141659
Αριθμός τεύχους
1522
Χρονική Περίοδος
1952
Ημερομηνία Έκδοσης
1/8/1952
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΛΕΥΘΕ
ΑΠΟΓΕΤΜΑΤΙΝΗ
ΤΥΠΟΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΧ ΚΡΗΤΗΣ
Άν. Τίτου (έναντι
Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
©ΡΑΙΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Τιμη φόλ. όρ. ΙΟΟΟ-'ΑριΟ. φ. 1522
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Παρασχευή 1 Αύγούστου 1952
ίάνΐι
ί*'1|
3ΐΗ
Τη, «
ΐς τί. Λ7
ίνίαΓ «κανονισθή χθες ή τι
τα δι:, ασφαλείας τής σταφί
ι §.. απ6 τό υπουργικον
3α "Ιβούλιον. Ίσχυσαν^ τα
, σινά έπίπεδα «αί τό
,ερμνργι«όν Συμβούλιον κα
' *>ΐν|ν διβξοδικής ώς μβτεδό
'όν κό0ΐ)ζτ(τήσβως απεφάσισεν
μΟ1) ιτικώς όπως τα έπίπεδα
' & παραμείνουν καί έφέ
._ ϊδια. Διά την σουλ-
ναν δηλαδή (τεσσάρι) θά
ή τιμή των 4080 δρ.
Ι» Τί δ«ά ν.
| /] Ι συνεταιρισμβνοι παρα
ίθί την τιμήν αύτην την
ΑΝΕΚΤΗΝ έν
ΐι των σημερινών δυσκο
υλτίίϊ* ίδι<* λόγω των χαμη ,„,,„» διεθνών τιμών. Καί ώς Λιτήν- τό όλιγώτερον- ^ = απεδέχθησαν. Χωρίς β ηκά νά είναι ίκανσποιη νά έκδηλοϋν φό· δτι οΰΐβ δυστυχώς ή αυτή θά καλύψη τα έ τής παραγωγής καί φυ· οΰτε θά αφήση πβριθώ- έστω καί μικρόν διά ν ά ότι ό μόχθος τοΰ πά /ου έττληρώθη. /ινεν βεβαία δ,τι έ γ ι. ,„ Καί εΰχή καί ^ ημών εί "λ', |Ύ°άφομεν πάντοτε μέ η συνείδησιν τής πράγ¬ αν"1 ιότητος «αί χωρίς νά Χ0Ι)' κοποϋμεν— δπως «αί ή τρ^111 ρισθεϊσα τιμή άσφαλεί νσιν «Ι ις σταφίδος—εάν καθω ήν 1«ρΙ έννοείται οριστικώς Γ ^τβλεσιδίκως—αποβή έν ιοΧ' :ροόδφ των οίκονομικών έπωφελής διά τόν Έν πά χρέος τώρα τής κυβερνήσεως ,,,Ι νά συμβάλη έκ παραλ ν είς μέτρα συντελέση Γης ανακουφίσεως τοϋ . Τό κόστος των είδών πού έν έρουν τόν παραγωγόν — Τί ΐ6ΐ όπωσδήποτβ νά μει ωθη. Νά διευρυνθοϋν αί πρός αυτόν διευκολύνσεις. Νά γίνη εγκαίρως ή χρημα τοδότησις τοϋ προϊόντος.Γε νικώς νά μην παραμερισθή τίποτε πού θά συνέβαλε δι' αυτόν ή εκείνον τόν λόγον νά μην υποστή οιανδήποτε ούοΊαστικήν ζημίαν ό παρα γωγός καί νά μή γίνη θΰμα εκμεταλλεύσεως. Έν άναμονή περισσοτέ ρων στοιχείων επί των άπο φάσεων τής κυβερνήσεως περιοριζόμεθα σήμερον είς τάς κρίσεις αύτάς. Είναι γεγονόςδτι άπο τήνέφετεινήν τύχην τοΰ προϊόντος άνα μένονται πολλά όχι μόνον διά τόν παραγωγόν άλλά δι' ολόκληρον την τοπικήν οί κονομίαν καί τό μέλλον τοΰ τόπου. Αύτά τα πολλά δμως διά νά γίνουν πρέπει νά ύ πάρξχι θετική κατανόησις καί καλή θέλησις είς τόν κύ κλον δλων των ζητημάτων πού προανεφέραμεν. Μετά τόν καθορισμόν τής τιμής ασφαλείας θά παρακολου θήσωμβν την γενικήν πό λιτικήν τοϋ κράτους. 'Απέ ναντι των τάξεων πού έν διαφέρονται άπο κοινοΰ διά μίαν συμφέρουσαν καί άσφα λή πληρωμήν τοΰ κυρίου προϊόντος μας καί διά μίαν τοποθετή σιν τού έπωφελ,ή όπωσδήποτε είς τάς ξένας άγοράς, ή Κυβέρνησις δέν πρέπει νά μείνη μέ τάς χεΐ ρας εσταυρωμένας. Ό κα θορισμός]τής τιμήςάσφαλβί άς τής σταφίδος είναι ή άρ χή. Άπομβνουν νά διαφα νούν καθαρώτερον αί συν θήκαι υπό τάς οποίας θά διατεθή τό προϊόν διά νά αποφανθή κανείς καθαρά ό τι θά έλθουν καί «τα καλά τέλη» ή «τα καλά ξεμπερδέ ματα» δπως λέγβται κοινώς Διότι καί τό δεύτερον αν λεχθη. δέν είναι έξω τής πραγματικότητος. 0ΣΦΟΡΙΑΔΙΑΤΗΝΕΝΚΟΡΕΑ ΠίΑΣΙΝΙΟΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ την «Α ΥΟΡΚΗ Ίβύλιβς.—Είς ω; ΙΚρθρογραφίαν τοθ Άμερικα· αζ ιίί τύπου εκδηλούται όλονέν 05 ί«%)τέρα άδημονία γιά την ά· ι[οβμμάιωσιν τοθ ΚορεατικοΟ θβ ν»·1ίυ κα! των συνομΐλιών διά υ,οΐ?άνακωχήν είς ΙΙάν—Μούν ημθΛ {,{» ι*ί"!μ«ρίς «Πρωϊνάς Παγκό- 5 ^Κήρυξ» τής Όμάχα (Νεμ· γρκμμίζιι 8τ[ έ ατρχ δ Κλ<*Ρ* ώ; Άρχηγάς )0 δί")! Κ*Ρι« μαχομένων δυνά (ζβπΐΐ|*νΉνωμ. Εθνών βχρίνβι {,ιϋ'ίιχβς τόν κομμουνιστικήν εί»» χαΐ ηροοΝτει: Ιμίι**^. μαχράς τού πείρας φ°μ «ηγβς Μάρκ Κλάρκ κατέ ϊ , ο"μπέρασμα δπ οί * έννοοθν μίαν γλώσσαν Μ»βν. χήν τής Εσχύος, καί προφανώς προτίθεται νά τούς δώση 6ν μάθημα είς την γλώσσαν αυτήν, είς δ μέτρον θά τοϋ επε¬ τρέπετο τοθτο όπό των ανωτέ¬ ρων τού. «°Οσοι μελετοθν προσε κτιχως τα πολεμικά τηλεγραφή- ματα, καθώ; καί δτι δύναται νά άναγνωαθη^ είς τα ένδιάμεσα των γραμμών, άντιλαμδάνονται δτι ό στρατηγός 2χιι πραγματικώς ά- παυδήσει έκ τής φάρσας ή δ ποία παίζεται είς Πάν—Μούν— Τζόμ, κ»Ι άν ηδύνατο νά πράξη δπως νομίζη θά έγκατέλειπε την τακτικήν τοθ πολέμου τής άπο· τελματώσεως καί θά ίξαπέλυεν άγώνα διά νά κερδίση την νί¬ κην. Καί πιστεύομεν δτι είς προσπάθειαν τού αυτήν ή Άμΐ· ριχανιχή κοινή γνώμη θά τοθ ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ Ό γβνικός διευθυντής τού ύ· πουργείου Ύγιβινής κ. Γοϋτος έ- πισκβφθΕΪς τό ήμιτβλές σανατόριον Ίερουσαλήμ βιβπίστωσε την καταλ- ληλότητά τού διά την χρησιμοποί¬ ησιν τού ώς πρεβαντορίου. Τό ά· ποτέλβσαα τούτο τής ερεύνης τοΰ χ. Τούτου είναι ευχάριστον. Διότι άφ' ενός μέν δέν θά μείνη ήμιτβ· λές ενα κτίριον διά τδ οποίον τό· σα έδαπανήθησαν καί άτ' ετέρου ή ίδρυσις τού Πρεβαντορίου έκαϊ έπιτβλουμένη μέ ολιγώτερα χρήμα- τα παρά όπουδήποτβ άλλοΰ καί είς θέσιν ύγιεινήν ά πό πάσης απόψε¬ ως καί κεντρικήν θά εξυπηρετήση τοΰς απόρους άσθενβίς βλους τής Κρήτης. "Ας ελπίσωμεν συνεπώς δ· τι ταχέως θά συνταχθή ό προϋ πολογισμός τής δηπάνης διά (ήν έναρξιν των εργασιών αποπερατώ¬ σεως τοϋ Πρεβαντορίου. ΕΝΑΣ ΔΡΟΜΟΣ Είχαμεν γράφη Κ0° ήκΒρών διά την περιφβο,ειακήν λβωφόρον Μο· ροζίνι καί (την σημασίαν της. 'Υ- πάρχει 5μως έκτός αυτής ή ήμιτε· λή: όδΊς ή όποία θά ένώσΐ) δύοδι- οβατικά άκρα τής πόλεως. Ή ό55ς αυτή πρόκειται νά συνδέση τό ρήν- μα τοϋ Άγίου Άνδρέου μ έ τούς πέραν των τειχών νέου; συνοιχι· σμοΰς χαΐ νά χαταλήίη εί! τΠν πε¬ ριοχήν τής «Όάσεως». θύσιαστι- κώς ή όδός αύτη βέν άπαιτεϊ παρά μικράν άκόμη βιαμόρφωσιν πρδί Άγιον Άνβρέαν καί σκυ^στρ'ασιν διά νά άπητβλέση τελείαν δδον έ ξυπηρΒτικήν των πέραν τού συνοι· κισμού Μπρούμη νέων συνοικισμών βίς τού: ό.ιοίου» έχουν άνβγερθή ή5η αρκεταί οΐχοδομαΐ καί συντελε- στικην τής πλήρους άποσυμφορήσβ- ως τής έν γένει τραχαίας κινήσεως έπ' άγαθφ τής όλης κυ»λοφορίας είς την πόλιν. Αφοϋ την εκτέλεσιν τής όδοϋ ταύτη; ήρχισβν ό Δήμος, αί την τελβιώστι διότι ασφαλώς πρέπβι νά την τελειώση. ΤΑ ΑΙΤΗΜΔΤΑ ΤΩΝ Ή κυβέρνησις εδέχθη ωρισμένα ά πό τα πίτήματα των επαγγελματι¬ αι τα άναγόμενα ιδία είς φορολο· γικός ΰποχρεώσεΐί αυτών. Ή άπο· δοχή αυτή σημαίνΕΐ έν μέρκι ανα¬ γνώρισιν των δικαίων τοΰ έμπορσ επαγγελματικοϋ κόσμου. Ύπάρχουν δμωί καί άλλα αίτήματα όπως εί ναι ή κατάργησις τής επισήμου το- κογλυφίας—Ι τοίς εκατόν μηνιαί· ως επί πλέον τού τόκοιι διά τάς καθυστβρήσβις—καί ή μείωσις τοϋ νομίμου τόκου προβξοφλήσβ»: ή ένιαία ρύθμισις καί μείωσις κοΐ είς δόσβις πληρωμή των άσφαλι- στικών Εισφορών ΙΚΑ καί άλλα σο· βαρώτατα διά τούς έμπορον; καί έ- παγγελματίας αίτήματα. 'ΑΛομένει λοιπόν καί επί των αΐτημάτων τού¬ των νά αποφανθή «οριστικώς κηί σαφώς» τδ Κράΐος. Καί ίϊς την ή- πειρωτικήν Έλλάδα οί έπαγγελμα- τίαι άνέστειλαν την απεργίαν των. Ή κυβέρνησις βέν Ιχβι συνϊπώς παρά νά σπεύση νά συμπληρώση την αντίληψιν καΐ τα μέτρα έφ' _ό· λων των έκκρβμών εισέτι σοβαρών έμποροβπαγγελματιχών ζητημάτων. Διά νά άποφίυχθοϋν νέα Εητήματα πάλιν καΐί ασφαλώς καί νέαι ,ά· ΠΒργίαι χωρίς άναστολάς) τό(β καί μέ ηνωμένον καί άϊιάσπασιον ό* λόχληρον τόν έμποροβΛαγγβλματι ■ κόν κόσμον. παρεϊχβν άμέριβτον την ενίσχυ¬ σιν της». «Ή εφημερίς «Νταϊλυ Τάϊμς» τής Ούΐκερτάουν τής Ιΐολιτείας Νέας ,Ύόρκης λέγει: «Αί συνομιλίαι διά την άνα· κωχήν ίχασαν σημασίαν έφ' δσον οί κομμουνισταί δημιουργοθν άδιχαιολόγητα προβλήματα τβ' ίν κατόπιν τοθ άλλου ένώ άφ'; ετέρου ή στρατΐωτική κατάστα σις ίλαδβ ούσιαστιχώς μορφήν στατικήν. «Οί Έρυθροί έξεμε· ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΝΟΜΟΜλΟΩΜ Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΥΠΟ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟΝ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ Ό Δρ. Τ. Φρίντβνάου, Πρόε δρο; τής Έζβΐαστικής Έπιτρο- πης των 'Ελευθέροον Νομομαθών κατά την έναρξιν, πρό ολίγων ημερών τοΰ Διεθνοΰς ΣυνεδρΙου | Νομομαθών, εδήλωσεν διι αί συνθήκαι οΐτινες έπικρατοΰν ιίς την Σοβιετικήν ζώνην τής Γβρ- μανίας εξηνάγκασαν σχεδόν 2. 000 δικαστάς, δικηγόρους, καί νομομαθεϊς νά ζητήσουν άσυλον ιί; ·ήν Δυτικήν Εύοώιτην. Ό κ. Φρίντβνάου ωμίλησεν πρός 150 άντιπροσώπους 42 ε¬ θνών. Οί άντιπρόαωποι προέρ- χονται άπο την Ευρώπην, την Μέσην Ανατολήν, την Ασίαν, τό Δυτικόν ΉμισφΙιίριον. Είς τό Συνέδριον επίσης λαμβάνουν μέρος πρόσφυγβς άπο όλας σχ6· δόν τος υπό κομμουνιστικήν έ¬ λεγχον χώρας. Την αύιήν ημέραν κατά την οποίαν δ κ. Φρίνιβ- ναού εξέθετεν, κατά την ενακΐή- ριον συνεδρίασιν τοΰ Συνεδρίου την κατάστασιν είς την οποίαν ευρίσκεται ή χομμουνιστιχή δι- καιοσύνη, αί αρχαί τής ΣαβΐΒΤΐ- ί<ής ζώντις ϊής Γερααν'ας εδω* σαν §ν χαρακτηριστικόν παρά· δειγμα Σοβιβτιχής αντιλήψεως πεοί νόμου. Είς ανακοίνωσιν δημοσιευθείσαν υπό των άρχών τής Άνατολικής Γερμανίας κα· θωρίζετο δτι εκεΐνοι οί οποίαι θά συνβλαμβάνοντο ώς ΰποπτοι παροχής βοηθείας πρός τδν κ. Φρίνιενάου καί την επιτροπήν τού, κατά την ύ.τ' αυτών διεξα· γοαένην έρευναν επί τής διαφθο- "ι; τής Σοβιεπκής δικαιοσύνην θά παραπΕμφθοΰν συντόμως εις δίκην μέ την κατηγορίαν τής κα· τασ<οπείας. "Ετερον παράδίΐγμα των Σο βιετικών μεθόδων ήιο καί ή 5πά γωγή τοΰ Δρος Ούώλτερ Λίνσε, μέλλους τής Έξεταστικής Επι- ΐροπής. Ό κ. Λίνσβ άπήχθη Ι« τή; οικίας τού, ίΰοισκομένης είς την Δυτικήν ζώνην τοΰ Βερολί- νου, την 8ην Ιουλίου, καί με τεφέρθη είς την Σοβιετικήν ζώ νην τής Γβρμανίας. Είς την αί- ταλλεύθησαν τάς συνομιλίας άνα- κωχής καί την ανάπαυσιν των έχθροπαξιών διά νά δημιουργή- σουν καί νά έκπαιδεύσουν στρα¬ τόν περίπου 1.000.000 άνδρων δηλαδή διπλάσιον έκείνου .τόν ο¬ ποίον διάθετον δτε ό αγών έμαί- νετο τό 1951. «Συγχρόνως, α£ έρυθρχϊ άεροπορικαΐ δυνάμεις ηυξήθησαν κατά 100ο)ο, ήτοι έκ χιλίων άεροπλάνων είς δύο χιλιά¬ δας. «Ή εφημερίς λέγει δτι αί ου- νεχεΐς πρσετοΐμασίαι των κεμ μουνιστών εδημιούργησαν πρό· δλημα σοβαρόν καί δτι εί Ιρυ- θροί ήσαν άνειλικρινεΐς κατά τάς δήθεν συζητήσεΐς των περί άνα- κωχής. Τα γεγονότα λέγει ή ίφη μερίς ένίσχυσαν την ύποψίαν δτι, αΕ συνομιλΕαι τής άναχωχής ή σαν άΐτλοθν μηχάνευμα διά νά εξασφαλισθή 6 άπαιτούμενος χρό- νος δπως οί κομμουνισταί προε- τοιμασθοθν διά γενικήν επίθεσιν ή δποία, ώς τ^ληι^ον, την προ· σεχί] φοράν θά ήτο άποφασιστιχή. θουσαν τοΰ Συνεδρίου ή θέσις τού είχβ κρατηθή κενή. Ό Πρόε· δρος τοΰ Συνεδρίου κ. Θόρσον τοϋ Καναδα, έξέφρασβ πρός την κυρίαν Λίνσε την βαθυτάτην λύπην τοΰ Συνεδρίου διά την ά- πουσίαν τοΰ 'συζύγου της. Ό Άμεριχανός άνιιπρόσωπος κ. Τζώρτζ Μόρρις ανέφερεν πρός τούς συνέδρους δτι τό Συνέδριον τοΰ Διεθνοΰς Δικηγορικοΰ Συλ· λόγου έν Μαδρίιη ενέκρινε ψή*' φΐσμα διαμαρτυρίας, χαρακτηρί- ζων την άπαγοογήν ώς κτηνώδη παραβίασιν των ανθρωπίνον δι· χαιωμάιων. Τό εν λόγφ ψήφι- σμα έστάλη πρός τόν ΟΗΕ. 'Ω; κριιήριον τής δικαιοσύνης βίς τόν κόσμον, τό Συνέδριον χρησιμοποιεΐ την Διακήρυξιν των Ανθρωπίνον Δικαιωμ'ίτων των Ήνωμένων Εθνών, διά την έρευναν τής κομμουνισιικής δι· καιοούνης. Ό Δήμαρχος τοΰ Δυ· τικοΰ Βερολίνου κ. "Ερνσι Ρωϋ· τερ, έχαιρέτισβν τούς άντιπρο- σώπους, τονίσας δτι ή συγκέν- τρωσις νομομαθών, οί δποΐοι ΕΗπροσωποΰν τόν διβθνή Νόμον, εΐχβ ιδιαιτεραν σημασίαν διά τόν λαόν τοΰ Ββρολίνου. «Ή πόλις αύτη μάχεται υπέρ τοΰ δικαίου καί τής δικαιοσύνης» είπεν ό η. Ρωϋΐβρ. «Γνωρίζο¬ μεν δτι μόνον έκΒΐϊοι οί όποΐοι στηοίζονται επ' αύιής τής βά- σεως δύνανται νά νικήσουν τβ· λικώς». Ό δρ. Φρίντενάου εξέθεσε τα συμπβράσματα, είς α κατέληξεν ή Έπιιροπί) ής προΐσταται, κατά τα δ ποία τα 75 ο)ο των δικα- (συνέχ. είς την 3η ν σελίδα) ΕΙΣ ΕΚΚΛΗΣΙΝ! ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ ΤΛ9ΙΙΑ ΤΗ! ΚΙΙΣΑΙΥ ΧΑΝΙΑ 31. - 'Ανβς-ηγιΐΓβν μέχρι ατιγμής φαινόμενον άαο- ώιύόμενβν είς θαΰμα καΐ είς έ- πέμβασιν τβΰ Θβίου παρουσιά¬ σθη είς το χωρίον Γλώσσα Κιβ- σάμου, κρατίϊ δέ τουτο είς συγ¬ κίνησιν τοΰ; κατοίκους τοΰ χ«· ρίου καί των πέριξ. ΟΰτΜ κατά τάς άφηγήσίΐς άξι- οπΐστων προσώπων άηο τόν τρβΰλλον τού ίίροϋ ν«βΰ της Πά ναγίας τού χωρίου, κάτωθεν τού έποίου είναι ζωγραφισμίνος 6 ΠαντοκράΤΜρ, ήρχισεν ««6 τι- νων ήμβρών νά ρκη άνά ήμί- σειαν ωρβιν μί« αταγών ΰδχτος διαυγής ώς δακρυον ϋγραίνουσα; τό δάπεδον τοϋ Ναοΰ. Σημειωτέον διι 6 Ιερός Ν α¬ ίς της Παναγίας δέν είναι νβ- όδμπτος καί ουτβ παρουσιαζει ΰγρασίαν εσωτερικώ; ή εξωτερι¬ κώς. Τό ώ; ύΐτβρφυσικόν θεωρού·· μενον υπό πάντων αύτό φαινό¬ μενον έγένβτο άντιληπτβν την παρβλθοΰσκν Παρασκευήν <5ιά πρώτην φοράν, Ικτοτε δέ πλήβπ πιστών σπεύίουν ν« ποοσκυνπ· σουν την εΐκόνα της Παναγίας καί ν' ιχντιληφθοΰν ιδίοι; ομμα· σι τα βυμβαίνοντα. 'Ζξ' άλλου, κατά τάς ιδίας πληροφορίας, κ«1 ο επί τοϋ τρούλλου Τίμιος Σταύρος έχβι ηδη μαυρίαει ένώ πρωτα ήτο λβυκός. Σχετικώς πρός τα ανωτέρω ειδοποιηθη ϊ ίβρά 'Ειτιακοπη Κιαβαμου καί Σβλίνου. Ι Γ
ΑΠΟΓΕΤΜΑΤΙΝΗ
ΤΥΠΟΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΧ ΚΡΗΤΗΣ
Άν. Τίτου (έναντι
Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
©ΡΑΙΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Τιμη φόλ. όρ. ΙΟΟΟ-'ΑριΟ. φ. 1522
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Παρασχευή 1 Αύγούστου 1952
ίάνΐι
ί*'1|
3ΐΗ
Τη, «
ΐς τί. Λ7
ίνίαΓ «κανονισθή χθες ή τι
τα δι:, ασφαλείας τής σταφί
ι §.. απ6 τό υπουργικον
3α "Ιβούλιον. Ίσχυσαν^ τα
, σινά έπίπεδα «αί τό
,ερμνργι«όν Συμβούλιον κα
' *>ΐν|ν διβξοδικής ώς μβτεδό
'όν κό0ΐ)ζτ(τήσβως απεφάσισεν
μΟ1) ιτικώς όπως τα έπίπεδα
' & παραμείνουν καί έφέ
._ ϊδια. Διά την σουλ-
ναν δηλαδή (τεσσάρι) θά
ή τιμή των 4080 δρ.
Ι» Τί δ«ά ν.
| /] Ι συνεταιρισμβνοι παρα
ίθί την τιμήν αύτην την
ΑΝΕΚΤΗΝ έν
ΐι των σημερινών δυσκο
υλτίίϊ* ίδι<* λόγω των χαμη ,„,,„» διεθνών τιμών. Καί ώς Λιτήν- τό όλιγώτερον- ^ = απεδέχθησαν. Χωρίς β ηκά νά είναι ίκανσποιη νά έκδηλοϋν φό· δτι οΰΐβ δυστυχώς ή αυτή θά καλύψη τα έ τής παραγωγής καί φυ· οΰτε θά αφήση πβριθώ- έστω καί μικρόν διά ν ά ότι ό μόχθος τοΰ πά /ου έττληρώθη. /ινεν βεβαία δ,τι έ γ ι. ,„ Καί εΰχή καί ^ ημών εί "λ', |Ύ°άφομεν πάντοτε μέ η συνείδησιν τής πράγ¬ αν"1 ιότητος «αί χωρίς νά Χ0Ι)' κοποϋμεν— δπως «αί ή τρ^111 ρισθεϊσα τιμή άσφαλεί νσιν «Ι ις σταφίδος—εάν καθω ήν 1«ρΙ έννοείται οριστικώς Γ ^τβλεσιδίκως—αποβή έν ιοΧ' :ροόδφ των οίκονομικών έπωφελής διά τόν Έν πά χρέος τώρα τής κυβερνήσεως ,,,Ι νά συμβάλη έκ παραλ ν είς μέτρα συντελέση Γης ανακουφίσεως τοϋ . Τό κόστος των είδών πού έν έρουν τόν παραγωγόν — Τί ΐ6ΐ όπωσδήποτβ νά μει ωθη. Νά διευρυνθοϋν αί πρός αυτόν διευκολύνσεις. Νά γίνη εγκαίρως ή χρημα τοδότησις τοϋ προϊόντος.Γε νικώς νά μην παραμερισθή τίποτε πού θά συνέβαλε δι' αυτόν ή εκείνον τόν λόγον νά μην υποστή οιανδήποτε ούοΊαστικήν ζημίαν ό παρα γωγός καί νά μή γίνη θΰμα εκμεταλλεύσεως. Έν άναμονή περισσοτέ ρων στοιχείων επί των άπο φάσεων τής κυβερνήσεως περιοριζόμεθα σήμερον είς τάς κρίσεις αύτάς. Είναι γεγονόςδτι άπο τήνέφετεινήν τύχην τοΰ προϊόντος άνα μένονται πολλά όχι μόνον διά τόν παραγωγόν άλλά δι' ολόκληρον την τοπικήν οί κονομίαν καί τό μέλλον τοΰ τόπου. Αύτά τα πολλά δμως διά νά γίνουν πρέπει νά ύ πάρξχι θετική κατανόησις καί καλή θέλησις είς τόν κύ κλον δλων των ζητημάτων πού προανεφέραμεν. Μετά τόν καθορισμόν τής τιμής ασφαλείας θά παρακολου θήσωμβν την γενικήν πό λιτικήν τοϋ κράτους. 'Απέ ναντι των τάξεων πού έν διαφέρονται άπο κοινοΰ διά μίαν συμφέρουσαν καί άσφα λή πληρωμήν τοΰ κυρίου προϊόντος μας καί διά μίαν τοποθετή σιν τού έπωφελ,ή όπωσδήποτε είς τάς ξένας άγοράς, ή Κυβέρνησις δέν πρέπει νά μείνη μέ τάς χεΐ ρας εσταυρωμένας. Ό κα θορισμός]τής τιμήςάσφαλβί άς τής σταφίδος είναι ή άρ χή. Άπομβνουν νά διαφα νούν καθαρώτερον αί συν θήκαι υπό τάς οποίας θά διατεθή τό προϊόν διά νά αποφανθή κανείς καθαρά ό τι θά έλθουν καί «τα καλά τέλη» ή «τα καλά ξεμπερδέ ματα» δπως λέγβται κοινώς Διότι καί τό δεύτερον αν λεχθη. δέν είναι έξω τής πραγματικότητος. 0ΣΦΟΡΙΑΔΙΑΤΗΝΕΝΚΟΡΕΑ ΠίΑΣΙΝΙΟΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ την «Α ΥΟΡΚΗ Ίβύλιβς.—Είς ω; ΙΚρθρογραφίαν τοθ Άμερικα· αζ ιίί τύπου εκδηλούται όλονέν 05 ί«%)τέρα άδημονία γιά την ά· ι[οβμμάιωσιν τοθ ΚορεατικοΟ θβ ν»·1ίυ κα! των συνομΐλιών διά υ,οΐ?άνακωχήν είς ΙΙάν—Μούν ημθΛ {,{» ι*ί"!μ«ρίς «Πρωϊνάς Παγκό- 5 ^Κήρυξ» τής Όμάχα (Νεμ· γρκμμίζιι 8τ[ έ ατρχ δ Κλ<*Ρ* ώ; Άρχηγάς )0 δί")! Κ*Ρι« μαχομένων δυνά (ζβπΐΐ|*νΉνωμ. Εθνών βχρίνβι {,ιϋ'ίιχβς τόν κομμουνιστικήν εί»» χαΐ ηροοΝτει: Ιμίι**^. μαχράς τού πείρας φ°μ «ηγβς Μάρκ Κλάρκ κατέ ϊ , ο"μπέρασμα δπ οί * έννοοθν μίαν γλώσσαν Μ»βν. χήν τής Εσχύος, καί προφανώς προτίθεται νά τούς δώση 6ν μάθημα είς την γλώσσαν αυτήν, είς δ μέτρον θά τοϋ επε¬ τρέπετο τοθτο όπό των ανωτέ¬ ρων τού. «°Οσοι μελετοθν προσε κτιχως τα πολεμικά τηλεγραφή- ματα, καθώ; καί δτι δύναται νά άναγνωαθη^ είς τα ένδιάμεσα των γραμμών, άντιλαμδάνονται δτι ό στρατηγός 2χιι πραγματικώς ά- παυδήσει έκ τής φάρσας ή δ ποία παίζεται είς Πάν—Μούν— Τζόμ, κ»Ι άν ηδύνατο νά πράξη δπως νομίζη θά έγκατέλειπε την τακτικήν τοθ πολέμου τής άπο· τελματώσεως καί θά ίξαπέλυεν άγώνα διά νά κερδίση την νί¬ κην. Καί πιστεύομεν δτι είς προσπάθειαν τού αυτήν ή Άμΐ· ριχανιχή κοινή γνώμη θά τοθ ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ Ό γβνικός διευθυντής τού ύ· πουργείου Ύγιβινής κ. Γοϋτος έ- πισκβφθΕΪς τό ήμιτβλές σανατόριον Ίερουσαλήμ βιβπίστωσε την καταλ- ληλότητά τού διά την χρησιμοποί¬ ησιν τού ώς πρεβαντορίου. Τό ά· ποτέλβσαα τούτο τής ερεύνης τοΰ χ. Τούτου είναι ευχάριστον. Διότι άφ' ενός μέν δέν θά μείνη ήμιτβ· λές ενα κτίριον διά τδ οποίον τό· σα έδαπανήθησαν καί άτ' ετέρου ή ίδρυσις τού Πρεβαντορίου έκαϊ έπιτβλουμένη μέ ολιγώτερα χρήμα- τα παρά όπουδήποτβ άλλοΰ καί είς θέσιν ύγιεινήν ά πό πάσης απόψε¬ ως καί κεντρικήν θά εξυπηρετήση τοΰς απόρους άσθενβίς βλους τής Κρήτης. "Ας ελπίσωμεν συνεπώς δ· τι ταχέως θά συνταχθή ό προϋ πολογισμός τής δηπάνης διά (ήν έναρξιν των εργασιών αποπερατώ¬ σεως τοϋ Πρεβαντορίου. ΕΝΑΣ ΔΡΟΜΟΣ Είχαμεν γράφη Κ0° ήκΒρών διά την περιφβο,ειακήν λβωφόρον Μο· ροζίνι καί (την σημασίαν της. 'Υ- πάρχει 5μως έκτός αυτής ή ήμιτε· λή: όδΊς ή όποία θά ένώσΐ) δύοδι- οβατικά άκρα τής πόλεως. Ή ό55ς αυτή πρόκειται νά συνδέση τό ρήν- μα τοϋ Άγίου Άνδρέου μ έ τούς πέραν των τειχών νέου; συνοιχι· σμοΰς χαΐ νά χαταλήίη εί! τΠν πε¬ ριοχήν τής «Όάσεως». θύσιαστι- κώς ή όδός αύτη βέν άπαιτεϊ παρά μικράν άκόμη βιαμόρφωσιν πρδί Άγιον Άνβρέαν καί σκυ^στρ'ασιν διά νά άπητβλέση τελείαν δδον έ ξυπηρΒτικήν των πέραν τού συνοι· κισμού Μπρούμη νέων συνοικισμών βίς τού: ό.ιοίου» έχουν άνβγερθή ή5η αρκεταί οΐχοδομαΐ καί συντελε- στικην τής πλήρους άποσυμφορήσβ- ως τής έν γένει τραχαίας κινήσεως έπ' άγαθφ τής όλης κυ»λοφορίας είς την πόλιν. Αφοϋ την εκτέλεσιν τής όδοϋ ταύτη; ήρχισβν ό Δήμος, αί την τελβιώστι διότι ασφαλώς πρέπβι νά την τελειώση. ΤΑ ΑΙΤΗΜΔΤΑ ΤΩΝ Ή κυβέρνησις εδέχθη ωρισμένα ά πό τα πίτήματα των επαγγελματι¬ αι τα άναγόμενα ιδία είς φορολο· γικός ΰποχρεώσεΐί αυτών. Ή άπο· δοχή αυτή σημαίνΕΐ έν μέρκι ανα¬ γνώρισιν των δικαίων τοΰ έμπορσ επαγγελματικοϋ κόσμου. Ύπάρχουν δμωί καί άλλα αίτήματα όπως εί ναι ή κατάργησις τής επισήμου το- κογλυφίας—Ι τοίς εκατόν μηνιαί· ως επί πλέον τού τόκοιι διά τάς καθυστβρήσβις—καί ή μείωσις τοϋ νομίμου τόκου προβξοφλήσβ»: ή ένιαία ρύθμισις καί μείωσις κοΐ είς δόσβις πληρωμή των άσφαλι- στικών Εισφορών ΙΚΑ καί άλλα σο· βαρώτατα διά τούς έμπορον; καί έ- παγγελματίας αίτήματα. 'ΑΛομένει λοιπόν καί επί των αΐτημάτων τού¬ των νά αποφανθή «οριστικώς κηί σαφώς» τδ Κράΐος. Καί ίϊς την ή- πειρωτικήν Έλλάδα οί έπαγγελμα- τίαι άνέστειλαν την απεργίαν των. Ή κυβέρνησις βέν Ιχβι συνϊπώς παρά νά σπεύση νά συμπληρώση την αντίληψιν καΐ τα μέτρα έφ' _ό· λων των έκκρβμών εισέτι σοβαρών έμποροβπαγγελματιχών ζητημάτων. Διά νά άποφίυχθοϋν νέα Εητήματα πάλιν καΐί ασφαλώς καί νέαι ,ά· ΠΒργίαι χωρίς άναστολάς) τό(β καί μέ ηνωμένον καί άϊιάσπασιον ό* λόχληρον τόν έμποροβΛαγγβλματι ■ κόν κόσμον. παρεϊχβν άμέριβτον την ενίσχυ¬ σιν της». «Ή εφημερίς «Νταϊλυ Τάϊμς» τής Ούΐκερτάουν τής Ιΐολιτείας Νέας ,Ύόρκης λέγει: «Αί συνομιλίαι διά την άνα· κωχήν ίχασαν σημασίαν έφ' δσον οί κομμουνισταί δημιουργοθν άδιχαιολόγητα προβλήματα τβ' ίν κατόπιν τοθ άλλου ένώ άφ'; ετέρου ή στρατΐωτική κατάστα σις ίλαδβ ούσιαστιχώς μορφήν στατικήν. «Οί Έρυθροί έξεμε· ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΝΟΜΟΜλΟΩΜ Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΥΠΟ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟΝ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ Ό Δρ. Τ. Φρίντβνάου, Πρόε δρο; τής Έζβΐαστικής Έπιτρο- πης των 'Ελευθέροον Νομομαθών κατά την έναρξιν, πρό ολίγων ημερών τοΰ Διεθνοΰς ΣυνεδρΙου | Νομομαθών, εδήλωσεν διι αί συνθήκαι οΐτινες έπικρατοΰν ιίς την Σοβιετικήν ζώνην τής Γβρ- μανίας εξηνάγκασαν σχεδόν 2. 000 δικαστάς, δικηγόρους, καί νομομαθεϊς νά ζητήσουν άσυλον ιί; ·ήν Δυτικήν Εύοώιτην. Ό κ. Φρίντβνάου ωμίλησεν πρός 150 άντιπροσώπους 42 ε¬ θνών. Οί άντιπρόαωποι προέρ- χονται άπο την Ευρώπην, την Μέσην Ανατολήν, την Ασίαν, τό Δυτικόν ΉμισφΙιίριον. Είς τό Συνέδριον επίσης λαμβάνουν μέρος πρόσφυγβς άπο όλας σχ6· δόν τος υπό κομμουνιστικήν έ¬ λεγχον χώρας. Την αύιήν ημέραν κατά την οποίαν δ κ. Φρίνιβ- ναού εξέθετεν, κατά την ενακΐή- ριον συνεδρίασιν τοΰ Συνεδρίου την κατάστασιν είς την οποίαν ευρίσκεται ή χομμουνιστιχή δι- καιοσύνη, αί αρχαί τής ΣαβΐΒΤΐ- ί<ής ζώντις ϊής Γερααν'ας εδω* σαν §ν χαρακτηριστικόν παρά· δειγμα Σοβιβτιχής αντιλήψεως πεοί νόμου. Είς ανακοίνωσιν δημοσιευθείσαν υπό των άρχών τής Άνατολικής Γερμανίας κα· θωρίζετο δτι εκεΐνοι οί οποίαι θά συνβλαμβάνοντο ώς ΰποπτοι παροχής βοηθείας πρός τδν κ. Φρίνιενάου καί την επιτροπήν τού, κατά την ύ.τ' αυτών διεξα· γοαένην έρευναν επί τής διαφθο- "ι; τής Σοβιεπκής δικαιοσύνην θά παραπΕμφθοΰν συντόμως εις δίκην μέ την κατηγορίαν τής κα· τασ<οπείας. "Ετερον παράδίΐγμα των Σο βιετικών μεθόδων ήιο καί ή 5πά γωγή τοΰ Δρος Ούώλτερ Λίνσε, μέλλους τής Έξεταστικής Επι- ΐροπής. Ό κ. Λίνσβ άπήχθη Ι« τή; οικίας τού, ίΰοισκομένης είς την Δυτικήν ζώνην τοΰ Βερολί- νου, την 8ην Ιουλίου, καί με τεφέρθη είς την Σοβιετικήν ζώ νην τής Γβρμανίας. Είς την αί- ταλλεύθησαν τάς συνομιλίας άνα- κωχής καί την ανάπαυσιν των έχθροπαξιών διά νά δημιουργή- σουν καί νά έκπαιδεύσουν στρα¬ τόν περίπου 1.000.000 άνδρων δηλαδή διπλάσιον έκείνου .τόν ο¬ ποίον διάθετον δτε ό αγών έμαί- νετο τό 1951. «Συγχρόνως, α£ έρυθρχϊ άεροπορικαΐ δυνάμεις ηυξήθησαν κατά 100ο)ο, ήτοι έκ χιλίων άεροπλάνων είς δύο χιλιά¬ δας. «Ή εφημερίς λέγει δτι αί ου- νεχεΐς πρσετοΐμασίαι των κεμ μουνιστών εδημιούργησαν πρό· δλημα σοβαρόν καί δτι εί Ιρυ- θροί ήσαν άνειλικρινεΐς κατά τάς δήθεν συζητήσεΐς των περί άνα- κωχής. Τα γεγονότα λέγει ή ίφη μερίς ένίσχυσαν την ύποψίαν δτι, αΕ συνομιλΕαι τής άναχωχής ή σαν άΐτλοθν μηχάνευμα διά νά εξασφαλισθή 6 άπαιτούμενος χρό- νος δπως οί κομμουνισταί προε- τοιμασθοθν διά γενικήν επίθεσιν ή δποία, ώς τ^ληι^ον, την προ· σεχί] φοράν θά ήτο άποφασιστιχή. θουσαν τοΰ Συνεδρίου ή θέσις τού είχβ κρατηθή κενή. Ό Πρόε· δρος τοΰ Συνεδρίου κ. Θόρσον τοϋ Καναδα, έξέφρασβ πρός την κυρίαν Λίνσε την βαθυτάτην λύπην τοΰ Συνεδρίου διά την ά- πουσίαν τοΰ 'συζύγου της. Ό Άμεριχανός άνιιπρόσωπος κ. Τζώρτζ Μόρρις ανέφερεν πρός τούς συνέδρους δτι τό Συνέδριον τοΰ Διεθνοΰς Δικηγορικοΰ Συλ· λόγου έν Μαδρίιη ενέκρινε ψή*' φΐσμα διαμαρτυρίας, χαρακτηρί- ζων την άπαγοογήν ώς κτηνώδη παραβίασιν των ανθρωπίνον δι· χαιωμάιων. Τό εν λόγφ ψήφι- σμα έστάλη πρός τόν ΟΗΕ. 'Ω; κριιήριον τής δικαιοσύνης βίς τόν κόσμον, τό Συνέδριον χρησιμοποιεΐ την Διακήρυξιν των Ανθρωπίνον Δικαιωμ'ίτων των Ήνωμένων Εθνών, διά την έρευναν τής κομμουνισιικής δι· καιοούνης. Ό Δήμαρχος τοΰ Δυ· τικοΰ Βερολίνου κ. "Ερνσι Ρωϋ· τερ, έχαιρέτισβν τούς άντιπρο- σώπους, τονίσας δτι ή συγκέν- τρωσις νομομαθών, οί δποΐοι ΕΗπροσωποΰν τόν διβθνή Νόμον, εΐχβ ιδιαιτεραν σημασίαν διά τόν λαόν τοΰ Ββρολίνου. «Ή πόλις αύτη μάχεται υπέρ τοΰ δικαίου καί τής δικαιοσύνης» είπεν ό η. Ρωϋΐβρ. «Γνωρίζο¬ μεν δτι μόνον έκΒΐϊοι οί όποΐοι στηοίζονται επ' αύιής τής βά- σεως δύνανται νά νικήσουν τβ· λικώς». Ό δρ. Φρίντενάου εξέθεσε τα συμπβράσματα, είς α κατέληξεν ή Έπιιροπί) ής προΐσταται, κατά τα δ ποία τα 75 ο)ο των δικα- (συνέχ. είς την 3η ν σελίδα) ΕΙΣ ΕΚΚΛΗΣΙΝ! ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ ΤΛ9ΙΙΑ ΤΗ! ΚΙΙΣΑΙΥ ΧΑΝΙΑ 31. - 'Ανβς-ηγιΐΓβν μέχρι ατιγμής φαινόμενον άαο- ώιύόμενβν είς θαΰμα καΐ είς έ- πέμβασιν τβΰ Θβίου παρουσιά¬ σθη είς το χωρίον Γλώσσα Κιβ- σάμου, κρατίϊ δέ τουτο είς συγ¬ κίνησιν τοΰ; κατοίκους τοΰ χ«· ρίου καί των πέριξ. ΟΰτΜ κατά τάς άφηγήσίΐς άξι- οπΐστων προσώπων άηο τόν τρβΰλλον τού ίίροϋ ν«βΰ της Πά ναγίας τού χωρίου, κάτωθεν τού έποίου είναι ζωγραφισμίνος 6 ΠαντοκράΤΜρ, ήρχισεν ««6 τι- νων ήμβρών νά ρκη άνά ήμί- σειαν ωρβιν μί« αταγών ΰδχτος διαυγής ώς δακρυον ϋγραίνουσα; τό δάπεδον τοϋ Ναοΰ. Σημειωτέον διι 6 Ιερός Ν α¬ ίς της Παναγίας δέν είναι νβ- όδμπτος καί ουτβ παρουσιαζει ΰγρασίαν εσωτερικώ; ή εξωτερι¬ κώς. Τό ώ; ύΐτβρφυσικόν θεωρού·· μενον υπό πάντων αύτό φαινό¬ μενον έγένβτο άντιληπτβν την παρβλθοΰσκν Παρασκευήν <5ιά πρώτην φοράν, Ικτοτε δέ πλήβπ πιστών σπεύίουν ν« ποοσκυνπ· σουν την εΐκόνα της Παναγίας καί ν' ιχντιληφθοΰν ιδίοι; ομμα· σι τα βυμβαίνοντα. 'Ζξ' άλλου, κατά τάς ιδίας πληροφορίας, κ«1 ο επί τοϋ τρούλλου Τίμιος Σταύρος έχβι ηδη μαυρίαει ένώ πρωτα ήτο λβυκός. Σχετικώς πρός τα ανωτέρω ειδοποιηθη ϊ ίβρά 'Ειτιακοπη Κιαβαμου καί Σβλίνου. Ι Γ
ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΑΕΓΘΕΡΟΣ ΤΪΠΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Διανυχτβρεΰον Φαρμακείον
θεοδ. θεοδωρίδης
ΑΦΙΞΕΙΣ.- Αφίχθησαν ά·
■ροπορικώς έξ Αθηνών οί χ. κ.
Έμμ. Χαριτακη;, Γ. Μπουνάκης, Ι.
Κοιλιαράκης, Άντωνία Κοιλιαράχη,
Γ. Καληωράκη:, Άσπασία Λυδάκη,
Ελένη Καστρινογιάννη, Δημ. Τζέρ-
μπης, Κων. ΤΕέρμπη, Ιωάν. Κουμ·
Πανάκης "Ελένη Κουμπανάχη, Έμμ.
Δαφέρμος, Πόπη Άποσιολίβου, Α.
Παπαδάκη;, Άντ. Κατσιμπίρης, Γ.
Φθβνάχης, Ευστρ. Γβωργουδάκης,
'Ελβυθ. Χατζηδάκης, Γ. Τερζάκη;,
Α. Άνασΐασόπουλοί, ',Φ. Βασιλειά-
βης. ________
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνεχώοησαν
άΈροποριχώς είς Αθήνας οί κ. κ.
Μ. Μυλωνάί, Α. Σακλαμπανη, Έμ·
μαν. Μαριβάκης, Γ. Προκοκάκης,
Κ, Λαγκωνάκη, Δημ. Λαμπράκης,
Δημ. Δημητριάδη;, Νικ. Λυκάκης,
Λουκάς ΒαλοϋρδΌς, Έμμ. Πούλα-
κάς. Ν. Μπονάνος, Γ. Βαϊλιώτον,
Ι. Πακανδρεόπουλο:, Ευτυχία Ά·
κράτου, Γ. Άκραΐος, Μ. Χρυσικο¬
πούλου.
Γ—
Εις το ιτ€
ΕΝΑ ΚΑ©Ε ΗΜΕΡΑΝ
■ΜΕΤΑΤΗΝ
ΕΥΓΕΝΗΣ ΔΩΡΕΛ.Ϊ-Ή χυρία
καί ό χ. Νϊχος Σφακιανάκης (Μβσ-
οαρΐτης) προσέφβρβν βιά τής Χρι¬
στιανικήν Ενώσεως Μασταμπά
«ΟΙ Άγιοι Άπόστολοι οί 12» πλού¬
σιον φαγητόν μβτά φρούτων είς 50
πτωχούς τής πβριοχής είς μνήμην
τού αλησμονήτου Βάνια τού καί επί
τή συμπληρώση τετραβτίας άπό τού
ήρωϊκού θανάτου τού.
'ΕνοιΚΐάζονται δύο βωμάτια
μ«τά κουζιναι είς Πατέλες. Επί·
βης ένοικιάζεται είς την αυτήν το ·
ποθβσΐαν οίχία μβτά δύο δω·
ματίων. Τόσον ή οΐκία δσον
καί τα δωμάιια είναι ήλβκΐροφωΐι-
σμένα μέ νερό. Πληροφορίαι παρ'
ημίν.
Ένα παιδάκι δώδεκα έ των ζε·
χΕνησε τδ πριοΐ τής Κυριακάς
νά πάη ατήν Έκκλησία. Μόλις
τό είδε δ πατέρας τού νά φευγη
τό ηρώτησε:
—ΠοΟ πάς πρωί πρωί;
—Στήν έχκληοία, απήντησεν
έχεϊνο.
—Τί; σφ ΈκκληαΕα; είπε
ό πατέρα; άγανακτισμένος. Ή
'ϋκκλησία είναι γιά τή μητέρα
σου καί την άδελφή αου Σύ πρί·
πρει νά ακολουθήση; έμένα. Καί
ενοοθσε νά τόν ακολουθήση είς
τδν δρόμον τή; απισιίας, ε!;
την περιφρόνησιν τή; θρησχείας. {
Το παιδάκι, έχαμήλωαε τα μά
τια τού καΐ απήντησε μέ δάκρυα:
—Στά μαθήματα τοθ Κατη·
χητιχοθ Σχολείου, εμάθαμε δτι
ή τετάρτη έντολή τοθ ΘεοΟ λέ¬
γει νά πηγαίνωμε στήν Έκκλη·
σία. Μόνον γιά τή μητέρα μου
καΙ την άδελφή μου είναι ή τε·
τάρτη έντολή;
—Αύτ4 είναι μιά μιγάλη ανοη¬
σίαι απήντησε ό πατέρας.
—Άλλά τότε, πατέρα μου, α¬
πήντησε πάλιν τό παιδάκι, εάν
είναι άνοηοία νά έφαρμάζωμε
την τετάρτη ίντολή, είναι έπίσης
άνοησία νά προαέχωμε την πέμ·
πτη πού λέει νά σεβώμεθα τού;
γονεϊς μας.
Τα λόγια αυτα ίπεσαν σάν
Ό ΣΤ/ΧΟΣ
ΓΕΛΙΟ ΒΑβΥ
Γέλιο β«βΰ μιάς γυναικός κάτω
[Μ τό φώ; τοΰ Αύγούστου,
άναλαμπή γλαυχόφωτη σέ μιά
[πλατειά ματιά,Ο,
χαρά πού έχυιιάχισες στό μέγα της
[τό (στήθος,
αΰρα πού τής έσκόρκισβς τα όλό·
[μαυρα μαλλιά.
Σπίτι τού κάμπου μοναχό μέσ' ο τή
[χαρά των (βέντρων,
πού ήλθβ καί σέ κατοίκησβ ριά
[μερά ή χαρά,
λέγω τό γέλιο θ' άντηχή καί τωρα
[άκόμη μέγα
καΐ των ματιών ή άναλαμπή πώς
[μΐ τό φώς θά σμίγη...
Γιατΐ στιγιιή πού μοΰδωχε νά πιώ
[τόοη χαρά,
μ' δλβς τίς δλλες τίς στιγμές δέν
[ήιιπορβΐ νά φύγη,
κι' &ί Ιχουν δλβς οί σΐιγμές όα-
[θάνοικτα φιεράΐ.,.·
ΑΡΙΣΤΟΣ ΚΑΜΠΑΝΗΣ
κεραυνός σία αύτιά τοθ άσεβοθς.
Ή λογική τής άφελοθς παιδικγ]ς
απαντήσεως ήοο τελεία. Καί δλοι
οί γονεΐς δέν πρέπει ποτέ νά λη
σμόν ου ν δτι ϊπειτα άπο την τε
χάρτην εντολήν δπάρχει ή πέμ·
πτη Τα παιδία πού δέν οέβονται
την τετάρτην εντολήν κ»ί δέν £
χούν σχέσιν μέ ιόν Χριατόν, θά
περιφρονήσουν καί την πέμπτην.
Πώς θά άγαπήσουν καί θά σε·
βααθοθν τους γονεΐς των, δταν
δέν άγαπήσουν καί δέν σεβ*·
οθοθν χον θεόν;
Ζ.
"ΟΑΣΙΣ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ ώραι ενάρξεως 8,45 καΐ 11 ακριβώς.
Η ΓΟΥΩΡΝΕΡ ΜΠΡΟΣ μάς παρουσιάζη
την ΕΓΧΡΩΜΗ υπερπαραγωγήν της
..Ο ΚΑΤΑΚΤΗΤΗΧ"
θΰτΐ ξανάγινε οΰτβ καί θά ξαναγίνη δευτέρα τέτοιο
Φίλμ! Ή Κορνφαία άπ' τίς χορυφαϊες δημιουργίες τού
θρυλιχοϋ ζβυγαριοΰ
ΕΡΡΟΑ ΦΛΥΗΗ, ΟΛΙΒΙΑ ΝΤΕ ΧΑΒΙΑΛΑΗΤ
Σκηνοθβσία τού μεγάλον σκηνοθέτου ΜΑΊΚΛ ΚΟΥΡΙΙΖ
•Εκτος προγραμματο;: ΠΛΟΥΣΙΟΝ ΖΟΥΡΝΛΛ.
Την ερχομένην έβδομάδα:
ΣννβχϊΕοντβς τό μβγαλβιώδες μοί πρόγραμμα θά σάς παρουσι¬
άσωμεν χαΐ πάλιν 2 ΕΓΧΡΩΜΕε έπιτυχίες.
ΠΑΡΕΛΑΣΙΣ ΓΥΜΝΟΥ
ΧοροΙ, τραγούϊια, γλέντια, σχάνβαλα, γέλοια, όργια χαΐ
ΣΤΟΙΧΕΙΩΜΕΝΟΣ ΠΥΡΓΟΣ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Ό «Μάγβς της Βιομηχανίαν»
χκτπνορούμβνο,.
Στον καιρο τοθ ηοΧί^υ, δ
Χένρυ Κάϊζερ εΐχε έϋονίμχίθζ
«μάγος τής διομηχανΕας». γιατΐ
κατώρθωνε νά καθελχύη 1<χ πλοϊο κάθε 10 μέρες, κι' ίτσι οανετέλεσε σημαντικά σιή νίκη τής Άμερικής. ΆφοΟ απέκτησε μεγάλη τκριουσία άπό τα ναυπη γεΐα χου καί τίς διομηχανίβς,τσ:· μέντου, άλουμινίου καί χάλυβος, ΐγινε Ινας άπ' χούς μεγαλυτέρας κατασκευαοτάς αύτοκινήτω^ καί άεροπλάνων. Τελευταίως, λοιποί, Ινα μέλος τοθ Κογκρέσσου, δ ρε· ϊΐουμπλικάνος Άλβιν 'Οχόνσ.κ, άπά τό Ούΐσκονσιν, τόν κατηγό ρησε δτι πραγματοποιεϊ πχρϊνο μα κέρδη έκατομμυρίων δολλαρΕ- ών χάθε χρόνο. Τόν άπεκάλοε «βδέλλα πού παχαίνει διαρκώς μέ τό αΓμα των Άμερικανών φο ρολογουμένων». Καί ζήτηυε ίπό τό Κογκρέσσο νά διεξαχθή αυσΐη ματική ίρευνα γιά νά απεκαλύ¬ φθη" αύτό τό σχάνδαλο κχί νά τι μωρηθοθν οί δπεύθυνοι. Κατά | τοΰς ίσχυρισμούς τού, δ Κάϊζερ ίχει χοποθετήσει δκ&ύς τού άν >θρώπους σ;ίς κυριώτερες κυβερ
νητικές θέαεις. "ώτσι, Ιηέιυχϊ
νά πληρώνεται 800 — 1 500 χι-
λιάδες δολλάρια γιά κάθε άερο
πλάνο πού κατασχευάζει γιά την
πολεμική άεροπορία, ένψ δλλο
έργοστάσιο φΐιάνει τα Ιδία άερο
[πλάνα μέ 350 χιλιάδες δολλάρι*
ΘΕΑΜΑΐΑ
ΥΥ| Ο Κβ,
Φλύνν. Όλύβι» Ν,4
V
Πλούσιον Ζουονάλ. Τ),»ί
έββομάβα «Παβίλαοις1ή
«Στοιχειωμένος Πύβγος
θερινός ____„
ένα χοινωνιχό 8ράμ
ράθυρα» μέ την '(ί
"ΚπΙ πλέον ή
σίνχι.
ακριβώς, ών»
πρ'Λΐόγονο, ρ
τΐομένος Δοόιιος»
τούί Ράνιολφ Σχόι
Κ
ιο,
θίρινός «ΜΙΝΟΑ», - £:
Πριγμαΐιχά ύχέοοΐοι ϊί, ,Τ
ζο ζευγάοι τοδ Χόλλιιγαυ,Λ
Κέλλυ, Τζούντυ Γ><αρλαντ μιά Μπολλαρίνα» Την ΐ(ι «Φαντομάς εναντίον Φανΐοιιϊιΐ ίΓαβον νά δώσωμε η =255--= Ο χ. 2ΤΕΦ ΠΑΝΑΓΐηΤΑΒ κάηικος Αθηνών —οφέ διαθβσ|) πρός ενοικίασιν « νας καΐ έν τή αύτόθι Κ, οϊ<ία τού (Πάροβο; Λίΐίφο)οϊ1 λβξιίνδριις, Δρόΐη 5) βυα 1 δια σηυυδασιάς ή φαιτηιάς χαταβατικόν ενοίκιον. 01η αι κλπ 'Υιοόημίΐτοπακίη . ρου Παναγιωτάκη (όδός 1121) | Την νύχτα «»»; ^ Ι7ην Ίουνίου «ου 1 έ κόλεμος αύιός μ.σα Α** Ελλάδος ξ ,ήμα«η»ού λα Πήρε έπΕιη; άπί την δά,ειο 140 000 0Π0 παρ' δλες τίς υπάρχ')υ3!;ίι| ρήσεις, μ! την δττοχρέυηινϋ ραδώαη ωρισμένα ϊιρνιάίη, ίμαις δέν παρέδωσε άκίμη £.,ίχ, μολονότι ίχε περά:ιι Πρός τούς κ κ. Σταφυλοβ- ξαγωγεΐς Φέρομεν είς γνώσιν σκς δτι τί Καταστημα μας 6· δος 1821 κατασκβυάζϊΐ καΐ έχει καί έτοιμβπαραδοτα ΕΙΔΙΚΑ ΨΑΛΙΔ1Α κοπης σταφυλών ώ; καί μικρ» καθαρίσματβς σταφυλών, άνωτβρα των Εύρωιτβϊκών. Έπίσπ{ άχονίζονται τα πά λαιά. Διά τό συμφέρον σας έπιβκβφθήτβ μ«(: Όδός 1821 ΜΑΧΑΙΡΟΠΟΙΕΙΟΝ ΑΔΕΛΦΟΝ ΑΣΣΑΡΙΟΤΑΚΗ αρίας ε βάοος όλων των &ΚΙ χα»ν τής Βουλγαοίας μ0 «οί 1912-13. Τι ια οί Βούλγαρη έ«β (ρνιΐιασιι«ι σώ Ίσ«1 Σέρβων, μέ τυύς ό«οι λτ,νες εΐχαν Ρη ακό κου μηνός συνομολοκ »βοη σομφωνία χα«ά^ ιαιχών διαθέοβίβν »ό ρων Μβιά δέκα μέρβ Βουλγάρων Ιπβΐέθηε Ρουμάνοι χαί ««ίς 5 οί Τοϊοκοι. ι 44 Είναι δ τίτλος τού διπλής αποστάσεως οΰζου τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ» «ροϊόν ηεντηκονταετοΰς ιτβιρας. Πωλεΐται μόνον£·1ς έβφρχγισμίνας Φιάλα;, "ΜΙΝΩΑ,, '_ρ«ι ίναρξεω;: 9—11 κ«1 11—01 συνιχώί. ΣΗΜΕΡΟΝ Πραγματικα ύίΐέροχοι! Πραγ- ματικα αφθαστοι!·.. Τό πιό σπιρτόζο ζευγάρι τού Χόλλυγουντ: ΤΖΙΝ ΚΕΛΛΥ ΤΖΟΥΝΤΥ ΓΚΑΡΛΑΝΤ στό άπολαυαΐιχής πλοκης μουσιχό ρομάντζο: Έγχρωμο τού 1952. Πρόσχα· ρο θέαμα—£υγχινήσβΐί — Τρο· γούβια—χοροί. |Τήν Δευτέραν: Τό μεγαλΰτβρο άατυνομικό Φίλμ ολων των έώ ΦΑΝΤΟΜΑΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΦΑΝΤΟΜΑ ΜΑΤΘ. ΜΑΤΘΑΙΑΚΗ ΙΩΑΝ. ΣΑΑΤΣΑΚΗ Πλατεΐα Ελευθερίας Τηλ. 5—60 . ΠΟΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον ^Γοα τω Κρατικφ συνοιχιομφ έκτάαΐ(Οη Ι70π8ρίπουτ μ; Πληροφορίαι πά- ρά τφ Μιχαήλ Μπακιρλή περιπτε- οιηιιτη» Καινούργια Πόοΐα. Προπαρασχευή ί παντός είδους : ίδυνάτων μάθη τ η «ν σας είς χά Φ] Μην πλη< υπαχούον δομβνας θελητών τεάγνόν* ΗΠΟΛΥΤΕΛΗΣ Ο α ΛΑΜΗΓΟΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΠοανματΐΗής ταχύτητος 17 μιλλίων ί Τετάρτην 6ην «ρ»ϊνήν. Π δβυτβρας 9ί3β4»{. >Βξ«ιΡ««ι(ί.1
τρίτη;β*β«ε.ς. Γ6 όν
την άξ1αν τβυ
ΤΗΛΕΦ. 5.06.
ΜΗΚ
«ϋίί,
ΕΑΕΓΘΕΡΟΣ ΤΪΠΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Διανυχτβρεΰον Φαρμακείον
θεοδ. θεοδωρίδης
ΑΦΙΞΕΙΣ.- Αφίχθησαν ά·
■ροπορικώς έξ Αθηνών οί χ. κ.
Έμμ. Χαριτακη;, Γ. Μπουνάκης, Ι.
Κοιλιαράκης, Άντωνία Κοιλιαράχη,
Γ. Καληωράκη:, Άσπασία Λυδάκη,
Ελένη Καστρινογιάννη, Δημ. Τζέρ-
μπης, Κων. ΤΕέρμπη, Ιωάν. Κουμ·
Πανάκης "Ελένη Κουμπανάχη, Έμμ.
Δαφέρμος, Πόπη Άποσιολίβου, Α.
Παπαδάκη;, Άντ. Κατσιμπίρης, Γ.
Φθβνάχης, Ευστρ. Γβωργουδάκης,
'Ελβυθ. Χατζηδάκης, Γ. Τερζάκη;,
Α. Άνασΐασόπουλοί, ',Φ. Βασιλειά-
βης. ________
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνεχώοησαν
άΈροποριχώς είς Αθήνας οί κ. κ.
Μ. Μυλωνάί, Α. Σακλαμπανη, Έμ·
μαν. Μαριβάκης, Γ. Προκοκάκης,
Κ, Λαγκωνάκη, Δημ. Λαμπράκης,
Δημ. Δημητριάδη;, Νικ. Λυκάκης,
Λουκάς ΒαλοϋρδΌς, Έμμ. Πούλα-
κάς. Ν. Μπονάνος, Γ. Βαϊλιώτον,
Ι. Πακανδρεόπουλο:, Ευτυχία Ά·
κράτου, Γ. Άκραΐος, Μ. Χρυσικο¬
πούλου.
Γ—
Εις το ιτ€
ΕΝΑ ΚΑ©Ε ΗΜΕΡΑΝ
■ΜΕΤΑΤΗΝ
ΕΥΓΕΝΗΣ ΔΩΡΕΛ.Ϊ-Ή χυρία
καί ό χ. Νϊχος Σφακιανάκης (Μβσ-
οαρΐτης) προσέφβρβν βιά τής Χρι¬
στιανικήν Ενώσεως Μασταμπά
«ΟΙ Άγιοι Άπόστολοι οί 12» πλού¬
σιον φαγητόν μβτά φρούτων είς 50
πτωχούς τής πβριοχής είς μνήμην
τού αλησμονήτου Βάνια τού καί επί
τή συμπληρώση τετραβτίας άπό τού
ήρωϊκού θανάτου τού.
'ΕνοιΚΐάζονται δύο βωμάτια
μ«τά κουζιναι είς Πατέλες. Επί·
βης ένοικιάζεται είς την αυτήν το ·
ποθβσΐαν οίχία μβτά δύο δω·
ματίων. Τόσον ή οΐκία δσον
καί τα δωμάιια είναι ήλβκΐροφωΐι-
σμένα μέ νερό. Πληροφορίαι παρ'
ημίν.
Ένα παιδάκι δώδεκα έ των ζε·
χΕνησε τδ πριοΐ τής Κυριακάς
νά πάη ατήν Έκκλησία. Μόλις
τό είδε δ πατέρας τού νά φευγη
τό ηρώτησε:
—ΠοΟ πάς πρωί πρωί;
—Στήν έχκληοία, απήντησεν
έχεϊνο.
—Τί; σφ ΈκκληαΕα; είπε
ό πατέρα; άγανακτισμένος. Ή
'ϋκκλησία είναι γιά τή μητέρα
σου καί την άδελφή αου Σύ πρί·
πρει νά ακολουθήση; έμένα. Καί
ενοοθσε νά τόν ακολουθήση είς
τδν δρόμον τή; απισιίας, ε!;
την περιφρόνησιν τή; θρησχείας. {
Το παιδάκι, έχαμήλωαε τα μά
τια τού καΐ απήντησε μέ δάκρυα:
—Στά μαθήματα τοθ Κατη·
χητιχοθ Σχολείου, εμάθαμε δτι
ή τετάρτη έντολή τοθ ΘεοΟ λέ¬
γει νά πηγαίνωμε στήν Έκκλη·
σία. Μόνον γιά τή μητέρα μου
καΙ την άδελφή μου είναι ή τε·
τάρτη έντολή;
—Αύτ4 είναι μιά μιγάλη ανοη¬
σίαι απήντησε ό πατέρας.
—Άλλά τότε, πατέρα μου, α¬
πήντησε πάλιν τό παιδάκι, εάν
είναι άνοηοία νά έφαρμάζωμε
την τετάρτη ίντολή, είναι έπίσης
άνοησία νά προαέχωμε την πέμ·
πτη πού λέει νά σεβώμεθα τού;
γονεϊς μας.
Τα λόγια αυτα ίπεσαν σάν
Ό ΣΤ/ΧΟΣ
ΓΕΛΙΟ ΒΑβΥ
Γέλιο β«βΰ μιάς γυναικός κάτω
[Μ τό φώ; τοΰ Αύγούστου,
άναλαμπή γλαυχόφωτη σέ μιά
[πλατειά ματιά,Ο,
χαρά πού έχυιιάχισες στό μέγα της
[τό (στήθος,
αΰρα πού τής έσκόρκισβς τα όλό·
[μαυρα μαλλιά.
Σπίτι τού κάμπου μοναχό μέσ' ο τή
[χαρά των (βέντρων,
πού ήλθβ καί σέ κατοίκησβ ριά
[μερά ή χαρά,
λέγω τό γέλιο θ' άντηχή καί τωρα
[άκόμη μέγα
καΐ των ματιών ή άναλαμπή πώς
[μΐ τό φώς θά σμίγη...
Γιατΐ στιγιιή πού μοΰδωχε νά πιώ
[τόοη χαρά,
μ' δλβς τίς δλλες τίς στιγμές δέν
[ήιιπορβΐ νά φύγη,
κι' &ί Ιχουν δλβς οί σΐιγμές όα-
[θάνοικτα φιεράΐ.,.·
ΑΡΙΣΤΟΣ ΚΑΜΠΑΝΗΣ
κεραυνός σία αύτιά τοθ άσεβοθς.
Ή λογική τής άφελοθς παιδικγ]ς
απαντήσεως ήοο τελεία. Καί δλοι
οί γονεΐς δέν πρέπει ποτέ νά λη
σμόν ου ν δτι ϊπειτα άπο την τε
χάρτην εντολήν δπάρχει ή πέμ·
πτη Τα παιδία πού δέν οέβονται
την τετάρτην εντολήν κ»ί δέν £
χούν σχέσιν μέ ιόν Χριατόν, θά
περιφρονήσουν καί την πέμπτην.
Πώς θά άγαπήσουν καί θά σε·
βααθοθν τους γονεΐς των, δταν
δέν άγαπήσουν καί δέν σεβ*·
οθοθν χον θεόν;
Ζ.
"ΟΑΣΙΣ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ ώραι ενάρξεως 8,45 καΐ 11 ακριβώς.
Η ΓΟΥΩΡΝΕΡ ΜΠΡΟΣ μάς παρουσιάζη
την ΕΓΧΡΩΜΗ υπερπαραγωγήν της
..Ο ΚΑΤΑΚΤΗΤΗΧ"
θΰτΐ ξανάγινε οΰτβ καί θά ξαναγίνη δευτέρα τέτοιο
Φίλμ! Ή Κορνφαία άπ' τίς χορυφαϊες δημιουργίες τού
θρυλιχοϋ ζβυγαριοΰ
ΕΡΡΟΑ ΦΛΥΗΗ, ΟΛΙΒΙΑ ΝΤΕ ΧΑΒΙΑΛΑΗΤ
Σκηνοθβσία τού μεγάλον σκηνοθέτου ΜΑΊΚΛ ΚΟΥΡΙΙΖ
•Εκτος προγραμματο;: ΠΛΟΥΣΙΟΝ ΖΟΥΡΝΛΛ.
Την ερχομένην έβδομάδα:
ΣννβχϊΕοντβς τό μβγαλβιώδες μοί πρόγραμμα θά σάς παρουσι¬
άσωμεν χαΐ πάλιν 2 ΕΓΧΡΩΜΕε έπιτυχίες.
ΠΑΡΕΛΑΣΙΣ ΓΥΜΝΟΥ
ΧοροΙ, τραγούϊια, γλέντια, σχάνβαλα, γέλοια, όργια χαΐ
ΣΤΟΙΧΕΙΩΜΕΝΟΣ ΠΥΡΓΟΣ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Ό «Μάγβς της Βιομηχανίαν»
χκτπνορούμβνο,.
Στον καιρο τοθ ηοΧί^υ, δ
Χένρυ Κάϊζερ εΐχε έϋονίμχίθζ
«μάγος τής διομηχανΕας». γιατΐ
κατώρθωνε νά καθελχύη 1<χ πλοϊο κάθε 10 μέρες, κι' ίτσι οανετέλεσε σημαντικά σιή νίκη τής Άμερικής. ΆφοΟ απέκτησε μεγάλη τκριουσία άπό τα ναυπη γεΐα χου καί τίς διομηχανίβς,τσ:· μέντου, άλουμινίου καί χάλυβος, ΐγινε Ινας άπ' χούς μεγαλυτέρας κατασκευαοτάς αύτοκινήτω^ καί άεροπλάνων. Τελευταίως, λοιποί, Ινα μέλος τοθ Κογκρέσσου, δ ρε· ϊΐουμπλικάνος Άλβιν 'Οχόνσ.κ, άπά τό Ούΐσκονσιν, τόν κατηγό ρησε δτι πραγματοποιεϊ πχρϊνο μα κέρδη έκατομμυρίων δολλαρΕ- ών χάθε χρόνο. Τόν άπεκάλοε «βδέλλα πού παχαίνει διαρκώς μέ τό αΓμα των Άμερικανών φο ρολογουμένων». Καί ζήτηυε ίπό τό Κογκρέσσο νά διεξαχθή αυσΐη ματική ίρευνα γιά νά απεκαλύ¬ φθη" αύτό τό σχάνδαλο κχί νά τι μωρηθοθν οί δπεύθυνοι. Κατά | τοΰς ίσχυρισμούς τού, δ Κάϊζερ ίχει χοποθετήσει δκ&ύς τού άν >θρώπους σ;ίς κυριώτερες κυβερ
νητικές θέαεις. "ώτσι, Ιηέιυχϊ
νά πληρώνεται 800 — 1 500 χι-
λιάδες δολλάρια γιά κάθε άερο
πλάνο πού κατασχευάζει γιά την
πολεμική άεροπορία, ένψ δλλο
έργοστάσιο φΐιάνει τα Ιδία άερο
[πλάνα μέ 350 χιλιάδες δολλάρι*
ΘΕΑΜΑΐΑ
ΥΥ| Ο Κβ,
Φλύνν. Όλύβι» Ν,4
V
Πλούσιον Ζουονάλ. Τ),»ί
έββομάβα «Παβίλαοις1ή
«Στοιχειωμένος Πύβγος
θερινός ____„
ένα χοινωνιχό 8ράμ
ράθυρα» μέ την '(ί
"ΚπΙ πλέον ή
σίνχι.
ακριβώς, ών»
πρ'Λΐόγονο, ρ
τΐομένος Δοόιιος»
τούί Ράνιολφ Σχόι
Κ
ιο,
θίρινός «ΜΙΝΟΑ», - £:
Πριγμαΐιχά ύχέοοΐοι ϊί, ,Τ
ζο ζευγάοι τοδ Χόλλιιγαυ,Λ
Κέλλυ, Τζούντυ Γ><αρλαντ μιά Μπολλαρίνα» Την ΐ(ι «Φαντομάς εναντίον Φανΐοιιϊιΐ ίΓαβον νά δώσωμε η =255--= Ο χ. 2ΤΕΦ ΠΑΝΑΓΐηΤΑΒ κάηικος Αθηνών —οφέ διαθβσ|) πρός ενοικίασιν « νας καΐ έν τή αύτόθι Κ, οϊ<ία τού (Πάροβο; Λίΐίφο)οϊ1 λβξιίνδριις, Δρόΐη 5) βυα 1 δια σηυυδασιάς ή φαιτηιάς χαταβατικόν ενοίκιον. 01η αι κλπ 'Υιοόημίΐτοπακίη . ρου Παναγιωτάκη (όδός 1121) | Την νύχτα «»»; ^ Ι7ην Ίουνίου «ου 1 έ κόλεμος αύιός μ.σα Α** Ελλάδος ξ ,ήμα«η»ού λα Πήρε έπΕιη; άπί την δά,ειο 140 000 0Π0 παρ' δλες τίς υπάρχ')υ3!;ίι| ρήσεις, μ! την δττοχρέυηινϋ ραδώαη ωρισμένα ϊιρνιάίη, ίμαις δέν παρέδωσε άκίμη £.,ίχ, μολονότι ίχε περά:ιι Πρός τούς κ κ. Σταφυλοβ- ξαγωγεΐς Φέρομεν είς γνώσιν σκς δτι τί Καταστημα μας 6· δος 1821 κατασκβυάζϊΐ καΐ έχει καί έτοιμβπαραδοτα ΕΙΔΙΚΑ ΨΑΛΙΔ1Α κοπης σταφυλών ώ; καί μικρ» καθαρίσματβς σταφυλών, άνωτβρα των Εύρωιτβϊκών. Έπίσπ{ άχονίζονται τα πά λαιά. Διά τό συμφέρον σας έπιβκβφθήτβ μ«(: Όδός 1821 ΜΑΧΑΙΡΟΠΟΙΕΙΟΝ ΑΔΕΛΦΟΝ ΑΣΣΑΡΙΟΤΑΚΗ αρίας ε βάοος όλων των &ΚΙ χα»ν τής Βουλγαοίας μ0 «οί 1912-13. Τι ια οί Βούλγαρη έ«β (ρνιΐιασιι«ι σώ Ίσ«1 Σέρβων, μέ τυύς ό«οι λτ,νες εΐχαν Ρη ακό κου μηνός συνομολοκ »βοη σομφωνία χα«ά^ ιαιχών διαθέοβίβν »ό ρων Μβιά δέκα μέρβ Βουλγάρων Ιπβΐέθηε Ρουμάνοι χαί ««ίς 5 οί Τοϊοκοι. ι 44 Είναι δ τίτλος τού διπλής αποστάσεως οΰζου τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ» «ροϊόν ηεντηκονταετοΰς ιτβιρας. Πωλεΐται μόνον£·1ς έβφρχγισμίνας Φιάλα;, "ΜΙΝΩΑ,, '_ρ«ι ίναρξεω;: 9—11 κ«1 11—01 συνιχώί. ΣΗΜΕΡΟΝ Πραγματικα ύίΐέροχοι! Πραγ- ματικα αφθαστοι!·.. Τό πιό σπιρτόζο ζευγάρι τού Χόλλυγουντ: ΤΖΙΝ ΚΕΛΛΥ ΤΖΟΥΝΤΥ ΓΚΑΡΛΑΝΤ στό άπολαυαΐιχής πλοκης μουσιχό ρομάντζο: Έγχρωμο τού 1952. Πρόσχα· ρο θέαμα—£υγχινήσβΐί — Τρο· γούβια—χοροί. |Τήν Δευτέραν: Τό μεγαλΰτβρο άατυνομικό Φίλμ ολων των έώ ΦΑΝΤΟΜΑΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΦΑΝΤΟΜΑ ΜΑΤΘ. ΜΑΤΘΑΙΑΚΗ ΙΩΑΝ. ΣΑΑΤΣΑΚΗ Πλατεΐα Ελευθερίας Τηλ. 5—60 . ΠΟΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον ^Γοα τω Κρατικφ συνοιχιομφ έκτάαΐ(Οη Ι70π8ρίπουτ μ; Πληροφορίαι πά- ρά τφ Μιχαήλ Μπακιρλή περιπτε- οιηιιτη» Καινούργια Πόοΐα. Προπαρασχευή ί παντός είδους : ίδυνάτων μάθη τ η «ν σας είς χά Φ] Μην πλη< υπαχούον δομβνας θελητών τεάγνόν* ΗΠΟΛΥΤΕΛΗΣ Ο α ΛΑΜΗΓΟΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΠοανματΐΗής ταχύτητος 17 μιλλίων ί Τετάρτην 6ην «ρ»ϊνήν. Π δβυτβρας 9ί3β4»{. >Βξ«ιΡ««ι(ί.1
τρίτη;β*β«ε.ς. Γ6 όν
την άξ1αν τβυ
ΤΗΛΕΦ. 5.06.
ΜΗΚ
«ϋίί,
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΐ;
«ΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όοός 'Αγίον Τίτου. - Επιστολαί καΐ έμβάσματα: «Ελεύθερον Τυχόν»
ΧΥΝ-ΡΟΜΑΙ: έτησΐα Δρ. 300.000. έξάμηνος δρ. 150, τρΐμηνος δρ. 75.—ΤηλέφΝνον 3-14- «ΤΟΣ! 5ον
ΜΕΤΑ ΤΟ ΑΙΜΑΤΗΡΟΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ ΤΟΥ ΕΒΡΟΥ
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΗ ΗΤΤΑ ΚΑΤΑΤΟ 1913
[Τά αΐματηρά έπβισόδια είς τόν
""Εβρον καθ' ά άνσρβς Ελληνικόν
*ιονάδα>ν έβολοφονήθησαν νηό των
Βουλγαριαν φέρουν είς την μνήμην
τόν νικηφόρον πόλεμον τής Έλλά
βος εναντίον των Βουλγάρων άπό
τής ημέρας της ενάρξεως τού όιΐοΐ·
ου συνβπληοώθησαν πρό όλίγου 39
χρόνια. Δέν είναι άκαιρον λοιπδν
«ήμβρον νά δώσωμεν κατωτέρω μί¬
αν ανθβντικήν πβριγραφήν των ά-
λησμονήτων έκείνων καΐ ίστορικών
γβγονότων]:
Την νύχτα της 16ης πρός την
17ην Ίουνίου τοΰ 1913 άρχισβ
ό πόλεμος αύΐό; μέσα σιή θβσ·
σαλονίκη, σιν άναπότρεΐΐΐη διέ
'ξοδοςιής Ελλάδος άπό ΐά ζή
■τήμαιτι «τού ιΤχβ δημιουργησβι δ
βουλγαριχός ϊμπβριαλισμός είς
' βάοος δλων των ά'λλ-ω^ συμμά
χα>ν τής Βουλγαρίας στόν πόλβ
μο τοΰ 1912—13. Την ιδία νύχ
τα οί Βούλγαοοι Ι/ιβτέθησαν αί-
<ρνι )ΐασΐι ιπ σΐό Ίσιίπ κιιτά των Σέρβων, μέ τούς δποίους οί °Έλ ληνες εΐχαν ήδη άπό ενός π«ρί· «ου μηνός συνομολογήσΒΐ ίδιαί τερη συμφωνΐα κα*ά «ών άο-τα νΐικών διαθέσβων των Βουλγά- οων. Μβιά δέκα μέρβς, κατά των δουλγάροον επετεθησαν «αί οί Ρουμάνοι καί «τίς 29 Ίουνίου οί Τοϋρχοι. Οϊ Βϊύλγαροι Ιπεδίωκαν τόν πόλβμο κατά τής Ελλάδος χ αί τόν προχαλοΰσαν μάλιστα μέ τού; αλλεπαλλήλους αίφνιδια σμούς εναντίον τμημάτων τοΰ στοατοΰ μας στήν περιοχή τοΰ Παγγαίου. Στίς προετοιμασίβς τους πρέπει νά προστεθΒ ή προ· ώθησις τμημάτων βουλγαρικόν στρατόν ώ; αυτή τή Θεσσολονί χη, μέ τό πρόσχημα τής φιλοξε· νίας πού ζήιησαν καί πέιυχαν <ιλο την ελληνική χυβέρνησι.Άλ- λά χαί στΐς ελληνινές δυνάμεις, στίς πβριοχές πού συνώρευαν μέ τή βουλγαροκρατούμενη ζώνη, μεΐΕψέοθησιν ένισχύσεις. Οί μβ· ραρχίες 4η, 6η καί 3η έφθασαν σΐή Θβσσαλονίκη στά μέσα Μαρ τίου άπό την "Ηπειρο. Ώς τότε στή μαχεδονική προοτεύουσα δέν βρίσχονταν παρά μόνο τά 3ον, 2ον, καί 4)ν συνιάγμαΐα τής 10ης μεραρχίας καί μονάδες τής 2ας Μεραρχίας. Όΐαν άργόιερα τά πάντα μαρ τυροϋσαν ότι οί Βούλγαοοι θά έπεδίωχαν κατάληψι τής Θεσσα¬ λονίκης καί τής περιοχής της, τό επιτελεΐο μας έσπευσε νά ανα¬ πτύξη καταλλήλως τίς δυνάμεις ΝΕΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ Κ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΟΥ ■ ; ____________ Όδλς Άλμπερτ (έναντι Έργατικοϋ Κέντρου.) Αριθ. αδείας ίύρύσεως 107335. Προπαρασκευή διά τάς είσαγωγικάς έξετάσεις είς τάς παντός εΐδους Σχολάς. Ενίσχυσις ΰστερούντων καί άδυνάτων μαθητών. ΕΜΠΙΣΤΕΥΘΗΤΕ την επιτυχί¬ αν σας είς τα ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΜΑΣ. Πληροφορίαι καί εγγραφαί καθ" εκάστην ϊΐς τά Γραφεϊα μας (Εναντι Έργατικοΰ Κέντρου). ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟΝ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ Μην πληρώνειε παραπάνω τόν «αφέ σας ΰπακούοντας είς τάς ΣΚΟΠΙΜΩΣ διαδι· δομβνας ψβυδολογίας άνταγωνιστών «αλο- θβλητών μου Σάς προσφέρω καφέ πάντο- τε άγνόν «αί φρέσκον. Θέλω δέ άμείψη διά .ΟΟΟ.ΟΟΟΛΡΑΧΜΙΝ εκείνον όστις θά μοΰ άποδείξχΐΗτό αντί¬ θετον. Ν. ΒΑΤΙΖΤΛΖ ΤΑ ΚΡΕ Β ΒΑΤ Ι Α ΜΗΝΛ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗ Συντείνουν πολύ στήν αυξήση τοΰ πληθυσμοϋ μας γι' αύτό καί προτιμώνται. Τά πιό μοντέρνα σχέδια καί γιά κάθε γοΰστο. ΟΛΑ ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ. Προσέξατβ Γήν φίρμα: ΜΗΝΑ2 Γ1ΑΝΝΟΥΛΗΣ3 (Όπισθεν Γεωργαντά). τού καί μέσα στήν πόλι καί βτήν υπαιθρο. Γιά νά μή δοθή δέ ΰ- «οψία σΐούς Βουλγάρους, ή μβ· τακίνησις των μονάδων μας ε- γινβ μέ διαταγή τοΰ φρουραί}· χου της Θίθ)ν(κης συνταγματιίρ· χου Ν. Δράκου καί μέ τό πρό- σχημα τού κινδύνου τής χολέρας. λτήν πραγματιχότητα «χολβρα» χαρακιηρίξονταν στίς σχβτιχές διαταγές αύτοι οί Βούλγαροι πράγμα πού εΐχαν αντιληφθή οί στρατιώτβς μας. Στή Θβσσαλονίκη παρέμβιναν τμήμαΐα ΐσχυρά τής 2ας μεραρ¬ χίας χαΐ ΐό στραΐηγεΐο τής 10ης μεραρχίας, πού μετεκινηθη άρ- χιχά οίον τομέα «Καπουτσήδες —"Ασβεστοχώρι—Χορτιάτες» χι' αογότεβα σιό Παγγαΐσ, όπου έκ- τος άπό τά τακτιχά τμήματα τοϋ βουλγαριχοΰ στρατοΰ υπό τόν στρατηγό θβοδωρώφ παρβ- νωχλονσιν τό στρατό μας χαί δ μάδες κομιτατζηδων. Οί παρβ νοχλήσβις ανιϊς εξβλίχθηχαν άρ- γότερα, περί τά τέλη Μαΐ ου, σέ τακτικούς στρατηγι- κούς αίφνιδιασμούς, στούς ό;τοί· ούς πηραν μέρος κοΐ τοιάντα πβρίπου χιλιάδες βυυλγαρικοΰ στρατοϋ εναντίον μόνης τής 7ης μεραρχίος μας. Οί άπώλειες καί άπό τίς δυό παρατάξεις ήταν πο¬ λύ μεγάλβς. Κι' αύιό εγινε ο'κία νά συναντηθυΰν σ»ή Θεσσαλονί- κη 6 επιΐελάρχης μος Β. Δού σμανης κ(,ί δ Β ύλγαρος στραττι· γός Ίβάνωφ, μέ άποτέλεσμα νά δημιουργηθή εύ?εΐ« ούδετέρα ζώνη μιΐαξύ των δύ". .συμμάχων σΐρατάτ! (συ ε^ιζεται) ΑΠΩΛΕΣΘΗ άνοπτήο άπό τό Ζαραροπλαστεϊον Ρεγκινόκη εως τά «Λεοντάρια. Παρακαλεΐται ό ευρών δ»ως τόν κομίση είς τά γραφεϊα μα! καί άμοιφθήσβται. Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΝΟΜΟ0ΕΣΙΑ ΤΡΑΚΤΕΡ (έκ της 1ης σελίδας) στών καί 97 ο)ο των διχηγόρων βϊς την Σοβιετικήν ζώνην τής Γερμανίας δέν ε'χουν ούσιασιι· χήν νομιχήν μόρφωσιν. Κατά τάς δηλώθΕΐς των κομμουνιστάς ήγβτών Ιδήλωσβ τά πολιτικά καί ίδεαλογικά κριιήρια παΐζουν σο¬ βαρώτερον ρόλον κατά την έκδο σιν των διχαστικών άποφάσεων πιρϊ τά νομικά τοιαϋτα. Τό Συνέδριον συνέστησε τέσ¬ σαρας έπιτροπάς, μέλη των οποί¬ ων εξελέγησαν άντιπρόσωποι έξ δχτώ χωρών. Την Επιτροπήν "Εργατικόν Δικαίου, την "Επι- τροπήν Δημοσίου Διχαίου. Είς την Επιτροπήν Έργατιχοΰ Δι- χαίου, πρόεδρος εξελέγη δ Άμε ριχανός καθηγητής κ. Χέϋζ καί άντιπρόσωπος δ Δρ. Ζάν Κρεέρ τής Γαλλίας. Εί; την Επιτροπήν Άστιχοϋ Δικαίου, πρόεδρος έξβ- ΛΑΝΖ Τά άνώτβρα καί πλέον κα- τάλληλα διά την Ελληνικήν Γεωργίαν. 16-25-35-45-55 ΙΠΠΩΝ ΑΜΕΣΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΓΕΝ. ΑΝΤ. ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΕΛΜΟΥΤ ΣΕΦΕΛ Αθήναι— Βόλος—Θβσσα¬ λονίκη ΑΘΗΝΑΙ Όδδς Σταδίου άοιθ. 35. Τηλέ¬ φωνον 36 362 Τηλ)κή Δ)9ΐς ΣΕΦΕΛ, Αθήνας. ΜΑθΗΜΑΤΑ ΑΓΓΛΊΚΗΣ Παρά τού καθηγητού τού Ήλεκτρονικοΰ Κ ο λλε ν ι ο υ ΜΑΡΚΟΝΙ χ. ΧΑΡΡΥ ΒΥ· ΑΓΓΕΛΙΝΟΥ άπό τής 1η; Σβπτβμβρίου έ. έ. Σϋστημα ΒΑ5Ι0 »ΑΥ ΤΟ ΕΝ6ϋδΟΗ. Έχ- μάθηβις ταχυτάτη. Πληροφορίαι καί εγγραφαί: Πρατήριον Σιγαρέττων ΜΑΤ23ΑΓΓΟΥ Τηλ. 606 λέγη δ Καναβός Δικαστάς κ. "Ε- στεν καί άντιπρόεδρος δ χαθηγη- γητής Έχέλεφ τής Σουηδίας. Είς την Επιτροπήν Ποινιχοϋ Διχαίου, πρόβδρος έξβλέγτι δ Ι¬ ταλός Καθηγητής Τελαβίτσα, καί άντιπρόβδρος ό Δρ. ΠαοβΊζ Κα· ζβαή τής Πβρσίας. Είς την Επι¬ τροπήν Δημοσίου Δικαίου, πρό· εδρος έξβλβγη δ Δρ. Χουάν Κα· ραμπιχόλ τής Ούραγηυάτις καί άντιπρόβδρος δ Κυθηγητής ΖΊν Γχραβαίν τής Ελβετίας. ΑΙ ερ¬ γασίαι τού "Συνεδρίου ετερματί¬ σθησαν χθές. ΕΝ ΤΪΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ κ. Ν.ΠΛΑΚΑΚΗ Ύπδ τού χ. Νικ. Πλαχάκη ά"· στάλη τό κάτωθι τηλεγράφημα: Μβγαλβιοτατον Βασιλέα Παΰλον Αθήνας Σηαβρινη κυβέρνησις χρβωκο- πήσασα άπό πάσης πλευράς Λαός άγαν,Ίχτηαμένος σημβρινή δυστυχί¬ αν έπιβάλλεται διαλυθή σημερινή Βουλή προκηρυσσομένων έκλογών πλειοψηφίαν. Νικόλαος Πλακάκης Πολιτβυτής» ΠΡΟΣΛΗΨΪΓΧΗΜΙΚΩΝ " ΧΑΝΙΑ 31.—Τιτβ τοθ Γενι- κοθ Χημείοιι τοθ Κράτου; προε- κηρυχθή διαγωνισμβς διά την πληρώσιν κενών θέσεων δοκίμων Χημικών τής Γβνικής Διευθύν¬ σεως καί των Παραρτημάτων τοθ Γενιχοδ Χημείου τοθ Κρίτους διά την 9ην Όκτωβρίου 1952 έν Αθήναις. II ΚΡΟΝΟΣ., ΑΠΟΨΕ ώραι ενάρξεως 9 καί 11 μ. μ. ακριβώς. °Ενα άγριο!, δυναμιχό! πρωτόγονο! πΕριπετειώδες ?ργο. ΜΑΤΟΜΕΝΟΣΑΡΟΜΟΣ 5ΛΝΤΑ ΡΕ "Εγχρωμος παραγωγτι 1950-51 "Ανδρες &«6 σίδερο καί γοναΐκες ολο φΜΤΐά, άγωνίζονται γιά ενα κοινο σκοκό σέ μιά πρωτόγονη περιφέρεια. Φοβερές συμπλοκές .., πάλη σώμα μέ σώμα... Σατανικές συγχρού- σεις σιό μονοπάτι τή: δόξης «αί τής περιπέτειας. Πρωταγωνιστοϋν: ΡΑΝΤΟΛΦ ΣΚΟΤ χαί ΤΖΕΝΙΣ ΚΑΡΤΕΡ. Άποφεύγετε αδικες καθυστερήσεις καί ταλαιπωρίες ταξιδεύοντες μέσω ΡΕΘΥΜΝΗΣ—ΣΟΥΔΑΣ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝ Ι Τό νεώτερο, τό ταχυτερο, τό πολυτελέστερο, τό άνώτβρο πλοϊο άναχωρβϊ καθβ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 6 μ. μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΙΔΙ 12 ΩΡΩΝ ΠρακτορβΙον ΑΔΑΜΗ ^Τηλέφ. 5-40 Ή Διπλωματοΰχος Κοιττικης καί Ραιχτικής τοθ μεγάλοκ Ραπτικοΰ θΐκου "Αθηνών ΝΙΚΟΛΕΑ ΣΤΕΑΑΑ Ι. ΑΡΥΑΕΡΑΚΗ 'Αναλαμβάνβι την εκτέλεσιν πάσης εργασίας κοιττΐΜης κ«1 ραπτικίϊς, ώς καί την παράδοσιν σχετικών μάθη- μάτων. Όδός Νβνης Όδηγητρίας αριθ. 28 (παραπλβύ· ρωί Γραφείον Βουλβυτοΰ κ. Γιαννιδάχη).] Συνοικία Αγ. Αικατερίνης
«ΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όοός 'Αγίον Τίτου. - Επιστολαί καΐ έμβάσματα: «Ελεύθερον Τυχόν»
ΧΥΝ-ΡΟΜΑΙ: έτησΐα Δρ. 300.000. έξάμηνος δρ. 150, τρΐμηνος δρ. 75.—ΤηλέφΝνον 3-14- «ΤΟΣ! 5ον
ΜΕΤΑ ΤΟ ΑΙΜΑΤΗΡΟΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ ΤΟΥ ΕΒΡΟΥ
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΗ ΗΤΤΑ ΚΑΤΑΤΟ 1913
[Τά αΐματηρά έπβισόδια είς τόν
""Εβρον καθ' ά άνσρβς Ελληνικόν
*ιονάδα>ν έβολοφονήθησαν νηό των
Βουλγαριαν φέρουν είς την μνήμην
τόν νικηφόρον πόλεμον τής Έλλά
βος εναντίον των Βουλγάρων άπό
τής ημέρας της ενάρξεως τού όιΐοΐ·
ου συνβπληοώθησαν πρό όλίγου 39
χρόνια. Δέν είναι άκαιρον λοιπδν
«ήμβρον νά δώσωμεν κατωτέρω μί¬
αν ανθβντικήν πβριγραφήν των ά-
λησμονήτων έκείνων καΐ ίστορικών
γβγονότων]:
Την νύχτα της 16ης πρός την
17ην Ίουνίου τοΰ 1913 άρχισβ
ό πόλεμος αύΐό; μέσα σιή θβσ·
σαλονίκη, σιν άναπότρεΐΐΐη διέ
'ξοδοςιής Ελλάδος άπό ΐά ζή
■τήμαιτι «τού ιΤχβ δημιουργησβι δ
βουλγαριχός ϊμπβριαλισμός είς
' βάοος δλων των ά'λλ-ω^ συμμά
χα>ν τής Βουλγαρίας στόν πόλβ
μο τοΰ 1912—13. Την ιδία νύχ
τα οί Βούλγαοοι Ι/ιβτέθησαν αί-
<ρνι )ΐασΐι ιπ σΐό Ίσιίπ κιιτά των Σέρβων, μέ τούς δποίους οί °Έλ ληνες εΐχαν ήδη άπό ενός π«ρί· «ου μηνός συνομολογήσΒΐ ίδιαί τερη συμφωνΐα κα*ά «ών άο-τα νΐικών διαθέσβων των Βουλγά- οων. Μβιά δέκα μέρβς, κατά των δουλγάροον επετεθησαν «αί οί Ρουμάνοι καί «τίς 29 Ίουνίου οί Τοϋρχοι. Οϊ Βϊύλγαροι Ιπεδίωκαν τόν πόλβμο κατά τής Ελλάδος χ αί τόν προχαλοΰσαν μάλιστα μέ τού; αλλεπαλλήλους αίφνιδια σμούς εναντίον τμημάτων τοΰ στοατοΰ μας στήν περιοχή τοΰ Παγγαίου. Στίς προετοιμασίβς τους πρέπει νά προστεθΒ ή προ· ώθησις τμημάτων βουλγαρικόν στρατόν ώ; αυτή τή Θεσσολονί χη, μέ τό πρόσχημα τής φιλοξε· νίας πού ζήιησαν καί πέιυχαν <ιλο την ελληνική χυβέρνησι.Άλ- λά χαί στΐς ελληνινές δυνάμεις, στίς πβριοχές πού συνώρευαν μέ τή βουλγαροκρατούμενη ζώνη, μεΐΕψέοθησιν ένισχύσεις. Οί μβ· ραρχίες 4η, 6η καί 3η έφθασαν σΐή Θβσσαλονίκη στά μέσα Μαρ τίου άπό την "Ηπειρο. Ώς τότε στή μαχεδονική προοτεύουσα δέν βρίσχονταν παρά μόνο τά 3ον, 2ον, καί 4)ν συνιάγμαΐα τής 10ης μεραρχίας καί μονάδες τής 2ας Μεραρχίας. Όΐαν άργόιερα τά πάντα μαρ τυροϋσαν ότι οί Βούλγαοοι θά έπεδίωχαν κατάληψι τής Θεσσα¬ λονίκης καί τής περιοχής της, τό επιτελεΐο μας έσπευσε νά ανα¬ πτύξη καταλλήλως τίς δυνάμεις ΝΕΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ Κ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΟΥ ■ ; ____________ Όδλς Άλμπερτ (έναντι Έργατικοϋ Κέντρου.) Αριθ. αδείας ίύρύσεως 107335. Προπαρασκευή διά τάς είσαγωγικάς έξετάσεις είς τάς παντός εΐδους Σχολάς. Ενίσχυσις ΰστερούντων καί άδυνάτων μαθητών. ΕΜΠΙΣΤΕΥΘΗΤΕ την επιτυχί¬ αν σας είς τα ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΜΑΣ. Πληροφορίαι καί εγγραφαί καθ" εκάστην ϊΐς τά Γραφεϊα μας (Εναντι Έργατικοΰ Κέντρου). ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟΝ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ Μην πληρώνειε παραπάνω τόν «αφέ σας ΰπακούοντας είς τάς ΣΚΟΠΙΜΩΣ διαδι· δομβνας ψβυδολογίας άνταγωνιστών «αλο- θβλητών μου Σάς προσφέρω καφέ πάντο- τε άγνόν «αί φρέσκον. Θέλω δέ άμείψη διά .ΟΟΟ.ΟΟΟΛΡΑΧΜΙΝ εκείνον όστις θά μοΰ άποδείξχΐΗτό αντί¬ θετον. Ν. ΒΑΤΙΖΤΛΖ ΤΑ ΚΡΕ Β ΒΑΤ Ι Α ΜΗΝΛ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗ Συντείνουν πολύ στήν αυξήση τοΰ πληθυσμοϋ μας γι' αύτό καί προτιμώνται. Τά πιό μοντέρνα σχέδια καί γιά κάθε γοΰστο. ΟΛΑ ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ. Προσέξατβ Γήν φίρμα: ΜΗΝΑ2 Γ1ΑΝΝΟΥΛΗΣ3 (Όπισθεν Γεωργαντά). τού καί μέσα στήν πόλι καί βτήν υπαιθρο. Γιά νά μή δοθή δέ ΰ- «οψία σΐούς Βουλγάρους, ή μβ· τακίνησις των μονάδων μας ε- γινβ μέ διαταγή τοΰ φρουραί}· χου της Θίθ)ν(κης συνταγματιίρ· χου Ν. Δράκου καί μέ τό πρό- σχημα τού κινδύνου τής χολέρας. λτήν πραγματιχότητα «χολβρα» χαρακιηρίξονταν στίς σχβτιχές διαταγές αύτοι οί Βούλγαροι πράγμα πού εΐχαν αντιληφθή οί στρατιώτβς μας. Στή Θβσσαλονίκη παρέμβιναν τμήμαΐα ΐσχυρά τής 2ας μεραρ¬ χίας χαΐ ΐό στραΐηγεΐο τής 10ης μεραρχίας, πού μετεκινηθη άρ- χιχά οίον τομέα «Καπουτσήδες —"Ασβεστοχώρι—Χορτιάτες» χι' αογότεβα σιό Παγγαΐσ, όπου έκ- τος άπό τά τακτιχά τμήματα τοϋ βουλγαριχοΰ στρατοΰ υπό τόν στρατηγό θβοδωρώφ παρβ- νωχλονσιν τό στρατό μας χαί δ μάδες κομιτατζηδων. Οί παρβ νοχλήσβις ανιϊς εξβλίχθηχαν άρ- γότερα, περί τά τέλη Μαΐ ου, σέ τακτικούς στρατηγι- κούς αίφνιδιασμούς, στούς ό;τοί· ούς πηραν μέρος κοΐ τοιάντα πβρίπου χιλιάδες βυυλγαρικοΰ στρατοϋ εναντίον μόνης τής 7ης μεραρχίος μας. Οί άπώλειες καί άπό τίς δυό παρατάξεις ήταν πο¬ λύ μεγάλβς. Κι' αύιό εγινε ο'κία νά συναντηθυΰν σ»ή Θεσσαλονί- κη 6 επιΐελάρχης μος Β. Δού σμανης κ(,ί δ Β ύλγαρος στραττι· γός Ίβάνωφ, μέ άποτέλεσμα νά δημιουργηθή εύ?εΐ« ούδετέρα ζώνη μιΐαξύ των δύ". .συμμάχων σΐρατάτ! (συ ε^ιζεται) ΑΠΩΛΕΣΘΗ άνοπτήο άπό τό Ζαραροπλαστεϊον Ρεγκινόκη εως τά «Λεοντάρια. Παρακαλεΐται ό ευρών δ»ως τόν κομίση είς τά γραφεϊα μα! καί άμοιφθήσβται. Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΝΟΜΟ0ΕΣΙΑ ΤΡΑΚΤΕΡ (έκ της 1ης σελίδας) στών καί 97 ο)ο των διχηγόρων βϊς την Σοβιετικήν ζώνην τής Γερμανίας δέν ε'χουν ούσιασιι· χήν νομιχήν μόρφωσιν. Κατά τάς δηλώθΕΐς των κομμουνιστάς ήγβτών Ιδήλωσβ τά πολιτικά καί ίδεαλογικά κριιήρια παΐζουν σο¬ βαρώτερον ρόλον κατά την έκδο σιν των διχαστικών άποφάσεων πιρϊ τά νομικά τοιαϋτα. Τό Συνέδριον συνέστησε τέσ¬ σαρας έπιτροπάς, μέλη των οποί¬ ων εξελέγησαν άντιπρόσωποι έξ δχτώ χωρών. Την Επιτροπήν "Εργατικόν Δικαίου, την "Επι- τροπήν Δημοσίου Διχαίου. Είς την Επιτροπήν Έργατιχοΰ Δι- χαίου, πρόεδρος εξελέγη δ Άμε ριχανός καθηγητής κ. Χέϋζ καί άντιπρόσωπος δ Δρ. Ζάν Κρεέρ τής Γαλλίας. Εί; την Επιτροπήν Άστιχοϋ Δικαίου, πρόεδρος έξβ- ΛΑΝΖ Τά άνώτβρα καί πλέον κα- τάλληλα διά την Ελληνικήν Γεωργίαν. 16-25-35-45-55 ΙΠΠΩΝ ΑΜΕΣΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΓΕΝ. ΑΝΤ. ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΕΛΜΟΥΤ ΣΕΦΕΛ Αθήναι— Βόλος—Θβσσα¬ λονίκη ΑΘΗΝΑΙ Όδδς Σταδίου άοιθ. 35. Τηλέ¬ φωνον 36 362 Τηλ)κή Δ)9ΐς ΣΕΦΕΛ, Αθήνας. ΜΑθΗΜΑΤΑ ΑΓΓΛΊΚΗΣ Παρά τού καθηγητού τού Ήλεκτρονικοΰ Κ ο λλε ν ι ο υ ΜΑΡΚΟΝΙ χ. ΧΑΡΡΥ ΒΥ· ΑΓΓΕΛΙΝΟΥ άπό τής 1η; Σβπτβμβρίου έ. έ. Σϋστημα ΒΑ5Ι0 »ΑΥ ΤΟ ΕΝ6ϋδΟΗ. Έχ- μάθηβις ταχυτάτη. Πληροφορίαι καί εγγραφαί: Πρατήριον Σιγαρέττων ΜΑΤ23ΑΓΓΟΥ Τηλ. 606 λέγη δ Καναβός Δικαστάς κ. "Ε- στεν καί άντιπρόεδρος δ χαθηγη- γητής Έχέλεφ τής Σουηδίας. Είς την Επιτροπήν Ποινιχοϋ Διχαίου, πρόβδρος έξβλέγτι δ Ι¬ ταλός Καθηγητής Τελαβίτσα, καί άντιπρόβδρος ό Δρ. ΠαοβΊζ Κα· ζβαή τής Πβρσίας. Είς την Επι¬ τροπήν Δημοσίου Δικαίου, πρό· εδρος έξβλβγη δ Δρ. Χουάν Κα· ραμπιχόλ τής Ούραγηυάτις καί άντιπρόβδρος δ Κυθηγητής ΖΊν Γχραβαίν τής Ελβετίας. ΑΙ ερ¬ γασίαι τού "Συνεδρίου ετερματί¬ σθησαν χθές. ΕΝ ΤΪΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ κ. Ν.ΠΛΑΚΑΚΗ Ύπδ τού χ. Νικ. Πλαχάκη ά"· στάλη τό κάτωθι τηλεγράφημα: Μβγαλβιοτατον Βασιλέα Παΰλον Αθήνας Σηαβρινη κυβέρνησις χρβωκο- πήσασα άπό πάσης πλευράς Λαός άγαν,Ίχτηαμένος σημβρινή δυστυχί¬ αν έπιβάλλεται διαλυθή σημερινή Βουλή προκηρυσσομένων έκλογών πλειοψηφίαν. Νικόλαος Πλακάκης Πολιτβυτής» ΠΡΟΣΛΗΨΪΓΧΗΜΙΚΩΝ " ΧΑΝΙΑ 31.—Τιτβ τοθ Γενι- κοθ Χημείοιι τοθ Κράτου; προε- κηρυχθή διαγωνισμβς διά την πληρώσιν κενών θέσεων δοκίμων Χημικών τής Γβνικής Διευθύν¬ σεως καί των Παραρτημάτων τοθ Γενιχοδ Χημείου τοθ Κρίτους διά την 9ην Όκτωβρίου 1952 έν Αθήναις. II ΚΡΟΝΟΣ., ΑΠΟΨΕ ώραι ενάρξεως 9 καί 11 μ. μ. ακριβώς. °Ενα άγριο!, δυναμιχό! πρωτόγονο! πΕριπετειώδες ?ργο. ΜΑΤΟΜΕΝΟΣΑΡΟΜΟΣ 5ΛΝΤΑ ΡΕ "Εγχρωμος παραγωγτι 1950-51 "Ανδρες &«6 σίδερο καί γοναΐκες ολο φΜΤΐά, άγωνίζονται γιά ενα κοινο σκοκό σέ μιά πρωτόγονη περιφέρεια. Φοβερές συμπλοκές .., πάλη σώμα μέ σώμα... Σατανικές συγχρού- σεις σιό μονοπάτι τή: δόξης «αί τής περιπέτειας. Πρωταγωνιστοϋν: ΡΑΝΤΟΛΦ ΣΚΟΤ χαί ΤΖΕΝΙΣ ΚΑΡΤΕΡ. Άποφεύγετε αδικες καθυστερήσεις καί ταλαιπωρίες ταξιδεύοντες μέσω ΡΕΘΥΜΝΗΣ—ΣΟΥΔΑΣ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝ Ι Τό νεώτερο, τό ταχυτερο, τό πολυτελέστερο, τό άνώτβρο πλοϊο άναχωρβϊ καθβ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 6 μ. μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΙΔΙ 12 ΩΡΩΝ ΠρακτορβΙον ΑΔΑΜΗ ^Τηλέφ. 5-40 Ή Διπλωματοΰχος Κοιττικης καί Ραιχτικής τοθ μεγάλοκ Ραπτικοΰ θΐκου "Αθηνών ΝΙΚΟΛΕΑ ΣΤΕΑΑΑ Ι. ΑΡΥΑΕΡΑΚΗ 'Αναλαμβάνβι την εκτέλεσιν πάσης εργασίας κοιττΐΜης κ«1 ραπτικίϊς, ώς καί την παράδοσιν σχετικών μάθη- μάτων. Όδός Νβνης Όδηγητρίας αριθ. 28 (παραπλβύ· ρωί Γραφείον Βουλβυτοΰ κ. Γιαννιδάχη).] Συνοικία Αγ. Αικατερίνης
Σ Ε Λ Ι Σ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΚΥΡΟΥΝΤΑΙ ΑΙ ΣΥΜΦΩΝΙΑΙ 60ΝΝΗΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.—Είς την Βου |
λήν των Κοινοΐήτων συνεχΐσθη |
χθέ; ή συζήτησις επί τού θέμα-
τος των συμφωνιών τής Βόννης.
Ή κυβέρνησις εζήτησε ά πό την
Βουλήν όπως Ιπικυρώσυ τάς
συνθήκας ταύτας πρός τό συμφέ¬
ρον τής Εύρώπης. Παρά ΐήν
ύποβληθεΐσαν άπό προχθές πρό
τάσιν ιής Αντιπολιτεύσεως δτι
πάσα τυχόν έπιχύρωσις των έν
λόγω συμφοονιών θά ιίναι άχυ-
ρος, τό οεϋμα ΰπέρ'τής κυοώσεων
των συμφωνιών αύξάνεται. °Ερ-
γατικός βουλευτής εδήλωσε χθές
ότι δέν δύναται νά καταψη¬
φίσει (ήν κυβερνητικήν πρό
τάσιν. Κατά την χθεσινήν
συνεδρίασιν τής Βουλής των Κοι¬
νότητος δ εΥπουργός των εξωτε¬
ρικών κ. "Ηντεν ώμιλήσας διά
μακρών προέτρίψ3 την Βουλήν
υπέρ τής κυοώσεως των συμφω-
νιών τής'^Βόννης εδήλωσεν δέ ότι
πάσα άναβολή θά έβλαπιε τό
συμφέρον τής Μβγάλης Βρβττα-
νίας καί ολοκλήρου τής Εύρώ-
πης.Έξ'άλλου ή Βουλή^ών Λορ¬
δων ενέκρινε χθές την νύκτα
Κυβερνητικήν πρότασιν περΐ κυ·
ρώσεως των συμφωνιών τής Βόν¬
νης άνευ ψηφοφορίας καί άπέο
Οΐψβ πρότασιν τής Έργατικής
Αντιπολιτεύσεως. Κατά την διάρ
κειαν τής συζητήθΒως ό λόρδος
Πάκεναμ τέως έργατικός υπουρ-
γός επί των Γερμανικών ύποθέ-
σεων λαβών τον λόγον Ιδήλωσβ
ότι τό Εργατικόν κόμμα θά
διαπράξΐ] σφάλμα εάν καταψη-
φίσΐ) την κυβερνητικήν πρότασιν
π?ρί κυρώσεως των συμφωνιών
τής Βόννης.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.—Τό Σοσιάλ-
δημοκρατικόν χόμμα τής Δυτι
κης Γερμανίας είς ανακοίνωσιν
τού χθές έτόνιζεν ότι θ.ί άγω-
νισθμ διά την αναθεώρησιν δλων
των συμφωνιών τής Δυτικής
Γερμανίας μετά τής Λύσεως καί
ότι θά συνεχίση την άντίστασΐν
τού εναντίον των συμφωνιών
τής Βόννης.
ΑΙ
ΗΑΠΟΚΤΗΣΙΣ ΟΡΙΣΤΙΚΟΝ ΠΑΡΑΧΟΡΗΤΗ ΡΙΟΝ
ΗΤΙΜΗΑίΦΙΔΕΙΙΣΙΗΙΣΤΙΦΙΑΟΕ
ΚΑΟΟΡΙ1Ο» ΕΙΣ ΔΡΑΜΙΑ! 4080
Παρά τού ύπουργοΰ κ. Κρασα-
δάκη ελήφθη χθέ; τό κάτωθι τη-
λεγράφημα:
Νομάρχην "Ηρακλείου
Ηράκλειον Κρήτης
«Σημερινόν υπουργικόν Συμ¬
βούλιον είσηγήσΕΐ κ. Βενιζέλου
χαθώρισεν τιμήν ασφαλείας σουλ
τανίνας εφετεινήν εσοδείας περυ-
σινάς τιμάς ήτοι Νο 4 δρ. 4080.1
Παραγωγοί ελπΐζω έκτιμήσουν
δεόντως' έπιδειχθέν στοογικόν
ενδιαφέρον κυβερνήσεως.
•Υπουργός ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ»
Ο ΝΕΓΚΙΜΠ ΘΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΗ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΑΠΕΙΛΕΙ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΒΡΕΤΤΑΝΟΥΣ
ΜΙΑ ΑΓΓΛΙΚΗ ΔΗΛΩΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΚ
ΧΑΝΙΑ 31.—Τό Υπουργεί¬
ον Κοινωνικής Προνοίας δι3 έγυ-
κλίου τού πρός τα Κέντρα Προ·
νοίας, τροποποιεΐ προγενεστέρας
άποφάσεις καί καθοοίζει ώς ακο¬
λούθως τος ύποχρεώσεις των άπο
*«*ασταθέντων Άστών Προσφύ·
γων δι' απόκτησιν δθίσιικών πά-
ριχωοητηρίων.
Α. Έξωφλήσαντες έξ ολοκλή¬
ρου την αξίαν των άχινήΐων μέ¬
χρις 28—4—41. Διά οϊχήματα
600.000. Διά οί-όπεδα 300.000,
Β. Έξωφλήσαντες την αξίαν τοϋ
ακινήτου άπό 29—4—41 μέχρις
11—11—44. Διά οίκήμαια 1.
200.000. Διά οΐκόπβδα 1.000.
ΟΟΟ.Γ.Έξωφλήσανττες την αξίαν
τοϋ ακινήτου μέχρις 15—4—52.
Διά οίχήματα 1.000.000. Διά
οΐκόπεδα 800.000.
"Απαντα τα ώς ανωτέρω ποσά
δέον νά καταβληθώσι είς Δημό¬
σιον Ταμείον βάσει σημειώματος
τοΰ Κέντρου Προνοίας πρό τής
εκδόσεως τοϋ όριστικοΰ παριχω-
ρητηρίου, καί δή έντός τοΰ οίκο-
νομικοΰ ϊτους 1952—53.
Τυχόν γενόμεναι καταβολαί βά
σβι Ίσχυουσών προγενεστέρας εγ·
κυκλίων συμψηφίζονται. Τρίτοι
δγορασταί προσφυγικών άκινή-
των επιθυμούντες όπως έκδοθώ-
σιν §π9 ονόματι αυτών ιά όριστι·
κά παραχοορητήρια, ύποχρεοϋν-
ται είς καταβολήν ποσοϋ δραχ.
700.000. Σημβιωιέον ότι ή ώς
ανωτέρω απόφασις τοΰ Υπουρ·
γείου Προνοίας εξεδόθη κατόπιν
διαβημάτων των ενδιαφερομένων
προσφύγων καί μερίμντ} τοΰ διελ·
θόντος άπό την πόλιν μας Γβνι·
κου Γραμματέως τοΰ Ύπουργεί-
ου μ. Τούτου.
Η ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ
ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΕΝΟΙΚΙΟΣΤΑΣΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 31.— Ή επιτραπή
επί τοϋ νέου ενοικιοστασίου πβ·
ρατώνει την επεξθργασίαν τού,
ύπολείτΐονΐαι δέ δύο εως τρείς
συνεδριάσεις διά την τελικήν δι-
ατύπκσιν των κεφαλαίων πβρί
ίδιοκαΐοικήσεως χαί νέων μι·
σθώσεων. Ή επιτροπή προτβί-
νει αύξήσεις των ενοίκιον, τό
ποσοστόν των οποίων θ^ καθ.)-
ρισθ'ϊί τελικώς ύΐτό τής κυββρνή-
σεοος. Διά τοϋ ίσχύονιος ενοικι¬
οστασίου προστατεύονται αί μι·
σθώσεις αί συνοιιολογηθβΐσαι
μέχρι τοϋ Όκτωβρίου 1947. Διά
τάς μεταγενεστέρως συνομολογη-
θίίσας μισθώσεις ή προστασία
.θά είναι δυνητική,*ατόπινάποφά
! σεως τού προέδρου των Ποωΐο-
ι δικών. Κατ' αρχήν ή έΐτιΐρυπή
είναι εναντίον τής μεριχής Ιδιο-
χατοιχήσεως, διότι όπου αΰιη
έφηρμόσϋη έγινεν άφαρμή προσ-
. τριβϋν μεταξύ τώ> ενδιαφερομέ¬
νων, την λύσιν δέ εδιδαν τα δι·
ιχαστήρια. Όπαυ είναι δυνατόν
; νά εφαρμοσθή πλήοης ή Ιδιοκα-
Ι τοίκησις αΰιη θά έΐιιτραπχΐ υπό
ί τοΰ νέου ενοικιοστασίου.
Η ΠΡΟΣΕΧΗ! ΣΥΝΕΔΡΙΑΣ1Σ
ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Την προσέχη Δευτέραν συνέρχον-
«αι είς συνεδρίασιν τα μέλη τού
Δημοτικοϋ Συμβουλίου ίνα ά-
ποφανθοϋν επί των κάτωθι ίνα-
γοαφομένων θεμάτων: 1) ψήφι¬
σις προϋιιολογισμοΰ "Υπηρεσίας
Εκμεταλλεύσεως "Ηλβκτρικών
εγκαταστάσεων τοΰ Δήμου χρή¬
σεως 1952—53. 2) "Έγκρισις
μελέτης επεκτάσεως τοΰ κτιρίου
τοΰ σταθμοΰ παραγωνής ηλε¬
κτρικόν ρεύματος. 3) Έξεύρεσις
χώρου διά την ίναπόθεσιν των
άποχομιζομένων άπορριμάτων
καί μελέτη τρόπου εκμεταλλεύ¬
σεως αυτών. 4) Λήψις αποφάσε¬
ως ΙπΙ τοΰ άποτβλέσματος δημο·
πρασΐας διά την προμήθειαν εί-
δών υδρεύσεως πρός εκτέλεσιν
των υπό τοΰ οΐκείου δανείον
προβλεπομένων έργων. 5) "Έγ¬
κρισις μελέτης επεκτάσεως δχε-
τού δμβρίων υδάτων έξωθι Πύ·
λης Χανίων. 6) Λήψις αποφά¬
σεως διά την προμήθειαν α) α¬
καθάρτου πετοελαίου καί β) ό-
ρυκτελαίου διά την λειτουργίαν
των μηχανημάτων άνυψώσεως ύ¬
δατος των πηγών «Μηλιαοά1». 7)
Έγκρισις δρων εκμισθώσεως α)
Δημοτικών ίχθυοπωλείων καί β)
άκινήτων τοΰ Δήμου. 8) Συζή¬
τησις διά την αγοράν έ ός φορ
τηγοΰ άνατρβπομένου.
ΤΟΥ
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ
ΚΑΚΟΥΡΓΙΟΔΙΚΕΙΟΥ
Σήμερον έκδικάζεται ενώπιον
τοΰ Κακουργιοδικείου "Ηρακλεί¬
ου ή υπόθεσις κατά τού 1κ Σφα¬
κίων "Ιωσήφ Ανδρ. Μανουσι-
ουδάκη καιηγορσυμένου επί φό
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
■Ανακοινούμεν είς τούς
ένδιαφερουμένους παραγω
γούς δτι διακόπτομεν πρόσω
ρινώς καί μεχρι νεωτέρας
άνακοινώσεως την συγκέν¬
τρωσιν Κριθής καί Βρώμης
λόγφ έξαντλήσεως τής σχβ·
τικής πιστώσεως.
Καταβάλλονται ενέργειαι
διά τό ανοιγμα νέας διά την
συνέχισιν τής συγκεντρώσε¬
ως. Ή συγκέντρωσις σίτου
συνεχίζεται.
("Ενωσις Γεωργιχών
Συνεταιρισμόν.)
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.- Ό άρχη
γός των Αίγυπτιακών ένό
πλων δυνάμεων στρατηγος
Νεγκίμπ ανεκοίνωσε χθές
την νύκτα δτι θά διατάξη
νά άποσυρθοΰν άπό τάς ό
δούς τοϋ Καΐρου καί τής
'Αλεξανδρείας όλαι αί περι
πολοΰσαι ένοπλοι δυνάμεις
καί νά έπιστρέψουν είς τάς
μονάδας των. Ή απόφασις
αυτή ελήφθη κατόπιν 3ώρου
συσκέψεως τοΰ στρατηγοΰ
Νεγκίμπ μβτά τοϋ πρωθυ
πουργοϋ 'Αλή Μάχερ. Ό
Νεγκίμπ προβαίνων είς την
ανωτέρω δήλωσιν ετόνισεν
δτι λόγω τής απολύτου συμ
φωνίας στρατοΰ καί κυβερ
νήσεως ό στρατός άποσύρβ
ται διά νά έμπιστευθϋ την
τήρησιν τής τάξεω; είς τάς
πολιτικάς αρχάς.
ΑΘΗΝΑΙ 1.- Ό στρατη
γός Νβγκίμπ έπανέλαββ έ*
νέου χθές δτι ή μόνη έπιθυ-
μία τοΰ Αίγυπΐιακοΰ στρα¬
τοΰ είναι νά Ιδρύθη Δημο·
κρατία είς την Αίγυπτον. Ό
Νεγκίμπ ομιλών επετέθη,
δριμύτατα κατά τής 'Αγγλι-
κης κατοχής ζητήσας δπως
άποχωρήσουν τα Βρβττανι-
κά στρατβύματα άπό την δι
ώρυγα τοϋ Σουέζ καί είπεν
ότι ή έκθρόνισις τοΰ Φα·
ρούκ, ή κατάργησις τή; λο
γοκρισίας καί των τίτλων
τοΰ ΙΙασά καί τοΰ Βέη άπο
τελοΰν τα πρώτα βήματα
πρός την Δημοκρατίαν. Έξ
αλλου χθές ή Βρβττανική
κυβέρνησις είδοποίησε την
Βάσιγκτων δτι εάν κινδυ¬
νεύση ν τα άγγλικά συμφέ-
ροντα είς την Αίγυπτον ή
Μεγάλη Βρεττανία θά τα
προστατεύστι στρατιωτικώς^
ΤΑ ΠΕΡΙ ΑΝΑΜΙΞΕΩΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ
ΕΙΣ ΠΟΛΙΤΙΚΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
ΕΛΕΓΧΟΝΤΑΙ ΩΣ ΤΕΛΕΙΩΣ ΑΝΑΚΡΙΒΗ
ΠΡΟΩΘΕΙΤΑΙ
ΣΙΤΟΣ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ!
Πληροφορούμεθα αρμοδίως δ·
τι προωθοϋνται έκ Πειραιώς είς
την πόλιν μας καί είς παραλα¬
βήν των άλευρομύλων 500 τόν-
νοι σίτου Καναδικής προελεύσε¬
ως καί ετέροι 500 τόν*οί σίτου
συγκεντρώσεως διά τάς άνάγχας
των καιοίκων τοΰ Νομοΰ Ήρα·
Ηλείου:
ΑΘΗΝΑΙ 1.-Έ6 επισή¬
μων κυβερνητικών κύκλων
διεψεύδοντο χθές κατηγο
ρηματικώς αί άναγραφείσαι
είς τινάς εφημερίδας πληρο¬
φορίαι καθ' άς ό Βασιλεύς
άναμειγνύειαι δήθβν είς
τάς πολιτικάς ενεργείας τής
Κυβερνήσεως. Ή ανωτέρω
Κυβερνητική ανακοίνωσις
λέγει δτι αί έπισκέψεις των
'Υπουργών κ.κ. Καρτάλη,
Ρβντη καί Μαύρου είς Πε
ταλιούς ύπηγορβύθησαν άπά
έκτάκτους ανάγκας χωρίς
νά έχουν έννοιαν καί τόν
σκοπόν τόν οποίον αποδίδει
βίς αύτάς ή αντιπολίτευσις.
Ώς πρός τα έπαναλαμβανό-
μενά πβρί 'Υπηρεσιακής Κυ¬
βερνήσεως ουδέποτε ή Βα¬
σιλική Γραμματεία άνεμεί-
χθη.
ΑΠΕΣΚ1ΡΤΗΣΕΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΚ
Ο ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΕΠΑΜΕΙΝΟΝΔΛΣ ΤΣΕΛΟΣ
ΕΚ ΤΟΝ ΠΡΩΣΟΠΙΚΟΝ ΦΙΛΟΝ ΤΟΥ κ. ΚΑΝΕΑΟΠΟΥΑΟΥ
ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ ΕΙΣ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ
—— Ι
ΑΘΗΝΑΙ 30. — Σηαβριναΐ!
πληροφορίαι ά.αφερουν ότι μέ·|
χρι τής εσπέρας ύ,τοβάλλβται ά· |
πό τό κλιμάκΐον τής "Υΐτοεπι-
τροπής Είρήνης είς τα Βαλκάνια,
είς την όλομέλειάν της, ή έκθεσις
επί τοΰ αίματηροϋ έπβισοδίου
τής νησίδος τοϋ "Εβρου. Ή ε*9β
σις θά κοινοποιηδή άμέσως διά
τοΰ Έλληνος π^ρά ιη Έπιτρο
πΌ Συνδέσμου πρός την "Ελλη¬
νικήν Κυβέρνησιν. Αί υπάρχου¬
σαι πληροφορίαι συμπίπτουν εί;
τό ότι ή έκθεσις άτταδΐδβι πλήρβι;
ευθύνας Είς την Βουλγαρίαν.
ΑΘΗΝΑΙ 1.— "Ο ύπουργός
Έθνικής "Αμύνης κ. Μαΰρος α¬
νεκοίνωσε χθές την εσπέραν ότι
άπόλυτος ήρεμία επικραΐεΐ είς
την περιοχήν τοΰ Έβρου.
| ΑΘΗΝΑΙ Ι.-Πληροφορί
κωνηηνων άναφέρου^ δτι
ό τέως ύπουργός κ. Έπταμβι
νώνδας Τσέλος προσωπικάς
φίλος τοΰ έκ των έπιτελών
τοϋ Ε.Σ. κ. Κανβλλοπούλου
εδήλωσε χθές δι* έπιστολής
τού πρός τόν κ. Παπάγον δ-
τι άποχωρεΐ τοΰ Ελληνικόν1
Συναγερμοΰ. Οί λόγοι δι*
ούς ό κ. Τσέλος άπεσκίρτη·
σε έκ τοΰ κόμματος τοΰ κ.
Παπάγου δέν εγνώσθησαν
εισέτι.
ΕΑΑΦΡΒΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
Τάς άπογίυματινάς ώρας τής
παρελθούσης Τβτάρτης ό Γεώρ.
Πλαΐιης Ιτών 21, κάτοικος Έ
ρακλβίου Ινφ ε'ιργάζβτο είς τό έν
τ£,όδφ 1866 άνβγειρόμενον κατά·
στημα όλισθήβΤας κατέπεσεν άπό
ΰψαυς ολίγων μέτρων καί έιραυ-
ματίσθη ελαφρώς. Μεταφερθείς
β'ις την Κλινικήν "Αγιος Γβώρ-
γιος εύοΙσκΕται Ικτός κίνδυνον.
ΚΑΤΕΠΕΣΕΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉΝ
ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ ΤΗΝ ΠΡΩΪΑΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΚΑΡΤΕΡΟΝ
Προ όλίγου μάς έπληροφόρη·
σαν δτι έκπαιδευτιχόν αεροπλά
νιν κατέπεσεν είς τό αεροδρόμι¬
ον. Επί τοΰ άεροπλάνου έπέβαι-
νεν δ Διοικητής τής Άεροπορι·
κης Βααεω; έ οποίος καί έτραυ-
ματίαθη μεταφερθείς είςτήν Πο·
λυκλινικήν.
Κατα νεωτέραν πληροφορίαν
τό άεροπλάνον κατέπεσεν παρά
τόν Καρτερόν. "Ο Διοικητής τής
Άεροποριχής Βίσεως κ. Κατσι-
μπούρης δατις καί τό ωδήγει έ-
ξετέλει συνήθη πρωϊνήν ^επιθεώ¬
ρησιν δΐτότβ άνωθεν τοθ Καρτε
ροθ τδ άεροπλάνον ίπαθβ βλά¬
βην χαΐ κατέπεσεν. Ό κ. Κατσι·
μπούρης είναι οοβαρώιατα
μχτϊσμένος. "Υπέστη γ
χρανίοϋ, σπονδυλικής οτήλης χαΐ
μηροθ.
Η ΠΛΗΡΟΜΗ ΤΟΝ ΣΪΝΤΑΞΕΩΝ
Καθίσταται γνεοστόν είς τού;
συνΐαξιούχους τοΰ Νομοΰ *Ηρα·
κλβίου όιι άπό σήμβρον άρχεται
παρά τοΰ Δημοσίου Ταμείον
Πληρωμών ή καταβολή των συν-
τάξεων τού μηνός Αύγούστου ίΐς
τυύς άναπτίρους καί τα θύματα
πολέμου. Αυριον θά καταβαλλί·
ΐαι ή σύνταξις είς τούς πολιπ·
κούς καί σιρατιωτιχούς συνταξι·
ούχους καί μβθαύριον είς τούς,
λοιπούς.
»* »"■"·"·"
ΑΟΡΟΝ ΑΔ0Ρ1
ΐιίν«. ν* λπφ9*»ν
ι" ροίότος Ρ»·ι τΠί «αβι
!ί Αντί ν«
ΙΙΙΑΙΚΑΙΤΟΗ;
Οί Βούλγοροι λέγουν αί τ*
·ιι πληροφορίαι έξικολοβτ
ιΐΒΐΐίοκωνΐιιι έ«1 των νησι
Β'ΕΡβοο επί των οποίων
1)4 ήιιΐβών χα'ι παλαιότερον ι
εσώθησαν οοβαοά έπβισόβια.
Ιαιιίίω; διά την ντισϊδα Γ ττ^
■οίαν ίπίοης χηΐέΐουν οί ΒοΑ
ίΐΛΟΚΐιι ή οβιιμα«ιιή λ·
{ΐιο δτι κατίΐοντ καί τό ητ
«ϋ (ΐίΜκο» άΝθυιτασπιστού Φι
«Ι, χωο>ς οίυ ιί; τα σιεβνή ν
(ηι νά ϋπολοΎΪζονν, ανιβ τάς ϋ.
Ιαν( διαβέοβι; <«» νά έγκαχο *οιιν. Κατόπιν ΐούτοο είναι ά «ιί νά βκτνφιηοίό εάν καί ι ποσόν αί ντΐσϊβες τοΰ "Εβρου ε Ιίιχαί μα; ά; άναγοάφβται είς Ρβια; ή άν άνήχοον πραγκ ώ; εί; τού; Βουλγάρους. Κα ένήιιουν τόΐ{ διατί νά γίνβιαι «ς βόρτιβος καί νά συντάσσαι μμιι{; Αφοΰ οϋτε οί παρατι ■ «Βΐιετόλμηβαν» ώ; μανβάνο «μΐΐαΡούν έκβϊ, β,β31ον ε ξ«!«ίίιρΐ,μο, νηοίοβς διβ ««»«βΐναι «χιιμ,,η ^π,, «ΟΙ ΧΟΡΙΣ ΑΞΙΑΝ χά«ΐ τ0οο 3η ό «μάριος. , η έχεϊνα τα , Ή άναγγ,λί. τόν χύ^ο, Ιή έ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΚΥΡΟΥΝΤΑΙ ΑΙ ΣΥΜΦΩΝΙΑΙ 60ΝΝΗΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.—Είς την Βου |
λήν των Κοινοΐήτων συνεχΐσθη |
χθέ; ή συζήτησις επί τού θέμα-
τος των συμφωνιών τής Βόννης.
Ή κυβέρνησις εζήτησε ά πό την
Βουλήν όπως Ιπικυρώσυ τάς
συνθήκας ταύτας πρός τό συμφέ¬
ρον τής Εύρώπης. Παρά ΐήν
ύποβληθεΐσαν άπό προχθές πρό
τάσιν ιής Αντιπολιτεύσεως δτι
πάσα τυχόν έπιχύρωσις των έν
λόγω συμφοονιών θά ιίναι άχυ-
ρος, τό οεϋμα ΰπέρ'τής κυοώσεων
των συμφωνιών αύξάνεται. °Ερ-
γατικός βουλευτής εδήλωσε χθές
ότι δέν δύναται νά καταψη¬
φίσει (ήν κυβερνητικήν πρό
τάσιν. Κατά την χθεσινήν
συνεδρίασιν τής Βουλής των Κοι¬
νότητος δ εΥπουργός των εξωτε¬
ρικών κ. "Ηντεν ώμιλήσας διά
μακρών προέτρίψ3 την Βουλήν
υπέρ τής κυοώσεως των συμφω-
νιών τής'^Βόννης εδήλωσεν δέ ότι
πάσα άναβολή θά έβλαπιε τό
συμφέρον τής Μβγάλης Βρβττα-
νίας καί ολοκλήρου τής Εύρώ-
πης.Έξ'άλλου ή Βουλή^ών Λορ¬
δων ενέκρινε χθές την νύκτα
Κυβερνητικήν πρότασιν περΐ κυ·
ρώσεως των συμφωνιών τής Βόν¬
νης άνευ ψηφοφορίας καί άπέο
Οΐψβ πρότασιν τής Έργατικής
Αντιπολιτεύσεως. Κατά την διάρ
κειαν τής συζητήθΒως ό λόρδος
Πάκεναμ τέως έργατικός υπουρ-
γός επί των Γερμανικών ύποθέ-
σεων λαβών τον λόγον Ιδήλωσβ
ότι τό Εργατικόν κόμμα θά
διαπράξΐ] σφάλμα εάν καταψη-
φίσΐ) την κυβερνητικήν πρότασιν
π?ρί κυρώσεως των συμφωνιών
τής Βόννης.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.—Τό Σοσιάλ-
δημοκρατικόν χόμμα τής Δυτι
κης Γερμανίας είς ανακοίνωσιν
τού χθές έτόνιζεν ότι θ.ί άγω-
νισθμ διά την αναθεώρησιν δλων
των συμφωνιών τής Δυτικής
Γερμανίας μετά τής Λύσεως καί
ότι θά συνεχίση την άντίστασΐν
τού εναντίον των συμφωνιών
τής Βόννης.
ΑΙ
ΗΑΠΟΚΤΗΣΙΣ ΟΡΙΣΤΙΚΟΝ ΠΑΡΑΧΟΡΗΤΗ ΡΙΟΝ
ΗΤΙΜΗΑίΦΙΔΕΙΙΣΙΗΙΣΤΙΦΙΑΟΕ
ΚΑΟΟΡΙ1Ο» ΕΙΣ ΔΡΑΜΙΑ! 4080
Παρά τού ύπουργοΰ κ. Κρασα-
δάκη ελήφθη χθέ; τό κάτωθι τη-
λεγράφημα:
Νομάρχην "Ηρακλείου
Ηράκλειον Κρήτης
«Σημερινόν υπουργικόν Συμ¬
βούλιον είσηγήσΕΐ κ. Βενιζέλου
χαθώρισεν τιμήν ασφαλείας σουλ
τανίνας εφετεινήν εσοδείας περυ-
σινάς τιμάς ήτοι Νο 4 δρ. 4080.1
Παραγωγοί ελπΐζω έκτιμήσουν
δεόντως' έπιδειχθέν στοογικόν
ενδιαφέρον κυβερνήσεως.
•Υπουργός ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ»
Ο ΝΕΓΚΙΜΠ ΘΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΗ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΑΠΕΙΛΕΙ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΒΡΕΤΤΑΝΟΥΣ
ΜΙΑ ΑΓΓΛΙΚΗ ΔΗΛΩΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΚ
ΧΑΝΙΑ 31.—Τό Υπουργεί¬
ον Κοινωνικής Προνοίας δι3 έγυ-
κλίου τού πρός τα Κέντρα Προ·
νοίας, τροποποιεΐ προγενεστέρας
άποφάσεις καί καθοοίζει ώς ακο¬
λούθως τος ύποχρεώσεις των άπο
*«*ασταθέντων Άστών Προσφύ·
γων δι' απόκτησιν δθίσιικών πά-
ριχωοητηρίων.
Α. Έξωφλήσαντες έξ ολοκλή¬
ρου την αξίαν των άχινήΐων μέ¬
χρις 28—4—41. Διά οϊχήματα
600.000. Διά οί-όπεδα 300.000,
Β. Έξωφλήσαντες την αξίαν τοϋ
ακινήτου άπό 29—4—41 μέχρις
11—11—44. Διά οίκήμαια 1.
200.000. Διά οΐκόπβδα 1.000.
ΟΟΟ.Γ.Έξωφλήσανττες την αξίαν
τοϋ ακινήτου μέχρις 15—4—52.
Διά οίχήματα 1.000.000. Διά
οΐκόπεδα 800.000.
"Απαντα τα ώς ανωτέρω ποσά
δέον νά καταβληθώσι είς Δημό¬
σιον Ταμείον βάσει σημειώματος
τοΰ Κέντρου Προνοίας πρό τής
εκδόσεως τοϋ όριστικοΰ παριχω-
ρητηρίου, καί δή έντός τοΰ οίκο-
νομικοΰ ϊτους 1952—53.
Τυχόν γενόμεναι καταβολαί βά
σβι Ίσχυουσών προγενεστέρας εγ·
κυκλίων συμψηφίζονται. Τρίτοι
δγορασταί προσφυγικών άκινή-
των επιθυμούντες όπως έκδοθώ-
σιν §π9 ονόματι αυτών ιά όριστι·
κά παραχοορητήρια, ύποχρεοϋν-
ται είς καταβολήν ποσοϋ δραχ.
700.000. Σημβιωιέον ότι ή ώς
ανωτέρω απόφασις τοΰ Υπουρ·
γείου Προνοίας εξεδόθη κατόπιν
διαβημάτων των ενδιαφερομένων
προσφύγων καί μερίμντ} τοΰ διελ·
θόντος άπό την πόλιν μας Γβνι·
κου Γραμματέως τοΰ Ύπουργεί-
ου μ. Τούτου.
Η ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ
ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΕΝΟΙΚΙΟΣΤΑΣΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 31.— Ή επιτραπή
επί τοϋ νέου ενοικιοστασίου πβ·
ρατώνει την επεξθργασίαν τού,
ύπολείτΐονΐαι δέ δύο εως τρείς
συνεδριάσεις διά την τελικήν δι-
ατύπκσιν των κεφαλαίων πβρί
ίδιοκαΐοικήσεως χαί νέων μι·
σθώσεων. Ή επιτροπή προτβί-
νει αύξήσεις των ενοίκιον, τό
ποσοστόν των οποίων θ^ καθ.)-
ρισθ'ϊί τελικώς ύΐτό τής κυββρνή-
σεοος. Διά τοϋ ίσχύονιος ενοικι¬
οστασίου προστατεύονται αί μι·
σθώσεις αί συνοιιολογηθβΐσαι
μέχρι τοϋ Όκτωβρίου 1947. Διά
τάς μεταγενεστέρως συνομολογη-
θίίσας μισθώσεις ή προστασία
.θά είναι δυνητική,*ατόπινάποφά
! σεως τού προέδρου των Ποωΐο-
ι δικών. Κατ' αρχήν ή έΐτιΐρυπή
είναι εναντίον τής μεριχής Ιδιο-
χατοιχήσεως, διότι όπου αΰιη
έφηρμόσϋη έγινεν άφαρμή προσ-
. τριβϋν μεταξύ τώ> ενδιαφερομέ¬
νων, την λύσιν δέ εδιδαν τα δι·
ιχαστήρια. Όπαυ είναι δυνατόν
; νά εφαρμοσθή πλήοης ή Ιδιοκα-
Ι τοίκησις αΰιη θά έΐιιτραπχΐ υπό
ί τοΰ νέου ενοικιοστασίου.
Η ΠΡΟΣΕΧΗ! ΣΥΝΕΔΡΙΑΣ1Σ
ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Την προσέχη Δευτέραν συνέρχον-
«αι είς συνεδρίασιν τα μέλη τού
Δημοτικοϋ Συμβουλίου ίνα ά-
ποφανθοϋν επί των κάτωθι ίνα-
γοαφομένων θεμάτων: 1) ψήφι¬
σις προϋιιολογισμοΰ "Υπηρεσίας
Εκμεταλλεύσεως "Ηλβκτρικών
εγκαταστάσεων τοΰ Δήμου χρή¬
σεως 1952—53. 2) "Έγκρισις
μελέτης επεκτάσεως τοΰ κτιρίου
τοΰ σταθμοΰ παραγωνής ηλε¬
κτρικόν ρεύματος. 3) Έξεύρεσις
χώρου διά την ίναπόθεσιν των
άποχομιζομένων άπορριμάτων
καί μελέτη τρόπου εκμεταλλεύ¬
σεως αυτών. 4) Λήψις αποφάσε¬
ως ΙπΙ τοΰ άποτβλέσματος δημο·
πρασΐας διά την προμήθειαν εί-
δών υδρεύσεως πρός εκτέλεσιν
των υπό τοΰ οΐκείου δανείον
προβλεπομένων έργων. 5) "Έγ¬
κρισις μελέτης επεκτάσεως δχε-
τού δμβρίων υδάτων έξωθι Πύ·
λης Χανίων. 6) Λήψις αποφά¬
σεως διά την προμήθειαν α) α¬
καθάρτου πετοελαίου καί β) ό-
ρυκτελαίου διά την λειτουργίαν
των μηχανημάτων άνυψώσεως ύ¬
δατος των πηγών «Μηλιαοά1». 7)
Έγκρισις δρων εκμισθώσεως α)
Δημοτικών ίχθυοπωλείων καί β)
άκινήτων τοΰ Δήμου. 8) Συζή¬
τησις διά την αγοράν έ ός φορ
τηγοΰ άνατρβπομένου.
ΤΟΥ
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ
ΚΑΚΟΥΡΓΙΟΔΙΚΕΙΟΥ
Σήμερον έκδικάζεται ενώπιον
τοΰ Κακουργιοδικείου "Ηρακλεί¬
ου ή υπόθεσις κατά τού 1κ Σφα¬
κίων "Ιωσήφ Ανδρ. Μανουσι-
ουδάκη καιηγορσυμένου επί φό
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
■Ανακοινούμεν είς τούς
ένδιαφερουμένους παραγω
γούς δτι διακόπτομεν πρόσω
ρινώς καί μεχρι νεωτέρας
άνακοινώσεως την συγκέν¬
τρωσιν Κριθής καί Βρώμης
λόγφ έξαντλήσεως τής σχβ·
τικής πιστώσεως.
Καταβάλλονται ενέργειαι
διά τό ανοιγμα νέας διά την
συνέχισιν τής συγκεντρώσε¬
ως. Ή συγκέντρωσις σίτου
συνεχίζεται.
("Ενωσις Γεωργιχών
Συνεταιρισμόν.)
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.- Ό άρχη
γός των Αίγυπτιακών ένό
πλων δυνάμεων στρατηγος
Νεγκίμπ ανεκοίνωσε χθές
την νύκτα δτι θά διατάξη
νά άποσυρθοΰν άπό τάς ό
δούς τοϋ Καΐρου καί τής
'Αλεξανδρείας όλαι αί περι
πολοΰσαι ένοπλοι δυνάμεις
καί νά έπιστρέψουν είς τάς
μονάδας των. Ή απόφασις
αυτή ελήφθη κατόπιν 3ώρου
συσκέψεως τοΰ στρατηγοΰ
Νεγκίμπ μβτά τοϋ πρωθυ
πουργοϋ 'Αλή Μάχερ. Ό
Νεγκίμπ προβαίνων είς την
ανωτέρω δήλωσιν ετόνισεν
δτι λόγω τής απολύτου συμ
φωνίας στρατοΰ καί κυβερ
νήσεως ό στρατός άποσύρβ
ται διά νά έμπιστευθϋ την
τήρησιν τής τάξεω; είς τάς
πολιτικάς αρχάς.
ΑΘΗΝΑΙ 1.- Ό στρατη
γός Νβγκίμπ έπανέλαββ έ*
νέου χθές δτι ή μόνη έπιθυ-
μία τοΰ Αίγυπΐιακοΰ στρα¬
τοΰ είναι νά Ιδρύθη Δημο·
κρατία είς την Αίγυπτον. Ό
Νεγκίμπ ομιλών επετέθη,
δριμύτατα κατά τής 'Αγγλι-
κης κατοχής ζητήσας δπως
άποχωρήσουν τα Βρβττανι-
κά στρατβύματα άπό την δι
ώρυγα τοϋ Σουέζ καί είπεν
ότι ή έκθρόνισις τοΰ Φα·
ρούκ, ή κατάργησις τή; λο
γοκρισίας καί των τίτλων
τοΰ ΙΙασά καί τοΰ Βέη άπο
τελοΰν τα πρώτα βήματα
πρός την Δημοκρατίαν. Έξ
αλλου χθές ή Βρβττανική
κυβέρνησις είδοποίησε την
Βάσιγκτων δτι εάν κινδυ¬
νεύση ν τα άγγλικά συμφέ-
ροντα είς την Αίγυπτον ή
Μεγάλη Βρεττανία θά τα
προστατεύστι στρατιωτικώς^
ΤΑ ΠΕΡΙ ΑΝΑΜΙΞΕΩΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ
ΕΙΣ ΠΟΛΙΤΙΚΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
ΕΛΕΓΧΟΝΤΑΙ ΩΣ ΤΕΛΕΙΩΣ ΑΝΑΚΡΙΒΗ
ΠΡΟΩΘΕΙΤΑΙ
ΣΙΤΟΣ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ!
Πληροφορούμεθα αρμοδίως δ·
τι προωθοϋνται έκ Πειραιώς είς
την πόλιν μας καί είς παραλα¬
βήν των άλευρομύλων 500 τόν-
νοι σίτου Καναδικής προελεύσε¬
ως καί ετέροι 500 τόν*οί σίτου
συγκεντρώσεως διά τάς άνάγχας
των καιοίκων τοΰ Νομοΰ Ήρα·
Ηλείου:
ΑΘΗΝΑΙ 1.-Έ6 επισή¬
μων κυβερνητικών κύκλων
διεψεύδοντο χθές κατηγο
ρηματικώς αί άναγραφείσαι
είς τινάς εφημερίδας πληρο¬
φορίαι καθ' άς ό Βασιλεύς
άναμειγνύειαι δήθβν είς
τάς πολιτικάς ενεργείας τής
Κυβερνήσεως. Ή ανωτέρω
Κυβερνητική ανακοίνωσις
λέγει δτι αί έπισκέψεις των
'Υπουργών κ.κ. Καρτάλη,
Ρβντη καί Μαύρου είς Πε
ταλιούς ύπηγορβύθησαν άπά
έκτάκτους ανάγκας χωρίς
νά έχουν έννοιαν καί τόν
σκοπόν τόν οποίον αποδίδει
βίς αύτάς ή αντιπολίτευσις.
Ώς πρός τα έπαναλαμβανό-
μενά πβρί 'Υπηρεσιακής Κυ¬
βερνήσεως ουδέποτε ή Βα¬
σιλική Γραμματεία άνεμεί-
χθη.
ΑΠΕΣΚ1ΡΤΗΣΕΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΚ
Ο ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΕΠΑΜΕΙΝΟΝΔΛΣ ΤΣΕΛΟΣ
ΕΚ ΤΟΝ ΠΡΩΣΟΠΙΚΟΝ ΦΙΛΟΝ ΤΟΥ κ. ΚΑΝΕΑΟΠΟΥΑΟΥ
ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ ΕΙΣ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ
—— Ι
ΑΘΗΝΑΙ 30. — Σηαβριναΐ!
πληροφορίαι ά.αφερουν ότι μέ·|
χρι τής εσπέρας ύ,τοβάλλβται ά· |
πό τό κλιμάκΐον τής "Υΐτοεπι-
τροπής Είρήνης είς τα Βαλκάνια,
είς την όλομέλειάν της, ή έκθεσις
επί τοΰ αίματηροϋ έπβισοδίου
τής νησίδος τοϋ "Εβρου. Ή ε*9β
σις θά κοινοποιηδή άμέσως διά
τοΰ Έλληνος π^ρά ιη Έπιτρο
πΌ Συνδέσμου πρός την "Ελλη¬
νικήν Κυβέρνησιν. Αί υπάρχου¬
σαι πληροφορίαι συμπίπτουν εί;
τό ότι ή έκθεσις άτταδΐδβι πλήρβι;
ευθύνας Είς την Βουλγαρίαν.
ΑΘΗΝΑΙ 1.— "Ο ύπουργός
Έθνικής "Αμύνης κ. Μαΰρος α¬
νεκοίνωσε χθές την εσπέραν ότι
άπόλυτος ήρεμία επικραΐεΐ είς
την περιοχήν τοΰ Έβρου.
| ΑΘΗΝΑΙ Ι.-Πληροφορί
κωνηηνων άναφέρου^ δτι
ό τέως ύπουργός κ. Έπταμβι
νώνδας Τσέλος προσωπικάς
φίλος τοΰ έκ των έπιτελών
τοϋ Ε.Σ. κ. Κανβλλοπούλου
εδήλωσε χθές δι* έπιστολής
τού πρός τόν κ. Παπάγον δ-
τι άποχωρεΐ τοΰ Ελληνικόν1
Συναγερμοΰ. Οί λόγοι δι*
ούς ό κ. Τσέλος άπεσκίρτη·
σε έκ τοΰ κόμματος τοΰ κ.
Παπάγου δέν εγνώσθησαν
εισέτι.
ΕΑΑΦΡΒΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
Τάς άπογίυματινάς ώρας τής
παρελθούσης Τβτάρτης ό Γεώρ.
Πλαΐιης Ιτών 21, κάτοικος Έ
ρακλβίου Ινφ ε'ιργάζβτο είς τό έν
τ£,όδφ 1866 άνβγειρόμενον κατά·
στημα όλισθήβΤας κατέπεσεν άπό
ΰψαυς ολίγων μέτρων καί έιραυ-
ματίσθη ελαφρώς. Μεταφερθείς
β'ις την Κλινικήν "Αγιος Γβώρ-
γιος εύοΙσκΕται Ικτός κίνδυνον.
ΚΑΤΕΠΕΣΕΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉΝ
ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ ΤΗΝ ΠΡΩΪΑΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΚΑΡΤΕΡΟΝ
Προ όλίγου μάς έπληροφόρη·
σαν δτι έκπαιδευτιχόν αεροπλά
νιν κατέπεσεν είς τό αεροδρόμι¬
ον. Επί τοΰ άεροπλάνου έπέβαι-
νεν δ Διοικητής τής Άεροπορι·
κης Βααεω; έ οποίος καί έτραυ-
ματίαθη μεταφερθείς είςτήν Πο·
λυκλινικήν.
Κατα νεωτέραν πληροφορίαν
τό άεροπλάνον κατέπεσεν παρά
τόν Καρτερόν. "Ο Διοικητής τής
Άεροποριχής Βίσεως κ. Κατσι-
μπούρης δατις καί τό ωδήγει έ-
ξετέλει συνήθη πρωϊνήν ^επιθεώ¬
ρησιν δΐτότβ άνωθεν τοθ Καρτε
ροθ τδ άεροπλάνον ίπαθβ βλά¬
βην χαΐ κατέπεσεν. Ό κ. Κατσι·
μπούρης είναι οοβαρώιατα
μχτϊσμένος. "Υπέστη γ
χρανίοϋ, σπονδυλικής οτήλης χαΐ
μηροθ.
Η ΠΛΗΡΟΜΗ ΤΟΝ ΣΪΝΤΑΞΕΩΝ
Καθίσταται γνεοστόν είς τού;
συνΐαξιούχους τοΰ Νομοΰ *Ηρα·
κλβίου όιι άπό σήμβρον άρχεται
παρά τοΰ Δημοσίου Ταμείον
Πληρωμών ή καταβολή των συν-
τάξεων τού μηνός Αύγούστου ίΐς
τυύς άναπτίρους καί τα θύματα
πολέμου. Αυριον θά καταβαλλί·
ΐαι ή σύνταξις είς τούς πολιπ·
κούς καί σιρατιωτιχούς συνταξι·
ούχους καί μβθαύριον είς τούς,
λοιπούς.
»* »"■"·"·"
ΑΟΡΟΝ ΑΔ0Ρ1
ΐιίν«. ν* λπφ9*»ν
ι" ροίότος Ρ»·ι τΠί «αβι
!ί Αντί ν«
ΙΙΙΑΙΚΑΙΤΟΗ;
Οί Βούλγοροι λέγουν αί τ*
·ιι πληροφορίαι έξικολοβτ
ιΐΒΐΐίοκωνΐιιι έ«1 των νησι
Β'ΕΡβοο επί των οποίων
1)4 ήιιΐβών χα'ι παλαιότερον ι
εσώθησαν οοβαοά έπβισόβια.
Ιαιιίίω; διά την ντισϊδα Γ ττ^
■οίαν ίπίοης χηΐέΐουν οί ΒοΑ
ίΐΛΟΚΐιι ή οβιιμα«ιιή λ·
{ΐιο δτι κατίΐοντ καί τό ητ
«ϋ (ΐίΜκο» άΝθυιτασπιστού Φι
«Ι, χωο>ς οίυ ιί; τα σιεβνή ν
(ηι νά ϋπολοΎΪζονν, ανιβ τάς ϋ.
Ιαν( διαβέοβι; <«» νά έγκαχο *οιιν. Κατόπιν ΐούτοο είναι ά «ιί νά βκτνφιηοίό εάν καί ι ποσόν αί ντΐσϊβες τοΰ "Εβρου ε Ιίιχαί μα; ά; άναγοάφβται είς Ρβια; ή άν άνήχοον πραγκ ώ; εί; τού; Βουλγάρους. Κα ένήιιουν τόΐ{ διατί νά γίνβιαι «ς βόρτιβος καί νά συντάσσαι μμιι{; Αφοΰ οϋτε οί παρατι ■ «Βΐιετόλμηβαν» ώ; μανβάνο «μΐΐαΡούν έκβϊ, β,β31ον ε ξ«!«ίίιρΐ,μο, νηοίοβς διβ ««»«βΐναι «χιιμ,,η ^π,, «ΟΙ ΧΟΡΙΣ ΑΞΙΑΝ χά«ΐ τ0οο 3η ό «μάριος. , η έχεϊνα τα , Ή άναγγ,λί. τόν χύ^ο, Ιή έ