141219

ΕΛΕΥΟΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑ·ΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΙ ΚΡΗΤΗΣ
συνδρομήΔρ. 300.000
Γοαφπϊα όδός Άν. Τίτον (έναντι
Αημαρχίας) — Τηλενεενον 3—15
ιέΙ·ΥΤΗΖ: Χ1»· Ζι ΜΟΑΝΤ·Τ·ΑΧ
Τιρα φυλ. ορ. ΙΟΟΟ-'Αριβ. φ. 1689
ΗΡΑΚΛΒΙΟ Ν- ΚΡΗΤΗΣ
Σάββατον 21 Φεβρουαρίου 1953
ΤΑ ΦΟΡΟΛΟΠΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Είς την πρώτην γραμμήν
«ής έπικαιρότητος έπανέρ
χβται καί πάλιν
σπουδαιότατον, είς
πουργοΰ των Οίκονομικών.
Διότι, λέγει ό κ. Ύπουργός:
ζήτημα Διά νά παρασχεθή κάθβ δυ
έκτασιν, νατότης βύχεροϋς συμμορ
δέ καί σημασίαν «αθολικώ {φώσεως παντός ύποχρέου
τβτον. Πρόκειται περί τοΰ πρός τάς διατάξεις —" '
(ητήματος τής ύποχρεωτι·
κτϊς τηρήσβως βιβλίων καί
άλλων στοιχείων, έκ μέρους
«ών έπιτηδβυματιών, των ά·
«Λθύντων, εμπόριον, βιομη
χανίαν καί έν γένει κερδο
σκοπικόν ή βιοποριστικόν
τί έλευθέριον έπάγγβλμα.
Ή σημβρινή δέ έπικαιρό
της τού σοβαρωτάτου τού
τού ζητήματος, προκύπτει
έκ τής δημοσιευθβίσης είς
«όν Αθηναϊκον Τύπον δή
λώσβως τοΰ κ. ύπουργοΰ
των Οίκονομικών, δτι κα¬
τηρτίσθη καί δημοσιεύεται
έν τος των προσβχών ήμε
ρών Βασ. Διάταγμα, διά τοΰ
όποίου έπιφέρονται τροπο
ποιήσεις είς τόν κώδικα των
φορολογικόν στοιχείων.Προ
φανώς δέ πρόκειται πβρί
τοΰ κώδικος φορολογικών
στοιχείων ό οποίος εξεδό¬
θη, διά τού άπό 7 Ιουλίου
1952 Βασ. Διατάγμαΐος καί
ό οποίος έκτβινόμβνος είς
58 άφ&ρα, χαιτορίζβι λαβυ
Οΐνθώδη καί πολυδαίδαλον
διαδικασίαν, ώς πρός την
τήρησιν των φορολογικών
«τοιχείων.
Ό χαρακτηρισμός τοΰ πό
λυδαιδάλον καί λαβυρινθώ-
δούς δέν είναι Ιδικάς μας.
Είναι, πρώτον, χαρακτηρι
<τμός άνερχόμβνος άβιάστως τού κώ δικος, εξητάσθησαν δλαι αί περιπτώσεις τής δυνατής ά πλουστεύσεώς τού, κυρίως διά τής καταργήσεως ώρι σμένων υποχρεώσεων αί ό ποΐαι έκρίνοντο ώς υπέρ βολ ικα ι ή πολυσύν θ β τ ο ι. Καί έρχόμβθα τώρα είς τάς υπό μελέτην τροποποι ήσεις τοΰ κώδικος. Φρονεί λοιπόν σοβαρώς ό κ. Υπουρ γός των Οίκονομικών, ό ό ποίος κατά σύμπτωσιν εύΐυ χή υπήρξε καί θεράπων τοΰ κερδώου Έρμοϋ, δτι διά των γνωσθβισών, έστω καί έν περιλήψει, τροποποιηθή ών, έπέρχβται πράγματι ά πλούστβυσις είς τό πολυ σύνθβτον, ώς τό χαρακτηρί ζβι ό ϊδιος καί καταθλιπτΐ' κώς φορτικώτατον σύστημα τής υποχρεώσεως των έπιτη δευματιων, περί τηρήσβως των φορολογικών στοιχεί¬ ον; "Η μήπως εύρεθείς πρό άδιεξόδου πρωτοφανοΰς, με τα έπ>σταμένην μελέτην τοΰ
Κώδικος, ώς πρός την πρό
βλεψιν τοΰ δυνατοΰ τής
συμμορφώσεως των έπιτη
κρουστικοϋ, καταθλιπτικοΰ
είς τό επακρον καί άντιψυ
χολογικοΰ. 'Αποκρουστικοΰ,
διότι είσάγβται δι* αυτού ή
συνβχής καί άδιάκοπος έπέμ
βάσις τοΰ Κράτους είς την
σφαίραν των ίπαγγελματι
κων μυστικών εκάστου φο·
ρολογουμένου πολίτου. Κα
ταθλιπτικοΰ, διότι ό φορο
λογούμενος έπιφορτίζεται
μέ τοιούτον φόρτον ύποχρε
ωτικών διαιυπώσεων, ώστε
καί ή μικροτέρα έπιχείρη
σις καί μάλιστα υπό την ση
μερινήν πρωτοφανή κρίσιν
είναι ύποχρεωμένη νά όρ
γανώση καί νά συντηρή ό
λόκληρσν λογιστικόν Γρα
φεϊον. Άντιψυχολογικοΰ,
διότι προσκρούει είς τό κα
θολικόν αϊσθημα τής έπαγ
γβλματικης ελευθερίας, καί
είς την πάνδημον αντίληψιν
δτι είς τό αΰτό άποτέλβσμα
τής συλλήψεως τούτέστι καί Ι
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ =
Η ΓΥΝΑΙΚΑ
—Ή βίσις της γυναίκας αίς την βρχαιότητα.
—Ή ανάδειξις της βΐς την κοινωνίαν.
— Ή οπουδαιβτης τοΰ ρόλβυ της. Ή ηολύπλευρπ δράσις
—Όμιλοΰν αί εργαζόμεναι γυν«Τχες τοΰ Ηρακλείου.
της.
ΤΗΣ ΣΥΝΕΡΓΛΤΙΑΟΣ ΜΑΣ ΔΙΔΟΣ ΡΕΝΑΓ ΧΡ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ
ΟΙ τβλβυταΐβς, μάλιστα δποος
βλέπομβ άπό τίς τοιχογραφίε; ή¬
σαν άθλήΐριβς, πολύ χοκέττβς «αί
πολύ φιλάρΒσχε; χαί ζοΰσαν ώς
ϊσος πρός ίσον μέ τού; άνδρβς)·
Στό σηίιι της δμσ)ς ήΐαν χυ·
ρία χαί άρχόντισα σεβαστή καί
άγαπηιή, άνθρωπος μβταξΰ άν¬
θρωπον, ελεύθερη νά πηγαΐνει
στούς περιπάτου; της καΐ στίς
Ιπισχέψεις της σέ αιλιχά ή συν*
δισε ή [βρωμερη ΐους ίδιότητα,
σύχναζαν δπου καί οί άνδοβς καϊ
χατά συνεπεία καί στά έκπαιδευ-
ιήρια *ους. Εισί δλες σχεδόν
ήταν γυναϊκες μέ πλατειά μορ¬
φώση καί έξυπνάδα, πλήν δμως
δλϋ αΰιά δέν »Ις ώφβλησαν σέ
τίποτε, δέν ήταν τό γβρό καί
σταθεοό φράγμα γιά νά τίς εμ¬
ποδίση άπό τόν ήθιχό νατήφο^
ςιο, άπό τόν ξβπεσμό, άπό την
διαστρέβλωση των πιό !ερών,
σπίτια.
γβνικά
παίρνη μέρος χαί σέ θρησχβυη
χέ; τβλβτές καί ό Θέόχρκος στό
βιβλίο τού «Άδωνιάζουσαι» δί¬
δει μιά ηολύ ώ?α(α είκόνα τη;
συμμβτοχής των γυναιχών στίς
τβλβτές αύιές. Ή γυναίκα τής Ί-
Μποροϋσβ νά|»«ο"ωνΐ)*ών άρχών. Γι' αύιό καί
' " τίς άπθκαλώ μάστιγες παραπά·
νω, έπβιδή ήσαν παράγονιβς δια·
τοΰ κατά προσέγγισιν προσ- 'ωνίας ήταν πνευματικώς άνώτβ
διορισμοΰ τής φορολογητέας Οτι άκ' δλβς τίς άλλες. Δέν την
ΰλης εκάστου έπιτηδβνμα
τίου, θά ήτο δυνατόν καί βΰ
χερβ'στατον μάλισεα νά κα
ταλήξωμεν δι' άλλων μβθό
δών, ολιγώτερον, κατά πό
λύ, φορτικών καί καταθλι
πτικών.
| Έκ των έλαττωμάτω
τού τούτων, δέν είναι ποτέ
■ δυνατόν νά άποξβνωθή διά
δευματιων πρός τό πολυ-1 των υπό μελέτην τροποποι
πλόκαμον τουτο τερατούρ|ήσεων ό Κώδιξ πβρί φορο
γημα, προβαίνει έν εσχάτη λογικων στοιχείων. 'Αντιθβ
,άπογνώσει, είς νομοθβτι
κούς πειραματισμούς; 'Αλλά
βίς τα χβίλη καί τού έμπει |καί ή νέα αυτή πβιραματική
Είναι έκ των
προσπαθεία
: προτέρων
καταδικασμένη
Οθτε'ρου πβρί τα λογιστικά,
μβτά την πρώτην άνάγνω
σιν τού προειρημένου, άπό είς άποτυχίαν, καθ* δν τρό
7 Ιουλίου 1952 Β. Δ. καί πον άπέτυχβ παταγωδώς καί
έφ' δσον ϋά έχτβ την υπο ή πρώτη προσπαθεία, δ.ά
μονήν νά τό αναγνώση. «Εί |τοΰ Κώδικος χον Ιουλίου
ναι, δεύτερον, χαρακτηρι- {1952, διότι πρόκειται περί
σμός ό οποίος προκύπτει συστήματος έλέγχου των φο-
άπό τάς δηλώσβις τοΰ κ. Ύ- ρολογικών στοιχβίων, άπο
Ι. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΥ
ΟΙ ΒΟΥΡΒΑΧΟΙ
ΔιαλΐΕις ίοθεϊσα είς την Στρατ. Λεσχην Ηρακλείου
24ον
Δάγχωνε τα δάχτυλά τού άπο
τή μανία τού, δρθδς κι' άκάλυ-
πτος πηδοθσε άφρισμένο; άπο τό
φρικτό ίγκλημα νά σκοΐώνουν τό
, 0 οακατεμίνο κι' άνίκανο ν3 άμυν-
'31, θί) χαί μέ £γ/ρΐ«; φωνέ; τούς έ5·
ριζε απειλών^; τού;, πώ; θά"-
ηχιρη έχχιβ ζωές γΐά νά έχδι-
^ %ηθή τί θίνχτο χοθΒχλέατρχ. Μά
παρ' δλες τί; φΐδέρες τού, οί
Τοθρκοΐ πετσίκοψϊν τό χορμΐ
τοθ ίξχιριτιχζθ αύτοθ φΐλέλλη·
νος χαί μπίχνοντας το χεφίλι
τβυ α9 Ινα κοντάρι τϊφεραν στό
Ρέθυμνο μέ &γριζς φωνέ; χά!
βανδαλικού; χορούς.
Σ&ν Ιζρϋιχα, δ Μπούρμπα-
χης πήγε χαί περιμάζιψι τα κομ-
μαΐια τοθ φίλον τού χαί τ&φιρ* (
ο' Ινα συνοικισμό, πού χατά συμ
1 πτώσιν έφιρε τδνομα τοθ Γάλ·
πιος Βούρ6αχτ;ς σφίγγοντας
στήν άγκαλιά τού μέσα τόν ώ
ραϊο ήρωα, πού προσπαθοθσε νά
οώιη, &ν δέν 3Ϊσθανόΐανε νά
σπαρΐαρα μέσα τού ή πχλλιά, ή
ξεχασμέν»} εύγενική ρίζα των
ΙΙογωλίνων! Είναι χάτι μοΐ(αϊο
Χ3ΐί κάτι τραγιχά περΐεργχ γεγο-
νόΐα, πού σέ κάνουν νά χατα
πλήσσεσαί μπρός σΐήν άνεξερεύ
νητη χυχλική τους άρμον(α. Ή
Γατορί» τού Γάλλου οτρχτηγοθ
Βίύρβαχη έρχεται νά έπιβεβαι
ώαη χαί νά ενισχύση σοβ?ρώΐα
τα τίς σκέψεις μου αύΐέί, γιά την
χυχλιχή χαί μοιραία άρμονία.
·
ΰοιος ξέριΐ $ν δ νιαρος 5λύμ·
τως μάλιστα θά ευρεθώμεν
μετά τάς τροποποιήσεις
πρό μεγαλυτέρου κυκεώνος.
Αί τροποποιήσεις άντί νά
άπλουστεύσουν θά περιπλέ
ξουν τα πράγματα είς ση
μεΐον άπελπιστικώς άπο
γοητβυτικόν. Καί καλά θά
κάμη ό κ. Ύπουργός των Οί
κονομικών νά αναστείλη
τούς πειραματισμούς τού
καί νά φε'ρη τό ζήτημα είς
την Βουλήν διά νά άκου
σθή επί τέλους μίαν φοράν
καί ή γνώμη των πατε'ρων
τοΰ Έθνους, οί όποΐοι επί
θεμάτων μέν κομματικοΰ
περιεχομένου είναι πάντοτε
λαλίστατοι επί δέ ζητημά
των γενικοΰ καί ζωτικοΰ
ένδιαφέροντος είναι βωβοί
καί αναυδοΐ.
Ό λεπτος χαί Ιξαΐρεΐίχο; αύ¬
τάς φίλοζ, μόλις πληροφορτβηχι
τό Θάνατο τοθ δυνατοθ καί ίδεο
λίγου Βούρβαχη, έσπευσε χοντά
σΐήν οικογένειαι τού, πού βρισχό·
τανε σ:ήν Ισπανία.
Χωρί; χρονοτριβή βο-ηθτ,σι τή
χήρα τοθ Βούρδαχη νά βγί) απ*
τή δύσχολη χαΐάσταοί της. Κα¬
τώρθωσε νά πειύχτ} την είσαγω-
γή τοθ Καρόλου Βίύρδαχη οτήν
στρατιωΐΐχή σχολή τοθ Λά Φλέχ
χαί χρ-ϊθΊιρχ σΐή σχολή τού
Σαίν Σύρ, χαί παρηκολούθησε
τί; σπουίές τού, ώ; χαί την Λ· |
ποχατασταοΐ τής αδελφής τού
ένδιέςρβρβ μόνο τό νοιχοχυριό, ό
«ίσιός» χαί ή «ήλυχάτη» άλλά
χοί ό πνευματικός τη; χόσμος.
Άντιπρόσωπος είναι ή τςαγική
ποιήτρια τής Λβυχάδοις Σαηφώ.
Πάντως αυτή ή ροπή νομιζότανβ
πολύ—πολύ τολμηρή την Ιποχή
έχβίνη πού μοναδικό καθήκον
χαί άρβτίι τή; γυναίκα; ήτανβ ή
άνατροφή των παιδιών χαί ή
φροντίδι τοΰ νοιχοκυριοΰ.
Ή μόοφωση τη;, άντίθβτα
μέ τόν ανδρα, γινότανβ στό σπί·
τι ά«ό τούς ΐδιου; τούς γονβΐς
της πού τή δίδασχαν Μουσιχή
καί Όμηρο χυρ(α>ί. Καί σέ του¬
το ύπβρτέρησβ βεβαία χατά πολύ
άπό τί; γυναΐχβς τοϋ λοιπού κό¬
σμον, ΰστέρησε 8μως στό εξής:
Στί)ν όξύτητα χαί τί)ν εύσιρο·
φία πού άποχτώνται μέ την συ·
ναναστροφτ). Άλλά χαί δ,τι της
δινότανβ ήταν πολύ της την ϊ·
ποχή έχείνη.
Οϊ Έιαϊρβς δμας πού ήταν ή
μάσΐιγα—μπορεΐ νά «ή κανείς—
των χρόνων αυτών χρησιμσποι-
οϋσαν την ίΙλΕυθβρία πού τούς ε-
Χρβιαζόταν χάτι άλλο. Κάτι
πού νά φτάνει ώ; τα μύχια ττίς
ψυχή{, νά καίη καθ β χαχό καί
βλαββρό, νά τή γεμίζει άγάπη.
Κι' αύιό ήταν δ Χριστιανισμό;.
Ωφέλησε χαί τίς πρώτε; καί τίς
δεύι-ερβς χαρίζοντας καί στίς δυό
την ελευθερία. Άποδεσμεύοντας
τίς πρώιες άπό τό στβνό χαί &·
ηοπνιχτ-ΐΝΟ πβριβάλλον τοΰ σπΐ·
τιοΰ πού δέν ήταν διόλου είρχε¬
το γιά ν' (άναπτύξουν τίς δημι·
ουργικες τους ίχανόΐητβς χαί ά-
ποδεσμεύοντας έπίσης τίς δεύΐβ-
ρες άπό τα τρισχβιροτβρα δεσμά
τής άμαρτίας χαί τής διαφθοράν
γιατί άλήθεια ποία ρ,δουλβία εί¬
ναι χειρότερη άπό την διαρχη
ύποχώρτιση σία πάθη Χαί τί; όρ·
μές μα:; Ένας δοΰλο; μέ την
άτλή σημασία τής λέξεως §χβι
πάντα την έλπίδα ιτώς',θά φτάσει
" μερά της 'λευτεριά; χαί μοχθίΐ
γι' αυτήν χαί την ποθεΐ. Ό δ-
ποδουλωμένος δμως στά πάθη
τού σχλαβώνεται χάθβ μερά χαί
περισοόιερο γιατί §χει μιά πρόσ-
χαιρη ίύχαρίσιηση, γιατί έ'χβι
τον εαυτό τού άντίπαλο χαί είναι
δύσχολο νά νιχήοτι ενα τεΊοιο
εχθρό. Τό θάρρος δμως χαϊ τα
δπλα τα εδωσβ ό Χςισπανισμός.
(συνβχίζβται)
Άμα σκοτώϋτ)χε σιό Καματε-
ρβ ί σ^νταγμα^άρχτ^; Διονύσιος
Βοόρζχχη;, ή γυναίχα τού χαί
τα δυό τού παιδία έμειναν σΐήν τή; χυρΐχς ίί ΒΒΕΤΟΝ, πού έγ/ινε
προσΐαοία τβθ παλιοθ φίλου τού άργότερα χυρΐχ .τή; τιμήςτή;
συνταγματάρχου ύΐϊοχόμητο; αύΐοχρατιίρας Εύγενίας.
Ρ(ίυμινιί. * (ουνεχίζεται)
ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ
ΣΚΕΦΕΙΣ
ΤΟ ΚΛίΜΑ ΜΑΣ
Έν σχέσει πρός δσα γράφσμεν
έν κυρίφ άρθρω διά τα φορολογι-
χά στοιχεϊοτ, βέν παραλείπομεν κα
τίιν θερμήν σύστασιν πρός την Κυ
βέρνησιν, δτι Ιπρώτιστον καί έπηγ
γελμένον καθήκον της είναι ν' ά
ποβλε'Ψη είς την τσχυιέραν καί εΰ
ρυΐέραν ανακούφισιν τοϋ Λαοϋ ά
πό τόν καταθλιπτικόν φόρΐον παν
τοίων βαρών τα όποϊα έξαντλοΰν
χαθημβρινώ;, τα έλάχιστα άΊλα>£ τ«
ψυχιχά άποθέματά τον. Νά επι
πεύση την ταχυτέραν εκκαθάρισιν
καΐ κωδιχοποίησιν τής πολνδαιδά
λου νομοθβσίας χαί νά ά^λουσΐΕύ
ση πραγματιχά τάς 'άπβίρους βια
τυπώσβις υπό τάς οποίας λειτουρ
Όΰν δχι μόνον τα φορολογιχά μας
σνσΐήματα, άλλά καί δλαι οί άλλαι
ρμοοιότητβς τής άπονομής βικα-
χαί βιοικητιχής διχαιοσύνης.
ίλέγχειαι ή φορολογική άντοχή ε¬
κάστου, συνιστώμεν είς την Κυβέρ¬
νησιν νά άπομακρυνθά άπό την
απλήν μβταφύτΒυσιν βίς τόν τόπον
μα{ ίβνικών σιιστημάτων μή εύβο·
χιμούντων είς τό κλίμα μας· ■
Η ΑΠΟΚΕΝΓΡΟΣΙΣ
Έπίσης έχεϊνο τό δλλο Εήημ
τής πβριβοήτου βιοιχητιχής άπο·
κεντρώσεω;, είναι άνάγχη άχόλν
τος νά εΐσέλθυ τό ταχύτερον είς
τόν δρόμον τής πραγματοποιήσε¬
ως τού. Είναι «αί ούτος ένας άπό
τοΰς πολλοΰς τρόπους διά των ο¬
ποίων καί ό τελευΐαΐος πολίτης
θά αισθανθή πράγματι δπ έσημΒΐ·
ώθη επί τέλουϊ μία μεισβολή είς
τόν τόπον μας. Τα γραφεϊα πληρο·
φοριών τα όποϊα Ιδρύονται είς τα
ύπουργεϊσ, μετά .την «ρόσφβτον
έγχύχλιον τού κ. Πρωβυηουργοΰ,
ά.ιοτελοϋν βεβαία μίαν λύσιν διά
την ταχυτέραν διεχπβραίωσιν των
διαφόρων προσωπικών ύποθέσβων
καί ση^ειώνουν έν βήμα άποφασι·
στικόν είς την εξυπηρέτησιν τού
πολίΐου, άλλά ή ωφελεία έχ τής
χαινοτσμίας ταύτης πβριορίζΒΤαι
μόνον ϊίς την πρωτεύουσαν, διότι
έχβϊ ουγκεντρώνονται δλαι αί υπο-
θέσβις, "Ας φθάσωμβν λοιπόν τό
ταχύτερον είς την αποκέντρωσιν,
όπότβ ή βύβργβπκή επίδρασις παν¬
τός χυββρνητιχοΰ μέτρου προνο-
οΰντος διά την έΕυπηρέτησιν τοϋ
πολίτου θά έξαπλωθά καί είς την
τελευταίαν γωνίαν τής χώρας.
Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ των άίθοων τού
Ι. Ζβρβοϋ την Διυτέραν.

ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΔΕΓΘΕΡ02 ΤΓΠ02
ΕΤϋ*ι 6ον
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Διανυκτβρεΰον Φαρμακείον
Γεωργ. Γεπεσάχη
ΓΑΜΟΙ— (Άναστ. Ζαχαοάχης,
Μαρία Τσιράκη έιέλβοαν τοϋς γά·
μους των. Παράνυμφος παρέστη ό
κ. 'Κμμαν. Λιαπάκης έιιποροβιομή ■
χανος. θερμά συγχαρητήρια,·
ΕΟΡΤΑΙ.— Ο χ. θίόΒωρος θ:·
οοωρίβη; δέν έορτάζει οΰτβ δέχβ-
ται έπισκέψβις σήιιβρον εορτήν τού
Αγ. Θεοδώρου,
ΑΦΙΞΕΙ2.— Αφίχθησαν χθέ;
άβροποριχώς έξ Αθηνών οί κ. κ.
Ι, Ιωαννίδης, Γ. Παπαδόπουλος,
Γ. Περάκης, Αίκατερίνη Καπβτανά-
κη, Ι· Καραλή;, Ε, Γιαννακάκη. Σ.
ΚονιόρΒος, Έμμ. Νικολουδάκη;,
Δημ. Καραγιάννης. Άλ. Ζερβάκης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνεχώρησαν
χβές άεροπορικώς είς'Αθήνας οί κ.
κ. Σ. Γεωργιάδης, Α. Αίκατερίνη
βης, Ι. Βισαξάχης, Α. Κοζάχης, Κ.
Ξενωντισΐάχη;, Ε. Γιαμαλάκης, Γ,
Γιακουμή;, Δ. Δούνιας, Ι. Βασιλό-
πουλοξ, Έμμ. Κονιόρδο;, Π. Ά-
πτουλά, Β. Ραυτόπουλοί, Μ. Κρι¬
τσωτάκη;, Αί<ατ. Πατραμάνη, Εΰ· άγγβλος Χριστοφοράκη;, Γ. Χλαπα- τάκης. Ε. Άϊβαλάκη, Σ. Σπυριδά· κη, Π. Κουφάκης, Σ. Περδικογιάν¬ νης, Γ. Βλανής. —Επανήλθεν |έ Σεβασμιώτατοί Έπανήλθβ χθέ: άβροποριχώς έξ Αθηνών ό Σεβασμιώτατος Μη· τροπολίτη: Κρήτης κ. Εΰ'ένιοΕ· £ις τό «περιθώριον Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ "ΜΙΝΩΑ,, Σήμερον άπο ώρα 4 μ. μ. *Από σημερον Εμ; την Κυρι¬ ακήν. Έβδομάς θρίαμβον! ' Τό δραμματικό μεγαλούργη· μα πού άποθαιώνει την γόησ- σα ΣΥΛΒΑΝΑ ΜΑΓΚΑΝΟ ΑΝΝΑ!! Ό κολοσσός κου άνεστάτω· οβ δλον τ6ν κόσμοΐ Ά π' την ά· κόλασΐη ζωή τοΰ ύποκόσμου στή λυτρωτική γαλήνη τού Μυ¬ στήριον! ΘΑ. ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ! ΘΑ ΓΟΗΤΕΥΣΗ! ΑΝΝΑ!!! ΡΕΝΑ ΓΑΡΥΦΑΛαΚΗ Μιά προΌφατη μεγάλη έπιτυ- χία τής αρίστης δψιφώνου χαί ή βάαΐμη πληρίφορΕα πώ; πιθανόν τό εΗράχλειον νά την άχούσει σέ μιά ϊκτχχτη έπΐαχεψή της έδώ, μέ χΕνησαν νά γράψω δυδ λόγΐα γιά τίς έπιτεύξεις της στήν τέ- χνη. Λίνε πώ; όργανική χαί ψοχι· κή δγεία γεννούν το μεγάλο «οί δό χαί στήν περίπτωση τής έχλε· κτής χαλλιτέχνιδος πού τιμαί την Έλλάδα καί ιδιαιτέρα τό "Η ράκλειο, στίς δπερες τής Ιταλί¬ ας, δέν ίχουν αδικο. Σία χρδνια τής παιδείας της πήρε μίαν δρ «ια μορφώση ,ένω συγχρόνως ά χολούθησε την κλίοη τής καρδί¬ ας της, τή μουαιχή. Άπό νωρίς φανέρωσε μιά σπάνια μουσική φύαη καί ϊΐαν έπίαημα δοκιμά· στηκε γιά πρώτη φορά δλοι μί· λησχν γιά μιά μέλλουσα οολίστ ολκής. Στά 1945 την βρίσχουμε πρώτη μέ βαθμό αρίστα μεταξα των τελειοφοίτων τού έθνικοθ ώ 5είου χαί κατόπιν μέ διπλη" υπο- τροφΕα, τής Ίταλικής πρεσβείας Αθηνών καί τής Ελληνικάς έ· θνικής λυρικής σχηνής, στήν Ρώ μη. Ή φωνή της είναι θερμή, στυλιζαρισμένη καί γεμάιη μου σικότητα, είπαν οί κριτικοί. Οί ώδές της είναι μιά σπάνια άπό· λαυση. Έναρμονίζει τό ταλέντο της μέ τίς κινήσεις τί); ψυχής. Μ' ίνα έξαΕσιο χρωμα στή φωνή συγκινεΐ Ιδιαιτέρα καί ίχανοποιεϊ την καλαισθησία μας, ώστε νά νοιώθιομε πλέρια τή μελωδία τής δπερας στήν αποθέιοσή της. Ζή τόν πόνο, τό δνειρο Ό ΣΤ/ΧΟΣ ΠΟΡΤΡΑΙΤΟ 'Αϋλο ένα γέρι πάντοτε μχοοστά μου λές κα) σ' άνιοτορεϊ καί δέ ν ξβχνώ, μ' οϋιβ στιγμή: δυδ γαλανά ματάκια βυό χβίλη ρόΒινα λβπτά, χι' ένα φεγγάρι πού φορεϊ στβφάνι ά πό κατάξανθα, μεταξωτά μαλλάκια. Κ. ΚΟΥΚΗΣ ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ —ΚουράγιοΙ Ένας Κινεζος ήλικίας σαοάν- τα χοονών, ηαντοεύιηκβ καί χώ· ρησβ τοιανταΐΐέντε γυναΐιβς, καί τώοα διανύβι τό μήνα τοϋ μέλι- τος μέ την τοιακοσ«ή εκτη. Πρω· τοπαντρεύιηκβ δταν τ)»αν δέκα όχΐώ χοινών καί αϊτΐα των άλ- λε.ταλλήλων αύϊών χοορισμών εΙ· ναι ή νεώτεοη αδβλφή «ου ή δ ποία άπό τή ζήλβια της καί τή μνησιχακία της ξβπάστρΒυε την μιά μετά την άλλη τί; νύφες της. ΣΥΝΤΟΜΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ξη, μιά νεαρωτάτη ύψ'φωνο, τή Ρένα Γαρυφαλάχη, στό ρόλο τής ΡοζΕνας, πού είναι ή Λύδια λΐ-__________ Θος γιά τίς καλλιτέχνιδες το9 | σκε'ρ'ιδβειο&ν. —Κατόπιν πυρκαϊά; έχραγεί σης έιτΐ των ξυλίνων παραπηγμά των των Έμμ. Τσιμιτάχη καί Κ. ΛιΚΜΕνιαάκπ εί; Σητείαν ε¬ σημειώθησαν ζημίαι 30 έκατομ. — Πληροφορούιιβθα δτι ε); <ίΐν συνοικίαν *Αγ. Ιωάννης Χανίων εγεννήθη έρίφιον μέ τρείς πόδα;. Το γιγονος τουτο ένέσιβιρβν ζωηράς ανησυχίας μΐταξύ των κατοίκων τής συ¬ νοικίας διότι τό θεωροΰν ώ; κα¬ κόν βΐωνον. —Γβνομβνων «ρχαιρεαιϋν τβΰ Συλλόγου λογιστών Ηρα¬ κλείου εξελέγησαν πρέεδρος έ κ. Κων. Χαριτακη;, αντιΐτρόϊ- δρο; έ χ. Γεώργ. Πολιταχη;, Γεν. Γραμματεύς δ χ. Στυλ. Μαυράκη; κα» μέλη ο! κ.κ. Μ, Κβυτεντάκπ;, Γ. Δουκουμετζί- δή;, Ξίν. Σηαθαράκη;, —Παρ' όργάνων τοΰ Σταθ μοΰ Χωρ)κής 'Αποδβύλβυ συνε- λήφθπααν αϊ Νικόλαος Γεωρ. Κωνσταντήκη; καί Ευστράτιο; Έμ. Άνυφκντάκη; κάτοικοι άμ φοτβροι Πλατάνβυ 'Αμαρίου κατηγβρούμβνβι όιά ζωοκλοπήν καί ίστάλησαν είς τόν 'Ανακρι- την. —Ή Δ)νσι; Γεωργίας Ήρ«- κλβίοβ δι' άαοφάσεώς τη; συνέ¬ στησεν τρία μβτοιβατικά Σχβ- λεΐα κλαδβύματο; διαρκβία; τριάκοντα ημερών διά το υη<=· δειγματικόν κλάδβυμα των έ- ΘΕΑΜΑΤΑ θέατρον «ΝΤΟΡΕ». — Σήιιβοσν άΐτογευματινή ώρα 6 30 μ, μ. γ»νι- νή είσοΒο; Βραχ 10 300, «θανασά- κης ό πολιτευόμενος». Βοαδυντ. ώρα 9 45 «Σκιά». Αυριον Βύο άπο· χαιρετισμόν παρασιάσης. Σημ. Ή Διεύθυνσις τού θιά* σου Κοτοπούλη πληροφορβΐ τοϋς προαγοράσαντας είσιΐήρια διά την δευτέραν ημέραν τοΰ τρίτου δργοβ ήτοι Βιά τόν «θανσσάκη» δτι ή παράστασις αυτή θά δοθή την Κυ¬ ριακήν τό άπόγβυμα ώ_α 6.30 μ. μ. εϊδου; της. Είναι μιά άνθισμένη μουσική ύπαρξις. Φωνή λαμπε ρή οάν πολύεδρο διαμαντι, πού ΐκτβξεύει τίς άχτΕδες τού μέ β μορφιά καί χαρή». Έ έμφάνιση τί]; Ρένας στόν «Κοιιρέα τής ΣεβΕλλης» την το ποθέτηαε ψηλά. Μετά ή φήμη της στερεώθηκε τί τε, πού άνά μεαα σέ 85 καλλιτέχνες πρώτευ- σε στή Ρωμη. "Εκτοτε ή «Ντέλ Εκτοτε την ήδο·'—Όπερα ντί Ρόμα» άντηχησε νή τής ψαχής, πού κάθε μουσιχό άπό τή χειμαρρώδη φωνή τη; ά της θέμα πραγματεύεται. "Ετσι νάμεσα στίςπερΕφημες φωνές τοθ μάς δΕνει την τέχνη στήν μέγα· [Τΐτο Κέμπι,' τοθ Τζούλιο Νέρι λη της άλήθεια. Είναι κάτι, ποΰ χ% τού Άγκοστΐνο Αχτζάρι.Τήν τό δΕνουν οί γεννημένοι καλλι·ί κάλεσε ή Λισσαβωνα, ή Γενεύη τέχνες. Ι καί ή «Μομέντο σέρα» ή ή «Με «Τό κοινό τό μεγάλο, λέει ή οατζίρο» τή Ρώμηςκαίδμ'ολόγη Σόφια Σπανούδη, πού κατωχυ· ρώνει την άξΕα τοθ γεννημένου καλλιτέχνη μ' Ινα δημοψήφισμα, χχιρέπε μέ θαιμτσμό την άνοι· σαν την έπίδοαη ττ,ς Έλληνίδας ψ,φώνου ή καλλίτερα τής ά5ΐ· δοα τοθ Ηρακλείου. Μανώλης Ί. Δουλγεράκης ΑΤΜΟΠΛΟΪΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ Τό ΝΕΟΑΓΟΡΑΣΘΕΝ.Μ)Σ "ΑΘΗΝΑΙ,, Τόννων 1500—Ταχύτητος 16 μιλλίων Αναχωρεί εκάσιην ΔΕΥΤΕΡΑΝ 12 μβσημβ. Διά: ΣΟΥΔΑΝ, νατ' εύθΒΪαν ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ, ΚΑΒΑΛ- ΛΑΝ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΙΝ, ΠΕΙΡΑΙΑ. ΠρακτορΕίον: Α. Π. ΚΟΡΠΗ — Σία Τηλ)νον 5-51 Ι ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΟΝ - ΣΤΕΦΑΝΟΝ ΝΙΚ. ΦΡΔΓΚΙΑΔΑΚΗ ΠαραπλΒύρως ΣίγγΒρ Τό τελειοτβρον είς τό είδος τού έν Κρήτη Τα πιό ώραΐα Βαπτισιικά καί Σΐέφανα βραββυθέντα μέ χρυσουν μετάλλιον είς τ ο είς εκθέσει;: Άσυναγώνιστασέ ,οΰστο, ποιότητα καί τιμάς. Παιδικά ειδή, δωοα γιά γάμους, Βαητίσβις, νβογένντιτα «αί έοοτές. ΠλουσΙα συλλογή μΐιομΐΐονιέοων καί κουφέιοαν. Κεριά καί λαμπάδβς. Διά τοΰς κ. κ. Έμπδρους μέ τιμάς ασυναγωνίστους. ΒαπτιστΐΝά άπό 30.000 δοαχ. καί «νω καί στέφανα άπό ΙΟΟΟΟκαί άνω. Διά τάς Ένορίας: Κβοι άγνό λβυκό καί Μβλίσσης σέ τιμές άαυναγώνισιβς. Θά προσφέοωμβ ποός δοκιμήν μιχρή ποσόιητα σέ κάθβ Ένορίαν δ α> ρ β ά ν .
ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΗ
Ψυχιατρική καί Νευροφυχο-
χβιρουργική Κλινιχη
«Ο ΚΥΑΝΟΥΪ 2ΤΑΥΡΟΣ»
ΧΡ. Ε. ΠΑΠΑΙΩΑΝΟΥ
βϊΒικοϋ νβυρολόνου ψυχιάτρου
καί χειρουργοΰ έγκεφάλου.
ΕΙ: Παρισίους καί Ό.φόρδην
σποΐδάσαντοΐ. Μέλου. τοϋ Δι*
εθνοϋς Συνεδρίου Ψυχιατρικής
τοϋ Λονδίνου.
Πλήρης εγκατάστασις Άκτί-
νων Ραίντγκεν βι' άχτινογραφί·
άς έγχβφάλου ν, μυβλοΰ καί ρι-
ζών νεύρων ώς καί πάντων των
συγχρόνων μέσων Βιαγνωστικής
καί θεραπβίας.
'ΑγβραΙα αύτοκίνητα
Μαρίνοο«Ρουμβλιώτου
Γ. Βαμβακου Τηλέφ.
8.21
Ο ΙΔΤΡΟΣ
ΑΛΕΞΑΗ. ΙΕΡΟΝΥΜΙΔΗΣ
άποχωρήαας τής Κλινική;
Ζϊρβουδάκη, δίχκτοιι βί;)τό
Ιατρείον τού, βδβ; "Ιωαννί¬
νων (έναντι Ξβνοδοχείου ΰ·
πνου «Φαιστδς») πλησίον
*Αγ. Μπνά. Τηλ. 2-78.
—Ό Διοικητπ; 'Αγροτ. 'Α¬
σφαλείας Ρεθύμνης άναφέρει δ-
τι ΰιτό των 'Ανρβφυλάκων περι¬
φερείας τού έιτρχγματοποιηθη
κατά τό 1952 6 έμβολιασμό; 25.
000 άγρίων ύίνδρων.
—«Έλληνική Δημιουργία»
'Βχυκλοφόοησβ τό τβΰχος τής
15 Φεβοουαοίου, άφιερωμένο
σΐόν Δ. Καμπούρογλου. Πβοιέ-
χβι Ιχτβντ) άνθολογία άπό τό Βρ-
γο τού χαί μβλέτβς των άχαδη
μ αί «ών μ. Σπ. Μβλά χαί Έμμ.
Εμμανουήλ καί των χ. χ. Σημ.
Γιάκου, Π. Άρνυοοπούλου, Δ.
Γέροντα Γ. Κ. Σταμηολή, Άγγ.
Φουοιώτη, Μαρ. Γιαννοπούλου,
Γρ. Ξίνοπούλου κ. ά.
ΗΛΕΚΤΡΑ.-Άπδ ώρα 6 μ. μ.
Μιά νέα Έλληνική ταινία «Ό Πύβ
γος των Ίπποτών». Σμαρούλα Γι-
ούλη, Μίμης Φοοτόιτουλος, Πέτρος
Κυοιακός.
ΜΙΝΩΑ.-Σήιιβρο» άπό 4 μ. β.
Τό δραματικό δημιούργημα πού ά-
ποθεώνβι την γόησσα Συλβάνα
Ηαγχάνο ΑΝΝΑ Ι! Ό κολοοσός
ποΰ άνεστάτωσβ δλο τόν κόσμο.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός αγοράν άαπβ-
λο£ (σουλτανί).Πληροφορίαι: Νικόλ,
Σέγκον ίπιπλοποιόν έναντι Άγίον
Τίτου.
ΟΩΛΚΙΤΑΙ μοτοσυχλέια μάρ-
κάς ΜΠΟΥΧ σχεδόν χαινουβγής
χαί ένας δράπανος πηώΐου μβγϊ·
θους μέ χολώνα Πληροφορίαι πα-
ρά τού κ. Μιχ. Βογιατζάκη εξωθί
Χαν'.ων Πόρτα.
ΟΑΝ. Α. ΡΑΟΙΑΗ!
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ -'.ΦΥΧΙΑΤΡΟΙ
Δέχετκι Βικίλα 5
9—12 η. μ. 4—7 μ. μ.
Τηλέφ. 91-60
ΤΟ ΓΑΛΑ ΣΑΣ
ΤΟ ΓΙΑΟΥΡΤΙΣΑΣ
ΣΤΟ ΝΕΟΝ
ΓΑΛΑΚΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
Έμμ. Χαλκιαδάκη
Άνω Δβρμιτζΐδικα
ΑΠΟΟΗΚΗ
ΥΑΛΙΚΩΝ, ΕΜΑΓΙΕ ΚΑΙ ΑΑΟΥΜΙΝΙΩΝ
ΣΤΑΥΡΟΥ ΤΟΡΝΕΣΑΚΗ
Όδό; 'Αγίων Δέκα (Εναντι Λεμπιδάκη)
Πλουτισθεΐσα καΐ άναχαινισθβΐστ τβλβυΐαΐως καί μέ Εύοω·
ειδή, θά βρίσχειβ όλα τα ειδή:
ΥΑΛΙΚΩΝ, ΕΜΑΓΙΕ, ΑΛΟΥΜΙΝΙΩΝ, ΣΕΡΒΙΤΣΙΑ
νιά δώρα χαί δλα τα ειδή οίχιαπής χρησΕθος, μέ τίς γνωστές
ΧΑΜΗΛΕΣ πάντοτε τιμές.
Πώλησις χονδρική καί λιανική.
ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ Α Ρ Κ Ε Ι.
Γ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ
ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ
Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ 11 π. μ. διά Σοΰδαν
ΠΕΙΡΑΙΑ, Πάτρας, Κερκύρα ν, Βρινδήσιον,
ΧΙΟΝ, ΜΥΤίΛΗΝΗΝ",
Πρκκτβρΐΐον ΧΑΜΑΡΑΚΗ, τηλέφ. 5—50
5ίν ίί" δυν
,}ν Κοθλ«ν
„,
,έχή
46λα6εΙς
(
, λέγει
•Λ
περηγη
χΐλιά9~ς οί χ
4δ ΧΡ"
ίν χΐτο£>
|] πιοτεόΐϋ,
81 ψ «λήθβιαν
τδ
ιί
(5τ
[ψχ τής φρουρ
ϊιρ! τδν ίδδν
Ηι ί Πραχτιχ£&—;
ρρβΊβι, τα ϊέ
'ίϋίμιχρους χ
μψυ; 4πο
ί«δίν5ρ« χλπ
ΜΕ Ν Ι
*«1 μέ μι
-©Ε22< τικ&ς

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Α Π ΟΤ Ε Υ Μ'Α ΤΙΝ Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΛΚΓθΕΡΟΣ ΤΪΈΟΣ
ΣΕΛΙΣ 3
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. 21 ΦΒΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1953
ΥΠΟ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΞΑΝΘΟΥΔΙΔΟΥ
ϋ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
'Απο τής κτίσεως αυτής υπό των Α¬
Ι ράβων μέχρι των τβλευταίων χρόνων
57ον
Ό άπλοΐκός Πραχτιχίδης, δ
•βποϊος δέν ήΐο δυνατόν νά είσέλ-
'8η εί; ιδν Κοθλεν χ»ί ιδή αύτά
τα ττράγματα, ««' τα ήκουσε πε·
ριαδόμενα, έχπλήττεται μέ τό νά
σώζωνται αβλαβεΐ; αί ΦακαΙ αύ
ταί άπό 146 έχων (1669—1815 )
«Βαθύτερον, λέγει, τούτου τοθ
«δάφοιις ία>; δέχα βαθμθυς κατα
6όθρα« ιδρίσχεται έτερον δπόγει-
όν, ϊποιι πνίγουσι τοθς χακοποι
ού; Τούρχους.»
Είς τό 5νω μέρος υπήρχον χά
οϊχήματα των φρουρων, ίν Τζα-
μίον, χαΐ δ φαρός
Αί ηερί τοθ πλτ;θυσμο0 τής
πίλιως πληροφορίαι τοθ Πραχτι
χίδου δέν φαίνονται άχριβεΐς,
ουδέ συμφωνοθσι πρός τας των
άλλων περιηγητήν, διίτι άναγρά
φεΐ 8 χιλιάδας οικίας τούρκικα;
χαί 4 χιλιάδας χριστιανικαί. "Άν
άντΐ τόσων οίχιών δεχθώμεν τί
σον αριθμόν κζτοίχων, θά εορι
σχίμεθα, πιστεύω, πλησιέστερον
.πρός την αλήθειαν.
Τα τάγμαχα των Γενιτσάρων
'ατρατωνιζόμενα είς τόν σιοζόμε
νόν άκόμη ένετικόν στρατώνα τοθ
Αγ. Γιωργίου (5που κατόπιν ό
μεγ. τουρχιχ?ς στρατών) ήσαν
' τέσσαρα (τα 14, 18, 30, κ*ί 42 )
Άναγράφει χαί 28 Ότζάκια
Εντοπίων (ΓιρλΕδιον) καΐ άλλα
σώματα τής φρουρας, πυροβολη
•τάς κλπ.
ΠερΙ των ίδδν τής πόλεως λί
ί-γει δ Πραχτιχίδης δτι ήσαν λι
ρόστρωτοι, τα δέ πεζοδρέμια ή
^σαν άπό μικρούς χάλιχας λευχούς
χαί μαύρους άποτελοθντας διά
φορα δένδρα χλπ χαί ίνβχα τού
τού καί τοθ χατωφεροθς τί)ς πό-
λεως διετηροθντο καθαραί. Οί
πρεσβυτέρα των Ηρακλειωτών
τού; έφθασαν αύτοΰς τού; δρό-
μους. Όποία άντίθεσις πρός την
λάσπην χαΙ τόν χονιορτόν των
σημερινήν μας δρόμων, μέ τό
άθλιον νεώτερον σύστημα τής
κατααχευί); των.
Αί άγοραί τη"ς πόλεως ήααν δ-
πως περίπου χαΐ πρό ολίγων έ-
τδν* ή"ΐο τ) «πό τοθ λιμένος είς
κέντρον τής πόλεως (είς τό
μι£ντάνι)ι χαί εκείθεν αί δύο άλ¬
λαι πρός τάς δύο πύλας τοθ Αα·
ζαοέτου καί των Χανίων. Δύο
άλλαι πάλιν άπό τοθ χέντροι» ή
μια πρός τό Βαλιδέ Τζαμί χαί ή
άλλη πρός τό Σεϊτάν ΌγλοΟ'
άναγράφεται χαί τό Μικρό Τσαρ-
σάκι παρά την άρμενιχήν Εκ¬
κλησίαν.
Τα βρδχινα χιί άχάθαρτα Ο-
δατα τής πόλεως έχώνευον άπό
δύο θολωτά άνοίγματχ, τό Ιν τό
λεγόμενον Καμαράχι παρά τό
Σεβρί Τσεσμέ, τό άλλο εί; τό
μεϊντάνι λεγόμενον Κεμέρ—άλτί,
τα όποια χαί πρό ολίγων έ τί) ν
άκόμη δφίσταντο' εκείθεν δι' υ-
πογείων όχετών έχύνοντο ε!ς τόν
λιμενίσκον Διρματβ (Κο6μ Καπι.)
Είς τό Άμπάρ Άλτί ήτο ή
βασιλική σιτοθήκη, δπιος δηλ:
ήτο έδω επί 'Ενετών ό Φούντι
χος, είς την όποιαν άπεθηχευοντσ
50—60 χιλιάδες χιλά αίτου
άπό τό 1)7, ΐόν φόρον των δή
μητριακών.,
(συνεχίζεται)
ΕΙΑΗΖΕΙΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
ΑΔΕΙΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ
ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΕΙ ΔΡ Ν
Παςά τοΰ ΎηουοΥβίου Έμΐτο-
οίου εκοινοποιήθη είς τό Έμπο
Οίκον Έπιμβλητήοιον ή νπ,' αριθ
310 Α απόφασις τής Έχτελβστι-
κης *Επιτοο«ής Έξωτερικοϋ Έ-
μπορίου «κερ'ι ύποβολής αίιήσε·
ών διά την αναγνώρισιν δικαίω
ματος Βίσαγωγής είδών έκτος προ
γράμματος, ποοβλεύσβοος: 1) Γαλ·
λίας 2) Αυστρίας 3) Γιουγκο-
'ϋΐΐας είς εκτέλεσιν «ών μετά
των Χωρών τούτων Έμποοικών
Συμφωνιών καί 4) Ιταλίας μέ¬
σω έπανορθώσεων.
-ΟΊ βνδιαφΒθόμενοι καλούνται
όπως προσέλθωσιν είς τα Γρα·
φεΐα τοΰ ώ; άνω Επιμελητηρίω
ου χαί πληοοφορηθώσιν αρμοδί¬
ως, επί των διατυπώσβων έν γε¬
ν» τή; ύποβολής «ών είοημένων
αιτήσεων, αξτινβς δέον νά υπο¬
βληθώσι αύτω (»ω Έπιμβλητη-
οίω ΉοακλβΙου) τό αργότερον,
μέχρι τής 4ης Μαρτίου 1953,
πρός τόν σκοπόν δ πως διοβιβα-
σθώσιν αυται ένΐός της ΰ-ό τής
σχειικής αποφάσεως τασσομένη;
προθβσμΐας εί; τό εν Αθή¬
ναις "Εμπορικόν Έπιμελη·
τήριον.
Ι ΕΙΣ ΤΟ ΓΗΠΕΔΟΝ ΤΟΥ
Ο Ο.Φ.Η. ΣΥΝΑΝΤΑΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΕΙΣ ΑΓΟΝΑ
ΠΡΟΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ ΜΕ ΤΟΝ
ΚΑΙΟ ΒΡΟΑΟΤΟΣ ΤΗΠ ΣΤΜΠΒΟΙΐ ΕΚβεΚΙΑΒ ΤΟΤ ΗΡΑΚΛΕΟΤΣ
Ι
<■ <· 1! ΦΙΙΤΟ ΩΡΑΙΟΝ ΜΕ ΝΕΟΥ Τ Υ ΠΟ Υ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ καί μέ καλλιτέχνην βΐδιχευθέντα είς Α® ΗΝ ΑΣ —©ΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ θά πκρουσιάσο μικ πραγμα- τικδς Μκλλιτβχνικη φωτογρ«ϊ>ί«
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ
ΦΩΤΟ-ΩΡΑΙΟΝ
Παραπλεύρως Χειμερινοΰ «Ήλέκτοα».
ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΤΟ ΚΛΤΛΣΤΗΜΑ
ΕΜΜΑΝ. ΣΑΜΑΡΚΟΥ
Μετεφέρθη είς την οδόν "Ιδη: έναντι ΣΙΓΓΕΡ
©ά βρήτε τα καλυτέρα ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ των μεγβλυτέρων έρ·
γοστασίων Αθηνών, ©£0)νίκης, έιτίσης ΣΤΡΩΜΑΤΑ, ΕΦΑ-
ΠΛΩΜΑΤΑ σέ νεώτβρα σχέδιχ.
ΠΡΟΣΟΧΗ βναντι ΣΙΓΓΕΡ Τηλέφ. 91-25
—Έκδόσεις.
Έχυχλοφόρησεν τδ 25?ν τεθ-
ς τής Παγκοσμίου ΊστορΕας
καί τό 185 τεθχος τοθ Μι
γάλου ΑεξιχοΟ τής Ελληνικάς
Γλώσσης Δημηιραχου. | Έπίσης
τό 5?ν τεθχος τής 2ας σειράς των
«Μεγάλων Άνδρών» οί Βασιλείς
Πλούτου μέ τίς βιογραφίες
των Ζχχάρωφ, Ληδεχώλμ, "Ιμπν
Σεούντ.
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ 4 μ. μ.
Μιά πρωτόΐυπη Έλληνιχή
ταινία
Ο ΠΥΡΓΟΣ
ΤΩΝΙΠΠΟΤΩΝ
"Ενα έργο Γνεμάιο μέ άλή·
θειβς, μέ άΐιογρητεύθΒΐς, έλκϊ-
6ε;, κι' άνθρωπιά...
ΠΕΤΡΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ-ΜΙΜΗΣ
ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ, ΣΜΑΡΟΥΛΑ
ΓΙΟΥΛΗ.
Πολυμβλεΐς όρχήστραι σέ
μοντέρνβς συνθέσεις.
Τό συγπρότημα Γ. Μητσιί·
χτ) οέ λαϊπά τραγούδια.
Την Δευτέραν:
η 20.ΠΙΛ1 ΕΗ1ΙΚΕΙΤΑΙ
ΤΖΟΝΝ* ΒΑΙΣΜΥΛΛΕΡ
.1.
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
ΜβτΕΚπαιΒΕυθβΙς εί: Ήν. Πολι-
τβίας Άμερικής,
Δέχβται τούί πάσχοντος είς τό
Ιατρείον τού, οί«1α Λάμπρου
Κανακάκη παραπλεύρως βου¬
λευτού κ. Πετρακογιώργη, 9.30
— 12.30 η. μ. καί 3—Β μ. μ.
Τηλ. 90-74
Ζωηρά καί ή αύριανή ποδο
σφαιρική κίνησις είς την πόλιν
μας ποόκειται νά συγκεντρώση
χιλιάδας φιλάθλων είς τα διάφο
οα ΥήΊτβδα διά νά ένισχύσουν ή
θικώς καί νά χβιοοκτοοτήσουν
«ά σωμαΐβΐα τής προτιμήσεώς
των.
Ό σιτουδαιότΒθος άπό τού;
αύριανού; αγώνας βΐναι ποοφα
νώς ό μβταξύ των ίσχοοοτέρων
δαάδων τής πόλεώς μας Ο.Φ.Η.
—ΕΘΝΙΚΟΥ δ δποϊος θά διε¬
ξαχθή εις τό παρά τα Καμίνια
γτίπΒδον τοϋ ποώτου την 3.45
μ.ι», υπό την διαιτησίαν τοϋ μ.
Χουμεριανοΰ. "Ο άγώνς ούτος
Γροβλέπβΐαι ζωηοοτάτου ενδια¬
φέρον™; διότι άπό την έκτασιν
αυτού θά εξαρτηθή κατά μέγα
μέρος ποίον έκ των σωματβίων α'
κατηγορίας θά καταλτίβΐ) την
πρώτην θέσιν είς την βαθμολογί-
αν τοϋ α' γύρου διά τό εφβτβινόν
πρωτάθλημα. Πρό τοΰ άνωΐέ-1
ρω αγώνος θά συνανΐηθοϋν αί
β' δμάδες των έν λόγω σωματεί¬
ον υπό την διαιτησίαν τοΰ χ.
ΣκΒπαρνάχη.
Έξ* ϊσου ενδιαφέςων θεώ·
ρεΐται καϊ δ αγών μβταξύ των
Ισχυοέον σαοματβίων Ήυοδότου·
Ηρακλέους βίς τό έν Ν. Άλικαρ
νασσώ γηπεδον τοΰ πρώτου ΰπδ
την διαιτησίαν τοΰ "Ανθ)γοΰ κ.
Γιαννοπούλου. Ό άγών|ούΐος θά
χρίνΒ εάν δ Ήρακλής θά λάβα
ή δχι την θέσιν τοΰ ούραγοϋ βΐς
τόν α' γϋρον τοΰ πρωταθλήμΐατος
ΑΓΩΝΕΣ β' ΚΑΤΐΓθΡΙΑΖ.
Διά τό πρωτάθλημα β' κατη·
γοοίας θά λάβουν χώοαν αυριον
είς την πόλιν μας τέσσηοΒς συναν
τήσεις. Οΰΐω είς τό γήπεδον
τοϋ Ο.Φ.Η. θά συναντηθοΰν την
10]π.μ. αί δμάδες "Αςη;—Δόξα
καΐ είς τό γήπεδον Ήοοδότον
την ιδίαν ώααν αί δμάδες «Κε·
ρπυνός Θύβλλα».Έξ άλλου είς τ5
γήπΒδον έλβυθερίοις θά συναντη·
θοϋν την 2 μ.μ. «Όλυμπιακός
Α.Ε.Κ. καί την 3.45 μ.μ. Π.Ο.Α
Φωστήρ».
ΑΥΞΑΝΟΝΤΑΙ ΤΑ ΕΤΗ
ΦΟΙΤΗΣΕΩΣ ΕΙΣ ΑΚΑΑΗΜΙΑΣ
ΤΟ ΠΕΝΤΑΜΕΛΕΣ ΕΦΕΤΕΙΟΝ
ΠληροφορούμΒθα δτι δ υπουρ
γός τής Παιδείας κ. Καλλίας α¬
νέθεσεν είς τό Εκπαιδευτικήν
Συμβούλιον την μελέτην τής
τροποποιήσεως τοΰ νόμου περί
παιδαγωγικϋν άκαδημιών καί
τής αύξήσβως των ετών φοιτή-
σεως άπό δύο είς τρία.
Υπό τοΰ ΠΒνταμελοΰς Έφβ·'
τείου Κρήτης θά δικασθή την
προσέχη Δβυτέραν 23ην τρέχον¬
τος δ Εμμανουήλ Ι. Σιγανός ίο·
τρός, έκ Σκαλανίου Ηρακλείου
καί κατσικών είς Αθήνας διά-
παράβασιν τοΰ Γ' ψηφίσματος
κατ' αναθεώρησιν άποφάσβφς
Έκτά.κτου Στρατοδικβίου δι' ής
εχβι χαταδιχασθΒ είς θάνατον.
ΤΑ ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ
ΜΗΝΛ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗ
Συντείνουν πολΰ στήν αυξήση τοϋ πληθυσμόν μας γι' αύτό χαί
προτιμώνται. Τα πιό μοντέρνα σχέδια καί γιά κάθβ γοΰστο.
ΟΛΑ ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ.
Προσέ{ατϊ την φίρμα: ΜΗΝΑΣ ΓΙΑΝΝΟΥΛ.ΗΣ
ίΌπισθεν Γεωργαντά).
ΑΤΕΛΙΕ
ΦΩΣ
Α. ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ & Π. ΝΑΛΜΠΑΝΤΙΑΗ
Είς τβ νέον μας 'Εργκστήριον άναλαμβάνομβν καί έητϊλουμβν
Ζωγραφικήν πάσης φύσεως, Άγιογραφίας, Προσωπο-
γραφίας, Καλλιτεχνικούς πίνακας, Γράμματα έπίχρυ·
σα, Έπαργυρωμβνα σκιαστά, Διαφημίσεις, Πανώ, ίΈ·
κλάμες, σ' δλα τα στυλ γραφής.
Διακοσμήσΐΐ; 'ΕκχλησΐΜν—Γύψιναι διακοσμήσβις—έλαιοχρω-
ματιομοΐ—ΰδροχρώματα ΝΤΟΥΚΑ ΜΗΧΛΝΗΣ, μέ (ΐί/ΐίΐρα·
μενους τ β χ ν Ι τ α ς καί ταχείαν παράδοσιν κάβε ήγγυημέ-
νης εργασίας. ΤΙΜΑΙ Λ.ΟΓΙΚΑΙ. Μία επίσκεψις είς το έργα-
ατήριόν μας Θά σάς πείση. ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ 20 (έναντι ε¬
φημερίδος «Μεσόγβιος» παρά «ά Δικηγορικά Γραφεϊα).
'Αναλαμβάνομεν εργασίαν καί είς χωρία
ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΗ ΦΙΡΜΑ ΜΑΣ
ΑΤΕΛΙΕ ΦΩΖ
Ι.ΚΛΡΑΪΣΚΑΚΗΣ" εκάστην τετάρτην 6 μ. Μ. κ αγ ευθείαν πειραια
'ΚΑΝΑΡΗΣ,, ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΔΙΑ ΡΕΘΥΜΝΟΝ. ΣΟΥ-
ΖΖ=ΖΖ=^== ΛΑΝ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΧΙΟΝ, ΜΥΤΙΛΗΝΗΝ. Πρακτορβϊον ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ Τηλέφωνον 19.0»
ι

Ι
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΜΕΧΡΙ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑ! ΘΑ ΕΧΗ ΣΥΜΠΛΗΡΟ.ΘΕΙ
Η ΣΥΝΤΑΞΙΣ ΤΟΥ ΤΡΙΜΕΡΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΣΥΜΦΩΝΟΥ
ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙ ΤΗΣ ΑΓΚΥΡΑΣ ΕΤΕΡΜΑΤΙΣΘΗΣΑΝ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
,τ
ΑΘΗΝΑΙ 21.—Συνεχισθή
σαν καί χΰές είς τό υπουρ
γβΐον Εξωτερικών αί συνο
μιλίαι μεταξύ των άναπλη
βωτών των ύπουργών των
Εξωτερικών των χωρών
•Ελλάδος, Τουρκίας καί Γι·
ουγκοσλαβίας διά την συν
τάξιν τού οριστικόν κβιμέ
-νού τού τριμεροΰς πολιτι
κου συμφώνου.
Είς την απογευματινήν
συνεδρίασιν παρέστη καί ό
αφιχθείς χθές είς "Αθήνας
μόνιμος Ύφυπουργός των
Εξωτερικών τής Τουρκίας
κ. Μπιργκί δσιις καί θά μο
νογραφήστι τό κείμενον τοΰ
συμφώνου έκ με'ρους τής
κυβερνήσεως τού.
Όμιλών σχετικώς χθές ό
'Υπουργός των Εξωτερικών
κ. Στεφανόπουλος είπεν δτι
αί συνομιλίαι διεξάγονται
έν πνεύματι άμοιβαίας κα·
τανοήσβως καί έμπιστοσύ
νης καί έξε'φρασε την έλπί-
δα δτι ή διαδικασία τοΰ κα-
ταρτισμοϋ τού κειμένου τοΰ
πολιτικοϋ συμφώνου θά πβ
ρατωθή μέχρι τής προσβ^
χοΰς Δβυτέρας ή τό πολυ
Τρίτης, είς τρόπον ώστβ νά
καταστή δυνατή ή μονογρά
φησις αύτοΰ έντός .τής έρ
χομένης εβδομάδος.
Ό Γιουγκοσλάβος υπουρ
γός των Εξωτερικών κ. Πό
ποβιτς δστις άναμένεται
την ; προσέχη έβδομάδα είς
Αθήνας δπου θά παραμείνη
επί πβνθήμερον ώς φιλοξβ
νούμβνος τής Έλληνικής κυ
βερνησεως, εδήλωσε χθές
την νύκτα είς τό Βελιγρά¬
διον δτι τό καταρτιζόμενον
τριμερές πολιτικόν σύμφω
νόν πιθανώς νά υποστή είς
τό μέλλον ωρισμένας μεταλ¬
λαγάς.
Έξ άλλου, εγνώσθη δτι
χθές την μεσημβρίαν έτερ
ματίσθησαν αί στρατιωτικαί
συνομιλίαι τής Άγκυρας. Ή
υπό τόν άντιστράτηγον Δό
βαν 'Ελληνική στρατιωτική
άντιπροσωπβία, ή όποία μβ·
τέσχε των συνομιλιών, έπα-
νέρχβται αυριον είς 'Αθή
νας.
ίίΙΡΙΙΙΕ 101ΙΙΙ1ΤΜ1 ΙΥΓ1ΜΙΕΙ1Ι ΤΩ» ΤΗΒ21
ΒΑ ΕΟΕΞΕΡΓΑΙΟΙΙ ¥170 ΤΟΥ ΣνΐΗΒΟΤΑΙΟΤ ΕΟΙΚΡΑΤΕΙβΣ
ΑΘΗΝΑΙ 21. Την 10 π.μ.
χίκς συνήλθε υπο την προΒδρίαν
τοΰ Προοθυηουργοΰ Σιραΐάρχου
Πίΐπάγου τό ΚυββρνητικόνΣυν
τονιστικόν Συμβούλιον ενώπιον
τοϋ δ*οίαυ ώμίλησυν δ Υπουρ-
γος των εξωτερικών κ. Σιεφανό-
πονλος σχβτικως μέ την πορείαν
των έν Αθήναις διβξαγομένων
τριμερων συνομιλιών διά την
σύνταξιν τοϋ δριστιχοϋ κείμενον
| τοΰ Βαλκανικοϋ «ολιηχοϋ συμ
φώνου.
Κατόπιν τούτου τό Κυββρνηιι·
κόν Συμβούλιον Ινέχρινβ τό δια"·
ταγμα «Λβρί συγχωνβύσΒως των
Τραπεζών»«ό ό/ιοΐον καί θά δια-
βιβασθβ είς τό Συμβούλιον Επι.
κρατβίας πρός επεξεργασίαν. Ά·
χολούθως, νπογραφόμβνον, θά
αποσταλή πρός δημοσίευσιν (Ις
«ήν εφημερίδα τής Κυββρνήσεω;.
Η1ΝΕΡΙΚ11ΠΒΝΙΐηΙΙΡΙΚΤΚΡΙΙΕΙ ΤΗΝ 111
ΤΟΥ ΒΑΟΕΣΤΙ ΤΗΣ Ρ0ΥΜ1ΗΙ1Ι Οί 1ΙΚΙΣ1ΗΗ ΟΙΡ01ΙΙΗ
ΙβΡΥΕΤΑΙ ΑΙΑβ ΐνΗΤΟΜΟΙ ΕΙΣ Τ0Π ΠΟΑΙΗ ΜβΣ ΣΤΑΟΗΟΙ
ΐΊΜΟΙίΤΙΚΟΙ ΤΟΥ «.Υ ΕΡΪΒΡΡΐ ΙΤ1ΪΡ0Ϊ
©ά εξυπηρετήση πολλαπλώ; την κοινωνίαν μας
Πληροφορούμεθα αρμοδίως|
δ»ι λίαν συντόμως Ιδρύβται είς
Ηράκλειον αϊμοδοτιχός σταθμός
τοϋ ενταύθα παραρΐήματος τοϋ
"Ελληνικοϋ Έρυθροϋ Σταύρον.
Πρός τόν σκοπόν αύιόν Ιχπαι-
δεύβται άπό μηνός είς Αθήνας
δ Ίατρός κ. Έμμ. Κανάκης. Έ
•τίσης κατ' αύτάς άναχωροϋν είς
Αθήνας δι3 εκπαίδευσιν είς τόν
Σταθμόν πρώτον βοηθβιών αί
'Αδβλφαί Εύαγγελία Σταυρου-
λάκη χαί Μαρία Παγωμενάκη
ούτως ωαιε ευθύς μβτά την §κ·
παίδβυσίν των νά αρχίση λει·
ΐουργών δ ϊδρυθησό'μΒνος Ινταϋ
θα αΐμοδοιικός σΐαθμό;.
Είναι φυσικόν δτι ή ίδρυσις
τοΰ σταθμόν τούτου θά συμ¬
πληρώση ένα μβγάλο είς την πό
λιν μας κενόν, διά τοϋ τρόπου δέ
αυτού θά έξυηηρειηθϋ πολλα-
πλώςή κοινωνία τού Ηρακλείου.
—Έξ άλλον, πληροφορούμε¬
θα,δτι συντόμως θά αρχίση λβι-
τουργοΰσα είς ιήν πόλιν μας τμή·
μα Ικπαιδεύσεως Ιθελοντών ά-
δελφών. Πρός τόν σκοπόν τού¬
τον άναμένβΐαι νά ?λθυ έξ Αθη¬
νών διδάσχουσβ Άδελφή διά
την έναρξιν των μαθημάτων τοΰ
εν λόγφ τμήμαΐος.
«ΙΡΙΖΕΪ1ΙΗΪΙΜΜΜ Π0Α1ΤΙΚΒ ΤΗΣ ΠΟΠΗ
©ά καταργηθή ίι διατιμηθή; των Ιχθύων «αί θά έηι
τραπή ή πώλησις κρεάτων καθ' δλην την έβδομάδα
Ό ΰφυπουργός τοΰ "ΕμπορΙ-
ου ανεκοίνωσε χθές θτι Ιντός των
ίΐμερών θά καθορισθή ή άγοοα·
νομική πολιτιχή τής κυβερνήσε¬
ως διά τής οποίας θά προβλέπε-
ται ή λήψις μέτρων διά τόν §φο·
οΊασμόν τής δγοςάς μέ τάς άπα·
οαιιήτους ποσότητας τροφίμων
ώσΐΒ νά μή σημειωθή έλλειψις.
Έν τω μεταξύ ή ύπηρεσία ά-
γοοανομίας τοΰ ύπουργείου ύπέ·
|βαλβ πβότασιν είς »ήν §ξ υπουρ
γών επιτροπήν τιμών δπως κα¬
ταργηθή ή διατίμησις των ίχθύ-
ών.
] Έκ παραλλήλου δέ Ιξβτάζεται
καί ή ελευθέρα πώλησις χρεάτοον
καθ1 δλας τάς ημέρας τής εβδο¬
μάδος. Ούτω έλπίζβται δα θά
μβιωθοΰν αί τιμαί των βασιχών
αυτών εΐδών.
ΕΜΕΙΩΘΗ ΗΤΙΜΗ
ΤΩΝ ΨΕΚΑΣΤΗΡΩΝ
Τό Υπουργείον Γεωργίας §·
μείωσβ την τιμήν των μηχανοχι-
νήτων ψεκαστήρων ΰψηλής πιέ·
σβως Τζούνιορ, κατάλληλον διά
ιήν καταπολέμησιν των ψωριά-
σεα>ν των έσπεριδοδένδρων χαί
λοιπών άσθβνειών των διαφόρων
καλλιέργειαν είς δραχμάς πέντβ
ι εκατομμύρια·.
' Οί ανωτέρω διατΕθενται καί
διά δανβΐου πβνταβτοΰς διαρχε'α,
χορηγτιθησομένου υπό ΑΤΕ.
Η ΧΟΕΣΙΝΗ
ΤΟΥ ΚΑΚΟΥΡΠΟΑ1ΚΕΙΟΥ
Έξβδικάσθη χθές υπό τοϋ Κα·
κουργιοδικβίου Ηρακλείου ή υ¬
πόθεσις κατά τοϋ §χ Φωτεινού
Ρεθύμνης Μανούσου Ίωσ. Πε
ράχη χατηγορουμένου επί άπο·
πείςα άνθρωποχτονίας κατά τοΰ
ύμοχωρίου τού Εύτυχίου Γλβντζέ
την 29ην Σβπτεμβρίου 1952 διά
προηγουμένας αφορμάς.
Τό δικαστήριον έπέβαλεν είς
αυτόν ποινήν φυλακίσεως δύο
ειών.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.- Ή κυ¬
βέρνησις των Ήνωμ. Πολι
τειών διετύπωσε χθές τάς
άπόψβις της διά την δίκην
τοΰ Πλοε'σιι τής Ρουμανίας
κατά την οποίαν πολλά πρό
σωπα άνήκοντα είς την Ρου
μανοαμερικανικήν έταιρίαν
ΚΡΟΥΣΜΑ ΔΙΦΘΕΡΙΤΙΔΟΣΙ Η ΑΚΥΡΩΣΙΣ
ΕΙΣ ΚΑΝΛ» ΚΑΣΤΕΛΛΙ
Ό ΠροΈδρος τής Κοινότητος
Κανλί Καστελλίου άνέφερβ χθές
είς την Νομαρχίαν δτι παρουσι¬
άσθη τελευταίως κροϋσμα διφθβ-
ρίτιδος Είς ιήν τριετή παιδίσκην
Έλένην Σακαλάχη πιθανώς δέ
χαί επί τριών άλλων παιδιων.
Διετάχθη δ Νομάρχης ινα μβ·
ταβΌ επί τόπου χαί λϋβη δλα τα
ίνδεικνυόμβνα μέτρα.
ΕΚΛΟΓΩΝ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Δημοσιογρα
φιχαί πληροφορίαι άναφέρουν
ότι τό Έκλογοδιχεΐον έκαμε δέ-
κτάς τάς ένστάσβις χατά των έ·
χλογών είς τόν Νομόν Ρεθύμνης.
Κατόπιν τούτου ο! εκλογαί θά
πρέπει νά επαναληφθοϋν είς την
περιοχήν Ρβθύμνης.
ΤΟΠΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ
Τά χύρια προϊόντα μας χθές |
καί. μέχρι τής ώρας χαθ ήν εκ-
διδόμεθα έκλεισαν μέ τας άκολού-
θους τιμάς:
ΣΟΓΛΤΑΝΙΝΑΙ: ΑΕ προσχο-
μιζόμενβι ποσότητε; προσφίρον-
ται είς την τιμήν των 3.900
διά τά Νο 4.
ΤΑΧΤΑΔΕΣ: Γύρω ιίς τά
2.500
ΕΛΑΙΑ.— Ή άγορά παρα·
μένει σχεδόν άμετάβλητος. Διά
τά λαπαντΐ νέας εσοδείας μέ βά¬
σιν τό 5ρι αύξομοιούμενα δρ.
10.100. Τό 4ρι 10 300.
2ΙΤΗΡΑ: Σΐτος 2.650
Κριθή 2.05Ο
Βρώμη 1.900
ΧΑΡΟΥΠΙΑ.—Γύρω σία 900-
ρω,κατε8ΐ{άσ9ησαν
είς διαφόρους βαρείας ποι
νάς κατηγορούμενα διά κα
τασκοπείαν. Ή Άμερικανι-
κή κυβέρνησις χαρακτηρί·
ζβι την ώς ανω δίκην τοΰ
ΙΙλοέσα δικασΐικήν παρω-
δίαν καί μέσον είς τό οποί¬
ον κατέφυγεν ή υπό Σοβιβ-
τικόν έλεγχον Ρουμανικήι
κυβέρνησις διά νά άποκρύ·
ψη τό γβγονός τής διοχβτεύ-
σεως μεγάλων ποσοτήτϋον
Ρουμανίκων πβτρβλαίων είς
την Ρωσίαν.
Τ0Ι1 ΜΑΡΤΙΟΝ :ΐΗ1Ι1ΕΙ ΕΙΣ 1ΟΒ1ΙΒΟ1ΕΜ1ΙΙΙ1
ΚΟ1Η.Τ1ΚΗ ΟΜΑΣ
III
ΟΚΤβΒΗΕΡΟΠ ΕΟΙΙΚΕΜ
ΑΘΗΝΑΙ 21. 'Ελληνιχή χοι-
νοβουλβυτική δμάς, κατόπιν σχβ
τικής προσκλήσεως των 'Αγγλι-
κων Κοινοβούλιον, θά αναχωρή¬
ση την 15ην Μάρτιον είς Λονδί¬
νον, θά φιλοξβνηθί δέ τέσσαρας
ημέρας υπό τής Βαυλης των Κοι
νοτήιων καί ετέρας τέσσαρας ύ
πό τής Βουλής των Λορδων.
Κατόπιν συνεννοήσΒων τοΰ
Πςοέδρου της Βουλής μετά των
εκπροσωπών των κομμάτων, ή
άνιιπροσωπβία θά άποιελεσθ^
έ* των κ.κ. Τ. Ροδοπούλου, άνιι
προέδρου τής Βουλής, ώ; πρόε¬
δρον καί των βουλευτών Ζαλοχώ
στα, Βούλτση, Πβΐρίδη, Μβοχού·
ρη, Ζίγδη καί 'Ελ. Ββνιζέλου.
Ό ΐΐροεδρος τής Έλλην«τς
κοινοβαυλβυΐιχής άνΐιπροσωπβίας
κ. Ροδόπουλος θά όμιλήσϋ ίνώ-
πιον τή; Βουλής των Κοινοτή·
τοον.
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΕΟΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΗΣ ΕΙΕΣΕΝ ΕΚ ΗΕΟΥ
ΕΙΣ ΑΠΟΣΤΡΑΤΕΙΛΝ ΤΟΝ ΥΠΟΝΑΥΛΡΧΟΝΚΟΝΣΤΑΝ
ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ ΤΡΙΜΕΛΟΥΣ
ΠΛΗΜΜΕΑΕΙΟΑΙΚΕΙΟΥ
Ο! κάτωθι προσαχθέντες προ·
χθές είς δίκην ενώπιον τοϋ Τρι-
μελοΰς Πλημμελβιοδικβίου Ηρα¬
κλείου κατεδικάσθησαν ώς ακο¬
λούθως: Ιωάννης Βρώμος Ιξ
Ούρνιάς Μονοφατσίου είς φυλά¬
κισιν ένόςΐμηνός διότιχατελήφθη
πωλών ψόφιον μοσχάρι είς τούς
έδαεϊς Έμμαν. Χρονάκης καί
Έμμ. Βιδάκης αμφότεροι !ξ Ά-
λπζανής, δ πρώτος είς φυλάκισιν
5 μηνών επί κλοπ'ό ελαίου χαί δ
δεύιβρος είς φυλάκισιν 2 μηνών
επί άποδοχχ) τού κλαπέντος προ·
ϊόνιος Γιώργιος Φραγκιαδάκης,
Έμμαν. Παλαμιανάκης καί Μύ¬
ρων Κουιεντάχης κάτοικοι Γέρ·
Υερης, είς φυλάκισιν ενός μηνός
έκαστος διότι προεκάλεσαν σοβα¬
ράς ζημίας είς ιό παρακείμβνον
τοϋ χωρίου δάσος «Ρούβα»—
Έμμ. "Εμμανουηλίδης Ιξ "Ηρα¬
κλείου βπί ψβυδορκία είς φυλάκι-
σιι ενός μηνός χαί σιέρησιν των
πολιτικών αυτόν διχαιωμάτων §·
ηί Ι* έτος. Γεώργιος Α. Κεφαλο-
νίιης Ι| Αθηνών επί άλητβί