιχορηγήββω; των 'Ενώ. σβων Γεωργικων Συνβταιριβμων | κχΐ τίν 'Αγροτικΰν Κοινοτή-' των, διά την πρόβλπψιν ύιΐαλ-! λΑλων οΪΗβκυρΐΗη;, προκειμέ-; νού νά εφαρμοσθή το πρόνραμ- μα &νρβτική; ί ΠΡΟΙΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΤΟ ΚΛΤΛΣΤΗΜΑ ΕΜΜΑΝ. ΣΑΜΑΡΚΟΥ Μβτβφέρθη είς την όδ&ν Ίβης|ίναντι ΣΙΓΓΕΡ ©ά βρήτβ τα καλυτέρα ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ των μεγαλυτίρων ίρ· γοστοισίΜν Αθηνών. ©ϊθ)νίκη;, έπίσης 2ΤΡΩΜΑΤΑ, ΕΦΑ- ΠΛΩΜΑΤΑ σί νϊώτερα σχεδικ. ΠΡΟΣΟΧΗ έναντι ΣΙΓΓΕΡ Τηλέφ. 91-25 Ζυθίστιατόριον ..ΚΑΠΡΙΣ* Εϊ5οποιβϊ την αξιότιμον πελα τείαν τού, ότι έχανήρχισΒν τάς έρ γαοίας τού. (Έκ τής Διευθύνσεως) "ΜΙΝΩΑ,, Παραστάσεΐϊ 6 μ, μ, συνεχώς. Μιά άπ' τίς πιό δυναμικέβ Γαλλικέ; παραγωγές τού 1953. ΗΝΥΧΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ Μέ τόν κολοσσό της οραματι· κης τέχνης Ζ.4Ν ΓΚΑΜΠΕΝ. Την Πε'μπτην: ΜΑΡΑ-ΜΑΡΟΥ Μέ τόν ΕΡΡΟΛ ΦΛΥΝΝ ΝΕΥΡΟΛΟΠΚΗ Ψυχιατριχη καΐ Νευροφυχο· χϊΐρουργική Κλινική «Ο ΚΥΑΝΟΥ2 2ΤΑΥΡ02» ΧΡ. Ε. ΠΑΠΑΊΏΑΝΟΥ εί δι κου νβυφθΐόγσυ ψυχιάτρου καί χειρουργοΰ ε/κεφάλου. Είς Παρισίους καί Όξφόρδην σποΐδάσαντος. Μέλους τυϋ Δι- εθνοϋς Συνβδρίου Ψυχιοτοιχής τοΰ Λονδίνου. Πλήοης εγκατάστασις 'ΑχτΙ- νων ΡαίντγχΒν δι" άκΐινογοααιϊ- άς έγκβφάλου ν. μυελαϋ χαΐ ρι· ζών νεύρων ώ; χαΐ πάντων των συγχρόνων μέσαν βιαγνωστιχής καί Θεραπεία:, ΘΕΑΤΡΟΝ "ΝΤΟΡΕ Π Τηλ. 91-30 Ο Ι ΑΣΟΣ Τ. ΚΑΡΟΥΖΟΥ - ΑΑΦΝΗΣ ΣΚΟΥΡΑ ΙΗΜίΡΟΝ Ι 2 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΑΟΟΧΑΙΡΕΤΙΣΤΗΡΙΟΙΠΑΡΛΣΤΑΣΕΙ! ΤΟ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ ΤΖΟΛΝ ΝΤΑΝΒΕΡΣ ΤΟ ΝΕΟΤΕΥΚΤΟΝ ΔΗΖίΛΟΠΑΟΙΟΗ ΚΟΛΟΚΟΤΡΠΝΗΣ Ταχύτητος 18 μιλλίων Σ ΠΕΙΡΑΙΑ, Πάτρας, Κέρκυραν « ΧΙΟΝ, ΜΥΓίΛΗΝΗΝ. Προ,ΗΤορεΙον ΧΑΜΑΡΑΚΗ, τπλί». 5-50 ίΤ{φ*Ηί ΙίρΑΤΩΡ. Οί Ιβ»β Ερχόμενοι (β , τα Κλλην Πλ-ήν των ά ωΐί Λ ήτοι τ&ν τριών ι! :<]{ μιάί τ'.Ο λιμ! ν καί τέσαερες "" Μτιιοτιχούς ; την τοθ V { ΚλκιοΙ, ώ; .ώ όι Τούρκων 5ά τα; ι! ίφόδοος χχτα ι ήν μία ή χαχά την : ίαραλΐ-ν, ή λεγομένη «ι οωζ' μένη χαί οί 1ο δλλοςΐ παλίδ«ί και» ήν ξηράν τιΓχος 5ί« ι »ν!αν τή- φρ5αρας μέ * ϊδ 'Υ
Ι
III.
1 !
1 '
ίίι
^
2α
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΎΠ02
* 6ον
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ. — Προχβές ή δ!ς
"Αννα Μαρή άνεδέξίΐτσ !έκ τής κο·
λνμβήθραί τό ·χαριτωμένο άγοράκι
τού Ι κ. Παναγ. Παπαντωνάκη δώ¬
σασα αίς αύτό τό όνσμα Εμμα¬
νουήλ. Είς τού; γονεϊς καΐ την α¬
νάδοχον ευχόμεθα νά τοίς ζήση.
ΤΟ
Η ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΣΤΕΓΟΥ
ΛΟΓΟΠΑΙΓΜΑ
Ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΧΡΗΣΤΟΣ
ΔΙΔΑΣΚΕΙ...
Ή συζήτησις έξηκολουθησε μέ
θέμα τάς εορτάς. Ό οοφί>ί χαθη
ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΥ ΕΙΣ ΜΠΕΝΤΕΝΑΚΗ γτ,τής ήθελε νά μάθη πώς έττέρα.
-π α ~Ί—~~ , .ο σ»ν οί μαθηταί χαί δΚοσμάς "Α·
Τα Λιμενιχόν Ταμείον Ηρ« ^ -
κλείου προκεΐμένου νά δώση δνο
μα εί; τέ έν θέσι Προκυμαίας τε!
χους Μπεντενάχί Ύπόστεγον—θε
ρίπτερον, έχον δπ' δψιν τού δτι
τοθτο ένδιαφέρει ολόκληρον την
Κοινωνίαν τής πόλεως Ηρακλεί¬
ου, άπευθύνεται προ; αυτήν μέ
την παράκλησιν δπως δβοι των
συμπολίτην θά έπεθύμουν νά προ·
τείνωσι τό κατάλληλον δ*ομα ά-
ποστείλωσιν ένσφράγιοτον έπιστο
λήν των πρός τοθτο είς τό Λιμεν.
Ταμείον μέχρις 31ης Ίανουαρί·
βυ 1953.
Τό προτεινόμενον δνομα θά λ α
μβάνεται δπ' δψει έφ' δαον ί ά
ποστολεΰς θ' άναγράφη έν τ^ έ-
πιοτολη' τού ίύζναγνώστως τό ο¬
νοματεπώνυμον καί την δΐεύϋυν-
σίν τού.
Είς τόν προκριθησόμενον ανά¬
δοχον θέλει δοθεί Ιν μικρόν άνα-
μνηστιχίν δώρον. Ι
Έν Ηρακλείω τ^ 9ην Ίανουα
ρίου 1953
Ό Πρόεδρος τοθ Λμεν. Ταμε('
ου Ηρακλείου.
ΣΤΥΛ. Μ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
χοαμος έλαβε τδν λόγον:
—'ϋγώ την παραμονήν
τής
πρωτοχρονια; εΓχα μεθείρτια...
—Π ώς μεθεόρτια;
—Άπλούσταιτα... Ήτο έορτή
χά! έγώ έμέθιισα.
Συνεπώς είχα...μ6θ' έίρτια!. .
—Ένοώ, είπεν δ χαθηγητής.
ΚαΙ τί έπίνατε;
—Διάφορα ποτά. Μετίξύ δλ·
λων έκια καί κάτι τό οποίον μοθ
Ιδινε την εντύπωσιν δτι κάνω
λουτρά είς την θάλασσαν.
—Πως αυΐό;
—Ήτο σάν μπάνια.
"Ω! "Ηπΐατε καί σάν·μτιάνΐα.
—Βεβαίως. ΚαΙ τό χεφάλι
μου κατόπιν έκτυποθσε.
—Δηλαδή έγίνατε κουδοθνΐ;
—Όχι, διότι ή οαμπάνια έλ·
ληνιστΐ λέγεται χαμΐΐανίίΤίς!....
Καί μέ αύτά τα μεθυστικά λο-
γοπαίγνια ίληξε τό μάθημα.
Ό "Αλλος
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία έχ δύο δω-
ματίων καί αύλή:. Πληροφορίαι
καφβνβϊον Μικέ Καφούτη έναντι
Παναγίας Μασταμπά.
Ό ΧΠΧΟΣ
ΑΠΟΨΒ
ΆπόψΒ, νά τό νέο φβγγάρι,
δέν τό κυΐτάΐαμβ μοζί...
Μά ιιόλΐί τόβιδα τό'νομά σον
ήαθβ στά χείλη μου: ΑύγήΙ
Κι' εΐπα χρυσάφι ποϋ θε νά)
ν" άγγίξω έκβίνη τή στιγμήί.
Μά έγώειχα δλο τδ χονσάφΐ
δταν ψιθύριζσ, ΑΰγήΙ..
Γ. θ. ΜΑΛΤΕΖΟΣ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
..ΗΛΕΚΤΡΑ" ΣΗΜΕΡΟΝ
—Ή ΈλΕυβερίβι της διανοτίσϊως
Ένας ίμιλος διακεκριμένων έ-
τιιστημόνων τή"; Άμερικής, μετ»
ξύ των οποίων «αί δ Άλπερτ Ά
ϊνστάϊν, άποδοκίμασε προ ημε¬
ρών τούς πρριορΐσμούς στίς μετα
κινήσει; των έπΐσιημόνων, πού
έχει έπιβάλει τό υπουργείον των
Εξωτερικών τή; Άμερική"; μέ
την άπαγόρευσι ττ]ς θεωρήσεω;
των διαβατηρΕων διασήμων οο-
φών χοί διανοουμένων.
Ό 5ρ. Λίνου; Π'ίλιγκ, π.χ.,
Ενας άπό τούς μεγαλύτερους χημι
κούς «ής Άμεριχής, δέν μπόρεαε
νά πάρη 55εια γιά νά παρακολου
θήση τίς συνεδρΐάσεις τής Βχσι
λικής Έταιρίας το3 Αονδίνου.
Ό Βρεταννό; δρ. Μίκαελ Πολά-
νυ, έξ ίλλου, ποϋ είναι γνωσιος
γΐα τα άντίκομμουνιστικά τού φρο
νήματα, δέν πήρε Βίώρηιι διαβα-|
τηρίοΐ} γιά νά διδάξγ) σιό πανεπι!
στήμιο τοθ Σικάγου.
■Η ΠρΰΤΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ ΠΟΥ ΓΥΡΙΣΘΗΚΕ
&γ10ΛΟΚΛΗΡΗ ΓΤΟ ΕΙΟΤΕΡΙΚΟ _.
ΤΟΝ ΟΛΛΗΝΩΝ ΚαΜΙΚΟΝ
ΙΙΙΑΜ ΛθΓΟΘιΞΤΙΔΗ
ιγ]α πού ί{ν ηρεηίΐ να την χάβη καν*ί(.
Δ Δ
Είναι ο τίτλος τοΰ διπλής άποστάξβως οΰζου
τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
ηρβΐόν ΐΗντηκονταετοΟ; πβίρα^-. Πωλοϊται μβνον είς
έοφραγισμίνας Φιαλας.
[ —Τό κρινβλίνο άρπαξβ φωτία!
Ή χυρία Ντιάνα Φαίαρι», γυ )
ναίκα ενός "Αγγλου Ιργοστασιάρ·;
χζυ άεροπλάνων, έπανε ίναν περ!
πατο μέ τ° αλογό τηςτήν πιρααμ.
έβδομάδα ίννέα ακριβώς μήνες
μετά την χαταδίκη της όϊ θάνατο
άπό τεύς γίατρούί!
Σέ μιά δεξίωσί, τόν περασμί-
νο Ίανουάριο, τό τούλινο κρινο-
λΐνο τής Ντιάνας ι2ρ.ΐιαξε φωτία!
Επί 75 ημέρας μετά τα άτύχη-
χημα ή Ντιάνα Φαίαρυ βρισκό
ταν οί χΐνδυ^ο θανάτου. Έμεινε
ο τα κρεβάτι πέντε μήνες χαί στο
διάστί}μα αύτό μέ 9 εγχειρήσεις,
οί γιατροΐ άλλαξαν 10 000 τετρα
γωνιχά έκατοσΐά τοθ δέματος
της!
ΣΥΝΓΟΜΕΣ
ΕΙΑΗΣΕΙΙ
-Δι* τ«ς 6ιτ'*ρι9. 279-Α)52
*(τβφβΐσ«»», τής Έχτίλβστικής
•Επιτροίΐήί Έξβίτερικοϋ 'Κμτβ·
ρίου, ή προθΐσμία ΑΓ άνοιγμα
πιστώσίΜν, έγκρίσϊΜν ϊΐσαγω
νής κατά την δι»3ικ«βί«ν «Δ»,
τ«ν έχδοθϊΐσών άπβ τήί 11—12
-1952 μίχρι 31—12—53. καθωρί¬
σθη 25ν8ήμερος ά/τό τή; Αμερο·
μπνίας τήί ίγχρίσβΜς άντ» τήί
Ι5νθημέρου τοιαύτη;.
-Μϊταϋδίται έκ Ρεθύμνης
ότι την 4ην απογευματινήν τής
ηροχθές Τβτάρτης έ Γβ«ιργιο;
Έμμ. Κουμΐντάχης έτών 45,
κάτοικο; Άν. Ί«*ννου Ρεθύ¬
μνης άηβίτϊΐράθπ νά ιτλήξθ <^'ά μαχαίρας τον ομοχώριον Τβυ Μιχ. Ι. Στρατουδάκην βτών 20, άποτραπεΐς τοΰ βκοιτβΰ τού έ- ΐτΐμβάσει έμοχωρίου τού. Ό ίραστης συνελήφθη. —Μβταδίδβτιχι έκ Χανίων 8τι παρ' οργννυν τού Μβταβχ- ι τικοΰ Άιτοσιτάσαατος Σφακίων,' συνελήφθη καί απεστάλη είς την ( ίνταΰβα Είσκγγβλικήν Αρχήν 6, Γβώργ. Στ. Ζουριίάχη;, έτων 23, ποιμήν, κάτοικο; 'Αγίου Ιωάννου Σφακίων, κατηγοροό- μβνος διά παράνομον όπλθφθ· ρίαν. —Μεταδίδϊται έχ Χανίων 3π την 6πν Ίανουαρίου έ. ι. καί ώραν 6 μ. μ. οί άίελφοΐ Χαρά- λαμπος κ«1 Ιωάννης Ζαχ. Σα- ριδάκη;, κάτοιχοι Κκκοδικβίου Σβλίνου έτραυμάτισαν διά μα¬ χαίρας έλαφρως είς την ώμοπλά- την καΐ τον ΰεξιόν μηρόν τβν ομοχώριον των Σταύρον Νικ. Τζαγχαράκην, λόγω κτηματι- κών διαφόρων. Ό πρωτβς έκ των «5ρα3τών παρουσιάσθη την επομένην αυθορμήτως βίς τόν ύιτοδιοικητην Χωρβφυλακης Σβ¬ λίνου. —Δι' άποφάσδώ; τού Υπουρ· γβίου Γεωργίας καθωρΐσθησαν εί &ροι, έ τρό.τος καί τα ποσο ΘΕΑΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΑ. - Σήμερον 6 μ. » Ή ποώτη Έλληνικη ταινία βο6 γυρίσθηχΕ όλόκληοη στό έ£ω«-οιχ4 •Ένα Βότσαλο στή Λίμνη» μέ τόν κορυφαϊο των Έλλήνων κωμικων Βασίλη Λογοθετίδη. Μιά τα ι ν (α πού δέν ποέπει νά την χάση Νά¬ νε 1ς. ΜΙΝΩΑ.—Σήμερον ά πό 6 μ. Λ Μιά άπό τίς πιό δυναμιχές ταιν(«ς «Ή Νύκτα είναι τό Βΐσίλβιό αοιι». Την Πέμοιην «Μαρα—Μάρου» ιιλ τόν "Ερρολ Φλλύν. Η ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΟΣ κοΐ λογ(. στρια πβπειραμένη, τβλβιόφοιτος Γυμνασίου, έχουσι αρίστην γνώσιν των εργασιών γραφβΙΌυ ή κατα· σιήαατος, ζητβϊ θέσιν. Πληροφο¬ ρίαι παρ' ημίν. ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ άτοθήκη «[; την όδ5ν Καπβτάν Χαραλάμπαυς. Πληροφορίαι τηλέφ. 655. ΖΗΤώΙΤΑΙ υί<ΟΛΒδον είς Κεν¬ τρικόν μέρος τή; πόλεως ή οΐχία νεόδμητος. Πληροφσρίαι παρ' ημίν. Μβσΐται άποκλβίονΐαι. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οϊκόπεδΐΐ πρός την Λεωτρόρον Βασιλέως Γβωργίοο (Καινούργιοί βρόμος.) Τιμή εύχαι- ρίας. Πληοοφορίαι παρ' ημίν. βτά έκιχορηγήββω; των 'Ενώ. σβων Γεωργικων Συνβταιριβμων | κχΐ τίν 'Αγροτικΰν Κοινοτή-' των, διά την πρόβλπψιν ύιΐαλ-! λΑλων οΪΗβκυρΐΗη;, προκειμέ-; νού νά εφαρμοσθή το πρόνραμ- μα &νρβτική; ί ΠΡΟΙΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΤΟ ΚΛΤΛΣΤΗΜΑ ΕΜΜΑΝ. ΣΑΜΑΡΚΟΥ Μβτβφέρθη είς την όδ&ν Ίβης|ίναντι ΣΙΓΓΕΡ ©ά βρήτβ τα καλυτέρα ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ των μεγαλυτίρων ίρ· γοστοισίΜν Αθηνών. ©ϊθ)νίκη;, έπίσης 2ΤΡΩΜΑΤΑ, ΕΦΑ- ΠΛΩΜΑΤΑ σί νϊώτερα σχεδικ. ΠΡΟΣΟΧΗ έναντι ΣΙΓΓΕΡ Τηλέφ. 91-25 Ζυθίστιατόριον ..ΚΑΠΡΙΣ* Εϊ5οποιβϊ την αξιότιμον πελα τείαν τού, ότι έχανήρχισΒν τάς έρ γαοίας τού. (Έκ τής Διευθύνσεως) "ΜΙΝΩΑ,, Παραστάσεΐϊ 6 μ, μ, συνεχώς. Μιά άπ' τίς πιό δυναμικέβ Γαλλικέ; παραγωγές τού 1953. ΗΝΥΧΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ Μέ τόν κολοσσό της οραματι· κης τέχνης Ζ.4Ν ΓΚΑΜΠΕΝ. Την Πε'μπτην: ΜΑΡΑ-ΜΑΡΟΥ Μέ τόν ΕΡΡΟΛ ΦΛΥΝΝ ΝΕΥΡΟΛΟΠΚΗ Ψυχιατριχη καΐ Νευροφυχο· χϊΐρουργική Κλινική «Ο ΚΥΑΝΟΥ2 2ΤΑΥΡ02» ΧΡ. Ε. ΠΑΠΑΊΏΑΝΟΥ εί δι κου νβυφθΐόγσυ ψυχιάτρου καί χειρουργοΰ ε/κεφάλου. Είς Παρισίους καί Όξφόρδην σποΐδάσαντος. Μέλους τυϋ Δι- εθνοϋς Συνβδρίου Ψυχιοτοιχής τοΰ Λονδίνου. Πλήοης εγκατάστασις 'ΑχτΙ- νων ΡαίντγχΒν δι" άκΐινογοααιϊ- άς έγκβφάλου ν. μυελαϋ χαΐ ρι· ζών νεύρων ώ; χαΐ πάντων των συγχρόνων μέσαν βιαγνωστιχής καί Θεραπεία:, ΘΕΑΤΡΟΝ "ΝΤΟΡΕ Π Τηλ. 91-30 Ο Ι ΑΣΟΣ Τ. ΚΑΡΟΥΖΟΥ - ΑΑΦΝΗΣ ΣΚΟΥΡΑ ΙΗΜίΡΟΝ Ι 2 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΑΟΟΧΑΙΡΕΤΙΣΤΗΡΙΟΙΠΑΡΛΣΤΑΣΕΙ! ΤΟ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ ΤΖΟΛΝ ΝΤΑΝΒΕΡΣ ΤΟ ΝΕΟΤΕΥΚΤΟΝ ΔΗΖίΛΟΠΑΟΙΟΗ ΚΟΛΟΚΟΤΡΠΝΗΣ Ταχύτητος 18 μιλλίων Σ ΠΕΙΡΑΙΑ, Πάτρας, Κέρκυραν « ΧΙΟΝ, ΜΥΓίΛΗΝΗΝ. Προ,ΗΤορεΙον ΧΑΜΑΡΑΚΗ, τπλί». 5-50 ίΤ{φ*Ηί ΙίρΑΤΩΡ. Οί Ιβ»β Ερχόμενοι (β , τα Κλλην Πλ-ήν των ά ωΐί Λ ήτοι τ&ν τριών ι! :<]{ μιάί τ'.Ο λιμ! ν καί τέσαερες "" Μτιιοτιχούς ; την τοθ V { ΚλκιοΙ, ώ; .ώ όι Τούρκων 5ά τα; ι! ίφόδοος χχτα ι ήν μία ή χαχά την : ίαραλΐ-ν, ή λεγομένη «ι οωζ' μένη χαί οί 1ο δλλοςΐ παλίδ«ί και» ήν ξηράν τιΓχος 5ί« ι »ν!αν τή- φρ5αρας μέ * ϊδ 'Υ
4ΑΤΑ
Σήμερον 6
ική
, λί,όαοΒ»
ιοα—Μάροιι» μ$
λογ[.
)· τελειόφοιτος
αρίστην γνώσιν
φβίου ή καϊβ.
Πληροιρο·
»ν
>ΙΙ ά.τοθήχη ([ς
Χαραλάμποιις,
655.
ικδον είς Κβν.
ιόλβως ή οΐχία
ίίαι παρ' ημίν.
πρός
λεως Γεώργιον
) Τιμή ευκαι·
καο' ημίν.
>ΓΙΚΗ
«ίευροψυχο-
£λινική
:ταυρ©2»
ΙΏΑΝΟΥ
ψυχιάτρου
γκεφάλου.
Όξφόρδην
>υς τού Δι·
Ψ
Εασις Άκτλ
άκτινογραφΐ'
ιβλαϋ καΐ ρι·
πά,των των
ϊιαγνωστικής
,.91-30
ΙΥΡΑ
ίΤΑΣΕΙΣ
ΝΟΣ
3ΤΤ*
, Σοΰδαν
υϊόν.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Ι
ΣΕΛΙΣ 3
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. 12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1953
ΥΠΟ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΞΑΝΘΟΥΔΙΔΟΥ
11ΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΕΡΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
'Από τής κτίσεως αυτής υπό των Ά-
ράβων μέχρι των τελευταίων χρόνων
Γ'
29ον
Ή πύλη τοθ Παντοκράτο-
ρος, ή κοινω; Χανίων Πορτα.
Διαιηρεϊται καΐ μέχρι σήμερον
άλλ' έχουσα ρωγμάς φαινομέ
νας μάλιατα είς την πρόσοψιν.
Ή πύλη παρουσιάζεται έκ τοθ
μέρου; τής πόλεως δίδυμος, άλλ*
ή μία πύλη άγιι <2πλως εί; θολω την αποθήκην. Επάνω δψηλα ΐίς την πρόσίψιν πρός την πό¬ λιν έχει μέγα έ* κυανωποθ μαρ μάρου μετάλλιον μέ άνάγλυφον «ροτομήν τοθ Παντοχρατορο; καΐ πέριξ ούτοΰ την λέξιν ΟΜΝΙΡυΐΈΝΣ (= Παντοκρά- ιωρ), είς δέ την έξωτε&ιχήν δ "Αν έχει πάλιν δπέρ την πύλην λίοντα καί άνάγλυφον προτομήν ιέ την επιγραφήν ΙΐΑΝΐϋ- ματα τό σημ. Κούμ Καπί (ο ΈνετοΙ είχον παρυιφθείρει εί ΤΚΑΜΑΤΚΑ, βπως καί' την πύλη καί την οδόν Παντοχράτορος, την σημρ. Πλατείαν στράταν έ'.εγοι ΡΑΝΙΟΡΑ). Είχομεν χαί την πύληι των νεωσοίχων (:6>ν άρσανάδων
καταδαφισθιΐσαν πρό Ολίγων έ
ιω/.
—Τα δημοσία οΐκοδομηματα
Πλήν των φρουρΓων πολυάριθ
μαήιαν τα δημοσία οίκοδομή"·
ματα τοθ **£ν«τικοΟ Χάνδακος.
Ό πολύ; χρόνος. οί μεγάλαι
περιπέτειαι χαί συμφοραί
πόλεως, οί σεισμοί, δος δ' ειπείν
καί ή άβελτΐρία των μεταγενε
στέρων χαί τώ» συγχρόνων μας
£ΡΑΤΩΡ. Οί έξωθεν πρ5θβλί·!έ).άχιστα ϊχνη έχ τούτων άφή·
χοντες (-ί ΛχιΙνοι) ^άνεγίνωσχον ,'χαν.
•Λ Λατινιχά γράμματα, οί έ;ω· | Δημοσία 6ίχοδομήμχτα πρός
Ιεν ερχόμενοι (οί * Κ λ λ η. ε ς,) ά εγκατάστασιν των ανωτέρων άρ
ΕΙΑΗΣΕΙΖ ΚΑΙ ΑΗΜΟΣΙΕΥΖΕΙΖ
ιεγί.ωσκον τα Έλληνικά.
χών τής πόλεως χαΐ τής νήσου
δπου
Πλήν των ά.ωιίρω κυρίων γνωρίζομεν 8τι υπήρχον κ?! αη
ΐυλών ήτοι των τριών τής ξηρά"; μειιθ/τ»ι είς τοθς χάρΐας τα έ
αί τήςμιίς τοθ λιμένος, 6ιτήρ·|ξ>5.·.
■όν χαΐ τέοσίρε; άλλαι μιχρόΐε-Ι Τό Δουχικόν μίγχρο,ν
αι χρτ;ίΐμεύοϋ3αι μόνον δια ι κιτώχΐι οίκο·'ενεια«ωί δ
(ΐρατιωτικούς σκοπΐύί μένοοθΛΐ 'στοτε ΔϊΟχλ; Κρήτης, χαί
«νήθως κεκλεισμέναι, ή"τ5ΐ μία }ε£ άποτίλοθντες την Αύθβνιβίαν
ς την δυΐικήν παραλίαν παρα <2ρχοντες, καΐ συνεδρίαζιν τα ιν προμαχώνα τοθ Άγίου Άν-, δικ»3ιήρια, καΐ δπου ό Δοθκ«ς ϊέου, ή πύλη τής έφόϊου, Γιου εδέχετο χά! ήκροόϊτο τάς άρχά )ύς Κακιοί, ώς .ώ'ομάαθη υπό χαί τού; πολίτας. Ευρίσκετο τα» δν Τούρκων δια τα; γενομίνας Δουχιχΰν μέγαρον είς την ΙΙλα ΐεΐ έφόδους καχά την πολιορκί· τεϊαν τής πίλεω;, δπου κατά ^ιε· (, μία ή χατα την άνοτολικήν νιχράν άτιομίμηοιν τώ» έν τί) χραλίαν, ή λιγομίνη τής Άμ Πλατεία τής Ενετίας, δπήρχβ 3υ σωζ'μένη Χϊί σήμερον καί χαί έ5ώ ί Άγιος Μάρκος μέ τό ίο δλλαι πυλίδε; χαιά τό πρός κωϊω.οστάσιον χαί τό ώρολό- *]ν ξηράν τείχος διά την αυγκοι γιον, τό Δ.υχικόν παλάτι, ή Λέ· βνίαν τής φριυράς μέ τα έςωτε· σχη καί αύται ακίμη αί περι· .χά φρούρια. Υπήρχεν άκίμη σχεραί. χΐ ή θαλασσία πύλη τοθ Δβρ (συιεχΐζεται) Ο ΦΟΡΟΣ ΒΕΗΖΙΗΗΣ ΚΑΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟΝ Μειαδίδεται έξ Αθηνών δτι τό δπά χατάρτισιν νομοσχέδιον «ΐτε ρί δδών», διά τοθ ίποίου ώς έ γράφη χαί άλλοτε πρόκειται νά επιβληθή μιχρή φορολογίί επί τής βενζίνης καΐ τωνίλοιπων, άν ταλλαχτιχών αδτοκινήτων διά την κάλυψιν των δαπανών συντηρή σεως τοθ όδΐκοθ δικτύου, θά λά¬ βη την οριστικήν διατύπωσίν τού είς ειδικήν σύσκεψιν την οποίαν ι θά έχουν έντός τής τρεχούσης ε¬ βδομάδος οί δπουργίΐ 2υ/χοινω· νιων χαί Οίκονομικών. Ακολού¬ θως ό δπβυργός των Συγχοΐνωνι·' ών θά είσηγηθζ τδ νομοσχέδιον είς τό Κυβερνητικόν συμβούλιον προχειμένου νά τό καταθέση είς την Β?υλήν πρό τή; ίπαναλήψε- ως των εργασιών τοθ Σώματος. Έ ίπιβληθησομένη φορολογί» θί είναι ελαχίστη, ή δέ έξ αόΐής έ πιβάρυνσις άσήμαντος, είς τρό¬ πον ώΐτι νά μή γίνη αίσθητή οδΐε εί; τού; ενδιαφερομένους αύ· τοκινητιστάς οδτε είς τό ίπιζχτι- χον κοινόν. Τα έκ τή; μικραι; δ- μα>ς αυτής έπιβαρύνσεω; ποσά θα
είναι κατά την γνώμην των άρμο
δίων υπηρεσίαν ίχανά διά την δι¬
ατήρησιν είς καλήν κατάστασιν
τοθ έδΐκοθ διχτύου τή; χώρας.
ΤΟ1ΕΊνΓπ. Ε ΠΙΜ ΕΛ Η ΤΗΡΪΟ Ν
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΙΝ ΛΕΥΚΩΜ4ΤΟΣ
ΟΙ ΔΜΓ1ΝΙΣΜΟΙΚΡΑΤΊΚΟΗ ΐ'ΠϋΤΡ0Φ;0Ν ΕΞΟΤΕΡΙΚΟΥ
Τα μέχρι ο<ίμΓρον άποτελεσματα _'Η ΈΗΐελεοιιχή Έπιΐροτίί) Άγνβλος, Κουφογιάννης Δημ., τοϋΙ.Κ.Υ. χαιά ΐήν Συνεδρίαν Σταυρόπουλος Σααχ., Σταμαιόίκη αύΓής τη; 30ής ΔβκΒμβρίου 1952 Έλπί Xζύλ Κ ρ μ ής τη; 30ής ΔβκΒμβρίου 1952 Έλπινίχη, X^ιζοπούλου Κιισ- ενέκρινε τα αιοΐΒλέσματα των σάνδρ'), '.Ίποαιολίκας Γβωρ., διαγωνισμών ύηοτόοφιών Έξω· Τζαβάρας Πέτρο;, Χαραλαμπο- των ακολούθων χλάδων. πούλου ΑΙκαιβοίνη καί Κωσΐα· τί όνόματα των (δήμοις Γβώρ. 3. Νηπιαγωγβΐα Ιπιτυχόντων εκάστου κλάδου κα¬ ά σβιρόΐν έ/ΐιΐυχίας Κϋί αί άντί σΐοιχοι θίσεις ύ.τοτροφιών. — ' 'ϋκπχίόΈυσι; γβνικη. Ι. Λίΐτουογοί Μέση ,: α) Φι λόλογοι (θέσίΐς 3). Έίΐιτυχόν τβς: Στααιτάκος Σταμάαος «αί Τσ,ϊκρής Παναγ, β) Φιΐσ^χοί (96" ΠαρεκληθημΒν άπό τό Έμτο· ?ικόν Έπιμβλητήαιον νά δημο· ιβύσωμβν ότι, ό επισκεφθείς αύ ό συμπολίΐης φωτογράφος κ. Κωνστ. Μαρχουλάιης προτίθε αι νά Ικδώσχ] Λεύκωμα είς ό διά ςρωτογοαφιών θ) εμφανίζη την ιτιτΒλεσθεΐσαν μΕΐαπολεμικώς §· πιΤΟΛΐον προοδον, βϊ; τού; δια φόρους ΐομβΐ; «ής Παραγωγης κιτί τώ/ επαγγελματικήν έργ^' 'Ανασ»., Ροζικέας Γεώρ. ν) Μα1 θηματικοί (θέσβις 2). Έπιτυ χόντε,: Μπίίρχας Νικ. 2. Επι¬ θεωρηταί Στοιχ.—Δημοδιδάσκα λοι (3έσεις 10). Έπαυχόντες: Πβ »0ού«σου Μαρία, Κιτσαοά; Ιω , Ββλιαρούΐη; Λεων., Σ'ΐλπέα— Σ «χελλαριάδου Μΐρία, Ξύδης Γβώρ., Τσαμπής Γεώρ., Μιχα λάΛη; Κωνστ., Γάκης Μιχ., Κου· λας Λβων., Μάκης Βασίλ., Μοϋ· στος Νικόλ., Γκόββλος Αθαν., Νικολαΐδη; Κωνστ., Παπαϊωάν- νού Άλέξαν., Γκόγχος Ανδρ., Μάργαρης Κων., Πασσάχο; Κ., Σ-τανός Μιχ , Ξίχαλος Γεώο., Όρφοινουδά»ης Γεώρ., Παυλί- δή; 'Ιωάν., Μηΐσιάδης Αθαν., Πετοουλάχη; Νικ., Σαφαρίχας σιών Χιιί δτι, όϊ επιθυμούντες έ· χτών έμαοροβνυμηχάνων καί §παγ γελματοβιοτ^χνών τοΰ Νομοϋ Ηρακλείου νά συμπε^ιλάβουν ι ■; έπιχβιρήσεις των είς τό Λβυ· χωμα τοϋΐΌ—χωρίς νά ύπέσχουν ή ν* άναλαμβάνουν, σημειω'έον, ουδεμίαν χρηματικήν ή άλην (θέσβις 4) *βπιΐυχόνιβς: Μιχα· λοπούλου Έλέ»η χαί Κάρρα ΕΙ· θηνη. 4. Φιλόλονοι: ο) 'Αρχαι· ολογία (Θεσβις 3). Έπιτυχόνιες: Σιαθ)υλόπουλος Φίλιππος, Κό· μη Μαρία χαι Κιοσίογλου Έλ. β) Βυζανΐινολογία (θέσβις 3). Έπιΐυχό'νίες.· Καραγΐίΐννόυου· λο; Ίωίίν. χιί Τουφεξη Χριστ. —Β' ©ετικαΐ επιστήμαι. Ι. Φυσικομαθηματιχοί: ο) Φυ· σιχαί επιστήμαι (θίσβις 2). Έ«ι· τυχόντες: Κανβλλόπουλος Θίμ. β) Χημεία (θέσεις 2) Έπιτυχόν- τες: Θβοδωρόΐτουλος Δημ. καί Βισιλβιάδης ΑίνβΙας—Γεώρ. ν) Φϋσιογνωστιχαί Επιστήμαι (θέ¬ σις 1). (Βιολογιχδς κύκλοθ- Έ· πιτυχόντβς Κεφαλληνοΰ Μαρία. 2. Γεωπόνοι: ο) Βιομηχανία ψύ· χους (θέσεις 2), Έπιιυχόνϊβς: Νι αβης Κωνστ., Μαχοτίς 1'πυράγ- Υ«λος καί Καραμπάτσος Δημ. β) Οίνολογία (θέσεις 2). Έπιτυ· χόνΐβς: Ζαμπέλας Δημ. χαί Πα· πακυριαχόττουλος Βασ. γ) Βιο· μηχανία Ξύλου (θ.'σεις 2). Επι- υχόντβς: Παπαμιχαήλ Πέτρας χαί Καρτάσης Ιωάννης. 3. Ία· τροί: ο) Ίατροδιχασΐική— Τοξι- χολογία (θεσ ς 1). 'Επιτυχόνΐβς: Κάτσας Γεώρ. β) Παθολογιχή Άνατομία (θέσις 1). "Επιιυχόν- Κανδοεβιώπκ Νικ. —Καλαί Τέχναι. ο) Συντήςησις Τοιχογραφ ών (θέσις 1). ΈπιτυχόνΐΒς: Τέτσπί ΰτοχοέωσιν—δύνανται ν° άπβυ-. Παναγ, καί Μοιΐθόΐιουλος Παν. θυνωνται είς τό Φίοτογραφεΐον β) Διακοσμητικαί Τέχναι (θέσις των κ.κ. Άδδλφών Χουστουλάκη, 1). ΈπιτοχόντΒς: Γραμ α όπου- (Όδός 25 Αύγούσιου). λος Κων. χαί Βογιανζτϊς Χάρτς. ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΚΗΔΕΙΩΝ ,ΧΡΙΣΤΟΦ. ΤΡΥΠΑΚΗ Γ ε ι α ο π ο ι η;σ ι ς Τό πρώτον ίδρυθέν «αί πάντα πρώτον είς την πόλιν μας Γραφείον Κηδειών. ειδοποιεί τό κοινόν τοΰ Ήρα κλείου δτι: Διαθέτει άπαντα τα διά την διεκπαιρέωσιν πάσης τάξεως κηδείας άπαιτούμενα (Κεριά, λαμπάδες, κορδέλ !ες, πε'νθη στε'φανα κ.λ.π. Έπίσης διαθετει 24 ένδυ ιασίες (σμόκιν) προσωπικού διά τάς κηδείας πρώτης {αί δευτέρας τάξεως καί κοινάς διά τάς τρίτης τά· ίεως. Έπσης καθιστά γνωστόν δτι έφ' δσον ή οίκο θένεια τοΰ παθόντος προμηθευθή τό φέρετρον έκ τοΰ |ραφείου μας ή διεκπαιρε'ωσις τής Κηδείας γίνεται χω Κε καμμιά αλλη άμοιβή (προμήθεια). Αί τιμαί των φερε'τρων μας είναι κατά πολύ μικρά ίεραι των όίλλ'ων φερετροποιείων, ήτοι άπό 150.000 καί ινω. Άποτείνεσθε είς τό Γραφείον Κηδειών ΧΡΙΣΤΟΦΟΡθΎ ΤΡΥΠΑΚΗ Όδ^ς Δϊλημάρχου έναντι ταβέρνας Λαν&Ο Η οίπονένεια τοΰ παθόντος προσκομίζουσα βεβαίω ιν ιατροΰ, δελτίον τροφίμων «αί ταυτότητα άπαλλά -εται παοης δλλης άπασχολήσεως. 10 Α Οα<Ρβΐον Διανυκτερεύει. ^^^^^^^ (Έκ τοΰ Γραφβίου) Κάμελ ίό (Χνώτερο
Σήμερον 6
ική
, λί,όαοΒ»
ιοα—Μάροιι» μ$
λογ[.
)· τελειόφοιτος
αρίστην γνώσιν
φβίου ή καϊβ.
Πληροιρο·
»ν
>ΙΙ ά.τοθήχη ([ς
Χαραλάμποιις,
655.
ικδον είς Κβν.
ιόλβως ή οΐχία
ίίαι παρ' ημίν.
πρός
λεως Γεώργιον
) Τιμή ευκαι·
καο' ημίν.
>ΓΙΚΗ
«ίευροψυχο-
£λινική
:ταυρ©2»
ΙΏΑΝΟΥ
ψυχιάτρου
γκεφάλου.
Όξφόρδην
>υς τού Δι·
Ψ
Εασις Άκτλ
άκτινογραφΐ'
ιβλαϋ καΐ ρι·
πά,των των
ϊιαγνωστικής
,.91-30
ΙΥΡΑ
ίΤΑΣΕΙΣ
ΝΟΣ
3ΤΤ*
, Σοΰδαν
υϊόν.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Ι
ΣΕΛΙΣ 3
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. 12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1953
ΥΠΟ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΞΑΝΘΟΥΔΙΔΟΥ
11ΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΕΡΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
'Από τής κτίσεως αυτής υπό των Ά-
ράβων μέχρι των τελευταίων χρόνων
Γ'
29ον
Ή πύλη τοθ Παντοκράτο-
ρος, ή κοινω; Χανίων Πορτα.
Διαιηρεϊται καΐ μέχρι σήμερον
άλλ' έχουσα ρωγμάς φαινομέ
νας μάλιατα είς την πρόσοψιν.
Ή πύλη παρουσιάζεται έκ τοθ
μέρου; τής πόλεως δίδυμος, άλλ*
ή μία πύλη άγιι <2πλως εί; θολω την αποθήκην. Επάνω δψηλα ΐίς την πρόσίψιν πρός την πό¬ λιν έχει μέγα έ* κυανωποθ μαρ μάρου μετάλλιον μέ άνάγλυφον «ροτομήν τοθ Παντοχρατορο; καΐ πέριξ ούτοΰ την λέξιν ΟΜΝΙΡυΐΈΝΣ (= Παντοκρά- ιωρ), είς δέ την έξωτε&ιχήν δ "Αν έχει πάλιν δπέρ την πύλην λίοντα καί άνάγλυφον προτομήν ιέ την επιγραφήν ΙΐΑΝΐϋ- ματα τό σημ. Κούμ Καπί (ο ΈνετοΙ είχον παρυιφθείρει εί ΤΚΑΜΑΤΚΑ, βπως καί' την πύλη καί την οδόν Παντοχράτορος, την σημρ. Πλατείαν στράταν έ'.εγοι ΡΑΝΙΟΡΑ). Είχομεν χαί την πύληι των νεωσοίχων (:6>ν άρσανάδων
καταδαφισθιΐσαν πρό Ολίγων έ
ιω/.
—Τα δημοσία οΐκοδομηματα
Πλήν των φρουρΓων πολυάριθ
μαήιαν τα δημοσία οίκοδομή"·
ματα τοθ **£ν«τικοΟ Χάνδακος.
Ό πολύ; χρόνος. οί μεγάλαι
περιπέτειαι χαί συμφοραί
πόλεως, οί σεισμοί, δος δ' ειπείν
καί ή άβελτΐρία των μεταγενε
στέρων χαί τώ» συγχρόνων μας
£ΡΑΤΩΡ. Οί έξωθεν πρ5θβλί·!έ).άχιστα ϊχνη έχ τούτων άφή·
χοντες (-ί ΛχιΙνοι) ^άνεγίνωσχον ,'χαν.
•Λ Λατινιχά γράμματα, οί έ;ω· | Δημοσία 6ίχοδομήμχτα πρός
Ιεν ερχόμενοι (οί * Κ λ λ η. ε ς,) ά εγκατάστασιν των ανωτέρων άρ
ΕΙΑΗΣΕΙΖ ΚΑΙ ΑΗΜΟΣΙΕΥΖΕΙΖ
ιεγί.ωσκον τα Έλληνικά.
χών τής πόλεως χαΐ τής νήσου
δπου
Πλήν των ά.ωιίρω κυρίων γνωρίζομεν 8τι υπήρχον κ?! αη
ΐυλών ήτοι των τριών τής ξηρά"; μειιθ/τ»ι είς τοθς χάρΐας τα έ
αί τήςμιίς τοθ λιμένος, 6ιτήρ·|ξ>5.·.
■όν χαΐ τέοσίρε; άλλαι μιχρόΐε-Ι Τό Δουχικόν μίγχρο,ν
αι χρτ;ίΐμεύοϋ3αι μόνον δια ι κιτώχΐι οίκο·'ενεια«ωί δ
(ΐρατιωτικούς σκοπΐύί μένοοθΛΐ 'στοτε ΔϊΟχλ; Κρήτης, χαί
«νήθως κεκλεισμέναι, ή"τ5ΐ μία }ε£ άποτίλοθντες την Αύθβνιβίαν
ς την δυΐικήν παραλίαν παρα <2ρχοντες, καΐ συνεδρίαζιν τα ιν προμαχώνα τοθ Άγίου Άν-, δικ»3ιήρια, καΐ δπου ό Δοθκ«ς ϊέου, ή πύλη τής έφόϊου, Γιου εδέχετο χά! ήκροόϊτο τάς άρχά )ύς Κακιοί, ώς .ώ'ομάαθη υπό χαί τού; πολίτας. Ευρίσκετο τα» δν Τούρκων δια τα; γενομίνας Δουχιχΰν μέγαρον είς την ΙΙλα ΐεΐ έφόδους καχά την πολιορκί· τεϊαν τής πίλεω;, δπου κατά ^ιε· (, μία ή χατα την άνοτολικήν νιχράν άτιομίμηοιν τώ» έν τί) χραλίαν, ή λιγομίνη τής Άμ Πλατεία τής Ενετίας, δπήρχβ 3υ σωζ'μένη Χϊί σήμερον καί χαί έ5ώ ί Άγιος Μάρκος μέ τό ίο δλλαι πυλίδε; χαιά τό πρός κωϊω.οστάσιον χαί τό ώρολό- *]ν ξηράν τείχος διά την αυγκοι γιον, τό Δ.υχικόν παλάτι, ή Λέ· βνίαν τής φριυράς μέ τα έςωτε· σχη καί αύται ακίμη αί περι· .χά φρούρια. Υπήρχεν άκίμη σχεραί. χΐ ή θαλασσία πύλη τοθ Δβρ (συιεχΐζεται) Ο ΦΟΡΟΣ ΒΕΗΖΙΗΗΣ ΚΑΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟΝ Μειαδίδεται έξ Αθηνών δτι τό δπά χατάρτισιν νομοσχέδιον «ΐτε ρί δδών», διά τοθ ίποίου ώς έ γράφη χαί άλλοτε πρόκειται νά επιβληθή μιχρή φορολογίί επί τής βενζίνης καΐ τωνίλοιπων, άν ταλλαχτιχών αδτοκινήτων διά την κάλυψιν των δαπανών συντηρή σεως τοθ όδΐκοθ δικτύου, θά λά¬ βη την οριστικήν διατύπωσίν τού είς ειδικήν σύσκεψιν την οποίαν ι θά έχουν έντός τής τρεχούσης ε¬ βδομάδος οί δπουργίΐ 2υ/χοινω· νιων χαί Οίκονομικών. Ακολού¬ θως ό δπβυργός των Συγχοΐνωνι·' ών θά είσηγηθζ τδ νομοσχέδιον είς τό Κυβερνητικόν συμβούλιον προχειμένου νά τό καταθέση είς την Β?υλήν πρό τή; ίπαναλήψε- ως των εργασιών τοθ Σώματος. Έ ίπιβληθησομένη φορολογί» θί είναι ελαχίστη, ή δέ έξ αόΐής έ πιβάρυνσις άσήμαντος, είς τρό¬ πον ώΐτι νά μή γίνη αίσθητή οδΐε εί; τού; ενδιαφερομένους αύ· τοκινητιστάς οδτε είς τό ίπιζχτι- χον κοινόν. Τα έκ τή; μικραι; δ- μα>ς αυτής έπιβαρύνσεω; ποσά θα
είναι κατά την γνώμην των άρμο
δίων υπηρεσίαν ίχανά διά την δι¬
ατήρησιν είς καλήν κατάστασιν
τοθ έδΐκοθ διχτύου τή; χώρας.
ΤΟ1ΕΊνΓπ. Ε ΠΙΜ ΕΛ Η ΤΗΡΪΟ Ν
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΙΝ ΛΕΥΚΩΜ4ΤΟΣ
ΟΙ ΔΜΓ1ΝΙΣΜΟΙΚΡΑΤΊΚΟΗ ΐ'ΠϋΤΡ0Φ;0Ν ΕΞΟΤΕΡΙΚΟΥ
Τα μέχρι ο<ίμΓρον άποτελεσματα _'Η ΈΗΐελεοιιχή Έπιΐροτίί) Άγνβλος, Κουφογιάννης Δημ., τοϋΙ.Κ.Υ. χαιά ΐήν Συνεδρίαν Σταυρόπουλος Σααχ., Σταμαιόίκη αύΓής τη; 30ής ΔβκΒμβρίου 1952 Έλπί Xζύλ Κ ρ μ ής τη; 30ής ΔβκΒμβρίου 1952 Έλπινίχη, X^ιζοπούλου Κιισ- ενέκρινε τα αιοΐΒλέσματα των σάνδρ'), '.Ίποαιολίκας Γβωρ., διαγωνισμών ύηοτόοφιών Έξω· Τζαβάρας Πέτρο;, Χαραλαμπο- των ακολούθων χλάδων. πούλου ΑΙκαιβοίνη καί Κωσΐα· τί όνόματα των (δήμοις Γβώρ. 3. Νηπιαγωγβΐα Ιπιτυχόντων εκάστου κλάδου κα¬ ά σβιρόΐν έ/ΐιΐυχίας Κϋί αί άντί σΐοιχοι θίσεις ύ.τοτροφιών. — ' 'ϋκπχίόΈυσι; γβνικη. Ι. Λίΐτουογοί Μέση ,: α) Φι λόλογοι (θέσίΐς 3). Έίΐιτυχόν τβς: Στααιτάκος Σταμάαος «αί Τσ,ϊκρής Παναγ, β) Φιΐσ^χοί (96" ΠαρεκληθημΒν άπό τό Έμτο· ?ικόν Έπιμβλητήαιον νά δημο· ιβύσωμβν ότι, ό επισκεφθείς αύ ό συμπολίΐης φωτογράφος κ. Κωνστ. Μαρχουλάιης προτίθε αι νά Ικδώσχ] Λεύκωμα είς ό διά ςρωτογοαφιών θ) εμφανίζη την ιτιτΒλεσθεΐσαν μΕΐαπολεμικώς §· πιΤΟΛΐον προοδον, βϊ; τού; δια φόρους ΐομβΐ; «ής Παραγωγης κιτί τώ/ επαγγελματικήν έργ^' 'Ανασ»., Ροζικέας Γεώρ. ν) Μα1 θηματικοί (θέσβις 2). Έπιτυ χόντε,: Μπίίρχας Νικ. 2. Επι¬ θεωρηταί Στοιχ.—Δημοδιδάσκα λοι (3έσεις 10). Έπαυχόντες: Πβ »0ού«σου Μαρία, Κιτσαοά; Ιω , Ββλιαρούΐη; Λεων., Σ'ΐλπέα— Σ «χελλαριάδου Μΐρία, Ξύδης Γβώρ., Τσαμπής Γεώρ., Μιχα λάΛη; Κωνστ., Γάκης Μιχ., Κου· λας Λβων., Μάκης Βασίλ., Μοϋ· στος Νικόλ., Γκόββλος Αθαν., Νικολαΐδη; Κωνστ., Παπαϊωάν- νού Άλέξαν., Γκόγχος Ανδρ., Μάργαρης Κων., Πασσάχο; Κ., Σ-τανός Μιχ , Ξίχαλος Γεώο., Όρφοινουδά»ης Γεώρ., Παυλί- δή; 'Ιωάν., Μηΐσιάδης Αθαν., Πετοουλάχη; Νικ., Σαφαρίχας σιών Χιιί δτι, όϊ επιθυμούντες έ· χτών έμαοροβνυμηχάνων καί §παγ γελματοβιοτ^χνών τοΰ Νομοϋ Ηρακλείου νά συμπε^ιλάβουν ι ■; έπιχβιρήσεις των είς τό Λβυ· χωμα τοϋΐΌ—χωρίς νά ύπέσχουν ή ν* άναλαμβάνουν, σημειω'έον, ουδεμίαν χρηματικήν ή άλην (θέσβις 4) *βπιΐυχόνιβς: Μιχα· λοπούλου Έλέ»η χαί Κάρρα ΕΙ· θηνη. 4. Φιλόλονοι: ο) 'Αρχαι· ολογία (Θεσβις 3). Έπιτυχόνιες: Σιαθ)υλόπουλος Φίλιππος, Κό· μη Μαρία χαι Κιοσίογλου Έλ. β) Βυζανΐινολογία (θέσβις 3). Έπιΐυχό'νίες.· Καραγΐίΐννόυου· λο; Ίωίίν. χιί Τουφεξη Χριστ. —Β' ©ετικαΐ επιστήμαι. Ι. Φυσικομαθηματιχοί: ο) Φυ· σιχαί επιστήμαι (θίσβις 2). Έ«ι· τυχόντες: Κανβλλόπουλος Θίμ. β) Χημεία (θέσεις 2) Έπιτυχόν- τες: Θβοδωρόΐτουλος Δημ. καί Βισιλβιάδης ΑίνβΙας—Γεώρ. ν) Φϋσιογνωστιχαί Επιστήμαι (θέ¬ σις 1). (Βιολογιχδς κύκλοθ- Έ· πιτυχόντβς Κεφαλληνοΰ Μαρία. 2. Γεωπόνοι: ο) Βιομηχανία ψύ· χους (θέσεις 2), Έπιιυχόνϊβς: Νι αβης Κωνστ., Μαχοτίς 1'πυράγ- Υ«λος καί Καραμπάτσος Δημ. β) Οίνολογία (θέσεις 2). Έπιτυ· χόνΐβς: Ζαμπέλας Δημ. χαί Πα· πακυριαχόττουλος Βασ. γ) Βιο· μηχανία Ξύλου (θ.'σεις 2). Επι- υχόντβς: Παπαμιχαήλ Πέτρας χαί Καρτάσης Ιωάννης. 3. Ία· τροί: ο) Ίατροδιχασΐική— Τοξι- χολογία (θεσ ς 1). 'Επιτυχόνΐβς: Κάτσας Γεώρ. β) Παθολογιχή Άνατομία (θέσις 1). "Επιιυχόν- Κανδοεβιώπκ Νικ. —Καλαί Τέχναι. ο) Συντήςησις Τοιχογραφ ών (θέσις 1). ΈπιτυχόνΐΒς: Τέτσπί ΰτοχοέωσιν—δύνανται ν° άπβυ-. Παναγ, καί Μοιΐθόΐιουλος Παν. θυνωνται είς τό Φίοτογραφεΐον β) Διακοσμητικαί Τέχναι (θέσις των κ.κ. Άδδλφών Χουστουλάκη, 1). ΈπιτοχόντΒς: Γραμ α όπου- (Όδός 25 Αύγούσιου). λος Κων. χαί Βογιανζτϊς Χάρτς. ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΚΗΔΕΙΩΝ ,ΧΡΙΣΤΟΦ. ΤΡΥΠΑΚΗ Γ ε ι α ο π ο ι η;σ ι ς Τό πρώτον ίδρυθέν «αί πάντα πρώτον είς την πόλιν μας Γραφείον Κηδειών. ειδοποιεί τό κοινόν τοΰ Ήρα κλείου δτι: Διαθέτει άπαντα τα διά την διεκπαιρέωσιν πάσης τάξεως κηδείας άπαιτούμενα (Κεριά, λαμπάδες, κορδέλ !ες, πε'νθη στε'φανα κ.λ.π. Έπίσης διαθετει 24 ένδυ ιασίες (σμόκιν) προσωπικού διά τάς κηδείας πρώτης {αί δευτέρας τάξεως καί κοινάς διά τάς τρίτης τά· ίεως. Έπσης καθιστά γνωστόν δτι έφ' δσον ή οίκο θένεια τοΰ παθόντος προμηθευθή τό φέρετρον έκ τοΰ |ραφείου μας ή διεκπαιρε'ωσις τής Κηδείας γίνεται χω Κε καμμιά αλλη άμοιβή (προμήθεια). Αί τιμαί των φερε'τρων μας είναι κατά πολύ μικρά ίεραι των όίλλ'ων φερετροποιείων, ήτοι άπό 150.000 καί ινω. Άποτείνεσθε είς τό Γραφείον Κηδειών ΧΡΙΣΤΟΦΟΡθΎ ΤΡΥΠΑΚΗ Όδ^ς Δϊλημάρχου έναντι ταβέρνας Λαν&Ο Η οίπονένεια τοΰ παθόντος προσκομίζουσα βεβαίω ιν ιατροΰ, δελτίον τροφίμων «αί ταυτότητα άπαλλά -εται παοης δλλης άπασχολήσεως. 10 Α Οα<Ρβΐον Διανυκτερεύει. ^^^^^^^ (Έκ τοΰ Γραφβίου) Κάμελ ίό (Χνώτερο
Γ
Ι ϊ
Κ 1
1
Σ Ε Λ Ι Σ 4τι
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠβΣ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ Ο ΙΤΑΛΟΣ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΝ
ΕΙΣ ΝΕΑΠΟΛΙΝ ΜΕΤΑΒΑΙΝΟΥΝ ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΤΡΔΤΙΩΤΙΚΟΙ
ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΟΥΝ ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΑΤΟ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΡΤΤΗ*
ΙΗΤΙΕΤΙΙΙΙΙΖΕΙ ΑΠΤΓβΛλΙ ΔΥΙΪΈΡΕΙΙΙΗ
ΓΕΟΡΓΙΚαΐΙ ΠΡΟΪΟΗΤΒΙΪ ΕΙΣ ΤΒΙΚΟΜΜΟΤΗΙΣΤΙΚΒΙ ΪΙ'Ι
Η ΛΪΡΚΜ ΚΓΊΗ
III
ΙΠ
VII
ΕΙΣ ΤΗ» ΠΡΑΓΙ
ΑΘΗΝΑΙ 12.— Ό Ιταλός
Πρωθυπουργός χαί ή κ. Ντέ
Γχάσπβρι συνοδευόμενοι ά
πό τα μελη τής άκολουθίας
των άναχωροϋν την 9ην
πρωϊνήν σήμερον άεροπορι
κώς επιστρέφοντες είς Ρώ
μην. Χθές ό "Ελλην πρωθυ
πουργός καί ή κ. Παπάγου,
ό κ. Ντέ Γκάσπερι μετά τής
κυρίας τού, ό ύπουργός των
Εξωτερικών κ. Στεφανόπου
λος καί οί συνοδεύοντες τόν
Ίταλόν πρωθυπουργόν δι
πλωμάται εξέδραμον είς Μυ
κήνας άπ' δπου έπέστρεψαν
τάς εσπερινάς ώρας.
ΑΘΗΝΑΙ 12.-Σήμερον ά
ναχωροΰν άεροπορικως βίς
Νεάπολιν οί άρχηγοί τοϋ
Γ.Ε.ΕΘ Α· «αί τοΰ ΓΕΣ άν
τιστράτηνοι Κιτριλάκης καί
Τσιγγούνη; καθώς καί οί δι
οικηταί τής Στρατιάς, τής
ΑΣΛΑΝ καί των Σωμάτων
Στρατοΰ άντισΐράτηγοι Μα
νιδάκης, Ίατρίδης, Ιωάν
νού, Μεσσηνόπουλος καί Κβ
τσβας, διά νά παρακολουθή
σουν άσκήσεις επί χάρτου
αί οποίαι θά διεξαχθοΰν είς
τό Στρατηγεϊον τοϋ ναυάρ
χου Κάρνεΰ άπό τής 14ης
μέχρι καί τής Ιδηςτρβχοντος.
Τάς άσκήσβις θά ;παρακο·
λουθήσουν καί οί έπιτελάρ·
χαι καί οί σωματάρχαι της
Τουρκίας καί Ίταλίας,Ταί ό
ποίαι ΰπάγονται είς την ύ
πό *τόν ναύαρχον Κάρνβϋ
διοίκησιν τοΰ ΝΑΤΟ καθώς
καί οί διοικήται μετά των
έπιτελαρχών των των δια¬
φόρων έν Εύρώπη διθική·
σεων τοΰ ΝΑΤΟ.
ΙΜίΙ ΙΒΜ ι ίΕΠΙΜΙίΙ, ΚΟΗΙΠΤΑΗΗ
Τ, ΕΝ ΔΙΣΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟΝ
1 ΕΙΣ ΛΙΜΕΝ. ΤΑΜΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Μετά δεκαήμερον μελέτην των ζή
τημάτων τοΰ Νομοΰ Ηρακλείου —
Ό Γβνικός Δ)τής κ. Κωνιω-
τάχης μετΑ δεκαήμερον παραμο¬
νήν είς »τόν Νομόν Ηρακλείου
καί ά φού εξήτασε έπισταμμένως
πάντα τό ζητήμαια τού Νομού
μας, αναχωρεί σήμερον διά τό
Ρέθυμνον. Είς τό Ρεθυμνον θά
παραμείνη Ιπί διήμεοον μβθ' δ
θά επιστρέψη Είς τα Χανιά. Ό
κ. ΓβνΐΝθς Διοιχητής καθ9 ά α¬
νεκοίνωσεν βίς τούς άντιπροσώ-
πους τοΰ τύπου θά μεταβή είς
τόν Νομόν Λασηθίου κατά την
25ην τοέχ. μηνός ίνα παρασιχ)
είς τό είς "Αγιον Νικόλαον συγ-
Χαλούμβνον την ήμβοομηνίαν
ταύτην ελαιοκομιχόν συνέδριον.
Προχβές ό κ. Γβνιχός καΐό·
πιν προσκλήσεως τής κ. Εύτυ-
χίας Έργαζακη προέδρου τής
ΟΙχοκυρικής Σχολής «Έργάνη»
επεσκέφθη μβτά τοϋ Νομάρχου
χ. Μπιράχη την Σχολήν, βίς ήν
παρευρίσκετο καί δ Σφ. Μητρο·
πολίτης κ. Εύγένιος Πρόεδρος
τής ΔιοΐΜητική; 'Επιτροπής της
Σχολής μβτά τοϋ Γβν. Γραμμα-
τέως χ. Χρ. Καρύδη. Ό χ. Κοο
νιωτάχης εξέφρασε τόν ενθουσι¬
ασμόν τού ύποσχβθείς κάθβ δυ¬
νατήν συμπαράστασιν.
'Επίσης Ιδέχθη τόν Νομομη
χανικόν Ηρακλείου μετά τοΰ
όποίου συνβιργάσθη επί 2ωρον
είς τα γραφείς· τής Νομαρχίας.
Ό μ. Διοιχητής εζήτησεν δπως
ιτληροφορηθή ποία Ιργα τοϋ νο¬
μοΰ μαςέχουν πιστοδοτηθεΐ σή¬
μερον, ποίων ή κατασχευή θεώ
οεΐται έπβίγουσα καί τί πισιώ-
σεις ύπάρχουν ώστβ νά ενεργήση,
αναλόγως πρός την κυβέρνησιν.
ΕίςΙτόν κ. Κωνιωτάχην παρου-
σιάσθη έπίσης Ιπιτροπή
γονέαιν καί χηδβμόνων των μάθη
των τή; Έμπορικής σχολής #Η·
ρακλβΐου μβτά τοΰ Δ)ντοΰ αυτής'
κ. Χρυσοϋ ήτις Ιζήτησβ την άνά· [
γχην ενισχύσεως τής Σχολής διά
διδα<τινοϋ προσωπικού, δοθέν τος διι ή Σχολή ήτις ε^βι σήμβ- ρθν 600 μαθητάς διατηρεϊ τό αύ τό προσωπικόν ΐό όκοΐον εΐχβ δ- τβ οί μαθηταί πρό πολλών έτών ανήρχοντο μόλις εις τούς 150. Έ ζήιησβν έπίσης την ενίσχυσιν τοϋ κ. Δ):οϋ πρός αποπεράτωσιν τού κτιρίου τής Σχολής διά την σιέ· γασιν καί την ίΰρυθμον λειτουρ¬ γίαν της. Ό κ. Γβν. Δ)τής ύπβ- σχέθη νά καταβάλη προσπαθείας πρός την κυβέρνησιν διά την χο¬ ρήγησιν τοΰ άναγκαίου ποσοΰ πρός αποπεράτωσιν ενός τουλάχι¬ στον διαμερίσματος τής Σχολής. Ό κ. Κωνιωτάκη; επεσκέφθη Ιπίσης την Τβχνιχίιν Σχολήν τοϋ ΈπανγΕλμαιικοϋ καί Βιομηχανι- κου Έκιμελητηρίου Ηρακλείου, βίς την Ν. Άλικαρνασσόν Ιχφρά σας τόν ενθουσιασμόν τού χαί ύ· ποσχβθβίς την άκέριστον συνδρο¬ μήν τού είς τό μέγιστον κοινωνι· κου ένδιαφέροντος ϋογον τής Σχο λής. Υπεγράφη κροχθβς Α σχεπκπ α Ό ύπουργός των Δημοσίων "Εργων μ. Καραμανλής ύπέγρα ψε προχθές απόφασιν διά τής δ ποίας κατανέμονται ποσά ο<τώ δισεχατομμυρίων δραχμών εί; διάφορα λιμβνικά ταμίΐι τής χώ ρας. Τό §ν λόγω ποσόν προέρχβ- ται έκ των έσόδων τοϋ Νόμου 843 τοϋ 1948, διατίθβται δέ ώς εξής: Διά τό λιμβνικόν Ταμείον Θεσσαλονίκης 1 528 ε*., Πβιραι ώς 448 έκ., Ηρακλείου 1.064 εκατ., Βόλου 148 ε«ατ.,/Έ3ρ™ 122 ε<ατ., Δωδέ'κανήσ.ου 112 ε κ(ΐι., Καλαμών 288 εκατ., Πά- τρών 133 ε<ατ. Χ-ιλκΙδρς 160 έ κατ. καί Χανίων 161 ε<ατ. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.-Αΰριον άρχίζβι βίς την Τσεχοσλοβα κικήν πρωτεύουσαν διάσκε¬ ψις των γεωργικών έμπει· ρογνωμόνων τής Σοβ. Ένώ σεως καί των δορυφόρων χωρών. Κατ' αύτην θά συ ξητηθοΰν κυρίως τα θέμα τα τα όποΐα άπασχολοΰν τάς χώρας αύτάς είς τόν τρόπον καί την μορφήν συνβργα- | οίας των Γεωργικών ίδρικ μάτων τής Σοβ. Ενώσεως ; καί των Λαΐκών Δημοκρατι· ών. Ή έν λόγω διάσκεψις εκλήθη υπό τής Ρωσίας έξ άφορμής των μεγάλων δυ· σχβρειών τάς οποίας άντ*· μβτωπίζουν εσχάτως αί κομ¬ μουνιστικαί χώραι βίς την παραγωγήν γεωργικών προ- ϊόντων. 10 ΙΗΪΗΐί ΤΗΙΛΠΕΞ4ΡΤΗΣ1ΛΣ ΤΟΥ Αριθ. Πρωτ. 32 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τό Ταμείον Έφέδρων Πολεμιστών Ν. Ηρακλείου ανακοινοί ότι οί κάτωθι έ κρίθησαν κατ'αρχην άκτή μονες αγρόται έφεδροι πολε¬ μισται διά την παραχώρησιν περιουσίας τοΰ Ταμείου συμ φώνως τφ Νόμφ έκ των κτη μάτων αϋτοΰ τής περιφερεί¬ ας Πυργοϋς Μαλεβυζίου, ά νευ διαγωνισμοϋ «αί κατά προτίμησιν είς τούς πλησιβ σΐέρους καί άσθενβστέρους πρός τα κτήματα κατοίκους. Α.' Πυργοΰς. 1) Ιωάν. 'Απ. Άποστολάκης, 2) Μιχ. Ν. Άθανασάκης, 3) Ιωάν.Μιχ. Βεργιετάκης, 4) "Δγγβλ. Κ. Δακανάλης, 5) Γεώργ. Στ. Λίτινας, 6) Έμμαν. Μιχ. Λογοθβτης, 7) Δημήτρ. Μιχ. Μαμονλάκης, 8) Μιχ. Γ. Μαρκάκης, 9) Έμμαν. Μιχ. Ξυλούρης, 10) Γεώργ. Ί. Ξβνικάκης, 11) Έμμαν. Μιχ. Γαργεράκης, Β.' Άνω Ασιτών. 1) Χαρ. Στ. 'Ανωγειανάκης. Γ.' Κάτω "Ασιτών. 1)Γεώρ. Δ. Σπυριδάκης, 2) Έμμαν. Γ. Ίατράκης, 3) Γεώργ. Ί. Μαστοράκης, 4) Γεώργ. Ν. Μοσχολάκης, 5) Μιχ. Φιλ. Ζωνός Θ Π, 6) Ιωάν. Ν. Τζερεββλάκης. Δ.' Βουτών Μαλ[ζίου. 1) Σοφοκλ. 'Αστρ. Κοζορό νος. Ε/ 'Αγ. Μύρωνος. 1) Νικολ. Ιωάν. Φραγκιου- δάκης. Στ/ Σάρχου. 1) Μιχ. Ιωάν. Γιαννακάκης. Κατά των εγγράφων επι τρέπονται ένσΐάσεις βίς τό Γραφείον μας ΰποβαλλόμβ- ναι έντός προθεσμίας 10 ημερών άπό τής δημοσιεύ- σβως. Έν "Ηρακλείω τρ 7)1)1953 Ό Διβυθυντής ΜΙΧΑΗΛ. ΣΚΟΥΝΤΑΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Άνεχώρησβν άβροπορικώς δι' 'ΑΘπνα; ηροχβές .ό βλή Ηρακλείου κ. Νικ. ΑΙ ΕΝΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ Ενώπιον τοθ έκλογοδικείου συνεζητήθηααν χθές αί δποδλη θίίσαι ένστάσεις κατά τού κύ· ροιις των βουλευτικών έκλογών τ αν ίκλογικων περιφέρειαν Γρε 6ενών, Θεσσαλονίκης, Έρακλεί ου Κρήτης καί 'Ιστιαίας. Την 12ί]ν τοθ μηνός θά συζητηθοθν 6 άκόμη ένστάσεις, μεταξΰ των οποίων καί τοθ Πειραιώς καί την Ι5ην άλλαι 7. Αί αποφάσεις τοθ έκλογοδικείου θά έκδοθοθν όμα δικώς. ΠΡΟθΤσΜΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΩΝ ΕΚΤΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ Τά Υπουργείον Έμπορίου διά τ>]λ)φήμ5ΐτός τού πρός τδ Έμπο
ρ;κόν μας Έπιμελητήριον ανε¬
κοίνωσεν 8τι παρετάθη ή προ
θισμία υπΐβίλής αιτήσεων δι'
ΐΐδη έκτος προγράμματος καί
χώρας προελεύσεωςζβΐ'τινες άνα
φέρονΐαι είς τήν^δπ' αριθ. 273[Α
απόφασιν τής Έκτελεστικής ..'Ιί
πίτροπής μίχρι 20 τρέχοντος
διά τάς Αθήνας καί Πειραια
καί 24ης τρέχοντος διά τάς Έ
ί
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΕΡΙΑΤΩΝ
(έκ τή; 1ης σελιδος)
κόν αριθμόν άνίργων ίργατων
θέλει ώρελήσει μιγίλω; τόν τό¬
πον καί
6. Σας παρακαλούμεν θερμώς
8πως ένεργήσετε παρά τφ 'Υ
πουργφ Έθνικής Αμύνης διά
την εκκένωσιν τοθ Καπετανα
κείου Μεγάρου Γνα καταστή δυ
νατή ή εΰρυθμος λειτουργία των
Α' καί Β' Γυμνασίου Ηρακλείου.
Τά ανωτέρω ζητήματα θέτο·
μέν δπ' ίψιν οας μέ την πλήρη
βίδαιότητ» .6ϊι θέλετε καταβάλη
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12. Χθές έ
πέστρεψβν άεροπορικώς είς
Κάϊρον έκ Σουδάν ό άπβσταλ
με'νος Ταγματάρχης τού Στρα
τ·ηγοΰ]Νεγκίμπ. Ό 'έν λόγω
ταγματάρχης όστις αποτελεί
μέλος τοϋ Έπιτελείου τοΰ
Δίγυπτίου στρατηγοΰ μβτέ
βη είς Σουδάν διά νά συζη
τήστι δλα τα θέματα τά ό
ποία σχετίζονται μέ την άνβ
ξαρτησίαν τού καί νά εκθέση
τάς έν προκειμένον άπόψεις
τής Αίγυπτιακής Κυβερνή
σβως.
Ώς εδήλωσεν είς τούς άν
τιπροσώπους τοΰ τύπου ό
πεσταλμένος τοϋ στρατηγοΰ
Νβγκίμπ, «συνήφθη συμφω
νία μεταξύ αύτοΰ καί τής ή
γεσίας των τεσσάρων μβγά
ι λων κομμάτων τοΰ Σουδάν
θέτουσα τβρμα είς τό άνακι-
νηθέν ζήτημα τής άνεξαρτη·
οίας τού». Ή έν λόγω συμ·
φωνία άγνοεΐ τούς Νοτίου;
Σουδανέζους καί δημιουργβΕ
θέμα έπικρίσβως τής Μ,
Βρεττανίας ή όποία άντιτίθέ
ται κατά βάσιν πρός τάς Αι¬
γυπτιακάς άπόψβις.
Διά τό αυτόν ζήτημα συ
νηντήθησαν χθές είς Κάϊρον
ό Βρεττανός Πρεσββυτής
κ. Στήββνσον καί ό Αίγύπτι-
ος Ύπουργός των εξωτερι¬
κών. Ό κ. Στήββνσον έζήτη;
σεν δπως συναντηθή έκ νέου
μβτά τοΰ Πρωθυπουργοΰτής
Αιγυπτου στρατηγοΰ Νβ·
γκίμπ.
ΕΑΕΥ
1 τίν
ίί»β
·β χ. Ταβ«4ίΡ*5 '
θ ρ«οιεβιλίβ» «
-Εβνικήί, λ*ν« »
ΑΕΡΟΠΟΡΙβ ΕΖβΜΕΙΐ?ΖΕ ΧΟΕΣ ΙΪΕϋΙΪ Ε&ΙΤνΧΙΙ
ΕΙΠ»ίΊΪ
1ΡΑΙΙΗ ΕΗΑϋΙΙΟΙΙ ΤΟΙΚΟΜΜΟΤΙΙΙΣΤΟΙΙ
ΛΟΝΔΙΝφΝ 12. Τβλβυταϊ
αι είδήσεις άπό την Κορέαν
άναφβρουν δτι άεροπλάνα
των Ήνωμένων Εθνών έ
φορμήσαντα χθές διά μέσου
πυκνών νεφών έβομβάρδι
σαν αποτελεσματικώς κέν
τρα άνεφοδιασμοΰ τοΰ έχ
θροΰ καί κομμουνιστικάς,
στρατιωτικάς
σεις. Επί τοΰ
συγκεντρω
έδάφους τά
συμμαχικά στρατεύματα ά-
πέκρουσαν επιτυχώς κομμου
νιστικας έπιθέσεις άναγνωβί
σεως.
ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΠΟΑΟΣΦΑΙΡΙΚΑΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
Ο Ο.Φ.Η. ΕΞΒΑΟΕΠ ΧΟΕΣ ΜΜ ΤΟΥ ΗΡΟΔΟΤΟΙ
θ ρ
-Εβνικήί
«ντΚ
ν κ
ι π
ιΐΛβνα
ιι«ι χ«γ« *«« ηχρη
,,ριβ»ρνΙ*ί Τρ««·ζη
ώβλιχβ; καί έ,Μγχ
« ίτι έ ν«νέμενος
4 «ρ«$ την τιμήν τί
ΐιβι; δέν ΐιναι ρ
βΜίίκ; τη; άξί»
ί^ίιτβφχίΐί βά Χπφθ
ιριχιι την ίιαβϊβ)
Λ «ροίίΐιΐικβΰ θά ί'
μιρβληψίκς
ίβίίΐ είναι χατοιί
ί««ν ΰ:τϊ καί άαά
ηιβι; όπ τβ άποφχ
ιοηθά μέ τά; άλιγ
άέ
ΙΦΛΡΜΑΚΑ
ΐΕίσφοοά 50 ο)α έχβι
Ιιών Βϊοαγωμέναιν {
Μόν φΐομάχων χά Ι
Ι ιραρμαχέμποβοι άξ
ίΐίοφοβά αύτη θεώ
ν^ΜΐΙ Λςοοιββή εί;
'«βοι6νχος. Τά φά(
βίίος πού βά ί/τρ»Λ
ιΐώ; άφθ0ολό/ητον, Ι
νοσηρότης μασΐΐ£ΐ
τωχοΐββος τάξει: ι
•αιοθν νά τα άγοράσΐ
1«( «μας, Έφ' δσον
·«» ιΐνοι βυνβτόν, οί
ίθούν οί ιραρμα,,ί
1«οι» τά φάομακα. 'ί
"«•«ι νά Π6ση βίς
,1»11 «ωΐαθ Χίσμουι
Ό ΈΘνικός ίαίβλήθη τ ου Ηρακλέους μέ 2-0:
Οί δγώνες οί όποΐοι δΐΒξη
χθησαν χ&έ; μθταξύ των ποδο-
σφαιρικών σωματείων τής πόλβ
ώς μας βνεκαινίασαν την νέαν
σαιζόν τοϋ πρωταθλήματος 1952
—53. Είς τό γήπβδον τής Νέας
Άλικαρ>ασσοϋ ουνηντήθησαν
είς άγώνα πρωταθλήματος αί δύο
Ισχυρότβραι όμάδβς τής πόλεώς
μας ΟΦΗ—"Ηρόδοιος ΰηό την
διαιτησίαν »οϋ ν. Λιάιη. §Ο α¬
γών, ταχύς καί συναρηασιικός
Ιληξβν Ίσόΐιαλος (Ο—0). Πρό
τοΰ ανωτέρα) αγώνος ηγωνίσθη-
σαν αί β' δμάδβς των έν λόγφ
σωματβΐων μέ άποτέλεσμα 1—Ο
υπέρ τοϋ ΟΦΗ. Διά τόν αύιόν
σκοπόν συνηντήθησαν βίς τό νή·
πβδον τοΰ ΟΦΗ αί δμάδες Έ-
θνικός— Ήρακλής μέ άποτέλβ-
σμα 2—Ο υπέρ τοΰ Έθνΐκοΰ
διά τα ιτρώτα καί 2—Ο υπέρ τοΰ
Ηρακλέους διά τά δβύτβοα.
—Έξ άλλου την πρωΐαν χθές
κάθε δυνατήν προσπάθειαν πρός
επίλυσιν των.
Επί τούτοις διατελοθμεν.
Μετά πάσης τιμής
Ό Πρόεδρος
ΑΝΔΡ. ΣΤΑΓΡΟΓΑ^ΚΗΣ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΖΑΧ. ΚΡΗΤΙΚΑΚΗΣ.
συνηντήθηααν είς τό γήηδδον
Κ ιμινίων αί β' κατηγορίας όμά-
δες Φωστήρ—ΑΕΚ μέ αποτε>
σμα 4—1 υπέρ τής ΑΕΚ. Ό δ'
γώ» ΠΟ Α—"Αρεως είς τό γήΐκ-
δον τοΰ Ήροδόιου Ιληξβ Ισό-»-
ιταλός (Ι—1).
ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡίϊΤΕΥΟΥΣΑίί
Ό χθβσινός δευτερος κατάσβι-
ράν αγών τής Γιουγκοσλαβιχτις
πρωταθλητρίας «Παρτιζάν» μέ
τόν «Παναθηναΐκόν» ?ληξ«ν ί·
ηέρ αυτής μέ τέρματα 1—0.
Ό αγών εξαιρετικά ένδιαςρέ·
ρων, συνβκέντρωσε 25.000 Ιϋια·
τάς. Ή δημοφιλής ομάς τοΰ Τβ»
φυλιοΰ άνέητυξβ ένα καθ9 5α
άριστον παιγνίδι άναγκάσασ»
τούς ίσχυρούς άντιπάλους της ν*
περιορισθοΰν είς άμυντικάς μί*
νόν πρασπαθείας. Τό δποτέλβσμι»
θά ήτο^δικαιόΐβρον εάν ήτο ίσό'
παλον διότι άπωλέσθησαν πολλαί
βύκαιρίαι Ιπιτεύξβως τβρμάιω»
1κ μέρους τοϋ Παναθηναϊχονν
Ισχυρόν σούτ τοΰ Άσημακοπον-
λου είς ιό 30' τοΰ α" ήμιχρονΐου
προσέκρουσβν είς την κάθβτον
δοκόν. Τό μοναδικόν τέβμα της
«Παρτιζάν» βπέτυχβν δ πβρίςρτ)1
μος Μπόμπβκ δ λβητά πρό ήί
λήξβως »οΰ αγώνος.
ΙΟΜΑΧΙΑ
Ι ϊ
Κ 1
1
Σ Ε Λ Ι Σ 4τι
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠβΣ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ Ο ΙΤΑΛΟΣ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΝ
ΕΙΣ ΝΕΑΠΟΛΙΝ ΜΕΤΑΒΑΙΝΟΥΝ ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΤΡΔΤΙΩΤΙΚΟΙ
ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΟΥΝ ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΑΤΟ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΡΤΤΗ*
ΙΗΤΙΕΤΙΙΙΙΙΖΕΙ ΑΠΤΓβΛλΙ ΔΥΙΪΈΡΕΙΙΙΗ
ΓΕΟΡΓΙΚαΐΙ ΠΡΟΪΟΗΤΒΙΪ ΕΙΣ ΤΒΙΚΟΜΜΟΤΗΙΣΤΙΚΒΙ ΪΙ'Ι
Η ΛΪΡΚΜ ΚΓΊΗ
III
ΙΠ
VII
ΕΙΣ ΤΗ» ΠΡΑΓΙ
ΑΘΗΝΑΙ 12.— Ό Ιταλός
Πρωθυπουργός χαί ή κ. Ντέ
Γχάσπβρι συνοδευόμενοι ά
πό τα μελη τής άκολουθίας
των άναχωροϋν την 9ην
πρωϊνήν σήμερον άεροπορι
κώς επιστρέφοντες είς Ρώ
μην. Χθές ό "Ελλην πρωθυ
πουργός καί ή κ. Παπάγου,
ό κ. Ντέ Γκάσπερι μετά τής
κυρίας τού, ό ύπουργός των
Εξωτερικών κ. Στεφανόπου
λος καί οί συνοδεύοντες τόν
Ίταλόν πρωθυπουργόν δι
πλωμάται εξέδραμον είς Μυ
κήνας άπ' δπου έπέστρεψαν
τάς εσπερινάς ώρας.
ΑΘΗΝΑΙ 12.-Σήμερον ά
ναχωροΰν άεροπορικως βίς
Νεάπολιν οί άρχηγοί τοϋ
Γ.Ε.ΕΘ Α· «αί τοΰ ΓΕΣ άν
τιστράτηνοι Κιτριλάκης καί
Τσιγγούνη; καθώς καί οί δι
οικηταί τής Στρατιάς, τής
ΑΣΛΑΝ καί των Σωμάτων
Στρατοΰ άντισΐράτηγοι Μα
νιδάκης, Ίατρίδης, Ιωάν
νού, Μεσσηνόπουλος καί Κβ
τσβας, διά νά παρακολουθή
σουν άσκήσεις επί χάρτου
αί οποίαι θά διεξαχθοΰν είς
τό Στρατηγεϊον τοϋ ναυάρ
χου Κάρνεΰ άπό τής 14ης
μέχρι καί τής Ιδηςτρβχοντος.
Τάς άσκήσβις θά ;παρακο·
λουθήσουν καί οί έπιτελάρ·
χαι καί οί σωματάρχαι της
Τουρκίας καί Ίταλίας,Ταί ό
ποίαι ΰπάγονται είς την ύ
πό *τόν ναύαρχον Κάρνβϋ
διοίκησιν τοΰ ΝΑΤΟ καθώς
καί οί διοικήται μετά των
έπιτελαρχών των των δια¬
φόρων έν Εύρώπη διθική·
σεων τοΰ ΝΑΤΟ.
ΙΜίΙ ΙΒΜ ι ίΕΠΙΜΙίΙ, ΚΟΗΙΠΤΑΗΗ
Τ, ΕΝ ΔΙΣΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟΝ
1 ΕΙΣ ΛΙΜΕΝ. ΤΑΜΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Μετά δεκαήμερον μελέτην των ζή
τημάτων τοΰ Νομοΰ Ηρακλείου —
Ό Γβνικός Δ)τής κ. Κωνιω-
τάχης μετΑ δεκαήμερον παραμο¬
νήν είς »τόν Νομόν Ηρακλείου
καί ά φού εξήτασε έπισταμμένως
πάντα τό ζητήμαια τού Νομού
μας, αναχωρεί σήμερον διά τό
Ρέθυμνον. Είς τό Ρεθυμνον θά
παραμείνη Ιπί διήμεοον μβθ' δ
θά επιστρέψη Είς τα Χανιά. Ό
κ. ΓβνΐΝθς Διοιχητής καθ9 ά α¬
νεκοίνωσεν βίς τούς άντιπροσώ-
πους τοΰ τύπου θά μεταβή είς
τόν Νομόν Λασηθίου κατά την
25ην τοέχ. μηνός ίνα παρασιχ)
είς τό είς "Αγιον Νικόλαον συγ-
Χαλούμβνον την ήμβοομηνίαν
ταύτην ελαιοκομιχόν συνέδριον.
Προχβές ό κ. Γβνιχός καΐό·
πιν προσκλήσεως τής κ. Εύτυ-
χίας Έργαζακη προέδρου τής
ΟΙχοκυρικής Σχολής «Έργάνη»
επεσκέφθη μβτά τοϋ Νομάρχου
χ. Μπιράχη την Σχολήν, βίς ήν
παρευρίσκετο καί δ Σφ. Μητρο·
πολίτης κ. Εύγένιος Πρόεδρος
τής ΔιοΐΜητική; 'Επιτροπής της
Σχολής μβτά τοϋ Γβν. Γραμμα-
τέως χ. Χρ. Καρύδη. Ό χ. Κοο
νιωτάχης εξέφρασε τόν ενθουσι¬
ασμόν τού ύποσχβθείς κάθβ δυ¬
νατήν συμπαράστασιν.
'Επίσης Ιδέχθη τόν Νομομη
χανικόν Ηρακλείου μετά τοΰ
όποίου συνβιργάσθη επί 2ωρον
είς τα γραφείς· τής Νομαρχίας.
Ό μ. Διοιχητής εζήτησεν δπως
ιτληροφορηθή ποία Ιργα τοϋ νο¬
μοΰ μαςέχουν πιστοδοτηθεΐ σή¬
μερον, ποίων ή κατασχευή θεώ
οεΐται έπβίγουσα καί τί πισιώ-
σεις ύπάρχουν ώστβ νά ενεργήση,
αναλόγως πρός την κυβέρνησιν.
ΕίςΙτόν κ. Κωνιωτάχην παρου-
σιάσθη έπίσης Ιπιτροπή
γονέαιν καί χηδβμόνων των μάθη
των τή; Έμπορικής σχολής #Η·
ρακλβΐου μβτά τοΰ Δ)ντοΰ αυτής'
κ. Χρυσοϋ ήτις Ιζήτησβ την άνά· [
γχην ενισχύσεως τής Σχολής διά
διδα<τινοϋ προσωπικού, δοθέν τος διι ή Σχολή ήτις ε^βι σήμβ- ρθν 600 μαθητάς διατηρεϊ τό αύ τό προσωπικόν ΐό όκοΐον εΐχβ δ- τβ οί μαθηταί πρό πολλών έτών ανήρχοντο μόλις εις τούς 150. Έ ζήιησβν έπίσης την ενίσχυσιν τοϋ κ. Δ):οϋ πρός αποπεράτωσιν τού κτιρίου τής Σχολής διά την σιέ· γασιν καί την ίΰρυθμον λειτουρ¬ γίαν της. Ό κ. Γβν. Δ)τής ύπβ- σχέθη νά καταβάλη προσπαθείας πρός την κυβέρνησιν διά την χο¬ ρήγησιν τοΰ άναγκαίου ποσοΰ πρός αποπεράτωσιν ενός τουλάχι¬ στον διαμερίσματος τής Σχολής. Ό κ. Κωνιωτάκη; επεσκέφθη Ιπίσης την Τβχνιχίιν Σχολήν τοϋ ΈπανγΕλμαιικοϋ καί Βιομηχανι- κου Έκιμελητηρίου Ηρακλείου, βίς την Ν. Άλικαρνασσόν Ιχφρά σας τόν ενθουσιασμόν τού χαί ύ· ποσχβθβίς την άκέριστον συνδρο¬ μήν τού είς τό μέγιστον κοινωνι· κου ένδιαφέροντος ϋογον τής Σχο λής. Υπεγράφη κροχθβς Α σχεπκπ α Ό ύπουργός των Δημοσίων "Εργων μ. Καραμανλής ύπέγρα ψε προχθές απόφασιν διά τής δ ποίας κατανέμονται ποσά ο<τώ δισεχατομμυρίων δραχμών εί; διάφορα λιμβνικά ταμίΐι τής χώ ρας. Τό §ν λόγω ποσόν προέρχβ- ται έκ των έσόδων τοϋ Νόμου 843 τοϋ 1948, διατίθβται δέ ώς εξής: Διά τό λιμβνικόν Ταμείον Θεσσαλονίκης 1 528 ε*., Πβιραι ώς 448 έκ., Ηρακλείου 1.064 εκατ., Βόλου 148 ε«ατ.,/Έ3ρ™ 122 ε<ατ., Δωδέ'κανήσ.ου 112 ε κ(ΐι., Καλαμών 288 εκατ., Πά- τρών 133 ε<ατ. Χ-ιλκΙδρς 160 έ κατ. καί Χανίων 161 ε<ατ. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.-Αΰριον άρχίζβι βίς την Τσεχοσλοβα κικήν πρωτεύουσαν διάσκε¬ ψις των γεωργικών έμπει· ρογνωμόνων τής Σοβ. Ένώ σεως καί των δορυφόρων χωρών. Κατ' αύτην θά συ ξητηθοΰν κυρίως τα θέμα τα τα όποΐα άπασχολοΰν τάς χώρας αύτάς είς τόν τρόπον καί την μορφήν συνβργα- | οίας των Γεωργικών ίδρικ μάτων τής Σοβ. Ενώσεως ; καί των Λαΐκών Δημοκρατι· ών. Ή έν λόγω διάσκεψις εκλήθη υπό τής Ρωσίας έξ άφορμής των μεγάλων δυ· σχβρειών τάς οποίας άντ*· μβτωπίζουν εσχάτως αί κομ¬ μουνιστικαί χώραι βίς την παραγωγήν γεωργικών προ- ϊόντων. 10 ΙΗΪΗΐί ΤΗΙΛΠΕΞ4ΡΤΗΣ1ΛΣ ΤΟΥ Αριθ. Πρωτ. 32 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τό Ταμείον Έφέδρων Πολεμιστών Ν. Ηρακλείου ανακοινοί ότι οί κάτωθι έ κρίθησαν κατ'αρχην άκτή μονες αγρόται έφεδροι πολε¬ μισται διά την παραχώρησιν περιουσίας τοΰ Ταμείου συμ φώνως τφ Νόμφ έκ των κτη μάτων αϋτοΰ τής περιφερεί¬ ας Πυργοϋς Μαλεβυζίου, ά νευ διαγωνισμοϋ «αί κατά προτίμησιν είς τούς πλησιβ σΐέρους καί άσθενβστέρους πρός τα κτήματα κατοίκους. Α.' Πυργοΰς. 1) Ιωάν. 'Απ. Άποστολάκης, 2) Μιχ. Ν. Άθανασάκης, 3) Ιωάν.Μιχ. Βεργιετάκης, 4) "Δγγβλ. Κ. Δακανάλης, 5) Γεώργ. Στ. Λίτινας, 6) Έμμαν. Μιχ. Λογοθβτης, 7) Δημήτρ. Μιχ. Μαμονλάκης, 8) Μιχ. Γ. Μαρκάκης, 9) Έμμαν. Μιχ. Ξυλούρης, 10) Γεώργ. Ί. Ξβνικάκης, 11) Έμμαν. Μιχ. Γαργεράκης, Β.' Άνω Ασιτών. 1) Χαρ. Στ. 'Ανωγειανάκης. Γ.' Κάτω "Ασιτών. 1)Γεώρ. Δ. Σπυριδάκης, 2) Έμμαν. Γ. Ίατράκης, 3) Γεώργ. Ί. Μαστοράκης, 4) Γεώργ. Ν. Μοσχολάκης, 5) Μιχ. Φιλ. Ζωνός Θ Π, 6) Ιωάν. Ν. Τζερεββλάκης. Δ.' Βουτών Μαλ[ζίου. 1) Σοφοκλ. 'Αστρ. Κοζορό νος. Ε/ 'Αγ. Μύρωνος. 1) Νικολ. Ιωάν. Φραγκιου- δάκης. Στ/ Σάρχου. 1) Μιχ. Ιωάν. Γιαννακάκης. Κατά των εγγράφων επι τρέπονται ένσΐάσεις βίς τό Γραφείον μας ΰποβαλλόμβ- ναι έντός προθεσμίας 10 ημερών άπό τής δημοσιεύ- σβως. Έν "Ηρακλείω τρ 7)1)1953 Ό Διβυθυντής ΜΙΧΑΗΛ. ΣΚΟΥΝΤΑΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Άνεχώρησβν άβροπορικώς δι' 'ΑΘπνα; ηροχβές .ό βλή Ηρακλείου κ. Νικ. ΑΙ ΕΝΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ Ενώπιον τοθ έκλογοδικείου συνεζητήθηααν χθές αί δποδλη θίίσαι ένστάσεις κατά τού κύ· ροιις των βουλευτικών έκλογών τ αν ίκλογικων περιφέρειαν Γρε 6ενών, Θεσσαλονίκης, Έρακλεί ου Κρήτης καί 'Ιστιαίας. Την 12ί]ν τοθ μηνός θά συζητηθοθν 6 άκόμη ένστάσεις, μεταξΰ των οποίων καί τοθ Πειραιώς καί την Ι5ην άλλαι 7. Αί αποφάσεις τοθ έκλογοδικείου θά έκδοθοθν όμα δικώς. ΠΡΟθΤσΜΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΩΝ ΕΚΤΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ Τά Υπουργείον Έμπορίου διά τ>]λ)φήμ5ΐτός τού πρός τδ Έμπο
ρ;κόν μας Έπιμελητήριον ανε¬
κοίνωσεν 8τι παρετάθη ή προ
θισμία υπΐβίλής αιτήσεων δι'
ΐΐδη έκτος προγράμματος καί
χώρας προελεύσεωςζβΐ'τινες άνα
φέρονΐαι είς τήν^δπ' αριθ. 273[Α
απόφασιν τής Έκτελεστικής ..'Ιί
πίτροπής μίχρι 20 τρέχοντος
διά τάς Αθήνας καί Πειραια
καί 24ης τρέχοντος διά τάς Έ
ί
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΕΡΙΑΤΩΝ
(έκ τή; 1ης σελιδος)
κόν αριθμόν άνίργων ίργατων
θέλει ώρελήσει μιγίλω; τόν τό¬
πον καί
6. Σας παρακαλούμεν θερμώς
8πως ένεργήσετε παρά τφ 'Υ
πουργφ Έθνικής Αμύνης διά
την εκκένωσιν τοθ Καπετανα
κείου Μεγάρου Γνα καταστή δυ
νατή ή εΰρυθμος λειτουργία των
Α' καί Β' Γυμνασίου Ηρακλείου.
Τά ανωτέρω ζητήματα θέτο·
μέν δπ' ίψιν οας μέ την πλήρη
βίδαιότητ» .6ϊι θέλετε καταβάλη
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12. Χθές έ
πέστρεψβν άεροπορικώς είς
Κάϊρον έκ Σουδάν ό άπβσταλ
με'νος Ταγματάρχης τού Στρα
τ·ηγοΰ]Νεγκίμπ. Ό 'έν λόγω
ταγματάρχης όστις αποτελεί
μέλος τοϋ Έπιτελείου τοΰ
Δίγυπτίου στρατηγοΰ μβτέ
βη είς Σουδάν διά νά συζη
τήστι δλα τα θέματα τά ό
ποία σχετίζονται μέ την άνβ
ξαρτησίαν τού καί νά εκθέση
τάς έν προκειμένον άπόψεις
τής Αίγυπτιακής Κυβερνή
σβως.
Ώς εδήλωσεν είς τούς άν
τιπροσώπους τοΰ τύπου ό
πεσταλμένος τοϋ στρατηγοΰ
Νβγκίμπ, «συνήφθη συμφω
νία μεταξύ αύτοΰ καί τής ή
γεσίας των τεσσάρων μβγά
ι λων κομμάτων τοΰ Σουδάν
θέτουσα τβρμα είς τό άνακι-
νηθέν ζήτημα τής άνεξαρτη·
οίας τού». Ή έν λόγω συμ·
φωνία άγνοεΐ τούς Νοτίου;
Σουδανέζους καί δημιουργβΕ
θέμα έπικρίσβως τής Μ,
Βρεττανίας ή όποία άντιτίθέ
ται κατά βάσιν πρός τάς Αι¬
γυπτιακάς άπόψβις.
Διά τό αυτόν ζήτημα συ
νηντήθησαν χθές είς Κάϊρον
ό Βρεττανός Πρεσββυτής
κ. Στήββνσον καί ό Αίγύπτι-
ος Ύπουργός των εξωτερι¬
κών. Ό κ. Στήββνσον έζήτη;
σεν δπως συναντηθή έκ νέου
μβτά τοΰ Πρωθυπουργοΰτής
Αιγυπτου στρατηγοΰ Νβ·
γκίμπ.
ΕΑΕΥ
1 τίν
ίί»β
·β χ. Ταβ«4ίΡ*5 '
θ ρ«οιεβιλίβ» «
-Εβνικήί, λ*ν« »
ΑΕΡΟΠΟΡΙβ ΕΖβΜΕΙΐ?ΖΕ ΧΟΕΣ ΙΪΕϋΙΪ Ε&ΙΤνΧΙΙ
ΕΙΠ»ίΊΪ
1ΡΑΙΙΗ ΕΗΑϋΙΙΟΙΙ ΤΟΙΚΟΜΜΟΤΙΙΙΣΤΟΙΙ
ΛΟΝΔΙΝφΝ 12. Τβλβυταϊ
αι είδήσεις άπό την Κορέαν
άναφβρουν δτι άεροπλάνα
των Ήνωμένων Εθνών έ
φορμήσαντα χθές διά μέσου
πυκνών νεφών έβομβάρδι
σαν αποτελεσματικώς κέν
τρα άνεφοδιασμοΰ τοΰ έχ
θροΰ καί κομμουνιστικάς,
στρατιωτικάς
σεις. Επί τοΰ
συγκεντρω
έδάφους τά
συμμαχικά στρατεύματα ά-
πέκρουσαν επιτυχώς κομμου
νιστικας έπιθέσεις άναγνωβί
σεως.
ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΠΟΑΟΣΦΑΙΡΙΚΑΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
Ο Ο.Φ.Η. ΕΞΒΑΟΕΠ ΧΟΕΣ ΜΜ ΤΟΥ ΗΡΟΔΟΤΟΙ
θ ρ
-Εβνικήί
«ντΚ
ν κ
ι π
ιΐΛβνα
ιι«ι χ«γ« *«« ηχρη
,,ριβ»ρνΙ*ί Τρ««·ζη
ώβλιχβ; καί έ,Μγχ
« ίτι έ ν«νέμενος
4 «ρ«$ την τιμήν τί
ΐιβι; δέν ΐιναι ρ
βΜίίκ; τη; άξί»
ί^ίιτβφχίΐί βά Χπφθ
ιριχιι την ίιαβϊβ)
Λ «ροίίΐιΐικβΰ θά ί'
μιρβληψίκς
ίβίίΐ είναι χατοιί
ί««ν ΰ:τϊ καί άαά
ηιβι; όπ τβ άποφχ
ιοηθά μέ τά; άλιγ
άέ
ΙΦΛΡΜΑΚΑ
ΐΕίσφοοά 50 ο)α έχβι
Ιιών Βϊοαγωμέναιν {
Μόν φΐομάχων χά Ι
Ι ιραρμαχέμποβοι άξ
ίΐίοφοβά αύτη θεώ
ν^ΜΐΙ Λςοοιββή εί;
'«βοι6νχος. Τά φά(
βίίος πού βά ί/τρ»Λ
ιΐώ; άφθ0ολό/ητον, Ι
νοσηρότης μασΐΐ£ΐ
τωχοΐββος τάξει: ι
•αιοθν νά τα άγοράσΐ
1«( «μας, Έφ' δσον
·«» ιΐνοι βυνβτόν, οί
ίθούν οί ιραρμα,,ί
1«οι» τά φάομακα. 'ί
"«•«ι νά Π6ση βίς
,1»11 «ωΐαθ Χίσμουι
Ό ΈΘνικός ίαίβλήθη τ ου Ηρακλέους μέ 2-0:
Οί δγώνες οί όποΐοι δΐΒξη
χθησαν χ&έ; μθταξύ των ποδο-
σφαιρικών σωματείων τής πόλβ
ώς μας βνεκαινίασαν την νέαν
σαιζόν τοϋ πρωταθλήματος 1952
—53. Είς τό γήπβδον τής Νέας
Άλικαρ>ασσοϋ ουνηντήθησαν
είς άγώνα πρωταθλήματος αί δύο
Ισχυρότβραι όμάδβς τής πόλεώς
μας ΟΦΗ—"Ηρόδοιος ΰηό την
διαιτησίαν »οϋ ν. Λιάιη. §Ο α¬
γών, ταχύς καί συναρηασιικός
Ιληξβν Ίσόΐιαλος (Ο—0). Πρό
τοΰ ανωτέρα) αγώνος ηγωνίσθη-
σαν αί β' δμάδβς των έν λόγφ
σωματβΐων μέ άποτέλεσμα 1—Ο
υπέρ τοϋ ΟΦΗ. Διά τόν αύιόν
σκοπόν συνηντήθησαν βίς τό νή·
πβδον τοΰ ΟΦΗ αί δμάδες Έ-
θνικός— Ήρακλής μέ άποτέλβ-
σμα 2—Ο υπέρ τοΰ Έθνΐκοΰ
διά τα ιτρώτα καί 2—Ο υπέρ τοΰ
Ηρακλέους διά τά δβύτβοα.
—Έξ άλλου την πρωΐαν χθές
κάθε δυνατήν προσπάθειαν πρός
επίλυσιν των.
Επί τούτοις διατελοθμεν.
Μετά πάσης τιμής
Ό Πρόεδρος
ΑΝΔΡ. ΣΤΑΓΡΟΓΑ^ΚΗΣ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΖΑΧ. ΚΡΗΤΙΚΑΚΗΣ.
συνηντήθηααν είς τό γήηδδον
Κ ιμινίων αί β' κατηγορίας όμά-
δες Φωστήρ—ΑΕΚ μέ αποτε>
σμα 4—1 υπέρ τής ΑΕΚ. Ό δ'
γώ» ΠΟ Α—"Αρεως είς τό γήΐκ-
δον τοΰ Ήροδόιου Ιληξβ Ισό-»-
ιταλός (Ι—1).
ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡίϊΤΕΥΟΥΣΑίί
Ό χθβσινός δευτερος κατάσβι-
ράν αγών τής Γιουγκοσλαβιχτις
πρωταθλητρίας «Παρτιζάν» μέ
τόν «Παναθηναΐκόν» ?ληξ«ν ί·
ηέρ αυτής μέ τέρματα 1—0.
Ό αγών εξαιρετικά ένδιαςρέ·
ρων, συνβκέντρωσε 25.000 Ιϋια·
τάς. Ή δημοφιλής ομάς τοΰ Τβ»
φυλιοΰ άνέητυξβ ένα καθ9 5α
άριστον παιγνίδι άναγκάσασ»
τούς ίσχυρούς άντιπάλους της ν*
περιορισθοΰν είς άμυντικάς μί*
νόν πρασπαθείας. Τό δποτέλβσμι»
θά ήτο^δικαιόΐβρον εάν ήτο ίσό'
παλον διότι άπωλέσθησαν πολλαί
βύκαιρίαι Ιπιτεύξβως τβρμάιω»
1κ μέρους τοϋ Παναθηναϊχονν
Ισχυρόν σούτ τοΰ Άσημακοπον-
λου είς ιό 30' τοΰ α" ήμιχρονΐου
προσέκρουσβν είς την κάθβτον
δοκόν. Τό μοναδικόν τέβμα της
«Παρτιζάν» βπέτυχβν δ πβρίςρτ)1
μος Μπόμπβκ δ λβητά πρό ήί
λήξβως »οΰ αγώνος.
ΙΟΜΑΧΙΑ