143436

Αριθμός τεύχους

1922

Χρονική Περίοδος

1930

Ημερομηνία Έκδοσης

29/10/1930

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    '■■«
    «■>*'
    ,ΓΡΑΦΕΙΑ
    ΜΐΓΛΡΟΝ ΑΓΓΕΛΙΔΗ
    ΕΝΑΝΤΙ ΕβΝΙΚΗΣ
    ΑΡβ. ΤΗΛ. 1-0-3
    ΤΙΜΗ ΦΥίΙΛΟΥ
    ΔΡΑΧ. ΜΙΑ
    ΠΧ6 ΤΗίΚΡΗΤΗ*
    ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ} ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ} #
    ΙΔΡΥΤΗΪ ΑΡΙ2ΤΟΜ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ;
    ΕΤΟΣ £Τ' ΑΡΙΘ.
    διευθυντήν ΙΩΑΝ. Ν. ΒΙΣΤΑΚΗΣ
    ΤΕΤΑΡΤΗ
    29
    1930
    ΥΠΟΥΡΓΟΝ
    ΔΥΟΕΡΩΤΗΜΑΤΑ
    _·"ο·ε ύπουργκ Διά τού
    μ. Ν. Σκουλα Δημ. Συμ
    βιύΐον, Λπολογούμβνος
    $1ςδααέγράψαμβν είς τ ό
    &2&(ον τής Κυριακής
    ηχβπκώς με^ τό ζήτημα
    των οδροηλεκρικών,.έπλη
    ροφορήαατε τόν τύπον
    «αί ημάς Ιδιαιτέρως, δτι
    οσα κατηγγείλα/εεν δέν
    ήσαν άχριβή άφίνοντες νά
    ύαονοη&ή ότι άδικβΐσθε
    ύμβΐς καί ημείς οί άδι-
    χοβντβς.
    Σάς ερωτώμεν χύριε
    την άπονσίανΐσας κ. Ψι»λ-
    λάκη, τοΰ έτονίσατβ ότι
    ουδεμίαν ήδύνασθε νά Ι-
    χετε π; ός ούτον εμπιστο¬
    σύνην, διότι διεβίβααε, ώς
    ώφειλε, λόγω τοΰ έπείγον
    τος τής υποθέσεως
    κατά την (1»ου-
    σίαν σας, τό σχέδιον δρ-
    γανισμοϋ εκμεταλλεύσεως
    των ύδροη^εκρικών είς τό
    αρμόδιον Υπουργείον, έ-
    πειδή ήμβΐς δ,εφωνεϊτε,
    πράγμα δπερ ηνάγκασε
    τόν ϋπάλληλον τούτον, νά
    κλίψη, κλίβίΐ άπο κέφι χαί δχι
    γιατΐ πεινΧ. ΣταθήΈε 5μως. Ου
    τε λίξοθλα. Πρός θεοθ. Τό κορί-
    τσι είναι καλή; οικογενείας. "Η
    άδηγανίκ τής φαντασίας, έδώ
    δέν μπορεί νϊχη κανένα λόγο.
    Διάβολε, Ιχε· ή κοπέλα Ινα δ
    νομα. Καί τό δνομα λογαριάζε-
    ται. Τα αϊτι* δίν νοιάζουν Αύτά
    στά κσΐτάζομβ τώρα.
    Κι' αύτο παρατηρεΐται πάντο
    τί, α* δλες τίς έκδηλώσεις τής
    κβινων.κής ζωής. 'Από τίς ποιό
    αίσχρές ώ; τίς πιό πολύτιμες.
    "Ενα δνομα, μιά θέσις, δ πλοθ-
    τος, οοθ έξασφαλίζοον όϊ κάθε
    περίπτωση τή σιωπή καί την εκ¬
    τίμησιν Ώς ίνα δρ .ο μπορεί νά
    αε άσύδοτο; μ/ΐορεΐ μάλιαταστήν
    άουδοσία αυτή να οχ&ντάψη κι'
    ό Νόμος. Έν®....... τό πα.δί τοθ
    λείοθ, ό φτωχός άνθρωπος αύτδς
    οΰτε πρέπει νά γλυατρήση.
    ΓιατΙ καί μόνο πδς θα γλυ-
    στρηση άρκεΐ, για να «αραδοθή
    μέ Ιλαφρα τή συνείϊηαη ατό
    Πάνθεο τής κοινάς περιφρονή
    σης. Κι' αύτα φίλοι μου, στον
    ιίκοατό αίώνα, οτόν αίώνχ πού
    ή ίαοπέδωαη των άνθρώπων, Ι
    χει γίνε: κοσμοκραΐική θεωρία,
    κι'ήΔημοκρατία ά
    πλώνει διάπλτα τα χέρια της
    γιά να σφίξη σΐήν άγ/αλιά της
    δλο τό άνθρώπινο γένος, γιά
    να τοακίση φραγμού /αί σκ»-
    λοπάτικ!
    ΦΡΙΞΟΣ ΜΥΡΤΑΣ
    Π ΕΡΜΓ Α. ΥΔΡΟ ΗΛΕΚΤ ΡΙΚ Ο
    Ύαονργέ. Είναι ή δέν εί- υποβάλη "άμεσος αίτησιν
    ναι άληθες, ότι δι* έμηι- ζηχών νάτε&ή, δπως καί
    έπιστοΐής
    αχεντΐΗής ,σας
    δι$β>βάαατε πρός τόν συ¬
    νάδελφον σας ' Υπουργόν
    τής Συγκοινωνίας, έμπι
    σιεντικόν ύπόμνημα τοΰ
    £Γαοέδρου των ύδροηλεκ-
    χρίπών ίργων, διάτοϋόποί
    ζωής τής έ π ι τ ρ ο π ή ς
    «αί άηεκρούετο τβ υπό
    τού Δήμον προτεινόμενον
    σνοτηαα εκμεταλλεύσε¬
    ως τόίν έργων. Διότι
    αίς πληροφορούμεν, δτι δ
    ΊΓπονργός τής Συγκοινω- κοίνον παρεσύρθη τό Ύ
    νιος*. ,Καραπαναγιώΐης, " πουργεΐον είς τό νά έχ3ό
    ετέθη είς την διάθεσιν
    τοΰ Υπουργείον;
    Καί κατόπιν τούτων γε
    γονότων ΑΔΐΑΨ&Υ-
    ΣΤΩΝ είναι ^ δέν είναι
    φανερόν δτι ή στάσις σας
    ή όποία δέν υπήρξεν οτα
    θερά, δέν ύτήρΐ-εν} συμ-
    φωνος, απολύτως, μέ δαα
    έδηλώσατε, χχ τάς. ενερ¬
    γείας τάς δποίαο, ίσχυρί-
    ξεσΰβ δτι προέβητε κατό¬
    πιν τής ίχδήλιυ διά την
    στάσιν σας δυαφορίας τοϋ
    ΤΙ ΠΡΕΠΕ_ΝΑ ΓΙΝΗ
    Η ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ
    δίΜαιοΙογούμενος διά τό
    εκδοθέν διάταγμα περΐ
    ααραιάσιως τοΰ ίαχύον-
    το{ συστήματος της ΐκμε-
    Ηύ των ύδροη-
    δ επέδειξε την
    ίπισιολήν σας αυτήν καί
    αίιοτό ύπόμνημα είς ά
    {ιό/ΐιστον πρόσωπον.
    Έχομεν λοιπόν ημείς
    ΐό ίίκαιον.
    Ερωτώμεν δμως άκ3-
    »*Ι η, Ύπονργέ. Είναι ή
    ΜνιΙναι άληθες, δ« μβτά
    αφοδράν [συζήτησιν μετά
    χοϋ Νομαρχοϋντος κατά
    οη τό δηοϊον έξεΊ5ωκβ διά
    τ α γμα;
    Σάς διαβΐβ ιιονμβν κ.
    Ύκονργέ δτι μετά κόπον
    μεταχειρίσθημεν την δρι-
    μεϊαν γλώσσαν των δόο
    τελευταίων ημερών. Άλ·
    Χά δφείλετε νά ώμοΧογή-
    σητε κ. 'Ίίπουργέ, δτι διε-
    πράξατε αφάλματα, διότι
    ίαπεύαατβ είς τάς ενερ¬
    γείας σας. Καί τα αφάλμα
    τα α άς αύτά, εδημιούργη¬
    σαν ζήτημα, άκριβώ ε«εί
    «ού δέν ΰπήρχΒ, ή μ&λλον
    δέν Βπρεπε νά υπάρχη.
    ΑΙΔ1ΑΚΡΙΣΕΙΣ
    — «ή κοπίλλα, μια χόρη άρι-
    στοκρατιχής οικογενείας —δι" δ
    καί δέν άναγράφομεν τό δνομά
    όττ." όψει μου, χάποιο
    οχάνίάλο των Άθη-
    νών. Κάποια χοπελοθδα έκλέψε
    "1 μάννα της γ>ά τόν έραστή
    ϊτ)ί· βόρυβος. ί>«κό. λτά τύπο,
    δέν πρ&έρχειαι άπά τό
    Γενικό τοθ ύιτουργείου
    , έγινε άνάγνωομα ή δ-
    θή είς την οποίαν ένε-
    χαΐ ένΐρυφοθν δλα τα
    λασματάκιχ μέ την έ-
    η φαντασία.
    -·Εί3ες την άθλια. Νά χλιψΐ
    «υϊόν. Μα κι' αύτάς ό πχ-
    *ΐά/Ηρωτΐος. "Υστερα ά.ΐό ί-
    «ια ϋυοία, ν* τ^ν μ ραιτήαη.
    11 «ίεΐν^ι πολύ ώραΐα τοθ την
    ««ΐαΐιρ^ καί το0 ύπεόαλλε άλο
    μοναΧή της τή μήνυση. Έτσι
    9 "«ληάνθρωτίο,-, 6 δεΙν« ό κά-
    τόοο
    Τ'
    μ)
    "Α; είναι δμω,. Αύΐά β
    ^νμίς ένίςχφέρουν καί
    *ι 6'οΐε πρόχίΐΐαι στά
    ν* άπαοχολίθοθμε μέ
    τις
    ίμω» γ ι» }
    "οκϋενα
    ^ τής
    ΐΓ ΐ1 ί-άδολο.
    Ιλ=! πάντων αυτή.
    ν ά
    δέν γραφοταν
    είναι
    ϊ-
    Τα 6 λ έ π ε τ β λ ο ι * ό ν
    Ή δ ι ά κ ρ ι σ η έκαμε τή δου-
    λίτσα τη;. Μά κοπέλα τοθ λα;υ
    άν εκλεδε γιά να ζήση, ή άν ά-
    παΐημένη άπό τόν έρασΐή της,
    στήν άνχαλια τού όποίου Θα-
    πεφτβ δχι μόνο, δπά την πίεση
    τοϋ φυσιολογικόν πάθους, άλλά
    καί τής χοινωνΐκής σκβπιμότη
    τος, γιά νά εξασφαλίση δηλα-
    δ»2 Ινα μίλλον άνχπτύσοοντας
    δλα τα φοσικά κατα<αητιχά χα- ρίσματά της, καί κατόπιν άπα- τημένη, θά ζητοθσε τό δ£:<ηο της, τ4 δνομά της θα άνηρτβτο παρχχρήμχ στή πινακίδα τής κοινής διαθφοράς καί ή φωτογρα φία της θάκανε τό γύρω τοθ κόσμου. σ' δλε; τής έκδόσεις. Ένα φτωχοκόριταο. Ή φαντα- σία μ.πορ&1 να τό γδάρη ώ; τό κόκαλο. Τα κοινό μπορεί νά μά¬ θη καί τίς π*ραμικρότ»ρε; λεπκ-μέρειες »ι' ή πλατή τού (-•π&ρεί Λδιχμ*ρεύρηχα να γεμί- ση ΐπό δα τα κοσμηΐι α έπ£- ΙεΐΛ τοθ χόυμου. Αποτελεί κί- τι χωρΐς σημαοΐα. Ένώ μια..... αριστοκράτ.ς. "Α! έδ υ ια πράγμαια δ.αφέ ροον. "&χα ΛρΛ%* κ.' Γ ι/ύΐή κ*ι μπ-ρβΐ έαομένω; λ« να τυ'ίξη ό,τοιο δέν τί ί, ουτε τόσο άπό τ ς φυσιολ3Υΐκέ, ορμ«ί Τό κά- ν«ι μ«λλον άπό σνομπισμό. "Αν Ή διαμάχημεταξύ Δή μου καί Γενικής Διοική¬ σεως επί των ύδροηλε«.τρι κων έργων είναι γνωστή πλέον είς τό κοινόν. Τό Δημοτικόν Συμβούλιον εμελέτησεν έ «χ νέον τρό¬ πον εκμεταλλεύσεως των έργων διά τοΰ όποέου θά έπήρχοντο αρκεταί οί*ο- νομίαι πρός ώφελος τού Δήμου καί εκτέλεσιν διά των οίκονομιών τούτων άλλων έργων των ο¬ ποίω» έχει τόσην ανάγκην ή $ιαρκω;αύξανομένη πό- λις μας. Συνέταξ* πρός τούτο ε»α νέον σχεδιον έκ μετ«λ>,εύσεως εγκριθέν υ¬
    πό πάντων των μελών αυ¬
    τού καί τό όηοϊον δι&βί-
    βασενείςτή* Γενικήν Διοί
    κησΐν μέ τή* παράκλησιν
    όπως αυτή τό βΐ/.βιβα·*η
    είς τό υπουργείον τής
    Χυγκοΐνωνίας καί βυνηγο-
    ρήση υπέρ τής άποδοχής
    τούτου.
    Καί ένώ είμεθα περί
    τούτου πάντες βεβαιοί
    κ<κί ηαυχοι περιεμέ«αμεν τάς σχετικάς άποφάαεις, όλως παραδόξως ό κ. Δι- οικητής είς ερώτησιν τού ύπουργείου τής Συγκοι- νωνίας επί τή λήξει τής συμβάσεως, εί'τε Ζόλως α¬ νεξετάστως κκί αμελετή- τως, είτε παραπ&'σθείς ά- πό γνώμας ά«ευθύνων προ σώπων. άνευ ούδεμιάς προειοΌποιήαεως, συνΐ}- γόρησε ύηέρ τού παλαιοΰ τρόπου εκμεταλλεύσεως όπερ καί εγένετο. Μετά μεγαλης τού θλέ- ψεως άλλα καί άγπνακτή- σβως συνάμα ειδβ τό Δη¬ μοτικόν Συμβούλιον, νά άπορρίπτεται μιά φιλό- τιμος προσπαθεία καί ε¬ νεργεια τού πρός άνασύν- ταξιν των Οΐκονομικών | τού Δήμου άπό τό έπίση- ί μόν κράτος τό οποίον έν τούτοις όφείλει νά υπο¬ στηρίζη καί ύποβοηθή τάς φιλοτίμους ΐϊροσπα- θείας τοΰ Δήμου πρός ά- νόρθωσιν, περιποίησιν, έξωρα'ισμόν τής πόλεως. Μετά τό σκανδαλώδες τού.ο πραξικόπημα τοΰ έπιιήμου κράτους εναν¬ τίον τού Δήμου έν τή προσπαθεία τού τής ανα¬ συγκροτήσεως τού φρονώ έιφράζων την ιδίαν ατο¬ μικήν γνώμην μου, ότι ή παραμονή τού Δημοτι- κοΰ Συμβουλίου είς την αρχήν καθίσταται προβλη ματική καί ότι καθήκον αύτοΰ είναι νά υποβάλη είς την Σεβαστήν Γενικήν Διοίκησιν την παραίτησιν τού. Ί1 έκφραζομένη γνώμη είναι άτομική γνώμη καί ουδόλως αποδίδει τάς άπόψεις των λοιπών μελών τού Δημοτικού Συμβουλίου έν ή όμως πεμΐητώσει ή γνώμη μου αυτή είναι σύμφω*υς πρός τάς σκέψεις καί των λοι- πών αυνχδέλφο>ν καί τό
    τοιούτον πράγματι πραγ¬
    ματοποιηθή γεννάται εύ·
    λόγως τό έρώτημα:
    Έν ή περιπτώσει καίείς
    τάς <έ*ς εκλογάς πού Οά βπακολουθήσουν την πα¬ ραίτησιν ό λαός άναγνω- ρίζων καί έχτιμών τάς φιλοτίμους προσπαθείας τού σημερινοΰ Δημοτι- κου Συμβουλίου διά την άνόρθωσιν τού Δήμου, έχλέξη καί πάλιν τό ί'διον Δημοτικόν Συμβούλιον, τότε ποία θά είναι ή Θέσις τού κ. Γενικοΰ Διοΐκη- τοΰ; ΕΜΜ. ΒΑΓΙΩΝΗΣ Δημοτικός Σύμβουλος. Κάθε ΤΙ ΛΕΓΟΥΝ ΟΙ ΑΑΛΟΙ ΝΕΑΝΙΚΑ ΑΤΟΠΗΜΑΤΑ Παρά τοΰ περιοδικοΰ «Πειθαρχίαν τοϋ σοβαρωτέρου π κου περιοδικοΰ χαί τοΰ μάλλον άντιχβ.μενικοΰ, Ιξο κου χύρους άποσπώμβν την κάτωθι πβρικοπήν. σχόλιον είναι Ιπεριΐτόν. Άλλωστβ δμιλβϊ εύ,λώτως. ΕΥΤΥΧΕΙΣ όσοι είς την άποτυχίαν των κατορ- θώνουν νά μή γίνωνται κωμικοί. *Η κυβέρνησις Βε¬ νιζέλου όμω-. πολύ φοβούμεθα ότι άρχίζει νά παρα· σύρεται είς τόνέσχατον τούτον κίνδυνον. Επί ημέρας άπηλαύσαμεν είς τόν καθημερινόν τύπον την δημοσί- ευβιν, έν ειδή άναγνώσματος μετά συνεχείας, νεανΐ- κού τινος άτοπήματος έξ αντιγραφής προσφάτων τινΛν εύρωπιγ'ΐκών βιβλίων, μέ αξιώσεις προσθήκης ή συνο- λΐκής άνανεώσεως τοΰ έν έφαρμογή κυβερνητικοΰ προ- γράμματος. Ό γενικός γραμματεύς τού ύπουργείου τή; Γεωργίας, παραθκοίσας, τελευταίως, δαπάναις τού δημοσίου είς τό εξωτερικόν, ίσχυρίζεται ότι έλα¬ βεν ά πό τόν κ. ΕΙρόεδοον τής κυβερνήσεως εντολήν νά μελετήση έκεϊ « την οργάνωσιν τού κράτους καί την οργάνωσιν τής παραγωγής», δι' ό καί υπέβαλεν είς τόν κ. Βενιζέλον τό μακρόν τουτο ύηόμνημα, μέ τό οποίον, άν δέν σωθή ή Ελλάς, πάντως διεσχεδαβε τό νοήμον κοινόν, *ΙΙ άξίωσις τού συγγραφέως είνε ότι τό ύπόμνημα έγΐνε Γεχτόν άπό την κυβερνησιν. Τό¬ σον τό χεερότερον. Την «πιστεύαμεν περισσότερον σο βαράν, ή τουλάχιστον, τόσον σοβαράν, ώατε, προκει- μένου ν' αντιμετωπίση ελληνικάς ανάγκας, νά τάς με- λετφ είς τό εσωτερικόν καί μάλιστα, όχι κατά τάς θε- ρΐνάς διακοπάς. Πρός χάριν της όμως, έπΐθυμούμεν >ά παραδεχθώμεν ότι τό ατόπημα εύθύνει έξ όλοκλή
    ρου τόν συγγραφεα τού καί ότ^ η ΰβρις αύτη εναντίον
    τής εύπρεπείας καί τής,κοινής αντιλήψεως, δέν θά μεί¬
    νη άτιμώρητος. Μία κυβέρνησις,, όποιαδήποτε, δέν
    έκιτρέπεται νά εγκαταλείπη τό κΰρος κατά την ύπόλη
    ψίν της είς χερια τόσον άδέξια. "Αλλως, ό κίνδυνος
    τού κωμικοΰ, περί τού όποίου είς την αρχήν ώμιλή-
    σαμεν, άποβαίνει άναπ·φευκτος.
    τοϋ Θέρους μεταβάλλεται είς
    μίαν απέραντον λίμνην καθισ-
    τώσαν καί μεταβάλλουσαν την
    τοιαύτην παραγωγιχωτάτην έκ¬
    τασιν δυναμένην νά παράγη
    ετησίως δυό προσό ούς
    χειμερινών κ«ί θβρινών προΐόν-
    των, βΐςάπρόσοδονκαίάγονον γήν
    άφ" ενός καί άφ' ετέρου κατά ΐο
    έαρ καί τό θέρος καί έκ τής προ¬
    ερχομένην αήψβως εί; έκΐεταμέ-
    νας έλώδεις έσΐίας, έπιβλαβεστά
    τας είς την δημοσίαν υγείαν,καί
    τουτο διότι τα δμρ'ρυα υδατα τα
    διά τής κοιλάδος ταύτης διερχό-
    μενα καί έκβάλλοντα είς τόν κόλ
    πον της Σούδας δέν διο/ετεύβ-
    ονιαι σήμβρον, έλλβίψβι των ε¬
    παρχίαν διοχετευτικών καί άπο-
    ξθραντικών χανδάκων, καθ' ό¬
    σον τού; κατασκευασθένΐας καί
    συντηρημένους τοιούτους χάνδα
    κάς ά«ό αίώνων αί Αγγλικαί
    στραΐιωτικα'ι αρχαί καΐά τόν
    «ύρωηαϊκον πό/,βμον, κατόπιν
    αδείας τή» έ^λη.ιχής βπικρατεί
    άς έγκαταστήιασαιέν αυτή ώς
    γνωστόν τό αεροδρόμιον των,
    έπεχωμάΐησαν,ίσοίΐέόωσανκα'ιά-
    πόφραξαν, διά την κανονικήν
    λειτουργίαν τού άεροδρομίου
    των, χωρίς μετά την εγκατάλει¬
    ψιν αύιοΰ νά ΰποχρβωθώσιν
    αύται νά έπαναφέρωσι τα πράγ
    σωσι πεοί τής εκτελέσεοις των
    άναγκαίων καί επιβεβλημένον
    υδραυλικόν έργων αποτελού¬
    ντων έν ενιαίον σύνολον πρός
    άΛοδσσιν εύνοΪΛωΐάτων άπο-
    τβλεσμάτων καί των τοιούτον
    Ιργων συνοψ.ζομένων εί; την
    άνβωξιν των «αλαιών Χανδάκων
    την διαπλάδοσιν Ικ βάθιιναιν
    καί καθορισμόν των νυν ύψισ
    ταμένων τοιαύτων την διευθέ-
    τεσιν τής καίτης τοΰ ποΐαμοΰ
    Νεροκούρον, έργων αΛαιτούν-
    των χρόνον ούχι πλέον των 15
    ημερών καί δαπάνην αναγεγ¬
    ραμμένην έν τώ προυττολογισμφ
    ούχι πλέον των 100 χιλιάδων
    δραχμών. ·
    Έν Χανίοις τ0 29 Ό
    ου 1930.
    Ό Άγρότης
    14111114 211 ΖΙϋΙΓίϊίΙ
    ΤΙ ΘΥΜΑΤΑ_ΤΗΣ^ ΚΑΛΛΟΝΗΣ
    Νά ποία είνε ή ά,τειλή ή δποί
    α βαρένει συνβχώς πάνω άπό
    τό Χόλλυγουντ, νά ποία είνε ή
    σχιά τού ήλιόλουστου αυτού το-
    πείου: ποία «σΐάρ» θά το>μοϋσβ
    __,.„..„«.___τ_κ___.» .-κ-, νά ξβχάαχ) αύτό τό μικρό δρο
    ματα είς την προτέραν των κατά
    II
    τού συμβολαίου της ό οποίος
    ΦΛΕΓΟΝΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
    ΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΝ ΣΟΥΑΑΣ
    ΔΙΑ ΤΗΝ ΤΕΟΡΠΚΗΝ ΚΑΙ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑΝ
    ομέν;
    ·»λ·ι. υ α
    κάνη
    Ή ΚυβΙρνησιν Ιπιδιώχει την
    άνάπτ· ξ^ν τής παραγωγής χαί
    την προστασίαν τής δημοσίας
    ύγειας καταβαλλούσα πρό; του¬
    το πάσαν προσπάθειαν χαί ΰ·
    ποβάαουσα ιό κράΐος είς τερα¬
    στίας δαπάνας, μή έξετ^ζομέ-
    νου τού ζητήματος τής επιτυ¬
    χίας τούτου ί, μή μ·χρι σή¬
    μερον. Πρός επίτευξιν δέ τοϋ
    σχοπυυ τούτου διά τής ίδρύοε
    ω; και ο,,ι/ανωακος διαφόρων
    γΒωργικ·υν χαι ϋγιε,ιονομιχών
    όογανισμων μετά ο ι κ ε ί ω ν
    Συμβουλίων ήρςαΐο τής εκτε-
    λεσβω; των άναγχαιωνχκί έπιββ
    βλημενων βργων καθ" δλυν ϊό
    κράτος καί τέλος χαί έν Χανίοις
    ώς την έν τω θέσει τού τέως
    άγροκηπίου οίποδαμήν, ΐδρυ-
    σινέγκαΐάβτασινγεωργιχοΰ Στα
    Ομού καί προιύπων χτήματων
    κα'1 την οικοδομήν χαί εγκατά¬
    στασιν έν τώ θέσει, ΐΆγιος
    Ιωάννης» φθ:σιαΐρβίυυ 'Αλλ'
    ατυχώς μβταξύ των δύο τούτων
    μεγάλων καί δντως έξυπηρετι-
    χών έργων τής παραγωγής καί
    δημοσίας ύγείας κείται χαί γνω-
    στΐ| πεδίας υπό τό δνομα «Αμ-
    νη» τέως Αγγλικόν αεροδρόμι¬
    ον εκτάσεως πλέον των 1000
    σΐρε,μμάτων ή όποία άπό των
    φϋινυπωρινών βρυχών μέχρι
    στάσιν άλλ' ου τε καί μέχρι σή
    μβρον ήύπαίτιο; π^ός τουτο, κα·
    θό χορηγήσασα χήν ά5βιαν ίλλη-
    νική έπικράΐεια, ένεκα των σο-
    6αρών τούτων λόγων, μή ληφθέν
    των ποσώς ΰπ' όψιν μέχρι σήμε¬
    ρον, Ιπ' ωφελεία μεγίστη τής
    παοαγωγής καί τής δημοσίας ΰ-
    γβίας, δι' άς καταβάλλονται τό¬
    σαι προσπάθειαι καί τεράστιαι
    δαπάναι καί δή αυτής τής ΰγει
    άς των έν τώ φθισιατρείω και
    έγκατασΐαθησομένωνάηοχλήρων
    τής τύ^ς των βγχαΐασταΟι>σομέ
    νωνύπηρβ ιώνέντφάγρϋχηΐτιφίρ
    γαιών, τούβοηθΐιτικοϋκαίύπηΰε-
    σιακοΰαύτού προσωπικού. Ό ά·
    γρότυς θεωρεΐ επιβεβλημένον χά
    θήχον χαι υποχρέωσιν τού νά
    φέρη τ?)ν τοιαύτην πραγματικήν
    κατάστασιν είς γνώσιν των ΰπη,
    ρεσιών τούιων άλλά καί τής ά
    νωΐίρας Διοικητικής άρχής τής
    άσκούση; την έπ' αυτών νομώ
    έπιβαλλομενην έιοπτείαν μετ»
    τής πεποιθήσεως ότι, πρό των
    έκΐεθειοών έγκαταστάσε α,ν καί
    πρό τού έπερχομένου χβιμώνος,
    θά έπιληφθώσι καί μβριμνή-
    προορίζει άπελϋΐστικώς τό βά·
    ρος της επί ποινϋ άκολύσεως ;
    ΙΙρέπβι νάναι άδύνατη, πρί-
    πβι νά γίνη άδύναΐι) χαι νά μβί-
    νυ, καί άν άχόμα αύτό τής στοι
    χιση την ύγιία τή ζωή καμμιά
    φορά......
    Γιατί αύτός ό κανονισμός των
    νησΐειών, και των στβρήσβων
    πού γίνονται κάθε μβρα εχβι ήδη
    επιφέρη τραγικά άκοΐελέσματα
    μεταξύ των καλλιιεχνών ταΰ κι-
    νηματογράφου. «1α νδναι κα-
    νβις ώμορφο; πρέπει νά υποφέ¬
    ρη*, έλεγαν τόν καιρόν ποΰ οί
    κυρσίδε; άπό μπανελΛες σφίγγα
    νέ τα σώμαΐα των γυναικών.
    Άλλά σήμερα πυύ τό θώμα κι·
    νεϊται τλεύθερα μέσα σία μαλκ-
    κά φορίμαια τα όποΐα όείχνουν
    άομονικώΐαΐα τίς γ^αμμες όέν
    ύποψέρουν άχόμΐ] περισαόΐερο,
    γιά νά διατιΐρήσουν αυτή τη
    οόελιοσύνη πού άταιΐεΐ ό κινη-
    μαιο,ράφος;
    Πρό δύο έτών τής "Αννας
    Νίλαο/ τής οποίας ή ξανθιά ώ·
    μορφιά ηβρνοϋσε άπό τόν ένα
    θρίαμβον στόν όίλλο, τής
    ί__ '
    η
    " Χ
    Ό 3
    #ί 11
    Η-0 ΤΒ2 ΙΡΙΤΠ2
    ΔίΙΕΙ-Λ
    ί ΜΧϋ τις ΚΡΗΤΗΣ
    «ΕΤΟΧΙΚ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜ ·
    ΕΣ-ΤΕΡΙΚΟΪ
    Ετηοίβ Δρ«χ. Ο
    4Ο0
    Τ?
    Τ άπεζβι, )
    Λήμοι )
    Μ«ν «1 )
    (ΒβαΤΕΡΙΚθΤ
    ?£τησία λίρβη Αγγλίας Ι
    Αμ·ρ»κπς Δβλλάρια Ι
    Γ* χειρέγρκφα <5ημ<;οιβυι μβνα π μί» δέν έπιοτρέ φοντκι. XI 2να δυστήχημα: Ιπεσβ άπό Ινα Λλογο καΐ κτύπησΐ. Οί γιατροί της ύπβαχβθηχαν δτι σέ τρείς μη,νες θάταν εντελώς καλά καί οί «πβοντυκτέο»; απεφάσισαν νά πβριμένουν την άνάρροοσή της γιά νά γνρίσουν τίς ταινίβς, των οποίων θδιαν πρωιαγωνί- στρια. Άλλά οί μήνες περνοΰσβν καί Α μίς Νέλσον δέν γινώταν καλά. Οί χβιροϋογοι, θορυβημέ- νοι κάνανβ συμβούλιο καί τότβ μόνο ή "Άννα Νέλσον απεφάσι¬ σε νά έξομολογηθή καί νά πή Λ- τι πρό πολλών Ιτών δέν Ι.-ταιρ- νβ τή τροφή π ού ίΊτρεπε καί πβρνοΰσαν μέρβς δλόκληοες χω οίς νά φάη τίποτα αλλο, παοά μιά σαλάτα !} μιά βρασμίνη ντο· μά"τα, γιά νά διατηρήση μιά σι- λουέττα, τ λεπτότη» τής οποίας προεκάλει τόν θκυμασμθ τού κοινοΰ. Οί γιατροί κουνησαν τό κβφά- λι: <Δεν είναι λοιπόν άςΊον εκ¬ πλήξεως βΐκαν γιατί δέν μ«ο- οοϋν νά θρίψουν τα κόκκαλα τό θαϋμα είναι πώς εΐσαστε άκό- μη ζωντανή!». 'Η φωτογοαφΐες τή; Γκρίτα Γκάμχο τραβηγμένες άλλοτε, στή Σουηδία. μάς άποκαλύπτουν μιά ώμορφιά σχεδόν γεμάτη» εντελώς άλλοιώτιχη άπ' αυτή κου ό κινηματογράφος μάς Ιπα- νε νά γνωρίσωμβ. Κ ι* αύτό δέν τό κατώρθωσε παρά μέ μιά βάρ- βαρη δίετα κολλών μην ών πού ίχανι την ύγιά νέα Σουηδό αύ¬ τό τό άνήσυχο πλάσμα μέ την άσθβνικήν έλκυστικότητα, τή σκαμένη άπό την άναιμία, τής οποίας αύτοι οί διευθυνταί της φοβοϋνται τα «ποτβλίσματα. ΑΤΜΟΠΑΟΧΑ ΣΑΜΟΥ Τακτικαί έβδομαοΊαίαι ά ναχωρήσεις έκ Χανίων Έκαστην ΠΑΡΑΣ- ΚΥΗΝ 9 πρωϊνήν Ό γνωστός θαλάσσιος Ιηδηρόδρομος "ΑΛΜΠΕΡΤΑ,, 19 1)2 μιλΗων Διά Ρέθυμνον, 'Ηράκλειον ΠΕΙ¬ ΡΑΙΑ, Χαλκίδα Αίδηψόν, Βό¬ λον, θεσσαλονίκην. "Εκαστον ΣΑΒΒΑΤΟΝ πρωΐαν Ατμόπλοιον "ΤΗΝΟΣ,. Διά Ρέθυμνον, "Ηράκλειον "Αγι¬ ον Νικόλαον, Παχείαν "Αμμον Σητείαν, Άγιον Νικόλαον Ηυά-, Χλβιον, ΠΕΙΡΑΙΑ. Πρακτορείον Χανίων Αριθ. Τηλβφ. 11 ΛΙΑΝ ΠΡΟ-ΕΧ9Σ ΤΟ ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ (ΦΡΙΝΤΩΝ) Τό θαύμα τής Ναυπηγ;- κής Ι β ΠΡΟΣΟΧΗ! --------"" " "-- Ι ο Κυρίαι χαί Κύριοι δφθα ϊ σαν είς τό "Εμπορτοοραφεΐ- I όν Νικ. Παπάζογλου Ο παρά την οδόν Παλαιά Ά | γοηά 'Αγγλικά ΰφάσματα | διά παλτά, χοστούμια καί δ διά γυναΐκεΐα ταγέρ. ο Μία επίσκεψις άρχεΐ νά § πεισθήτε. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ Γ ΜΟΛΥΒΙΕΣ ΤΑ ΚΙΒΔΗΛΑ Τέ φανταζόσαστε. Εμείς τουλάχιστον δέν τέ περιμένωμε. ΚειΙ δμ»; νίτε πϊδγινβ νοθευτή κχνι καί τέ. κ«ίΐνούρν.α χίρμχ- τ*. —Βρέδέ/εΙνε πώς θά σιομ- πλίξςυμβ τώρα άλλα τ· χερΐος ΘΙχουν κείνοι πούκαμαν τα κάλ πιχ*. ΣΑματις κεΐνα πού κυκλ· φο·οΟν είνε άληβινά; Ή άπορία είναι δεδικαιολο- γιμένη. Κι' δχι μόνο αύτό.Άλ¬ λα χάποιΐς μανιώδη; νομισμκ- τοβυλλέχτης μβ'λεγε. Τί τα θές. Έγώ δίνω περισ σ»ΐέρα άξία στα κάλπιχα ά πό τ" άληθινα. Γιατί θα κοπ{ν.σαν οί χαταοκευεισΐΐς τού; περιοσε- τερον. ΌΦρ; Ελληντκη Ιΐοΐηότς Η ΩΜΟΡΦΙΑ Ιάν δν ιρ3 μαρμάρινο, Ιτο' [«Ιμ' ώραίχ, ώ ρίλοιΙ τα βτήτίκκ μ·ι> πού πάνο) τού;
    [τσοικίζουντ' δλβϊ ίχπνίουν
    πανεύμ^ρφα πλβστήκανε ατΑν
    [ποιητή νίι έμπνίουν
    κάποιαν άγάπη σιωπηλή χ" αίω
    [νία αάν την ΰλη.
    Σέ οφίγγα άχ*τανόητ.η ατοΐις
    [ονρανού, χαβίζο·
    λευ-ή αάν κύκνος, μέ καρδια *
    [πό χ.όνι καμωμένη
    έχτίίύου^α; την κίνη«η π§6 τή
    [γ;.αμμή άσκημαίνει,
    κι' οΰτε γελάω Ιγώ ποτΐς ουιε
    πό τέ; δακρύζω.
    Οί πβιητές, τίς φανταχτές κό
    [ζις μου σιν καιτανΐ,
    ττ·6 λές βτά πιό πβρήφννα μνη
    [μεΐα τίς λαξιύουν,
    μίρα χαί νύχτα τρώγοιινται γιε
    [νά τίς μελετανε.
    ΓιατΙ τούς έρχοτές μου αύτββς
    [χάνω καί τοίς μαγεύβυν
    κάτι καθρέφτες ϊιάφανοι πού δ
    [λα πι4 ώραΐα τα δείχνοιι :
    Τ* μάτια, ταί θίΐα μά-, ι« μόν
    [ποΰ φΛς αίώνιο ρίχνουνΐ
    Σαρλ. Μποντλαίρ
    χαστοΰ χαί τοΰ Ιεςέως. ΟΙ φύ
    λαν.«ς χαί οί βοηθοί τού δημίου
    μβτά «ολλοϋ κόπου ηδυνήθησαν
    νά σώσουν τόν διχαστήν έκ των
    χειρών τοΰ καχούργου, δστις
    πςοσεπάθιι νά τόν πν£ξ|). Καί
    διαν άχόμη μϊΤβφέρετο δβμένος
    είς την λαΐμητόμον Ιπάλαιβ ύβρί
    ζων την Δικαιοσύνην. Είς των
    βοηθών τοΰ δημίου ηναγκάσθη
    νά δαγκάσχ) σφικΐά την χίΐρά
    τού διά νά αφήση την χόμην
    τού, άπό τής οποίας τόν «Ιχβν
    προσπαθών νά τοδ την
    ΚΡΗΤΙΚΗ
    Σΐν την άούνατη φωτεί* την
    Άχυνοπίδάτη
    μ* ίκαμε ή άγβπησου.Ώ τ·ι
    ααναθεμάτη.
    Τής πέρδικας περπατησιά (1μ«-
    θ·ς χαί μοθ κάνεις
    Μά να μέ σφάξης πολιμβς ή
    νά μέ χοζουλάνης;
    ΝΕΑ ά ΠΒΡ1ΕΡΓΑ
    "Ολίγαι θανατικαί έκτελεαεις
    {γιναν υπό τόσον δραματιχάς
    περιοτάσεις 8 ·ον ή ίκτΐλβοις
    τοα Σιπιέρ εί; ΙΙερ-ιγχέ τής Γαλ
    λίας.'Ο Σιΐΐιέρ χατϊδιχάσθτ) είς
    θάνατον διότι έφόνεαβεν είς τϊ
    χωρίον Άφορ Ινα δνίματι Ζο·
    αρ *αΙ την βύζυγάν το·. είς τδ
    κτήμα των οποίων ε!χε ττρ^ο-
    ληφθή άπό τίνων μηνών ώς οπτ)
    ρέτη;.
    Ό Σιπιές», διαν τόν έξύπνησαν
    διά νά τού άναγγείλουν δτι ή αί
    τησις χάριτος βιχ·ν άπορριφθο,
    Ιπήδησβν έχ τής κλίνης τού Ας
    θηρίον χαί επετέθη κατά τοΰ δι-
    ΕΞΥΠΝΑ 3Κ0ΥΊΑ
    Κατά τόν θάνατοι' ενός Ρό-
    στιλδ εθεάθη μεταξύ των τεθλιμ
    μίνων συγγενών χαί φίλων κά-
    ηοιος ηοΰ Εχλαιε γοβοώς. Γόν
    ήρώτησαν άν ήταν σνγγβντ)ς
    τοΰ μακαρίτου:
    — Δυστυχδ; δχι καί ακριβώς
    γι. αύτό κλαίω..
    "Ο μιχρός Μόριτς είνβ πολύ
    άΛΐ'όσίΧτος σ-ό σχολειό. Ό Λά
    σχαλος τόν οωτά άν δέν αΐαθά-
    νεται καλά.
    —Δέν αίοθ ίνομαι καθόλου χά
    λά; άπαν ι φ όμικρός.
    — Ποΰ δέν αίαθάνβ'ϊαι χαλά;
    — Πυΰ; Μά έδ.» στό σχολειό Ι..
    Γ1Ι0ΚΑΙ & ΑΠ3ΙΒΕΓΗΑΤΑ
    Ή έναπτώσα κοινωνία άφί-
    σταται απείρως τοΰ φυσικοΰ σκο
    ποΰ.
    Μενεστρέλ
    Άμαλίας τό γίνος Έμμ. Άν
    τωνομανωλάκη συζύγου Εμμα¬
    νουήλ Πατβράκη κατοίκου Χα¬
    νίων.
    Κ «τα
    1) Ιωάννου Έμμ Πατεςάκχ)
    καί 2) Μαρίας τα γίνος Έμμ.
    Κοκχινάκη συζύγου (. Πατβοά-
    κη κατο£»ων Χανίων,
    Έπβιδή οί καθ* ου τό παοόν
    δφειλίται μου καίτοι ίπετάγη-
    σαν νομίμως διά τής υπό χοο-
    νοχογΐαν 8 Όκτβμβρίου 1930
    Ιχιταγής μου Ινα δυνάμει καί
    πρός εκτέλεσιν τοΰ νομίμως έκ-
    τΐλεατοΰ κεκηουγμένου ΰ«"
    αριθ* 853 συμβόλαιον τοΰ Σ)γοά
    φού Χανίων Γεα>ς>γί»υ Μηοεδά-
    κη μοί πηρώΐωσιν «ν δίφ διά
    κεφάλαιον τόκους χαί Ιξοδα μ·χ
    ρι τής έπιταγ^ς ταύτης δραχμάς
    18816 έν τούτοις οίδεν Ικοα·
    ξαν μέχοι σήμβοον,
    Διά ταύτα
    Πρός είσπραξιν τού χοσοΰ
    τούτου των δραχμών 18816 των
    άιιό ιτί; χρονολογίας τής εΐρη
    μένη; ϊχιταγής τόκαιν καί Ιξό-
    δαον Ικτελέσεοος μέχοι εξοφλήσ*-
    ως έ'τίθημι είς δημόσιον άναγ-
    καπτιχής ίκηοιήσιως πλειστιρια-
    σμόν τό εξής άκίνητ·ν χαί
    τοίς κίΟ' οΐς τό ηοοόν άνήχο*
    άκίνητον κτήμα κείμενον έντός
    τής *όλ*α>ί Χανίων πιρά την
    συνυιχίαν «Βώμ> <|όι ο'κό.τβ δόν ίχτάιβω; 394.50 τβτοαγω- νιχδν μέτρων μετά τού έν ου τ ο ρρβιπα»μίνου οΐχήματοί, σιι νο^. κτήμασιν μέ δημοτικήν δ- δόν, μέ Ιδιωτικήν οδόν μέ κτή ματα 'Κμμ'ΐνουήλ :Σαμψάχη *Α· Ηηνασίας Δαρατσανάχη χαί Κοσ- μά Γεωργιλάχτ^ Ό ηλειστηριθ|>ός τού κτήμα
    τος τούτου βνήσεται Ινώηιον
    τοΰ Σ)γρά"φοι Χανίων Γεωργ!
    ου Μπρεδάχη ζ του νομίμου
    τού άναπληρωτοΰ «αί {ν τ ό
    πλατεία Ελευθερίου Βενιζέλου
    Χανίων «Σανδριβάνι» συνήθη-
    τόπω των δημοπρασίαν την 30
    Νοεμβριού 1930 ημέραν Κυρια
    χήν καί ώραν 10—12 η μ. Ρνθα
    χ«ί δτ· καλοΰνναι οί βουλόμε¬
    νοι πλειοδοτήσαι
    'Αρμόδιος διχαστιχος χλητήρ
    μϊληθήσω τΰς νομίμου δημοσι-
    εύσεως τοιχοχολληΌβως χαί επι
    δόσεως τοΰ παρόντος πρός δέ
    καί τής καταμετρήσεως τού έκ
    ηλίΐοτηριαοθησομένου κτήμ«-
    τος.
    Έν Χανίοις τή 24 Όχτωβρί-
    ου 1980
    Ό τής Ιπισπιυδοΰσης χαί πα-
    ραγγελλοθσης
    Πληρεζοΰσιος Δικηγόρος
    Κ. Δ. Χυνοκακης
    ΔΙΑΚΗΡΝΞΙΣ
    Έκχίθετι ι βίς φανβοάν
    πλειοδοτικήν δημοπρασίαν
    ήένοιχίασις χοΰ <ρόρου 2ο)ο χών έγχωρίοιν προΐόνχων γής χής πβριφε,ρβί ·ς χοΰ Δήμου Χανίων ή; χβιμβρι- ή; πβριόδου. 'Η Δημοπρασία ενεργηθή σειαι έν τω δημαρχιαχω —αΐασιήιιαιι την 4 Ν(β )ί- ου193θ ημέραν Τρίχην ;;οΙ ώ^αν 10—11 π. μ. χαίένώ πιον ΐή; Δημαρχιακής Έπι- χροπή:. "Ινα γίνη χις δβ'ίΐός όφβίλβι νά πρυοαγάγη γρα|ΐ ι άιιον τοΰ Δήμου Χανίων έχ δραχμών 19000. Είς τελευταίον δριον προ σφοράς δρίζβ.αι τό π συν των 1Ο.Ο Ο. Έν Χανίοις τ^ ^5 Ό κτ,ωβρίου 1930. Ό _ήμαρχος Χανίων Ιωάννης Μουντάκΐς Ι ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ι ΙΙλβιοδοΐΐκής Δημοπρασίας Ι Άαιθμ. 1)163)3 { Ή Διοίκησις Χωρ) πή; Χανίων δ<αχηρύτΐ8ΐ διι την ' 16ην Ν)βρίου δ. Ιτ. ημέραν Κυριακήν «αί άπό τής σ>ρας
    10—12 θέλβι ένβργήσβι π^βι
    οδοτιπήν δηαοπρασίαν βίς
    ι τα γραφαϊί τής ύ;ΐ' αΰιή,
    Ι διαχιιρΐσβοος ύλικοΰ διά την
    ; εκποίησιν διαφόρων άχρή-
    ιτων, βΐδών ύλικοΰ βύρισκο-
    μένων δν ταίς Λποθίίκαις αύ
    χ*.
    1 ΟΙ βουλόμενοι νά π)βιο
    δοΐήσωσιν επ* αύίών δύναν
    ται νά προσέοχωνΐαι βίς τα
    , άνοτ,έρω γραφβϊα διά πλβίο
    1 νι ς πληροφορίας καϋ' ίχά-
    ■ στην ημέραν.
    Γή Ιξοδ ι δημοσιεύσβως κ.
    λ. π. βΐρύουοι ιόν τελευ¬
    ταίαν πλειοδόιη .
    Έν Χανίοις ιβ 27 Όκχω
    β ίου 1930-
    'ΟΔιοιχηιής ι ής Διοική¬
    σεως
    Άλ. Σκορδύλης
    σύοτααη Ιχουμε να
    χάμωαμε οτό Δήμο
    __Κατόπιν τής άποφασεω;
    τής Γενικής ιοικήσεως να προ
    μηθευθή νοθευμίνη χινίνη
    —γιανα την προσφίρη τδ
    Δτμ Νοσοχομίΐο α' δσους πει-
    ν&Όν χαΐ χχταφεύγουν οτό Δήμο.
    — Δένθάέ*θέιη λοιΐτον ο«ο-
    ψηφότητα 6 κ. Πιστολάχης
    -ΤΙ κρΐμα
    — Δέν θ* δοθή χαιρός σέ χά-
    ποιο γνωοτό νεαρό φα^ίοτα ν«
    κάμη καί να δείξη
    — άληθινα......λυπούμεΑα!
    —ΚαΙτ» Όλύμπια έτβΐμά
    ζονται να φέρουν όμιλοθντα
    -Ιτοι τ ό χειμδνα θίχωμεν
    ν* «κούσωμε τραγβόδια καί τρα-
    γουδάχ;α
    —κι' ϊχει δ θβός
    άρχιοαν άκόμα ν* κινοθνται χαί
    τόσο τιολύ
    __Τ4/α να λιγέοτεψαν οί λά-
    τρεις τής Τερψιχόρης
    — Δέν τό φανταζόμαστε.
    —Ό καιρός άχατάβτατος.
    φυο«, δρέχβι λ'άζει
    —ΙναεΙΙος πέλ-μίλ καιρι-
    κής καταοτάοεω;
    — Ο κήπός μας δριστιχα ί-
    χασε τίς δάξες τού
    — θά. τίς ξαναδρίί τό καλο-
    κχιράχι
    —Ξανα«νβφ>νίσ(ΐη>ιαν οί φρου
    ροί τής χροχ«£«ί κινήσεως
    —κ»1 αυτή ιή φορα δέν τούς
    λείπει ούτε τό γάνΐι να ξέρετε
    — Έπομϊ.νως οί βυμπολίτές
    μας 5ς παρηγορηθοθν
    —ίϊαν άπό δώ καί πέρ» θά
    κόδοντα·., θα κάδονιαι μέ τό.....
    γάντι
    —ΌΐΙίβιλεΟς τή; Ρο«μα-
    νίας έγκα έλειψϊ καί τή Λουαέ-
    οχο κι' άρπάκτηκε άπό τα δί
    χτυα κάποιας Ποπέσχο
    —6ττό τοθ ΡουμανιχοΟ λαοθ
    δ» έλπιζεται δτ. οί έρωτιχαΐ χα-
    ταχτήσεις τοθ άν*χτός τού δέν
    θα αυναντήαουν κανένα Βατερ-
    λώ
    — Μόνον 6 θρόνος μπορεί
    κάΊιου κεΐ ν* σκοντάψη
    —Οί άγοράσαντϊς λαχβΓα
    —τάχαν βάλλει χθές μ" δλους
    τοΰς ανταποκριτάς τ (δ ν εφημερί¬
    δων
    — οί 5θλιοι δέν ήξεραν την
    αγωνίαν τους γιά νά τοΰς κρα-
    τήσουν ένημέρους τής κληρώ·
    ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
    —Δωρβαί.
    •Ο χ. Χαο. Τοοναζά,,ης ι
    πέστβιλεν πρό ημερών ιΐς .^
    οικονομικόν Συσσίτιον δ0. ^
    είς μνήμην τοϋ άγάπητοΰ χΓ
    φίλου Πολ. Ηολυχρονίοη. χϊ
    Συμβούλιον τοΰ ΣυσσιτΙου |ίι
    χαςιιστβΐ θερμώς τόν λάβ
    «όν κύριον.
    ΕΓΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Μόλις συνήλθομβν ή
    ξάσης ήμά; συμφοράς Ι*
    θανάτου τής σροσφιλοΰς
    συζύγου χαί Κατίναςίι,φς^^^
    τάς απείρους μας ίύχα0ιοτ(βί
    βΐς τους οπωσδηποτι σνμμιτ,,.
    σχόντας τοΰ πένθους ημών, ,0{
    παρακολουθήσαντας την χη},(.
    ατ χαί καταθέσαντας στεφ((νον{
    ο ευχαριστών
    Δ. Κ
    Ι —φν(νεια: 8μω; δτι, δτι έχα
    μχν τβχαμαν άπο ίύχιοθηαία
    — δίντ)°ελαν μέ ΐόση οχλη-
    ρότητα νά δ.Λψεύαουν ΐιολλα δ-
    νειρχ.
    ι —Τό αΐσχος των $ικαστη
    ρίων έκλείπει επί τέλϊυ;.
    —Την προσέχη Κυριακήν θα
    γίνουν τέ έγκαίνια τ&ν νίων φυ-
    λαχων.
    ΕΛίΟΙΙϋΑΖΚΤΑΙ
    νεΟκτιστ·»ν οίκημα ά
    παρτιζόμενον έξ 8
    δωματίων κείμενον έν
    τή μιοη 9 Κλινικών Γε¬
    ωργιάδου «αί «1>ωκά μέ
    όλα τή ύγεΐηνά μέσα τής
    έηΐιτήμης. Πληροφορίαι
    παρά τού κ. Άντωνέου
    «Φουντουλάκη όδός Κισ-
    σάμου.
    —Ζ2οδοσφαιρικά
    Την παρελθούσαν _ν¥¥1
    συνηντήθησαν είς φιλικόν 4γϋ.
    να αί δμάδες των συλλόγων Κ).
    τιχοΰ χαί Άφόρ υ*1νιοχυομέ»ο«
    τοΰ δευτέρου «αί άπό δλλους καί
    χτας ά«οτέλϊ"ΐια ή Νίκη ΐο{
    Κρητικού διά 3 τιρμάτων |»α»
    τι 0· Σημειωτέον δτι χαβ' 2^
    τού άγώνα κύριος ΐοΰ γηπέΐβν
    ήτο δ "Ομιλος τοΰ Κρητιχοϋ τοΰ
    όπο'ου τό 3 παίξιμο τεχνιχό χαί
    συνδιαστικό έφανίρωσε
    χιστα Οά άμιλάται των „,
    όμάδων τής χόλβως. μας
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Καλοΰνχϊΐ τα μέ>η χοθ
    Γβωργ. Σι·ν(σμοϋ πωλήσβ·
    ως χαί έπβξβρ/ασίας Λαχανι
    κων καί Νωπών καρπώνΧα
    νίων β·ς Γενικήν Συνέλβυαιν
    έν χό αΐθούοη ΐοϋ Χρυσο·
    σιόμου χβ 5τ] Νοβμβρίου ί.
    Ι. ημέραν Τετάρτην χαί ιά·
    ραν 1 μ. μ. ακριβώς.
    | Θ έ μ <χ τ * 1) "Οσοι έκ χων χ. η. Σι· ι νβχαίραν θέλουσι μειά την Ιγκρισιν χοΰ Νέου Ααχαοχα τικοΰ ν* άποχωρήσουν τοδ Συν)σμοΰ, δέον νά δηΑώσω σι χοϋιο εγγράφως ιδ άργ,ό . χβρον μέχρι χής ημέρας .ή; Γβνιπή; Συνβλβύοεωί. 2) Αρχαιρεσίαι Διοικηιι- κοθ καί Έποπχιχοΰ Συμβον λίου. 3) ΠβρΙ διαδοχης χοδ * ως Συν(σμοΰ 4) Ψήφισις Έσωχβρικοϊ Κανονισμοϋ. 5) "_., κρίσις δαβ(ου 8ρα ί χμών 120 χιλιάδων διά χήν | άπυπβράχωσιν καΐ έναρξιν των εργασιών χοΰ Ποα.η· ρίου, συναφθησομένου ηαφ χής Άγυοχικής Τραπέζης ΧΤΪ έγγυήσβι χοΰ Συνβ.αΐβΐ· σμοϋ, ,Λ Έν Χανίοις ·Β 27 Ο· κχωβρίου 1930. Ό Πρόβδρος "Ιωάν. Ίβρβύς ΤΟ ΝΕΟΝ ΟΔΟΝΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ ©ΕΜ. Μ Π Ι Τ Σ ΚΗ τέως Έπιιιελητοΰ ΙΙολυχλι^ικής *Αθηνώ< "Ηρξατο των εργασιών τού "Ολαι αί τελευταίαι μέθοδοι κα τελειοποιή- σεις τής Έπιστήμης ΠλατεΧα Άγοράς Έτχιρείας ΣυγγιΛαχη ΑΚΤΙΝΕΣ Χ ΙΑΤΡΟΥ Χ. ΜΠΛΑΖΟΥΔΑΚΗ Τελειοποιηθέντος έν Παρισίοις Ειδικώς σπουδάσαντος επί τριετίαν έν ΐ χλινική χαί τφ Εύαγγελισμφ "Αθηνών. Πΐστοηοιητικά είδικεύβεως τοΰ Καθηνΐ'0" ναφΐβζ δθΓ^βπί, τού Ίνστιτούιου χαί τού Πα«.ιΐ''τΤΙ μίου των Παρισίων. ΜΗΧΑΝΙΜΑΤΑ ΟΟΝΤΑΟΤ-ΤΟυΚΝΑΓ τα Λ«γ· κοσμίως δβδοκιμασμίν ; διά πάσαν ά<τινολογικί|ν έργη(1'αΥ' Είνΐικά μηχανήματ»: λεπτομίροΰς άκτινογραΐίήΟία>ί'
    —ασφαλείας κατά των έγκαυμάτων επί άκτινοθερα«·α{'"
    ήλβκτροθβραπεί ·ς, μοναδικά πορ' ημίν.
    Ηαρελήφθη ή τβλειοτέρα άμτιούλ 81βΓΠ».
    ΑΙ.ΒΑΤΚΟ5
    ΗΙΩ ΎάΖ ΚΡΗΤΗΣ
    ών ί{
    όν 5β.
    Τ4
    ΡΙΟΝ
    18
    ά
    ν -γοΐακήν
    ^ΙΗΟν4νώ.
    υλλόγα,ν ΚΟη
    .ίν.θχυομί,ο^
    10 δλλους ηα[
    '· Νίχη ΐον
    ίμάτοιν |ναν
    ΐι «Λ* 81ο,
    *οΰ έί
    οωσι ί
    των Λ
    ς. μας
    •ά μέ>η τοΰ
    ιοϋ πωλήοβ-
    ισίας Λαχανι
    ν λ'αρπών Χά
    ν Συνέλβυσιν
    ιοΰ Χρυσο·
    Νοβμβρίουέ.
    ΐρτην «αΐω·
    ηβώς.
    α τ *
    ιω ν κ. ι. Σ»1
    υσι μειάιψ
    [έου —.αιασΐα
    ωρήοουν τού
    ν νά δηλώσω
    άφως ώ Μ
    ΐς ημέρας τή;
    ,εύοειοι.
    σίαι Δΐοικηχι-
    χικοΰ Συμβο"
    Ο.
    οΐς
    ιτ έν
    άρθρον
    *Τ
    λιυ&ίρας Γνώμης* συμ-
    β,ωνούσηί μέ τάς έν ιω
    μας χής παοελθοϋ-
    λβχίσουντάς εργασίας διά
    α ά τερματισθή ή ύψΐστη αυ¬
    τή σπουδαιότητος όδός τό
    ταχύτερον.
    ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
    ΐών υδροηλεκτρικών δί¬
    δουν συμπληρωματικών
    τάς άχολού&ονς πληροφο¬
    ρίας. Τα στοιχβϊα έαΐ των
    δΛθίαιν δστηρίχθημεν εί
    ναι απολύτως έξηπρίβω-
    μίνα. Τό υπουργείον έστη
    βίχθι· επί ΰηομνήμαχος
    χοΰ χέως Πρόεδρον τής έ·
    κιτροηής εκμεταλλεύσεως
    δίαβ.βασθίντος δι* εμπι-
    οτευτικης επιστολάς τοΰ
    κ. Καχβχάκη |διά νά ηαρα
    τείνη την £α,ην τής επι¬
    τραπή;. Εάν κατόπιν χής
    εκδηλωθείσης δνσφορΐας
    Ηα1 μελέ της τοϋ
    ζηχήμαχος ό μ. ΰπονρ
    γός ζητεί την οριστικήν
    λύσιν καρά χοϋ υπονργβί·
    ου άλλο τό £ ή τ η μ α
    Γεγονδς είναι ότι διετά¬
    χθη ίνα άχόηημα. ΑΙ δια-
    ψιύοας δπονθεδηποτεκαΐ
    άν ηροίρχωνχαι, δέν δύ¬
    νανται νά είναι Ιαχυραί.
    Γνωοχ&ν άλλωστε πόαον
    ενφ&ηναχ είναι αί διαψεύ-
    σ«»ςτώ' επισήμων. Χο-
    ρηγοθνται κάνχοχζ άφθό
    νως, διότι δμοιάζουν μέ
    κΐβδηλα νομίομαχα.
    —Ο-
    ΚαΙ ήμβϊς αυμφωνοϋμβν
    ίτι ουδείς απολύτως
    λόνο; ύπήρχ* νά περιχο-
    π^ όπό τής Γενικη, Ιιοι-
    κήσεως ή 6λ 5 χιλ. δραχ.
    χορηγηθβίσα πίστωοΐς είς
    τόν σνγγραφέα κ. Κ.Φουρ
    ναράχην υπό χον άημοτ.
    Συμβουλιον διά χήν Ικδο-
    αιν κάποιου Ισχνριχοΰ βι
    βλΐου. Είναι άΐλ οστε τό¬
    σον γλίσχρον χό χορηγη-
    Θβν ποσόν, ώατε ί) περι-
    χοπή τού κατά δύο χιλιά¬
    δας νά άποχιλβ άστειότη
    τα. "Ας άναχληθβ λοιπόν
    ή άπόωα«τις διότι ηαϊ δί¬
    καιον είναι, άλλά διά νά
    μην έξέρχεται τΛν δρίαν
    κου αοβαροϋ όπως έξη λ
    «>εν μ β την περΐΗθπήν τής
    «•στάσεως διά την χορή
    γησιν βοηθημάτων η Γενι
    κ*} διοίκησις.
    —ο—
    /ΙΝτι θά έξεμβιαλλεύονχο οί
    ^•Λυμβωρύχοι τής πολι-
    τικής την κη^βίαν καί τοΰ
    μαπαρίτη Πολυχροίδη δέ ν
    τό έφανυαζόμβθα. Καί δμως
    δφθασαν μέχρι τοϋ οημείου
    νά καιηγορήσουν τόν χ. Ά.
    ΜηισοτάΗην διότι διά λό-
    γους σοβαρού; άναχωρήσας
    1-<ανάς ήμεραο πρό τοΰ θα- νάιου τοΰ μακαρίτου άν- δρός δι* Αθήνας, δέν ηδυ¬ νήθη νά παρευρέθη είς την χηοείαν τού. Ληΐμονοΰν οί δνθρωποι δχι είς τούς τά- Φους όφείλβται κάποιος σβ- βασμός, καί διι ό α. Μητσο¬ τάκης άντιπροσωπβύί η βΐς την χηδείαν καί καιέϋεσεν στέφανον. "Αλλωστβ καί κάΊι διά &Κ- τό οποίον δβν θέλομεν δμι.'ήσωμε^, διόιι δέ - έπιτρέπεται νά φθάσ ο Ιι-χοι χοΰ όποίου σημείου. ίΑΤΡΟΧ ■;. μ. ΠΑΘΟΛΟΓΟ1 ΜΑΙώΓ Τ Η Ρ Όδός Καστέλλι Επανελθών —λευταίως έξ Αθηνών κοί η^οΐΛΐιΟζνΟεΐς έκ ΗαοκΗο^ν τα νΐώτοτα μη· ;;'ΐνήματα άκττνοθεραπείας ί-^ καϊέό'τηό'ϊν ταϋταέν τφ *ΐ- ατοείφ τον χάριν ττς ηελα- τειπς χον. Οΐττω 5έ Οά εφαρ- (ΐόζει Οει>απε»ας κατά την
    Ι,ιέθοδον τοβ Δόκτωρος ΚΟ-
    ΤΡΙΕΤ έ"1 διαφόρων ΙΙαϋο-
    λογικών κα» Γυναικολογ»-
    κών νοι5ι>|ΐάτων Οεραπΐνοιιέ-
    νων άόφαλώς όήιιερον, διά
    τής Γιιαθεοαίας, φωτοθ ρα-
    πίας, μηνανοθεραπείας καί
    .τ«νο6ολιας.
    » ώς καί «ρότϊρον
    έν τφ Ιατρείω τον καθ' εκά¬
    στην 9—11 η. μ. δ—.> καί επί
    ηλειτουργία τού έν Ά
    γ/υιά έλαιοτριβείου κλ/,
    Ίθνόμων Μ ΑΝΟΥ έρ
    γασία ήγγυημένη καί τ
    /,υτάτ/ι. *ε.ι διεύθυνσις
    άναλαμβάνει την μετ»
    φοράν τοΰ ελαιόκαρπόν»
    «αί τού ελαίου είς τή
    οικίαν των πελατών ή
    ιίς Χανιά. Ί-Οπίοης άγο
    οάζει τάς έλαιοηυρύν:
    μέ τάς τρε/ούιας τιμαί
    μείον 12 λ&ητών δ
    Αΐά «άσα>
    ζημίαν είναι ύπεύθυνθΐ
    Πΐεύθυνσι; έφ' όσον
    έ ς αυτής.
    Ό ΔιευΟ.ντής
    Σπΰρος Μγ ϊνος
    —Τα άλευρα.
    Τό ε Υπουργείον Έσωτερικών
    Ί)ςιις Άγορανομίας, δ' έγκυκ-
    /ίου τού ποός την Γενικήν Διοί¬
    κησιν πιιρίσχβν όΑη/ίας ώς πυός
    την υποχρέωσιν αΑβυροβιομηχά-
    νων καί ίΐσαγωγεω. ι/χόϋων,
    διά τό βάρος και την αψάγισιν
    των οάκκων των αλεύρων και
    την άνάρτισιν πινακίδων.
    —Τό Νοσοκομείον.
    Διά δημοσιευθέντος Διαταγμα
    ιος ενεκρίθη ή ποάςις τοΰ Αημο
    τικοΰ Συμδουλίου Χανίων περί
    παραχωοήσεως είς ιό Δημόσιον
    δωρεάν υΐκοπέδου τοϋ Δήμθυ
    διά νήν άιέγεοσιν Νοσοκομείου
    Άφροδισίων Νοσημάιων.
    —Τα λυβιατρεία
    Τό υπουργείον 'Υγιεινής έκοι
    νοπο(ησε εγκύκλιον πςιός τάς Δι-
    οικητικάς Αρχάς δι' ής καθορί-
    ζβι τόν τρόπον τής άποσΐολής
    των λ·υσσοδήκτ(ον είς τα Κρα-
    τικά Ίατρβΐα πρός θεραπείαν.
    —Δημοπρασίαι
    εγπό τής 'ΕΛΐθεωοή<τε.ω; Δη· μοσίων "Εργων προεκηρύχθτΐ- σαν αί κάτωθι δημοπραοίαι 1) Την 7ην Νοεμβριού 10— 11 π. μ. ή έπισκευή τής παρασυ- Ο^ίσης όδοϋ γεφύρας Νοπηγβίων Κισσάμου. 5ί) Γήν ΙΟην Νοεμβριού 10— 11 π. μ. ή σκυρόατρωσις καί συμπλήρωσις των έργων τής ό¬ δοϋ Γαβαλοχωρίου Ξυλικΐανών. 3) Την ΙΟην Νοεμβρίου 11-- 12 π. μ. ή έ/ιισκευή τεχνίκών Εργων των καταστραφειοων Κοι νοιιχών όδών Καμπανοΰ Σελί- νου. —Έγκαίνια Την ερχομένην Κυριακήν τβ- λεσθήσονται τα έγκαίνια των νέων φυλακών Χανίων παρισ- ταμένων τοΰ κ. 'Υπυυργοΰ καί των 'Αρχών. —Ή φορολογία των αμ¬ βύκων Είς την εφημερίδα τής Κυβε¬ ρνήσεως εδημοσιεύθη τα διάταγ- μα π?ρί βκτελέσεων των διατά- ξεων τής παραγράφ υ 11 τοϋ άρθρου 1 τοΰ νόμου 4650 περί τροποποιήσεως καί συμπληρώοβ- ως τοϋ Νόμου 3416 π.'ρί φορο- λθγίας των αμβύκων κλτ. Κατά τό διάταγμα τουτο καί είς άς περιφερείας τού Κράτους είς ταύτας περιλαμβάνεται «αί ή Κ^ήο] τί )βι η διά τος έν έφαρμογή αί διαιάςβις τού άρθρου τοϋ 1 τοϋ νόμου 4650 αί άφορ 1>σαι ΐούς οίνοπ-
    νβυματοποΐούς Α. .ιατηγορίας
    τυύς εργαζομένοος δι* αμβύκων
    χωρητικότητος, ούχι ανωτέρας
    των 130 χιλιογράμμων ί άρμό-
    διοι ϋίλονομικυί Έφυροι άπό
    κοινοΰ μβιά τοϋ άρμοδίου Τα-
    μιου δψΒΪΛουσι δι' εκάστην πό¬
    λιν ή χ( ιρίον όπως όρίαωσιν άνά
    δύο άντιτροσώπυυς αυτών έκ-
    λεγομβνων μβταξύ των οίκονομι-
    κών καί των δικασϊικών ύ^αλλή
    λων, των άστυνομιπών ή χοινο-
    τιχών άρχών των δημοδιδασκά-
    λων, των τηλβγραφιχών ή ταχυ-
    δρομικών ύπαλλήλων, των δημο
    σιων είσπρακτόρων καί των δα-
    ιτικών ύπαλλήλων, βίς οΰς θά
    άνατεθώσι τα υπό τού νόμου
    όριζόμενα καθήχοντα. Οί άντι-
    πρόσωποι ούτοι ααα τή έχδόσεΐ
    έκάσΐης αδείας έξασκήσεως έ-
    παγγέλμαΐος των πβρί ών πρό-
    κειται οίνοπνβυμαΐοποιών οφεί¬
    λουσι νά προβαίνωσιν αύτοπρο
    σώπως ·1ς την άιτοσφράγισιν
    καί σφράγισιν τού άμβυκος κα¬
    τά τάς έν τή αδεία ά αφ?ρομέ·
    νας ημέρας ενάρξεως καί λήξεως
    τής ίσχύος αυτής.
    Ή σφράγισις των άμβύκ·βν ή
    κυρίων έξιρ'ηαάτων αυτών έ-
    νβργεΐται ώς γνωστόν δι* έιτιθέ-
    σβως κατά ιό ά'νοιγμα αύτιυν
    ταινίας η σύρματο; είς δύο ή
    πλείονα άκρα έφ* ών έπιτίθεται
    σφοαγίς έιτυπαυιιένη επ" ίσπανι
    κου κηροΰ *ί μολυβδιδος. Καθ*
    έ*άστην σφράγισιά ή άποσφράγι
    σιν τού άμβυκος οί βνβργοϋντβς
    ταύτας συντάσσουσι πρωτοχολ
    λον εί; δ άναφέρεται χαί τό
    παραχθέν ποσόν οίνοπνβύματο;
    Οί οίνοπνβυματοποιοί Α'. κατη·
    γορίας οί έΊογαζόμενοι δι* αμβύ¬
    κων χωρητικότητος μίχρι 180
    χιλιογράμμων, οσάκις προτίθβν-
    ται νά χρησιμοπσιήσωοιν τού¬
    τους όφβίλουν νά κάμουν δηλώ
    σι ήτις ίνα έμφαίνη τό ο'νομα
    καί έπώνυμον τοΰ οίνοπνβύματο
    ποιοϋ, τόν δήμον ή κοινότητα
    καί τό χωρίον ή θέσιν ϊνθα πρό-
    κειται νά λειτουργήση ό άμβυξ,
    την χβρητικότηΐα είς χιλιόγραμ¬
    μα, ώς καί τόν αριθμόν καί χρο¬
    νολογίαν τής αδείας κατοχής
    τ ου άμβυκος τό βίδος των πρός
    άιτόσταξιν πρώτων ύλών, τό χρο·
    Λΐκόν διάστημα τής λειτουργίάς
    τού είς τριήμερα, την ημέραν
    άφ' ής ζηΐΒΪται ή άποσφράγισις
    τοΰ -ϊμβυκος καί τόν φόρον κα-
    ταναλώσβως όστις καταβάλλεται
    μβτά τής δηλώσεως.
    ΕΝΟ1ΚΙΖΕ/Αί ρ/
    ρον Πωμάτιον είς τό πά
    Γ-ά την πλατβίαν άγοράς
    νεόκτιστον οίχοδόμΛμ'α·
    *Ιληροφορίνι παρά ιω
    κ. Δ. <1>ΐλιωπά.
    Ο "ΙΑΕΥ6ΕΡΟΣ ΑϋΘΡΩΠΟΣ,
    Άναχωρήοας 4 δια<εκριμέ- νο; δτ,μοοιογ;άφο(, κ Κώστας Άθάναιος έκ τή; Διευθύνσεω, τοθ «Ήμερησίου Τύττου» Άθη- νώνΐδργανώνει ώς ευχαρίστως πληροφορούμεθα τε)ειοτέραν την Ιχδοοιν τσθ «Έλίυθέρου Άνθρώπου» έχδε-θηδομίνου έν- -ός τ.Ο πρ-ιεχο'ς μηνός Νοεμ- 6?ίου. Έπ!π)ίον άνχκοινοθμεν δτι 6 κ. ΆΗάνατος, Οα διίλθη έκ, τής πόλίώ, μας, ϊνθα Οα δμ.λή ση δημοσίαΐΐιι τοθ τούτου. ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ Ι ^ΜΙΤΙΙϋϋ ΙΟΜ&Τ. ΣΧΟΙΝΘΠΛΟΚΑ-ΙΚΑ (Πρός την οδόν Σωτηρίου Κροκΐδά) Ό επί διετίαν διατελέσας έσωτεριχός Ίατρός τοθ Νο σοκομβίου ' νδρ. ΣυγγροΟ κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΛΙΝΔΡΕ- ΤΟΣ δέχετα. έν αύτ-η 8—11 π. μ. και 4—7 μ. μ. ΘΕΡΑΠΕΥΚΙ Τ^ν Βλινόρροιαν μεθ' δλων ΐών έϊΐιπ>5-
    «ων αϋτή^ Λ ι' δλ'ον "θνμ*ρ. -ο3δε γνωστών έΊτιστη-
    μονικών μεθέδων(πλύσεων, ένίσεων διαστολών κλπ.)
    ΘΕΡΑΠΕΓΕΙ : Την Σύφιλιν καθ" δλα τα ιτάδ.α αυτής
    δι' ένίαεων α «3 »β 9 άλάτων διομουθίου ύδραογύ
    ρου % λ. π.)
    ΘΕΡΑΙΙΕΥΕΙ : Τα διάφορα Ιλκη χαί κονδυλώμ*»· ριζι
    κως ώς καί ίαδκρματι^ά νοαήματα
    ΘΕΡΑΠΕΥΕ1 : ϊά έπιθηλιώματα καί τα Χανιώτιχα ά-
    νωδύνως χά. 4νε« Ινέσβιβς δι* ε'διχής θερχπείας.
    λωρισμίνα δωμάτια άναμονής διά τούς άαθενβίς
    Ι*ΑΠΤν;ΜΗΧΑΝΑΙ Ν Ε Ο Ο Η Ι
    ΚΛΘ' ΟΛΑ ΤΕΛΕίΛΙ
    Ηγγυημέναι — Στερεώταται. Μέ άντα.λλακτιν;ά
    Έξηβφαλισμένα
    ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ ΑΣΐΝΑΓΩΡΙλΤΟΪΣ
    ΜΕ ΣΟΒΑΡΑΣ ΕΥΚΟΛΙΑΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
    Γενική άντιπροσωπεία διά την Κρήτην
    Μ. Α. Μ1ΝΕΡΒΟΣ & ΥΙΟΣ
    Γραφεΐα παρά ι ήν Τριμάρΐην
    •Επισκεφθήτε την διθβσίν μας
    Ζητοϋνται σοβαροίπράκτωρες διά τάς έπασχίας
    ΑΓΓΛΙΚΑΙ
    (ΜΑΞΙΜ)
    Ο
    ο
    σ>
    /,■
    ο
    ο
    Ο)
    Χ
    Ο.

    Δ. Ε. ΤΟΡΝΑΖΑΚΗΣ
    βοοο
    ε>ααο
    — ο—
    Κ
    «Ι άΑ,λοχβέγράψαμβν διι
    ό δρόμον ΧΚοροΰ —
    Ι 2χβι σΐαματήσει.
    την γνώμην διι δ
    ί άρμόδιοι νά συ
    ί^■■■—ΙΗΒΙΗΜΒ1——■■ΗΜΒ-ΗΜΒΙΜΜ—ΒΜΒ1ΒΗ ■—■§——ΜΐηΙ
    Ό γνωστός ύμνητής τής Κρήτης κα των άγώνών της ό κ.
    ΚΩΣΤΑΣ ΑΘΑΝΑΤΟΣ (άποχωρήσας Διευθυντήςτοΰ «Η-
    ΜΕΡΗΣΙΟΥΤΥΙΙΟΥ»)έκδίδει έντός τού Νοεμβριού
    έν Αθήναις την μεγάλην ΠΑΗΕΛΑΗΗ16Η ΚΑΘΙΜΕΡΙΝΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
    ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ Α^^ΩΠΓΟΣ
    ΟΡΓΑΝΟΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ ΚΟΙΝ9ΝΙΚΗ2 ΚΑΙ ΠΝΕΥΝατΐΚΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΕΙΑΝ
    1Π1ΤΕ&ΙΙΙΙΙΙ «ΙΪΑΙ.Ι» ΕΚΤΟΙ ΖοΑΤΤΕΡΜ ΙΑ-Ι&Ι -ΞΜΟΖΙιΙΓΡ&ΦΩΚ
    Συνβργάται Κρήιβ,έί τώ^ έπιφ ηεσΐέ.)ων, θά άσχοληθοΰν μέ νά τα με-
    γάλα Κρητικά ζηιήμα καί θά γράψου διά τάς Λ.άγκας τυΰ νποφίροτ(ι:
    Κρητικού Λαοϋ «αί Οά ζητήσουν την ϋβ,ιαπείαν το>ν.
    Ο .ιΕΛΕΥΟΕΡΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ"
    ||Θΐ είναι ή κυρίως Κρηιική εφημερίς
    Σταδίου 48χ (Έντός τοϋ Μεγάρου Γενικών Άσφαλειών)
    ΛΛΚΩΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟ ΤΑ
    Τό πολυτελέστατον θαλαμηγόν ατμόπλοιον
    ::
    Ο «Λ Ε Ω Ν,,
    ταχύτητος 16 μΐλίων αναχωρεί εκάστην ΤΕ¬
    ΤΑΡΤΗΝ μ. μ. διά Πειραια, Χαλκίδα,
    Αΐδηψόν, Βόλον, θεσσαλονίκην.
    Πράκτωρ
    ΑΡΙΣΤ. ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗ^
    (Πρακτορείον παρα τ^ Προκυμαία
    . ΟΟΟΟΜ·#*··»····Β00«·«·
    ΕΛΑΣΤΙΚΑ
    ΕΓΚΛΕΜΠΕΡ^
    1930
    ΦΓρτηγών-έπιβατικόόν ν
    Άποδίδουσιτά περισσό ί|)
    τεραχιλιόμετρα εύθηνάΤ
    Άντιπρόσωπος
    V
    ΔΗΜ· ΤΟΡΝΑΖΑΚΗΣ

    ΗΧ. ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
    8.
    ώ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΤΟΥ .. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ ΑΓΚΥΡΑΝ
    Τό υπουργείον των Έξωτεοι
    κων απέστειλεν χθές (ηοοχθές)
    την νύκτα τό άκόλουθουν άνα
    χοιναθέν.
    Βενιζέλον Μΐχαλ«κό
    πουλος αφιχθέντος χθές ά-
    πόγευμα είς Χαϊβάρπβσα
    γενόμενοι δεχτοί πλήθος
    κόσμου μετχξύ όποίου
    "Έλληνες ανεχώρησαν ά-
    μέαως "Αγκυραν φθάσαν¬
    τες σήμερον ένάτην πρω"
    νήν γενόμενοι δεκτοί σναΟ
    μόν Ισμέτ Ρουσδή Ι1ο·
    λυχρονιάδου επισήμως
    εύχηθέντων καλώς ωρισαν
    ένώ ατρατ >ς άπεδιδε τι¬
    μάς Τουοκική μουσιχή
    έπαιάνιζε * Ελληνικόν (
    ΰμνον σταθμός λεωφό οί |
    έστολιαμέναι Ελληνικάς
    Τουρκιχάς _ημ«ίας σταθ
    μόν άψίς γαλανόλευκος
    ΈλΝηνικην επιγραφήν κα
    λώςή'λθατε έπίσης αρκε¬
    τόν πλήθος έπίσημοι καν«
    λύβαντες άγκυραπάλας ε¬
    πεσκέφθησαν Υπουργεί¬
    ον Ισμέτ Ρουσδή όποίοΐ
    άντεπεσκέφθησαν παραθέ-
    σαντες πρόγευμα. επίση¬
    μον άπόγευμα επεσκέφθη
    στ.ν Κεμάλ έγχάρδιαι συ
    νομιλί«ι εσπέραν παρετέ
    θη γεΰμ* υπό ΊιμΛτ ό ό
    ποίος εξεφώνησε λόγον
    ειπών, άφιξις Ύμετέρχς
    έξοχότητος όποίοιν πανη-
    γυρίζομεν άποτέλε·μ«
    κοινής θελήσεως, εργασίας
    *Ελληνοτούμκων συνεχί·
    σωμεν ωραίαν εργασίαν
    βεβαιοί τελιχόνίρίαμβον.
    Βενιζέλος απήντησε κα-
    τ «λλήλως εδήλωσε δημο-
    σιογράφους ευχαριστημέ-
    νος ύποδοχήν επίσημον
    άναχώρησαν Κων)πολιν
    εσπέραν Ηαρασκευής ό-
    που έφθασαν μισημβρίαν
    Σκββάτου Πέμπτην υπο
    γράφουν συμφωνίαν έν με
    ταξύ αυνομιλίαι Βενιζέ¬
    λου Μιχαλακοπούλου
    Τούρκων ναυτικού συμ-
    φώνου ορίζοντος πρό έκά
    στής ναυπηγήσεως εκάτε¬
    ρον κρατών ειδοποιεί έ¬
    τερον έμπειρογνώμονες
    συνερχόμενοι ίξετάζουν
    Ρουσδή νέας δηλώ·εις
    επίσκεψις έπιστέφει έπταε
    τεΐς προσπαθείας άνοίγει
    νέον κεφάλαιον ίστορϊας
    βαλκανΐχής Μεοογείου
    σύμφωνον εύρυτάτηςπραγ
    ματικής αημασίας θέτει
    πόλεμον έκτός νόμου α-
    ποκλείει έχθροπραξίας
    συμμετοχήν εκατέρας πό
    λεμον τρίτον ναυτικόν α-
    ποχλείει άνταγωνισμόν
    θάλασσαν μεταξύ μαι με¬
    γίστης σημασίας Ευρω¬
    πην Ανατολικήν Μεσό¬
    γειον Έλλαδοτουρκΐκά
    διάβασιν μέλλον έγκαρδι-
    ότατον Κεμάλ ομιλήση
    Εθνοσυνέλευσιν ουγκινη-
    τικώς 'Κλλάδα Τουρκιχός
    Άθηνα'ίκός τύπος άρθο-
    γράφουν ένθουβιωΠώς
    στοπ. Ζαΐμης συγχαρητή
    ριον τηλεγράφημα Βασι¬
    λείς Βουλγαρίας διελθόν
    τας ίβθμόν σήμερον.
    ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΥΠΟΥ
    ιΊΙίΙ ΤΟΥ ΠΥΡΓΟΥ ΣΥΓΚΟΙΝΩΣΙΑΣ 111 ΤΗΜ ΕΚΗΕΤΑΑ.ΤαΝ
    *Ο κ. ύπουργός τής Συ
    γχοΐνωνίας, ερωτηθείς μέ
    τό ζήτημα τής προνομι-
    ακής εκμεταλλεύσεως τΛν
    έθνικών όδών διά τού αύ·
    τοκινήτου, μετέχοντος
    κ«ί είς την συντήρησιν αυ¬
    τών, εδήλωσε τα εξής*
    — Τό ζήτημ» δέν είνε
    δυνατόν τα τεθή ούτως.
    "ΚπΙ τού ζητήμτ,τος τού¬
    του, άλλως τε, έχουνεμ-
    φυλοχωρήσηπλεΐβττΐ άν»
    κρίβει«ΐ. Σας άνκφέρω
    μίαν. 'Εγράφη ότι ή *Ε
    ταιρεί* Μακρή υπέβαλε
    πρότασιν περΐ προνομι*·
    κης εκμεταλλεύσεως των
    όδών καί μαλιατα ότι χτ,Ι
    συνεζητήθη αυτή. *ΙΙ ά-
    λήθει» είνε εντελώς άλλη.
    Ουτε υπεβλήθη, οονε ή¬
    το δυνατόν ν» υποβληθή
    καμμιά τοιαύτη πρότα¬
    σις. Τό μόνον γεγονός
    πού συνέβη είνε ότι ό κ.
    Μακρής μετέχων καί αύ·
    τος ώς μέλος τής πολυμε-
    λούς συμβουλευτικής οχε
    επιτροπήν, τής όποί
    άς διάφορα μέλη ανέλα¬
    βον νά προσκομίσουν δια-
    φορα στατιιτιχά βτοιχεί*
    διά τό ζήτηι,α, υπέβαλε
    προχθες την έκθεσίς τού
    με τ* στοιχεία ταυτα. Τί
    ποτε «λλο.
    ΙΩ ΚΑΒ' ΕΑΤΪ. ΖΗΤΗΜΑ
    ε Ω; πρός τό ζήτημα
    αύτό καθ* έκυτό Ιδού ποί
    αι αί κυρίαι γραμμαί των
    άντιλλήψεών μου» Δέν δύ
    ναται νά γίνη συζήτησις
    περί « π.βονομιακής έκ
    μεταλλεύσεως των όδών ·
    ώ δυναμένης νά ρυθμι-
    σθή κατά ενιαίον γενικώς
    τρόπον, διότι δέν εΝαι αί
    συνθήκαι των διαφόρων
    διαμερισμάτων* τής χώ¬
    ρας. Ή σκέψις μας είνε ή
    « Δ«δυμένου ότι ή
    * Ελλάς άπό απόψεως συγ-
    κοΐνωνΐακής έξυπηοετεί- < ται κ«τά τα δύο τοίν* αι- ι, είνε Π'ΐο- δηλον ότι ά» λυθή τό ζή- τημ» τής δι' αύιοκινήτων ουγκοΐνωνίας ώ; ποός την πλευοάν τοΐ »ά έξκσφαλι- αθή ή συ«εΓ<γασία καΐ άλ· ληλοσυ ι πλήρωιις τοΰ σΐ- δηοοβ'ιό,».<»·.» χαί τού αύ· τοκινήτο λ κ αί ]ν' αποφευ¬ χθή ό άνταγωνισμ ς μετα- ξύ αυτών, τότε τό ζήτημα τής δι* αΰτοκΐνήτων συγ- κοΐνωνίις Οά έλύετο επί- σης κατά τα δύο τρίτ*. Ώ; πρός «ό υπόλοιπον ■ τρίτον τούτο άφοοΑ δια- , υπό είδιχάς συνθήκας. Ηερκιχάς μή έξυπηρε- τουμένας σιδηοοδρομι- «ώς πρώτον ("Ηπειρος, Δυτική Χττερεά Ελλάς). Μεγάλας νήσους δεύτερον (Κοήτη, Λέσβος Εΰβοια) Καί τρίτον διαφόρους μι¬ κράς 'νήσοος. Είνε πρό¬ δηλον ότι τό ζήτημχ τής όδικής λι" αύτοχΐνήτων βυγκοινωνίας δέν δύνατα1 νά λυθή κατά τόν κύτόν δι όλα τα β'.αμε ·ίσματα ταύ τα τ-.ότιο». Ή συζήτησις καί ή μελέτη ή όποία πόρ ρω άπέ/ει τού νά εύρισκε· ται πρός τό τέρμα της μό¬ νην Οά δείξη ποίος εί<αι ό]αυμφε'·ώτερος χαί ίχα- νοποιητιχώτερος διά χά- θε μίαν έκ των τριών ώ; ά«ω κατηγοριών διαμε- ρισμάτων άκολουθητέος τρόπος λύσεως » , Ό κ- ύπουργός τής βυγχοΐνωνίας καταλήγων ετόνισεν, έν ουμπεράσμα- τι τώνά«ω δηλώιεών τού ότι εΙ«ε απολύτως άναχρι βή: ή πληροφορί* π·ρί σκέψεων χαί πολύ ολιγώ¬ τερον περί άποφάσεων βυ- νολιχή; εκμεταλλεύσεως των όδών καί έπομένως τί ποτε δέν δικαιολογεί τα σχετικά σχόλια ή τάς ανησυχίας, τινές των όποί ών χχΙ εξεδηλώθησχν. ΧΑΡΙΛ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΛΤΡΟΧ Μβχαδοτικών — Δβρματικών — Γυ- ναικολογικών Νοσι|μάτων Επί διετίαν διατελέσας βοηθόςτού Καθη- γητθΰ χ. Φωτεινού έν τώ Νοαοχομείω Άν- θ««ν>απεία άνώδυνος τής οξείας κ«ί
    χρονίας Βλε«ορροίας έ ντός ολίγων ημερών διά
    νεωτάτων μεθόδων.
    Τ/,ς Συφιλίδ>ς διά των ένέσεον τού Νέο
    ΟΟΟ χαί τώ* άλάτων τού Βισμου^ίοα.
    'Ασφαλήςθεραπεία τή; ΑΝΙΚΑΝΟΓΗΙ'ΟΣ δι
    είδιχών ένέσεων, ώς χαί όλων των δερματικΑ*
    νοσημάτων.
    ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΙΙ1ΙΛ
    ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΟΝ ΠΑίςίΗΣΕΟΝ
    ΚΑΙ ΠΑΙΙΡΕΣ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡ10Ν
    Διά την χημικήν εξέτασιν τώ* οΰρων τού αΐ'μα
    τος των πτυέλων χ τ λ.
    Δέχεται είς την νέαν κλινικήν τού 9 1)12
    2 π. μ. χαί Λ— 8 μ.μ.
    Όδός Σχοινοπλοχάδικα β' πάροδος
    Ιδιαιτέρα εΐσοδος χαί «ΐθο-ασα διά τάς χυ^ίας
    Ή μεγαλειτέρα χ «ι τελεΐοτέρα Κλΐνΐνιή
    *ς τό εΐδός της.
    ΤΟ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ
    ΚΩΝΣΤΑΝΤ- Α. ΜΠΑΔΙΕΡΙΤΗ
    ΕΠ ΠΑΛΑΙΑ ΑΓΟΡΑ
    Αναλαμβάνη νά χόπτΗ καί νά παραοίδη ίτοιμα
    φόνθια παντός σχεδίου
    Έπίσης μβτατρέηβι είς οίονδήποτε χρώμα ρετα
    βιρισμένα καί μή, ύποδήμασα γνναικών άνδ^ών κ«ί
    χαί ίν γένει πάν οεμοάΊινον εΐδος (τσάντες, ζώνας)
    ΠΡΟΣΦΑΤΟΝ
    ΜΟΥΡΟΥΝΕΛΑΙΟΝ
    ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ
    ΚΑΘ
    ΓΑΛΑΚΤΟΜΑΤΑ
    Παρελήφθησαν στό Φαρμακείον
    ΜΠΙΤΣΔΚΗ
    Νέον Υποδηματοποιείον
    ΕΜΜ- ΤΖΑΝΟΥΚΑΚΗ
    ΚΑΛΛΤΕΡΟΥ
    Παρά την προκυμαίαν, πρώην
    κατάστημα Μαγκούζου
    Στερεοΐης, κομψ<.της, φθήνΐτ, Μεταχειριζόμεθα τα καλυτέρα ύλικά, (Ι) ΤΟ ΠΡ. ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ ΕΙΣ ΜΥΑΟΠΟΤΑΜΟΝ ^ "Οπως προχθές έγράψα- μεν την παρελθούσαν Κυ ρΐακήν συνήλθον είς Πέ- ραμα Μυλοποτάμου ύ· ηεραπεντ«.κόσιοι χιτροπ« ραγωγοί έ«φ;>ονες έκ τής
    ύποτιμήσεως τού Κίτρου
    πρός λήψιν μέτρων υπέρ
    αυτού. Τής συγκεντρώσε
    ως μετέσχον ό ΗρόεΠρος
    τοΰ Γεωργιχού Έπιμελη
    τηρίουου χ. Σπα>τιδάχις
    χαί πολλοΐ έπιατήμονες-
    Πρός την συγκέντρωσιν
    ωμίλησαν ό χ. ΙΙέτρος
    Ζαχαράχις, Κ. ΙΙαραγι-
    ουδάκης χαί ό κ. Κ.
    _>π*ντιδάχις. Έξετέθη ή
    βημερΐνή κατάστασις τού
    κίτρου, γενικώς δέ άνεγ-
    νωρίσθησαν ώς κυριώτε¬
    ροι αίτίαι τής ύποτΐ|<ήσε ως αυτού. α) Ή εγκατάλειψη τού προϊόντος άπό τό Κρά- τος, μή ένβιαφερθεν απού βαίως ποτέ υπέρ αυτού. β!)'11 ύπαρξις φορολο γιών επί τού χίτρου άλα¬ τος. γ!) Ή ίλεςψις συνεται¬ ρισμόν πωλήσεως χίτρου χαί ή συνεπεία τούτου, χ. γορα τοΰ κίτμου υπο τώ» έμπόιων είς τάς οημβ^.ς. νιΐς έξηυτελιατΐχας τΐμ.9( α,ΐτΐνε. ή'ϊύνι».«τ«*·4 «,ι·»^ μεγαλύτεραι. Έν συνεχεία ά θη ότι συνεταιριβμός λήΐνως χίτρου ίδρυ εΐς ΙΙέραμα άπό τοθ ΐου δέ* χνεγνωρίσθη μη υπό τοΰ ' Υη·>υργ«1<>ν
    είς τό άρχείον τού οποίου
    έ«οιμήθη νήδυμον τό ύ·
    ποβληθεν Γχατασ-ιιττςκόν.
    ΟΙ συγκ·ντρωθένϊβς ου·
    νέΐαξαν όξύ πρός την £«.
    βέρνησιν ψή ισμα, ύηοβλη.
    υ&ν τηλβγραφικώς, 4ν τφ 6-
    ποίφ οιβχτραγωδοθντ,ες την
    κατάσιασιν, ζητοθν τήνβΐ-
    λικρινβστέραν )διαχ·1ριοιν
    τοθ ζηΐήματος δπό χής Κυ·
    ββρνήσεως, δυναιΐένης νά 1·
    σοτιμήο» τό κΐτρον πρός τό
    Ιταλικόν, ταρβχομένων καί
    έδώτώνέ/ίβΐ άτβ^βιών. Έ-
    ξβλέγη δβκαμβλής έπιτροπή
    πρό; διβκπβραίωσιν υθ δ·
    λου ζηιήμαχος.
    Ο ΉΜΙΕΙΜΗΙΜ ΙΓΟί
    III
    ΜίΜ
    *Η αφιχθείσα είς την πό
    λιν *ΊΙραχλείου μιχτή ο¬
    μάς Χανίων συνηντήθη
    μέ την πρωταθλήτοιαν
    Ε. Γ. Ο.
    II.
    είς ποδ<»- σφαιρικόν μάτς τό άπόγευ μα τό άπογευμτ. τής π.οοχθέ*. Αί οκάδες χα· τήλθον υπό την εξής συν- : θέσιν*. 1) Χανίων, 11ε- ' ριβτερίβης ΤβαχΙρης Ρα- χόπουλος,,Κοντός, Φραγ χούλης Μαστραχούλης Μαυρουδής, Πιτικά4, Μπιτσαςής, λΐαρινάχης καί «1>αιδάς.
    Την δέ πρωταθλήτρι-
    «ν Κρήτης απετέλουν οί
    ποδοσφαιρισταί «Χ·ουρνα·
    ράκης, Κοτσαρά;, Ιΐολυ- ,
    χράτης, Σεβνταλής, Έμ
    μανθυήλ Ζαχαοιουδάκης
    Δεσίπρης Τριγώνης Πο-
    λυζω?δης, Ταμιωλάκης,
    χαιί Ζαχαριουδάχης.
    *Ο αγών ήρχισε την
    4ην π. μ. μέ όρμητικάς
    καί επικινδύνους κειθό-
    δούς αμφοτέρων, έντός
    ολίγου δέ έπΐτυχάνεται
    τό πρώτον τέπ*« υπέρ
    τής Ε Β Ο
    II
    διά τοΰ
    Κωτσαρά. "Ολίγον πρ >-
    τοΰ τελειώση τό «.' ήμΐχ-
    ρόνΐον, ό αγών ίσοφαοίσ-
    θη άπό τούς Χανΐώτας.
    Τό δεύτερον ήμιχ ·ό*ιον
    ήοχισε μέ καταφανεστά-
    τηχ την υπερο/ήν τώ·· Η¬
    ρακλειωτών οΐ«ι«ε« εύ«ό
    λως έπεβλήθησ-κν επί τώ
    άντΐπάλων τω* δι* 4 ά-
    κόμη γχόλ. Οί ΙΙ'ΐδοιφαι
    ρισταί Χανίων ί«εκ'-2χν
    μέ πουλήν τέχνην καί ε·
    ράτησαν τό ηθικόν μκχ^Ι
    τέλους τού αγώνος άλλ'
    ηναγκάσθησαν νά ύποκύ-
    ψθυν είς τό ώραίο καί συν
    (υασμένον παιγνίδι των
    Όργανώ^εων.
    ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕ)ΡΙΟΥ
    ΤΡΟΜΕΡΑ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΕΙΣ ΣΜΥΡΝΗΝ
    ΕΚΑΤΟΝΤΑΛΕΣ ΝΕΚΡΟΙΚΑΙΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ
    ΓΕΩΡΓΟΙ
    Τα χημικά λιπάσματα
    Α_ΒΑΤΚΟ5
    δέν είναι μόνον ευθηνοτερα άπό δλα
    τα άλλα, άλλά καί τα καλυτέρα
    ποιοτικώς.
    Αθήναι 28 8)βοίου
    (τού άνταποχρ.) Καθ' ά
    πληροφορούμαΐ ό Νο-
    μάρχης /Αττικοβοΐωτίας
    υπέβαλεν παραίτησιν.
    ΜΕΙΆΑΗ ΚΑΪΑΣΤΡ0Φ11
    Τηλεγραφείται ϊχ—λύ
    ρνης ότι ΐνέσΧυψεν αύτόθι
    τρομεράς χ >κλών ό^τις έ
    •εέφερε τρομεράς κατασ¬
    τροφάς. 'Επτακοαιοι πε·
    ρ.που οίχίχι χαπέρρευσαν
    εφονεύθησαν δέ περί τού;
    εκατόν καί έτραυμ /.τίσθη
    ααν οκταχόσιοι. Ηερίτούς
    1Ο χιλιάδας παραμένουν
    άστεγοι, *Η Σμύρνη πα-
    ρουσιχζει θλιβερόν Οέα-
    μ*, τό όποιαν παρουσία¬
    σεν μόνον κατά την μετ-»
    την ητταν τού *Ελλη·νχο 4 |
    οτρατοΰ πυρκαΐαν. *♦» ί
    Ηροεδρο; τής Τουρκικήν
    Δημοκρατίας διέταξεν την
    αποστολήν βοηθημάτων
    διά τού^ παθόντ *ς.
    ΜΙΛΩΣΕΙΪΤΟΥ ΙΣΜίίΤ
    Τηλεγραφήματαέξ Αγ
    χύρας άναφέρουν ότι ό
    πρόεδρος τής Τουρχΐκή;
    Κυβερνή εως Ισμέτ Πχσ
    αάς ομιλών πρός "Ελλη¬
    νας δημοσιθγράφθυς, έτό
    νισε* ότι τό έργον τής ελ¬
    ληνοτουρκικήν προσεγγύ-
    σεως έπέτυχεν πλήρως.
    *ί> Πρόεδρος τής Τουρ
    κΐκής Δημοκρατίας Κε·
    μάλΐΐαασά;, εδήλωσεν, ό
    Τοΰρκος πρωθ ύπουργός
    είναι απολύτως πεπεισμέ-
    νως «ε,οί τής άνάγοις τής
    είλ'.χρινοΰςαυνεργαιβίαςχκί
    στ.ν.'4ς πμοαεγγύιεως των
    δύο δυναμεων. διότι ού¬
    τω μόνον θά εξασφαλισθή
    άφ' ενός μέν ή ειρήνη εί»
    την Μεσόγειον.
    Ο κ. ΣΟΦΟΚΛΗΣ
    ΙΙληρ«ιφοροΟμαιΐ ότι ή
    Αίι/η τώ« Φ.κελευθί*
    ρων »τ/,»,ε/> Αφ»,ιε < π?«ός τ »ν κ. _<»^<>Αλή· Β·ηζέ-
    ζΐλον σχετικώς με τη* ΰ·
    ποψηφιοτητα τ«*υ δ α τη*
    άναπλ ρωματι«ή« έ*λο·
    γήν Ν·»μ.«»ΰ Χ,ανιων, *Ο
    κ. Σοφοκλής ηι;,ί
    ταιοπως κατέλθη επί
    ί
    σις δέν ελήφθη.
    Όλοιτάδιδακτικάσας βιβλία
    _ Άπό τό βιβλιοχρατοπωλεϊον
    ΝΙΚ. Κ. ΠΕΡΑΚΗ
    Είς τιμ>- κόστους