141379

ΕΛΕΥ0ΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΧΑ·ΗΜΕΡΙΗΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΙ ΚΡΗΤΗΣ
300.000
«ΠΑΝΤ.Τ1Α1
Τιμϋ .υλ. όρ. ΙΟΟΟ-Άριβ. ψ. 17211
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ!
Τετάρτη 1 Απριλίου 1953
ΥΓΙΗΣ ΚΑΙ ΑΔΙΑΦΘΟΡΟΣ
Είς τόνον φλύαρον καί
άερολόγον, γράφίΐ πάλιν ή
δημοσιογραφοΰσα αντιπολί¬
τευσις, μετά τό άποτέλ,εσμα
των επαναληπτικήν έκλο
νών. Ή Κυβέρνησις, λέγουν,
ϊμόχθησε καί έκοπίασβ νά
επιτύχη πλειοψηφίαν μέ
πολλάς θυσίας. Δέν έφεί
σθη, δήθεν, πολλών κομμα
τικών υλικών καί προσωπι
κων μέτρων. Περίεργον δ
μως αΰτό τό οποίον καταγ
γέλλει ή αντιπολίτευσις.
Διότι ημείς γνωοίζομβ», εί
νοΐ δέ γνωστόν «αί είς δ
λους τού; "Ελληνας, ότι μό
νόν τα παλαιά κόμματα δέ
θετον άφειδώς ώς μέσα άν
ταγωνισμοΰ καί επικρατή
σβως τάς πολλάς κομματι-
κάς υλικάς καί προσωπικάς
παροχάς. Μάλιστα δέ οί
Έπεκοφιλελεύθβροι, ώς τε
λευταίοι κατά σειράν κυ
βερνήται τού καταποντισθβ
τος παλαιοκομματισμοΰ, ε¬
κέρδισαν άδιαφιλονεικήτως
τό πρωτάθλημα, άγωνιζόμε
νοι χάριν τής επικρατήσεως
των είς τόν στίβον των κομ
ματικών όργίων.
Τα γεγονότα άλλως τε είναι
άκόμη νωπά καί ή όριστική
καταδίκη τού παλαιοκομμα
τισμοΰ κατά τάς τελευταίας
εκλογάς τοΰ Νοεμβριού, υ¬
πήρξεν ακριβώς ό καρπός
καί τό φυσικόν άποτέλεσμα
αυτών των όργίων. "Άς μά
θη δέ ή αντιπολίτευσις,
εάν δέν είναι είς θέσιν νά
10 αντιληφθή μόνη της, δτι
τό άποτέλεσμα των προχθε
οΐνων επαναληπτικόν έκλο
ϊών είναι ό καρπός πράγ
ματιάγωνιωδών μόχθων καί
βυσιών τής Κυβερνήσεως,
όχι πρός την κατεύθυνσιν
πολλών κομματικήν, υλικών
χαί ^ προσωπικών μέτρων,
όλλά πρός την αντίθετον
ακριβώς κατεύθυνσιν..
Διότι ολόκληρον άληθώς
τό τβτράμηνόν της διέθεσεν
ή κυβέρνησις είς έντονον
καί συστηματικήν εργασίαν,
τείνουσαν νά απαλλάξη τόν
κρατικόν προϋπολογισμόν
άπό τα άπομυζητικά παρά
σιτα τα όποία ώς βδέλλαι
είχαν άπορροφήση τό αΐμα
τοΰ Λαοΰ, καί κατέστησαν
άναιμικόν τόν οικονομικόν
οργανισμόν τής χώρας. Ή
δέ ψήφος τής 29ης Μαρτίου,
είχε την έννοιαν τής λαϊκής
,έπιδοκιμασίας καί έπιβρα
βεύσεως των κυβερνητικών
μόχθων.
Αύτό τό πράγμα δμως τό
σον άπλοΰν καί τόσον φανε
ρόν, δέν είναι είς θέσιν νά
τό αντιληφθή καί νά τό δια
πιστώση ή αντιπολίτευσις.
"Η καί εάν είναι είς θέσιν
νά τό αντιληφθή, δέν την
συμφέρβι νά τό ομολογήση
διότι δλος αύτός ό παρασι
τισμός, όλη αυτή ή οίκονο
μική αίμορραγία, φέρουν την
σφραγίοα τής κυβερνήσεως
Έπεχοφιλελευθε'ρων, ή ό
ποία ώς κυβέρνησις τότβ καί
ώς αντιπολίτευσις σήμερον,
έστήριξβ καί στηρίζβι την έ
πικράτησίν της είς κομμα
τικάς, υλικάς καί προσωπι¬
κάς παροχάς.
Αύτό δμως τό οποίον δέν
άντιλάμβάνεται ή δέν θέλει
νά ομολογήση ή άντιπολί
τευσις, τό διεπίστωσε μέ ά
πόλυτον καί δικαίαν ίκανο
ποίησιν όλόκληρος ό λαός,
ανεξαρτήτως κόμματος. Ό
δέ λόγος τής ένισχυσβως των
συναγβρμικών ψήφων καί
μέ ψήφους προτιμήσεως άν
θρώπων προερχομένας άπό
άλλα στρατόπεδα πολιτικά,
πρέπει νά άναζητηθή είς τό
βασικόν αΐτιον ότι ό λαός
είς την μεγάλην πλειοψηφί
αν τού έμεινεν ύγιής καί ά
διάφθορος πολιτικώς καί δ
τι άπβχθάνβται τα παλαιά
κομματικά κριτήρια.
ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΟΕΜΑΤΑ
ΤΙΙΥΠΡΙΙΚΙΙΟΈΜΟΙΕΙΙΙΤίΥΙΤΑΥΡηΤ.
Τοΰ καθηγητού χ. 1. ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ—ΡΙΑΝΟΥ
Αί θρησχευτιχαί αύται παρα-
στάσεις έπέδραααν δχι μόνον εί;
τό τυπιχόν τής έχκληαίαί, άλλά
καί είς την τέχνην, χαθώς 2χο
μέν την περίφημον είχάνα τοθ
Έλχομένου είς την Καππαδο
κίαν καί είς την 'Εκκλησιαστι
χήν ποίησιν.
Δυνάμεθα νά παρακολουθήση)
μέν την εξέλιξιν τής παραστάσε·
ως τοθ «Έλχομένου επί τοθ
Σταυρεΰ» ΧριστοΟ έκ των σω·
ζομένων μνημείων, τα ό ποία χρο-
νολογοθνται άπό τοθ ΙΑ' αιώνος.
Ή Δύσι; ίχει πολυ άρχαιόΐερα
μνημεΐα σχετιχά μέ την παρά¬
στασιν τοθ Έλχομένου, άλλα μέν
έξ αυτών είναι συνθεΐώτερα, ά"λ-
λα δέ άπλούστερα, τα σονθετώ·
τερα είναι χαί τα παλαιότερ».
Επί % βάσει των τριών πρώ-
των κανονιχών Εύαγγελίων ό
σταύρος φέρεται είς τόν Κρανίου
(συνίχ. είς την 3ην σβλίδα)
Έπίαης είς χά Ίεροοίλυμ* ή¬
το χαθιερωμένη ή τελετή των
Μυροφίρων, κατά την οποίαν δ6ο
ϊυνβΐχις ίφύλαττον τόν Πανά
ϊιον Τάφον. «Καί μυροφόροι ί
"τίμεναι Εμπροσθεν τοθ άγίου
Τίφου. Καί τότε εξέλθη δ Πα·
τριίρχης πρό ούιων καί λέγει
«δτίΐς «χαίρετε, Χρισιδς Άνέ·
0ΤΥι». Τότε πίπτουσιν αί μυρο·
τ'δροι είς χούς πόδας αύτοθ». Αί
8-ο αυται τελεταί έϊελοθντο μό·
ν«ν είς την αγίαν πόλιν «την θε-
βθ κατοικητήριον» σήμερον Ιξέ-
λιπον. Έκ των λειτουργικών 6ι-
δλίιοντής Σιωνίτιδος Έκχληαί·
άς άναφέρουσι τάς τελετάς τοΰ
Ελχομένου κ»ί των Μυροφόρων
μονον τ6 Ι* »ιο Θ—Ζ αιώνος
ΐυΐτικάν, τ4 οποίον εξέδωκε χα·
** πρώτον δ Άλίξιος Δμιτριγι-
<»»η (1888) κβΐ δ Α. Παπαδό· πβυλος δ Κεραμεύς (1894). ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΦΕΙΣ ΜαΤΑΙΟΠΟΝΙΑ Κατά την έκφρασιν τής Ικα¬ νοποιήσεως τού δια τό άττοτβ- λβσμα των επαναληπτικήν έκλο γίν, ο Στρατβρχπί Παποιγοί, άπβυθυνβμενβς Ιδιαιτέρως καί πρός τόν Κρητικόν Λαόν, 6 ο¬ ποίος ετίμησε Λιά τής φήφου τού τόν Έλ>ηνικόν Συναγερ-
μόν, λέγει οπ η ψήφος αυτή α¬
ποτελεί καί μίχ* δικαίαν α¬
πάντησιν καί εν χ λίαν έντονον
κ*1 ζωηρόν μαβημα πρός δλου;
έχείνους, οϊτινκς δημαγωγικώς
διακηρύβοουν τα άντικρητικα
αΐαθήυατα καί τάς άντικρητικά;
ενεργείας καΐ πράξίΐς τής Κο·
βίρνήββως. Πβρί τού ότι εχει
καί αύτην την ίνοιαν ή ψήφος
των Ρββυμνίων δέν ΰΐτάρχϊΐ άμ·
φιβολία. Άλλά ίυστυχώς είναι
ματαιβπονία νά άτϊυθύνίται
κανείς πρός ίχείνους ο! όποϊοι
διακπρύίσοον τα δήβεν άντιχρη·
τικά αΐσθήματα τής κυβερνήσει
μ;, διότι οιΰτοΐ ζοΰν μεσα αίς
τόσον πυχνόν χομματιχόν σχό·
τα;, ϋατε είναι ίκνίκανοι εντε¬
λώς νά διακρίνουν τό μαΰρο ά¬
πό τό άαπρο. Λέν είναι μαλι-
στχ απίθανον να δ&ιαουν είς τό
διαγγελμα τοΰ κ. Παπαγου αν¬
τικρητικόν χαρακτηρα, διότι έ-
πιχειρεΐΓαι ΐσω; δι' αυτού η κα·
τκπατηβι; των πατρογονικών
οΐκοπβδων τοΰ κ. Βενιζέλου.
ΠΕΡΙ ΤΟ ΟΕΙΟ ΛΡ Α ΜΑ
ΗΘΙΚΟΝ ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ
Ή ύλική άξϊη Βεβαία των άθρό
ών εισφορών, αί οποίαι σημειούν¬
ται καθημερινώς, 'εκ μέρονς ύΐαλ-
ληλων η νομικών προσώπων, άλλά
καί κυρίως αξιωματικών καί άν
βοών των ένόπλων μας δυνάμεων,
υπέρ τή; ϊσοσκΕλίσεως τού κροϋ
πολογισμοΰ, δέν είναι καθ* εαυτήν
ύπολογίοιμο;, ώ: τοιαύτη. Είναι
δμως άνυπσλόγιστοί καί άνβκτίμη-
τος ή ήίική ά|ία των εισφορών
τούτων. Διότι, ώς ΐίναι ευνόητον,
συμβολίζουν την είλικρινεστέραν
έκφρασιν έμπιστοαύνης πρός την
Κυβέρνησιν, άγωνιζομένην έν μέσψ
δυσμενών οίκονομικών περιστάσεων
νά άντιμετωπίστ] αποτελεσματικώς
τό πρόβλημα τής ίσοσχβλίσεως τού
πρϋϋ.τολογισμού. Έφ' δσον ή πα·
ροϋσα Κυβέρνησις έχει είς την διά
θέσιν της τό ηθικόν κεφάλαιον
τή: απεριορίστου έμπιστοσύνη; μέ
την οποίαν την πβριβάλλβι ό Λαός,
δέν είναι δυνατόν παρά νά άντεπβ·
ξέλβπ νικηφόρως είς πάσαν φιλό-
τιμον προσπόθβιάνΐ της, τείνουσαν
βίς την βελτίωσιν των οικονομικήν
μας συνθηκών.
ΝΕΑΙ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ
Ό ΚινέζθΕ Ύπουργός των Ε¬
ξωτερικών έκαμε νέας προτάσεις
διά την ανταλλαγήν των αΐχμαλώ-
των. Καί οί άντιπρόσωποι των Ήν
Έθών εξέφρασαν την ευχάριστον
έκπληξιν των διά τάς νέας ποοτά
σβις. Άλλά διατί άβαγε έξβπλάγη
σαν οί διπλωμάται τής Δύσεως μέ
τάς νέαι Κινεζικάς προτάσεκ; Πά
ρόμοιαι προτάσεις κοΐ άλλοτε διε¬
τυπώθησαν άπό τής πλβυράς τοΰ
ΠαραπβτάσματοΕ καί έξαντλητικαΐ
συζητήσεις καί Βιαπραγματεύσεις
επηκολούθησαν έπ' αυτών, χαταλή
ξασαι αίοίως είς πλήρες ναυάγιον.
Δέν άντιλαμβάνονται λοιπόν μέ
την διοαατιχήν των ίχανόιητα οί
άντιπρόσωποι των Ήν. Εθνών, δ
τι συνβχίζεται άπό τής Ιδίας πλευ-
ράς ή πρόκλησις συνκχών μβτα-
πτώσβων άπό έχπλήξβως είς έκπλη
ξιν, άλλοτε εύχαρίσιων καί άλλοτε
δυααρέστων; Ημείς βέν έχπληττό-
μεθα παρά μόνον διά την εϋπιστί-1
αν των διπλωμάτην τής Λύσεως,
οί όποίοι έξαχολουθοϋν νό δίδουν
σημασίαν είς προτάσβις καί έχδη-
λώσβις ύπόητους καί παοαπλανητι·
κάς καί νό άνίχωνται την βιαιώνι
σιν μιάς καταοτάσβως ή όποία έ-,
χβι εξαντλήση πλέον τό δρια ύ«ο· |
μονής καί άντοχής των λεγομένων
ελευθερίαν Λαών.
Η ΑΜΑΡΤΩΛΗ
"Οταν μβτά την νικηφόρο μά·
χη έμφανίζειαι δ ήοωΐχός σιρα-
τιώιης, ή διον ΰσΐβοα άχό σχλη
οό συναγωνισμό παοουσιάζεται
δ ποωιαθλητής, γιά νά πίίρουν
τού: έπαίνους καί τα έ/ταθλα ή
δημοσία συγκέντρωσις στήν 6
ποίι καλοΰνΐαι τού; εύχαριστβΐ
Ισωιβοιχά τούς τονώνβι ήθιχά.
Μά νά παρουσιάζειαι σέ δή
μόσια συγκέντρωσι, άιτοόσχλη
τος δ εκτός συναγωνισμοΰ γιά
ιήν άνικανότητά τού άθλητής καί
νά πλησιάζη τόν άθλοθέΐη, τοϋ
το είναι παράδοξο.
Κι' δμως χάιι πού ξβπερνά τό
παράδοξο συμβαίνει σιήν περί·
πτωσι «ής άμαςτωλής πού πηγαι-
νει νά συναντήσυ τόν Ίησοϋ.
Άρκβτοί είναι ο! συγχβντοα)·
μένοι σιό σπίτι πού δ?ίηγβΐ τα
βήματά τη; ή παραστραιημένη
αύτη. "Οπως απέδβιξβ ή συνέχβια
ήΐαν γνωστή γιά τό ιρομεοό κα
τάντημά της ή δυστυχισμένη.
Ό Ιησούς καθότανβ άκόμη
σιό τοαπέί.1. Κι' έχείνη προχω
οεϊ. Βρίσκεται τώοα άξω άΐτό τό
σπίπ πού μέσα έφιλοξένει τόν
Κύοιο.
βυμάται τα πβρασμένσ, την
άμαοτωλή ζωή της, τή βέβηλη
διαγωγή της, τό τρομβρό τη;
κατρακύλισμο.
Σκέπτεται πώ; εχει πάρβι πιό
την άπόφασι, πώς πρέπει ν9
άλλάξη διαγωγή, πώ; θέλει νά
δοκιμάση ιή χαρά ήθιχοϋ βΐου.
Συλλογίζβιαι δτι δ Ιησούς
είναι άναμάρτητος δτι αύιή εί¬
ναι ββωμερή μά καί ότι ή συμπά-
θβια τού στούς άμαρτωλού; εί
ναι άποδειγμένη.
Φίρνει τό ποώτο παοαστράιημά
της σιό μυαλό. Μά τώρα πού
βοίσκΒΐαι εξω άπό την πόρτα
πού τό άνοιγμά της θά την οδη¬
γήση σιήν συνάνιησι μέ τόν
Τό πρώΐο τη; παράπτωμα εΐχβ
άνοίξβι σ' αύιήν τόν δρόμο τής
άμαριία:. Μά ή πορβία της σιόν
δρόμο αύιό «ελειώνει. Μέ «ό ά-
νοιγμα τής πόρτας πού δδηγεϊ
στόν Ίησοΰ, χλίνβι γι' αύιήν
ή πύλη «ου χαχοϋ, «ου δηοίου
«όν δρόμο άφήνει. Θ ι Βαδίζη ά¬
πό δώ καί πέρα σία «Μονοπάτια
τής χάριτος».
* *
Τα Εύαγγέλια δέν μά; διέσω
σαν τόν χαιρβτισμόν της πρός τόν
Ίησοΰ. "Ισως νά τό θεώρησαν
περιττό. Άλλά μήπως θά είχβ
καρδιά ν3 ανοίξη τό σΐόμα της;
Την άπουσία ό μως τοΰ γλυχοΰ
χαιρετισμοΰ της ίρχβται ν' άντι-
καταστήση ή μυρωδιά τοΰ μύ·
ρου. Εύωδίασβ τό δωμάΐιο. Σέ
λίγο τό άλάβασιρο είναι ά5βιο.
Τό πολύιιμο μύρο εχβι βρέξβι τό
κβφάλι καί τα πόδια τοϋ Ίησοΰ.
Κι' εκβίνη; Καρφώνει χάιω
τα μάτια της, δέν σηχώνβι τό
χορμί της.
Όσο πβρνά ή ώρα ή μυρωδιά
τοϋ μύρσυ πολλαπλασιάζβται.
Είναι γιαιί τοΰ προσθέτει Ινα
καινούργιο ύλιχό. Κι' βΐναι <5ρω· ματιχώτατο τό ύλιχό αύιό. Μά δέν τό ίτουλοϋν πουθβνά. Τό ΜΕΓΑΑΗ ΤΕΤΑΡΤΗ προσφβοβι ή καρδιά. Ή μετανο ημβνη χαρδιά. Είναι τα δάχουα. Τα δάχουα τής μετανοΐαζϋ' «Έν δάχρυσι» εβρβχε «ιήν στρωμνήν «ου» δψαλμωδός. «εκλαυσβ πικρώς» ό Πέτρος Άλλά τα δάχουα «ής παρα- στραιημένης αυτής εχουν χάτι τ6 ύποβλ.η«ιχό χαΐ τό διαφορΒτιχό. Όΐαν άογόιβοα δ ίερός χρυσό- σιομος θά πή καί θά γράψη «Μέ¬ γας σπόγγος «ά δάκρυα τής με· τανοίας» θά έχη χαί αύιός την χαραχχηριστιιιή σχηνή νη' δψι τού, πού ξεχωοίζβι γιατί άποβλέ· πομβ «ήν συντριβή τής άμαοτω· λής ή όποία μέ τό μύοο τη:, τα δάκρυά της, την δλη της έχδήλω αι, ζητα, κι' ά; μην ποοφέρβι μέ τα χβίλη την λέξι, ζη'ά σ υ γ- X ώ ρ β σ ι. * * Ό Κυριος χάποιε εΐχβ πΌ μιά γνωστή μας ηαραβολή. Ή πα· οαβολή γιά μιά σιιγμή δέν φαί· νβται νά έχΏ καμιά σχέσι μέ την άτμόσφαιρα πού εδημιούργησβ τό μπάσιμο χαί ή διαγωγή «ής άμαρτωλής. Κι' δμως ίχβι θέσι νά αναφερθϋ έδώ. Γιά χάποιο πανδσχεΐο γίνβται λόγος σ«ήν παραβολή αύίή, πού δέν είναι άλ)η άπό έχβ(νη «τοΰ χηλοΰ Σαμαρείτου». Σιό πανδοχεΐο βρήκβ ανάπαυ- σι δ τραυμαΐισμένος. Κι° ό ηαν- δοχέας τόν δέχΐηχβ, τόν πβριποι· ήθηχβ, τόν έθβράπενσε... Ό πανδοχέας ιής παραβολής, δ Ιησούς μποροϋσβ νά μην δβχ· τ·β «ή τραυματισμένη γυναΐκα; μποροϋσβ νά μβίνϋ άσυγκίνητος άπό τα δάχρυα της; Δέχβται λοιπόν την μετανοημέ- νη πόρνη δ Ιησούς. Τό δέξιμό) τού αύιό δημιουργεΐ σχόλια, γιά τό χάσιμο τάχα τοΰ μύοου. Έχεΐνοι λυπήθηχαν «ό μύρα πού ήταν μέν εΰοσμο, ήταν δμως άνθρώπινο κατασχεύασμα. Ό Κύριος λυπήθηχε την γυ- ναΐχα βρωμβρή μέν ώς «ότε, βρ· γο δμως καί δμοίωμα τοΰ Θβ- οΰ. Άποτέλεσμα «ής λύπης έχβί- νοον; Ή απόδειξις τής χαχίας «ών. Άποτέλεσμα της λύπης τοΰ Κυρίου; Ή απόδειξις τής άγά· «τίς τού. Τό πρίν άπό λίγο βοωμερο γύναιο, γίνβται δοχεϊο πού δέχε- ται την θεΐα χάρι. Δέχβιαι τώρα πλούσια τή χά· ρι αυτού ή χαριτοομένη πιά, άλ· λοΐε άμαρτωλή, γιατί ή δβχτιχό- ιηιά μας σέ παρόμοιβς περιπιώ- σεις είναι άνάλογος ηάντα μέ την διχή μας διάθβσι. Κι' άν δ Ιη¬ σούς Ιπρόσιαξβ νά συνχωρεθούν «αί άμαρτίαι αυτής αί πολλαί» τουτο τό έπραξε «ότι ήγάπησεν πολύ» Έχείνη. * Προσπάθησε κι* Ισύ ν" άγα- «ήσπς «ολύ τόν Ίησοϋ Χριστι- ανέ. Ό ουράνιος πανδοχέας πε· ριμένει κι' έσένα. Ή άμαρτωλή) γυναΐχα διδάσχβι σ' δλου; μας τόν δρόμο τοϋ γυρισμοΰ. Προσ- πάθησε νά δδηγησϋς τα βηματά <συνέχ. είς την 3ην σ»λίί«>

'*
Α
ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΛΕΓΘΕΡ02 ΤΓΠΟΣ
ΚΟΙΝΟΗΙΚ Α
Διανυχτερβυον Φαρμακβϊον
Γ. Γβηββάχη
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ. - Ό κ. Έμμ. Ι.
Ρβμεδιάκης Γραμματεύς Κοινότητος
Καβουσίου καΐ ή δΐς Δέσποινα Ι.
Χαλκιαδάχη έοωσαν αμοιβαίαν υ¬
πόσχεσιν γάμου. Ευχόμεθα ταχεί¬
αν την στέψιν.
ΔΩΡΕΑΙ—Ή οίκογένεια Γεωρ·
γίου Μηλιαράχη χαΐέθβσβν ύηέο
τοϋ Νοσοκομείον δραχ. 120.000 άν·
τί τρίμηνον μνημόσυνον τού Γεωρ-
γ(ον ΪΜηλισράκη.
II
..ΕΙ. ΠΗ"
ι
Καθημερινώς άπό της 5ης μ. ι
μ. ώρας ο «ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥ·
ΠΟΣ» πωλβΐται εί; τα κάτωθι'
«ερίπτερα:
Πλατείαι Όμονοίας: Περίπτε·
ρον έξωθι τού ζαχαροιτλαβτείου
«Άστόρια» καί περίπτερον έξω-
βι τού κίνημκτογράφου Κοτο-
ηούλη.
Πλατεία Β»βη$: Είς το κεν¬
τρικόν περίπτερον.
Πλατεία Κλαυθμώνος: Πβρί-
«τβρβν έξωθι υπουργείον '£ομ-
τΐρικών.
Πλατβία Συντάγματος: Περί-
πτερον έναντι τού ζαχαροπλα¬
στείον) Ζαβορίτη.
Λβωφορος Πανεπιστημίου: Πβ
ρίπτβρον έξωθι ξενοδοχείου Μά-
ζεστικ. Καί περίπτερον. προ τοδ
φαρμακβίου Μαρκοπούλου.
Πλατεία Ταχυδρομειον Πβ·
ρίπτβρον πρό τ©0 ξΐδοδβχβίου
«Κύπρος».
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ '
0Μ0ΡΦ1Α ΚΑΙ ΑΠΛΟΤΗΣ
τό περιθώριον
"ΜΙΝΩΑ,,
Σήμερον, οέ δύο παραστάσβις
6-9 καί 9-12, όλόκληρος ό β·
πβισο&ιαχός κολοσσό;
Η
Παρμένο άπ' τα άρχβΐα τής ΡΒΙ
ΤΟ ΠΑΣΧΑ
Ή πρώτη εγχρωμη υπϊρκωμω-
δία
"ΔΥΟ ΑΑΗΤΕΣ ΣΤΗ
ΧΟΡΑ ΤΟΗ ΠΓΑΗΤΠΗ,
Μέ τοίΐς:
ΑΜΠΟΤ καί ΚΟΣΤΕΛΛΟ
ΤΟ ΓΑΛΑ ΣΑΣ
ΤΟ ΠΑΟΥΡΤΙ ΣΑΣ
ΣΤΌ ΝΕΟΝ
ΓΑΛΑΚΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
Έμμ. Χαλκιαδάκη
"Ανω Δερμιτζΐδικα
Προτιμάτβ πάντοτε
τα ΝΑΚΑΡΟΝΙΑ της ©Εσσα-
λικής Βιομ. Ζυμαρικών
"ΤΡΟΦΟΣ»
©ρεπτικά, βΰγεστα άπό άννό
σιμιγδάλι 100 ο)β.
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΑΛΕΞΑΗ. ΙΕΡΟΝΥΜΙΔΗΣ
αποχώρησις τής Κλινικής
Ζερβουδάκη, δέχβται είς τό
Ιατρϊίον τού, οδός Ιωαννί¬
νων (έναντι Ξενοδοχείον ΰ·
πνου «Φαιστος») πλησίον
Άν- Μηνά. Τηλ. 2-78.
...Είναι ή άιτλότη; χάρις ά·
παράμιλλη κ»ί «μή φαντασθήτε
5τι τί άπλό είναι εύκολο πράγ
μα» λέγει 4 μεγάλας κωμικό;
Τσάρλι—Τσάπλιν. Νά άκλοποι-
ήσουμε δχι μίνο τό ντύσιμό μας
άλλά τα κάθε τί γύρω μας. Ά '
πλότης στήν δμιλία, άιτλότη;
στήν σομπεριφορά μας πρό; τού
άλλους, άπλότη; στό γραφεϊο,
στό σπήτι, ατό σερδΕρισμα, στή
φιλοξενία καί γινιχώ; σέ κάθε
έχδήλωσι. Άς άφήσουμε τό έξε
ζητημένο, τό ψ:ύ»ικο, τό επί
πλαστο πού άφαιρεϊ πολύ άπό
τή γοητεία τής γυναίκας. Λέγον-
τχς άπ,λόιητα δέ θέλω νά νομΕ·
σετε πώ; πρέπει νά καταργήσου-
με χρώματα καί άποχρώαεις. Ή
ζαβή τότε θά ξεπέση στή μονοτο·
νία καί την πλήξη κι' ίσως φτά·
ο:ι στό σημεΐο νά μάς γίνη άδι·
άφορη καί χωρίς σκοπιμότητα.
Ή γυναιχεία φιλαρέσκεια άς έ< χει ώς πηδάλιο τό «Πάν μέτρον άριστον» κι' άς άντιγράφει σΐόν έναρμονισμό των χρωμάτων τή φύσι, τόν υπέροχο αύτό μεγάλο καλλιτέχνη. Μά ένα πρά/μα πρέ· πει νά προσέξη κάθε γυναίκα τό εξής: Νά μή θέτη ώς μοναδικό οκοπό τή; ζωής την δμορφιά καί φιλαρέσκεια διότι δημΐουργεϊ τή δυστυχία τη;! θδρθη στιγμή πού δ άνελέητος χρόνο; θά σφραγΕση τό πρόσωπό τη; μέ βαθιέ; ρυτί· δες κι° ή γυναίκα αυτή θά βρεθή στήν άρχή των γηρατειδν σάν στό χεϊλος μιας άβύσσου! Ή ίμορφιά είναι τόσο έφήμε- ρη! φροντίσετε νά τό αντιληφθή- .τε νωρίς κι' δχι δταν θαναι ττιά πολύ άργά. ΙΙαράλληλα μέ την ομορφιά καλλιεργήαετε τό λου λοθδι τή; ψυχής σα;, την έαα>·
τερική αυτή δμορφιά πού ή ά
χτινοβΐλία τη; άντανακλα'ται σ'
8λη την δψ' καί την Ιξωρ&'ίζει.
Μην έπηρεάζεαθε τέσο άπό τή
μόδα, μή σάς άγει καί σάς φέ·
ρει σάν τυφλοσύρτης. 'Η λογική,
ή κρίσις, ή αντίληψίς ά"ς κατευ
θυνοιιν την αίαθητική πλευρά
τής ζωής σ»ς. Μιά γυναίκα χω·
ρί; ψυχή, χωρίς έσωτερικιό κό·
σμο μοιάζει πολύχρωμο λουλου-
δι χωρίς ά'ρωμα! Ζητάμε ψ#]φο,
έπιδιώκομε χειραφέτησι, άπαι-
τοϋμε καί θέλουμε ίσίτητα άλλά
έν τφ μεταξύ δέν πεταμε καί λί-
γη κοκεταρία δέν κάνουμε καί
λΕγη αβαρΕα στό λοθσο, στά μπι-
γιοθ'και οέ κάθε έξωφρενισμο
τή; μόδας. Στηρίξετε την άξία
σας στήν δμορφιά τή; ψυχή;, εί
ναι ή καλλονή πού μίνει αίωνί
ως πού δέ φοβαται τό χρόνο ούιε
τίς ρυτίδε; τού, ιυ» τα λευκά
μαλλιά τού. Ή γυναίκα πού δέν
έξαρτα την ευτυχία τη; άπό την
έφήμερη όμορφιί τοθ προσώπου
δέ θά δοκιμάση μεγάλο σπαραγ
μό σΐόν άναπόφευκτο Ιρχομό
των σκληρών γηρατειών. θά τα
δεχθ-5 σάν φυσιολογικό σταθμό
τή"; ζωής καί σΐωί'κά καί ευθυμα
θά επαναλάβη: «ού γάρ έρχεται
μόνον....
Ν. Κ. ΑΡΝΑΟΥΤΑΚΗ
Ό ΣΤ/ΧΟΣ
ΑΝΗΣΥΧΟ ΜΑ ΩΡΑΙ©.
ΣΥΝΤΟΜΕΣ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ή κάααρά μου μύρα εχει γιομίσει
καί γύρω μου γιογέννητη δλη ή
[φύσι
χαμογελάβι στήνέκθαμβη ματιά μου
Ξβχύνονται παντοΰ τα θεΐα σου
[κάλλη
Μέ πβθυμιέ; καί μύρα φορτωμένη,
"Ανοιξι ξβπλανΕΰιρϋ, τ) ή}θβς πάλι
μέ νοσταλγίβς τόν κόσμο νά γιομίση;
σιήν έρμη μου καρδιά την προδομένη
τή γλύχα τής άγάπης νά θυμίσο,;
Μαυροειδή—Παπαδάκη
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡ1ΕΡΓΑ
—Διαφοραί γούστου.
Φαίνεται πώ; πέρα άπό τό Σι
,ροθν Παραπέΐασμα, ο! άνθρω
ποι δέν έχουν τα ϊδία καλλιτεχ-
νικά γοθσια. "Ενα χαρακτηρίση
κό παράδειγμα: 2ΐήν Άνατολι-
κή Γερμανία ή άίτυνομία παρε
τήρησε τελευταϊχ μέ μεγάλη τη;
έκπληξη 8τι Ινα φίλμ γιά την
Τσεχοσλοδακία προκαλοθσϊ ά
ουνήθη κοσμοσκρροή. "Εγινε 4
σχετικός έλεγχος γιά νά λυθή τό
μυσΐήριο καί διεπιστώθη δτι ή
κοσμοσυρροή ωφείλετο στό γβ-
γονός δτι τα φίλμ είχε γυρισθ^)
τό 1950 καί έδινε κυρίως εΖκό-
νες άπό τή δράση τοθ πανίσχυ
ρου τότε Σλάνσχυ και των &
,ων Τσέχων ήγετβδν, πού άπαγ
χονίσθηχαν μαζί τού.
ΠΑΗ. Α. ΡΑΠΙΔΗΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ■ ΦΥΧΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται Βικίλ«(5
9—12 κ. μ. 4—7 μ. μ.
Τηλέφ. 91-60
ακριβείας...
Ή ΆμβοιχανΙδα δημοσιογβά-
φός "Ελσα ΜάξγουΒλ εχβι την φή·
μτ] πώ; είναι ή καλυτέρα πληοο
φαρημένη γυναίκα τοϋ κόσμου.,
Περνώντας δμοος ιελευταΐα άπό'
τό Παρίσι, έπαθβ μιά πρώτης |
τάξεως γκάφφα: Ανήγγειλε σέ
μιά συνιροφιά συναδέλφων μέ
μβλανχολΐα τό εξής νέο:
—Ξέρβτβ δ«ι ό άτυχής μας φί·
λος, ό Νββλ Κόουαρντ, κου ταξί-
δευε γιά τίς Ίνδίβς πέθανε ξα-
φνικά;
Σκεφθητβ την γβνιχή έκπληξη
τοϋ άκροατηρίου δταν πρίν άκό·
μα τελειώση (ήν φράση της ή
"£λσα, φάνηκβ δ... πεθαμένος
Κόουαρντ νά μττοίνει σιήν αϊ'
θουσα. Άλλά Λ δαιμονία δημο·
σιογοάφος δέν είναι άπό τις γυ·
ναΐκβς πού «ά χάνουν. Έγύοισβ
άμέσως σΐού; εκλπηκΐους άκροα·
τάς «ής καί τούς εΐπε:
—Σούι!... Φαίνεται πώ; δ
καϋμένος άγνοβΐ άκόμα δτι πέ·
θανε!...
Γεωργίας
Ίν Διοί¬
κησιν δτι συμςρωνεϊ διά την άρ¬
σιν των μίτρων άιταγορεύσϊωί
έξαγωγήίάγελάδων καί μοβχι-
δίων άναπαρβιγΜγής έκ τή; Κρή¬
της είς άλλας περιοχάς.
— Προερχόμενα; έκ Μολάων
Πελ)νήβου αφίκετο προχθές αί;
Χανιά έ Μοίραρχος Χωρ)χής
κ. 'Αλκιβιάδη; Ίερωνυμίδη;, 6
οποίος καί άνέλαβεν άιτό χθέ;
την διοίκησιν τοΰ τμήματος Α¬
σφαλείας Χανίων.
—Κατόπιν άιτοφάαεως τής
Βκτελ. 'Επιτρ. Έξωτερικου Έ-
μπορίου καταργοΰνται αί θεώ-
ρήσεις τιμών ;προτιμολογίων εί-
δών εισαγομένων έναντι φορτω
τικών εγγράφων καί περιλαμβα-
νομίνων είς τόν Πίνακα »Β—Ι».
—Υπό τού ύπουργείου Δΐκαι
οβύνης καταρτίζβται απόφασις,
διά τής οποίας μειώνβται τό δ-
ριον των μηνιαίων βίσοδημάτων
τό οποίον άηαιτεϊται νά έχη
είς ένοικιαστή;, διά νά χαρα-
κτηρισθο ώ; μιβθοσυντήρητος.
'Ανεκοινωίη έχ τού ΟΤΕ
δτι επερατώθη ή έκτύπωσις τού
νέου τηλεφωνικοΰ καταλόγου
καί δτι έντός τοΰ Απριλίου θά
διανεμηθό ε!$ τού; συνδρομη¬
τάς.
—Παρά τού Ύπουργβίβυ Έ-
μπορίου εκοινοποιήθη «Ις τό
Έμ. Έκιμβλητηριον ή ΰιτ' αριθ.
335—Α απόφασις τής 'ϋκτβλβ-
στικής Έηιτροπής 'Εξωτβρικοΰ
'Εμπβρίου άφορώσα βΐς την εί-
σαγωγήν μηχανημάτων καί άν-
ταλλακτικων. κατηγορίας
XII
τού προγράμματος, βάσει τής
Διαδικασίας »Ε» υπό τούς δια-
λαμβανομένους έν αύτό προσθβ
τους δρ ούς καί προϋιτοθέαβις. Ι
ΟΙ ένδιαφερόμβνοι δύνανται νά
ζητήβουν σχετικάς πληροφορί¬
ας παρά της αρμοδίας υπηρεσί¬
ας τοΰ ώς ανω Έπιμβλητηρίου.
Σβ 6υβ παραστάσε,ς 6-9 Κα1 "-ι»
ία ___
Γιγάντιον».
καί Κοσΐέλλο.
ί>. Άμιι01
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ώΒα 6 μ. μ,
Μιά μβγάλη περιπέιεια στΑ
χωρα των άνθραποφάγων Οτ4
βάθη τής Μαύρης "Ηΐτβίβου·
ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΗ
ΖΟΥΓΚΛΑ
ΤΖΟΝΝΥ ΒΑΙΣΜΥΛΛΒΡ
ΣΕΛ Α ΡΑΊ ΑΝ.
Την Κυριακην τού Ι.Π&ΣΧΑ
Τό άριστούργημα τού ΔΟΥΜΑ:
ΟΙ ΓΥΙΟΙ ΤΩΝ
ΣΟΜΑΤΟΦΥΛ1ΚΙΗ
γλα1κτοοολειον
λουκουμλλε:
Καθημβρτνώ; πρωΐ — άπέγενμχ
Π. Πιλαφάς—Α. Σαλκιντζής
Πλατβία Έλ' Βενιζέλου (Κέντρον).
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΚΗΑΕΙΩΝ
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΤΡΥΠΑΚΗ
Τό πρώτον Ίδρυθέν καί πάντα πρώτον βΙ{ την πόλιν μας
Γραφείον Κπδειών, εΐδοηοιεϊ τό κοινόν τοΰ Ηρακλείου δτι:
Διαθέτει άπαντα τα διά την διβκπβραίωσιν πάση; τά{εΜς
κηδβίοις άπιχιτούμενα (κεριά, λαμπαύε;, κορδέλλε;, πβνθη,
στέφανα κλπ.) 'Επίσης διαθέτβι 24 ένδυμαβίΐς (σμόκιν) προ¬
σωπικού διά τάς κηδείας πρώτης καΐ δβυτέρας τάξεως καί κοι¬
νάς διά τάς τρίτης τάξεως.'Επίσης καθιστά* γνωσ τόν δπέφ'βαον
Α βίκογένΐια τού παθβντος προμηθευθή τό φερβτρον έκ τοδ
Γραρϊίου μας η διεκπ«ρ«ίω9ΐ$ τή! κηδείας γίνεται χωρίς χ«μ>
μίαν αλλη άμοιβη (προμήθεια).
ΑΙ τιμαί των φερέτρων μας είναι κατά πολύ μΐΗρότεροιι
των άλλων φερετροποιείων, ίίτοι άπό 150.000 καί ανω.
'Αποτβίνεσθί είς τό Γραφείον Κηδίΐών
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΤΡΥΠΑΚΗ
Όδός Δελημάρκου ίναντι'ταβέρναί Λαγοΰ
Ή οΐκογίνεια τοΰ παθόντος προσκομίζβυσο» βεβαίωσιν Ι*·
τροϋ, δελτίον τρβφίμων καί ταυτότητα άπαλλάσΐται πάσης
αλλης άΓΓασχολήσεω;.
Τό Γραφείον δικνυκτβρβυβι.
ΙΑ
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ ΜΗΧΑΝΩΝ ΓΡΛΦΕΙΟΥ
ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ-ΦΙΛΟΠΟΥΛΟΥ-ΚΛΕΙΛΔ & Σ
•θδός Μιχελιδάκη 7 (πλησίον 'Ανροτικής Τρ«ιτίζη5) Τηλίφ. 3-87
ΠΡΩΤΥΠΟΝ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟΝ ΕΠΙΣΚΕΥΩΝ ΜΗΧΑΝΩΝ
Χανων. άοιθμομην.-,νών. Παλυνοάφα,ν. Λ,, ,χ,., Άνταλλα^
ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΠΟΛΥΓΡΑΦΗΣΕΙΣ
—

ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΠΟΣ
ΣΕΛΙΣ 3
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ Α ΠΟ Γ Ε Υ Μ'Α ΤΙ)Ν Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. 1 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1953
«φΕΝΙΜΟΡ ΚΟΥΠΕΡ-
ίίίΝΗΓΙ ΣΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Α»»ιι,
Μ
■βιβ
«■«.
ιιβο»
ΤΗ
Λ4
ΥΛΛΒΡ
Α2ΧΑ
ΟΥΜΑ:
8ον
Κ»νένα οχυλί δέν έχει τή μύ
-ιη των Ίροχουά, ίταν ηρέχειτχι
-γι* χυνήγι.
—"Εχεις δίκιο, φίλε μου, εί
ηι ί Χάρρυ. Νάβαι βεβαιοί, γέ-
ρο Τίμ, πώ; ώ; »5ριο τό βράδυ
«! Ίνδοί βιΧχουν άναχαλύψει αύ
,{ς τίς πιρόγες. Κανέν»; κου
ψϋ χορμό; δέν μπορεΐ ναάναι
τΐαο χαλά κβμουφλαρισμένος,
δι» νά μπορΐ] νά γελάση Εναν
'Μ.
—Ίουδήθ, εΐπε δ Τίμ, πάρε
-φ άίιρφή
ά
χαΐ πηγαίνετε
δ
φ ρφή ηγ
-νά έτοιμάοετε τδ δείπνο.
,. ΚαΙ, ϊταν ϊφυγαν ,τά κορίτσι»,
•(ύρισβ κΐ* ίίΐτΐ στούς δι»δ νέοιις:
—Τώρα πού εϊμαστε μονάχοι,
&<, ξξειάσωμε την καταστήση, ψΐΜ μου. θέλω τή συμβουλή οχς. Τά πράμαια είναι σκούρα, νομίζω, χι* έγώ Εχω δή δυό φο ■ρΙς 6; χώρα τί σπίΐι μου μέοα οτίς φλίγες. 1 —Νομίζω χι' έγώ, γέρο Τόμ, ιίπι δ Χίρρυ, τιώ; τί κάστρο Ο5ο, τά δίχανά σου κι' ή ιδία οοϋ ή ζωή βρίακονται αέ άμισο ■χΐνδυνο. Μά, δέν άξιζουν δα καΐ «ιολλά πράματα. Εχω παιδία, πρδσθεοϊ δ Χάττερ, μιλαγχολιχά. —θά τά δπερασπΕσωμε, χύ 1' Χίχτ«ρ, φώνβξε ό Νθ Ϋΐυμχ ιπάμπο. Μαχάρι νά είχε Ιρθίΐ χι' 6 φίλος μοί» ό Ντελαγουέρα. *3ά ιίχατε άΆλο ίνα βωΐό;, ίπαψε νά ίνδΐαφίρεται γιά την 5μυνά τού χι' ήρχισε νά κάνη σχέψεις γιά μιά τολμηρή έπίθεση. —θά μπορούσχμε νά βγοθμε χαΐ κερδισμένοι απ° αύ:ή την δπόθεση, είΓτε. Τά γουνχναρικά Είναι πανάχριβα φέτο; κι' οί άγριοι κουβαλοθν πάντα άφθονα μαζί τού;. —Όβκλέψχς χοθ χλίψχντος» δηλαίή, γέρο Τόμ, φώναξε 6 Χάρρυ, γελώντας. Νά σοθ πώ, ήρθα γιά κυνήγι στδν «Καθρέ· ΕΙΔΗΣΕΙΙ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΙ ΑΙΑΚΟΛΟΥΘΙΑΙ ΤΗΣ ΜΕΓ. ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ.-7. Β.μ. Ό Εσπερινοί κ*1 ή <9ΐία'Λ«ι· τουργία τού Μεγάλου Βααι- λείου. 7 μ.μ. "Λ Άχολουδίβι των Άγίων Παθών. ΜΒΓΑΛΗ ΠΑΡΑ2ΚΕΥΗ.-8 π.μ. Ή 'Ακολουδία των Μίγά- λων κα) Βχσιλικ&ν Ώρών κκΐ 6 Μέγας Εσπερινοί. Τόν Θΐΐον Λόγον θέλουσι κηρύξει έν τώ Ι. Μητροπολιτικώ Ν»ώ τοΰ 'Λ· γίου Μηνά, έ Σεβασμιώτατο; Μητροκολιτης Κρήτης κ. Εύγε· νιος, έν τώ Ί. Ναώ τού 'Αγίου Αποστόλου Τίτου έ Πανοσιολ. 'Λρχιμ. Νικόλαος Ξένο;, !ερο· κήρυζ τής Ί. Μητροπόλεως, έν τφ Ί. Ναφ τής Άναλήψεως 6 Πανοσιολ. ΠρΜΤοσύγκελο; τη; Ί. Μπτροπόλϊω{ Κρήτης 'Αρχ. Δημήτριος, έν τω Ί. Ναώ τού Αγ. Ματθαίου έ ©ίολόγος κ. Νικόλαος Ζευγαδάκη; χχθηγη- τή;, έν τω Ί. Ναν τής Ί, Μο ΙΕΠΝΙΓΗ ΕΞΑΠΡΟΣΕΞΙΑΣΙ ΧΑΝΙΑ 30.— Προχθέ; χαί ώ 3 α ν 7 μ. μ. ή δ^ιής παι- δίσκη Ελένη ΓεωοΥ- Βλαμάχη χάτοιχος ΐοϋ χωρίου Πλάκας Ά ποκορώνου ε^εσβν έξ ά/τοοσεξία τη; είς ύδαιοδβξαμενήν τή; οί Χίας των χαί έιτνίγη. φτη τ'.ϋ ηλίου». Δέ Θά μοθ καχο-'νής Παλήανη; ο β Γώ ©ϊολόγος κ. ί έν τ^ φαινόταν άν τδ ϊβρισκα έΊοΐμο Γβώργιος Γρατσίας καΐ έ σέ γοαναριχά οτίς ο,ηνές τ*ν £** ^'ΐ^-ϊνηΤ" Μ^χ/ρίολ* λησΐων αυτών. —Μην δηολογίζετβ σέ μενά, γιά τέτοιες δουλειές, είπε μέ ά- γανάκτηση δ Ναθαναήλ. θά δ περασπίαω τίς κδρες σας χαί τό κάοτρο σας, Τόμ Χάττερ, μά δέ λουθήαει ή Λιτανεία θά σας άκολουθήσω σέ μιά επι- "διαφόρων Ναών κατά Η ΑΜΑΡΤΩΛΗ (έκ της 1ης σΐλίδο;) υ στά «μονοπάΐια τής τος», Ό Ιησούς μά; περιμένει δ λους. Δέν στβφαινώνει δέ μόνο τόν πρωταθληΐή. Σημβίωσέ το ανιό. Σΐθφανώνει τόν κάθβ γωνιστή. " Γ. ΓΡΑΤ2ΕΑ2. ;η νμ«ί ότι: ιενίη, Ι προ· Ι κοΐ' ι'ίβθν κ τού καμ ιτερ«ι ιν ίβι» —— ίϊ Ι" θά τή θεωροθσε τΐμια. —Νά Ενα καλό μάθημα, Χάρ¬ ρυ Χάρρυ, άχιύιτηχε ή δροσε· ρή φωνή τής Ίοιιξήθ μέσχ άπό την καμ«ριύα. — Σιωπή, χόρη μοί», πήγαινε νά βρής την άδερφή αου. Οί γυ· ναΐκες δέν πρέπει ν' άναχαπύ ών τα ι στίς δουλιέ; των άνδρών, είηε δ γέρο Τδμ' κι' Οίτερα χά- μηλώνοντας τή φωνή τού: Λοι- πόν Χάρρυ μποροθμε ν3 άφήσω -„-■- -.- ,-.τ... με τα κορίτσια στήν προατααία οιτμ ίιπηρεσία σας. Μά μπορεΓτε τοθ φίλου σου καί νά χάνωμε νά οΐηριχθήτε σέ μενά. Θά τίς κδρες σας, σάν κης. 7.30 μ. μ. Ή 'Ακολουθίκ τοΰ 'Επιταςρίου προεξάρχοντος τοϋ Μητροιτολίτου Κρήτης κ. Εύγε· νίου. Περί ώραν 10ην έπακο- έκ των διαδρο- χείρηση, πού κανένας λευκός δέ μην καινονιβθησομϊνην παρά των βίκβίων Έκχλησικστιχων! Συμββυλίων. Ό 'Εκιτάφιος τή; ' Μητροιτύλβως μετά τής συνή- θους παρατάξεω; διά των οδ»ν ΣτβατηγοΟ Πβζανοδ, Καρτεροϋ, 1821, Ολκτβίκς Νικηφόρου Φω¬ κά, Λεωφόρου Καλοκαιρινοϋ καΐ έδοΰ 'Αγίου Μηνά, όΐτόθϊν θέλει έπανέλθβι αίς τόν Μητρο¬ πολιτικόν Ναόν, άναπεμπομί· νης πρό τής βΐσύδου δίήσβως Ο¬ περ των ΰαέρ Πίστεω; καΐ Πα¬ τρίδος πΐσόντων. ΜΕΓΑ ΣΑΒΒΛΤΟΝ.-8 π.μ. Ό Μέγας 'Εβπερινός καΐ ή ©εία Λβιτουργία τοΰ Μεγ. Βχβιλείου. ΕΠΙΚΑΙΡΑΘΕΜΑΤΑ (έκ τής 1η; σελίδας) τδπον δπ.4 τοθ Σίμωνος τοθ Κυ ρηναίου, ένώ τό έη' δνόματι Ί ωάννου τοθ θεολόγου χβθ «υίοΰ τής βροντής» Ευαγγέλιον άνα· φέρει δτι ο Ίησοθς άνερχόμενος ΐόν Γολγοθά' 6»σ:άζει τόν Η —ΜπορεΙ νά βααίζεβχι κ>ί ο^
■4να, πρίσθίοε λαχωνιχά δ Χαρ-
ρρ
Βέδχιος πιά γιά τή βοηθεία
δ δ Τ
εμείς την έπιχείρησή μας. "Υ
πάρχουν πολλοΐ δγριοι στίς 8χ·
θες τής λΕμνης. "Εχουν χαί γυ
ναικόπαιδα μαζ! τους.
ΜιτορεΙ νά μην ήρθαν γιά πό
λεμο, άλλά κυνήγι.
—Γιατί ήθελαν τδτε νά μας
γ ή η ή μ
«ών διιο χυνηγών, δ Τόμ δ Κι· στρίψουν χάλαρύγγΐ; (ού εχΐζβται
Παχ ΔΙ ΚΕΚΔΙΚΕΦΑΑΛΙ
ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝ ΤΟΥΣ ΚΕΝΟΥΣ ΣΤΟΜΑΧΟΥΣ
..ΕΜΕΙΣ
ΚΑΙ ΤΟ ΝΟΜΙΣΜΑ'
ΤΟ ΝΕΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
Πούΐθά σάς εξηγήση διατί, δταν οί παραγωγικοί
άγροτικοί πληθυσμοί πένονται, δλαι αί Κοινωνι¬
καί τάξεις ύποφέρουν.
ΠΩΛΕΙΤΑ1 ΠΑΝΤΟΥ ΔΡΑΧ. 15.ΟΟΟ
.Κ.
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
Μετεκπαιδευθεΐς εί; Ήν. Πολι·
τε(ας Άμερικής.
Δέχεται τοΰί πάσχοντας είς τό
ιατρείον τού, οΐκία Λάμπρου
Κανακάκη πιΐραπλβύρω; βου¬
λευτού κ. Πετρακογιώργη, 9.30
— 12.30 χ. μ. καΐ 3—6 μ. μ.
Τηλ. 90-74
ρδν αύΐοθ. ·Η διαφορά αθτη τής
διηγησεως παρατηρεΐται καί εί,
την τέχνην, δύο διασχευαΐ δΐτάρ
χευν τής παρασιάσεως τοθ «Έλ
κομένου επ! το(5 ΣταυροΟ» Χρι
στςθ προελθοθϊαι έχ τής δΐηγή
σεως των χανονικων Εύχγγελίων.
Ή χριστιανική τέχνη τής Άνα
τολή; ίδειξε προτίμησιν πρό;
την πρώτην δΐασκειιήν τοθ ε!κο·
νογραφικοθ θέματος τοθ Έλκο
μένου, παρέστησε δηλ. την σκη¬
νήν ταύτην, χατά την δκοίαν Σί
μων δ Κυρηναΐος φέρει τόν Σταύ¬
ρον τοθ Σωτήρος, επί τοθ δποίου
καθηλώθη δ άναμάρτητος.
(ςιυνεχίζεται)
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ
ΕΣΦΑΓΜΕΝΟΝ ΖΩΟΝ
Συνεπεία τής γενομένης ποοσ-
φάιως συζητήσεως καϊ των §νερ·
γειών τού Δή μου Ήοακλβίου
περί σφαγής των ίκ τής ύπαί-
θρου διά την πόλιν ποοοριζομέ·
νων ζώων" είς τα ενταύθα Δημο-
ιιχά σφαγεΐα, δ Εισαγγελεύς η.
Σόλων Παπαδόπουλος διηυχοί'
νισβν δτι επί τού θέματος τού¬
του ΙσχιΪΒΐ τό πρό πολλοΰ Ικδο-
θέν χαί δημοσιευθέν είς την §φη
μεοίδοι τής Κυβερνήσεως σχβιι·
κόν διάιαγμα. Τό έν λόγω διά·
ταγμα έπιτρέπβι την μεταφοράν
είς Ηράκλειον Ισφαγμένων 8ρι·
φίων καί άμνών κατ' εξαίρεσιν
μέχρι καί τής 31ης προσβχοϋς
Μαίου. Τά διά «ήν πόλιν 1* τοϋ
Δήμου Ήθαχλείου προοριζόμε¬
να ζώα θά σφάζωνται ΰποχρεω-
τικώς είς τά Δημοτιχά σφαγεΐα-
ΙΤΑΛΙΚΗ ΜΟΡΦΩΤΙΚΗ
ΕΡΕΥΝΑ ΕΙΣ ΚΡΗΤΗΝ
Τό 'Υπουργβΐον Προεδρβίας
ΚυβερνήσΒως έγνώρισβν είς τόν
Γεν. Διοικητήν Κρήτης ότι καθ*
ά ανεκοίνωσε·) ή έν Ρωμη Β.
Πρεσββία αφικνείται είς την
Κρήτην ΒΪδική αποστόλη τού Ί
τανιχοϋ Όργανισμοϋ Ραδιοφαι-
νίας πρός ενέργειαν μορφωηχϋς
ερεύνης άνά ιήν Νήσον μέ αντι¬
κείμενον την χαχαγωγήν τοϋ Μβ
σογβιαχοΰ Πολιΐισμοΰ.
Είς τά Χανιά θά Βυρίσχβΐαι ίΊ
αποστόλη ιής οποίας θά ήγήται
συγγραφβύς Άντζιολέττβ την
ΙΟαν Μαΐου Ι.ε.
Η ΕΞΑΓΩΓΗ ΑΓΕΛΑΔΩΝ
Τό
Γεωργίας
Θέλβτβ ενα καλό μαχαι ρι,
ενα φαλίδι, ενα μανάρι μικρά, ... ; .-, π ν Α ι
εϊδη κυνηγίουκαΐ διάφορα ειδή Υνως-ίζει είς την Γενικήν Διο(·
σιδηρά τής οΐκοσίτου κτηνο-( κησιν όιι συμφωνεΐ διά την άρ-
τροφίαζ; Στό Κατάατημχ τού αιν ιών μέτρων απαγορεΰσεως Ι-
ΘΕΟΔ. ΘΕΟΔΟΣΟΠΟΥΛΟΥ
5 Καμαράχι) »λλας Π60ιοχ(ίς>
στου ΓΡΗΓΟΡΗ
1 τό νέον Έστιατοριο παρά τα
| Κρεοπωλεϊα
Θά βρήτε δτι έχλβκτό έπιθυ
' μήσβτε. Κάθβ πρωΐ πατσά—
μακαρόνια. Κρασί έκλεκτό.
"ΦΩΤΟ ■ ΣΤΑΡ,ι
ΕΡΓΑ
ΣΠΟΥΔΗΣ
ΤΕΧΝΗΣ
ΤΜΗΜΑ ΚΟΡΝΙΖΩΝ ΚΑΙ ΠΛΑΙΣΙΩΝ.-Νίαι ««ρ«λαβ«1
μεταλλίνων καΐ νάΰλον «λ«ιβίο»ν. 'ΑριστουργΛμ«τα σέ
κ«1 τβχνη.
"ΡΟΤΟ-5ΤΑΚ,.
ΑΔΕΛΦΟΝ ΧΟΥ2ΤΟΥΛΑΚΗ
ΝΕΟΝ ΚΟΥΡΕΙΟΝ
ΔΑΥΙΔ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗ
Όδδς Κόαμων (Ιναντι Δ. Κούτη)
"ΪΑΣΙΑ. ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ
Χειρ. Όίοντίατρος
Λβωφόροϊ ΚαλοχαΐΒ'ν°ΰ Ιναντι
Γεωργαντά.
ΑΚτΐΝΟΑΟΠΚΟΝΕΡΓΑΣΤΗΡΙΩΝ
ΕΙ4ΙΚ0Υ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΥ
Έκτβλοϋνται παντός βι-
δβυς άκτινοακοΛησβις. άκτι-
νογραρία» χ.τ.λ. *®ί
Όδίς Μάρκου Μουσούρου
(Παρά τδν Αγ. Μάρκον) Τηλέ¬
φωνον 90-43.
ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΔΓΟΡΔ
Κ ΑΜΛΡ ΑΚΙ
"Εφθασαν καί ««λοΰνται τά παγκοσμίου φήμη;
Ρ Α Δ Ι ΟΦΩΝ Α
ΤΕίΕίυΝΚΕΝ
ΕΙΣ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΤΥΠΟΥΣ
Πωλουνται έπίσης είς μεγάλην ποικιλίαν
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ
Έκμάθηβις κβντπματος δωρβάν.
ΤΑ ΚΡΕ Β ΒΔΤΙ Α
ΜΗΝΑ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗ
Συντείνουν πολϋ στίιν αυξήση τοϋ πληθυσμόν μα; γι' αύτό καΐ
κροτιμώνται. Τά πιό μοντέρνα σ/έδια καί γιά κάθβ γοϋστο.
ΟΛΑ ΜΒ ΔΟΣΕΙΣ.
Προοέ{«τε την φίρμα: ΜΗΝΑΣ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗ2
(Όπισθεν Γεωργαντά).

Σ Ε Λ Ι Σ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟ2 ΤΥΠΟΣ
Μΐ
•ν
■
V
ΑΙ ΧΙΝΕΖΙΚΑΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΚΟΡΕΑΤΙΚΟΝ
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ Γ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ
ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΤΩΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΩΝ ΧΟΡΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1- Ό Ίν·
δός άντιπρόσωπος παρά τω
ΟΗΕ εζήτησε χθές όπως ή
Γενική Συνέλευσις άσχολη
θή μέ την συζήτησιν τής
—ροσφάτως διατυπωθείσης
Κινεζικής προτάσεως διά
χον τερματισμόν τού άδιεξό
δου είς τό ζήτημα τοϋ έπανα
πατρισμοϋ των αίχμαλώτων
Κορέας. Ό Πρόβδρος τής
Συνβλεύσβως λαβών τόν λό¬
γον είπεν δτι ή Κινεζική
πρότασις δύναται νά συντε
λεση είς τόν τερματισμόν
χοΰ άδιεξόδου.
Έν τφ μεταξύ ό ραδιο
σταθμός τής Β Κορέας με
τέδωκε χθές την νύκτα άπό
τό Πιόν—Γιάγκ δήλωσιν δτι. Ι
ή Βόρβιος Κορέα συμφωνεϊ
απολύτως μέ την Κινβζικήν
πρότασιν ή όποία παραδέ-
χεται δτι δέν πρβπβι νά ά
άσκηθή βία επί τοΰ έπανα-
πατρισμοϋ των αίχμαλώτων·
ΕΜΕΙΩΟΗΣ^Ν
ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ
Τό πρακτορείον «Ρώΰτβρ»
πληροφορείται άπό τόΤόκιο
ότι κατόπιν των τελευταίον
προτάσεων τοΰ Κινέζου Πρω
θυπουργοϋ Τσού Έν Λάϊ αί
έπιχβιρήσβις έμειώθησαν αί
σθητώς είς δλους τοΰς το-
μεΐς τού Κορεατικοϋ μετώ
που καί άναμένεται σήμερον
νά έπαναληφθοΰν είς Πάν
Μοΰν Τζόμ αίδιαπραγματεύ
σεις άνακωχής.
Έξ' άλλου, χθές εγνώσθη
ενταύθα ότι έξ" άφορμής
των τελευταίων Κινεζικών
προτάσεων, πρόκειται νά
λάβου ι χώραν είς Ούάσιγ·
«των συνομιλίαι είς τάς
ΑΦΙΚΕΤΟ ΧΟΕΣ Ε1Σ_Α||ΈΙΗΟ_Ι»ΜΡΧΟί ΚΑΡΝΕΥ
ΗΣΗΜΕΡΙΝΗ ΜΕΤίΜ_Σ_ΤΡΑΤΙΙΙ ΤΙΚ Η ΣΥΣΚΕΨΙΣ
λ .—» » — «Τ" * Τ* «1 «Τ1 Λ β * · Α η .
οποίας Οά μετάσχουν άντι-
πρόσωποι δλων των χωρών
αί οποίαι έχουν αποστείλει
στρατεύματα είς την Κορέ
αν. Αί συνομηλίαι αύται ι
σκοπόν εχουν την άπό κοι |
νοΰ μελέτην των προτάσβ·
ών τοΰ Κινέζου Πρωθυ
πουργοΰ καί τόν καθορι¬
σμόν τής στάσεως των Ήνω
μένων Εθνών έναντι αύ
των. ι
Χθές ή Νοτιοκορβατική
Κυβέρνησις ανεκοίνωσεν δ-
τι δέν θά αναγνωρίση οίονδή
ποτε διακανονισμόν τοϋ Κο·
ρεατικοΰ ζητήματος, έφ' δ
σον δέν θά προβλέπη την
πλήρη αποχώρησιν των Κι
νέζων Κομμουνισταί έκ Κο·
ρέας καί τόν αφοπλισμόν
των Βορειοκορεατών.
ΑΘΗΝΑΙ 1.- Χθές άφί
χθησαν ενταύθα άλληλοδια
οόχως ό διοικητής τοΰ Νο
τιοανατολικοΰ ύποτομέως
στρατηγός Ούάϊμαν, ό άρ
χηγός των άεροπορικών δυ
νάμεων κ. Σλάτερ καί ό δι
οικητής τοΰ Νοτίου ύποτο·
μέωςτοϋ ΝΑΤΟ Ναύαρχος
Κάρνεϋ.
Ό Ναύαρχος Κάρνεϋ είς
δηλώσειςτου πρός τούς άν
τιπροσώπους τού τύπου εί
πεν ότι άποκλειστικός σκο
πός τής επισκέψεως τού είς
Αθήνας είναι ή
ΓΓλώ 61
.ώΕν .6π1 ^νΚ?
μης Επισης άνβχοίνω
σεν δή αί -Ελλην, άεροπο.
ρικαι δυνάμεις θά έξακολου·
θησουν νά ύπάγωνχαι υπο
τον Σλάτερ.
Σήμερον την πρωΐαν ««
συγκρατηθή μεγάλη στρατιω
τικη συσκβψις υπό την ποοβ
δριαν τοΰ "Υπουργόν Έθνι
κης Αμύνης κ Κανβλλοπού-
λου με συμμετοχήν των χ.«
Καρνεΰ, Σλάτερ καί Ούάΐ·
μαν.
II
ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ Δ1Ρ0Υ ΕΙΙ ΤΟΥ! ΕΡΓΙΤίΫΟΙΛΑΙΙΛΟΥΣ
Τό ποσόν θά είναι ανάλογον της έργ*·
σιαχή; σχέσεως τού τασσβμβνου ό
Είς την ένταθθα επιθεώρησιν
"Εργασίας εκοινοποιήθη άπόφα
αίς τοθ 'ΥπουργοΟ Εργασίας πε
ρί χορηγήσεως δώρου εί; τοδς
ίδιωτικοδς δπαλλήλους εργάτας
χατά τάς εορτάς τοθ Πάσχα. Διά
τής αποφάσεως ταύτης δποχρε
οθνται οί πάση; φύσεως έργοδό·
τα ι 8πως καταδαλουν ε!; τού;
παρ' αύτίΐ"; ίργασθένιας άπο
16)12)52 μέχρι 31)3)53 δέκ»
πέντε πλήρη ήμερομίσθΐα εάν
πρόχειται περϊ έργατοτεχνών ή
το ήμισυ τοθ μηνΐαίου μισθοθ εάν
πρόκειται περϊ δπαλλήλων. Εί;
τού; μή έργασθέντας καθ' δλον
τό ώ; α"νω δΐάστημα θά καταβάλε
ται ώ; δώρον ποσόν ίσον πρό;
ίνα ημερομίσθιον άνά Εκαστον
έπταήμερον χρονικόν διάστημα
έργασιακής σχέσεως άπό 16)12)
52 μέχρι 31)3)53 προκειμένου
περϊ έργατών ή τί 1)15 τοθ ή
μίσεως μισθοθ προχειμενου περϊ
δπαλλήλων.
Εί; τού; εί; τα δημοσία ίργα,
τάς έΐτοχιακώς έκτελουμένα; ερ¬
γασίας καί τού; πρό; εκτέλεσιν
ωρισμένου Ιργου προσληφθέντα;
έργατοτεχνίτας θέλει καιαβληθ^
ώ; δώρον ε*ν ημερομίσθιον άνά Εξ
πραγματοποιηθέντα τοιαθτα άπο
16)12)52 μέχρι 31)3)53 καί ού¬
χι πέραν των 15 ημερομίσθιον.
1ΚΙΙΑΟΟ1ΕΜΗΣΙΣ ΡΥΓΧΙΤΟΥ
«II
Π'ΗΙΙΗΙι. ΕΑΙΙΑΙ
©ά διατεθή ποσότης 100 τόννων [)[)Τ πρός [τόν σκοπόν αυτόν.
Τό υπουργείον ιής Γεωργίας
διά τηλ)τος αύτοΰ πρός την §ν·
ταΰθα Δ)σιν Γεωργίας άνακοι-
νεΐ δτι έμβίωσΒ την τιμήν διαθέ-
σεως^τών έπιστηθίων άμερικα-
νίκων θβιωτήοων Λόουβλ άπό
250.000 κατά τβμαχίου, είς 150.
000, εζήτησε δέ ταυτοχρόνως ά-
ηό την ΑΤΕ την επί πιστώσβι
χορήγησιν αυτών είς τούς έλαιο-
κτηματίαι:, ανεξαρτήτως εάν ό
φβίλουν ή δχι εί; την ΑΤΕ.
"ΕπΙσης τό αύιό υπουργείον
διέταξβ την Διοίκησιν τής ΑΤΕ
νά εξασφαλίση εί; τό ενταύθα
ΰποκατάσιημα αύιής, ποσότητα
100 τόννων Δ.Δ.Τ. 10 ο^ διά
την καταπολέμησιν τού ρυγχίτου
«αί πυρηνοτοητου τής έλαίας
πρό; προστασίαν τή; άναμβνο-
μένης έφΒτεινής πλουσίας έλαιο·
παραγωγής, άπό τούς ανωτέρω
σοβαρούς καίκαι' έ'(ος είς με¬
γάλην έκτασιν εμφανιζομένους
Ιχθρούς τή; Ιλαιοκομίας τοϋ Νο-
μοϋ Ηρακλείου. Ή διάθεσις
| τοϋ Δ Δ.Τ. διά τόν ανωτέρω
σκοπόν θέλει γίνβι επί πιστώσβι
καί ανεξαρτήτως παλαιάς δφει
λής πρός την ΑΤΕ. Οίοσδήποΐε
προοδευτικάς ελαιοΛαραγωγός,
έπιθυμιΐ νά διασφαλΕσυ την
λαιοπαραγωγήν τού άπό τόν
μπίμπικα (ουγχίτη») καί τόν πυ
ρηνοτρήιην, δύναται μόνο; τού
ή διά τοΰ Συναιτερισμοϋ τού,
νά προμηθευθή επί πιοτώσει τό
φάρμακον καί τόν θβιωιήραν
τού άπό την Δ)νσιν Γεωργίας Ν.
Ηρακλείου καί την 'Αγοοτικήν
Τράπεζαν.
Ή εκ τοΰ ρυγχίτου καί πυρη
νοτρήΐου ζημία προβλέπβται λί
αν Ιντονος καί ε.τομένως άφοϋ
τα φαρμακα καί τα εργαλεΐα χο
ρηγοϋνται επί πισιώσει καί είς
τού; μή έξοφλήσαντας τα πρός
την Τράπεζαν χρέη των, κάθβ
βκ των ανωτέρω αίτίων ζημία θά
δφείλβται μόνον εί; την αδια¬
φορίαν καί την μοιρολατρίαν
των παραγωγών.
ΤΟΠΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ Μ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ
Τά κύρια προϊόντα μας χθέ;
καί μέχρι τής ώρας καθ ήν έκ-
διδόμεθα ίκλΐισαν μέ τά; άκολού-
θους τιμάς:
ΣΟΓΛΤΑΝΙΝΑΙ: ΑΕ προσκο-
μιζέμεναι ποσότητες προσφέρον·
ται είς την τιμήν των 3.900
διά τά Νο 4.
ΤΑΧΤΑΔΕΣ: Γύρω είς τά
2.150
ΕΛΑΙΑ.— Ή ίγορά παρα·
μένει σχεδόν άμετάβλητος. Διά
τά λαπόντε νίας εσοδείας μέ βά¬
σιν τό 5ρι αύξομοιούμενα δρ.
10.400. Τό 4ρι 10 600.
ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος 2.500
Κριθή 2.350
Βρώμτ; 2.350
ΧΑΡΟΓΠΙΑ.—Γ6ρα> οτ« 900
ΑΙ ΤΟΠΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ
ΕΦΕΔΡΙΚΟΝ ΚΤΗΜΑΤΩΝ
Τό Υπουργείον Γεωργίας δι*
εΎγράαηυ τού πρός τή; 'Επιθβ
ώρησιν των 'Εω. Ταμείων Κρή¬
της γνωρίζβι δτι κατά την τρέ¬
χουσαν περίοδον των εργασιών
δέν θΐ καταστή δυνατή, λόγφ
φόρτου εργασιών, ή διάθεσις το
πογραφικοϋ συνεργείου, πέραν
τής άομοδιόττιτος τοϋ υπουρ
γβίου, πρός σύνταξιν των τοπο
γραφησεων έν τή νήσφ διά λογα¬
ριασμόν των Έφβδρικών Τα-
μβίων.
Η ΕΚΔΡΟΜΗΤΟΥΟΦΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑΝ
Την Δευτέραν τοΰ Πάσχα «αί
ώίαν 6ην πρωϊ»ήν ή ομάς τοΰ
ΟΦΗ θά εκδράιΐυ β!; Ίεράπβ
τραν ένθα θά δώσΌ άγώνα επι
δβίξεω; μβιά τής αύτόθι ίσχυβάς
ομάδος τής «Θυέλληο>. Τό εσπέ
ρας τής ιδίας ημέρας τό Διοιχητι
χον Συμβούλιον τοϋ Σωματείου
«Θυέλλης» θά παραθέσχ) γβΰμα
καί θά οργανωθή χοροεσπερίδα
πρός τιμήν τού ΟΦΗ. Έπιστρο
φή §ξ 'Ιβραπέτρας την πρωΐαν
τής Τρί«ης. Δηλώσεις συμμετο-
χϋς εις την ώς ά ω εκδρομήν γί·
νονται δεκταί είς ιό κατάσιημα
Σπύρ. Αλεξίου.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΟκΜΠΙΡΑΚΗΣ
Την προσέχη Δευτέραν αναχω¬
ρεί διά την έν Λέσβφ έδραν τού,
δπου προσφάτως έτοποθβττίθη δ
μέχρι τούδε Νομάρχης Ηρα¬
κλείου κ. Ν. Μπιράκης. Τόν κ.
Μπιράκην διαδέχεται ώ; γνωστόν
β'ις την Νομαρχίαν Ήοακλβίρυ ό
§κ Χανίων χ. Ποϊτάκης μέχρι
τούδε Νομάρχης Άρκαδίας.
ΕΠΑΙΤΗΣ ΕΚΑΤΟΜ)ΧΟΣ
ΧΑΝΙΑ 31.— Προχθές συνε-
ληφθή παρ' όργάνων τον Α'
Αστυν. Τμήματος ό Κωνστ. Ν.
Μαραββλάχης Ιιών 53, χάτοιχος
Χανίων, διότι ίπαιτοϋσβν έκ φι·
λοχρηματίας.
'Ενβργηθβίστις Ιρβύνης επ* αύ·
τοϋ βύρέθησαν 991 χιλ. δραχμάς
ε'ί χαρτονομίσματα. Ούτος απε¬
στάλη είς την ΕΙσαγγβλικήν Αρ¬
χήν._________________
Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΧΡΥΣΗΣ ΛΙΡΑ5
ΗΙΟΕΙΙΙΙΗ ΜΙ« ΣΥΣΚΕΨΙΣ 111 ΤΟ ΖβΤΗΜΑ »;
ΤΟΝ ΑΕΡΟΗΑΑΝΟΝ ΥΠΕΡΑΝΟΗ! Γ Ε Ρ Μ Α ΗΙΑ Σ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Ι.-Χθές βγέ
νετο ή πρώτη υπό την προβ
δρίαν τού στρατηγοΰ Τσουΐ
κωφ σύσκεψις άξ ωματικών
των Βρεττανικών στρατιωτι
κων δυνάμεων Γβρμανίας
καί των Σοβιέτ διά την συζή
τησιν τοϋ προβλήματος σχε
τικώς μέ την ασφάλειαν των
άεροπλάνων είς τόν άεροπο
ρικόν διάδρομον τοϋ Βερολί
νού. Ή σύσκεψις αυτή είναι
ή πρώτη μεταξύ σύμμαχον
καί Σοβιέτ άπό 18 μηνών
καί πλέον.
Δέν εγνώσθησαν λβπτομϊ'.
ρειαι επί των συνομιλιών άλ
λά οί Βρβττανοί οντιπρόσω
πό ι κρατοϋν ένημέρους την
Αγγλικήν καί' Αμβριχανικίιν
Κυβέρνησιν.
Έν τφ μεταξύ, ό Ρώσος
στρατηγός Τσουΐκωφ ανε¬
κοίνωσεν ότι ή Σοβ. "Ενω¬
σις έπιμένει επί τής προτά¬
σεως της διά μίαν τετραμε
ρή σύσκεψιν ή όποία συν
τοίς άλλοις θά συντελέση
είς την ένοποίησιν τής Γβρ¬
μανίας.
ΤΟ
χόες τβη ιπτ.
1ΙΦ1ΜΙΙΣ Ε:Ε1Ε:ΕΗ 0Μ0Φ1ΙΙΙ1
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.—Τηλβγραφή.
ματα άπό την Ν. Υόρκην άνα-
φΐρουν δτι τό Συμβούλιον Α¬
σφαλείας συνεφώνησε χθές την
νύκτα επί τής έκλογής τοΰ νέου
Γβν. Γραμμ-»τέως τοΰ ΟΗΕ.
Ούτος είναι [δ Σουηδός οΐκονο
μολόγος κ. Χαρμεσχόλντ.
Ή απόφασις ελήφθη διά δέ·
χά ψήφων §ναντι οΰδεμιά; χαί
μιά; άποχής. Κατόπιν τούτου ά
Πρόβδρος τοΰ Σνχ$ανλ(ον '^
σφαλείας άπηύθυνβ τηλβγράφημα
βίς τόν χ. Χαρμεσκ5λντ παραχα-
λών αυτόν νά άποδβχθ'ϋ την Εκ¬
λογήν τού ώ; Γβν. Γραμμαιέα;
τοϋ ΟΗΕ.
Η ΕΚΤΕΛΕΣΙΣ ΕΓ[ΕΙΟ|ΗΙΗΠ ΕΙΣ Η. ΗΡ1Κ1ΕΙ
11ΕΤΕ0Η ΠΟΣΟΒ Β50 ΕΚΑΤΟΝ. ΥΠΟ ΤΟΥ ΓΕΟΡΠΚΟΥ ΤΑΜΕΙΒ7
ΑΘΗΝΑΙ Ι.- Την 10»ν η. μ.
βήμβοον ή τιμή τής χρυσης λίρας
ήνοιξε βΐς δραχμάς 177.700Χ
Υπό τοΰ Γεωργικοΰ Ταμβίου
διβνβμήθη ποσόν έκ δρ. 850 έ-
χατομμυρίοαν διά την εκτέλεσιν
έγγειοβελτιωτιχών έργων είς τάς
κάτωθι κοινότητος τοΰ Νομοϋ
Ηρακλείου: Κασάνοον 75εχατομ.
δι' άρδβυιικόν φράγμα. Καλα-
.μίου—Συκολόγου 80 έπατομ.
διά κατασκευήν φράγματος χαί
άρδευτικοΰ άγωγοΰ. Ά μύρων 40
έχατομ. δι' άγροτικήν οδόν Άρ
βης. Αγ. ΒασιλβΙου—Βιάννου
40 εκατομ. δι" άγοοτικήν οδόν
Άρβης Βαχοΰ 40 εκατομ. δι' ά-
γροτικήν οδόν "Αρβης. Χόντρου
40 έχατομ. δι' άγροτικήν οδόν
Κεριιτοκάμπου. "Ανω Βιάννου
40 εκατομ. δι* άρδβυτικούς άναι
γούς. Ρογδιάς 40 εκατομ. δι' ά·
γροτικήν όδό*Ρογδιάς—Κασάσι.
'Αχλάδας 40 εκατομ. διά χατα-
σκβυήν γεφύρας ίπί τής δδοΰ
Άχλάδας—Ρογδιάς. Πανασοϋ
40 εκατομ. διά δεξαμενήν χαί ά-
γωγόν άρδεύσβως, Φόδελβ 80 Ι
κατομ. δι' άντλιοστάσιον χαί άρ
δβυτικόν άγωγόν. ΠβιροκΒφάλου
40 εκατομ. δι' άρδευιικά χαί ύ·
δραυλικά έργα. Κάτω Ασιτών
40 εκατομ. διά δεξαμενήν χαί άρ
δβυτικόν άγωγόν. Πβυκου Βιάν¬
νου 20 εκατομ. δι' ύδατοδβ&αμε·
νήν. Άγίων Δέχα 40 εκατομ. δι'
Ιργα άρδβύσεως. Καλοΰ Χωρίου
40 εκατομ. δι' άρδβυτικόν άγω< νόν χαί μικρόν φρδ/μα.Μβσοχα)· ριοϋ 40 εκατομ. δι' άγροτιπήν οδόν Φιλίππου—ΚασΐΒλλιανων.. Χερσονήσου 20 εκατομ. δι' &· γροτικήν οδόν Άγχισαρίί. Δή¬ μον Ηρακλείου 40 εκαιομ. δι' άγροτιχήν οδόν Φοινικιάς. Κου¬ σέ 25 εκατομ. διά γέφυοαν Κα· λαθά. ΤΑ ΜΕΣΟΠΡΟΘΕΣΜΑ ΔΑΝΕΙΑΤΩΝΠΑΡΑΓΩΓΠΚ ΑΘΗΝΑΙ 1.—Κατ' ανακοί¬ νωσιν έκ τοθ Τπουργείου Γεωρ¬ γίας, ετέθη είς την διάθεοιν τ<]ς Άγροτικής Τραπέζης κονδύλιον 9 δισεκατομμυρίων δραχμων, ώ; πρώτη δόσις έκ τοθ εγκριθέντος δπό τί)ς Νομισματικής Έπιτρο· πή; ποσοθ,των 50 δισεκατομμυρ. δραχμών, διά την χορηγή μεσοπροθέσμων δανείων είς τού; παραγωγ&ύς, Τό ποοον «Ο» θά διετΐθ$ διά έγγειοδελτιωτικ* έργα. Ικχιραώσεις, αγοράν )Ί«»Ρ" γικών ίμηχανηματων χ«1 *Ρ°" τριώντωε ζώων κλπ. ΚΡΗΤΕΣ ΒΡΑΚΟΦθΤθΤ ΤΗΣ ΑΝΑΚΤΟΡΙΚΗΣ ΦΡΟΥΡΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 1.—Είς ίκτέλεοιν έντολής τοθ στρατάρχο^ γου, τό δπουργείον ' Άμύνη; θά χαταρτίση τμη>*
έξ 24 Κρητων δρακοφόρων, τ*
οποίον θά Ιναλλάσαΐται μέ τούς
«υζώνους είς την δΐ.ϊ]ρισΙ«ν
φρβυρδς των "Ανακτόρων,^ «&'
μνημΐίου-τοθ "Αγνώϊτοΐ) 2τρ**
τιώιου.χλπ.