141289
Αριθμός τεύχους
1703
Χρονική Περίοδος
1953
Ημερομηνία Έκδοσης
10/3/1953
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑ·ΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΝ έΦΗΜΕΡΙΧ
Έτηοία αυνδρομή Δρ. 300.000
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗ1 ΚΡΗΤΗΣ
^» »ΥΤΗ:
--ΠΑΝΤ·Τ·Α1
ΤιμΛ φύλ. όρ. ΙΟΟΟ-'Λριβ. β. 1703
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ— ΚΡΗΤΗΣ
Τρίτη 10 Μαρΐίου 1953
Η ΚΑΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ
Όμιλώνβίς τόν Πειραια ι καιρούς κυβερνήσει, διαδε
τό παρελθόν Σάββατον ό κ. Ιχόμβναι ή μία την άλλην, έ
Μαρκεζίνης, εϊπβ μεταξύ αλ,·, ξβφόρτωναν επί τής ράχβως
λων «Ό Στρατάρχης Παπά
γος δίδει τώρα τήν μάχην
επί τοΰ Οίκονομικοϋ πεδίου
καί έννοεΐ νά τήν κερδίση,
Οπως εκέρδισε την νίκην βίς
δύο πολέμους, διά νά μή ά
ποβοϋν επί ματαίω αί Ου
σίαι τοΰ Λαοΰ. Πρέπει δέ
«ά έχετε ύπ' όψιν ότι παρβ
λάβομεν κακήν κληρονομίαν
καί δτι ή άλλαγή δέν δύνα
ται νά επέλθη άπό τής μιάς τήν νίκην είς δύο πολέμους.
■ημέρας είς τήν άλλην». Ι Καταλήγομεν μέ τήν εξής
Είμεθα απολύτως σύμφω ' παρατήρησιν, ή όποία άπο
νοι μέ τα λεχθέντα υπό τοΰ δίδει καί τήν έννοιαν τής
χ. Μαρκεζίνη, άλλά υπό μίαν έπιφυλάξβώς μας πρός όσα
επιφύλαξιν. Ή κακή κληρο-1 είπεν ό κ. Μαρκεζίνης βίς
νομία τήν οποίαν παρέλαβεν' τόν Πειραια. Ό ούσιαστικός
τοΰ Έλληνικοΰ Λαοΰ.
Αυτή λοιπόν ή τακτική,
είναι μία καθαρά άτιμία,
καί μία προδοσία διαπραττο
μένη είς βάρος [ενός Λαοϋ,
ΘΑ ΕΦΑΡΜΟΣΘΗ Ο ΝΟΜΟΣ
ΠΕΡί ΕΝΤΐθΤΗΤΟΣ ΤΟΝ
ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΥΠΛΑΛΗΛΟΝ
Τό Ανώτατον Συμβούλιον Δή
μοσίων Υπηρεσίαν άπευθύν,ι |Υ'. | ^Έ^Γ^^™^;1^ Ζ^'ΪΖ*
κυκλιον ηρός τα Υπουργεϊα καί ««σεων χαί «ρο,νματικότητβί, εάν δηλαδΠ κ. Καραμανλής άν-
ΕΛΕΥΘΕΡΑ! ΣΚΕΨΕΙΣ
ΘΑ ΑΠΟΚΤΗΣΟΐνΐΕΝ ~ΔΡ Ο Μ Ο Υ Σ
Δέν γνωρίζομεν ποία; έντυκώσεις άηβκομισεν η θά κκοκομίση
μ. Καραμανλή; άπό τό οδικονμας δίκτυον. Είς ενα ιτράγμκ
οποίος μέχρι σήμερον
τό αιμα τού, διά νά έξασφα
λίση πλήν της ελευθερίας
τού καί τήν λίαν τιμητικήν
ευκαιρίαν είς τόν Στρατάρ¬
χην κ. Παπάγον νά
τιληφθή χαί διαπιστωθη κράγμκτι |την άθλιότητα τοϋ έδιχοθ μας
δικτύου χαθ' £λην τού την έκτασιν, δέν θά αρκεσθή μόνον είς
τάς διαπιστώσεις καί τάς παχυλάς ύκοβχέσεις, άλλά θά προχωρή-
σπ καί μέχρι των έργων. Καί μάλιβτα χωρΐς άναββλήν. Διά των
έργων, θά επιτύχωμεν τρία άγαθά »ιαΙ έξ ϊσου πρακτικά άΐίοτϊλ*·
σματα. Πρώτον, δτι διά τή; Κυβερνήσεως τοϋ Σοναγβρμοΰ πρό-
κείται νά «ίδη καί Α Κρήτη καλυτίρας ημέρας. Δεύτερον δΐι θά
. .. άποχτήσωμβν δρόμους. ΚαΙ τρίτον, δτι θά δημιουργηθή μία βΰ·
| ται έρμηνεία περί τής Ιννοίας χαιρία διά την άηασχολησιν άνέργων σήμερον έργατιχων χειρών.
1 -"■- έντοπιότητος περί των δπαλ!
τίς Γεν. Διοικήοεις ττερί'τοθ τρό
:ερί τοθ
τος δια·
ικοθ Κώδι-
κος.
Έν τ$ έγκυκλίψ ταύτη παρέχε
ό Συναγερμός, ώς Κυβέρνη
σις, δέν είναι μία . έ'ννοια ά
«ρηρημένη, καί δτι ό πραγμα
τικός κληρονόμος τόν οποίον
ένδιαφέρει άμεσώτατα ή κα
χή κληρονομία, δέν είναι κυ
βίως ή Κυβέρνησις, παρά
μόνον ό Λαός. Τό λογικόν
τουτο συμπέρασμα προκύ-
πτει καί άπό τούς λόγους
«ου κ. Μαρκεζίνη, ό οποίος
δέν παρέλειπε τόν υπαινι¬
γμόν, δτι ή σωτηρία καί τό
με'λλον τής χώρας έξαρτάται
έκ τής λύσεως τοΰ ολου οι¬
κονομ ικοΰ προβλήματος, ό'χι
δμως μέ ήμίμβτρα άλλά μέ
μέτρα θβτικά, τα όποία δέν
έπιτρέπουν επί τοΰ παρόν
τος οίασδήποτε ύποσχέσβις
«αί παραχωρήσβις.
Δηλαδή μέ άλλα λόγια ά
-λούστερα, «τα σπασμένα»
κληρονόμος,
τρίβη κάτω
ό Λαός, συνέ
άπό τό βάρος
κακών κληρονομιών τοϋ
προσφάτου καί τοΰ άπωτέ
ρου παρβλθόντος. Ή άντοχή
τού, οίκονομική καί ψυχική
έκάμφθη, καί έπομβνως τα
θετικά μέτρα καί άχι τα ή
μίμετρα, τα όποία ύπαινίσ
σβται ό κ. Μαρκεζίνης, ώς
φάρμακα σωτηρίας καί λύ
σβως τοΰ οίκονομικοϋ προ
βλήματος, δέν προοιωνίζον
ται λύσιν, παρά μόνον πλή
ρη οικονομικήν καταβαρά-
θρωσιν.
"Ας μή λησμονώμεν δέ
δτι εδόθησαν προεκλογικώς
είς τόν Λαόν πολλαί ύποσχέ
σεις καί ουχί
προεξοφλήσεις
όλιγώτβραι
παραχωρή
σεων. Πβριθώρια πειραμα
τισμών δέν ύπάρχόυν καί ή
σχϋει τό τής ένιοπιότητος κώλυ
μ», περί των σιινεπειών παραδά-
σεως τοθ κωλύματος κλπ. Σκοπό;
τής ίφαρμογής τής διατάξεως ταύ
της τοθ 'Υπαλληλιχου κώδικος
είναι ή αποκατάστασις τής ομα¬
λότητος είς τόν δημοσιοϋπαλλη
χον κλάδον διότι άπό τοθ έτους
1940 καί εφεξής αί μεσολοβήοα-
σαι έξαιρετικώς άνώμαλοι συνθή¬
και υπηγόρευσαν τήν αναστολήν!
ΤΑ ΠΑΡΑΓΩΠΚΑ ΑΑΝΕΙΑ
Μία ένθάρρυνσις τονώοεως τού
άναιμικού οίκονομικοϋ μας όργα-
νισμοΰ, είναι καί ή προώθησις τ^ϋ
προγράμματος ένισχύαεως τής πά-
ραγωγικής άναπΐύξεως τής χώρας
διά τής εκτελέσεως νέων ίργων.
Διά τοϋ προγράμματος τούτου προ·
βλέπβται ή χορήγησις μακοοπρο·
θέσμων δανείων είς ίδιωτικάς έ-
πιχβιρήσεις, έκ τοΰ ποσοΰ των δέ-
κα έκατομμυρίων δσλλαρίων. Ή
κυβέρνησις δέν ένοιαφέρεταΓ'νά ε¬
νισχύση τάς παραγωγιχάς έπενδύ·
σκις, Ιδίως είς την επαρχίαν καί
| Ο ΠΡΟΫΠΟΛΟΠΣΜΟΣ
. , ~ Λ ,, σβις, Ιδίως εις την εκαοχίαν καί
τής έφαρμογής των περί ίντοπι-ΙΛΟΟ ποντος 8ιά τήν Λ*οοώθησιν
ότψος διατάςιων εντεύθεν δέ πολ τής έκβιοιιηχανίσΒω; τή: χώρας,
λαπλώς Ιζημιώθη κα! ζημιοθται 'ΥΛάρχει &}α γε πιθανότης νά έ-
α Δό ί δό δ δ ""Ί1«·6 «»> * κ<>™ ™Λύ*αι
τα
ημ
οαμφίρον, διότι δ δ
Ί6
οίας την
} γ
«»> *
όποιαν
παρουσιάζη ή
ό δ
ΟΙ
τής κακής κληρονομίας θά κακή κληρονομία, εάν δέν
«ληθή νά τα πληρώση πά ! θέλωμεν νά παίζωμεν μέ
λιν ό Λαός, όπως ακριβώς τάς λεξβις, δέν είναι δικαιο
έπλήρωσβ καί τα «σπασμέ , λογία καλύπτουσα τόν τβλι
ΘΑ ΕΝΙΣΧΥΘΟΥΝ
ΠΛΗΤΤΟΜΕΝΟΙ ΠΛΗΘΥΣΜΟ
Δι' βΐδικών δβλτίων τροφίμων
Διά κατατεθέντσς είς (ήν Βου
λήν σχεδίου νόμου πβρί λήψεω
να» δλων των αλλων κληρο κόν όλεθρον τοΰ Έλληνικοΰ μέΐρων διά την ενίσχυσιν των
νομιών, τάς οποίας αί «ατά Λαοϋ. 1 πλητΐομένων εκ τής καταογήσβ
ως τού δδλτίου γβνικών διανο
μών κλπ., Ιξουσιοδοτεΐται ό υ
πουογός τοϋ Έμπορίου όπως
δι" άποφάσεών ιου ρυθμίζη τα
τής εκδόσεως είδικών δελιίων
πρός ενίσχυσιν των πληθυσμών
έχείνων, οί οποίαι πληιτονται
ιδιαιτέρως §χ τής καταργήσεως
τοϋ δελιίου.
ΕΠΙ ΤΗ ΛΗΞΕΙ ΤΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΤΙΣ "ΕΗ10Σ ΤΟΥ ΜΜΙ, ΕΙΣ Τ»Η ΠΟΛΙΗ Μ
Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΕΠΙΒΛΗΤΙΚΗ ΔΕΞΙΩΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΔΗΜΟΝ
Τής συνβργάτιδόί μας χ. Μαρίκας Κομη —'Αρναουτάκη
Αί έορταί αυταί εύρον μεγί-, πρόσωπον των α'ντενακλα'το ή
αΐην απήχησιν είς την ψυχήν χαρά μιας ίκανοποιήσεως, τής ί
τοθ λαοθ ποΰ τάς έπεδοκίμασεν,' κανοποιήσεως δτι είς τό κολοσ
έλαβεν μέρος είς αύτάς, καί έξη
ρε τήν ϊμπνευσιν τής πρωτοβου
λίας αυτής. Αί έν λόγω έορταί
6£ναι ή απαρχή καί ή άφετηρία
μελλοντικών έορτών πού θά δρ
γανωθιθν συστηματικώΐερον καί
64 τεθίϋν δπό τήν αίγίδα τοθ
Κρίτους. Τήν κατακλεΐδα των έ
ορτ&ν ϊθεσε προχθές ό Δήμος Έ
ραχλείου. Δεξίωσις σεμνή καί έ
ηιβλητιχή ίπεσφράγισε τό πρό
γραμμαί τής «εβδομάδος τε Ο δι
δαοκάλου». Συγκινητικήαοτόχρη
μα υπήρξεν ή προθυμία χαί εύγε·
νίστατος χά! άξιέπαινος δ τρό·
*0( μέ τόν οποίον αί άρχα! έξε
δήλωσαν τήν υποστήριξίν των είς
τάς έν λίγφ εορτάς. Τστερα άττό
τάς δεξιώσεις των Γεωργ. Συνε¬
ταιρισμόν, τής Στρατ. Λίσχης,
ιί|ς ΈχκληοΓας κτλ. ήλθεν δ
Δη"μος νά δικαιώση τα παντα.
Οί διδάοχαλοι άξιοπρεπείς χαί
|»εχριόφρον«ς προσήλθον. Είς τό
σιαϊον έργον των εδόθη ή δέου·
οα προσοχή καί έκτίμησις. Τήν
δεξίωοιν έτίμησεν δ Σεβασμιώ-
τατος Μητροπολίτας Κρήτης κ.
Εύγένιος Ψαλιδάκης, επίαης δ
Πανοσιολ. Άρχιμανδρίτης χ. Ξί·
νος ώς χαί δλαι αί αρχαί. Όμι·
λητής δ Ιμπνευσμένος ρήτωρ, δ
Δημοσθένης τής αρχαιότητος, δ
Μιραμπώ τής Γαλλίαν κ. Έμμ.
Πετράκης. Είπεν ολίγα άλλά πε·
ριεκτικά. Άξίζει νά άναφέρω
αύτολεξεί μίαν φράσιν τού διά νά
διαβαατή καί άπό μή παρευρι·
σκομένους. «Κατηγδρησαν, λέγει,
τόν δ)λον ώ; δειλόν, δχι δέν εί¬
ναι δειλία ή στάσις τού αυτή,
είναι μετριοφροσύνη, είναι τα-
πεινοφροσύνη διά τό βαρύ έργον
πού έπωμίζεται. Όμοιάζει, λέ¬
γει, μέ τα μεοτωμένα ατάχυα
πού σχύβουν υπό τό βάρος τοθ
ίσια». Ζωηρά χειροχροτήματα έ
χάλυψαν τόν θαυμάσιον
λό Έ έλ
μφρ
.,,, , /ΓΤ * , , οίας την όποιαν παρουσιάζη
πάλληλος έκ των αυγγενιπών καί παοαγωγιΚή χοποθετησις τ όν δα·
φιλΐχών τού σχέσεων χαί δεσμών νείων τούτων; Νομίζομεν δτι τό
μοιραίως ίπηρεάζεται επί 6λά6η εήτημα είναι δξιον Ιβιαιτέοας μβ
Τ5θ κύρου; αυτών καί τοθ συμφέ
ροντος τής Υπηρεσίας. Έκ τή
εφαρμογής τής μνησθείαης δια
τάξεως τήν Ιην Μαίου 1954 μη
δείς δπάλληλος θά δΐτηρετή έν
τφ ΐόπφ καταγωγής τού.
λέΐης καί προσοχής καί θά ρ
νά κινήσπ τό ενδιαφέρον δχι μό¬
νον τής Ιδιωτικής πρωτοβουλίας
άλλά χαί ωρισμένων νομικών προ-
σώπων .δημοσίου δικαίου.
Ή ϊσοσχέλισις τού προϋπολο·
γισμοΰ ετίθετο πάντοτβ καί τίθε¬
ται χαί σήμερον ώς βάσις χαί προ·
υπόθεσις τής οΐχονομιχής έξυγι-
άνσεως. Τό δόγμα τούτο, άπό τό
οποίον, ώς άπό άφετηρίας έξεκί-
νησαν πάντοτβ οί ύκεύθννσι δια¬
χειρισταί των βημοσίων οϊκονομι-
κων μας, άληθεύει μέν, άλλά υπο
ίνα δοον, δτι τό ύψος των σχβλών
τοϋ δημοσίου προϋπολογισμοϋ βύ-
ρίσκβται έν ίσορραπίςι μέ τό μέ¬
τρον τής φορολογιχής άντοχής των
πολιτών. 'Υπέρβασις δέ τού ΰψους
τούτου, άφρων καί
νπτρέπβι τάς βάσεις
ψς
άλόγιστος, ά·
έκ! των ο¬
ποίων στηρίζβται ή ϋγιής οϊκονο-
μική καταστασίς ενός τόπου. Έν
τούτοις οί σοφοί οϊκονομολόγοι
μις, έντοπίζονται πάντοτβ, μέ μί¬
αν τνφήν ιιονομέρειαν, είς τα
οκέλη τοϋ δημοσίου προϋΛολογι·
σμοΰ, άπό τήν έξίσωσιν των ο¬
ποίων έξαρτοΰν, ώς διά μαγβίας,
τήν οικονομικήν μας έξυγίανσιν.
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΙ ΕΑΡΑΙ ΤΟΥ ίΦΕΤΕΙΟΥ
ΕΠΗΕ ΟϋΛΙΐΗ ΙΙΙΗΗΙ ΤίΙ 11Ι«ΒΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ή προχθεβινη άγόρβυσις είς την Βουλήν
τού βουλευτού χ. ΕΜΜ. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗ
χαρποθ, ίνψ τα άμίοτωτα χαί.' δος τοθ διδασκάλου».
ψ μ
παραλληλΐσμόν. Έν τέλει δ Δή
μαρχος μέ τήν αυνήθη τού μιι·
λιχιότηια έθεσε τόν ίπίλογον χαί
ηύχήθη είς τούς δ)λους νά συνε-
χίοουν άπιρίσπαστοι τό βαρύ ίρ
γον τής αποστολάς των. θά ήΐο
δμω; παραλειψις 2ν δέν αναφέ-
ραμεν μέ πόσην χάριν χαί ευγέ¬
νειαν αί υπαλληλοι τοθ Δήμου ί-
δεξιώθησκν τούς προσελθόντας μέ
επί κεφαλής την γλυκείαν καί Ι
πιβλητικήν Δημοτικήν Σύμδου
λον κ. Κατσουλογιώργη τής δ·
ποίας·ή προσωπΐχόιης διχαιώνει
καί ίχανοποιή κάθε γυναΐχα, μά
χαί χάθε ιίνθρωΐΐον ποΰ ποθεί τήν
πρόοδον καί εξέλιξιν τής άνθρω
πόΐητος μέ την στενήν ουνεργα·^
οίαν άνδρων καί γυναιχών. Ή κα1 λασηθίου (ητούντων "την μβ
άπαντα τοθ Δήμου άνέκρουσΐ ~»βάν τής Ιβοας τού ΈφβτΒίου τόν Εθνικόν Τμνον καί έτίϋη ί^6 βίί χί|ν Λ<5λιν μΒί· "Ιπβ χ& τέλος είς τάς εορτάς τής «έδδομά· «Κύριοι βουλευταί, δέν είναι Ελάβομεν χθές τήν κατωτέρω επιστολήν τού συμπολίτου βουλευ¬ τού χαί τέως ύπουργοϋ κ. Έμμ. Λουλακάκη σχετικώς μέ τό άπό τοϋ παρβλθόντος Δβχβμβρίου άνα- χινηθέν υπό τής εφημερίδος μας Θέμα τής μεταθέσεως τής εδρας τοϋ Έφβτείου Κρήτης έκ Χανίων είς Ηράκλειον: «Αθηναι 6)3)53 Άγαπητέ μόν χ. Μπαντουβά, Σάς έσωχλείω έκ των επισήμων πρακτικών τής Βουλής αγόρευσίν μόν, δπιος σάς εΐχα αναγγείλη είς απάντησιν έπιστολής σας όπως δι· αΐυπώσω τήν γνώμην μου διά τό ζήτημα τό Έφβτβιακόν. Νομίζω ότι διετύπωσα καί ΰπβστηριξα σ9ε ναρώς τό θέμα τό οποίον σννήγει ρε τόσον τόν τύπον, τάς όργανώ σεις καί τήν κοινήν γνώμην. Καί ναΐ μέ* ή απάντησις τού 'Υπονργοΰ βέν υπήρξεν ϊχανο* ποιητική άλλά τό κλίμρ τής Βου ής ήτο εύνοϊκόν καί έγινβ ένα πρώτον επίσημον καλόν βημα χαί μία παραχίνησις νά δο9π μβγαλυ ίρα προσοχή είς τό Ήράκλιΐιον* Όταν οί άγώνες ίχουν ηθικόν περιεχόμενον χαί ταντΙΕονται μέ ήν έννοιαν τού Δικαίου, δέν πά ρέρχονται άπαρατήρητοι οΰτε άνευ μμέσου άντοτβλβσματοί. Μέ βαθείαν εκτίμησιν καί αγάπην ΕΜΜ. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗΣ Βουλβντής Ήρακλβίου». Ό κ. Έμμ. Λουλακάκης ομιλή¬ σας κατά τήν προχθεσινήν συνε¬ ρίασιν τής Βουλής επί άναφοράς ών Δικηγοοικών Συλλόγων καί Ιοιπων Όργανώσβων Ηρακλείου ευχάριστον νά Θίγη χανείς ζη?ή· στίκβντβι άγέρωχα καί Ι ΜΑΡΙΚΑ ΚΟΜΗ-ΑΡΝΑΟΥΓΑΚΗ ματα, τα όποΐα μοιρ«ί«ΐ>ς χοιί χβ
τα κοινοβουλευτικήν τακτικήν
θά προκαλέσουν άντιδιχίαν άγα-
ηητών σαναδέλφων. Άλλ' 8ταν
τό θέμα εΓναι δίκαιον, 5 τα ν άπο-
τέλη καθολιχόν' αΐτημ» μέγα-
λου βγκου πληθυσμοθ χαί α¬
ποβλέπη είς την εξυπηρέτησιν
των άναγκών εύρυτέρων λαίκών
μαζων, είναι καθήκον συνειδήσε¬
ως νά ερευνηταί χωρίς προχατά-
λήψιν, νά άναπτύσσεται εύθέως
καί μετά παρησίας, άλλά καί μέ
ηρεμίαν καί αντικειμενικήν στάθ-
μισιν των πραγμίτων.
Εί; τα φΐλελεύθερα, δημοκρα·
τιχά πολιτευματα, 5πως είναι τό
ιδικόν μα(, ή δικαία καί Ιση με-
ταχείρισις των άτόμων καί των
όμάδων δέν αποτελεί μόνον θεμε·
λιώδη συνταγματικήν έπιταγήν,
άλλά καί συνθετει μίαν άπό τάς
κορυφαίας ίπιδίώξεις τής Πολι-
τείας. Καί Ρήγμα είς τήν αρ¬
χήν αυτήν, είναι φυσικόν νά προ·
καλή ανωμαλίαν καί νά διατα·
ράοση τήν άρμονίαν μΐταξύ των
μελών, τα ίτΐοΐα την άπαρτί-
ζουν.
Κύριοι βουλευταί, άπό το5
παρελθόντος Δεκεμβριού καί έν
συνεχεία μέχρι σήμερον δ έγ·
χώριος τύπος τοΰ Ηρακλείου,
άνεξαρτήτω; πολιτικών τοποθΐ-
τήσιων, διεξάγει μίαν έντονον
σταυροφορίαν. Άλλά «αί δ Δι-
κηγορικός Σύλλογος, αί έπιοτη-
μονικαί Όργανώσεις, τα Επι*
μελητήρΐα, αί Ένώοεις τών-
(βυνίχβια (Ι; την 4ην σΐλ.>
ΚΑ·ΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΝ έΦΗΜΕΡΙΧ
Έτηοία αυνδρομή Δρ. 300.000
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗ1 ΚΡΗΤΗΣ
^» »ΥΤΗ:
--ΠΑΝΤ·Τ·Α1
ΤιμΛ φύλ. όρ. ΙΟΟΟ-'Λριβ. β. 1703
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ— ΚΡΗΤΗΣ
Τρίτη 10 Μαρΐίου 1953
Η ΚΑΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ
Όμιλώνβίς τόν Πειραια ι καιρούς κυβερνήσει, διαδε
τό παρελθόν Σάββατον ό κ. Ιχόμβναι ή μία την άλλην, έ
Μαρκεζίνης, εϊπβ μεταξύ αλ,·, ξβφόρτωναν επί τής ράχβως
λων «Ό Στρατάρχης Παπά
γος δίδει τώρα τήν μάχην
επί τοΰ Οίκονομικοϋ πεδίου
καί έννοεΐ νά τήν κερδίση,
Οπως εκέρδισε την νίκην βίς
δύο πολέμους, διά νά μή ά
ποβοϋν επί ματαίω αί Ου
σίαι τοΰ Λαοΰ. Πρέπει δέ
«ά έχετε ύπ' όψιν ότι παρβ
λάβομεν κακήν κληρονομίαν
καί δτι ή άλλαγή δέν δύνα
ται νά επέλθη άπό τής μιάς τήν νίκην είς δύο πολέμους.
■ημέρας είς τήν άλλην». Ι Καταλήγομεν μέ τήν εξής
Είμεθα απολύτως σύμφω ' παρατήρησιν, ή όποία άπο
νοι μέ τα λεχθέντα υπό τοΰ δίδει καί τήν έννοιαν τής
χ. Μαρκεζίνη, άλλά υπό μίαν έπιφυλάξβώς μας πρός όσα
επιφύλαξιν. Ή κακή κληρο-1 είπεν ό κ. Μαρκεζίνης βίς
νομία τήν οποίαν παρέλαβεν' τόν Πειραια. Ό ούσιαστικός
τοΰ Έλληνικοΰ Λαοΰ.
Αυτή λοιπόν ή τακτική,
είναι μία καθαρά άτιμία,
καί μία προδοσία διαπραττο
μένη είς βάρος [ενός Λαοϋ,
ΘΑ ΕΦΑΡΜΟΣΘΗ Ο ΝΟΜΟΣ
ΠΕΡί ΕΝΤΐθΤΗΤΟΣ ΤΟΝ
ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΥΠΛΑΛΗΛΟΝ
Τό Ανώτατον Συμβούλιον Δή
μοσίων Υπηρεσίαν άπευθύν,ι |Υ'. | ^Έ^Γ^^™^;1^ Ζ^'ΪΖ*
κυκλιον ηρός τα Υπουργεϊα καί ««σεων χαί «ρο,νματικότητβί, εάν δηλαδΠ κ. Καραμανλής άν-
ΕΛΕΥΘΕΡΑ! ΣΚΕΨΕΙΣ
ΘΑ ΑΠΟΚΤΗΣΟΐνΐΕΝ ~ΔΡ Ο Μ Ο Υ Σ
Δέν γνωρίζομεν ποία; έντυκώσεις άηβκομισεν η θά κκοκομίση
μ. Καραμανλή; άπό τό οδικονμας δίκτυον. Είς ενα ιτράγμκ
οποίος μέχρι σήμερον
τό αιμα τού, διά νά έξασφα
λίση πλήν της ελευθερίας
τού καί τήν λίαν τιμητικήν
ευκαιρίαν είς τόν Στρατάρ¬
χην κ. Παπάγον νά
τιληφθή χαί διαπιστωθη κράγμκτι |την άθλιότητα τοϋ έδιχοθ μας
δικτύου χαθ' £λην τού την έκτασιν, δέν θά αρκεσθή μόνον είς
τάς διαπιστώσεις καί τάς παχυλάς ύκοβχέσεις, άλλά θά προχωρή-
σπ καί μέχρι των έργων. Καί μάλιβτα χωρΐς άναββλήν. Διά των
έργων, θά επιτύχωμεν τρία άγαθά »ιαΙ έξ ϊσου πρακτικά άΐίοτϊλ*·
σματα. Πρώτον, δτι διά τή; Κυβερνήσεως τοϋ Σοναγβρμοΰ πρό-
κείται νά «ίδη καί Α Κρήτη καλυτίρας ημέρας. Δεύτερον δΐι θά
. .. άποχτήσωμβν δρόμους. ΚαΙ τρίτον, δτι θά δημιουργηθή μία βΰ·
| ται έρμηνεία περί τής Ιννοίας χαιρία διά την άηασχολησιν άνέργων σήμερον έργατιχων χειρών.
1 -"■- έντοπιότητος περί των δπαλ!
τίς Γεν. Διοικήοεις ττερί'τοθ τρό
:ερί τοθ
τος δια·
ικοθ Κώδι-
κος.
Έν τ$ έγκυκλίψ ταύτη παρέχε
ό Συναγερμός, ώς Κυβέρνη
σις, δέν είναι μία . έ'ννοια ά
«ρηρημένη, καί δτι ό πραγμα
τικός κληρονόμος τόν οποίον
ένδιαφέρει άμεσώτατα ή κα
χή κληρονομία, δέν είναι κυ
βίως ή Κυβέρνησις, παρά
μόνον ό Λαός. Τό λογικόν
τουτο συμπέρασμα προκύ-
πτει καί άπό τούς λόγους
«ου κ. Μαρκεζίνη, ό οποίος
δέν παρέλειπε τόν υπαινι¬
γμόν, δτι ή σωτηρία καί τό
με'λλον τής χώρας έξαρτάται
έκ τής λύσεως τοΰ ολου οι¬
κονομ ικοΰ προβλήματος, ό'χι
δμως μέ ήμίμβτρα άλλά μέ
μέτρα θβτικά, τα όποία δέν
έπιτρέπουν επί τοΰ παρόν
τος οίασδήποτε ύποσχέσβις
«αί παραχωρήσβις.
Δηλαδή μέ άλλα λόγια ά
-λούστερα, «τα σπασμένα»
κληρονόμος,
τρίβη κάτω
ό Λαός, συνέ
άπό τό βάρος
κακών κληρονομιών τοϋ
προσφάτου καί τοΰ άπωτέ
ρου παρβλθόντος. Ή άντοχή
τού, οίκονομική καί ψυχική
έκάμφθη, καί έπομβνως τα
θετικά μέτρα καί άχι τα ή
μίμετρα, τα όποία ύπαινίσ
σβται ό κ. Μαρκεζίνης, ώς
φάρμακα σωτηρίας καί λύ
σβως τοΰ οίκονομικοϋ προ
βλήματος, δέν προοιωνίζον
ται λύσιν, παρά μόνον πλή
ρη οικονομικήν καταβαρά-
θρωσιν.
"Ας μή λησμονώμεν δέ
δτι εδόθησαν προεκλογικώς
είς τόν Λαόν πολλαί ύποσχέ
σεις καί ουχί
προεξοφλήσεις
όλιγώτβραι
παραχωρή
σεων. Πβριθώρια πειραμα
τισμών δέν ύπάρχόυν καί ή
σχϋει τό τής ένιοπιότητος κώλυ
μ», περί των σιινεπειών παραδά-
σεως τοθ κωλύματος κλπ. Σκοπό;
τής ίφαρμογής τής διατάξεως ταύ
της τοθ 'Υπαλληλιχου κώδικος
είναι ή αποκατάστασις τής ομα¬
λότητος είς τόν δημοσιοϋπαλλη
χον κλάδον διότι άπό τοθ έτους
1940 καί εφεξής αί μεσολοβήοα-
σαι έξαιρετικώς άνώμαλοι συνθή¬
και υπηγόρευσαν τήν αναστολήν!
ΤΑ ΠΑΡΑΓΩΠΚΑ ΑΑΝΕΙΑ
Μία ένθάρρυνσις τονώοεως τού
άναιμικού οίκονομικοϋ μας όργα-
νισμοΰ, είναι καί ή προώθησις τ^ϋ
προγράμματος ένισχύαεως τής πά-
ραγωγικής άναπΐύξεως τής χώρας
διά τής εκτελέσεως νέων ίργων.
Διά τοϋ προγράμματος τούτου προ·
βλέπβται ή χορήγησις μακοοπρο·
θέσμων δανείων είς ίδιωτικάς έ-
πιχβιρήσεις, έκ τοΰ ποσοΰ των δέ-
κα έκατομμυρίων δσλλαρίων. Ή
κυβέρνησις δέν ένοιαφέρεταΓ'νά ε¬
νισχύση τάς παραγωγιχάς έπενδύ·
σκις, Ιδίως είς την επαρχίαν καί
| Ο ΠΡΟΫΠΟΛΟΠΣΜΟΣ
. , ~ Λ ,, σβις, Ιδίως εις την εκαοχίαν καί
τής έφαρμογής των περί ίντοπι-ΙΛΟΟ ποντος 8ιά τήν Λ*οοώθησιν
ότψος διατάςιων εντεύθεν δέ πολ τής έκβιοιιηχανίσΒω; τή: χώρας,
λαπλώς Ιζημιώθη κα! ζημιοθται 'ΥΛάρχει &}α γε πιθανότης νά έ-
α Δό ί δό δ δ ""Ί1«·6 «»> * κ<>™ ™Λύ*αι
τα
ημ
οαμφίρον, διότι δ δ
Ί6
οίας την
} γ
«»> *
όποιαν
παρουσιάζη ή
ό δ
ΟΙ
τής κακής κληρονομίας θά κακή κληρονομία, εάν δέν
«ληθή νά τα πληρώση πά ! θέλωμεν νά παίζωμεν μέ
λιν ό Λαός, όπως ακριβώς τάς λεξβις, δέν είναι δικαιο
έπλήρωσβ καί τα «σπασμέ , λογία καλύπτουσα τόν τβλι
ΘΑ ΕΝΙΣΧΥΘΟΥΝ
ΠΛΗΤΤΟΜΕΝΟΙ ΠΛΗΘΥΣΜΟ
Δι' βΐδικών δβλτίων τροφίμων
Διά κατατεθέντσς είς (ήν Βου
λήν σχεδίου νόμου πβρί λήψεω
να» δλων των αλλων κληρο κόν όλεθρον τοΰ Έλληνικοΰ μέΐρων διά την ενίσχυσιν των
νομιών, τάς οποίας αί «ατά Λαοϋ. 1 πλητΐομένων εκ τής καταογήσβ
ως τού δδλτίου γβνικών διανο
μών κλπ., Ιξουσιοδοτεΐται ό υ
πουογός τοϋ Έμπορίου όπως
δι" άποφάσεών ιου ρυθμίζη τα
τής εκδόσεως είδικών δελιίων
πρός ενίσχυσιν των πληθυσμών
έχείνων, οί οποίαι πληιτονται
ιδιαιτέρως §χ τής καταργήσεως
τοϋ δελιίου.
ΕΠΙ ΤΗ ΛΗΞΕΙ ΤΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΤΙΣ "ΕΗ10Σ ΤΟΥ ΜΜΙ, ΕΙΣ Τ»Η ΠΟΛΙΗ Μ
Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΕΠΙΒΛΗΤΙΚΗ ΔΕΞΙΩΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΔΗΜΟΝ
Τής συνβργάτιδόί μας χ. Μαρίκας Κομη —'Αρναουτάκη
Αί έορταί αυταί εύρον μεγί-, πρόσωπον των α'ντενακλα'το ή
αΐην απήχησιν είς την ψυχήν χαρά μιας ίκανοποιήσεως, τής ί
τοθ λαοθ ποΰ τάς έπεδοκίμασεν,' κανοποιήσεως δτι είς τό κολοσ
έλαβεν μέρος είς αύτάς, καί έξη
ρε τήν ϊμπνευσιν τής πρωτοβου
λίας αυτής. Αί έν λόγω έορταί
6£ναι ή απαρχή καί ή άφετηρία
μελλοντικών έορτών πού θά δρ
γανωθιθν συστηματικώΐερον καί
64 τεθίϋν δπό τήν αίγίδα τοθ
Κρίτους. Τήν κατακλεΐδα των έ
ορτ&ν ϊθεσε προχθές ό Δήμος Έ
ραχλείου. Δεξίωσις σεμνή καί έ
ηιβλητιχή ίπεσφράγισε τό πρό
γραμμαί τής «εβδομάδος τε Ο δι
δαοκάλου». Συγκινητικήαοτόχρη
μα υπήρξεν ή προθυμία χαί εύγε·
νίστατος χά! άξιέπαινος δ τρό·
*0( μέ τόν οποίον αί άρχα! έξε
δήλωσαν τήν υποστήριξίν των είς
τάς έν λίγφ εορτάς. Τστερα άττό
τάς δεξιώσεις των Γεωργ. Συνε¬
ταιρισμόν, τής Στρατ. Λίσχης,
ιί|ς ΈχκληοΓας κτλ. ήλθεν δ
Δη"μος νά δικαιώση τα παντα.
Οί διδάοχαλοι άξιοπρεπείς χαί
|»εχριόφρον«ς προσήλθον. Είς τό
σιαϊον έργον των εδόθη ή δέου·
οα προσοχή καί έκτίμησις. Τήν
δεξίωοιν έτίμησεν δ Σεβασμιώ-
τατος Μητροπολίτας Κρήτης κ.
Εύγένιος Ψαλιδάκης, επίαης δ
Πανοσιολ. Άρχιμανδρίτης χ. Ξί·
νος ώς χαί δλαι αί αρχαί. Όμι·
λητής δ Ιμπνευσμένος ρήτωρ, δ
Δημοσθένης τής αρχαιότητος, δ
Μιραμπώ τής Γαλλίαν κ. Έμμ.
Πετράκης. Είπεν ολίγα άλλά πε·
ριεκτικά. Άξίζει νά άναφέρω
αύτολεξεί μίαν φράσιν τού διά νά
διαβαατή καί άπό μή παρευρι·
σκομένους. «Κατηγδρησαν, λέγει,
τόν δ)λον ώ; δειλόν, δχι δέν εί¬
ναι δειλία ή στάσις τού αυτή,
είναι μετριοφροσύνη, είναι τα-
πεινοφροσύνη διά τό βαρύ έργον
πού έπωμίζεται. Όμοιάζει, λέ¬
γει, μέ τα μεοτωμένα ατάχυα
πού σχύβουν υπό τό βάρος τοθ
ίσια». Ζωηρά χειροχροτήματα έ
χάλυψαν τόν θαυμάσιον
λό Έ έλ
μφρ
.,,, , /ΓΤ * , , οίας την όποιαν παρουσιάζη
πάλληλος έκ των αυγγενιπών καί παοαγωγιΚή χοποθετησις τ όν δα·
φιλΐχών τού σχέσεων χαί δεσμών νείων τούτων; Νομίζομεν δτι τό
μοιραίως ίπηρεάζεται επί 6λά6η εήτημα είναι δξιον Ιβιαιτέοας μβ
Τ5θ κύρου; αυτών καί τοθ συμφέ
ροντος τής Υπηρεσίας. Έκ τή
εφαρμογής τής μνησθείαης δια
τάξεως τήν Ιην Μαίου 1954 μη
δείς δπάλληλος θά δΐτηρετή έν
τφ ΐόπφ καταγωγής τού.
λέΐης καί προσοχής καί θά ρ
νά κινήσπ τό ενδιαφέρον δχι μό¬
νον τής Ιδιωτικής πρωτοβουλίας
άλλά χαί ωρισμένων νομικών προ-
σώπων .δημοσίου δικαίου.
Ή ϊσοσχέλισις τού προϋπολο·
γισμοΰ ετίθετο πάντοτβ καί τίθε¬
ται χαί σήμερον ώς βάσις χαί προ·
υπόθεσις τής οΐχονομιχής έξυγι-
άνσεως. Τό δόγμα τούτο, άπό τό
οποίον, ώς άπό άφετηρίας έξεκί-
νησαν πάντοτβ οί ύκεύθννσι δια¬
χειρισταί των βημοσίων οϊκονομι-
κων μας, άληθεύει μέν, άλλά υπο
ίνα δοον, δτι τό ύψος των σχβλών
τοϋ δημοσίου προϋπολογισμοϋ βύ-
ρίσκβται έν ίσορραπίςι μέ τό μέ¬
τρον τής φορολογιχής άντοχής των
πολιτών. 'Υπέρβασις δέ τού ΰψους
τούτου, άφρων καί
νπτρέπβι τάς βάσεις
ψς
άλόγιστος, ά·
έκ! των ο¬
ποίων στηρίζβται ή ϋγιής οϊκονο-
μική καταστασίς ενός τόπου. Έν
τούτοις οί σοφοί οϊκονομολόγοι
μις, έντοπίζονται πάντοτβ, μέ μί¬
αν τνφήν ιιονομέρειαν, είς τα
οκέλη τοϋ δημοσίου προϋΛολογι·
σμοΰ, άπό τήν έξίσωσιν των ο¬
ποίων έξαρτοΰν, ώς διά μαγβίας,
τήν οικονομικήν μας έξυγίανσιν.
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΙ ΕΑΡΑΙ ΤΟΥ ίΦΕΤΕΙΟΥ
ΕΠΗΕ ΟϋΛΙΐΗ ΙΙΙΗΗΙ ΤίΙ 11Ι«ΒΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ή προχθεβινη άγόρβυσις είς την Βουλήν
τού βουλευτού χ. ΕΜΜ. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗ
χαρποθ, ίνψ τα άμίοτωτα χαί.' δος τοθ διδασκάλου».
ψ μ
παραλληλΐσμόν. Έν τέλει δ Δή
μαρχος μέ τήν αυνήθη τού μιι·
λιχιότηια έθεσε τόν ίπίλογον χαί
ηύχήθη είς τούς δ)λους νά συνε-
χίοουν άπιρίσπαστοι τό βαρύ ίρ
γον τής αποστολάς των. θά ήΐο
δμω; παραλειψις 2ν δέν αναφέ-
ραμεν μέ πόσην χάριν χαί ευγέ¬
νειαν αί υπαλληλοι τοθ Δήμου ί-
δεξιώθησκν τούς προσελθόντας μέ
επί κεφαλής την γλυκείαν καί Ι
πιβλητικήν Δημοτικήν Σύμδου
λον κ. Κατσουλογιώργη τής δ·
ποίας·ή προσωπΐχόιης διχαιώνει
καί ίχανοποιή κάθε γυναΐχα, μά
χαί χάθε ιίνθρωΐΐον ποΰ ποθεί τήν
πρόοδον καί εξέλιξιν τής άνθρω
πόΐητος μέ την στενήν ουνεργα·^
οίαν άνδρων καί γυναιχών. Ή κα1 λασηθίου (ητούντων "την μβ
άπαντα τοθ Δήμου άνέκρουσΐ ~»βάν τής Ιβοας τού ΈφβτΒίου τόν Εθνικόν Τμνον καί έτίϋη ί^6 βίί χί|ν Λ<5λιν μΒί· "Ιπβ χ& τέλος είς τάς εορτάς τής «έδδομά· «Κύριοι βουλευταί, δέν είναι Ελάβομεν χθές τήν κατωτέρω επιστολήν τού συμπολίτου βουλευ¬ τού χαί τέως ύπουργοϋ κ. Έμμ. Λουλακάκη σχετικώς μέ τό άπό τοϋ παρβλθόντος Δβχβμβρίου άνα- χινηθέν υπό τής εφημερίδος μας Θέμα τής μεταθέσεως τής εδρας τοϋ Έφβτείου Κρήτης έκ Χανίων είς Ηράκλειον: «Αθηναι 6)3)53 Άγαπητέ μόν χ. Μπαντουβά, Σάς έσωχλείω έκ των επισήμων πρακτικών τής Βουλής αγόρευσίν μόν, δπιος σάς εΐχα αναγγείλη είς απάντησιν έπιστολής σας όπως δι· αΐυπώσω τήν γνώμην μου διά τό ζήτημα τό Έφβτβιακόν. Νομίζω ότι διετύπωσα καί ΰπβστηριξα σ9ε ναρώς τό θέμα τό οποίον σννήγει ρε τόσον τόν τύπον, τάς όργανώ σεις καί τήν κοινήν γνώμην. Καί ναΐ μέ* ή απάντησις τού 'Υπονργοΰ βέν υπήρξεν ϊχανο* ποιητική άλλά τό κλίμρ τής Βου ής ήτο εύνοϊκόν καί έγινβ ένα πρώτον επίσημον καλόν βημα χαί μία παραχίνησις νά δο9π μβγαλυ ίρα προσοχή είς τό Ήράκλιΐιον* Όταν οί άγώνες ίχουν ηθικόν περιεχόμενον χαί ταντΙΕονται μέ ήν έννοιαν τού Δικαίου, δέν πά ρέρχονται άπαρατήρητοι οΰτε άνευ μμέσου άντοτβλβσματοί. Μέ βαθείαν εκτίμησιν καί αγάπην ΕΜΜ. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗΣ Βουλβντής Ήρακλβίου». Ό κ. Έμμ. Λουλακάκης ομιλή¬ σας κατά τήν προχθεσινήν συνε¬ ρίασιν τής Βουλής επί άναφοράς ών Δικηγοοικών Συλλόγων καί Ιοιπων Όργανώσβων Ηρακλείου ευχάριστον νά Θίγη χανείς ζη?ή· στίκβντβι άγέρωχα καί Ι ΜΑΡΙΚΑ ΚΟΜΗ-ΑΡΝΑΟΥΓΑΚΗ ματα, τα όποΐα μοιρ«ί«ΐ>ς χοιί χβ
τα κοινοβουλευτικήν τακτικήν
θά προκαλέσουν άντιδιχίαν άγα-
ηητών σαναδέλφων. Άλλ' 8ταν
τό θέμα εΓναι δίκαιον, 5 τα ν άπο-
τέλη καθολιχόν' αΐτημ» μέγα-
λου βγκου πληθυσμοθ χαί α¬
ποβλέπη είς την εξυπηρέτησιν
των άναγκών εύρυτέρων λαίκών
μαζων, είναι καθήκον συνειδήσε¬
ως νά ερευνηταί χωρίς προχατά-
λήψιν, νά άναπτύσσεται εύθέως
καί μετά παρησίας, άλλά καί μέ
ηρεμίαν καί αντικειμενικήν στάθ-
μισιν των πραγμίτων.
Εί; τα φΐλελεύθερα, δημοκρα·
τιχά πολιτευματα, 5πως είναι τό
ιδικόν μα(, ή δικαία καί Ιση με-
ταχείρισις των άτόμων καί των
όμάδων δέν αποτελεί μόνον θεμε·
λιώδη συνταγματικήν έπιταγήν,
άλλά καί συνθετει μίαν άπό τάς
κορυφαίας ίπιδίώξεις τής Πολι-
τείας. Καί Ρήγμα είς τήν αρ¬
χήν αυτήν, είναι φυσικόν νά προ·
καλή ανωμαλίαν καί νά διατα·
ράοση τήν άρμονίαν μΐταξύ των
μελών, τα ίτΐοΐα την άπαρτί-
ζουν.
Κύριοι βουλευταί, άπό το5
παρελθόντος Δεκεμβριού καί έν
συνεχεία μέχρι σήμερον δ έγ·
χώριος τύπος τοΰ Ηρακλείου,
άνεξαρτήτω; πολιτικών τοποθΐ-
τήσιων, διεξάγει μίαν έντονον
σταυροφορίαν. Άλλά «αί δ Δι-
κηγορικός Σύλλογος, αί έπιοτη-
μονικαί Όργανώσεις, τα Επι*
μελητήρΐα, αί Ένώοεις τών-
(βυνίχβια (Ι; την 4ην σΐλ.>
ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΑΕΓΘΕΡΟΣ ΤΪΠΟ2
ΒΤϋ«ι 6ον
ΚΟΙΝΩΝΙΚ Α
Λιανυκτερβυον Φαρμβκβϊον
θ. θβοδωρίδης
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ. —Ό
κ. Έμμ. Παπαδάκης έφοριαχός καί
ή ΔεσποινΙς Λέλα Λυδάκη ΐατροΰ
ηρραβωνίσθησαν. Ή Δεσποινΐς Λέ¬
λα Λυδάκη θά 8«χθή συγχαρητη-
Οΐους έπισκέψΒΐς την 21ην Μαΐου.
ΕΥΧΑΡΙΕΤΗΡΙΟΣ ΔΗΛΩΣΙΣ
Ό υπογεγραμμένος Εύαγ. Δημ.
Κοντός μηχανουργός, κάΐοικος Ή-
βακλείου Κρήτης, απωλέσας την
δρασΙν μου, έπανβύρων ταύτην, ά
£ίς τό περιθώριον
ποφυγών τόν κίνδυνον χάρις ?εϊ{
τόν βιαπρβπή έπιστήμονα όφθαλ'
μίατρον τής πόλεώς μας κ. Δημ, Ι
Αντωνόπουλον. Διά ταύτα Θεωρώ καί μπήκε μέσα ειδε δυό γχαγκα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΑΚΛΙΑ
ΕΞΥΠΜΑΑΑ
Ή συχωρεμένη ή θειά μου ή
Ξυγκόχαλη ήτανε Εξυπνη γυναί
κα. Διαόλου κάρταα πού λέει ό
λόγος. Ένα καλοκαΐρι — ήτανε
δέν ήτανε 20 χρονω—την άφή
κανε οί γ* ίδικοί τΐης δλομόνα·
χη οτό σπίτι καΐ ξωμείνανε ατ'
άλώνι. Άπίτής έμούχλιασε ήψε
τό φως καί άπίκιας επήγε σ:σί)
γειτόνιασας νά ζητήξη μιά ίλιά
δανεικό άλάτστ. Σδν ίγιάγυρε
ΐποχοέωσίν μου νά ίκφράσω πρός
αυτόν, δημοσία, την
Ευγνωμοσύνην μου.
απέραντον
Έν Ηρακλείω τή 7 ΜαρτΙΌυ 1953
Εύαγγβλος Κοντός
Νιάμπια 112
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ 4 μ. μ. καί ό
λόκληρον την έβδομά&α, μιά νέα
Έλληνική ταινία
το
Ε
ΤΗΣ
ΕΦΗ ΠΟΛΥ
ΤΙΤΟΣ ΒΛΝΔΗΣ
Δ. ΣΤ4ΡΕΝΙΟ&
ΠΡΟΣΕΧΩΣ:
ΚΙΑΙΜΑΝΤΖΑΡΟ
Γκρέγχορυ,Πέκ
'4βά Γκάρντερ
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΑΛΕΞΑΗ. ΙΕΡΟΝΥΜΙΛΗΣ
αποχώρησις τής Κλινικής
Ζϊρβουδάκη, δέχεται είς τό
Ιατρειον τού, έδος Ιωαννί¬
νων (έναντι Ξενοδοχείον ϋ·
πνου «Φαιστ&ς») πλησίον
Άν· Μην*. · Τηλ. 2-78.
ΑΚτΐΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΕΙΔΙΚΟΥ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΥ
'Εκτίλοϋνται παντός εϊ-
δους άκτινοσκοπήσεις, άκτι-
νογραφίαι κ.τ.λ.
Όδές Μάρκου Μουσούρου
(Παρά τδν Αγ. Μάρκον) Τηλέ¬
φωνον 90—43.
ροστιβάνες νά προβχίρνουνε κά
ββί *Η λ
ρς ρβρ
τω άπ$ύ τδ κρεββίτι. *Η χολή
τζης άσκαντί νά σπάση μά δέν
ήδγαλε μιλιά γιατί δ χεϊτάνης
τσ' ήβαλέ μιά ίδέα στο νοθ τζης.
"Ηκαμε τσοί δουλειές τοθ στιιθι
(Ο καί άπόκιας ήκατσε στό κρεδ
βατι καί άρχίνιξε νά λέει.
—Άχι την κακομοίρα, νδχα
καί έγώ Ινα ν° δντρα νά πηγαι
νη στά ξύλα καί στ9 άλεσμα, νά
μοθ συντρέμτ] σταοί δουλειές, νά
πομείνω καί βαρΐμένη. Άχι, νά
πεεάσουνε οί έννιά μήνις νά μέ
πχιάσουνε οί πόνοι τοή γέννας νά
φωνιάζω: Παναγία μου, Πααανα
γία μου, Οαααναγία μου, Πααα·
ναγία μου.
Κι' 23ο πήγαινε φώνιαζε καί
πλιά δυνατά τί «Παναγία μου»
ίσαμε Λού την έκούσανε οΕ γειτό
νοι καί πήγανε στό σπίτι.
—Γιά το θιδ μπρέ Καλή, ήν-
τα '!
—Παναγία μου, στό κρεββάχι
άπό κάτω!
Ξανοίγουνε καί ήντα νά δοθνε;
Ενα ν' α"νθρωπο! Σέρνουντον £
ξω χαΐ τόν αρχίζουνε σΐό ξύλο.
Ήντά 'θελες μιορέ στ' άθρώ-
που τό σπίτΐ;
Μέ τα πολλά τής εΐπε πώ; ή
τανε ξενοχωρίτης καΐ μπήκε νά
Ό ΣΤ/ΧΟΣ
Λ7ΙΣΜΟΝΙΑ
Δέν θά ξαναντηχησουν πιά τρα·
[γούθια πονεμένα
δέν θά φλογίζει την καρβιά ό κα·
[φτβρό: σου πόνο;
καΐ ό ήΐΐιος δέν θά ξαναδεϊ τα μά·
[τια μου κλαμένα
άφοΰ άη' έντόί μου σ' έσβυσε ό
[καταλύτης χρόνος.
Όνειρο ήσουν πού πέρασε ποΰ
[δέν τ' άνιστοροΰμαι
—καί ά* ήσουνα καλό η κακό κου
νό Θυμάμαι τώρα; —
Ξύπνια δέν θά μέ τύραννα, μήτε
[καί δταν 'κοιμοΰμαι
άιτ' τής γιατρβύτρας Ληαμονιά; ποΰ
[βρίσχετοι τή Χώρα...
ΡΕΝΑ ΜΠΑΝΤ.
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.-Άπό ώρα 4 μ. μ.
καί όλόκληρη την έβδοιιάδα μιά
νέα Έλληνική τοινΐα «Τό κλβιΒΙ
τής εύτυχίας». "Έφη ΠόΚυ, Προσβ-
χώς «Κιλιμανιζαρο».
ΜΙΝΩΑ.—Σήυερον άχό 6 μ. ""β.
Ή Βιέννη σ' δλο της τδ μβγαλβϊο
«Τό κορίτίΐ τής Βιέννης» Τί|—
Πέμπτην: «Αγάπησα>ο1 Ποόβοσα».
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Παραλειπέμΐνα...
Ό Βοειιανός πρωθυπουργδς
Τσώρτσιλ, καΐά τό τελευταία τού
ιαξίδι σιήν Ίυμαίχτί, φοβηθηχβ
εχθριχές εχδηλώσεις εναντίον τού
έχ μέρους των Ίθαγενών των....
παοαδεισιακών αυτών νησιών, οί
όποΐοι δυσιυχοΰν. Πράγματι τα
60ο)3 των χατοίχων είναι άνερ-
γιι. Τα παράπονα δμω; των ι
ών τού διετυπώθησαν ά;ιό
Ινα ντόπιον πολιιιχόν ήγέιη, τόν
Μάνλεϋ.
—Όταν οί Άνιίλλες θά δ-
παιελέσουν όμοσπονδία, θά γί·
τής Βρβΐτανιχής Κοι
νοΐτολιτείας. Καί ιότβ τα πράγ-
μαια θά ββλτιωθοΰν, είπε ό
Τσώρτσιλ.
—Μά ωσπου'νά συμβοΰν αύ
ιά, ιοϋ άπάνιησβ ό Μάνλεϋ, οί
ΆμεριχανοΙ πού ΙχμΒΐαλλεύον-
ται τώρι τού; βωξίτβς, θά Ιχουν
βιομηχανοποιήσβι τίς νήσσυς καί
α.νέρ
θά δώσσυν δουλβιά στούς
γους. Ό«αν λοιπόν θά
σβΐς νά μας προσφέθΒΤβ ._ ._„_
νόμια τής Κιήσβως, θά είμεθα
Έ'Θειά μου τής ήκαμε την Ι- ^δι1 αποικία των ^ Άμεοικανών
σχορΕα. | χωοίς χανένα δβσμό μέ την "Αγ-
Γιάντα, μωρή δέν Ιφώνιαξΐς νλία·,' , - . «.,
ντελόγο; Το5 εΐτΐανΐ. ( — Επρεπε νά σας ?χω μαζί
—Γιατί έμπόργενε νά μοθ χά- Ι*ου σιήν Ούάσιγκιων, παοαττί-
μη χαχό. Ετσά που ήλεγχ 'γώ 0<ΐσε ίόιε ξηρά ο Τσώρτσιλ. Θα τήν!σΐορίατό πράμ» ήρθε μέ τό εΐχατβ τότβ καταλάββι πω,^γιά σειρά ντου χαί δέν τό άγνάντισε έναν έ'νχριομο λαό, δπω; είσθε1 δ μπ&Οφος. σεϊς, είναι προΐιμόιερο νά μένη ΕΙδετε τούλίγου σας έξυπνάδα! φ«ωχή "Αγγλικη «5ποικ£α, παρά Τ' 'Ανΐζηνιώ νά γίνίται Κτήσις Άικηικπνιιιτΐ.Ι ΙΙΥΝΓΟΜΕΣ ΕΙΑΗΣΕΙΣ , — Ή Άγορανομιχή Έπιτρο- πή Ηρακλΐίου'χατά την προχθβ- σινήν της συνεδρίασιν καθώρισε την τιμήν τβΰ λϊυκοΰ αρτουεΐς δραχ. 4Κ0, τού δέ πιτυροΰχου ϊϊ,ς δραχ. 3:00. Ώ; πρός τάς η¬ μάς των λοιπων βΐδών ίσχΰουν ' αυται πλήν των πορτοκαλλίων α' ποιότητος τ* 6ποϊ« παραμέ- > ουν ανευ διατίμησεως των ο·
πυροπωλών ύποχρβουμίνων- νά ΑΠΩΛΕΣΘΗ γυναικείον «ορτο-
δικτηροΰν τΐμολόγιβν. φόλιον έντ&ς τού Κιν)φου «Μινώα»
—Την πρωΐαν τής προχθές «βρτέχον ταυτότητα έπ' ονόματι
εγένετο είς την Νομαρχίαν, ή "ϊϊ Μαρία; Γιαννακάκη, χαΐ έν
κλήρωσις 34 κλπροτεμαχίυν
των 'Εφϊδρικών κτημάτων
έκ χουοοΰ* βαχτυλίβιον «άνυχάτο». Ό
( εύοών παρακαλεϊται δπως τα ποο·
34 δικοιιούχους των πίριφερειίίν σκομίσπ παρά τφ κ Ι. ΠολυχοονΙ
δή, εργοστάσιον Τερζάκη.
ΠΩΛΕΙΤΛΙ μοτοσυχλέτα μάρ¬
κος ΜΠΟΥΧ σχβδόν καινουογής
λι»»ι>, ι,ΜοτροβΗν η Α Ι Κ έ ικα1 δνας 8α(ί'"ινο· «θώτου μβγί-
δωκ6ν εντολήν είς τ« 6πβκ«ν«- *οϊ«ϊ* Μ^να. Πληοοφοβίαι
των κοινοτήτων, Πυργοϋς Κρβυ
σώνος, καί Ασιτών.
—Λόγω τής σημασίας τδν
ψυχανθών άιτό απόψεως ύιασφα-
λίσΐως ζΗοτύ ή Α.Τ.Ε. Ι
στήματά της νά προβχίνουν
εις την ενίσχυσιν των καλλιερ-
γητ«ν καί να χορηγοΰν δάνβια
35 χιά", δ.ρ"Χ· κατα οτρέμμα.
—Το Υπουργβΐον Κοινωνι·
ίί Προνοίας έγνώρισβν βίς την
Νβμαρχίαν δτι τα αναπηρικά
πβρίπτβρα δύνανται να |πωλοϋν
ρί βμβχπα μή φχρμα-
κβυτικόν.
φίχθπ «ρβχθές βΐς την
πόλιν μας ο αυμκολίτης Νομάρ¬
χας Πιβρρίας κ. Γεώργ. Λυγε-
ράκπς,όστις θά παραμείνη ολί¬
γας ημίρας είς Ήράκλϊΐον.
ρά|τού
Χανίων
ηρφρ
Β°ν·ατΕοκη
ΝΕΟΝ ΚΟΥΡΕΙΟΝ
ΛλΥίΔ ΑΝΤΟΝλΚλΚΗ
Όδός Κόσμων (έναντι Δ. Κούιη)
ΓΡΗΓΟΡΗ
ΣΤΟΥ
τό νέον Έστιατοριο παρά
ΙΤΟΝΜΟΑΣΚΕΤ-ΜΠΟΛ1^^
------------- μησετε.
Την παρελθούσαν Κυριακήν μακαρόνια
συνηνιηθησαν είς άγώνα Μπά
σκβτ—Μπώ παρά »ό Γυμνα
πρωΐ πατσά—
Κρασί έκλεκτό.
αί ϊσχυρότεραι δμάδβς τής «όλε·
ώ; μας ΕΓΟΗ— Δάφνη. Καιό·
«ιν τβχνιχοϋ και θβαμαΐικοϋ α¬
γώνος ή ΕΓΟΗ επεβλήθη τής
Δάφνης μέ 32—22.
ΤΟ ΓΑΛΑ ΣΑΣ
ΤΟ ΠΑΟΥΡΤΙ ΣΑΣ
ΣΤΟ ΝΕΟΝ
ΓΑΛΑΚΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
Έμμ. Χαλκιαδάκη
'Ανω Δερμιτζίδικα
ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΡΝΑΡΟΣ & Σ
"Έβανς 74. Τηλέφωνα 3.75-90.39
(πρώην ΚΩΝ. ΠΕΤΡΑΚΗ)
ΔΙΑΟΕΤΟΥΜ ΠΔΝΤΟΤΕ
ΕΗΑΕΚΤΑ 19111 ΙΕΡ10ΕΤΡ1Ι - ΒΙ9ΗΠ0Υ
ΙΑ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΣΠΟΥΔΟΝ
ΚΟΠΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΡΟΒΙΘΗ
Άποφοίτου τής Παοισινής Σχολής Ρ16ΙΕΗ
ΓΟΝΕΙΣ: Ό ΟΙκος Κοπτικής «αί Ραπτικής Κ. ΡΟΒΙΘΗ σάς ύπόσχβται τβ·
λείαν έκμάθησιν τοΰ κοριτσιοΰ σας είς την χοπτικήν μέ τό τελειώτερον σύστημα
των Παρισινών Οΐκων, βίς διάστημα 6 μόνον μηνών.
Προσέξατε την διεύθυνσιν:
Άτελιέ ΚΩΝΣΤ. ΡΟΒΙΘΗ Όδός Καρτβρβύ 4Ι(Ψ"αράδικα)
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ: Ό θίκος -Κοπτικής καί Ραπΐικής Κ. ΡοβΙθη άποσκοπών άποχλειστικά είς τόν ούσια-
__ στικδν καταρτισμόν άρίστων μοδιστών καί δχι είς την εκμετάλλευσιν τής έογασίας των
μαθτιτριων-δπωί γινεται είς ίλλους παρεμφεΒΒΪς θίκους—θά άσχοληθή άποκλβιστικώς μέ την με-
ταδοσιν των έπιστημονικών τού γνώσβων είς τάς μαθητρίας καί δχι μέ την κοπήν καί οααιήν ένδυ-
μαΐων δια λογαριασμόν τριτων.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙ&ΙΩΝ
ΚΡΗΤΗ,, - ΕΞΠΡΕΣ,,
Μέγαρον Μανδαλενακη (Όδός Καντανολέων 22)
ΕΚΔΡΟΜΗ ΑΙΓΥΠΤΟΥ. Μεγάλη ΠΕΜΠΤΗ 2 Απρίλιον.
ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ. Μέ τό ύκβροοχεάνβιον ΝΕΑ
ΕΛΛΑΣ, Σιίββαιον 11 Απριλίου.
ΕΚΔΡΟΜΗ ΓΑΛΛΙΑΣ. 23 Μαρΐίου - 16 Απριλίου.
ΕΚΔΡΟΜΗ ΙΤΑΛΙΑΣ. 31 Μαριίου — 11 Απριλίου.
ΕΚΔΡΟΜΗ ΙΣΠΑΝΙΑΣ. 23 Μαοιίου — 16 Απριλίου.
Αί έκδρομαΐ γίνονται μέσω των μβγκλυτίρνν ΠρακτορϊΙ-
«ν ΑΘΗΝΩΝ καί {ένων Πρακτορίίων.
ΦΩΤΟ-
ΩΡΑΙΟΝ
Γ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ
ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ
Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ|1ΐ;π. μ. διά Σοΰδαν
ΠΕΙΡΑΙΑ, Πάτρας, Κβρκυραν,*| Βρινδήσιον,
ΧΙΟΝ, ΜΥΤΙΛΗΝΗΝ.
Προο^τορεϊον ΧΑΜΑΡΑΚΗ, τηλεο.α5-50
1Ιε(
, χά 365 εί
ών χ»τεχώ< Ϊ ί Λλιί: ,,ίιιιν ρ επί Δί>
τ
Ϊ
, Λίλεα>ν
«ν.
;, ίγένΐτο κ»-
φη δβ
τού 15< ] λιπτομ ιιιμίνη υηό ρήπ,ς το3 λο ;ιίΐοα. ίιύ τον οεΐί το 30 χιλιάδ ι νήοον, ή Στ, ήρειι ψφ νβ Χί ιψΐιιρί! Εί 8 2»------- π χαλή.ι ΚΡΙ Ή ίίλπ η< Χθρνίζβς α( 'Υπου Έ ΧΡΗ ΜΗ νοϋν
ΕΑΕΓΘΕΡΟΣ ΤΪΠΟ2
ΒΤϋ«ι 6ον
ΚΟΙΝΩΝΙΚ Α
Λιανυκτερβυον Φαρμβκβϊον
θ. θβοδωρίδης
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ. —Ό
κ. Έμμ. Παπαδάκης έφοριαχός καί
ή ΔεσποινΙς Λέλα Λυδάκη ΐατροΰ
ηρραβωνίσθησαν. Ή Δεσποινΐς Λέ¬
λα Λυδάκη θά 8«χθή συγχαρητη-
Οΐους έπισκέψΒΐς την 21ην Μαΐου.
ΕΥΧΑΡΙΕΤΗΡΙΟΣ ΔΗΛΩΣΙΣ
Ό υπογεγραμμένος Εύαγ. Δημ.
Κοντός μηχανουργός, κάΐοικος Ή-
βακλείου Κρήτης, απωλέσας την
δρασΙν μου, έπανβύρων ταύτην, ά
£ίς τό περιθώριον
ποφυγών τόν κίνδυνον χάρις ?εϊ{
τόν βιαπρβπή έπιστήμονα όφθαλ'
μίατρον τής πόλεώς μας κ. Δημ, Ι
Αντωνόπουλον. Διά ταύτα Θεωρώ καί μπήκε μέσα ειδε δυό γχαγκα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΑΚΛΙΑ
ΕΞΥΠΜΑΑΑ
Ή συχωρεμένη ή θειά μου ή
Ξυγκόχαλη ήτανε Εξυπνη γυναί
κα. Διαόλου κάρταα πού λέει ό
λόγος. Ένα καλοκαΐρι — ήτανε
δέν ήτανε 20 χρονω—την άφή
κανε οί γ* ίδικοί τΐης δλομόνα·
χη οτό σπίτι καΐ ξωμείνανε ατ'
άλώνι. Άπίτής έμούχλιασε ήψε
τό φως καί άπίκιας επήγε σ:σί)
γειτόνιασας νά ζητήξη μιά ίλιά
δανεικό άλάτστ. Σδν ίγιάγυρε
ΐποχοέωσίν μου νά ίκφράσω πρός
αυτόν, δημοσία, την
Ευγνωμοσύνην μου.
απέραντον
Έν Ηρακλείω τή 7 ΜαρτΙΌυ 1953
Εύαγγβλος Κοντός
Νιάμπια 112
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ 4 μ. μ. καί ό
λόκληρον την έβδομά&α, μιά νέα
Έλληνική ταινία
το
Ε
ΤΗΣ
ΕΦΗ ΠΟΛΥ
ΤΙΤΟΣ ΒΛΝΔΗΣ
Δ. ΣΤ4ΡΕΝΙΟ&
ΠΡΟΣΕΧΩΣ:
ΚΙΑΙΜΑΝΤΖΑΡΟ
Γκρέγχορυ,Πέκ
'4βά Γκάρντερ
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΑΛΕΞΑΗ. ΙΕΡΟΝΥΜΙΛΗΣ
αποχώρησις τής Κλινικής
Ζϊρβουδάκη, δέχεται είς τό
Ιατρειον τού, έδος Ιωαννί¬
νων (έναντι Ξενοδοχείον ϋ·
πνου «Φαιστ&ς») πλησίον
Άν· Μην*. · Τηλ. 2-78.
ΑΚτΐΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΕΙΔΙΚΟΥ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΥ
'Εκτίλοϋνται παντός εϊ-
δους άκτινοσκοπήσεις, άκτι-
νογραφίαι κ.τ.λ.
Όδές Μάρκου Μουσούρου
(Παρά τδν Αγ. Μάρκον) Τηλέ¬
φωνον 90—43.
ροστιβάνες νά προβχίρνουνε κά
ββί *Η λ
ρς ρβρ
τω άπ$ύ τδ κρεββίτι. *Η χολή
τζης άσκαντί νά σπάση μά δέν
ήδγαλε μιλιά γιατί δ χεϊτάνης
τσ' ήβαλέ μιά ίδέα στο νοθ τζης.
"Ηκαμε τσοί δουλειές τοθ στιιθι
(Ο καί άπόκιας ήκατσε στό κρεδ
βατι καί άρχίνιξε νά λέει.
—Άχι την κακομοίρα, νδχα
καί έγώ Ινα ν° δντρα νά πηγαι
νη στά ξύλα καί στ9 άλεσμα, νά
μοθ συντρέμτ] σταοί δουλειές, νά
πομείνω καί βαρΐμένη. Άχι, νά
πεεάσουνε οί έννιά μήνις νά μέ
πχιάσουνε οί πόνοι τοή γέννας νά
φωνιάζω: Παναγία μου, Πααανα
γία μου, Οαααναγία μου, Πααα·
ναγία μου.
Κι' 23ο πήγαινε φώνιαζε καί
πλιά δυνατά τί «Παναγία μου»
ίσαμε Λού την έκούσανε οΕ γειτό
νοι καί πήγανε στό σπίτι.
—Γιά το θιδ μπρέ Καλή, ήν-
τα '!
—Παναγία μου, στό κρεββάχι
άπό κάτω!
Ξανοίγουνε καί ήντα νά δοθνε;
Ενα ν' α"νθρωπο! Σέρνουντον £
ξω χαΐ τόν αρχίζουνε σΐό ξύλο.
Ήντά 'θελες μιορέ στ' άθρώ-
που τό σπίτΐ;
Μέ τα πολλά τής εΐπε πώ; ή
τανε ξενοχωρίτης καΐ μπήκε νά
Ό ΣΤ/ΧΟΣ
Λ7ΙΣΜΟΝΙΑ
Δέν θά ξαναντηχησουν πιά τρα·
[γούθια πονεμένα
δέν θά φλογίζει την καρβιά ό κα·
[φτβρό: σου πόνο;
καΐ ό ήΐΐιος δέν θά ξαναδεϊ τα μά·
[τια μου κλαμένα
άφοΰ άη' έντόί μου σ' έσβυσε ό
[καταλύτης χρόνος.
Όνειρο ήσουν πού πέρασε ποΰ
[δέν τ' άνιστοροΰμαι
—καί ά* ήσουνα καλό η κακό κου
νό Θυμάμαι τώρα; —
Ξύπνια δέν θά μέ τύραννα, μήτε
[καί δταν 'κοιμοΰμαι
άιτ' τής γιατρβύτρας Ληαμονιά; ποΰ
[βρίσχετοι τή Χώρα...
ΡΕΝΑ ΜΠΑΝΤ.
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.-Άπό ώρα 4 μ. μ.
καί όλόκληρη την έβδοιιάδα μιά
νέα Έλληνική τοινΐα «Τό κλβιΒΙ
τής εύτυχίας». "Έφη ΠόΚυ, Προσβ-
χώς «Κιλιμανιζαρο».
ΜΙΝΩΑ.—Σήυερον άχό 6 μ. ""β.
Ή Βιέννη σ' δλο της τδ μβγαλβϊο
«Τό κορίτίΐ τής Βιέννης» Τί|—
Πέμπτην: «Αγάπησα>ο1 Ποόβοσα».
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Παραλειπέμΐνα...
Ό Βοειιανός πρωθυπουργδς
Τσώρτσιλ, καΐά τό τελευταία τού
ιαξίδι σιήν Ίυμαίχτί, φοβηθηχβ
εχθριχές εχδηλώσεις εναντίον τού
έχ μέρους των Ίθαγενών των....
παοαδεισιακών αυτών νησιών, οί
όποΐοι δυσιυχοΰν. Πράγματι τα
60ο)3 των χατοίχων είναι άνερ-
γιι. Τα παράπονα δμω; των ι
ών τού διετυπώθησαν ά;ιό
Ινα ντόπιον πολιιιχόν ήγέιη, τόν
Μάνλεϋ.
—Όταν οί Άνιίλλες θά δ-
παιελέσουν όμοσπονδία, θά γί·
τής Βρβΐτανιχής Κοι
νοΐτολιτείας. Καί ιότβ τα πράγ-
μαια θά ββλτιωθοΰν, είπε ό
Τσώρτσιλ.
—Μά ωσπου'νά συμβοΰν αύ
ιά, ιοϋ άπάνιησβ ό Μάνλεϋ, οί
ΆμεριχανοΙ πού ΙχμΒΐαλλεύον-
ται τώρι τού; βωξίτβς, θά Ιχουν
βιομηχανοποιήσβι τίς νήσσυς καί
α.νέρ
θά δώσσυν δουλβιά στούς
γους. Ό«αν λοιπόν θά
σβΐς νά μας προσφέθΒΤβ ._ ._„_
νόμια τής Κιήσβως, θά είμεθα
Έ'Θειά μου τής ήκαμε την Ι- ^δι1 αποικία των ^ Άμεοικανών
σχορΕα. | χωοίς χανένα δβσμό μέ την "Αγ-
Γιάντα, μωρή δέν Ιφώνιαξΐς νλία·,' , - . «.,
ντελόγο; Το5 εΐτΐανΐ. ( — Επρεπε νά σας ?χω μαζί
—Γιατί έμπόργενε νά μοθ χά- Ι*ου σιήν Ούάσιγκιων, παοαττί-
μη χαχό. Ετσά που ήλεγχ 'γώ 0<ΐσε ίόιε ξηρά ο Τσώρτσιλ. Θα τήν!σΐορίατό πράμ» ήρθε μέ τό εΐχατβ τότβ καταλάββι πω,^γιά σειρά ντου χαί δέν τό άγνάντισε έναν έ'νχριομο λαό, δπω; είσθε1 δ μπ&Οφος. σεϊς, είναι προΐιμόιερο νά μένη ΕΙδετε τούλίγου σας έξυπνάδα! φ«ωχή "Αγγλικη «5ποικ£α, παρά Τ' 'Ανΐζηνιώ νά γίνίται Κτήσις Άικηικπνιιιτΐ.Ι ΙΙΥΝΓΟΜΕΣ ΕΙΑΗΣΕΙΣ , — Ή Άγορανομιχή Έπιτρο- πή Ηρακλΐίου'χατά την προχθβ- σινήν της συνεδρίασιν καθώρισε την τιμήν τβΰ λϊυκοΰ αρτουεΐς δραχ. 4Κ0, τού δέ πιτυροΰχου ϊϊ,ς δραχ. 3:00. Ώ; πρός τάς η¬ μάς των λοιπων βΐδών ίσχΰουν ' αυται πλήν των πορτοκαλλίων α' ποιότητος τ* 6ποϊ« παραμέ- > ουν ανευ διατίμησεως των ο·
πυροπωλών ύποχρβουμίνων- νά ΑΠΩΛΕΣΘΗ γυναικείον «ορτο-
δικτηροΰν τΐμολόγιβν. φόλιον έντ&ς τού Κιν)φου «Μινώα»
—Την πρωΐαν τής προχθές «βρτέχον ταυτότητα έπ' ονόματι
εγένετο είς την Νομαρχίαν, ή "ϊϊ Μαρία; Γιαννακάκη, χαΐ έν
κλήρωσις 34 κλπροτεμαχίυν
των 'Εφϊδρικών κτημάτων
έκ χουοοΰ* βαχτυλίβιον «άνυχάτο». Ό
( εύοών παρακαλεϊται δπως τα ποο·
34 δικοιιούχους των πίριφερειίίν σκομίσπ παρά τφ κ Ι. ΠολυχοονΙ
δή, εργοστάσιον Τερζάκη.
ΠΩΛΕΙΤΛΙ μοτοσυχλέτα μάρ¬
κος ΜΠΟΥΧ σχβδόν καινουογής
λι»»ι>, ι,ΜοτροβΗν η Α Ι Κ έ ικα1 δνας 8α(ί'"ινο· «θώτου μβγί-
δωκ6ν εντολήν είς τ« 6πβκ«ν«- *οϊ«ϊ* Μ^να. Πληοοφοβίαι
των κοινοτήτων, Πυργοϋς Κρβυ
σώνος, καί Ασιτών.
—Λόγω τής σημασίας τδν
ψυχανθών άιτό απόψεως ύιασφα-
λίσΐως ζΗοτύ ή Α.Τ.Ε. Ι
στήματά της νά προβχίνουν
εις την ενίσχυσιν των καλλιερ-
γητ«ν καί να χορηγοΰν δάνβια
35 χιά", δ.ρ"Χ· κατα οτρέμμα.
—Το Υπουργβΐον Κοινωνι·
ίί Προνοίας έγνώρισβν βίς την
Νβμαρχίαν δτι τα αναπηρικά
πβρίπτβρα δύνανται να |πωλοϋν
ρί βμβχπα μή φχρμα-
κβυτικόν.
φίχθπ «ρβχθές βΐς την
πόλιν μας ο αυμκολίτης Νομάρ¬
χας Πιβρρίας κ. Γεώργ. Λυγε-
ράκπς,όστις θά παραμείνη ολί¬
γας ημίρας είς Ήράκλϊΐον.
ρά|τού
Χανίων
ηρφρ
Β°ν·ατΕοκη
ΝΕΟΝ ΚΟΥΡΕΙΟΝ
ΛλΥίΔ ΑΝΤΟΝλΚλΚΗ
Όδός Κόσμων (έναντι Δ. Κούιη)
ΓΡΗΓΟΡΗ
ΣΤΟΥ
τό νέον Έστιατοριο παρά
ΙΤΟΝΜΟΑΣΚΕΤ-ΜΠΟΛ1^^
------------- μησετε.
Την παρελθούσαν Κυριακήν μακαρόνια
συνηνιηθησαν είς άγώνα Μπά
σκβτ—Μπώ παρά »ό Γυμνα
πρωΐ πατσά—
Κρασί έκλεκτό.
αί ϊσχυρότεραι δμάδβς τής «όλε·
ώ; μας ΕΓΟΗ— Δάφνη. Καιό·
«ιν τβχνιχοϋ και θβαμαΐικοϋ α¬
γώνος ή ΕΓΟΗ επεβλήθη τής
Δάφνης μέ 32—22.
ΤΟ ΓΑΛΑ ΣΑΣ
ΤΟ ΠΑΟΥΡΤΙ ΣΑΣ
ΣΤΟ ΝΕΟΝ
ΓΑΛΑΚΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
Έμμ. Χαλκιαδάκη
'Ανω Δερμιτζίδικα
ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΡΝΑΡΟΣ & Σ
"Έβανς 74. Τηλέφωνα 3.75-90.39
(πρώην ΚΩΝ. ΠΕΤΡΑΚΗ)
ΔΙΑΟΕΤΟΥΜ ΠΔΝΤΟΤΕ
ΕΗΑΕΚΤΑ 19111 ΙΕΡ10ΕΤΡ1Ι - ΒΙ9ΗΠ0Υ
ΙΑ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΣΠΟΥΔΟΝ
ΚΟΠΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΡΟΒΙΘΗ
Άποφοίτου τής Παοισινής Σχολής Ρ16ΙΕΗ
ΓΟΝΕΙΣ: Ό ΟΙκος Κοπτικής «αί Ραπτικής Κ. ΡΟΒΙΘΗ σάς ύπόσχβται τβ·
λείαν έκμάθησιν τοΰ κοριτσιοΰ σας είς την χοπτικήν μέ τό τελειώτερον σύστημα
των Παρισινών Οΐκων, βίς διάστημα 6 μόνον μηνών.
Προσέξατε την διεύθυνσιν:
Άτελιέ ΚΩΝΣΤ. ΡΟΒΙΘΗ Όδός Καρτβρβύ 4Ι(Ψ"αράδικα)
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ: Ό θίκος -Κοπτικής καί Ραπΐικής Κ. ΡοβΙθη άποσκοπών άποχλειστικά είς τόν ούσια-
__ στικδν καταρτισμόν άρίστων μοδιστών καί δχι είς την εκμετάλλευσιν τής έογασίας των
μαθτιτριων-δπωί γινεται είς ίλλους παρεμφεΒΒΪς θίκους—θά άσχοληθή άποκλβιστικώς μέ την με-
ταδοσιν των έπιστημονικών τού γνώσβων είς τάς μαθητρίας καί δχι μέ την κοπήν καί οααιήν ένδυ-
μαΐων δια λογαριασμόν τριτων.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙ&ΙΩΝ
ΚΡΗΤΗ,, - ΕΞΠΡΕΣ,,
Μέγαρον Μανδαλενακη (Όδός Καντανολέων 22)
ΕΚΔΡΟΜΗ ΑΙΓΥΠΤΟΥ. Μεγάλη ΠΕΜΠΤΗ 2 Απρίλιον.
ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ. Μέ τό ύκβροοχεάνβιον ΝΕΑ
ΕΛΛΑΣ, Σιίββαιον 11 Απριλίου.
ΕΚΔΡΟΜΗ ΓΑΛΛΙΑΣ. 23 Μαρΐίου - 16 Απριλίου.
ΕΚΔΡΟΜΗ ΙΤΑΛΙΑΣ. 31 Μαριίου — 11 Απριλίου.
ΕΚΔΡΟΜΗ ΙΣΠΑΝΙΑΣ. 23 Μαοιίου — 16 Απριλίου.
Αί έκδρομαΐ γίνονται μέσω των μβγκλυτίρνν ΠρακτορϊΙ-
«ν ΑΘΗΝΩΝ καί {ένων Πρακτορίίων.
ΦΩΤΟ-
ΩΡΑΙΟΝ
Γ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ
ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ
Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ|1ΐ;π. μ. διά Σοΰδαν
ΠΕΙΡΑΙΑ, Πάτρας, Κβρκυραν,*| Βρινδήσιον,
ΧΙΟΝ, ΜΥΤΙΛΗΝΗΝ.
Προο^τορεϊον ΧΑΜΑΡΑΚΗ, τηλεο.α5-50
1Ιε(
, χά 365 εί
ών χ»τεχώ< Ϊ ί Λλιί: ,,ίιιιν ρ επί Δί>
τ
Ϊ
, Λίλεα>ν
«ν.
;, ίγένΐτο κ»-
φη δβ
τού 15< ] λιπτομ ιιιμίνη υηό ρήπ,ς το3 λο ;ιίΐοα. ίιύ τον οεΐί το 30 χιλιάδ ι νήοον, ή Στ, ήρειι ψφ νβ Χί ιψΐιιρί! Εί 8 2»------- π χαλή.ι ΚΡΙ Ή ίίλπ η< Χθρνίζβς α( 'Υπου Έ ΧΡΗ ΜΗ νοϋν
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΓΠΟΣ
ΣΕΛΙΣ 3
ΕΙΑΗΖΕΙΧ ΚΑΙ ΑΗΜΟΣΙΕΥΖΕΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 1953
ΥΠΟ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΞΑΝΘΟΥΔΙΔΟΥ
91ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΠΟΑΕΟΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ά πό τής κτίσεως αΰιής υπό των Ά-
ράβων μέχρι των τελευταίων χρόνων
αΆΙΡΕΙΙΙΜΟΣ ΤΗΣ "ίΡΓΑΝΙΙ,, ΛίΥα λόγια Υιά τόν τυφοειδήΐπυρετόν
ΠΑ ΪΗΝ ΝΟΡίΠΟΗΙίί ΙΚίΛΟΚ
68ον
—Σειβμος τβθ 1856
Μεγάλοι χαί φοβιροί
εδόνησχν την Κρήτην, χά ι έπέ
φιραν μεγάλας καταστροφάς
άπό των άρχαίων ήδη χρόνων.
Επί Νέρωνος 66 μ. Χ. κΛί
κατόπιν επί Δίκιου 251 μ Χ. άνα
φέρβνται σειομοί καταστρεπτιχοί
ανατρέψΛντες την Κνωοίν καΙ
πολλάς άλλας πόλεις τής νήσου.
Κατά το 365 εί; άλλον τρομερόν
οειομόν χατεχώσθησαν, ώ; παρα
δίδεται, αί πλείσται των Κρητι-
κων πόλεων καί έκτοτε ήρημώ
•θηοαν.
Επί ένετοχρατίας μέγας σει·
ομό; εγένετο καά τί 1303, ώ;
ίμνημονεύσαμεν προηγουμένως,
άχόμη Ιϊ μεγαλύτερος καί κα
τασίρΐΓΕΐΐκώτερος κατά την 29
Μ»ίου τοθ 1508, τοθ όποίου
διισώθη λεπτομερής περιγραφή
γενομένη δπό τοθ ιότε Δοθκα
Κρήτης τοθ λογίου Ίερωνύμου
Δονάτοιι.
Κ α τα τόν σεισμόν τοθτον άπω·
λοντο 30 χιλιάδες άθρωποι είς
την νήσον, ή Σητεία καί ή Ίε
,ράπετρος ήρειπώθησαν, ή δέ
φθορά τοθ Χάνδακος δπήρξε
τρομερά! Έξ 8λων των οίκιών
τής πόλεως 4—5 έμειναν χαχοι-'
χήσιμοι, ή δέ πόλις ήτο αωρ&(
Ιέρεΐπίων.
| Έχει παρατηρηθή 8τι τό Ή-
σΐισμοΐ ράχλειον είναι τό μάλλον σεισμο-
π*θές μέρος νής νήσου, τό 6φι-
σΐάμενον πάντοτε τάς μεγαλυτέ
ρας ζημίας. Αύτάς είναι δ λόγος,
δι' 8ν καί έλάχιστα εσώθησαν
έδώ έκ των παλαιών οίχημάτιον,
ένώ είς τα Χανιά καί το Ρέθομ
νόν πόλεις μικροτέρας πολύ τοθ
Κάστρου κατά την ένετικήν έ
ποχήν, σώζοντα: πολύ πΐρισσό
τερα.
Επ! τουρκοκρατίας άναφέρε
ται 4 μέγας σεισμός τοθ 1810,
καθ' 8ν εφονεύθησαν έν τί) πόλει
τρείς χιλιάδες άθρωποι, ώ; πά
ραδίδϊΐαί.
Τρομεράς ήτο καί δ σ;ιαμός δ
γενόμενος κατα την 30 Σεπτεμ
βυ τοθ 1856. Τόν σεισμον αύ
τόν άναγράφει αύΐόΐχτης μάρτυς
καί παθών δ μαχαρ. Νικόλαος
Σταυράκις δεχαετής παίς ώ/ τότε
καί τραυματισθείς έξ αύτοθ. Ή
μεγαλυΐέρα καταστροφή Ιγινε
καί τότε είς «ό Ηράκλειον έκ
ΐ'ΐ)ν 3620 οικίαν τής πόλεως Ι
μειναν μόνον 18 κατοικήοιμοι.
Έζερράγη έξ αύτοθ καί πυρκαί'ά
άποχιφρώαχοχ 48 χαΐαατήματα
είς τό Μεϊντάνι.
(οΊΐνεχίζεται)
Στ© στολισμα τού σ«ιτιοϋ παίζβι σιτουίαΐο ρόλο
ή Μαλή,,κορνίζα στα χκδρκ καί στΙ; φωτογραφίεί.
ΚΡΗΤΙΚΟΠΛ ΔΣΤ
Ή Ιίλπ πού κάνει τίς ώραιέτΕ?ες*»χαι στεραιότερες
χορνίςΈς καί σέ τιμή προσιτιί. (Δίπλωμα εύρεσιτβχνί-
ος Υπουργείον 'ΕμπορΙου καί Βιομηχανίας).
Επισκεφθήτε την έκθεσιν μας
όδός "Εβανς (Στοα Σιδεράκη)
ΧΡΗΣΤΟΥ ΣΤΟΥΜΠΙΑΟΥ
ΤΑ ΚΡΕ Β ΒΑΤΙ Α
ΜΗΝΑ ΠΛΝΝΟΥΛΗ
Συντείνουν πολύ στήν αυξήση τού πληθυσμόν μας γι' αΰτό καί
προτιμώνται. Τα πιό μσντέρνα σχέδια χαΐ γιά χάθε γοΰστο.
ΟΛΑ ΜΒ ΔΟΣΕΙΣ.
Πρβσέ{ατβ την φίρμα: ΜΗΝΑΣ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗ3
("Οπισθβν Γεωργαντά).
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΚΗΑΕΙΩΝ
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΤΡΥΠΑΚΗ
Τό πρώτον (δρυθέν καί παντα πρώτον είς την πόλιν μ«{
Γραφϊϊον Κηδειών, ίΐίοποιεϊ το κοινόν τοθ Ηρακλϊίου ότι:
Διοιθίτβ, αιταντ» τα διά την διβκπβραί»ισιν πάσης τ«ί«Μς
κηδείας «παιτβύμενα (χεριά, λοιμπαδες, κοροβλλβί, πβνθη,
«ΐέφανα πλιτ.) Έι«ίσης διαθετβι 24 ένύομοςαίβς <σμόκιν) προ- β«*ι»ικοΟ δια τάς χηδβίας «ρωτης κ«< δβυτβρ«ς ταξεο-ί καί κοι- ν«ί διά τας τρίτης τοτϊβΜί.Έπίσης καθιστάγνβίβ τβν βτιίφ ίσον η οΙ>ιονίν«ια τού ««βόντος «ρομηθίοθη τό φέρετρον έκ τού
Χ·)«φείου μ«ς ή ίΐΕκπβραίωσΐί τήί χηδβι«ί γίνβται χ»»ρις κ«μ·
Κ»αν αλλπ «μοιβή (Λρομήθβια).
ΑΙ τιμαί τ«ν φίρέτρΜν μ*ς βϊναι κ«τ* «βλυ^ μικροκραι
τθν άλλων φβρβτροπβιβίΜν, ήτοι *«ο 150.000 καί αν«.
ΓίΚδβΐΜν
•Αηβτβίνϊσθί είς τ©
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΤΡΥΠΑΚΗ
Όβόί Δβλημίοκοιι δναντιϊταβέρνας Λαγου
Ή οικογενϊΐα τού ««βοντος προσκβμίζ^α» βεβ«Ιι»σ»ν Ι«·
|*ΡβΟ, δβλτίον τροφίμ»»ν κ«(- ταυτότητβτ απαλλασβται πβσης
"λλης άιασχολήσβως.
Τ4.Γρ«ϊ>ϊϊον δϋχνυκτβρβόΐι. <*Β>« τβθ
Τό σωματείον γυναικών «Έρ
χαιρβτίζει θεομότατα ΐήν
επίσημον αναγιώριοιν τού εογου
τοϋ διδασκάλου κ.ιί πΐιχβται δλό
ψυχα όπως οί μορφωταί των παι
διών τής Ελλάδος σέ στενή συ·
νβργασία μέ την Έλληνική οίκο
γένβια συνεχίσουν τό θείον §ο
'γον τής πνευματικής μιρφώσβω;
καί ψυχικής διαπλάσβως τής νβο
λαίας καρποφόρι δπως καί μέχρι
σνίμβρον, πού οί "Ελληνβς ποτι
σμένοι μέ τάς μβγαλ?ιώ ιεις χά
(ύγβνεΐ; ιδίας των διδασχάλων
των, τίμησπν καϊ δόξασυν την
φιλτάτην Πατς)!δα μέ τάς άνυ·
πεοβλητους θυσίας τω», κοιτά τάς
δυσκόλους καί φοβθράς πεοιστά
σης πού πέρασε τό ?θνος μας.
Ή Πρόεδρος τοϋ Συλλόνου
ΕΥΤΥΧΙΑ Γ. ΕΡΓΑΖΑΚΗ
ΟΛΗΓΗΙ ΔΙΑ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟΝ ΚΑΤΑΗΟΛΕΜΗΣΕΒΣ ΤΟΥ
Πώς μεταίίδβται τώ μιχρύβιον. Πώ; βά πρβφυλαχθοΰμετ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Είδοποιοΰνται καί πάλιν
οί κ.κ. Δημόται δπως πρός
τό συμφέρον των έξοφλοϋν
τούς λ)σμούς των πρός τόν
Δήμον είτε είς τους Είσπρά
κτορας, είτε είς τό Δημοτι
κόν Κατάστημα (Γραφείον
Είσπράξεω;) διότι οίαδήπο
τβ καθυστέρησις συνεπάγβ
ται την αύξησιν τής έπιβαλ
λομένης υπό τοΰ Α.Ν. 19 10)
1951 προσαυξήσεως, δι" ή'ν
ουδέν δύναται νά πράξη ό
Δήμος.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
ΓΕΩΡΓ. ΑΛ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
2ον
—Πώς μίταδίδβται.
Τα μιχρόβια τοϋ τύφου βοί-
σχονται σέ άφθονία είς τα χό
πρανα καί τα ον^α τοΰ άρρώ·
ότου άπό τΰφο καί τοΰ μικροβι
οφορέως. Πόσο ιυκολο είναι νά
μολυνθοΰν αί τροφαί μας καί Ι
δίως τό γάλα, χαθώ; καί τό νερό
εάν δέν λάβουμβ ώρισμένες στοι-
χειώδβις προφυλαξβις τό άντιλαμ
βάνειαι Χαθένας μας. Μέ τίς
μυΐγες πού θά χαθησουν σέ Ινα
άνοικτό αποχωρητήρια, με τα
άπλυτα χέρια ενός ατόμου πού
ήθβ μέ ΟΛθΐοδίίποτβ τρόπο σ' Ι
παφή μέ μιχρόβια τύφου, μέ τό
μολυσμένο νβρό ιοΰ πηγαδιοΰ ή
*% ββύσης καί μέ πολλούς όίλλους
τρόπους μποροϋν τα μικρόβια
αυχά νά φθάσουν μέχρι τοΰ ΰγι-
οΰς άνθρώπου, ό οποίος θά μο·
"ΜΙΝΩΑ»
Παραστίσεις 6 μ. μ,
Ή ΒΙΕΝΝΗ ο* δλο της ιό
παλιό μβγαλεϊο
ΪΗίΡίϊίΙ! ΪΗί ΒΙΕΜ
"Εγχρωμο άριστούργημα μέ
σχηνοθέτην καί πρωταγωνιστήν
τόν δαιμόνιον ΒΙΛΛΥ ΦΟΡΣΤ.
Την Πέμπτην
ΑΓΑΠΗΣΑ
ΚΑΙ ΠΡΟΔΩΣΑ
Μέ τούί: ΝΤΕΝΙΣ ΜΟΡΓΚΑΝ
ΤΖΟΑΝ ΚΡΑΟΥΦΟΡΝΤ
Β καί θ' άΰΰωαιιηατΰ α«ό ν-
φο.
— Πώ; Θά πρβφυλαχθοϋμϊ
Πρέπβι λοιπόν:
1. ·Ο καθένας μας νά συνηθί¬
ση νά είναι κάντα δ ΐδιος καθα-
οός χαί ίδιαίΐίρι νά αλέντβ προ·
σεχτιχά τα χέρια τού πρό τοΰ
φαγητοΰ καί κάθβ φο^ά πού θα
5 α πό τό αποχωρητήρια.
2. Νά δώσουμβ μβγάλη προσο
χή σιήν προφύλαξι των τροφόδν
καί τοΰ νβροϋ π ύ πίνουμε. Πρέ
πβι νά ξέρουμε αχόμη ότι τό γά·
λα δέν είναι μόνον μιά καλή τρσ·
φή άλλά ότι είναι έπίσης καί
Ινα καλό μέσον γιά την άνάπτυ-
ξι των μικροβίων. Γι' αύτό χρβι-
άζβται μεγάλη καθαριότης καί
προσοχή στά πρόσωπα άηό τα
οποίαι προμηθβυόμβθα τό γάλα.
Τό καλυτέρα είναι νά χρησιμο-
ποιοΰμβ τό γάλα πού §χβι βρί-
σβι επί τρία λβπτά.
(Αυριον τό τέλος)
ΕΝΤΟΝΟΣΔΙΔΜΛΡΤΥΡΙΛΤΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΟΝ ΧΑΝΙ1Κ
ΔΙΑ ΤΟ ΚΑΤΑΤΕΟΕΝ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
ΧΑΝΙΑ 8 —Πρός τόν Πρω¬
θυπουργόν κ. Παπάγον καί τόν,
υπουργόν Συγχοινωνιών κ. Ψα '
ρόν απεστάλη τό κάτωθι τηλβγρά
φημα:
«Τό καταρτηθέν είς την Βου¬
λήν νέον φορολογικόν νομοσχέ¬
διον των αύτοκινήτων χαταφέ·
ρει χαριστικήν βολήν κατά της
ψυχορραγούσης αύΐοχινηΐιστιχής
τάξεως τοΰ Νομοΰ Χανίων. Πα·
οαχαλοϋμβν άποστείλατβ άομό·
διον ΰπάλληλον ίνα διατιστώσυ
την οίκτράν οικονομικήν μας κα·
τάστασιν, πεοιελθοΰσαν είς ση¬
μείον Ιγχαταλείψία); τοΰ έπαγγέλ
ματος. Ή τάξις μας άναμένει
σωτηρίαν επέμβασιν ημών πρός
πρόληψιν τβλβίας χρεωχσπίας, §·
πιζημίας είς κοινωνικόν σύνολον.
35ον ΚΤΕΛ: Φεραρόλης.
ΙΟΙον ΚΤΕΦΑ: Χαββές 'Α-
γοραίων: Μπβλιβίίνης.
ΚΤΕΑ. Τζοτζολάχης Συνδέ-
σμου Λρωφορβιούχων: Άνδρια-
ί
Η ΑΝΕΓΕΡΣΙΣ
ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΑΓΟΡΩΝ
Κατά την τελευταίαν συνεδρί¬
ασιν τού τό Δημοτικόν Συμβού
λιον Ηρακλείου ενέκρινε την έ
φαρμογήν τοϋ σχεδίου τής πό¬
λεως πρό ιοϋ προαυλίου τοΰ Μη
τροπολιτικοΰ Ναοΰ τοΰ Αγ. Μη
ά ώ; πρός την χατβδάφισιν τής
οίχίας Γρηγοριάδου διά της κα·
ταβολής άποζημιώσεως των κιι-
σμάτων αυτής υπό τοΰ Δήμου.
Έπίσης απεφασίσθη ή μβτάβα-
σις είς Αθήνας Έπιτροπής εκ
Δημοτικών Συμβούλων υπό τόν
Δήμαρχον κ. Γεωργιάδην, διά
την σύναψιν δανείου εκ δραχμήν
3—4 δισβκατομμυρίων §■< τοΰ Ταμβίου Παρακαταθηχών χαΐ Δανείων διά την ανέγερσιν δύο δημοτικήν άγορών καί θερμήν λουτρων. Έξ άλλου, συνεφωνήθη όπως δ Δήμος προβή εις εντόνους ε¬ νεργείας πρός »ό Υπουργείον Παιδείας δια την χατβδάφισιν των εν τβ πλατεία Έλβυθ. Βενι¬ ζέλου ενβτιχών θόλων οΐτινες ώς γνωστόν Ιχουν χαρακΐηρισθϋ ά; διατηρητέα άρχαισλογικά μνη· μεΐα. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΠΛΑΤΕΙΑ ΝΙΚΗΦΟΡΟ ΦΩΚΑ-ΤΗΛ.6-Ι6
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΓΠΟΣ
ΣΕΛΙΣ 3
ΕΙΑΗΖΕΙΧ ΚΑΙ ΑΗΜΟΣΙΕΥΖΕΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 1953
ΥΠΟ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΞΑΝΘΟΥΔΙΔΟΥ
91ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΠΟΑΕΟΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ά πό τής κτίσεως αΰιής υπό των Ά-
ράβων μέχρι των τελευταίων χρόνων
αΆΙΡΕΙΙΙΜΟΣ ΤΗΣ "ίΡΓΑΝΙΙ,, ΛίΥα λόγια Υιά τόν τυφοειδήΐπυρετόν
ΠΑ ΪΗΝ ΝΟΡίΠΟΗΙίί ΙΚίΛΟΚ
68ον
—Σειβμος τβθ 1856
Μεγάλοι χαί φοβιροί
εδόνησχν την Κρήτην, χά ι έπέ
φιραν μεγάλας καταστροφάς
άπό των άρχαίων ήδη χρόνων.
Επί Νέρωνος 66 μ. Χ. κΛί
κατόπιν επί Δίκιου 251 μ Χ. άνα
φέρβνται σειομοί καταστρεπτιχοί
ανατρέψΛντες την Κνωοίν καΙ
πολλάς άλλας πόλεις τής νήσου.
Κατά το 365 εί; άλλον τρομερόν
οειομόν χατεχώσθησαν, ώ; παρα
δίδεται, αί πλείσται των Κρητι-
κων πόλεων καί έκτοτε ήρημώ
•θηοαν.
Επί ένετοχρατίας μέγας σει·
ομό; εγένετο καά τί 1303, ώ;
ίμνημονεύσαμεν προηγουμένως,
άχόμη Ιϊ μεγαλύτερος καί κα
τασίρΐΓΕΐΐκώτερος κατά την 29
Μ»ίου τοθ 1508, τοθ όποίου
διισώθη λεπτομερής περιγραφή
γενομένη δπό τοθ ιότε Δοθκα
Κρήτης τοθ λογίου Ίερωνύμου
Δονάτοιι.
Κ α τα τόν σεισμόν τοθτον άπω·
λοντο 30 χιλιάδες άθρωποι είς
την νήσον, ή Σητεία καί ή Ίε
,ράπετρος ήρειπώθησαν, ή δέ
φθορά τοθ Χάνδακος δπήρξε
τρομερά! Έξ 8λων των οίκιών
τής πόλεως 4—5 έμειναν χαχοι-'
χήσιμοι, ή δέ πόλις ήτο αωρ&(
Ιέρεΐπίων.
| Έχει παρατηρηθή 8τι τό Ή-
σΐισμοΐ ράχλειον είναι τό μάλλον σεισμο-
π*θές μέρος νής νήσου, τό 6φι-
σΐάμενον πάντοτε τάς μεγαλυτέ
ρας ζημίας. Αύτάς είναι δ λόγος,
δι' 8ν καί έλάχιστα εσώθησαν
έδώ έκ των παλαιών οίχημάτιον,
ένώ είς τα Χανιά καί το Ρέθομ
νόν πόλεις μικροτέρας πολύ τοθ
Κάστρου κατά την ένετικήν έ
ποχήν, σώζοντα: πολύ πΐρισσό
τερα.
Επ! τουρκοκρατίας άναφέρε
ται 4 μέγας σεισμός τοθ 1810,
καθ' 8ν εφονεύθησαν έν τί) πόλει
τρείς χιλιάδες άθρωποι, ώ; πά
ραδίδϊΐαί.
Τρομεράς ήτο καί δ σ;ιαμός δ
γενόμενος κατα την 30 Σεπτεμ
βυ τοθ 1856. Τόν σεισμον αύ
τόν άναγράφει αύΐόΐχτης μάρτυς
καί παθών δ μαχαρ. Νικόλαος
Σταυράκις δεχαετής παίς ώ/ τότε
καί τραυματισθείς έξ αύτοθ. Ή
μεγαλυΐέρα καταστροφή Ιγινε
καί τότε είς «ό Ηράκλειον έκ
ΐ'ΐ)ν 3620 οικίαν τής πόλεως Ι
μειναν μόνον 18 κατοικήοιμοι.
Έζερράγη έξ αύτοθ καί πυρκαί'ά
άποχιφρώαχοχ 48 χαΐαατήματα
είς τό Μεϊντάνι.
(οΊΐνεχίζεται)
Στ© στολισμα τού σ«ιτιοϋ παίζβι σιτουίαΐο ρόλο
ή Μαλή,,κορνίζα στα χκδρκ καί στΙ; φωτογραφίεί.
ΚΡΗΤΙΚΟΠΛ ΔΣΤ
Ή Ιίλπ πού κάνει τίς ώραιέτΕ?ες*»χαι στεραιότερες
χορνίςΈς καί σέ τιμή προσιτιί. (Δίπλωμα εύρεσιτβχνί-
ος Υπουργείον 'ΕμπορΙου καί Βιομηχανίας).
Επισκεφθήτε την έκθεσιν μας
όδός "Εβανς (Στοα Σιδεράκη)
ΧΡΗΣΤΟΥ ΣΤΟΥΜΠΙΑΟΥ
ΤΑ ΚΡΕ Β ΒΑΤΙ Α
ΜΗΝΑ ΠΛΝΝΟΥΛΗ
Συντείνουν πολύ στήν αυξήση τού πληθυσμόν μας γι' αΰτό καί
προτιμώνται. Τα πιό μσντέρνα σχέδια χαΐ γιά χάθε γοΰστο.
ΟΛΑ ΜΒ ΔΟΣΕΙΣ.
Πρβσέ{ατβ την φίρμα: ΜΗΝΑΣ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗ3
("Οπισθβν Γεωργαντά).
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΚΗΑΕΙΩΝ
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΤΡΥΠΑΚΗ
Τό πρώτον (δρυθέν καί παντα πρώτον είς την πόλιν μ«{
Γραφϊϊον Κηδειών, ίΐίοποιεϊ το κοινόν τοθ Ηρακλϊίου ότι:
Διοιθίτβ, αιταντ» τα διά την διβκπβραί»ισιν πάσης τ«ί«Μς
κηδείας «παιτβύμενα (χεριά, λοιμπαδες, κοροβλλβί, πβνθη,
«ΐέφανα πλιτ.) Έι«ίσης διαθετβι 24 ένύομοςαίβς <σμόκιν) προ- β«*ι»ικοΟ δια τάς χηδβίας «ρωτης κ«< δβυτβρ«ς ταξεο-ί καί κοι- ν«ί διά τας τρίτης τοτϊβΜί.Έπίσης καθιστάγνβίβ τβν βτιίφ ίσον η οΙ>ιονίν«ια τού ««βόντος «ρομηθίοθη τό φέρετρον έκ τού
Χ·)«φείου μ«ς ή ίΐΕκπβραίωσΐί τήί χηδβι«ί γίνβται χ»»ρις κ«μ·
Κ»αν αλλπ «μοιβή (Λρομήθβια).
ΑΙ τιμαί τ«ν φίρέτρΜν μ*ς βϊναι κ«τ* «βλυ^ μικροκραι
τθν άλλων φβρβτροπβιβίΜν, ήτοι *«ο 150.000 καί αν«.
ΓίΚδβΐΜν
•Αηβτβίνϊσθί είς τ©
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΤΡΥΠΑΚΗ
Όβόί Δβλημίοκοιι δναντιϊταβέρνας Λαγου
Ή οικογενϊΐα τού ««βοντος προσκβμίζ^α» βεβ«Ιι»σ»ν Ι«·
|*ΡβΟ, δβλτίον τροφίμ»»ν κ«(- ταυτότητβτ απαλλασβται πβσης
"λλης άιασχολήσβως.
Τ4.Γρ«ϊ>ϊϊον δϋχνυκτβρβόΐι. <*Β>« τβθ
Τό σωματείον γυναικών «Έρ
χαιρβτίζει θεομότατα ΐήν
επίσημον αναγιώριοιν τού εογου
τοϋ διδασκάλου κ.ιί πΐιχβται δλό
ψυχα όπως οί μορφωταί των παι
διών τής Ελλάδος σέ στενή συ·
νβργασία μέ την Έλληνική οίκο
γένβια συνεχίσουν τό θείον §ο
'γον τής πνευματικής μιρφώσβω;
καί ψυχικής διαπλάσβως τής νβο
λαίας καρποφόρι δπως καί μέχρι
σνίμβρον, πού οί "Ελληνβς ποτι
σμένοι μέ τάς μβγαλ?ιώ ιεις χά
(ύγβνεΐ; ιδίας των διδασχάλων
των, τίμησπν καϊ δόξασυν την
φιλτάτην Πατς)!δα μέ τάς άνυ·
πεοβλητους θυσίας τω», κοιτά τάς
δυσκόλους καί φοβθράς πεοιστά
σης πού πέρασε τό ?θνος μας.
Ή Πρόεδρος τοϋ Συλλόνου
ΕΥΤΥΧΙΑ Γ. ΕΡΓΑΖΑΚΗ
ΟΛΗΓΗΙ ΔΙΑ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟΝ ΚΑΤΑΗΟΛΕΜΗΣΕΒΣ ΤΟΥ
Πώς μεταίίδβται τώ μιχρύβιον. Πώ; βά πρβφυλαχθοΰμετ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Είδοποιοΰνται καί πάλιν
οί κ.κ. Δημόται δπως πρός
τό συμφέρον των έξοφλοϋν
τούς λ)σμούς των πρός τόν
Δήμον είτε είς τους Είσπρά
κτορας, είτε είς τό Δημοτι
κόν Κατάστημα (Γραφείον
Είσπράξεω;) διότι οίαδήπο
τβ καθυστέρησις συνεπάγβ
ται την αύξησιν τής έπιβαλ
λομένης υπό τοΰ Α.Ν. 19 10)
1951 προσαυξήσεως, δι" ή'ν
ουδέν δύναται νά πράξη ό
Δήμος.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
ΓΕΩΡΓ. ΑΛ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
2ον
—Πώς μίταδίδβται.
Τα μιχρόβια τοϋ τύφου βοί-
σχονται σέ άφθονία είς τα χό
πρανα καί τα ον^α τοΰ άρρώ·
ότου άπό τΰφο καί τοΰ μικροβι
οφορέως. Πόσο ιυκολο είναι νά
μολυνθοΰν αί τροφαί μας καί Ι
δίως τό γάλα, χαθώ; καί τό νερό
εάν δέν λάβουμβ ώρισμένες στοι-
χειώδβις προφυλαξβις τό άντιλαμ
βάνειαι Χαθένας μας. Μέ τίς
μυΐγες πού θά χαθησουν σέ Ινα
άνοικτό αποχωρητήρια, με τα
άπλυτα χέρια ενός ατόμου πού
ήθβ μέ ΟΛθΐοδίίποτβ τρόπο σ' Ι
παφή μέ μιχρόβια τύφου, μέ τό
μολυσμένο νβρό ιοΰ πηγαδιοΰ ή
*% ββύσης καί μέ πολλούς όίλλους
τρόπους μποροϋν τα μικρόβια
αυχά νά φθάσουν μέχρι τοΰ ΰγι-
οΰς άνθρώπου, ό οποίος θά μο·
"ΜΙΝΩΑ»
Παραστίσεις 6 μ. μ,
Ή ΒΙΕΝΝΗ ο* δλο της ιό
παλιό μβγαλεϊο
ΪΗίΡίϊίΙ! ΪΗί ΒΙΕΜ
"Εγχρωμο άριστούργημα μέ
σχηνοθέτην καί πρωταγωνιστήν
τόν δαιμόνιον ΒΙΛΛΥ ΦΟΡΣΤ.
Την Πέμπτην
ΑΓΑΠΗΣΑ
ΚΑΙ ΠΡΟΔΩΣΑ
Μέ τούί: ΝΤΕΝΙΣ ΜΟΡΓΚΑΝ
ΤΖΟΑΝ ΚΡΑΟΥΦΟΡΝΤ
Β καί θ' άΰΰωαιιηατΰ α«ό ν-
φο.
— Πώ; Θά πρβφυλαχθοϋμϊ
Πρέπβι λοιπόν:
1. ·Ο καθένας μας νά συνηθί¬
ση νά είναι κάντα δ ΐδιος καθα-
οός χαί ίδιαίΐίρι νά αλέντβ προ·
σεχτιχά τα χέρια τού πρό τοΰ
φαγητοΰ καί κάθβ φο^ά πού θα
5 α πό τό αποχωρητήρια.
2. Νά δώσουμβ μβγάλη προσο
χή σιήν προφύλαξι των τροφόδν
καί τοΰ νβροϋ π ύ πίνουμε. Πρέ
πβι νά ξέρουμε αχόμη ότι τό γά·
λα δέν είναι μόνον μιά καλή τρσ·
φή άλλά ότι είναι έπίσης καί
Ινα καλό μέσον γιά την άνάπτυ-
ξι των μικροβίων. Γι' αύτό χρβι-
άζβται μεγάλη καθαριότης καί
προσοχή στά πρόσωπα άηό τα
οποίαι προμηθβυόμβθα τό γάλα.
Τό καλυτέρα είναι νά χρησιμο-
ποιοΰμβ τό γάλα πού §χβι βρί-
σβι επί τρία λβπτά.
(Αυριον τό τέλος)
ΕΝΤΟΝΟΣΔΙΔΜΛΡΤΥΡΙΛΤΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΟΝ ΧΑΝΙ1Κ
ΔΙΑ ΤΟ ΚΑΤΑΤΕΟΕΝ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
ΧΑΝΙΑ 8 —Πρός τόν Πρω¬
θυπουργόν κ. Παπάγον καί τόν,
υπουργόν Συγχοινωνιών κ. Ψα '
ρόν απεστάλη τό κάτωθι τηλβγρά
φημα:
«Τό καταρτηθέν είς την Βου¬
λήν νέον φορολογικόν νομοσχέ¬
διον των αύτοκινήτων χαταφέ·
ρει χαριστικήν βολήν κατά της
ψυχορραγούσης αύΐοχινηΐιστιχής
τάξεως τοΰ Νομοΰ Χανίων. Πα·
οαχαλοϋμβν άποστείλατβ άομό·
διον ΰπάλληλον ίνα διατιστώσυ
την οίκτράν οικονομικήν μας κα·
τάστασιν, πεοιελθοΰσαν είς ση¬
μείον Ιγχαταλείψία); τοΰ έπαγγέλ
ματος. Ή τάξις μας άναμένει
σωτηρίαν επέμβασιν ημών πρός
πρόληψιν τβλβίας χρεωχσπίας, §·
πιζημίας είς κοινωνικόν σύνολον.
35ον ΚΤΕΛ: Φεραρόλης.
ΙΟΙον ΚΤΕΦΑ: Χαββές 'Α-
γοραίων: Μπβλιβίίνης.
ΚΤΕΑ. Τζοτζολάχης Συνδέ-
σμου Λρωφορβιούχων: Άνδρια-
ί
Η ΑΝΕΓΕΡΣΙΣ
ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΑΓΟΡΩΝ
Κατά την τελευταίαν συνεδρί¬
ασιν τού τό Δημοτικόν Συμβού
λιον Ηρακλείου ενέκρινε την έ
φαρμογήν τοϋ σχεδίου τής πό¬
λεως πρό ιοϋ προαυλίου τοΰ Μη
τροπολιτικοΰ Ναοΰ τοΰ Αγ. Μη
ά ώ; πρός την χατβδάφισιν τής
οίχίας Γρηγοριάδου διά της κα·
ταβολής άποζημιώσεως των κιι-
σμάτων αυτής υπό τοΰ Δήμου.
Έπίσης απεφασίσθη ή μβτάβα-
σις είς Αθήνας Έπιτροπής εκ
Δημοτικών Συμβούλων υπό τόν
Δήμαρχον κ. Γεωργιάδην, διά
την σύναψιν δανείου εκ δραχμήν
3—4 δισβκατομμυρίων §■< τοΰ Ταμβίου Παρακαταθηχών χαΐ Δανείων διά την ανέγερσιν δύο δημοτικήν άγορών καί θερμήν λουτρων. Έξ άλλου, συνεφωνήθη όπως δ Δήμος προβή εις εντόνους ε¬ νεργείας πρός »ό Υπουργείον Παιδείας δια την χατβδάφισιν των εν τβ πλατεία Έλβυθ. Βενι¬ ζέλου ενβτιχών θόλων οΐτινες ώς γνωστόν Ιχουν χαρακΐηρισθϋ ά; διατηρητέα άρχαισλογικά μνη· μεΐα. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΠΛΑΤΕΙΑ ΝΙΚΗΦΟΡΟ ΦΩΚΑ-ΤΗΛ.6-Ι6
Σ Ε Λ Ι Σ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗ2
Ι
Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ , ΚΑΡΑΜΑΝΑΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΜΑΣ
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝ. ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΚΑΙ ΑΙ ΤΟΠΙΚΑΙ
ΑΡΧΑΙ ΔΙΑΤΑΣ ΠΟΑΑΑΠΑΑΣ ΑΝΑΓΚΑΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΜΑΣ
Ο . ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΥΠΕΣΧΕΘΗ ΑΜΕΡΙΣΤΟΝ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΙΝ ΤΟΥ
Την ΙΟην μ. μ. τής Κυριαχής
Αφίκετο είς την πόλιν μας προερ¬
χομένας εκ Χανίων μέσω Ρεθύ-
μνου καί Τυμπακίου δ Υπουρ
νός Δημοσίων "Εργων κ. Καριι
μανλής.
Ό κ. Ύπουργός όστις κατά
την ώ; άνω περιοδείαν «ου συνω
δεύβτο υπό τού Γεν. Διοιχητού |
Κρήτης κ. Κωνιωτάχη και τού
Γεν. Διευθυντού τού Υπουρ·
γβίου τού κ. Καυγαλάχη, έπβ
οχέφθη την πόλιν μα: διά νά αν¬
τιληφθή καί Ιδίοΐς όμμ'ΐσι τάς
δδοποιϊτικάς ανάγκας τού Νομοϋ
μας ίνα ίπιστρέφων είς Αθήνας
ίπιληφθχϊ δεόντως διά την ταχυ
τέραν θεραπείαν των.
Είς θέσιν «Γιόφυρο» εξωθί
τής πόλεως ανέμενον νά προϋπαν
ΐήσουν ιόν ν. εΥπουργόν αί Το·
κικαί Αρχαί τής πόλεως καί ή
Ινταΰθα έπιτροπή . τού Έλληνι-
κου Συναγερμού. Ό κ. Καρά-
μανλής διανυκτερεύσας είς τό Ξε¬
νοδοχείον «Κάντια Πολλάς» με¬
τέβη την πρωΐαν είς την Νομαρ¬
χίαν απού εδέχθη διαφόρους Έ
κιτροπάς καί όργανώσεις.
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ
ΔΙΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Μβταξύ των πρώτων πού έπβ
οκέφθησαν τόν κ. Καραμανλήν
ήτο ή Επιτραπή τοϋ Έλλην ικοΰ
Συναγερμοΰ Ν. Ήρακλβίου ή
δποΐα τοΰ έξέθεσεν έν πάσι) λε
πτομερείς; τα διάφορα ζητήματα
τοϋ τόπου μας καί παρεκάλεσεν
αυτόν νά επιληφθή δεόντως διά
την Ιγκαιρον τακτοποίησίν των.
1.ΗΕΠΙΣΚΕΥΗ ΓΕΦΥΡΑΣ
Έν άρχη, ή ώς άνω Έπιτρο
ηή έθεσεν ύη' όψιν τοΰ κ. Ύ
πουργοϋ τό ζή τη μοί τής επι
οχβυής της άνθρωποκτόνου γβ
«ρύρας «Γιόφυρο» λαβούσα υπό
σχέσιν δτι θά ενδιαφερθή θβτι
κώς πρός τουτο.
Επί τού θέματος αύΐοΰ ήοω
τήθη ηαρά τοϋ κ. Ύπουργοϋ ό
"Επιθεωρητής τοϋ Ύπουργείου
Δημοσίων "Εργων μ. Κουναλά¬
κης εάν θά ήιο σκόπιμον νά επι·
βΜβυασθΰ προχβίρως ή εν λόγω
γέφυρα μέχρις διου Ιξευςεθοϋν
τα άπαιτούμενα κονδύλια διά
την δοισιικήν επισκευήν καί δια
«λάτυνσίν της. Τοΰ κ. Καυγα-
λάπη δμως αμφισβητησαντος σο¬
βαρώς την σκοπιμόιητα τής προ
βοορινης ϊπισκευής τής γεφύρας,
ό κ. Ύπουργός υπεσχέθη νά κα
ταβάλχι προσπαθείας πρός τόν
τομέα τής άπ' εύθείας έπισπευής
«τις. _________
Η ΑΣΦΑΛΤΟΣΤΡΩΣΙΣ ©ΔΩΝ
2ΤΑΦ)ΚΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕ1ΩΝ
Έν αυνεχεία ή Έπιτροπή τοϋ
Ε. Σ. έπέστησβν την προσοχήν
τοΰ κ. Ύπουργοϋ έ-ί τής άνάγ
κης τής έγκαίρου άσφαλτοστρώ
σβοος ΐδν όδών'Άρχανώγ—Ήρα
κλείου καί Άγιών Παρασκιών
—Ήρακλβίου καθ5 όσον έκ των
άδων αυτών μεταφέρβται είς την
πόλιν μας τό πλείστον μέρος
των πρός εξαγωγήν σταφυλών αί
δποϊαι κατα την μεταφοράν των
λόγω τής κακής καταστάσεως
νέαν δρόμων, έκτός τής άπορρο-
γώσβως πραγμα δπερ αύξάνει τό
κόστος, ύφίστανται σοβαράν ποι·
οιικήν βλάβην έπιταχύνουσαν
την σήψιν αυτών. Επί τοϋ τε·
λευταίου τούτου θέματος καί τής
«ατασκενης άσφαλτικοΰ
τος τουλάχιστον άιτό άεροδρο-
μίου είς Ηράκλειον, δ κ. Ύ·|
πουργός είπεν δτι Ιπί τοϋ πα· ι
θόντος δέν δύναται νά υποσχεθή
εί μή μόνον ότι τα ζητήματα αύ-
τα καί πολλά άλλα των οποίων ?·
λαβεν επιτοπίως γνώσιν, θά λη¬
φθούν ύπ' όψιν κατά την πρόσ
φατον σύνταξιν τοϋ προγράμμα-
τας εκτελέσεως έργων είς ολόκλη¬
ρον την χώραν καί θά λάβουν
σειράν προτεραιότητος. Ό χ.
Ύπουργός διηυκρίνισεν ότι ή
μιχρά αυτή άναβσλή δίδεται ού¬
χι δι' άλλον λόγον άλλά διότι
δέν δύναται δι1 ήθικούς λόγους
άλλά καί διότι είνε δύσκολον, νά
ανατρέψη τό συνταχθέν υπό της
προχατόχου Κυβερνήσεως πρό-
γραμμα εκτελέσεως έργων.
Μβτά ταυτα ή Έπιτροπή τοΰ
Έλληνικοϋ Συναγβρμοΰ Ν. Η¬
ρακλείου ηύχαρίσιησε τόν χ. Υ¬
πουργόν δια τα άγαθά τού υπέρ
τής Κρήτης αΐσθήματα καί τοΰ
εδήλωσεν ότι δ λαός τοΰ €Ηρα
χλ,είου δέν άπαιτεΐ προνομιακήν
μβταχβίρισιν άλλά δικαίαν.
Η ΠΑΡΑΚΛΗΣΙΣ
ΤΟΥ χ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ
Έξ' άλλου, δ Νομάρχης κ.
Μπιράκης παρεκάλεσε τόν κ. Κα¬
ραμανλήν όπως ενδιαφερθή διά
την άσφαλτόστρωσιν των κενιρι-
κών άρτηριών των ενδιαμέσων
χωρίων τοΰ Νομοϋ μας χαθ' δ
δ τρόπος συντηρήσεως αΰτάίν δι'
άμμοχάλυκου λόγω των ολίγων
βροχών, δημιουργή διαρκώς χο·
νιορτόν καθισιώντα άνέφικτον
την διαβίωσιν των κατοίκων είς
»ά ώς άνω χωρία. Ό κ. "Υπουρ
νός έξήγησεν είς τόν κ. Νομάρ¬
χην δτι λόγω τοΰ δτι ή άσφαλτος
χορηγεΐται υπό τής Άμβρικανι-
κης βοηθείας διά τα προγραμμα-
τισθέντα μόνον Ιργα, τοΰ είναι
αδύνατον επί τοΰ παρόντος νά
ίκανοποιήσχ] τό δίκαιον τουτο αί
τημά τού, ύποσχεθείς ότι ευχαρί¬
στως θά δώση εντολήν είς τάς
τεχνικάς υπηρεσίας νά διαθέσουν
τα μηχανήματά των είς ήν περί¬
πτωσιν Ιξεύρουν αί Κοινότητες
την άσφαλτον.
ΤΑ ΠΡΟΕΔΡΕΙΑ
ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΩΝ
Τόν κ. Υπουργόν επεσκέφθη
σαν Ιπίσης τα Προβδρεΐα τοϋ
ΈμποροβιομηχανΐΜθΰ καί Έπαγ
γελματοβιοτβχνικοϋ Έπιμελητη-
ρίου τής πόλεως καί άνέπτυξαν
είς αυτόν έν γενικαίς γραμμαίς
τα διάφορα άπασχολοΰντα τόν
Νομόν μας ζηιήματα καί Ιδιαι¬
τέρως την εγκατάστασιν ψυγείου
καί την αποπεράτωσιν τοΰ λιμέ
νος ι»άς.
Ό χ. Καραμανλής ύπεσχέθϊΐ
δτι επιστρέφων είς Αθήνας θά
συσκεφθή μετά των αρμοδίων
τοΰ εγπουργείου τού καί θά α¬
ποστείλη Ενταύθα εΐδικούς ΰπαλ-
λήλους διά νά Ιξβτάσουν επιτο¬
πίως την κατάστασιν όσον άφο-
ςα τα δύο τελευταία θέματα.
§Εξ άλλου, εκ μέρους τοΰ Κ.Τ.
Ε.Φ.Α. Ηρακλείου επεδόθη είς
τόν κ. Υπουργόν ύπόμνημα σχβ-
τεκόν μέ την συντήρησιν καί την
επισκευήν των κοινοτιχών δδών
τοΰ Νομοϋ μας.
Ο £ΚΟΠΟ£ ΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙΟΥ
ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Είς συνέντευξιν τού πρός Συν¬
τάκτην μας, δ κ. Καραμανλής ε¬
ξέφρασε την ικανοποίησιν τού
ευρισκόμενος είς Κρήτην την ο¬
ποίαν δλως ιδιαιτέρως άγαπά καί
εδήλωσεν ότι άηοκλβιστικός σκο-
πός τοΰ ταξιδίου τού είναι νά
αντιληφθή καί μόνος τού την είς
ήν κατάστασιν ευρίσκεται ή μβ·
γαλόνησος άπό απόψεως έργων
δδοποιΐας, ίνα ούτω έπιστρέφων
είς Αθήνας επιληφθή κατά σει¬
ράν προτεραιότητος τής θεραπεί-
άς των άναγχών της.
Την 11.30 π. μ. δ η. Ύπουρ¬
γός συνοδευόμβνος υπό τοΰ ν.
Καυγαλάκη χα'ι τοΰ κ. Νομάρ¬
χου επεσκέφθη τόν |ιμένα καί
τό Λιμενιχόν Ταμείον Ηρακλεί¬
ου, είτα δέ ανεχώρησε δμοΰ μετά
τού Γενικοΰ Διοικητοΰ κ. Κωνι-
ωτάκη επιστρέψας εις Χανιά.
ΤΟ ΕΦΕΤΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
(έκ τής 1η{ αβλίδοί)
Γεωργικών Συνεταιρισμόν, τό
Εργατικόν Κέντρον καί &λα γε¬
νικώς χί έπαγγελματικά [Σωμα-
τεϊα τής πόλεως, δι' υπομνημά-
των των πρός την Βουλήν, ανα-
κοινωθέντων είς την Εθνικήν ι
Αντιπροσωπείαν 6πό τοθ άξιο-
τίμου Προέδροα αυτής, άνεκίνη-
σαν τό ζήτημα τής μεταθέσεως
τής ίδρας τοθ Έφΐτείου Κρήτης
ίκ Χανίων είς τό Ηράκλειον.
Άλλά χαί αί πολιτικαί δργανώ-
σεις των έκπροσωπουμένων έν τή
Βουλή Κομμάτων δι' άποφάσεών
των χαί διανοούμενοι τής πόλε¬
ως διά σθιναρα*; άρθρογραφίας
ίδωσαν τό παρόν είς την σταυρο·
φορΐαν αυτήν. Τό θέμα ϊκαμε
τόν κύκλον τού καί είχε τόν άν-
τίλαλόν τού καί είς ολόκληρον
τόν πληθυσμόν τής Κεντρικής
χαί Ανατολικώς Κρήτης, ώστε
νά γίνη παλλαϊκόν σύνθημα.
Ή Κρητική Πολιτεία έν δψει
ν μεγάλων χιλιομΐτρικ&ν άπο-
στάσεων άπό τοθ ενός άκρου τη~?
Κρήτης είς τό έτερον χαί πρός
πληρεστέραν απονομήν τής Δι-
χαιοσόνης είχεν ίδρύσει δύο Έ-
φετεία, τό ίν είς τό Ηράκλειον
χαί τό Ετερον είς τα Χανιά. Τό
Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΝΙΠΤΗΡΩΝ ΕΙΣ ΤΑ ΚΑΦΕΝΕΙΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Καθιστωμεν γνωστόν είς
τούς
ενδιαφερομένους βτι τα καταστή
ματα εξυπηρετήσεως τοθ χοινοθ
(Καφφενεϊα, Οίνομαγηρεΐα, Έ-
σΐιατορια, Ούζιρί, Ζαχαροπλα-
στεΐα, οίνοπωλεΐα κλπ.) πρίπει
νά έχωσιν άποχωρητήριον υγιει¬
νόν μετά ύδατος (δδραυλικής εγ¬
καταστάσεως) ώς έπίσης πλησίον
τοθάποχωρητηρίου νιπτήρα με
τα σάπωνος χαί χαθαρών χειρο-
μίκτρων, συμφώνως μέ τάς δια-
τάξεις τοθ ίσχύοντος Τγειον. Κα·
νονισμοθ. Έφιστάται ή προσοχή
των ενδιαφερομένων οίτινες προ-
τίθενται νά θίσωσιν είς λειτουρ¬
γίαν νέα Καφφενείω, έστιαιδρια,
οοζοπωλεΐα χλπ. επί των ανωτέ¬
ρω χαΐ τονίζεται 6τι είς ουδέν
κατάστημα θά χορηγηθή ίδεια
λειτουργίαν αύτοθ εάν δέν υπάρ¬
χη άποχωρητήρ-ον μιτά νιπτή-
ρος κλπ.
(Έκ τοθ 'ϊγειον. Κέντρου Η¬
ρακλείου.)
Β ΓΕηΊΚΟΙ 11ΚΗΤΗΙ ΚΡΗΤ1Ι, ΜΙίϊΙΜΙ ΕΠΕΤΥΧΕ
100 ΤΗιΊ ΚΥΒΕΡΟΗΙΙΙΙΙΒΒ Ε1ΙΙΙΒ ΡΜ8Κ ΙΜΜ
ΔΑΝΕΙΣΜΟΣ ΕΛΑΙΟΥ - ΚΤΙΡΙΟΝ ΕΡΓ. ΕΣΤΙΑΣ- Ι.Κ.ί.
Ό συνοδβύσας έκ Χανίων είς
την πόλιν μας τόν κ. Υπουργόν
Δημοσίων "Εργων, Γβν. Διοιχτ)
τής Κρήτης χ. Ιωάν. Κωνιωτά
κης εδέχθη χθές είς την Νομαρ
χίαν διαφόρους επιτροπάς καί
προέβη είς την επίλυσιν τρέχον
των ζητημάτων.
Ό κ. Γεν. Διοικητής, ώ; εδή¬
λωσεν είς τού; άντιπροσώπους
τοΰ τύπου, κατά την έν Άθή
ναις παραμονήν τού Ιπεδίωξε
την διευθέτησιν των επειγούσης
φύσεως ζητημάτων τής Κρήτης
καί επέτυχε νά λάβϊ) υποσχέσεως
διά την ταχείαν τακτοποίησιν
των πλείστων εξ αυτών. Τό χυ
ριώτερον έκ των θβμάτων τα δ
ποία τόν άπησχόλησαν ήτο ή
λήψις μέτρων διά την άντιμειώ
πισ>ν τής άποβιταμινώσεως ή
δΐτοία ά/ιειλεΐ σοβαρώς μεγάλον
μέρος τοΰ πληθυσμοΰ τής ύπαί
θρου εκ τής ελλείψεως ελαίου.
Ό κ. Κωνιωτάχης εζήτησε άπό
τόν υπουργόν Έμπορίου την
διάθεσιν ίκανης ποσότητος ΙλαΙ-
ου πρός διανομήν είς τούς ότε-
ρουμϊνους τούτου παραγωγούς
μ^χρι τής νε"ας εσοδείας ότε θά
»ό Ιπιστρέψουν ούτοι. Ό κ. Κω·
νιωτάχης ΕΐσακουσθεΙς Ιπέτυχβ
νά άποσπάστ] την υπόσχεσιν τοΰ
κ Υπουργοϋ περί διανομής 5
δ*, ελαίου κατ' άτομον είς τάς ε¬
χούσας ανάγκην περιφερείας τής
Νήσου §πί έηιστραφη τόν προ¬
σέχη Δεκέμβριον. Ή διανομή
τοϋ ελαίου θά γίνη διά των 'Ε·
νώσεων Γεωργικών Συνεταιρι-
σμών ιΐ; δύο δόσεις έξ' ών ή
ΐτρώτη τόν προσβχη Απρίλιον.
Ό κ. Κωνιωτάκης άνεκοΐνω-
σβν Ιπίσης 8»ι δ κ. ύαουργός "Ερ
γασία; τοΰ υπεσχέθη δτι τό κτί·
ριον διά την στέγασιν τής "Εργα-
ακής Έστίας θά άνΒγΒρθϋ λίαν
συντόμως καθώ; έπίσης καί τό
κτίριον διά την στέγασιν των ύ·
πηρεσιών τοΰ ενταύθα ύποκατα-
σ«ήματος τοΰ Ι.Κ.Α. "Οσον άφθ-
ρά" τό θέμα τή; ίνοποιησεως των
«ρδς ΐό ΙΚΑ χαί ΐό ΤΕΒΕ5 6-
ςρειλών καί την εξόφλησιν αυτών-
εί; 30 δόσεις, δ κ. ΚωνιωτΊχης
μας είπεν ότι οί άαμόδιοι ύπβ·
σχέθησαν νά ρυθμίσουν τό ζή-
τημα.
ΕΙΣ ΤΗΠ ΠΟΛΠΙΗΗγ) ΕΠΙΤΡΟΠΗΗ ΤΟΥ ΟΗΕ ΗΡΧΙΣΕ ΧΘΕΣ
Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ 111 ΤΟΥ! ΚΡΑΤΟΥΜΕΠΟΥΙΕΑΛΒΗΒΣ ΣΙΡΙΪίϊί
1914 κατά την κροσάρτησιν τής
ΑΘΗΝΑΙ 10. Είς την Πό
λιτικήν επιτροπήν τοϋ ΟΗΕ
ήρχισβν χθές ή συζήτησις έ
πί τού θέματος 3 000 'Ελλή
νων στρατιωτικών οί όποΐ
οί κρατοΰνται είς τάς χώρας
τού παραπετάσματος.
Ό "Ελλην άντιπρόσωπος
κ. Κύρου ετόνισε τό άδικον
τής κατακρατήσεως αυτής
καθ' δσον οί "Ελληνες στρα
τιωτικοί δέν συνελήφθησαν
αίχμάλωτοι υπό των χωρών
τοΰ παραπετάσματος άλλά
υπό των Έλλήνων κομμου·
νιστών διαρκοΰντος τοΰ συμ·
μοριτοπολέμου.
Μετά τόν κ. Κύρου ωμίλη¬
σαν καί τίνες άντιπρόσωποι
άλλων χωρών συνηγορήο-αν
τβς υπέρ τής απελευθερώ¬
σεως των Έλλήνων στρατιο»
τικών. Πιστεύεται δτι σήμε¬
ρον θά διεξαχθή ή σχετική
ψηφοφορία.
0 κ. ΔΗΜΑΡΧΟΣ
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
Χθές ανεχώρησεν είς Αθήνας
μέσω Χανίων ό Δήμαρχος Ηρα¬
κλείου κ. Γεωρ. Γεωργιάδης.
Ό κ. Γεωργιάδης μεταδαίνει
είς την πρωτεύουσαν διά νά προ¬
βή" είς την προώθησιν διαφόρων
ζηιημάτων ά"ϊΐνα|άπασχολο0ν τόν
Δήμον κ-χί χρήζοιιν άμέσου επι¬
λύσεως.
ΑΙ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ
ΠΟΙΝ1ΚΟΥ ΕΦΕΤΕΙΟΥ
'Γπό τεθ 3μελοΟ; ΠοινικοΟ
Έφετείου Κρήτης θά δικασθοθν
αυριον Τετάρτην αί έφέσεις των
κάτωθι:
Μιχ. Γ. Γιακουμάκη έκ Σφά-
κάς—Σητείας διά καταπίεσιν.
Γεωρ. Ίωακειμίδη έξ Ήρα
κλείου, διότι έθεσεν είς κυκλο¬
φορίαν ασέμνους φωτογραφ! άς
εί; τό Κέντρον Έκπαιδεύσεως
Νεοσυλλέχτων Ηρακλείου καί
Χαρ. Παν. Δεληγιαννάχη χά
τοίχου Ηρακλείου, δι3 ^εξαίρε¬
σιν.
Κρήτης μετά
(σκνεχίζεται)
Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ
ΤΟΥ ΕΝΟΙΚΙΟΣΤΑΣΙΟΥ
Ό ύπουργός τής Δικαιοσύνης
κ. Μπαμπάκος δι' ΙγκυκλΙου τού
ποός τούς προέδρους των Πρωτο
δικών παρέχει δδηγίας σχετικάς
μέ την εφαρμογήν τοΰ άρθρου
32 δπερ άφορά τούς απόρους ε¬
νοικιαστάς, οΐ δποίοι άδυνατοΰν
νά καταβάλονν τα νέα ένοίκια
καί οννισιδ νά Ιξβτάζουν δλα τα
οιοιχβΐα τής ΰηοθέσβως.
ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΑΙ ΕΚΠΟΜΠΑΙ
ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΝ
Πληροφορούμεθα 5τι αί ραδιο-
φωνΐκαί έχπομπαί δγειονομικο5
περιεχομένου θά μεταδίδωνται
δπό «Ο ΈθνικοΟ Ίδρύματίς Ρ«·
διοφωνίας κατόπιν νεωτέρας α¬
ποφάσεως τοΰ εγπουργεΙΌυ, άνχ
159ήμερον ημέραν Τετάρτην χαί
ώραν 6 50 μ.μ. Ή προσεχής έκ-
πομηή θέλει πραγματοποιηθή
την Τετάρτην 18 τρέχοντος *αΙ
την Ιδίαν ώραν.
ΕΛΕΥΘΕΡΑ
Η ΠΩΛΗΣΙΣ ΣΙΓΑΡΕΤΤΩΝ
Διά κοινής αποφάσεως
αρμοδίων δπουργών άναστέλλεται
τό μέτρον τής άπαγορεάσεως πά;·
λήσεως σιγαρέττων δπό άλλων
προσώπων πλήν των άναπήρων
χαί των έφωδιασμίνων μέ ειδι¬
κήν άδειαν χαπνοπωλών.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
ΕΛΑΙΑ.— Ή άγορά παρα·
μένει σχεδόν άμετάβλητος. Διά.
τα λαπάντε νέας εσοδείας μέ βά¬
σιν τό 5ρι αθξομοιούμενα δρ
10.250. Τό 4ρι 10 500.
«ν.
ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος 2.650
Κριθή 2.100
Βρώμη 1.900
ΧΑΡΟΪΠΙΑ.—Γόρω στά 90Ο
Η ΤΙΝΗ ΤΗ£ ΧΡΥ2ΗΣ5 ΛΙΡΑ2
ΑΘΗΝΑΙ 10.- Την ΙΟην κ. Μ-
οήμββον ή τιμή τής χουσής λ'
«νοιΐι ·1ς ίοαχμάς 182.000
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗ2
Ι
Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ , ΚΑΡΑΜΑΝΑΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΜΑΣ
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝ. ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΚΑΙ ΑΙ ΤΟΠΙΚΑΙ
ΑΡΧΑΙ ΔΙΑΤΑΣ ΠΟΑΑΑΠΑΑΣ ΑΝΑΓΚΑΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΜΑΣ
Ο . ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΥΠΕΣΧΕΘΗ ΑΜΕΡΙΣΤΟΝ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΙΝ ΤΟΥ
Την ΙΟην μ. μ. τής Κυριαχής
Αφίκετο είς την πόλιν μας προερ¬
χομένας εκ Χανίων μέσω Ρεθύ-
μνου καί Τυμπακίου δ Υπουρ
νός Δημοσίων "Εργων κ. Καριι
μανλής.
Ό κ. Ύπουργός όστις κατά
την ώ; άνω περιοδείαν «ου συνω
δεύβτο υπό τού Γεν. Διοιχητού |
Κρήτης κ. Κωνιωτάχη και τού
Γεν. Διευθυντού τού Υπουρ·
γβίου τού κ. Καυγαλάχη, έπβ
οχέφθη την πόλιν μα: διά νά αν¬
τιληφθή καί Ιδίοΐς όμμ'ΐσι τάς
δδοποιϊτικάς ανάγκας τού Νομοϋ
μας ίνα ίπιστρέφων είς Αθήνας
ίπιληφθχϊ δεόντως διά την ταχυ
τέραν θεραπείαν των.
Είς θέσιν «Γιόφυρο» εξωθί
τής πόλεως ανέμενον νά προϋπαν
ΐήσουν ιόν ν. εΥπουργόν αί Το·
κικαί Αρχαί τής πόλεως καί ή
Ινταΰθα έπιτροπή . τού Έλληνι-
κου Συναγερμού. Ό κ. Καρά-
μανλής διανυκτερεύσας είς τό Ξε¬
νοδοχείον «Κάντια Πολλάς» με¬
τέβη την πρωΐαν είς την Νομαρ¬
χίαν απού εδέχθη διαφόρους Έ
κιτροπάς καί όργανώσεις.
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ
ΔΙΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Μβταξύ των πρώτων πού έπβ
οκέφθησαν τόν κ. Καραμανλήν
ήτο ή Επιτραπή τοϋ Έλλην ικοΰ
Συναγερμοΰ Ν. Ήρακλβίου ή
δποΐα τοΰ έξέθεσεν έν πάσι) λε
πτομερείς; τα διάφορα ζητήματα
τοϋ τόπου μας καί παρεκάλεσεν
αυτόν νά επιληφθή δεόντως διά
την Ιγκαιρον τακτοποίησίν των.
1.ΗΕΠΙΣΚΕΥΗ ΓΕΦΥΡΑΣ
Έν άρχη, ή ώς άνω Έπιτρο
ηή έθεσεν ύη' όψιν τοΰ κ. Ύ
πουργοϋ τό ζή τη μοί τής επι
οχβυής της άνθρωποκτόνου γβ
«ρύρας «Γιόφυρο» λαβούσα υπό
σχέσιν δτι θά ενδιαφερθή θβτι
κώς πρός τουτο.
Επί τού θέματος αύΐοΰ ήοω
τήθη ηαρά τοϋ κ. Ύπουργοϋ ό
"Επιθεωρητής τοϋ Ύπουργείου
Δημοσίων "Εργων μ. Κουναλά¬
κης εάν θά ήιο σκόπιμον νά επι·
βΜβυασθΰ προχβίρως ή εν λόγω
γέφυρα μέχρις διου Ιξευςεθοϋν
τα άπαιτούμενα κονδύλια διά
την δοισιικήν επισκευήν καί δια
«λάτυνσίν της. Τοΰ κ. Καυγα-
λάπη δμως αμφισβητησαντος σο¬
βαρώς την σκοπιμόιητα τής προ
βοορινης ϊπισκευής τής γεφύρας,
ό κ. Ύπουργός υπεσχέθη νά κα
ταβάλχι προσπαθείας πρός τόν
τομέα τής άπ' εύθείας έπισπευής
«τις. _________
Η ΑΣΦΑΛΤΟΣΤΡΩΣΙΣ ©ΔΩΝ
2ΤΑΦ)ΚΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕ1ΩΝ
Έν αυνεχεία ή Έπιτροπή τοϋ
Ε. Σ. έπέστησβν την προσοχήν
τοΰ κ. Ύπουργοϋ έ-ί τής άνάγ
κης τής έγκαίρου άσφαλτοστρώ
σβοος ΐδν όδών'Άρχανώγ—Ήρα
κλείου καί Άγιών Παρασκιών
—Ήρακλβίου καθ5 όσον έκ των
άδων αυτών μεταφέρβται είς την
πόλιν μας τό πλείστον μέρος
των πρός εξαγωγήν σταφυλών αί
δποϊαι κατα την μεταφοράν των
λόγω τής κακής καταστάσεως
νέαν δρόμων, έκτός τής άπορρο-
γώσβως πραγμα δπερ αύξάνει τό
κόστος, ύφίστανται σοβαράν ποι·
οιικήν βλάβην έπιταχύνουσαν
την σήψιν αυτών. Επί τοϋ τε·
λευταίου τούτου θέματος καί τής
«ατασκενης άσφαλτικοΰ
τος τουλάχιστον άιτό άεροδρο-
μίου είς Ηράκλειον, δ κ. Ύ·|
πουργός είπεν δτι Ιπί τοϋ πα· ι
θόντος δέν δύναται νά υποσχεθή
εί μή μόνον ότι τα ζητήματα αύ-
τα καί πολλά άλλα των οποίων ?·
λαβεν επιτοπίως γνώσιν, θά λη¬
φθούν ύπ' όψιν κατά την πρόσ
φατον σύνταξιν τοϋ προγράμμα-
τας εκτελέσεως έργων είς ολόκλη¬
ρον την χώραν καί θά λάβουν
σειράν προτεραιότητος. Ό χ.
Ύπουργός διηυκρίνισεν ότι ή
μιχρά αυτή άναβσλή δίδεται ού¬
χι δι' άλλον λόγον άλλά διότι
δέν δύναται δι1 ήθικούς λόγους
άλλά καί διότι είνε δύσκολον, νά
ανατρέψη τό συνταχθέν υπό της
προχατόχου Κυβερνήσεως πρό-
γραμμα εκτελέσεως έργων.
Μβτά ταυτα ή Έπιτροπή τοΰ
Έλληνικοϋ Συναγβρμοΰ Ν. Η¬
ρακλείου ηύχαρίσιησε τόν χ. Υ¬
πουργόν δια τα άγαθά τού υπέρ
τής Κρήτης αΐσθήματα καί τοΰ
εδήλωσεν ότι δ λαός τοΰ €Ηρα
χλ,είου δέν άπαιτεΐ προνομιακήν
μβταχβίρισιν άλλά δικαίαν.
Η ΠΑΡΑΚΛΗΣΙΣ
ΤΟΥ χ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ
Έξ' άλλου, δ Νομάρχης κ.
Μπιράκης παρεκάλεσε τόν κ. Κα¬
ραμανλήν όπως ενδιαφερθή διά
την άσφαλτόστρωσιν των κενιρι-
κών άρτηριών των ενδιαμέσων
χωρίων τοΰ Νομοϋ μας χαθ' δ
δ τρόπος συντηρήσεως αΰτάίν δι'
άμμοχάλυκου λόγω των ολίγων
βροχών, δημιουργή διαρκώς χο·
νιορτόν καθισιώντα άνέφικτον
την διαβίωσιν των κατοίκων είς
»ά ώς άνω χωρία. Ό κ. "Υπουρ
νός έξήγησεν είς τόν κ. Νομάρ¬
χην δτι λόγω τοΰ δτι ή άσφαλτος
χορηγεΐται υπό τής Άμβρικανι-
κης βοηθείας διά τα προγραμμα-
τισθέντα μόνον Ιργα, τοΰ είναι
αδύνατον επί τοΰ παρόντος νά
ίκανοποιήσχ] τό δίκαιον τουτο αί
τημά τού, ύποσχεθείς ότι ευχαρί¬
στως θά δώση εντολήν είς τάς
τεχνικάς υπηρεσίας νά διαθέσουν
τα μηχανήματά των είς ήν περί¬
πτωσιν Ιξεύρουν αί Κοινότητες
την άσφαλτον.
ΤΑ ΠΡΟΕΔΡΕΙΑ
ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΩΝ
Τόν κ. Υπουργόν επεσκέφθη
σαν Ιπίσης τα Προβδρεΐα τοϋ
ΈμποροβιομηχανΐΜθΰ καί Έπαγ
γελματοβιοτβχνικοϋ Έπιμελητη-
ρίου τής πόλεως καί άνέπτυξαν
είς αυτόν έν γενικαίς γραμμαίς
τα διάφορα άπασχολοΰντα τόν
Νομόν μας ζηιήματα καί Ιδιαι¬
τέρως την εγκατάστασιν ψυγείου
καί την αποπεράτωσιν τοΰ λιμέ
νος ι»άς.
Ό χ. Καραμανλής ύπεσχέθϊΐ
δτι επιστρέφων είς Αθήνας θά
συσκεφθή μετά των αρμοδίων
τοΰ εγπουργείου τού καί θά α¬
ποστείλη Ενταύθα εΐδικούς ΰπαλ-
λήλους διά νά Ιξβτάσουν επιτο¬
πίως την κατάστασιν όσον άφο-
ςα τα δύο τελευταία θέματα.
§Εξ άλλου, εκ μέρους τοΰ Κ.Τ.
Ε.Φ.Α. Ηρακλείου επεδόθη είς
τόν κ. Υπουργόν ύπόμνημα σχβ-
τεκόν μέ την συντήρησιν καί την
επισκευήν των κοινοτιχών δδών
τοΰ Νομοϋ μας.
Ο £ΚΟΠΟ£ ΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙΟΥ
ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Είς συνέντευξιν τού πρός Συν¬
τάκτην μας, δ κ. Καραμανλής ε¬
ξέφρασε την ικανοποίησιν τού
ευρισκόμενος είς Κρήτην την ο¬
ποίαν δλως ιδιαιτέρως άγαπά καί
εδήλωσεν ότι άηοκλβιστικός σκο-
πός τοΰ ταξιδίου τού είναι νά
αντιληφθή καί μόνος τού την είς
ήν κατάστασιν ευρίσκεται ή μβ·
γαλόνησος άπό απόψεως έργων
δδοποιΐας, ίνα ούτω έπιστρέφων
είς Αθήνας επιληφθή κατά σει¬
ράν προτεραιότητος τής θεραπεί-
άς των άναγχών της.
Την 11.30 π. μ. δ η. Ύπουρ¬
γός συνοδευόμβνος υπό τοΰ ν.
Καυγαλάκη χα'ι τοΰ κ. Νομάρ¬
χου επεσκέφθη τόν |ιμένα καί
τό Λιμενιχόν Ταμείον Ηρακλεί¬
ου, είτα δέ ανεχώρησε δμοΰ μετά
τού Γενικοΰ Διοικητοΰ κ. Κωνι-
ωτάκη επιστρέψας εις Χανιά.
ΤΟ ΕΦΕΤΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
(έκ τής 1η{ αβλίδοί)
Γεωργικών Συνεταιρισμόν, τό
Εργατικόν Κέντρον καί &λα γε¬
νικώς χί έπαγγελματικά [Σωμα-
τεϊα τής πόλεως, δι' υπομνημά-
των των πρός την Βουλήν, ανα-
κοινωθέντων είς την Εθνικήν ι
Αντιπροσωπείαν 6πό τοθ άξιο-
τίμου Προέδροα αυτής, άνεκίνη-
σαν τό ζήτημα τής μεταθέσεως
τής ίδρας τοθ Έφΐτείου Κρήτης
ίκ Χανίων είς τό Ηράκλειον.
Άλλά χαί αί πολιτικαί δργανώ-
σεις των έκπροσωπουμένων έν τή
Βουλή Κομμάτων δι' άποφάσεών
των χαί διανοούμενοι τής πόλε¬
ως διά σθιναρα*; άρθρογραφίας
ίδωσαν τό παρόν είς την σταυρο·
φορΐαν αυτήν. Τό θέμα ϊκαμε
τόν κύκλον τού καί είχε τόν άν-
τίλαλόν τού καί είς ολόκληρον
τόν πληθυσμόν τής Κεντρικής
χαί Ανατολικώς Κρήτης, ώστε
νά γίνη παλλαϊκόν σύνθημα.
Ή Κρητική Πολιτεία έν δψει
ν μεγάλων χιλιομΐτρικ&ν άπο-
στάσεων άπό τοθ ενός άκρου τη~?
Κρήτης είς τό έτερον χαί πρός
πληρεστέραν απονομήν τής Δι-
χαιοσόνης είχεν ίδρύσει δύο Έ-
φετεία, τό ίν είς τό Ηράκλειον
χαί τό Ετερον είς τα Χανιά. Τό
Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΝΙΠΤΗΡΩΝ ΕΙΣ ΤΑ ΚΑΦΕΝΕΙΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Καθιστωμεν γνωστόν είς
τούς
ενδιαφερομένους βτι τα καταστή
ματα εξυπηρετήσεως τοθ χοινοθ
(Καφφενεϊα, Οίνομαγηρεΐα, Έ-
σΐιατορια, Ούζιρί, Ζαχαροπλα-
στεΐα, οίνοπωλεΐα κλπ.) πρίπει
νά έχωσιν άποχωρητήριον υγιει¬
νόν μετά ύδατος (δδραυλικής εγ¬
καταστάσεως) ώς έπίσης πλησίον
τοθάποχωρητηρίου νιπτήρα με
τα σάπωνος χαί χαθαρών χειρο-
μίκτρων, συμφώνως μέ τάς δια-
τάξεις τοθ ίσχύοντος Τγειον. Κα·
νονισμοθ. Έφιστάται ή προσοχή
των ενδιαφερομένων οίτινες προ-
τίθενται νά θίσωσιν είς λειτουρ¬
γίαν νέα Καφφενείω, έστιαιδρια,
οοζοπωλεΐα χλπ. επί των ανωτέ¬
ρω χαΐ τονίζεται 6τι είς ουδέν
κατάστημα θά χορηγηθή ίδεια
λειτουργίαν αύτοθ εάν δέν υπάρ¬
χη άποχωρητήρ-ον μιτά νιπτή-
ρος κλπ.
(Έκ τοθ 'ϊγειον. Κέντρου Η¬
ρακλείου.)
Β ΓΕηΊΚΟΙ 11ΚΗΤΗΙ ΚΡΗΤ1Ι, ΜΙίϊΙΜΙ ΕΠΕΤΥΧΕ
100 ΤΗιΊ ΚΥΒΕΡΟΗΙΙΙΙΙΒΒ Ε1ΙΙΙΒ ΡΜ8Κ ΙΜΜ
ΔΑΝΕΙΣΜΟΣ ΕΛΑΙΟΥ - ΚΤΙΡΙΟΝ ΕΡΓ. ΕΣΤΙΑΣ- Ι.Κ.ί.
Ό συνοδβύσας έκ Χανίων είς
την πόλιν μας τόν κ. Υπουργόν
Δημοσίων "Εργων, Γβν. Διοιχτ)
τής Κρήτης χ. Ιωάν. Κωνιωτά
κης εδέχθη χθές είς την Νομαρ
χίαν διαφόρους επιτροπάς καί
προέβη είς την επίλυσιν τρέχον
των ζητημάτων.
Ό κ. Γεν. Διοικητής, ώ; εδή¬
λωσεν είς τού; άντιπροσώπους
τοΰ τύπου, κατά την έν Άθή
ναις παραμονήν τού Ιπεδίωξε
την διευθέτησιν των επειγούσης
φύσεως ζητημάτων τής Κρήτης
καί επέτυχε νά λάβϊ) υποσχέσεως
διά την ταχείαν τακτοποίησιν
των πλείστων εξ αυτών. Τό χυ
ριώτερον έκ των θβμάτων τα δ
ποία τόν άπησχόλησαν ήτο ή
λήψις μέτρων διά την άντιμειώ
πισ>ν τής άποβιταμινώσεως ή
δΐτοία ά/ιειλεΐ σοβαρώς μεγάλον
μέρος τοΰ πληθυσμοΰ τής ύπαί
θρου εκ τής ελλείψεως ελαίου.
Ό κ. Κωνιωτάχης εζήτησε άπό
τόν υπουργόν Έμπορίου την
διάθεσιν ίκανης ποσότητος ΙλαΙ-
ου πρός διανομήν είς τούς ότε-
ρουμϊνους τούτου παραγωγούς
μ^χρι τής νε"ας εσοδείας ότε θά
»ό Ιπιστρέψουν ούτοι. Ό κ. Κω·
νιωτάχης ΕΐσακουσθεΙς Ιπέτυχβ
νά άποσπάστ] την υπόσχεσιν τοΰ
κ Υπουργοϋ περί διανομής 5
δ*, ελαίου κατ' άτομον είς τάς ε¬
χούσας ανάγκην περιφερείας τής
Νήσου §πί έηιστραφη τόν προ¬
σέχη Δεκέμβριον. Ή διανομή
τοϋ ελαίου θά γίνη διά των 'Ε·
νώσεων Γεωργικών Συνεταιρι-
σμών ιΐ; δύο δόσεις έξ' ών ή
ΐτρώτη τόν προσβχη Απρίλιον.
Ό κ. Κωνιωτάκης άνεκοΐνω-
σβν Ιπίσης 8»ι δ κ. ύαουργός "Ερ
γασία; τοΰ υπεσχέθη δτι τό κτί·
ριον διά την στέγασιν τής "Εργα-
ακής Έστίας θά άνΒγΒρθϋ λίαν
συντόμως καθώ; έπίσης καί τό
κτίριον διά την στέγασιν των ύ·
πηρεσιών τοΰ ενταύθα ύποκατα-
σ«ήματος τοΰ Ι.Κ.Α. "Οσον άφθ-
ρά" τό θέμα τή; ίνοποιησεως των
«ρδς ΐό ΙΚΑ χαί ΐό ΤΕΒΕ5 6-
ςρειλών καί την εξόφλησιν αυτών-
εί; 30 δόσεις, δ κ. ΚωνιωτΊχης
μας είπεν ότι οί άαμόδιοι ύπβ·
σχέθησαν νά ρυθμίσουν τό ζή-
τημα.
ΕΙΣ ΤΗΠ ΠΟΛΠΙΗΗγ) ΕΠΙΤΡΟΠΗΗ ΤΟΥ ΟΗΕ ΗΡΧΙΣΕ ΧΘΕΣ
Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ 111 ΤΟΥ! ΚΡΑΤΟΥΜΕΠΟΥΙΕΑΛΒΗΒΣ ΣΙΡΙΪίϊί
1914 κατά την κροσάρτησιν τής
ΑΘΗΝΑΙ 10. Είς την Πό
λιτικήν επιτροπήν τοϋ ΟΗΕ
ήρχισβν χθές ή συζήτησις έ
πί τού θέματος 3 000 'Ελλή
νων στρατιωτικών οί όποΐ
οί κρατοΰνται είς τάς χώρας
τού παραπετάσματος.
Ό "Ελλην άντιπρόσωπος
κ. Κύρου ετόνισε τό άδικον
τής κατακρατήσεως αυτής
καθ' δσον οί "Ελληνες στρα
τιωτικοί δέν συνελήφθησαν
αίχμάλωτοι υπό των χωρών
τοΰ παραπετάσματος άλλά
υπό των Έλλήνων κομμου·
νιστών διαρκοΰντος τοΰ συμ·
μοριτοπολέμου.
Μετά τόν κ. Κύρου ωμίλη¬
σαν καί τίνες άντιπρόσωποι
άλλων χωρών συνηγορήο-αν
τβς υπέρ τής απελευθερώ¬
σεως των Έλλήνων στρατιο»
τικών. Πιστεύεται δτι σήμε¬
ρον θά διεξαχθή ή σχετική
ψηφοφορία.
0 κ. ΔΗΜΑΡΧΟΣ
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
Χθές ανεχώρησεν είς Αθήνας
μέσω Χανίων ό Δήμαρχος Ηρα¬
κλείου κ. Γεωρ. Γεωργιάδης.
Ό κ. Γεωργιάδης μεταδαίνει
είς την πρωτεύουσαν διά νά προ¬
βή" είς την προώθησιν διαφόρων
ζηιημάτων ά"ϊΐνα|άπασχολο0ν τόν
Δήμον κ-χί χρήζοιιν άμέσου επι¬
λύσεως.
ΑΙ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ
ΠΟΙΝ1ΚΟΥ ΕΦΕΤΕΙΟΥ
'Γπό τεθ 3μελοΟ; ΠοινικοΟ
Έφετείου Κρήτης θά δικασθοθν
αυριον Τετάρτην αί έφέσεις των
κάτωθι:
Μιχ. Γ. Γιακουμάκη έκ Σφά-
κάς—Σητείας διά καταπίεσιν.
Γεωρ. Ίωακειμίδη έξ Ήρα
κλείου, διότι έθεσεν είς κυκλο¬
φορίαν ασέμνους φωτογραφ! άς
εί; τό Κέντρον Έκπαιδεύσεως
Νεοσυλλέχτων Ηρακλείου καί
Χαρ. Παν. Δεληγιαννάχη χά
τοίχου Ηρακλείου, δι3 ^εξαίρε¬
σιν.
Κρήτης μετά
(σκνεχίζεται)
Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ
ΤΟΥ ΕΝΟΙΚΙΟΣΤΑΣΙΟΥ
Ό ύπουργός τής Δικαιοσύνης
κ. Μπαμπάκος δι' ΙγκυκλΙου τού
ποός τούς προέδρους των Πρωτο
δικών παρέχει δδηγίας σχετικάς
μέ την εφαρμογήν τοΰ άρθρου
32 δπερ άφορά τούς απόρους ε¬
νοικιαστάς, οΐ δποίοι άδυνατοΰν
νά καταβάλονν τα νέα ένοίκια
καί οννισιδ νά Ιξβτάζουν δλα τα
οιοιχβΐα τής ΰηοθέσβως.
ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΑΙ ΕΚΠΟΜΠΑΙ
ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΝ
Πληροφορούμεθα 5τι αί ραδιο-
φωνΐκαί έχπομπαί δγειονομικο5
περιεχομένου θά μεταδίδωνται
δπό «Ο ΈθνικοΟ Ίδρύματίς Ρ«·
διοφωνίας κατόπιν νεωτέρας α¬
ποφάσεως τοΰ εγπουργεΙΌυ, άνχ
159ήμερον ημέραν Τετάρτην χαί
ώραν 6 50 μ.μ. Ή προσεχής έκ-
πομηή θέλει πραγματοποιηθή
την Τετάρτην 18 τρέχοντος *αΙ
την Ιδίαν ώραν.
ΕΛΕΥΘΕΡΑ
Η ΠΩΛΗΣΙΣ ΣΙΓΑΡΕΤΤΩΝ
Διά κοινής αποφάσεως
αρμοδίων δπουργών άναστέλλεται
τό μέτρον τής άπαγορεάσεως πά;·
λήσεως σιγαρέττων δπό άλλων
προσώπων πλήν των άναπήρων
χαί των έφωδιασμίνων μέ ειδι¬
κήν άδειαν χαπνοπωλών.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
ΕΛΑΙΑ.— Ή άγορά παρα·
μένει σχεδόν άμετάβλητος. Διά.
τα λαπάντε νέας εσοδείας μέ βά¬
σιν τό 5ρι αθξομοιούμενα δρ
10.250. Τό 4ρι 10 500.
«ν.
ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος 2.650
Κριθή 2.100
Βρώμη 1.900
ΧΑΡΟΪΠΙΑ.—Γόρω στά 90Ο
Η ΤΙΝΗ ΤΗ£ ΧΡΥ2ΗΣ5 ΛΙΡΑ2
ΑΘΗΝΑΙ 10.- Την ΙΟην κ. Μ-
οήμββον ή τιμή τής χουσής λ'
«νοιΐι ·1ς ίοαχμάς 182.000


