142054
Αριθμός τεύχους
1601
Χρονική Περίοδος
1952
Ημερομηνία Έκδοσης
4/11/1952
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
οί τβλβυ.
Α
μ6βικβ.
ϊπουργοΰ
επι τ0υ
ξιχα
ύπέβαλβ
ίάλ
μω
ιΐοι δέν έ·
στρέψουν
όν βχουν
μβταβοΐν
'-ην χώραν
ιιοη
καιά το αν·
ιν αποτίλί·
ϊΐικά στοα¬
ν χθές ιήν
μεγΐσιης ση·
ι πληροφθ'
οί Νοτιο-
ϋν νά κα««·
ΐσχυρ,Λς χομ*
ις.
ΤΙ
ΡΕΜΠ
ος στραιη·
ρ συνεχβί»
«βς έπιθέ·
>ν Βορβίων
ς Γιουγκο·
αν ύποσττι
ΐν δπως ή
λ,τιώοΐ, την
,ας τάς χώ·
3ονται την
Σήν
ο θά ποοσ·
ίδριον τοΰ
ΕΑΕΥΟ-ρΟ- ΤΥΠΟΣ
ΑΠΟΓΕΥΜΔΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΔΟΥ ΤΗ1 ΚΡΗΤΗΣ
300 000
!£| «-.ΤΗΣ:
- -ΠΑΗΤ.Τ1ΑΙ
Ηρακλειον-κρήτης
Τρίτη 4 Νοεμβριού 1952
ΕΑΕΥΟΕΡΑΙ ΙΚΕΨΕΙΙ
ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΝΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑ
Άνβκίιήγητα χ ά λ ι α πκρουσιάζίΐ ή ηρό^οψις
χϋς βΐχΐδεμή; τού «Μϊγάλου Στρατώνος» άπό Μεϊδάνι μίχρι
Τρΐΐί Καμάρες, Ενθα στβγάζονται δλαι σχεδόν «Ι Δημοσιαι ύιτη-
ριβίοιΐ της πόλεως. Εάν έ{χιρίσωμεν τό τμήμα της Νομαρχίας,
ϊδ ΐηβΐβν εχβι έπιδιορθωθή άίτό μηνών, τα ΰύο αλλα συγχροτή·
η«τα, πτοι «) τού ΠρΜΤοδιχβίβυ—Διχχστηρίων β) της 'Κφβρια;,
Ταμΐίβυ, Δ)38«ς Χωροφυλακήν κλπ. βΐναι κυριολβκτιχά άπαίσκκ
(ην βέαν. ©* «ίμιτορούαχν νά είναι ίνα κοσμημα διά την ιτβ·
λιν'μα{, την τβυριοτικην, είς την κεντρικωτέραν θέσιν τής 6·
λοΙ«{ ευρίσκονται. Τώρα 3μω; «ιτοτβλοΰν εντροπήν. Τοΐ-
χοι μανρ'βμένβι, ««ράθυριχ χορταριβταμένα, ντουβάρια ιτού κρέ·
μβνται, τα ΐχνη Των βομβαρδισμών δίΐω; ήσαν ηριν δΊώδεχικ χρό-
νιοι, τβ κηπάριβν δβξια τοθ. πβζοδρβμίου άκαλλιίργητον καΐ τ©-
Λβ;άι»βρριμμ«των. Πόσα χρπματα τβλος πάντων χρβιάζβνται διά
ν* 6ίρβχρωμ*τισθό ολίγον ή οΐκοδομή καΐ διά νά τύχη μιας
χίΛβιας περιποιήσεως; Ό άςιοτιμος καΐ Σϊβποτός κ. Πρόεδρο;
ΠρωτοίΐΗών Ηρακλείου κ«1 έ κ. 'Εφβρος, θα έπρβιτβ νομίζομεν
Α ύ τ ο 1 νά άναλάβ<:υν την πρωτοβουλίαν της επιδιορθώσεως την δΰβ συγκροτπμάτιυν της οΐκοδομης. Αποτελεί άναξιοπρίπει- αν χον Κράτου; νά έχη είς αΰτά τα χάλια τό οίκημα ένθα στβ- νάζονται δλαι » δημβαιαι υπηρεσίαι τού. Καΐ αποτελεί έιτίσης αδιαφορίαν τοΰ Κρατου; κρός την πόλιν αυτήν, της οποίας θί- VII την τβυριατικήν εμφάνισιν. Ι νΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΡΟΙ Σχβ«χά μέ όβα νράφομεν πάρη- ίόνιο βιά τ&ν ύδροχρωματισμόν καΐ γβνιχά την περιποίησιν τής οί κοσομής τού «Μβγάλου Στρατώνος», είναι αναμφισβήτητον δτι ύπάρ· χούν ΐΐίήαατα νά διατρθοϋν πρός τδν σκοπόν αυτόν. Τό Ταμείον Δι· χαααχών μβγάρων, έν πρώτοις δύ ναται εύ{βοώς καΐ πρέπβι νά δια· ϋπητύ άπαιιούμβνα διά την επι- βιόρθωσιν ιοϋ Κεντριχοϋ ταήματος των βιχαατηοίων. Όσον άφορά τό έτερον τμήμα, ένθα ή Έφορία, άρ· κβϊ νά σημειώσωμεν ότι ή '£φο· ΐία Ήριιχλβίου είς είσπράξεις ά,χό (βίίους ιϋ(Β. €~<ται πρώτη είς ό¬ λον τό Καάτος, έν σχέσει μέ την αναλογίαν τού πληθυσμού. Μόνον βέ τα παοίβολα των ένστάσεων μβρικών έβδαμάΒων τα όποϊα εί σπράτΐβι, (συζητϋΰνται έκατοντά- 9ΐ{ χατα έβίομά&α μέ καταβολήν Βραϊ. 20 χιλ. κατά έ»σΐασιν) είναι άσκβτά νά κάλυψιν δλα: τάς άχαιτουμένας δαπάνας. Είναι χρή ματα αύιί ποΰ βίββι ό Νομός Ή ίακλίίου, καΐ δικαιούμεθα νομι'ϊο- μιν νά ζητοϋμβν νά μένουν έδώ «ο* ολίγα ψυχείσ, χάριν τής πόλεως καΐ τού Νομόν. ΙΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ Έν προκβιμένφ, δπως πληρο Φορούμεθα, ή τουριστική άσΐυνο μία, βι' έγγράφου τη: πρός τή Έφορία ν Ηρακλείου, αποσταλέν™ πρό μηνών, έκαμεν τό καθήκον τη;, έν σχέσει μέ τα ανωτέρω, ύ- ποββΐξασα την έπιδιόρθωσιν τοί κΐιρίου, άλλά άνευ άποτβλέσματος, ΤΑ ΕΚΛΟΠΚΑ ΜΑΖ ΔΙΑ ΤΟΝ ΔΗΜΟΝ Ό Δήμος Ηρακλείου, χατάπι τού σημειώματός μας τής 27ης Ό- κτωβρίου, διεκτραγωδοϋντος τα καχά χάλια τού δ?όμου τής Φοι νικιάς, απέστειλεν σννεργβϊσν τό όποιαν επιλήφθη άμέσως τής επι σκευής τοΰ οοόμου. Ή ενεργεια είναι άξιέπαινος καΐ ή πςοθυμία τής Δημοτικήί άιΙΆϊ άξίζει νά ση μειωθή. Μόνον μίαν παρατήρησιν Εχομεν νά κάμωμεν: ότι δέν άρχε απλώς ή ϊσοπέβωσις τού δρόμον καΐ τό φράξιμο των λάκκων τού. Χίίειάζβται προπαντός νά γίνη σκυρόστρωσις· Διότι χωρΐς σκυρό στρωσιν μετά ένα μήνα ό δρόμο θά βοίσκεται πάλιν είς τα Ιδία χά λια. ΙΜΜΜΙΪΜ Μϊύ III ΤΗΗ ΦίΙΦΟΦΟΡΙίίΊ ΟΙ φήφοι υπέρ άνβίαρτπτίυν καΐ «Ι ίγγραφα Έν περπιώσει χειρογράφου Φΐϊοδελτίοα τα πρώτον άναγρα· ?4μινον ί»ομ« καθορίίΐίΐ δτι τοθ «ίίδιτοι δλόκληρωιικως υπέρ ϊοϋ ουνδυασμοθ «{ς χον οποίον "«ριλίΐμδάνειαι ί άναγραφόμβνος ΐρδΐος ιίς χ0 ψηφοδίλτιον 6πο Φήνιος- ΕίίΐΗΐϋς διά τα χβιρό ΤΡ«Ϊ« ψηφοδίλτια είς τα δποΐα οπίρχουν ένίματα δποψηφίων ϊιβφίρων συνδιιασμών «αί μΐμ0. ««μίνων τίτε ίφ' δοον τό πρώτον ί»ομ« είναι δποψ>3φίου συνδυα-
"Ν το ψηφοδίλιιον λογίζιχαι
™: ψίΐφος δι1 άπαντας τούς δπο·
τοθ συνδιιασμοθ τούτου
οίανάνήΗϊΐ δ ιτρώτος'
*ιος. Τα έν συνιχεία άνα-
ΐ'ΪΡίμμίνα πρώτον καί δεύτερον
?διιβιΜ δλλ δ
μή αναγραφέντα.
ρ
^ τούτων. Εάν είς τό
*' *τΡ«φον ψ
ΠΕΡΙ ΕΓΚΥΡΟΤΗΤΟ23
ΤΩΝ ΨΗΦΟΔΕΛΠ-Ν
Ή έγκΰκλίος άνχφίρϊι περαι¬
τέρω δτι έκλογεύς μή δυνάμενος
ένεκεν σωματικάς δλάβης (τα
φλάς, μονόχειρ κλπ.) νά αοκήση
τό έχλογικόν τού δικαίωμα, δι·
καιοθται ν3 απευθυνθή* είς τον δι
καστικόν αντιπρόσωπον ή ιίλλο
μέλος τής έφορευτικής Ιπιτροπήί,
ό οποίος διχαιοθται νά παράσχη
κατ« ντ5μον την συνδρομήν τού.
Ή ίφοριυτική έπιτροπή δύναΐαι
νβ απαγορεύση την ψηφοφορίαν
»ϊς ψηφοφόρουί οί όποίοι κατα·
φανώς ευρίσκονται είς κατάστα¬
σιν μανίας, παραφροσύνΐϊί, 6λα-
κείας κλπ.
ΠΐρΙ ΐής έγχυρότητος καΐ β·
κυρο5τητος των ψηφοδΐλιίων άπο-
φαίνεται μόνον ή αρμοδία έφο-
ρευτική έπιτροη^ τοθ ΙκλογίκοΟ
τμήματος, ούχι δέ τα Πρωτοδι·
χεία, ώς <|λλοτε, των Γ5ποίων τα διχαιώματβ περιορίζονται μίνον ιίς ?ήν καταμέτρησιν των ψήφιον χαί των εγγράφων χά! την ανα¬ κήρυξιν των δποψηφίων. Επί ίβ»νίχ. είς την 3ην σβλίδοι>
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑΝ ΠΕΔΙΑΔΟΣ
Παντου γίνωνται δβκ-
τοΐ μετ* ένθουσιασμου
Ή προιχλογιχή κίνησις ήρχι¬
σεν έντατιχή είς τόν Νομόν μ*ς.
Την παρελθούσαν Κυριακήν οί
δποψήφιοι τοθ Ζυνδυασμοθ τοθ
Έλληνιχοθ Συναγερμοθ χ. χ.
Κεφαλογιάννης, Γαλενιανού, Γα
λανάκης, Πωδιουδάχης, Ταμιω
λάκης χαί Φαλχονάχης (άπουσιά
ζοντος μόνον τοθ χ. Άγγελΐ
δάχη) επεσκέφθησαν τα χωρία
τής επαρχίας Πεδιάδος. Κατ' αρ¬
χάς επεσκέφθησαν τα χωρία Μάλ·
λια, Χερσόνησον καί τα λοιπά
χωρία τής περιοχάς, έν συνεχεία
δέ τα χωρία Ποτοτμιί;, Άβδοθ,
Γωνιές χ«1 Γοθβες.
Οαντοθ οί δποψήφιοι τοθ Συ·
ναγερμοθ έγιναν ένθουσιωδώς
δεχτοί άπό τούς χατοίκους τής
δπαίθρου τής επαρχίας Πεδιά¬
δος. Οί χωριχοί μας Ιξεδή
λωναν τόν ενθουσιασμόν των
διά την παράταξιν τοθ Έλληνι·
χοθ Συναγερμοθ χαί δίεβεβαίω
ναν τοδς δποψηφίους ίτι ή έπαρ
χία των, ή όποία άλλοτε Ισως ή
το χίντρον τοθ κόμματος των φι·
λελευθέρων, σήμερον έχει μετ»·
γη
άπά την κακήν διαχείρησιν, των
γεωργιχθν ιδία ζητημίτων, άπδ
τού; πρώην βουλευτάς των κομμά¬
των Φιλελευθέρας—ΕΠΕΚ.
Όπως μά,ς εβεβαίωσεν αύΐόπ·
ται μάρτυρες, παραχολουθήσαν-
τες την περιοδείαν των δποψη-
φίων τοθ ΈλληνικοΟ Συναγερ¬
μοΟ τής παρζλβούοης Κυριαχής,
δ αύθόρμητος ένθουσιασμός τώι
«ατοίχων χαί αί θερμαί έχδηλώ
σεις των δπέρ των ΰποψηφίων
τοθ ΣυναγερμοΟ, δίδουν την 6ε
βαιέτητα μΐά*ς περιφανοθς έχλο
γιχής νίκης δπέρ αυτών.
ΤΑΠΑΛΑΙΑΚΑΙΝΕΑΘΕΑΤΡΑΤΟΥΗΡΑΚΛΕ/ΟΥ
<Π0ΛΥΘΕΛΐνΤ«-ΚΡΗΤΗ-ΑΠ0ΛΛΟΝ - ΑΛΚΑΖΑΡ-ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ ΚΛΠ.) Ίβτορία των θ ϊ ά τ ρ ω νΤτοΟ Ήροικλείβυ γραμμβνπ υπό τοθ χ. ΑΡΗ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ Ιΐον Την 19ην Ιουλίου 1919, μετά τρίμηνον σχεδάν εν 'Ηραχλείψ παραμονήν, ανεχώρησαν είς Α¬ θήνας μέλη τίνα τοθ θιάαου (Ζη· νοβία Παρασκευοπούλου, Έλίζα Καββάδα, Βίχτιορ Ζήνων). Οί λοιποί ήθοποιοί έξαχολου· θοθν νά παίζουν. "Εργα παιχθίντα δπ' αδτών έκτοτε: «Έπίακοπο χαί ΣΕ«» (20 Ί ουλίου). «Γέρω Λεμπονάρ» (21 Ιουλί¬ ου χαί 1 Αυγουστον ώς τιμητι- χή τής χ. Λύτρα). Φρονταί «Μονμάρτη» (24 Ι¬ ουλίου). (Τιμητική τής Δημο· ύλ) ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Οκ,ΚΟΝΣί.ΓΡ.ΙίΡΙΙΣΤΑΚΗΣ Παρά τού πολιτβυτοΰ τού Λαϊ κου κόμματος Νομού Ηρακλείου κ. Κώστα Γρ. Χρηστάκη, έλάβομβν έξ Αθηνών την παρακάτω επι σΐολήν: Φίλβ κ. Διευθυντά. Παοακαλώ δποας ευαρεστηθή τε «αί καιαχωρΐσηιβ βίς την έγχριιον ΈφημυρΙδα σας την ακόλουθον δήλωσίν μου: Μή κατασιάντος εφιχτοϋ τοϋ χαταοτισμοϋ άμιγοΰς Λαϊκοΰ Συνδυασμοΰ εν τψ Νομφ εΗοα· πλβίου λόγω ιοϋ Ικλογιχοΰ συ· σιτίματος, δηλώ διι δέν θά πο· λιιβυθώ καιά τος επικειμένας ε¬ κλογάς. Συνιστά) είς τού, φίλους Λαϊ· «ούς τοϋ Νομοΰ μας δπως, πα· οαμένονιβς άηαοασαλεύτως αμβ- ταχίνητοι είς τάς τάξεις τοΰ Λαϊκοϋ Κόμμαΐος, άσχήσουν τό έχλογιχόν των διχαίωμα μέ μοναδικόν γνώμονα τό συμφέρον ΐοΰ "Εθνους. "Εν "Αθήναις ιΐ 30)10)52. ΚΩΣΤΑΣ ΓΡ. ΧΡΗ2ΤΑΚΗ5 Δικηγόρος—Πολιτευτής Λαϊ· ηον Κόμματος Νομόν Ηρακλείου ι «ΚρητΐΜοπούλα», διασκευή γαλλικοθ ίργου (27 Ιουλίου).. Λαβεντάν «Μονομαχία» 29 Ί- λίοϋ (μέ τον Βονασέραν) (5(ά τα όρφανά τοθ πολέμου) Άπδ τής 2»ς Α&γούστου 1919 ανεχώρησεν κ»ί τό υπόλοιπον τμήμα τοθ θίάσου. Ό Νέζερ, παρέμεινεν επί τι καί έξέθεσεν είς λαχεΓον προτο- μην τοθ Βενιζέλου, ιδικής τού κατασχευής. (Ήτο, σημειωτέον, τιλεΐίφοιτος τοθ Οολυτεχνείοιι Αθηνών, ειδικώς σπουδάσας την γλυπτικήχ). Κατά τάς τελευταίας ημέρας τής παραμονάς τοθ θιάσου, δ Ση. Αεπενιώτης ίφιλοτέχνησεν σκη· νικά έξυπηρεΐήσαντα ίπί έχη τούς θιάσους, έν τώ έναντι τοθ Μεγάλου Στρατώνος θεάτρω χαί έν τώ εδρισχομένφ είς την Πλα τεΐαν «Τρείς Καμάρες». Γήν 3ην Ιουλίου 1921, έμφα· νίζεται είς τό θερινόν «Πολυθέα· μ»» Ινα ίλλο αξιόλογον θε- ατρικον συγχρότημα: δ θίαοος των άδελφών δεσποινίδων Νίνας καί Φρόαως Κόκκου (Χριστοφο¬ ρίδης, Ν. Παρασχευόϊί, Κολι»· βδς, Άγγελος Άμυρ«;, Ήρ. Χαλχιόπουλος, Ν. Κόχχος, Άν- θή (=Άνθίππτϊ) Κόκκου, 'Ελέ- νη Βρυώνη, ΤασΓα Άλκαίου). Τα δπά τοθ «θίάσου άδελφών Κόκκου» παιχθέντα Ιργα είναι τα άχόλουθα: ΔουμόΕ «Διονυσία» (3 Ιουλίου 1921). (Τον ρόλον τής Δ-ονυσίας δπεχρίθη ή χ. Κόχκευ). «Ή Φωνή τοθ αΓματος», (ή «Μήπως σδς Ινοχλώ;»), κωμω· δία (4 Ιουλίου χαί 16 Α5γού· σΐου). «Γεφυράκι», κομεντί (5 καί 6 Ιουλίου). «Δουράν χαί Δουράν (Δικηγό· ρος χαί μπαχάλη,)» (7 Ιουλίου). «Έρωτιχό μάθημα» (8 Ιου¬ λίου). Πραγα «Γιά την άγάπη της» (9 Ιουλίου). (Μέ τάν Ν. Παρα· ) «Τό μωρί μβυ», χωμωδία (10 Ιουλίου καί 25 Αδγούστου). ΚΙ5ΤΕΙΗΑΕΚΕΒ5 «Τό ένστικτον» (11 Ιουλίου). ' «θέλω νά ίδώ τόν Πάπα», χον μωϊίί (13 Ίίυλίου). «Σινεμά Καμπαρέ» (14, 15, 17 καί 28 Ιουλίου). (συνεχίζειαΐ) Ο ΤΕΡΣ ΒΟΥΑΕΐΓΤΗΣ κ. Γ ΑΜΑΡΟΥΑΑΚΑΙίΗΣ Θά κατέλθη όπωσδήποτε είς τάς εκλογάς «Θά ίώσω την βΰκαιρίαν βϊς τόν λαόν τού Νομοΰ νά μην έπικυρώσπ, έστω καΐ μερικΰς, τόν διορισμόν των βουλβυτών οΐτινες συμιτΕριελπΦθπσαν βΐς χον συνίυασμόν βϋΕΚ—Φιλ·- λβυθέρων». Ό άνεξάρτηΐος ύποψήφιος βουλευτάς ν. Άνδοουλαχάκης ε δήλωσβν χθές είς συντάκτην μας τα κάτωθι: «Είς τάς εκλογάς Χαιέρχομαι ώς άνεξάοιητος ύποψήφΐος μέ την βεβαιόιητα δτι θα τύχω τής Ιμκισιοσύνης τοΰ λαοΰ τοϋ Νο¬ μοΰ μας. Αί τρείς καί πλέον χι* λιάδες ύπογοαφαί συμπολίτην αί οποίαι βύρίσκονται είς χείρας μου καί αί οποίαι ζήτοϋν νά χαιέλθω είς τάς εκλογάς μέ ηβί- θουν δτι ή προσπαθεία μου θά θχαλΐσϋ την εκδήλωσιν Ιμπι- σιοσύνης τοΰ λαοΰ τοϋ Νομοΰ μας. Κατβοχόμβνος είς τάς έ κλογάς ώς άνεξάρτητος θά δώσω την εύκαιοίαν είς τόν Λαόν τοΰ Ν. Ηρακλείου νά μβταβάλτα έ¬ στω καΐ μερικώς την έπιχύρωσιν τοΰ διοοισμοϋ των βονλβυιών καΐ θά άποδειχθϋ έτσι δτι μένει κιστός είς τα δημοκρατιχά καΐ έλθύθρρα συσιήματα εκλογήν των αντιπρόσωπον τού είς τό Κοι¬ οβούλιον. Προσιοπιχως είμαι κατά των ηοοΒκλογικών ύποσχέσβιον, χατά »ών κεοασμάιων εις τα καορβνβΐα, χατά τάς διαφοοπσιιχάς «βριο· δβίας μου είς τα διάφοραι Λιαμβ- οίσματα τοϋ Νομοΰ μας. Παρα- καλώ νά διαψεΰσειε τΓΪς κακο· βούλους διαδόσεις ότι πρόχειται νά μην ύποστηρίξω την ΰποψη· φιόιηιά μου. Αντιθέτως θά κα· ' τέλθω είς τάς Ιχλογός μέ την πί¬ στιν δτι ή πλβιοψηφία των §κλο· γέων ιοϋ Νομοΰ "Ηρακλείου θά μέ τιμήσπ διά τή; ψήφου τού. Σήμβρον (Τρίτην) δ κ. Άν δρουλακάχτΐς θά επισκεφθή το χωρία Αγ. Βαρβάρα, Βουοβου· λίιη, Άγίους Δέκα, Μοϊρβί, Βόρροι, Τυμπάκι κλπ. Την Τβ· τάοιην θά. Ιπισκβφθβ τα χωρία της επαρχίας Πυργιωτίσσης (Κα· μιλάρη, Σιββα, Πι«σί6ια, Κα- λοχωραφίιη, Μαγαρικάρι, Γρη· γοριά, Καμάρι χοί λοιπά χω^ιά »ής πβριοχής τού. Την Πεμητην θά μεταβή είς ιήν βμποροπ*ι>ή-
γυριν τοΰ χωρίου Άσήμι (Μο¬
νοφατσίου) καί είς τα λοιπά πλη
σίον χωρία «ό δέ βοάδυ θ ι επι¬
στρέψη *1ί Ήράκλβιον. Τη» Π<ι· ρασκβυήν θο μβταβή είς Βε^βςιά το καί τα λοιπά ιωοΐα τού Μ« λββυζίον, τό δέ Σιββκον <%. αα ταβή εϊ«8 είς ιήν έμτορ,>πιι«ή
(συνίχ. αίς την 4ην βελίώα
Α
μ6βικβ.
ϊπουργοΰ
επι τ0υ
ξιχα
ύπέβαλβ
ίάλ
μω
ιΐοι δέν έ·
στρέψουν
όν βχουν
μβταβοΐν
'-ην χώραν
ιιοη
καιά το αν·
ιν αποτίλί·
ϊΐικά στοα¬
ν χθές ιήν
μεγΐσιης ση·
ι πληροφθ'
οί Νοτιο-
ϋν νά κα««·
ΐσχυρ,Λς χομ*
ις.
ΤΙ
ΡΕΜΠ
ος στραιη·
ρ συνεχβί»
«βς έπιθέ·
>ν Βορβίων
ς Γιουγκο·
αν ύποσττι
ΐν δπως ή
λ,τιώοΐ, την
,ας τάς χώ·
3ονται την
Σήν
ο θά ποοσ·
ίδριον τοΰ
ΕΑΕΥΟ-ρΟ- ΤΥΠΟΣ
ΑΠΟΓΕΥΜΔΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΔΟΥ ΤΗ1 ΚΡΗΤΗΣ
300 000
!£| «-.ΤΗΣ:
- -ΠΑΗΤ.Τ1ΑΙ
Ηρακλειον-κρήτης
Τρίτη 4 Νοεμβριού 1952
ΕΑΕΥΟΕΡΑΙ ΙΚΕΨΕΙΙ
ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΝΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑ
Άνβκίιήγητα χ ά λ ι α πκρουσιάζίΐ ή ηρό^οψις
χϋς βΐχΐδεμή; τού «Μϊγάλου Στρατώνος» άπό Μεϊδάνι μίχρι
Τρΐΐί Καμάρες, Ενθα στβγάζονται δλαι σχεδόν «Ι Δημοσιαι ύιτη-
ριβίοιΐ της πόλεως. Εάν έ{χιρίσωμεν τό τμήμα της Νομαρχίας,
ϊδ ΐηβΐβν εχβι έπιδιορθωθή άίτό μηνών, τα ΰύο αλλα συγχροτή·
η«τα, πτοι «) τού ΠρΜΤοδιχβίβυ—Διχχστηρίων β) της 'Κφβρια;,
Ταμΐίβυ, Δ)38«ς Χωροφυλακήν κλπ. βΐναι κυριολβκτιχά άπαίσκκ
(ην βέαν. ©* «ίμιτορούαχν νά είναι ίνα κοσμημα διά την ιτβ·
λιν'μα{, την τβυριοτικην, είς την κεντρικωτέραν θέσιν τής 6·
λοΙ«{ ευρίσκονται. Τώρα 3μω; «ιτοτβλοΰν εντροπήν. Τοΐ-
χοι μανρ'βμένβι, ««ράθυριχ χορταριβταμένα, ντουβάρια ιτού κρέ·
μβνται, τα ΐχνη Των βομβαρδισμών δίΐω; ήσαν ηριν δΊώδεχικ χρό-
νιοι, τβ κηπάριβν δβξια τοθ. πβζοδρβμίου άκαλλιίργητον καΐ τ©-
Λβ;άι»βρριμμ«των. Πόσα χρπματα τβλος πάντων χρβιάζβνται διά
ν* 6ίρβχρωμ*τισθό ολίγον ή οΐκοδομή καΐ διά νά τύχη μιας
χίΛβιας περιποιήσεως; Ό άςιοτιμος καΐ Σϊβποτός κ. Πρόεδρο;
ΠρωτοίΐΗών Ηρακλείου κ«1 έ κ. 'Εφβρος, θα έπρβιτβ νομίζομεν
Α ύ τ ο 1 νά άναλάβ<:υν την πρωτοβουλίαν της επιδιορθώσεως την δΰβ συγκροτπμάτιυν της οΐκοδομης. Αποτελεί άναξιοπρίπει- αν χον Κράτου; νά έχη είς αΰτά τα χάλια τό οίκημα ένθα στβ- νάζονται δλαι » δημβαιαι υπηρεσίαι τού. Καΐ αποτελεί έιτίσης αδιαφορίαν τοΰ Κρατου; κρός την πόλιν αυτήν, της οποίας θί- VII την τβυριατικήν εμφάνισιν. Ι νΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΡΟΙ Σχβ«χά μέ όβα νράφομεν πάρη- ίόνιο βιά τ&ν ύδροχρωματισμόν καΐ γβνιχά την περιποίησιν τής οί κοσομής τού «Μβγάλου Στρατώνος», είναι αναμφισβήτητον δτι ύπάρ· χούν ΐΐίήαατα νά διατρθοϋν πρός τδν σκοπόν αυτόν. Τό Ταμείον Δι· χαααχών μβγάρων, έν πρώτοις δύ ναται εύ{βοώς καΐ πρέπβι νά δια· ϋπητύ άπαιιούμβνα διά την επι- βιόρθωσιν ιοϋ Κεντριχοϋ ταήματος των βιχαατηοίων. Όσον άφορά τό έτερον τμήμα, ένθα ή Έφορία, άρ· κβϊ νά σημειώσωμεν ότι ή '£φο· ΐία Ήριιχλβίου είς είσπράξεις ά,χό (βίίους ιϋ(Β. €~<ται πρώτη είς ό¬ λον τό Καάτος, έν σχέσει μέ την αναλογίαν τού πληθυσμού. Μόνον βέ τα παοίβολα των ένστάσεων μβρικών έβδαμάΒων τα όποϊα εί σπράτΐβι, (συζητϋΰνται έκατοντά- 9ΐ{ χατα έβίομά&α μέ καταβολήν Βραϊ. 20 χιλ. κατά έ»σΐασιν) είναι άσκβτά νά κάλυψιν δλα: τάς άχαιτουμένας δαπάνας. Είναι χρή ματα αύιί ποΰ βίββι ό Νομός Ή ίακλίίου, καΐ δικαιούμεθα νομι'ϊο- μιν νά ζητοϋμβν νά μένουν έδώ «ο* ολίγα ψυχείσ, χάριν τής πόλεως καΐ τού Νομόν. ΙΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ Έν προκβιμένφ, δπως πληρο Φορούμεθα, ή τουριστική άσΐυνο μία, βι' έγγράφου τη: πρός τή Έφορία ν Ηρακλείου, αποσταλέν™ πρό μηνών, έκαμεν τό καθήκον τη;, έν σχέσει μέ τα ανωτέρω, ύ- ποββΐξασα την έπιδιόρθωσιν τοί κΐιρίου, άλλά άνευ άποτβλέσματος, ΤΑ ΕΚΛΟΠΚΑ ΜΑΖ ΔΙΑ ΤΟΝ ΔΗΜΟΝ Ό Δήμος Ηρακλείου, χατάπι τού σημειώματός μας τής 27ης Ό- κτωβρίου, διεκτραγωδοϋντος τα καχά χάλια τού δ?όμου τής Φοι νικιάς, απέστειλεν σννεργβϊσν τό όποιαν επιλήφθη άμέσως τής επι σκευής τοΰ οοόμου. Ή ενεργεια είναι άξιέπαινος καΐ ή πςοθυμία τής Δημοτικήί άιΙΆϊ άξίζει νά ση μειωθή. Μόνον μίαν παρατήρησιν Εχομεν νά κάμωμεν: ότι δέν άρχε απλώς ή ϊσοπέβωσις τού δρόμον καΐ τό φράξιμο των λάκκων τού. Χίίειάζβται προπαντός νά γίνη σκυρόστρωσις· Διότι χωρΐς σκυρό στρωσιν μετά ένα μήνα ό δρόμο θά βοίσκεται πάλιν είς τα Ιδία χά λια. ΙΜΜΜΙΪΜ Μϊύ III ΤΗΗ ΦίΙΦΟΦΟΡΙίίΊ ΟΙ φήφοι υπέρ άνβίαρτπτίυν καΐ «Ι ίγγραφα Έν περπιώσει χειρογράφου Φΐϊοδελτίοα τα πρώτον άναγρα· ?4μινον ί»ομ« καθορίίΐίΐ δτι τοθ «ίίδιτοι δλόκληρωιικως υπέρ ϊοϋ ουνδυασμοθ «{ς χον οποίον "«ριλίΐμδάνειαι ί άναγραφόμβνος ΐρδΐος ιίς χ0 ψηφοδίλτιον 6πο Φήνιος- ΕίίΐΗΐϋς διά τα χβιρό ΤΡ«Ϊ« ψηφοδίλτια είς τα δποΐα οπίρχουν ένίματα δποψηφίων ϊιβφίρων συνδιιασμών «αί μΐμ0. ««μίνων τίτε ίφ' δοον τό πρώτον ί»ομ« είναι δποψ>3φίου συνδυα-
"Ν το ψηφοδίλιιον λογίζιχαι
™: ψίΐφος δι1 άπαντας τούς δπο·
τοθ συνδιιασμοθ τούτου
οίανάνήΗϊΐ δ ιτρώτος'
*ιος. Τα έν συνιχεία άνα-
ΐ'ΪΡίμμίνα πρώτον καί δεύτερον
?διιβιΜ δλλ δ
μή αναγραφέντα.
ρ
^ τούτων. Εάν είς τό
*' *τΡ«φον ψ
ΠΕΡΙ ΕΓΚΥΡΟΤΗΤΟ23
ΤΩΝ ΨΗΦΟΔΕΛΠ-Ν
Ή έγκΰκλίος άνχφίρϊι περαι¬
τέρω δτι έκλογεύς μή δυνάμενος
ένεκεν σωματικάς δλάβης (τα
φλάς, μονόχειρ κλπ.) νά αοκήση
τό έχλογικόν τού δικαίωμα, δι·
καιοθται ν3 απευθυνθή* είς τον δι
καστικόν αντιπρόσωπον ή ιίλλο
μέλος τής έφορευτικής Ιπιτροπήί,
ό οποίος διχαιοθται νά παράσχη
κατ« ντ5μον την συνδρομήν τού.
Ή ίφοριυτική έπιτροπή δύναΐαι
νβ απαγορεύση την ψηφοφορίαν
»ϊς ψηφοφόρουί οί όποίοι κατα·
φανώς ευρίσκονται είς κατάστα¬
σιν μανίας, παραφροσύνΐϊί, 6λα-
κείας κλπ.
ΠΐρΙ ΐής έγχυρότητος καΐ β·
κυρο5τητος των ψηφοδΐλιίων άπο-
φαίνεται μόνον ή αρμοδία έφο-
ρευτική έπιτροη^ τοθ ΙκλογίκοΟ
τμήματος, ούχι δέ τα Πρωτοδι·
χεία, ώς <|λλοτε, των Γ5ποίων τα διχαιώματβ περιορίζονται μίνον ιίς ?ήν καταμέτρησιν των ψήφιον χαί των εγγράφων χά! την ανα¬ κήρυξιν των δποψηφίων. Επί ίβ»νίχ. είς την 3ην σβλίδοι>
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑΝ ΠΕΔΙΑΔΟΣ
Παντου γίνωνται δβκ-
τοΐ μετ* ένθουσιασμου
Ή προιχλογιχή κίνησις ήρχι¬
σεν έντατιχή είς τόν Νομόν μ*ς.
Την παρελθούσαν Κυριακήν οί
δποψήφιοι τοθ Ζυνδυασμοθ τοθ
Έλληνιχοθ Συναγερμοθ χ. χ.
Κεφαλογιάννης, Γαλενιανού, Γα
λανάκης, Πωδιουδάχης, Ταμιω
λάκης χαί Φαλχονάχης (άπουσιά
ζοντος μόνον τοθ χ. Άγγελΐ
δάχη) επεσκέφθησαν τα χωρία
τής επαρχίας Πεδιάδος. Κατ' αρ¬
χάς επεσκέφθησαν τα χωρία Μάλ·
λια, Χερσόνησον καί τα λοιπά
χωρία τής περιοχάς, έν συνεχεία
δέ τα χωρία Ποτοτμιί;, Άβδοθ,
Γωνιές χ«1 Γοθβες.
Οαντοθ οί δποψήφιοι τοθ Συ·
ναγερμοθ έγιναν ένθουσιωδώς
δεχτοί άπό τούς χατοίκους τής
δπαίθρου τής επαρχίας Πεδιά¬
δος. Οί χωριχοί μας Ιξεδή
λωναν τόν ενθουσιασμόν των
διά την παράταξιν τοθ Έλληνι·
χοθ Συναγερμοθ χαί δίεβεβαίω
ναν τοδς δποψηφίους ίτι ή έπαρ
χία των, ή όποία άλλοτε Ισως ή
το χίντρον τοθ κόμματος των φι·
λελευθέρων, σήμερον έχει μετ»·
γη
άπά την κακήν διαχείρησιν, των
γεωργιχθν ιδία ζητημίτων, άπδ
τού; πρώην βουλευτάς των κομμά¬
των Φιλελευθέρας—ΕΠΕΚ.
Όπως μά,ς εβεβαίωσεν αύΐόπ·
ται μάρτυρες, παραχολουθήσαν-
τες την περιοδείαν των δποψη-
φίων τοθ ΈλληνικοΟ Συναγερ¬
μοΟ τής παρζλβούοης Κυριαχής,
δ αύθόρμητος ένθουσιασμός τώι
«ατοίχων χαί αί θερμαί έχδηλώ
σεις των δπέρ των ΰποψηφίων
τοθ ΣυναγερμοΟ, δίδουν την 6ε
βαιέτητα μΐά*ς περιφανοθς έχλο
γιχής νίκης δπέρ αυτών.
ΤΑΠΑΛΑΙΑΚΑΙΝΕΑΘΕΑΤΡΑΤΟΥΗΡΑΚΛΕ/ΟΥ
<Π0ΛΥΘΕΛΐνΤ«-ΚΡΗΤΗ-ΑΠ0ΛΛΟΝ - ΑΛΚΑΖΑΡ-ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ ΚΛΠ.) Ίβτορία των θ ϊ ά τ ρ ω νΤτοΟ Ήροικλείβυ γραμμβνπ υπό τοθ χ. ΑΡΗ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ Ιΐον Την 19ην Ιουλίου 1919, μετά τρίμηνον σχεδάν εν 'Ηραχλείψ παραμονήν, ανεχώρησαν είς Α¬ θήνας μέλη τίνα τοθ θιάαου (Ζη· νοβία Παρασκευοπούλου, Έλίζα Καββάδα, Βίχτιορ Ζήνων). Οί λοιποί ήθοποιοί έξαχολου· θοθν νά παίζουν. "Εργα παιχθίντα δπ' αδτών έκτοτε: «Έπίακοπο χαί ΣΕ«» (20 Ί ουλίου). «Γέρω Λεμπονάρ» (21 Ιουλί¬ ου χαί 1 Αυγουστον ώς τιμητι- χή τής χ. Λύτρα). Φρονταί «Μονμάρτη» (24 Ι¬ ουλίου). (Τιμητική τής Δημο· ύλ) ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Οκ,ΚΟΝΣί.ΓΡ.ΙίΡΙΙΣΤΑΚΗΣ Παρά τού πολιτβυτοΰ τού Λαϊ κου κόμματος Νομού Ηρακλείου κ. Κώστα Γρ. Χρηστάκη, έλάβομβν έξ Αθηνών την παρακάτω επι σΐολήν: Φίλβ κ. Διευθυντά. Παοακαλώ δποας ευαρεστηθή τε «αί καιαχωρΐσηιβ βίς την έγχριιον ΈφημυρΙδα σας την ακόλουθον δήλωσίν μου: Μή κατασιάντος εφιχτοϋ τοϋ χαταοτισμοϋ άμιγοΰς Λαϊκοΰ Συνδυασμοΰ εν τψ Νομφ εΗοα· πλβίου λόγω ιοϋ Ικλογιχοΰ συ· σιτίματος, δηλώ διι δέν θά πο· λιιβυθώ καιά τος επικειμένας ε¬ κλογάς. Συνιστά) είς τού, φίλους Λαϊ· «ούς τοϋ Νομοΰ μας δπως, πα· οαμένονιβς άηαοασαλεύτως αμβ- ταχίνητοι είς τάς τάξεις τοΰ Λαϊκοϋ Κόμμαΐος, άσχήσουν τό έχλογιχόν των διχαίωμα μέ μοναδικόν γνώμονα τό συμφέρον ΐοΰ "Εθνους. "Εν "Αθήναις ιΐ 30)10)52. ΚΩΣΤΑΣ ΓΡ. ΧΡΗ2ΤΑΚΗ5 Δικηγόρος—Πολιτευτής Λαϊ· ηον Κόμματος Νομόν Ηρακλείου ι «ΚρητΐΜοπούλα», διασκευή γαλλικοθ ίργου (27 Ιουλίου).. Λαβεντάν «Μονομαχία» 29 Ί- λίοϋ (μέ τον Βονασέραν) (5(ά τα όρφανά τοθ πολέμου) Άπδ τής 2»ς Α&γούστου 1919 ανεχώρησεν κ»ί τό υπόλοιπον τμήμα τοθ θίάσου. Ό Νέζερ, παρέμεινεν επί τι καί έξέθεσεν είς λαχεΓον προτο- μην τοθ Βενιζέλου, ιδικής τού κατασχευής. (Ήτο, σημειωτέον, τιλεΐίφοιτος τοθ Οολυτεχνείοιι Αθηνών, ειδικώς σπουδάσας την γλυπτικήχ). Κατά τάς τελευταίας ημέρας τής παραμονάς τοθ θιάσου, δ Ση. Αεπενιώτης ίφιλοτέχνησεν σκη· νικά έξυπηρεΐήσαντα ίπί έχη τούς θιάσους, έν τώ έναντι τοθ Μεγάλου Στρατώνος θεάτρω χαί έν τώ εδρισχομένφ είς την Πλα τεΐαν «Τρείς Καμάρες». Γήν 3ην Ιουλίου 1921, έμφα· νίζεται είς τό θερινόν «Πολυθέα· μ»» Ινα ίλλο αξιόλογον θε- ατρικον συγχρότημα: δ θίαοος των άδελφών δεσποινίδων Νίνας καί Φρόαως Κόκκου (Χριστοφο¬ ρίδης, Ν. Παρασχευόϊί, Κολι»· βδς, Άγγελος Άμυρ«;, Ήρ. Χαλχιόπουλος, Ν. Κόχχος, Άν- θή (=Άνθίππτϊ) Κόκκου, 'Ελέ- νη Βρυώνη, ΤασΓα Άλκαίου). Τα δπά τοθ «θίάσου άδελφών Κόκκου» παιχθέντα Ιργα είναι τα άχόλουθα: ΔουμόΕ «Διονυσία» (3 Ιουλίου 1921). (Τον ρόλον τής Δ-ονυσίας δπεχρίθη ή χ. Κόχκευ). «Ή Φωνή τοθ αΓματος», (ή «Μήπως σδς Ινοχλώ;»), κωμω· δία (4 Ιουλίου χαί 16 Α5γού· σΐου). «Γεφυράκι», κομεντί (5 καί 6 Ιουλίου). «Δουράν χαί Δουράν (Δικηγό· ρος χαί μπαχάλη,)» (7 Ιουλίου). «Έρωτιχό μάθημα» (8 Ιου¬ λίου). Πραγα «Γιά την άγάπη της» (9 Ιουλίου). (Μέ τάν Ν. Παρα· ) «Τό μωρί μβυ», χωμωδία (10 Ιουλίου καί 25 Αδγούστου). ΚΙ5ΤΕΙΗΑΕΚΕΒ5 «Τό ένστικτον» (11 Ιουλίου). ' «θέλω νά ίδώ τόν Πάπα», χον μωϊίί (13 Ίίυλίου). «Σινεμά Καμπαρέ» (14, 15, 17 καί 28 Ιουλίου). (συνεχίζειαΐ) Ο ΤΕΡΣ ΒΟΥΑΕΐΓΤΗΣ κ. Γ ΑΜΑΡΟΥΑΑΚΑΙίΗΣ Θά κατέλθη όπωσδήποτε είς τάς εκλογάς «Θά ίώσω την βΰκαιρίαν βϊς τόν λαόν τού Νομοΰ νά μην έπικυρώσπ, έστω καΐ μερικΰς, τόν διορισμόν των βουλβυτών οΐτινες συμιτΕριελπΦθπσαν βΐς χον συνίυασμόν βϋΕΚ—Φιλ·- λβυθέρων». Ό άνεξάρτηΐος ύποψήφιος βουλευτάς ν. Άνδοουλαχάκης ε δήλωσβν χθές είς συντάκτην μας τα κάτωθι: «Είς τάς εκλογάς Χαιέρχομαι ώς άνεξάοιητος ύποψήφΐος μέ την βεβαιόιητα δτι θα τύχω τής Ιμκισιοσύνης τοΰ λαοΰ τοϋ Νο¬ μοΰ μας. Αί τρείς καί πλέον χι* λιάδες ύπογοαφαί συμπολίτην αί οποίαι βύρίσκονται είς χείρας μου καί αί οποίαι ζήτοϋν νά χαιέλθω είς τάς εκλογάς μέ ηβί- θουν δτι ή προσπαθεία μου θά θχαλΐσϋ την εκδήλωσιν Ιμπι- σιοσύνης τοΰ λαοΰ τοϋ Νομοΰ μας. Κατβοχόμβνος είς τάς έ κλογάς ώς άνεξάρτητος θά δώσω την εύκαιοίαν είς τόν Λαόν τοΰ Ν. Ηρακλείου νά μβταβάλτα έ¬ στω καΐ μερικώς την έπιχύρωσιν τοΰ διοοισμοϋ των βονλβυιών καΐ θά άποδειχθϋ έτσι δτι μένει κιστός είς τα δημοκρατιχά καΐ έλθύθρρα συσιήματα εκλογήν των αντιπρόσωπον τού είς τό Κοι¬ οβούλιον. Προσιοπιχως είμαι κατά των ηοοΒκλογικών ύποσχέσβιον, χατά »ών κεοασμάιων εις τα καορβνβΐα, χατά τάς διαφοοπσιιχάς «βριο· δβίας μου είς τα διάφοραι Λιαμβ- οίσματα τοϋ Νομοΰ μας. Παρα- καλώ νά διαψεΰσειε τΓΪς κακο· βούλους διαδόσεις ότι πρόχειται νά μην ύποστηρίξω την ΰποψη· φιόιηιά μου. Αντιθέτως θά κα· ' τέλθω είς τάς Ιχλογός μέ την πί¬ στιν δτι ή πλβιοψηφία των §κλο· γέων ιοϋ Νομοΰ "Ηρακλείου θά μέ τιμήσπ διά τή; ψήφου τού. Σήμβρον (Τρίτην) δ κ. Άν δρουλακάχτΐς θά επισκεφθή το χωρία Αγ. Βαρβάρα, Βουοβου· λίιη, Άγίους Δέκα, Μοϊρβί, Βόρροι, Τυμπάκι κλπ. Την Τβ· τάοιην θά. Ιπισκβφθβ τα χωρία της επαρχίας Πυργιωτίσσης (Κα· μιλάρη, Σιββα, Πι«σί6ια, Κα- λοχωραφίιη, Μαγαρικάρι, Γρη· γοριά, Καμάρι χοί λοιπά χω^ιά »ής πβριοχής τού. Την Πεμητην θά μεταβή είς ιήν βμποροπ*ι>ή-
γυριν τοΰ χωρίου Άσήμι (Μο¬
νοφατσίου) καί είς τα λοιπά πλη
σίον χωρία «ό δέ βοάδυ θ ι επι¬
στρέψη *1ί Ήράκλβιον. Τη» Π<ι· ρασκβυήν θο μβταβή είς Βε^βςιά το καί τα λοιπά ιωοΐα τού Μ« λββυζίον, τό δέ Σιββκον <%. αα ταβή εϊ«8 είς ιήν έμτορ,>πιι«ή
(συνίχ. αίς την 4ην βελίώα
ΣΕΛΙΣ 2α
ΒΛΕΓΘΕΡ02 ΤΓΠΟΣ
Ι
6ον
ΚΟΙΝΟΗΙΚΔ
Διανυκτερεδον Φαρμακείον
Σωχρ, Χανιωτάκη'
τό περιθώριον
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ.—Λυσίμαχος θα·
λασινδί, Άρχοντία Χατζάκη ήορα·
βατνίσθησαν. Είς τούς μνηστευθέν-
τας εΰχομαι θβρμά συγχαρητήρια.
ΑΦΙΞΕΙΣ. — Αφίχθησαν άβρο-
ποριχώς έξ Αθηνών οί κ. κ.
Γ. Φαλκονάκη;, Ιωάννα Άλβξάχη,
Γ. Καμούτσο;, Μαρίκα Ψαοροΰ, Ή·
λέπτρα Παπαλετάκη, Ιωάν, Μαρ¬
κόπουλος, Άργυρώ Καρύπη, Μίμης
Παπαδόπουλο;, Άννα Λογιάδου,
Γ. Χατζηδάκης, Χαρίδημος Μαρκά¬
κης, Άντ. Αρχοντάκης, Δέσποινα
Αουχΐδου, Μαρία Λεόντη, Π, Γιαν-
νούκος, Γ, Βασιλόπουλο;, Μαρία
Βασιλοπούλου, Γ. Πεοδίος, Κ. Ά-
λεξόπουλο;, Ευστ. Άσιμονίτης, Δ.
Μπουκάχη;, Χαρούλα Σακελαρίου,
Παναγιώτα Πατσούρη, Κων, Παμ·
κούκη;, Πόπη Τζανακάκη, Νικόλ.
Τριγύρης, Εϋαγγελία Τριγύρη, "Ηλ.
"Ηλιόπουλος, Κων. Άγγβλάχης,
Βιογ. Ταμιωλάχη, Δημ. Λαγογιάν-
νικ.
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλεϊται είς τιμήν εΰχαΐρίας
Είς τό Προάστειον Άγ.Ίωάννης χαΐ
βΐς μικράν απόστασιν άπό την Εκ¬
κλησίαν ελαιόφυτον μέ 21 ελαιό¬
δενδρα μβτά συνβιτομένης αμπέλου
ΤΟ ΚΑΡΝΕ ΜΟΥ
Ο ΣΚΥΑΑΟΣ
ΕΙχε Ι^αν σκόλλο. "Εναν ά·
σήμαντο σκύλλο, άσήμαντης έμ
φανίσεως καΐ ασήμαντης ράτσας.
Και τόν έχαοι.
Μή
—Μήπως τόν εΓδες;
-Όχι.
—"Εναν αχύλλο
ίισι κι' ίτσι.
-Όχι.
—"Εναν ασήμαντο σχύλλο πού
τόν ίλεγαν Μπόμπυ.
—■Όχι.
Ό άνθρωπος ήταν οοδαρός,
εΐχε σοδαρές άσχολίες, οοβαρή
ΛΥΣΗ
Δύση ροδόχρυοη άκαλή, στόν έλαι·
[ώνα γέρνβι
άθ
ΣΥΝΤΟΜΕΣ
ΕΙΔΗΙΕΙΙ
ΘΕΑΜΑΤΑ
Τό παρελθόν Σάββατον ου-
ι α,™ ,.„.<>. .νελθόν είς συνεδρίασιν τό Δι-
καΐ περα ό κάμπος άνθισε σάν'μιά |οικητιχόν Συμβουλιον της Ε-
[τριανταφυλλιά, νώαεως Γβωρνικων Συνεταιρι-
πβρνά σάν χάδι απάνω τού τ' άγέ· σμών Ηρακλείου συνεζήτησε
[ρι καί τού φέρνβι διάφβρα ζητήματα τής 'Κνώσε-
τα οίγπ άπό τή θάλασσα κι' άπ- τα ως καί ήσχβλήβη μέ την ρυθμι·
[βουνά φΐλιά... σιν έκκρεμων υηαλληλικών ζη·
, τημάτων.
—καφί Μιά τέτοια βύση λαχταρώ κΓ έγώ -Ό 'Ελαιουργικός Συνεται-
Ι [γιά σέ νά γίνα> / ριαμός Βραχασιου επρομηθεύθη
Ι Κι' έσύ ώς τ' ά'έρι, άγάπη μου, γλυ·, τβϊί μβτρητοτς από την 'Αγρ©
[χά νά μέ φυλάς | τικήν Τράπεζαν μβγάλην ηλεκ
τα ρΐγη σου νά δέχομαι χαί τα φι·; τρονεννήτριαν δια τής όιτοίας
[λιά νά πίνω θα ήλεκτρβφωτίαη τό χωρίον.
χοορΐς νά πάψος μιά στιγμή μέθη ] —Ό Διευθυντης τής Β2) Α.
Ινα μέ χερνάς...____ι Σ.Δ.Α.Ν. Συν)ρχης κ. Λουκας
ΗΛΕΚΤΡΑ.-Σήμβρον άπό 6 μ_
ονα^υπέροχο ρομάνιζο βΧονσό μου
κοοίτσι» δγχρωμον μέ την Μίτσι
Γχαίϋνορ. Την Πέμπτην: €Η Αλέ¬
κον της Έρήμου».
ΜΙΝΩΑ (χβιμβρινός). - Σήμερον,
Τό μβγαλύτερο έργο Οράσεως καί
πλοκής «Ή Πόλις τού οΐματος» τό
ύπ' αριθ. Ι φίλμ των τρομοχρατι-
κώγ πβριπβτειών. Την Πέμπτην:
«Τβρέζα» μέ την Πιεραντζέλι».
ΘΕΑΤΡΟΝ «ΝΤΟΡΕ».- (Μου-
σικός θίασος Μανοέας—Βεοώνη—
Σταυρόπουλος).— Σήμερον ήέξωφοβ·
χ ρς χς, ρή
θέσι, σοβαρέ; οκέψεις. "Ανεγνώ-
ριζε πώς ή ζωή ήταν γεμάτη
δρΐματα, πώ; άνθρωποι σχοτώ·
νονταν στόν κόσμο ή πέθαιναν
άπό την πεΐνα καΐ πώ; επί τέ
λους ή άπώλΐια ενός ασημάντου
ακύλλου ήταν Ινα άοήμαντο
πραγμα.
Μά δταν ΐό βράδυ Ιφτααεν στό
σπίτι τού καΐ δ άσήμαντος σκύλ·
λος δέν τόν δποδέχθηκϊ, κου-
νώντας την ή &
Ό Παραίβνος
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ταυτότης'άνήχουσα
Σαρρή—Ν. Χρισΐίδη.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον μέ μία
κάμερα παρά την Λεωφόρον Βασι¬
λέως Γεώργιον χαί μέ δύο προσό- Βίς τ6ν "Αριστον Λασηθιωτάκην γβ-
ψβις. Πληροφορίαι παρα τού χ. Αν ωογ5ν έξ Αγ. Παρασχιών καΐ πα·
ββέου Τοορλη Καφεπώλη παρά βαιίαλβϊται ό βύρών όπως την φέ·
την Παλαιάν Νομαρχίαν. 08ι βίς χα νοαφ8ϊα μας.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Επανήλθεν έξ Αθηνών ή Διευθύντρια τοΰ γνωστοθ καί
άρτίω; λειτουργοϋντος είς την πόλιν μας οΐκου κοπτιχης
καί ραπτικής
κ ΓΕΩΡ Π Α
XI
Σ Κ Α ΚΗ
χομίσασα δλα τα νέα βχέδια καί μοντέλ* των μβναλυτέρων
οΐκων των Αθηνών τής χβιμβρινής σαιζόν πρός έξυπηρίτη·
σιν τής αξιότιμον πελατείας της.
ΟΛΓΑ ΠΑΠΑΣΤΑΜΟΥ
Το νβώτατον μοδέλο μέ την χαμηλωτατην τιμήν, 5 λυχνιών
μέ μεγάφωνον 6 1)2 Ιντζών
ΐνΐΑΡΚΑΣ ΟΕίΕδΤΙΟΝ - ΒΟίΑ
Κατάλληλον δι' δλα τα ρεύματα. Μέ προκαταβο·
λήν 300.000 έβδομαδιαίως δύνασθβ νά άποκτήσβτε τό
θαυμάσιον τουτο ραδιόφωνον.
Άποκλειστικός άντιπρόσωπος εν Ηρακλείω
ΕΜΜΑΝ. Ι. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
("Εναντι Ίχθυοπωλϊίων καί Καινοΰργια Πέρτα)
Τηλέφωνα 4—49 καί 90.46.
44
Είναι ό τίτλος τού διπλής αποστάσεως, οΰζου
τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
ίΐροΐόν κιντηχονταετοθς ιτβίρας. Πωλεΐται μονον είς
έσφρανισμενας Φιάλας.
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Ό 'Ελέφας, ή φχλαινα καί
β! σφυγμοί τους.
Ή καρδΐά τής φάλαινας πάλ
λει μέ ρυθμό 20 σφυγμών στό λε
πτό. Ή καρδια τοθ ίλέφαντος
είναι πιδ γοργή: 40 σφυγμοΕ.
Πδς 8μως — θά ρωτήσετε—
μττορεΐ νανείς νά σφυγμομετρήση
ε*ναν έλέφαντα καί μιά φάλαι·
να;
Είνε ά ιλό. Τό καμάκι μέ τό
ίποίο πιάνουν τή φάλαινα, ίχει
ίνα μικρέφωνο πού συνδέεται μέ
μιά συσκιυή καταμετρήσεως.
"Ο ά έλέ
Μαναΐος έκτελών περιοδείαν &
νά την Κρήτην επεσκέφθη τό
παρελθόν Σάββατον την πόλιν
μας καί ενήργησε επιθεώρησιν
είς τάς υπηρεσίας τοΰ ενταύθα
στρατολογ. γραφβίου. Προχθές
ανεχώρησε διά Ρεθυμνον, Χα¬
νιά διά τόν αυτόν ώς ανω λό
γον.
—Έκ τοΰ Γραφϊίου 'Εφοδια
σμοΰ Ήροκλϊίου ανακοινούται
ότι οί επαγγελματιαι εμποροι,
παντοπώλαι κλπ. δύνανται νά
προμηθεΰωνται παρ' αΰτοΰ ζά-
χαριν διά την διάθεσιν της είς
τόν πληθυσμόν. ΟΙ ένδιαφερό-
μενοι άς αποτείνωνται είς αύτό.
—Προχθές συνελήφθη είς Χα¬
νιά ό Κωνστ. Έ. Σαπουνάκης
έτών 26, κάτοικος Βρυσών Κυ·
δωνίας, διότι έπυροβόλησε διά
περιοτρόφου άνεπιτυχώς τόν ο¬
μοχώριον τού Εύαγ. Ματθ. Κα-
"Οαο γιά τόν έλέφαντα, τίν
άναγκάζουν νά ξαπλώση πάνω σ3
2να δγρό στρδμα, που συνδίεται [ βχίθη καί ^περίστροφον,
μ' έναν ήλεκρικό καρδιογράφο.
—Ή "Ενωσις Γεωργικών Συ·
νβταιρισμών Μεραμβέλλου έςή-
τησβν άιτό την 'Αγροτικην Τρα-
πβζαν πίστωσιν 100 έκατ. δραχ.
διά νά συγκεντρώση τα μήλα
των Συνεταίρων τοΰ Όροπεδίου
Λασηθίου τα όποία νά συντη-
τό Συνβταιριχόν ψυ·
ΑΚΡΟΝΕΤ-ΒΑΠΙΟ
—Μιά πραχτική συμβουλή
Ένα; επαγγελματιαι διαρρή-
κτης, πού καταδιχάσθηκε μέ φυ-
λάκισι πρό ημερών άπό ίνα δι-
καοτήριο τοθ ΠαριοιοΟ, 25ωσε
άπολογούμενος την άχόλουθη
ουμδουλή σχόν πρόεδρο τοθ δι- χβ,μΜνα διά λβγαριασμόν' των
καστηρίου: παραγωγών καταβαλλούσα κατά
«Άν θίλίΤΕ νά μην μπαίνουν την συγκέντρωοιν μίαν προκα·
διαρρήκτες στό σπίτι σας, άφί·,^____Ι_________________'
νετι τό χλειδί στήν πόρτα άπό ππλπττλτ ~ι , ,. ~
, ζε . .' ,. , ,ι ΠΩΛΕΙΤΑΙ οιχΐα είς Μασταμπά
τό ίξΐο μέρος, δταν δγαίνετε!». αποτελούμενη έκ δύο βωματίων. έ·
Καί εξήγησε σΐάν χατάπληκτο , νός πλυντηρίου, σαρνίτσι, φούρνου,
πρόεδρο: τρεχάμενο νερό βρύσης, θιάφορα
ρ
«Έτσι, οί διαορήχτες νομί-
5 ή
δένβρα ώς καί 1000 μ, τ. αγρόν, 6
ναντι οικίας Κ. Φραγκιαβάκη Πλη·
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς κεντρι¬
κήν Θέσιν ΜΑΓΑΖΙ γωνιακό
νεόδμητο εϋπαρουσΐαστο μέ ξύλι-
νε; προσόψει;, ρολά, άοτιφισιέλ,
μωσαϊκά, συνβχόμκνο έργαστήοια
μέ πατάρι δι* αποθήκην ή οιαμο-
νήν ενός άνθρωπον, ΒΙΤΡΙΝΑ πό-
λΰ μβγάλη μ. 2.20X4,40 χαί ήλβ-
κτρική έγχατάστασι νέ χωριστ,ό
γνώμονα ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΟ τι-
μή 600.000 μηνιαίως προχαταβολίΐ
έξάμηνος. Πληροφορίαι παρ' ημίν
καί τηλέφωνον 4—98.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐχία &κ δύο 6α>-
μαιίων χαί αύλής. Πληροφορίαι
καφενβϊον Μιχέ Καφθύτη έναντι
Παναγίας Μασταμπά.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ίπιπλα βΐς αρί¬
στην κατάστασιν λόγφ αναχωρήσε¬
ως τού ιδιόκτητον. Πληροφορίαι
είς έπιπλοποιεϊον Έλβυθβρίον Κα-
νάκη όδός Αγ. Μηνά, Ι —8
ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΣ τής Έμπορι-
κης Σχολής ζητεί θέσιν. Πληρο¬
φορίαι παρ' ημίν.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ταυτότης είς
τό δνομα Έμμ. Ξυπάχη. Παρακα-
λβίται ό βύρών νά την προσκομίσπ
βϊς τα γραφβϊα μας,
ΖΗΤΕΙΤΑΙ βεσποινΐς γνωρί£οτ)-
σα μοντάρισμα καλτσών. Πληροφο¬
ρίαι παρά τφ χ. Έμμ. Κασαβέτη
όδός 25 Αύγουστον Τηλέφ. 6—39.
ΑΠΓΙΤΤΗΤ πεκειρχμένος δι-
ΛϋΙΙ-ΙΠΖ. «θετων ώρας α-
ναλαμβάνει την τήρησιν λονι-
στιχών βιβλίων πάσης χατηγο-
ρίας βάσει τοΰ κωδιχος πβρί φθ·
ρολογικών στοιχείων, Εναντι
λογιστικης άμοιβής. Πληροφορί¬
αι παρ' ημίν καί τηλβφ. 9091.
ουν δχι πήγατε κάπου κοντά ροφορίαι παρά τφ χ. Έμμ. Καλο· ί
γιά νά έπιστρέψετε άμέσως χαί ' .....-
φεόγουν...».
ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΚΩΝ. & ΝΙΚ. ΤΖΑΓΑΚΗ
προσφέρΐι είς την αξιότιμον πε¬
λατείαν τού παντός εΐδους βα ■
ρέλια «1ς τιμάς προσιτάς.
ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΤΗΝ
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον άπό 6 μ. μ.
"Ενα ύπέροχο σνγχινητικό
ρομάντζο
ΧΡΥΣΟ ΜΟΥ
•ΚΟΡΙΤΣΙ
(δγχρωμον)
Μέ τό νέο άστέρι
ΜΙΤΣΙ ΙΓΚΑΙΥ'ΝΟΡ
Χορός, μονσιχή, θέαμα, χαρό.
Την Πέμπτην:
ΑΛΕΠΟΥ
ΗΣ ΕΡΗΜΟΥ
ΡΟΜΕΛ
γβράκο παντοπώλΒ Μικρό Τσαρσάκι.
ΙΩΑΝ. ΣΑΑΤΣΑΚΗ
Πλατεϊα Έλενθβρίας Τηλ. 5—60
ΔΕΛΦΙΝ Ι
' Α ν α χ ω ρ]β ΐ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ
Διά ΡΕΘΥΜΝΟΝ ΣΟΥΔΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΙ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΕΣΠΕΡΑΣ
ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Τηλέφ. 5.40 Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ
..ΚΑΔΙΩ"
Τό άσφαλίστατον χαΊ ταχύτατον ατμόπλοιον
ΑΝΑΧΩΡΕΙ:
Έκαστον ΣΑΒΒΑΤΟΝ 3 μ. μ. δι* "Αν- Νικόλαον, Παχΐία
Άμμον, Σητείαν.
Την .ΚΥΡΙΑΚΗΝ 1 μβτά μεαημβρίαν διά
- ^ «'Σοΰδαν, ΠΕΙΡΑΙΑ.
Μέ υκΐύθυνον άφιξιν είς Πειραια Δευτέραν {ημερώματα.
Τηλεφωνήσατβ: 4 77—91.37
ΒΛΕΓΘΕΡ02 ΤΓΠΟΣ
Ι
6ον
ΚΟΙΝΟΗΙΚΔ
Διανυκτερεδον Φαρμακείον
Σωχρ, Χανιωτάκη'
τό περιθώριον
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ.—Λυσίμαχος θα·
λασινδί, Άρχοντία Χατζάκη ήορα·
βατνίσθησαν. Είς τούς μνηστευθέν-
τας εΰχομαι θβρμά συγχαρητήρια.
ΑΦΙΞΕΙΣ. — Αφίχθησαν άβρο-
ποριχώς έξ Αθηνών οί κ. κ.
Γ. Φαλκονάκη;, Ιωάννα Άλβξάχη,
Γ. Καμούτσο;, Μαρίκα Ψαοροΰ, Ή·
λέπτρα Παπαλετάκη, Ιωάν, Μαρ¬
κόπουλος, Άργυρώ Καρύπη, Μίμης
Παπαδόπουλο;, Άννα Λογιάδου,
Γ. Χατζηδάκης, Χαρίδημος Μαρκά¬
κης, Άντ. Αρχοντάκης, Δέσποινα
Αουχΐδου, Μαρία Λεόντη, Π, Γιαν-
νούκος, Γ, Βασιλόπουλο;, Μαρία
Βασιλοπούλου, Γ. Πεοδίος, Κ. Ά-
λεξόπουλο;, Ευστ. Άσιμονίτης, Δ.
Μπουκάχη;, Χαρούλα Σακελαρίου,
Παναγιώτα Πατσούρη, Κων, Παμ·
κούκη;, Πόπη Τζανακάκη, Νικόλ.
Τριγύρης, Εϋαγγελία Τριγύρη, "Ηλ.
"Ηλιόπουλος, Κων. Άγγβλάχης,
Βιογ. Ταμιωλάχη, Δημ. Λαγογιάν-
νικ.
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλεϊται είς τιμήν εΰχαΐρίας
Είς τό Προάστειον Άγ.Ίωάννης χαΐ
βΐς μικράν απόστασιν άπό την Εκ¬
κλησίαν ελαιόφυτον μέ 21 ελαιό¬
δενδρα μβτά συνβιτομένης αμπέλου
ΤΟ ΚΑΡΝΕ ΜΟΥ
Ο ΣΚΥΑΑΟΣ
ΕΙχε Ι^αν σκόλλο. "Εναν ά·
σήμαντο σκύλλο, άσήμαντης έμ
φανίσεως καΐ ασήμαντης ράτσας.
Και τόν έχαοι.
Μή
—Μήπως τόν εΓδες;
-Όχι.
—"Εναν αχύλλο
ίισι κι' ίτσι.
-Όχι.
—"Εναν ασήμαντο σχύλλο πού
τόν ίλεγαν Μπόμπυ.
—■Όχι.
Ό άνθρωπος ήταν οοδαρός,
εΐχε σοδαρές άσχολίες, οοβαρή
ΛΥΣΗ
Δύση ροδόχρυοη άκαλή, στόν έλαι·
[ώνα γέρνβι
άθ
ΣΥΝΤΟΜΕΣ
ΕΙΔΗΙΕΙΙ
ΘΕΑΜΑΤΑ
Τό παρελθόν Σάββατον ου-
ι α,™ ,.„.<>. .νελθόν είς συνεδρίασιν τό Δι-
καΐ περα ό κάμπος άνθισε σάν'μιά |οικητιχόν Συμβουλιον της Ε-
[τριανταφυλλιά, νώαεως Γβωρνικων Συνεταιρι-
πβρνά σάν χάδι απάνω τού τ' άγέ· σμών Ηρακλείου συνεζήτησε
[ρι καί τού φέρνβι διάφβρα ζητήματα τής 'Κνώσε-
τα οίγπ άπό τή θάλασσα κι' άπ- τα ως καί ήσχβλήβη μέ την ρυθμι·
[βουνά φΐλιά... σιν έκκρεμων υηαλληλικών ζη·
, τημάτων.
—καφί Μιά τέτοια βύση λαχταρώ κΓ έγώ -Ό 'Ελαιουργικός Συνεται-
Ι [γιά σέ νά γίνα> / ριαμός Βραχασιου επρομηθεύθη
Ι Κι' έσύ ώς τ' ά'έρι, άγάπη μου, γλυ·, τβϊί μβτρητοτς από την 'Αγρ©
[χά νά μέ φυλάς | τικήν Τράπεζαν μβγάλην ηλεκ
τα ρΐγη σου νά δέχομαι χαί τα φι·; τρονεννήτριαν δια τής όιτοίας
[λιά νά πίνω θα ήλεκτρβφωτίαη τό χωρίον.
χοορΐς νά πάψος μιά στιγμή μέθη ] —Ό Διευθυντης τής Β2) Α.
Ινα μέ χερνάς...____ι Σ.Δ.Α.Ν. Συν)ρχης κ. Λουκας
ΗΛΕΚΤΡΑ.-Σήμβρον άπό 6 μ_
ονα^υπέροχο ρομάνιζο βΧονσό μου
κοοίτσι» δγχρωμον μέ την Μίτσι
Γχαίϋνορ. Την Πέμπτην: €Η Αλέ¬
κον της Έρήμου».
ΜΙΝΩΑ (χβιμβρινός). - Σήμερον,
Τό μβγαλύτερο έργο Οράσεως καί
πλοκής «Ή Πόλις τού οΐματος» τό
ύπ' αριθ. Ι φίλμ των τρομοχρατι-
κώγ πβριπβτειών. Την Πέμπτην:
«Τβρέζα» μέ την Πιεραντζέλι».
ΘΕΑΤΡΟΝ «ΝΤΟΡΕ».- (Μου-
σικός θίασος Μανοέας—Βεοώνη—
Σταυρόπουλος).— Σήμερον ήέξωφοβ·
χ ρς χς, ρή
θέσι, σοβαρέ; οκέψεις. "Ανεγνώ-
ριζε πώς ή ζωή ήταν γεμάτη
δρΐματα, πώ; άνθρωποι σχοτώ·
νονταν στόν κόσμο ή πέθαιναν
άπό την πεΐνα καΐ πώ; επί τέ
λους ή άπώλΐια ενός ασημάντου
ακύλλου ήταν Ινα άοήμαντο
πραγμα.
Μά δταν ΐό βράδυ Ιφτααεν στό
σπίτι τού καΐ δ άσήμαντος σκύλ·
λος δέν τόν δποδέχθηκϊ, κου-
νώντας την ή &
Ό Παραίβνος
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ταυτότης'άνήχουσα
Σαρρή—Ν. Χρισΐίδη.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον μέ μία
κάμερα παρά την Λεωφόρον Βασι¬
λέως Γεώργιον χαί μέ δύο προσό- Βίς τ6ν "Αριστον Λασηθιωτάκην γβ-
ψβις. Πληροφορίαι παρα τού χ. Αν ωογ5ν έξ Αγ. Παρασχιών καΐ πα·
ββέου Τοορλη Καφεπώλη παρά βαιίαλβϊται ό βύρών όπως την φέ·
την Παλαιάν Νομαρχίαν. 08ι βίς χα νοαφ8ϊα μας.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Επανήλθεν έξ Αθηνών ή Διευθύντρια τοΰ γνωστοθ καί
άρτίω; λειτουργοϋντος είς την πόλιν μας οΐκου κοπτιχης
καί ραπτικής
κ ΓΕΩΡ Π Α
XI
Σ Κ Α ΚΗ
χομίσασα δλα τα νέα βχέδια καί μοντέλ* των μβναλυτέρων
οΐκων των Αθηνών τής χβιμβρινής σαιζόν πρός έξυπηρίτη·
σιν τής αξιότιμον πελατείας της.
ΟΛΓΑ ΠΑΠΑΣΤΑΜΟΥ
Το νβώτατον μοδέλο μέ την χαμηλωτατην τιμήν, 5 λυχνιών
μέ μεγάφωνον 6 1)2 Ιντζών
ΐνΐΑΡΚΑΣ ΟΕίΕδΤΙΟΝ - ΒΟίΑ
Κατάλληλον δι' δλα τα ρεύματα. Μέ προκαταβο·
λήν 300.000 έβδομαδιαίως δύνασθβ νά άποκτήσβτε τό
θαυμάσιον τουτο ραδιόφωνον.
Άποκλειστικός άντιπρόσωπος εν Ηρακλείω
ΕΜΜΑΝ. Ι. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
("Εναντι Ίχθυοπωλϊίων καί Καινοΰργια Πέρτα)
Τηλέφωνα 4—49 καί 90.46.
44
Είναι ό τίτλος τού διπλής αποστάσεως, οΰζου
τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
ίΐροΐόν κιντηχονταετοθς ιτβίρας. Πωλεΐται μονον είς
έσφρανισμενας Φιάλας.
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Ό 'Ελέφας, ή φχλαινα καί
β! σφυγμοί τους.
Ή καρδΐά τής φάλαινας πάλ
λει μέ ρυθμό 20 σφυγμών στό λε
πτό. Ή καρδια τοθ ίλέφαντος
είναι πιδ γοργή: 40 σφυγμοΕ.
Πδς 8μως — θά ρωτήσετε—
μττορεΐ νανείς νά σφυγμομετρήση
ε*ναν έλέφαντα καί μιά φάλαι·
να;
Είνε ά ιλό. Τό καμάκι μέ τό
ίποίο πιάνουν τή φάλαινα, ίχει
ίνα μικρέφωνο πού συνδέεται μέ
μιά συσκιυή καταμετρήσεως.
"Ο ά έλέ
Μαναΐος έκτελών περιοδείαν &
νά την Κρήτην επεσκέφθη τό
παρελθόν Σάββατον την πόλιν
μας καί ενήργησε επιθεώρησιν
είς τάς υπηρεσίας τοΰ ενταύθα
στρατολογ. γραφβίου. Προχθές
ανεχώρησε διά Ρεθυμνον, Χα¬
νιά διά τόν αυτόν ώς ανω λό
γον.
—Έκ τοΰ Γραφϊίου 'Εφοδια
σμοΰ Ήροκλϊίου ανακοινούται
ότι οί επαγγελματιαι εμποροι,
παντοπώλαι κλπ. δύνανται νά
προμηθεΰωνται παρ' αΰτοΰ ζά-
χαριν διά την διάθεσιν της είς
τόν πληθυσμόν. ΟΙ ένδιαφερό-
μενοι άς αποτείνωνται είς αύτό.
—Προχθές συνελήφθη είς Χα¬
νιά ό Κωνστ. Έ. Σαπουνάκης
έτών 26, κάτοικος Βρυσών Κυ·
δωνίας, διότι έπυροβόλησε διά
περιοτρόφου άνεπιτυχώς τόν ο¬
μοχώριον τού Εύαγ. Ματθ. Κα-
"Οαο γιά τόν έλέφαντα, τίν
άναγκάζουν νά ξαπλώση πάνω σ3
2να δγρό στρδμα, που συνδίεται [ βχίθη καί ^περίστροφον,
μ' έναν ήλεκρικό καρδιογράφο.
—Ή "Ενωσις Γεωργικών Συ·
νβταιρισμών Μεραμβέλλου έςή-
τησβν άιτό την 'Αγροτικην Τρα-
πβζαν πίστωσιν 100 έκατ. δραχ.
διά νά συγκεντρώση τα μήλα
των Συνεταίρων τοΰ Όροπεδίου
Λασηθίου τα όποία νά συντη-
τό Συνβταιριχόν ψυ·
ΑΚΡΟΝΕΤ-ΒΑΠΙΟ
—Μιά πραχτική συμβουλή
Ένα; επαγγελματιαι διαρρή-
κτης, πού καταδιχάσθηκε μέ φυ-
λάκισι πρό ημερών άπό ίνα δι-
καοτήριο τοθ ΠαριοιοΟ, 25ωσε
άπολογούμενος την άχόλουθη
ουμδουλή σχόν πρόεδρο τοθ δι- χβ,μΜνα διά λβγαριασμόν' των
καστηρίου: παραγωγών καταβαλλούσα κατά
«Άν θίλίΤΕ νά μην μπαίνουν την συγκέντρωοιν μίαν προκα·
διαρρήκτες στό σπίτι σας, άφί·,^____Ι_________________'
νετι τό χλειδί στήν πόρτα άπό ππλπττλτ ~ι , ,. ~
, ζε . .' ,. , ,ι ΠΩΛΕΙΤΑΙ οιχΐα είς Μασταμπά
τό ίξΐο μέρος, δταν δγαίνετε!». αποτελούμενη έκ δύο βωματίων. έ·
Καί εξήγησε σΐάν χατάπληκτο , νός πλυντηρίου, σαρνίτσι, φούρνου,
πρόεδρο: τρεχάμενο νερό βρύσης, θιάφορα
ρ
«Έτσι, οί διαορήχτες νομί-
5 ή
δένβρα ώς καί 1000 μ, τ. αγρόν, 6
ναντι οικίας Κ. Φραγκιαβάκη Πλη·
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς κεντρι¬
κήν Θέσιν ΜΑΓΑΖΙ γωνιακό
νεόδμητο εϋπαρουσΐαστο μέ ξύλι-
νε; προσόψει;, ρολά, άοτιφισιέλ,
μωσαϊκά, συνβχόμκνο έργαστήοια
μέ πατάρι δι* αποθήκην ή οιαμο-
νήν ενός άνθρωπον, ΒΙΤΡΙΝΑ πό-
λΰ μβγάλη μ. 2.20X4,40 χαί ήλβ-
κτρική έγχατάστασι νέ χωριστ,ό
γνώμονα ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΟ τι-
μή 600.000 μηνιαίως προχαταβολίΐ
έξάμηνος. Πληροφορίαι παρ' ημίν
καί τηλέφωνον 4—98.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐχία &κ δύο 6α>-
μαιίων χαί αύλής. Πληροφορίαι
καφενβϊον Μιχέ Καφθύτη έναντι
Παναγίας Μασταμπά.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ίπιπλα βΐς αρί¬
στην κατάστασιν λόγφ αναχωρήσε¬
ως τού ιδιόκτητον. Πληροφορίαι
είς έπιπλοποιεϊον Έλβυθβρίον Κα-
νάκη όδός Αγ. Μηνά, Ι —8
ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΣ τής Έμπορι-
κης Σχολής ζητεί θέσιν. Πληρο¬
φορίαι παρ' ημίν.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ταυτότης είς
τό δνομα Έμμ. Ξυπάχη. Παρακα-
λβίται ό βύρών νά την προσκομίσπ
βϊς τα γραφβϊα μας,
ΖΗΤΕΙΤΑΙ βεσποινΐς γνωρί£οτ)-
σα μοντάρισμα καλτσών. Πληροφο¬
ρίαι παρά τφ χ. Έμμ. Κασαβέτη
όδός 25 Αύγουστον Τηλέφ. 6—39.
ΑΠΓΙΤΤΗΤ πεκειρχμένος δι-
ΛϋΙΙ-ΙΠΖ. «θετων ώρας α-
ναλαμβάνει την τήρησιν λονι-
στιχών βιβλίων πάσης χατηγο-
ρίας βάσει τοΰ κωδιχος πβρί φθ·
ρολογικών στοιχείων, Εναντι
λογιστικης άμοιβής. Πληροφορί¬
αι παρ' ημίν καί τηλβφ. 9091.
ουν δχι πήγατε κάπου κοντά ροφορίαι παρά τφ χ. Έμμ. Καλο· ί
γιά νά έπιστρέψετε άμέσως χαί ' .....-
φεόγουν...».
ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΚΩΝ. & ΝΙΚ. ΤΖΑΓΑΚΗ
προσφέρΐι είς την αξιότιμον πε¬
λατείαν τού παντός εΐδους βα ■
ρέλια «1ς τιμάς προσιτάς.
ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΤΗΝ
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον άπό 6 μ. μ.
"Ενα ύπέροχο σνγχινητικό
ρομάντζο
ΧΡΥΣΟ ΜΟΥ
•ΚΟΡΙΤΣΙ
(δγχρωμον)
Μέ τό νέο άστέρι
ΜΙΤΣΙ ΙΓΚΑΙΥ'ΝΟΡ
Χορός, μονσιχή, θέαμα, χαρό.
Την Πέμπτην:
ΑΛΕΠΟΥ
ΗΣ ΕΡΗΜΟΥ
ΡΟΜΕΛ
γβράκο παντοπώλΒ Μικρό Τσαρσάκι.
ΙΩΑΝ. ΣΑΑΤΣΑΚΗ
Πλατεϊα Έλενθβρίας Τηλ. 5—60
ΔΕΛΦΙΝ Ι
' Α ν α χ ω ρ]β ΐ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ
Διά ΡΕΘΥΜΝΟΝ ΣΟΥΔΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΙ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΕΣΠΕΡΑΣ
ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Τηλέφ. 5.40 Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ
..ΚΑΔΙΩ"
Τό άσφαλίστατον χαΊ ταχύτατον ατμόπλοιον
ΑΝΑΧΩΡΕΙ:
Έκαστον ΣΑΒΒΑΤΟΝ 3 μ. μ. δι* "Αν- Νικόλαον, Παχΐία
Άμμον, Σητείαν.
Την .ΚΥΡΙΑΚΗΝ 1 μβτά μεαημβρίαν διά
- ^ «'Σοΰδαν, ΠΕΙΡΑΙΑ.
Μέ υκΐύθυνον άφιξιν είς Πειραια Δευτέραν {ημερώματα.
Τηλεφωνήσατβ: 4 77—91.37
κτυ.
ού οίμοτος% .
^τβο»«Ή
?ΡΕΓ («β,.
ίος-Βώ
οεισο».
*. άίΐιιριοι^
Ό έργαοιήριο
κην ή βιαυπ.
ΒΙΤΡΙΝΑ »„-
1,40 καΐ ηλ,.
υέ χωοιοΐό
ΑΡΑΔΟΤΟ τι-
προχαταβαλίΙ
ιίαι παρ' ήμϊ»
ι έκ δύο 8(ο·
Πληροφορίαι
ιφούτη έναντι
ιτιπλα κϊς άρί·
άή
$ χρή
Πληροφορίαι
λευθεο.ίοι> Κο·
1-8
τής Έμπορι·
Ιέσιν. Πληρο·
ταυτότης ίΐς
άκη. Παααχα·
ΐν προοκομίοΐ
,νίς γνωοίζον·
ών. Πληροφο·
Κβέ
'ηλέφ· 6-39,
ίβιρχμίν«ί6ι·
.των ώρας ε¬
ίδησιν λβγι-
«οπί κ«τηγβ·
ιικβς ηερΐ ?β·
Εΐων, έναντι
ΑΚΗ
2ΑΑΤΣΑΚΗ
Τηλ. 5'69
II
ΑΙΑ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΙΊΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΆΚΛΕΙΟΝ 4 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1952
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΠΟΝΗΜΛΤΑ —
Τ,ΨΟΦΑ ΚΓ 0 ΓΑΪΔΑΡΟΣ ΤΟΥ"
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΠΟΣ
ΣΕΛΙΣ 3
Κι' ένώ τρπβοϋσα ιό στενο μο·
νθΛαΊι γιά να μεταφέοω ιό άρ
οπίσω τβφάπυδό μου σΐό χιηνί·
ατρο «ού ήΓαν στό διπλανό χω¬
ρία, τό σκοτάίιι τής νύκΐας πλή·
βαινβ ώσιτου μιά οίΐγμή πυύ νύ
χΐωσβ σία χαλιί, τό φώ; τή; με¬
ρά; χάθτ)<β όλόίβλα καΐ βαθύ -σκοτάδι άτλώθηκβ γύρω μου. |^ΤΙ νά χάμω, τί νά μην χάμω, «ρρχώοησα ό δυσιυχισμένος άνά υία,ιι άπό τό μ ιΰρο σχοΐάδι μέ »ήν ελπίδα πώς σιγά—σιγ,ι θά φιανα σΐό προορισμό μου για*ί ιό μονοπαη αύτο χαχά «εράσβι ηολλές φορές κιϊ δέν φανταζό μου ν ποιέ τίς θάκιν δυνατόν νά τό χ<ίσοο.*'βτσιι χαΦώ, προχωροϋ· <ΐα σΐΥ'ΐ—σιγό, σέ μια σηγμή οιαμοπά" άΐΐόιιιμα τό ζώο χαί «ρουλώνει ι' άραωαιημένα τού ηνηά, πςάμμ* πού εσήμαινε πώς «άιι ιό ηαςιάξενο, κάτι τό ξαφνι κό εΐοε Ίίγώώ, ή'αν φυσικό, οιαμίίιησα μαζι τού χαί άίθχισα *ά άφοουκοϋμαι—γιαίί οέν μπο βοΰσα νά δώ—μήπως τύχΐΐΐ καί ιΐκούσω χανένα θόρυβο.,.Κινήθη χάλίγο πρός τ' άοιστβρί τίποΐα, κινήθηκα λίγο πρός τα δεξια κηί ηάι «Ιποτα, καί προχώρησα υ 0X00 δυό βηματάκια μπρ στά ά· «6 ιό ζώο. Εύΐυχώς μόνο δυό... γιατ'ι αν ε<α»α τρία.. ιτηγαινα χ ι- μένος... Πυοχώίησα λοιΐιόν καί μ νά δδ, ί*α άπεροκ'ΐσ γ»ρηΊΐνό κι' Ιγώ σιή» ττκρη τού. Τι συμ βήΗΡ; Είχα χάσει τό δρόμο κι' {[χά ηάοα Ινα στενώτερο μονο ηάα, τό μονοηάτι των βισ<ών χαΐ ιών Βραβ(ίτων τού-, πυύ §00 οκάν γ<5οω σ' αυτήν την «εριφέ Οβια. Δέ» ίχασα δμως τό θάρρος Ι μου. Πιιίρνω μιά καί δυό, χωςίς καθιιστέρηοη «ό τετρεί/τοδό μου «οί γύοισα μαζί ιου ιά μπρός •ά η(σα> με την άίτόφαση νά βρώ
Α «ιέρα καμιά παοάΐκϊντη κλ'ϊ·
ά γιά »-5 μ (νοο §χβϊ ώ
νά ξημερώση δ Θίός την
νά συνβχίσω τό δρόμο
ΤοΟ χ. ΑΠΟΛΛ. ΣΑΑΤ5ΑΚΗ
μου. Γυριζοντας πίσω καί μέ με
γαλύιερη «ώροι προσοχή φοβ υ
μβνος μην πεσοο πάλι σέ καμμιά
ΠΓΐρόμοια €γκάςρα», βρήπα σέ ά
«δσΓαση Ινός «ερίπου χιλιόμε¬
τρον τό κοτά'λληλο μβρος κι' ίίμει
να μέ τό δυσιυχισμβνο ζώο μου
ώσπου ξημέρωσβ. Άμέσως μόλις
[α'β'χισβ να ψΒγγουρίζυ λίγο ξβκι-
: νήσαμβ κι* οί δυό .. μαζί γιά τό
|διαλανό χωριουδάχι, καί γιά νά
μην τα πολυλογώ υ^τβρα άπό
δυά όλόκληρες ώο,βς φτάσαμβ. |
Δόξα 'ά'χχ] ό Μβγαλοδύναμος
Θ»ός πού ήλθιμβ Ιπί τέλους ξαιω
κοι άργα σιόν πρ^ορισμό μας.
Καί τώρα στοϋ γιατροϋ ...
Μιά χαί δυό τρ.ιβηξαμβ καί
πήγαμβ σιόν κτηνίατρο γιά νά
χάνωμε την δουλιά μας καί νά Ι
φύγωμβ. Φίάνομβ σ»ό σπίτι τού
καί χιυποϋμβ την πόρτα. «ΛεΙπβι
λβίπ8ΐ δέν είναι δώ—ϊχοϋμε μιά
ψωνή νά μάς λέβι. Πηγαίνβι άηό
χΐέ; στί) χώρα καί θά γυρίσυ
αύ'^ιο». "Αχ! Τί ε/ιαθα ο χακο
μοίρης, ό μαυροχαχομοίρης... νΐ
ξβκινήσω άιτό χθέ; ιό βράδυ άπ'
τό σπίτι μου χαί νά τραβήξη
τόσα χιιί τόσα βάσανα, νά χινδυ-
νεύσω νά σ<οτωθώ κι' όλας καί νά μην χάνω καί την δουλιά (μ)υ! Κι* άαάνω ποΰ §λενβ αύτά «ά λόΎια δ κυϋ^ένος ό Γιωργά κης να καί πέφίβι ό γάιδαβός «ου κατά γής κόχχαλο. Άμέσως, γιά νά μή μτΐγ) καί -σάλλο μπβ ά... γιά νά μην αναλάβη δή λαδή καί τα καθή'ίοντα τοΰ νβ 3άφΓΤ) τόβ ιλε σία πόδια κι9 εφυγε γιά τό χωοιό τού ψιθυ ριζοντας: Αύτό θιΐ ηχι δταν κα νβίς είναι άτυχος καί δέν τόν β ηθδ ή ΐΛθΐρο: τού. Άπυΰχει ^έ«ι τύχη γεν»α κι' δ πβτβινός τού κι' απού δέν Βχβι ψοφδ κι' δ .. γάίδαρός τού. Ήράκ?ειο—Κρήτης. ΑΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΑΙ ΜΑΣ ΜΕ ΤΗΝ Δ Δ ΝΙΑ Ν Μί« ανακοίνωσις τοΰ Έπιμβλητηρίου μας Τό υπουργείον Έμπορίου Ι- κοινοποίησβν είς τό Εμπορικόν Έπιμβλητήριον τό κείμενον »ο€ ύπογραφέντος πρωτοκόλλου <5νά· νβώσ ως τής Έλληνοδανικής έμ πορικης συμφωνίας. Δι<ί ταύιης συνβηηρώθησαν ο! πίναχες των μβταξύ των δύο χωρών άντολλα κτέων ΙμπορευμάΊων καί δι5 εί ΑΥΣΤΗΡΑ ΔΙΑΤΑΓΗ ΔΙΑ ΖΟΟΚΛΟΠΗΝ Τοΰ Γβνικοΰ Διοικητοΰ Κρήτης Ό Γβν. Διοικητής Κρήτης κ Κακούρης έκοινοποίησβ πρός τού; κ. κ. Νομάρχας Κρήτης, τόν "Ανώτερον ροφυλακής καί Διοικητήν Χω τούς Διοικηιάς ής ς ηςηρ Χωροφυλακης Κρηιτις την άχό Ι ζωικλοπής». λουθον διαταγήν: Ι -------—- €'Η δγγβλθεΐσα σοβαρά ζαχ>·
χλοπή είς την Επαρχίαν Σφά-
προεχλογική πβρίοδος κατ' ουδέν
θά έπηρβάση την Γενικήν Διοί¬
κησιν είς την κρίσιν της έηΐ προ·
σφυγών κατ' άποφάσεων δμδν
πηρί έκτοαίσβως των ύπόντταιν
δών ϋνδιαφΒρόνΐιον πίΐΐά κύριον Ι *ίοον και *5 θρασβϊα §νοπλος §κί
λόγον ιό παρ' ήμΐν εξαγωγικόν *βσι? των δραστών εναντίον »οΟ
εμπόριον ώ; χ. χ. οΐνων, πίτρων
εν δ^μη, σίτόγγων, έλαιολάίου,
άκατβργάστων δεριιάίων. Ή ί·
της άνανβΕθθείσης αυχφα>
ή
ης ης χφα>
νίας λήγβι την 23ην Αύγούαιου
1955. ΠβρισσόΓεραί πληροφορί¬
αι παρέχο*ται είς τού; Ινδιαφβ
ρομένους άπό τό εΐρημένον Επι·
μΒλητήριον.
Έντ&ς τής
έ
ΔΡΑΣΙΣ"
Νέαι Ιδιοκτήται τυ/τογρα-
φικαΐ έγκαταοτάσϊΐς. Πιβ-
στήρικ τελειοτάτου συστη-
ματος. "Αρτίαν έπιτβλεϊ-
όν συνεργάτην.
Ποικίλη ένδιαφέρουσα ϋλη
καί καταπληκτικη είδησκογρα-
Φΐκή ένημερότης.
Ή εμφάνισις της θά απο¬
τελέση άληθές άλμα προόόου είς
τον έπαρχιακόν τύιτον.
Άναμβίνατε
ίντος τής εβδομάδος
έιτανεκδίίϊται
.Μ ΔΡΑΣΙΣ"
ιβθέντος βϊς την δίωξιν των άπο
σπάσμαΐος Χωροφυλαχής, τβ·
λοΰντος υπό τάς διαταγάς τοΰ
κ. ΎποδιοιχηΓοϋ Χωροφυλαχής
Σφαχίων, δέν πρόχειται βεβαίως
νά καρασύρυ τάς Διοιχητιχάς
καί "Αστυνομικάς αρχάς τ»5ς Ντ1·
σου είς σπασμωδικά έχταχτα
μέτρα χατά τής ζωοκλοπής.
Τ' ανωτέρω πβριστατιχά, βν
τούτοις, αναμφισβητήτως,
δίδουν άναθάρρησιν των
προ·
ΣΥΝΤΗΡΗΣΙΣ
ΕΘΝΙΚΟΝ ΟΔΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 3.— Υπό τοΰ
ύπουργοΰ Δημ. "Εργων κ.
Κορωναίου, ανεκοινώθη τό
πρόγραμμα
των κάτωθι
συντηρήσεως
έθνικών όδών
τής Κρήτης διά τό έτος
1952-53.
Ταυρωνίτου— Καστβλλίου
Κισσάμου, 'Αλικιανοΰ —
Φουρνέ, Μεσσαράς, Ρβθΰ·
μνου—Άμαρίου, Άγίας Πα·
ρασκβυής—Βιάννου, Άγίοιΐ
πΐων, οί 6«οΐοι, έν τη αφελεία Νικολάου—Ιεραπέτρας, Ή-
"ΜΙΝΩΑ,,
Παραστάσεις 6 μ. μ. συνεχώί.
Σήμερον οί δύο μεγάλαι &α·
σοι τής ύπερβχρηκτικής βράσεως
ΤΖΒΗΜΣ ΚΑΓΚΝΕΎ —ΧΩΜ·
ΦΡΕΎ· ΜΠΟΓΚΑΡΓ σΐό μέγα-
λύτερο εργο τής καρριέρας
Η ΠΟΛΙΣ
ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ
Τό ύη' αριθ. Ι φίλμ των τρομο·
κρατικών περιπετβιών.
Την Πε'μπτην:
"Ένα φίλμ εύγενιχών Συγκι-
νήσβων
ΤΕΡΕΖΑ
των ΐστος, εφαντάσθησαν δτι ή
προβκλογικί) πβρίοδος ήν διανύο
μβν έχεΐ επιφέρη χαλάρωσιν τής
κρατΐκής δραστηριότητος καί αύ
στηρότητος.
Διά τουτο, εχομεν την τιμήν
νά παρακαλέσωμεν δπως άδιστά·
κτω; Ιφηρμόσητε χατά των ζοτοο-
κλετιών δλα τα μέτρα τα δποϊα
ίπό κοινοΰ συναπεφασίσαμβν
είς τα συγκροτηθέντα τρία κατά
σειράν Διοικητικά Συνέδρια
Κρήτης, έν τή βεβαιότητι δτι ή
Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ τοΰξδιηγήμα-
ρακλείου—Ντάρμαρος καΐ
Ηρακλείου —'Αρχάνβς.
ΟίΚΠΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΝ
(έκ της 1ης σβλίδος)
διαφόρων άτΐοφαίνεται τί έκλογο-
διχεΓον.
Τέλος όρίζεταί, 5π ή ανακοί¬
νωσις των άποτελεσμάτων θα γί¬
νη αμέσω; πρός τάς Νομαρχίας
χαί έχιίθεν είς τό υπουργείον των
"Εσωτερικήν πρώτον τής δυνά¬
μεως των συνδυασμών χαί έν συ-
νεχεία των εκλεκτικόν ψήφων
δου άναβαλετβ λόγω
ύλης δι' κυρίον.
πληθωράς
πρόχειται νο'
ψηφιδέλτια.
περιληφθοθν
ΤΟΠίΚΗ ΟΙΚθΓ,ϋΜΙΚΗ ΖΟΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ
Τα κύρια προίόντα μας χθέςΙ
χαί μέχρι τής &ρ«ς καθ ήν έκ-
ϊιδόμεθα έκλβισαν μέ τάς αχολού
θους τιμάς:
ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ: Αί προσχο-
μιζέμεναι ποαόΐητες προοφέρον·
ται είς την τιμήν των 3 800—
4.000 αναλόγως ι,ποιίτητος καί
ποσότητος.
ΤΑΧΤΑΔΕΣ.—Διά καλάς πβι·
γύρω στά 2.550.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ.—Γύρω στά 850
ΕΛΑΙΑ.— Γυαλίά 5 δξέα δέ¬
ον νά όπολογίζωνται "γύρω στά
11 400 4 όξέα γύρω στά 11.600
χαί 3 βξέα 11 800. Λαμπάν
τε νέας εσοδείας 10 500.
ΣΙΤΗΡΑ:
2ΐτος 2.650
Κριθή 1.900
Βρώμη 1.900
ΑΚΤΙΝΟΑΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΤΝΡΙΟΝ
ΕΙΔΙΚΟΥ ΑΚΤΙΝΟΛΟΤΟΥ
'£κτελοϋνται παντός εϊ-
δους άκτινοσχοιτήββις, άκτι-
νογρ«?ίαι κ.τ.λ.
Όίίς Μάρκου Μουσούρου
(Παρά τδν Αγ. Μάρκον) Τηλέ¬
φωνον 90-43.
Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ - ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ!
Επ Ι τριετίαν μετεκιτκιδευθεΐς «Ις Παρισίους,"<3έχβτ«ι έν τη κλινική τού, οδός Άν. Τίτου 6. Τηλ. 91-34. Άνώδυνος τοκβτός—θβραπΒία σΐειρώσβως—Μητροσαλττιγγογρα· φίαι—Έμφβσήσβις ώαγωγών δι' αύΐομάτου μηχανήματος κ.τ.λ. ΤΑ ΚΡΕ Β ΒΑΤ1Α ΜΗΝΛ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗ Συνΐείνουν πολύ σΐήν αυξήση τού πληθυσμού μας γι' αύτό καί προτιμώνται. Τα πιό μοντέρνα σχέδια κα! γιά κάθβ γοϋστο. ΟΛΑ ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ. Προσί{ατβ την φίρμα: ΜΗΝΑΣ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗΣ (Όπισθεν Γΐοοργαντά). "ΚΔΡΑΪΣΚΔΚΗΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΡΙΤΗΝ 6.30 Μ, Μ. ΑΚΡΙΒΩΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΡΕΘΥΜΝΟΝ, ΧΟΥΔΑΝ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΑ. ΚΡΗΤΗΣ-ΠΕΙΡΑΙΩΣ. τηα... ,,-03 ΠΕΜΠΤΗΝ Ι ι
ού οίμοτος% .
^τβο»«Ή
?ΡΕΓ («β,.
ίος-Βώ
οεισο».
*. άίΐιιριοι^
Ό έργαοιήριο
κην ή βιαυπ.
ΒΙΤΡΙΝΑ »„-
1,40 καΐ ηλ,.
υέ χωοιοΐό
ΑΡΑΔΟΤΟ τι-
προχαταβαλίΙ
ιίαι παρ' ήμϊ»
ι έκ δύο 8(ο·
Πληροφορίαι
ιφούτη έναντι
ιτιπλα κϊς άρί·
άή
$ χρή
Πληροφορίαι
λευθεο.ίοι> Κο·
1-8
τής Έμπορι·
Ιέσιν. Πληρο·
ταυτότης ίΐς
άκη. Παααχα·
ΐν προοκομίοΐ
,νίς γνωοίζον·
ών. Πληροφο·
Κβέ
'ηλέφ· 6-39,
ίβιρχμίν«ί6ι·
.των ώρας ε¬
ίδησιν λβγι-
«οπί κ«τηγβ·
ιικβς ηερΐ ?β·
Εΐων, έναντι
ΑΚΗ
2ΑΑΤΣΑΚΗ
Τηλ. 5'69
II
ΑΙΑ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΙΊΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΆΚΛΕΙΟΝ 4 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1952
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΠΟΝΗΜΛΤΑ —
Τ,ΨΟΦΑ ΚΓ 0 ΓΑΪΔΑΡΟΣ ΤΟΥ"
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΠΟΣ
ΣΕΛΙΣ 3
Κι' ένώ τρπβοϋσα ιό στενο μο·
νθΛαΊι γιά να μεταφέοω ιό άρ
οπίσω τβφάπυδό μου σΐό χιηνί·
ατρο «ού ήΓαν στό διπλανό χω¬
ρία, τό σκοτάίιι τής νύκΐας πλή·
βαινβ ώσιτου μιά οίΐγμή πυύ νύ
χΐωσβ σία χαλιί, τό φώ; τή; με¬
ρά; χάθτ)<β όλόίβλα καΐ βαθύ -σκοτάδι άτλώθηκβ γύρω μου. |^ΤΙ νά χάμω, τί νά μην χάμω, «ρρχώοησα ό δυσιυχισμένος άνά υία,ιι άπό τό μ ιΰρο σχοΐάδι μέ »ήν ελπίδα πώς σιγά—σιγ,ι θά φιανα σΐό προορισμό μου για*ί ιό μονοπαη αύτο χαχά «εράσβι ηολλές φορές κιϊ δέν φανταζό μου ν ποιέ τίς θάκιν δυνατόν νά τό χ<ίσοο.*'βτσιι χαΦώ, προχωροϋ· <ΐα σΐΥ'ΐ—σιγό, σέ μια σηγμή οιαμοπά" άΐΐόιιιμα τό ζώο χαί «ρουλώνει ι' άραωαιημένα τού ηνηά, πςάμμ* πού εσήμαινε πώς «άιι ιό ηαςιάξενο, κάτι τό ξαφνι κό εΐοε Ίίγώώ, ή'αν φυσικό, οιαμίίιησα μαζι τού χαί άίθχισα *ά άφοουκοϋμαι—γιαίί οέν μπο βοΰσα νά δώ—μήπως τύχΐΐΐ καί ιΐκούσω χανένα θόρυβο.,.Κινήθη χάλίγο πρός τ' άοιστβρί τίποΐα, κινήθηκα λίγο πρός τα δεξια κηί ηάι «Ιποτα, καί προχώρησα υ 0X00 δυό βηματάκια μπρ στά ά· «6 ιό ζώο. Εύΐυχώς μόνο δυό... γιατ'ι αν ε<α»α τρία.. ιτηγαινα χ ι- μένος... Πυοχώίησα λοιΐιόν καί μ νά δδ, ί*α άπεροκ'ΐσ γ»ρηΊΐνό κι' Ιγώ σιή» ττκρη τού. Τι συμ βήΗΡ; Είχα χάσει τό δρόμο κι' {[χά ηάοα Ινα στενώτερο μονο ηάα, τό μονοηάτι των βισ<ών χαΐ ιών Βραβ(ίτων τού-, πυύ §00 οκάν γ<5οω σ' αυτήν την «εριφέ Οβια. Δέ» ίχασα δμως τό θάρρος Ι μου. Πιιίρνω μιά καί δυό, χωςίς καθιιστέρηοη «ό τετρεί/τοδό μου «οί γύοισα μαζί ιου ιά μπρός •ά η(σα> με την άίτόφαση νά βρώ
Α «ιέρα καμιά παοάΐκϊντη κλ'ϊ·
ά γιά »-5 μ (νοο §χβϊ ώ
νά ξημερώση δ Θίός την
νά συνβχίσω τό δρόμο
ΤοΟ χ. ΑΠΟΛΛ. ΣΑΑΤ5ΑΚΗ
μου. Γυριζοντας πίσω καί μέ με
γαλύιερη «ώροι προσοχή φοβ υ
μβνος μην πεσοο πάλι σέ καμμιά
ΠΓΐρόμοια €γκάςρα», βρήπα σέ ά
«δσΓαση Ινός «ερίπου χιλιόμε¬
τρον τό κοτά'λληλο μβρος κι' ίίμει
να μέ τό δυσιυχισμβνο ζώο μου
ώσπου ξημέρωσβ. Άμέσως μόλις
[α'β'χισβ να ψΒγγουρίζυ λίγο ξβκι-
: νήσαμβ κι* οί δυό .. μαζί γιά τό
|διαλανό χωριουδάχι, καί γιά νά
μην τα πολυλογώ υ^τβρα άπό
δυά όλόκληρες ώο,βς φτάσαμβ. |
Δόξα 'ά'χχ] ό Μβγαλοδύναμος
Θ»ός πού ήλθιμβ Ιπί τέλους ξαιω
κοι άργα σιόν πρ^ορισμό μας.
Καί τώρα στοϋ γιατροϋ ...
Μιά χαί δυό τρ.ιβηξαμβ καί
πήγαμβ σιόν κτηνίατρο γιά νά
χάνωμε την δουλιά μας καί νά Ι
φύγωμβ. Φίάνομβ σ»ό σπίτι τού
καί χιυποϋμβ την πόρτα. «ΛεΙπβι
λβίπ8ΐ δέν είναι δώ—ϊχοϋμε μιά
ψωνή νά μάς λέβι. Πηγαίνβι άηό
χΐέ; στί) χώρα καί θά γυρίσυ
αύ'^ιο». "Αχ! Τί ε/ιαθα ο χακο
μοίρης, ό μαυροχαχομοίρης... νΐ
ξβκινήσω άιτό χθέ; ιό βράδυ άπ'
τό σπίτι μου χαί νά τραβήξη
τόσα χιιί τόσα βάσανα, νά χινδυ-
νεύσω νά σ<οτωθώ κι' όλας καί νά μην χάνω καί την δουλιά (μ)υ! Κι* άαάνω ποΰ §λενβ αύτά «ά λόΎια δ κυϋ^ένος ό Γιωργά κης να καί πέφίβι ό γάιδαβός «ου κατά γής κόχχαλο. Άμέσως, γιά νά μή μτΐγ) καί -σάλλο μπβ ά... γιά νά μην αναλάβη δή λαδή καί τα καθή'ίοντα τοΰ νβ 3άφΓΤ) τόβ ιλε σία πόδια κι9 εφυγε γιά τό χωοιό τού ψιθυ ριζοντας: Αύτό θιΐ ηχι δταν κα νβίς είναι άτυχος καί δέν τόν β ηθδ ή ΐΛθΐρο: τού. Άπυΰχει ^έ«ι τύχη γεν»α κι' δ πβτβινός τού κι' απού δέν Βχβι ψοφδ κι' δ .. γάίδαρός τού. Ήράκ?ειο—Κρήτης. ΑΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΑΙ ΜΑΣ ΜΕ ΤΗΝ Δ Δ ΝΙΑ Ν Μί« ανακοίνωσις τοΰ Έπιμβλητηρίου μας Τό υπουργείον Έμπορίου Ι- κοινοποίησβν είς τό Εμπορικόν Έπιμβλητήριον τό κείμενον »ο€ ύπογραφέντος πρωτοκόλλου <5νά· νβώσ ως τής Έλληνοδανικής έμ πορικης συμφωνίας. Δι<ί ταύιης συνβηηρώθησαν ο! πίναχες των μβταξύ των δύο χωρών άντολλα κτέων ΙμπορευμάΊων καί δι5 εί ΑΥΣΤΗΡΑ ΔΙΑΤΑΓΗ ΔΙΑ ΖΟΟΚΛΟΠΗΝ Τοΰ Γβνικοΰ Διοικητοΰ Κρήτης Ό Γβν. Διοικητής Κρήτης κ Κακούρης έκοινοποίησβ πρός τού; κ. κ. Νομάρχας Κρήτης, τόν "Ανώτερον ροφυλακής καί Διοικητήν Χω τούς Διοικηιάς ής ς ηςηρ Χωροφυλακης Κρηιτις την άχό Ι ζωικλοπής». λουθον διαταγήν: Ι -------—- €'Η δγγβλθεΐσα σοβαρά ζαχ>·
χλοπή είς την Επαρχίαν Σφά-
προεχλογική πβρίοδος κατ' ουδέν
θά έπηρβάση την Γενικήν Διοί¬
κησιν είς την κρίσιν της έηΐ προ·
σφυγών κατ' άποφάσεων δμδν
πηρί έκτοαίσβως των ύπόντταιν
δών ϋνδιαφΒρόνΐιον πίΐΐά κύριον Ι *ίοον και *5 θρασβϊα §νοπλος §κί
λόγον ιό παρ' ήμΐν εξαγωγικόν *βσι? των δραστών εναντίον »οΟ
εμπόριον ώ; χ. χ. οΐνων, πίτρων
εν δ^μη, σίτόγγων, έλαιολάίου,
άκατβργάστων δεριιάίων. Ή ί·
της άνανβΕθθείσης αυχφα>
ή
ης ης χφα>
νίας λήγβι την 23ην Αύγούαιου
1955. ΠβρισσόΓεραί πληροφορί¬
αι παρέχο*ται είς τού; Ινδιαφβ
ρομένους άπό τό εΐρημένον Επι·
μΒλητήριον.
Έντ&ς τής
έ
ΔΡΑΣΙΣ"
Νέαι Ιδιοκτήται τυ/τογρα-
φικαΐ έγκαταοτάσϊΐς. Πιβ-
στήρικ τελειοτάτου συστη-
ματος. "Αρτίαν έπιτβλεϊ-
όν συνεργάτην.
Ποικίλη ένδιαφέρουσα ϋλη
καί καταπληκτικη είδησκογρα-
Φΐκή ένημερότης.
Ή εμφάνισις της θά απο¬
τελέση άληθές άλμα προόόου είς
τον έπαρχιακόν τύιτον.
Άναμβίνατε
ίντος τής εβδομάδος
έιτανεκδίίϊται
.Μ ΔΡΑΣΙΣ"
ιβθέντος βϊς την δίωξιν των άπο
σπάσμαΐος Χωροφυλαχής, τβ·
λοΰντος υπό τάς διαταγάς τοΰ
κ. ΎποδιοιχηΓοϋ Χωροφυλαχής
Σφαχίων, δέν πρόχειται βεβαίως
νά καρασύρυ τάς Διοιχητιχάς
καί "Αστυνομικάς αρχάς τ»5ς Ντ1·
σου είς σπασμωδικά έχταχτα
μέτρα χατά τής ζωοκλοπής.
Τ' ανωτέρω πβριστατιχά, βν
τούτοις, αναμφισβητήτως,
δίδουν άναθάρρησιν των
προ·
ΣΥΝΤΗΡΗΣΙΣ
ΕΘΝΙΚΟΝ ΟΔΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 3.— Υπό τοΰ
ύπουργοΰ Δημ. "Εργων κ.
Κορωναίου, ανεκοινώθη τό
πρόγραμμα
των κάτωθι
συντηρήσεως
έθνικών όδών
τής Κρήτης διά τό έτος
1952-53.
Ταυρωνίτου— Καστβλλίου
Κισσάμου, 'Αλικιανοΰ —
Φουρνέ, Μεσσαράς, Ρβθΰ·
μνου—Άμαρίου, Άγίας Πα·
ρασκβυής—Βιάννου, Άγίοιΐ
πΐων, οί 6«οΐοι, έν τη αφελεία Νικολάου—Ιεραπέτρας, Ή-
"ΜΙΝΩΑ,,
Παραστάσεις 6 μ. μ. συνεχώί.
Σήμερον οί δύο μεγάλαι &α·
σοι τής ύπερβχρηκτικής βράσεως
ΤΖΒΗΜΣ ΚΑΓΚΝΕΎ —ΧΩΜ·
ΦΡΕΎ· ΜΠΟΓΚΑΡΓ σΐό μέγα-
λύτερο εργο τής καρριέρας
Η ΠΟΛΙΣ
ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ
Τό ύη' αριθ. Ι φίλμ των τρομο·
κρατικών περιπετβιών.
Την Πε'μπτην:
"Ένα φίλμ εύγενιχών Συγκι-
νήσβων
ΤΕΡΕΖΑ
των ΐστος, εφαντάσθησαν δτι ή
προβκλογικί) πβρίοδος ήν διανύο
μβν έχεΐ επιφέρη χαλάρωσιν τής
κρατΐκής δραστηριότητος καί αύ
στηρότητος.
Διά τουτο, εχομεν την τιμήν
νά παρακαλέσωμεν δπως άδιστά·
κτω; Ιφηρμόσητε χατά των ζοτοο-
κλετιών δλα τα μέτρα τα δποϊα
ίπό κοινοΰ συναπεφασίσαμβν
είς τα συγκροτηθέντα τρία κατά
σειράν Διοικητικά Συνέδρια
Κρήτης, έν τή βεβαιότητι δτι ή
Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ τοΰξδιηγήμα-
ρακλείου—Ντάρμαρος καΐ
Ηρακλείου —'Αρχάνβς.
ΟίΚΠΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΝ
(έκ της 1ης σβλίδος)
διαφόρων άτΐοφαίνεται τί έκλογο-
διχεΓον.
Τέλος όρίζεταί, 5π ή ανακοί¬
νωσις των άποτελεσμάτων θα γί¬
νη αμέσω; πρός τάς Νομαρχίας
χαί έχιίθεν είς τό υπουργείον των
"Εσωτερικήν πρώτον τής δυνά¬
μεως των συνδυασμών χαί έν συ-
νεχεία των εκλεκτικόν ψήφων
δου άναβαλετβ λόγω
ύλης δι' κυρίον.
πληθωράς
πρόχειται νο'
ψηφιδέλτια.
περιληφθοθν
ΤΟΠίΚΗ ΟΙΚθΓ,ϋΜΙΚΗ ΖΟΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ
Τα κύρια προίόντα μας χθέςΙ
χαί μέχρι τής &ρ«ς καθ ήν έκ-
ϊιδόμεθα έκλβισαν μέ τάς αχολού
θους τιμάς:
ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ: Αί προσχο-
μιζέμεναι ποαόΐητες προοφέρον·
ται είς την τιμήν των 3 800—
4.000 αναλόγως ι,ποιίτητος καί
ποσότητος.
ΤΑΧΤΑΔΕΣ.—Διά καλάς πβι·
γύρω στά 2.550.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ.—Γύρω στά 850
ΕΛΑΙΑ.— Γυαλίά 5 δξέα δέ¬
ον νά όπολογίζωνται "γύρω στά
11 400 4 όξέα γύρω στά 11.600
χαί 3 βξέα 11 800. Λαμπάν
τε νέας εσοδείας 10 500.
ΣΙΤΗΡΑ:
2ΐτος 2.650
Κριθή 1.900
Βρώμη 1.900
ΑΚΤΙΝΟΑΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΤΝΡΙΟΝ
ΕΙΔΙΚΟΥ ΑΚΤΙΝΟΛΟΤΟΥ
'£κτελοϋνται παντός εϊ-
δους άκτινοσχοιτήββις, άκτι-
νογρ«?ίαι κ.τ.λ.
Όίίς Μάρκου Μουσούρου
(Παρά τδν Αγ. Μάρκον) Τηλέ¬
φωνον 90-43.
Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ - ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ!
Επ Ι τριετίαν μετεκιτκιδευθεΐς «Ις Παρισίους,"<3έχβτ«ι έν τη κλινική τού, οδός Άν. Τίτου 6. Τηλ. 91-34. Άνώδυνος τοκβτός—θβραπΒία σΐειρώσβως—Μητροσαλττιγγογρα· φίαι—Έμφβσήσβις ώαγωγών δι' αύΐομάτου μηχανήματος κ.τ.λ. ΤΑ ΚΡΕ Β ΒΑΤ1Α ΜΗΝΛ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗ Συνΐείνουν πολύ σΐήν αυξήση τού πληθυσμού μας γι' αύτό καί προτιμώνται. Τα πιό μοντέρνα σχέδια κα! γιά κάθβ γοϋστο. ΟΛΑ ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ. Προσί{ατβ την φίρμα: ΜΗΝΑΣ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗΣ (Όπισθεν Γΐοοργαντά). "ΚΔΡΑΪΣΚΔΚΗΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΡΙΤΗΝ 6.30 Μ, Μ. ΑΚΡΙΒΩΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΡΕΘΥΜΝΟΝ, ΧΟΥΔΑΝ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΑ. ΚΡΗΤΗΣ-ΠΕΙΡΑΙΩΣ. τηα... ,,-03 ΠΕΜΠΤΗΝ Ι ι
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΑΕΥΘΕΡΌΣ ΤΥΠΟΣ
ΡΐΡΑΚΑΙΙΘΜ ΚΡΜΈΕ3
ΕΛΗΞΕΝ ΧΘΕΣ Η ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΣΥΝΑΥΑΜΟΥΣ
ΟΙ ΔΗΛΟΘΕΝΤΕΣ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΙ ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΤΟΔΙΚΕΙΟΝ
ΟΙ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΙ ΤΗΝ λθΙΠΠΝ ΝΟΜΟΝ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
"Εληξεν χθές τό μεσονύ
κτιον ή προθβσμία ύποβο
λής των συνδυασμών των
διαφόρων κομμάτων. Σήμε
ρ,ον 4ην τοΰ μηνός θά γίνη
•ή άνακήρυξ ς των συνδυα
σμών, αυριον 5ην τοΰ μηνός
δύνανται νά ΰποβληθοΰν
τροποποιήσεις καί την 6ην
θά γίνη ή τελική άνακήρυξις.
ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ: Σοφ.
Βενιζέλος, Ι. Γιαννιδάκης,
Ν. Κρασαδάκης, Έμμ. Λου
λακάκης, Κων. Μαρής, Ιω.
Παπαμαστοράκης καί Γ. Πε
τρακογιώργης.
ΕΛΛ. ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ: Γ.
'Αγγελιδάκης, Άντ. Γαλα
νάκης, Έμμ. Γαλενιανός,
Έμμ. Κεφαλογιάννης, Ι.
Πωλιουδάκης, Έλευθ. Τα
μιωλάκης, Γεώργ. Φαλκο
νάκης.
ΕΔΑ: Δημ. Γιαβρίδης, Γ.
Όρφανός, Ν. Κανάκης, Νι
κόδ. Κριτσωτάκης, Μιχ. Λο
γαριαστάκης, Κωνστ. Πε¬
τράκης, Χαρ. Τυλλιανάκης.
Συνδυασμός άνεξαρτήτων
δέν υπεβλήθη είς τό Πρω
τοδικείον Ηρακλείου.
ΕΙΣ, ΤΗΝ ΑΛΛΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Είς την άλλην Κρήτην
ύπεβλήθησαν οί κάτωθι
συνδυασμοί κατά χόμματα
Φιλελευθέρας— ΕΠΕΚ καί
Έλλην. Συναγβρμοϋ.
ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΙ-ΕΠΕΚ
ΧΑΝΙΩΝ: Έλ. Κ. Ββνιζβ
λος, Μ. Βολουδάκης, Κ. Μη¬
τσοτάκης, Έμμ. Μπακλα·
τζής, Π. Πολυχρονίδης. Ρ β
θύμνης:. Γ Τσουδερός,
Εύαγ. Δασκαλάκης, Δ. Πε
ρακάκης. Λασηθίου: Έ.
Κοθρής, Στυλ. Κούνδουρος,
Μιχ. Χλουβεράκης.
ΕΛΛΗΝ. ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ:
Χανίων: Δημοτάκης Ά
χιλλεύς, Μαλινδρέττος Γ.,
Παπαδόπβτρος Γρηγ., Βαρ
δής Μπασιάς, Χαβρές Κων.
Ρεθύμνης: Βουλγαρά
κης Γεώρ., Άπλαδάς Ανδρ.
Σακόραφος Δημ. Λ α σ η
θ ί ο υ: Γαλανάκης Έμμ ,
Σφακιανάκης Μπότης, Τζώρ-
τζης Ιωάννης.
Έλλείπουν πληροφορίαι
διά τούς συνδυασμούς τής
ΕΔΑ είς τούς αλλους Νο·
μοΰς τής Κρήτης.
Η ΦΟΡΟΛΟΠΑΤΩΝ ΙΑΥΤΟΜΑΤΑΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
ΝΕΟΔΜΗΤΩΝΟΙΚΟΔΟΜΩΝ,ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΝ θ Ε ΑΤΡ.Ω Ν
Έν δψΒΐ της λήξεως τοΰ ΚΗ'
ψηφίσματος διά τοϋ όποΐου ά·
παλλάσσονται τής οροοολογία; αί
νεόδμητοι οίχοδομαί, τό υπουρ¬
γείον των Οικονομικαί έπθλή·
φθη τής μελέτης τοϋ ζητήμα'ο;
τούτου καί άπεφάσισβ *ήν μή
παράτασιν τής ίσχύος τούτου.
Συνβπώ: αί από τής 1ης Ίανου-
αοίου «αί εφεξής περατούμβναι
οίχοδομαί δέν θά ΐυγχάνουν ιής
φορολογιχής άπαλλαγής. Τό μέ¬
τρον τοϋιο χατά τάς κρατούσας
άντιλήψΕΐς θά ίσχύσχ) καί διά
τάς μή όλοσχβοώς οικοδομηθεί-
σας χατοικίας μέχρι τής 31η;
Δεκεμβριού τρέχοντος έΊους.
ΗίΓΕΟΡΠΚΗ ΠΑΡΑΓΟΓΗ
Ό δβΐκτης τιμών βΐδων γεωρ-
νιχής παοαγωγής ιής Άγροιι·
κης Τραπέζης έμφανίζβι κατά
τόν μήνα Σεπτέμβριον αύξησιν
κατά 3,8 ο)ο έν συγχο.σβι ποός
τόν προηγούμενον μήνα, λόγω ύ·
ψώσεως «ών τιμών των είδών §·
σοοιεοιχής καταναλώσεως. Ό δεί-
χιης τιμών εΐδών καταναλώσεως
έμφανΐζει κατά τό αύΐό διά.στη-
μα αύξησιν χατά 0,6 ο)ο λόγω
τής αυξήσεως των ιιμών των βΙ·
δών διατοοφής. Ύποχώοησιν ?μ·
φανίζει δ δβίκιης τιμών βιομη·
νίκων ε'ιδών γεωογιχής χρήσεως
καί καταναλώσεως χατά 1,0 ο)ο.
Αί τιμαί των λιπασμ^ιων παρα-
μένουν αμετάβλητον
Ο κ. Γ. ΑΝΔΡΟΪΑΑΚΑΚΗΣ
(έκ της 1ης οβλίύος)
γυοιν Μοιρών (ή είς Άο,χαλο-
χώρι) δπόθβν θά βπισιοΒψϋ είς
Ηράκλειον την εσπέραν (8 τοέχ.)
Κατά την άπουσΐαν τού είς
τας πεοιοδεΐας οί φΐλοι τοϋ κ.
Άνδοουλαχάχη δύνανται νά λαμ-
βάνουν οιανδήποτε πληροφοοίαν
άπό τό Κατάσΐημα τοϋ έξαδέλ-
φού τού χ. Γεωρ. Πιπεοάχι, (δ·
δός Αγ. Δέκα τηλ. 4—39) χυί
από τό Γραφείον τοΰ συντέκνου
τού δικηγόρου χ. Γεωο. Μαο-
χουλάχη (δδός "Οθωνος 10 τηλ.
90—16). Έπίσης δ κ. 'Ανδοου-
λάχης κατά την ενταύθα παραμο¬
νήν τού θά δέχβται (ούς φίλους
ιου είς τό Ξβνοδοχεΐον Ζουρά-
ρη (Κάνδια Πάλλας) ιηλέφ. 3 45
καί ώοα 8—10 π. μ. καί 5—6
μ. μ·
Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΧΡΥΕΗ5 ΛΙΡΑΣ1
Δι' Ιγκυκλίου τοΰ ύπουογβΐου
των ΟΙκονομιχών πρός τούς οί-
χονομιχούς έφόρους παρέχονται
οδηγίαι διά την εφαρμογήν τοϋ
διατάγματος περί χρησιμοποιή-
σεως παοά των επιχειρηματίαι
δημοσίων θεαμάτων αύιομάτων
μηχανημάτων εκδόσεως βίσιιη·
ρίων. Τα βΐσιτήρια ταυτα δέν θά
σφοαγίζωνται υπό τής υπηρε¬
σίας δημοσίων θεαμάτων, άλλά
θά παοακολουθοϋνται καί θά έ·
λέγχωνται υπό των δογάνων αυ¬
τής τα αύτόματα μηχανήματα εκ¬
δόσεως καί άοιθμήσεως των εί
σιτηςίων.
ΕΨΗΦΙΣΘΗ ΧΘΕΣ
Ο ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ
Κατά την χθεσινήν συνβδοΐα-
σιν τοϋ Δημοτιχοΰ Συμβουλίου
εψηφίσθη έν ιω συνόλω ό ποοϋ-
πολογισμός τοϋ Δήμου Ήρα·
κλεΐου τοϋ οϊχονομιχοϋ έιους
1952—53. Είς τόν έν λόγφ προ¬
ϋπολογισμόν ποοββλεφθησαν ση
μαντιχά κονδύλια διά την συν
τήρησιν των κοινωφβλών ίδουμα-
των τής πόλεως χαί άνάλογοι πι-
στώσεις διά οιαΌοορα δημοτιχό
έ'ργα. Λβπτομβοβίας λόγω πληθώ
οας ΰλης, θά άναγοάψωμεν αΰ
Οίον.
ΕΝΑΡΞΙΣ ΠΥΡΚΑΪΑ!
Είς τό ξυλοιφγικόν εργοστά¬
σιον Θεοδ. Κουφάκη, παρά τό
μέγαρον Φυτάκη εσημειώθη χθές
την 8ην εσπερινήν έναρξις πυρ¬
καϊά;. Χάρις εί; την Ιγκαιρον έ
πέμβαοιν τής πυροσβεστική; υ¬
πηρεσίας, τό πθρ χατΐσβέσθη ά
μέοως μέ μικράς σχετικάς ζη·
ΑΠΟΠΕΙΡΑΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ
Είς τδν συνοικισμόν Πατιλλών
απεπειράθη προχθές νά αυτοκτο¬
νήση, λαβοθσα 50 δισκία άτεμ-
πρόνης ή Πόπη συζ. Άγγ. Παυ·
λάκη 24 έτών, δι' οΕκογενεια-
κου; λόγου;. Χάρις είς ιατρικήν
επέμβασιν παρασχΐθεΐσαν εγκαί¬
ρως διίφυγεν τόν κίνδυνον.
ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ
ΣΕΒΑΣΜΙΛΤΑΤΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4. -Την Ι·ην η. μ,
σημερον 4 τ·μή τής χουσής λίρας ι
ήνοιξε εΐϊ δραχμόί 191.700.
Επανήλθε χθές άεροποοικώς
έξ Αθηνών ό Σββασμιώτατος
Μητοοπολ.ίης Κρήτης χ. Εύγε·
τίος.
ΟΙ ΚΕΡΔΙΣΜΕΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ
ΤΟΥ ΛΑΪΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 4.— Γενομένης
χθές τό άπόγβυμα τής χληρώσεως
τοΰ Λαϊχοΰ ΛαχΕίου εξήχθησαν
Ικ τής χληρωτϊδος ο! κάτωθι
ΐτθώτοι άοιθμοί κερδΐζοντες τα
άχόλουθα ποσά:
5261 χερδίζων δραχμάς 100
εχατομμύοισ, 9247 χβρδΐζων 40
εχατομμύοια, 20885 *εοδΙζων 20
έκαΐομμύρια.
Οί άριθμοί 10700 χαί 38405
έχέοδισαν άνά 10 έχατομμύρια
έκαστος καί οί άοιθμοί 154ο7,
22847, 29825. 32187, 39184
εκέρδισαν άνά 4 εκατομμύοια έ¬
καστος.
Ο ΠΡΩΤΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Έιτωλήθη άπό τοθ Κοκκινάκη
Κατά την χθεσινήν κλήρωσιν
τοϋ Λαϊχοϋ Λοχβίου ό άοιθμός
5261^ έκέοδισβν 100.000.000.
Ούίος επωλήθη άπό τό τυχηοό
Ποαχΐοοβΐον Κοχκινάχη τό δ-
οποίον κατ' επανάληψιν ηύνοήθη
άπό την τύχην.
ΤΟΧΘΕΣΙΝΟΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
ΕΙΣ ΠΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.—Χθές την
νύκτα ή ΆστιινομΕα τοθ Γιοχα·
νεσμπούργ ηναγκάσθη νά χρησι·
μοποιήση έσφαιρα πυρά διά νά
σώσ^ Ινα ΕύρωπαΤον τόν οποίον
ομάς Άφρικανών ίπεδίωχε νά
φονεύση- διά λίθων. Κατά την
συμπλοχήν 3 Άφρικανοί εφονεύ¬
θησαν καί 4 ετραυματίσθησαν.}
ΘΑΑΦΟΠΛΙΣΘΟΥΝΤΑΤΕΑ
ΑΘΗΝΑΙ 4.— Τό 'Υ/ιουογι-
χον Συμβούλιον χατά την τελευ¬
ταίαν αύτοΰ συνβδρίασιν ίνέκοι·
νεν την καταρτισθεΐσαν υπό τοΰ
'Υπουργοΰ Έθνικής Αμύνης κ.
Πιισίκα εγκύκλιον πβρΐ αφοπλι¬
σμόν απάντων των άνδοών των
ΤΕΑ. Ό άφοπλισμός θά γίνκ
μίαν εβδομάδα ποό των έχλογών.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Ανεχώρησε χθές άβοοποοικάις
είς Αθήνας δ τέως βουλβυτής
καί νυν ΰποψήφιος τοΰ Ε.Σ. είς
τόν Νομόν μας χ. Ι. Πωλιου
δα" κης.
ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙΠΡΟΣΕΡΧΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΚΑΛΠΑΣ ΔΙΑ ΝΑ ΕΚΛΕΞΟΥΝ
ΤΟΝ ΝΕΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ ΤΩΝ ΗΝ. ΠΟΛΙΤΕιΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.- Έντός
ολίγων ώρών άρχίζει ή ψη
φοφορία διά την άνάδειξιν
τοΰ νβου Προέδρου των Ή
νωμένων Πολιτβιών διά μί¬
αν τετραετίαν. Οί πλέον ά·
μερόληπτοι Άμερικανοί πά
ρατηρηταί ασφαλώς θά ήδύ
ναντο νά άπαντήσουν μέ
πολλάς πιθανότητας έπιτυ
χίας είς τό έρώτημα: Ποίος
θά εκλεγή πρόεδρος; ό Ρ&
πουμπλικάνος Άϊζβνχάουερ
τ ό Δημοκρατικός Στήβεν
σον; Ή τελευταία πάντως
σφυγμομέτρησις τής κοινής
γνώμης έξακολουσ'βΐ νά
φέρη προηγούμενον τό Ρβ
πουμπλικάνον ΰποψήφιον
στρατηγόν Άΐζενχάουερ.
Χθές την νύκτα ωμίλησαν
διά τελευταίαν φοράν πρός
τό Αμερικανικόν ε Ονος οί
ύποψήφιοι κ. κ. Άΐζβνχά
ουβρ καί Στήβεν σον ώς καΐ
οί υποστηρικταί των δύο ύ·
ποψηφίων. Αί όμιλίαι εγέ¬
νοντο άπό ραδιοφώνου καί
τηλεοράαβως.
ΑΘΗΝΑΙ 4.- Έξήκοντα
έ«ατομμύρια 'Αμερικανών
προσέρχονται σήμερον βίς
τάς κάλπας διά νά έκλέξουν
τόν νε'ον Πρόεδρον των. Έ·
κτός τοΰ Προέδρου καί Άν
τιπροέδρου θά έκλεγοΰν
καί δλα τα μέλη τής Βουλής
των άντιπροσώπων καθώ;
έπίσης καί τό 1)3 τής 'Αμβ
ρικανικής Γβρουσίας. Ή
'ψηφοφορία ήρχισε άπό τής
8ης πρωϊνής (τοπική ώρα>
σήμερον, θά τερματισθή
δέ μετά την δύσιν τοΰ η¬
λίου. Ή μβϊάδοσις των πρώ-
των άποτελεσμάτων θά αρ¬
χίση άπό τής 3ης πρωϊνής
(ώρα Ελλάδος).
Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΟΣ
Μ£ ΤΗίΙ βΓΓΑΙ3Π 5ΙΑ ΤγΙΓΊ ΑΪΤ03ΙΛ0ΕΙΙΠ ΤΟΪ ΪΟΪΟίΠ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4- Εδημο¬
σιεύθη σήμερον είς τό Κάΐ
ρον τό κείμενον τής Αίγυ-
πτιακής απαντήσεως πρός
την τελευταίαν Βρβττανικήν
διακοίνωσιν επί τοΰ ζητή
ματος τοΰ Σουδάν. Ή Αίγυ·
πτιακή απάντησις έπιβββαι
οί την συμφωνίαν τής Αίγυ
πτου είς την αΰτοδιάθεσιν
τοΰ Σουδάν καί προτείνει
όπως μεσολαβήση πβρίοδος
3 έτών ίνα άποφασίσουν οί
Σουδανβζοι διά τό μέλλον
των. Κατά τό διάστημα αΰ
τό, ή Αΐγυπτος προτβίνει δ-
πως εκλείψη πάσα Βρεττα·
νίκη ή Αίγυπτιακή κυριαρ·
χία συσταθή δέ πβνταμελής.
έπιτροπή αποτελούμενη έκ
δύο Σουδανέζων, ενός Αί·
γυπτίου, ενός Βρβττανοΰ καί
ενός αντιπρόσωπον τοϋ Πά-
κιστάν διά την παρακολού·
θησιν των ζητημάτων τοΰ
Σουδάν. Ή έν λόγφ έπιτρο-
πή θά αναχωρήση έκ τοϋ-
Σουδάν εν έτος τουλάχιστον
πρό των έκλογών.
ΣΥΗΕΙΙΣΙΙΙΙ ΚΑΙ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ Π0ΑΙΤ1ΚΗΗ ΕπΊΤΡΟΙΙΙ
ΤΟΥ ΟΗΕ Η ΣΙ21ΤΗΣΙΣ Ε«Ί ΤΟΥ ΚΟΡΕβΤΙΚΟΤ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.- Είς την
Πολιτικήν Επιτροπήν τής
Γεν. Συνελεύσεως τοΰ ΟΗΕ
υπεβλήθη χθές καί νέα πρό
τάσις πρός διευθέτησιν τοΰ
Κορεατικοΰ θέματος. Ό άν
ταποκριτής τού ραδιοφωνι-
κου σταθμοΰ τοϋ Λονδίνου
μεταδίδει δτι οί άντιπρόσω
ποι των Άραβοασιατικών
κρατών καταρτίζουν συμβι
βαστικήν πρότασιν επί τοΰ
Κορεατικοΰ ζητήματος. Ή
πρότασις αυτή θά ύποβλη
θη είς την Πολιτικήν Επι
τροπήν πιθανώς αυριον.
Κατά την χθεσινήν συνε
δρίασιν ό Τοΰρκος καί ό
Καναδός άντιπρόσωπος ή·
ρώτησαν τόν Ρώσον συνά·
δελφόν των εάν ή κυβέρνη¬
σις τού συνεχίση επί πολύ»
την έμμονήν της είς την ά¬
ποψιν δπως δλοι άνεξαιρέ-
τως οί αίχμάλωτοι τοΰ Κο·
ρβατικοϋ πολέμου έπαναπα·
τρισθοΰν ανεξαρτήτως τής
θελήσεως των. Καί οί δύο
άντιπρόσωποι έπέκριναν έν
συνβχεία την Σοβιετικήν
πρότασιν περί συστάσεως
επιτροπής διά τό Κορεατι·
κόν καί ήρώτησαν εάν θά
πρέπη πρός τουτο νά έγκα·
ταλβιφθοΰν αί συνομιλίαι
τοΰ Πάν—Μούν Τζόμ.
ΑΘΗΝΑΙ 4.— Συμφώνως Ι Έλληνικοΰ Συναγερμοΰ κ.
.Λ. _Α_________ΑΛ.. Α—Χ.ΤΈ___ί----- ίί ί.-1-ί--- _3...
πρός τό καταρτισθέν υπό
των κομμάτων τοΰ κέντρον
πρόγραμμα περιοδειών οί κ.
κ. Πλαστήρας καί Βενιζέλος
θά όμιλήσουν την προσέχη
Κυριακήν είς Θεσσαλονί
κην καί την μεταπροσβχή
Παρασκευήν είς Αθήνας έκ
θέτοντες τό πρόγραμμα των
δύο συνεργαζομένων κομ
μάτων,καί την σημασίαν των
προσεχών έκλογών. Ό κ.
Βενιζέλος θά επισκεφθή την
μεταπροσβχή Τρίτην τάς
πρωτευούσης των τεσσάρων
νομών τής Κρήτης.
Έξ άλλου, ό Άρχηγός τού
Παπάγος
προσέχη
θά ομιλήση την
Παρασκευήν είς
Θεσσαλονίκην ;εϊτα δέ επι-
στρέφων βίς Αθήνας θά ό-
μιλήση'ένώπιον τοΰ "Αθηνά-
ϊκοΰ λαοΰ άναπτύσσων τό
πρόγραμμα τοΰ Ελληνικόν
Συναγερμοΰ.
ο κ. τσουδεροσ;
Σήμερον τό εσπέρας θά
ομιλήση άπό τοΰ ραδιοφω-
νικοΰ σταθμοΰ Αθηνών δ
Άρχηγός τοΰ Δημοκρατικόν
Προοδβυτικοΰ κόμματος κ.
Τσουδερός.
ΕΑΕΥΘΕΡΌΣ ΤΥΠΟΣ
ΡΐΡΑΚΑΙΙΘΜ ΚΡΜΈΕ3
ΕΛΗΞΕΝ ΧΘΕΣ Η ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΣΥΝΑΥΑΜΟΥΣ
ΟΙ ΔΗΛΟΘΕΝΤΕΣ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΙ ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΤΟΔΙΚΕΙΟΝ
ΟΙ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΙ ΤΗΝ λθΙΠΠΝ ΝΟΜΟΝ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
"Εληξεν χθές τό μεσονύ
κτιον ή προθβσμία ύποβο
λής των συνδυασμών των
διαφόρων κομμάτων. Σήμε
ρ,ον 4ην τοΰ μηνός θά γίνη
•ή άνακήρυξ ς των συνδυα
σμών, αυριον 5ην τοΰ μηνός
δύνανται νά ΰποβληθοΰν
τροποποιήσεις καί την 6ην
θά γίνη ή τελική άνακήρυξις.
ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ: Σοφ.
Βενιζέλος, Ι. Γιαννιδάκης,
Ν. Κρασαδάκης, Έμμ. Λου
λακάκης, Κων. Μαρής, Ιω.
Παπαμαστοράκης καί Γ. Πε
τρακογιώργης.
ΕΛΛ. ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ: Γ.
'Αγγελιδάκης, Άντ. Γαλα
νάκης, Έμμ. Γαλενιανός,
Έμμ. Κεφαλογιάννης, Ι.
Πωλιουδάκης, Έλευθ. Τα
μιωλάκης, Γεώργ. Φαλκο
νάκης.
ΕΔΑ: Δημ. Γιαβρίδης, Γ.
Όρφανός, Ν. Κανάκης, Νι
κόδ. Κριτσωτάκης, Μιχ. Λο
γαριαστάκης, Κωνστ. Πε¬
τράκης, Χαρ. Τυλλιανάκης.
Συνδυασμός άνεξαρτήτων
δέν υπεβλήθη είς τό Πρω
τοδικείον Ηρακλείου.
ΕΙΣ, ΤΗΝ ΑΛΛΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Είς την άλλην Κρήτην
ύπεβλήθησαν οί κάτωθι
συνδυασμοί κατά χόμματα
Φιλελευθέρας— ΕΠΕΚ καί
Έλλην. Συναγβρμοϋ.
ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΙ-ΕΠΕΚ
ΧΑΝΙΩΝ: Έλ. Κ. Ββνιζβ
λος, Μ. Βολουδάκης, Κ. Μη¬
τσοτάκης, Έμμ. Μπακλα·
τζής, Π. Πολυχρονίδης. Ρ β
θύμνης:. Γ Τσουδερός,
Εύαγ. Δασκαλάκης, Δ. Πε
ρακάκης. Λασηθίου: Έ.
Κοθρής, Στυλ. Κούνδουρος,
Μιχ. Χλουβεράκης.
ΕΛΛΗΝ. ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ:
Χανίων: Δημοτάκης Ά
χιλλεύς, Μαλινδρέττος Γ.,
Παπαδόπβτρος Γρηγ., Βαρ
δής Μπασιάς, Χαβρές Κων.
Ρεθύμνης: Βουλγαρά
κης Γεώρ., Άπλαδάς Ανδρ.
Σακόραφος Δημ. Λ α σ η
θ ί ο υ: Γαλανάκης Έμμ ,
Σφακιανάκης Μπότης, Τζώρ-
τζης Ιωάννης.
Έλλείπουν πληροφορίαι
διά τούς συνδυασμούς τής
ΕΔΑ είς τούς αλλους Νο·
μοΰς τής Κρήτης.
Η ΦΟΡΟΛΟΠΑΤΩΝ ΙΑΥΤΟΜΑΤΑΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
ΝΕΟΔΜΗΤΩΝΟΙΚΟΔΟΜΩΝ,ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΝ θ Ε ΑΤΡ.Ω Ν
Έν δψΒΐ της λήξεως τοΰ ΚΗ'
ψηφίσματος διά τοϋ όποΐου ά·
παλλάσσονται τής οροοολογία; αί
νεόδμητοι οίχοδομαί, τό υπουρ¬
γείον των Οικονομικαί έπθλή·
φθη τής μελέτης τοϋ ζητήμα'ο;
τούτου καί άπεφάσισβ *ήν μή
παράτασιν τής ίσχύος τούτου.
Συνβπώ: αί από τής 1ης Ίανου-
αοίου «αί εφεξής περατούμβναι
οίχοδομαί δέν θά ΐυγχάνουν ιής
φορολογιχής άπαλλαγής. Τό μέ¬
τρον τοϋιο χατά τάς κρατούσας
άντιλήψΕΐς θά ίσχύσχ) καί διά
τάς μή όλοσχβοώς οικοδομηθεί-
σας χατοικίας μέχρι τής 31η;
Δεκεμβριού τρέχοντος έΊους.
ΗίΓΕΟΡΠΚΗ ΠΑΡΑΓΟΓΗ
Ό δβΐκτης τιμών βΐδων γεωρ-
νιχής παοαγωγής ιής Άγροιι·
κης Τραπέζης έμφανίζβι κατά
τόν μήνα Σεπτέμβριον αύξησιν
κατά 3,8 ο)ο έν συγχο.σβι ποός
τόν προηγούμενον μήνα, λόγω ύ·
ψώσεως «ών τιμών των είδών §·
σοοιεοιχής καταναλώσεως. Ό δεί-
χιης τιμών εΐδών καταναλώσεως
έμφανΐζει κατά τό αύΐό διά.στη-
μα αύξησιν χατά 0,6 ο)ο λόγω
τής αυξήσεως των ιιμών των βΙ·
δών διατοοφής. Ύποχώοησιν ?μ·
φανίζει δ δβίκιης τιμών βιομη·
νίκων ε'ιδών γεωογιχής χρήσεως
καί καταναλώσεως χατά 1,0 ο)ο.
Αί τιμαί των λιπασμ^ιων παρα-
μένουν αμετάβλητον
Ο κ. Γ. ΑΝΔΡΟΪΑΑΚΑΚΗΣ
(έκ της 1ης οβλίύος)
γυοιν Μοιρών (ή είς Άο,χαλο-
χώρι) δπόθβν θά βπισιοΒψϋ είς
Ηράκλειον την εσπέραν (8 τοέχ.)
Κατά την άπουσΐαν τού είς
τας πεοιοδεΐας οί φΐλοι τοϋ κ.
Άνδοουλαχάχη δύνανται νά λαμ-
βάνουν οιανδήποτε πληροφοοίαν
άπό τό Κατάσΐημα τοϋ έξαδέλ-
φού τού χ. Γεωρ. Πιπεοάχι, (δ·
δός Αγ. Δέκα τηλ. 4—39) χυί
από τό Γραφείον τοΰ συντέκνου
τού δικηγόρου χ. Γεωο. Μαο-
χουλάχη (δδός "Οθωνος 10 τηλ.
90—16). Έπίσης δ κ. 'Ανδοου-
λάχης κατά την ενταύθα παραμο¬
νήν τού θά δέχβται (ούς φίλους
ιου είς τό Ξβνοδοχεΐον Ζουρά-
ρη (Κάνδια Πάλλας) ιηλέφ. 3 45
καί ώοα 8—10 π. μ. καί 5—6
μ. μ·
Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΧΡΥΕΗ5 ΛΙΡΑΣ1
Δι' Ιγκυκλίου τοΰ ύπουογβΐου
των ΟΙκονομιχών πρός τούς οί-
χονομιχούς έφόρους παρέχονται
οδηγίαι διά την εφαρμογήν τοϋ
διατάγματος περί χρησιμοποιή-
σεως παοά των επιχειρηματίαι
δημοσίων θεαμάτων αύιομάτων
μηχανημάτων εκδόσεως βίσιιη·
ρίων. Τα βΐσιτήρια ταυτα δέν θά
σφοαγίζωνται υπό τής υπηρε¬
σίας δημοσίων θεαμάτων, άλλά
θά παοακολουθοϋνται καί θά έ·
λέγχωνται υπό των δογάνων αυ¬
τής τα αύτόματα μηχανήματα εκ¬
δόσεως καί άοιθμήσεως των εί
σιτηςίων.
ΕΨΗΦΙΣΘΗ ΧΘΕΣ
Ο ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ
Κατά την χθεσινήν συνβδοΐα-
σιν τοϋ Δημοτιχοΰ Συμβουλίου
εψηφίσθη έν ιω συνόλω ό ποοϋ-
πολογισμός τοϋ Δήμου Ήρα·
κλεΐου τοϋ οϊχονομιχοϋ έιους
1952—53. Είς τόν έν λόγφ προ¬
ϋπολογισμόν ποοββλεφθησαν ση
μαντιχά κονδύλια διά την συν
τήρησιν των κοινωφβλών ίδουμα-
των τής πόλεως χαί άνάλογοι πι-
στώσεις διά οιαΌοορα δημοτιχό
έ'ργα. Λβπτομβοβίας λόγω πληθώ
οας ΰλης, θά άναγοάψωμεν αΰ
Οίον.
ΕΝΑΡΞΙΣ ΠΥΡΚΑΪΑ!
Είς τό ξυλοιφγικόν εργοστά¬
σιον Θεοδ. Κουφάκη, παρά τό
μέγαρον Φυτάκη εσημειώθη χθές
την 8ην εσπερινήν έναρξις πυρ¬
καϊά;. Χάρις εί; την Ιγκαιρον έ
πέμβαοιν τής πυροσβεστική; υ¬
πηρεσίας, τό πθρ χατΐσβέσθη ά
μέοως μέ μικράς σχετικάς ζη·
ΑΠΟΠΕΙΡΑΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ
Είς τδν συνοικισμόν Πατιλλών
απεπειράθη προχθές νά αυτοκτο¬
νήση, λαβοθσα 50 δισκία άτεμ-
πρόνης ή Πόπη συζ. Άγγ. Παυ·
λάκη 24 έτών, δι' οΕκογενεια-
κου; λόγου;. Χάρις είς ιατρικήν
επέμβασιν παρασχΐθεΐσαν εγκαί¬
ρως διίφυγεν τόν κίνδυνον.
ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ
ΣΕΒΑΣΜΙΛΤΑΤΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4. -Την Ι·ην η. μ,
σημερον 4 τ·μή τής χουσής λίρας ι
ήνοιξε εΐϊ δραχμόί 191.700.
Επανήλθε χθές άεροποοικώς
έξ Αθηνών ό Σββασμιώτατος
Μητοοπολ.ίης Κρήτης χ. Εύγε·
τίος.
ΟΙ ΚΕΡΔΙΣΜΕΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ
ΤΟΥ ΛΑΪΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 4.— Γενομένης
χθές τό άπόγβυμα τής χληρώσεως
τοΰ Λαϊχοΰ ΛαχΕίου εξήχθησαν
Ικ τής χληρωτϊδος ο! κάτωθι
ΐτθώτοι άοιθμοί κερδΐζοντες τα
άχόλουθα ποσά:
5261 χερδίζων δραχμάς 100
εχατομμύοισ, 9247 χβρδΐζων 40
εχατομμύοια, 20885 *εοδΙζων 20
έκαΐομμύρια.
Οί άριθμοί 10700 χαί 38405
έχέοδισαν άνά 10 έχατομμύρια
έκαστος καί οί άοιθμοί 154ο7,
22847, 29825. 32187, 39184
εκέρδισαν άνά 4 εκατομμύοια έ¬
καστος.
Ο ΠΡΩΤΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Έιτωλήθη άπό τοθ Κοκκινάκη
Κατά την χθεσινήν κλήρωσιν
τοϋ Λαϊχοϋ Λοχβίου ό άοιθμός
5261^ έκέοδισβν 100.000.000.
Ούίος επωλήθη άπό τό τυχηοό
Ποαχΐοοβΐον Κοχκινάχη τό δ-
οποίον κατ' επανάληψιν ηύνοήθη
άπό την τύχην.
ΤΟΧΘΕΣΙΝΟΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
ΕΙΣ ΠΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.—Χθές την
νύκτα ή ΆστιινομΕα τοθ Γιοχα·
νεσμπούργ ηναγκάσθη νά χρησι·
μοποιήση έσφαιρα πυρά διά νά
σώσ^ Ινα ΕύρωπαΤον τόν οποίον
ομάς Άφρικανών ίπεδίωχε νά
φονεύση- διά λίθων. Κατά την
συμπλοχήν 3 Άφρικανοί εφονεύ¬
θησαν καί 4 ετραυματίσθησαν.}
ΘΑΑΦΟΠΛΙΣΘΟΥΝΤΑΤΕΑ
ΑΘΗΝΑΙ 4.— Τό 'Υ/ιουογι-
χον Συμβούλιον χατά την τελευ¬
ταίαν αύτοΰ συνβδρίασιν ίνέκοι·
νεν την καταρτισθεΐσαν υπό τοΰ
'Υπουργοΰ Έθνικής Αμύνης κ.
Πιισίκα εγκύκλιον πβρΐ αφοπλι¬
σμόν απάντων των άνδοών των
ΤΕΑ. Ό άφοπλισμός θά γίνκ
μίαν εβδομάδα ποό των έχλογών.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Ανεχώρησε χθές άβοοποοικάις
είς Αθήνας δ τέως βουλβυτής
καί νυν ΰποψήφιος τοΰ Ε.Σ. είς
τόν Νομόν μας χ. Ι. Πωλιου
δα" κης.
ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙΠΡΟΣΕΡΧΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΚΑΛΠΑΣ ΔΙΑ ΝΑ ΕΚΛΕΞΟΥΝ
ΤΟΝ ΝΕΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ ΤΩΝ ΗΝ. ΠΟΛΙΤΕιΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.- Έντός
ολίγων ώρών άρχίζει ή ψη
φοφορία διά την άνάδειξιν
τοΰ νβου Προέδρου των Ή
νωμένων Πολιτβιών διά μί¬
αν τετραετίαν. Οί πλέον ά·
μερόληπτοι Άμερικανοί πά
ρατηρηταί ασφαλώς θά ήδύ
ναντο νά άπαντήσουν μέ
πολλάς πιθανότητας έπιτυ
χίας είς τό έρώτημα: Ποίος
θά εκλεγή πρόεδρος; ό Ρ&
πουμπλικάνος Άϊζβνχάουερ
τ ό Δημοκρατικός Στήβεν
σον; Ή τελευταία πάντως
σφυγμομέτρησις τής κοινής
γνώμης έξακολουσ'βΐ νά
φέρη προηγούμενον τό Ρβ
πουμπλικάνον ΰποψήφιον
στρατηγόν Άΐζενχάουερ.
Χθές την νύκτα ωμίλησαν
διά τελευταίαν φοράν πρός
τό Αμερικανικόν ε Ονος οί
ύποψήφιοι κ. κ. Άΐζβνχά
ουβρ καί Στήβεν σον ώς καΐ
οί υποστηρικταί των δύο ύ·
ποψηφίων. Αί όμιλίαι εγέ¬
νοντο άπό ραδιοφώνου καί
τηλεοράαβως.
ΑΘΗΝΑΙ 4.- Έξήκοντα
έ«ατομμύρια 'Αμερικανών
προσέρχονται σήμερον βίς
τάς κάλπας διά νά έκλέξουν
τόν νε'ον Πρόεδρον των. Έ·
κτός τοΰ Προέδρου καί Άν
τιπροέδρου θά έκλεγοΰν
καί δλα τα μέλη τής Βουλής
των άντιπροσώπων καθώ;
έπίσης καί τό 1)3 τής 'Αμβ
ρικανικής Γβρουσίας. Ή
'ψηφοφορία ήρχισε άπό τής
8ης πρωϊνής (τοπική ώρα>
σήμερον, θά τερματισθή
δέ μετά την δύσιν τοΰ η¬
λίου. Ή μβϊάδοσις των πρώ-
των άποτελεσμάτων θά αρ¬
χίση άπό τής 3ης πρωϊνής
(ώρα Ελλάδος).
Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΟΣ
Μ£ ΤΗίΙ βΓΓΑΙ3Π 5ΙΑ ΤγΙΓΊ ΑΪΤ03ΙΛ0ΕΙΙΠ ΤΟΪ ΪΟΪΟίΠ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4- Εδημο¬
σιεύθη σήμερον είς τό Κάΐ
ρον τό κείμενον τής Αίγυ-
πτιακής απαντήσεως πρός
την τελευταίαν Βρβττανικήν
διακοίνωσιν επί τοΰ ζητή
ματος τοΰ Σουδάν. Ή Αίγυ·
πτιακή απάντησις έπιβββαι
οί την συμφωνίαν τής Αίγυ
πτου είς την αΰτοδιάθεσιν
τοΰ Σουδάν καί προτείνει
όπως μεσολαβήση πβρίοδος
3 έτών ίνα άποφασίσουν οί
Σουδανβζοι διά τό μέλλον
των. Κατά τό διάστημα αΰ
τό, ή Αΐγυπτος προτβίνει δ-
πως εκλείψη πάσα Βρεττα·
νίκη ή Αίγυπτιακή κυριαρ·
χία συσταθή δέ πβνταμελής.
έπιτροπή αποτελούμενη έκ
δύο Σουδανέζων, ενός Αί·
γυπτίου, ενός Βρβττανοΰ καί
ενός αντιπρόσωπον τοϋ Πά-
κιστάν διά την παρακολού·
θησιν των ζητημάτων τοΰ
Σουδάν. Ή έν λόγφ έπιτρο-
πή θά αναχωρήση έκ τοϋ-
Σουδάν εν έτος τουλάχιστον
πρό των έκλογών.
ΣΥΗΕΙΙΣΙΙΙΙ ΚΑΙ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ Π0ΑΙΤ1ΚΗΗ ΕπΊΤΡΟΙΙΙ
ΤΟΥ ΟΗΕ Η ΣΙ21ΤΗΣΙΣ Ε«Ί ΤΟΥ ΚΟΡΕβΤΙΚΟΤ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.- Είς την
Πολιτικήν Επιτροπήν τής
Γεν. Συνελεύσεως τοΰ ΟΗΕ
υπεβλήθη χθές καί νέα πρό
τάσις πρός διευθέτησιν τοΰ
Κορεατικοΰ θέματος. Ό άν
ταποκριτής τού ραδιοφωνι-
κου σταθμοΰ τοϋ Λονδίνου
μεταδίδει δτι οί άντιπρόσω
ποι των Άραβοασιατικών
κρατών καταρτίζουν συμβι
βαστικήν πρότασιν επί τοΰ
Κορεατικοΰ ζητήματος. Ή
πρότασις αυτή θά ύποβλη
θη είς την Πολιτικήν Επι
τροπήν πιθανώς αυριον.
Κατά την χθεσινήν συνε
δρίασιν ό Τοΰρκος καί ό
Καναδός άντιπρόσωπος ή·
ρώτησαν τόν Ρώσον συνά·
δελφόν των εάν ή κυβέρνη¬
σις τού συνεχίση επί πολύ»
την έμμονήν της είς την ά¬
ποψιν δπως δλοι άνεξαιρέ-
τως οί αίχμάλωτοι τοΰ Κο·
ρβατικοϋ πολέμου έπαναπα·
τρισθοΰν ανεξαρτήτως τής
θελήσεως των. Καί οί δύο
άντιπρόσωποι έπέκριναν έν
συνβχεία την Σοβιετικήν
πρότασιν περί συστάσεως
επιτροπής διά τό Κορεατι·
κόν καί ήρώτησαν εάν θά
πρέπη πρός τουτο νά έγκα·
ταλβιφθοΰν αί συνομιλίαι
τοΰ Πάν—Μούν Τζόμ.
ΑΘΗΝΑΙ 4.— Συμφώνως Ι Έλληνικοΰ Συναγερμοΰ κ.
.Λ. _Α_________ΑΛ.. Α—Χ.ΤΈ___ί----- ίί ί.-1-ί--- _3...
πρός τό καταρτισθέν υπό
των κομμάτων τοΰ κέντρον
πρόγραμμα περιοδειών οί κ.
κ. Πλαστήρας καί Βενιζέλος
θά όμιλήσουν την προσέχη
Κυριακήν είς Θεσσαλονί
κην καί την μεταπροσβχή
Παρασκευήν είς Αθήνας έκ
θέτοντες τό πρόγραμμα των
δύο συνεργαζομένων κομ
μάτων,καί την σημασίαν των
προσεχών έκλογών. Ό κ.
Βενιζέλος θά επισκεφθή την
μεταπροσβχή Τρίτην τάς
πρωτευούσης των τεσσάρων
νομών τής Κρήτης.
Έξ άλλου, ό Άρχηγός τού
Παπάγος
προσέχη
θά ομιλήση την
Παρασκευήν είς
Θεσσαλονίκην ;εϊτα δέ επι-
στρέφων βίς Αθήνας θά ό-
μιλήση'ένώπιον τοΰ "Αθηνά-
ϊκοΰ λαοΰ άναπτύσσων τό
πρόγραμμα τοΰ Ελληνικόν
Συναγερμοΰ.
ο κ. τσουδεροσ;
Σήμερον τό εσπέρας θά
ομιλήση άπό τοΰ ραδιοφω-
νικοΰ σταθμοΰ Αθηνών δ
Άρχηγός τοΰ Δημοκρατικόν
Προοδβυτικοΰ κόμματος κ.
Τσουδερός.


