141579
Αριθμός τεύχους
1506
Χρονική Περίοδος
1952
Ημερομηνία Έκδοσης
14/7/1952
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑ·ΗΜΕΡ1ΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΎ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙΙΡΥΤΗΣ:
XI*.
Ζ. ΜΠΑΝΤ·Τ·ΑΧ
Γραφβία όβδς Αγ. Τίτον (Ιναντι
Δημαρχίας) — Τηλ*φ«νβν 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: {Τιμί» φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-Άριβ. φ.
©ΡΑΙΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ (ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Δίυτέρα 14 Ιουλίου 1952
■ΐος,
Η
Είς την "Αγγλίαν ήοχισβν
4πί τέλ,ους νά ομιλή ή άλή
Φβια διά την Κύπρον! Μία
παλαιά καί θαρραλέα Αγ¬
γλικη εφημερίς ό όνομαστός
«Μαγχβσιριανό; Φυλαξ»—
—όργανον τοΰ Άγγλικοΰ
κόμματος των Φιλβλυυθβ
Οων τοΰ όποίου είς τάς κα
λάς ημέρας τού 'Αρχηγός
ήιο ό βαθύς φιλέλλην Λοΰδ
Τζώρτζ— ΰψωσε προχθές
«ό άνάστημά τού καί διεκή
ουξβν ΟΤΙ ΠΡΕιΐΕΙ ΝΑ
ΛΥΘΗ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑ.ΚΟΝ
ΖΗΤΗΜΑ.
Ιδού λοιπόν ότι καί οί
Βρεττανοί ήρχισαν νά κι
νοΰνται υπέρ τής Κύπρου.
Τό γεγονός δέν είναι έκπλη
κτικόν. Διότι είναι βέβαιον
δτι είς την Μεγάλην Βρετ
τανίαν όλόκληρος ό φιλε
λεύθβρος καί δημοκρατικάς
κόσμος, ΐσως καί αύτοι οί
ουντηρητικοί, δέν διατίθεν-
ται έχθρικώς πρός τόν προ-
αιώνιον πόθον των Κυπρί-
ών. Άπό τόν Γλάδσΐωνα
άλλως τε εως τόν Λοΰδ
Τζώρτζ καί τόν Τσώρτσιλ
διβκηρύχθη ή έπιθυμία τοΰ
Βρεττανικοΰ Λαοΰ νά δι
καιώαη τούς Κυπρίους καί
νά αποδώση την Κύπρον
βίς την Έλλάδα.
Θά διατυπωθή κατόπιν
«ών παλαιών αυτών καί
νέων έκδηλώσεων υπέρ τής
Κύπρου βίς την Μεγάλην
Βρεττανίαν, τό έρώτημα:
Διατί ή Βρεττανική Κυββ'ρ
νησίς παρουσιάζεται μέ
τοιαύτην ψυχροτάτην άκαμ
ψίαν είς τα τελευταία πρός
αυτήν θβρμά Κυπριακά δια
βήματα; Διατί νά μή άκούτΐ
τάς έκχλήσβις των Κυπρίων;
"Η απάντησις δέν είναι δύ
σκολος αν ανατρέξωμεν βίς
τάς παλαιάς αρχάς τής
Βρεττανικής πολιτικής καί
τής Βρεττανικής διπλωμα
τίας. "Ισως ή ιδία πολιτική
νά ωδήγησεν είς την διάλυ
σιν τής Βρβττανικής αύτο
χρατορίας. Πάντως σήμερον
ή ιδία πολιτική δέν δύναται
νά έφαρμόζη δύο μέτρα καί
δύο σταθμά: Νά δίδη αΰτο
τελείαν καί ανεξαρτησίαν
καί είς τοίς μαύραυς τής
Χρυσής 'Ακτής, νά κρατή
δμως την Κύπρον! λ αί οί
στρατηγικοί λόγοι τούς ό
ποίους προβάλλουν ώς επι
χείρημα οί "Αγγλοι ίθύνον
τες δέν εχουν πλέον πέρα
σιν.Ή Ελλάς καί ή Μβ
γάλη Βρβττανία δύνανται
μή την Κύπρον Ελληνικήν
χαί τούς στρατηγικούς αύ·
τούς λόγους νά . τούς προα-
γάγουν άπό κοίνον, έφ' δ
σον ευρίσκονται είς τόν
ίδιον Άμυντικόν "Οργανι¬
σμόν, τό Βορειοατλαντικόν
Σύμφωνον.
Ό «Μαγχεστριανός Φύ·
λαγξ» πλειοδοτεϊ υπέρ τής
επιλύσεως τοϋ Κυπριακοΰ.
Είμεθα βεβαιοί ότι τουτο
δέν προέρχεται μόνον άπό
την ανάγκην, ώς^ λέγει ή
εφημερίς, νά μή διαταρα
χθοΰν αί πατροπαράδοτοι
Έλληνοβρβττανικαί σχέσεις,
αί υφιστάμεναι άπό ενός
αιώνος πρός άνυπολόγιστον
δφελος των δύο λαών/Προ
έρχεται καί άπό την συναί
σθησιν δτι τό Κυπριακόν
δέν είναι οϋτβ πολιτικώς,
οΰτβ διπλωματικώς, ου τε
στρατιωτικώς δύσκολον διά
την Μεγάλην Βρβττανίαν νά
λυθή. 'Απβναντίας μίαν φι·
λελληνική λύσις τού θά έξυ
πηρετήσχι καί υπό την τρι
πλήν αυτήν εκδοχήν την
Μεγάλην Βρεττανίαν. Συ
νεπώς είμεθα είς θέσιν νά
πιστεύσωμεν μβτά την εύ
γενή φωνήν τοΰ «Μαγχβ
στριανοΰ Φύλακος» δτι τό
Κυπριακόν καί αν δέν εί
σήλθβν θά εισέλθη είς νέαν
φάσιν. Είς τούς παράγοντας
ποΰ άγωνίζονται διά την "Ε
νωσιν τής Κύπρου θά προ·
σιεθη καί ό Βρεττανικός
Λαός. Έτσι τό πλήρωμα
τοΰ χρόνου διά την "Ενωσιν
1 τής Έλληνικής Μεγαλονή-
σου δέν θά βραδύνη ϊσως
επί πολΰ άκόμη.
ΠΟΙ0Ι ΟΙ ΟΡΟΙ ΤΗΣ ΑΠ' ΕΥ0ΕΙΑΣ
ΕΞΑΓΟΡΑΣ ΤΩΝ ΑΝΤΑΛΛΑΞΙΜΩΝ ΚΤΗΝΙΑΤΟΝ
ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΝ ΔΙΑΤΑΓΜΔ
ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ
ΙΚΕΨΕΙΣ
ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΠλΙΝΟΙ
Είς τα δσα έγράψαμβν προχβές διά
την πρωτοβουλίαν τής Διοικήσεως
Χωροφυλακής νά τοποθετηθή πινα¬
κίδος είς τάς όδοϋς τής ύπαίθρου
ουντελεστικάς τής καλής χυκλοαιο
ρίας, δέον νά προστεθή χαί τούτο:
Ή Διοίκησις Χωροφυλακής άπο-
βλέπουσα είς τ· γενικόν καλόν «α-
τώρθωκΕ διά τοΰ προσωπικού ού
τής ένδιαφέρονχος νά κινήση τόν
ζήλον των κατοίχων Καμινίων οί
όποϊοι διά προσωπικής προσπα
θείας καΐ δαπάνης επέτυχον την
κατασκευήν πβζοδοομίων είς την
συνοιχίαν των, ούτως ώστε νά πλη
ρωθό μία άπό τάς πρώτας άνάγ
κάς τής διαβατιχής ταύτης περιο
χής. Άξίζβι συνβπώς δίκαιος έπαι
νσς διά την πρωτοβουλίαν αυτήν
πρός τόν κ. Διοικητήν τής Χωρο¬
φυλακής καί τα όργανα τής Διοι¬
κήσεως.
ΤΟ ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ ΓΥΜΝΑΙΙΟΝ
Ή ίδρυσις Τουρκικού Γυμναοί-
ου είς την Κομοτινήν είς τό οποί¬
ον μάλιστα Θά δοθή τό δνομα τοΰ
Προέδρου τής Τουρχικής Δημοκρα¬
τίας Τζελάλ Μπαγιάρ είναι μία ώ-
ραία ίδέα ή όποία πραγματοποιου
μένη ήδη θά δώοη νέα ισχύν είς
τό αίσθημα τής Ελληνοτουρκικήν
φΐλίας χαί Θά διευκολύνη τάς αγα¬
θάς έξελίξεις της. Ή Α. Μ. ό Βα¬
σιλεύς δστις :είχε καί «ήν πρωτο¬
βουλίαν τής έν λόγψ αρίστης καί
έποικοδομητικής καί διά τό πνβύμα
τής Έλληνοτουρκιχής συνεργασίας
είς τό μορφωτικόν πεδίον ίδρύσβ
ως τού Τουρχικοϋ Γυμνασίου Κο·
μοτινής Ιάιτέβλβψβν ασφαλώς καί
είς τό απώτερον «μέλλον. Διότι διά
τής μορφωσεως υπό Τούρκων καί
'Ελλήνων καθηγητών των νέων τής
Τονρχικής μβιονότητος θράκης θά
παγιωθή συνεχιζομένη καί βίς τάς
μελλούσας γενβάς των [δύο χωρών
ή στενή καί άδελφική συνβργασία
καί πρόοδος των λαών των.
'Υλο των ΰπ.ουο'τ'ών των Οί-
χονομιχών, Κοινωνίχής Προνοί¬
ας καί Γεωργίας* χατηρΐίσθη
σχέδιον Νομοθβτικόΰ Διαιάγμα-
τος «ιτβρί τροπθΛθΐήσβως χοί
συμπληοώσεως τής: νομοθεσίας
πβρί διοικήσεως, διαχειρίσεως
καί εκκαθαρίσεως τής ανταλλα¬
ξίμου περιουσίας».
Διά ιών διατάξϊων τοΰ νομο-
σχεδίου δημιουργ<Λ«αι δι*α(ωμα υπέρ των χαΐόχων ανταλλαξίμων άστικών κτηιιάιων νά Ιξαγοϋά- σουν ταυτα χωρίς δημοπρασίαν, έφ' όσον στεγάζο*ται εις αύτά οικογενειακώς ή έ/ιαγγβλματικώς χαί δέν εχουν άλλο Ιδιόκτητον άκίνητον κατάλληλον νά χοησι μοποιηθί διά τόν σκοπόν πού χρησιμοποιεΐται τό ανταλλάξι¬ μον κτήμα καί έφ' δσον ή κτη- ματολογική άξία τοΰ χατεχημέ- νού κτήματος δέ1 ύττβςιβ ιίνβν τό ποσόν των 200 000 δραχμών πρηπολεμικών. Τής τοιαύιη; έξιγοοά; δικαι οϋνται οί κατά την δημοαίβυσιν τοΰ Νομοθετικόν Διατάγμαιος νόμιμοι- κάτοχοι ανταλλαξίμων χτημάτοον, κατ^ώ; καί οί επί μίαν συνβχή τριετΐαν ποό τής δημο- σΐϊύσρως τούτου. ΈπΙσης Ιξαγοοάζονται άα' δαστον ύλην τού αρχαιολογικήν. Ι¬ στορικήν, καλλιτβχνικήν κλπ. ολό¬ κληρον είλημμένην άπό την μα- κραίωνα χαί πολυτάραχον ζωήν τής Κρήτης, έκυκλοτΐόβηαε τό τεϋ- χοί Ίανουαρίου — Απριλίου 1952 τοϋ λάμπρου περιοδικόν τού Ηρα¬ κλείου «Κοητικά Χρονιχά». Η δι- εθνής Θέσις πού εδόθη άχό πολ· λού είς τό έπιστημονιχόν τούτο πε¬ ριοδικόν τό οποίον τείνει μέ τό ά¬ ριστον επιτελείον των συνεργατών τού νά φωτίσπ διά τής ερεύνης τού χαί την τβλβυταίαν πτυχήν τή; Κρητική; ίστορίας είς τάς ποιχι· λωνύμους έκφάνσβις χά) την άένα- δ θ τα ανταλλάξιμοι κχήμπ τα τα κατεχομένη κ«τά *ήν 28 Ό/αωβρίου 1940 πυρ'ΐ πρόσω πων, τα δίΐοϊι §ξηαγκάσθησ «ν έκ λόγων δρΕΐλομενων είς τάς έχ τοϋ πολέμου, <ή; χαιοχής καί τή; άνταρσίας δημιουργηθβίσας εν γένει ανωμάλους συνθήκας, νά έγκαταλείψουν ταυτα «αί να §γ<αι«στασθοΰν είς άλλας περιο- χίς τής Έλλάοος χοί τίΐ δποΐα ειΐυτε, κατελήφθησαν χαί κα τέχονται άπό οίονδήΐτοτε τρί¬ τον, όστις άποβίλλεται. Άνατοεΐΐηχή ποοθεσμΐα ά/ι* εύθείας Ιξαγοοάς των χτημάιαιν τ)ύιων ό?ίζεται εξ μηνών άπό τής δημοσιεύσεως τοΰ Ν.Δ. Αν¬ ταλλάξιμοι χτήματα, άνωιέοας χΐηματολογιχής άξί'ΐς των δραχ. 200 000 ποολοϋνται, Ιπ(σης, ά π." εύθβίας είς τούς χατόχους των, α') Ιάν άηοδβδειγμένως έ/ένον· το πιΐρ' αυτών έ.τί των άχιήιων τούιων σημαντικαί βελτιώσβις χατίϊ 50ο)) τουλάχιστον, β') εάν εγένοντο έπ° αΰιών τρείς συνεχβΐς άγονοι δημοποισίαι καί γ') εάν τα άχίνητα είναι αγοοτικά κΐή ματα ένιός κτηματιχών περιοχών χωρίων. Τό τΐμηαα των άπ' εύθβίας ποθούμενον κΐημάτων χαθορΐζε· *(^ β'ις μβταλλιχ^ς δραχ. βάσει τή; ,τοβχούσης αύιών άξΐας, κα· τα^λλεται δέ προΜειμένου μέν πεοί άστιχοΰ χτήματος είς 20 εξ($μηνιαίας δύσβις, ποοχειμένου δέ'περι άγροτιχοϋ βίς 10 ϊσας ίας δόοεις μέ έπιτόκιον 3 ρ)α. αγορ«σκΐς διχαιούχους δγρο- ανταλλαξίμων κτημάτων, ετϊ οίκοδομΐΜούς συνβταιρισμούς προσφύγων ή άναπήρων χαί θυ- μ,ίΐτων πολέμου παρέχεται έκτιτω· αίς 20))} επί τοΰ τιμήμιΐος. δαπάναι βελΐιώσεων, άνΕγέρσε- <ψι ή εΐτισ«υών ανταλλαξίμων κ<ημαΐων ΙκπΙπΐονται έκ τοΰ τ^μήματος. ί Έξαιροΰνται τής παοαχωρή- ^ίω; είς άκτήμονας καλλιεογητάς Ϊ) κιηνοτρόφους διά τού υπουρ· γείου ΓβωργΙας α') γαΐαι δυ· νάιΐΕ-ναι λόγφ θέσεως νά άπο· κτήσουν αξίαν άστικοΰ προ- σφυγικοΰ άχινήτου, β') γαϊ- αι διά τάς όποία; ύφ! σία- νται ύποχρεώσεις τοϋ δη· μοσ'ιου νά τάς εκχωοήΌυ ώ; άν ταλλάξιμα κτήματα είς ποόσφυ- (το τβλος κ{ς την 4ην σιλίδα>
ΚΟΙΝΩΝΙΚΛ Ι1ΤΗΜ4ΤΑ
Η "ΑΡΓΟΥΣΑ.. ΝΕΟΤΗΣ
"Οχι μόνον τώρα άλλά προ
πολλων χρόνων δλόκληρος δ τ6
πος Ιΐρωτευούσης κ»ί Έπαρχι-
ών ίκρουσε τον κώδωνα τοθ κιν·
δύνου διά τό σημερινόν κατάν-
τημα τής σπουϊαζοΰοης νεολαί-
άς. Άφορμή λαμβάνομεν άπό
τόν πρό ημερών προκηρυχθέντα
διαγωνισμόν διά την κατάληψιν
ΔΕΚΑ ΕΠΤΑ προσωρινήν θέαε
ών είς την δπηρεσίχν Κοιν. Ά-
τη^Τπλέο^
οωτάτης ταύτης εκδόσεως. Ημείς σαν περί τοΰς ΔΙΑΚΟώΙΟΪΙ
άρχούιιβθα νά σημειώσωμεν την ΠΕΝΤΗΚΟΝΤΑ!
νέαν βκβοσιν των «Κρητιχών ΧΒο-| Τρομαχτικός αριθμός βεβαία.
νιχών» >έ την ευχαρίστησιν ότι συ κ }Γ. "" ί^ηη%,,ηα^ νοίν,|, ίτι
νεχίζΒται άπροσκόπτως πρός τιμήν Κ*1 Βταν αναλογιοΗί κχνεΐς δτι
τοΰ Ηρακλείου «αί τής Κρήτης. μόνον έκ των έχπαιϊευτηρίων
Νέον έντομοκτόνον διά "την καταπολέμησιν των άχρίδων.—
Τβλευταίω; άπβστόλη άεροποριχώς έκ Λονδίνου κατόπιν παραγγελίας
ί Π Υί ή Γ Τά άλ ό
; η ρρς ργς
είς τό Περσιχον Υπουργείον τής Γεωργίας είς Τειεράνην μβγάλη ποσό¬
έ έ ό η ή
ΤΑ "ΚΡΗΤΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ,,
Μέ την συνηθη έπιμβλημένην .. ___ . _
έμφάνιοιν κ ο. Ι νΐ,ν ίξιοοπού των άχρίβων πό υ άΐκιλοΰν τάς πβροικάς χαλλιεργείας.
ς ρ ρ ής
της τού νέον έντοποχτόνου όπως
τού
μοποιηβη διά την καταστροφήν
Π___
τής πόλεώς μ»ς ήτοι: Α' χαί Β'
Γυμνασίου Αρρενων, Γυμνασΐου
Θηλέων, Λυκίίου δ «Κοραής»
Εμπορικάς Σχολής καί τέλος
ΆκαδημΕας άττοφοιτοθν κατ' 6-
τος περ> τούς διακοσίους, οΓτινες
έντάς δλίγου θά γίνουν θεσιθήρίχι
τί μέλει γενίσθαΐ; Ποίος φταίει
γιά την τραγωδίαν αύιήν τής ά·
νέργου χαί άργούοης νεότητος;
Φΐαίει ή κατάστασις; ή κρί¬
σις; ή κυβέρνησις; Νομίζουμε δ·
χι. ΦταΙνε οί Ιδιοι οί νέαι καί
οί γονεΐς των. ΕΙμαστΐ άναγχα-
αμένοι νά τονίσωμεν την αλή¬
θειαν αυτήν, παρά την βαθυτά¬
την συμπάθειαν, την οποίαν αι¬
σθανόμεθα πρός την νεότητα,
ποθ άναξιοπαθεΐ καί υποφέρει.
Πρέπει νά τό χαταλάβουν καλά
γονεΐς καί νέοι δτι δέν άρκεϊ ίνα
απολυτήριον Γυμνααίου ή καί
Πανεπιστημίου άκόμα, γιά νί
ζήση ϊνας νέος, γιά νά εργασθή"
νά προκδψη. "Όλοι οί άργοθντες
καί 5ποφ*ροντες σήμερον νέοι εί¬
ναι άπόφοιτοι χάποιου Γυμνασί¬
ου κου (Ιέ τό χαρτί ποθ πήρκν
στό χέρι προσπαθοθν νά βροθν
χάπου μιά θέσι. Δυστυχώς δμως
δσον πιρνάει δ χαιρός τόσον ή
ζωή των καθίσταται πλέον άττελ-
πιστιχή. Γι' αύτό οί γονεΐς καί
οί νέοι θά ίπρεπε μέ μεγαλυτέ¬
ραν προσοχήν νά ίκλέγουν τόν
δρόμον πού είναι πολλές φορές 6
δρόμος ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΚΑΙ
ΤΕΧΝΙΚΌΝ ΕΠΑΓΓΕΑΜΑ-
ΤΩΝ καί ποθ θά ίπρεπε νά ά-
κολουθήσουν οΰτως ώστε καί έ-
πωφελέστερος νά είναι καί όλι-
γόδυνος. "Ας συνετιοθοθν γο·
νεΐς χαί τέκνα.
Μ. Κ.
ΚΑ·ΗΜΕΡ1ΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΎ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙΙΡΥΤΗΣ:
XI*.
Ζ. ΜΠΑΝΤ·Τ·ΑΧ
Γραφβία όβδς Αγ. Τίτον (Ιναντι
Δημαρχίας) — Τηλ*φ«νβν 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: {Τιμί» φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-Άριβ. φ.
©ΡΑΙΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ (ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Δίυτέρα 14 Ιουλίου 1952
■ΐος,
Η
Είς την "Αγγλίαν ήοχισβν
4πί τέλ,ους νά ομιλή ή άλή
Φβια διά την Κύπρον! Μία
παλαιά καί θαρραλέα Αγ¬
γλικη εφημερίς ό όνομαστός
«Μαγχβσιριανό; Φυλαξ»—
—όργανον τοΰ Άγγλικοΰ
κόμματος των Φιλβλυυθβ
Οων τοΰ όποίου είς τάς κα
λάς ημέρας τού 'Αρχηγός
ήιο ό βαθύς φιλέλλην Λοΰδ
Τζώρτζ— ΰψωσε προχθές
«ό άνάστημά τού καί διεκή
ουξβν ΟΤΙ ΠΡΕιΐΕΙ ΝΑ
ΛΥΘΗ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑ.ΚΟΝ
ΖΗΤΗΜΑ.
Ιδού λοιπόν ότι καί οί
Βρεττανοί ήρχισαν νά κι
νοΰνται υπέρ τής Κύπρου.
Τό γεγονός δέν είναι έκπλη
κτικόν. Διότι είναι βέβαιον
δτι είς την Μεγάλην Βρετ
τανίαν όλόκληρος ό φιλε
λεύθβρος καί δημοκρατικάς
κόσμος, ΐσως καί αύτοι οί
ουντηρητικοί, δέν διατίθεν-
ται έχθρικώς πρός τόν προ-
αιώνιον πόθον των Κυπρί-
ών. Άπό τόν Γλάδσΐωνα
άλλως τε εως τόν Λοΰδ
Τζώρτζ καί τόν Τσώρτσιλ
διβκηρύχθη ή έπιθυμία τοΰ
Βρεττανικοΰ Λαοΰ νά δι
καιώαη τούς Κυπρίους καί
νά αποδώση την Κύπρον
βίς την Έλλάδα.
Θά διατυπωθή κατόπιν
«ών παλαιών αυτών καί
νέων έκδηλώσεων υπέρ τής
Κύπρου βίς την Μεγάλην
Βρεττανίαν, τό έρώτημα:
Διατί ή Βρεττανική Κυββ'ρ
νησίς παρουσιάζεται μέ
τοιαύτην ψυχροτάτην άκαμ
ψίαν είς τα τελευταία πρός
αυτήν θβρμά Κυπριακά δια
βήματα; Διατί νά μή άκούτΐ
τάς έκχλήσβις των Κυπρίων;
"Η απάντησις δέν είναι δύ
σκολος αν ανατρέξωμεν βίς
τάς παλαιάς αρχάς τής
Βρεττανικής πολιτικής καί
τής Βρεττανικής διπλωμα
τίας. "Ισως ή ιδία πολιτική
νά ωδήγησεν είς την διάλυ
σιν τής Βρβττανικής αύτο
χρατορίας. Πάντως σήμερον
ή ιδία πολιτική δέν δύναται
νά έφαρμόζη δύο μέτρα καί
δύο σταθμά: Νά δίδη αΰτο
τελείαν καί ανεξαρτησίαν
καί είς τοίς μαύραυς τής
Χρυσής 'Ακτής, νά κρατή
δμως την Κύπρον! λ αί οί
στρατηγικοί λόγοι τούς ό
ποίους προβάλλουν ώς επι
χείρημα οί "Αγγλοι ίθύνον
τες δέν εχουν πλέον πέρα
σιν.Ή Ελλάς καί ή Μβ
γάλη Βρβττανία δύνανται
μή την Κύπρον Ελληνικήν
χαί τούς στρατηγικούς αύ·
τούς λόγους νά . τούς προα-
γάγουν άπό κοίνον, έφ' δ
σον ευρίσκονται είς τόν
ίδιον Άμυντικόν "Οργανι¬
σμόν, τό Βορειοατλαντικόν
Σύμφωνον.
Ό «Μαγχεστριανός Φύ·
λαγξ» πλειοδοτεϊ υπέρ τής
επιλύσεως τοϋ Κυπριακοΰ.
Είμεθα βεβαιοί ότι τουτο
δέν προέρχεται μόνον άπό
την ανάγκην, ώς^ λέγει ή
εφημερίς, νά μή διαταρα
χθοΰν αί πατροπαράδοτοι
Έλληνοβρβττανικαί σχέσεις,
αί υφιστάμεναι άπό ενός
αιώνος πρός άνυπολόγιστον
δφελος των δύο λαών/Προ
έρχεται καί άπό την συναί
σθησιν δτι τό Κυπριακόν
δέν είναι οϋτβ πολιτικώς,
οΰτβ διπλωματικώς, ου τε
στρατιωτικώς δύσκολον διά
την Μεγάλην Βρβττανίαν νά
λυθή. 'Απβναντίας μίαν φι·
λελληνική λύσις τού θά έξυ
πηρετήσχι καί υπό την τρι
πλήν αυτήν εκδοχήν την
Μεγάλην Βρεττανίαν. Συ
νεπώς είμεθα είς θέσιν νά
πιστεύσωμεν μβτά την εύ
γενή φωνήν τοΰ «Μαγχβ
στριανοΰ Φύλακος» δτι τό
Κυπριακόν καί αν δέν εί
σήλθβν θά εισέλθη είς νέαν
φάσιν. Είς τούς παράγοντας
ποΰ άγωνίζονται διά την "Ε
νωσιν τής Κύπρου θά προ·
σιεθη καί ό Βρεττανικός
Λαός. Έτσι τό πλήρωμα
τοΰ χρόνου διά την "Ενωσιν
1 τής Έλληνικής Μεγαλονή-
σου δέν θά βραδύνη ϊσως
επί πολΰ άκόμη.
ΠΟΙ0Ι ΟΙ ΟΡΟΙ ΤΗΣ ΑΠ' ΕΥ0ΕΙΑΣ
ΕΞΑΓΟΡΑΣ ΤΩΝ ΑΝΤΑΛΛΑΞΙΜΩΝ ΚΤΗΝΙΑΤΟΝ
ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΝ ΔΙΑΤΑΓΜΔ
ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ
ΙΚΕΨΕΙΣ
ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΠλΙΝΟΙ
Είς τα δσα έγράψαμβν προχβές διά
την πρωτοβουλίαν τής Διοικήσεως
Χωροφυλακής νά τοποθετηθή πινα¬
κίδος είς τάς όδοϋς τής ύπαίθρου
ουντελεστικάς τής καλής χυκλοαιο
ρίας, δέον νά προστεθή χαί τούτο:
Ή Διοίκησις Χωροφυλακής άπο-
βλέπουσα είς τ· γενικόν καλόν «α-
τώρθωκΕ διά τοΰ προσωπικού ού
τής ένδιαφέρονχος νά κινήση τόν
ζήλον των κατοίχων Καμινίων οί
όποϊοι διά προσωπικής προσπα
θείας καΐ δαπάνης επέτυχον την
κατασκευήν πβζοδοομίων είς την
συνοιχίαν των, ούτως ώστε νά πλη
ρωθό μία άπό τάς πρώτας άνάγ
κάς τής διαβατιχής ταύτης περιο
χής. Άξίζβι συνβπώς δίκαιος έπαι
νσς διά την πρωτοβουλίαν αυτήν
πρός τόν κ. Διοικητήν τής Χωρο¬
φυλακής καί τα όργανα τής Διοι¬
κήσεως.
ΤΟ ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ ΓΥΜΝΑΙΙΟΝ
Ή ίδρυσις Τουρκικού Γυμναοί-
ου είς την Κομοτινήν είς τό οποί¬
ον μάλιστα Θά δοθή τό δνομα τοΰ
Προέδρου τής Τουρχικής Δημοκρα¬
τίας Τζελάλ Μπαγιάρ είναι μία ώ-
ραία ίδέα ή όποία πραγματοποιου
μένη ήδη θά δώοη νέα ισχύν είς
τό αίσθημα τής Ελληνοτουρκικήν
φΐλίας χαί Θά διευκολύνη τάς αγα¬
θάς έξελίξεις της. Ή Α. Μ. ό Βα¬
σιλεύς δστις :είχε καί «ήν πρωτο¬
βουλίαν τής έν λόγψ αρίστης καί
έποικοδομητικής καί διά τό πνβύμα
τής Έλληνοτουρκιχής συνεργασίας
είς τό μορφωτικόν πεδίον ίδρύσβ
ως τού Τουρχικοϋ Γυμνασίου Κο·
μοτινής Ιάιτέβλβψβν ασφαλώς καί
είς τό απώτερον «μέλλον. Διότι διά
τής μορφωσεως υπό Τούρκων καί
'Ελλήνων καθηγητών των νέων τής
Τονρχικής μβιονότητος θράκης θά
παγιωθή συνεχιζομένη καί βίς τάς
μελλούσας γενβάς των [δύο χωρών
ή στενή καί άδελφική συνβργασία
καί πρόοδος των λαών των.
'Υλο των ΰπ.ουο'τ'ών των Οί-
χονομιχών, Κοινωνίχής Προνοί¬
ας καί Γεωργίας* χατηρΐίσθη
σχέδιον Νομοθβτικόΰ Διαιάγμα-
τος «ιτβρί τροπθΛθΐήσβως χοί
συμπληοώσεως τής: νομοθεσίας
πβρί διοικήσεως, διαχειρίσεως
καί εκκαθαρίσεως τής ανταλλα¬
ξίμου περιουσίας».
Διά ιών διατάξϊων τοΰ νομο-
σχεδίου δημιουργ<Λ«αι δι*α(ωμα υπέρ των χαΐόχων ανταλλαξίμων άστικών κτηιιάιων νά Ιξαγοϋά- σουν ταυτα χωρίς δημοπρασίαν, έφ' όσον στεγάζο*ται εις αύτά οικογενειακώς ή έ/ιαγγβλματικώς χαί δέν εχουν άλλο Ιδιόκτητον άκίνητον κατάλληλον νά χοησι μοποιηθί διά τόν σκοπόν πού χρησιμοποιεΐται τό ανταλλάξι¬ μον κτήμα καί έφ' δσον ή κτη- ματολογική άξία τοΰ χατεχημέ- νού κτήματος δέ1 ύττβςιβ ιίνβν τό ποσόν των 200 000 δραχμών πρηπολεμικών. Τής τοιαύιη; έξιγοοά; δικαι οϋνται οί κατά την δημοαίβυσιν τοΰ Νομοθετικόν Διατάγμαιος νόμιμοι- κάτοχοι ανταλλαξίμων χτημάτοον, κατ^ώ; καί οί επί μίαν συνβχή τριετΐαν ποό τής δημο- σΐϊύσρως τούτου. ΈπΙσης Ιξαγοοάζονται άα' δαστον ύλην τού αρχαιολογικήν. Ι¬ στορικήν, καλλιτβχνικήν κλπ. ολό¬ κληρον είλημμένην άπό την μα- κραίωνα χαί πολυτάραχον ζωήν τής Κρήτης, έκυκλοτΐόβηαε τό τεϋ- χοί Ίανουαρίου — Απριλίου 1952 τοϋ λάμπρου περιοδικόν τού Ηρα¬ κλείου «Κοητικά Χρονιχά». Η δι- εθνής Θέσις πού εδόθη άχό πολ· λού είς τό έπιστημονιχόν τούτο πε¬ ριοδικόν τό οποίον τείνει μέ τό ά¬ ριστον επιτελείον των συνεργατών τού νά φωτίσπ διά τής ερεύνης τού χαί την τβλβυταίαν πτυχήν τή; Κρητική; ίστορίας είς τάς ποιχι· λωνύμους έκφάνσβις χά) την άένα- δ θ τα ανταλλάξιμοι κχήμπ τα τα κατεχομένη κ«τά *ήν 28 Ό/αωβρίου 1940 πυρ'ΐ πρόσω πων, τα δίΐοϊι §ξηαγκάσθησ «ν έκ λόγων δρΕΐλομενων είς τάς έχ τοϋ πολέμου, <ή; χαιοχής καί τή; άνταρσίας δημιουργηθβίσας εν γένει ανωμάλους συνθήκας, νά έγκαταλείψουν ταυτα «αί να §γ<αι«στασθοΰν είς άλλας περιο- χίς τής Έλλάοος χοί τίΐ δποΐα ειΐυτε, κατελήφθησαν χαί κα τέχονται άπό οίονδήΐτοτε τρί¬ τον, όστις άποβίλλεται. Άνατοεΐΐηχή ποοθεσμΐα ά/ι* εύθείας Ιξαγοοάς των χτημάιαιν τ)ύιων ό?ίζεται εξ μηνών άπό τής δημοσιεύσεως τοΰ Ν.Δ. Αν¬ ταλλάξιμοι χτήματα, άνωιέοας χΐηματολογιχής άξί'ΐς των δραχ. 200 000 ποολοϋνται, Ιπ(σης, ά π." εύθβίας είς τούς χατόχους των, α') Ιάν άηοδβδειγμένως έ/ένον· το πιΐρ' αυτών έ.τί των άχιήιων τούιων σημαντικαί βελτιώσβις χατίϊ 50ο)) τουλάχιστον, β') εάν εγένοντο έπ° αΰιών τρείς συνεχβΐς άγονοι δημοποισίαι καί γ') εάν τα άχίνητα είναι αγοοτικά κΐή ματα ένιός κτηματιχών περιοχών χωρίων. Τό τΐμηαα των άπ' εύθβίας ποθούμενον κΐημάτων χαθορΐζε· *(^ β'ις μβταλλιχ^ς δραχ. βάσει τή; ,τοβχούσης αύιών άξΐας, κα· τα^λλεται δέ προΜειμένου μέν πεοί άστιχοΰ χτήματος είς 20 εξ($μηνιαίας δύσβις, ποοχειμένου δέ'περι άγροτιχοϋ βίς 10 ϊσας ίας δόοεις μέ έπιτόκιον 3 ρ)α. αγορ«σκΐς διχαιούχους δγρο- ανταλλαξίμων κτημάτων, ετϊ οίκοδομΐΜούς συνβταιρισμούς προσφύγων ή άναπήρων χαί θυ- μ,ίΐτων πολέμου παρέχεται έκτιτω· αίς 20))} επί τοΰ τιμήμιΐος. δαπάναι βελΐιώσεων, άνΕγέρσε- <ψι ή εΐτισ«υών ανταλλαξίμων κ<ημαΐων ΙκπΙπΐονται έκ τοΰ τ^μήματος. ί Έξαιροΰνται τής παοαχωρή- ^ίω; είς άκτήμονας καλλιεογητάς Ϊ) κιηνοτρόφους διά τού υπουρ· γείου ΓβωργΙας α') γαΐαι δυ· νάιΐΕ-ναι λόγφ θέσεως νά άπο· κτήσουν αξίαν άστικοΰ προ- σφυγικοΰ άχινήτου, β') γαϊ- αι διά τάς όποία; ύφ! σία- νται ύποχρεώσεις τοϋ δη· μοσ'ιου νά τάς εκχωοήΌυ ώ; άν ταλλάξιμα κτήματα είς ποόσφυ- (το τβλος κ{ς την 4ην σιλίδα>
ΚΟΙΝΩΝΙΚΛ Ι1ΤΗΜ4ΤΑ
Η "ΑΡΓΟΥΣΑ.. ΝΕΟΤΗΣ
"Οχι μόνον τώρα άλλά προ
πολλων χρόνων δλόκληρος δ τ6
πος Ιΐρωτευούσης κ»ί Έπαρχι-
ών ίκρουσε τον κώδωνα τοθ κιν·
δύνου διά τό σημερινόν κατάν-
τημα τής σπουϊαζοΰοης νεολαί-
άς. Άφορμή λαμβάνομεν άπό
τόν πρό ημερών προκηρυχθέντα
διαγωνισμόν διά την κατάληψιν
ΔΕΚΑ ΕΠΤΑ προσωρινήν θέαε
ών είς την δπηρεσίχν Κοιν. Ά-
τη^Τπλέο^
οωτάτης ταύτης εκδόσεως. Ημείς σαν περί τοΰς ΔΙΑΚΟώΙΟΪΙ
άρχούιιβθα νά σημειώσωμεν την ΠΕΝΤΗΚΟΝΤΑ!
νέαν βκβοσιν των «Κρητιχών ΧΒο-| Τρομαχτικός αριθμός βεβαία.
νιχών» >έ την ευχαρίστησιν ότι συ κ }Γ. "" ί^ηη%,,ηα^ νοίν,|, ίτι
νεχίζΒται άπροσκόπτως πρός τιμήν Κ*1 Βταν αναλογιοΗί κχνεΐς δτι
τοΰ Ηρακλείου «αί τής Κρήτης. μόνον έκ των έχπαιϊευτηρίων
Νέον έντομοκτόνον διά "την καταπολέμησιν των άχρίδων.—
Τβλευταίω; άπβστόλη άεροποριχώς έκ Λονδίνου κατόπιν παραγγελίας
ί Π Υί ή Γ Τά άλ ό
; η ρρς ργς
είς τό Περσιχον Υπουργείον τής Γεωργίας είς Τειεράνην μβγάλη ποσό¬
έ έ ό η ή
ΤΑ "ΚΡΗΤΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ,,
Μέ την συνηθη έπιμβλημένην .. ___ . _
έμφάνιοιν κ ο. Ι νΐ,ν ίξιοοπού των άχρίβων πό υ άΐκιλοΰν τάς πβροικάς χαλλιεργείας.
ς ρ ρ ής
της τού νέον έντοποχτόνου όπως
τού
μοποιηβη διά την καταστροφήν
Π___
τής πόλεώς μ»ς ήτοι: Α' χαί Β'
Γυμνασίου Αρρενων, Γυμνασΐου
Θηλέων, Λυκίίου δ «Κοραής»
Εμπορικάς Σχολής καί τέλος
ΆκαδημΕας άττοφοιτοθν κατ' 6-
τος περ> τούς διακοσίους, οΓτινες
έντάς δλίγου θά γίνουν θεσιθήρίχι
τί μέλει γενίσθαΐ; Ποίος φταίει
γιά την τραγωδίαν αύιήν τής ά·
νέργου χαί άργούοης νεότητος;
Φΐαίει ή κατάστασις; ή κρί¬
σις; ή κυβέρνησις; Νομίζουμε δ·
χι. ΦταΙνε οί Ιδιοι οί νέαι καί
οί γονεΐς των. ΕΙμαστΐ άναγχα-
αμένοι νά τονίσωμεν την αλή¬
θειαν αυτήν, παρά την βαθυτά¬
την συμπάθειαν, την οποίαν αι¬
σθανόμεθα πρός την νεότητα,
ποθ άναξιοπαθεΐ καί υποφέρει.
Πρέπει νά τό χαταλάβουν καλά
γονεΐς καί νέοι δτι δέν άρκεϊ ίνα
απολυτήριον Γυμνααίου ή καί
Πανεπιστημίου άκόμα, γιά νί
ζήση ϊνας νέος, γιά νά εργασθή"
νά προκδψη. "Όλοι οί άργοθντες
καί 5ποφ*ροντες σήμερον νέοι εί¬
ναι άπόφοιτοι χάποιου Γυμνασί¬
ου κου (Ιέ τό χαρτί ποθ πήρκν
στό χέρι προσπαθοθν νά βροθν
χάπου μιά θέσι. Δυστυχώς δμως
δσον πιρνάει δ χαιρός τόσον ή
ζωή των καθίσταται πλέον άττελ-
πιστιχή. Γι' αύτό οί γονεΐς καί
οί νέοι θά ίπρεπε μέ μεγαλυτέ¬
ραν προσοχήν νά ίκλέγουν τόν
δρόμον πού είναι πολλές φορές 6
δρόμος ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΚΑΙ
ΤΕΧΝΙΚΌΝ ΕΠΑΓΓΕΑΜΑ-
ΤΩΝ καί ποθ θά ίπρεπε νά ά-
κολουθήσουν οΰτως ώστε καί έ-
πωφελέστερος νά είναι καί όλι-
γόδυνος. "Ας συνετιοθοθν γο·
νεΐς χαί τέκνα.
Μ. Κ.
ΣΕΛΙΣ 2α
./ι
■>ι
ΕΑΕΓΘΕΡΟΣ ΤΠ3ΟΣ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
Διανυχτβρβΰον Φαρμακείον
Έμμαν. Ζαχαριάδπ
?
ΑΦΙΞΕΙΣ.- ^Αφίχθησαν ά- --------- οτ **. μ Ι* _ν_-
«ροπορ,κως έξ Άθηών οί κ. κ. ΤΑ ίΐΤΡΡΑ ΤΜΤ ΙΥΠΤΑΤ
Βασ. Εύφραίμογλου. θεοπ. Τζεδα¬
κη, Αντ. Αντωνακόπουλος. "Αρτ..
Βατίστας. Γ. Μβλάς, Μόν. Μανου¬
σάκης. 'Ιωίν. Λυρατζάχης, Δημ.
Γαρεφαλάκης. ημ
Ό ΣΤ/ΧΟΣ. Ι ΝΕ Α ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνβχώβησαν
άεροποοιχώς είς Αθήνας οί
Κ. Μαγβίρον, Ν. Κατσοπρινάχης
Ζ. Κακουράκη, Έλ. Νικολαΐδου,
Γ. Καλαϊτζάκης, 'Δλ. θεοβσσίου
Ρένα Περάκη, Έμμ. Όρφανουδά
κης, Μιχ. Παπαδάκης, Μ. Ζβρβογι
άννης, Ζ. Τουγινάχη, Στίφ. Χανιω
τάκηί, Παν. Ίωσηφίδης, Ι. Τσιτον
ρίδη;, Ε. Κων—ανεινίβης.
ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ Ο ΣΕΒΑΙΜΙΩΤΑΤΟΣ
Επανήλθεν τό παρελθόν Σάβ·
βατον ό Σεβασμιώτατος Μητροπο
λίτης Κρήτης κ. Εύγένειος.
Μία πτωχή γυναϊχα παρου·
σιάσθη χάποτε εί; τόν έφημέ
ριον τής ένορίας της χαί κατήγ¬
γειλε τόν εαυτόν τη;, δτι έσυ
κοφάντει τούς γείτονάς της.
, —Καί πίπτεις συχνά είς τό
άμάρτημα αύιό; την ηρώτησεν
ό έφημεριος.
—Μάλιστα, πάτερ μου, πολΰ
συχνά.
—Παιδί μβυ, είπεν 6 ιερεύς,
τό άμάρτημά οου είναι μεγάλο,
άλλά τό ίλεος τοθ θεοθ είναι
άχύμη μεγαλύτερον. Έν τούτοις
χάμε δ,τι θά σοθ πώ. Πήγαινε
νά άγοράσης μία χότα καί καθ9
δν χρόνον θά έπιατρέφης είς τό
σπίτι σου, νά βγάζης τα φτερά
της καί νά τα ρίχνης είς τόν
δρόμον. Ό τα ν κάμης τή δοι>·
λειά αυτή, έλα πάλιν έδώ.
Στδ ταπεινο έκχλησάκι σον
στοΰ μώλου σου την άκρη
παιβάκι πρωταντίκρνσα
τής θαλάσσας τα μάκρη.
Ο κ. Σ5ΤΕΦ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗΣ!
κάτοικος Αθηνών προσφέρβται νά
διαθέση πρός ενοικίασιν είς Άθή·
νας καΐ έν τη αύτόθι ιδιοκτήται
οΙκίσ. τού (Πάροδος Λεωφόρου Ά·
λϊξάνδρας, Δρόση 5) δύο Βωμάτια
βιά σπονοασΊάς ή φοιτητάς μέ στιγ-
καταβατιχόν ένοίχιον. Πληροφορ(-
αι κλπ. Υποδηματοποιείον Σπυ·
ρου Παναγιωτάκη (όβός 1821). 1—5
κι ΐιχα άπό τότΕ τ' όνβιρο
καΐ 'γώ νά ταξιβέψιο,
την τύϊη ο' άλλες θάλασσες
και τόπους νά γυρέψιο.
Μ α τωρα πού μεγάλωσα
στήν ϊβια έκβίνη άκρη,
τής μοναξιάς μου τό πικρό
χυνρ μονάχα δάχρυ.
Μά κΓ αν τό πίνβι ή Θάλασσα
«οτέ της δέ μβρεύβι
κιάπ'τίιν άβμύοα δέρνβται
καΐ πιό πολΰ άγριβύβι.
ΟΛΓΑ ΠΑΠΑΣΤΑΜΟΥ
—Την Εσβυσαν μέ μπύραν.
Δύο Άμερικανοί άιροπόροι
υπηρετοθντες είς την έν Βρειτα
νία Άμερικανικήν άεροπορΐκήν
βάσιν τοθ Ούίιτλετον, βταν έξερ
ράγη πυρχΛΪχ είς τό αδτοχίντ]
τόν των, την ίσβυσαν, άπλού-
στατα, μέ μερικάς δωδεκάδας
φιαλών ζύθου, πού είχαν μαζή
των. Ώς γνωστόν, ί άφρός τί)ς
μπύρας, τοθ όηοίου αί φυσαλί·
δες περιίχουν διοξείδιον τοΰ άν¬
θρακος, εΝαι άριστον πυροαβε-
στικόν υλικόν.
προγράμματο
ς ΰΛοοοχή των
Τουρκίαν». Την
ι
_ _ ι
Πράγματι έκείνη ίπήγεν είς
:ήν αγοράν, έκαμεν δπως τής
ίίπε χαί Οατερα άπό ολίγον επί·
ηρεψε πρός τόν ίερέα.
—*Α! είπεν έκεΐνος, ήχολού-
,3ες πολύ πιστά τό πρώτον μί·
[ρος τής συμβουλή; μου. Γύρισι
ίτώρα πάλι πίσω καί πήγαινε νά
μαζεύαη; ενα—ίνα τα πτερά, τα
Οποϊα έσχόρπισες είς τόν δρό-
δνεμο; τώρα τα έχεί ^^νΛ«Κ-«-
σει. Πώ; είναι δυνατόν νά τα
εθρω καί νά τα μχζεύσω;
—Ώραϊα, άιτεχρίθη έ<ιΧ^ος. Τό Ιδιο συμβαίνει καί μέ τάς ιδικάς σου συκοφαντΕας. Όπως τα πτερά, εισί καί αί συκοφαν τίαι σου διασχορπίζονίαι κατό πιν χαί δέν άναχαλοθνται. Άνα κάλεσέ τας, εάν ήμπορ^);. Πή· γαινε λοιπόν καί μή αμαρτάνης πλέον. Ζ. —Τούς έχόρτασεν Βλονς. Κατά πληροφορίας έξ Άιίου Φραγκίοκου, ή γνωστή Άμερι· κανίς κληρονόμος τεραστίας πε ριουσίας Βαρβάρα Χάτον, ή ό- ποία μέχρι τοθδε ίχει νυμφευθή καί διαζευχθή πλειστάκις, διί· ψιυσε την είδησιν δτι πρόκειταί νά νυμφίυΰ% τόν γνωστόν Γερ· μανόν πρωταθλητήν τοθ τέννις βαρώνον Κράμ. Έ χυρία Χά¬ τον, διαψίύδουσ» την είδησιν, προσέθεσεν, δΐι «δέν πρόχειται νά όπανδρΐυθώ χανένα πλέον». —©ά κοιμάται πάντοτϊ. Ή μίς "Εντνα Άχτίμι, ηλ Ελληνιχές ταινίβς; θβρινός ΗΛΕΚΤΡΑ.- ΠΩΛΕΙΤΑΙ Τζΐκ πολυτελείας «Ις αρίστην καΐάσΐασιν. Πληρσφο ρίαι παρ' ημίν. Ι —Άλλά, πάτερ μου, άπήνττι , πάτερ μου, απήντη σεν ή πτωχή έκείν-, τα ϊρριψα δπως2π έδώ ί Ι δπως—δπως, έδώ καί Ικΐΐ. Ό ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΝΙΩΤΗ ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ (ΕΓΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1947) Τμήματα: ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΣΧΟΛΗΣ ΥΠΟΜΗΧΑΝΙΚΩΝ. ΑΡΙΣΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ - ΤΕΛΕΙΑ ΚΑΤΑΡΤΙΣΙΣ "ΚΑΑΙΩ,, Τό δοκιμασμίνον ώς τό άσφαλέστβρβκαΐ ταχύτατο ατμόπλοιον ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ 6 μ. μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ διά ΠΕΙΡΑΙΑ. ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ μεσημέρι διά Σούδαν-Πειραιβ μέ άφιξιν Δευτέραν αύγήν. ΕΚΑΣΤΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 μ. μ. ΐκδρομιχόν δρομολόγι¬ ον δι* ΑΓΙΟΝ ΝΙΚΟΛΑΟΝ — (μέ επιστροφήν την επομένην πρωΐαν). Τιμή είσιτηρίου δραχ. 30.000 μετ' άδ ΑΙ καμιίναι Σοθπΐρ Λβύί χαΐ ούξ θά δι«τίββνται τοΰ λοι¬ πού (1; τού; επιβάτας Αης βίσΐΜί. 'Λιταβοιι αί ίιχλινοι καμ· πίναι Απς ββοΐΜ{ μετβτράχησαν είς καμπίνας Βας θέβε»ς. Τηλεφωνήσβτβ 4.77. βΙΟΜ. «ΑΡΜΑΚεΥΤΙκηΝΕΛΛΗΝ.ΠΡΟΙθΝΤΛί ΚΩΣΤΑΣ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ «4 Η ΠΟΑΥΤΕΛΗΣ Ο Α ΑΑΜΗΓΟΣ συνβτάραΕεμ,άν'αύτ^τοΧΧ ϊομίν, καί ή Βασίλ.οοο» &" πτην «Σκάνθαλα στή^Ρ,β,^,1"1· ΚΡΟΝΟΣ. - ΣηιΐΕοη,ι ή , · ΣΙΡΟΚΟαέτούςΧώ^ 09£" καρτ καί Μάρθα Τόρβν. **>' ι
Θβρινός «ΜΙΝΩΑ». - ηω Τ
Τό πιό έντυπωσιακό φ(λΜ «ξ ,£'
«Ο αγνωσΐος τού '5ΕΛ0Βς,, -™ ι
ΙΧέμ-<τ,ν «Ένας δγχρα)ΜΟς ,'„ σός «ΟΙ ΠειραταΙ τού Μβκίο»; Θέατρον «ΤΡΙΑ ΠΕΥΚΑ».-^ τδί ολίγων ήιιβρών κάνβι β»οΛ· τω» παραστάσεών τού τό »«!? ΕΓν0* «-«βοτημβ Γ. Πβ»^ Βλ. Χατςηαργυρη. ΕΠΙΔΕΙΞΕΙΣ ΡΥΟΜΙΚΗΣ ΜΑβΝΤΡΙ» ΑΕΣΠΟΙΜΙΑΟΣ ΒΑΑΙΑΣ ΜΠΡΠΑΓΖΙΑ8Τ δοθή έπίδειΕις ρυθμιχών χαί «1» στικων χορα,» τής διακεκο,μέ,,,ς ϊ καλλιτεχν,βος-καθηγητΒίαϊΔνίδϊΙ; οαλιας Μπογιατζίδου. |_3 ΔΕΣΠΟΙΝΑ Πραγματιχτΐς ταχύττιϊη'* 17 ..■■»'»' Ι ΤΗΛΕΦ. 5.06. ΟΑΣΙΣ,, χίος 21 έτών, ή ωραιοτέρα νεα· νις τοΰ ΒονχοΓβερ, ή δίτοία χοι- μάται τ πό ημερών, πιθαναηατα θαι διέλθη όλον τόν υπόλοιπον βίον της χοιμωμένη. Ή νεαρά φοιιήτρια έχασΒ ιά; αί· σθίΐσβις της άφ' ή; Ιίραυμαιί- σθη είς αύτοκινηπκόν ουοϊύϊ,η· μα ποό 97 ήυβρών. ΟΙ ΙατοοΙ λέγουν, δτι καίτοι επανίχΐησι· εν μέρει τάς. αϊσθίίσει; ιη{, καιά πάσαν πιθανότηΐα ούδέποΐί βά επιστρέψη εί; «ήν προηγσυμένΐ|ΐ κατάστασιν. "ΜΙΝΩΑ,, Ώραι ενοτρξβΜς: 9-11 11—01 ΣΗΜΕΡΟΝ 1θΙ> ν'* ίν™*ω<>">κ1> φίλμ τοδ
μία βΗπληΕΐί! Σέ χάθβ είκόνα
αφέροντοί!
Ο ϋΓΗΟΖΓΟΣ ΤΟΥ ΕΞΠΡΕΣ
Πρωταγωνισΐούν:
Την Πέμπτην:
Ενας έγχρα,μος κοΟοα6ς
γχρμος κ
ΟΙ ΟΕΙΡ1Τ1Ι ΤΟΥ
Ο ΕΙΑΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΓΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤ7Ι.ΠΕΤΑΚΙ!
ΤΗΜ ΤΕΤΑΡΤΗΝ
Η ΜΙΑ ΤΗΝ ΑΛΛΗΝ,
Ζ Α ϊ Ρ^Δ~ " Μ^ΑΑ"ΕΑΑΗΝΙΚ"ΤΑΙΝΙΕΙ
ϊ?5
ΚΑΙ «ΙΕΓΑΛΥ1
>Ιούλ'°
να
β*
όνων «ρ^
Ιταιοβιών αυτών βχβι τί
>νισ»
Άλλά τό κο'λιον «αι «α
,ό δνάλογα δέν άποτβλοϋν
φκ οΰοίιΐί, πού Ιξυπηϋε»
«« Άμβριχανυύς γίωργού;.
πάοχουν καί αλλα θαυμπτουι
φάομαΜα, άρχή« γβνομίνη; (
« άντιβιοτικών, των όκοΙ
« πεδίον «ής έφ<ιομογή; 8ε» ϋΐοαίζβται είς μόνην ιήν ϊαι «ί». "Εχη «ΐ)άγμ(ΐ«ι, άιτο μαχ( Ιξακοιβωθ-5 δή ιά μή μηρυχα »ά ζφι—5πως «■ χ. οί χοΐοο τό πουλερικοί—5έν άναιιτύσσ <αι ύιτό ομαλάς συνθήχυς, τοέφοονιαι μόνον μέ φυιικάς οίας. ΧοΕΐάζοντπι χπϊ ζοοΐ ΣΗΜΕΡΟΝ ύρ«ι | ΑΙΜΑΡΤϋΛ ΖΑΪΡ ΖΑΧΑΡΙΑΣ | «ΑΙΚΟ1
./ι
■>ι
ΕΑΕΓΘΕΡΟΣ ΤΠ3ΟΣ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
Διανυχτβρβΰον Φαρμακείον
Έμμαν. Ζαχαριάδπ
?
ΑΦΙΞΕΙΣ.- ^Αφίχθησαν ά- --------- οτ **. μ Ι* _ν_-
«ροπορ,κως έξ Άθηών οί κ. κ. ΤΑ ίΐΤΡΡΑ ΤΜΤ ΙΥΠΤΑΤ
Βασ. Εύφραίμογλου. θεοπ. Τζεδα¬
κη, Αντ. Αντωνακόπουλος. "Αρτ..
Βατίστας. Γ. Μβλάς, Μόν. Μανου¬
σάκης. 'Ιωίν. Λυρατζάχης, Δημ.
Γαρεφαλάκης. ημ
Ό ΣΤ/ΧΟΣ. Ι ΝΕ Α ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνβχώβησαν
άεροποοιχώς είς Αθήνας οί
Κ. Μαγβίρον, Ν. Κατσοπρινάχης
Ζ. Κακουράκη, Έλ. Νικολαΐδου,
Γ. Καλαϊτζάκης, 'Δλ. θεοβσσίου
Ρένα Περάκη, Έμμ. Όρφανουδά
κης, Μιχ. Παπαδάκης, Μ. Ζβρβογι
άννης, Ζ. Τουγινάχη, Στίφ. Χανιω
τάκηί, Παν. Ίωσηφίδης, Ι. Τσιτον
ρίδη;, Ε. Κων—ανεινίβης.
ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ Ο ΣΕΒΑΙΜΙΩΤΑΤΟΣ
Επανήλθεν τό παρελθόν Σάβ·
βατον ό Σεβασμιώτατος Μητροπο
λίτης Κρήτης κ. Εύγένειος.
Μία πτωχή γυναϊχα παρου·
σιάσθη χάποτε εί; τόν έφημέ
ριον τής ένορίας της χαί κατήγ¬
γειλε τόν εαυτόν τη;, δτι έσυ
κοφάντει τούς γείτονάς της.
, —Καί πίπτεις συχνά είς τό
άμάρτημα αύιό; την ηρώτησεν
ό έφημεριος.
—Μάλιστα, πάτερ μου, πολΰ
συχνά.
—Παιδί μβυ, είπεν 6 ιερεύς,
τό άμάρτημά οου είναι μεγάλο,
άλλά τό ίλεος τοθ θεοθ είναι
άχύμη μεγαλύτερον. Έν τούτοις
χάμε δ,τι θά σοθ πώ. Πήγαινε
νά άγοράσης μία χότα καί καθ9
δν χρόνον θά έπιατρέφης είς τό
σπίτι σου, νά βγάζης τα φτερά
της καί νά τα ρίχνης είς τόν
δρόμον. Ό τα ν κάμης τή δοι>·
λειά αυτή, έλα πάλιν έδώ.
Στδ ταπεινο έκχλησάκι σον
στοΰ μώλου σου την άκρη
παιβάκι πρωταντίκρνσα
τής θαλάσσας τα μάκρη.
Ο κ. Σ5ΤΕΦ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗΣ!
κάτοικος Αθηνών προσφέρβται νά
διαθέση πρός ενοικίασιν είς Άθή·
νας καΐ έν τη αύτόθι ιδιοκτήται
οΙκίσ. τού (Πάροδος Λεωφόρου Ά·
λϊξάνδρας, Δρόση 5) δύο Βωμάτια
βιά σπονοασΊάς ή φοιτητάς μέ στιγ-
καταβατιχόν ένοίχιον. Πληροφορ(-
αι κλπ. Υποδηματοποιείον Σπυ·
ρου Παναγιωτάκη (όβός 1821). 1—5
κι ΐιχα άπό τότΕ τ' όνβιρο
καΐ 'γώ νά ταξιβέψιο,
την τύϊη ο' άλλες θάλασσες
και τόπους νά γυρέψιο.
Μ α τωρα πού μεγάλωσα
στήν ϊβια έκβίνη άκρη,
τής μοναξιάς μου τό πικρό
χυνρ μονάχα δάχρυ.
Μά κΓ αν τό πίνβι ή Θάλασσα
«οτέ της δέ μβρεύβι
κιάπ'τίιν άβμύοα δέρνβται
καΐ πιό πολΰ άγριβύβι.
ΟΛΓΑ ΠΑΠΑΣΤΑΜΟΥ
—Την Εσβυσαν μέ μπύραν.
Δύο Άμερικανοί άιροπόροι
υπηρετοθντες είς την έν Βρειτα
νία Άμερικανικήν άεροπορΐκήν
βάσιν τοθ Ούίιτλετον, βταν έξερ
ράγη πυρχΛΪχ είς τό αδτοχίντ]
τόν των, την ίσβυσαν, άπλού-
στατα, μέ μερικάς δωδεκάδας
φιαλών ζύθου, πού είχαν μαζή
των. Ώς γνωστόν, ί άφρός τί)ς
μπύρας, τοθ όηοίου αί φυσαλί·
δες περιίχουν διοξείδιον τοΰ άν¬
θρακος, εΝαι άριστον πυροαβε-
στικόν υλικόν.
προγράμματο
ς ΰΛοοοχή των
Τουρκίαν». Την
ι
_ _ ι
Πράγματι έκείνη ίπήγεν είς
:ήν αγοράν, έκαμεν δπως τής
ίίπε χαί Οατερα άπό ολίγον επί·
ηρεψε πρός τόν ίερέα.
—*Α! είπεν έκεΐνος, ήχολού-
,3ες πολύ πιστά τό πρώτον μί·
[ρος τής συμβουλή; μου. Γύρισι
ίτώρα πάλι πίσω καί πήγαινε νά
μαζεύαη; ενα—ίνα τα πτερά, τα
Οποϊα έσχόρπισες είς τόν δρό-
δνεμο; τώρα τα έχεί ^^νΛ«Κ-«-
σει. Πώ; είναι δυνατόν νά τα
εθρω καί νά τα μχζεύσω;
—Ώραϊα, άιτεχρίθη έ<ιΧ^ος. Τό Ιδιο συμβαίνει καί μέ τάς ιδικάς σου συκοφαντΕας. Όπως τα πτερά, εισί καί αί συκοφαν τίαι σου διασχορπίζονίαι κατό πιν χαί δέν άναχαλοθνται. Άνα κάλεσέ τας, εάν ήμπορ^);. Πή· γαινε λοιπόν καί μή αμαρτάνης πλέον. Ζ. —Τούς έχόρτασεν Βλονς. Κατά πληροφορίας έξ Άιίου Φραγκίοκου, ή γνωστή Άμερι· κανίς κληρονόμος τεραστίας πε ριουσίας Βαρβάρα Χάτον, ή ό- ποία μέχρι τοθδε ίχει νυμφευθή καί διαζευχθή πλειστάκις, διί· ψιυσε την είδησιν δτι πρόκειταί νά νυμφίυΰ% τόν γνωστόν Γερ· μανόν πρωταθλητήν τοθ τέννις βαρώνον Κράμ. Έ χυρία Χά¬ τον, διαψίύδουσ» την είδησιν, προσέθεσεν, δΐι «δέν πρόχειται νά όπανδρΐυθώ χανένα πλέον». —©ά κοιμάται πάντοτϊ. Ή μίς "Εντνα Άχτίμι, ηλ Ελληνιχές ταινίβς; θβρινός ΗΛΕΚΤΡΑ.- ΠΩΛΕΙΤΑΙ Τζΐκ πολυτελείας «Ις αρίστην καΐάσΐασιν. Πληρσφο ρίαι παρ' ημίν. Ι —Άλλά, πάτερ μου, άπήνττι , πάτερ μου, απήντη σεν ή πτωχή έκείν-, τα ϊρριψα δπως2π έδώ ί Ι δπως—δπως, έδώ καί Ικΐΐ. Ό ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΝΙΩΤΗ ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ (ΕΓΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1947) Τμήματα: ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΣΧΟΛΗΣ ΥΠΟΜΗΧΑΝΙΚΩΝ. ΑΡΙΣΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ - ΤΕΛΕΙΑ ΚΑΤΑΡΤΙΣΙΣ "ΚΑΑΙΩ,, Τό δοκιμασμίνον ώς τό άσφαλέστβρβκαΐ ταχύτατο ατμόπλοιον ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ 6 μ. μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ διά ΠΕΙΡΑΙΑ. ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ μεσημέρι διά Σούδαν-Πειραιβ μέ άφιξιν Δευτέραν αύγήν. ΕΚΑΣΤΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 μ. μ. ΐκδρομιχόν δρομολόγι¬ ον δι* ΑΓΙΟΝ ΝΙΚΟΛΑΟΝ — (μέ επιστροφήν την επομένην πρωΐαν). Τιμή είσιτηρίου δραχ. 30.000 μετ' άδ ΑΙ καμιίναι Σοθπΐρ Λβύί χαΐ ούξ θά δι«τίββνται τοΰ λοι¬ πού (1; τού; επιβάτας Αης βίσΐΜί. 'Λιταβοιι αί ίιχλινοι καμ· πίναι Απς ββοΐΜ{ μετβτράχησαν είς καμπίνας Βας θέβε»ς. Τηλεφωνήσβτβ 4.77. βΙΟΜ. «ΑΡΜΑΚεΥΤΙκηΝΕΛΛΗΝ.ΠΡΟΙθΝΤΛί ΚΩΣΤΑΣ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ «4 Η ΠΟΑΥΤΕΛΗΣ Ο Α ΑΑΜΗΓΟΣ συνβτάραΕεμ,άν'αύτ^τοΧΧ ϊομίν, καί ή Βασίλ.οοο» &" πτην «Σκάνθαλα στή^Ρ,β,^,1"1· ΚΡΟΝΟΣ. - ΣηιΐΕοη,ι ή , · ΣΙΡΟΚΟαέτούςΧώ^ 09£" καρτ καί Μάρθα Τόρβν. **>' ι
Θβρινός «ΜΙΝΩΑ». - ηω Τ
Τό πιό έντυπωσιακό φ(λΜ «ξ ,£'
«Ο αγνωσΐος τού '5ΕΛ0Βς,, -™ ι
ΙΧέμ-<τ,ν «Ένας δγχρα)ΜΟς ,'„ σός «ΟΙ ΠειραταΙ τού Μβκίο»; Θέατρον «ΤΡΙΑ ΠΕΥΚΑ».-^ τδί ολίγων ήιιβρών κάνβι β»οΛ· τω» παραστάσεών τού τό »«!? ΕΓν0* «-«βοτημβ Γ. Πβ»^ Βλ. Χατςηαργυρη. ΕΠΙΔΕΙΞΕΙΣ ΡΥΟΜΙΚΗΣ ΜΑβΝΤΡΙ» ΑΕΣΠΟΙΜΙΑΟΣ ΒΑΑΙΑΣ ΜΠΡΠΑΓΖΙΑ8Τ δοθή έπίδειΕις ρυθμιχών χαί «1» στικων χορα,» τής διακεκο,μέ,,,ς ϊ καλλιτεχν,βος-καθηγητΒίαϊΔνίδϊΙ; οαλιας Μπογιατζίδου. |_3 ΔΕΣΠΟΙΝΑ Πραγματιχτΐς ταχύττιϊη'* 17 ..■■»'»' Ι ΤΗΛΕΦ. 5.06. ΟΑΣΙΣ,, χίος 21 έτών, ή ωραιοτέρα νεα· νις τοΰ ΒονχοΓβερ, ή δίτοία χοι- μάται τ πό ημερών, πιθαναηατα θαι διέλθη όλον τόν υπόλοιπον βίον της χοιμωμένη. Ή νεαρά φοιιήτρια έχασΒ ιά; αί· σθίΐσβις της άφ' ή; Ιίραυμαιί- σθη είς αύτοκινηπκόν ουοϊύϊ,η· μα ποό 97 ήυβρών. ΟΙ ΙατοοΙ λέγουν, δτι καίτοι επανίχΐησι· εν μέρει τάς. αϊσθίίσει; ιη{, καιά πάσαν πιθανότηΐα ούδέποΐί βά επιστρέψη εί; «ήν προηγσυμένΐ|ΐ κατάστασιν. "ΜΙΝΩΑ,, Ώραι ενοτρξβΜς: 9-11 11—01 ΣΗΜΕΡΟΝ 1θΙ> ν'* ίν™*ω<>">κ1> φίλμ τοδ
μία βΗπληΕΐί! Σέ χάθβ είκόνα
αφέροντοί!
Ο ϋΓΗΟΖΓΟΣ ΤΟΥ ΕΞΠΡΕΣ
Πρωταγωνισΐούν:
Την Πέμπτην:
Ενας έγχρα,μος κοΟοα6ς
γχρμος κ
ΟΙ ΟΕΙΡ1Τ1Ι ΤΟΥ
Ο ΕΙΑΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΓΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤ7Ι.ΠΕΤΑΚΙ!
ΤΗΜ ΤΕΤΑΡΤΗΝ
Η ΜΙΑ ΤΗΝ ΑΛΛΗΝ,
Ζ Α ϊ Ρ^Δ~ " Μ^ΑΑ"ΕΑΑΗΝΙΚ"ΤΑΙΝΙΕΙ
ϊ?5
ΚΑΙ «ΙΕΓΑΛΥ1
>Ιούλ'°
να
β*
όνων «ρ^
Ιταιοβιών αυτών βχβι τί
>νισ»
Άλλά τό κο'λιον «αι «α
,ό δνάλογα δέν άποτβλοϋν
φκ οΰοίιΐί, πού Ιξυπηϋε»
«« Άμβριχανυύς γίωργού;.
πάοχουν καί αλλα θαυμπτουι
φάομαΜα, άρχή« γβνομίνη; (
« άντιβιοτικών, των όκοΙ
« πεδίον «ής έφ<ιομογή; 8ε» ϋΐοαίζβται είς μόνην ιήν ϊαι «ί». "Εχη «ΐ)άγμ(ΐ«ι, άιτο μαχ( Ιξακοιβωθ-5 δή ιά μή μηρυχα »ά ζφι—5πως «■ χ. οί χοΐοο τό πουλερικοί—5έν άναιιτύσσ <αι ύιτό ομαλάς συνθήχυς, τοέφοονιαι μόνον μέ φυιικάς οίας. ΧοΕΐάζοντπι χπϊ ζοοΐ ΣΗΜΕΡΟΝ ύρ«ι | ΑΙΜΑΡΤϋΛ ΖΑΪΡ ΖΑΧΑΡΙΑΣ | «ΑΙΚΟ1
ίβ
ιός
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ίΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδός 'Αγίοο Τίτον. - Επιστολαί καΐ έμβάσματα: «Ελεύθερον Τυχόν»
ΙΥΝΔΡΟΜΑΙ: ετησία Δρ. 300.000. έίάμηνος δρ. 130, τρίμηνος δρ. 75.—Τηλέφωνον 3-1&- €ΤΟ2 5ον
Αί ΠΡΟΟΔΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΑΒΙΩΙΙΝ
» 9κ,ι
λ» τοίΤ
Εποβς», ]
Γ. Παιϊ
Βυήν 1|
2 (*. μ, Ι
ν καΐ «ι
ΔνίΙι
1
ττέρα ν»
ό ιοία η
θαίώιβ
ύηόλοιι
τ>Κ, «ώ
δέ-ΟΤΕ %
Π χ«Ι
ρίλμ (οί
τού καί
είχόνα
)ΰ ένίι
>άρλ£
Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΕΞΑΣΦΛΛΙΖΕΙ ΟΛΟΝΕΝ
ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑΝ ΕΠΑΡΚΕΙΑΝ ΤΡΟΦΙΜΟΝ
Η ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΠΡΟΣΚΟΜΙΣΕΟΣ ΤΙ ΓνΊΟΛΟΓΙΩΝ
ΑΗΑΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΚΑΡΤΑΑΗ
ΑΘΗΝΑΙ 11.— Ό ύπουργός | πόλεων. Ό κ. Καριάλης προσί-
*οΰ Συντονισμοϋ μ. Καρτάλης θεσβν, δτι συγχρόνως μέ τό μέ·
ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ, Ιούλιος.-
ΪΙρίν άπό μβρικούς μήνας μίπ
μβγάλη άμβρικανική Ιταιρβία α¬
νήγγειλε την βντυπωσιακήν ανα¬
κάλυψιν τοϋ «χριλίου», συνθβ·
τιχή; σκόιης ίκανής νά μβταβά
λη είς γόνιμα τα πλέον άργιλώ
δή έδάφη. 'Η άναγγελία αύιή
ώοήγησβ «αί άλλας αμερικανικόν
έταιθθίας βΐς ιήν παραγωγήν
αναλόγων προϊόντοον. Μβταξύ
των έταιρειών αυτών έχβί ΐώρα
άναπτυχθό άΎρισς συναγα)νισμός.
Άλλά ΐό κρίλιον χά ι ιά πρός αύ
τό ανάλογα δέ ν άποτβλοΰν τάς
μονάς ούσία.-, πού εξυπηρβτοΰν
τού; Άμβοικανούί γβωογού;. Ύ
πάρχουν καί άλλα θαυματουργά
φάρμακα, άρχής γβνομβΛης άπό
των άνΐιβιοτιχών, των όΐτοίων
«ό πεδίον ιής έφαρμογής δέν πβ
ριορίζβται είς μόνην την ιατρι¬
κήν.
"Εχει πράγματι, άπό μαχοοϋ
εξακριβωθή δτι τα μή μηρυκαστι
χά ζώι—5πω; η. χ. οί χοΐροι ή
τα πυυλεριχά—δέν άναπτύσσον-
*αι υπό όμοιλόις συνθήκας, άν
τρβφοονται μόνον μέ φυτιχάς ού
οίας. Χρβιάζονται χ α ι ζωΐχάς
πρωτείνας, χωρίς νά είνβ γνω¬
στάς δ λόγος διά τόν οποίον τάς
χρβιάζονται, άλλά μόνον διότι
παράγουν είς έπαρκή ποσόιη-
τα τόν λεγόμενον ζωϊκόν παρά-
γοντα πρωτεΐνης, δ οποίος έλα-
08 τό ονομα βιταμίνη Β 12 >αί
αποτελεί | άριστον φάρμακον
κατά τής άναιμίας. Τβλβίως κα¬
τά τύχην εξηκριβώθη δτι »ό Β
12 παρήγετο είς τεραστίας ποσό¬
τητας χατά τας ζυμώσεις, έκ των
οποίων γεννώνται τα άνιιβιοτιχά.
Επί πλέον ή βιταμίνη αυτή πα·
ρουσίαζβν ϊδιότητας, χάρις είς
τάς οποίας άνεπτύσσοντο ταχύ
ταια δλα τα ζώα, εις τα δποΐα
εδίδετο. Τό άποτέλΕσμα ήτο δτι
διά της άναμίξεως άντιβιοτικών
είς μικράς ποσόιητας είς την
τροφήν των ζώων, πλήν των μη·
ουκαστικών, παρετηρήθη μείοο·
σις τής θνησιμότητος, άλλά καί
τοΰ χρόνου πού άπητΕΪτο διά νά
άναπτυχθοΰν επαρκώς τα ζώα,
ώστβ νά είνβ δυνατόν νά σταλοΰν
εί; τα σφαγεϊα....
Διάφορος κακώς υπήρξεν ή
χρησιμοποίησις ενός άλλου άντι·
βιοτικοΰ, τής γαιομυχίνης. Πα¬
ΟΑΣΙΣ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ ωραι ένάρ{βως 8,45 καί 11 ακριβώς.
ΑΜΑΡΤίΙΛΟΣΑΓΓΕΛΟΣ
Κάτω άπό τόν φλογβρβν ήλιον τοΰ ΜεςΊκοϋ
φλογίζουν τα πιό ανρια ιταβη: ΕΡΩΤΑΣ, ΜΙ·
£θ£, ΠΟΟΟΣ.
Έκτός προγράμματος:
Ν ΜΜΙΜ ΕΜΜ Μ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΑΣ ΕΙΣ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
Την Τετάρτην: βιαδίχΐται ή
Έλληνικές ταινίβς
μίβτ την άλλην, ο! μεγάλε{
ΖΔΙΡΑ 1952
ΖΑΧΑΡΙΑΣ Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΑΙΚΟΖ ΠΑΙΑΙΑΤΡΟΖ
ΑΧΤΙΝΕΧ Χ
Επί «βνταβτΐαν βιηθός Καθηγητήν: Λιβιβρατοι»—Χωρέμη.
Δέχεται είς τό Ιατρειον τού Βιχέλιχ 13 Πλατβία Κορνάρου
(Βαλτέ Τζαμί).
'Αποφεΰγετβ άδικβς καθυστερήσεις
καί ταλαιπωρίβς ταξιδβύοντβς μέσω
ΡΕΘΥΜΝΗΣ-ΣΟΥΔΑΣ
ΤΟ ΑΕΛΦΙΝΙ
Τό νβώτερο, το ταχύτερο, τό πολυτβλβστίρο, το άνώτβρο
πλοΐο άνβχωρίϊ καθί ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ έ μ. μ.
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΙΔΙ 12 ΟΡΟΝ
Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ.. 5-40
ρετηρήθη, πραΎματι, δτι ή θνη
σιμόιης μβταξύ των χοιριδίων ώ
ςρείλβτο κατά μέγα μέρος είς ά-
τυχήματα, προχαλούμβνα άπό
τάς μητέρας των, πού άπεφεύγον·
το δσον ταχύτερον άπβμακρύνον
το άπό αύτάς τα μικρά των. Έ·
πρβπ*, σννεπώς, νά εύρεθδ δι*
αύτά τό κατάλληλον συνθετιχόν
γάλα, ώστβ νά είναι δυνατόν νά
πραγαατοποιήται ή άπομάχρυν-
σις, έν τέλει δέ τό γάλα αύιό χα·
τεσκευάσθη μέ βάσιν την ναιο-
μυχίνην. Τό άποτέλεσμα ήτο νά
χαθίσταται δυνατόν νά στέλλων·
ται τα γουρουνόπουλιι είς τα
σφαγεϊα ταχύτερον ή άλλοτε χαί
νά μειωθΌ ή θνησιμοτησ των
χατά 40 ο)ο. Είς μίαν φάρμαν
τοϋ Τβξάς έγιναν τό 1950 δοκι¬
μαί επί 45 000 κοττόπουλων μέ
τβσσάρων εΐδών άντιβιοΐιχά
Καί χάρις είς την χρησιμοποιή,
σιν ενός άπό τα άντιβιοτι>ά
αύτά. τοΰ ΤΜ 5, εξηκριβώθη δ
τι έμειώθησαν χατά 15 υ)ο περί
που αί δαπάναι τής άναπτύξεώς
των...
Τα παρ<ιδε(γματα αύτά δέν Είναι τα μόνα, είναι δέ δυνατόν κατά την χθεσινήν συνομιλίαν ι τού μειά των άντιπροσώπων τοΰ |τύπου, έπανέλαβεν δτι έντός των ημερών, θά εγκριθή υπό της Νομιματικής Έπιτροπής, ή &· πόφαβις διά την κατάργησιν τής προσκομίσεως τιμολογίων, πρός εξόφλησιν γραμματίων μέχρι ποσοϋ 15 έχατομ. δραχ. κατ' Ιπιχείρησιν. Τό μέτρον αύτό, δι- ηυκοίνησον δ κ. ΰ/τουογός, θά ισχύση διά τάς επαρχίας, άπο· κλειομένων όπωσδήποτε των πό¬ λεων Αθηνών, Πειραιώς καί Θεσσαλονίκης, ΐσως δέ καί ωρι¬ σμένων μεγάλων Ιπαρχιακών τρον τουτο, θά βίσαχθοθν πρός την Νομισματικήν Έπιΐοοπήν πρός έγκρισιν καί γενικώτεραι πρότασις επί τής πιστωτιχής πολιτικάς. Ερωτηθείς σχετικώς δ χ. ύπουργός, διηυκρίνησβν δτι δέν πρόκειται νά άοθοΰν τα 1· σχύοντα μέτρα, τουναντίον δέ είς ωρισμένας πβριπτώσβις θά ληφθούν καί αύσιηρότβρα. ΑΙ Ι-τιχβιρήσβις όμω;, αί αΰξάνου· σαι την παραγωγιχόΊητά των χαί έχουσαι ανάγκην πισΐοδοΐησεως, θά ίκανοποιοϋνται δλονέν καΐ περισσότερον. ΘΕΑΤΡΙΚΑΙ ΦΥΣΙΟΓΝΟΜΙΑΙ ΑΝΔΡΕΑΣ ΦΙΛΙΠΠΙΑΗΣ Τέλειωσε την Δραματική Σχο- λή τό 1843. "Επο(ΐξ8 με την Άν δρεάδη χαί μέ τό θίασο Παππα —Μανωλίδου («Παράξενο Ίντερ μέιζο»—Τιμή»—Όταν πέφτουν ιά φύλλο»). Μέ τό Θίασο Ά- ρώνη—Μανωλίδου—Χόρν επαι- ξβ στή «Θυσία» τοΰ Κλωντέλ στή 12η Νύχτα». Καί άκολού· Οησε τό θίασο στήν μεγάλη τού τουρνέ στό Ιξωΐερικό. Γυρίζον- τας σιήν Έλλάδα επαιξε τό Αόρ- δο Χάρυ στό «Πορτραΐτσ τοΰ Ντόρια Γκρέϋ», μέ τή Μελίνα έξη νά αναφέρωμεν χαί άπειρα άλλα. να' τον, Χό0ν· Εδω χαι Οΰτω παρήχθη εΐδιχή δρμόνη 'Χ°°νι-α ?1ν«ι Ο5^*χο. *0ν χάρις είς την οποίαν οί τ^ορα- ] *?" Θβάτρου. Καί ξαναπήγε με τίνες θά μποροθν νά γεννονν δυο τό 'ΕΟνιχό στήν Κντρο. Τα τβ· φορ-έςτόν χρόνον, έφ' δσον τό §·,λευταϊα χρόνια] σΐδ Βαισιλιχδ πιτρέπουν χαί αί ϊπιχρατοΰσαι χαιρικαί συιθήχαι, μέ φυσικόν άποτέλεσμα σημαντικήν αύξησιν τής παραγοογής κρέατος. 'Η αυ¬ τή δρμόνη χρησιμοποιεΐται μέ εξαιρετικήν έπιιυχίαν καί κατά τής στειρώσεως είς τάς άγελάδας. Υπό τοιαύτας συνθήκας δέν θά πρέπει νά φοβούμεθα ότι ή Γί) θά στεβηθί) πολύ συντόμως έ* παρχών τροφίμων διά τόν αύξα- νόμβνον συνεχώς ηληθυσμόν της. Ή έπισιήμη μέ τάς χαταπληχτι- χάς προόδους της, άγωνίζεται μέ επιτυχίαν κατά τοϋ τοιούιου κιν- δύνου. ' Θέαΐρο Ιπαιξε στόν 'Ερρΐκο τό Δ'. στήν Άγία Ίωάννα τοί Ντυ αονά, στό Χορό των Λωποδυ των τοϋ Άνουΐγ. Στόν Καίσα· ρα χοί Κλεοπάτρα τοΰ Μπέρ- ναρ Σώου. Τόν χειμώνα θά ε¬ ξακολουθήση την συνεργασία τού Ι μέ τό Βασιλιχό Θέατρον. ' ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον με- τα χουζίνας παρά την οδόν Χρυ- σοστόμου. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΗΛΕΚΤΡΑ Μιά συγχλονιστιχτι πεοιπέ- τεια πού συνετάραξε μίαν αύτο· κρατορία. ΤΟ ΧΑΜΙΝΙ ΚβΙ β ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ Ηέ την ΑΤΡΙΝ ΝΤΑΝ Την Πέμπτην: ! 'Ενα ίγϊρωμο θαϋμαΙ ΣΚΑ1ΜΔΑΛΑ ΣΤΗ ΡΙΒΙΕΡΑ Μέ την ΤΖΗΝ ΤΙΡΝΕΗ ΒΟΥΑΚΑΝ ΤΑ ΑΝΩΤΕΡΑ ΟΛΩΝ 3ΥΡΑΦΑΚΙΑ τού καλοτΐρο» έργββταβίβυ 'Αμεριχϋς. Μιά δοκιμή θά σάς πείση Γβνιχος Άντιπρόσωπρς Κρήτης. ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟ2 Τηλ, 3.77 ΛΥΚΕΙΟΝ Ο "ΚΟΡΑΗΣ,, ΦΡΟΝΤΙΧΤΗΡΙΑ Είς αΰτά ίύνανται νά φοιτήσουν: 1) Οί ύποψήφιοι διά την ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΝ ΑΚΑΔΗΜΙΑΝ 2) » » ΣΧΟΛΗΝ ΥΠΟΜΗΧΑΝΙΚΩΝ 3) Άπόφοιτοι Δημοτικοΰ, προπαρασκευαζόμενοι κατά τμή¬ ματι διά τάς είσιτηρίους έξεκίσεις είς το ΓΥΜΝΑΣΙΑ, ΕΜΠΟΡΙΚΗΝ ΣΧΟΛΗΝ, ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗΝ ΣΧΟ¬ ΛΗΝ ΧΑΝΙΩΝ, ΣΧΟΛΗΝ ΤΕΧΝΙΤΩΝ κ.λ.π. 4) ΟΙ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΤΕΟΙ δλων των τάξεων. Ή λβιτουργία των ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΩΝ «ρχίζει την 28ην ΙΟΥΛΙΟΥ, ημέραν Δευτέραν, και λήγει την 20ην ΣΕΠΤΕΜ- ΡΙΟΥ. Κατα τό ώς άνω διαστημα θά διδαχθη ολόκληρος ή σχετική ϋλη. Περισσότίραι πληροφορίαι βίς τα Γραφεϊα τοΰ Λυκβίου. Αριθ. Τηλεφ. 504 ΤΑΞΕΙΔΕΥΕΤΕ μέ τβ νβότευκτον ταχύτατον ίύαταβεστατον καί Ηολυτβλές πλοΐον ΚΑΝΑΡΗΣ Άναχωροΰν έκαστην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ άπόγ»υμα έ$ Ηρακλείου ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ Πρακτορείον ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ Τηλέφ. 91.03 έναντι Ίονικης Τραπέζης.
ιός
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ίΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδός 'Αγίοο Τίτον. - Επιστολαί καΐ έμβάσματα: «Ελεύθερον Τυχόν»
ΙΥΝΔΡΟΜΑΙ: ετησία Δρ. 300.000. έίάμηνος δρ. 130, τρίμηνος δρ. 75.—Τηλέφωνον 3-1&- €ΤΟ2 5ον
Αί ΠΡΟΟΔΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΑΒΙΩΙΙΝ
» 9κ,ι
λ» τοίΤ
Εποβς», ]
Γ. Παιϊ
Βυήν 1|
2 (*. μ, Ι
ν καΐ «ι
ΔνίΙι
1
ττέρα ν»
ό ιοία η
θαίώιβ
ύηόλοιι
τ>Κ, «ώ
δέ-ΟΤΕ %
Π χ«Ι
ρίλμ (οί
τού καί
είχόνα
)ΰ ένίι
>άρλ£
Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΕΞΑΣΦΛΛΙΖΕΙ ΟΛΟΝΕΝ
ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑΝ ΕΠΑΡΚΕΙΑΝ ΤΡΟΦΙΜΟΝ
Η ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΠΡΟΣΚΟΜΙΣΕΟΣ ΤΙ ΓνΊΟΛΟΓΙΩΝ
ΑΗΑΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΚΑΡΤΑΑΗ
ΑΘΗΝΑΙ 11.— Ό ύπουργός | πόλεων. Ό κ. Καριάλης προσί-
*οΰ Συντονισμοϋ μ. Καρτάλης θεσβν, δτι συγχρόνως μέ τό μέ·
ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ, Ιούλιος.-
ΪΙρίν άπό μβρικούς μήνας μίπ
μβγάλη άμβρικανική Ιταιρβία α¬
νήγγειλε την βντυπωσιακήν ανα¬
κάλυψιν τοϋ «χριλίου», συνθβ·
τιχή; σκόιης ίκανής νά μβταβά
λη είς γόνιμα τα πλέον άργιλώ
δή έδάφη. 'Η άναγγελία αύιή
ώοήγησβ «αί άλλας αμερικανικόν
έταιθθίας βΐς ιήν παραγωγήν
αναλόγων προϊόντοον. Μβταξύ
των έταιρειών αυτών έχβί ΐώρα
άναπτυχθό άΎρισς συναγα)νισμός.
Άλλά ΐό κρίλιον χά ι ιά πρός αύ
τό ανάλογα δέ ν άποτβλοΰν τάς
μονάς ούσία.-, πού εξυπηρβτοΰν
τού; Άμβοικανούί γβωογού;. Ύ
πάρχουν καί άλλα θαυματουργά
φάρμακα, άρχής γβνομβΛης άπό
των άνΐιβιοτιχών, των όΐτοίων
«ό πεδίον ιής έφαρμογής δέν πβ
ριορίζβται είς μόνην την ιατρι¬
κήν.
"Εχει πράγματι, άπό μαχοοϋ
εξακριβωθή δτι τα μή μηρυκαστι
χά ζώι—5πω; η. χ. οί χοΐροι ή
τα πυυλεριχά—δέν άναπτύσσον-
*αι υπό όμοιλόις συνθήκας, άν
τρβφοονται μόνον μέ φυτιχάς ού
οίας. Χρβιάζονται χ α ι ζωΐχάς
πρωτείνας, χωρίς νά είνβ γνω¬
στάς δ λόγος διά τόν οποίον τάς
χρβιάζονται, άλλά μόνον διότι
παράγουν είς έπαρκή ποσόιη-
τα τόν λεγόμενον ζωϊκόν παρά-
γοντα πρωτεΐνης, δ οποίος έλα-
08 τό ονομα βιταμίνη Β 12 >αί
αποτελεί | άριστον φάρμακον
κατά τής άναιμίας. Τβλβίως κα¬
τά τύχην εξηκριβώθη δτι »ό Β
12 παρήγετο είς τεραστίας ποσό¬
τητας χατά τας ζυμώσεις, έκ των
οποίων γεννώνται τα άνιιβιοτιχά.
Επί πλέον ή βιταμίνη αυτή πα·
ρουσίαζβν ϊδιότητας, χάρις είς
τάς οποίας άνεπτύσσοντο ταχύ
ταια δλα τα ζώα, εις τα δποΐα
εδίδετο. Τό άποτέλΕσμα ήτο δτι
διά της άναμίξεως άντιβιοτικών
είς μικράς ποσόιητας είς την
τροφήν των ζώων, πλήν των μη·
ουκαστικών, παρετηρήθη μείοο·
σις τής θνησιμότητος, άλλά καί
τοΰ χρόνου πού άπητΕΪτο διά νά
άναπτυχθοΰν επαρκώς τα ζώα,
ώστβ νά είνβ δυνατόν νά σταλοΰν
εί; τα σφαγεϊα....
Διάφορος κακώς υπήρξεν ή
χρησιμοποίησις ενός άλλου άντι·
βιοτικοΰ, τής γαιομυχίνης. Πα¬
ΟΑΣΙΣ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ ωραι ένάρ{βως 8,45 καί 11 ακριβώς.
ΑΜΑΡΤίΙΛΟΣΑΓΓΕΛΟΣ
Κάτω άπό τόν φλογβρβν ήλιον τοΰ ΜεςΊκοϋ
φλογίζουν τα πιό ανρια ιταβη: ΕΡΩΤΑΣ, ΜΙ·
£θ£, ΠΟΟΟΣ.
Έκτός προγράμματος:
Ν ΜΜΙΜ ΕΜΜ Μ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΑΣ ΕΙΣ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
Την Τετάρτην: βιαδίχΐται ή
Έλληνικές ταινίβς
μίβτ την άλλην, ο! μεγάλε{
ΖΔΙΡΑ 1952
ΖΑΧΑΡΙΑΣ Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΑΙΚΟΖ ΠΑΙΑΙΑΤΡΟΖ
ΑΧΤΙΝΕΧ Χ
Επί «βνταβτΐαν βιηθός Καθηγητήν: Λιβιβρατοι»—Χωρέμη.
Δέχεται είς τό Ιατρειον τού Βιχέλιχ 13 Πλατβία Κορνάρου
(Βαλτέ Τζαμί).
'Αποφεΰγετβ άδικβς καθυστερήσεις
καί ταλαιπωρίβς ταξιδβύοντβς μέσω
ΡΕΘΥΜΝΗΣ-ΣΟΥΔΑΣ
ΤΟ ΑΕΛΦΙΝΙ
Τό νβώτερο, το ταχύτερο, τό πολυτβλβστίρο, το άνώτβρο
πλοΐο άνβχωρίϊ καθί ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ έ μ. μ.
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΙΔΙ 12 ΟΡΟΝ
Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ.. 5-40
ρετηρήθη, πραΎματι, δτι ή θνη
σιμόιης μβταξύ των χοιριδίων ώ
ςρείλβτο κατά μέγα μέρος είς ά-
τυχήματα, προχαλούμβνα άπό
τάς μητέρας των, πού άπεφεύγον·
το δσον ταχύτερον άπβμακρύνον
το άπό αύτάς τα μικρά των. Έ·
πρβπ*, σννεπώς, νά εύρεθδ δι*
αύτά τό κατάλληλον συνθετιχόν
γάλα, ώστβ νά είναι δυνατόν νά
πραγαατοποιήται ή άπομάχρυν-
σις, έν τέλει δέ τό γάλα αύιό χα·
τεσκευάσθη μέ βάσιν την ναιο-
μυχίνην. Τό άποτέλεσμα ήτο νά
χαθίσταται δυνατόν νά στέλλων·
ται τα γουρουνόπουλιι είς τα
σφαγεϊα ταχύτερον ή άλλοτε χαί
νά μειωθΌ ή θνησιμοτησ των
χατά 40 ο)ο. Είς μίαν φάρμαν
τοϋ Τβξάς έγιναν τό 1950 δοκι¬
μαί επί 45 000 κοττόπουλων μέ
τβσσάρων εΐδών άντιβιοΐιχά
Καί χάρις είς την χρησιμοποιή,
σιν ενός άπό τα άντιβιοτι>ά
αύτά. τοΰ ΤΜ 5, εξηκριβώθη δ
τι έμειώθησαν χατά 15 υ)ο περί
που αί δαπάναι τής άναπτύξεώς
των...
Τα παρ<ιδε(γματα αύτά δέν Είναι τα μόνα, είναι δέ δυνατόν κατά την χθεσινήν συνομιλίαν ι τού μειά των άντιπροσώπων τοΰ |τύπου, έπανέλαβεν δτι έντός των ημερών, θά εγκριθή υπό της Νομιματικής Έπιτροπής, ή &· πόφαβις διά την κατάργησιν τής προσκομίσεως τιμολογίων, πρός εξόφλησιν γραμματίων μέχρι ποσοϋ 15 έχατομ. δραχ. κατ' Ιπιχείρησιν. Τό μέτρον αύτό, δι- ηυκοίνησον δ κ. ΰ/τουογός, θά ισχύση διά τάς επαρχίας, άπο· κλειομένων όπωσδήποτε των πό¬ λεων Αθηνών, Πειραιώς καί Θεσσαλονίκης, ΐσως δέ καί ωρι¬ σμένων μεγάλων Ιπαρχιακών τρον τουτο, θά βίσαχθοθν πρός την Νομισματικήν Έπιΐοοπήν πρός έγκρισιν καί γενικώτεραι πρότασις επί τής πιστωτιχής πολιτικάς. Ερωτηθείς σχετικώς δ χ. ύπουργός, διηυκρίνησβν δτι δέν πρόκειται νά άοθοΰν τα 1· σχύοντα μέτρα, τουναντίον δέ είς ωρισμένας πβριπτώσβις θά ληφθούν καί αύσιηρότβρα. ΑΙ Ι-τιχβιρήσβις όμω;, αί αΰξάνου· σαι την παραγωγιχόΊητά των χαί έχουσαι ανάγκην πισΐοδοΐησεως, θά ίκανοποιοϋνται δλονέν καΐ περισσότερον. ΘΕΑΤΡΙΚΑΙ ΦΥΣΙΟΓΝΟΜΙΑΙ ΑΝΔΡΕΑΣ ΦΙΛΙΠΠΙΑΗΣ Τέλειωσε την Δραματική Σχο- λή τό 1843. "Επο(ΐξ8 με την Άν δρεάδη χαί μέ τό θίασο Παππα —Μανωλίδου («Παράξενο Ίντερ μέιζο»—Τιμή»—Όταν πέφτουν ιά φύλλο»). Μέ τό Θίασο Ά- ρώνη—Μανωλίδου—Χόρν επαι- ξβ στή «Θυσία» τοΰ Κλωντέλ στή 12η Νύχτα». Καί άκολού· Οησε τό θίασο στήν μεγάλη τού τουρνέ στό Ιξωΐερικό. Γυρίζον- τας σιήν Έλλάδα επαιξε τό Αόρ- δο Χάρυ στό «Πορτραΐτσ τοΰ Ντόρια Γκρέϋ», μέ τή Μελίνα έξη νά αναφέρωμεν χαί άπειρα άλλα. να' τον, Χό0ν· Εδω χαι Οΰτω παρήχθη εΐδιχή δρμόνη 'Χ°°νι-α ?1ν«ι Ο5^*χο. *0ν χάρις είς την οποίαν οί τ^ορα- ] *?" Θβάτρου. Καί ξαναπήγε με τίνες θά μποροθν νά γεννονν δυο τό 'ΕΟνιχό στήν Κντρο. Τα τβ· φορ-έςτόν χρόνον, έφ' δσον τό §·,λευταϊα χρόνια] σΐδ Βαισιλιχδ πιτρέπουν χαί αί ϊπιχρατοΰσαι χαιρικαί συιθήχαι, μέ φυσικόν άποτέλεσμα σημαντικήν αύξησιν τής παραγοογής κρέατος. 'Η αυ¬ τή δρμόνη χρησιμοποιεΐται μέ εξαιρετικήν έπιιυχίαν καί κατά τής στειρώσεως είς τάς άγελάδας. Υπό τοιαύτας συνθήκας δέν θά πρέπει νά φοβούμεθα ότι ή Γί) θά στεβηθί) πολύ συντόμως έ* παρχών τροφίμων διά τόν αύξα- νόμβνον συνεχώς ηληθυσμόν της. Ή έπισιήμη μέ τάς χαταπληχτι- χάς προόδους της, άγωνίζεται μέ επιτυχίαν κατά τοϋ τοιούιου κιν- δύνου. ' Θέαΐρο Ιπαιξε στόν 'Ερρΐκο τό Δ'. στήν Άγία Ίωάννα τοί Ντυ αονά, στό Χορό των Λωποδυ των τοϋ Άνουΐγ. Στόν Καίσα· ρα χοί Κλεοπάτρα τοΰ Μπέρ- ναρ Σώου. Τόν χειμώνα θά ε¬ ξακολουθήση την συνεργασία τού Ι μέ τό Βασιλιχό Θέατρον. ' ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον με- τα χουζίνας παρά την οδόν Χρυ- σοστόμου. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΗΛΕΚΤΡΑ Μιά συγχλονιστιχτι πεοιπέ- τεια πού συνετάραξε μίαν αύτο· κρατορία. ΤΟ ΧΑΜΙΝΙ ΚβΙ β ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ Ηέ την ΑΤΡΙΝ ΝΤΑΝ Την Πέμπτην: ! 'Ενα ίγϊρωμο θαϋμαΙ ΣΚΑ1ΜΔΑΛΑ ΣΤΗ ΡΙΒΙΕΡΑ Μέ την ΤΖΗΝ ΤΙΡΝΕΗ ΒΟΥΑΚΑΝ ΤΑ ΑΝΩΤΕΡΑ ΟΛΩΝ 3ΥΡΑΦΑΚΙΑ τού καλοτΐρο» έργββταβίβυ 'Αμεριχϋς. Μιά δοκιμή θά σάς πείση Γβνιχος Άντιπρόσωπρς Κρήτης. ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟ2 Τηλ, 3.77 ΛΥΚΕΙΟΝ Ο "ΚΟΡΑΗΣ,, ΦΡΟΝΤΙΧΤΗΡΙΑ Είς αΰτά ίύνανται νά φοιτήσουν: 1) Οί ύποψήφιοι διά την ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΝ ΑΚΑΔΗΜΙΑΝ 2) » » ΣΧΟΛΗΝ ΥΠΟΜΗΧΑΝΙΚΩΝ 3) Άπόφοιτοι Δημοτικοΰ, προπαρασκευαζόμενοι κατά τμή¬ ματι διά τάς είσιτηρίους έξεκίσεις είς το ΓΥΜΝΑΣΙΑ, ΕΜΠΟΡΙΚΗΝ ΣΧΟΛΗΝ, ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗΝ ΣΧΟ¬ ΛΗΝ ΧΑΝΙΩΝ, ΣΧΟΛΗΝ ΤΕΧΝΙΤΩΝ κ.λ.π. 4) ΟΙ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΤΕΟΙ δλων των τάξεων. Ή λβιτουργία των ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΩΝ «ρχίζει την 28ην ΙΟΥΛΙΟΥ, ημέραν Δευτέραν, και λήγει την 20ην ΣΕΠΤΕΜ- ΡΙΟΥ. Κατα τό ώς άνω διαστημα θά διδαχθη ολόκληρος ή σχετική ϋλη. Περισσότίραι πληροφορίαι βίς τα Γραφεϊα τοΰ Λυκβίου. Αριθ. Τηλεφ. 504 ΤΑΞΕΙΔΕΥΕΤΕ μέ τβ νβότευκτον ταχύτατον ίύαταβεστατον καί Ηολυτβλές πλοΐον ΚΑΝΑΡΗΣ Άναχωροΰν έκαστην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ άπόγ»υμα έ$ Ηρακλείου ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ Πρακτορείον ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ Τηλέφ. 91.03 έναντι Ίονικης Τραπέζης.
ι
ί-ί
Σ Ε ΛΙ Σ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Ο ΚΟΥΖΝΕΤΣΟΦ ΑΠΕΛΑΥΝΕΤΑΙ
ΑΠΟΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 — Ό β'. φητοΰ τοΰ Φόρβϊν "Οφφις
γραμματεύς τής Σοβιβτικής Ουΐλλιαμ Μάρτιν Μαρσάλ
πρεσβείας τού
Κουζνέτσακρ
Λονδίνου
ειδοποιηθη
άπό την Βρεττανικήν κυ
βέρνησιν ότι όφείλβι έντός
προθεσμίας μιάς εβδομάδος
νά εγκαταλείψη την 'Αγ
γλίαν.
Ή απέλασις τοΰ Κουζνέ
τσωφ πραγματοποιείται μβ
τα την δίκην καί καταδίκην
Ουΐλλμ ρ ρ
διά την παράδοσιν παρ' αύ
τού άπορρήτων εγγράφων
είςτόν Κουζνέτσωφ. Σχβτι-
κή ανακοίνωσις εξεδόθη άπό
τό Αγγλικόν υπουργείον
των "Εξωτερικών άναφβρο
μένη είς τό γεγονός τής κα·
ταδίκης τοΰ Μαρσάλ, βάσει
τής οποίας καί διετάχθη ή
τοΰ "Αγγλου ραδιοτηλεγρα· απέλασις τοΰ Κουζνέΐσωφ.
ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΕΞΑΓΩΓΗ ΤΟγΓ ΖΩΩΝ
ΤΑ ΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΩΝ ΑΡΧΟΝ
Χθές Κυριακήν ήρχισεν ή έ·
ξαγωγή βοοειδών χαί λοιπων ζώ·
ών έκ τού ΝομοΟ μας μέχρις ώ-
ρισμένης πάντοτε ποσότητος συμ-
φώνως πρός την έχδοθεΐσαν δπδ
«Ο Γεν. ΔιοικητοΟ Κρήτης κ.
Κουνδουριυ ανακοίνωσιν. Κατό-
πιν τούτου ό Νομάρχας κ. Μπι·
των αρμοδίων άρχών είς τό ζή-
τημα τής αυστηράς τηρήσεως
των περί έξαγωγής διατάξεων
πρός αποφυγήν παρεξηγήαεων
καί παραπόνων έκ μέρους των
ΗΒΕΛΤΙΩΣΙΣΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ
ΤΟΥ κ. ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 14.—Τηλεγραφήμα-
τα εκ Παρισίων άναφέρουν δτι
ή βελτίωσις τής ύγβίας τού πρω
θυπουργοϋ χ. Πλαστήρα συΒ%ί·
ζβ«αι σταθερώς. Ό χ. Πλαστή
ρας μβτά ολιγοήμερον εϊσέ*ι θβ
ριπείαν θά εξέλθη 6πί τι χρονι·
κόν διάστημα βίς την εξοχήν εί¬
τα δέ θά επιστρέψη είς Αθήνας.
Χθέ; τόν κ. Πλασ«ήραν Ιπβσκ^
είς «ό Ξενοδοχείον τού ό
ΕΒΟΜΒΑΡΑΙΣΘΗΣΑΝ ΧΘΕΣ ΣΤΑΘΜΟΙ
ΡΑΝΤΑΡΤΩΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΟΗ
ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗ ΤΕΛΕΙΩΣ ΕΙΣ ΕΞ ΑΥΤΟΝ
υπουργός «ής Προβδρίας
βίρνήσεως κ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.— Καταδιω·
κτικά καί βομδαρδιστιχά άερο¬
πλάνα των Ήνωμένων Εθνών
εξετέλεσαν χθές αριθμόν ίσχυ
ρών έπιθέσεων εναντίον χομμου
νιστικων σταθμών ραντάρ είς την
Κορέαν. Είς σταθμός κατεαΐρα·
φη καί 5 ϋλλοι δπέσΐηααν σο
ς. "Αλλα άεροπλάνα
Νόβας καί συνειργάσθη μβ«' αύ· α»°α χαί
«ού έπ' αρκετόν επί ζητημάτων
εσωτεριχής πολιτιχής. Έπίσης δ
κ. Νόβας συνε,ργάσθη χθές μΒ· Γιάγκ άεροπλάνα
τα «ών κ. κ. Ραφιήλ χαί Πιπι-
νέλη.
Ι
Ως γνωατάν ή περίοδος έλευ·
θίρας ές,γωγη·ς ζώων ,1ναςι μηνι.
α(ας διαρκείας ήτοι από 13 Ί
λ
ή
ράχης έπέσιηοε την προσοχήν ουλίου μέχρι 13 Αύγούστου.
ικππιι ΙΙΙΗ1ΙΙΠ ιβ»μ¥Μιιιι
ΤΟ ΠΡΟΚΥΠΤΒΗ ΖΗΤΗΜΑΕΚΤΗΣ ΒΡΗΗΣΕΟΣ ΤΟΗ ΟΗΑΠΗΡΟΗ
ΗΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΟΥΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΣΥΝΟΙΚΙΣΜΟΝ
Έπιιροπή «ών κατοίκων Μα
σταμπα επεσκέφθη προχθές τόν
Νομάρχην μ. Μπιράκην καί εζή
ιησβ την μεσολάβησίν «ου διά
την ρύθμισιν »οΰ εσχάτως άνα·
φυέντος ζηιήματος διά «ής άγο·
γδς οίκοπέδου 3.500 τβτρ. μέ·
"Οίον είς τό προάστειον Μαστα¬
μπά πρός ανέγερσιν «ών κατοι·
κιών των άναπήροον. Τό οικό¬
πεδον τοϋιο εξελέγη ώς χατάλλη-
λον διά τόν ανωτέρω σκοπόν ΰ·
ΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΞ1ΜΑ ~
(έκ της 1ης σελίδος)
γας διχαιούχους, γ) αί φυτεϊαι
(Ιλαιώνες, άμπελοι κλπ.) οί δβν-
δοόκηκοι χαί λαχανόχηποι καί
δ) αί Ιντός έγχβχριμένων σχβδί-
α>ν πόλεων, κωμοπόλεων χαί λου¬
τροπόλεων χαί είς άκτϊνα χιλίων
μέτρων άπό τής τελευταίας οίχο·
οομιχής γραμμής κείμεναι αν¬
ταλλάξιμοι άγροτιχαί έχτάσεις.
Τό μίσθωμα των υπό τό Ινοιχι-
ιαοστάσιον βοσχών «βλούντων αν¬
ταλλαξίμων βοσχοτόπων όοίζεται
άπό τής ενάρξεως «ής θβρινής
κΐηνοτροφΐχής περιόδου 1952
είς τό 250πλάσιον »οϋ κατά την
χειμεοινήν . χτηνοτροςριχήν περί¬
οδον 1939—1940 χαί θβοινήν
τοΰ 1940 μισβώματος.
Άνταλλάξιμα άγροιιχά κτήιια-
τα πάσης φύσεως ή χτηνοτροφι-
χά τοιαΰτα, χατεχόμβνα νυν υπό
φυσι*ών πρόσωπον εξ οΐασδή·
ποτε νομίμου αΐτίας ή δπωσδή·
«Ότε άλλως άπό πενταειίας πάρη·
χωροΰνται έκ νέου είς «ούς πρώ·
ην κατόχους »ων, Ιάν ούτοι χά-
θα««ηοισθοΰν ώς άκτήμονβς καλ¬
λιεργηταί ή μιχροί χτηνοτρόφοι
χαί μέχρι εκτάσεως μή ύπβρβαι·
νούσης τόν βιώσιμον έν %& περι-
φβρεΐα κλήρον. Τό προΐόν εχ
τής πωλήσεως, μισθώσεως ή έκ
τής προσόδου χρήσεως απάντων
των ανταλλαξίμων χτημάτων δι
ατίθεται ύποχρεωτιχώς επί μίαν
δβκαβτίαν διά «ήν στέγασιν καί
κατά ποοιίμησιν «ών δικαιού-
χων σιεγάσεως προσφύγων, έξαι-
οβτιχώς δέ ηοσοστό' 10 ο)ο έκ
«ούτον διαιίθβιαι διά την ανέ¬
γερσιν δημοσίων χιιρίων .
πό τριμβλοΰς εκ Δημοτιχών Συμ·
βούλων Έπιτροπής χαταρτισθεί·
σης επί τούτω. Τό οίχόπβδον
δμω; τοϋιο σιερούμβνον ΰδατος
καί πρό πάντων συγκοινωνιακόν
μέσων εκρίθη άχα«άλληλον άΐτό
τούς αναπήρους οί όποΐοι άρνοΰν
ται όηωσδήποτβ νά συγχατατβ-
θοϋν διά την ανέγερσιν επί τού
οί·<οπέ?ου[τούιου των ο'κιώντω'. Κατόπιν τούΐου θΒωρήσαντες οί κάτοκοι Μασταμπά ότι τό άνω τέρω οικόπεδον θά χρησιμοποιή θϋ διά την ανέγερσιν λαΐκών χατοικιών πρός στέγασιν των τρωγλοδιαίτων τής πόλεως πράΥ ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΣ ΤΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙλ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ_ΑΕΡΙΟΥΧΟΜ ΠΟΤΩΝ Κατόπιν διαταγής τής Δ)σεως Χιοροφυλακής Ηρακλείου ενερ¬ γηθή ηρο^ϊί πχρί των Άστυ είς Πιόγκ— χών Ήνωμέ νων' Εθνών έρριψαν φυλλάδια προτρέποντα τούς εργάτας νά άπομακρυνθοθνάπά τάς διομη- χανικάς περιοχάς λΙ δηοΤχι {ξ5|ΐ. βαρδίαθησΛν κ»θ' δσον δ ό) χίνδανος δσον έκρήξεω; έγκϊΐρΌ· φλεγών δομδών έκ των έκιί τοιούτων. ΑΙ ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΑΝΑΚΟΧΗΣ Είς τάς διαπρ»γμχτεύ9!ΐς {Κ|. χειρίας σήμερον την πρωΐχν ο{ αντιπρίσωποι των Ήνωμίνιο» "Εθνών απεδέχθησαν κομμουνι· στικήν σύστασιν περί διημέρο^ διακοπη,ς των συνομιλιδν. Οί λό· γοι τής ανωτέρω χομμου/ΐοιι- κης συστάαεως δέν ανεκοινώθη¬ σαν εισέτι. νομικων "Υπηρεσίαν τής πόλεως καί τή; ΰπαίθρου έλεγχος είς τα δίάφορα ίργασιήρια παρα- σχϊυής αεριούχων ποτων διά τάς παρ' αυτών χρησιμοποιουμένας άκαταλλήλους λόγψ θραύσεως των χειλέων των φιαλων. Έκ τοϋ γενομένου έλέγχου ανευρέθη¬ σαν καί χατεστράφησαν 2557 φΐάλαι. ΠΟΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΙΙΙΖΕΤΑΙ ΗΠΑΤΑΞ1ΣΤΗΣΖΩΟΚΛΟΠΗΣ Τάς τελευταίας ημέρας οί κά τοικοι τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου 6ο- ηθούμενοι από τάς κατά τόπους Αστυνομικάς Ύπ)κήσεις καί ά στυνομικά δργανα συγκροτοθν αυγκεντρώσεις καί καταδιχάζουν τό άτιμωτιχόν άδίχημα τής ζωο· κλοπής. Ουΐω είς την Ιεράν ματό οποίον θά καταδικάση είς Μονήν τοθ Έπανωσήφη, Βαγιω άποχυχίαν «ήν ποοσπάθειαν αύ· ί Πύ Κέλλ Π των πρός Ιξωραίσμόν τού προα- Πύργον, Καστέλλι Πεδιά¬ δος κ. λ. π. οί κάτοικοι πρωτο δος κ. λ. π. οί κάτοικοι πριοτο σΐβΐου, παρβΗάλεσαν τον κ. Νο· βουλΐα των άστυνομικών άρχων μάρχην νά επιλήφθη δβόντως τοϋ συγκεν«ρα>Θένιες άττεδοκίμασαιν η
σοβαροϋ τούτου θέματος διά την ξιά ψηφισμάτων αυστηρώς την Διοί)<Υ1σιν Χο° 0ΦΗ αγγέλλεται ΟΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ ΘΑ ΕΚΘΕΣΗ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΥΠΟΙ1ΙΗ^02ΗΤ^1ΡΟΕΑΡΟΥ ΤΩΝ Η. Π.; ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΟΥ ΑΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.-Εϊς τό Σικάγον «αταφθάνουν ήδη έπίσημα στελεχη τού Δημα κρατικοΰ κόμματος διά την οργάνωσιν τοΰ συνεδριον τό οποίον θά λάβη χώραν την 21ην τρέχ. μηνός διά την άνάδειξιν τοΰ ύποψηφίου Προέδρου καί άντιπροέδρου τού κόμματος είς τάς προσβ- χβίς 'Αμερικανικάς Προεδρι κάς εκλογάς. Λέγεται ότι την πρώτην θέσιν μβταξυ των ύποψηφίων κατβχει ό Γβ ρουσιαστής Κιφώβερ. Έξ άλλου χθές ό Διευθυν τής τοΰ σχεδίου άμοιβαίας ασφαλείας διά την Ευρώπην κ.Χάρριμανέδήλωσεν δτι «ή πολιτική των Ρεπουμπλικά νων θά οδηγήση είς την οί κονομικήν κρίσιν την όποί αν άναμένει ό Στάλιν». ΑΘΗΝΑΙ 14.-01- «Τάϊμς τής Νέας'Υόρκης» δημρσιεΰ· ουν πληροφορίαν κατά την οποίαν ό Πρόβδρος Τροΰμαν πρόκειται νά άναθβωρήοη την απόφασιν τού καί νά δε¬ χθή την ύποψηφιότητά τού ώς Προέδρου τοΰ κόμματος διά τάς προσβχβίς Άμεριχα νίκας Προεδρικάς εκλογάς. Ό στρατηγός Άϊζβνχα- ουερ κατόπιν τής επιτυχίας τού είς τό συνέδριον τοϋ Ρβ- πουμπλικανικοΰ κόμματος υπέβαλε χθές την παράίτη¬ σίν τού έκ των στρατιωτικών καθηκόντων τού. Έξ άλλον* ό άποτυχών είς τό συνέ&οι· όν τοΰ Σικάγου Γερουσια· στής Τάφτ εδήλωσε χθές δ·1 τι άποσύρεται οριστικώς ά· πό την πολιτικήν. ΕΡΧΕΤ8ΙΕΙΪ ΤΗΐΊ ΠΟΛΙΗ Μ3Ι.-ΘΑ ΙΥΗίΗΤΗΒΗ ΜΕ ΤΟίΙ ΟΦΒ Α , ληφθέντος τάς τακτοποίησΐν τού. Ή ανωτέρω Έπιτροπή είση- γουμένη τό εν λόγφ ζήτημα είς τόν χ. Νομάρχην δΐΕυχρίνησεν ότι εάν είς τό άγορασθέν οίχό πεδον επρόκειτο νά έγχαταστα- θούν οί άνάπηροι ίύχαρ'στως θά εδέχοντο τούτο, άλλά εις την περίπτωσιν πού θά άνεγβοθούν Ιπί τοΰ οΐχοπέδου τούτου αί λαί· καί κατοιχΐαι άναγχάζονται νά κατέρχωνται είς παράπονα καί δι αμαρτυρΐας έκ τοϋ λόγου διι τό ποσόν των 8 έκατομμυρίων τό οποίον^ διατίθεται δι' εκάστην των λαϊκών κατοιχιών ουδεμίαν δυνατότητα παρέχει διά «όν εύπρε πισμόν τοΰ λαϊκοΰ συνοιχισμοΰ. Άπβναντίας υπό τάς συνθήκας αύτάς θά δημιουργηθΉ Ιν άντι- τουριστιχόν τμήμα σοβαρόν εμπό διον είς την περαιτέρω τουρι- σιικήν βελτίωσιν τού ώραΐου προαστείου. Ό χ. Νομάρχης άχούσας μέ ιδιαιτέραν προσοχήν τα ανωτέρα) παράπονα συνέστησε είς την "Ε¬ πιτροπήν νά υποβάλη είς αυτόν αναφοράν εΊσηγουμένη εγγράφως ΐό έν λόγςρ θέμα ϊνα δοΰχί αρ¬ μοδίως ή ίντολή διά «ήν ίπα- ναεισαγωγήν τοΰ θέματος είς τό Δημοτικόν Συμβουλιον πρός ου- ζήιησιν. «Ρ*6'ν,τ1ς ζωοκλοπής δποαχΕ χήν άστυνομτιχν διά χήν άπο ή άξ «τι την προσέχη Πέμ,ττην ή Πα· Ρ<*°*™^ 17 ή 18 τρεχ. Αφικνεΐ- ται ένταθθα ή ίσχυροτάτη πο· μ ή μ ή χρη τελεσματικήν πάταξιν τοθ άδική- δοσφαιρική ομάς τοθ ΒχσιλικοΟ ΝαυΐικοΟ διά νά δώίη φιλικόν άγωνα μετά τί)ς πρωταθλητρί»; ομάδος τοθ ΟΦΗ Ώ; γνωσΐό» ή 4μάς τοθ Βίσιλ. ΝαυτιχοΟ ί· ί παρτίζεται αΠό των καλυτέριβν σωματιίων χ% ύς χαί ώς έχ τούτβι* ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Παρά την προσωπικήν ειδοποίησιν και τάς πραφο· ρικάς συστάσβις θεωρούμεν σκόπιμον νά κ ρ ο ύ σ ω μβν τόν κώδωνα είς όλους τούς παροδίους των Λεωφόρων Καλοκαιρινοΰ καί Βασιλέως Κων σταντίνου νά σπβύσουν νά τακτοποιήσιυν τό σύστημα ΰδρβύσβως καί άποχβτβύσεως των οίκοδομών των, διά τι πρόκειται συντόμως νά αρχίση ή κατασκευή τοΰ ά σφαλτικοΰ τάπητος. Τώρα έπιτρέπβται βΐς δλους νά ΚΟΨΟΥΝ ΤΟ ΑΣΦΑΛΤΙΚΟΝ ΟΔΟΣΤΡΩΜΑ άνβνοχλτΓτως καί άνευ ουδβμιάς άποζημιώσεως είς τόν Δήμον. Τονίζομβν δμως καί ύπογραμμίζομεν δοτΐϊηϊϊιϊ1*^11 ίΥΔ^Α ΚΑΙ ΑΓΟ 1ΙΟΤΕ ΑΙΤΙΑΝ να προβή σε ένχαταστάσεις ή σκευας μετα την αποπεράτωσιν τοΰ τάπητος. - Δΐ* ν«.^ν *παοξ" παράπονον διβυκρινίζομεν άπό τωρα δτι δέν θα χορηγησωμβν ούδεμία τέτοια άδειαν, έαν δέ κανείς ένβργηαυ αύθαιρβτωί θά διωχθή ποι· νικώς. Έν Ήρακλβίφ τή 9η Ιουλίου 1952. Ό Δήμαρχος Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛ,Εβ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ δέν επι- ης ς ό αγών ούτος αναμένεται μέ ηρόν ενδιαφέρον άπό τούς θλους. —Έξ δλλου την ρ Κυριακήν αφικνείται ένταθθα ίσχυροτάτη ποδοσφαιρική 4μ*ί Ρεθύμνης «Κεραυνος» διά νά ο.)1 ναντηθή είς φιλικόν ποδοοφιχιρί1 Χον άγώνα μέ τόν ΟΦΗ. '$1 γνωστόν ή ίμάς τοθ Κεραυνοϋ Ι- πιδληθείσα πέρυσι δλων των πο· δοσφίΐριχων άμάδων τής Κρήτης χατέκτηοβ τό χύπελλον 1950— 1951. ΟΧΘΕΣΙΝΟΣ ϋΟΑΟΣΦΑΙΡΙΚΟΣ ΑΓΩΝ ΔΙ&ΒΑΘΜΙΣΕΟΙ Παρουσ'α χιλιάδων φιλάβλ.(ΐ)* διεξήχθη χθές τα άπόγευμα ιί* τό γήπιδον τοθ ΟΦΗ & πρ™ΐ γελθβΐς πρωτος ποδοσφαιρ"1^ αγών διαβαθμίσεως μειαξϋ Ε· Γ· Ο. Η.—Άρεως. Ό αγών ^χοί δστις δπήρξεν άρκετά τιχός είς απόδοσιν καί κους συνδυασμους έ*ληξε μ» ματα 2—1 Οπερ «Ο ΕΓΟΗ δεύτιρος καί τελευταϊος ι ληπτικός αγών θά δοθϊ την οΐχή Κυριακήν. ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ^Κ Ά Υ 1§ΐ χον τόπον τής **°| ,νης τού, όλα τα ζηττι ρ..]-τά έντός τή; άρμοδ. όιητός τού Ιϊ,αέπίπολλά έ τη καί - 5,απιστώστι γενικώς την κο ^στάσιν έξ ιδίας αντιληψβ β; έφ' όσον πρόθβοίς το ώιχρινήςήτο νά ώφελήσ τοίς σΐμπατριώτας τού Κα ήκουσε «αί βΖδβ καί άττι ληφθή έ| ΐδίων ό κ. Ντβντ' δόχης την κατάστασιν τώ δρόμων τοΰ Μαλεβυζίου κο ιδιαιτέρως τής άρτηρίο πςός "ίννιονί Μύρωνα. "Εδά οεμ ΰπόαχΐσιν δτι θά 6ιο< 9ώθΰ τόν δρόμον. Καί τί) ετήρησεν καχα τρόπον άπ< φασιστικόν άλλά καί όπο οδήποτε «άσυνήθη» διά ι τοπικά χρονικά. Ό δρόμ< &τως είπαμβν ήδη, έπισχει άζβται δοθείσης τής σχετ κης έντολής άπό τόν χ. Ντ ηιδάκην σχεδόν άμα τή ι «ανοδφ τού είς την έδοα Όϊ). Έξαίροντες σήμερον < Υίγονός αΰτό δέν δυνάμεΰ ρμείςχοί Ήρακλβίου * ^5 επαρχίας Τ1 οιοΰδόλωςέν^; διατοί,ςδρόμουςτι
ί-ί
Σ Ε ΛΙ Σ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Ο ΚΟΥΖΝΕΤΣΟΦ ΑΠΕΛΑΥΝΕΤΑΙ
ΑΠΟΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 — Ό β'. φητοΰ τοΰ Φόρβϊν "Οφφις
γραμματεύς τής Σοβιβτικής Ουΐλλιαμ Μάρτιν Μαρσάλ
πρεσβείας τού
Κουζνέτσακρ
Λονδίνου
ειδοποιηθη
άπό την Βρεττανικήν κυ
βέρνησιν ότι όφείλβι έντός
προθεσμίας μιάς εβδομάδος
νά εγκαταλείψη την 'Αγ
γλίαν.
Ή απέλασις τοΰ Κουζνέ
τσωφ πραγματοποιείται μβ
τα την δίκην καί καταδίκην
Ουΐλλμ ρ ρ
διά την παράδοσιν παρ' αύ
τού άπορρήτων εγγράφων
είςτόν Κουζνέτσωφ. Σχβτι-
κή ανακοίνωσις εξεδόθη άπό
τό Αγγλικόν υπουργείον
των "Εξωτερικών άναφβρο
μένη είς τό γεγονός τής κα·
ταδίκης τοΰ Μαρσάλ, βάσει
τής οποίας καί διετάχθη ή
τοΰ "Αγγλου ραδιοτηλεγρα· απέλασις τοΰ Κουζνέΐσωφ.
ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΕΞΑΓΩΓΗ ΤΟγΓ ΖΩΩΝ
ΤΑ ΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΩΝ ΑΡΧΟΝ
Χθές Κυριακήν ήρχισεν ή έ·
ξαγωγή βοοειδών χαί λοιπων ζώ·
ών έκ τού ΝομοΟ μας μέχρις ώ-
ρισμένης πάντοτε ποσότητος συμ-
φώνως πρός την έχδοθεΐσαν δπδ
«Ο Γεν. ΔιοικητοΟ Κρήτης κ.
Κουνδουριυ ανακοίνωσιν. Κατό-
πιν τούτου ό Νομάρχας κ. Μπι·
των αρμοδίων άρχών είς τό ζή-
τημα τής αυστηράς τηρήσεως
των περί έξαγωγής διατάξεων
πρός αποφυγήν παρεξηγήαεων
καί παραπόνων έκ μέρους των
ΗΒΕΛΤΙΩΣΙΣΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ
ΤΟΥ κ. ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 14.—Τηλεγραφήμα-
τα εκ Παρισίων άναφέρουν δτι
ή βελτίωσις τής ύγβίας τού πρω
θυπουργοϋ χ. Πλαστήρα συΒ%ί·
ζβ«αι σταθερώς. Ό χ. Πλαστή
ρας μβτά ολιγοήμερον εϊσέ*ι θβ
ριπείαν θά εξέλθη 6πί τι χρονι·
κόν διάστημα βίς την εξοχήν εί¬
τα δέ θά επιστρέψη είς Αθήνας.
Χθέ; τόν κ. Πλασ«ήραν Ιπβσκ^
είς «ό Ξενοδοχείον τού ό
ΕΒΟΜΒΑΡΑΙΣΘΗΣΑΝ ΧΘΕΣ ΣΤΑΘΜΟΙ
ΡΑΝΤΑΡΤΩΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΟΗ
ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗ ΤΕΛΕΙΩΣ ΕΙΣ ΕΞ ΑΥΤΟΝ
υπουργός «ής Προβδρίας
βίρνήσεως κ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.— Καταδιω·
κτικά καί βομδαρδιστιχά άερο¬
πλάνα των Ήνωμένων Εθνών
εξετέλεσαν χθές αριθμόν ίσχυ
ρών έπιθέσεων εναντίον χομμου
νιστικων σταθμών ραντάρ είς την
Κορέαν. Είς σταθμός κατεαΐρα·
φη καί 5 ϋλλοι δπέσΐηααν σο
ς. "Αλλα άεροπλάνα
Νόβας καί συνειργάσθη μβ«' αύ· α»°α χαί
«ού έπ' αρκετόν επί ζητημάτων
εσωτεριχής πολιτιχής. Έπίσης δ
κ. Νόβας συνε,ργάσθη χθές μΒ· Γιάγκ άεροπλάνα
τα «ών κ. κ. Ραφιήλ χαί Πιπι-
νέλη.
Ι
Ως γνωατάν ή περίοδος έλευ·
θίρας ές,γωγη·ς ζώων ,1ναςι μηνι.
α(ας διαρκείας ήτοι από 13 Ί
λ
ή
ράχης έπέσιηοε την προσοχήν ουλίου μέχρι 13 Αύγούστου.
ικππιι ΙΙΙΗ1ΙΙΠ ιβ»μ¥Μιιιι
ΤΟ ΠΡΟΚΥΠΤΒΗ ΖΗΤΗΜΑΕΚΤΗΣ ΒΡΗΗΣΕΟΣ ΤΟΗ ΟΗΑΠΗΡΟΗ
ΗΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΟΥΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΣΥΝΟΙΚΙΣΜΟΝ
Έπιιροπή «ών κατοίκων Μα
σταμπα επεσκέφθη προχθές τόν
Νομάρχην μ. Μπιράκην καί εζή
ιησβ την μεσολάβησίν «ου διά
την ρύθμισιν »οΰ εσχάτως άνα·
φυέντος ζηιήματος διά «ής άγο·
γδς οίκοπέδου 3.500 τβτρ. μέ·
"Οίον είς τό προάστειον Μαστα¬
μπά πρός ανέγερσιν «ών κατοι·
κιών των άναπήροον. Τό οικό¬
πεδον τοϋιο εξελέγη ώς χατάλλη-
λον διά τόν ανωτέρω σκοπόν ΰ·
ΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΞ1ΜΑ ~
(έκ της 1ης σελίδος)
γας διχαιούχους, γ) αί φυτεϊαι
(Ιλαιώνες, άμπελοι κλπ.) οί δβν-
δοόκηκοι χαί λαχανόχηποι καί
δ) αί Ιντός έγχβχριμένων σχβδί-
α>ν πόλεων, κωμοπόλεων χαί λου¬
τροπόλεων χαί είς άκτϊνα χιλίων
μέτρων άπό τής τελευταίας οίχο·
οομιχής γραμμής κείμεναι αν¬
ταλλάξιμοι άγροτιχαί έχτάσεις.
Τό μίσθωμα των υπό τό Ινοιχι-
ιαοστάσιον βοσχών «βλούντων αν¬
ταλλαξίμων βοσχοτόπων όοίζεται
άπό τής ενάρξεως «ής θβρινής
κΐηνοτροφΐχής περιόδου 1952
είς τό 250πλάσιον »οϋ κατά την
χειμεοινήν . χτηνοτροςριχήν περί¬
οδον 1939—1940 χαί θβοινήν
τοΰ 1940 μισβώματος.
Άνταλλάξιμα άγροιιχά κτήιια-
τα πάσης φύσεως ή χτηνοτροφι-
χά τοιαΰτα, χατεχόμβνα νυν υπό
φυσι*ών πρόσωπον εξ οΐασδή·
ποτε νομίμου αΐτίας ή δπωσδή·
«Ότε άλλως άπό πενταειίας πάρη·
χωροΰνται έκ νέου είς «ούς πρώ·
ην κατόχους »ων, Ιάν ούτοι χά-
θα««ηοισθοΰν ώς άκτήμονβς καλ¬
λιεργηταί ή μιχροί χτηνοτρόφοι
χαί μέχρι εκτάσεως μή ύπβρβαι·
νούσης τόν βιώσιμον έν %& περι-
φβρεΐα κλήρον. Τό προΐόν εχ
τής πωλήσεως, μισθώσεως ή έκ
τής προσόδου χρήσεως απάντων
των ανταλλαξίμων χτημάτων δι
ατίθεται ύποχρεωτιχώς επί μίαν
δβκαβτίαν διά «ήν στέγασιν καί
κατά ποοιίμησιν «ών δικαιού-
χων σιεγάσεως προσφύγων, έξαι-
οβτιχώς δέ ηοσοστό' 10 ο)ο έκ
«ούτον διαιίθβιαι διά την ανέ¬
γερσιν δημοσίων χιιρίων .
πό τριμβλοΰς εκ Δημοτιχών Συμ·
βούλων Έπιτροπής χαταρτισθεί·
σης επί τούτω. Τό οίχόπβδον
δμω; τοϋιο σιερούμβνον ΰδατος
καί πρό πάντων συγκοινωνιακόν
μέσων εκρίθη άχα«άλληλον άΐτό
τούς αναπήρους οί όποΐοι άρνοΰν
ται όηωσδήποτβ νά συγχατατβ-
θοϋν διά την ανέγερσιν επί τού
οί·<οπέ?ου[τούιου των ο'κιώντω'. Κατόπιν τούΐου θΒωρήσαντες οί κάτοκοι Μασταμπά ότι τό άνω τέρω οικόπεδον θά χρησιμοποιή θϋ διά την ανέγερσιν λαΐκών χατοικιών πρός στέγασιν των τρωγλοδιαίτων τής πόλεως πράΥ ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΣ ΤΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙλ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ_ΑΕΡΙΟΥΧΟΜ ΠΟΤΩΝ Κατόπιν διαταγής τής Δ)σεως Χιοροφυλακής Ηρακλείου ενερ¬ γηθή ηρο^ϊί πχρί των Άστυ είς Πιόγκ— χών Ήνωμέ νων' Εθνών έρριψαν φυλλάδια προτρέποντα τούς εργάτας νά άπομακρυνθοθνάπά τάς διομη- χανικάς περιοχάς λΙ δηοΤχι {ξ5|ΐ. βαρδίαθησΛν κ»θ' δσον δ ό) χίνδανος δσον έκρήξεω; έγκϊΐρΌ· φλεγών δομδών έκ των έκιί τοιούτων. ΑΙ ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΑΝΑΚΟΧΗΣ Είς τάς διαπρ»γμχτεύ9!ΐς {Κ|. χειρίας σήμερον την πρωΐχν ο{ αντιπρίσωποι των Ήνωμίνιο» "Εθνών απεδέχθησαν κομμουνι· στικήν σύστασιν περί διημέρο^ διακοπη,ς των συνομιλιδν. Οί λό· γοι τής ανωτέρω χομμου/ΐοιι- κης συστάαεως δέν ανεκοινώθη¬ σαν εισέτι. νομικων "Υπηρεσίαν τής πόλεως καί τή; ΰπαίθρου έλεγχος είς τα δίάφορα ίργασιήρια παρα- σχϊυής αεριούχων ποτων διά τάς παρ' αυτών χρησιμοποιουμένας άκαταλλήλους λόγψ θραύσεως των χειλέων των φιαλων. Έκ τοϋ γενομένου έλέγχου ανευρέθη¬ σαν καί χατεστράφησαν 2557 φΐάλαι. ΠΟΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΙΙΙΖΕΤΑΙ ΗΠΑΤΑΞ1ΣΤΗΣΖΩΟΚΛΟΠΗΣ Τάς τελευταίας ημέρας οί κά τοικοι τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου 6ο- ηθούμενοι από τάς κατά τόπους Αστυνομικάς Ύπ)κήσεις καί ά στυνομικά δργανα συγκροτοθν αυγκεντρώσεις καί καταδιχάζουν τό άτιμωτιχόν άδίχημα τής ζωο· κλοπής. Ουΐω είς την Ιεράν ματό οποίον θά καταδικάση είς Μονήν τοθ Έπανωσήφη, Βαγιω άποχυχίαν «ήν ποοσπάθειαν αύ· ί Πύ Κέλλ Π των πρός Ιξωραίσμόν τού προα- Πύργον, Καστέλλι Πεδιά¬ δος κ. λ. π. οί κάτοικοι πρωτο δος κ. λ. π. οί κάτοικοι πριοτο σΐβΐου, παρβΗάλεσαν τον κ. Νο· βουλΐα των άστυνομικών άρχων μάρχην νά επιλήφθη δβόντως τοϋ συγκεν«ρα>Θένιες άττεδοκίμασαιν η
σοβαροϋ τούτου θέματος διά την ξιά ψηφισμάτων αυστηρώς την Διοί)<Υ1σιν Χο° 0ΦΗ αγγέλλεται ΟΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ ΘΑ ΕΚΘΕΣΗ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΥΠΟΙ1ΙΗ^02ΗΤ^1ΡΟΕΑΡΟΥ ΤΩΝ Η. Π.; ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΟΥ ΑΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.-Εϊς τό Σικάγον «αταφθάνουν ήδη έπίσημα στελεχη τού Δημα κρατικοΰ κόμματος διά την οργάνωσιν τοΰ συνεδριον τό οποίον θά λάβη χώραν την 21ην τρέχ. μηνός διά την άνάδειξιν τοΰ ύποψηφίου Προέδρου καί άντιπροέδρου τού κόμματος είς τάς προσβ- χβίς 'Αμερικανικάς Προεδρι κάς εκλογάς. Λέγεται ότι την πρώτην θέσιν μβταξυ των ύποψηφίων κατβχει ό Γβ ρουσιαστής Κιφώβερ. Έξ άλλου χθές ό Διευθυν τής τοΰ σχεδίου άμοιβαίας ασφαλείας διά την Ευρώπην κ.Χάρριμανέδήλωσεν δτι «ή πολιτική των Ρεπουμπλικά νων θά οδηγήση είς την οί κονομικήν κρίσιν την όποί αν άναμένει ό Στάλιν». ΑΘΗΝΑΙ 14.-01- «Τάϊμς τής Νέας'Υόρκης» δημρσιεΰ· ουν πληροφορίαν κατά την οποίαν ό Πρόβδρος Τροΰμαν πρόκειται νά άναθβωρήοη την απόφασιν τού καί νά δε¬ χθή την ύποψηφιότητά τού ώς Προέδρου τοΰ κόμματος διά τάς προσβχβίς Άμεριχα νίκας Προεδρικάς εκλογάς. Ό στρατηγός Άϊζβνχα- ουερ κατόπιν τής επιτυχίας τού είς τό συνέδριον τοϋ Ρβ- πουμπλικανικοΰ κόμματος υπέβαλε χθές την παράίτη¬ σίν τού έκ των στρατιωτικών καθηκόντων τού. Έξ άλλον* ό άποτυχών είς τό συνέ&οι· όν τοΰ Σικάγου Γερουσια· στής Τάφτ εδήλωσε χθές δ·1 τι άποσύρεται οριστικώς ά· πό την πολιτικήν. ΕΡΧΕΤ8ΙΕΙΪ ΤΗΐΊ ΠΟΛΙΗ Μ3Ι.-ΘΑ ΙΥΗίΗΤΗΒΗ ΜΕ ΤΟίΙ ΟΦΒ Α , ληφθέντος τάς τακτοποίησΐν τού. Ή ανωτέρω Έπιτροπή είση- γουμένη τό εν λόγφ ζήτημα είς τόν χ. Νομάρχην δΐΕυχρίνησεν ότι εάν είς τό άγορασθέν οίχό πεδον επρόκειτο νά έγχαταστα- θούν οί άνάπηροι ίύχαρ'στως θά εδέχοντο τούτο, άλλά εις την περίπτωσιν πού θά άνεγβοθούν Ιπί τοΰ οΐχοπέδου τούτου αί λαί· καί κατοιχΐαι άναγχάζονται νά κατέρχωνται είς παράπονα καί δι αμαρτυρΐας έκ τοϋ λόγου διι τό ποσόν των 8 έκατομμυρίων τό οποίον^ διατίθεται δι' εκάστην των λαϊκών κατοιχιών ουδεμίαν δυνατότητα παρέχει διά «όν εύπρε πισμόν τοΰ λαϊκοΰ συνοιχισμοΰ. Άπβναντίας υπό τάς συνθήκας αύτάς θά δημιουργηθΉ Ιν άντι- τουριστιχόν τμήμα σοβαρόν εμπό διον είς την περαιτέρω τουρι- σιικήν βελτίωσιν τού ώραΐου προαστείου. Ό χ. Νομάρχης άχούσας μέ ιδιαιτέραν προσοχήν τα ανωτέρα) παράπονα συνέστησε είς την "Ε¬ πιτροπήν νά υποβάλη είς αυτόν αναφοράν εΊσηγουμένη εγγράφως ΐό έν λόγςρ θέμα ϊνα δοΰχί αρ¬ μοδίως ή ίντολή διά «ήν ίπα- ναεισαγωγήν τοΰ θέματος είς τό Δημοτικόν Συμβουλιον πρός ου- ζήιησιν. «Ρ*6'ν,τ1ς ζωοκλοπής δποαχΕ χήν άστυνομτιχν διά χήν άπο ή άξ «τι την προσέχη Πέμ,ττην ή Πα· Ρ<*°*™^ 17 ή 18 τρεχ. Αφικνεΐ- ται ένταθθα ή ίσχυροτάτη πο· μ ή μ ή χρη τελεσματικήν πάταξιν τοθ άδική- δοσφαιρική ομάς τοθ ΒχσιλικοΟ ΝαυΐικοΟ διά νά δώίη φιλικόν άγωνα μετά τί)ς πρωταθλητρί»; ομάδος τοθ ΟΦΗ Ώ; γνωσΐό» ή 4μάς τοθ Βίσιλ. ΝαυτιχοΟ ί· ί παρτίζεται αΠό των καλυτέριβν σωματιίων χ% ύς χαί ώς έχ τούτβι* ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Παρά την προσωπικήν ειδοποίησιν και τάς πραφο· ρικάς συστάσβις θεωρούμεν σκόπιμον νά κ ρ ο ύ σ ω μβν τόν κώδωνα είς όλους τούς παροδίους των Λεωφόρων Καλοκαιρινοΰ καί Βασιλέως Κων σταντίνου νά σπβύσουν νά τακτοποιήσιυν τό σύστημα ΰδρβύσβως καί άποχβτβύσεως των οίκοδομών των, διά τι πρόκειται συντόμως νά αρχίση ή κατασκευή τοΰ ά σφαλτικοΰ τάπητος. Τώρα έπιτρέπβται βΐς δλους νά ΚΟΨΟΥΝ ΤΟ ΑΣΦΑΛΤΙΚΟΝ ΟΔΟΣΤΡΩΜΑ άνβνοχλτΓτως καί άνευ ουδβμιάς άποζημιώσεως είς τόν Δήμον. Τονίζομβν δμως καί ύπογραμμίζομεν δοτΐϊηϊϊιϊ1*^11 ίΥΔ^Α ΚΑΙ ΑΓΟ 1ΙΟΤΕ ΑΙΤΙΑΝ να προβή σε ένχαταστάσεις ή σκευας μετα την αποπεράτωσιν τοΰ τάπητος. - Δΐ* ν«.^ν *παοξ" παράπονον διβυκρινίζομεν άπό τωρα δτι δέν θα χορηγησωμβν ούδεμία τέτοια άδειαν, έαν δέ κανείς ένβργηαυ αύθαιρβτωί θά διωχθή ποι· νικώς. Έν Ήρακλβίφ τή 9η Ιουλίου 1952. Ό Δήμαρχος Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛ,Εβ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ δέν επι- ης ς ό αγών ούτος αναμένεται μέ ηρόν ενδιαφέρον άπό τούς θλους. —Έξ δλλου την ρ Κυριακήν αφικνείται ένταθθα ίσχυροτάτη ποδοσφαιρική 4μ*ί Ρεθύμνης «Κεραυνος» διά νά ο.)1 ναντηθή είς φιλικόν ποδοοφιχιρί1 Χον άγώνα μέ τόν ΟΦΗ. '$1 γνωστόν ή ίμάς τοθ Κεραυνοϋ Ι- πιδληθείσα πέρυσι δλων των πο· δοσφίΐριχων άμάδων τής Κρήτης χατέκτηοβ τό χύπελλον 1950— 1951. ΟΧΘΕΣΙΝΟΣ ϋΟΑΟΣΦΑΙΡΙΚΟΣ ΑΓΩΝ ΔΙ&ΒΑΘΜΙΣΕΟΙ Παρουσ'α χιλιάδων φιλάβλ.(ΐ)* διεξήχθη χθές τα άπόγευμα ιί* τό γήπιδον τοθ ΟΦΗ & πρ™ΐ γελθβΐς πρωτος ποδοσφαιρ"1^ αγών διαβαθμίσεως μειαξϋ Ε· Γ· Ο. Η.—Άρεως. Ό αγών ^χοί δστις δπήρξεν άρκετά τιχός είς απόδοσιν καί κους συνδυασμους έ*ληξε μ» ματα 2—1 Οπερ «Ο ΕΓΟΗ δεύτιρος καί τελευταϊος ι ληπτικός αγών θά δοθϊ την οΐχή Κυριακήν. ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ^Κ Ά Υ 1§ΐ χον τόπον τής **°| ,νης τού, όλα τα ζηττι ρ..]-τά έντός τή; άρμοδ. όιητός τού Ιϊ,αέπίπολλά έ τη καί - 5,απιστώστι γενικώς την κο ^στάσιν έξ ιδίας αντιληψβ β; έφ' όσον πρόθβοίς το ώιχρινήςήτο νά ώφελήσ τοίς σΐμπατριώτας τού Κα ήκουσε «αί βΖδβ καί άττι ληφθή έ| ΐδίων ό κ. Ντβντ' δόχης την κατάστασιν τώ δρόμων τοΰ Μαλεβυζίου κο ιδιαιτέρως τής άρτηρίο πςός "ίννιονί Μύρωνα. "Εδά οεμ ΰπόαχΐσιν δτι θά 6ιο< 9ώθΰ τόν δρόμον. Καί τί) ετήρησεν καχα τρόπον άπ< φασιστικόν άλλά καί όπο οδήποτε «άσυνήθη» διά ι τοπικά χρονικά. Ό δρόμ< &τως είπαμβν ήδη, έπισχει άζβται δοθείσης τής σχετ κης έντολής άπό τόν χ. Ντ ηιδάκην σχεδόν άμα τή ι «ανοδφ τού είς την έδοα Όϊ). Έξαίροντες σήμερον < Υίγονός αΰτό δέν δυνάμεΰ ρμείςχοί Ήρακλβίου * ^5 επαρχίας Τ1 οιοΰδόλωςέν^; διατοί,ςδρόμουςτι