142844
Αριθμός τεύχους
1796
Χρονική Περίοδος
1930
Ημερομηνία Έκδοσης
29/5/1930
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΛΙΝΗ
Άχ!
» θά «,,
διά ν* ιί.
1' "Οτι,
δτχ>
ρ—,
ε θ'ά«ο.
ύ των 6ΐλ
νώ βήμ*.
ιό χό πέλ·
οίκονομι·
τα ΒχΧ·
.εί διαρχή
εύρωπχΐ·
αί συηχή
ν «νεξιρ·
.ΝΙΑ
να τής «ο·
ι » χαί τό
ι έκ
ΙΩΣΕΙΣ
ν όεβ*ν*·'
μεις·
λ,ικο-
5ρ.
ΗΧ2 ΤΗ* ΚΡΗΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ
μεγαρον αγγελιδη
ΑΡΘ. ΤΗΛ. 1-0-3
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ
ΔΡΑΧ. ΜΙΛ
ΙΔΡΥΤΗΒ ΑΡΙ2ΤΟΜ. ΜΉΤ2ΟΤΑΚΗΙ3
ΗΜΕΡΗΣίΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ
ΠΕΜΠΤΗ
29
ΜΑΊΌΥ 1930
ΤΗΛΕΓΡ. ΔΙΕΥβΥΝΖΐΧ
"ΗΧΟ ΚΡΗΤΗΣ.,-ΧΑΝΙΑ
ΕΤΟΣ ΣΤ' ΑΡΙΘ. 1796
διευθυντήν «ΑΝ. Ν. ΒΙΣΤΑΚΗΣ
Ή Γαλλοίταλιπη ρήξις
ή τόσεν σοβαρώς έκδηλω
ΰεΐσα κατά την ναυπκήν
διάσκεψιν τοϋ Λονδίνου,
ό%ι μόνον έξακολον&εϊ άλ
λ * καΐ εντείνεται. ϋίετά
τάς απειλάς τού πρός τόν
Σύμπαν, δ Μουσολίνι είς
τόΜιλάνον «αι ηλ εν της
νεφέλη; τοϋ πολιτικόν
μένους χαϊ [-μέ την ώ
μην αλήθειανπαρέσιη αν
την κατάστασιν της Εύ·
ρώπης οΓα παρουσιάζεται
Ανέσυρε τόκ πέπλον τής
παγκόσμιον ααηνής χαϊ ά
πΒχάλνψεν όλην την θλι
βεράν πραγματικότης
την όποιαν χαλύπτει δ πε
ρ. την είρήνι,ν θόρυβος.
'Εξοπλισμοε πυρετώδεις
ηι Ι προετοιμασίαι πολε¬
μικαι, ε'νας δλόκληρος κό
αμος ϊιο μος ν' άλληλο-
σηαραχϋή.Ή ώ μάζης τή;
δλώσσης τού Ίι,αλ ΰ δι-
χτάτορος, όστις έκμεταλ-
λενόμενος την εξαψιν τού
νπερεθνισμοΰ τού λαού |
τον,παρασύρει την χώραν -
τού είς νέας περιπετείας, ι
ύπβσέχθησαν χρωγμοί ά |
ηο'οκιμααΐας. Άλλά τού- ,
το δέν μεταβάλλει την ί
πραγματικότητος ,
Άφ' ενός όλα τα χράτη >
δέν έπαυσαν ουδέποτε έ-
ζοπλιζόμενα άποβλέπον-
χα είς μκλλονΐικόν πόλε¬
μον, άφ' ετέρου είναι φα¬
νερόν δι ι αί σχέσεις των
Εύρωπβΐ«ών κρατών πα¬
ρουσιάζοντα! τοιαύται ώ·
στβ ά μή ζπαρέχονν οίαν
δήποτε εγγύησιν άσχαλεί-
ας. Σχέσεις οΐχονομιχαΐ
θεσπισθεΐσαι έπϊ τού ύ-
πολογισμού τής εξουθε-
νώσεως τοϋ αντίπαλον έ
δηιιούργησαν καθεστώς
έτοιμόροπον τό οποίον
δέν είναι δυνατόν νά κρα¬
τηθή. "Η αί Γαλλοΐΐαλλι-
χαΐ σχέσεις παρουσιάζον¬
τα ι χ ειρότεραι τού δσον
παρουσιάζοντα πρό τού
Εύρωπαίκού πολέμου αί
σχέσεις ΙαλλΙας χαϊ Γερ·
μανίας.
Τόν κίνδυνον τούτον
τής εΐρήνης δέν δύναται
νά παραγνωρΐσουν οί Βαλ
χανικοΐ λαοί. Θ' άποχε-
λέαονν προκειμένης ρή|ε
ως την κυριώτερον σκη-
χήν τοϋ πολζμΐΗθϋ θεά-
τρου. Διότι περϊ τα Βαλ
κάνια κυρίοις γΐνεται ή
πάλη επικρατήσεως των
δύο διαπληκτιζομένων
κρατών. Καϊ δφείλουν οί
έν Βαλχανιπβ χερσονήαω
λαοϊ νά παραχολουϋΌϋν
μέ εξαιρετικην προσοχήν
/ν εξέλιξιν τ ής αυγχρού
σεως, άχόμη δέ ν είναι
ετοιμοι χαϊ ήθικώς κσΐύ-
λικώς, διά ν* άντιμετωπΐ-
σουν πασάν δυσάρεστον
έκπληξινκαΐ
περιπετείας
,ΣΟΣΑΤΕ ΤΑΣ ΨΥΧΑΣ ΜΑΣ'
Κύριε Διευθυντάς
Λύιό τό διεθνές σήμα
κίνδυνον θά έξαπυλυθή πό
>ύ γρήγορα έκ μέρους τοΰ
άγροτικοΰ ^κόσμου πρός
τούς δυναμένους νά τόν βο-
ηθήσουν νά [εξέλθη τοΰ λα-
βυρίνθουείςδν 'τόν έρριψαν
πρώτον ή θεΐκή όργή καϊ
δεύ ιερόν ή άστοργία τοϋ
Κρά ούς διά των εκτελεστι¬
κόν τού δργάνων. 4ιόιι δν
μέχρι σήμερα επείνα καί έ-
δυσιήχη, ύπέφερδν μέ την
έλπίδα μιδς καλυτέρας αυ¬
ριον ήτις δυστυχώς σήμε
ρα εξέλειπεν, κινδυνεύει δέ
καί αΰιή ή ύπαρξις τού. "Ο
άγρόχης σήμερα εύρίσκειοι
είς απόγνωσιν.
"Ολαι Όϊ έπίδες τού
αΐτινες έσΐηρίζονχο στήν
καλήν εσοδείαν διελύθησαν
ώς καπνός. Τα 9) ΙΟ των
σιτηρότν
αί άμπελοι καχεσχράφησαν
έξ ό?.υκλήρου καί είναι ζή-
τημα μήποις τό ερχόμενον
εχος απαιχηθεΐ ή έκρίζωσίς
των. Καί ΰστερα άπό αΰιά
άνχί φορολογικών έλαφρύν-
οεων αΐτινες ακούονται διά
τοΰ στόματος | τοΰ κ. Προ-
θυπουργοΰ καί φιγουράοουν
είς τάς έπικεφαλίδας των ?-
φημερίδων μόνον τόν χωρο-
φύλακα μέ τό ενταλμα οντι
κρύζει.
Άλλά δεν είναι μόνον αΰ
χό. Επί χέλου: εας φόρος
χαϊ κακώς εστω|εΙσπραττόμε
νοο δεν είναι καταθλιπτι-
κός Άλλά έδώ δέν καλεί¬
ται νά πληρώση μόνον Ινα
_ ΕΙΚΟΝΕΣ
ΤΟΧΑΡΑΚΙΡΙ
Τα σύγχρονα Εύρωπαϊκά μυα
λά καίίδχίτερα τα Ρωμαίηκαδέν
μποροθν νάχωνέψουν τ6 Τραγικό
διάδημαχοθ Ίάπωνος ναυάρχου.
Ό Ίάηων,λοιπόνναύαρχος,αρχη
γός τοθ 'ΙαπωνικοΟ στόλου, ε¬
νός άπό τούς μεγαλύτερους στό
λους τής οίκουμένης, μόλις ή-
κουκε τή καταχραυγή τοθ λαοθ
τού γιά τάς άποφάσεις τής ναυ-
τικής διάοκεψης τοθ Λ^νδίνου
χαί παρέστη μάρτυς των έκδη
λώοεων τής αποδοκιμασίας έναν
τια στήν Ίαπωνική αποστόλη,
έθ£χ»,ηκε τόσο, ώστε απεφάσισε
νά κάμη,«χαρακίρι»Τό χαρακίρι
παληό ίαπωνιχό Ιθιμο έγκειται
«ό έξήςτραγικό. Ό θιγόμενος,
πέρνει Ινα είδ.κό μαχαϊρι καί
σΧ£ζει>λάγιατή κοιλιά τού! Ό
θάνατος είναι δδυνηρός.
Ό αύτοχειριαζόμενος παθαί-
νει άπό τρομερη αίμοραγία όξεία
περιτωνίτιδχ χ*1 πεθαίνει μέσα
οί τρομερ&ύς πόνους. Άλλοτε
αύιό τό ίθιμο ήταν οτήν ήμερη-
σία διατάξη. Χιλιάδες Ίάπωνοι
πήγαιναν άΐτ' αθτό τό τρόπο.
Ιδίως είς ένδειξη πένθους. Ό
πολιτισμος τώχβ φθείρει. Κι'
I-
χαμβ αΐσθηοη τρομερή τό διά
βημα ΐοθ άρχηγοθ τοθ σΐόλου
γι' αοτό, ώστε ν' άπειλήται.. ..
έΐιανάσταση! Σημβιώσετε πώς
μετα τόν Άρχηγό τοθ ατόλου
τό Ιδιο έκαμβ κι' δ ύπαρχηγός!
Τόδιάβημα κυρίω; δείχνει
την άντίληψη άπέναντι των κοι-
νών συμφερόνιων καί των 6ποχ
ρβώσεων ποϋχαν οί άρχηγο1 αύ'
τοΐ. Πρό τής λαΐχή; αποδοκι¬
μασίας δέν ηδυνήθησαν να κ?α-
τήσουν τ,ή ψϋχική τοας θλίψτ]·
-αί ϊμπρακτα την εξεδήλωσαν.
Τέτοιο φαινόμενο είναι σπά-
νιο. "Αλλη μια φορα σημειώθη-
κε καί προχάλεσε γεν.κή κατάπ
ληξη. Όταν μερικοί άστρονόμοι
διάσημοι ηύτοκτόνηααν έπειδή
φόρον. Καλείται νά πληρώ¬
ση καί τάσφάλματα καί την
έπιπολιιόχητα των διαφό¬
ρων οΐκονομικών ύπαλλή-
λων δλλως άπειλεϊτε διά τής
φυλακή:. Φέρομεν ώς πα-
ράδειγμα τόν φόρον των
χοίρων. "Η δήλωσις των χοί
ρων άνέκαθεν εγίνετο διά
των άγροφυλάκων καί ουχί
άπ'^εύθείας υπό των καχύ-
χων είς την οικονομικήν έ-
φορείαν Πέρυσιν δμως τό
μέτοον αΰιό δέν έτηρήθη.
Καιεγράφησαν μέν υπό των
άγροφυλάκων κοτεχωρήθη-
σανδέ ώς άδήλωτοι, είς την
οικονομικήν έφορείαν διότι
δέν παρεδόθη ό κατάλογος
εγκαίρως, καί ήδη οί κάτω-
' χοι αυτών χαλοΰνται νά
πλ,ηοώσουν δρ. 41.50 άντί
δρ. 31 Άλλά δέν σταματοΰν
ουφ έδώ. ΚαλεΙτε όδγρόιης
κατεστράφησαν, νά ίπληοώση καί διά χοίρους
ούς ουδέποτε είχεν όπως καί
ό υποφαινόμενος έ*/εί πληρώ
σει πρό πολλοΰ. Καί δ ν μέν
ήτο ή πρώτη φορά ποΰ γίνβ
ται αύιό πολί θά ήτο συγχω
ρηπχΐον.
'Λκατοντάδες δμως ένΐάλ
μαΐιί εκδιδόμενα κατ' δτ.)ς
απθ-'Λκνύονχαι στό -έλο;
κατά τό ήμισυ έσφαλμένα.
Άλλοίμΐ'νο σιό χωρικό ποΰ
δένφυλάιτεισδν »όρη όφθαλ
μοϋ τό διπλότυπον πληρω-
μής Θά πληρώση δύο φορές
εχβι δέν δχει. Τί να κάνει
νά πάη φυλακή; καί §πδΐτα
τό σπία τού;
Άλλά διερωτδται τίς εΰ-
λόγως κατόπιν τοϋ άνωτέ-
ϊ ρω. Πώς είναι έν τάξει αί ύ-
σα
δοάχμων
(αυστηρώς τα στοιχειωδέσ
δίεψεύσθησανστούςυπολογισμούς τερα των πραγμάτων διά
των'σχετΐκάμέ τή πορεία τοθ -'- --■· --Λί—"-α-5-..κ.Λ
κομΐττ) τοθ Χάλεί). ΕΙχαν 6πο-
ατηρίξει πώς άπό την ούρά τού
κομίτη τοθ Χάλεύ θά περνοθσε
ή γή. Ό κομίτης δμως πχρεξί
κλινε τής τροχιας τού. ^Αύτά τό
άπρόοπτο δέν μποροθσαν να τό
παρέχει άντί μερικών | πηρεσίαι αυταί δταν τα βι-
άχμων χωρίς νά τηρή β£αν των γέμουν σφαλμά·
Η ΜΑΥΡΗ ΕΠΙΔΡΟΜΗ
Αί περιπέτιαι μιάς εξευρενητικής άποστολής είς Ά-
φρΐκήν.— Οί άγρΐαι φυλαί.— "ΗΟη καί έθιμα.— Ή
Άβυσσινία.— Τραγικον τέλος άποστολών,— Οί πυγ-
μαΐοι ! Οί άνθρωποφάγοΐ,— Θηρία καί 'Άνθρωποι.
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Λ'.
ΗΣΑΧΑΡΑ
άνεχθοθν, ωρισμέναι αστρονόμον
Όσο τραγικό κι' ίν είναι τό
γεγονός δείχνει τή ,ψυχική διά-
νά μην εκθέση [την
μίδα τού πρωαώπου της
είς τόσους κινδύνους πού
την περιστοιχίζουν.)
ΙΙρώτ' άπ' όλα στίς άτ-
μοσφαιρικές έπιδράσεις,
δέν πρέπει νά έκτίθετχιΐτό
πρόσωπον. Αίφνης τώρα
πού άρχίζουν ή λιακάδες
ς ανοίξεως, δέν πρέπει
γεγονς χ ή ,ψχή τ^ ανοίξες, ρ
θέση των άνρθώπων αυτών, τή ήγυναϊκ» νά δέχεται τα
δαθεια εύθιξία, μ-.α ^νώτερη λε χ^δς» τών ήλιακών άκτί-
Πά άκ ι ά λά
δαθεια εθξ, μ ^ρη χ^δς» τών ήλι
πτότητα ψυχής. Πράγματα άκα ι νων χωρίς νά προφυλάσση
τανόητα γιά τούς ρωμψνζ. Πό- } τ^ Λρόσωπον. "Οταν λιά-
ανόητα για ....
λύ άκατανόητα! ΠοΟ νά κάμη
ι κανείς ρωμηός τέτοιο πράγμα
I-
! πειδη άπεδοκιμάαθη άπό τή κοι-
I
νή γνώμη. "Ισια—Ιοια ούτε χίν
' παραιτβϊ-ται. Τό θεωρεΐ μάλλον
τιμή τού. "Αμ τι; θέλβτε από¬
ϊ δείξη! Σ«ς πχρακαλώ μή μ^
την ζητήσετε. Θά. αίς άπέστελ-
λα σε χάποια άρχή.....' "ού Χώ"
ρι; ίλλο θίχει πολύ ώραΐες άντ ι
♦ λήψις για τό «χαρχκίρι». &1»
Ι παραδείγματι μπορεΐ νά ο«ς π$
πώς & Ιάπων ναύαρχος μποροθ
σε να μηνύαη δλους τού; διαμαρ
τυρομένου; ώς..... Κομμουνιστάς
θδταν σωστόιεροΐ
ΜΥΡΤΑΣ
Η ΕΠΙΔΕΡΜΙΣ
Άπασχολεϊ πάντοτε τίς
γυναΐκες τό ζήτ ΐμα τής
καλλονής καί τής περΐποΐ
«σεως τοΰ προσωπου.
Καί ή κάθε μί* Γ^Γ»ε«- «ί·ο
σοχήν είς τίς πρόχειρες
κομπογιανίτικες συμβου-
λέ5 πού ή πρώτη τυχού-
πρόσωπον
ζεσθε, είνε καλλίτερον νέ
στρέφετε τήνράχΐνπρόςτόν
ήλιον. Διότι εάν ^δεχεσθε
τα άκτίνας κατά ποόσωπον
θά χαλάσετε τό δέρμά σας
τό οποίον Θχ γεμιση λεΐ-
χήνες. Καί ή λειχήνες εί¬
ναι άλήθεΐα πώς έξαλεί-
φονται ομως έπανβρχον-
ται καί κάνουν την έπιδερ
μίδα άγρια.
Έπίαης, τώρα ο* την ά-
νοιξι ήγυναΐκα πρέπει ν'
ποφεύγη τα διάφορα πα-
σαλείμματα τού προσώ-
που λόγω κχλλωπισμοΰ
γιατί τα χρώματα πού πε·
ριέχουν κατά τό πλείστον
βλαβεράς θυσίας, κατασ-
τρέφουν τό πρόαωπο, ό-
πω- τό καταστρέφει καί ή
χρησιμοποίησις τού θερ·
μού καί τοΰ ψυχρού νερού
έναλάξ γιά τό πλύαιμο.
Λύτά τα στοιχειώδη ό-
ταν φροντίζη νά τηρή μία
γυναϊκα, έχει κατά τό
πλείστον εξησφαλισμένην
την ώραιότητα τής έπιδε»
ρμίδος -ής.
των; Καί δέν πρέπει νά έ-
^εγχθοΰν καί νά τιμωρηθοΰν
οί ύπάλληλοι έκεΐνο». οί ό·
ποΐοιδιά τής έπιπολαιότητος
αυτών γινονται πρόξενοι
Ιον δυσφορίας τοΰ λαοΰ ε¬
ναντίον τή; Κυβερνήσεως
2ον καλλιεργοΰν χό Λνχιφο-
ρολογικόν πνεΰμα. 3ον γβν-
νοΰν την δυσπιστίαν διά (ό
αμερόληπτον των ανωτέρων
όργάνωγ 4ον απασχο^οϋν
την χε χωροφυλακήν καί
ταχυδ." υπηρεσίαν άσκόπως
καί 5ον γίνονΐαι πρόξενοι
ζημίας τοΰ Δημοσίου είς
εϊδη αιινα σ',μερον πλέον
πληρώνονται ουχί δπως άλ¬
λοτε διά τοϋ Ιδρώτος τοϋ
λαοΰ άλλά διά τοΰ αΐματος;
Καί τοιαύτην μέν χειρονο
μίας δέν περιμένομεν άπό
τούς σημερινούς συνεργά-
τας τοΰ κ. Προθ πουργοΰ
τα γράφόμεν μόνον διά την
Ιστορίαν καί περιμένομεν
νά δοϋμεν μέχρι ποίου ση-
μείου μπορεϊ νά φθάση ή χ·χ
ρακτηριστική περιφρόνησις
των διά την τύχην τοΰ δυα
τυχοΰς αύιοΰ λαοΰ ούτινος
ή ύπομονή φαίνεται άνεξάν
τίητος.
Γαβαλοχώρι 26 Μα?ου
1930
Μεθ' υπολήψεως
δλ,ως ύμέτερος
Κ. Άνδρουλάκης
28 8)6ρίον — 18 Κυρίον 1924
[Τίιν 28 8)5ρίον 1924, Λκτώ αύ-
τοκίνητα ίγκατέλΕ»«ον τ5 Κο
λά{ΐ«—Μίϊε^άρ γ»ά νά φθά-
ό"ονν ό"ιίι δντική Β&ΟΐΐΓίΙ <·*ά των όάόεων τοθ ΜίΐίνΛ—*Α|ΐ- ηές, *Α καί Τάονρριρτ] [Την ί> Νοε|ΐ6ρίον, άοίκ*η(}
ιΛς τα ~»γάδ»<ι τοΐί ηέρα Λ^6 τα ότ:οΐα ^ το τα έρηιΐΐκά ηιιγάότα το0 Τάνεζρονφτ. *Α«ό κεΐ κατεν ίιϋνθηκαν «ρ5ς βοροίιν τό ΑαΐνΐΓ (Ιβδ ΙΙθΓίΙί."*:"* βαν την 13 Ν)6ριον ότό «η- γάό» το0 Τΐόόαλή]. (Ηκολούθησαν την ι«ατιίίθνν· όιν «ρός τα δυτικά το€ Τιλέ^ι ό», ΐιχ;»ς κατέρ^ϊται άίτδ τα βοννά. τοθ 'Ατράρ *1ς τδν Λ4- •(ρηνα κα» ϊφαιίαν εΛς Μ«οίί- ρεν τΐιν 18 Νοέμβριον·! ΚΟΛΟϋΠ—ϋΠΕΙ^ΛΡ Γ Μοιάζθυν σάν "Αραβες «ρο- σβυχόμενοι, γυναΐκες"συσπβιρο)· μένες, προφήτεςμε οηκωμένα τα χβρια. Ί "Ομως έξαίφνης νά, Ινα ρίεργο άγρό μέ μερικά ^ πού διασταυροϋνται σέ μιά'δμ- μώδικη κοίιη, σνμμαζ?μέν«, ιί,τό τον ^ρα. ' ΐ: —«ϊίουνουπίδια»! φωνάζει δ Ρεμπώντ, στό διάβα τού καί πηδά στό εδαφος γιάνά εξετάση αύτά τα περίβργα φυτά, πού μοιάζουν σάν λβιχήνες των λί- θων. Ή αμμος ήταν καθισμένη στά πυκνά τα φύλλα τους, οί σπόροι τού ί|ταν κολλημένοι μεταξύ τού;, σφίγγοντας Ινα ζωνατό.υπερο πού ςεραινόταν]μέ μιά πονετική κινήση. Στόν άπομεμακ^υσμένο αύτό Ιφιάλτη οί τδοες βΐναι^άτέλβιο)- τες. Έ ζέστη εϊνο.ι. άνυπόφοςη μά ποΰ νά σταματήση κανεί;, πρέπει πάντα νά προχωρή γιά ν^ αποφύγη τή βαρεία νύστα. 'Γ' αύιοκίνητά μας μοιάζουν σάν άπό μολύβι, αί κινήσεις μας χα- λαρώνουν καί τότε σά παρόμθιθ μέ την έλπίδα ξυπνά μιά επιθυ- μία, ή έπιθυμία τής "Οασις ΜΠΕΝΗ-ΑΜΠΕΣ Ή "Οασις...... "Η φοινικόφυτος θαλασαιά γραμμή σχηματίζει στόν όρίζο ν¬ τα τής μεγάλης ξηρασιάς, τό ύ- περφυοιντ κόλπο της κυοιαρχίας τής σκιάς καί τής δροσιάς. Τό Μπενή—Άμπές, ξίθωρί- ζει μπρός μας κατά τό σχοτβί- νιασμα, αί βκιές μεγαλώνουν καί πέρνουν τό χοώμα τής βιο- λέττας πάνω άπό τό ρόδινο τέ- τοιο των λοφοαμμουδιών. Περνάμε άπό τα ρηχά τής Σάουρα, «ού παφλάζει θελχΐι- κά, γαϊδουράκια ποτίζονται, οί « Μεχάρα> προχωροΰν μέ κουρα-
σμένα βήματα κυτάζοντάς μας
μέ τό μυοπιχό καί ϋποπτο 'βλέμ
μα τους, παιδία τρέχουν καί φω
νάζουν.
Νά τό χωριό, μιά γυναϊκα τυ-
λιγμένη ο τα θαλασσιά καί τό
χουσό μάς κυττάζει ψηλά αα'
τή ταράτσα της.
Στούς πόδας τοΰ λευκοΰ «μπό
ρτζ» ιό παληό φρούριο, χωριό
χατω/υρομένο μέ στενώτατα
δρομαλάκια καί χωμένο μέσα
στίς φοινΐΉθφυτεΐες.
Οί Κσουριανοί εχουν άνεπτυ-
γμένο τό αΐσθημα τής ΐδιοκτησί
άς. Αί περιουσίες των είναι μέ
φ^οντίδα περιτρυγιρισμένες ναί
δέν μπαίνει κανε(ς σ' βύτέ<; πά- ■ οά άπόμικρές πόρτες μέ παληούς ξύλινους^σύρτες. Πρέπει νά σκυ ψη κανείς γιά νά περάση τό Ταχάρ—Μπέν—Ααμπι, μά εγβι- οόμενος περιτριγυρίζεται άπό δλα τα θέλγητρα των χήπων τού Άρμίντ. Κάτω άπό τα διασταυ- ρούμενα φοινικόδενδρα σέ μιά άρμονική αταξία,γιασεμιά καί χαπνόφυλλα, καί χλόη συμφύρον ται, τό νερό μουρμουρίζει σΐούς αΰλακας τοΰ ποτίσματος, ένώ λίγο μακρύτερα μαραίνονται αί νυμφαΤες μέσα σέ μιά χλιαρή λίμνη. Άνάμβσα άπό τής άχτΐδβς τής σκιάς καί τοϋ ηλίου δυό λβυ- χές φόρμες ξϊγλυστροϋν πρός έ- μάς: Ό Λαμπίμπ—Μπέν—Μω- χαμέτ καίχ δ Αχμέτ,—έρχονται νά μας προσφέρουν τσάί καί μέντα, σερβιρισμένο κάτω άπό τα φοινικόδενδρα στά όποΐα δ "Αχμέτ, σκαρφαλώνει 'ασάν ν ά χάν'Ό·τό άπλούστερο ηράγμα τοϋ κόσμου γιά νά μάς μαζέψη μερι- κούς χουρμάδες. Τό βράδυ θανετό «(1ιϋα1ι»στό γειτονικό κήπο τοϋ καντή, με- ταβεβλημένο άπό τή σεληνωτή ούρανοφαντασία σ' ενα σαλόνι συμπόσιον τοϋ όποίου τίς'κωλώ- νες άποτελοΰν [οί εκαντό- χρονοι μακρεϊς κορμοΐ των χουρμαδιών. Όλάκερα «θόβατα τοΰ ιμκχουΐ» θά ψη- σθοΰν μπρός οτίς άναλαμπέςτών καιομένων φρυγάνων κατά τόν άρχέγονο τρόπο, §νφ στίς πα- ρυφές τής φοινικοφυτείας ή βα- σανιστική μελοποιΐα τής «ά?ι- 1οΐ'θα1ίίΐ> μέ τού; διηοημένους
ρυθμούς των ταμπούρλων, θά
άναγγβίλχι την 8ναρξην τής«ΛΪ(1»
(γιορτής).
Οί Κσουριανοί υπήρξαν πάν¬
τα πολεμιστές χαί τούςΐ χορούς
των τούς συνοδεύουν άπό άφθο-
νο χάψιμο μπαρουτιοΰ. Τα πα-
ληά τουφέχια τους [έχπυρσΌκρο-
τοΰν δμαδον ύΐτό τάς "γενικάς έ-
πιδοκιμασίας, ή εξαψη μεγαλώ¬
νη, οί Ράνθρωποι, ποδοκροτοΰν,
δ ρυθμός γ(νεται ποιό βιαστικός
ενας τρομερός θόρυβος δημιουρ-
γεϊται, θόρυβος πηά πραγματι-
κής μάχης διά μέσου τοϋ δποίου
μορφάζουσαιφάτσες, δέν παύουν
νά φωνάζουν:
—Άγαποΰμε τό πόλεμοΐ
—Άγαποΰμε τόν ΈρωταΙ
Πόλεμός, "Ερως Δέν μπορεΐ
καλυτέρα νά Ιξηγηθή γιατί οί
άραβες υπήρξαν ϋπέροχοι |κα-
τακτητές.
Αί ερωτιχαί παραδόσεις, εί¬
ναι οί Ούλέντ—Ναΐλ πού δια-
τηροΰν τίς ίεροτελεστεΐες ίέρειες
χωρίς πέπλα τής ποιό τριχυ-
μειώδικβιας των θρησκειών, μέ
τίς μάσκες μέ τα περίεργα στίγ-
ματα, καί τό £άποκρυσταλομίνο
αΐνιγματοοδικο μειδίαμα καί τό
σώμα χαλυμμένο άπό μπρούτζι-
ναυς χύκλους σάν τα δακτυλωτά
τιϊν βιβλιχών ερπετών.....
Πολύ προχβχωρημένα τή νύκ¬
τα, οί χοροί, οί φωνές, τα πα-
θητιχά τραγούδια συνβχίζονται
υπό τό τρεμουλιαστό ήμίφως
των λυχναριών'
"Ηδη ό θόρυβος είναι άλάργα
οίαν περνάμε άπό ενα ταπεινά
σχιτάχι άπό «ντόμπ». τό άσκη-
τήριο τοΰ Πατρός Φουκώλντ,
προσιατευόμενο άπ' ενα ξύλινο
σταυρό, Εργο τοΰ θρησκολήπτου
μοναχοϋ πού βρήκε τή κατασί
γαση τής τρικυμίας την άκινη·
σία τής έρήμου......
Άχ!
» θά «,,
διά ν* ιί.
1' "Οτι,
δτχ>
ρ—,
ε θ'ά«ο.
ύ των 6ΐλ
νώ βήμ*.
ιό χό πέλ·
οίκονομι·
τα ΒχΧ·
.εί διαρχή
εύρωπχΐ·
αί συηχή
ν «νεξιρ·
.ΝΙΑ
να τής «ο·
ι » χαί τό
ι έκ
ΙΩΣΕΙΣ
ν όεβ*ν*·'
μεις·
λ,ικο-
5ρ.
ΗΧ2 ΤΗ* ΚΡΗΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ
μεγαρον αγγελιδη
ΑΡΘ. ΤΗΛ. 1-0-3
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ
ΔΡΑΧ. ΜΙΛ
ΙΔΡΥΤΗΒ ΑΡΙ2ΤΟΜ. ΜΉΤ2ΟΤΑΚΗΙ3
ΗΜΕΡΗΣίΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ
ΠΕΜΠΤΗ
29
ΜΑΊΌΥ 1930
ΤΗΛΕΓΡ. ΔΙΕΥβΥΝΖΐΧ
"ΗΧΟ ΚΡΗΤΗΣ.,-ΧΑΝΙΑ
ΕΤΟΣ ΣΤ' ΑΡΙΘ. 1796
διευθυντήν «ΑΝ. Ν. ΒΙΣΤΑΚΗΣ
Ή Γαλλοίταλιπη ρήξις
ή τόσεν σοβαρώς έκδηλω
ΰεΐσα κατά την ναυπκήν
διάσκεψιν τοϋ Λονδίνου,
ό%ι μόνον έξακολον&εϊ άλ
λ * καΐ εντείνεται. ϋίετά
τάς απειλάς τού πρός τόν
Σύμπαν, δ Μουσολίνι είς
τόΜιλάνον «αι ηλ εν της
νεφέλη; τοϋ πολιτικόν
μένους χαϊ [-μέ την ώ
μην αλήθειανπαρέσιη αν
την κατάστασιν της Εύ·
ρώπης οΓα παρουσιάζεται
Ανέσυρε τόκ πέπλον τής
παγκόσμιον ααηνής χαϊ ά
πΒχάλνψεν όλην την θλι
βεράν πραγματικότης
την όποιαν χαλύπτει δ πε
ρ. την είρήνι,ν θόρυβος.
'Εξοπλισμοε πυρετώδεις
ηι Ι προετοιμασίαι πολε¬
μικαι, ε'νας δλόκληρος κό
αμος ϊιο μος ν' άλληλο-
σηαραχϋή.Ή ώ μάζης τή;
δλώσσης τού Ίι,αλ ΰ δι-
χτάτορος, όστις έκμεταλ-
λενόμενος την εξαψιν τού
νπερεθνισμοΰ τού λαού |
τον,παρασύρει την χώραν -
τού είς νέας περιπετείας, ι
ύπβσέχθησαν χρωγμοί ά |
ηο'οκιμααΐας. Άλλά τού- ,
το δέν μεταβάλλει την ί
πραγματικότητος ,
Άφ' ενός όλα τα χράτη >
δέν έπαυσαν ουδέποτε έ-
ζοπλιζόμενα άποβλέπον-
χα είς μκλλονΐικόν πόλε¬
μον, άφ' ετέρου είναι φα¬
νερόν δι ι αί σχέσεις των
Εύρωπβΐ«ών κρατών πα¬
ρουσιάζοντα! τοιαύται ώ·
στβ ά μή ζπαρέχονν οίαν
δήποτε εγγύησιν άσχαλεί-
ας. Σχέσεις οΐχονομιχαΐ
θεσπισθεΐσαι έπϊ τού ύ-
πολογισμού τής εξουθε-
νώσεως τοϋ αντίπαλον έ
δηιιούργησαν καθεστώς
έτοιμόροπον τό οποίον
δέν είναι δυνατόν νά κρα¬
τηθή. "Η αί Γαλλοΐΐαλλι-
χαΐ σχέσεις παρουσιάζον¬
τα ι χ ειρότεραι τού δσον
παρουσιάζοντα πρό τού
Εύρωπαίκού πολέμου αί
σχέσεις ΙαλλΙας χαϊ Γερ·
μανίας.
Τόν κίνδυνον τούτον
τής εΐρήνης δέν δύναται
νά παραγνωρΐσουν οί Βαλ
χανικοΐ λαοί. Θ' άποχε-
λέαονν προκειμένης ρή|ε
ως την κυριώτερον σκη-
χήν τοϋ πολζμΐΗθϋ θεά-
τρου. Διότι περϊ τα Βαλ
κάνια κυρίοις γΐνεται ή
πάλη επικρατήσεως των
δύο διαπληκτιζομένων
κρατών. Καϊ δφείλουν οί
έν Βαλχανιπβ χερσονήαω
λαοϊ νά παραχολουϋΌϋν
μέ εξαιρετικην προσοχήν
/ν εξέλιξιν τ ής αυγχρού
σεως, άχόμη δέ ν είναι
ετοιμοι χαϊ ήθικώς κσΐύ-
λικώς, διά ν* άντιμετωπΐ-
σουν πασάν δυσάρεστον
έκπληξινκαΐ
περιπετείας
,ΣΟΣΑΤΕ ΤΑΣ ΨΥΧΑΣ ΜΑΣ'
Κύριε Διευθυντάς
Λύιό τό διεθνές σήμα
κίνδυνον θά έξαπυλυθή πό
>ύ γρήγορα έκ μέρους τοΰ
άγροτικοΰ ^κόσμου πρός
τούς δυναμένους νά τόν βο-
ηθήσουν νά [εξέλθη τοΰ λα-
βυρίνθουείςδν 'τόν έρριψαν
πρώτον ή θεΐκή όργή καϊ
δεύ ιερόν ή άστοργία τοϋ
Κρά ούς διά των εκτελεστι¬
κόν τού δργάνων. 4ιόιι δν
μέχρι σήμερα επείνα καί έ-
δυσιήχη, ύπέφερδν μέ την
έλπίδα μιδς καλυτέρας αυ¬
ριον ήτις δυστυχώς σήμε
ρα εξέλειπεν, κινδυνεύει δέ
καί αΰιή ή ύπαρξις τού. "Ο
άγρόχης σήμερα εύρίσκειοι
είς απόγνωσιν.
"Ολαι Όϊ έπίδες τού
αΐτινες έσΐηρίζονχο στήν
καλήν εσοδείαν διελύθησαν
ώς καπνός. Τα 9) ΙΟ των
σιτηρότν
αί άμπελοι καχεσχράφησαν
έξ ό?.υκλήρου καί είναι ζή-
τημα μήποις τό ερχόμενον
εχος απαιχηθεΐ ή έκρίζωσίς
των. Καί ΰστερα άπό αΰιά
άνχί φορολογικών έλαφρύν-
οεων αΐτινες ακούονται διά
τοΰ στόματος | τοΰ κ. Προ-
θυπουργοΰ καί φιγουράοουν
είς τάς έπικεφαλίδας των ?-
φημερίδων μόνον τόν χωρο-
φύλακα μέ τό ενταλμα οντι
κρύζει.
Άλλά δεν είναι μόνον αΰ
χό. Επί χέλου: εας φόρος
χαϊ κακώς εστω|εΙσπραττόμε
νοο δεν είναι καταθλιπτι-
κός Άλλά έδώ δέν καλεί¬
ται νά πληρώση μόνον Ινα
_ ΕΙΚΟΝΕΣ
ΤΟΧΑΡΑΚΙΡΙ
Τα σύγχρονα Εύρωπαϊκά μυα
λά καίίδχίτερα τα Ρωμαίηκαδέν
μποροθν νάχωνέψουν τ6 Τραγικό
διάδημαχοθ Ίάπωνος ναυάρχου.
Ό Ίάηων,λοιπόνναύαρχος,αρχη
γός τοθ 'ΙαπωνικοΟ στόλου, ε¬
νός άπό τούς μεγαλύτερους στό
λους τής οίκουμένης, μόλις ή-
κουκε τή καταχραυγή τοθ λαοθ
τού γιά τάς άποφάσεις τής ναυ-
τικής διάοκεψης τοθ Λ^νδίνου
χαί παρέστη μάρτυς των έκδη
λώοεων τής αποδοκιμασίας έναν
τια στήν Ίαπωνική αποστόλη,
έθ£χ»,ηκε τόσο, ώστε απεφάσισε
νά κάμη,«χαρακίρι»Τό χαρακίρι
παληό ίαπωνιχό Ιθιμο έγκειται
«ό έξήςτραγικό. Ό θιγόμενος,
πέρνει Ινα είδ.κό μαχαϊρι καί
σΧ£ζει>λάγιατή κοιλιά τού! Ό
θάνατος είναι δδυνηρός.
Ό αύτοχειριαζόμενος παθαί-
νει άπό τρομερη αίμοραγία όξεία
περιτωνίτιδχ χ*1 πεθαίνει μέσα
οί τρομερ&ύς πόνους. Άλλοτε
αύιό τό ίθιμο ήταν οτήν ήμερη-
σία διατάξη. Χιλιάδες Ίάπωνοι
πήγαιναν άΐτ' αθτό τό τρόπο.
Ιδίως είς ένδειξη πένθους. Ό
πολιτισμος τώχβ φθείρει. Κι'
I-
χαμβ αΐσθηοη τρομερή τό διά
βημα ΐοθ άρχηγοθ τοθ σΐόλου
γι' αοτό, ώστε ν' άπειλήται.. ..
έΐιανάσταση! Σημβιώσετε πώς
μετα τόν Άρχηγό τοθ ατόλου
τό Ιδιο έκαμβ κι' δ ύπαρχηγός!
Τόδιάβημα κυρίω; δείχνει
την άντίληψη άπέναντι των κοι-
νών συμφερόνιων καί των 6ποχ
ρβώσεων ποϋχαν οί άρχηγο1 αύ'
τοΐ. Πρό τής λαΐχή; αποδοκι¬
μασίας δέν ηδυνήθησαν να κ?α-
τήσουν τ,ή ψϋχική τοας θλίψτ]·
-αί ϊμπρακτα την εξεδήλωσαν.
Τέτοιο φαινόμενο είναι σπά-
νιο. "Αλλη μια φορα σημειώθη-
κε καί προχάλεσε γεν.κή κατάπ
ληξη. Όταν μερικοί άστρονόμοι
διάσημοι ηύτοκτόνηααν έπειδή
φόρον. Καλείται νά πληρώ¬
ση καί τάσφάλματα καί την
έπιπολιιόχητα των διαφό¬
ρων οΐκονομικών ύπαλλή-
λων δλλως άπειλεϊτε διά τής
φυλακή:. Φέρομεν ώς πα-
ράδειγμα τόν φόρον των
χοίρων. "Η δήλωσις των χοί
ρων άνέκαθεν εγίνετο διά
των άγροφυλάκων καί ουχί
άπ'^εύθείας υπό των καχύ-
χων είς την οικονομικήν έ-
φορείαν Πέρυσιν δμως τό
μέτοον αΰιό δέν έτηρήθη.
Καιεγράφησαν μέν υπό των
άγροφυλάκων κοτεχωρήθη-
σανδέ ώς άδήλωτοι, είς την
οικονομικήν έφορείαν διότι
δέν παρεδόθη ό κατάλογος
εγκαίρως, καί ήδη οί κάτω-
' χοι αυτών χαλοΰνται νά
πλ,ηοώσουν δρ. 41.50 άντί
δρ. 31 Άλλά δέν σταματοΰν
ουφ έδώ. ΚαλεΙτε όδγρόιης
κατεστράφησαν, νά ίπληοώση καί διά χοίρους
ούς ουδέποτε είχεν όπως καί
ό υποφαινόμενος έ*/εί πληρώ
σει πρό πολλοΰ. Καί δ ν μέν
ήτο ή πρώτη φορά ποΰ γίνβ
ται αύιό πολί θά ήτο συγχω
ρηπχΐον.
'Λκατοντάδες δμως ένΐάλ
μαΐιί εκδιδόμενα κατ' δτ.)ς
απθ-'Λκνύονχαι στό -έλο;
κατά τό ήμισυ έσφαλμένα.
Άλλοίμΐ'νο σιό χωρικό ποΰ
δένφυλάιτεισδν »όρη όφθαλ
μοϋ τό διπλότυπον πληρω-
μής Θά πληρώση δύο φορές
εχβι δέν δχει. Τί να κάνει
νά πάη φυλακή; καί §πδΐτα
τό σπία τού;
Άλλά διερωτδται τίς εΰ-
λόγως κατόπιν τοϋ άνωτέ-
ϊ ρω. Πώς είναι έν τάξει αί ύ-
σα
δοάχμων
(αυστηρώς τα στοιχειωδέσ
δίεψεύσθησανστούςυπολογισμούς τερα των πραγμάτων διά
των'σχετΐκάμέ τή πορεία τοθ -'- --■· --Λί—"-α-5-..κ.Λ
κομΐττ) τοθ Χάλεί). ΕΙχαν 6πο-
ατηρίξει πώς άπό την ούρά τού
κομίτη τοθ Χάλεύ θά περνοθσε
ή γή. Ό κομίτης δμως πχρεξί
κλινε τής τροχιας τού. ^Αύτά τό
άπρόοπτο δέν μποροθσαν να τό
παρέχει άντί μερικών | πηρεσίαι αυταί δταν τα βι-
άχμων χωρίς νά τηρή β£αν των γέμουν σφαλμά·
Η ΜΑΥΡΗ ΕΠΙΔΡΟΜΗ
Αί περιπέτιαι μιάς εξευρενητικής άποστολής είς Ά-
φρΐκήν.— Οί άγρΐαι φυλαί.— "ΗΟη καί έθιμα.— Ή
Άβυσσινία.— Τραγικον τέλος άποστολών,— Οί πυγ-
μαΐοι ! Οί άνθρωποφάγοΐ,— Θηρία καί 'Άνθρωποι.
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Λ'.
ΗΣΑΧΑΡΑ
άνεχθοθν, ωρισμέναι αστρονόμον
Όσο τραγικό κι' ίν είναι τό
γεγονός δείχνει τή ,ψυχική διά-
νά μην εκθέση [την
μίδα τού πρωαώπου της
είς τόσους κινδύνους πού
την περιστοιχίζουν.)
ΙΙρώτ' άπ' όλα στίς άτ-
μοσφαιρικές έπιδράσεις,
δέν πρέπει νά έκτίθετχιΐτό
πρόσωπον. Αίφνης τώρα
πού άρχίζουν ή λιακάδες
ς ανοίξεως, δέν πρέπει
γεγονς χ ή ,ψχή τ^ ανοίξες, ρ
θέση των άνρθώπων αυτών, τή ήγυναϊκ» νά δέχεται τα
δαθεια εύθιξία, μ-.α ^νώτερη λε χ^δς» τών ήλιακών άκτί-
Πά άκ ι ά λά
δαθεια εθξ, μ ^ρη χ^δς» τών ήλι
πτότητα ψυχής. Πράγματα άκα ι νων χωρίς νά προφυλάσση
τανόητα γιά τούς ρωμψνζ. Πό- } τ^ Λρόσωπον. "Οταν λιά-
ανόητα για ....
λύ άκατανόητα! ΠοΟ νά κάμη
ι κανείς ρωμηός τέτοιο πράγμα
I-
! πειδη άπεδοκιμάαθη άπό τή κοι-
I
νή γνώμη. "Ισια—Ιοια ούτε χίν
' παραιτβϊ-ται. Τό θεωρεΐ μάλλον
τιμή τού. "Αμ τι; θέλβτε από¬
ϊ δείξη! Σ«ς πχρακαλώ μή μ^
την ζητήσετε. Θά. αίς άπέστελ-
λα σε χάποια άρχή.....' "ού Χώ"
ρι; ίλλο θίχει πολύ ώραΐες άντ ι
♦ λήψις για τό «χαρχκίρι». &1»
Ι παραδείγματι μπορεΐ νά ο«ς π$
πώς & Ιάπων ναύαρχος μποροθ
σε να μηνύαη δλους τού; διαμαρ
τυρομένου; ώς..... Κομμουνιστάς
θδταν σωστόιεροΐ
ΜΥΡΤΑΣ
Η ΕΠΙΔΕΡΜΙΣ
Άπασχολεϊ πάντοτε τίς
γυναΐκες τό ζήτ ΐμα τής
καλλονής καί τής περΐποΐ
«σεως τοΰ προσωπου.
Καί ή κάθε μί* Γ^Γ»ε«- «ί·ο
σοχήν είς τίς πρόχειρες
κομπογιανίτικες συμβου-
λέ5 πού ή πρώτη τυχού-
πρόσωπον
ζεσθε, είνε καλλίτερον νέ
στρέφετε τήνράχΐνπρόςτόν
ήλιον. Διότι εάν ^δεχεσθε
τα άκτίνας κατά ποόσωπον
θά χαλάσετε τό δέρμά σας
τό οποίον Θχ γεμιση λεΐ-
χήνες. Καί ή λειχήνες εί¬
ναι άλήθεΐα πώς έξαλεί-
φονται ομως έπανβρχον-
ται καί κάνουν την έπιδερ
μίδα άγρια.
Έπίαης, τώρα ο* την ά-
νοιξι ήγυναΐκα πρέπει ν'
ποφεύγη τα διάφορα πα-
σαλείμματα τού προσώ-
που λόγω κχλλωπισμοΰ
γιατί τα χρώματα πού πε·
ριέχουν κατά τό πλείστον
βλαβεράς θυσίας, κατασ-
τρέφουν τό πρόαωπο, ό-
πω- τό καταστρέφει καί ή
χρησιμοποίησις τού θερ·
μού καί τοΰ ψυχρού νερού
έναλάξ γιά τό πλύαιμο.
Λύτά τα στοιχειώδη ό-
ταν φροντίζη νά τηρή μία
γυναϊκα, έχει κατά τό
πλείστον εξησφαλισμένην
την ώραιότητα τής έπιδε»
ρμίδος -ής.
των; Καί δέν πρέπει νά έ-
^εγχθοΰν καί νά τιμωρηθοΰν
οί ύπάλληλοι έκεΐνο». οί ό·
ποΐοιδιά τής έπιπολαιότητος
αυτών γινονται πρόξενοι
Ιον δυσφορίας τοΰ λαοΰ ε¬
ναντίον τή; Κυβερνήσεως
2ον καλλιεργοΰν χό Λνχιφο-
ρολογικόν πνεΰμα. 3ον γβν-
νοΰν την δυσπιστίαν διά (ό
αμερόληπτον των ανωτέρων
όργάνωγ 4ον απασχο^οϋν
την χε χωροφυλακήν καί
ταχυδ." υπηρεσίαν άσκόπως
καί 5ον γίνονΐαι πρόξενοι
ζημίας τοΰ Δημοσίου είς
εϊδη αιινα σ',μερον πλέον
πληρώνονται ουχί δπως άλ¬
λοτε διά τοϋ Ιδρώτος τοϋ
λαοΰ άλλά διά τοΰ αΐματος;
Καί τοιαύτην μέν χειρονο
μίας δέν περιμένομεν άπό
τούς σημερινούς συνεργά-
τας τοΰ κ. Προθ πουργοΰ
τα γράφόμεν μόνον διά την
Ιστορίαν καί περιμένομεν
νά δοϋμεν μέχρι ποίου ση-
μείου μπορεϊ νά φθάση ή χ·χ
ρακτηριστική περιφρόνησις
των διά την τύχην τοΰ δυα
τυχοΰς αύιοΰ λαοΰ ούτινος
ή ύπομονή φαίνεται άνεξάν
τίητος.
Γαβαλοχώρι 26 Μα?ου
1930
Μεθ' υπολήψεως
δλ,ως ύμέτερος
Κ. Άνδρουλάκης
28 8)6ρίον — 18 Κυρίον 1924
[Τίιν 28 8)5ρίον 1924, Λκτώ αύ-
τοκίνητα ίγκατέλΕ»«ον τ5 Κο
λά{ΐ«—Μίϊε^άρ γ»ά νά φθά-
ό"ονν ό"ιίι δντική Β&ΟΐΐΓίΙ <·*ά των όάόεων τοθ ΜίΐίνΛ—*Α|ΐ- ηές, *Α καί Τάονρριρτ] [Την ί> Νοε|ΐ6ρίον, άοίκ*η(}
ιΛς τα ~»γάδ»<ι τοΐί ηέρα Λ^6 τα ότ:οΐα ^ το τα έρηιΐΐκά ηιιγάότα το0 Τάνεζρονφτ. *Α«ό κεΐ κατεν ίιϋνθηκαν «ρ5ς βοροίιν τό ΑαΐνΐΓ (Ιβδ ΙΙθΓίΙί."*:"* βαν την 13 Ν)6ριον ότό «η- γάό» το0 Τΐόόαλή]. (Ηκολούθησαν την ι«ατιίίθνν· όιν «ρός τα δυτικά το€ Τιλέ^ι ό», ΐιχ;»ς κατέρ^ϊται άίτδ τα βοννά. τοθ 'Ατράρ *1ς τδν Λ4- •(ρηνα κα» ϊφαιίαν εΛς Μ«οίί- ρεν τΐιν 18 Νοέμβριον·! ΚΟΛΟϋΠ—ϋΠΕΙ^ΛΡ Γ Μοιάζθυν σάν "Αραβες «ρο- σβυχόμενοι, γυναΐκες"συσπβιρο)· μένες, προφήτεςμε οηκωμένα τα χβρια. Ί "Ομως έξαίφνης νά, Ινα ρίεργο άγρό μέ μερικά ^ πού διασταυροϋνται σέ μιά'δμ- μώδικη κοίιη, σνμμαζ?μέν«, ιί,τό τον ^ρα. ' ΐ: —«ϊίουνουπίδια»! φωνάζει δ Ρεμπώντ, στό διάβα τού καί πηδά στό εδαφος γιάνά εξετάση αύτά τα περίβργα φυτά, πού μοιάζουν σάν λβιχήνες των λί- θων. Ή αμμος ήταν καθισμένη στά πυκνά τα φύλλα τους, οί σπόροι τού ί|ταν κολλημένοι μεταξύ τού;, σφίγγοντας Ινα ζωνατό.υπερο πού ςεραινόταν]μέ μιά πονετική κινήση. Στόν άπομεμακ^υσμένο αύτό Ιφιάλτη οί τδοες βΐναι^άτέλβιο)- τες. Έ ζέστη εϊνο.ι. άνυπόφοςη μά ποΰ νά σταματήση κανεί;, πρέπει πάντα νά προχωρή γιά ν^ αποφύγη τή βαρεία νύστα. 'Γ' αύιοκίνητά μας μοιάζουν σάν άπό μολύβι, αί κινήσεις μας χα- λαρώνουν καί τότε σά παρόμθιθ μέ την έλπίδα ξυπνά μιά επιθυ- μία, ή έπιθυμία τής "Οασις ΜΠΕΝΗ-ΑΜΠΕΣ Ή "Οασις...... "Η φοινικόφυτος θαλασαιά γραμμή σχηματίζει στόν όρίζο ν¬ τα τής μεγάλης ξηρασιάς, τό ύ- περφυοιντ κόλπο της κυοιαρχίας τής σκιάς καί τής δροσιάς. Τό Μπενή—Άμπές, ξίθωρί- ζει μπρός μας κατά τό σχοτβί- νιασμα, αί βκιές μεγαλώνουν καί πέρνουν τό χοώμα τής βιο- λέττας πάνω άπό τό ρόδινο τέ- τοιο των λοφοαμμουδιών. Περνάμε άπό τα ρηχά τής Σάουρα, «ού παφλάζει θελχΐι- κά, γαϊδουράκια ποτίζονται, οί « Μεχάρα> προχωροΰν μέ κουρα-
σμένα βήματα κυτάζοντάς μας
μέ τό μυοπιχό καί ϋποπτο 'βλέμ
μα τους, παιδία τρέχουν καί φω
νάζουν.
Νά τό χωριό, μιά γυναϊκα τυ-
λιγμένη ο τα θαλασσιά καί τό
χουσό μάς κυττάζει ψηλά αα'
τή ταράτσα της.
Στούς πόδας τοΰ λευκοΰ «μπό
ρτζ» ιό παληό φρούριο, χωριό
χατω/υρομένο μέ στενώτατα
δρομαλάκια καί χωμένο μέσα
στίς φοινΐΉθφυτεΐες.
Οί Κσουριανοί εχουν άνεπτυ-
γμένο τό αΐσθημα τής ΐδιοκτησί
άς. Αί περιουσίες των είναι μέ
φ^οντίδα περιτρυγιρισμένες ναί
δέν μπαίνει κανε(ς σ' βύτέ<; πά- ■ οά άπόμικρές πόρτες μέ παληούς ξύλινους^σύρτες. Πρέπει νά σκυ ψη κανείς γιά νά περάση τό Ταχάρ—Μπέν—Ααμπι, μά εγβι- οόμενος περιτριγυρίζεται άπό δλα τα θέλγητρα των χήπων τού Άρμίντ. Κάτω άπό τα διασταυ- ρούμενα φοινικόδενδρα σέ μιά άρμονική αταξία,γιασεμιά καί χαπνόφυλλα, καί χλόη συμφύρον ται, τό νερό μουρμουρίζει σΐούς αΰλακας τοΰ ποτίσματος, ένώ λίγο μακρύτερα μαραίνονται αί νυμφαΤες μέσα σέ μιά χλιαρή λίμνη. Άνάμβσα άπό τής άχτΐδβς τής σκιάς καί τοϋ ηλίου δυό λβυ- χές φόρμες ξϊγλυστροϋν πρός έ- μάς: Ό Λαμπίμπ—Μπέν—Μω- χαμέτ καίχ δ Αχμέτ,—έρχονται νά μας προσφέρουν τσάί καί μέντα, σερβιρισμένο κάτω άπό τα φοινικόδενδρα στά όποΐα δ "Αχμέτ, σκαρφαλώνει 'ασάν ν ά χάν'Ό·τό άπλούστερο ηράγμα τοϋ κόσμου γιά νά μάς μαζέψη μερι- κούς χουρμάδες. Τό βράδυ θανετό «(1ιϋα1ι»στό γειτονικό κήπο τοϋ καντή, με- ταβεβλημένο άπό τή σεληνωτή ούρανοφαντασία σ' ενα σαλόνι συμπόσιον τοϋ όποίου τίς'κωλώ- νες άποτελοΰν [οί εκαντό- χρονοι μακρεϊς κορμοΐ των χουρμαδιών. Όλάκερα «θόβατα τοΰ ιμκχουΐ» θά ψη- σθοΰν μπρός οτίς άναλαμπέςτών καιομένων φρυγάνων κατά τόν άρχέγονο τρόπο, §νφ στίς πα- ρυφές τής φοινικοφυτείας ή βα- σανιστική μελοποιΐα τής «ά?ι- 1οΐ'θα1ίίΐ> μέ τού; διηοημένους
ρυθμούς των ταμπούρλων, θά
άναγγβίλχι την 8ναρξην τής«ΛΪ(1»
(γιορτής).
Οί Κσουριανοί υπήρξαν πάν¬
τα πολεμιστές χαί τούςΐ χορούς
των τούς συνοδεύουν άπό άφθο-
νο χάψιμο μπαρουτιοΰ. Τα πα-
ληά τουφέχια τους [έχπυρσΌκρο-
τοΰν δμαδον ύΐτό τάς "γενικάς έ-
πιδοκιμασίας, ή εξαψη μεγαλώ¬
νη, οί Ράνθρωποι, ποδοκροτοΰν,
δ ρυθμός γ(νεται ποιό βιαστικός
ενας τρομερός θόρυβος δημιουρ-
γεϊται, θόρυβος πηά πραγματι-
κής μάχης διά μέσου τοϋ δποίου
μορφάζουσαιφάτσες, δέν παύουν
νά φωνάζουν:
—Άγαποΰμε τό πόλεμοΐ
—Άγαποΰμε τόν ΈρωταΙ
Πόλεμός, "Ερως Δέν μπορεΐ
καλυτέρα νά Ιξηγηθή γιατί οί
άραβες υπήρξαν ϋπέροχοι |κα-
τακτητές.
Αί ερωτιχαί παραδόσεις, εί¬
ναι οί Ούλέντ—Ναΐλ πού δια-
τηροΰν τίς ίεροτελεστεΐες ίέρειες
χωρίς πέπλα τής ποιό τριχυ-
μειώδικβιας των θρησκειών, μέ
τίς μάσκες μέ τα περίεργα στίγ-
ματα, καί τό £άποκρυσταλομίνο
αΐνιγματοοδικο μειδίαμα καί τό
σώμα χαλυμμένο άπό μπρούτζι-
ναυς χύκλους σάν τα δακτυλωτά
τιϊν βιβλιχών ερπετών.....
Πολύ προχβχωρημένα τή νύκ¬
τα, οί χοροί, οί φωνές, τα πα-
θητιχά τραγούδια συνβχίζονται
υπό τό τρεμουλιαστό ήμίφως
των λυχναριών'
"Ηδη ό θόρυβος είναι άλάργα
οίαν περνάμε άπό ενα ταπεινά
σχιτάχι άπό «ντόμπ». τό άσκη-
τήριο τοΰ Πατρός Φουκώλντ,
προσιατευόμενο άπ' ενα ξύλινο
σταυρό, Εργο τοΰ θρησκολήπτου
μοναχοϋ πού βρήκε τή κατασί
γαση τής τρικυμίας την άκινη·
σία τής έρήμου......
κ.Ι
τί
ΗΧΟ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
μο
(
ΗΧΟ τη! ΚΡΗΤΗΣ
ΜΕΤΟΧΙΚ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜ
4
ΕΧβΤΕΡΙΚθΥ
Ετηο<« Λραχ. Ο •Βς*μην·ί • Ο ΤρΉηνβς » 50 Τ *Λες«, ) Α«μ·« ) 400 Έ«ιι«1« λ(ρ«ι Αγγλία* 3 Αμϊρικπς Λολλέρι* 8 Τη χβιρογρκφκ δημβαιβυβ ή μίι δέν εκιστρε- <|>1>> 1.
".«ε— ~»~ »*»
ι
■..,ιΠΒΙΙΐΐι·.
ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΖΩΗ
η -ιιΙΙΗΒΜ·—
ΘΕΑΜΑΤΑ !
Κινηι* ΟΑΥΜαΐΑ Σήμερον
τό κοινωνικόν έργον Οίχογενια
κόν Διαζύγιον
Είς 7 πράξεις
ΗΕΚάΟΛΕΥΣΗ!
'Γπάρχουν μερικά άνθρωπά-
ρια πού δλοι τους την έπιτυχί
α στή κοινωνία τή στηρίζουν
στό γλύψιμο των ποδιων. Ακρι¬
βώς σαν τα σκυλάκια. Κυττά-
ζουν νά παρουσιασθοθν στό κάθε
κρατούντα σάν^δήθεν.... ένδιαφε-
ρόμενοιχαλκεύιυνδτι δήποτε ψβυ
τη ά τοΰς καπνίσει σέ δάρος ίλ-
λων κα1....καΙ ....καΐ......
3έρεις ό τάβε πού σοθ κάνει
τό φίλο Ιλβγε τουτο ποθ κεΐνο
κι' αδτό έναντι» σου. Άμ' ο φί
λβς κεΐνος..... {
Καί καμμιά φορά γίνουνται
χαΐ πιστευτοΐ. Κ αί δημιουργοϋν
καί παρεξηγήσεις σοβαρές Βλέ
πέτε κάθε χαϊδιάρικο ακυλάκι
πού γλύφει πόδια δρίσκει καί
καμμιά φορά κανίνα χερι νά τό
χαϊδέψη.
Τί νοιάζει πώς είναι χαρακ-
τήρες διεστραμίνο: ταπεινοΐ. κι'
άνίσχυροι ν* άντιδράσουν οτά χά
μερπή εσωτερικώ τους αίσθήμα-
τχΙ ΤΙ;
[στούς νβκρούς
Μ' έσΛς θά μείνωΐ... "Ας π«-
[νε, άς πανε ο£ ίλλοι
ΈσεΙς ναστε πιστοί ναΐ μέ
[καιρούς
Οί ζωντανοΐ θα μά"ς ξανάρ-
[θουνΙ πάλι.»
ΚΡΗΤΙΚΗ
ΜΕΓΑΡΟΝ ΑΓΓΕΛΙΑΟΥ
"Εναντι Έθνικ. Τραπέζης
ΓραφΒΪα
Ήχώ τής Κρήτης·
Συαβολαιογοαφεΐη
Μάρκος Μάρακχς
Συμδολαιογράφος
Θρασύβουλος Γαλάνης
Συμβολαιογράφος
Σταύρος Ταζεδάκ*,.
Συμδολαιογράφος
Δ ικηγορικά Γραφεϊα
Τηλέμ. Καλεμηκέρηΐ
Έμμ. Ξηράς
Κ. Χαβρές
ΚΛΛΗΝ1ΚΗ ΠΟ1ΗΣΙΣ
Στόν πρωτεινό μου τάφο δέ
[χωρώΙ
Ης καί τό τουρκικο έΌδησε
[καντήλι
Φίδι φωληάζει έντός τοθ γλυσ
[τερό
Πανε οί χρυσοί μου άετοΐ καί
[πϋνε οί θρύλοιΙ
"Ομ«ι>; δέ φεύγω —κράζε.
Μή μέ πληγώνης χαΐ ποώ
άφ' ςιιέ πληά νά γιάνω.
Καθημερνώς αίαθάνομαι
πώς τή ζωή μου χάνω
Νά ήξευρες τή λύπϊ} μου
χαΐ τή καταστροφή μου
ήθελβς να με λυπηθής
νά κλίνης πή ά μαζύ μου.
ΝΕΑ Λ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Ό Γλαύκων νεαρός Κορίνθι-
ος μόλις δεκαεξαετής εΐχε ώς
μόνην διασκέδασιν να λαμβάνη
ϋφος άνδρός καί νά φορή ένδύ-
ματα πολιτων άκατάλληλα βε¬
βαίως δια την ηλικίαν τού. Καί
διά νά φαίνεται ώ; πραγματικάς
άνδρας είαήρχετο είς τα κου-
ρεία καί διέταξε νά τόν ξουρί-
ζουν καίτοι τό χνοθδι τοθ πώ-
γονος άκόμη δέν εφαίνετο "που-
θενά Μίαν ημέραν λοιπόν είσήλ
θε μέ μεγάλην καί ανδρικήν, σο-
βαρότητα είς Ινα γνωστόν κου¬
ρείον καί άφοθ κάθησε διέταξε
μεγαλοφώνως τόν κουρέα νά τόν
ξυρίση.
'() κουρέας είς τόν οποίον ή-
1
ρεοον τα «οτεΐα, ϊφερε χλιαρό
νερό τόν ίλειψε μέ σαπουνάδες
άκόνιαε τό ξυράφι καί ίπειτα έ-
πεΐγε Ιως την πόρτα 8που ήρχι¬
σε μιά μακρά συζήτησιν μέ ££να
φίλον.
Ό νεαρός Γλαύκων περ^ενε
έπ' αρκετόν δως δπου Ιχασβ την
υπομονήν τού καί νυρίζοντας λέ¬
γει είς τόν κουρία θυμωμένος.
«Δέν μοθ λές τί περιμένεις; Ό
κουρεύς δμως μέ τό πλέον σοβα¬
ρόν τόνον τοθ άπαντα.
«Περιμένω να φυτρώσουν τα
γένεια σου».
Ε2ΪΠΝΑ &ΚΟΥΊΑ
Ίατρός. Κυρία δ σύζυγός σας
ίχει δυνατό πυρετό. Κυμαίνετε
μεταξύ 39 κχΐ 40.
! Καί & έτοιμοθάνατος χρημα-
τιστής
—Στά 41 πουλήστε πεντακό-
σια κομμάτια
—III
Κατά τόν εύρωπαικό πόλεμο!
— Αΰριβ |Σολομών θά ϊχετβ
την μεγάλην επίθεσιν των Γερ-
ΓΝΩΜΑΙ & ΑΜΕΓΜΑΤΑ
"Οσον μεγαλυτέρα ή σπουδή
τόσον μΐκροτέρα ή ταχύτης.
Τσώρτσχιλ
Τέχνη είναι συγκινητική μό-
λυνσις.
Τολστόϊ
Η ΔΥΣΦΟΡ1Α ΘΥΜ. ΠΟΛΕΜΟΥ
Τό ήλεκτροκίνητον Έργοστά-
οιον Καφφεκοπτίας τοθ %. Στυλ.
Σταματάκη (παρά την πλατείαν
Κάτολα) ειδοποιεί δτι αφίχθη¬
σαν οί άναμενόμενοι ΚΑΦΦΕ-
ΔΗ,Σ ΜΘΚΑΣ χαΐ Ετέθησαν δή
είς κατανάλωσιν μέ την ήλαττω
μίνην τιμήν Δραχ. <*Ο ΚΑΤ' ΟΚΑΝ. Ποιότης έξαιρετιχή μΐ γεθαιν δέ %&1 β&οίαν άρφματιχήν. ΟίΚαφφίδίς ΜΟΚΑΣ αφί¬ χθησαν διά πρώτην φοράν είς την πόλιν μας. Έπίοης κατέχομεν καί πω- λοθμεν /.«νικώς καί χονδρικώς ΤΟΓΜΙΡ,ΚΙΑ γνήαια'Ατζίμικα Δοκιμάσατέ καί θά πεισθήτε. Επισκεφθήτε τόν φιλο¬ πρόοδον Ε- ,ΚΑΤΣΟΥΛΗΝ είς τίς Καλύβαις Θα βρήτε περιποίησιν προθυμίαν καί έκλε κτούς μεζέδες. Αίοονται γεύματα ε¬ πί πα'/αγγελία. ΐ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό Νομίατρος Χανίων χ. Ευάγγελος ΙΙαπαντωνάκης χά- Θιατα γνωστόν είς πάντας δτι ά 'παοχολούμενος μέ την οργάνω¬ σιν τής Ύγϊΐονομικής υπηρε¬ σίας έφ' έ;ης οόΐβ θά έπισχέπ άθ ' Κύριε Διευθυντάς ΕύαρεστηΘητβ νά καταχωρτισειε είς τάς λας τής άξιοτΐμου εφημερίδος σας τάς κατω'έυω γρααμάς αί οποίαι άφοροΰν μία» τάξιν ή δ- πο£α έπειδή δέν 2/.ει την δύνα- μιν νά οργανωθή διά νά ζή τρ; τ ό δίκηοτης δέν την λαμβάνει ΰπ' δψιν ο5τε Κυβέρνησις όντε τύ- πος ου τε ένδιαφέρβται κανείς γι* αυτήν. Ιΐρόκειται πβρί των συνταξιού χων θυμάτων Πολέμου. Αί συντάξεις των Άξιωματι- «ών, των Πολιτικών συνταξιού- χων χαί των Παλαιών άγωνισ των ηυξήθησαν χ«1 μόνον |γιά κείνους ποΰ έθυσίασαν τα πό- δία των, τα χέργια τους τα μά¬ θια των, τούς άνδρας |των τούς πατέρας των, τούς άδβλφούς των τα παιδία των γιά την Πατ ρίδα,ελησμονήθΐισαν είςάντάλλαγ ματώνίίσωνέθυσίασα νγ .άτήνΠα τ ρίδα καί τούτο, διότι καί άνάγ κης τυχούσηςτής είναι πλέον πε- ριττά τα θύματα ταυτα, Ιπβιδή ; χω ( τω δέ μπορβΐ νά τα χρησιμοποιή - ση. Νά είναι δμως βεβαία ή Π ι" τρις δτι άπο τό ενδιαφέρον των Κυβεςινήαεων της διά τα λείψα¬ να ταυτα θά κανονιζβι Ινδεδο μένη περιστάσει, έκαστος στρα- τιώτης τόν < νδιαφέρΓν καί τόν ζήλον τού γιά την ΙΙατρ>δα
έφ" δσον θά εξακολουθή νά δβικ
νύβι τοιαύτην άχαριστίαν.
Δέν φανταζόμεθα δτι ύπεύθυ
νος διά την εγκληματικήν αδια¬
φορίαν ταύτην είναι δ κ. Πρόεδ
ρός τής Κυβερνήο·βως[διότι δέν
μπορεΐ νά τα |ποοβλέπη καί νά
τα προλαμβάνη όλα καί είμεθα
βεβαιοί θά επανορθώση τό άδί-
κημα ευθύς ώς περιέλθη είς γνώ
σιν τού, έπειδή αύτός έχβι καί
την μεγαλήτερον ηθικήν υποχρέ¬
ωσιν άπέναντι των θυμάτων τού
των.
Δέν φθονοΰμε* την ευτυχίαν
των άλλων, άλλαι καί δέν δυνά
μεθα νά μή διαμαρτυρηθώμεν
διά την είς ββρος μας αδικίαν.
Θύμα Πολέμου,
>ου
κατοί-
λόγων
τεται άσθενεΐς κατ' οίκον ουτε
Θα έξετάζη τοιούτους είς τό
Ιατρείον τού. Είς απολύτω; Ι-
ξαιρετιχάς περιπτώπεις μόνον,
Θα δύναται έν συμβουλίω μετ*
άλλων αυναδίλφων τού νά έξβ
τάζη άσθενεΐς.
ΠΡΟΚΗΡΓΞΙΣ
Τό Ταμείον Προνοίας 'Ελαι-
οπαραγωγή; Χανίων .τροχηρύσ
σ*ι μειοδοτιχόν'διαγωνισμόν έν
τοις Γραφείοις τοΰ Ταμβίου την
5ην Ίουνίου έ. έ'τους ημέραν
Πέμπτην καί ώραν 11—12 π.μ.
διά την μεταφοράν μιλάσσης
χαί υλικών τοΰ Ταμείου είς τα
δαίφορα διαμερίσμνια τοΰ Νο-
μοΰ.
ΟΙ 6'ροι τής Διιμοβραοίας βί·
σιν «ατοτεθειμένο; έν τοϊί Γρα¬
φείοις τοΰ Ταμείου.
Έν Χανίοις τή 28 Μαΐου
1930
Ό ΙΊρόβδρος |
Στυλ. Γεωργςλάς |
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΟΛΟΣ ΣΧΟΙΝΘΠΛΟΚΑΔΙΚΑ
(Πρός την οδόν Σωτηρίου Κροκιδά)
Ό επι διετίαν διατελέσας εσωτερικάς Ίατρός τοθ Νο-
σοκομείου Ανδρ. ΣυγγροΟ κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΛΙΝΔΡΕ-
ΤΟΣ δέχεται έν αύτη 8—11 π. μ. καί 4-7 μ. μ.
ΘΕΡΑΠΕΥΕΙ : Την Βλβνόρροιαν μεθ' δλων ιών έπιπλο-
κων αυτής δι* βλων των μέχρι τούδε γνωστων Ιπιστη-
μ>ν:κών μεθόΛων(πλύσεων, ένέσεων. διασΐολών κλπ.)
ΘΕΡΑϋΕΓΕΙ : Την Σύφιλιν καθ" δλα τα στάδ.α αυτής
δ;" ένέσεων « <3 ><3 » άλάτων βισμουθίου υδρα.όγύ ρου χ λ. π.) ΘΚ1Ά1ΙΕ1ΈΙ : Τα διάφορα Ιλχη χαί χονδυλώματ» ρ.ζι- κώς ώς χαί τάδβρματικά νοσήματα. ΘΕΡΑΙΙΕΥΕΙ : Τα έπιθηλιώματα καί τα Χανιώτικα ά-" νωδύνως καί ανευ Ινέσεως δι* είδικής θεραπείας. Χωρισμίνλ οωμάτια άναμονής διά τους άσθενείς. =11 ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΥΡΕΙΟΝ ΙΩΑΝΝΟΥ ΜΑΡΜΑΡΑΚΗ ΠωλεΧται κ ο λ Ω ν ι α ΜΕΝΟΥΝΟΥ == είς ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ 'Αναβλητικού πρ γ./άμμ <ΐ >ς
πλειστηριασμοΰ
"Ιωάννου Γλυμιδάκη
καί χατοίκου Χανίων.
Κατά
Εμμανουήλ ΤσισΛάΗΐι
κυυ ωσαύτως Νομίμων
ένεκεν άναβληθεΐ; διά τοϋ υπο
χρονοΛογί«ν 27 λ)βρίου 1928
πς»ογράμμ'ϊτός μου πλειστηοιασ-
μοϋ δημοσιευθέντος είς τό ύπ'
άαιθ' 1351 φύλλον τής έν Χανί
θις εκδιδομένης έφηαερίδος «Έ
χώ τής Κρήτης» άναγγελθεϊς
πλεισΐηριασμός των έν τω προ-
μράμματί μου τούτω άναψερο-
μένων χαί πβοιγραφομένων άκι-
νήτων χτημάτων τού καθ' ού ή
παροΰσα καί τό ρηθέν πρόγ^αμ-
μα Ιπλβιστηριασμοΰ δφειλέτου
μου ε'ιδοΐϊοιώ ότι γεννήσεται
ούτος οριστικώς ενώπιον τοΰ
—)γράφου Χανίων Γβωργίου
Μιτρεδάκη Τ) τού νομίμου αύτοΰ
άναπληοωτοΰ καί εν τβ πλατεία
Σανδριβανρίου Χανίων συνήθη
τόπω των δημοπρασιών την
16 Ίουνίου 1930 ημέραν Κυρια
κήν καί ώραν 10—12 π.μ. ένθα
χαί ότε καλοΰνται οί βουλόμενοι
πλειοδοτήσαι.
Άρμόδιος δικαστικός κλητήρ
μεληθή τω τής νομίμου δημοσι
εύσεως έπιδόσεως χαί τοιχοκολ
λήσεως τής παρούσης.
Έν Χανίοις τή 23 Μαΐου
1930
Ό τοϋ εΐδοποιοΰντος καί έπι-
σκεύδοντος δανειστοϋ
ΙΙληρεξούσιος Δικηγόρος
Κ.Δ. Συνολάκης
ΕΘΝΙΚΟΝ ΟΡΦΑ)ΦΕΙΟΝ
ΑΡΡΕΝΩΝ ΧΑΝΙΩΝ
•Αριθ. Πρακ. 171.
Τό εθνικόν όοφανοτροφεΐ
όν Χανίων
Διακηρύττει ότι
ΈκΤ£θ8Ται είς μειοδοτι¬
κόν διαγωνισμόν ή προμή
Θεια Δδρμάτων καί ύ)ι
κων.
Ήμέρα διεξαγο)γής ή 28
Ιουλίου έ ε. ήμέρα Σάββα¬
τον 11 έυς 12 π.μ, καί έν
τή Δημαρχία Χανίων.
Οί δροι ευρίσκονται είς
χά γρα ρεΐα τοΰ ίδρύμαιος
είς ά προσε^χόμδνοι οί βου
λόμβ*οι δύνανται νά λαμ|5ά
νωσι γνώσιν κα)' εκάστην.
Ο ΓΙρόεδρος τοϋ όρ ι ανοτρο
φείου Χανίων
γΆγαθάγγελος
3 την ακρίβειαν
-ΐευίυντής
Λ. Λχμπριχέοης
Είς τό τυπογρρφεϊόν μας έχτε
λεΐται πάσα τυπογραφική έργα-
σία.
Μ.,,ιΙΙΙΗΐΐι.
Ι ΜΟΛΥΒΙΕΣ
—χ ""·ηΐ«Μ·——"·*·—*·■"— ""'ΉΙΗ"™·"
—Χαλασμός χόσμου γίνεται
σ' ώρι^μένες συνοικίες άπό τα
ραδιόφωνα πού άρκετά |πολλαπ-
λασιάσθηοαν στϊ] πάλη μας1;
__Έχεΐνο Ιδιαιτέρως πού χά
νει τό περισσότερο θόρυδο καί
προσελχύει χαί τό περιασότερο
χοσμάχι ■ είναι τό ραδιόφωνο
τοθ ψαρουδάχι παρα τό Σαντρι-
δάνι.
—ιδίως τίς μικρβς ωρες μετα-
δίδει τίς συναυλίες όπέροχα
—πολλοΐδέοί Μουσιχόφιλοι
πού ξενυκτοθν για να τΐςπαρακο-
λουθήσουν
! -Ό Μπόλαρης'χάθβ βράδυ
■ συγκεντρώνει άρκετό κόσμο
—πού αύξάνεται περισσότερο
μέ τα έχλεκτά ϊργα πού προδάλ
λονται στό κηνηματοΗέατρο τοθ
κ. Μπονάτου.
—Ο£ί»"Ελληνες ποδοσφαιρισ
ταΐ στή Ρουμανία Ιπαθαν....κυ-
ριολεκτική πανωλεθρία
—νικήθηκαν λέει μέ 8 τίρμχ
τα έναντι
—ΈννοεΙτε πώς θά βρεθή δι-
καιολογία τής ήταν μας γιατί δ
Ρωμηός επ ούδενί λόγω δύναται .
νά δεχθή πώς δυνατό είναι νά |
ΰστερή.... αί τίποτε!
—Τό γεγονός πάντα προοεκά
λεσε κυ.ιολεκτικά πένΡος στού;.
άθλητάς μχς.
—Έ,πρό ήιιερών έκδοθεΐσα
διαταγή τής Διοικήσεως £χα>ρο-
φυλακής
περΐ απαγορεύσεως. διαλαλή-
σεως διαφόρων είδών καί τα ρέ-
στα
—μα^θύμησε κάποια άλλη
περίφημη διαταγή πούχε έκδο-
θεΐ πάλι άπό την άστυνομία
—σέ μιά κωμόπολη τής Κρή¬
της!
-ΕΙχε .... άπαγορέψη ή άστυ
νομικ^ διαταγή αυτή τής.... *-
χαλαίοθητες έπιγραφές.
-"Αλλοίμονον δέ στό κακομοί
ρη 'όν καταστηματάρχγ) πού ή
έπιγραφή τοθ κατασΐήματός τού
προσέβχλλε τή..... καλαισθησία
τοθ .... άστυνόμου.
— Καμμιά φορα λέω εϊμαστε
πού εϊμαστε οί ΡωμηοΙ στίς δου
λιές μας περίφημοι.
— Μποροθμε νά κάψωμε τ ό
ψΐΑ.ό γΐα τό πάπλωμα ένφ άφί-
ν με τό ποντί'χι ίλεΰΰερο νά τρώ
η ι ό τυρΐ!
—Τα παγωτά ενεφανίσθησαν
ο' δλα μας τα κέντρα
—φαίνεται δμως 8π οί συμπο
λΐταί μας δοκιμάζονται άπό τό
σα άλλα ψυχρά πού δεν αίσθά
νονται καί τόσο την άνάγκη
τους.
..■■ηκΐΐι.,.,
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ϊ
||||||.|--Ι||||||||Ι'" -ΊΙΙΗΗΜ—{
—Μουσικη Κίνησις
Την εσπέραν τής προσεχούς
Κυριακής χαί ώραν 7 1)2 μ. μ,
θά δοθή είς τήναϊθουσαν τού Ώ-
δβίου μας καί υπό την Διεύθυν¬
σιν τοϋ κ. Σφακιανάκη Συμφω-
νιχή Μουσιχή Όρχήστοα καθ1
ήν θά τελεσθοΰν. 1) π Συμφω-
νική ^ύνθεσις τοΰ Φωρέ χαί 2)
μία συμςρωνία τοϋ Χάΰδ.
"Ας μή χάσωσι την ευκαιρίαν
οί φιλόμουσι διότι είνε
—Οί Συνδρομηταί μας.
Οί κάτωθι συνδρομηταί ά
πέστειλλαν τάς συνδρομάς των
καί τούς ευχαριστούμεν
;..νΧανιά. Στυλ Σταματάκης 100
Δημ. Παληός 100 Εύαγ, Φάλ-
τογλου 50 Ν. Μπάτσης 50 Εμμ.
Μελας 50 Ν. Τζανακάκης 50
Στυλ, Μέρμιγκας 50 Σταύρος
Μουσογιάννης 50 Γ. Μανιουδά-
κης 100 'Κλ. Κουρτικάχη 100.
Κίσοαμος Μιχ. Έμμ. Σταθά-
100 "Αντ. Μπρεδάχη 100 Χρ.
Περάκης 100 Ιωάν Αουπασά-
κης 200
Σέλυνον Έμμ "Αρχοντάκης
100 Δηα. Παπαγιανάκης 100
Δράκων Πατεϋάκης 100 Μ. Ξβ·
νάκης 100 Π. Μαλανδράκης 50,
Πετράκης 50, Σπυρίδων Μαρ-
ματά»ης 50, Ι. Βακάκης 25.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοϋνται πάντα τα μέλη τής
αδελφότητος Κουρέων καταστή
ματας,χιυν είς γενικήν συνέλευσιν
την Παρασκευήν 30 Μαΐου χαί
ώραν 3 μ. μ. έν τή αιθούση τοϋ
Χυυσοοτόμουπι. ός άναπληρωμα-
Τικήν έ-ιλο ήν Προέουου
(Έκ των γραφείων τής Αδελ¬
φότητος),
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είς τό ΦτρμακβΤον Γρηγο.
Σκουλα αφιχθη Θεΐκή Νι-
κοτίνη «Μπλακ Λάΐφ» ήτις
Φονεύει τούς ψύλλους καί
λοιπά εντομα τής άγγουριάς,
πεπονιάς, καρπουζιάς, φασου-
λιας καί λοιπών κηπουυικών.
Προλαμβάνεΐ την σήψιν
των σταφυλών καί ,καταστρίφει
την Εύδημίδ * (σκουλήκι τής αμ¬
πέλου). "Οδηγίαι παρέχονται
πό τούς Γεωιόνους ώ; καί τώ
Ίδίφ
ΕΠΝ)ΨΙΣ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΗΝ
ΔΗΜΟΠΡΛΣΙΑΣ
'Κπβιδή προσεφέυθη 2 ο)ο
πλέον τοΰ προσφερθέντος 4 ο)ο
κατά την τελευταίως ενεργηθεί¬
σαν μειοδοτικήν Δημοπρασίαν
διά την προμήθειαν σ μμίχτων
τρορίμωνείς τό Δημοτικόν Νο¬
σοκομείον έπαναλαμάνεται αυτή
συμφιονως τοίς ϋροις τής σχβτι-
κής συγγρ'ΐφή; την 2χν Ίου¬
νίου έ ε ιΊμέ^αν Δβυτέραν χαί
ω^^ιν 10 12 π. μ. ενώπιον τής
'δπιτρο.ιή,κιΙ έν τφ
π Καταστήματι
Έν Κανίοιί τή 27 Μαΐου 1930
"Ο ^ή ιαρχος Χανίων.
Ι. Μουντάχης
ΔΙΚ1ΙΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. Ι. ΧΑΒΡΕ
(Μέγαρον Άγγελίδου Χ/νιά)
"Αναλαμβάνει την διεκ-
περΓ>£ωσιν «ά-ής φύσεως
Δικαστικών ύποθέαεων.
Άβτιχών, Ηθΐνικών Δι-
οΐκητικών, ^
ΠΩΛΕΙΤΑ!
Λόγω άλ"λαγής έγκαταα
Ι τάσεως δι' ήλεκτρικού ηω
ι λεΐται πετρελαιοκίνητος
• μηχανή κινουμένη δι' α¬
καθάρτου πετρελαίου δυ
νάμεως £> ίππων Μάρκας
«Ιηιρβπαΐ» 'Αγγλικής^ προ
ελεύσεως είς τιμήν εύκαι-
ρίας. Πληροφορίαι παρά
τώ κ. Νικολ. Κ. Νικο
λουζάκη έπιπλοποιώ συ
νοικία Καστέλλι.
θαλασσίαν περιοχήν ώς καί έν
τδ βορεία άνατολιχή τοιαύτη
τής ΑΙγίνης θέλουσιν λάβη χώ¬
ραν Γυμνάσια ΰποβρυχίων.—Σιι
νεπώς δταν συναντώσιν πλοΐο-
όπερ φέςει έπηρμένον έρυθρόν
τετοάγωνον άνωθεν έρυθοοϋ εν
πισβίωνος νά άίΐομαΛρύνωντα-
δύο μίλια καθ τω; πρός την
πλεΰσιν τούτου.
Κ· ΒΕΡΟΥΚΑΣ
ΙΑΤΡΟΣ—ΠΑΘΟΔΟΓΟΣ
Γυναικολογι^ά
Μαιευτικά
Ειδικώς έχπαιδευθείς είς
Παρισίους καί Ααών
Δέχεται καθ* εκάστην
8—12 καί 2—5
Έν τφ ιατρείω τού
(Σπλάνιζια)"
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΕΊδοποιοϋνται οί ναυτιλλόμε-
νοι 5γι έν τφ κόλπω Ελευσίνος
καί §ν τΰ νοτίως των Μβγάρων
— Είσφοραί υπέρ τής α¬
νεγέρσεως τού μνημείου
Ιΐλατανΐά
Έκ προηγουμένων εΐσφοοών
δρ. 7.200
Ταμείον Έφέδυων Πολεμι·
στών δρ. 3.000 'Υβόνη Μ. Μα-
στορακάκη 25, Γεώργ. Κ. Μ«-
στοραχάκης'Επιλοχίας 25 Γα-
βριήλ Ίζάκ Τραπεζ ύπάλληλος
Ιδ^ΐίικόλαος Κωστάκης Σωφέρ
25 Αδελφ Μανουσάκη Άρτο-
Π ποιοί 15 Σπυρίδίον Κωστάχτΐ;
Έπμορος 50 Ιωάννης Παΐζης
ι Ιατρός 50 Έμμ. Ταμπουρλάκης
Ι ΚαΚεκλοποιός 10 Κ ών) τινος Λά
βαρη; άρτοποιός 20 Γεωργ. Πά-
πασταματάκης 15 Ίοιάν. Τβόν-
τος 50 θίθ^. Περδικάρης 50
Ιωαν. "Αν:ωνιάδης Ράπτης 10
Θ. Κτιστάκης Ζαχαροπλάστης
10 Βασιλ. Ψας.ουδάκης 20 Γεωρ
Μ«αγαρδή ταχ. νπαλληλος 5
Έν όλω δρχ. 10.635
τί
ΗΧΟ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
μο
(
ΗΧΟ τη! ΚΡΗΤΗΣ
ΜΕΤΟΧΙΚ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜ
4
ΕΧβΤΕΡΙΚθΥ
Ετηο<« Λραχ. Ο •Βς*μην·ί • Ο ΤρΉηνβς » 50 Τ *Λες«, ) Α«μ·« ) 400 Έ«ιι«1« λ(ρ«ι Αγγλία* 3 Αμϊρικπς Λολλέρι* 8 Τη χβιρογρκφκ δημβαιβυβ ή μίι δέν εκιστρε- <|>1>> 1.
".«ε— ~»~ »*»
ι
■..,ιΠΒΙΙΐΐι·.
ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΖΩΗ
η -ιιΙΙΗΒΜ·—
ΘΕΑΜΑΤΑ !
Κινηι* ΟΑΥΜαΐΑ Σήμερον
τό κοινωνικόν έργον Οίχογενια
κόν Διαζύγιον
Είς 7 πράξεις
ΗΕΚάΟΛΕΥΣΗ!
'Γπάρχουν μερικά άνθρωπά-
ρια πού δλοι τους την έπιτυχί
α στή κοινωνία τή στηρίζουν
στό γλύψιμο των ποδιων. Ακρι¬
βώς σαν τα σκυλάκια. Κυττά-
ζουν νά παρουσιασθοθν στό κάθε
κρατούντα σάν^δήθεν.... ένδιαφε-
ρόμενοιχαλκεύιυνδτι δήποτε ψβυ
τη ά τοΰς καπνίσει σέ δάρος ίλ-
λων κα1....καΙ ....καΐ......
3έρεις ό τάβε πού σοθ κάνει
τό φίλο Ιλβγε τουτο ποθ κεΐνο
κι' αδτό έναντι» σου. Άμ' ο φί
λβς κεΐνος..... {
Καί καμμιά φορά γίνουνται
χαΐ πιστευτοΐ. Κ αί δημιουργοϋν
καί παρεξηγήσεις σοβαρές Βλέ
πέτε κάθε χαϊδιάρικο ακυλάκι
πού γλύφει πόδια δρίσκει καί
καμμιά φορά κανίνα χερι νά τό
χαϊδέψη.
Τί νοιάζει πώς είναι χαρακ-
τήρες διεστραμίνο: ταπεινοΐ. κι'
άνίσχυροι ν* άντιδράσουν οτά χά
μερπή εσωτερικώ τους αίσθήμα-
τχΙ ΤΙ;
[στούς νβκρούς
Μ' έσΛς θά μείνωΐ... "Ας π«-
[νε, άς πανε ο£ ίλλοι
ΈσεΙς ναστε πιστοί ναΐ μέ
[καιρούς
Οί ζωντανοΐ θα μά"ς ξανάρ-
[θουνΙ πάλι.»
ΚΡΗΤΙΚΗ
ΜΕΓΑΡΟΝ ΑΓΓΕΛΙΑΟΥ
"Εναντι Έθνικ. Τραπέζης
ΓραφΒΪα
Ήχώ τής Κρήτης·
Συαβολαιογοαφεΐη
Μάρκος Μάρακχς
Συμδολαιογράφος
Θρασύβουλος Γαλάνης
Συμβολαιογράφος
Σταύρος Ταζεδάκ*,.
Συμδολαιογράφος
Δ ικηγορικά Γραφεϊα
Τηλέμ. Καλεμηκέρηΐ
Έμμ. Ξηράς
Κ. Χαβρές
ΚΛΛΗΝ1ΚΗ ΠΟ1ΗΣΙΣ
Στόν πρωτεινό μου τάφο δέ
[χωρώΙ
Ης καί τό τουρκικο έΌδησε
[καντήλι
Φίδι φωληάζει έντός τοθ γλυσ
[τερό
Πανε οί χρυσοί μου άετοΐ καί
[πϋνε οί θρύλοιΙ
"Ομ«ι>; δέ φεύγω —κράζε.
Μή μέ πληγώνης χαΐ ποώ
άφ' ςιιέ πληά νά γιάνω.
Καθημερνώς αίαθάνομαι
πώς τή ζωή μου χάνω
Νά ήξευρες τή λύπϊ} μου
χαΐ τή καταστροφή μου
ήθελβς να με λυπηθής
νά κλίνης πή ά μαζύ μου.
ΝΕΑ Λ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Ό Γλαύκων νεαρός Κορίνθι-
ος μόλις δεκαεξαετής εΐχε ώς
μόνην διασκέδασιν να λαμβάνη
ϋφος άνδρός καί νά φορή ένδύ-
ματα πολιτων άκατάλληλα βε¬
βαίως δια την ηλικίαν τού. Καί
διά νά φαίνεται ώ; πραγματικάς
άνδρας είαήρχετο είς τα κου-
ρεία καί διέταξε νά τόν ξουρί-
ζουν καίτοι τό χνοθδι τοθ πώ-
γονος άκόμη δέν εφαίνετο "που-
θενά Μίαν ημέραν λοιπόν είσήλ
θε μέ μεγάλην καί ανδρικήν, σο-
βαρότητα είς Ινα γνωστόν κου¬
ρείον καί άφοθ κάθησε διέταξε
μεγαλοφώνως τόν κουρέα νά τόν
ξυρίση.
'() κουρέας είς τόν οποίον ή-
1
ρεοον τα «οτεΐα, ϊφερε χλιαρό
νερό τόν ίλειψε μέ σαπουνάδες
άκόνιαε τό ξυράφι καί ίπειτα έ-
πεΐγε Ιως την πόρτα 8που ήρχι¬
σε μιά μακρά συζήτησιν μέ ££να
φίλον.
Ό νεαρός Γλαύκων περ^ενε
έπ' αρκετόν δως δπου Ιχασβ την
υπομονήν τού καί νυρίζοντας λέ¬
γει είς τόν κουρία θυμωμένος.
«Δέν μοθ λές τί περιμένεις; Ό
κουρεύς δμως μέ τό πλέον σοβα¬
ρόν τόνον τοθ άπαντα.
«Περιμένω να φυτρώσουν τα
γένεια σου».
Ε2ΪΠΝΑ &ΚΟΥΊΑ
Ίατρός. Κυρία δ σύζυγός σας
ίχει δυνατό πυρετό. Κυμαίνετε
μεταξύ 39 κχΐ 40.
! Καί & έτοιμοθάνατος χρημα-
τιστής
—Στά 41 πουλήστε πεντακό-
σια κομμάτια
—III
Κατά τόν εύρωπαικό πόλεμο!
— Αΰριβ |Σολομών θά ϊχετβ
την μεγάλην επίθεσιν των Γερ-
ΓΝΩΜΑΙ & ΑΜΕΓΜΑΤΑ
"Οσον μεγαλυτέρα ή σπουδή
τόσον μΐκροτέρα ή ταχύτης.
Τσώρτσχιλ
Τέχνη είναι συγκινητική μό-
λυνσις.
Τολστόϊ
Η ΔΥΣΦΟΡ1Α ΘΥΜ. ΠΟΛΕΜΟΥ
Τό ήλεκτροκίνητον Έργοστά-
οιον Καφφεκοπτίας τοθ %. Στυλ.
Σταματάκη (παρά την πλατείαν
Κάτολα) ειδοποιεί δτι αφίχθη¬
σαν οί άναμενόμενοι ΚΑΦΦΕ-
ΔΗ,Σ ΜΘΚΑΣ χαΐ Ετέθησαν δή
είς κατανάλωσιν μέ την ήλαττω
μίνην τιμήν Δραχ. <*Ο ΚΑΤ' ΟΚΑΝ. Ποιότης έξαιρετιχή μΐ γεθαιν δέ %&1 β&οίαν άρφματιχήν. ΟίΚαφφίδίς ΜΟΚΑΣ αφί¬ χθησαν διά πρώτην φοράν είς την πόλιν μας. Έπίοης κατέχομεν καί πω- λοθμεν /.«νικώς καί χονδρικώς ΤΟΓΜΙΡ,ΚΙΑ γνήαια'Ατζίμικα Δοκιμάσατέ καί θά πεισθήτε. Επισκεφθήτε τόν φιλο¬ πρόοδον Ε- ,ΚΑΤΣΟΥΛΗΝ είς τίς Καλύβαις Θα βρήτε περιποίησιν προθυμίαν καί έκλε κτούς μεζέδες. Αίοονται γεύματα ε¬ πί πα'/αγγελία. ΐ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό Νομίατρος Χανίων χ. Ευάγγελος ΙΙαπαντωνάκης χά- Θιατα γνωστόν είς πάντας δτι ά 'παοχολούμενος μέ την οργάνω¬ σιν τής Ύγϊΐονομικής υπηρε¬ σίας έφ' έ;ης οόΐβ θά έπισχέπ άθ ' Κύριε Διευθυντάς ΕύαρεστηΘητβ νά καταχωρτισειε είς τάς λας τής άξιοτΐμου εφημερίδος σας τάς κατω'έυω γρααμάς αί οποίαι άφοροΰν μία» τάξιν ή δ- πο£α έπειδή δέν 2/.ει την δύνα- μιν νά οργανωθή διά νά ζή τρ; τ ό δίκηοτης δέν την λαμβάνει ΰπ' δψιν ο5τε Κυβέρνησις όντε τύ- πος ου τε ένδιαφέρβται κανείς γι* αυτήν. Ιΐρόκειται πβρί των συνταξιού χων θυμάτων Πολέμου. Αί συντάξεις των Άξιωματι- «ών, των Πολιτικών συνταξιού- χων χαί των Παλαιών άγωνισ των ηυξήθησαν χ«1 μόνον |γιά κείνους ποΰ έθυσίασαν τα πό- δία των, τα χέργια τους τα μά¬ θια των, τούς άνδρας |των τούς πατέρας των, τούς άδβλφούς των τα παιδία των γιά την Πατ ρίδα,ελησμονήθΐισαν είςάντάλλαγ ματώνίίσωνέθυσίασα νγ .άτήνΠα τ ρίδα καί τούτο, διότι καί άνάγ κης τυχούσηςτής είναι πλέον πε- ριττά τα θύματα ταυτα, Ιπβιδή ; χω ( τω δέ μπορβΐ νά τα χρησιμοποιή - ση. Νά είναι δμως βεβαία ή Π ι" τρις δτι άπο τό ενδιαφέρον των Κυβεςινήαεων της διά τα λείψα¬ να ταυτα θά κανονιζβι Ινδεδο μένη περιστάσει, έκαστος στρα- τιώτης τόν < νδιαφέρΓν καί τόν ζήλον τού γιά την ΙΙατρ>δα
έφ" δσον θά εξακολουθή νά δβικ
νύβι τοιαύτην άχαριστίαν.
Δέν φανταζόμεθα δτι ύπεύθυ
νος διά την εγκληματικήν αδια¬
φορίαν ταύτην είναι δ κ. Πρόεδ
ρός τής Κυβερνήο·βως[διότι δέν
μπορεΐ νά τα |ποοβλέπη καί νά
τα προλαμβάνη όλα καί είμεθα
βεβαιοί θά επανορθώση τό άδί-
κημα ευθύς ώς περιέλθη είς γνώ
σιν τού, έπειδή αύτός έχβι καί
την μεγαλήτερον ηθικήν υποχρέ¬
ωσιν άπέναντι των θυμάτων τού
των.
Δέν φθονοΰμε* την ευτυχίαν
των άλλων, άλλαι καί δέν δυνά
μεθα νά μή διαμαρτυρηθώμεν
διά την είς ββρος μας αδικίαν.
Θύμα Πολέμου,
>ου
κατοί-
λόγων
τεται άσθενεΐς κατ' οίκον ουτε
Θα έξετάζη τοιούτους είς τό
Ιατρείον τού. Είς απολύτω; Ι-
ξαιρετιχάς περιπτώπεις μόνον,
Θα δύναται έν συμβουλίω μετ*
άλλων αυναδίλφων τού νά έξβ
τάζη άσθενεΐς.
ΠΡΟΚΗΡΓΞΙΣ
Τό Ταμείον Προνοίας 'Ελαι-
οπαραγωγή; Χανίων .τροχηρύσ
σ*ι μειοδοτιχόν'διαγωνισμόν έν
τοις Γραφείοις τοΰ Ταμβίου την
5ην Ίουνίου έ. έ'τους ημέραν
Πέμπτην καί ώραν 11—12 π.μ.
διά την μεταφοράν μιλάσσης
χαί υλικών τοΰ Ταμείου είς τα
δαίφορα διαμερίσμνια τοΰ Νο-
μοΰ.
ΟΙ 6'ροι τής Διιμοβραοίας βί·
σιν «ατοτεθειμένο; έν τοϊί Γρα¬
φείοις τοΰ Ταμείου.
Έν Χανίοις τή 28 Μαΐου
1930
Ό ΙΊρόβδρος |
Στυλ. Γεωργςλάς |
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΟΛΟΣ ΣΧΟΙΝΘΠΛΟΚΑΔΙΚΑ
(Πρός την οδόν Σωτηρίου Κροκιδά)
Ό επι διετίαν διατελέσας εσωτερικάς Ίατρός τοθ Νο-
σοκομείου Ανδρ. ΣυγγροΟ κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΛΙΝΔΡΕ-
ΤΟΣ δέχεται έν αύτη 8—11 π. μ. καί 4-7 μ. μ.
ΘΕΡΑΠΕΥΕΙ : Την Βλβνόρροιαν μεθ' δλων ιών έπιπλο-
κων αυτής δι* βλων των μέχρι τούδε γνωστων Ιπιστη-
μ>ν:κών μεθόΛων(πλύσεων, ένέσεων. διασΐολών κλπ.)
ΘΕΡΑϋΕΓΕΙ : Την Σύφιλιν καθ" δλα τα στάδ.α αυτής
δ;" ένέσεων « <3 ><3 » άλάτων βισμουθίου υδρα.όγύ ρου χ λ. π.) ΘΚ1Ά1ΙΕ1ΈΙ : Τα διάφορα Ιλχη χαί χονδυλώματ» ρ.ζι- κώς ώς χαί τάδβρματικά νοσήματα. ΘΕΡΑΙΙΕΥΕΙ : Τα έπιθηλιώματα καί τα Χανιώτικα ά-" νωδύνως καί ανευ Ινέσεως δι* είδικής θεραπείας. Χωρισμίνλ οωμάτια άναμονής διά τους άσθενείς. =11 ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΥΡΕΙΟΝ ΙΩΑΝΝΟΥ ΜΑΡΜΑΡΑΚΗ ΠωλεΧται κ ο λ Ω ν ι α ΜΕΝΟΥΝΟΥ == είς ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ 'Αναβλητικού πρ γ./άμμ <ΐ >ς
πλειστηριασμοΰ
"Ιωάννου Γλυμιδάκη
καί χατοίκου Χανίων.
Κατά
Εμμανουήλ ΤσισΛάΗΐι
κυυ ωσαύτως Νομίμων
ένεκεν άναβληθεΐ; διά τοϋ υπο
χρονοΛογί«ν 27 λ)βρίου 1928
πς»ογράμμ'ϊτός μου πλειστηοιασ-
μοϋ δημοσιευθέντος είς τό ύπ'
άαιθ' 1351 φύλλον τής έν Χανί
θις εκδιδομένης έφηαερίδος «Έ
χώ τής Κρήτης» άναγγελθεϊς
πλεισΐηριασμός των έν τω προ-
μράμματί μου τούτω άναψερο-
μένων χαί πβοιγραφομένων άκι-
νήτων χτημάτων τού καθ' ού ή
παροΰσα καί τό ρηθέν πρόγ^αμ-
μα Ιπλβιστηριασμοΰ δφειλέτου
μου ε'ιδοΐϊοιώ ότι γεννήσεται
ούτος οριστικώς ενώπιον τοΰ
—)γράφου Χανίων Γβωργίου
Μιτρεδάκη Τ) τού νομίμου αύτοΰ
άναπληοωτοΰ καί εν τβ πλατεία
Σανδριβανρίου Χανίων συνήθη
τόπω των δημοπρασιών την
16 Ίουνίου 1930 ημέραν Κυρια
κήν καί ώραν 10—12 π.μ. ένθα
χαί ότε καλοΰνται οί βουλόμενοι
πλειοδοτήσαι.
Άρμόδιος δικαστικός κλητήρ
μεληθή τω τής νομίμου δημοσι
εύσεως έπιδόσεως χαί τοιχοκολ
λήσεως τής παρούσης.
Έν Χανίοις τή 23 Μαΐου
1930
Ό τοϋ εΐδοποιοΰντος καί έπι-
σκεύδοντος δανειστοϋ
ΙΙληρεξούσιος Δικηγόρος
Κ.Δ. Συνολάκης
ΕΘΝΙΚΟΝ ΟΡΦΑ)ΦΕΙΟΝ
ΑΡΡΕΝΩΝ ΧΑΝΙΩΝ
•Αριθ. Πρακ. 171.
Τό εθνικόν όοφανοτροφεΐ
όν Χανίων
Διακηρύττει ότι
ΈκΤ£θ8Ται είς μειοδοτι¬
κόν διαγωνισμόν ή προμή
Θεια Δδρμάτων καί ύ)ι
κων.
Ήμέρα διεξαγο)γής ή 28
Ιουλίου έ ε. ήμέρα Σάββα¬
τον 11 έυς 12 π.μ, καί έν
τή Δημαρχία Χανίων.
Οί δροι ευρίσκονται είς
χά γρα ρεΐα τοΰ ίδρύμαιος
είς ά προσε^χόμδνοι οί βου
λόμβ*οι δύνανται νά λαμ|5ά
νωσι γνώσιν κα)' εκάστην.
Ο ΓΙρόεδρος τοϋ όρ ι ανοτρο
φείου Χανίων
γΆγαθάγγελος
3 την ακρίβειαν
-ΐευίυντής
Λ. Λχμπριχέοης
Είς τό τυπογρρφεϊόν μας έχτε
λεΐται πάσα τυπογραφική έργα-
σία.
Μ.,,ιΙΙΙΗΐΐι.
Ι ΜΟΛΥΒΙΕΣ
—χ ""·ηΐ«Μ·——"·*·—*·■"— ""'ΉΙΗ"™·"
—Χαλασμός χόσμου γίνεται
σ' ώρι^μένες συνοικίες άπό τα
ραδιόφωνα πού άρκετά |πολλαπ-
λασιάσθηοαν στϊ] πάλη μας1;
__Έχεΐνο Ιδιαιτέρως πού χά
νει τό περισσότερο θόρυδο καί
προσελχύει χαί τό περιασότερο
χοσμάχι ■ είναι τό ραδιόφωνο
τοθ ψαρουδάχι παρα τό Σαντρι-
δάνι.
—ιδίως τίς μικρβς ωρες μετα-
δίδει τίς συναυλίες όπέροχα
—πολλοΐδέοί Μουσιχόφιλοι
πού ξενυκτοθν για να τΐςπαρακο-
λουθήσουν
! -Ό Μπόλαρης'χάθβ βράδυ
■ συγκεντρώνει άρκετό κόσμο
—πού αύξάνεται περισσότερο
μέ τα έχλεκτά ϊργα πού προδάλ
λονται στό κηνηματοΗέατρο τοθ
κ. Μπονάτου.
—Ο£ί»"Ελληνες ποδοσφαιρισ
ταΐ στή Ρουμανία Ιπαθαν....κυ-
ριολεκτική πανωλεθρία
—νικήθηκαν λέει μέ 8 τίρμχ
τα έναντι
—ΈννοεΙτε πώς θά βρεθή δι-
καιολογία τής ήταν μας γιατί δ
Ρωμηός επ ούδενί λόγω δύναται .
νά δεχθή πώς δυνατό είναι νά |
ΰστερή.... αί τίποτε!
—Τό γεγονός πάντα προοεκά
λεσε κυ.ιολεκτικά πένΡος στού;.
άθλητάς μχς.
—Έ,πρό ήιιερών έκδοθεΐσα
διαταγή τής Διοικήσεως £χα>ρο-
φυλακής
περΐ απαγορεύσεως. διαλαλή-
σεως διαφόρων είδών καί τα ρέ-
στα
—μα^θύμησε κάποια άλλη
περίφημη διαταγή πούχε έκδο-
θεΐ πάλι άπό την άστυνομία
—σέ μιά κωμόπολη τής Κρή¬
της!
-ΕΙχε .... άπαγορέψη ή άστυ
νομικ^ διαταγή αυτή τής.... *-
χαλαίοθητες έπιγραφές.
-"Αλλοίμονον δέ στό κακομοί
ρη 'όν καταστηματάρχγ) πού ή
έπιγραφή τοθ κατασΐήματός τού
προσέβχλλε τή..... καλαισθησία
τοθ .... άστυνόμου.
— Καμμιά φορα λέω εϊμαστε
πού εϊμαστε οί ΡωμηοΙ στίς δου
λιές μας περίφημοι.
— Μποροθμε νά κάψωμε τ ό
ψΐΑ.ό γΐα τό πάπλωμα ένφ άφί-
ν με τό ποντί'χι ίλεΰΰερο νά τρώ
η ι ό τυρΐ!
—Τα παγωτά ενεφανίσθησαν
ο' δλα μας τα κέντρα
—φαίνεται δμως 8π οί συμπο
λΐταί μας δοκιμάζονται άπό τό
σα άλλα ψυχρά πού δεν αίσθά
νονται καί τόσο την άνάγκη
τους.
..■■ηκΐΐι.,.,
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ϊ
||||||.|--Ι||||||||Ι'" -ΊΙΙΗΗΜ—{
—Μουσικη Κίνησις
Την εσπέραν τής προσεχούς
Κυριακής χαί ώραν 7 1)2 μ. μ,
θά δοθή είς τήναϊθουσαν τού Ώ-
δβίου μας καί υπό την Διεύθυν¬
σιν τοϋ κ. Σφακιανάκη Συμφω-
νιχή Μουσιχή Όρχήστοα καθ1
ήν θά τελεσθοΰν. 1) π Συμφω-
νική ^ύνθεσις τοΰ Φωρέ χαί 2)
μία συμςρωνία τοϋ Χάΰδ.
"Ας μή χάσωσι την ευκαιρίαν
οί φιλόμουσι διότι είνε
—Οί Συνδρομηταί μας.
Οί κάτωθι συνδρομηταί ά
πέστειλλαν τάς συνδρομάς των
καί τούς ευχαριστούμεν
;..νΧανιά. Στυλ Σταματάκης 100
Δημ. Παληός 100 Εύαγ, Φάλ-
τογλου 50 Ν. Μπάτσης 50 Εμμ.
Μελας 50 Ν. Τζανακάκης 50
Στυλ, Μέρμιγκας 50 Σταύρος
Μουσογιάννης 50 Γ. Μανιουδά-
κης 100 'Κλ. Κουρτικάχη 100.
Κίσοαμος Μιχ. Έμμ. Σταθά-
100 "Αντ. Μπρεδάχη 100 Χρ.
Περάκης 100 Ιωάν Αουπασά-
κης 200
Σέλυνον Έμμ "Αρχοντάκης
100 Δηα. Παπαγιανάκης 100
Δράκων Πατεϋάκης 100 Μ. Ξβ·
νάκης 100 Π. Μαλανδράκης 50,
Πετράκης 50, Σπυρίδων Μαρ-
ματά»ης 50, Ι. Βακάκης 25.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοϋνται πάντα τα μέλη τής
αδελφότητος Κουρέων καταστή
ματας,χιυν είς γενικήν συνέλευσιν
την Παρασκευήν 30 Μαΐου χαί
ώραν 3 μ. μ. έν τή αιθούση τοϋ
Χυυσοοτόμουπι. ός άναπληρωμα-
Τικήν έ-ιλο ήν Προέουου
(Έκ των γραφείων τής Αδελ¬
φότητος),
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είς τό ΦτρμακβΤον Γρηγο.
Σκουλα αφιχθη Θεΐκή Νι-
κοτίνη «Μπλακ Λάΐφ» ήτις
Φονεύει τούς ψύλλους καί
λοιπά εντομα τής άγγουριάς,
πεπονιάς, καρπουζιάς, φασου-
λιας καί λοιπών κηπουυικών.
Προλαμβάνεΐ την σήψιν
των σταφυλών καί ,καταστρίφει
την Εύδημίδ * (σκουλήκι τής αμ¬
πέλου). "Οδηγίαι παρέχονται
πό τούς Γεωιόνους ώ; καί τώ
Ίδίφ
ΕΠΝ)ΨΙΣ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΗΝ
ΔΗΜΟΠΡΛΣΙΑΣ
'Κπβιδή προσεφέυθη 2 ο)ο
πλέον τοΰ προσφερθέντος 4 ο)ο
κατά την τελευταίως ενεργηθεί¬
σαν μειοδοτικήν Δημοπρασίαν
διά την προμήθειαν σ μμίχτων
τρορίμωνείς τό Δημοτικόν Νο¬
σοκομείον έπαναλαμάνεται αυτή
συμφιονως τοίς ϋροις τής σχβτι-
κής συγγρ'ΐφή; την 2χν Ίου¬
νίου έ ε ιΊμέ^αν Δβυτέραν χαί
ω^^ιν 10 12 π. μ. ενώπιον τής
'δπιτρο.ιή,κιΙ έν τφ
π Καταστήματι
Έν Κανίοιί τή 27 Μαΐου 1930
"Ο ^ή ιαρχος Χανίων.
Ι. Μουντάχης
ΔΙΚ1ΙΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. Ι. ΧΑΒΡΕ
(Μέγαρον Άγγελίδου Χ/νιά)
"Αναλαμβάνει την διεκ-
περΓ>£ωσιν «ά-ής φύσεως
Δικαστικών ύποθέαεων.
Άβτιχών, Ηθΐνικών Δι-
οΐκητικών, ^
ΠΩΛΕΙΤΑ!
Λόγω άλ"λαγής έγκαταα
Ι τάσεως δι' ήλεκτρικού ηω
ι λεΐται πετρελαιοκίνητος
• μηχανή κινουμένη δι' α¬
καθάρτου πετρελαίου δυ
νάμεως £> ίππων Μάρκας
«Ιηιρβπαΐ» 'Αγγλικής^ προ
ελεύσεως είς τιμήν εύκαι-
ρίας. Πληροφορίαι παρά
τώ κ. Νικολ. Κ. Νικο
λουζάκη έπιπλοποιώ συ
νοικία Καστέλλι.
θαλασσίαν περιοχήν ώς καί έν
τδ βορεία άνατολιχή τοιαύτη
τής ΑΙγίνης θέλουσιν λάβη χώ¬
ραν Γυμνάσια ΰποβρυχίων.—Σιι
νεπώς δταν συναντώσιν πλοΐο-
όπερ φέςει έπηρμένον έρυθρόν
τετοάγωνον άνωθεν έρυθοοϋ εν
πισβίωνος νά άίΐομαΛρύνωντα-
δύο μίλια καθ τω; πρός την
πλεΰσιν τούτου.
Κ· ΒΕΡΟΥΚΑΣ
ΙΑΤΡΟΣ—ΠΑΘΟΔΟΓΟΣ
Γυναικολογι^ά
Μαιευτικά
Ειδικώς έχπαιδευθείς είς
Παρισίους καί Ααών
Δέχεται καθ* εκάστην
8—12 καί 2—5
Έν τφ ιατρείω τού
(Σπλάνιζια)"
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΕΊδοποιοϋνται οί ναυτιλλόμε-
νοι 5γι έν τφ κόλπω Ελευσίνος
καί §ν τΰ νοτίως των Μβγάρων
— Είσφοραί υπέρ τής α¬
νεγέρσεως τού μνημείου
Ιΐλατανΐά
Έκ προηγουμένων εΐσφοοών
δρ. 7.200
Ταμείον Έφέδυων Πολεμι·
στών δρ. 3.000 'Υβόνη Μ. Μα-
στορακάκη 25, Γεώργ. Κ. Μ«-
στοραχάκης'Επιλοχίας 25 Γα-
βριήλ Ίζάκ Τραπεζ ύπάλληλος
Ιδ^ΐίικόλαος Κωστάκης Σωφέρ
25 Αδελφ Μανουσάκη Άρτο-
Π ποιοί 15 Σπυρίδίον Κωστάχτΐ;
Έπμορος 50 Ιωάννης Παΐζης
ι Ιατρός 50 Έμμ. Ταμπουρλάκης
Ι ΚαΚεκλοποιός 10 Κ ών) τινος Λά
βαρη; άρτοποιός 20 Γεωργ. Πά-
πασταματάκης 15 Ίοιάν. Τβόν-
τος 50 θίθ^. Περδικάρης 50
Ιωαν. "Αν:ωνιάδης Ράπτης 10
Θ. Κτιστάκης Ζαχαροπλάστης
10 Βασιλ. Ψας.ουδάκης 20 Γεωρ
Μ«αγαρδή ταχ. νπαλληλος 5
Έν όλω δρχ. 10.635
ΗΧβΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Πολλά παρά ιονα διατυ-
ποΰνται υπό των πό
λιτών είς βάρος των έντε
χαίμένων την είσπραξιν
των ένταλμάτων χωροφν
Ιάπων. Παράπονα όφειλό
μενά είς τ όν Ληότομοντοό
Λον τής συμπερΐφορας
των περισσοτέρων εκ των
δογάνων αυτών. Ανθρω-
ποι δδηγοΰνται είς τάςφυ
λακάς χωρΐς νά γνωρίζοι*ν
διατί, «αί είς φυλα«άςηλη
ροφθροϋνται ότι πρόκει-
ται διά ενΐάλματα φόρων,
π.έ'ζονίαι «αί διασύρον-
ται διότι δέν έχει γίνει άν
τίληπτ;) η ηαχοδαιιιονία
χαΐ ή οΐκονομιπή πίεσις
χαΐτό δτιτέλος είναι ϋπο-
χρέωσις είς τα δργανα αύ
τάνά φέ?ωνταιλεπτάτερον
χαΐ νά μη πιέζουν «αί νά
είναι αύστηρά άλλ' όχι ά-
νονντηνατμόσφαιρανκαϊ
να απειλβΰν την ΰγεί
«ν των περιοίκων. Ήρεϊς
Οΐαμαρτυρόμεθα ό «όαμος
φννάζει καΐ μόνον οί άρ
μόδιοι δέν συ>κινοΰνται
διότι άαλούστατα δέν εν-
νοοϋν νά ενοχληθοΰν.ΚαΙ
επειτα έχει άδικον ό τύ
πος δταν θά εγκαταλείπη
τηνά"βρό*η* χά, #α με
ταχβιρίζβται γλώσσαν
σκληράν.
Ο κ. ΰπονργδς Γενικάς
Διοιπητής είς γνώσιν
τού δηοίου εϊμε-
θα βεβαιοί ότι δέν θά £·
χούν φθάσει τα παράπο-
να αότά των πολιτών, διό
«θά εφρόντισε ε>τ|}8*
χτιμ^σει τή; καταστάσε¬
ως νά δώση ά διον ο άς
συστάσεις, είμεθα βεβαι¬
οί ότι θά επέμβη «αί θά
νποδείξι; τα δέοντα. Νά
εκθέσωμεν πρός τόν κ. υ¬
πουργόν ηοίι η κατάστα¬
σις δέν ύπάρχει άνάγκη
διότι τη» αίσθάνεται βα- ,
θύτατα. Έν τη διακρινού ί
σει δέ αυτόν μέριμναν ύ- >
πέρ των πολιτών είς πα-
ρομο·ου είδους περιστά-
σεις άναμφΐβόλως όπ
θά επέμβη. Λ_χει άλλωσ-
τε καθήκον «αί πρός ίθύ-
το.
ΐς την πρώτην σελίδα (
δημοσιεύομεν διατρι- }
αναγνώστου μας ε» Ι
αθείας %'ΔπθΗορώ- < νού έκθέτουσα^σσφή γεγο νότα έξών προκαλεΐταιδυσ Ι φορία των άγροτων. *Ο κ. «πουργός Γενικός Διοικη- τής δέν &άπαραλεΙψτ) νά ε ξϊτάαη τό ξήνημι. Διότι δίδει την είκόνα μιάς θλι- ! βέρας καταστάσεωςάκρως καταθλιπτικής ήνις άντα νακλά* έμμέσως είς βάρος τής Γενικής Διοικήσεως χαΐ τής Κυβερνήσεως χω ρίς εν τοσούτω νά εύθύ νωνται Ιδίως ι) Γεν. Διοί κησις διά την κατάστασιν αυτήν. | ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΔΙΕΚηΕΡΑΙΩΣΗΜΠΘΘΕΣΕΜ Μ. ΣΤΑΦΥΛΑΡΑΚΗ ΑΘΗΝΑΙ : δδός Χα0ιλάου Τριχούηη. Άοιθ. 18 ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ: ΜργαρονΆγ- Υβλίδου ι) Άγωνισταί 1866—1877 καί 1897. Χήραι καί θυγατέραι των ά' νω άγωνιστώνάποτανθήτεείς τό Γραφείον μας τό οποίον αναλαμ βάνρι νά σάς αποδοθή ούνταξις, 2) Άοχηγοί, ύπαρχηγοΐ χαί όπλαρχηνοί 1912—1913 συμβου λευθήτε μας. 3) 'Αδελφαί καί θυγαΐέραι θυμάτων πολέμου άναλαμβάνο- μεν να σάς δοθή ποοικοδότησις. 4) Φυματικοί Άνάόιηροι,δι- καιοϋσθε διπλήν σύνταξιν άπό όσην σήμερον λαμβάνετε. 5) Χο)ν)οφύλακες δπου συνβ πληχίισαΐε δεοδεκαετήν ύπηρε ηίαν. 6) Χιοοοφύλακβς δπου έδιο- κΐήκατε άπό τό σ ">μα λόγω παν-
δριάς άσχέτου χρόνου υΛηοεσίας
δικαιοΰσθαι συντάξεως.
7) Έν γένει όσοι Εχετε ϊκς>ε
μεΐς ύποθέσεις μέ οιανδήποτε πό
λιτικήν, ή στοατιωτινήν αρχήν
"ΕσωΐΒρικοΰ η Έξωτερικοΰ ά
ναλαμβάνομεν καί ή άμοιβή μας
μετά την διβκπεραίωσιν εκάστης
ύίΐοθέσεως.
Μεθ' υπολήψεως
Μ. Σταφυλα: άκης
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό έν"Αθήναις καί επί
τής όδού Χαριλάου Τρΐ
κούπη ύπ" αριθ. 1 8 υπό
την έπωνυμίαν α Οίκονο-
μική "Ενωσις » Γραφείον
τού συμπολίτου μας κ. κ.
Αλεξάνδρου Μ»ουζάκη
έκτός των άλλων εργασι¬
ών ήτοι (προεξοφλήσεων
συντάξεων, έν γένει διεκ-
περ-αιώσεις πατής φύσεοις
ποθέσεων Διοικητικόν
Στρατιωτικών, καί πάσης
άλλης άρχής,, προσέθεσεν
καί τμήμα αγοραπωλη-
σίας αύτοκΐνήτων πολυτε¬
λείας καί φορτη ,ών άναλα
μβάνβΐ δέ την έκδοσιν διπ
λωμάτων όδηγών καί προ
μηθεύεΐ είς πρώην αμαξη
λάτα αύτοκίνητα κατά
3Ο.ΟΟΟ δρχ. έλαττον
τής πραγμ«*ικής των αξί
άς. , Λ,
Όμοίως αναλαμβανεΐ
την εξεύρεσιν εργασίας εις
όδηγούς αύτοκινήτων πε-
πειραμένους,
Είς την δευτέραν μας αε
λίδα δημοσιεύομεν έ
ηΐϋνολήν ενός θύματος
πολέμου μέ αρκετόν πι¬
κρόν ΰφος διερμηνεύοντες
την δυσφορίαν τής τάξεως
αΐτής, τό όν μέχρι σήμε
ρον παραγνωρισθείσης ύ
πό τοΰ επισήμου κράτους
πέρ τού οποίον προοέφε
ρον την ύγίειάν των καί
σημαντικήν των αρτιμέ
λβιαν. Δέν αμφιβαλλομεν
ότι η ^Κυβέρνησις ϋα ου
ζητήση την υποστήριξιν
καί τής τάξεως αυτής «αί
θά παρέξτ) θετικην την
ενίσχυσιν καί την αρωγήν
ΟΙ στα*4β* τοΰ 14ου
Σνν)ματος έξακολου
θοδν νά παραμένουν είς
τό κεντρικώτερον μέρος
τής πόλεως ν" άναδίδουν
αναθυμιάσεις, νά
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΟΑΟΗΩ11Α!
10. Κ. ΜΟΥΝΤΑΚΗ
ιΑΤΡΟ Υ
^ιάγνωσιςά/?ριβής «αί Έ-
πιστημονική ΟεραπεΙατών
ΠΑΘ010ΕΙΚΩΝ
&Α.ΦΡ04ΙΣΙΟΝ-
Έφαρμόζονται δλαιαί
νεώτεραι μέθοδοι ϊής
Έπισιήμης
Επισ/ίέψβι
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
— Προαγωγαι.
Μεταξύ των άλ)ων προήχθη¬
σαν διά διαταγής τοΰ 'Υποιιρ-
γείου των Οίκονομιικίιν δ γραμ¬
ματεύς τού τελων(ου 'Ηοακλείου
Έμμ. Ζαφειράκης είς ΰ,ιοτρλώ
νην Πανόρμου κοί προή^θη ό
Α. Μίϊλαγουδάκης είς Γραμμα-
τέα βΐ Ηρακλείου.
—Τό Λαθρεμπόοιον καπ-
νοΰ.
Ίό Υπουργείον τ "ν ΟΙκονο-
μικων λόγω τής παρατηρουμέ¬
νης ελαττώσεως τοϋ καπνοϋ| έχ
τής έ-τεχτάσεω; τού λαθοεμπο-
ρίου έκοινοποίησεν διαταγήν
πρός τάς οικονομικάς αρχάς τού
κράτους δι* ής έττέλλεται την
αύσΐηοοτάτην δίωξιν τοΰ λα-
θρεμποςίου. Εντέλλεται δέ τα
«Οί οΐκονομικοΐ "Έφοροι, οί
διευθυνταί καπνεργοστασίων καί
πάσαι έν γένει αί αστυνομικαί
αρχαί άπό τοΰ αστυνομικον
Ι σΐαθμάρχου καί άνω (και αί α¬
στυνομικαί αρχαί είς τάς ?δοο:ς
τδν οποίων λειτουργβϊ κανπερ·
γοστάαιον ή Οίχθνομική Έφο-
ρεί'») έχουν τό δικαίωμα νβ έκ-
δίδουν ά^οφάσεις έπιβολής προ-
σιίμου δρ. 300 έν ύποτροπτϊ δέ
δρ. 600 α') κατά των χατόχων
χομμένου καπνοΰ βάρους μικρο-
τέρου τής ήμισιίας δχάδος β')
χατά των κατόχων σιγαρέττων
βάρους μιχροτερου των 50 γραμ
μαρίων μή πρ^εοχομένων έκ των
δημοσίων καπνβργοστασίων καί
γ') χατά των χατόχων σιγαρο¬
χάρτου προερχομένου έκ λαθρβμ-
πορίας βάοους μικροτέρου των
10 δραμίιον.
Εάν δηλαδή κατασχεθή είς
χεΐοας χαπνιστοϋ σιγαρέττων
καί εξακριβωθή ότι τουτο προέρ
Ι χβται έκ λαθρεμπορίας θά έν·ο-
; γήται σωματική ιδριυνα επί τοϋ
καπνιστοΰ πρός ανακάλυψιν καί
κατάσχεσιν καί άλλων τοιούτου
Ι σιγαρέττων ϊ| χοπνοϋ, τ) σιγ ΐ-
ροχάρτου. Δέον νά σημειωθή δ-
' τι άρκεΐ 2ν καί μόνον σιγαρέτ¬
τον πρός Εκδοσιν αποφάσεως
— "Αλλο σχετικόν μέτρον
Υπό τοϋ ΰ«ουργείου ΟΙκονο-
μιχών εκοινοποιήθη πρός τάς
διαφόρους οικονομικάς αρχάς
τοϋ Κράτους δ εσχάτως δημο-
σιβυθβίς νόμος «περί τροποποιή
σεως διατάξβων των πβρί τελω-
νειακοϋ δασμολογίου νόμων»
διά τού δποίου άπαγορευβται ή
είσαγωγή, έμπορία καί χαί κατο
χή λεπτοϋ χάρτου οιουδήποτε
χρώματος, χαταλλήλου πρός χρη
βιμοποίησιν διά κάχνισμα.
—Ή τσιχουδιά
Κατόπιν των σχετικών δρ-
θρων τής εφημερίδος μας χαί §·
νβργειών τοΰ Γενικοϋ Διοικητοϋ
Κοήτηςτόΰπουογβϊοντών οΐχονο
κων έκοινοποίησε πρός την Γεν.
Διοίκησιν αντίγραφον έγγράφου
τδυ πρός την Τράπεζαν τής Έλ
λάδος δι' ού παρακαλβϊ όπως
διαταχθώσιν τα έν Κρήτη "Υπο
καταστήματά της καί προχατα-
βάλωσιν άπ* εδθείας είς τούς
σουμοπαραγωγούς την αξίαν
τοϋ στβμφυλοπνεύματος επί τή
βάσει των είς χείρας των άπο-
δβίξβων των χορηγουμένων ΰπά
των πρατητηρίων.
—· Ανεκλήθησαν.
Σημβρινά τηλβγραφήματα
ηρός την Γβν. Διοίκησιν άναγ-
γέλουν δτι αί εργασίαι Βουλής
χά) Γερουσίας άνεβλήθησαν διά
την 9ην Ίουνίου.
— Αί συντάξεις.
Έδημοσιρύθη δ Νόμος διά
τοΰ διιοίου παρατείνβται ή προ-
θβσμία τής ΰποβολης δηλώσεων
διά τάς συντάξεις των θυμάτων
πολέμου.
ΜΠ0ΝΑΤ0Υ_
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ο ΠΕΙΡΑΤΗΣ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ
ϊι«τϊϊ εργοτ
Τό λιμάνι τού Φ^ίσκο εύρισκε
ται έκεΐ π ου τελειώνει δ σιδηρό
δρθμος τοϋ Είρηνικοΰ έχβϊ μα
ζεύονται δλες ή φυλβς τβΰ χόσ-
μου. ΈχίΙ ήταν άστυνόμο; δ
Τζέρρη Κάκστον άνθρωπος τολ-
μηρ^τατος.
Ό Τζέρη εΐχε μιά ώμορφη κό-
ρη την Μαρζορή. Ή Μαρζορή
*ΐχ8φίλοέΊ'« νέον τόν Σάνδη,
δρφανόν, χωρίς φίλου δ οποίος
εί/ε αταλή άδίκως στήν φυλα-
κή των Ιφήβων. Σ' αυτόν ή
Μαρζο.ή ?γραφβ ουχνά γιά νά
τόν ένθαρρύνη.
Στό σωφρονιβτήριο αύτό δ
Σάνδη έγνωρίστηκε μέ τόν ναύ-
τη Φρίγκ δ οποίος σκέπτεται νά
εξασκήση τοΰ8 λθιπυΰ τίμιον
I-
πάγγελμα. "Ο ναύτης Φρίγκ εί¬
νε γίγας χαί άν καί λωποδύτης
?^ει δμωσ χαρδιά καί ψυχή ποΰ
πολλοί τίμιοι θά τόν έζήλβυαν.
Ό Σάνδη *αί δ ναύτης Φρίγχ
γίνονται στενοί αίλοι. Ό Φρίγχ
=λευθερών εται επί έγγυήσει καί
(^οηθίί καί τόν Σάνδη νά ι ό
σχάση. Καταδιωκόμβνος τή συμ
βουλή τού Φιοίγκ περιφέρεται
ο·ήν π^ιοκυμαία όπου θά είναι
άπαοατήρητος ενώ δ φίβος τού
δι -πράττει ^νυκτερινάς λωποδυ-
σίας καί έχει αυτόν ώς βοηθόν.
'Η Μ'ΐρζορή τόν νουθβτεΐ αλλ*
ούτος έξυπνεϊ τόν πραστάτην
τού καί φίλον τον Φρίγκ.
Όσοι πάσχετε
άπό
ΑΦΡΟΔΊΣΙΑΝΟΣΗΜΑΤΑ
πηγαίνβτε στό
ι
κάθε μερά ΙΟ— 12 π. μ.
νά σάς γείνη δ ω ρ ε ά ν θεραπεία
"Ετσι σώζεσθε, χαί σώζετε καί τούς βυναν-
Ορώπους σας.
ΟΜΒΡΕΛ ΕΣ
Γυναικεϊες καί άνδρικές πιντός είδους
Είς τιμάς ανεπιδέκτους συναγωησμοΰ. Ύλικά άρ
στα, —Έργασία έπιμβλημένη
Είς τό Εργοστάσιον
ΙΑΚΩΒΟΥ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ
Όδός Ηοτιέ Χανίων
Γίνονται καί παντός εΐιους έπιδιορθ όσβι; δμβρβλλών
Μία ίτ:χόκΓΐ!;»ς ΑρκεΙ νά κ:
Τό Ιατρείον Άφροδισίω ν - Δερμα-
τικών Νοσημάτων τού Ιατρου.
ΝΙΚ Δ. ΜΑΤΘΙΟΠΟΥΛΟΥ^
(ΠΡΩΗΝ Γ· ΦΙΛΑΡΕΤΟΠΟΥΛΟΥ)
Μετεφέρθη έκ τής όδοΰ Πειραιώς, είς Α
την οδόν Κεραμεικοΰ αριθ. 5 (4ηπάρο Χ
δος άριστερά τής όδοΰ Ζήνωνος). Ό- )
μόνοια. Φ
ΧΑΡΙΛ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟ Σ
Μ ΕΤΑαΟΤΙΚΩΝ—ΔΡ1ΡΜΑΤΙΚΩΝ-ΓΪΝΑΙ-
ΗΜΤΩΙί
'Κπδιετανδιατελέσαςβοη9'ός τού
Χ'» ηγητοΰ κ.Φωτεινοΰέν τφΝο-
οοκομείω Ανδρ. Συγγρου.
ρ->.πεία ριζική καί άνώδυνος τής οξείας
κα χρονίας Βλενορροίας έντός ολίγων ημερών
διά νιωτάτων μεθό^ων.
Τής Συφιλίδος διά των ένέσεων τού Νέο
6Ο6 καί των άλάτων τοΰ Βισμουθίου.
Άαφαλής Οεραπεία τής ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΟΣ δι" εί-
δικών ένέσεων, ώς καί όλω ν των δερματικών
νοσημάτων.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΓΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ
ΚΑί ΠΑΗΡΕΣ ΜΙΚΡΟΒΙΟΑΟΠΚΟΝ ΕΡΓαΣΤΗΡΙΟΝ
Διά την χημικήν εξέτασιν των οΰοων, τοΰ αι»
ματος των πτυΐλων «,τλ.
Δέχεται είς την νέαν κλινικήν του9— 121) 2
π.μ. καί 4—8 μ μ.
Όδΰς Σχοινοπλοκάδικα β' «άροδος
Ιδιαιτέρα εΐσοδος καί αΐθουσα διά τάς κυρίας
Ή μεγαλεΐτέρα καί τελειοτέρα Κλινική
είς νό ειδος της
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΧΕΛΕΣΤΕΝ Κ0Κ & ΣΙΑ
ΕΞ-ΑΝ-ΠΡΟΒΑΝΣ(Γαλλίοίς)
ΕΑΑΙΟΠΙΕΣΤΗΡΙΑ—ΣΊΆΦΟΑΟΠΙΕΣΤΗΡΙΑ
ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ καί ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ
Γ ν ω σ τ ά πλέον έν Κρήτη, ώς τα τελεΐ-
ώτερα, Πρακτικώτερα δυνάμενα νά
μεταφερθώαιν είς τα όρεΐνότεοα χω¬
ρία.
Ρ ε κ λ άμα αί έγκαταστάσεΐς
μας. Πλέον των 2ΟΟεγκαταστά
σεων έν λειτουργία.
Επιχειρηματίαι. Πρίν προβήτε
είς παραγγελίαν επισκεφθήτε τό Γρα¬
φείον μας ή γράψατέ μας.
Γενικός άντιπρόσωπος δι'όλην τήνΚρήτην
Π. Π Ρ Ε Β Ε
Χανιά—Όδός Ποτιέ
* Υποπρ. έν Ρεθύμνηϊ ΕΥΑΓ. ΧΑΜΑΡΑΚΗΣ
·ο«Λ ,«ρ έν Ηρακλείω:
II1
Πολλά παρά ιονα διατυ-
ποΰνται υπό των πό
λιτών είς βάρος των έντε
χαίμένων την είσπραξιν
των ένταλμάτων χωροφν
Ιάπων. Παράπονα όφειλό
μενά είς τ όν Ληότομοντοό
Λον τής συμπερΐφορας
των περισσοτέρων εκ των
δογάνων αυτών. Ανθρω-
ποι δδηγοΰνται είς τάςφυ
λακάς χωρΐς νά γνωρίζοι*ν
διατί, «αί είς φυλα«άςηλη
ροφθροϋνται ότι πρόκει-
ται διά ενΐάλματα φόρων,
π.έ'ζονίαι «αί διασύρον-
ται διότι δέν έχει γίνει άν
τίληπτ;) η ηαχοδαιιιονία
χαΐ ή οΐκονομιπή πίεσις
χαΐτό δτιτέλος είναι ϋπο-
χρέωσις είς τα δργανα αύ
τάνά φέ?ωνταιλεπτάτερον
χαΐ νά μη πιέζουν «αί νά
είναι αύστηρά άλλ' όχι ά-
νονντηνατμόσφαιρανκαϊ
να απειλβΰν την ΰγεί
«ν των περιοίκων. Ήρεϊς
Οΐαμαρτυρόμεθα ό «όαμος
φννάζει καΐ μόνον οί άρ
μόδιοι δέν συ>κινοΰνται
διότι άαλούστατα δέν εν-
νοοϋν νά ενοχληθοΰν.ΚαΙ
επειτα έχει άδικον ό τύ
πος δταν θά εγκαταλείπη
τηνά"βρό*η* χά, #α με
ταχβιρίζβται γλώσσαν
σκληράν.
Ο κ. ΰπονργδς Γενικάς
Διοιπητής είς γνώσιν
τού δηοίου εϊμε-
θα βεβαιοί ότι δέν θά £·
χούν φθάσει τα παράπο-
να αότά των πολιτών, διό
«θά εφρόντισε ε>τ|}8*
χτιμ^σει τή; καταστάσε¬
ως νά δώση ά διον ο άς
συστάσεις, είμεθα βεβαι¬
οί ότι θά επέμβη «αί θά
νποδείξι; τα δέοντα. Νά
εκθέσωμεν πρός τόν κ. υ¬
πουργόν ηοίι η κατάστα¬
σις δέν ύπάρχει άνάγκη
διότι τη» αίσθάνεται βα- ,
θύτατα. Έν τη διακρινού ί
σει δέ αυτόν μέριμναν ύ- >
πέρ των πολιτών είς πα-
ρομο·ου είδους περιστά-
σεις άναμφΐβόλως όπ
θά επέμβη. Λ_χει άλλωσ-
τε καθήκον «αί πρός ίθύ-
το.
ΐς την πρώτην σελίδα (
δημοσιεύομεν διατρι- }
αναγνώστου μας ε» Ι
αθείας %'ΔπθΗορώ- < νού έκθέτουσα^σσφή γεγο νότα έξών προκαλεΐταιδυσ Ι φορία των άγροτων. *Ο κ. «πουργός Γενικός Διοικη- τής δέν &άπαραλεΙψτ) νά ε ξϊτάαη τό ξήνημι. Διότι δίδει την είκόνα μιάς θλι- ! βέρας καταστάσεωςάκρως καταθλιπτικής ήνις άντα νακλά* έμμέσως είς βάρος τής Γενικής Διοικήσεως χαΐ τής Κυβερνήσεως χω ρίς εν τοσούτω νά εύθύ νωνται Ιδίως ι) Γεν. Διοί κησις διά την κατάστασιν αυτήν. | ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΔΙΕΚηΕΡΑΙΩΣΗΜΠΘΘΕΣΕΜ Μ. ΣΤΑΦΥΛΑΡΑΚΗ ΑΘΗΝΑΙ : δδός Χα0ιλάου Τριχούηη. Άοιθ. 18 ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ: ΜργαρονΆγ- Υβλίδου ι) Άγωνισταί 1866—1877 καί 1897. Χήραι καί θυγατέραι των ά' νω άγωνιστώνάποτανθήτεείς τό Γραφείον μας τό οποίον αναλαμ βάνρι νά σάς αποδοθή ούνταξις, 2) Άοχηγοί, ύπαρχηγοΐ χαί όπλαρχηνοί 1912—1913 συμβου λευθήτε μας. 3) 'Αδελφαί καί θυγαΐέραι θυμάτων πολέμου άναλαμβάνο- μεν να σάς δοθή ποοικοδότησις. 4) Φυματικοί Άνάόιηροι,δι- καιοϋσθε διπλήν σύνταξιν άπό όσην σήμερον λαμβάνετε. 5) Χο)ν)οφύλακες δπου συνβ πληχίισαΐε δεοδεκαετήν ύπηρε ηίαν. 6) Χιοοοφύλακβς δπου έδιο- κΐήκατε άπό τό σ ">μα λόγω παν-
δριάς άσχέτου χρόνου υΛηοεσίας
δικαιοΰσθαι συντάξεως.
7) Έν γένει όσοι Εχετε ϊκς>ε
μεΐς ύποθέσεις μέ οιανδήποτε πό
λιτικήν, ή στοατιωτινήν αρχήν
"ΕσωΐΒρικοΰ η Έξωτερικοΰ ά
ναλαμβάνομεν καί ή άμοιβή μας
μετά την διβκπεραίωσιν εκάστης
ύίΐοθέσεως.
Μεθ' υπολήψεως
Μ. Σταφυλα: άκης
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό έν"Αθήναις καί επί
τής όδού Χαριλάου Τρΐ
κούπη ύπ" αριθ. 1 8 υπό
την έπωνυμίαν α Οίκονο-
μική "Ενωσις » Γραφείον
τού συμπολίτου μας κ. κ.
Αλεξάνδρου Μ»ουζάκη
έκτός των άλλων εργασι¬
ών ήτοι (προεξοφλήσεων
συντάξεων, έν γένει διεκ-
περ-αιώσεις πατής φύσεοις
ποθέσεων Διοικητικόν
Στρατιωτικών, καί πάσης
άλλης άρχής,, προσέθεσεν
καί τμήμα αγοραπωλη-
σίας αύτοκΐνήτων πολυτε¬
λείας καί φορτη ,ών άναλα
μβάνβΐ δέ την έκδοσιν διπ
λωμάτων όδηγών καί προ
μηθεύεΐ είς πρώην αμαξη
λάτα αύτοκίνητα κατά
3Ο.ΟΟΟ δρχ. έλαττον
τής πραγμ«*ικής των αξί
άς. , Λ,
Όμοίως αναλαμβανεΐ
την εξεύρεσιν εργασίας εις
όδηγούς αύτοκινήτων πε-
πειραμένους,
Είς την δευτέραν μας αε
λίδα δημοσιεύομεν έ
ηΐϋνολήν ενός θύματος
πολέμου μέ αρκετόν πι¬
κρόν ΰφος διερμηνεύοντες
την δυσφορίαν τής τάξεως
αΐτής, τό όν μέχρι σήμε
ρον παραγνωρισθείσης ύ
πό τοΰ επισήμου κράτους
πέρ τού οποίον προοέφε
ρον την ύγίειάν των καί
σημαντικήν των αρτιμέ
λβιαν. Δέν αμφιβαλλομεν
ότι η ^Κυβέρνησις ϋα ου
ζητήση την υποστήριξιν
καί τής τάξεως αυτής «αί
θά παρέξτ) θετικην την
ενίσχυσιν καί την αρωγήν
ΟΙ στα*4β* τοΰ 14ου
Σνν)ματος έξακολου
θοδν νά παραμένουν είς
τό κεντρικώτερον μέρος
τής πόλεως ν" άναδίδουν
αναθυμιάσεις, νά
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΟΑΟΗΩ11Α!
10. Κ. ΜΟΥΝΤΑΚΗ
ιΑΤΡΟ Υ
^ιάγνωσιςά/?ριβής «αί Έ-
πιστημονική ΟεραπεΙατών
ΠΑΘ010ΕΙΚΩΝ
&Α.ΦΡ04ΙΣΙΟΝ-
Έφαρμόζονται δλαιαί
νεώτεραι μέθοδοι ϊής
Έπισιήμης
Επισ/ίέψβι
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
— Προαγωγαι.
Μεταξύ των άλ)ων προήχθη¬
σαν διά διαταγής τοΰ 'Υποιιρ-
γείου των Οίκονομιικίιν δ γραμ¬
ματεύς τού τελων(ου 'Ηοακλείου
Έμμ. Ζαφειράκης είς ΰ,ιοτρλώ
νην Πανόρμου κοί προή^θη ό
Α. Μίϊλαγουδάκης είς Γραμμα-
τέα βΐ Ηρακλείου.
—Τό Λαθρεμπόοιον καπ-
νοΰ.
Ίό Υπουργείον τ "ν ΟΙκονο-
μικων λόγω τής παρατηρουμέ¬
νης ελαττώσεως τοϋ καπνοϋ| έχ
τής έ-τεχτάσεω; τού λαθοεμπο-
ρίου έκοινοποίησεν διαταγήν
πρός τάς οικονομικάς αρχάς τού
κράτους δι* ής έττέλλεται την
αύσΐηοοτάτην δίωξιν τοΰ λα-
θρεμποςίου. Εντέλλεται δέ τα
«Οί οΐκονομικοΐ "Έφοροι, οί
διευθυνταί καπνεργοστασίων καί
πάσαι έν γένει αί αστυνομικαί
αρχαί άπό τοΰ αστυνομικον
Ι σΐαθμάρχου καί άνω (και αί α¬
στυνομικαί αρχαί είς τάς ?δοο:ς
τδν οποίων λειτουργβϊ κανπερ·
γοστάαιον ή Οίχθνομική Έφο-
ρεί'») έχουν τό δικαίωμα νβ έκ-
δίδουν ά^οφάσεις έπιβολής προ-
σιίμου δρ. 300 έν ύποτροπτϊ δέ
δρ. 600 α') κατά των χατόχων
χομμένου καπνοΰ βάρους μικρο-
τέρου τής ήμισιίας δχάδος β')
χατά των κατόχων σιγαρέττων
βάρους μιχροτερου των 50 γραμ
μαρίων μή πρ^εοχομένων έκ των
δημοσίων καπνβργοστασίων καί
γ') χατά των χατόχων σιγαρο¬
χάρτου προερχομένου έκ λαθρβμ-
πορίας βάοους μικροτέρου των
10 δραμίιον.
Εάν δηλαδή κατασχεθή είς
χεΐοας χαπνιστοϋ σιγαρέττων
καί εξακριβωθή ότι τουτο προέρ
Ι χβται έκ λαθρεμπορίας θά έν·ο-
; γήται σωματική ιδριυνα επί τοϋ
καπνιστοΰ πρός ανακάλυψιν καί
κατάσχεσιν καί άλλων τοιούτου
Ι σιγαρέττων ϊ| χοπνοϋ, τ) σιγ ΐ-
ροχάρτου. Δέον νά σημειωθή δ-
' τι άρκεΐ 2ν καί μόνον σιγαρέτ¬
τον πρός Εκδοσιν αποφάσεως
— "Αλλο σχετικόν μέτρον
Υπό τοϋ ΰ«ουργείου ΟΙκονο-
μιχών εκοινοποιήθη πρός τάς
διαφόρους οικονομικάς αρχάς
τοϋ Κράτους δ εσχάτως δημο-
σιβυθβίς νόμος «περί τροποποιή
σεως διατάξβων των πβρί τελω-
νειακοϋ δασμολογίου νόμων»
διά τού δποίου άπαγορευβται ή
είσαγωγή, έμπορία καί χαί κατο
χή λεπτοϋ χάρτου οιουδήποτε
χρώματος, χαταλλήλου πρός χρη
βιμοποίησιν διά κάχνισμα.
—Ή τσιχουδιά
Κατόπιν των σχετικών δρ-
θρων τής εφημερίδος μας χαί §·
νβργειών τοΰ Γενικοϋ Διοικητοϋ
Κοήτηςτόΰπουογβϊοντών οΐχονο
κων έκοινοποίησε πρός την Γεν.
Διοίκησιν αντίγραφον έγγράφου
τδυ πρός την Τράπεζαν τής Έλ
λάδος δι' ού παρακαλβϊ όπως
διαταχθώσιν τα έν Κρήτη "Υπο
καταστήματά της καί προχατα-
βάλωσιν άπ* εδθείας είς τούς
σουμοπαραγωγούς την αξίαν
τοϋ στβμφυλοπνεύματος επί τή
βάσει των είς χείρας των άπο-
δβίξβων των χορηγουμένων ΰπά
των πρατητηρίων.
—· Ανεκλήθησαν.
Σημβρινά τηλβγραφήματα
ηρός την Γβν. Διοίκησιν άναγ-
γέλουν δτι αί εργασίαι Βουλής
χά) Γερουσίας άνεβλήθησαν διά
την 9ην Ίουνίου.
— Αί συντάξεις.
Έδημοσιρύθη δ Νόμος διά
τοΰ διιοίου παρατείνβται ή προ-
θβσμία τής ΰποβολης δηλώσεων
διά τάς συντάξεις των θυμάτων
πολέμου.
ΜΠ0ΝΑΤ0Υ_
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ο ΠΕΙΡΑΤΗΣ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ
ϊι«τϊϊ εργοτ
Τό λιμάνι τού Φ^ίσκο εύρισκε
ται έκεΐ π ου τελειώνει δ σιδηρό
δρθμος τοϋ Είρηνικοΰ έχβϊ μα
ζεύονται δλες ή φυλβς τβΰ χόσ-
μου. ΈχίΙ ήταν άστυνόμο; δ
Τζέρρη Κάκστον άνθρωπος τολ-
μηρ^τατος.
Ό Τζέρη εΐχε μιά ώμορφη κό-
ρη την Μαρζορή. Ή Μαρζορή
*ΐχ8φίλοέΊ'« νέον τόν Σάνδη,
δρφανόν, χωρίς φίλου δ οποίος
εί/ε αταλή άδίκως στήν φυλα-
κή των Ιφήβων. Σ' αυτόν ή
Μαρζο.ή ?γραφβ ουχνά γιά νά
τόν ένθαρρύνη.
Στό σωφρονιβτήριο αύτό δ
Σάνδη έγνωρίστηκε μέ τόν ναύ-
τη Φρίγκ δ οποίος σκέπτεται νά
εξασκήση τοΰ8 λθιπυΰ τίμιον
I-
πάγγελμα. "Ο ναύτης Φρίγκ εί¬
νε γίγας χαί άν καί λωποδύτης
?^ει δμωσ χαρδιά καί ψυχή ποΰ
πολλοί τίμιοι θά τόν έζήλβυαν.
Ό Σάνδη *αί δ ναύτης Φρίγχ
γίνονται στενοί αίλοι. Ό Φρίγχ
=λευθερών εται επί έγγυήσει καί
(^οηθίί καί τόν Σάνδη νά ι ό
σχάση. Καταδιωκόμβνος τή συμ
βουλή τού Φιοίγκ περιφέρεται
ο·ήν π^ιοκυμαία όπου θά είναι
άπαοατήρητος ενώ δ φίβος τού
δι -πράττει ^νυκτερινάς λωποδυ-
σίας καί έχει αυτόν ώς βοηθόν.
'Η Μ'ΐρζορή τόν νουθβτεΐ αλλ*
ούτος έξυπνεϊ τόν πραστάτην
τού καί φίλον τον Φρίγκ.
Όσοι πάσχετε
άπό
ΑΦΡΟΔΊΣΙΑΝΟΣΗΜΑΤΑ
πηγαίνβτε στό
ι
κάθε μερά ΙΟ— 12 π. μ.
νά σάς γείνη δ ω ρ ε ά ν θεραπεία
"Ετσι σώζεσθε, χαί σώζετε καί τούς βυναν-
Ορώπους σας.
ΟΜΒΡΕΛ ΕΣ
Γυναικεϊες καί άνδρικές πιντός είδους
Είς τιμάς ανεπιδέκτους συναγωησμοΰ. Ύλικά άρ
στα, —Έργασία έπιμβλημένη
Είς τό Εργοστάσιον
ΙΑΚΩΒΟΥ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ
Όδός Ηοτιέ Χανίων
Γίνονται καί παντός εΐιους έπιδιορθ όσβι; δμβρβλλών
Μία ίτ:χόκΓΐ!;»ς ΑρκεΙ νά κ:
Τό Ιατρείον Άφροδισίω ν - Δερμα-
τικών Νοσημάτων τού Ιατρου.
ΝΙΚ Δ. ΜΑΤΘΙΟΠΟΥΛΟΥ^
(ΠΡΩΗΝ Γ· ΦΙΛΑΡΕΤΟΠΟΥΛΟΥ)
Μετεφέρθη έκ τής όδοΰ Πειραιώς, είς Α
την οδόν Κεραμεικοΰ αριθ. 5 (4ηπάρο Χ
δος άριστερά τής όδοΰ Ζήνωνος). Ό- )
μόνοια. Φ
ΧΑΡΙΛ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟ Σ
Μ ΕΤΑαΟΤΙΚΩΝ—ΔΡ1ΡΜΑΤΙΚΩΝ-ΓΪΝΑΙ-
ΗΜΤΩΙί
'Κπδιετανδιατελέσαςβοη9'ός τού
Χ'» ηγητοΰ κ.Φωτεινοΰέν τφΝο-
οοκομείω Ανδρ. Συγγρου.
ρ->.πεία ριζική καί άνώδυνος τής οξείας
κα χρονίας Βλενορροίας έντός ολίγων ημερών
διά νιωτάτων μεθό^ων.
Τής Συφιλίδος διά των ένέσεων τού Νέο
6Ο6 καί των άλάτων τοΰ Βισμουθίου.
Άαφαλής Οεραπεία τής ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΟΣ δι" εί-
δικών ένέσεων, ώς καί όλω ν των δερματικών
νοσημάτων.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΓΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ
ΚΑί ΠΑΗΡΕΣ ΜΙΚΡΟΒΙΟΑΟΠΚΟΝ ΕΡΓαΣΤΗΡΙΟΝ
Διά την χημικήν εξέτασιν των οΰοων, τοΰ αι»
ματος των πτυΐλων «,τλ.
Δέχεται είς την νέαν κλινικήν του9— 121) 2
π.μ. καί 4—8 μ μ.
Όδΰς Σχοινοπλοκάδικα β' «άροδος
Ιδιαιτέρα εΐσοδος καί αΐθουσα διά τάς κυρίας
Ή μεγαλεΐτέρα καί τελειοτέρα Κλινική
είς νό ειδος της
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΧΕΛΕΣΤΕΝ Κ0Κ & ΣΙΑ
ΕΞ-ΑΝ-ΠΡΟΒΑΝΣ(Γαλλίοίς)
ΕΑΑΙΟΠΙΕΣΤΗΡΙΑ—ΣΊΆΦΟΑΟΠΙΕΣΤΗΡΙΑ
ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ καί ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ
Γ ν ω σ τ ά πλέον έν Κρήτη, ώς τα τελεΐ-
ώτερα, Πρακτικώτερα δυνάμενα νά
μεταφερθώαιν είς τα όρεΐνότεοα χω¬
ρία.
Ρ ε κ λ άμα αί έγκαταστάσεΐς
μας. Πλέον των 2ΟΟεγκαταστά
σεων έν λειτουργία.
Επιχειρηματίαι. Πρίν προβήτε
είς παραγγελίαν επισκεφθήτε τό Γρα¬
φείον μας ή γράψατέ μας.
Γενικός άντιπρόσωπος δι'όλην τήνΚρήτην
Π. Π Ρ Ε Β Ε
Χανιά—Όδός Ποτιέ
* Υποπρ. έν Ρεθύμνηϊ ΕΥΑΓ. ΧΑΜΑΡΑΚΗΣ
·ο«Λ ,«ρ έν Ηρακλείω:
II1
ΗΧΩ ΤΰΣ ΚΡΗΤΗΣ
κο'
τή·
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΤΗΑ)ΜΑΤΑ ΝΥΚΤΟΣ
Β ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΤΟΪ ΜΠΡΙΑΝ 111 ΤΙ ΕΪΡΟΠΑΤΚΗΝ Ε1Ι1Ι
Κατά πληροφορίας των
ά.γλικών εφημερίδων έξ
Ουάσιγκτον ή πρότασις
τού κ. Μπριάν περί Ή-
νωμένων Πολιτεΐών τής
Εύρώπης χαρακτηρίζεταΐ
υπό των Αμερικανικόν
πολιτικών κύκλων ώς έλ-
»υβτικόν) μάλλον όνειρον
τό οποίον, επί τού παρόν-
το« τουλάχιστον, βέν είνε
—ιθωριαμένον νά έπαλη-
Οεοση.
Οί Τάϊμς τής Νέας Υ¬
όρκης, ευρίσκουν έπισφα-
λές τό νά επέλθη πρώτον
πολιτική συνεννόησις, άπό
την ό-ο£αν νά εξαρτηθή ή
οΐκονομική ένώ αντιθέτως
τό « Ε-3,1*.» τής* Ν. Υόρ¬
κης » . «ίΐνεί την άποψιν1
:>>ύ . .Μπριάν περί έξαρ-
■ .σε. ,, τής οικονομικάς
..-) ς άπό την πολιτι-
.. ιν & ί^εννόησιν διότι κατ'
ιαύτ^'* τόν τρόπον Οά δη-
«.ΐ'ιυργη'ίή νέαΕύ^ωπιϊ-
κή ψϋχολογία, ή όποίν,
κ,οοΐΐαιουμένη βαθμηδ »ν,
Ο μ εξυπηρετήση όχι μόνον
τα στενώς Εύρωπα'ίκα,
ά ^λά γενικώς τα παγκόσ- ,
ΓΕΡΜΜΟΥΡΚΙΚΗ
Τηλεγραφούν έξ Άγ·*ύ
ρας ότι σήμερον πρόκει-
ται νά υπογραφή ή έμπο-
ρική καί ναυτιλιακή συν-
θήκη μετά τής Γεομανί-
ας, πιθανώτατα δέ έντός
τής αυριον θά υπογραφή
παρΓμοία συνθήκη μετα-
ξύ Τουρκίας καί Βουλ¬
γαρίας.
ΟΡΟΣ ΣΥΣΦΙγΙΊΪΝ
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΙΙ ΣΧΕΣΕΩΝ
— Ανακοινούται αρμο¬
δίως ότι διά την μεγαλει-
τέραν σύσφιγξΐν των πνευ-
ματικών σχέσεων μεταξύ
Γΐουγκοσλαυ'ιας, Ρουμ«
ν£ας καί Τσεχοσλοβακίας
απεφασίσθη νά καθΐερωθή
«ό βύβτημα «ής ανταλλα¬
γήν χαθηγητών μεταξύ
«ώ* τριών χωρών, νά ίδρυ
θή ε Ιδικόν Ίνστιτοΰτον
είς τό Βουκουρέστιον καί
νά πλουτισθούν καταλλή¬
λως αί υπάρχουσαι βιβλιο
θήκαι, ώστε εκάστη των
τγ ιών χωρών νά γνωρίση
την πνευματικήν παραγω¬
γήν των γειτόνων της. Έ-
πιδιώκεται, δηλαδή ή κα-
θΐέρωσις μΐάς διανοητικής
συνεννοήσεως, ήτις Οάδρά
παραλλήλως πρός την πο¬
λιτικήν.
ελαηνιναΊϊευματα
εισ την μην ζωνην
Αναφορικώς μέ τ/ιν
πληροφορίαν, την οποίαν
άνέγραψαν αί έφημερίδες
τής Θεσσαλονίκης καί δύο
έφημερίδες των Αθηνών
καθ* ήν οί Σέρβοι ύπάλ-
ληλοι τού συνοριακού στ α
θμού τής Γευγελής στέλ-
λουν είς την σερβικήν ε¬
λευθέραν ζώνην]βαγόνιαίμ
η'>Γ·ευμάτι»ν πρ«>ω; ισμέ-
■' διά την έλληνΐχήχζώνην
άΛλΛσι«ι.τε, τάς επιγρα¬
φάς των ανακοινούται υπό
τής α'*μ ·δί».ς γιουγχοσ-
λχυ"ι*ήί ύκη-εσίας ότι
τοιούτον τι ουδέποτε συνε
βη.
Τό μόνον ,άληθές εΝε ό
τι "Έλληνες τίνες έμπο-
ροΐ οίκειοθελώς απέστει¬
λαν τα έμ-'.^εύματά τ<«ν είς την σεοβι«ή« ζώνην, διότι δι' ώ'>ισμένι εί'Πη
την εύρον συμφε'»ωτέρ%
λόγω των »»ικροτέρων έ-
ξόδων έκφορτώσεωΐ, άπο
Οηκεύσεων κλπ.
ανακοινούται.ή κατάστα-
σι; είνε μάλλον καθησυ-
χαστική καί τα σημειού-
μενά έπισόδεια είνε με-
μονωμένα άνευ ιδιαιτέ¬
ρας σημασίας.
Ι τικού γαλλικον συστήμα
1 τος. β
ΚΡΥΦ1ΟΙΕΠΙΡΡΟΛΙ ΑΙΗΣΠ1ΑΙ
Η ΜΕΓΑΛΗ ΠΤΗΣΙΣ
Τηλεγραφούν έκ Σίδ-
νύ τής 'Αγλλίας ότι ή άε-
ρόπορος^'Έμι Τζόνσον ά
φίκετο είς απόστασιν 32Ο
μΐλίων άπό τοΐΐόρτ, Ντά
ρβιν, οπόθεν ανεχώρησε
την Την καί 1)2 τής
πρωίας. 'Αφοΰ ηρομηθευ
βή βενζίνην ίθά αναχωρή¬
ση 'ινα μεταβή "είς τόν στα
θμόν 'Αλεξάνδρας όστις
κείται νότιως είς απόστα¬
σιν 2ΟΟ μιλίων καί Οά
διέλθη έκεί την νύκτα.
ΤΑ ΓΑΛΛΟΙΤΑΑΙΚΑ
τό ταξειδιον
ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΗΙΝΔΙΧΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ
Άγγέλλεταί έκ Βομ-
βάης, ότι είς διαφόρους
πόλεις των Ίνδιών οί ΐ-
θαγενείς προέβησαν είς έ-
πιθέσεις εναντίον -.ής βρε-
τανικής άατυνομίας.
Είς μερικάς πόλεις^ έρ-
ρίφθησαν βόμβαι είς δέ
την Βομβάην έγινε άπό-
πειρα έπιθέα>ως εναντίον
μΐάς πυρΐτιδαποθήκης.
Ή άστ.υνομία αυνέλαβε
18Ο διαδηλωτάς. 'Υ-
πάρχουν 19 τραυματΐαι
κ*ί ένήογησαν 7* αυλ-
λήψεις.
__ Γενικώς εν τούτοις, ως
Ό ««ερτινάξ σχολιάζων
είς την « Ήχώ 9 των Μι-
λάνων λόγον τού κ. Μ«·υσ
σολίνι παρατηρεϊ ότι άνα-
πόφευκτος συνεπεία των
πολεμοχαρών δικτατοοι-
κων έπαγγελιών θά είναι
ή με ρί σις των γαλλΐχών
διαπραγατεύσεων, αΐτινες
είχον άποφϊΐισθή νά διε-
ξχχθοΰν μετά τό ναυαγιον
τής συννενοήσεως είς την
διάσκεψιν τού Λονδίνου.
« Ηρώτος ό Μουσσο¬
λίνι, λέγει επί λέξει ό
Περτινάξ, Οά μάς περΐε-
φρόνει άν έδεχόμεθα ν'
αρχίσωμεν διαπραγμα-
τεύβειςμαζί τού υπό την
νιοπην απήχησιν των απει¬
λών τού. Επί τού παρόν¬
τος τό καθήκον τής γαλλι¬
κής Κυβερνήσεως είνε ν'
άποδείξη είς την Ιταλίαν
έμπράκτως πόσον άδικον
έχει νά φαντάζεται ότι εί¬
νε δυνατόν νά επιτύχη
κερδη άπό την δήθεν αδυ¬
ναμίαν τής Γαλλίας.
α Ουδεμία διαπραγμά-
τευσις καταλήγει ό Περ-
τΐνάξ, είνε δυνατόν νά γί¬
νη αναφορικώς μέ την Δυ
τικήν Μεσόγειον, ήτις εί¬
νε τό κέντρον τού ατρατιω
α Πτί Ζουρνάλ »
γράφεΐ σήμερον ότι ά α¬
ναγνώση τις τούς δύο τε·
λενταίους λόγους τού κ.
Μουσσολίνι ^άντιλαμβά·
νετα'. ότι ώρισμένοι ύπαι-
>ΐγμοί των ύπηγορεύθη-
σαν υπό κρυφίων έπΐρρο-
ών, αΐτινες προεκάλεσαν
ανησυχίας είς την Κυβέρ¬
νησιν τής Ρώμης. α Δυ-
*άμεφχ, τονίζει ό άρθο-
γράφος νά βεβαιώσωμεν
ότι ή Γαλλία άγνοεΐ τούς
λόγους ανησυχίας των Ί-
ταλών, ή μεγάλη δέ πλειό
ψηφία τού γαλλικού Αϊ·
ού άποκρούει πάσαν επα¬
νάληψιν τού πολέμου καί
ευχεται έγκαρδίως νά κα-
ταλήξουν είς αΐσιον άπο-
τέλεβμα -ίί διαπ,οαγματεό
αεΐς διά την σύναψιν λογι .
κης καί εγκαρδίου «υμφω- Ι
νίας μεταξύ Γαλλίας καί
Ιταλίας. »
Ό κ. Πο/οθυπουργός με
τα τοΰ ύπουργοϋ τής Έ-
θνική: ΟΙκονομίας κ. Βου
ρλούμη, τοΰ προέδρου τής
Βουλής κ. Τσιριμώκου καΐ
των λοιπών επισήμων άνε·
χώρησβ την 9 |ν προ>ϊνήν
σήμερον διά νά παρασχη
βΐς την τελετήν τοΰ μνημο
σύνου τοΰ Παλαιών Πατ
ρών Γερμανοϋ.
Την Ιην μ. μ. θά φθάση
είς τό Διακοφχό δπου (3ά
προγευμαχίοη καί την 6ην
μ. μ. είς Καλάβρυτα δπου
,θά διαννκχε',εύση.
Η ΣΥΜΜΚΤΟΧΗ ΤΗΣ
ΕΚΚΛΗΣΙΛΣ
Αϋοιον άναχωροΰν είς
Καλάβμυτα καί εκείθεν
διά την Μονήν τής Αγ.
Λαύρας ό Μακ. Άρχι*.
πίσκοπος Αθηνών «.
Χρυιόστομος κ-ιιί οί Μη¬
τροπολίται ΞΙάνΟης κχ'6
Παροναξίας ώς άντΐπρό-
σωποι τής Ίερας Συνό·
δου. κατά τόν άποφχσΐσ-
θέντα επί τή Έκ «τονταε-
τηρίδι τής 'Ανεξαρτηοέας
μας εορτααμόν καί συμμε
τοχήν τής ελληνικής Έ«.
«λησίας.
ΠΡΟΣ ΒΕΛΤΙΩΣΙΝ
1Η διά την εσπέραν ορισθεί¬
σα συνεδρίασιν τοϋ διοικητικοϋ
συμβουλίου τού Λύ:ονόμου Όρ-
γανισμοϋ τής Σταφίδος ανεβλή¬
θη δι* αυριον την πρωΐαν.
Κατ' αυτήν Οά συζητηθή ή ε¬
φαρμογαί τόν ενδεικνυομένη
αέτρων πρός βελτίωσιν τής ποιό
τητος τής οαφίδος.
ΔΙΕΥΘΕΤΗΘΗ ΤΟ ΤΗΖΙΓΜΑ.ΤΗ. ΤΙ1Κ0ΥΔΙΑΣ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΙΡΙΙΕΙΣ
Κατά τάς έκ Βερολίνου
πληροφορίας ή εφημερίς
α Φόρ6αιρτς » συγκρίνει
τό περιεχόμενον τού κ.
Μπριάν περί όμοσπηνδια
κης οργανώσεως των κρα-
τών τής Εύρώπης μέ τό
κείμενον των προσφάτων
αγορεύσει»» χοΰ κ. Μουσ
αολίνι καί παρ* όλας τάς
έπιφυλάξεις της διά τόαχέ
διον τού Γάλλου ύπουρ-
γού των 'Εξωτε ικών ό
μολογε ' ότι ό τόνος τοΰ
Ίταλοΰ δικτάτορος ύπεν-
θύμιζει τό α καταιματω-
μένον παρελθόν.Διερωτά
ται κατόπιν ό άρθρογρά- !
φός άν ή παγκόσμιος ίστο |
ρία πρόκειται νά έπαναλη
φθή έντός μΐάς καί αυτής :
γενεάς καί άν έ'νας Λατϊ-
νος ψυχοπαθής αποτελεί
σήμερον διά τόνκόσμν τόν
κίνδυνον πού άηέτελεΐ άλ
λυτε είς Γ-; ρμανός
« οοοο £ βοοοοοβο^
♦ ΟΟΟΟ | ΟΒΟΟΟΟΟΟ^
1 ΛΑΚΩΝΙΚΗ 'ΑΤΜΟΠΛΟ ΤΑ
• Τό πολυτελέστατον θαλαμηγόν ατμόπλοιον
<^> «Λ Ε Ω Ν,, Ο
ταχύτητος ϊβ μιλίων αναχωρεί εκάστην ΤΕ¬
ΤΑΡΤΗΝ μ. μ. διά ΙΙί.ιθ'Ίά, Χαλκίδα,
5 Βόλον, Θεσσαλονίκην.
Πράκτωρ
ΑΡΙΣΤ. ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ
(Πρακτορείον παρά τή προχυμαία δπιοθεν
ΠαλαιοΟ Τελωνείου
«•οβοοβοοοοοοοο
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΑΚΤΙΝΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
ΜΠΛΑΖΟΥΔΑΚΗ ΧΑΡ.
ίδική τεΧειοηοίη ΐς έν Παρισίοις
Μακρά παραχοΐούΰησις έν Ά&ήναις
ΜΙ1ΧΛΝΙ1ΜΛΤΑ ^τϊλασί-λς εντάσεως
πάσης προγε«εστέρας εγκαταστάσεως
Όδός Κήπου (παρά τό Κοινωφ.Ταμείον) (|)
Τηλέφωνον 2.21 ΙΛ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
πλήρης εγκατάστασις έλαιοπιεστη-
ριων
(β Προελεύσεως ΚΟΚ
Πληροφορίαι παρά τφ κ. ΓΑΑΑΝΗΜΑΚΡΑΚΗ
Α* _·ιΜΙί*_»,
^ιΙΙΗΙΙ·».. ,Λι.. ,,,ιΙΙΚΙη,™
ΑΡΙΣΤΟΜ. ΛΕΚΑΝΙΔΗΣ
ΠαιδΙαχρος —Πα&ολογος
-έχεται είς τό Φαρμακείον
ΛΕΙ'ΘΚΡΑΙΣ ΑΈΚΑΝΙΔΟ1·
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΣΤΡΙΚΑΚΗΣ
ΣΤΟΜΑΤΟΛΟΓΟΣ-ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Δΐπλωμ. Έθνι/οΰ Πανεπιστημίου
Μεταφερθείς έξ ΆΟη ών εφαυμόζει τα εώχε.ια
ουσΐήματα όρθοδοντική;
Έναντι Βορείας πλευράί Ν. 'Αγοράς
-ΐΙ||||||1ιι» »·|||Κ||Ι"" ■—>|— «Λ ■*-.
ΣΤΡΑΤΗΣ ΓΕΩΡΠΛΑΔΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
ΙΙΑΘΟΛΟΓΙΚΑ — Μ ΑΙΕΥΤΙΚΑ
'Ωραιέπισχέψεως 8—9 π. μ. καί 12—3
♦Εν τα οΐκία τού κειμένη ηαρά τβ 'Εμπορικό Σ
Συνοικία Καστέλλι
Καθ' ά πληροφούμεθα
κατόπιν των όσων μόνη
έξ όλων των εφημερίδων
ή εφημερίς μας έγγραψεν
έξ ών προεκλήθη τηλεγρ »
φημα τοΰ Γενΐκού Δΐοι-
κητού Κρήτης πρός τό υ¬
πουργείον των θίκονομι-
κών διά τό ζήτημα τής μ*
τ-αφοράς τής ταικουδιάς.
τό Υπουργείον των Οί-
κονομικών απήντησεν ότι
προσωρινώς καί μέχρι
τής 1 Ίουνίου έπιτρέπϊΐ
την παραλαβήν υπό των
8»ταΰθα πρατηρίων παρα-
λαβής Τσικουδιάς είς ξύ-
λΐνα βαρέλια. Οϋτω θά ά
ποφευθή ή ζηι».έα ήτις Οά
π,οοσεγίνετο είς τούς πα-
ραγωγούς.
Τό εύεργέτηματοΰτο ώς
καί τό έτερον έκείνοτόύ-
ποδείξει τής εφημερίδος
μας λαμβάνομεν καί κατό
πινώααύτωςένεργειών τοΰ
κ, ύηουργοΰ Γενικού Αι-
οΐκητοΰ Κρήτης -βρ'ζ |.
ξοφλήσεως των δελτίων
των συμοπαραγωγών ύ,,ό
των κατά τόπους ύποκατα
στημάτων τής έκδοτΐκή-
Τραπχζη ς, ώς μάς έγνωα
τωποιήθη υπό τού Γραφεί
ου τύ-ου ότι εγένοντο τα
σχετιχά διαβήματα παρά
τής Κυβερνήσεως *ίς τήν
Τράπεζαν καί ώς άν*φέ·
ρει καί σχετικόν τηλβγρά»
φημχ πρός νόν κ. υπουρ
γρΰ Διοικητοΰ Κρήτης
εις σχετικάς ενεργείας τού
πιατυοοιοΰν τό Κυβερνήτι
κόν,
'ΛνΠιαφέρον «αί ?;ης Κων) τόλεως αχο
Χιάζονσα ΐάς ΈΧΧηνοτουρ
κικάς σχέσεις έληίζει δτι
τελιχώς θά επέλθη συ/ι
φων α μετοξύ των δύο
κρατών.
ΣΥΜΠΛΟΚΑΙ
Κατά νυκτερινάς πλη
ροφορίας τήμεοον τό άπό
γευμ* συνήλθον είς σύβκε
ψΐν οί μέτοχοι τής Τρ*"*
ζης 'Εμπο^Ιας. Κ-».τάτήν
ούικεψΐν έξ αφορμής μομ
φής έναννί <ν τού Προε- δρείου, προεκλήθη σο6α ρά συζήτησις ήτις έπροκά λεσεν ρ^ξΐν ήτις μετεβλή Οη είς αίματηροτάτην συμ πλοκήν κατά την οποίαν ετραυματίσθησαν έπτ / ε φοπλισταί σοβαρώς.
κο'
τή·
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΤΗΑ)ΜΑΤΑ ΝΥΚΤΟΣ
Β ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΤΟΪ ΜΠΡΙΑΝ 111 ΤΙ ΕΪΡΟΠΑΤΚΗΝ Ε1Ι1Ι
Κατά πληροφορίας των
ά.γλικών εφημερίδων έξ
Ουάσιγκτον ή πρότασις
τού κ. Μπριάν περί Ή-
νωμένων Πολιτεΐών τής
Εύρώπης χαρακτηρίζεταΐ
υπό των Αμερικανικόν
πολιτικών κύκλων ώς έλ-
»υβτικόν) μάλλον όνειρον
τό οποίον, επί τού παρόν-
το« τουλάχιστον, βέν είνε
—ιθωριαμένον νά έπαλη-
Οεοση.
Οί Τάϊμς τής Νέας Υ¬
όρκης, ευρίσκουν έπισφα-
λές τό νά επέλθη πρώτον
πολιτική συνεννόησις, άπό
την ό-ο£αν νά εξαρτηθή ή
οΐκονομική ένώ αντιθέτως
τό « Ε-3,1*.» τής* Ν. Υόρ¬
κης » . «ίΐνεί την άποψιν1
:>>ύ . .Μπριάν περί έξαρ-
■ .σε. ,, τής οικονομικάς
..-) ς άπό την πολιτι-
.. ιν & ί^εννόησιν διότι κατ'
ιαύτ^'* τόν τρόπον Οά δη-
«.ΐ'ιυργη'ίή νέαΕύ^ωπιϊ-
κή ψϋχολογία, ή όποίν,
κ,οοΐΐαιουμένη βαθμηδ »ν,
Ο μ εξυπηρετήση όχι μόνον
τα στενώς Εύρωπα'ίκα,
ά ^λά γενικώς τα παγκόσ- ,
ΓΕΡΜΜΟΥΡΚΙΚΗ
Τηλεγραφούν έξ Άγ·*ύ
ρας ότι σήμερον πρόκει-
ται νά υπογραφή ή έμπο-
ρική καί ναυτιλιακή συν-
θήκη μετά τής Γεομανί-
ας, πιθανώτατα δέ έντός
τής αυριον θά υπογραφή
παρΓμοία συνθήκη μετα-
ξύ Τουρκίας καί Βουλ¬
γαρίας.
ΟΡΟΣ ΣΥΣΦΙγΙΊΪΝ
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΙΙ ΣΧΕΣΕΩΝ
— Ανακοινούται αρμο¬
δίως ότι διά την μεγαλει-
τέραν σύσφιγξΐν των πνευ-
ματικών σχέσεων μεταξύ
Γΐουγκοσλαυ'ιας, Ρουμ«
ν£ας καί Τσεχοσλοβακίας
απεφασίσθη νά καθΐερωθή
«ό βύβτημα «ής ανταλλα¬
γήν χαθηγητών μεταξύ
«ώ* τριών χωρών, νά ίδρυ
θή ε Ιδικόν Ίνστιτοΰτον
είς τό Βουκουρέστιον καί
νά πλουτισθούν καταλλή¬
λως αί υπάρχουσαι βιβλιο
θήκαι, ώστε εκάστη των
τγ ιών χωρών νά γνωρίση
την πνευματικήν παραγω¬
γήν των γειτόνων της. Έ-
πιδιώκεται, δηλαδή ή κα-
θΐέρωσις μΐάς διανοητικής
συνεννοήσεως, ήτις Οάδρά
παραλλήλως πρός την πο¬
λιτικήν.
ελαηνιναΊϊευματα
εισ την μην ζωνην
Αναφορικώς μέ τ/ιν
πληροφορίαν, την οποίαν
άνέγραψαν αί έφημερίδες
τής Θεσσαλονίκης καί δύο
έφημερίδες των Αθηνών
καθ* ήν οί Σέρβοι ύπάλ-
ληλοι τού συνοριακού στ α
θμού τής Γευγελής στέλ-
λουν είς την σερβικήν ε¬
λευθέραν ζώνην]βαγόνιαίμ
η'>Γ·ευμάτι»ν πρ«>ω; ισμέ-
■' διά την έλληνΐχήχζώνην
άΛλΛσι«ι.τε, τάς επιγρα¬
φάς των ανακοινούται υπό
τής α'*μ ·δί».ς γιουγχοσ-
λχυ"ι*ήί ύκη-εσίας ότι
τοιούτον τι ουδέποτε συνε
βη.
Τό μόνον ,άληθές εΝε ό
τι "Έλληνες τίνες έμπο-
ροΐ οίκειοθελώς απέστει¬
λαν τα έμ-'.^εύματά τ<«ν είς την σεοβι«ή« ζώνην, διότι δι' ώ'>ισμένι εί'Πη
την εύρον συμφε'»ωτέρ%
λόγω των »»ικροτέρων έ-
ξόδων έκφορτώσεωΐ, άπο
Οηκεύσεων κλπ.
ανακοινούται.ή κατάστα-
σι; είνε μάλλον καθησυ-
χαστική καί τα σημειού-
μενά έπισόδεια είνε με-
μονωμένα άνευ ιδιαιτέ¬
ρας σημασίας.
Ι τικού γαλλικον συστήμα
1 τος. β
ΚΡΥΦ1ΟΙΕΠΙΡΡΟΛΙ ΑΙΗΣΠ1ΑΙ
Η ΜΕΓΑΛΗ ΠΤΗΣΙΣ
Τηλεγραφούν έκ Σίδ-
νύ τής 'Αγλλίας ότι ή άε-
ρόπορος^'Έμι Τζόνσον ά
φίκετο είς απόστασιν 32Ο
μΐλίων άπό τοΐΐόρτ, Ντά
ρβιν, οπόθεν ανεχώρησε
την Την καί 1)2 τής
πρωίας. 'Αφοΰ ηρομηθευ
βή βενζίνην ίθά αναχωρή¬
ση 'ινα μεταβή "είς τόν στα
θμόν 'Αλεξάνδρας όστις
κείται νότιως είς απόστα¬
σιν 2ΟΟ μιλίων καί Οά
διέλθη έκεί την νύκτα.
ΤΑ ΓΑΛΛΟΙΤΑΑΙΚΑ
τό ταξειδιον
ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΗΙΝΔΙΧΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ
Άγγέλλεταί έκ Βομ-
βάης, ότι είς διαφόρους
πόλεις των Ίνδιών οί ΐ-
θαγενείς προέβησαν είς έ-
πιθέσεις εναντίον -.ής βρε-
τανικής άατυνομίας.
Είς μερικάς πόλεις^ έρ-
ρίφθησαν βόμβαι είς δέ
την Βομβάην έγινε άπό-
πειρα έπιθέα>ως εναντίον
μΐάς πυρΐτιδαποθήκης.
Ή άστ.υνομία αυνέλαβε
18Ο διαδηλωτάς. 'Υ-
πάρχουν 19 τραυματΐαι
κ*ί ένήογησαν 7* αυλ-
λήψεις.
__ Γενικώς εν τούτοις, ως
Ό ««ερτινάξ σχολιάζων
είς την « Ήχώ 9 των Μι-
λάνων λόγον τού κ. Μ«·υσ
σολίνι παρατηρεϊ ότι άνα-
πόφευκτος συνεπεία των
πολεμοχαρών δικτατοοι-
κων έπαγγελιών θά είναι
ή με ρί σις των γαλλΐχών
διαπραγατεύσεων, αΐτινες
είχον άποφϊΐισθή νά διε-
ξχχθοΰν μετά τό ναυαγιον
τής συννενοήσεως είς την
διάσκεψιν τού Λονδίνου.
« Ηρώτος ό Μουσσο¬
λίνι, λέγει επί λέξει ό
Περτινάξ, Οά μάς περΐε-
φρόνει άν έδεχόμεθα ν'
αρχίσωμεν διαπραγμα-
τεύβειςμαζί τού υπό την
νιοπην απήχησιν των απει¬
λών τού. Επί τού παρόν¬
τος τό καθήκον τής γαλλι¬
κής Κυβερνήσεως είνε ν'
άποδείξη είς την Ιταλίαν
έμπράκτως πόσον άδικον
έχει νά φαντάζεται ότι εί¬
νε δυνατόν νά επιτύχη
κερδη άπό την δήθεν αδυ¬
ναμίαν τής Γαλλίας.
α Ουδεμία διαπραγμά-
τευσις καταλήγει ό Περ-
τΐνάξ, είνε δυνατόν νά γί¬
νη αναφορικώς μέ την Δυ
τικήν Μεσόγειον, ήτις εί¬
νε τό κέντρον τού ατρατιω
α Πτί Ζουρνάλ »
γράφεΐ σήμερον ότι ά α¬
ναγνώση τις τούς δύο τε·
λενταίους λόγους τού κ.
Μουσσολίνι ^άντιλαμβά·
νετα'. ότι ώρισμένοι ύπαι-
>ΐγμοί των ύπηγορεύθη-
σαν υπό κρυφίων έπΐρρο-
ών, αΐτινες προεκάλεσαν
ανησυχίας είς την Κυβέρ¬
νησιν τής Ρώμης. α Δυ-
*άμεφχ, τονίζει ό άρθο-
γράφος νά βεβαιώσωμεν
ότι ή Γαλλία άγνοεΐ τούς
λόγους ανησυχίας των Ί-
ταλών, ή μεγάλη δέ πλειό
ψηφία τού γαλλικού Αϊ·
ού άποκρούει πάσαν επα¬
νάληψιν τού πολέμου καί
ευχεται έγκαρδίως νά κα-
ταλήξουν είς αΐσιον άπο-
τέλεβμα -ίί διαπ,οαγματεό
αεΐς διά την σύναψιν λογι .
κης καί εγκαρδίου «υμφω- Ι
νίας μεταξύ Γαλλίας καί
Ιταλίας. »
Ό κ. Πο/οθυπουργός με
τα τοΰ ύπουργοϋ τής Έ-
θνική: ΟΙκονομίας κ. Βου
ρλούμη, τοΰ προέδρου τής
Βουλής κ. Τσιριμώκου καΐ
των λοιπών επισήμων άνε·
χώρησβ την 9 |ν προ>ϊνήν
σήμερον διά νά παρασχη
βΐς την τελετήν τοΰ μνημο
σύνου τοΰ Παλαιών Πατ
ρών Γερμανοϋ.
Την Ιην μ. μ. θά φθάση
είς τό Διακοφχό δπου (3ά
προγευμαχίοη καί την 6ην
μ. μ. είς Καλάβρυτα δπου
,θά διαννκχε',εύση.
Η ΣΥΜΜΚΤΟΧΗ ΤΗΣ
ΕΚΚΛΗΣΙΛΣ
Αϋοιον άναχωροΰν είς
Καλάβμυτα καί εκείθεν
διά την Μονήν τής Αγ.
Λαύρας ό Μακ. Άρχι*.
πίσκοπος Αθηνών «.
Χρυιόστομος κ-ιιί οί Μη¬
τροπολίται ΞΙάνΟης κχ'6
Παροναξίας ώς άντΐπρό-
σωποι τής Ίερας Συνό·
δου. κατά τόν άποφχσΐσ-
θέντα επί τή Έκ «τονταε-
τηρίδι τής 'Ανεξαρτηοέας
μας εορτααμόν καί συμμε
τοχήν τής ελληνικής Έ«.
«λησίας.
ΠΡΟΣ ΒΕΛΤΙΩΣΙΝ
1Η διά την εσπέραν ορισθεί¬
σα συνεδρίασιν τοϋ διοικητικοϋ
συμβουλίου τού Λύ:ονόμου Όρ-
γανισμοϋ τής Σταφίδος ανεβλή¬
θη δι* αυριον την πρωΐαν.
Κατ' αυτήν Οά συζητηθή ή ε¬
φαρμογαί τόν ενδεικνυομένη
αέτρων πρός βελτίωσιν τής ποιό
τητος τής οαφίδος.
ΔΙΕΥΘΕΤΗΘΗ ΤΟ ΤΗΖΙΓΜΑ.ΤΗ. ΤΙ1Κ0ΥΔΙΑΣ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΙΡΙΙΕΙΣ
Κατά τάς έκ Βερολίνου
πληροφορίας ή εφημερίς
α Φόρ6αιρτς » συγκρίνει
τό περιεχόμενον τού κ.
Μπριάν περί όμοσπηνδια
κης οργανώσεως των κρα-
τών τής Εύρώπης μέ τό
κείμενον των προσφάτων
αγορεύσει»» χοΰ κ. Μουσ
αολίνι καί παρ* όλας τάς
έπιφυλάξεις της διά τόαχέ
διον τού Γάλλου ύπουρ-
γού των 'Εξωτε ικών ό
μολογε ' ότι ό τόνος τοΰ
Ίταλοΰ δικτάτορος ύπεν-
θύμιζει τό α καταιματω-
μένον παρελθόν.Διερωτά
ται κατόπιν ό άρθρογρά- !
φός άν ή παγκόσμιος ίστο |
ρία πρόκειται νά έπαναλη
φθή έντός μΐάς καί αυτής :
γενεάς καί άν έ'νας Λατϊ-
νος ψυχοπαθής αποτελεί
σήμερον διά τόνκόσμν τόν
κίνδυνον πού άηέτελεΐ άλ
λυτε είς Γ-; ρμανός
« οοοο £ βοοοοοβο^
♦ ΟΟΟΟ | ΟΒΟΟΟΟΟΟ^
1 ΛΑΚΩΝΙΚΗ 'ΑΤΜΟΠΛΟ ΤΑ
• Τό πολυτελέστατον θαλαμηγόν ατμόπλοιον
<^> «Λ Ε Ω Ν,, Ο
ταχύτητος ϊβ μιλίων αναχωρεί εκάστην ΤΕ¬
ΤΑΡΤΗΝ μ. μ. διά ΙΙί.ιθ'Ίά, Χαλκίδα,
5 Βόλον, Θεσσαλονίκην.
Πράκτωρ
ΑΡΙΣΤ. ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ
(Πρακτορείον παρά τή προχυμαία δπιοθεν
ΠαλαιοΟ Τελωνείου
«•οβοοβοοοοοοοο
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΑΚΤΙΝΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
ΜΠΛΑΖΟΥΔΑΚΗ ΧΑΡ.
ίδική τεΧειοηοίη ΐς έν Παρισίοις
Μακρά παραχοΐούΰησις έν Ά&ήναις
ΜΙ1ΧΛΝΙ1ΜΛΤΑ ^τϊλασί-λς εντάσεως
πάσης προγε«εστέρας εγκαταστάσεως
Όδός Κήπου (παρά τό Κοινωφ.Ταμείον) (|)
Τηλέφωνον 2.21 ΙΛ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
πλήρης εγκατάστασις έλαιοπιεστη-
ριων
(β Προελεύσεως ΚΟΚ
Πληροφορίαι παρά τφ κ. ΓΑΑΑΝΗΜΑΚΡΑΚΗ
Α* _·ιΜΙί*_»,
^ιΙΙΗΙΙ·».. ,Λι.. ,,,ιΙΙΚΙη,™
ΑΡΙΣΤΟΜ. ΛΕΚΑΝΙΔΗΣ
ΠαιδΙαχρος —Πα&ολογος
-έχεται είς τό Φαρμακείον
ΛΕΙ'ΘΚΡΑΙΣ ΑΈΚΑΝΙΔΟ1·
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΣΤΡΙΚΑΚΗΣ
ΣΤΟΜΑΤΟΛΟΓΟΣ-ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Δΐπλωμ. Έθνι/οΰ Πανεπιστημίου
Μεταφερθείς έξ ΆΟη ών εφαυμόζει τα εώχε.ια
ουσΐήματα όρθοδοντική;
Έναντι Βορείας πλευράί Ν. 'Αγοράς
-ΐΙ||||||1ιι» »·|||Κ||Ι"" ■—>|— «Λ ■*-.
ΣΤΡΑΤΗΣ ΓΕΩΡΠΛΑΔΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
ΙΙΑΘΟΛΟΓΙΚΑ — Μ ΑΙΕΥΤΙΚΑ
'Ωραιέπισχέψεως 8—9 π. μ. καί 12—3
♦Εν τα οΐκία τού κειμένη ηαρά τβ 'Εμπορικό Σ
Συνοικία Καστέλλι
Καθ' ά πληροφούμεθα
κατόπιν των όσων μόνη
έξ όλων των εφημερίδων
ή εφημερίς μας έγγραψεν
έξ ών προεκλήθη τηλεγρ »
φημα τοΰ Γενΐκού Δΐοι-
κητού Κρήτης πρός τό υ¬
πουργείον των θίκονομι-
κών διά τό ζήτημα τής μ*
τ-αφοράς τής ταικουδιάς.
τό Υπουργείον των Οί-
κονομικών απήντησεν ότι
προσωρινώς καί μέχρι
τής 1 Ίουνίου έπιτρέπϊΐ
την παραλαβήν υπό των
8»ταΰθα πρατηρίων παρα-
λαβής Τσικουδιάς είς ξύ-
λΐνα βαρέλια. Οϋτω θά ά
ποφευθή ή ζηι».έα ήτις Οά
π,οοσεγίνετο είς τούς πα-
ραγωγούς.
Τό εύεργέτηματοΰτο ώς
καί τό έτερον έκείνοτόύ-
ποδείξει τής εφημερίδος
μας λαμβάνομεν καί κατό
πινώααύτωςένεργειών τοΰ
κ, ύηουργοΰ Γενικού Αι-
οΐκητοΰ Κρήτης -βρ'ζ |.
ξοφλήσεως των δελτίων
των συμοπαραγωγών ύ,,ό
των κατά τόπους ύποκατα
στημάτων τής έκδοτΐκή-
Τραπχζη ς, ώς μάς έγνωα
τωποιήθη υπό τού Γραφεί
ου τύ-ου ότι εγένοντο τα
σχετιχά διαβήματα παρά
τής Κυβερνήσεως *ίς τήν
Τράπεζαν καί ώς άν*φέ·
ρει καί σχετικόν τηλβγρά»
φημχ πρός νόν κ. υπουρ
γρΰ Διοικητοΰ Κρήτης
εις σχετικάς ενεργείας τού
πιατυοοιοΰν τό Κυβερνήτι
κόν,
'ΛνΠιαφέρον «αί ?;ης Κων) τόλεως αχο
Χιάζονσα ΐάς ΈΧΧηνοτουρ
κικάς σχέσεις έληίζει δτι
τελιχώς θά επέλθη συ/ι
φων α μετοξύ των δύο
κρατών.
ΣΥΜΠΛΟΚΑΙ
Κατά νυκτερινάς πλη
ροφορίας τήμεοον τό άπό
γευμ* συνήλθον είς σύβκε
ψΐν οί μέτοχοι τής Τρ*"*
ζης 'Εμπο^Ιας. Κ-».τάτήν
ούικεψΐν έξ αφορμής μομ
φής έναννί <ν τού Προε- δρείου, προεκλήθη σο6α ρά συζήτησις ήτις έπροκά λεσεν ρ^ξΐν ήτις μετεβλή Οη είς αίματηροτάτην συμ πλοκήν κατά την οποίαν ετραυματίσθησαν έπτ / ε φοπλισταί σοβαρώς.


