143923
Αριθμός τεύχους
674
Χρονική Περίοδος
Γ'
Ημερομηνία Έκδοσης
1/12/1950
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΙ/
ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ»
^
Αιαν·.η>η«ας ΧΟΝ.
φωνον Συντάξεως 4-Ε» Ι
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
[1 (,ΜΙ· ΠΓΡΟ Ι'·
1 ΔΕΚΕΜΒΡΙον ι «κο
:·Ιε> Πνα···ο
η· 5Τ
ΤΩ ΠΡΩΤΩΝ ΒΗΜΑ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΛΚΑΝΙΚΗΝ
ΕΙΝΑΙ ΣΠΟΥΔΑΙΑΣ~ΣΗΜΑΣΙΑΣ
Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΣΧΕΣΕΩΝ
ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑ1 ΠΟΥΓΚΟΣΛΑΒ1ΑΣ
Η ΟΙΚ. ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΡΟΣ ΤΗ Ν ΧΩΡΑΝ Μ ΑΣ
Η ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΙΝΕΖΙΚΗΣ
ΕΠΙθ|ΣΕΩΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 30 (ρ*δ)-Ό
ηριοθυπουργός κ Βενιζέλος κα
τα την σημερινήν συνεδρίασιν
τής Βουλής θά προβή είς δηλώ
οιις σχετΐκά μέ τδ ζήτημ» τής
Λττοκατασΐάσεω. διπλωματικώς
σχέσεων μεταξύ Ελλάδος καί
Γιουγκοσλαβίας καίτ,ήν έκιτέοω
θεν ανταλλαγήν πρεσββυτ&ν.
Ό κ. πρωθ·υπουργος είς την
δμιλίαν τού θα έξάρη τ6 γεγο ■
νές άπό πολιτικής καί οίκονομι-
κης σημασίας Μα1 ίδ αιτέοω.
άπό τής πλεορα; τής έπιτεύξεως
πάσης φύσεως συμφωνίας πρός
ίφελος καί των δύο χωρ ώ ν
ΑΙ ΣΧΕΣΕΙΪ
ΕΛΛΑΔΟΣ-ΙΣΡΑΗΛ
Ό πρω&Κ»πουργός *. Βενιζέ'
λος εδέχθη την μεσημβρίαν ε!;
είς τό υπουργείον των εξωτερι¬
κόν *ον αφιχθέντα είς Αθήνας
«ίνγκόγνιτο» πρωθ-υιτουρν-όν τοΰ
Ίί»ραήλ κ. Δαυίδ Μπέν Γκού-
ριον.
Κατά δημοσ.ογραφικάς πλη.
οοφορίας οί κ. κ. Βενιζέλος καί
Γκοόριον αντήλλαξαν ακ,ίψεις
επί των γενικωτέρας ζητημά*
των των δύο χωρών, έξεφράσθη
δέ ά πό κοινοό ή άνά/<η τής αυσφίξιως φιλ.κών σ{έΉα>' των
λαών ιής Ελλάδος καϊ τοθ Ί«
σραήλ
Η ΕΚΤΕΛΕΣΙΣ ΕΡΓΟΝ Ι
ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΕΩΣ '
Την μ«σημβρ(αν συνήλθεν
■ Ις τό υπουργείον ΣυντονισμοΟ !
υπό την ηρο86ρ>αν τοθ κ. Πα-
πανδρβου τό κυββοιητκόν ΟΙ-
κονομι όν Συμβούλιον, ιΐς τή»
συνεδρίασιν τρθ όποΐου μετί-
σχο» «αί οί οΐκονομΐιοΐ υπουρ-
γοΐ
Κατ' αυτήν εξητάσθη τό όλον
ζήτημα της ανασυγκροτήσεως
τής χώρας καί ή έφαρμογή
τού διβτοθς προνραιιματος έ«
τελέσεως των Εργων άνασυγ
■ροτήσεως.
Η ΠΡΕΧΟ/*1ΕΝΗ
ΟΙΚΟΝΟΜΙκΗ ΒΟΗΘΞΙ*
Έξ όΗλου κατά δημοσιογραι
νίκας πληροφορίας, «ήν ηροσβ
χή Τρίτην Θά πραγματοποιη
βή κοινή σύσκΐψις* ευβεριήσε-
ως καΐ οΙ<ονοαικπ(, 'Λποστολής είς την οποίαν θά μετάσχουν πλήν τοθ κ, κρωθυπουργοθ, τοθ άντιπραβδοου τής κυβΐρνή σιως καί τοθ κ Λάηαμ, οί Ο πουργοΐ των παραγωγέων Ο πουργεΐων «αί μελη τής άμερι κανι»ής 'Λποατολής. Κατ' αυτήν θά συζητηθοθν αί άπόψπς επί των διαφόρων οΙ«σνομικων ηροβλημάτων των βφαπτοιιένων μέ την παρκχομβ νην πρός την 'Ηλλάδα οΐχονο μκήν βοήθειαν. Η ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΥ ΚΟΣ Κ ΠΙΟΑΝΗ Η ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΗΣ ΒΟΜΒΑΣ ΕΙΣ ΚΟΡΕΑΝ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ ΕΙΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΙΝ ΤΟΥ ΔΗΛΟΙ ΟΤΙ ΑΙ ΗΝ. ΠΟΛΙ ΤΕΙΑΙ ΘΑ ΕΝΙΣΧΥΣΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ ΤΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΩΝ ΚΑΙ ΘΑ ΚΑΤΑ- ΒΑΛΟΥΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΣ ΠΡΟΣ ΑΠΟΤΡΟΠΗΝ ΤΡΙΤΟΥ ΙΐΑΠ(ΟΣΜΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΟΛΟΚΑΗΡΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΝΩΠΙΟΝ ΣΟΒΑΡΑΣ ΚΡΙΣΕΩΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 30 (Ί5 'Υπ.) ' · π.όεδρος Τρούμχν είς σημε | ρινήν συνέντεοζί/ τού πρδς τού, άντιποοσώπους το5 τύηου είς Ούίσιγχτων, άνεσχάπησε ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟΣ ΠΑΣΑ ΣΚΕΨΙΣ ΜΕΙΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΠΟΣΟΣΤΟΥ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ ΑΠΟ 80 ΕΙΣ 60 °)ο ΤΟΥ ΜΙΣΘΟΥ ΛΘΗΝΜ 30 (Ραδ) Ή Έ«*ε λβστική 'Εηιτροπή τής ΛΛΕΔΥ προέβη σήιιερον είς διάβηιια κρός τό" θφυπουργόν των ΟΙ • ονομΐιών κ. ΓιαννόπουΧον . Ις τόν οποίον καί εδήλωσεν δτι δια τούς έν ενεργεια δημοσΐ ούς οπαλλήλους ιΙ«αι άπαρά δεκτος Λασά σ«<ψις π»ρΐ μιιώ σΐως τοθ ποσοστοθ τής συνιά ξεως 6νσντ> τοθ μισθοθ έ»ερ
γιΐας άπό 80 ο)ο ιΐς 60 ο)ο.
Ή επιτροτιή προσεθ«σ·ν δτι
εΰρ<σΐκι ϋκαιαν τή» διαφοράν διατήρησιν των πραγματικΰν ■αι πλασματικών έτων, την ό· «οίαν ηροβλειεΐ ό δημοσίου θεΐς νόμος. Ό Οφυνουργός των ΟΙκονο μικων κ. Γιαννόπουλος ομιλών ίπΐ τοθ θέματος τούτου £δή λωσιν πρός τούς δηαοβιογρα φους δτι τα πλασματκά Ειη δέν εατηργήθησαν, ώς κακΰς ύποστηρΐζιται, διότι αι συν* ραιν· τουτο πολλοΐ συνταξιοθ χοι Εχοντες έλάχιστα ηραγμα τιβά (τη βα ίχανον τό δικαίω μα συνταζιοδοτήσιώς των ένφ μβ τόν νέον νόμον ουδείς εξ ·6τώ» εστερήθη ταύτης. Ό ,»*ος νόμος, προσβθΐσιν διιτιμησεν απλώς δΐαφορκτικά τα πλασιιατικά κ αί πραγματιιά η ηρ Διότι οέν δύναται να θεωρή -)— ι— V—)— 1— V— >—>—«—1—1—>—>—>=)
ΠΛΡΛΤΗΡΗΣΕΙΣ
10 ΣΙΟΑΕΙΟΝ ΦΡΕ
Τό σχολιΐον φρέ Άποκορώ-
νου ευρίσκεται είς αθλίαν κα¬
τάστασιν, μολονότι δέ φοιτοθν
είς αΰτό υπέρ τα έιατόν παιδία
δέν έηεδείχθη δι1 αύτό οΰδεμΐα
μέριμνα «αί ενδιαφέρον. Είναι
γνωστή ή σιμβολή τοθ Φρέ «Ις
δλους τοϋς αγώνας, διατί λοι-
πόν παρορδται ή συμβολή τού
αυτή καί ίπιοεικνύεται τόση
άδιααορίσ; Άλλά μήπως έπεδει
χθη ενδιαφέρον καί δια τό α-
Θλιον κατάντημα τοθ δρόμου
τοθ Φρέ; 'Επικαλούμιθα τό εν¬
διαφέρον και τήν στοργήν των
Κρατικων οηηρεσιών, αί όποϊ
αι καιρός είναι νά άφυπνισθοθν
«αί νά άποφσσΐσουν τήν Ικα»ο-
ποίησιν των αΐτημάτων τής 0·
παίθρου. _______
Π ΟΔΟΣ ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΟΙ κάτοικοι τής ύδοθ Δημακο
πούλου έκφράζουν τάς ιόχαρι
στίας των πρός τόν έκτελεθντα
χρέηΔημάρχου έφέτην κ Τσι-
λιγκερΐδην, διά τό ενδιαφέρον
του πρός την διαμορφώση
τής όδοθ είς τό δυτικώς των
Φυλακών Χανίων μικρόν τμήμα
της, ώστε αυτή νά καταστή
ηράγματι, δρόμος καί δχι ώς
ήτο μέχρι σήμερον χωράφΐ. 'Κλ
«ίζομεν δτι ό κ. Δήμαρχο; Θά
επιδείξη καί είς τό μέλλον τό
αύτό ώς μέχρι σήμερον ένδια
Φέρον, διά την περισυλλογήν
των όδών τής πόλεως, αί όποϊ
αι όμολογουμένως ευρίσκονται
βΐς αθλίαν κατάστασιν.
10 ΔΙΚΤΥΟΝ ΥΔΡΕΥΣΕΩΣ
Άπό πολύν καιρόν Εχει Θρα»
σθή ό κεντρικός άγωγθς ύδρΐύ
σιως παρά την Θέσιν «Κουμπέ»
χωρΐς νά λαμβάνεται φροντίς
διά την έπιδιόρθωσΐν τού. Έξ
αυτού ρέβι μβγάλη ποσότης, νέ-
ροθ καθημερινώς, ύπάρχει δέ
κίνδυνος μβταδόσεως λοιμωδών
νόσων λόγω των άΐαθαρσιών.
αί οποίαι συγ*βντρώνονται πλη
οίον τοθ σημιΐου Θραύσεως τοθ
άγωγοθ "Ας ελπίσωμεν δτι ή
αρμοδία ΰπηρισία τοθ Δήμου
θά επιληφθή άμβσως τοθ ζητή
ματος πρός έπιδιόρθωσιν τής
βλάβης των άγωγόον.
Θή ο0ΐ« δίκαιον οθτκ καί ήθι
«όν νά λάβη την Ιδίαν σύντα
ξιν & υπηρετήσας τό δημόσιον
έκΐ 35 ετη μέ βκεΐνον όστις 0
ηηρ&τησβ 10 6τη πραγματικώς
και άπε«τησ« άκλα 25 πλασμα
τικά μέ διοφίρους νομους
Πλήν τούτου αί δυνατότητες
τοθ πρςυιολανισμοθ είναι πι-
ριωρισμβναι.
,0 ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ
ΑΙ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ
Τ_Μ ΣΫΓΙΓΛΞίθΥΧ-Ν
Έν τφ μβταξύ συνεχΐζονται
εκ μέρους| των συνταξιούχων
τα βιαβήματτϋ πρός την κυβερ
νησιν καί την Βουλήν διά την
έπανόρθωσιν των προσγινομέ
νων είς αΰτοϋς άδικιΰν. Δι*
αυτών ούτοι ζητοθν την κατάρ
γησιν τής διατάξεως, ήτις πε
ριορ'ζει τάς απολαυάς των,
τάς οποίας δικαιοθνται νά
δχουν άπό Αλλας εργασίας
των.
την δ>εϋ·νή χατάστασιν ώ; έμ
φανΐζεΐαι αΰ η σήμερον μετά
την κΐνεζΐϋήν επέμβασιν εί; την
Κορέαν καί απήντησεν είς έρω-
τήσεις σχετικά μέ την πι&ανότη
(τα χρησιμοποιήσεως τί)ς άτο-
μικής βίμβα;.
Είς τάς δηλώσεις τού δ πρόεδρος
Τρούμαν άνεΗθίνωσεν δτι αί
Ήν. Πολιτειαι θ» ένισχύσουν
περισσότερον τάς ένίπλους δυ¬
νάμεις των »αί θ·α χαταβάλουν
κάι^ε ποοοπά>ειαν δσον παοτι
πό (έ άλλοτε ώσιε νά έπιτ,ευχθ-ή
ή δημιουργία ένιαίας ΐ'ορωπαϊ-
κης στρατιιοτικής δυνάμεως υπο
Ό κ Τοούμαν άνέγνωαί» έν
συνεχί'α δήλωσιν τού ά«ό χει
ρογράφου εί; την ίποίαν το^ί
ζιται δτι ή κινεζικ^ επέμβασις
είς την Κηρέαν (θ-εσε τόν χό
σμόν ίλόκληρον ενώπιον σοβα
ράς κρίσεως
Αί Ήν. Πολιτειαι έκτος τής
αυξήσεως των ένόπλων δυνάμε
ών των θ>ά πράξουν δύο τινά ;
%ά άγωνισθ·οΰν έντος τοθ Ο.
Η.Ε. ώστε νά ίπιΐευχθί} ή άνά
ληψις κοΐνής δράσεώς πρός αν¬
τιμετώπισιν οίαοδ^ποτε έπ»θ·έ
αεως καί ταυτοχρόνως νά ενι¬
σχυθή ή άμυνα των άλλων %ρα
των. Παρά τας σημερινάς άντι
ξοόχητας δέν θά παραιτηθώμεν
τής άποστολής μας είς την Κε
ρέαν. Άν ή επίθεσις ίιτιτύχη,
τότε υπάρχει κίνδυνο- νά έξ«
πλωθή αυτή είς αήν "Ασίαν
κοί την Ευρώπην μέχρι τοΰ δυ
τικοΐ ήμ,σφαιρίου. Αί Ήνωμέ
ναι Πολιτειαι, καταλήγει ή δή
λωσις τουΆμεριχανοΰ προέδρου,
θ·ά καταβάλουν κάθε προσπάθει
αν ώστε να άποτραπή ϊνας τρί
τος παγκόσμιος πόλεμος.
Ό κ. Τρούμαν συνεχίζων τάς
• άνακοινώσεις τού εδήλωσεν δτι
αυριον θά συναντηίΗ} ,μετχ των
ήγετών τοϋ Άμερικανικοΰ Κογ
Ι κρέσσου διά τδ ζήτημα τής αύ
ξήσεως των ένόπλων δυνάμεων
, καθώς έπίσης καί μέ τα μέλη
τής έπιτροπής επί τής ατομΐκής
ενεργείας. Όμιλών επί τής χι
νεζικής επεμβάσεως είς την Κο
ρέαν εξέφρασε την έλπίδα δτΐ
τελικώς ο κινΐζικός λαός δέν θ-ά
ίξαπατηθή κα! παραπλανήση
είς την εξυηημ^τ^οιν τής ά
κιαχής άσ-ατικής πολιτικάς τής
Ρωα'ας.
Η ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΗΣ ΛΤΟΜΙΚΗΣ Β
ογόνου.
τής
ΑΓΟΡΞΥεΐϊ
ΟΥΙΤίΣΤ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ
ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ :
ΔΕΣΜΙΟΙ ΤΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΕΩΝ
Θά άρκοθσε καί ενας λιγώ-
τερο έηκΐνδυνος έχθρός γ»ά>ά
μάς ένώσο εναντίον τού «αί
να τόν έκβαλωμε άπό τα σύνο-
ρά μαί. Τοθτ,ον δμως «ού μό
νοι μαςτον;6ηυιουργήσαμε,6έν
Θά χρειασΘή, &> Θελήσωμι μ«-
γάλη προσπαθεία για νά τόν
κατατροπώσουμκ,
'Υπάρχει άκόμη. γιητΐ βπεισβ
τούς πολλούς μας "ώ; ύπάρ-
χιι γιά τό συμφβρον τους και
£τσι τοΰς άπέσηασε άπό τό αβ
τωπο ποϋ Θά επρεηι νά εΐχε
στηΘΒ γιά την καταπολέμησίν
τού. ϋόσα δέ» Εχομε πάθει ύ-
πακούοντες σέπαραδόσεις προ
τροπές καί παρορμήσιιο, ποϋ,
δυστυχως, εΐχαν π,ρ.&ληθό τα
£·6υμα τής παραδόσεως.
'Αφοϋ και ό βάρβαρος τρό-
πος εκδηλώσεως τοΰ έρωτκοθ
οΐσθήματος, ή βιαία άπαγωγή,
«ατήντησβ νά βόλογητοτι *αι
νά έπ>δοκιμά£«ται, γιατί τα έ
κάστοτβ πρόσφατα ερούσματα
συμβαΐνει νά Εχουν »αΐ| προ
νενεστερα
•Η παράδοσις δμως που εξε¬
λιχθή σέ Θεσαόν «αί ποϋ ήρι·
«λϊϊς της είνε ό δικασθή: καί
ό νομοθβτης Θά μα; άπασχο-
λήσπ σήμερον.
Έχθρός καί αυτή τοθ κοινω
νικοθ συνόλου δχι μιχρός
Έτραυμάτισε αν 6έν έφόνευ-
σε τόν Ιερόν και εόνβνή σ»ο
πόν τοθ γάμου, την συμπλήρω¬
σιν, δηλάδή. τοθ βΐου πάντες
καί τόν μετέβαλε σέ άηλή ύλι
στική, καί άριθμητική πράξι.
Εδημιούργησε άκόμη Ιδίαν
τάξιν άνθρώπου ποϋ δέν Θη
ρευουν τόν χρυσόν στίς Κάλι
Φ6ρν»ες, στά Τρανσβάαλ «αί
στίς Άλάσκες, άλλά στά Θυ-
λάκια τοθ άτυχοθς πεθεροθ.
Δέν ένδιαφέρονται. δέν όμι-
λοθν πιά γιάτοϋς προικοθήρας,
άλλά γιά κεΐνους ποϋ Θέλουν
νά δημιουργήσουν οικογένειαν,
δσσιν γιά τόν κάματο τής ζω
ής καί καταφύγιον γιά την
«ριευμΐα τ«ν γηρατειων, άν ό
ανθρωπος τήςεκλογης των εΐνκ
κατάλληλος γιά νά συμπλη¬
ρώση το: "*να ηου π συμπλή¬
ρωσις των Θά Επρεπε νά άυο
τελέση τόν σκοπόν τοθ γάμου,
καί οπάρχουν στήν ψυχή μας
κενά καί φάρα,γες. ποϋ τίς έ-
δημιούργησ» ή σ<ληρή βιοπά· λη, καΐπού,μόνον ή^προσήνεια, ή,άγαθότης καί ή καλωσύνη τοθ συϊτρύφου ϊσως δυνήθη νά γε ώη κα γιά νά καλύψωμε. ϊσως, πρόχκιρες άνάν«ίς, ποΰ καί ή ιλιγώτερο έπιμελής προσπαθεία Θά άρκοϋσε γιά την κάλυψιν των. Δέν εΐν* λ(νπι καί κείνοι ποΰ πίστευσαν πώ, Θά εγίνοντο πλούσιοι. Πόσο απατηθήτανε δμω(! Ή προί<α άπό τή φύση της είνε αροωριαμένη γιά σύντομο μόσημα, "ϊσως γι' αΰτό ν4ι μην £χω δή ώς τώρχ «ανένι ποϋ νά ΠΑθύτισ.άπό τή > προίΐσ.
Αντιθέτως ι!5α ά-Θοώπους
ποϋ γι' αύτό άιριβΐς ήσαν δυ
ατυχκΐς, τούς Εινιγε τό πλεόνα
σμα τής ΰπεροψίας τής συζύ
γου των, την οποίαν έπότισε
■αί Εθρ,ψ. ή συναίσθησις πώ;
τέτοιαν μεταχεΐρισιν Θέλουν
όΐνθρωποι μέ τόσον ταπεινάς
έδώξ
"Ερωτηθείς υπό των δημοσιο
γράφων &* μελεταται ή χρησι
μοποίησις τής άτομικής βόμ-
Βίας είς την Κορεαν, & *. Τρού
μαν εδήλωσε τα εξής: «Ή χρη
σιμοποΐησις τής άτομικής βόμ
βας καί ά,λλων πολεμικων δ
πλων εξεταζ«ται καί έν συνε-
χ·(α εξέφρασε την έλπίδΐ δτι
δέ» Θά παρσστΒ άνάγκη χρη
οΐίΐοτΐοιήσ·ώς της. Πάντως,
προσέθεσεν, ή χρησιυ,οποίησις
οίουδήποτΒ δπλου άνάγεται είς
την δικαιοδοσίαν τοθ δικυθύ
νοντος τάς έπιχβιρήσεις»
ΤΗΣ
Η ΚΜΛΣΚΕΥΗ
ΒΟΜΒΑΣ ΥΔΡΟΓΟΜΟΥ
ρη
Αλλοίμονον δμως,δοΰλοι τής
παραδόσεως όδηγηθήκαμε σέ
άναζητήσεις άΛλις.
Πσίρνομε χρήιιατα 4πό κκϊ
ηου μόνον αΐσθήαατα θά ίπρε-
πε νά ζητοθμε. Παίρνομε προΐ
'Β άντιπάθειά μου γιά τδν
ό δέν έ«τε(ν«ται βεβαίως
και έκι των Θυμάτων τού Αύ
τοΐ καλ,οΐ «.ι* άναθοΐ μπορεΐ νά
εΙνα>. Είναι δμως καΐ, κείνοι
Οπεύθυνοι γιατί μέ την άπρονο
ηοια τους άνανεω<ουν μιά ου- νηθίΐα ποΰ άπό μα<ροθ Θά εί¬ χεν βξαφανισθή. ΛΙΒΥΚΟΣ Ό πρόεδρος Τρούμαν θα ζή τήση άπθ τ& Κογκρέσσον την έγκρισιν συμπληρωματική; πι σιώσεω; 1 δισεκ,ατομμυρ'.οο διλ λαρίων διά την έπίσπευσιν των Β κ, ΠΑΝ. ΚΑΝΕΑΛΟΠΟΥΔΟΣ ΑΘΗΝΑΙ, 30 (Ραδ.) Τηλενρα φοθν έ< Ν. Υόρκης Οτι ό κ. Παν Κανβλλόπουλος συνειργά σΘη χθές είς Ούάσιγκτων μετά ταθ στρατηγοθ Μαρσάλ, ;τοΟ ΰφυπουργοθ εξωτερικών η. Μάκ Γκή. τοθ ναυάρχου κ. Σέρμαν καί άλλων 'Λμερικανβν έπισή μων. Κατά την συνομιλίαν αυτήν, «Ις την οποίαν παρΐστα το και ό πρεσβευτής κ. ΠολΙ της διεπιστώθη «ν«0μα ,άπολύ τως άποφασιστικόν. ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΥΝΒΕΣΙΣ ΤΟΥ .ΥΜΠΘΑΙΤΟΥ ΜΑΣ κ. Β. ΙΕΡΕΜΙΑ ΥΙΟΒΕΤΗΘ» ΩΣ ΕΜΒλΤΗΝΟΝ ΤΗΣ 25^ ΑΜΕΡΙΚ. ΜΕΡΑΡΧΙΑΣ Είς την Βέρρο αν. έν έπισή· μω ΤΕλβτη ό Διΐυθυντής τής •Υπηρισίαις Πληροφοριών των •Ηνωμ. Πολιτ«ιών < "Αρθουρ Χόπχινς έιτέδωκκ χθές είς τόν έκ Χανίων ανθυπασπιστήν τής Μουσιιής τής 11ης υβραρχίας μ. β Ι*ρεμ(αν προσωπικήν εν¬ τολήν τοθ 6ιοι»ηγοΟ-τής είς Κο ρέαν μαχομβνης ήρωιιής 25ης άμβρικανική'ς μεραρχίας, υπο στρατήνου κ. Ντήν. Είς την επιστολήν τού αυτήν & ύποστράτηγος κ. Ντήν άγγέλ λει, Οτι τό παρά τοΐ εν λόγω μουσικοθ συντεθέν στρατιωτι¬ κόν έμβατήριον καί αφιβρωθέν ■Ις την 25ην άμΐρικανκήν με ραρχΐαν, εγιριθέν ή5η, καθιε ρώθη ώς τό έπΐσηαον έμβατή ριον τής περΐ ή; πρόκκιται με ραρχίας, Ό κ. Χόπκινς, έπιδίδων την επιστολήν τοθ ύποστρατήγου κ, Ντήν, ετόνισεν, δτι τα συιι βαίνοντα σήμερον είς την Κο ρέαν όμοάζουν πάρα πολΰ μέ δσα πρό ολίγων έτων διεδριρα τίσ'ησαν είς την Ε^λάδα Και είς τάο δύο κιριπτώσεις. εΐκκν ό κ. Χόι<ινο. ή Ρωσία έστηρίχθη ·1ς τοϋς όποιδούς τής βίας, Ινα ανατρέψη τή* νομί μως υφισταμένην κοιιοβουλευ τικήν Κυβέρνησιν. Ό τιμηθεΐς άνθυπασπιστής εδήλωσεν, δτι συνέθβσε τό έμ- βατήριον, έμπνευσθεΐς άπό τα ήρωΐεά κατορθώματα τής 25ης άμερικανικης μερασχίας. τα ό ποία συγιιρίνίΐ μέ τάς έποποιΐ άς τοθ ,Ελλητικοθ στρατοθ, κα τα τοϋς σκληροϋς αγώνας τού εναντίον των ολοκληρωτικήν κρατων. ΟΙ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΙ ΑΘΗΝΑΙ, 30 (4ερ.) Εγνώσθη δτι ή διάταξις διά τοϋς ηολυ Θεσίτας, διά τής οποίας έτΐθί το προθισμία παραιιονής των είς υΐβν έκ των δύο Θέσεων, ή 29 Νοεμβριού 1950, πρόκβιτα» νά άνασταλή διά τούς Ογειονο κούς. Ή παράτασις τής προθεσμΐ άς διά τοϋς ΰγειονομικούς έκρί Θη άπαραίτητος καί διά νά μή μείνουν πολλά ϋγειο,ομιιά «έν τρα ανευ προσωπικοθ. ΤΟΥ κ. Ό ήγετης^ών "Αγγλων τηρητχων «. Τσώρτσιλ ιΐς τήν άγόοιυσίν του ώς δευτέρου ό μιλητοθ κατά τήνσυζήτηοιν επί των εξωτερικών όποθέσβων ·1ς τήν Βρκττανικήν Βουλήν ιΐϋβν δτι ό κίνδυνος τοθ πολέμου δέν είναι νέος «αί δτι ή Μ. Βρεττα ν (α ώς πρώτον αυτής σκοπόν Εχκιΐδπως μή άποξκνωθή ίργω, διανοΐα καί αΐσθήματι άπό τας Ήν. ΠολιιεΙας Καταλήγων ό κ. Τσώρτσιλ εκηρύχθη υπέρ τής διεξαγωγής «βτραμερών μυστιιων καί άπορρήτων ουνο μιλιων μετά τής Ρωσ άς «επι Η σύμπτυξις αΌτη διετά χβη υπό τοθ στρατηγοΰ Μά< "Αρθουρ σήαερον τή* πρωΐΐν λόγω τής άσιουμενης πιίσεως |*1ς την δεξιάν πτέρυγα τω» Ήν. Εθνών, ·Η 8η στρατιά εα τέλαβε τώρα νέας Θέσιις μετα ξϋ τοθ ΚουνουρΙ καί Σαντσόν πρός παρεμπόδισιν τής περαι τέρω έχθρικής ποαελάσεως. Άν ή επίθεσις αυτή των κομ μουνιστων δέν άναχαιτισθή Ο «ίσταται κίνδυνος άποκοπής ολοκλήρου τής δ,υτΐκής γραμ μής των δυνάμεων των Ήν. Εθνών. Δημοσιογραφΐκά τη«γραφή ματα άναφέρουν δτι 4 «ινεζι «αι μεραρχιαι «αί 7 χιλιάδες άνταρτών *ινοθ»ται τώρα τα χύτατα μέ άετικειμενικόν σκο *εξαρτησ!(Χ5 ιί; τον λαίν τής χώρας «ύ ·ής. •Ομιλθέ* επί τής χινεζικής έ πεμβασεως είς τήν Κοοε ν 6 κ. 'Ατσεσον έχαοακιήρισεν αυτήν ώς άποτροπΐαστιχήν ενέργειαν καί ώς άπεόκλητον επίθεσιν ίγ κυμ.>ν<;ΰσαν κινδύνω; δ.α την παγκόσμιον ειρήνην. Έν συνεχεία άφοΰ επετέθη κατα τού διεθ«οός ».ομαουνι σμοά, διότι έοκεμμένως ρ ψοχιν δυνβύει τ6ν πόλεμον διεκτίίυξε τάς φιλίιρηνικά ς προ&έσε ς τής Άμερικής καί την ά α φχοίκ της πρός κατοχύρωσιν τής είοή νης. €θυδε!ς— δήλωσεν—δύ · ναται να εγγυηθή βα ίτα άπο 6 πόλεις. Ή παοο3σ* γραμμών. αεν ες-χρ ί:·χι άτό ήμά; νχ ά· Έξ δλλου τάς πρωϊνάς ώρας ποφχτίσωμεν ά/ τελιχώ; $χ έ τής οήιιερον κινεζικαΐ ουνά πιΧραΐήΟν, ή λογ,»ή, μεις προελαΰνουσαι .Ις την ι/_τ/.ι*νι.ι< έ * ·4.,,1Γν ανατολικήν άκτήν άπβκοψαν ϋαταληγω* ο χ. Α.αεσΓν τάς βάσεις άνεφοδιασμοΟ των ακηυντυ εν έκκλησιν ποος του; μαχομένων' είς τόν υδατοφρά Κννέζοος διως μή κτην τοθ Τσαγκτσίν άμ>ρικανι χ^
υ λαο .
Ο χ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ
ϊσοις δροις.»
"Η συζήτησις τήν οποίαν Θά
■λκ(·τ] αργότερον Α παωθυπουρ
γ6ς κ. 'Ατλυ συνεχίζεται.
ΤΠ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ
ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
Τό Βρεττανικόν ^υπουργικόν
Συμβούλιον συνήλθε καί πάλιν
σήμερον. Κατά δημοσιογραφΐ
■άς πληροφορίας Θίμα τής μα
κράς ημερησίας διατάξεως
αοτοθ ήτο ή έκ «έου έξετασις
των γεγονότων τής Κορέας καί
αί πιθαναί μελλοντικαΐ έξβλί-
ξεις.
Κατά -ήν συνεβρΐασιν αυτήν
παρέστησαν καί οί αρχηγοΐ
των Βρεττανικόν 'επιτκλείων
επί τι χρονικόν διάστημσ.
ΜΑΧΑΙ
ΝθΤΙΩΣ ΤΟΥ ΤΣΟΓΚΤΣΟΝ
κης μεραρχίας άπεκόπησαν τε
λβίως.
Είς τόν τομέα αυτόν, οί Κι
ιέζοι εξαπολύουν συνεχως καί ■'
κατά μάζας «έπιθέσεις αύτοκτο
νΐας» παρά τάς τρομεράς άπω
λΐίας τάς οποίας ύφ>στσνται.
Τα άμερικανιιά στρατΐύμαια
μάχοντοι σχεδόν διισβεν προ
χωμάιων, τα όπο'ια άνήγειρον
διά τοαοθετήσιως πτωμάτων
κινέζων στρατιωτών, Ήδη συ
«άπτονται πραγματικαί τιτανο
μαχίαι, οί δέ απώλειαι καί
των συμμαχκών στρατευμά
των ώς άναφέρουν τα σχετι
κΛ τηλεγραφήματα είναι καί
ούται βοβαραί Ό έχθρός ρί¬
πτει συνεχως είς την μάχην
καί νέας δυνάμεις, πολλαί τώ» ,'
οποίων Ιχουν τώρα δικισδύσει
είς απόστασιν μόλις 10 μΐλίω»
άπό τής παλαιάς κομμουνιστι
κης πρωτευούσης Πιόγκ Γιάγκ.
Ο ΧΘΕΣΙΝΟΣ ΛΟΓΟΣ
ΤΟΥ ■. ΑΤΣΕΣΟΝ
«Ι
Ο * ΑΤΛΥ
σης καί πρός τόν αμερικανικόν
λαόν δπω; ένω^ή όΊτισ&ε/ μιας
οτραττ)γικτ]ς
δια
ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ, 30 (ίδ. δπηρ.
—Είς τον χθεσινόν ρ"χδιοφωνι· τής αυξήσεως τής ίσχύος τού
κ6ν λόγον τβυ, τδν οποίον έξε· καί τής συνεργασίας τού μετά
φώνησεν άηό τδ Στέΐτ Ντηπάρ των Λλλων Ιλευθίρων λα&ν.
τμεν δ Άμερικανός δπουργός
των εξωτερικών κ.
*„;' : ΚΑΘ" ΟΔΟΝ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
Ατσεσον εκσΤΡΛΤΒΥΠΚοΝ ΣΟΜΑ
κατηγόρησε δριμύτατα τήν Σο-1
(Ιιετικήν Ένωσιν δ:ι έπιδιώκει ΑΘΗΝΑΙ 3Τ (Οτ1ί| Κυ-> τη
τδν τθ3ίΐιλλισμ4ν τό»ν Ήνωμ λβνράΦημα πρό- τ<ν- ίνταθβα *Ε«α^ - * ι 2* α / άρχαςτόι φέοον τοϋΐ όΐνδοαϋτοθ Έ*νων καίέπίΐνέλαβε καί πά- εΚλΧη,,«ο0φ6κσ»οτΜυτ.«ο0 Σώ λιν τάς δηλαοσεις τοΰ προέδ.βου ματος Χ, ά την Κ ο οίαν άμεριχα ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30, (Ίδ. ύπηρ.) Τρούμαν δτι δ αχοπδς τής άαο· νικόν πλιϊον ϋ ίπλευσε την Είς την Β.Δ. κορεο-ν αί 6υνα|σϊοχ*ς ιω/ δυναμεων τί)ς Κο- 6»ώΡ"να τοθ Σιοβζ καί διήνθκ μβις των Ην. Εθνών συνεπλή ' . '. 'Α λ^/^,Γ,λ , .Α, .? 'ήν 'Ερυβοά· θιλισσχν κατ«υ ρωσς«ν τήν ύποχώρησίν των είς Ρ««ς η» τ) άπδερβ^οις τΑν εί· Μυνό1,νΟν πρι; τόν Ίνδιιόν νέας Θέσεις εορισεομένας 30 σβολίων κ αί ή απόδοσις τής α Ω<βανό . χιλιόμβτρα νοτίως τοθ ποταμοθ Γσογκτσόν. Μβταδίδβται δτι άπόψε κατά τήν αποχώρησιν των, μονάδες τοθ τουρ·ι«οΟ έκστρατευτιΐοθ σώματος καί τής 2ας άμερικα νίκης μεραρχίας ένέπεσαν είς παγίδα τώ^ ιομαουνισηκών «ι νεζικών Ηυνάμεων καί άπώλε σαν εκατοντάδας άνδρών είς νεκροϋς καί τραυματίας πρΐν φθάσουν είς Θεσειε οποστηρι ζομένας υπό της βρεττανικής ταξιαρχ'ας. Νυκτερινά τηλεγραφήματα ά ναφέρουν δτι τό εσπέρας οί δυνάμεις των Ήν. "Εθνών άπω λεσαν κάθι επαφήν μβτά τοθ έχθροθ καθ'δλον τό μήκος τοθ μϊτώκου τού πο.αμοθ Τσογκ- τσόν. Είς τήν ανατολικήν άκτήν συνάπτονται σκληραΐ μαχαι μέ Ισχυράς κομαουνιστικάς δυνά μεις, αί οποίαι ένερνήσασαι επίθεσιν ΒΛ τής τεχνητής λ( μνης ΤσανγκΙν άπεμόνωσαν ολόκληρον σχεδόν τήν μεραρ χίαν πβζοναυτων 'Εκπρόσωπος τοθ άμερικανι κοθ στρατοθ εδήλωσεν άπόψι ιΐς Οϋάσιγκτων, δτι οί πεζοναθ ται άνθίστανται Ο ΟΥΪΛΛΙΑΜ ΜΑΡΤΙΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΚΡΗΤΑΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΟΥ Η ΒΟΗΘΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΖΗΛΑΝΔΙΑΣ Ελάβομεν πρός δημοσίευσιν κατά τόν πόλεμον είς τοϋς φ(- τήν ακόλουθον επιστολήν, , λους του ώς Δημήτρην) γι' αύ Άξιότιμε κ. Αιευθυντά, ' τα, Ό*. Μάκ Ντέβιτ μοθ 6δω Κατά τήν παραμοήν τής ά σε τα ό'όματίι τω» καί έγώ τα ναχωρήσεώς μου εκ Κρήτης, Εδωσα οέ ·ύ νινΐϊς «Ιλους είς Θά μοθ επιτρέψητε νά διαβιβά την Νέαν Ζηλανδίαν. σω τάς εΐλικρινιϊς ευχαριστίας , ·ο Τζΐυμυ ούδέηοτ» έλησμό· μου καί την ειόγνωμοσύνηνμου νηαβ ' " " πού μ η η νη3β τοος ΠΟλλιυς κοήτος πού σέ όλους πού μέ έφιλοξένησαν του φέρθηταν ψΐΜΐα δύο ίτη κατά τόδιάστηιίϊχ τας παραμο σχήν κατοχήν .οί ποθ τοΰ προ νής μου έντοθθα βήθ ϋ νής μου έντοθθα. δ ΐ ή χή ρ σβφερυν βοήθειαν ποϋ συνετέλε δθή ά δύ ς μ σβφερυν βοήθειαν ποϋ συνετέλε Ιδιαιτέρως εΐμαι εΰγνωμων σ1 ν0[ δυνηθή νά δραιπετεύση είς την πτωχήν τάξ,ν των κα- §1ς Τήν ΑΙγυπτ Κά Θά τοίκων κυρΐως των περιοχών ί ά* ς η χή §1ς Τήν ΑΙγυπτ >ν,
τοίκων κυρΐως των περιοχών Ε,ισ,ρίψη νά* δή
Σελ'νου καί Κισοΐμου. Αύτοι οί φΐλους του. 'είν τώ μκταξ) μοθ
άνθρωιιοι πρώτοι 6«αιιαν το ζήτησι νά τοϋς δ.αβιΒίσω τοϋς
πάν διά τοϋς Βρεττανούς στρα Βίλΐϊρινίϊ Θερμτάτος "α
Κάποτκ Θά
ή τούς
τώ μκταξ) μοθ
δβ ϋ
ρ ρ
πάν διά τοϋς Βρεττανούς στρα
ή
ς ρς Βίλΐϊρινίϊ: Θ
τιώτας κατά τό διάστημα τής τισμούς τού.
β ς
: Θερμιτάτους "αιρκ
κατοχής. Πάντοτε θά τοϋς εί
ύώ
μαι
Έλπίζω «Ιλικρινως δτι αΰτά
σωΓ
ϊ
χωρις
ή Θέσις των δέν είναι άπελπι, ρθυχισμο0, τροφής κλπ. άπο
στελλεται είς Κρήτην. Λυαοθ
σ«ική.
Ή άεροπορία ένιργήσασα
σήμβρον επιτυχεϊς έξορμήοεις
ΰπεστήριξεν ένεργως τάς έΐι-
χειρήσεις ξηρας.
ΑΙ ΠΡΟΓΕΝΕΣΤΕΡΛΙ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
τελείως δωριάν.
δοθοθν
Θ4 ήθελα νά μή λησμονοθσε*
ΠΑΡΙΣΙ 30 (Ίδ. Οπηρ.) Τα
σημερινά τηλκγραφήματα έκ
τοθ μβτώιου τής Κορέας άνα¬
φέρουν λυσσώδεις μάχας είς
τα πρόθυρα σχεδόν τής κομμου
νιστικής πρωτευούσης Πιόγκ
Γιάγ*. Μβτ3δίδεται δτι Ισχυ
ραΐ κομμουνιστικαί δυνάμεις έ
ξορμήσασαι έ ι τοθ ποταμοθ
Γιογκτσόν καί άδιαφοροθσαι
διά τα; απωλείας ήρχισαν τήν
μάχην διά τό Πιόγκ Γιάγκ ά¬
πό τό οποίον άπέχουν μόλις 27
μ(λια. Υπό τήν Ισχυράν πίε
σίν των ή 8η άμερκανική στρα
τιά άπειλαυμένη μέ περκύκλω
σιν ύπεχώρησε 30 μίλια ιοΐίως
τοθ ποταμοΰ τσογκτσόν έν τβ
μαι ποϋ καθυστεροθν νά φθά- Π Επιτροπή τήν περιοχήν των
σουν άλλά αύτό όφείλκται είς' Σφακίων καί «Ιδικώς τό χωρίον
την άνβπάρκεια μεταφορικών
μέσων άπό τήν Νέαν ζπΛανδί
αν είς τήν 'Ελλάβα. Πάντως
Κομηταδβς. Είς σΰτό τό φτωχό
χωριό πολλοΐ Νεοζηλανδοΐ
_____________ στρατιώτες πιάστηκα» αΐχμά
έπληροαόοήθην δτι τό πρδτον λωτοι τήν Ιην Ίουνίου 1941
φορτΐον Θά φθάση είς τήν κρή Όσον άφοράί τα δένδρα. τα
τη ηερΐ τα τέλη ΔκκεμβρΙου. όποϊα άνΐφερα κατά την άφι-
Θ3 παραληφθή άπό τόν Νομάρ ξίν μου ένταθθα, έπληροφορή-
χην Χανίων καί Θά διανιμηθή Θην άηό τόν Δήμαρχον τής
άπό Επιτροπήν εργαζομένων 'οκλαντ (Ν. Ζ) δτι κατά τόν
υπό τήν Διεύθυνσιν του.
ι Μάρτιον τοΰ 1949 μΐα ποσότης
Κοτά τό 1951 πολλαί Θά λά. σπόρων δένδρων καί φυτων
βου' τταϊέτα άπό τήν Νέαν Ζή τής Ν ΖηλανδΙας εστάλη είς
λανδΐαν κατ' ευθείαν είς την .Ελλάδα (ΰποθέτω δτι τα δέν
διεύθυνσιν των. θά πρέπβΐ οί 6ρβ αύτά είναι σέ άγροκήπια
παραλήπται νά ννωστσποιή- στήν ·Ελλά6α Έλπίζω δτι τό
σουν την παραλαβήν των είς -Ελληνικόν υπουργείον Γεωρ
τούς άποστολεϊς. καί μόνον ή ν(ας θα σ ,,ιλη τα δ«νδρϊ (ή
εύγένκια άπαιτεϊ νά γίνεται μ$ρ0ς τούτων) δταν Θά ιΐναι
αυτή ή γνωστοποιησις.
θά ηθελα »ά γνωρίσω σέ αύ τβ
ϋ ϋ Ελβ έ ή
κατάλληλα πΐ-ός βλάστησιν. Αΰ
η γρ
τοϋς ποϋ Ελαβον πακέττα. ή
Θά λάβουν, δτι Θά ηρίπβι να
ή
δένβρα είναι [Θαγενή
ς Νβ(1ς Ζαλανδίας.
Τέλος, έπιθυμώ ξα»ά νά εύ-
ύ λλύ ή
β, ρ Τέλος, έπιθυμώ ξα»ά νά
ϊΰχαριστήσου» τόν καλό μου χιριστήσω τούς πολλούς ΚΡή
φίλον κ. Μάκ Ντέβ'.τ (γνωστόν τας φίλους μου γιά την εόγβ
ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ»
^
Αιαν·.η>η«ας ΧΟΝ.
φωνον Συντάξεως 4-Ε» Ι
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
[1 (,ΜΙ· ΠΓΡΟ Ι'·
1 ΔΕΚΕΜΒΡΙον ι «κο
:·Ιε> Πνα···ο
η· 5Τ
ΤΩ ΠΡΩΤΩΝ ΒΗΜΑ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΛΚΑΝΙΚΗΝ
ΕΙΝΑΙ ΣΠΟΥΔΑΙΑΣ~ΣΗΜΑΣΙΑΣ
Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΣΧΕΣΕΩΝ
ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑ1 ΠΟΥΓΚΟΣΛΑΒ1ΑΣ
Η ΟΙΚ. ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΡΟΣ ΤΗ Ν ΧΩΡΑΝ Μ ΑΣ
Η ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΙΝΕΖΙΚΗΣ
ΕΠΙθ|ΣΕΩΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 30 (ρ*δ)-Ό
ηριοθυπουργός κ Βενιζέλος κα
τα την σημερινήν συνεδρίασιν
τής Βουλής θά προβή είς δηλώ
οιις σχετΐκά μέ τδ ζήτημ» τής
Λττοκατασΐάσεω. διπλωματικώς
σχέσεων μεταξύ Ελλάδος καί
Γιουγκοσλαβίας καίτ,ήν έκιτέοω
θεν ανταλλαγήν πρεσββυτ&ν.
Ό κ. πρωθ·υπουργος είς την
δμιλίαν τού θα έξάρη τ6 γεγο ■
νές άπό πολιτικής καί οίκονομι-
κης σημασίας Μα1 ίδ αιτέοω.
άπό τής πλεορα; τής έπιτεύξεως
πάσης φύσεως συμφωνίας πρός
ίφελος καί των δύο χωρ ώ ν
ΑΙ ΣΧΕΣΕΙΪ
ΕΛΛΑΔΟΣ-ΙΣΡΑΗΛ
Ό πρω&Κ»πουργός *. Βενιζέ'
λος εδέχθη την μεσημβρίαν ε!;
είς τό υπουργείον των εξωτερι¬
κόν *ον αφιχθέντα είς Αθήνας
«ίνγκόγνιτο» πρωθ-υιτουρν-όν τοΰ
Ίί»ραήλ κ. Δαυίδ Μπέν Γκού-
ριον.
Κατά δημοσ.ογραφικάς πλη.
οοφορίας οί κ. κ. Βενιζέλος καί
Γκοόριον αντήλλαξαν ακ,ίψεις
επί των γενικωτέρας ζητημά*
των των δύο χωρών, έξεφράσθη
δέ ά πό κοινοό ή άνά/<η τής αυσφίξιως φιλ.κών σ{έΉα>' των
λαών ιής Ελλάδος καϊ τοθ Ί«
σραήλ
Η ΕΚΤΕΛΕΣΙΣ ΕΡΓΟΝ Ι
ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΕΩΣ '
Την μ«σημβρ(αν συνήλθεν
■ Ις τό υπουργείον ΣυντονισμοΟ !
υπό την ηρο86ρ>αν τοθ κ. Πα-
πανδρβου τό κυββοιητκόν ΟΙ-
κονομι όν Συμβούλιον, ιΐς τή»
συνεδρίασιν τρθ όποΐου μετί-
σχο» «αί οί οΐκονομΐιοΐ υπουρ-
γοΐ
Κατ' αυτήν εξητάσθη τό όλον
ζήτημα της ανασυγκροτήσεως
τής χώρας καί ή έφαρμογή
τού διβτοθς προνραιιματος έ«
τελέσεως των Εργων άνασυγ
■ροτήσεως.
Η ΠΡΕΧΟ/*1ΕΝΗ
ΟΙΚΟΝΟΜΙκΗ ΒΟΗΘΞΙ*
Έξ όΗλου κατά δημοσιογραι
νίκας πληροφορίας, «ήν ηροσβ
χή Τρίτην Θά πραγματοποιη
βή κοινή σύσκΐψις* ευβεριήσε-
ως καΐ οΙ<ονοαικπ(, 'Λποστολής είς την οποίαν θά μετάσχουν πλήν τοθ κ, κρωθυπουργοθ, τοθ άντιπραβδοου τής κυβΐρνή σιως καί τοθ κ Λάηαμ, οί Ο πουργοΐ των παραγωγέων Ο πουργεΐων «αί μελη τής άμερι κανι»ής 'Λποατολής. Κατ' αυτήν θά συζητηθοθν αί άπόψπς επί των διαφόρων οΙ«σνομικων ηροβλημάτων των βφαπτοιιένων μέ την παρκχομβ νην πρός την 'Ηλλάδα οΐχονο μκήν βοήθειαν. Η ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΥ ΚΟΣ Κ ΠΙΟΑΝΗ Η ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΗΣ ΒΟΜΒΑΣ ΕΙΣ ΚΟΡΕΑΝ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ ΕΙΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΙΝ ΤΟΥ ΔΗΛΟΙ ΟΤΙ ΑΙ ΗΝ. ΠΟΛΙ ΤΕΙΑΙ ΘΑ ΕΝΙΣΧΥΣΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ ΤΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΩΝ ΚΑΙ ΘΑ ΚΑΤΑ- ΒΑΛΟΥΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΣ ΠΡΟΣ ΑΠΟΤΡΟΠΗΝ ΤΡΙΤΟΥ ΙΐΑΠ(ΟΣΜΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΟΛΟΚΑΗΡΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΝΩΠΙΟΝ ΣΟΒΑΡΑΣ ΚΡΙΣΕΩΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 30 (Ί5 'Υπ.) ' · π.όεδρος Τρούμχν είς σημε | ρινήν συνέντεοζί/ τού πρδς τού, άντιποοσώπους το5 τύηου είς Ούίσιγχτων, άνεσχάπησε ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟΣ ΠΑΣΑ ΣΚΕΨΙΣ ΜΕΙΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΠΟΣΟΣΤΟΥ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ ΑΠΟ 80 ΕΙΣ 60 °)ο ΤΟΥ ΜΙΣΘΟΥ ΛΘΗΝΜ 30 (Ραδ) Ή Έ«*ε λβστική 'Εηιτροπή τής ΛΛΕΔΥ προέβη σήιιερον είς διάβηιια κρός τό" θφυπουργόν των ΟΙ • ονομΐιών κ. ΓιαννόπουΧον . Ις τόν οποίον καί εδήλωσεν δτι δια τούς έν ενεργεια δημοσΐ ούς οπαλλήλους ιΙ«αι άπαρά δεκτος Λασά σ«<ψις π»ρΐ μιιώ σΐως τοθ ποσοστοθ τής συνιά ξεως 6νσντ> τοθ μισθοθ έ»ερ
γιΐας άπό 80 ο)ο ιΐς 60 ο)ο.
Ή επιτροτιή προσεθ«σ·ν δτι
εΰρ<σΐκι ϋκαιαν τή» διαφοράν διατήρησιν των πραγματικΰν ■αι πλασματικών έτων, την ό· «οίαν ηροβλειεΐ ό δημοσίου θεΐς νόμος. Ό Οφυνουργός των ΟΙκονο μικων κ. Γιαννόπουλος ομιλών ίπΐ τοθ θέματος τούτου £δή λωσιν πρός τούς δηαοβιογρα φους δτι τα πλασματκά Ειη δέν εατηργήθησαν, ώς κακΰς ύποστηρΐζιται, διότι αι συν* ραιν· τουτο πολλοΐ συνταξιοθ χοι Εχοντες έλάχιστα ηραγμα τιβά (τη βα ίχανον τό δικαίω μα συνταζιοδοτήσιώς των ένφ μβ τόν νέον νόμον ουδείς εξ ·6τώ» εστερήθη ταύτης. Ό ,»*ος νόμος, προσβθΐσιν διιτιμησεν απλώς δΐαφορκτικά τα πλασιιατικά κ αί πραγματιιά η ηρ Διότι οέν δύναται να θεωρή -)— ι— V—)— 1— V— >—>—«—1—1—>—>—>=)
ΠΛΡΛΤΗΡΗΣΕΙΣ
10 ΣΙΟΑΕΙΟΝ ΦΡΕ
Τό σχολιΐον φρέ Άποκορώ-
νου ευρίσκεται είς αθλίαν κα¬
τάστασιν, μολονότι δέ φοιτοθν
είς αΰτό υπέρ τα έιατόν παιδία
δέν έηεδείχθη δι1 αύτό οΰδεμΐα
μέριμνα «αί ενδιαφέρον. Είναι
γνωστή ή σιμβολή τοθ Φρέ «Ις
δλους τοϋς αγώνας, διατί λοι-
πόν παρορδται ή συμβολή τού
αυτή καί ίπιοεικνύεται τόση
άδιααορίσ; Άλλά μήπως έπεδει
χθη ενδιαφέρον καί δια τό α-
Θλιον κατάντημα τοθ δρόμου
τοθ Φρέ; 'Επικαλούμιθα τό εν¬
διαφέρον και τήν στοργήν των
Κρατικων οηηρεσιών, αί όποϊ
αι καιρός είναι νά άφυπνισθοθν
«αί νά άποφσσΐσουν τήν Ικα»ο-
ποίησιν των αΐτημάτων τής 0·
παίθρου. _______
Π ΟΔΟΣ ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΟΙ κάτοικοι τής ύδοθ Δημακο
πούλου έκφράζουν τάς ιόχαρι
στίας των πρός τόν έκτελεθντα
χρέηΔημάρχου έφέτην κ Τσι-
λιγκερΐδην, διά τό ενδιαφέρον
του πρός την διαμορφώση
τής όδοθ είς τό δυτικώς των
Φυλακών Χανίων μικρόν τμήμα
της, ώστε αυτή νά καταστή
ηράγματι, δρόμος καί δχι ώς
ήτο μέχρι σήμερον χωράφΐ. 'Κλ
«ίζομεν δτι ό κ. Δήμαρχο; Θά
επιδείξη καί είς τό μέλλον τό
αύτό ώς μέχρι σήμερον ένδια
Φέρον, διά την περισυλλογήν
των όδών τής πόλεως, αί όποϊ
αι όμολογουμένως ευρίσκονται
βΐς αθλίαν κατάστασιν.
10 ΔΙΚΤΥΟΝ ΥΔΡΕΥΣΕΩΣ
Άπό πολύν καιρόν Εχει Θρα»
σθή ό κεντρικός άγωγθς ύδρΐύ
σιως παρά την Θέσιν «Κουμπέ»
χωρΐς νά λαμβάνεται φροντίς
διά την έπιδιόρθωσΐν τού. Έξ
αυτού ρέβι μβγάλη ποσότης, νέ-
ροθ καθημερινώς, ύπάρχει δέ
κίνδυνος μβταδόσεως λοιμωδών
νόσων λόγω των άΐαθαρσιών.
αί οποίαι συγ*βντρώνονται πλη
οίον τοθ σημιΐου Θραύσεως τοθ
άγωγοθ "Ας ελπίσωμεν δτι ή
αρμοδία ΰπηρισία τοθ Δήμου
θά επιληφθή άμβσως τοθ ζητή
ματος πρός έπιδιόρθωσιν τής
βλάβης των άγωγόον.
Θή ο0ΐ« δίκαιον οθτκ καί ήθι
«όν νά λάβη την Ιδίαν σύντα
ξιν & υπηρετήσας τό δημόσιον
έκΐ 35 ετη μέ βκεΐνον όστις 0
ηηρ&τησβ 10 6τη πραγματικώς
και άπε«τησ« άκλα 25 πλασμα
τικά μέ διοφίρους νομους
Πλήν τούτου αί δυνατότητες
τοθ πρςυιολανισμοθ είναι πι-
ριωρισμβναι.
,0 ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ
ΑΙ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ
Τ_Μ ΣΫΓΙΓΛΞίθΥΧ-Ν
Έν τφ μβταξύ συνεχΐζονται
εκ μέρους| των συνταξιούχων
τα βιαβήματτϋ πρός την κυβερ
νησιν καί την Βουλήν διά την
έπανόρθωσιν των προσγινομέ
νων είς αΰτοϋς άδικιΰν. Δι*
αυτών ούτοι ζητοθν την κατάρ
γησιν τής διατάξεως, ήτις πε
ριορ'ζει τάς απολαυάς των,
τάς οποίας δικαιοθνται νά
δχουν άπό Αλλας εργασίας
των.
την δ>εϋ·νή χατάστασιν ώ; έμ
φανΐζεΐαι αΰ η σήμερον μετά
την κΐνεζΐϋήν επέμβασιν εί; την
Κορέαν καί απήντησεν είς έρω-
τήσεις σχετικά μέ την πι&ανότη
(τα χρησιμοποιήσεως τί)ς άτο-
μικής βίμβα;.
Είς τάς δηλώσεις τού δ πρόεδρος
Τρούμαν άνεΗθίνωσεν δτι αί
Ήν. Πολιτειαι θ» ένισχύσουν
περισσότερον τάς ένίπλους δυ¬
νάμεις των »αί θ·α χαταβάλουν
κάι^ε ποοοπά>ειαν δσον παοτι
πό (έ άλλοτε ώσιε νά έπιτ,ευχθ-ή
ή δημιουργία ένιαίας ΐ'ορωπαϊ-
κης στρατιιοτικής δυνάμεως υπο
Ό κ Τοούμαν άνέγνωαί» έν
συνεχί'α δήλωσιν τού ά«ό χει
ρογράφου εί; την ίποίαν το^ί
ζιται δτι ή κινεζικ^ επέμβασις
είς την Κηρέαν (θ-εσε τόν χό
σμόν ίλόκληρον ενώπιον σοβα
ράς κρίσεως
Αί Ήν. Πολιτειαι έκτος τής
αυξήσεως των ένόπλων δυνάμε
ών των θ>ά πράξουν δύο τινά ;
%ά άγωνισθ·οΰν έντος τοθ Ο.
Η.Ε. ώστε νά ίπιΐευχθί} ή άνά
ληψις κοΐνής δράσεώς πρός αν¬
τιμετώπισιν οίαοδ^ποτε έπ»θ·έ
αεως καί ταυτοχρόνως νά ενι¬
σχυθή ή άμυνα των άλλων %ρα
των. Παρά τας σημερινάς άντι
ξοόχητας δέν θά παραιτηθώμεν
τής άποστολής μας είς την Κε
ρέαν. Άν ή επίθεσις ίιτιτύχη,
τότε υπάρχει κίνδυνο- νά έξ«
πλωθή αυτή είς αήν "Ασίαν
κοί την Ευρώπην μέχρι τοΰ δυ
τικοΐ ήμ,σφαιρίου. Αί Ήνωμέ
ναι Πολιτειαι, καταλήγει ή δή
λωσις τουΆμεριχανοΰ προέδρου,
θ·ά καταβάλουν κάθε προσπάθει
αν ώστε να άποτραπή ϊνας τρί
τος παγκόσμιος πόλεμος.
Ό κ. Τρούμαν συνεχίζων τάς
• άνακοινώσεις τού εδήλωσεν δτι
αυριον θά συναντηίΗ} ,μετχ των
ήγετών τοϋ Άμερικανικοΰ Κογ
Ι κρέσσου διά τδ ζήτημα τής αύ
ξήσεως των ένόπλων δυνάμεων
, καθώς έπίσης καί μέ τα μέλη
τής έπιτροπής επί τής ατομΐκής
ενεργείας. Όμιλών επί τής χι
νεζικής επεμβάσεως είς την Κο
ρέαν εξέφρασε την έλπίδα δτΐ
τελικώς ο κινΐζικός λαός δέν θ-ά
ίξαπατηθή κα! παραπλανήση
είς την εξυηημ^τ^οιν τής ά
κιαχής άσ-ατικής πολιτικάς τής
Ρωα'ας.
Η ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΗΣ ΛΤΟΜΙΚΗΣ Β
ογόνου.
τής
ΑΓΟΡΞΥεΐϊ
ΟΥΙΤίΣΤ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ
ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ :
ΔΕΣΜΙΟΙ ΤΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΕΩΝ
Θά άρκοθσε καί ενας λιγώ-
τερο έηκΐνδυνος έχθρός γ»ά>ά
μάς ένώσο εναντίον τού «αί
να τόν έκβαλωμε άπό τα σύνο-
ρά μαί. Τοθτ,ον δμως «ού μό
νοι μαςτον;6ηυιουργήσαμε,6έν
Θά χρειασΘή, &> Θελήσωμι μ«-
γάλη προσπαθεία για νά τόν
κατατροπώσουμκ,
'Υπάρχει άκόμη. γιητΐ βπεισβ
τούς πολλούς μας "ώ; ύπάρ-
χιι γιά τό συμφβρον τους και
£τσι τοΰς άπέσηασε άπό τό αβ
τωπο ποϋ Θά επρεηι νά εΐχε
στηΘΒ γιά την καταπολέμησίν
τού. ϋόσα δέ» Εχομε πάθει ύ-
πακούοντες σέπαραδόσεις προ
τροπές καί παρορμήσιιο, ποϋ,
δυστυχως, εΐχαν π,ρ.&ληθό τα
£·6υμα τής παραδόσεως.
'Αφοϋ και ό βάρβαρος τρό-
πος εκδηλώσεως τοΰ έρωτκοθ
οΐσθήματος, ή βιαία άπαγωγή,
«ατήντησβ νά βόλογητοτι *αι
νά έπ>δοκιμά£«ται, γιατί τα έ
κάστοτβ πρόσφατα ερούσματα
συμβαΐνει νά Εχουν »αΐ| προ
νενεστερα
•Η παράδοσις δμως που εξε¬
λιχθή σέ Θεσαόν «αί ποϋ ήρι·
«λϊϊς της είνε ό δικασθή: καί
ό νομοθβτης Θά μα; άπασχο-
λήσπ σήμερον.
Έχθρός καί αυτή τοθ κοινω
νικοθ συνόλου δχι μιχρός
Έτραυμάτισε αν 6έν έφόνευ-
σε τόν Ιερόν και εόνβνή σ»ο
πόν τοθ γάμου, την συμπλήρω¬
σιν, δηλάδή. τοθ βΐου πάντες
καί τόν μετέβαλε σέ άηλή ύλι
στική, καί άριθμητική πράξι.
Εδημιούργησε άκόμη Ιδίαν
τάξιν άνθρώπου ποϋ δέν Θη
ρευουν τόν χρυσόν στίς Κάλι
Φ6ρν»ες, στά Τρανσβάαλ «αί
στίς Άλάσκες, άλλά στά Θυ-
λάκια τοθ άτυχοθς πεθεροθ.
Δέν ένδιαφέρονται. δέν όμι-
λοθν πιά γιάτοϋς προικοθήρας,
άλλά γιά κεΐνους ποϋ Θέλουν
νά δημιουργήσουν οικογένειαν,
δσσιν γιά τόν κάματο τής ζω
ής καί καταφύγιον γιά την
«ριευμΐα τ«ν γηρατειων, άν ό
ανθρωπος τήςεκλογης των εΐνκ
κατάλληλος γιά νά συμπλη¬
ρώση το: "*να ηου π συμπλή¬
ρωσις των Θά Επρεπε νά άυο
τελέση τόν σκοπόν τοθ γάμου,
καί οπάρχουν στήν ψυχή μας
κενά καί φάρα,γες. ποϋ τίς έ-
δημιούργησ» ή σ<ληρή βιοπά· λη, καΐπού,μόνον ή^προσήνεια, ή,άγαθότης καί ή καλωσύνη τοθ συϊτρύφου ϊσως δυνήθη νά γε ώη κα γιά νά καλύψωμε. ϊσως, πρόχκιρες άνάν«ίς, ποΰ καί ή ιλιγώτερο έπιμελής προσπαθεία Θά άρκοϋσε γιά την κάλυψιν των. Δέν εΐν* λ(νπι καί κείνοι ποΰ πίστευσαν πώ, Θά εγίνοντο πλούσιοι. Πόσο απατηθήτανε δμω(! Ή προί<α άπό τή φύση της είνε αροωριαμένη γιά σύντομο μόσημα, "ϊσως γι' αΰτό ν4ι μην £χω δή ώς τώρχ «ανένι ποϋ νά ΠΑθύτισ.άπό τή > προίΐσ.
Αντιθέτως ι!5α ά-Θοώπους
ποϋ γι' αύτό άιριβΐς ήσαν δυ
ατυχκΐς, τούς Εινιγε τό πλεόνα
σμα τής ΰπεροψίας τής συζύ
γου των, την οποίαν έπότισε
■αί Εθρ,ψ. ή συναίσθησις πώ;
τέτοιαν μεταχεΐρισιν Θέλουν
όΐνθρωποι μέ τόσον ταπεινάς
έδώξ
"Ερωτηθείς υπό των δημοσιο
γράφων &* μελεταται ή χρησι
μοποίησις τής άτομικής βόμ-
Βίας είς την Κορεαν, & *. Τρού
μαν εδήλωσε τα εξής: «Ή χρη
σιμοποΐησις τής άτομικής βόμ
βας καί ά,λλων πολεμικων δ
πλων εξεταζ«ται καί έν συνε-
χ·(α εξέφρασε την έλπίδΐ δτι
δέ» Θά παρσστΒ άνάγκη χρη
οΐίΐοτΐοιήσ·ώς της. Πάντως,
προσέθεσεν, ή χρησιυ,οποίησις
οίουδήποτΒ δπλου άνάγεται είς
την δικαιοδοσίαν τοθ δικυθύ
νοντος τάς έπιχβιρήσεις»
ΤΗΣ
Η ΚΜΛΣΚΕΥΗ
ΒΟΜΒΑΣ ΥΔΡΟΓΟΜΟΥ
ρη
Αλλοίμονον δμως,δοΰλοι τής
παραδόσεως όδηγηθήκαμε σέ
άναζητήσεις άΛλις.
Πσίρνομε χρήιιατα 4πό κκϊ
ηου μόνον αΐσθήαατα θά ίπρε-
πε νά ζητοθμε. Παίρνομε προΐ
'Β άντιπάθειά μου γιά τδν
ό δέν έ«τε(ν«ται βεβαίως
και έκι των Θυμάτων τού Αύ
τοΐ καλ,οΐ «.ι* άναθοΐ μπορεΐ νά
εΙνα>. Είναι δμως καΐ, κείνοι
Οπεύθυνοι γιατί μέ την άπρονο
ηοια τους άνανεω<ουν μιά ου- νηθίΐα ποΰ άπό μα<ροθ Θά εί¬ χεν βξαφανισθή. ΛΙΒΥΚΟΣ Ό πρόεδρος Τρούμαν θα ζή τήση άπθ τ& Κογκρέσσον την έγκρισιν συμπληρωματική; πι σιώσεω; 1 δισεκ,ατομμυρ'.οο διλ λαρίων διά την έπίσπευσιν των Β κ, ΠΑΝ. ΚΑΝΕΑΛΟΠΟΥΔΟΣ ΑΘΗΝΑΙ, 30 (Ραδ.) Τηλενρα φοθν έ< Ν. Υόρκης Οτι ό κ. Παν Κανβλλόπουλος συνειργά σΘη χθές είς Ούάσιγκτων μετά ταθ στρατηγοθ Μαρσάλ, ;τοΟ ΰφυπουργοθ εξωτερικών η. Μάκ Γκή. τοθ ναυάρχου κ. Σέρμαν καί άλλων 'Λμερικανβν έπισή μων. Κατά την συνομιλίαν αυτήν, «Ις την οποίαν παρΐστα το και ό πρεσβευτής κ. ΠολΙ της διεπιστώθη «ν«0μα ,άπολύ τως άποφασιστικόν. ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΥΝΒΕΣΙΣ ΤΟΥ .ΥΜΠΘΑΙΤΟΥ ΜΑΣ κ. Β. ΙΕΡΕΜΙΑ ΥΙΟΒΕΤΗΘ» ΩΣ ΕΜΒλΤΗΝΟΝ ΤΗΣ 25^ ΑΜΕΡΙΚ. ΜΕΡΑΡΧΙΑΣ Είς την Βέρρο αν. έν έπισή· μω ΤΕλβτη ό Διΐυθυντής τής •Υπηρισίαις Πληροφοριών των •Ηνωμ. Πολιτ«ιών < "Αρθουρ Χόπχινς έιτέδωκκ χθές είς τόν έκ Χανίων ανθυπασπιστήν τής Μουσιιής τής 11ης υβραρχίας μ. β Ι*ρεμ(αν προσωπικήν εν¬ τολήν τοθ 6ιοι»ηγοΟ-τής είς Κο ρέαν μαχομβνης ήρωιιής 25ης άμβρικανική'ς μεραρχίας, υπο στρατήνου κ. Ντήν. Είς την επιστολήν τού αυτήν & ύποστράτηγος κ. Ντήν άγγέλ λει, Οτι τό παρά τοΐ εν λόγω μουσικοθ συντεθέν στρατιωτι¬ κόν έμβατήριον καί αφιβρωθέν ■Ις την 25ην άμΐρικανκήν με ραρχΐαν, εγιριθέν ή5η, καθιε ρώθη ώς τό έπΐσηαον έμβατή ριον τής περΐ ή; πρόκκιται με ραρχίας, Ό κ. Χόπκινς, έπιδίδων την επιστολήν τοθ ύποστρατήγου κ, Ντήν, ετόνισεν, δτι τα συιι βαίνοντα σήμερον είς την Κο ρέαν όμοάζουν πάρα πολΰ μέ δσα πρό ολίγων έτων διεδριρα τίσ'ησαν είς την Ε^λάδα Και είς τάο δύο κιριπτώσεις. εΐκκν ό κ. Χόι<ινο. ή Ρωσία έστηρίχθη ·1ς τοϋς όποιδούς τής βίας, Ινα ανατρέψη τή* νομί μως υφισταμένην κοιιοβουλευ τικήν Κυβέρνησιν. Ό τιμηθεΐς άνθυπασπιστής εδήλωσεν, δτι συνέθβσε τό έμ- βατήριον, έμπνευσθεΐς άπό τα ήρωΐεά κατορθώματα τής 25ης άμερικανικης μερασχίας. τα ό ποία συγιιρίνίΐ μέ τάς έποποιΐ άς τοθ ,Ελλητικοθ στρατοθ, κα τα τοϋς σκληροϋς αγώνας τού εναντίον των ολοκληρωτικήν κρατων. ΟΙ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΙ ΑΘΗΝΑΙ, 30 (4ερ.) Εγνώσθη δτι ή διάταξις διά τοϋς ηολυ Θεσίτας, διά τής οποίας έτΐθί το προθισμία παραιιονής των είς υΐβν έκ των δύο Θέσεων, ή 29 Νοεμβριού 1950, πρόκβιτα» νά άνασταλή διά τούς Ογειονο κούς. Ή παράτασις τής προθεσμΐ άς διά τοϋς ΰγειονομικούς έκρί Θη άπαραίτητος καί διά νά μή μείνουν πολλά ϋγειο,ομιιά «έν τρα ανευ προσωπικοθ. ΤΟΥ κ. Ό ήγετης^ών "Αγγλων τηρητχων «. Τσώρτσιλ ιΐς τήν άγόοιυσίν του ώς δευτέρου ό μιλητοθ κατά τήνσυζήτηοιν επί των εξωτερικών όποθέσβων ·1ς τήν Βρκττανικήν Βουλήν ιΐϋβν δτι ό κίνδυνος τοθ πολέμου δέν είναι νέος «αί δτι ή Μ. Βρεττα ν (α ώς πρώτον αυτής σκοπόν Εχκιΐδπως μή άποξκνωθή ίργω, διανοΐα καί αΐσθήματι άπό τας Ήν. ΠολιιεΙας Καταλήγων ό κ. Τσώρτσιλ εκηρύχθη υπέρ τής διεξαγωγής «βτραμερών μυστιιων καί άπορρήτων ουνο μιλιων μετά τής Ρωσ άς «επι Η σύμπτυξις αΌτη διετά χβη υπό τοθ στρατηγοΰ Μά< "Αρθουρ σήαερον τή* πρωΐΐν λόγω τής άσιουμενης πιίσεως |*1ς την δεξιάν πτέρυγα τω» Ήν. Εθνών, ·Η 8η στρατιά εα τέλαβε τώρα νέας Θέσιις μετα ξϋ τοθ ΚουνουρΙ καί Σαντσόν πρός παρεμπόδισιν τής περαι τέρω έχθρικής ποαελάσεως. Άν ή επίθεσις αυτή των κομ μουνιστων δέν άναχαιτισθή Ο «ίσταται κίνδυνος άποκοπής ολοκλήρου τής δ,υτΐκής γραμ μής των δυνάμεων των Ήν. Εθνών. Δημοσιογραφΐκά τη«γραφή ματα άναφέρουν δτι 4 «ινεζι «αι μεραρχιαι «αί 7 χιλιάδες άνταρτών *ινοθ»ται τώρα τα χύτατα μέ άετικειμενικόν σκο *εξαρτησ!(Χ5 ιί; τον λαίν τής χώρας «ύ ·ής. •Ομιλθέ* επί τής χινεζικής έ πεμβασεως είς τήν Κοοε ν 6 κ. 'Ατσεσον έχαοακιήρισεν αυτήν ώς άποτροπΐαστιχήν ενέργειαν καί ώς άπεόκλητον επίθεσιν ίγ κυμ.>ν<;ΰσαν κινδύνω; δ.α την παγκόσμιον ειρήνην. Έν συνεχεία άφοΰ επετέθη κατα τού διεθ«οός ».ομαουνι σμοά, διότι έοκεμμένως ρ ψοχιν δυνβύει τ6ν πόλεμον διεκτίίυξε τάς φιλίιρηνικά ς προ&έσε ς τής Άμερικής καί την ά α φχοίκ της πρός κατοχύρωσιν τής είοή νης. €θυδε!ς— δήλωσεν—δύ · ναται να εγγυηθή βα ίτα άπο 6 πόλεις. Ή παοο3σ* γραμμών. αεν ες-χρ ί:·χι άτό ήμά; νχ ά· Έξ δλλου τάς πρωϊνάς ώρας ποφχτίσωμεν ά/ τελιχώ; $χ έ τής οήιιερον κινεζικαΐ ουνά πιΧραΐήΟν, ή λογ,»ή, μεις προελαΰνουσαι .Ις την ι/_τ/.ι*νι.ι< έ * ·4.,,1Γν ανατολικήν άκτήν άπβκοψαν ϋαταληγω* ο χ. Α.αεσΓν τάς βάσεις άνεφοδιασμοΟ των ακηυντυ εν έκκλησιν ποος του; μαχομένων' είς τόν υδατοφρά Κννέζοος διως μή κτην τοθ Τσαγκτσίν άμ>ρικανι χ^
υ λαο .
Ο χ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ
ϊσοις δροις.»
"Η συζήτησις τήν οποίαν Θά
■λκ(·τ] αργότερον Α παωθυπουρ
γ6ς κ. 'Ατλυ συνεχίζεται.
ΤΠ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ
ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
Τό Βρεττανικόν ^υπουργικόν
Συμβούλιον συνήλθε καί πάλιν
σήμερον. Κατά δημοσιογραφΐ
■άς πληροφορίας Θίμα τής μα
κράς ημερησίας διατάξεως
αοτοθ ήτο ή έκ «έου έξετασις
των γεγονότων τής Κορέας καί
αί πιθαναί μελλοντικαΐ έξβλί-
ξεις.
Κατά -ήν συνεβρΐασιν αυτήν
παρέστησαν καί οί αρχηγοΐ
των Βρεττανικόν 'επιτκλείων
επί τι χρονικόν διάστημσ.
ΜΑΧΑΙ
ΝθΤΙΩΣ ΤΟΥ ΤΣΟΓΚΤΣΟΝ
κης μεραρχίας άπεκόπησαν τε
λβίως.
Είς τόν τομέα αυτόν, οί Κι
ιέζοι εξαπολύουν συνεχως καί ■'
κατά μάζας «έπιθέσεις αύτοκτο
νΐας» παρά τάς τρομεράς άπω
λΐίας τάς οποίας ύφ>στσνται.
Τα άμερικανιιά στρατΐύμαια
μάχοντοι σχεδόν διισβεν προ
χωμάιων, τα όπο'ια άνήγειρον
διά τοαοθετήσιως πτωμάτων
κινέζων στρατιωτών, Ήδη συ
«άπτονται πραγματικαί τιτανο
μαχίαι, οί δέ απώλειαι καί
των συμμαχκών στρατευμά
των ώς άναφέρουν τα σχετι
κΛ τηλεγραφήματα είναι καί
ούται βοβαραί Ό έχθρός ρί¬
πτει συνεχως είς την μάχην
καί νέας δυνάμεις, πολλαί τώ» ,'
οποίων Ιχουν τώρα δικισδύσει
είς απόστασιν μόλις 10 μΐλίω»
άπό τής παλαιάς κομμουνιστι
κης πρωτευούσης Πιόγκ Γιάγκ.
Ο ΧΘΕΣΙΝΟΣ ΛΟΓΟΣ
ΤΟΥ ■. ΑΤΣΕΣΟΝ
«Ι
Ο * ΑΤΛΥ
σης καί πρός τόν αμερικανικόν
λαόν δπω; ένω^ή όΊτισ&ε/ μιας
οτραττ)γικτ]ς
δια
ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ, 30 (ίδ. δπηρ.
—Είς τον χθεσινόν ρ"χδιοφωνι· τής αυξήσεως τής ίσχύος τού
κ6ν λόγον τβυ, τδν οποίον έξε· καί τής συνεργασίας τού μετά
φώνησεν άηό τδ Στέΐτ Ντηπάρ των Λλλων Ιλευθίρων λα&ν.
τμεν δ Άμερικανός δπουργός
των εξωτερικών κ.
*„;' : ΚΑΘ" ΟΔΟΝ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
Ατσεσον εκσΤΡΛΤΒΥΠΚοΝ ΣΟΜΑ
κατηγόρησε δριμύτατα τήν Σο-1
(Ιιετικήν Ένωσιν δ:ι έπιδιώκει ΑΘΗΝΑΙ 3Τ (Οτ1ί| Κυ-> τη
τδν τθ3ίΐιλλισμ4ν τό»ν Ήνωμ λβνράΦημα πρό- τ<ν- ίνταθβα *Ε«α^ - * ι 2* α / άρχαςτόι φέοον τοϋΐ όΐνδοαϋτοθ Έ*νων καίέπίΐνέλαβε καί πά- εΚλΧη,,«ο0φ6κσ»οτΜυτ.«ο0 Σώ λιν τάς δηλαοσεις τοΰ προέδ.βου ματος Χ, ά την Κ ο οίαν άμεριχα ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30, (Ίδ. ύπηρ.) Τρούμαν δτι δ αχοπδς τής άαο· νικόν πλιϊον ϋ ίπλευσε την Είς την Β.Δ. κορεο-ν αί 6υνα|σϊοχ*ς ιω/ δυναμεων τί)ς Κο- 6»ώΡ"να τοθ Σιοβζ καί διήνθκ μβις των Ην. Εθνών συνεπλή ' . '. 'Α λ^/^,Γ,λ , .Α, .? 'ήν 'Ερυβοά· θιλισσχν κατ«υ ρωσς«ν τήν ύποχώρησίν των είς Ρ««ς η» τ) άπδερβ^οις τΑν εί· Μυνό1,νΟν πρι; τόν Ίνδιιόν νέας Θέσεις εορισεομένας 30 σβολίων κ αί ή απόδοσις τής α Ω<βανό . χιλιόμβτρα νοτίως τοθ ποταμοθ Γσογκτσόν. Μβταδίδβται δτι άπόψε κατά τήν αποχώρησιν των, μονάδες τοθ τουρ·ι«οΟ έκστρατευτιΐοθ σώματος καί τής 2ας άμερικα νίκης μεραρχίας ένέπεσαν είς παγίδα τώ^ ιομαουνισηκών «ι νεζικών Ηυνάμεων καί άπώλε σαν εκατοντάδας άνδρών είς νεκροϋς καί τραυματίας πρΐν φθάσουν είς Θεσειε οποστηρι ζομένας υπό της βρεττανικής ταξιαρχ'ας. Νυκτερινά τηλεγραφήματα ά ναφέρουν δτι τό εσπέρας οί δυνάμεις των Ήν. "Εθνών άπω λεσαν κάθι επαφήν μβτά τοθ έχθροθ καθ'δλον τό μήκος τοθ μϊτώκου τού πο.αμοθ Τσογκ- τσόν. Είς τήν ανατολικήν άκτήν συνάπτονται σκληραΐ μαχαι μέ Ισχυράς κομαουνιστικάς δυνά μεις, αί οποίαι ένερνήσασαι επίθεσιν ΒΛ τής τεχνητής λ( μνης ΤσανγκΙν άπεμόνωσαν ολόκληρον σχεδόν τήν μεραρ χίαν πβζοναυτων 'Εκπρόσωπος τοθ άμερικανι κοθ στρατοθ εδήλωσεν άπόψι ιΐς Οϋάσιγκτων, δτι οί πεζοναθ ται άνθίστανται Ο ΟΥΪΛΛΙΑΜ ΜΑΡΤΙΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΚΡΗΤΑΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΟΥ Η ΒΟΗΘΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΖΗΛΑΝΔΙΑΣ Ελάβομεν πρός δημοσίευσιν κατά τόν πόλεμον είς τοϋς φ(- τήν ακόλουθον επιστολήν, , λους του ώς Δημήτρην) γι' αύ Άξιότιμε κ. Αιευθυντά, ' τα, Ό*. Μάκ Ντέβιτ μοθ 6δω Κατά τήν παραμοήν τής ά σε τα ό'όματίι τω» καί έγώ τα ναχωρήσεώς μου εκ Κρήτης, Εδωσα οέ ·ύ νινΐϊς «Ιλους είς Θά μοθ επιτρέψητε νά διαβιβά την Νέαν Ζηλανδίαν. σω τάς εΐλικρινιϊς ευχαριστίας , ·ο Τζΐυμυ ούδέηοτ» έλησμό· μου καί την ειόγνωμοσύνηνμου νηαβ ' " " πού μ η η νη3β τοος ΠΟλλιυς κοήτος πού σέ όλους πού μέ έφιλοξένησαν του φέρθηταν ψΐΜΐα δύο ίτη κατά τόδιάστηιίϊχ τας παραμο σχήν κατοχήν .οί ποθ τοΰ προ νής μου έντοθθα βήθ ϋ νής μου έντοθθα. δ ΐ ή χή ρ σβφερυν βοήθειαν ποϋ συνετέλε δθή ά δύ ς μ σβφερυν βοήθειαν ποϋ συνετέλε Ιδιαιτέρως εΐμαι εΰγνωμων σ1 ν0[ δυνηθή νά δραιπετεύση είς την πτωχήν τάξ,ν των κα- §1ς Τήν ΑΙγυπτ Κά Θά τοίκων κυρΐως των περιοχών ί ά* ς η χή §1ς Τήν ΑΙγυπτ >ν,
τοίκων κυρΐως των περιοχών Ε,ισ,ρίψη νά* δή
Σελ'νου καί Κισοΐμου. Αύτοι οί φΐλους του. 'είν τώ μκταξ) μοθ
άνθρωιιοι πρώτοι 6«αιιαν το ζήτησι νά τοϋς δ.αβιΒίσω τοϋς
πάν διά τοϋς Βρεττανούς στρα Βίλΐϊρινίϊ Θερμτάτος "α
Κάποτκ Θά
ή τούς
τώ μκταξ) μοθ
δβ ϋ
ρ ρ
πάν διά τοϋς Βρεττανούς στρα
ή
ς ρς Βίλΐϊρινίϊ: Θ
τιώτας κατά τό διάστημα τής τισμούς τού.
β ς
: Θερμιτάτους "αιρκ
κατοχής. Πάντοτε θά τοϋς εί
ύώ
μαι
Έλπίζω «Ιλικρινως δτι αΰτά
σωΓ
ϊ
χωρις
ή Θέσις των δέν είναι άπελπι, ρθυχισμο0, τροφής κλπ. άπο
στελλεται είς Κρήτην. Λυαοθ
σ«ική.
Ή άεροπορία ένιργήσασα
σήμβρον επιτυχεϊς έξορμήοεις
ΰπεστήριξεν ένεργως τάς έΐι-
χειρήσεις ξηρας.
ΑΙ ΠΡΟΓΕΝΕΣΤΕΡΛΙ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
τελείως δωριάν.
δοθοθν
Θ4 ήθελα νά μή λησμονοθσε*
ΠΑΡΙΣΙ 30 (Ίδ. Οπηρ.) Τα
σημερινά τηλκγραφήματα έκ
τοθ μβτώιου τής Κορέας άνα¬
φέρουν λυσσώδεις μάχας είς
τα πρόθυρα σχεδόν τής κομμου
νιστικής πρωτευούσης Πιόγκ
Γιάγ*. Μβτ3δίδεται δτι Ισχυ
ραΐ κομμουνιστικαί δυνάμεις έ
ξορμήσασαι έ ι τοθ ποταμοθ
Γιογκτσόν καί άδιαφοροθσαι
διά τα; απωλείας ήρχισαν τήν
μάχην διά τό Πιόγκ Γιάγκ ά¬
πό τό οποίον άπέχουν μόλις 27
μ(λια. Υπό τήν Ισχυράν πίε
σίν των ή 8η άμερκανική στρα
τιά άπειλαυμένη μέ περκύκλω
σιν ύπεχώρησε 30 μίλια ιοΐίως
τοθ ποταμοΰ τσογκτσόν έν τβ
μαι ποϋ καθυστεροθν νά φθά- Π Επιτροπή τήν περιοχήν των
σουν άλλά αύτό όφείλκται είς' Σφακίων καί «Ιδικώς τό χωρίον
την άνβπάρκεια μεταφορικών
μέσων άπό τήν Νέαν ζπΛανδί
αν είς τήν 'Ελλάβα. Πάντως
Κομηταδβς. Είς σΰτό τό φτωχό
χωριό πολλοΐ Νεοζηλανδοΐ
_____________ στρατιώτες πιάστηκα» αΐχμά
έπληροαόοήθην δτι τό πρδτον λωτοι τήν Ιην Ίουνίου 1941
φορτΐον Θά φθάση είς τήν κρή Όσον άφοράί τα δένδρα. τα
τη ηερΐ τα τέλη ΔκκεμβρΙου. όποϊα άνΐφερα κατά την άφι-
Θ3 παραληφθή άπό τόν Νομάρ ξίν μου ένταθθα, έπληροφορή-
χην Χανίων καί Θά διανιμηθή Θην άηό τόν Δήμαρχον τής
άπό Επιτροπήν εργαζομένων 'οκλαντ (Ν. Ζ) δτι κατά τόν
υπό τήν Διεύθυνσιν του.
ι Μάρτιον τοΰ 1949 μΐα ποσότης
Κοτά τό 1951 πολλαί Θά λά. σπόρων δένδρων καί φυτων
βου' τταϊέτα άπό τήν Νέαν Ζή τής Ν ΖηλανδΙας εστάλη είς
λανδΐαν κατ' ευθείαν είς την .Ελλάδα (ΰποθέτω δτι τα δέν
διεύθυνσιν των. θά πρέπβΐ οί 6ρβ αύτά είναι σέ άγροκήπια
παραλήπται νά ννωστσποιή- στήν ·Ελλά6α Έλπίζω δτι τό
σουν την παραλαβήν των είς -Ελληνικόν υπουργείον Γεωρ
τούς άποστολεϊς. καί μόνον ή ν(ας θα σ ,,ιλη τα δ«νδρϊ (ή
εύγένκια άπαιτεϊ νά γίνεται μ$ρ0ς τούτων) δταν Θά ιΐναι
αυτή ή γνωστοποιησις.
θά ηθελα »ά γνωρίσω σέ αύ τβ
ϋ ϋ Ελβ έ ή
κατάλληλα πΐ-ός βλάστησιν. Αΰ
η γρ
τοϋς ποϋ Ελαβον πακέττα. ή
Θά λάβουν, δτι Θά ηρίπβι να
ή
δένβρα είναι [Θαγενή
ς Νβ(1ς Ζαλανδίας.
Τέλος, έπιθυμώ ξα»ά νά εύ-
ύ λλύ ή
β, ρ Τέλος, έπιθυμώ ξα»ά νά
ϊΰχαριστήσου» τόν καλό μου χιριστήσω τούς πολλούς ΚΡή
φίλον κ. Μάκ Ντέβ'.τ (γνωστόν τας φίλους μου γιά την εόγβ
II
ΙΑΙτΙΚΙΤΙ. ΕΜΜ ΤΗ ΙΙΜΥΡίΙΙΙΙΚΙΟΥ Ι»"1»»
III
ΤΙ Κ 1*1 Ι' ΑΙΑΕΙΪΙΙΕγΜ ΜΗΙΚ ΙΕΙΕΗΙΡΙΙΙ
Υπό «οί Ποα>«ο8ι«είου Χα>(α>ν
Ικληαώθηθον οί «άιαιθΐ ϊνσο«οι|
8ιά «6 Βύο 12ηι»βοα «ής ηυνόΒοβ «η* |
ΚαιιηυογιοΝΐίίου Χανίων «ο» μη¬
νός Δβκιμθοίον Ι- 8,
Α' 12ΗΜΕΡΟΜ-Τ α ■ « ι « ο Ι :
Έηαμ. Βιοβιδάιη; μηχανικάς,Γ«ί>ο
Καλΐίαι>υνα·ης «μηηοοΓ, Άαιο« Γι¬
ανναδάκης, 4μηοοΐ)ΰΛά»ληΑος, "Εμμ.
Βαθιλσμανωλό«*κ «οαπΒζκινο;, Άν.
Πκυχάκη; «οαπβζ , Θεοσ.Τζοιζολά-
κη; αΟίθΚΐνηϊΐσιής,Γεοοο.ΠοπαΒάκη;
Ποομιφι), Σ«ομ Βηλανης ΐηυΐΐρζιΐ.,
Μιχ. Κωοΐαιης έμπ.αος. Μιχ· Άο
πακονλακη; {μηοοος, Κακ. 2αμια>
«άκη; καθηγητήν, Σΐέφ. Σοαργιαδά
κης (αθηγη«ι) , Σποι. Ξηρηυχά-
■ης Ιμνορο;, Παν. Σ«οαια, δά«η;
Ροοσοθιψτ;, Ιωάν. ΤΤ"ΐβοάν.ης έμη.
□αντ. Νιιολοαζάκης •■ιπλοποιός,
Έμμ.Σ(«φανοα8αιιτΐ( έμπορον*Εμμ.
Μυ>α>νά«ης εμποαΒΐιόμενος, Γβώογ,
·ο«αά·ης εμποο ς.
ΛγΙαΠΛΗΡΟΜΛΤΙΚΟΙ : _«εφ.
Μυλωνάκης γυμνααιάοχης, Ευοΐ.Πα-
πανταινάιιη: ιοαπβζιΐιεός, Γεώργ.
ΔιόΒης αηόσ*οα«ο;, Ίακίν,Καβαλιί-
Οος Ιμποαος, Βαρί. ΞανθοοΒάιιης
Ιμχιαοος, Χαοιτ. ΠιΒακης έμποοος.
Νικ, Σιογενΐάνη; Βικηνοοος, Νικ.
Δ, Παπαβάιη; βικηγ., Μελί» _ο«
λακα; βιημήχανα;, Σοφ. Κ«λαί1ί)ς
«£αι>β(ι<ι«ος Β' 12ΗΜΒΡΟΝ -Τ α «ι ι κ οί: ΔημτοΟ Γαγπ»ης βιομήχανος,'ΛνΡ. Ανδρουλιδάκη; ΙΒιακικης νιιόλλη λος, Λβο>ν. Άλυγιζάκης ΐαιρός, Σπ.
Μαοχανιωνάκης ηοίκοοο. Ιωάν.
Νικολακάκης Λποσίοαιος, Ίοιά'.
Μαισαμά; δβον«(αιοος, Μιχ Μηο-
τονάκη; καβηγ., 'Κμμ.Μαοοομμότης
χοοοοχόα;, Άλ Μι«ιηυΒάκης χον·
σιχόος, Κων. Λουλοοίό»ης 2μι.,
Ίιοαν. Μ.Σ«οολάς, έμπ. οαίΐιοιΐών.
Χ(|ΐθ(. ΆνβουυλιΒάιη; τοαηβζκΐΗΟ;,
Κ«>ν> ΒουλγαοΙΒης ΐοσπΒΕ·, Άντ.
Άβειάϊη; Βικηγ , Χαα. Φο»Ηγ«ος
δμπορη;, Μιχ Βίθιλομβνσιλάεης
«οοκιζκ., Ά»ι Μ(ΐοιρ·ά·ης (οΐους.
Μιχ.Άαώίΐις ίμποοσε ψιλικών,Δημ,
Βαγιά·ης Ιμποοος, Νι«. Πενθβοθι·-
Βά·ης έμηοοος.
ΑΜΑΠλΗΡΩΜΑΤΙΚΟΙ : »Αν«.
Σ«Οθγγυλιι«η; έμηοοθΓ. Έμμ. Φσυ·
οάκης ααηνοιιώλης, Γβώς. Μαλιν-
Ββέιος Ιαιοός, Χαοίλ. Αρχοντάκης
Ια<ΒΟ;, Γβώο· Σουλδ«ος ίμηοοος, "Ιωαν. Μανοολακακης < Ινοπνβυμαιίμ ηοοας, Μιχ. Σαμΐα>ιά«η; Διβυθοντ.
ΈπιμίληιηυΙοο, Γβώο. ΜανιουΒάκης
ςραομακ.. Πανλ.'Λνδοονικάΐης (μη.
.Στβλ.Παλογιώογης «ααπβζκιιιός.
ΑΙ ΚΕΝλΙ ΒΕ1ΕΙΣ
ΤΩΝ ΕΙΡΝΝΒΔΙΚΕΙΩΝ
Η ΒΟΥΛΗ ΗΣΧΟΛΗΘΗ ΧΘΕΣΜΕΤΗΝ ...
ΤΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΜΑΣ ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΓΙΟΥΓΚΟ-ΛΑΒΙΑΣ
ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΣ Η
ΑΘΗΝΑΙ 30 (ρ-»6)-Ό
γός Δικαιοσύνης *. Λαγακος
ανεκοίνωσε αύμερον δτι οί κ«·
ναί βίσ.ις »ν Εΐρη»οδιχεΙων
θά συμπληρωθοθν διά διορισ-
μδν «αί ουχί διά διαγωνισμοθ.
Σχετικόν νομοσχεδιον κατε¬
τεθη ήδη «Ις την Βουλήν. | ΑΘΗΝΑΙ, 30 (ραδ.) Την 6.
Δι' ετέρου νομΓσχεδίου κατα ι5 επανελήφθη ή συνεδρί
«ρθ,νλ7«ς.τέα1,°ος δΊορΜΓ^ίς αο,ς'τϊς Βουλής'νΧολη».(Οης
τάς κ.νάς βεσεις παρίδρων μέ νομοθετικήν ίργασία·*
ί.,ΐιτν'ιιι ' 11-.Α .Λ.. .Ι.^^ -.,. Χ,:
*άς «ενάς β
Πρωτοδιειών ε«
των τοθ διινω
ρελθόν«ος Μαΐου.
ις ηαρίδρ
των έπιλαχόν
θ
έχ
τοθ πα-
Η ΤΙΜΝ ΤΟΥ ΕΔΑΙΩΥ
Τΰ λάΒι έπωλΐΐτο χβές είς
βγοράνμας «ρός 12 300 βο.
ΜΙΚΡΑ ίϊθΐίκ]
ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΑ ΕΝΤΟΜΑ
Άδ
τα κάτωθι
Ή άνάηιυξις ιοόν αογΐτιοιχ
μέσην ηαπέχιι βΐ; «ό» άνθαωπβν
μ—ολας ώϊβίείις Καΐ άηολανσβι;
αανάμσ. Τΰ <οιο·«ο» όμως 4νίοι$ ■αθΐοΐαται λίαν επιζημίαν (αί »α «αο<ο·π(ΐΜΟτ· Ταχέως ιιαί ευκολώτα¬ τα δύνπνιαΐ νΛ μβ«αψβϋθοΟ» διά φορα Ινιομα ή μΐ«Β°β><» «αί νό μβιαΒοΟούν ού» ο διαφαοοι άα&έ- νειαι αηό «ής ιιΐβς ά»υη: «ής »βρο- γβίοπ εί; ΐήν άλλην. Είνε γνωοΐόν Βτι αύτοι οί μιεβα- οογανιομοΐ πβοξβνοόν τΐοααΐΐας «Αι Κάς «αιασΐο,οφάς εί; «ήν άνθοοπό- «1«α Ά; παοαΒβινμα Βυνάμεβα <Α Λναφΐοωμί» άμιοα; «ή» μοιαν των γϊωμήλαιν, «ήν μοίαν «ού ιο^υ» κ. ι.λ. Έηίοης βΙ; τάς «βοηικας χώ¬ ρας ΰπαοχουν οί οκώληιες «,)« ·ο- φέ »αΙ «{; όβνζης οίΐινες είς «ά; Να<Ιους ΙΒΙοος ίηαοχίας «ής Β 'Αμε θιϋϋς ηοοζβνοόν βιηοίως ζημίας ε Κα«οι»»ι>·ο'α>ν Βολλαοίιο* ι
ΕΙ; την Γβαμανίαν όλίγι ν 11 ηο6
τοβ ηολεμοα άνίφάνη Ινα ΒΪΒος μύ^
μη'σς λίαν Ινπχλη«ι*ο4 καΐ κατα-
οτ«Εΐι«ιιιο· αυ>άμα,Έηίο«); ό Άογβν
««τος ιιΟβΜΠΪ «αυοιβ θιβιοιΒυαβ μέχοι
«η; Κεντρ,κής Ε«οώ»ΐ): ίηιφβς»»
μιγΐίλας καϊαοτοοφσς.
*£κτός «ών άναφβοθένΐω» ί»«ό
μαι> «ά όποΐα «αιααιοίφϋυ» «ά αι-
τηοά «αί «ό; φα<βίας μας «ηάςχοον ■αί άλλα <ό όηΐ:ι ι πο,οοβάλλονν «αί ίηοοιιάηΐουν «ήν ύγβίαν μας δπως «Ινε οί άναιφίλεΐς κώναηίς οί ιιβτα- Βίδονι»; «^* ίλονοαΐβν «αί ιίίΐνες μολύνοαν κα«' Ιιος ίκικομμνιαια άνθοώηω» ώς α6«ης <ής αοθενεΐας. Ή τ)9η ΒιαλυθιΙαα Κ Τ.Ε. Βιβίοιαε Ηοό «αα ποΧίμοο μίπν Έπκοαηήν Βιά «ήν Ιλονοαίαν ή'ΐς βι«Μήο«ξιι 9ι' Ιπβίοβώς της κα«α «β 1938 δ«ι Ναό; ποο((ύλαξιν ίκ «ής ίλονθαΐας >ί ε άπαυαί'ηιον δηως λαμβάν|) «ις
6 ϋόκκαυς Μΐνίνης (400 γοαμ.) ή·
μίςηαίως καΐ καθ* δλη» «ήν επο¬
χήν της ασθενείας, εφ ηοός Θβοαΐ
ηειαν ή5η αοθενον*«ος*Εί*Β άνάνκη
δπως παβεχονΐσι «Ι; αύ«όν 15 εΌος
20 κόΐκοας Κινίνη; (1 έ ος 1 3 γρ.
ημερησίας εηί 3 βόας 7 ήμίοας.
Δαναι&ν αί μαΐαι οί σκωρ,αι, οί
ς «αί υΙ οΐώληκβς νά Ιπι
μεγάλας υλικάς ζημίας, οί
; όμτ]; ηοοξινο'ΐν
λ
θινται 6ι' 6ργα
ών «αί ΦυτωρΙων
ιιοοά.
1) Χανίων δι* 6ργα αναδασώ
σιως 14,630. 153 διεργ. φυτωρ.
2) Ηρακλείου δι* Εργα ά«α·
Βασώσεως 10 00Ο 000 δΐβργ.
Φυτωρ 33.390.093.
3) Λασηθίου Βι' Εργα ανο-
δ"Ρν"
ς μβγαληίβαΓ.
Ο«"ν Ιχομεν «π' όψιν μας, δι
■αθ' έκπσιο» |ϊο; βι«οθνήο«οαν Ιξ
αΐΐίας «ής ίλονοσίσς 3 πεοΐηοο ί«α-
«αμμύοια 'άνθοώπα* «ό«β άμόοωι
άνΐιλαμθανύμβθα πόσον ίηιβββλη
μίιη εί β ή ίφαομογη «ής Βιά κι
νίνη; θβοαηιΐας «ής άοθββίας.
νΐιαν π ου ιιοθ Ιδει(;ο:ν.
Τούς εθχομαι μακροζωΐαν
καΐ ηολλή» (ΰτυχΐαν.
Χανιά 30—11-1950
Διατιλω κ. &ιευθυντά
Μεθ' υπολήψεως
ΓΟΥΊ'ΛΛΙΑΜ ΜαΡΤΙΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΧ ΤΟΥ
ΠΡΟΣ ΤοΝ ΤΥΠΟΝ
Ό (ί; «ήν πόλιν μας Βιαμίνων
Νϊπζη^ανοός κ. Οιΐλιαμ Μαο«ι*
•Βήλαιαε χθες εί; συνιαΚΐην μας δ,
«ι αναχωρεί αήμββον ιήν έσπίοαν
Βι' Αθήνας Ηαί με<ά «οβΐς έβ'οιά βας βιά «ήν ηα«α13α «οο Νέαν Ζ<ι· λανΒίαν μιαω ΧΙγιίπιαβ, (π εΰ»αι- ρία Βε ανεκοίνωσε «ά άκόλοαθα. Ή κίνησις Βιά νά αιαλή βοήθβΐα «Ι; την Κρήτην ε* Νέα; ΖηλανΒί- ας ήοχιαβ «ά έιος 1917 «δ ενεογεία «οο, Άφιχ·Μ; Ιν»α6#α «δν "Απόϊ· •ιο» 1.1. άπηυθύνθη εί; «ην όργα νοοσιν «ών άπ8λ8υθεα.α)θέν«α>ν αΐχμα
λ—«ών πολέμου καΐ «ά; όογανώθίΐ;
«ών α'ποοΐραΐεοθε'νΐαιν Νβοζηλανδι-
■ώ* Βονάμβαι; καΐ |ζή«ησε νά απο¬
σταλή βαήθβια είς «ήν Κρήιην, ήΒη
Βε άποσιέλλονΐαι Βιάφορβ ιϊΐη, «ά )
πεοιοαόΐερα «ήν οποίων άηασΐελλει
ή έναισι: «ών βα> Βοών ηολεμΐοΐων
«ής πόλεως Κοαιοτ—Τσ»ο«α. "ΗΒη
αποαιέλλονκιι μόνον άπό (ήν άνα>«ε
θω πόλιν 80 μπαλες ροηχισμηβ 1
κάσιη <ών όηκΐων ζαγίζκι 400 λιμ ηοπς, ήιοι 200 »ιλά Καΐ δνα> «ών
100 Μΐβαΐϊίων Βιαφόοαιν «οναβοβαν,
φοα,ιιοθένΐα ίΐ, «ο ατμόπλοιον «Κη
αύ>εια·. Τα ί«άα«σ«ε άπαατελλθμε
να (Ιδη θά διευθύνωνται βΙ; «ό
Νομάρχην Χανίων Καί θά γνωοιο
παιοννΐαι εί; «ούς βαυλευιός Χαν
ών κ.κ. Μπακλαΐζήν καΐ Μηιοοιά
«τ;» «αί (Ι; «ού; διευθυντάς «τόν Ι
φημεοίβαιν (ών Χανίων. Ό «. Μά|
ιιν προσέθεσεν ο«ι παοειιαλεοε «ό'
Νομάρχην Χανίων δΐκος αυγβο,οτή
αι) ίπκροπήν ύιό «ήν πο,οβΒβία
«οβ, άαοτελθομβνην άπό «ούς Έηι
οκόηονς ΚνΒωνίας καί Ιβλίνου, «ό'
ΕΙα^νοα>κην Κολαμβαοίοο μ. Γ. Β.α
γιοκκαλον, «όν Διιαθυντην «όν Κέ'
«οο« Κοινωνιχής Παονοίας χανίων
«όν αντιπρόσωπον «ού Έοαθααί
ΣιαυοοΙ Χανίων Ιαΐοόν μ. Γ
Τοουαή», «όν Βι«ηγβ|)ον Μ,
Δεομιιζάκην καΐ «ήν κυρίαν Μιχ
ΣβιοαΒακιι (Μανι«ούις) ίνα Ιπι
βλέψη Βιά «ήν διανομήν «άν εΐδώ
«ού«α>ν.
'Βπίοη- ανεκοίνωσε» ότι
ήΐβέα 8Ϊ; «ήν Νέαν ΖηλανΜαν υπο
«ών α(χμαλα)«ιοθέν«α>ν είς «οάς {-
λαιάνας ΠαιΒικων 'ΕΕοχών Γαλαΐά
ΝεοζηλονΒων νά οΐοθιιηθη «ό χά
οίον Γαλα«ά, ιβλιτ,ή δμως απόφα¬
σις δέ» {ληφθή εΐσέτι.
Περαίνων ό κ. Μάατιν παο,εκάλβ
σε νά Βημοαιεοθή δ«ι είναι πολύ
βύγνώμων ε Ι; «όν κ. Εύΐύχ. Μαα
Κλαιζήν καΐ «ήν σύζυγον «ου Μαο'
Καν όιόιι «οί παοέαχον μεγάλην φι
λοξβνίαν ιιαιά «ό 8ιάσ«ημα «ής 4·
δή παφαμονής «ου.
»Τό Οηουργ. Γεωργίας δι'
,αυ-ιλίου τού γνωαΐζει δτι εκ
ών οκολοίηων δ αχ>ιρΙσεως
ίασικών Πιστώοΐων ΛΔΟΣ οΐ-
ονομι&οθ ϊτους 1949—50 διατί
'Λναδασώσε
την ψήφισιν διαφόρων
νομοθετημάτων ανήλθεν είς το χον.
βήμα ό πρωθυπουργδς κ. Βενι·
ζίλος. όστις άνε?έρθη είς την
αποκατάστασιν διπλωματικήν
νεννοήσεως καΐ μετ* Βτής Τουρ
κίας.
Άκολούθ·ως ή Ββυλή διίκο
ψε δι'αδριον χήν 6ην μ.μ μέ
θ·έμα : κοινοβουλευτικόν δλεγ
σχέσεων μβτα τής Γιουγκοσλα-
βίας, μετά την απόδοσιν Έλλή
νων στρ ατιωτικων αίχμαλώτων
καΐ άπαχθίντων παιδιών,
Ό κ. πρω&υπουργος είπεν Ιν
συνεχεία δτι ή αποκατάστασις
δμαλων σχέσειον μετά τής Γιουγ
κοσλαβίας αποτελεί τ6 πρώτον
βήμα διά στίνωτέραν μέλλοντι
κήν συνεργασίαν, την ίποίαν
πρέπει νά χονρειήση ή έθνική
άντιπροσωπεία.
Επι τοθ ίδίου ζητήματος ώ
μίλησαν ακολούθως οί κ. κ.
Τσαλδάρης, Στεφανόπουλος,
Ρέντης, Μπόσης, Κ*ραμανλί)ς,
Σπαής κ.ά.
ν. . Ό άρχηγος τής ΕΠΕΚ κ.
ι9400 ' Πλαστήρας Ομιλήσας μετα τον
-Τό'θΒουργεϊον ΈΘν. ΟΙ-ο Ι". Τοαλδάρην, εξέφρασε την
νομΐας δι* αποφάσεως τού εξου χαράν τού διά την επιτυχίαν
σιοδοτεΐ την Τράνεζαν τής Έλ
λβδος δπως χορηγή αδείας
έξαγωγής οΐνολάσηης.
—Τό ΰπουργίΐον 'Εφοβ. «αί
Διανομΰν δι' έγ«υ«λ. τού παρε
χει όδηγίας διά την Εφαρμο¬
γήν νέου συστήιιατος διανομής
τοοφίμων άπό 1ης ΊανουαρΙου
_____________ τοθ Οαουρ
γοθ Γεωργίας άνατΐθενται «α
θή·οντα Φυλλοξηρικοθ Έλεγ
κτοθ τής Περιφερ, Δ)νσεως Γε
ΜργΙας Ν. Χά» ιω ν είς τόν Δ)
ντήν Φυτωρΐου 'Αμερ, Άμηί
λων Χανίων κ.Ραδάμανθυν Κου
κουριτάκην
—Τό υπουργείον Γεωργίας
γνωρίζει δτι κατόκιν άηοφάοβ
ως τής Γ«νι»ής Δ)σεως ΉπεΙ
ρο ι ετέθη (Ις την διάθεσιν αο
τοθ ό Δαοάρχης μ Π. Γρίσπας,
ό οποίος τοποθετβϊται «Ις τό Ό προι'σΐάμενος τοΰ
Δασαρχεϊον Χανίων ου κρΤ]τ χων 6πο9·έσεων
δΓΪγρα,^'τΓυ 55;Ρνί5 το Πολ^τικί,ν Γραφείον τοθ κ.
Δΐβύθυνοιν Γεωργίας Ν. Ρεβΰ Πρω9·ι;πουργο0 κ Ιεωρ. Κου
μνης, γνωρίζει την διάθεσιν Ι βαριτάκης, δι' έκιστολής τού
όμαδικής πιστώσβως 200 000000 Γ.» γνωρίζει δτι εζητήθη άπ6
δι' «Φαρμογήν έλαιοβελτιώσκ ·* ,·. Ι, ; * . *' '~ ->·-
ών είς περιφέρειαν αότοθ. |χου« Μηχανιχους κ. κ
—Τό υπουργείον Γεωργίας δίκην καί Αλτηγον η
δι" έγγράφου τού πρός την' πωσις των συμπερασμάτων αυ
Γεν. Διεύθυνσιν Κρήτης γνωρί' - ■ ■ '------ '-—
ζει δτι όλόκληρος ή Νήσος
Κρήτη έχαρακτηρίσθη ώς ,πα
ραμ·θόριος περιοχή
—Τό όνουργεϊον ΟΙκονομικων
δι* έγγράφου τού πρός την
Γεν. Διοίκησιν κρήτης γνωρΐ-
ζει δτι θέλει μ«ταβι|)αΐ(>θή πΐ
λ-'— — —
τής κυβερνήσεως, ή δποία είς
ολίγον χρόνον επέτυχε την άνα'
σύνθεσιν των σχέσεων μετα τής
Γιουγκοσλαβΐας, κατόπιν των
συνεννοησειν τάς οποίας είχε
κάμει ή ύο' αυτόν κυβέρνησις.
Ό κ. Πλαστήρας ετόνισεν έν
συνεχεία δτι τδ γεγονδς τούτο
θα βχη επίδρασιν είς την Βαλ-
κανικήν, εκφράσας την ευχήν
Ο ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ ΠΡΕσΒΕΥΤΗΣ
ΤΗΣ ΠΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑΣ
Έκ κυβερνητικάς πηγής άνε
κοινώθη βτι ή καθυστέρησις
τής γνωστοποιήσεως τοΰ όνόμα-
τος τοθ νέου είς Αθήνας Γιου
γκασλάβου πρεσβευτού όφειλε
ται είς την άπουαίαν τού υπουρ
γοθ έξοοτερΐκΰέν κ. Καρντέλλι,
6 οποίος έπιστρέφει αυΐιον (ίς
Βελιγράδι.
Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ
ΒΕΝΙΖεΛΟΥ-ΜΗεΝ ΓΚΟΥΡΙΟΝ
Ο πρωθυπουργόν κ. Βενιζέ·
λος συνηντήθη σήμερον μετά
τού είς Αθήνας ευρισχομένου
«ίνκόγνιτο> πριοθυπουργοΰ τού
Ίσραήλ κ. Μπέν Γχούριον. Ε¬
γνώσθη 3(ΐ δ χ. Μπέν Γκούριον
προσεκάλεσε χον ». Βενιζέλον
να επισκεφθή την Ίερουσαλήμ.
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΤΛΘΕΡΟΤΗΣ
Ό άρχηγός τής ελληνκής
άντιηροσ—'βεΐας «Ις τόν ΟΗΕ
κ. Κανιλλόαουλος εγνώρισε
διά τηλεγραφήματός τού είς
τόν κ. Βενιζέλον τό ηεριεχόμε
νόν των συνομιλιών τού είς
την Οΰάσιγκτων.
Ό ε. Κανιλλόπουλος τονΐζει
δτι τό Στβϊτ Ντηπάρτμεν ένδια
Φέρεται διά τή· πολιτι<ήν σία *Υχυ* ΑΙ ΑΠΟΛΟΧΑΙ ΤΩΝ ΛΙΚΑΣΤΙΚθΙ" Κατά πληροφορίας έξ ρου πηγης ένΐος των ι., χατατίθεται είς την Βουλήν πρδς ψήφισιν το νομοσχέδον διά τοθ δποίου αυξάνονται αί Ιχποδοχαί των δικαστικΛν άναδοομικως **» τιον οικβσ»»·""" ι»νι*ν^»ι-—» ι ..--γ , άπό 1ης Νοεμβριού έ. έ«υς. άς άνέστειλαν Αν««οινώΘη δτι «ατά τό τιλευ τοϊον ιΙ«οσιτβτράωρον έσημειώ θησαν ίξ νία «ρουσαατα δι •βερίτιδος ·1ς ^ς Αθήνας. Η ΠΕΡ1ΟΔΕΙΑ Τβ¥ «. ΑΒΕΡΩΦ Οί χατελθίντε; χθέ; είς ά. ίλλλ ύ π,ογίαν ί ; χ 62 υπίλληλβι 'Βθνΐκής Οίκονομί- σήμεοον ταύτην ήσεως τοθ ». Η «υρβρνησις άπεφβσισεν δ«ως παρασχη ωρισμένας οι¬ κονομικάς 6ι·υ«ολυνσεις είς Η ΗΜΕΡ* _ ._ . ΕΚΠΑΙΔ. ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ Δι* ά«οφάσειος τού υπουργβι*· τάς άβροαορικάς έταιοίας μέχΡ' 00 Παιδείας ωρίσθη ω; ήμέρβ τοΰ φεβρουαρΐου 1951. ίχλογτί; αίρετοΰ έκπαιδευτιχοδ •η^^Τ'Α,ίΓκα'ϊο^μπ^ρο Συμβουλ'- Μέσης ή 17, Δέ ννώμονε" εΐβι.όΐ είς τα ζητήμα -,μ7ρ1ου ««Ι «Κ ^ ™» »«· τα τής ϋολιτικής άεροβορς «ρός μ«λέτην τ»» «ναερίων συγκοινωνίαν τής χώρας. ΤΑ ΠΑΛΜΑ~Κ4Ι ΝΕΑ ΚΕΡΜΑΤΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΙΛ •Ο κ. Βενιζέλος άνεχοίνω. σεν δττ κατίτ'ν συνεννοήσεως τού μετα τής Στρατιωτικάς Δι¬ ασίσθη δπ»ς . χ^'Μ^Ε Ε& Ι«Γ—Λ ς ημ χοινώ»η δτι τής Ί γ παρετάθη μέχρι 1951 ή οικήσεως, αφη ένχαταλειφθή δ χώρος π»ρά τδ χωρίον 'ΑχαρναΙ (Μενίδ ) δπου Θερότητα είς την Ελλάδι, ή ~......ΐ' —τ<- - -■ - ■ ,,-,-.γ, ι δηοΐα «αθίσταται έπιβεβλημένη δπως αι σομφων£*ι της ΒιΑΑΙ* Ι κατά τάς τιαρούσας κρισίμους δος συμπληρωθοΰν δια τής ου-1 στιγμάς. δοςτώνδραχ. 1000, # 100, 500, 1000, #ΐινα έκυκλοφό·ουν ως κερματιχά γοαμματια ιοθ Δη¬ μοσίου χαί τα δποΐα απεσύρθη- ή λίας θά γίνω σαν τής κυκλοφορίαν θά γίνων ται δεκτά παρά των δημοσίαν Ταμείων χα1 τής Τραπέζης τής Ελλάδος πρός ανταλλαγήν διά νέιον κερματικθιν καΐ τραπεζογραμματίων Η ΔΙΦΘΕΡΙΤΙΣ Έκ τού ΰπουργεΐου Ύγιιινής Η ΤΕΧΝΗΤΗ ΛΙΜΝΗ ΤΟΥ ΧΕΙΜΑΡΡΟΥ ΤΑΥΡΩΝΙΤΟΥ είς ςη διατυ τώ» δια τό φράγμα (τεχνητή λΐμνη) τοθ χειμάροου Ταυρωνί τού κ αί ειδικώς δια την χρησι- αύτοθ. Η ΑΠΟΖΗΜΙΟΣΙΣ ΤΩΝ Μ1ΚΡ0Κ-.Ϊ18Ε1ΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 30 (Ραδ ) Ό υπουρ γός ΤΤΤ κ, Γιαννόπουλος συ Ι νειργάσθη σήμερον μκτά τοΰ 1 ΓενικοΟ Διευθυντοθ των Ταχυ δρομικων Ταμιιυτηρίων κ. 'Αγ γελάκη παρά τοθ όιοΐου έζήτη σε πληροφορίας σχΐτικά μέ την εξεύρεσιν τρόπου μερικής Ικανοποιήσεως των μικροιατα θετων διά τής αποδόσεως τω» καταθβσεών των, αί οποίαι έξη νεμίσθησαν λόγω τοθ πληθω ρισμοθ. Σχετικώς ανεκοινώθη θτι αί καταθέσεις τοθ κοινοθ είς τα ταχυδρομικά Ταμιευτή ρια άνέρχονται είς 18 δισεκ. δραχμών. ΑΙ ΟΔΟΙ ΔΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗ ΚΑΙ ΑΠΒΚ,ΡΩΝΟΪ Είς απάντησιν τοθ καταχω ρηθβντος Βημοσιεύαατός μας «Ις τό Οπ' αριθ, 662)17-11-50 τής ' εφημερίδος μας ·υλέθν ΤΠ*. ·6βϊΐμ·Η»«·-(Η ι·—.-, , ·_·· ^ιι* *·»"·«■-— ---ι - - -■ - - *ερι έ«ισ«ευής των Δημοτικών σ,ως των έκδοββ.των ι.·*αλμ* όδων Δασ«αΚογιώννη «αί 'Αιιο των τΐληρωαής, ίνα «ν τω μΐτα ώ δ Δής Χανίων μδς ξύ ρυθμιοθή |ή τοιαύτη ανω»«α ΜΕΤΑΓΟΓιΙ ΙΡΑΤΟΪΜΕΗΙΙ στωσις βραχμ. 2.000,000 διά την αντιμετώπισιν των εξόδων γρα , .---------- φΐκθς Ο^ης «αί θερμάνσεως τής Ι Μετήχθήναν έκ των φυλακαν Δ)νσεως ΟΙε,ονομικώ» Γεν. Δΐοι Ήρα«λβίου είς τάς φυλακάς κήνεως Κρήτης. (χανίων οί: —Τό Πολιτικόν Γραφείον τοθ ( Μιχ. Γαρβφαλάκης, Χρ. Φω κ. Προέδρου τής κυβιρνήσεως τιάδης. Γεώρ. Γενεζά.ης, Νικ. δι· βγγράφου τού πρός την Μιχαηλίδης, Άντ. Μοσιιόβης, Γεν. Διοίκησιν κρήτης «αρακα -Ιωάν. 'Αντωνάεης, 'Ελευθ. Ζα λεΐ διά τή», μκτά πάσης «ομε- χαριουδάκης, Γεώρ. Μπουρδά-^ νείας, εξέτασιν των ζητημάτων μης. βιργινΐα Ποδια, ΕΙρήνη τής νήσου Γαύδου. Ι Δρακωνάκη καΐ Άνδρομάχη Βλαστοθ. - ι ΈιιΙσης είς τάς φυλακάς Κα- λαμίου δ Αλεξ Άντωνάκης. Η ΕΗΙΣΚΕΥΗ ΤΩΝ ΟΙΟΝ ΤΗΣ ΝΕΑΙ ΧΩΡΑΣ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΩΝΑΝΙΤΣΑΚΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοθνται οί 'Λνάηηροι «αί «Λ Θύματα Πολέμου ααό τοθ Ετους 1912—1950 δπως ηροσελ θωσιν την 3ην Δεκεμβριού ήμέ ραν Κυριακήν «αί ώραν ΙΟην η, μ. είς τό* Ιερόν ναόν Άγίου Νικολάου Σπλάντζιας δηου θε λει τελεσθή μνημόσυνον Οπίρ των ηεσόντων ·ατά τούς Ι·· ρούς τοθ Εθνους αγώνας καΐ βανόντων αναηήρων. ΑΙ Όργανώσΐις Άναηήρων ■αί θυματων Πολέμου 1912— 1922 ΝομοΟ Χανίων. Ή 'Επιτροτιή Γεώργιος Μηοοιλιαιης Γεώργιος Σαοιιά.ης Μαρία χήρ Πατιαδά«η ί ΜΙΡΪΙ»ΙΑ1ΡΔΔΡ.226ΐοό ΑΘΗΝΑΙ, 30 (Ραδ.) -·Η χουσή ίο« ε«ιμά«η οηιι»οην 226.500 8 Β ΕΟΙΒΕΟΡΗΤΒΣ ΜΕ-ΗΣ ΠροχθΙε άνΕχώαηαβν (Ι; Ήοά ■λειον 6 Γβ»ι·ός Έπιθίοοοη'ής Μί· οη; '£«ι·σι8ινσ8α>ς μ Κα>«· Μηαλα
γιάννη;, ηρός έπιθεάα,ηαιν «ών εκεΐ
ΒιΒαΚΐτΐοΙαιν.
Σ Π Ι θ Α (ΔΙΑ ΜΑΓΚΑΑΙ,
Έξαιρετιχής ποιότητος
στεγνή—καθαρή
Σιδηρβμπορική
Λ. ΠΑΠΑ ΑΑ ΚΗΣ
(Παραπλεύρως ΤΑΕ)
ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ~ΟΗΣ
Είς απάντησιν «αβ καιαχωοηθέν
τπι: βπιιπαιβύματος βΐς «ό ΰη' αριθ.
662) 17)11)1950 φβλλον «ής ίφη»Β0(
δος μας περΐ επΐσιεαής «Αν οημοιΐ
■ών δβτόν 'Αγ. Κο»νσ«αν«ίνοο ιαί
Πετοοποολάιηαων, δ Δήμος Χον!·
Ι ών μάς γνωρίζει δΐι ευθύς ώς «ά
ο!»ονομιιιά «ού Δήμοβ «ό έπιταέ·
ψ3υν. θέλει προβϊ) εί; «ήν άμεσον
ίπισκβυήν ιοόΐεον «τί μειά ιίιν ιΐιι
σκευήν «ήν όΒόδν ΜΒλβΐίον Μβΐοξά
Μη κα! ΠαοθβνΙοα Παρ^άλη «ής
αθιής ΠΒοιφβοείας ηιις βχβι άμ«·
οοΐέοαν ανάγκην.
ΣΚΟΡΙΙΒ ΜΙΑΥΒΙΕΣ
ΗΛΕΚΤΡ1ΚΑΙΣΤΗΛΑΙ
ΤΙΓΡΕΩΣ
ήγγυημένης διαρχείας
ΦΑΝΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΙ |
* Αντιπροσωπεία—Πώλησις
Κ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ!
ΗΙΕΙΡΙΪΙΙΗ ΑΐΜΟΠΑΟΊ Α "[■ ΠΟΤπΜ,ηΗΟΙ, >. ί
Τό Άφθάστου Πολυτελείας καΐ Ταχύτητος
Έύσταθέστατον Τουριστικόν Ατμόπλοιον
«ΑΔΡΙΑΣ»
μέ πολυτελεστάτας καμπίνας Α' καΐ Β' Φ>Ε-
ΣΕΩΝ καΐ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΣ άναχαινι-
αθέν τελείως αναχωρεί έκαστην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΠΕΙΡΑΙΑ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
δεχόμενον επιβάτας καί ίμπορεύματα
Πρακτορειον Ε·Δ· ΧΑΠΑΡΑΚΗ
~ Αριθ. τηλ. 3.10 -—
ηααγμαΐιι·6 πιοάγο
«α ηαλκιαμκΐ τα νεο εογοοτάοιον
ηλβχται» «Ή ΛΡΙ&ΔΝΗ» »οί κ.
Γβωμ. Κουλιβαά«η. Π<ιβο«αιάζει οιό Χονιώ«ι«ο «οινό Ηαΐι παν 5- λβιπε άπό την πόλι αίς «οί Βί'ε) στ ι«ς πβλάτβ; «ου πρ ϊόντα πού οΰιε ή Άθήνα μΐιπ^βϊ νά (ά δώση. Ή «Άοιαδνη» βΙ*β κατι ΐό άξιοποό οεχ ο πού ηοέπει νά ΰποαιηοιχβϊι άηο «ήν Κοινωνία μας. —Τα οοΒΙτικα κοασιά πού οεκλα μάαανιαΐ καθημερινώς οίαν Ηΐνημα οΑφα «Όλύμηια» άΐίΐπαοοκηεύ ΒΙ σιην ηολι μας (6 νέο ηαοαγγε- λιαβοχικό Γοαφΐ(ο »οδ μ. Μιχ. Ββ · Οβάη (5να»ϊΐ Παλαιοά Μ>ϋγ8ίοο).
Ό κ. Ββαιβά^η; άχιποοαωηβνει
κα'ι άλλα πικίλα ποοί^ντα.
—Τα ηαϋθζβνα 84ν λβΐπουν «όν
ιβλεοΐοΐο «αιρό αη& «ήν Καήιη.
"Ειπι (ήν ΛΗοασμί»η ΤοΙ«η ίκλήθη
ώ: μαο«ο; εί; ποινιιιήν δίκην δ Ά-
πιοΐβίβης Μυλωνάκης, ήλιχίας 7
μ η ν ω ν, ηρπααχθεί: είς «π δι»α-
ατήρΐαν αηό «ήν μηιέοα ταυ θεο
κλήΐη. Έηοόκιιιο γιά τή 81«η «οδ
Φιωτάιιη, αλλά, ιΰΐαχτΟΕι ό
ϋΐυοας αυτάς Βέν βίπι «ίποτς.,,
— Δβν ουμφωνώ μ« «6ν έπιαΐολο
Υθάφο μαυ ν. «Λ. Μ > δ«ι οί 8ι«α
σιικσί άν<ί νά Βιαβαθιιιοθοβν έλο- βαν ατιό «»αν πβτβινϋν («όιιοραν) γιά νά τούς ζυπνα ποωί—«καί «ά μττο- θέοοον νο δΐΒΝΠΒϋαιώααυν τή 8ου- λειά πού έμβινβ πΐοαο μέ ιΛν άπβο γΙα.Έ-,ώ νομίζω όιι αίιιό εΙ·β Οπβο βάλη ν«1 μάλλον δ πβιεινός—άν 86 θηκβ—θά βοθηιιβ γιά «ά φέυϋ γο« ΟΙ θΐήν όλη ΰπόθβοι — Ό Ναέμβρη-, μας δφηοβ χθίς χαΐρι; νά μάς στβνοχωοέσυ «αί πολύ Πέοαπβ οχβδάν καλθΜαιοινό;. Ό Λ6«βμ0οης ποΰ βΙ>Β γιά «ή* Κθήτη
δ «σι' εξοχήν μήνας το« χειμώνα
ξιοουμε «Ι θά Μάνυ. 'Λλλά ά;
έλπίοοομβ ά (Ι Βέν θά αΐενοχωαηαΐ]
πανέ>α. Καί «ού; ζευγάδβς νά μην
καΐ «ούς άστούς νά μην
Μαιάυι. Ό Κβη<ι>(ας
Ζηλεύαι πούναι «ά
ποαλιά
οΰλα ζευγαιααιμέ-
να
κι' εμείς (ά 8οό
άγαηιόμασίβ
μά ζατμε χωοια-
μένα.
—ο—
Ήιαν ήμίο» °*°
«8ΐνή
ποΰ μΐΰιρς νά
> χα>ο(σα)
«ήν άνθισμένη ά-
γσηη μας
νά «ήν άληαμα-
νήοοο.
—ο —
Νά«αν άνώ<Βοος θεός ά«ό «άν εΒΐΗΟμα; θά «όν έκο«αΒ(Ηθζ8 ποΰ ϊώοιζβ «ααΐ Βοό μα;, Ε.Π. Μπιΐζανάκης—ΦΧώοια β Φ9Ρ0Σ10Υ ΟΙΝΟΥ ΚΑΙ Η ΕΙΣΠΡΑΞΙΣ ΤΟΥ _______ # Ό βουλευτής «. ΠολυχρονΙ. 6ης συνειργάσθη μετά τοθ Γΐ- νικοθ Διοικητοθ Κρήτης επί της διευθετήσεως ζητήματος, τό οποίον άφορά τήι είσπραξιν | τοθ φόρου επί τοθ οίνου. Πρό- [κείται περΐ πληρωμής φόρον 1 εκ τής αυτής αΐτιας βΐς διπλοθν λόγω άτίλειών, αί οποίαι προ· έκυψαν ώς πρός την διαπΐσιω σιν καΐ τόν τρόπον τής εΐσπρά ξιως τής έν λόγω φορολογίας. ΟΟ'ως εξεδόθησαν έντάλματα πληρωμής είς βάρος των οΐνο- παραγωγών διά φορολογίαν Επί τοθ οίνου παριλθουσώ· 161 ως χρήσεων; ή όποΐα κατά τό πλείστον 6χ«ι κατα&ληθή καΐ άναζητίΐται ή έ« νέου εΐσπρα ξις. Ό «. Πολυχρο*(δης εζητη αναστολήν τής έκτελί- όδω Δαγώη «αί ιιορώνου. δ Δήμος Χανίων μδς γνωρΐζβι δτι δια την £πισ«ευ ήν «αί σκυρόστρωσιν τής όδοθ Δασκαλογιάννη καΐ βιά την κα τασκευήν ύπονόμων καΐ σ<υρο ατρωσιν τής ό6οϋ "Αιΐοιορώ νού μβχρι διασταυρώσβως ύδοθ ΣολωμοΟ, Εχβι ^ηφθή ή οτΓ αριθ. 346 β. ε. έγεριτική άκόφασις τοθ Δημοτ. Συμβου *,__ *.____η_?_-. κ. Λ» ζύρυθμισθή |ή τοιαύτη λΐα. Ό Γενικάς Διοιιητής Κρή¬ της κ. Κρασα6ά»η<ς ιιέ Ιδιαιτε¬ ραν κατανόησΐν υΐοθέτησί τας άποψις τοθ «- ΠολυχρονΙδη. απέθεσε δέ <1ς τόν Διιυθυντήν των θ(·ονο"ΐ<.ων όπηοβσιών κ. Βενβτόκην ίνα 'φ ιΐσηνηθή τό θβμα, προΝΐιΐμένυυ νά προβ[) είς τα ένδΐκνυόμΐνα διά την λΐου Ινκριθεΐσα διά τής Οπ' | οριστικήν τακτοποίησίν τω». αριθ, 9998 αποφάσεως τής Νο μετρχίας καΐ μέ σειράν νροτβ ραιότητος 6ης καΐ 7ης, αμα δέ τα οΐκονομκά τοθ Δήμου θε λβυσιν επιτρέψη, δ .Δήμος βά κροβή είς την άμεσον εκτελε σιν τής ως βνω άνοψάοεως. ΓϋΩΣΤΒΠΟΙΗΣΙΣ ΓΑΜΟϊ Γνωσ«οηοΐ8Ϊ«αι συμφώνως τφ άοθ^ω 1369 «οβ Άατικοβ ΚώΒι Κο; οΐι: Ό Άνιώνιος ΚαοΒαμάχη; ιο Άν8ο4"ο ιιαΐ τής Άοημίνιας, «δ γίνο; Ζαιίβοκη. γβννηθβ'ι; είς ΒοΟ βε; Κιασάμου καί" καΐοι»(ϊ>ν εί
θβθοαληχίκην «αί ή Σταυοοΰλι
Κοαΐάκη *οβ θβοδώοπυ καΐ τή
Αί·αΐ8ρΙ*η;, «ό γέ·ο; Τσι0ουοά·η
γΒννηθεϊαα >αί ΝαιοΐΜοίοη εί; Χά
νιά, μέλλουν Ινα ίλθοαν (ί; γάμο»
ϊλβοθηαόμβνον ινταΐθα.
ΚΟ1ΝΩΝΙΚΑ
Βαπτίσβις
Τί) παρελθόν Σάββατον δ (. Δηιι·
ΚαΗΐοοανάκη: ΚαθηγηιΛς ά·
νωιαΐης Σχολβς Οίκονυμιχίδ» Καί
£μηοονκών 'Επιαΐημών, Ιράπιισβ
«ό Μοοκαάκι «ο6 κ. Ίπιάννου Ός-
φανάιιη ΒιΗαακάλοο, ώ'ομάσας αν-
«ό Άγγβλιβή
ΕΙ; «6ν ΑνάΒοχο* «αί «α«; γονβι;
βθχόμεθα νά τών ζήση.
Μ. Α.
ΚΗΑΕΙΑ
Την προσφιλή καΐ λατρευτήν
ασς «δρην
ΜΑΡΙΚΑΝ Ν, ΑΝΤΩΝΙΟΥΔΑΚΗ
έτων 17
Θανοΰσαν χβές κηδιύβμεν σή
μερον 3 μ.μ. είς τό Νεκοοτα
φϊίον 'ΑγΙου Λουκά έ« τής οί-
κίας μας κειαένης είς την οδόν
Σφακιανάκη άρ. 15 «αί ηαρακα
λοθμεν τους συγνενεϊς καΐ φ(
λους δπως συνοβιύσωσι την
£«φοράν αυτής.
Έν Χανίοις τ{) 1 Δεκεμβριού
1950
ΟΙ γονεΐς : Νικόλαος καΐ
Μελπομένη Άντωνιουδάεη.
■Η άδ·λφή : Γεωργΐα 'Λντω
νιουδάιη.
ΣΤΡΑΤΟΛΟΠΚΑ
"Οσοι δι' οιανδήποτε υπόθε¬
σιν σας έχετε ανάγκην τοΰΣτρα
λ Γί άί
ΔΕΑΤΙΜ ΣΥΑΑΗΨΕΙΝ
Υ«6 «Αν ιίιβίων άα«ονομι»ών
άοχών Οΐνβληφθηίαν Μοί ηαρβΒόθη
ααν άιμοΒίαις οί βάιωθι :
Κων. Γ. Πλα«>νά»η; ·Κ Κπαά-
μον, Βιακύμβνος διά λιηοιαξΐαν.
Γϊίιβ· Ά«· Ξενάκης ϊμ Χιιίβν,
Βιαικόμενοβ διά ηαοάνομο» δπλοφο·
βίαν καΐ δσκόηους ηνοαβολιαμαΰς.
Αλεξ. Άνΐοανάιιης ΜαίΈλεοθεοΙα
Μιοολαχάκή, «ά«θι«οι Παχιανών,
Κβ«ηγοςούμβνθΛ Βιά παράνομον δ-
λ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΔΙΘΟΥΣΑ αΧρααοα«όμοο> (θία
σος Ν«όρας Νοίααα). " ' | Πληροφορίαι
Σημείον : 7-9 ϋαΐ 0 1)2 -11 1)2 ■ άν ί1ί
ΤιμηιΙ»ή βααΐυά
ρίιας Τσάπωνα
Διοι. Παλληκαοηποίλοα
Μί «ήν όαεοέκα. α'Ελα μιά νΰ·
χ«α ν' όλη«/ψ >«μί».
Καί ηλούαιο ΛαχεΙο. ΕΙσιΐήαια
«ιμηΐικής ' κωλοβνιαι είς «ό Τα
μβΐον «οί θ3ά«οου ήοιθμηαμένα.
ΟΛΥΜΠΙΑ
«θαμ&μαΐ τα χβίλη σου»
ΠΑΝΘΕΟΝ
α'Η πόλις «αν όογΐοον»
τολογιχού Γσαφείου άπβτείνε
σθε στόν ΕΙΔΙΚΟΝ ταγματάρ
χην Στρατολογίας έ. ά. κ,
ΓΙΑΝΝΑΡΗΝ ΕΜΜ Α ΝΟΥ
ΗΛ Πλατείαι 1866 (Νέ. Κατα
στήματα) είς ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ
άττέναντι παντοπωλείου Έμμ
Αρχοντάκη καΐ άπέναντι καφ·
φεκοπτείου Περογιάννη.
Όσοι ύπηρετείτε είς τόν στρα
τόν καΐ δέν υπεβάλλατε δικνιο-
λογητΐκα απαλλαγή;, έν» ε,ϊχα
τε λόγους απαλλαγή; πρΐν νά
είσέλθητε είς την εφεδρείαν,
δύνασθε καί σήμερον νά υπο
βάλλετϊ δικαιολογητικά καί νά
άπαλλαγήτε ώ; προστάται τής
επί πλέον υπηρεσίας.
δίδονται δωρε
Περίπτερον.
Έπίσης ό κ. Κρασσαδάΐης ϊ·
δωκ«ν εντολήν διά την ά*αστο>
λήν τής £<τ«λέη«ως των ένταιλ μάτων πληρωμή-, μέχρι Τής. ρυθμίσεως τοθ ζητήματος. φο'. Εύαγ Κωαΐά ή; καί 4ημ. ο βαιινιάβη;. «άι'οιιιυι Νία; Χωοπϊ διά παΒαβασι^ι «όν >όμαο Π8οί οί'
«οίοιιών. "
ΤΙ ΒΙΙΝίΚΒΝ ΕΦΕΪΕΙΒΝ
Κ<ι<ά «ήν π^πχθβιινήν ίιΐάοιυον «οά ΤοιμΒλο»ς' ΠοινικοΟ Έφβ<8ίοα Κοήιης κατβΒικάαθησαν οί «άιωθι: Νικ. ΔΒομιΐζάιιηΓ,- ΕΟοββία οοζ. Έμμ. Δ«οι»ι«ζά«η να'ι Λέαηοινα ονζ. Κ Νεΐΐαοάκη ί* ΡϋυΚπκυς Σηιιίις Οι'αηαγαιγΐιν «αι ό έ ό ί λά ό μέν πό™10! ε': φυλάκισιν 1 έιοος, οί 66 λοιποί εί; φυλάκισιν 6 μη- νών. Β1κα«βο(«τ) αυζ. 'Κμμαν. Ποα>
«οψιλιη Καί 'Εμμαν. Άνΐ. Χοηο«ά
κης 5ξ Ίερππέΐοας ,8·ά μηχβίαν εί;
φυλάκισιν 7 μην ώ ν ε<ααΐος. Κων, Έμμ. Πλαιιόιιης εκ Ζάοου Σηιείας Βια Οιαΐϊάοαξιν ι Ιΐιακή; εί- θή η; μβΐά ^,ιοποαγιών είς φαλα- «ιοιν 1 5ιους.' Μιο'α ου£. Ι.' Πβ'ααγΗουοάκη ί>< Βοβολίαν Ση«β>ας.8ιά μοιχβίαν είς
φυλοκΐαιν 5 μη'ών, «ή; έφέαβως
«οβ οαγκα<ιιν.οο,ηυμιίναυ χοί όμιχω]! ου ιη; Ί'ηαν. Ν Λοαιιάκη άηοροι- φθβίοη; ώ; ΠΟΛΙΤΗ.» Κ1Ν»Σ1Σ_, Διά τοθ ατμοπλοίου τής γραμ μης ανεχώρησαν χθές τό έσπέ ρας είς Αθήνας οί ν. κ. Έμμ. Μπακλατζής «αί Πολ. Πολυχρο νίδης, βουλευταΐ Χανίων. ΑΙ ΚΜΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΝ ΔΙΚΜ 10, ΚΑΚΟΥΡ]ΙΩΔΙΚΕΙΙΙΥ ΚϋΚΐΙΚ Κατά την σύνοδον τοθ Κσ- κουργιοδικείου 'ής πόλιώς μας μηνός Δεκεμβριού έ. εί. θά έχδικασθωσιν αί ύποθέσεις τ*ν κάτωθι «ατηγορουμίνων. 1) Την 5ην Δεκεμ'βρΙόο, τοθ Άρ. ΛαμπρούΚη έκ Μ«ναλό βρυσης 'Αγιάς, διά παράβασιν τοθ Γ' ψηοτΐσματος. 2) Την 8ην ΔβκεμβρΙου τής ΕΙρήνης Μανδαλενάιη έξ "Αγί ου ΜΟρωνοο, διά φόνον, 3) Την 12ην ΔεκεμβοΙου, τοθ Έμμ. Μηλιαρά έκ Μηλιαρά'δων Πεδιάδος, διά παράβασιν τοθ Γ' ψηφΐσυατοτ, 4) Την 14ην (δίου ιιηνόο των Γ«ωρ, Μαρή, θωαά Μαρή, Χαριτ Χνάρη «αί Κων, Χνάρη έκ Λοβαδίων Μυλοποτάμου διά φόνον 5) Την 15ην Ιδίου, τοθ Ίωά». Κελοίδή έκ Μεγάλων ΧωραφΙ ών 'Αποκορώνου διά φόνον «αί 6) την 19 τοθ αοτοθ μη»ός τοθ Έμμ Κ. Άντωνά«η, €« τοθ χωρίου Ροΰπες Μυλοηοτάμου δι' απόπειραι» βιασμοθ. «Κυριακή 3— 1 «-8Ο ώρα 3 30' μ. μ. Μέγας Αγών Κυπέλλου Ελ¬ λάδος. Μεταξύ «Ίωνί' ω; θ(νΐ"·υοΐηοι««ος. Έμμ. ψ.οοοοάκης «κ Βα *** καί «Όμί- -ιχ. ί,μμ. Ϋΐοουοαεης .« _α · -' ""Ι ~. »„ νεί. «ολάι·«συ διά εϋίυπήν είς ψολά.ισιν λου ΦιλαθλωνΉρακλει· 2 μη·-ν. ;ι, ου». "Υποστηρίξατε το Τελος οηηλλαγη λόγω άμοιβπλιδν έντόπΐθν Πθδόσφαΐρον 1· Ο οί ανσααιΐιαΗΐανιαν §Ε αιιβλείαο Λ <■ - 2...μ. «αΐη,ο0η0θ8ίς>9. Ν. Κα»Γ.οο.ν_ να κατορθώσωμεν να ανα
κης 1* «οβ ^«ρίοη Άοημι Μονοφα δείξωμεν την πρωταθλη
τριαν Κρήτης.
|ρ οΐ
ΜΠ1ΤΣΑΚΗ
ΑΑΜΑΡΙΝΕΣ ΑΥΑΑΚΟΤΕΣ
έξαιρετικής ποιότητος
διά στέγας κ.λ.π, είς τό
Κατάστημα ΠΑΝ.ΜΑ·
ΡΑΚΑ(Σιδηρουργεΐα)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία 5ιώ
ροφος αποτελούμενη έκ 5 δω·
ματίων μέ αϋλήν καΐ τιλυστα
οιό κειμένη εί; την οδόν Κρο-
κιδί 37 (Άμπεριά) Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν.
ΤΟ ΙΦΟΙΙΗΥΙΕΛΕΙΐ:
III
ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ ΒλΑΑΜΗΓΟΜ
Π)3
ΔΕΣΠΟΙΝΑ»
Πραγματικάς ταχύτητος 16 Μιλλίων
Αναχωρεί σήμερον ΠΑρΛΣΚΕΥΗΝ
ΩΡΑΝ 7^ Μ. Μ. ΑΚΡΙΒΩΣ
ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΩΡΑΙ ΤΑΞΕΙΔΙΟΥ ΙΟ
Τό σκάφος διαθέτει καμπίνας σούπερ λούξ,
λούξ Α,' καί Β' ώς καί κλίνας κα, απολύτως έ
στεγασ^ένους χώρους δι' επιβάτας Γ' θέσεως
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ: ΧΑΤΖΗ ΜΙΜΗ ΓΙΑΗΝΑΡΗ 72.
(έναντι Πυροσβεστικής)— Τηλέφωνον 8-36
ΙΑΙτΙΚΙΤΙ. ΕΜΜ ΤΗ ΙΙΜΥΡίΙΙΙΙΚΙΟΥ Ι»"1»»
III
ΤΙ Κ 1*1 Ι' ΑΙΑΕΙΪΙΙΕγΜ ΜΗΙΚ ΙΕΙΕΗΙΡΙΙΙ
Υπό «οί Ποα>«ο8ι«είου Χα>(α>ν
Ικληαώθηθον οί «άιαιθΐ ϊνσο«οι|
8ιά «6 Βύο 12ηι»βοα «ής ηυνόΒοβ «η* |
ΚαιιηυογιοΝΐίίου Χανίων «ο» μη¬
νός Δβκιμθοίον Ι- 8,
Α' 12ΗΜΕΡΟΜ-Τ α ■ « ι « ο Ι :
Έηαμ. Βιοβιδάιη; μηχανικάς,Γ«ί>ο
Καλΐίαι>υνα·ης «μηηοοΓ, Άαιο« Γι¬
ανναδάκης, 4μηοοΐ)ΰΛά»ληΑος, "Εμμ.
Βαθιλσμανωλό«*κ «οαπΒζκινο;, Άν.
Πκυχάκη; «οαπβζ , Θεοσ.Τζοιζολά-
κη; αΟίθΚΐνηϊΐσιής,Γεοοο.ΠοπαΒάκη;
Ποομιφι), Σ«ομ Βηλανης ΐηυΐΐρζιΐ.,
Μιχ. Κωοΐαιης έμπ.αος. Μιχ· Άο
πακονλακη; {μηοοος, Κακ. 2αμια>
«άκη; καθηγητήν, Σΐέφ. Σοαργιαδά
κης (αθηγη«ι) , Σποι. Ξηρηυχά-
■ης Ιμνορο;, Παν. Σ«οαια, δά«η;
Ροοσοθιψτ;, Ιωάν. ΤΤ"ΐβοάν.ης έμη.
□αντ. Νιιολοαζάκης •■ιπλοποιός,
Έμμ.Σ(«φανοα8αιιτΐ( έμπορον*Εμμ.
Μυ>α>νά«ης εμποαΒΐιόμενος, Γβώογ,
·ο«αά·ης εμποο ς.
ΛγΙαΠΛΗΡΟΜΛΤΙΚΟΙ : _«εφ.
Μυλωνάκης γυμνααιάοχης, Ευοΐ.Πα-
πανταινάιιη: ιοαπβζιΐιεός, Γεώργ.
ΔιόΒης αηόσ*οα«ο;, Ίακίν,Καβαλιί-
Οος Ιμποαος, Βαρί. ΞανθοοΒάιιης
Ιμχιαοος, Χαοιτ. ΠιΒακης έμποοος.
Νικ, Σιογενΐάνη; Βικηνοοος, Νικ.
Δ, Παπαβάιη; βικηγ., Μελί» _ο«
λακα; βιημήχανα;, Σοφ. Κ«λαί1ί)ς
«£αι>β(ι<ι«ος Β' 12ΗΜΒΡΟΝ -Τ α «ι ι κ οί: ΔημτοΟ Γαγπ»ης βιομήχανος,'ΛνΡ. Ανδρουλιδάκη; ΙΒιακικης νιιόλλη λος, Λβο>ν. Άλυγιζάκης ΐαιρός, Σπ.
Μαοχανιωνάκης ηοίκοοο. Ιωάν.
Νικολακάκης Λποσίοαιος, Ίοιά'.
Μαισαμά; δβον«(αιοος, Μιχ Μηο-
τονάκη; καβηγ., 'Κμμ.Μαοοομμότης
χοοοοχόα;, Άλ Μι«ιηυΒάκης χον·
σιχόος, Κων. Λουλοοίό»ης 2μι.,
Ίιοαν. Μ.Σ«οολάς, έμπ. οαίΐιοιΐών.
Χ(|ΐθ(. ΆνβουυλιΒάιη; τοαηβζκΐΗΟ;,
Κ«>ν> ΒουλγαοΙΒης ΐοσπΒΕ·, Άντ.
Άβειάϊη; Βικηγ , Χαα. Φο»Ηγ«ος
δμπορη;, Μιχ Βίθιλομβνσιλάεης
«οοκιζκ., Ά»ι Μ(ΐοιρ·ά·ης (οΐους.
Μιχ.Άαώίΐις ίμποοσε ψιλικών,Δημ,
Βαγιά·ης Ιμποοος, Νι«. Πενθβοθι·-
Βά·ης έμηοοος.
ΑΜΑΠλΗΡΩΜΑΤΙΚΟΙ : »Αν«.
Σ«Οθγγυλιι«η; έμηοοθΓ. Έμμ. Φσυ·
οάκης ααηνοιιώλης, Γβώς. Μαλιν-
Ββέιος Ιαιοός, Χαοίλ. Αρχοντάκης
Ια<ΒΟ;, Γβώο· Σουλδ«ος ίμηοοος, "Ιωαν. Μανοολακακης < Ινοπνβυμαιίμ ηοοας, Μιχ. Σαμΐα>ιά«η; Διβυθοντ.
ΈπιμίληιηυΙοο, Γβώο. ΜανιουΒάκης
ςραομακ.. Πανλ.'Λνδοονικάΐης (μη.
.Στβλ.Παλογιώογης «ααπβζκιιιός.
ΑΙ ΚΕΝλΙ ΒΕ1ΕΙΣ
ΤΩΝ ΕΙΡΝΝΒΔΙΚΕΙΩΝ
Η ΒΟΥΛΗ ΗΣΧΟΛΗΘΗ ΧΘΕΣΜΕΤΗΝ ...
ΤΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΜΑΣ ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΓΙΟΥΓΚΟ-ΛΑΒΙΑΣ
ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΣ Η
ΑΘΗΝΑΙ 30 (ρ-»6)-Ό
γός Δικαιοσύνης *. Λαγακος
ανεκοίνωσε αύμερον δτι οί κ«·
ναί βίσ.ις »ν Εΐρη»οδιχεΙων
θά συμπληρωθοθν διά διορισ-
μδν «αί ουχί διά διαγωνισμοθ.
Σχετικόν νομοσχεδιον κατε¬
τεθη ήδη «Ις την Βουλήν. | ΑΘΗΝΑΙ, 30 (ραδ.) Την 6.
Δι' ετέρου νομΓσχεδίου κατα ι5 επανελήφθη ή συνεδρί
«ρθ,νλ7«ς.τέα1,°ος δΊορΜΓ^ίς αο,ς'τϊς Βουλής'νΧολη».(Οης
τάς κ.νάς βεσεις παρίδρων μέ νομοθετικήν ίργασία·*
ί.,ΐιτν'ιιι ' 11-.Α .Λ.. .Ι.^^ -.,. Χ,:
*άς «ενάς β
Πρωτοδιειών ε«
των τοθ διινω
ρελθόν«ος Μαΐου.
ις ηαρίδρ
των έπιλαχόν
θ
έχ
τοθ πα-
Η ΤΙΜΝ ΤΟΥ ΕΔΑΙΩΥ
Τΰ λάΒι έπωλΐΐτο χβές είς
βγοράνμας «ρός 12 300 βο.
ΜΙΚΡΑ ίϊθΐίκ]
ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΑ ΕΝΤΟΜΑ
Άδ
τα κάτωθι
Ή άνάηιυξις ιοόν αογΐτιοιχ
μέσην ηαπέχιι βΐ; «ό» άνθαωπβν
μ—ολας ώϊβίείις Καΐ άηολανσβι;
αανάμσ. Τΰ <οιο·«ο» όμως 4νίοι$ ■αθΐοΐαται λίαν επιζημίαν (αί »α «αο<ο·π(ΐΜΟτ· Ταχέως ιιαί ευκολώτα¬ τα δύνπνιαΐ νΛ μβ«αψβϋθοΟ» διά φορα Ινιομα ή μΐ«Β°β><» «αί νό μβιαΒοΟούν ού» ο διαφαοοι άα&έ- νειαι αηό «ής ιιΐβς ά»υη: «ής »βρο- γβίοπ εί; ΐήν άλλην. Είνε γνωοΐόν Βτι αύτοι οί μιεβα- οογανιομοΐ πβοξβνοόν τΐοααΐΐας «Αι Κάς «αιασΐο,οφάς εί; «ήν άνθοοπό- «1«α Ά; παοαΒβινμα Βυνάμεβα <Α Λναφΐοωμί» άμιοα; «ή» μοιαν των γϊωμήλαιν, «ήν μοίαν «ού ιο^υ» κ. ι.λ. Έηίοης βΙ; τάς «βοηικας χώ¬ ρας ΰπαοχουν οί οκώληιες «,)« ·ο- φέ »αΙ «{; όβνζης οίΐινες είς «ά; Να<Ιους ΙΒΙοος ίηαοχίας «ής Β 'Αμε θιϋϋς ηοοζβνοόν βιηοίως ζημίας ε Κα«οι»»ι>·ο'α>ν Βολλαοίιο* ι
ΕΙ; την Γβαμανίαν όλίγι ν 11 ηο6
τοβ ηολεμοα άνίφάνη Ινα ΒΪΒος μύ^
μη'σς λίαν Ινπχλη«ι*ο4 καΐ κατα-
οτ«Εΐι«ιιιο· αυ>άμα,Έηίο«); ό Άογβν
««τος ιιΟβΜΠΪ «αυοιβ θιβιοιΒυαβ μέχοι
«η; Κεντρ,κής Ε«οώ»ΐ): ίηιφβς»»
μιγΐίλας καϊαοτοοφσς.
*£κτός «ών άναφβοθένΐω» ί»«ό
μαι> «ά όποΐα «αιααιοίφϋυ» «ά αι-
τηοά «αί «ό; φα<βίας μας «ηάςχοον ■αί άλλα <ό όηΐ:ι ι πο,οοβάλλονν «αί ίηοοιιάηΐουν «ήν ύγβίαν μας δπως «Ινε οί άναιφίλεΐς κώναηίς οί ιιβτα- Βίδονι»; «^* ίλονοαΐβν «αί ιίίΐνες μολύνοαν κα«' Ιιος ίκικομμνιαια άνθοώηω» ώς α6«ης <ής αοθενεΐας. Ή τ)9η ΒιαλυθιΙαα Κ Τ.Ε. Βιβίοιαε Ηοό «αα ποΧίμοο μίπν Έπκοαηήν Βιά «ήν Ιλονοαίαν ή'ΐς βι«Μήο«ξιι 9ι' Ιπβίοβώς της κα«α «β 1938 δ«ι Ναό; ποο((ύλαξιν ίκ «ής ίλονθαΐας >ί ε άπαυαί'ηιον δηως λαμβάν|) «ις
6 ϋόκκαυς Μΐνίνης (400 γοαμ.) ή·
μίςηαίως καΐ καθ* δλη» «ήν επο¬
χήν της ασθενείας, εφ ηοός Θβοαΐ
ηειαν ή5η αοθενον*«ος*Εί*Β άνάνκη
δπως παβεχονΐσι «Ι; αύ«όν 15 εΌος
20 κόΐκοας Κινίνη; (1 έ ος 1 3 γρ.
ημερησίας εηί 3 βόας 7 ήμίοας.
Δαναι&ν αί μαΐαι οί σκωρ,αι, οί
ς «αί υΙ οΐώληκβς νά Ιπι
μεγάλας υλικάς ζημίας, οί
; όμτ]; ηοοξινο'ΐν
λ
θινται 6ι' 6ργα
ών «αί ΦυτωρΙων
ιιοοά.
1) Χανίων δι* 6ργα αναδασώ
σιως 14,630. 153 διεργ. φυτωρ.
2) Ηρακλείου δι* Εργα ά«α·
Βασώσεως 10 00Ο 000 δΐβργ.
Φυτωρ 33.390.093.
3) Λασηθίου Βι' Εργα ανο-
δ"Ρν"
ς μβγαληίβαΓ.
Ο«"ν Ιχομεν «π' όψιν μας, δι
■αθ' έκπσιο» |ϊο; βι«οθνήο«οαν Ιξ
αΐΐίας «ής ίλονοσίσς 3 πεοΐηοο ί«α-
«αμμύοια 'άνθοώπα* «ό«β άμόοωι
άνΐιλαμθανύμβθα πόσον ίηιβββλη
μίιη εί β ή ίφαομογη «ής Βιά κι
νίνη; θβοαηιΐας «ής άοθββίας.
νΐιαν π ου ιιοθ Ιδει(;ο:ν.
Τούς εθχομαι μακροζωΐαν
καΐ ηολλή» (ΰτυχΐαν.
Χανιά 30—11-1950
Διατιλω κ. &ιευθυντά
Μεθ' υπολήψεως
ΓΟΥΊ'ΛΛΙΑΜ ΜαΡΤΙΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΧ ΤΟΥ
ΠΡΟΣ ΤοΝ ΤΥΠΟΝ
Ό (ί; «ήν πόλιν μας Βιαμίνων
Νϊπζη^ανοός κ. Οιΐλιαμ Μαο«ι*
•Βήλαιαε χθες εί; συνιαΚΐην μας δ,
«ι αναχωρεί αήμββον ιήν έσπίοαν
Βι' Αθήνας Ηαί με<ά «οβΐς έβ'οιά βας βιά «ήν ηα«α13α «οο Νέαν Ζ<ι· λανΒίαν μιαω ΧΙγιίπιαβ, (π εΰ»αι- ρία Βε ανεκοίνωσε «ά άκόλοαθα. Ή κίνησις Βιά νά αιαλή βοήθβΐα «Ι; την Κρήτην ε* Νέα; ΖηλανΒί- ας ήοχιαβ «ά έιος 1917 «δ ενεογεία «οο, Άφιχ·Μ; Ιν»α6#α «δν "Απόϊ· •ιο» 1.1. άπηυθύνθη εί; «ην όργα νοοσιν «ών άπ8λ8υθεα.α)θέν«α>ν αΐχμα
λ—«ών πολέμου καΐ «ά; όογανώθίΐ;
«ών α'ποοΐραΐεοθε'νΐαιν Νβοζηλανδι-
■ώ* Βονάμβαι; καΐ |ζή«ησε νά απο¬
σταλή βαήθβια είς «ήν Κρήιην, ήΒη
Βε άποσιέλλονΐαι Βιάφορβ ιϊΐη, «ά )
πεοιοαόΐερα «ήν οποίων άηασΐελλει
ή έναισι: «ών βα> Βοών ηολεμΐοΐων
«ής πόλεως Κοαιοτ—Τσ»ο«α. "ΗΒη
αποαιέλλονκιι μόνον άπό (ήν άνα>«ε
θω πόλιν 80 μπαλες ροηχισμηβ 1
κάσιη <ών όηκΐων ζαγίζκι 400 λιμ ηοπς, ήιοι 200 »ιλά Καΐ δνα> «ών
100 Μΐβαΐϊίων Βιαφόοαιν «οναβοβαν,
φοα,ιιοθένΐα ίΐ, «ο ατμόπλοιον «Κη
αύ>εια·. Τα ί«άα«σ«ε άπαατελλθμε
να (Ιδη θά διευθύνωνται βΙ; «ό
Νομάρχην Χανίων Καί θά γνωοιο
παιοννΐαι εί; «ούς βαυλευιός Χαν
ών κ.κ. Μπακλαΐζήν καΐ Μηιοοιά
«τ;» «αί (Ι; «ού; διευθυντάς «τόν Ι
φημεοίβαιν (ών Χανίων. Ό «. Μά|
ιιν προσέθεσεν ο«ι παοειιαλεοε «ό'
Νομάρχην Χανίων δΐκος αυγβο,οτή
αι) ίπκροπήν ύιό «ήν πο,οβΒβία
«οβ, άαοτελθομβνην άπό «ούς Έηι
οκόηονς ΚνΒωνίας καί Ιβλίνου, «ό'
ΕΙα^νοα>κην Κολαμβαοίοο μ. Γ. Β.α
γιοκκαλον, «όν Διιαθυντην «όν Κέ'
«οο« Κοινωνιχής Παονοίας χανίων
«όν αντιπρόσωπον «ού Έοαθααί
ΣιαυοοΙ Χανίων Ιαΐοόν μ. Γ
Τοουαή», «όν Βι«ηγβ|)ον Μ,
Δεομιιζάκην καΐ «ήν κυρίαν Μιχ
ΣβιοαΒακιι (Μανι«ούις) ίνα Ιπι
βλέψη Βιά «ήν διανομήν «άν εΐδώ
«ού«α>ν.
'Βπίοη- ανεκοίνωσε» ότι
ήΐβέα 8Ϊ; «ήν Νέαν ΖηλανΜαν υπο
«ών α(χμαλα)«ιοθέν«α>ν είς «οάς {-
λαιάνας ΠαιΒικων 'ΕΕοχών Γαλαΐά
ΝεοζηλονΒων νά οΐοθιιηθη «ό χά
οίον Γαλα«ά, ιβλιτ,ή δμως απόφα¬
σις δέ» {ληφθή εΐσέτι.
Περαίνων ό κ. Μάατιν παο,εκάλβ
σε νά Βημοαιεοθή δ«ι είναι πολύ
βύγνώμων ε Ι; «όν κ. Εύΐύχ. Μαα
Κλαιζήν καΐ «ήν σύζυγον «ου Μαο'
Καν όιόιι «οί παοέαχον μεγάλην φι
λοξβνίαν ιιαιά «ό 8ιάσ«ημα «ής 4·
δή παφαμονής «ου.
»Τό Οηουργ. Γεωργίας δι'
,αυ-ιλίου τού γνωαΐζει δτι εκ
ών οκολοίηων δ αχ>ιρΙσεως
ίασικών Πιστώοΐων ΛΔΟΣ οΐ-
ονομι&οθ ϊτους 1949—50 διατί
'Λναδασώσε
την ψήφισιν διαφόρων
νομοθετημάτων ανήλθεν είς το χον.
βήμα ό πρωθυπουργδς κ. Βενι·
ζίλος. όστις άνε?έρθη είς την
αποκατάστασιν διπλωματικήν
νεννοήσεως καΐ μετ* Βτής Τουρ
κίας.
Άκολούθ·ως ή Ββυλή διίκο
ψε δι'αδριον χήν 6ην μ.μ μέ
θ·έμα : κοινοβουλευτικόν δλεγ
σχέσεων μβτα τής Γιουγκοσλα-
βίας, μετά την απόδοσιν Έλλή
νων στρ ατιωτικων αίχμαλώτων
καΐ άπαχθίντων παιδιών,
Ό κ. πρω&υπουργος είπεν Ιν
συνεχεία δτι ή αποκατάστασις
δμαλων σχέσειον μετά τής Γιουγ
κοσλαβίας αποτελεί τ6 πρώτον
βήμα διά στίνωτέραν μέλλοντι
κήν συνεργασίαν, την ίποίαν
πρέπει νά χονρειήση ή έθνική
άντιπροσωπεία.
Επι τοθ ίδίου ζητήματος ώ
μίλησαν ακολούθως οί κ. κ.
Τσαλδάρης, Στεφανόπουλος,
Ρέντης, Μπόσης, Κ*ραμανλί)ς,
Σπαής κ.ά.
ν. . Ό άρχηγος τής ΕΠΕΚ κ.
ι9400 ' Πλαστήρας Ομιλήσας μετα τον
-Τό'θΒουργεϊον ΈΘν. ΟΙ-ο Ι". Τοαλδάρην, εξέφρασε την
νομΐας δι* αποφάσεως τού εξου χαράν τού διά την επιτυχίαν
σιοδοτεΐ την Τράνεζαν τής Έλ
λβδος δπως χορηγή αδείας
έξαγωγής οΐνολάσηης.
—Τό ΰπουργίΐον 'Εφοβ. «αί
Διανομΰν δι' έγ«υ«λ. τού παρε
χει όδηγίας διά την Εφαρμο¬
γήν νέου συστήιιατος διανομής
τοοφίμων άπό 1ης ΊανουαρΙου
_____________ τοθ Οαουρ
γοθ Γεωργίας άνατΐθενται «α
θή·οντα Φυλλοξηρικοθ Έλεγ
κτοθ τής Περιφερ, Δ)νσεως Γε
ΜργΙας Ν. Χά» ιω ν είς τόν Δ)
ντήν Φυτωρΐου 'Αμερ, Άμηί
λων Χανίων κ.Ραδάμανθυν Κου
κουριτάκην
—Τό υπουργείον Γεωργίας
γνωρίζει δτι κατόκιν άηοφάοβ
ως τής Γ«νι»ής Δ)σεως ΉπεΙ
ρο ι ετέθη (Ις την διάθεσιν αο
τοθ ό Δαοάρχης μ Π. Γρίσπας,
ό οποίος τοποθετβϊται «Ις τό Ό προι'σΐάμενος τοΰ
Δασαρχεϊον Χανίων ου κρΤ]τ χων 6πο9·έσεων
δΓΪγρα,^'τΓυ 55;Ρνί5 το Πολ^τικί,ν Γραφείον τοθ κ.
Δΐβύθυνοιν Γεωργίας Ν. Ρεβΰ Πρω9·ι;πουργο0 κ Ιεωρ. Κου
μνης, γνωρίζει την διάθεσιν Ι βαριτάκης, δι' έκιστολής τού
όμαδικής πιστώσβως 200 000000 Γ.» γνωρίζει δτι εζητήθη άπ6
δι' «Φαρμογήν έλαιοβελτιώσκ ·* ,·. Ι, ; * . *' '~ ->·-
ών είς περιφέρειαν αότοθ. |χου« Μηχανιχους κ. κ
—Τό υπουργείον Γεωργίας δίκην καί Αλτηγον η
δι" έγγράφου τού πρός την' πωσις των συμπερασμάτων αυ
Γεν. Διεύθυνσιν Κρήτης γνωρί' - ■ ■ '------ '-—
ζει δτι όλόκληρος ή Νήσος
Κρήτη έχαρακτηρίσθη ώς ,πα
ραμ·θόριος περιοχή
—Τό όνουργεϊον ΟΙκονομικων
δι* έγγράφου τού πρός την
Γεν. Διοίκησιν κρήτης γνωρΐ-
ζει δτι θέλει μ«ταβι|)αΐ(>θή πΐ
λ-'— — —
τής κυβερνήσεως, ή δποία είς
ολίγον χρόνον επέτυχε την άνα'
σύνθεσιν των σχέσεων μετα τής
Γιουγκοσλαβΐας, κατόπιν των
συνεννοησειν τάς οποίας είχε
κάμει ή ύο' αυτόν κυβέρνησις.
Ό κ. Πλαστήρας ετόνισεν έν
συνεχεία δτι τδ γεγονδς τούτο
θα βχη επίδρασιν είς την Βαλ-
κανικήν, εκφράσας την ευχήν
Ο ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ ΠΡΕσΒΕΥΤΗΣ
ΤΗΣ ΠΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑΣ
Έκ κυβερνητικάς πηγής άνε
κοινώθη βτι ή καθυστέρησις
τής γνωστοποιήσεως τοΰ όνόμα-
τος τοθ νέου είς Αθήνας Γιου
γκασλάβου πρεσβευτού όφειλε
ται είς την άπουαίαν τού υπουρ
γοθ έξοοτερΐκΰέν κ. Καρντέλλι,
6 οποίος έπιστρέφει αυΐιον (ίς
Βελιγράδι.
Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ
ΒΕΝΙΖεΛΟΥ-ΜΗεΝ ΓΚΟΥΡΙΟΝ
Ο πρωθυπουργόν κ. Βενιζέ·
λος συνηντήθη σήμερον μετά
τού είς Αθήνας ευρισχομένου
«ίνκόγνιτο> πριοθυπουργοΰ τού
Ίσραήλ κ. Μπέν Γχούριον. Ε¬
γνώσθη 3(ΐ δ χ. Μπέν Γκούριον
προσεκάλεσε χον ». Βενιζέλον
να επισκεφθή την Ίερουσαλήμ.
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΤΛΘΕΡΟΤΗΣ
Ό άρχηγός τής ελληνκής
άντιηροσ—'βεΐας «Ις τόν ΟΗΕ
κ. Κανιλλόαουλος εγνώρισε
διά τηλεγραφήματός τού είς
τόν κ. Βενιζέλον τό ηεριεχόμε
νόν των συνομιλιών τού είς
την Οΰάσιγκτων.
Ό ε. Κανιλλόπουλος τονΐζει
δτι τό Στβϊτ Ντηπάρτμεν ένδια
Φέρεται διά τή· πολιτι<ήν σία *Υχυ* ΑΙ ΑΠΟΛΟΧΑΙ ΤΩΝ ΛΙΚΑΣΤΙΚθΙ" Κατά πληροφορίας έξ ρου πηγης ένΐος των ι., χατατίθεται είς την Βουλήν πρδς ψήφισιν το νομοσχέδον διά τοθ δποίου αυξάνονται αί Ιχποδοχαί των δικαστικΛν άναδοομικως **» τιον οικβσ»»·""" ι»νι*ν^»ι-—» ι ..--γ , άπό 1ης Νοεμβριού έ. έ«υς. άς άνέστειλαν Αν««οινώΘη δτι «ατά τό τιλευ τοϊον ιΙ«οσιτβτράωρον έσημειώ θησαν ίξ νία «ρουσαατα δι •βερίτιδος ·1ς ^ς Αθήνας. Η ΠΕΡ1ΟΔΕΙΑ Τβ¥ «. ΑΒΕΡΩΦ Οί χατελθίντε; χθέ; είς ά. ίλλλ ύ π,ογίαν ί ; χ 62 υπίλληλβι 'Βθνΐκής Οίκονομί- σήμεοον ταύτην ήσεως τοθ ». Η «υρβρνησις άπεφβσισεν δ«ως παρασχη ωρισμένας οι¬ κονομικάς 6ι·υ«ολυνσεις είς Η ΗΜΕΡ* _ ._ . ΕΚΠΑΙΔ. ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ Δι* ά«οφάσειος τού υπουργβι*· τάς άβροαορικάς έταιοίας μέχΡ' 00 Παιδείας ωρίσθη ω; ήμέρβ τοΰ φεβρουαρΐου 1951. ίχλογτί; αίρετοΰ έκπαιδευτιχοδ •η^^Τ'Α,ίΓκα'ϊο^μπ^ρο Συμβουλ'- Μέσης ή 17, Δέ ννώμονε" εΐβι.όΐ είς τα ζητήμα -,μ7ρ1ου ««Ι «Κ ^ ™» »«· τα τής ϋολιτικής άεροβορς «ρός μ«λέτην τ»» «ναερίων συγκοινωνίαν τής χώρας. ΤΑ ΠΑΛΜΑ~Κ4Ι ΝΕΑ ΚΕΡΜΑΤΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΙΛ •Ο κ. Βενιζέλος άνεχοίνω. σεν δττ κατίτ'ν συνεννοήσεως τού μετα τής Στρατιωτικάς Δι¬ ασίσθη δπ»ς . χ^'Μ^Ε Ε& Ι«Γ—Λ ς ημ χοινώ»η δτι τής Ί γ παρετάθη μέχρι 1951 ή οικήσεως, αφη ένχαταλειφθή δ χώρος π»ρά τδ χωρίον 'ΑχαρναΙ (Μενίδ ) δπου Θερότητα είς την Ελλάδι, ή ~......ΐ' —τ<- - -■ - ■ ,,-,-.γ, ι δηοΐα «αθίσταται έπιβεβλημένη δπως αι σομφων£*ι της ΒιΑΑΙ* Ι κατά τάς τιαρούσας κρισίμους δος συμπληρωθοΰν δια τής ου-1 στιγμάς. δοςτώνδραχ. 1000, # 100, 500, 1000, #ΐινα έκυκλοφό·ουν ως κερματιχά γοαμματια ιοθ Δη¬ μοσίου χαί τα δποΐα απεσύρθη- ή λίας θά γίνω σαν τής κυκλοφορίαν θά γίνων ται δεκτά παρά των δημοσίαν Ταμείων χα1 τής Τραπέζης τής Ελλάδος πρός ανταλλαγήν διά νέιον κερματικθιν καΐ τραπεζογραμματίων Η ΔΙΦΘΕΡΙΤΙΣ Έκ τού ΰπουργεΐου Ύγιιινής Η ΤΕΧΝΗΤΗ ΛΙΜΝΗ ΤΟΥ ΧΕΙΜΑΡΡΟΥ ΤΑΥΡΩΝΙΤΟΥ είς ςη διατυ τώ» δια τό φράγμα (τεχνητή λΐμνη) τοθ χειμάροου Ταυρωνί τού κ αί ειδικώς δια την χρησι- αύτοθ. Η ΑΠΟΖΗΜΙΟΣΙΣ ΤΩΝ Μ1ΚΡ0Κ-.Ϊ18Ε1ΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 30 (Ραδ ) Ό υπουρ γός ΤΤΤ κ, Γιαννόπουλος συ Ι νειργάσθη σήμερον μκτά τοΰ 1 ΓενικοΟ Διευθυντοθ των Ταχυ δρομικων Ταμιιυτηρίων κ. 'Αγ γελάκη παρά τοθ όιοΐου έζήτη σε πληροφορίας σχΐτικά μέ την εξεύρεσιν τρόπου μερικής Ικανοποιήσεως των μικροιατα θετων διά τής αποδόσεως τω» καταθβσεών των, αί οποίαι έξη νεμίσθησαν λόγω τοθ πληθω ρισμοθ. Σχετικώς ανεκοινώθη θτι αί καταθέσεις τοθ κοινοθ είς τα ταχυδρομικά Ταμιευτή ρια άνέρχονται είς 18 δισεκ. δραχμών. ΑΙ ΟΔΟΙ ΔΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗ ΚΑΙ ΑΠΒΚ,ΡΩΝΟΪ Είς απάντησιν τοθ καταχω ρηθβντος Βημοσιεύαατός μας «Ις τό Οπ' αριθ, 662)17-11-50 τής ' εφημερίδος μας ·υλέθν ΤΠ*. ·6βϊΐμ·Η»«·-(Η ι·—.-, , ·_·· ^ιι* *·»"·«■-— ---ι - - -■ - - *ερι έ«ισ«ευής των Δημοτικών σ,ως των έκδοββ.των ι.·*αλμ* όδων Δασ«αΚογιώννη «αί 'Αιιο των τΐληρωαής, ίνα «ν τω μΐτα ώ δ Δής Χανίων μδς ξύ ρυθμιοθή |ή τοιαύτη ανω»«α ΜΕΤΑΓΟΓιΙ ΙΡΑΤΟΪΜΕΗΙΙ στωσις βραχμ. 2.000,000 διά την αντιμετώπισιν των εξόδων γρα , .---------- φΐκθς Ο^ης «αί θερμάνσεως τής Ι Μετήχθήναν έκ των φυλακαν Δ)νσεως ΟΙε,ονομικώ» Γεν. Δΐοι Ήρα«λβίου είς τάς φυλακάς κήνεως Κρήτης. (χανίων οί: —Τό Πολιτικόν Γραφείον τοθ ( Μιχ. Γαρβφαλάκης, Χρ. Φω κ. Προέδρου τής κυβιρνήσεως τιάδης. Γεώρ. Γενεζά.ης, Νικ. δι· βγγράφου τού πρός την Μιχαηλίδης, Άντ. Μοσιιόβης, Γεν. Διοίκησιν κρήτης «αρακα -Ιωάν. 'Αντωνάεης, 'Ελευθ. Ζα λεΐ διά τή», μκτά πάσης «ομε- χαριουδάκης, Γεώρ. Μπουρδά-^ νείας, εξέτασιν των ζητημάτων μης. βιργινΐα Ποδια, ΕΙρήνη τής νήσου Γαύδου. Ι Δρακωνάκη καΐ Άνδρομάχη Βλαστοθ. - ι ΈιιΙσης είς τάς φυλακάς Κα- λαμίου δ Αλεξ Άντωνάκης. Η ΕΗΙΣΚΕΥΗ ΤΩΝ ΟΙΟΝ ΤΗΣ ΝΕΑΙ ΧΩΡΑΣ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΩΝΑΝΙΤΣΑΚΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοθνται οί 'Λνάηηροι «αί «Λ Θύματα Πολέμου ααό τοθ Ετους 1912—1950 δπως ηροσελ θωσιν την 3ην Δεκεμβριού ήμέ ραν Κυριακήν «αί ώραν ΙΟην η, μ. είς τό* Ιερόν ναόν Άγίου Νικολάου Σπλάντζιας δηου θε λει τελεσθή μνημόσυνον Οπίρ των ηεσόντων ·ατά τούς Ι·· ρούς τοθ Εθνους αγώνας καΐ βανόντων αναηήρων. ΑΙ Όργανώσΐις Άναηήρων ■αί θυματων Πολέμου 1912— 1922 ΝομοΟ Χανίων. Ή 'Επιτροτιή Γεώργιος Μηοοιλιαιης Γεώργιος Σαοιιά.ης Μαρία χήρ Πατιαδά«η ί ΜΙΡΪΙ»ΙΑ1ΡΔΔΡ.226ΐοό ΑΘΗΝΑΙ, 30 (Ραδ.) -·Η χουσή ίο« ε«ιμά«η οηιι»οην 226.500 8 Β ΕΟΙΒΕΟΡΗΤΒΣ ΜΕ-ΗΣ ΠροχθΙε άνΕχώαηαβν (Ι; Ήοά ■λειον 6 Γβ»ι·ός Έπιθίοοοη'ής Μί· οη; '£«ι·σι8ινσ8α>ς μ Κα>«· Μηαλα
γιάννη;, ηρός έπιθεάα,ηαιν «ών εκεΐ
ΒιΒαΚΐτΐοΙαιν.
Σ Π Ι θ Α (ΔΙΑ ΜΑΓΚΑΑΙ,
Έξαιρετιχής ποιότητος
στεγνή—καθαρή
Σιδηρβμπορική
Λ. ΠΑΠΑ ΑΑ ΚΗΣ
(Παραπλεύρως ΤΑΕ)
ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ~ΟΗΣ
Είς απάντησιν «αβ καιαχωοηθέν
τπι: βπιιπαιβύματος βΐς «ό ΰη' αριθ.
662) 17)11)1950 φβλλον «ής ίφη»Β0(
δος μας περΐ επΐσιεαής «Αν οημοιΐ
■ών δβτόν 'Αγ. Κο»νσ«αν«ίνοο ιαί
Πετοοποολάιηαων, δ Δήμος Χον!·
Ι ών μάς γνωρίζει δΐι ευθύς ώς «ά
ο!»ονομιιιά «ού Δήμοβ «ό έπιταέ·
ψ3υν. θέλει προβϊ) εί; «ήν άμεσον
ίπισκβυήν ιοόΐεον «τί μειά ιίιν ιΐιι
σκευήν «ήν όΒόδν ΜΒλβΐίον Μβΐοξά
Μη κα! ΠαοθβνΙοα Παρ^άλη «ής
αθιής ΠΒοιφβοείας ηιις βχβι άμ«·
οοΐέοαν ανάγκην.
ΣΚΟΡΙΙΒ ΜΙΑΥΒΙΕΣ
ΗΛΕΚΤΡ1ΚΑΙΣΤΗΛΑΙ
ΤΙΓΡΕΩΣ
ήγγυημένης διαρχείας
ΦΑΝΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΙ |
* Αντιπροσωπεία—Πώλησις
Κ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ!
ΗΙΕΙΡΙΪΙΙΗ ΑΐΜΟΠΑΟΊ Α "[■ ΠΟΤπΜ,ηΗΟΙ, >. ί
Τό Άφθάστου Πολυτελείας καΐ Ταχύτητος
Έύσταθέστατον Τουριστικόν Ατμόπλοιον
«ΑΔΡΙΑΣ»
μέ πολυτελεστάτας καμπίνας Α' καΐ Β' Φ>Ε-
ΣΕΩΝ καΐ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΣ άναχαινι-
αθέν τελείως αναχωρεί έκαστην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΠΕΙΡΑΙΑ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
δεχόμενον επιβάτας καί ίμπορεύματα
Πρακτορειον Ε·Δ· ΧΑΠΑΡΑΚΗ
~ Αριθ. τηλ. 3.10 -—
ηααγμαΐιι·6 πιοάγο
«α ηαλκιαμκΐ τα νεο εογοοτάοιον
ηλβχται» «Ή ΛΡΙ&ΔΝΗ» »οί κ.
Γβωμ. Κουλιβαά«η. Π<ιβο«αιάζει οιό Χονιώ«ι«ο «οινό Ηαΐι παν 5- λβιπε άπό την πόλι αίς «οί Βί'ε) στ ι«ς πβλάτβ; «ου πρ ϊόντα πού οΰιε ή Άθήνα μΐιπ^βϊ νά (ά δώση. Ή «Άοιαδνη» βΙ*β κατι ΐό άξιοποό οεχ ο πού ηοέπει νά ΰποαιηοιχβϊι άηο «ήν Κοινωνία μας. —Τα οοΒΙτικα κοασιά πού οεκλα μάαανιαΐ καθημερινώς οίαν Ηΐνημα οΑφα «Όλύμηια» άΐίΐπαοοκηεύ ΒΙ σιην ηολι μας (6 νέο ηαοαγγε- λιαβοχικό Γοαφΐ(ο »οδ μ. Μιχ. Ββ · Οβάη (5να»ϊΐ Παλαιοά Μ>ϋγ8ίοο).
Ό κ. Ββαιβά^η; άχιποοαωηβνει
κα'ι άλλα πικίλα ποοί^ντα.
—Τα ηαϋθζβνα 84ν λβΐπουν «όν
ιβλεοΐοΐο «αιρό αη& «ήν Καήιη.
"Ειπι (ήν ΛΗοασμί»η ΤοΙ«η ίκλήθη
ώ: μαο«ο; εί; ποινιιιήν δίκην δ Ά-
πιοΐβίβης Μυλωνάκης, ήλιχίας 7
μ η ν ω ν, ηρπααχθεί: είς «π δι»α-
ατήρΐαν αηό «ήν μηιέοα ταυ θεο
κλήΐη. Έηοόκιιιο γιά τή 81«η «οδ
Φιωτάιιη, αλλά, ιΰΐαχτΟΕι ό
ϋΐυοας αυτάς Βέν βίπι «ίποτς.,,
— Δβν ουμφωνώ μ« «6ν έπιαΐολο
Υθάφο μαυ ν. «Λ. Μ > δ«ι οί 8ι«α
σιικσί άν<ί νά Βιαβαθιιιοθοβν έλο- βαν ατιό «»αν πβτβινϋν («όιιοραν) γιά νά τούς ζυπνα ποωί—«καί «ά μττο- θέοοον νο δΐΒΝΠΒϋαιώααυν τή 8ου- λειά πού έμβινβ πΐοαο μέ ιΛν άπβο γΙα.Έ-,ώ νομίζω όιι αίιιό εΙ·β Οπβο βάλη ν«1 μάλλον δ πβιεινός—άν 86 θηκβ—θά βοθηιιβ γιά «ά φέυϋ γο« ΟΙ θΐήν όλη ΰπόθβοι — Ό Ναέμβρη-, μας δφηοβ χθίς χαΐρι; νά μάς στβνοχωοέσυ «αί πολύ Πέοαπβ οχβδάν καλθΜαιοινό;. Ό Λ6«βμ0οης ποΰ βΙ>Β γιά «ή* Κθήτη
δ «σι' εξοχήν μήνας το« χειμώνα
ξιοουμε «Ι θά Μάνυ. 'Λλλά ά;
έλπίοοομβ ά (Ι Βέν θά αΐενοχωαηαΐ]
πανέ>α. Καί «ού; ζευγάδβς νά μην
καΐ «ούς άστούς νά μην
Μαιάυι. Ό Κβη<ι>(ας
Ζηλεύαι πούναι «ά
ποαλιά
οΰλα ζευγαιααιμέ-
να
κι' εμείς (ά 8οό
άγαηιόμασίβ
μά ζατμε χωοια-
μένα.
—ο—
Ήιαν ήμίο» °*°
«8ΐνή
ποΰ μΐΰιρς νά
> χα>ο(σα)
«ήν άνθισμένη ά-
γσηη μας
νά «ήν άληαμα-
νήοοο.
—ο —
Νά«αν άνώ<Βοος θεός ά«ό «άν εΒΐΗΟμα; θά «όν έκο«αΒ(Ηθζ8 ποΰ ϊώοιζβ «ααΐ Βοό μα;, Ε.Π. Μπιΐζανάκης—ΦΧώοια β Φ9Ρ0Σ10Υ ΟΙΝΟΥ ΚΑΙ Η ΕΙΣΠΡΑΞΙΣ ΤΟΥ _______ # Ό βουλευτής «. ΠολυχρονΙ. 6ης συνειργάσθη μετά τοθ Γΐ- νικοθ Διοικητοθ Κρήτης επί της διευθετήσεως ζητήματος, τό οποίον άφορά τήι είσπραξιν | τοθ φόρου επί τοθ οίνου. Πρό- [κείται περΐ πληρωμής φόρον 1 εκ τής αυτής αΐτιας βΐς διπλοθν λόγω άτίλειών, αί οποίαι προ· έκυψαν ώς πρός την διαπΐσιω σιν καΐ τόν τρόπον τής εΐσπρά ξιως τής έν λόγω φορολογίας. ΟΟ'ως εξεδόθησαν έντάλματα πληρωμής είς βάρος των οΐνο- παραγωγών διά φορολογίαν Επί τοθ οίνου παριλθουσώ· 161 ως χρήσεων; ή όποΐα κατά τό πλείστον 6χ«ι κατα&ληθή καΐ άναζητίΐται ή έ« νέου εΐσπρα ξις. Ό «. Πολυχρο*(δης εζητη αναστολήν τής έκτελί- όδω Δαγώη «αί ιιορώνου. δ Δήμος Χανίων μδς γνωρΐζβι δτι δια την £πισ«ευ ήν «αί σκυρόστρωσιν τής όδοθ Δασκαλογιάννη καΐ βιά την κα τασκευήν ύπονόμων καΐ σ<υρο ατρωσιν τής ό6οϋ "Αιΐοιορώ νού μβχρι διασταυρώσβως ύδοθ ΣολωμοΟ, Εχβι ^ηφθή ή οτΓ αριθ. 346 β. ε. έγεριτική άκόφασις τοθ Δημοτ. Συμβου *,__ *.____η_?_-. κ. Λ» ζύρυθμισθή |ή τοιαύτη λΐα. Ό Γενικάς Διοιιητής Κρή¬ της κ. Κρασα6ά»η<ς ιιέ Ιδιαιτε¬ ραν κατανόησΐν υΐοθέτησί τας άποψις τοθ «- ΠολυχρονΙδη. απέθεσε δέ <1ς τόν Διιυθυντήν των θ(·ονο"ΐ<.ων όπηοβσιών κ. Βενβτόκην ίνα 'φ ιΐσηνηθή τό θβμα, προΝΐιΐμένυυ νά προβ[) είς τα ένδΐκνυόμΐνα διά την λΐου Ινκριθεΐσα διά τής Οπ' | οριστικήν τακτοποίησίν τω». αριθ, 9998 αποφάσεως τής Νο μετρχίας καΐ μέ σειράν νροτβ ραιότητος 6ης καΐ 7ης, αμα δέ τα οΐκονομκά τοθ Δήμου θε λβυσιν επιτρέψη, δ .Δήμος βά κροβή είς την άμεσον εκτελε σιν τής ως βνω άνοψάοεως. ΓϋΩΣΤΒΠΟΙΗΣΙΣ ΓΑΜΟϊ Γνωσ«οηοΐ8Ϊ«αι συμφώνως τφ άοθ^ω 1369 «οβ Άατικοβ ΚώΒι Κο; οΐι: Ό Άνιώνιος ΚαοΒαμάχη; ιο Άν8ο4"ο ιιαΐ τής Άοημίνιας, «δ γίνο; Ζαιίβοκη. γβννηθβ'ι; είς ΒοΟ βε; Κιασάμου καί" καΐοι»(ϊ>ν εί
θβθοαληχίκην «αί ή Σταυοοΰλι
Κοαΐάκη *οβ θβοδώοπυ καΐ τή
Αί·αΐ8ρΙ*η;, «ό γέ·ο; Τσι0ουοά·η
γΒννηθεϊαα >αί ΝαιοΐΜοίοη εί; Χά
νιά, μέλλουν Ινα ίλθοαν (ί; γάμο»
ϊλβοθηαόμβνον ινταΐθα.
ΚΟ1ΝΩΝΙΚΑ
Βαπτίσβις
Τί) παρελθόν Σάββατον δ (. Δηιι·
ΚαΗΐοοανάκη: ΚαθηγηιΛς ά·
νωιαΐης Σχολβς Οίκονυμιχίδ» Καί
£μηοονκών 'Επιαΐημών, Ιράπιισβ
«ό Μοοκαάκι «ο6 κ. Ίπιάννου Ός-
φανάιιη ΒιΗαακάλοο, ώ'ομάσας αν-
«ό Άγγβλιβή
ΕΙ; «6ν ΑνάΒοχο* «αί «α«; γονβι;
βθχόμεθα νά τών ζήση.
Μ. Α.
ΚΗΑΕΙΑ
Την προσφιλή καΐ λατρευτήν
ασς «δρην
ΜΑΡΙΚΑΝ Ν, ΑΝΤΩΝΙΟΥΔΑΚΗ
έτων 17
Θανοΰσαν χβές κηδιύβμεν σή
μερον 3 μ.μ. είς τό Νεκοοτα
φϊίον 'ΑγΙου Λουκά έ« τής οί-
κίας μας κειαένης είς την οδόν
Σφακιανάκη άρ. 15 «αί ηαρακα
λοθμεν τους συγνενεϊς καΐ φ(
λους δπως συνοβιύσωσι την
£«φοράν αυτής.
Έν Χανίοις τ{) 1 Δεκεμβριού
1950
ΟΙ γονεΐς : Νικόλαος καΐ
Μελπομένη Άντωνιουδάεη.
■Η άδ·λφή : Γεωργΐα 'Λντω
νιουδάιη.
ΣΤΡΑΤΟΛΟΠΚΑ
"Οσοι δι' οιανδήποτε υπόθε¬
σιν σας έχετε ανάγκην τοΰΣτρα
λ Γί άί
ΔΕΑΤΙΜ ΣΥΑΑΗΨΕΙΝ
Υ«6 «Αν ιίιβίων άα«ονομι»ών
άοχών Οΐνβληφθηίαν Μοί ηαρβΒόθη
ααν άιμοΒίαις οί βάιωθι :
Κων. Γ. Πλα«>νά»η; ·Κ Κπαά-
μον, Βιακύμβνος διά λιηοιαξΐαν.
Γϊίιβ· Ά«· Ξενάκης ϊμ Χιιίβν,
Βιαικόμενοβ διά ηαοάνομο» δπλοφο·
βίαν καΐ δσκόηους ηνοαβολιαμαΰς.
Αλεξ. Άνΐοανάιιης ΜαίΈλεοθεοΙα
Μιοολαχάκή, «ά«θι«οι Παχιανών,
Κβ«ηγοςούμβνθΛ Βιά παράνομον δ-
λ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΔΙΘΟΥΣΑ αΧρααοα«όμοο> (θία
σος Ν«όρας Νοίααα). " ' | Πληροφορίαι
Σημείον : 7-9 ϋαΐ 0 1)2 -11 1)2 ■ άν ί1ί
ΤιμηιΙ»ή βααΐυά
ρίιας Τσάπωνα
Διοι. Παλληκαοηποίλοα
Μί «ήν όαεοέκα. α'Ελα μιά νΰ·
χ«α ν' όλη«/ψ >«μί».
Καί ηλούαιο ΛαχεΙο. ΕΙσιΐήαια
«ιμηΐικής ' κωλοβνιαι είς «ό Τα
μβΐον «οί θ3ά«οου ήοιθμηαμένα.
ΟΛΥΜΠΙΑ
«θαμ&μαΐ τα χβίλη σου»
ΠΑΝΘΕΟΝ
α'Η πόλις «αν όογΐοον»
τολογιχού Γσαφείου άπβτείνε
σθε στόν ΕΙΔΙΚΟΝ ταγματάρ
χην Στρατολογίας έ. ά. κ,
ΓΙΑΝΝΑΡΗΝ ΕΜΜ Α ΝΟΥ
ΗΛ Πλατείαι 1866 (Νέ. Κατα
στήματα) είς ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ
άττέναντι παντοπωλείου Έμμ
Αρχοντάκη καΐ άπέναντι καφ·
φεκοπτείου Περογιάννη.
Όσοι ύπηρετείτε είς τόν στρα
τόν καΐ δέν υπεβάλλατε δικνιο-
λογητΐκα απαλλαγή;, έν» ε,ϊχα
τε λόγους απαλλαγή; πρΐν νά
είσέλθητε είς την εφεδρείαν,
δύνασθε καί σήμερον νά υπο
βάλλετϊ δικαιολογητικά καί νά
άπαλλαγήτε ώ; προστάται τής
επί πλέον υπηρεσίας.
δίδονται δωρε
Περίπτερον.
Έπίσης ό κ. Κρασσαδάΐης ϊ·
δωκ«ν εντολήν διά την ά*αστο>
λήν τής £<τ«λέη«ως των ένταιλ μάτων πληρωμή-, μέχρι Τής. ρυθμίσεως τοθ ζητήματος. φο'. Εύαγ Κωαΐά ή; καί 4ημ. ο βαιινιάβη;. «άι'οιιιυι Νία; Χωοπϊ διά παΒαβασι^ι «όν >όμαο Π8οί οί'
«οίοιιών. "
ΤΙ ΒΙΙΝίΚΒΝ ΕΦΕΪΕΙΒΝ
Κ<ι<ά «ήν π^πχθβιινήν ίιΐάοιυον «οά ΤοιμΒλο»ς' ΠοινικοΟ Έφβ<8ίοα Κοήιης κατβΒικάαθησαν οί «άιωθι: Νικ. ΔΒομιΐζάιιηΓ,- ΕΟοββία οοζ. Έμμ. Δ«οι»ι«ζά«η να'ι Λέαηοινα ονζ. Κ Νεΐΐαοάκη ί* ΡϋυΚπκυς Σηιιίις Οι'αηαγαιγΐιν «αι ό έ ό ί λά ό μέν πό™10! ε': φυλάκισιν 1 έιοος, οί 66 λοιποί εί; φυλάκισιν 6 μη- νών. Β1κα«βο(«τ) αυζ. 'Κμμαν. Ποα>
«οψιλιη Καί 'Εμμαν. Άνΐ. Χοηο«ά
κης 5ξ Ίερππέΐοας ,8·ά μηχβίαν εί;
φυλάκισιν 7 μην ώ ν ε<ααΐος. Κων, Έμμ. Πλαιιόιιης εκ Ζάοου Σηιείας Βια Οιαΐϊάοαξιν ι Ιΐιακή; εί- θή η; μβΐά ^,ιοποαγιών είς φαλα- «ιοιν 1 5ιους.' Μιο'α ου£. Ι.' Πβ'ααγΗουοάκη ί>< Βοβολίαν Ση«β>ας.8ιά μοιχβίαν είς
φυλοκΐαιν 5 μη'ών, «ή; έφέαβως
«οβ οαγκα<ιιν.οο,ηυμιίναυ χοί όμιχω]! ου ιη; Ί'ηαν. Ν Λοαιιάκη άηοροι- φθβίοη; ώ; ΠΟΛΙΤΗ.» Κ1Ν»Σ1Σ_, Διά τοθ ατμοπλοίου τής γραμ μης ανεχώρησαν χθές τό έσπέ ρας είς Αθήνας οί ν. κ. Έμμ. Μπακλατζής «αί Πολ. Πολυχρο νίδης, βουλευταΐ Χανίων. ΑΙ ΚΜΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΝ ΔΙΚΜ 10, ΚΑΚΟΥΡ]ΙΩΔΙΚΕΙΙΙΥ ΚϋΚΐΙΚ Κατά την σύνοδον τοθ Κσ- κουργιοδικείου 'ής πόλιώς μας μηνός Δεκεμβριού έ. εί. θά έχδικασθωσιν αί ύποθέσεις τ*ν κάτωθι «ατηγορουμίνων. 1) Την 5ην Δεκεμ'βρΙόο, τοθ Άρ. ΛαμπρούΚη έκ Μ«ναλό βρυσης 'Αγιάς, διά παράβασιν τοθ Γ' ψηοτΐσματος. 2) Την 8ην ΔβκεμβρΙου τής ΕΙρήνης Μανδαλενάιη έξ "Αγί ου ΜΟρωνοο, διά φόνον, 3) Την 12ην ΔεκεμβοΙου, τοθ Έμμ. Μηλιαρά έκ Μηλιαρά'δων Πεδιάδος, διά παράβασιν τοθ Γ' ψηφΐσυατοτ, 4) Την 14ην (δίου ιιηνόο των Γ«ωρ, Μαρή, θωαά Μαρή, Χαριτ Χνάρη «αί Κων, Χνάρη έκ Λοβαδίων Μυλοποτάμου διά φόνον 5) Την 15ην Ιδίου, τοθ Ίωά». Κελοίδή έκ Μεγάλων ΧωραφΙ ών 'Αποκορώνου διά φόνον «αί 6) την 19 τοθ αοτοθ μη»ός τοθ Έμμ Κ. Άντωνά«η, €« τοθ χωρίου Ροΰπες Μυλοηοτάμου δι' απόπειραι» βιασμοθ. «Κυριακή 3— 1 «-8Ο ώρα 3 30' μ. μ. Μέγας Αγών Κυπέλλου Ελ¬ λάδος. Μεταξύ «Ίωνί' ω; θ(νΐ"·υοΐηοι««ος. Έμμ. ψ.οοοοάκης «κ Βα *** καί «Όμί- -ιχ. ί,μμ. Ϋΐοουοαεης .« _α · -' ""Ι ~. »„ νεί. «ολάι·«συ διά εϋίυπήν είς ψολά.ισιν λου ΦιλαθλωνΉρακλει· 2 μη·-ν. ;ι, ου». "Υποστηρίξατε το Τελος οηηλλαγη λόγω άμοιβπλιδν έντόπΐθν Πθδόσφαΐρον 1· Ο οί ανσααιΐιαΗΐανιαν §Ε αιιβλείαο Λ <■ - 2...μ. «αΐη,ο0η0θ8ίς>9. Ν. Κα»Γ.οο.ν_ να κατορθώσωμεν να ανα
κης 1* «οβ ^«ρίοη Άοημι Μονοφα δείξωμεν την πρωταθλη
τριαν Κρήτης.
|ρ οΐ
ΜΠ1ΤΣΑΚΗ
ΑΑΜΑΡΙΝΕΣ ΑΥΑΑΚΟΤΕΣ
έξαιρετικής ποιότητος
διά στέγας κ.λ.π, είς τό
Κατάστημα ΠΑΝ.ΜΑ·
ΡΑΚΑ(Σιδηρουργεΐα)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία 5ιώ
ροφος αποτελούμενη έκ 5 δω·
ματίων μέ αϋλήν καΐ τιλυστα
οιό κειμένη εί; την οδόν Κρο-
κιδί 37 (Άμπεριά) Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν.
ΤΟ ΙΦΟΙΙΗΥΙΕΛΕΙΐ:
III
ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ ΒλΑΑΜΗΓΟΜ
Π)3
ΔΕΣΠΟΙΝΑ»
Πραγματικάς ταχύτητος 16 Μιλλίων
Αναχωρεί σήμερον ΠΑρΛΣΚΕΥΗΝ
ΩΡΑΝ 7^ Μ. Μ. ΑΚΡΙΒΩΣ
ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΩΡΑΙ ΤΑΞΕΙΔΙΟΥ ΙΟ
Τό σκάφος διαθέτει καμπίνας σούπερ λούξ,
λούξ Α,' καί Β' ώς καί κλίνας κα, απολύτως έ
στεγασ^ένους χώρους δι' επιβάτας Γ' θέσεως
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ: ΧΑΤΖΗ ΜΙΜΗ ΓΙΑΗΝΑΡΗ 72.
(έναντι Πυροσβεστικής)— Τηλέφωνον 8-36


