143947

Ί
—ΊΒιο—ηττις ΕΜΜ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ*
ι
Δια«ιιο»η~ς
ΣΜΥΡΛΑΚΗΒ
Τηλέφωνον Συντάξεως 4.81
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
Γ
!·=.
χ.ΝΙ» ΠΡΟ'Ι'Α ΚΥΡΙ*ΚΗΣ
ι Ο ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
Π.0,οοο5 Γ' ·»— 3~ Άο.θ.·«ΚΚο. 682
Γα····· Π1α··ϊα Αι«ασ~ οί""
«,.· εκνΚί» Αο« 500
0 ΜΟΝΑΑΙΚΟΣ ΓΝΩΜΩΝ
Το 2τι σοβεΐ κυβερνητική Ι θοθν. Ένας Ελευθέριος Βενι
χρίβις δέν είναι έφεύρεατις τίκΐζέλος ίέν θ0 έπεζήτει ποτέ νά
φανχιιβΐαζ. "Αλ/ωσΐί καΐ ό Ι Ιαιηριχ^ ,{ς τα βρείπια τού πό
διός δ κ. Βενιζέλος πρβανήγγει ιτικοθ κόαμου άλλ' άδιστάκτωί
λιν 6τι συντόμως ή κυβέρνησις
τού ι?ά καταστή αύιοδύναμος
άποκτΑαα Ιδικήν της κοινοβου
λίυτικήν βάσιν καί δέ ν ηρνήθη
6χι $4 χρΕΐααθ·ή καί νέος ίνα
σχηματΐσμός τής κυβεενήαεως.
Παραδέχεται &ρα δτι υφίσταται
κυβερνητικόν θέμιι χό οποίον χον
άπασχολεΐ.
"Αν μάλιστα ή «ξωτερική χά
τάστασις δέν ένιπλέκεΛ έπικιν
δύνβύς, ώατε νά παίζη ρόλον ά-
ν«βχετ«χ6ν, ή κρίσις θ-ά βιχεν
ήδ εκδηλω&ί). Έπ' αΰτβθ δέν
δ
ϋπάρχει δευτέρα άποψις. Άλλ'
εχεΐ πού διαφωνεΐ κανείς εί ν* ι
είς τόν τρόπον μέ τον ίποϊον άν
τιμετωπίζει την κρίσιν καί την
λύσιν της 4 κ, Έενιζίλος. Διότι
εξακολουθή νά νομίζη βτι είναι
δυνατδν νά δημιουίγήαη σταθε¬
ράν κυβέρνησιν καί μόνιμον Να
τάστασιν στηριζομένη «ίς τα
άπομεινίρια τοΰ. κκταρο*δσαν
τος παλαιοκορματιο^ιοϋ, σχη
ματίζων ίεα μέτωπον, έπ4 κεφα
λής τού ότπΐου θά ευρίσκεται
Ιδιος, είς κνττθεοχν ~β6ς
πνεθμα τιβν εκλογήν -καί Γσως
Η«ί τού γενικ»τέ(9οο έθ·ν*χοΰ συμ
φέροντος,
Ή χατάρρευαις 8μβς τοΰ-α
λαιοκομματϋομοΰ κατόπιν τ«ν
τελευταίων «ποχ«λ4ψ«ων είναι
τοιαύτη 'ΐιχηε καμμιά δύναΐμι
δέν δύναται νά τον οώση κα
πολύ περισσότερον δέ ν δύνατα
νά στηρίξ^ σταθεράς λύσεις καί
βιώσιμον κυβέρνησιν παρ' £λας
τάς δι«φββ·οπο*ή<»εις·«αι τάς μώοβις πού συνεχίζονται. '<3)·πα λειιοκομματιομος ετάφη ίριστι- κ&ς καί άμεταχλή—>ς χαΐ οί νέ
χροί τΕολιτικοί'ίΐτγανισμοι $έν.ήμ
ποροΰν νά σιηρίξβυν β «·ο(μους
καταστάσεις. Καί «ί
ροι, άν *ίλ*υν ν
τί)ν τύχην «ου «ΐκλαιοκοματι
σμοθ,'^φϊίλουν νά άκολοοθησου
την αντίθετον ακριβώς άδων,
*·£ν>2ς την ώποίαν ήδη άκολου
άδιστάκτως
θά Ιοχρέ^ιχο πρός την πηγήν
ής πολιτικάς ίοχύοί, πρό; τα
αϊχά στρώμαχα.
Σήμερον τί όπό την ήγεσίαν
οΰ κ. Τσαλδάρη Λϊϊκδν Κίμ·
μα έργανώνει χομματκά συνέ·
δ είς βίσσαλβνίκην «αί εί;
Πάτρας. Έπίσης καί οί Φιλε
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 9 (ίδ. ύπηρ.)
Τερματίσας τάς μετ* τοΰ,'Αμε·
ρικανοθ προέδρου συνομιλίας
εΰ*εροι σκέπτόνται νά συγκα· |του * Βρεττανός πρω»υτ:ουργ6ς
έσβυν Γενικήν Συνέλευσιν τοϋ'*» "Ατλυ, αναχωρεί σήμερον τώ
Κόμματός τοον. Αύΐά άποτελοΰν *κόγιυμα ά έξ Ού
μβλογίαν κ«1 αναγνώρισιν τής ^Υ*™1*
πραγματικότητος χβχ προαιτί- ι Όττάβαν,
*ίιαν νά ίπΐηλϊύσουν ώ; χομΜα *
ΔΙΑΝΑ ΔΙΑΓΝΩΣΘΟΥΝ Αϊ ΠΡΟΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΚΙΝΕΖΩΝ Ε1ΣΒΟΛΕΩΝ
Ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΟΗΕ ΘΑ ΥΠΟΧΩΡΗΣΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΡΑΜΜΗΝ ΤΟΥ ΠΑΡΑΛΛΗΛΟΥ
ΑΙ ΠΕΝΚΥΚΑΙΙΚΕΝΛΙ ΣΥΜΜΑΚΙΧΑΙ ΜΕΡΑΡΚΙΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ Β. Ι. ΤΟΜΕΑ ΚΑΙ ΑΙ
2ΠΕΥΛΟΥΣΛΙ «ΡΙΣ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ 100 ΕΚ ΗΒΤΟΥ ΣΥΗΑΠΤΟΥΗ ΑΜΊΒΟΙΕΙΙΙΚ1Σ ΜΑΧΑΣ
ΐκΤΡΟΥΜΑΝ&λΤΛΥ
χρ ήμ
άερο-ορικώ«τ έξ Ού
«««υ&υνόμενβς είς
πρβκειμένου,νά σι>-
ά Ι*«λών τί]ς Κανα
; μ
τιχοΐ βρΤ*νι*μο{. Τα κομμ*-κά
ΐ «έ εά ό
τι δεν
κ«ί βλέπουν την φθο·
ράν των. Άλλά πολδ φοβούμι
ίτι κάνουν τόχ λογαριασμόν
χον ξενοδόχον, έ δποΐος
είς την τΐερίπτωαιν βύιήν είναι
έ «λληνικδς λαος κ»ί δτι παρα
κυβερνήσεως επί τής ση
«έν" εσταμάτησαν· Υιό μεριντ)ς ιταγχοσμίου κρίσΐως
αΙσ»«νονται «ο εδαφος Αδ3ΙΟν τί>ν πΡωίαν 6 χ Α
τλυ θ·ά ομιλήση άπό ραδιοφώ
νού έκί των νιωτέρων έξελίίε-
ών της δ,εθνους καταστάσεως
δΐίυκρινίζων πιθανώς ωρισμένα
σημϊϊα επί τοΰ χθ·εσινοΰ κο.νοΰ
ανακοινωθέντος επί των συνο
μιλιών τού μετά τοΰ χ. Τρού
μαν, το άπόγευυμα δέ θά δε¬
χθή είς ακρόασιν τούς άντιπρο
σώιτους τοΰ τύπου.
Ό κ. "Ατλυ χθές την νύκτα
τα γεν»κώτερα προ
^λήματα τοΰ λκοθ .χάριν κομ
έπιδιώξίαιν αμφιβόλου
χοηβιμότητος κοοί άντοχής. Ό
άδοκήτως,ξχά^ις -βτς τα παραμπε
τοθ
Εθνών,συνομιλή
τέως τοΰ ΟΗΕ κ. Τρίγκββ Λή
τοΰ προέδρου τοΰ ΟΗΕ κ»ί &λ
λων πκραγόντων οί ινιςμεσολα
βοθν διά τόν ίντοπισμόν τής έν
συρράξεως.
ΤΑ ΣΧΟΑΙΑ ΤΟΥ ΤΥΗΟΥ
οόντα ξένα αΐΐ,α, π.ρεχόαενος τ»-·ΐβη είς Νέαν «Υόρκην έπ,σ«
χ?ίνος είς τον «. Βενιζέλον θά »* ί1« τ* νρ-— -" 'Λ-—
ίρεπε νά τοθ "επιτρέψη ν' άντι α·*β0 τ<δν Ηϋ ληφθή 8π άκτ/λουθεϊ σφαλεράν σαί Ρ όν καί νά τον πείση δα δέν ύπάρχει δυνατόΐης νά δημιουρ¬ γήση μόνιμον κατάστασιν μέ ττΥν σύμπραξιν καί την άνοχήν τί)ς χρειοκοπημένης δβξια; καί δτι ματαιοπονεΐ άναζητέόν λύσεις {*£ βάσιν την συνεργασίαν μετ* των Λαϊκών και των παραφυάδων τού "Ας ΤΕονχττανεύση τώ εθνικόν συμφέρον καί άς παραμερισθοΰν οί χομματτκοΐ όπολογισμοί έν δψει μαλιοτα δ εθνοΰς περιΐτλο · κης καί-των χΐνδύνων πού άπει λοΰν, μ'Εχζί μέ δλους καί την ■Ελλάία θά ευρεθή ή άρμόζου σα λύσις χαΐ διίξοδος είς την μδ νιμον κρίσιν ή οποία έπιποατεΐ είς τό κυβερνητικόν μα; θέμα. Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΕΚ ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΤΩΝ Κ(νας καί Ιδίως τονΐζουν την διαφοράν ώπόψϊων μιταξΰ των δθο άγγλοσοξωνικών κυβερ- ήσεων. ΔΕΝ ΘΑ ΧρβΣΐΜΟΠΟΐΗΘΗ Η ΑΤΟΜΙΚΗ ΒΟΜΒΑ Είς τόν Καναδό: οί διηλωαα τιεοΐ καί ηολιτι>οΙ κύιλοι έδέ-
χθησαν Ιδιαιτέρως μέ άνακού
φισιν την δήλωσιν σχβτικα μέ
ην χρησιμοποίησιν τής ατοιιι
κης βόμβας καί συμφωνοΰν ΐΐς
ήν μή χρησιμοπο ησιν αυτής
διότι τοότα θα σημώνη την Ε¬
ναρξιν ενός νέου 'πολέμου.
ΑΙ ΝΕΑΙ ΓΡΑΜΜΑΙ
ΤΗΣ ΑΜ6ΡΙΚΑΝ. ΠΟΛΙΤΙΚΩΣ
Ό άνταποκριτής τοθ Ρώϋτβρ
είς Οϋάσιγϊΐων κ. ιΡάνγκ τηλε
γραφίϊ δτι οί ηγέται των 'Ην.
Πολιτειων ήρχισαν έν τώ μιτα
ξυ νά καταστρώνουν τάς νβας
γραμμάς τής αμβρικανκής πο·
λιτικής μετά τάς συνομιλίας
των ε.κ. Τρούμαν καί "Ατλυ.
Ό αύτός αντατΐοεριτής μβτα'
616ων τάς ανωτέρω ηληρβφο
ρ(ας ύπογραμμιζβι την άντΙΘβ-
σιν υιταξϋ Ήν Πολιτβιδν καί
Μ. Βρεττανίας έ» σχέσει μέ τό
ξήτημα τής άναγνωρΐσεως καί
τής βΐσδοχής «Ις τόν ΟΗΕ ·
κομμουνιστικάς ΚΙνας.
τήι?
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 9 ("|δ. 'Υπηρ.)
ΚαΘ' ά μκταδΐδει τό 1Ίρακτορ«ϊ
όν Ρώύτϊρ Ολαι αί έφημκριδβς
της άγγλικής πρωτευούσης έκ
φράζουν την Ικανοποίησιν ' των
δια τό εκδοθέν χθές την νύκτα
Ανακοινωθέν επί των ,συνομιλ
ών των κ. κ, Τρούμαν κα
'Ατλυ : Αί περισσότερον έξ Ό Ίνδός αντιπρόσωπος ιΐς
αυτών τονίζουν τό γεγονόςΐτό» ΟΗ& σίρ Μπένβγκαλ Ρά
δτι ένω αμφότεροι κηρύσσον Ι ου Εσχε σήμερον καί νέαν συ
ται υπέρ τής ι!ρηνι»ής δαυββ-Ι νάντησιν μέ τόν αρχηγόν
ΝΕΑΙ
ΠΡΟΣΠΑθΕΐΛΙ
ση έβΐ τής προτάσεως των 6
κρατων, ήτις ιύρίσκβται τώρα
ενώπιον τής Πολιτικής Έπιτρο
πής τοθ ΟΗΕ εαΐδι* τής 6ποί
άς καλείται ή κομμουνισταί)
ΚΙνα νά άποσύρη τα στρατιύ
ματά της εκ Μορέας.
Καθώ εγνώσθη ή Ίνδική άν
τιπροσωπβΐα προβτοιμάζ«ται
διά την υποβολήν τροπολονΐας
επί της ανωτέρω προτάσίως
των 6 κρατων «αί έπιθυμβϊ δ-
πως βολιδοσιοσήση σχετικώς
την κινκζικήν άντιηροσωπεΐαν
πρΐν συντάξη την πρότασίντης.
Κατά τάς Ιδίας πληροφορίας
ή νέα συμβιβαστική πρότασις
των Ίνδιών Θά περιλαμβάνη
τα εξής περίπου σημεία :
1) Πρόσκλησιν διά την κατά
παύσιν τοθ πυρός τόσο» άτιό
τα κομμοονιστικά Οσον καί συμ
μαχιχά στρατεύματα
2) Δημιουργίαν άαοστρατικο
«οιημένης οθδετβρας ζώνης μβ
ζύ των δύο παρατάξβων καί
3),Την επανάληψιν τής έκκλή
ίσΐως τώ» 13 χωρών δπως ή
κρμμουνιστική Κίνα διατάξη
τα στρατιύματά της νά σταμα
τήσου» βοριΐως τοθ 3θ3υ πά
ραλλήλου.
Πιστιύκται, 8τι δ σέρ Μπέ
νενκαλ Ράου, δστις συμμίτεϊ
χεν είς τό παρατεθέν πρός
τιμήν τοθ κ. "Ατλυ δεϊπνον
είς την οΐιίαν τοθ ΒρβττανοΟ
άντιπροσώπου παρά τω ΟΗΕ
κ. Τζέπ ένημέρωσι σχβτικτός
επί τής προτάσεως τού «αί τόν
"Αλ ζητήσας «αρ' αύτοθ
τοθ δρώντος είς τάς Ακτάς
τής κορέας, διίψιυσε τας πλη
ροφορΐας περΐ άαοχωρήσιως
έξ αυτής τοθ 10ου σώματος
στρατοθ, χαρακτηρίσας αύτάς
ώς άβασιμους καί προερχομέ¬
νας ουχί ές επισήμου πηγής,
Έξ βλλου δ ναύαρχος κ
Τζόϊ διοικητής των έ» τή'Αβω
Ανατολή ναυτικών δυνομεων
των Ήν. Πολιτειων, ερωτηθείς
£χν αί συγκεντρώσεις των πολΐ
μικων σιαφών βΐς τάς ακτάς
τής Κορέας άττοσιοποθν είς
την παραλαβήν των δυνάμβων
των Ήν. ' Εθνών βΐιτεν δτι
ταθτα όρϊίλουν νά ευρίσκωνται
παρά τό πλευρόν των διά κάθι
ενδεχόμενον. ^
ΕΦΘΣΒΝ ΕΙΣ ΚΟΡΕΑΝ
ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
ΕΙΕΡΜΙΤΙΙΙ1ΣΑΝ
ΑΙ ΣΙΝΟΜΙΑΙΑΙ
ΕΛΑΔΜΣ-ΤΟΥΡΚΙΑΣ
Σημερινά τηλεγραφήιιατα έ*
Τόκιο άναφέρουν δτι τό έΚλη
νικόντάγμα φέρθ.'
ΑΘΗΝΑΙ. 9 (ραδ.)
άς πηγής ίπιβεβαιώθη ή η
ΦορΙα πβρί τερματ,σιιβθ των
ουνομιλιών τοθ θπαρχηγοθ τοθ
ΓβνιβοΟ Έπιτίλείου στρατοθ
«ντιατρατήγου κ. Κιτριλάιη είς
"Αγκυραν.
Ό κ. Κιτριλάιης ίπιστρίφβΐ
άεροποοκώς οθριον ένταθθα.
ΚαΘ'α άνετοινώθη αί συνομι
λΐαι τής στρατιωτκής μας αν-
τιπροσωπεΐας είς "Ανυρανδέν
«Ιχον την Εννοιαν τής συνάψε
ως συμφώνου μκταξύ των δύο
χωρών, άλλά διεξήχθησαν £ν-
τός τοθ πλαισίου τοθ συντονι
σμοθ άπόψιων επι τοθ θεματος
αμύνης τής Μεσογ«(ου.
Ο ΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΥΠΑΛΑΗΑΟΗ
ΜΗ ΕΚΠΑΗΡΩΣΑΝΤΟΝ
ΤΑΣΣΤΡλΤΙΩΤ.ΥΐΊνΧΓΕΟΙΕΙΣΐ&ΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 9 (ΡαΒιοφ ) Δι" άπο
φάσεως τοθ υπουργικον Συμ-
βουλίου δρΐζϊται ότι οί Εχον¬
τες συμηληρώσει τό 21ον έτος
τής ήλικίας των στρατιύσι-
μοι, οί όποϊοι έζηρβθησαν τής
ένιργηθείσης προσκλήσεως
τής κλάσεως των «αί οί στρα
τεύσιμοι ή οί ίφεδροι, οί 6ποϊ·
οί κατβτάνησιν είς τόν στρα
τόν καί άκελύθησαν πρΐν ή
συμηληρώσουν άτάσαςτάς ό>ει
λομενας στρατιωτικάς ϋττοχρβ
ώσεις των, τελοθν δέ νομίμως
έντός τοθ στρατιύματος, δύ-
νανται νά οιορ' ύ
'*.
1 ΛΗΚΓΕΓΑΣϋ ΤΟΝ ΕΙΛΝΑΙΛΤΡΙ2ΙΜΕΜΝ
ΣϋΜΡΙΙΟΑΗΚΙΟΝ ΚΑΙ' ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΧΒΡΑΝ
Ι
ΔτικΒθΐβΰομβ· κατωΐέραι (ά άίΐό
90—£—1960 Β. Λ. »πβοΙ παβο·
χτ)ς οΙ«ονομι«ής βνισχύοεα); β Ι;
«ούς <πα*ανσ<οΐζομένους σαμμα οιαπλή τοβς «ρ1^ αϋΐαοιέγοσΐ" οΰΐών»^ ^ι»««ΐ)"θ·ίν . εί; το «π' όοι». Ι37,(<β«χοΕ Α) «»}Ε 33-6 —1860 ΦΒΚ.*Η Ισχύς «οο (ν λό¬ γω Β. Δ. επβξίΐέιθη διά την αϋ· «οοΐίγαα»* «ών Ηαιοίιιαν τής πβ Οΐφβββία; τα! τέως χΔήμοο Κβαα μειόάν Κολωνίας χαί «Λ βημοοιβύ «μβν ολόκληρον ΐια λάφωοι ννώ βιν οί ΐν8κ»ΐίΒΗΟμβ»θ4 χάιοι«οι τής περιοχήΕ αύιής «οί ίπιμε- ληθόοι διά νήν ούϊοοιΑγαοίν των, ΰ ήκ; ύιό « ιΐον.— 1) ος^χ τής οΰκισ«εγαοβ«ς (ών Βπανη<ια«οι ζομβνων «Μμμαβιοηλήνκων, ώ* αί οΐκοβυμαϊ «<ΐ(8«τοάφηααν ή ββλά ίκ «β* πολέμου καιΐ «ών συν αύΐοί, ιηιτρέηΒΐα*, όπω;.4« «Ας «ής χοιρα,γή^ο; ι*ν άηακυαμέ- νόν «λΐΜ&ν «αι«^ήληί(>4-είς αίιΐιύ;
Κ αί χοηκαιινή ένίπχυσΐΕ -«οθ; άν«ι·
μβτώηισιν ήηοκλβιατικώ; *α' μό¬
νον μέροας 4 *ο« όλου ΐάν ίΐαΐίβ
ν&ν ένοωμαιόθΗΐθί «ών ς(«ο9ομικά>ν
9) Ή «α-τά «* άνωτέοω «Ικονουι-
Μή βνίουοβις «αια^ιίλίεΕυι «αιά ΰο
σει;. ίι*νίυ«ηηιιόνης «αί «ής ηοά «ής
των Βέβαιον έ
«ώ* 4λΗ('ον ηοοΚαιαβολήΕ πο-
οοαιοΰ μ^χρι 25 <ύ > (Οβ ουνόλοο
«ής οϊιο*πμικη- βνιαχύσβω(«
3) Τα Βί<οήν «ή; λ!; έκισιη» πβ οίπΐωαιν -ο4«ονβ4ΐι»ής βνισχύαεως, ό άθ'θμός κο4 τή πβσθν «(όν «μΐ]ιιαιι- κόν ιιαΐά ί«π(ΐ: «αιβίίολών, ή πσ- Οθχή παο«σ«ηβτΐλ«ΪΕ βια'ι το ποοόν αύιής κοι ηβαη άλλη α^βΐική λβπΐο μίοβια άηοφιοίευνιαι ·Ίπό έ πή; ί8οβυονσ»κ ε4; «ή*>#βοαν 4 ιασ-
της Νοαααχιας καί άκοιβλουμβχη;
{μ «ου Νομάοχαυ (βς ποοββοϋϋ, ενός
εΚηρΐΊθώππυ «ι» «ηουογαίηα Ο,οα-
>νοΙας όοιζομένοα «πό ΐυ« γ
■Κοινωνιχής Προνοίας καί ί£ ενός
ίϊποοαώπ >υ «ο6 ύι·οοοΥΓ>ί Ι
ίίβί Ηαί ΆνοικοΒοαήσεοος βχ
βαθμόν Γενικόν *Εη«θ8ωα*|Το«
'Εαιθεωοηΐοβ οριζομένου %α'> τοΰ
4β!ίυργο<3 ΟΙΚια^ον Μοί Άνυιιαβο- μςοβοος ή ΰηό <οΰ ΰηο τούιον δμι- ζομένου Γβνικοΰ 'Ενιθβαυοηΐαΐ. Ο πρίισαος «αί «ά μί*«] «6ς έπι«οο- πής άναπληοοβνιαι ίν πβοιηιώοει βηοοαΐας ή κωλύμαιος «πό των νο- μίμικν ά«αηληααιτα>τ «αν, ΐο· άνα-
πληοαΐοδ <οα έκποοοώπου ιοϋ ίι π υογίίαο Οΐχισμοβ καί Άνοιχοβο- μήιεω; όαιζαμέναα ΰια «ου Ι1ίου. ύ (ή; εηκροηής όοίζβιαι ης «ού ίν «β έδια ΐαύιη; Γοαφβίου ΟΙκιομυό (αί ΆνυΐκοΒο· μήββοϋς καί έν βλλβ'ψβι «οιοΰιοο ν- ηάλληλο; τή; οΐκίΐσ; Νομαοχίας 4) ΑΙ ορΐοφ-οβΐΕ ττις *<>>ά «ήν
ιιοοηνούμβνην παςαγααφϋν ίηιτεο
ηής λαμβηνανΐαι Κατόπιν είιηγή-
αεω; τοβ έκποοβώηοα «ΟΊ ΰηουογεί-
βυ Οΐκιομοβ χαί 'ΛνοΐΜοδομήσβω;
αΐηοιζομιΑη; είς αχ£«ι«ήν πρόχειρον
ηοομέΐρηαιν «ής ίν έκάοΐΐ) πίρι
πΐάαβι απαιτουμένη- 6ιά «ήν ί»σοο-
μαιωπιν «αν υλικόν δαπα«η;, ίιι
«βλοίνΐπι 81 έφ' άοον λαμβάνονΐαι
οίιαι «οινοποι ι€ν
χοοομήοεοος ή διάθβαις τοβ ό>βο η
ΐοβ μβίζονβς μεοους «ής
πρός έΊκέλβοιν ιω ν
ίνσα>μπΐαιβΒαΐ( ιω* υλικόν.
2) 'Λπηγοοβέεΐαι ή καΐαβοτή «ής
τβλευταΐας 2<μημα<ΐΜή; ««ΐαβολθς σαμπλτιΐβωΐΐν τής όλης εν έ- Β μής χνσεαις {άν δέν Βιαπιακοθβ και ββ· βθή ύηό «ής β«ω ίηηοβπίας ή συμηληραιοις «ών ίονασι&ν €ναα>μα·
«ασβαις των υλικων.
Β)"+| διοβίοτωαις «ής μή ίΥβα4-
Οου ενΐόΐ «ής τασααμένης υπό «ής;
κα«ά «ήν πα«άγο· 3 «οβ άοθοοαΐΐ
■χον καβόντος Έπι«οο«ί)ς ποοθβσ-
<μίπς -χςησιαοπιιήοβω; Κ"· θιαθί· •θϊω; *£αο8ήττο,ε τμημαοχη; «αΐα- φολής ηοόε τόν σοπύ" «ής ί>σοο
μαΐώαβαις «ών Ολικίιν ή ιή; δι' ά>-
λου; ακοπηϋς χοηο>μο<ιοιήθΒ<ος οθ- *ής συνβπάγβΐβι «ήν βίβαίωα** ΐής βοθείΐΗε; ο|κονομι>ής Βνιθ(ύθΒθ); ώς
ϋημοοΐου ίοόθυυ καί «ήν Αναν»&ατ
«ήν ιΐοβοαξιν ιαύΐης 0παί* ΐών
ιιερί «ΙβπραΕεβς Βημοσ σιν
διαΐάξβααν, ηυ^ΐ 3ι «ην ί
«ών ΑΜΐ«πΕεα>ν «ο'· άοτ>οοιι 1 <οβ άηιΊ 35 Φίβι.·;αοίηυ 4 Μ <ο«ίοα 1949 Β. Δ)«ος πβοΙ συμηληαώσβω; «ών 8ια«»ξεων παοοχής οΙμ >9βμι ·
ΣΥΝΕΧΕΙΑ
Είς <«4ν 2αν ΣΕΛΙΛΑ τήσεως τοθ ΚορεατικοΟ προβλή ματος, ταυτοχρόνως άποκρού ουν καθε πολιτικήν κατιυνα- σμοθ; Ή εφημερίς α'Ημβρήσιος Τη λέγραφος>4 γράφΐι βτι οί κ. κ.
Τρούμαν καί "Ατλυ δια τοθ
ανακοινωθέντος επί των συνο
μιλιών των ήνοιξαν την Θύραν
ή όπο'α 6δην«ϊ πρός την «Ιρή
νην, £ν Βεβαίως ταύτην έπιθυ-
μεϊκαί ό ήγέτης τής κομμου
νιστικής ΚΙνας Μ«ο Τσέ—
Τσοϋγκ- "Αλλη έφημερΐςσχολιά
ζουσα την ίπΐσκΐψιν τοθ κ. "Α¬
τλυ «Ις Ούάσιγκτων Θεωρκΐ
αυτή» ώς Ικανοποιητικήν καί
προσθέτβι δτι ουδείς σαφή;
ηρογραμματισμός δύναται νά
γίνη δια τό μέλλον. διότι ού-
δ·1ς γνωριζβι τα: οΐμβσα μελ
λοντικα προβλήματσ.
η εντυπωσισ:
εισ τον ο.ηε.
κινϊζκής κομμουνιστΐϋής
προσωπίίας κ. ΒοΟ.
"Ανταποκριταί των έφημΐρΐ
6ων μβτοδΐδουν δτι 6 σέρ Μπέ
νβγκαλ Ράου, εξίφραοι την
επιθυμίαν Οπως συναντηθή μ«
τα τοθ κ. ΒοΟ διά νά σύζητή
ή
"Ατλυ ζητήσας «αρ' αύτοθ
γνώμην τού.
Ι Έν τω μεταξύ ή κυβέρνησις
τής τοθ Πί«ίνου δέν |άκήντησιν
αντι' ϊΐσέτι είς την πρώτην έκκλησιν
1 των 13 χωρών ώς τουτο ίδη
λώθη έκ των κύκλων τής Ίνδι
κης άντιπροσωπεΐας, ή ό ποία
■αί Εχβι την σχβτικήν πρωτο
βουλΐαν επί τής άναληφθβΐσηΐ;
,μεσολαβητικής προσπαθΒίας.
Ιλ ΥΟ0ΧΟΡΙ2Η 1 ΣΤΡΑΤΟΣ ΤΟΥ Ο.Η.Ε.
Αντιθέτως οί κύΐλοι ταΟΟΗΒ
ΰπβδέχθησαν τό ανακοινωθέν
των δύο πολιτικών ήγβτών μβ
άνάυκτα αΐσθήματα τονίζοντκς
Βτι 6ύ2 άλυτα προβλήματα Θά
άπασχολοθν τόν οργανισμόν
Ήν. Εθνών; 1) Τό Κορ.ατικόν
καί 2) τό «ινβζικόν.
Έξ°αΊι.λου οί ήγβται τοθ Δή
μοκρατικοθ κόμματος ετάχθη-
σαν υπέρ των σκοπόν τοθ άνα
■οινωθέντος χαρακτηρίζοντΐ;
αύτό ώς ενίσχυον την «Ιρήνην
καί την ασφάλειαν τοθ κόσμου.
Όϊ ηγέται των Ρβπουμπλΐιιά
«νων καί μάλιστα ώιχσμενοι έξ
αυτών έ«φράζου* έπικυλάξβις
μόνον ώς πρός τό ζήτηαα τής
άναγνωρίσεως τής ■'υβϊονή
ως τής.κομμουν>στικίκ Λαϊ·ής
ΕΡΩΤΑ3ΆΙ Μ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝ ΕΙ Μ£ ΤΑ ΑΙ Π ΑΣΜΑΤΑ;
ΔΐΑνύομκν την καταλληλότε¬
ρον εποχήν της καλλιέργειαν
ή κυβέρνησις έξανν^λλιι έντα·
τκήνεογασΑαν διά <τήν άνασυγ κοότησιν τήτ: χώρας καί δμως οί παραγωγοί μας 4>ενσυιι μέ
εσταυρωμένας τάς χκιρας διότι
δέν ύπάρχουν φωβφορικά λι-
πασματα. Είναι γνωστόν ότι
τα φωσφορικά λιπασματα §1>αι
ή βάσις «Ις δλας τάς καλλιερ-
γείας «αι ή Ελλειψις νούτων
<4να>'κάζβι τούς παραιγωγούς
νά άναστΒίλουν ΐάθβ προ-
σαάθίΐαν καλλιεργβιας. Έν ά-
^ φωαφορικών λιπαομά-
των. τα όποϊα όμως παρά τάς
όχλήσεις των Συν)ϊών Όργα
νώοβων καί παρά τάς οποσχί
σεις «ών αρμοδίων δέν φθάνουν
ποτέ. Καί ιύλόγως γεννάται
το έρώτημα: ΤΙ άραγβ συμβα)·
νει μέ την καθυστέρησιν άπο-
στολής ψωσφορικών λιπασμά-
των καί διατί ή κυβέρνηαις
δέν φροντ(ζ§ι νά εφοδιάση τούς
ηαραγωγσύς μέ αρκετάς ποσό |
τητας ; Μήπως ή Έταιρίσ λι-
πασμάτων ίπαυσ» νά παράγη
φωσφορικά λιπάσματα ή μήπως
•ύρίσΐίΐ εαλυτέρας τιμάς *1ς
τό εξωτερικόν καί εξαγάγει
ταύτα; "Η. μήπως, έπίΐδή δέν
δίδεται *1ς αυτήν ή διαχβίρίσις
των λιπασμάτων, διότι Ιχουν
ξεσηκωθή ολοι οί παραγωνοί
εναντίον τής σκίψιως αυτής,
Θέλει νά τιμωρηθή τούτους
και δέν'χορηγεϊ φϋσφορικά λι·
πάσματα ;
Ασφαλώς κβτι τέτοιο Θά συμ
«αι ύηό ιοϊ προβδοου ιής <ηΐϊΟο- βαί*η «αί ή κυβέρνησις μένει ηής ίΐς ιήν ο(«81αν δπηοεαίαν Ά- Λπαθής είς τάς μεθόδους ταύ- νρ'κοδομήθΒ»; π ούς ί«>:βλ8αι<·. > τας τής εταιρΐας παρά τάς ά-
"Αρθρον 3ον.—1) 'ΛπαγοοΒυΕΐαι, π«γνωσμένας έκκλήσεις των
ή π^οοχή μβϊαγρνβσιίςας ϊμημαιι- παραγωγών καί των Συν)(ών
«ής ■αΐαθολή; ίφ' όοον δέν δια των Όργανώσεων.
ϋπά ιη; ίπηοεαίος Άνοΐ- Διατί ΤΟ Κράτος δέν έπιτρί·
«εί την βΐσανωγήν έκ τοΰ έξ,ω
τκρικαθ φωσφορικών λιπασμά-
ιων, £ιά τάς ανάγκας τής καλ
λ4βργ6ΐας αλλά περιαβνβι δ-
ταν γίνβι τό κβφι τής* έτοιρίος
καί δταν δέν Θά ϋηάρχη <ήτη οις είς τό εξωτερικόν, νά στβί λ εί φωοφορικα λιπασματα, ότό τε Θά βΐναι αχρηστα διά τόν παραγωγόν, οιότι Θά ίχα «α ρέλβη ή ίποχή τής καλλι«ργε< άς: Λθτή είναι ή εξυπηρέτησις πού ήθίλβ νά προσφέρη ή εται ρία «ίς τοϋς παραγωγού-, προ· σπαβοθσα νά πάρη είς χείρας της «αί την δισχιιρισιν έξ ό λοκλήρου των λιπασμάτων. Νομίζομεν δτι βΐναι καιρός νά αντιληφθή τό Κράτος τάς.... Αγαθάς προθέσεις τής έταιρΐας λιπασμάτων καί νά αφήση ελευ θεριν την «Ισαγωγήν ε« τοΰ έξωτΐρικοθ των φωσφοριιώ*. εάν θβλη νά γίνβται έντατική καλλιέργεια, η ώποίο βά υπο βοηθήση μεγάλως την άνασυγ' κράτησιν τής χώρας μας. ΟΙ παραγωγοί μας ηαρά τ*ς πι· κρΐας πού δοκιμάζαυν καί πα¬ ρά την άφορίαν τής παρελθίύ σης καλλιιργητικής περ<όδου, Εχουν την όρεξιν «αί θβλουν νά έργσσ9οθν έντατικά διά νά συμβάλλουν καί αύτοί είς την γενικήν προσπάθειαν τής άνα- συγκροτήσίως, άλλά πώς ;..... Μέσα διά τόν σΐοπόν αυτόν δέν Εχουν . . ό καιρός παρέρχε ται . ΤΙ Θά γίνη λοιττόν ;... ΟΙ άρμόδιοι άς λάβουν σοβα ρά ϋπ' δψ ν των την δημιουρ¬ γηθείσαν κατάστασιν είς τάς τάξκις των άγροτών μας καί αίς φροντΐσουν τό ταχύτεοον, τώοα πού ΰηάρχει άίόμα όλΐ- γος καιρός.... Καστέλλι Κισσάμου 4-12-50 Β. Δ. Σ. Άγρότης ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 9 (Ίδ. ύπηρ) Είς τή* ΒΑ Κορεαν αί δυνά μεις των 'Ην. Εθνών αί όαοΐ αι δχουν περικυκλωθή άπό τούς κομμουνιστάς είς την περιοχήν τοΰ ύδατοφράκτου τοθ Τσαν· ζΐν έξαΜθλουΘοΰν τάς μάχας πρός διάσπασιν τοθ έχρικαθ κλοιοθ καί διαφυνήν είς την θάλασσαν δπου άναμβνουν τα σ μμαχικά πλοϊα διά την έπιβΐ βάσιν των. Μία^άμερικανική φάλαγξ, ή τις απεστάλη πρός ενίσχυσιν των, έξαιολουθϊϊ νά προχω ρή πρός βορράν διά τα βυνενω Θή μβτ'αύτών καί λέγιται δτι επέτυχβ τοθ οκοποθ της. Μίταδίδϊται έξ ά°λλου, δτι δύο άαβρικανικαΐ μεραρχΐαι προωθηθβϊσαι πρός την περιο χήν τοθ Χοωγκάν δέν κατέστη δυναΐόν νά Ελθουν «Ις έκαφήν μβτά τοθ έχθροθ Ή μβτακίνη «ις οθιη σκοπόν £χβι την χρη -σιαοποίηιΐιν τοθ εκβϊ προγββϋ ρώματος διά μελλοντικάς επι ή ρής Είς τόν β& τομέα αί δυνάμεις τοθ ΟΗΕ ττοβ'βησχν «αί είς «εας ύποχωρήσεις. Έν τ$ μεταξύ τα κινεζικά κομμουνιστικά στρατεύματα Ε φθασαν «ήμερον ιΐς σημεϊα κβί .μενά 8—11 μΐλια νοτΐως τοθ Πιόγκ Γιάγκ, άλλά κατά τάς ενδείξεις ταυτα δέν έαείγονται νά συνάψουν μάχην μκτά των δυνάιΐΕων των Ή». ΈΘ?ών. Μεώτβρα 6ημοσιογραψι»β τη λεγοαφήματα ληφθέντα άργα τό -έσπβρας έ* Τόκιο άναφέ ροον δτι τα ουμμαχκα στρα τεύματα Θά Οποχωρήσουν «Ις τόν;Β. ί±, τομέα μέχρι τοΰ 38ου παραλλήλου διά νάδιαγνώσοιο» τάς προθέσΐις τοϋ άντιπάλου. 'Η υποχώρησις αυτή ήρχισεν ήδη, ίΐς ωρισμένον δέ σημβΐον κατά τό τβλευταϊον 24ωρσν έ¬ φθασε τα 64 χιλιόμετρι. "Αλλαι λεπτομβρειαι διά την βύρκϊαν αυτήν αποχώρησιν των συμμάχων δέν εγνώσθησαν δι δομίνον δτι ό στρατηγός Μάκ 'Αρθουρ απηγόρευσε .την άναγράφήν πάσης εΐδήσεως σχετικώς. ΑΙ ΠΡΟΓΕΝ3ΣΤΕΡΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ τοθ Πουζά». Τα τηλεγραΦήμα τα προσΘέτουν δτι την δύνα μιν τοθ τάγματος άποτιλοθν ώς 6«1 τό πλιΐστο» παλαΐμα- χοι τοθ αγώνος εναντίον τοθ συμμοριτισμοθ. Πάντως δέν εγνώσθη ά,ν τό ελληνικόν έκ στρατευτικόν σώμα ένιπλάκη είς τάς έπιχειρήσΐις παρ* τό πλευρόν των δυνάμεων των Ήν. "Εθνών. δημόσιον, τούς Δήμους, Ν. Π. Δ. Δ. κ.λ.π. καί νά άσκοΰν οί ονδήποτ» έπάνγβλμα. Μίταξύ δμως των εχόντων τα αυτά προσόντσ προτιμώνται οί Εχον τες συμπληρώοτει άιτάσας τάς στρατιωτικάς Οποχρεώσβις των. Δι" δσ3υς 6/ουν* κατιστή ά_ νυπότακτοι δέον νά Εχη άρθή κατά τόν χοόναντοθ διορισμοϋ των ή διετής πρόσθ«τος Οπηρε σία. ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΑΓΡΟΤΑΙ ΚΑΙ ΑΣΤΟΙ Σκοπός δλωνι δσοι κατά και- ρούς έπεχείρησαν ιάηοιαν 6ιοι- κητΐκήν αποκέντρωσιν, ήτο ή απαλλαγή τής επαρχίας άπό την άσφυκτικήν περΐπτυξιν τοθ Κίντρου, Ασφαλώς δέ έπέτυ χαν τοθ σκοποθ των, άλλά μό¬ νον δσον άφορά ζητήματα δευ- τά τέν ίδιον λόγον ώραιόταια δύνανται νά λβιτουργήσουν και διάφοροι άλλαι Σχο*αΐ, Εστω ■α> τμηματιιως, «Ις άλλα Κεν
τρα.
Άλλά δέν είναι μόνον τα
άνώτατα έκπαιδευτικά Ιδρύμσ-
τα προνόμιον των Αθηνών. ΚαΙ
αί πάσης ούΐεως έπαγγελματι-
τβρευούσης σημασΐας διότι «Ις ι καί Σχολαί κατα την μ·γίστην
τή» ·6βΐβ» δ«ν *ιβ«β*.ήβη τί-1 πλειοψηφίαν ευρίσκονται είς
ΠΑΡΙΣΙ. 9 (Ίδ. ύπηρ.) Σημε-
ρινά τηε,ιγραφήματα έκ Τόκιο
άναφέρουν δτι οί δυνάμεις των
Ήν. Εθνών έγκατΕλιιψαν σή¬
μερον τόν λιμένα Βονσάν είς
τόν ΒΑ τομέα τοθ μβτώπου.
Ανακοινωθέν τοΰ στρατηγοθ
Μάκ 'ΛρΘουρ εκδοθέν σήμερον
άναφέρβι έν σχέβει μέ την εξέ¬
λιξιν των έπιχειρήσ·ων είς τό
μέτωπον δτι Ισχυραί κομμουνι¬
στικαί δυνάμεις έξακολουθοΰν
'συι/«χ3ς ν ο ε^ρεουν βίς τό
'Β.Δ Τομέα, άλλά, προσθέτιΐ
δι-, οΰδβμΐα σοβαρά σύγκρου-
σις έσημίΐώθη, των έπιχειρήσΐ
ών πϊριορισίΐϊΐσών μόνον «Ις
δράσιν πβριιτολιών.
Κατά δημοσιογραφκά τηλε·
γραφήματα είς τα κινεζικά
στρατβύματα τα βύρισκόμενα
Εναντι των θέσεων , των δυνά¬
μβων τοθ ΟΗΕ προσετέθησαν
τώρα καί 9 Βορ°ιοκορεατι«αΙ
μεραρχΐαι. κατά τούς ΰπολογι
σμούς τής άμερικανικής ύηηρε
σιας πληροφοριών τό σύνολον
των κομυ υνισΐικών δυνάμεων
είς το μετωπον τής Κορέας ά-
νέρχεται είς 36 μεραρχΐας. Έξ
αυτών αί δυνάμΐις των Ήν.
Εθνών είς τόν ΒΔ τομέα άντι
μετωπίζουν 18 κινεζιιάς μεραρ
χίας »αΙ τάς 9 μεραρχίας των
Βορβΐο<ορίατα)ν, αίτινες άνϊ συνβτάχθησαν καί άνεφοδιάσθη σαν μέ νέα δπλα κ Ις την Μαν- τζουρΐαν. Ό στρατήγός Ώλμοντ, διοι κητής 10ου άμερικανικοθ σώμα τος στρατοθ, ό οποίος συνε σκέφθηΐσήμεσον παρά τό Χαμ χούν* αέ τοϋς ναυάρχους διοι «ητάς τοθ συμμαχικοΰ σ όλου Η ΛΑΜΠΡΑ ΔΡΑΣΙΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΑΕΡΟΠΟΡΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ Β. ΚΟΡΕΑΝ II ΕΦΘΑΣΑΝ ΕΙΣ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΝ ΣΤΙΓΜΗΝ,, ΑΘΗΝΑΙ, 9 (Ιιρ.)-Ό υπουρ γ6ς τής 'Λβροποριας κ. Βγενό πουλος ποοββη «Ις την κάτωθι άνα'οΐνωσιν έν σχέσει μέ την ελληνικήν μοίραν των άεροπλά νων «Νΐακθττα» τα Δποϊα αβ τέχουν τοθ αγώνος είς Κοοέ αν ■Καθ* άς Εχω ανεπισήμους ηροφοριαο. τα αεροπη,ανα μας ευθύς ώ; Εφθασαν «Ε; την Κορέαν καί μολονότι τα πλη ρώμαΐα ήσαν καταπεπονημένα λόνω τής αακρας πτήσιως ώς ■αί παρά τό γβγονός δτι τα άιροσκάφη είχον άνάνκην έηι θεωρήσεως έν τούτοις, λόγω της κρισίμου καταστάσεως, εί Λ,βον άμέσως είς τόν άγώνα. Συμφώνως πρός τάς πληρα φοριας τοθ ύπουργε(ου. ή μοί ρα των έ^,ληνικών «Ντπίόττβ» ροσβγβιώθησαν επιτυχώς «Ις προχεΐρω; κατασκιυασθέντα διάδρομον άκρου άεροδρομΐου άποκλεισμένης μονάδος των στρατευμάτων τοθ ΟΗΕ την όποιαν άνεφωδΐασεν εγκαίρως μέ τρόφιμα καί πυρομαχικά «αί παρέλαβε τραυματίας καί άσθβ νίϊς. ΟΙ "εΛην;ς άβραπόροι έπέδϊΐξαν εξαιρετικήν τόλμην, αΰτοθυσίας καί γβνναιότητα, αί οποίαι προεκάλεσαν τόν άνεπι φύλακτον Θαυμασμόν τής άμι ρκανικής άβροπορικής διοική σεως». Ό κ. Βνενόπουλος ανέφερεν £ν συνεχεία δτι Άμερικανοί άρμόδιοι εδήλωσαν, δτι ή μοί· ρα των έλλη«Ί«ών άβροπλάνων αίφθβσεν είς την κατάλληλον στιγμήν». Τα άεροπλάνα μας πρσσεκολ λήθησαν είς άμερικανική» άβ ροπορικήν βάσιν μεταγωγικών άβροπλάνων τύπου·Ντακόττα». Συμφώνως δέ μέ υπαρχούσας πληροφορίας άΐαντες οί άβρο πόροι συνεχΐζουν την δράσίν τ»ν.______________ Η ΧΡΥΣΗ Α1ΡΑ ΔΡ. 226.500 ΑΘΗΝΑΙ, 9 (Ραα.) -Ή χουσή βίΐιιάιυ θήμβαον 326.500 ποτε. Πώς άλλως τε ήτο δυνατόν νά γίνη διαφορετικά άφοθ ό κορμός τοθ δενδρου τής Διοι κήσιως καί ή πηγή κάθβ έξου οίας ϊΐνβ είς τό Κέντρον ;„ Άλλά τι βρέπιι λοιπόν νά γΐ»η; ΜΙα ριζιιή λύσις. Νά πβραμείνουν τα διάφορα ύπουργάα ώς άφ' ύψηλού συν- τονιστική διοικητκή άρχή καί ή δικαιοδοσΐα των νά 6ιαμοι ρασθπ είς τάς έπανιδρυθησο μένας Γιν. Δ)σ«ις ή καί τάς Νομαρχίας αναλόγως Μόνον Ετσι Θα άνασάνη πραγ ματικώς ή έπαρχια καί η απο κεντρωσις »ά εΙ·β πλήρης. 'ΑΑ,λά δέν ιΙ'« μόνον ή διοι κητική~άποχέντρωσις τής όηοί άς έχει ανάγκην ή έπαρχια δια να ζήση. Έν πρώτοις άς έ ξβτάσωμ«ν τί γΐν«ται «Ις τας Άοηνας, «Ις τώ Κέντρου 6η λαδη. Διά νά ζήση »αΙ νά προο- δβύση ίνα κρατος ώς κοινωνι¬ κόν σύνολον, καί δή υπό τάς σημτρινας συνθήκας καί άπαι- τησϊις, πού βίν« άααραΐτητα ή έκπαΐδβυσις κατά κύριον λό γον, τό εμπόριον, αί τέχναι καί επιστήμαι ή βιομηχανία, αί δι¬ αφοραί σχολαί πρακτικής καί Έπαγγβλματΐλής μορφωσεως κ λ.π. Όλα σχίδόν αύτά, εάν έξαι ρέσωμ«ν τα Δημοτικά σχολβϊα καί τα Γυμνάσια ίΙν« συγκκν- τρωμένα «Ις τάς Αθήνας, •Η μβγάλη και βαρ.ϊα βιο μηχανΐα «Ιν« έ(«Ι. Τα άνώτα¬ τα έκπαιδ&υτικά Ιδρύματα έπΐ- σης. ΑΙ επαγγελματιαι σχο¬ λαί. Ή Διοίκησις, Τό εμπόριον τα πάντα έκβϊ. Διατί λοιπόν έκπλησσόμεθα δτι -Ελλάς ίσον Αθήναι ; Διατί ααοροθμϊν δτι φθάνει έγκατα λβιπομένη ή Έααρχια και ύπ«ρ φορτώ««ται ή πρωΐιύαυσα ; Άλλ,' άς ίδωμεν τί έγίνβτο πά λαιώτβρον μέ τα Γυμνάσια. Είς ιήν Κρήτην επί παρα δείγματι ελειτούργουν 4—5 έν δλα> Γυμνάσια.
Όλα τα παιδία τής ΟπαΙΘ
ρου δσα ήθ«λαν νά προχωρή
σουν «Ις την Μέσην τούλάχι
στον έίπαιδϊυσιν Επρεηβ ύπο-
χρκωτικώς νά άφήσουν τό χω
ριό τους και νά έγκαταοτα-
θοθν «Ις τάς πόλεις.
Αντιθέτως τώρα μετά την
Ιδρυσιν Γυμνασΐων καί ήμιγυ
μνασίων είς τάς. κωμοπόλβις
τα παιδία τβλβιώνουν τό Γομ
νάσιον χωρΐς νά έγκαταλβί-
ψουν τβλκίως τό χωρία καί την
περιουσίαν των, έφ' δσσν κατα
τάς εορτάς καί τα Σαββατο
κύριακα καί τα βράδυα άκόμη
άπό τα κοντινά χωρια,ϊΐν· σία
σπΐτια των.
Έπειδή πάντως δέν ή^ιαο
ροθν νά γίνουν καί παραρτήμα
τα Πανεπιστημίου»· κλπ. είς τάς
Επαρχίας καϊ νά χωρισθή ή
άνωτάτη έκπαίδευσις, ήμηο-
ροθν ωρισμέναι Σχολαί νά μί·
ταφερθοθν είς Έπο1ρχ>ακά Κέν
τρα πρός τόν σκοπόν ά*' ενός
μέν άποσυμφορήσκως τής πρω
τευούσης καϊάφ' ετέρου παραλ
λήλου άνα<ιτύξ«ως τής ίτΐαρ χίος καί τής ύπαίθρου. - ,Πώς άλλως τβ λβιτοοργεϊ τό Ιανβπισιήμιο* θβσ)»1ϊης; τάς Αθήνας. Διά ποίον λόγον; Μήπως διά τής μεταφοράς των ■ Ις την επαρχίαν πρότειται νά ζημιωθοΰν οί φοιτητα'; Τουναντίον φρονώ δχι πολλά Εχουν νά ώρεληθοθν μακράν τοθ ΆΘηναι«ο0 π«ριβ3λλοντος Παραλλήλως δέ πρός την άπο συμφόρησιν των Αθηνών καί πρός την ωφέλειαν των £παρ< χιών, Θά άνσζωογονηθή κατά μείζονα λόγον καί ή Οκαιθρος. 'Αλλά μήπως καί Ενα μέρος τής βαρ«ίας Βιομηχανίας έγκα Θιστάμενον είς την επαρχίαν, έφ' δσον αί συ>Θή<οι τό έπιτρέ πουν, Θά έζημιώνβτο; Εϊ·»αι πλάνη δτι οβΐζουν ρό¬ λον τα μ«ταφορι·ά, ,διότι ώ': μοθ Ελεγ« (Ιβκιός, .τα πολλα- πλα πλκονικτήμαια τής επαρ¬ χίας έξουδετβρώνουν τα μετα- φορικά Εξοδα; 'Απόδβιξις δέ δτι Ετσι πράγ ματι συμβαινει, είναι τό γ«γο νός δτι δλαι αί υπάρχουσαι «Ις τάς επαρχίας Βιομηχανίαν άν· Θοθν, παρά τάς δυσκολΐας καί την άβϊβαιότητα τής σημιρι· νής οίιονοαικής «αί γενικής καταστασιως. Κατά την αυτήν αναλογίαν καί διά τούς Ιδίους λόγους καί τό Εμπόριον των Έπαρχιών κύπτιι πρό τοθ δυνάστου τού, τοθ Κέντρου. Πιστώσεις. δικυκολύνσκις. δα νεια παραχωρήσΐως κλπ. σχε- δόν τα πάντα είς την πρωτεύ ουσαν καί διά την πρωτεύου σαν. Πώς λοιπόν νά μή* θποκλεί- τωνται οί Εαποροι των Έπαρ¬ χιών πρό των συνάδελφον των τοθ Κέντρου; «αί π ως νά μή ζητοθ* νά δισλύσου,ν έπιχϊΐρή- σβις καί καταστήαατα και νά ένκατασταθοθν «ψιλικατζήδ«ς» είς τάς Αθήνας δπου Θά τϋχουν περισσοτέρας προσοχής καί κατανοήσιως; Άποσυμφόρησις λαιπόν των Αθηνών, διά νά αρχίση σιγά—σιγά νά δημιουρ- γήται τό ρκΰμπ πρός την έπαρ χίαν καί την ύπαιθρον. , Τόν λόγον επί τοθ προκΐιμί νού Εχουν δλοι, δσοιι Εχουν την δύναμιν νά συμβάλουν εΐτβ διά τοθ λόγου. «ϊτι διά των ίρ γων, πρός επιτυχίαν τοθ σκο- ποθ. Τό ζήτημα πάντως 6χ«ι άνάγ ■ην ταχείας καί ριζικής λύσε¬ ως, διότι δσον περισσότερον διαιωνιζ·.ται ή ση^ιερινή κατά στάσις τόσον «αί δυσκολώτι- ρον Θά διορθωθή είς τό μέλ¬ λον. Ί. ΜΙΡΛΝΤΑΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙλ ΜΕΤΑΞΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ - ΠΙΒΥΡΙΦϋ'ϊ' ΑΘΗΝΑΙ, 10 (ριδ)-Τόν πρω θυβουργόν κ. Βενιζέλον επε¬ σκέφθη την Ιΐην π μ. ό Άμερι κανός πρΐσβευτής κ. ΠιουρΐφσΌ καί συνωμιλησι μετ* αύτοθ επί τής καταστάσεως. Ό κ. Βϊνιζέλος «τροή5ρ·υ(Τ"' έξ* άλλου, συσκέψιως καθ* ήν συνίζητήθη τό «Θέμα τής άνα διοργανώσεως τοθ τραπϊζιτΐ Κα £ιο0 μας συστήματος.

■ υ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΣΥΣΚΕΨΙΝ ΤΩΝ ΝΟΜΑΡΧΩΝ
ΔΙΕΠΙΣΤΩΘΗ ΟΤΙ ΠΡΟΕΧΕΙ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ
ΗΡΟΩΘΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΟΔΟΠΟΓΓΑΣ
Κατόπιν τής ν·»βμίνης υπό
τή» προίδρ'αν τοθ ι. Γβνι-
■οθ ΔιοιεηΐοΟ Κοήτης. πά
ρουα'α τού ίνταθθο άντιπρο
Οώπου τής άμ·ρικανικής 'Λ-
ηοστολής τ, Γούντς συσ»β
φ<»ς τώ* ίΐομαρχών τής Νή σοι>, &ηνταλη πρός την «υ
£ερν*,<Ην «αί τοΰς άρμοδΐους Ονουρνούς τό κάτωθι τηλε «Είς την σημερινήν σύσεεψιν >»ών ΊΊομαρχων Κρήτης, την ν«
νομίένΊτν υπό την προιδρίαν
μου, ■παρισταμίνου τοΰ ένταθ
βα «ντιπροσώπου άμΐρικανι
■ Ις "Απόστολος εγένετο ιτρώ
τ·ν κλιπτομερής άπολογισμός
νεΗ υέχρι τοθδε ,έκτελβσθ£ν
τ**ν 'βργων Ανασυγιροτήσεως
κ·Η τοθ τρόηου εργασίας των
■ν Κρήηρ, Άρχών καί Ύηηρε
·.
••Δεύτερον έηρονραμματίσα
μέν ποία εργα δύνανται «αι
«•επει νά έκτελρβθοθν άμίσως
κατα Νομούς, τ3 Ιηιμελιΐα ε. α Ι
φροντίδι των τοπικώ» Άρχω*
■αί 'Υηηρισιδν Κρήτης «αί τ§
-προβύμφ σιμμιτοχή τβθ πλη
βυσμοθ.
•Τρίτην Ματετάζαμεν ποία
Ερνα ανορθώσεως ηοίπει νά
•(τελεσθοϋν τ5 άρωγη τής «υ
ββρ'ήσβως ιαΐ τής άμερκανι
■ής ΆποατοΧ,ής έ* των συζητη
θέντων κατά τό πρόσφατον συ
νβδριον Ανορθώσεως διά νά
ΰποβάλλωμεν σχετκον ύαόμνη
μ».
•Υπεράνω, δμως δλων τού
των διεπιστώθη δτι προβχει τό
ζήτημα τής όδοποιΐις «αί πά
ρακαλοθαεν δττως χορηνη,ΜΟ'
ΙκανοποιητικαΙ πιστώσης όηό
τοθ ΟαουρνβΙου Ληΐοσιων "Ερ
γων «αί ςκ των πιστώσεων
τοθ ΣχιοΙου Μαρσάλ διά την
συντήρησιν «αί άνακαΐνισιν
τοθ παλ,αιοθ όδικοθ δκτύου
τής Κρήτης κΰρισκομένου ·1ς
οΙκτραν κατάστασιν «αί υπό
τοθ οπουογβΐου Προνοίας, διά
τό σύστημα «Πρόνοια—Έονα
σία» τό οποίον ιιβ την αθβόρ
μητο» συμμετοχήν τοθ βρητι
κου λαοθ παρουβ ασε διαπιστω
θίντα θαυμασία άποτελεσματα.
Γεν. Λιοκηιής Κοήτης
Ν. ΚΡΑΣΛ&ΛΚΗΣ»
ΤΟΥ ΙΕΝΤΑΜΕΑΙΥΣ ΕΦΕΤΕΙΙΥ
"Ενώπιον <υΰ ^ΤΤβνια^βλοίς Έ<τε ΐ Κοή«η; ί<ηι«άζοντοι Γδοιον ν β Ι νκ ιθβαίΐς «&ν κ"τα>θι :
Μιχ. Ι. Ζιχαοιουδίχη. δκ Νι8ο«
ιοο Καινουρίου, βι* δηλοΐαιαχήν
«αί πααάνηκον |δπΧοφπο(αν·
Γβω0. Μ. Άλεξάΐη. ιμ Ζιοοδ
Καιναυοίοα, διά παράνομον δι»λο-
φορίαν, όπλικπτοχήν, Ηιαι^οαξι·
οΙ«ια»τ)ς εΙ;ή η:. Ρία», Απειλάς,
Ιεύββιαι» «αί σο ό,ιονς πυοοβολι
αμ·ύς.
Δημ. Ι. Μαμαλ'ΐκη, 41 Άγκουσβ
λιανον Άγΐοο Βιιιιλεΐηα, βιά πά
ρίνομιιν ΰηληφθοίΐ'.
Γβιβο. Εύαγ. Τααυοήκη, 4ξ Επι
βκοηή; Ρββύμη , ΒιΛ ιή» αδιήν
αΙ« αν.
Νι». Μ«β)«08λ»< «δ Άγ(ο« ·1οοά< ν >ο κι! Ίωο Μ Καπβιανάκη, Ικ
Ρ^διχίνιυ Άγιον Βιοιλείοα. φυγΐ
»ί«α», βιά «οαάμκα, παράνομον
άηλοφαρίαν καί όηλοκαιοχήν·
Νικ. ΆθΛ' Π<ι»αγια>ιά«η, εκ Πά
λαιάν ρ ιαμά(α>ν, καΐοί«ου Σιπλο»,
Βιά παράνομον όηλοφηοίαν.
Μην ξεχνάτε τό φαν
τάρο πού φυλάει στά
σύνορα.
II
ΤιΜΗ ΤΙΥ ΕΛΑΙΟΥ
Το λάδι επωλεϊτο χθές ιΐς
* τή* άγοβάνιιπς «ο6< 12 «00 δρ. βάσει νεντάοιι· 6ββ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ Εΰχαοιοιά ΗαΙ διά τοβ ΐύποβ υα«θ( «οβ Κοαΐιιιο ΙΜ ισοκομεΐαα Χανίων μ.κ. Γεαογιλάν καί Άλΐφΐ- • ■■«ην β·6«ι μέ έγχει'ιηαα* έηι τοχώς, Έπ'—; «ΰχαοιοιά κι ι «ό προ¬ σωπικόν ϊυΰ Μιοιχομβίυο οιά «άς π·»ιποιήαβις «ου, Ιβιαιιέοαις 1ε την Δίοα Εϋαγγβλίαν βιθαλίκη ή ΟϋοΙα μοί παοβυοιθη βίν ποαγμαιική ί- βελφή, ε|«πηΒ8ΐαΰαα μβ«ά ηαοθ<· (ΐίας «αί ζήλιιο κββι νοσηλβοόμΐ- νον αίς «6 ΜοοοκυμβΙον. Ό ■ϋχαοιαΐφν 1. Σ. ΚΟΜΠΙΤΣΑΚΗ2 Έπανοχιίμι Πάντας « ϋ; δηοααήποΐε σομιιβ- «οαχβνιας εί; «ο π··θο; μας, επί »φ θανπτφ «ιιβ πο*αφΐλο<Ε μας ; ΆθανααΙηο ΚοοθαμάΜη, ά; ΐαΰς καΐαθέοανια; α«βφαναος ΤΑ ΑΑΣΙΚΑ ΠΡΟ ΓΟΝΤΑ. ΜΙΙΡ* {1ΒΪΕΡΙ" ομΐ χοβοβν. Χανιά 9-12-1950 Ή εύχαοΠϊυι αα οΐιηνένβια Ια«οο· "Αν«. Κ Καθήκον μου ίηιβρβ) ηιιένον θεαι 0» δηιος «αί 6ημοσ « ίκφοααα} «άς εβχ·Β·σ((ας μου καί ΐήν οΐσνία» μβο ΒΗγ«α>μοαύ>ην ποός «Ον («ρόν
Β·>υκολιών Σηι·α·<ηοάκην Άνΐ., Οιόιι χίοΐΓ ί|ς «ήν μεγάλην τού ηβ! οαν, «ής διαοκοίς ίηαγιύινηυ ηοο αηαθβΐας «οο κπ {πιΐιχηί; (πΒμβά οεώς «η» μοβ ?παιοβ «ήν ούζυγαν ΜαΙ «ό βοέφος ·α'ά «όν ηνσκο)ον «οιΐίΐθν «ηΓ. ΤοιθΓ«οι έηισ«ήμηνβ; «ιμοίν «ήν Ια<οΐΗην ·πιο«ήμην. 8ι- ■αΐαις Βέ , άηολομΒ(ίν«» «ήν αγάπην κβΐ ί·«ίμη ι.ν «ής Κοι»α) (άς. Μιό Χως,ιό Κολωνίας 8)12)50 Ό ηύχβριαΐων Μιχ. Γ. Λαμπαρδάκης Δι* άπο·<*σβως τοθ οπουρ· γεΐου ΈΘνΐβής Ο1«ομομ<ας βπε τράπη «Ις τόν Παύλαν Γρηγ, Χαλκιαδάκην, κάτοικον Χανί¬ ων. Οπως. έ·τός βμήνου άπό τής 2-12-1950, Ιδρύση έν Χα¬ νίοις εργοστάσιον εκεζεργασΐ άς βασικων προϊόντων (άλ·υ· ροποΐησις πευκοφλοιοθ, βαλσ- νιδιών κλπ ) συγκβΐμΐνον Ιξ ενός θραυστήρος, ενός μήλου Αλίσιως ΐαΐ τής κινητηρΐου μηχανής των Ισχύος 10 Ιππων. Η ΑΥΤΟ-ΤΕΓΑΣΙ- ΤΗ £ΒΑΝΑΠΑΤΡΙΖ8ΜΕΝ0Η ΧΥΝΒΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛ. κων νλκΔν πο^ς ανΐοοτέγασιν» ώς ηοός «ά χοοη,ηθένΐα «αί μήηοα ίνοαιμαιοθενια ΰλιχ'), ίπιφολλασοο- μένη: ν; ηρό; «αβ«α (αί «ήί ίφαο μογής (άν κοοώπκον «ο« άοθααα 9 «04 Ν Δ 1251)19 «ΐεβοϊ ΙπιβολΙ,ς καοάοειΐιν ι>·6ς ίξσσϊάλιοιν «ής
αΐβγάαεω; «ών ηολβιιοηαθ&ν καί
«ών ίπαναπο«οιζομί»ων σομμοοι-
οπ>ήί«ων», ι
"Αςθοον 3τ·—Τό μίνιοτο» «ής
οΐιοναμινής ΙνΙβχυαβαΐς ιΐιβ (ν όλω
ρΙ;β νκιΐά ιιαιηγαοία; ηβοιπιώοηω» ι
εαθοοΐζβΐαι «πί «ο« νπουογαβ ΟΙ Ι
κισμοβ «αί Άνοικοίο ιήοβΏς ϊ«α]
Εθηιν συαφώνου γνηιμοοο«ΐ)αβαϊς
«οή ΣαμΒουλίοα Ικΐβλβσβως Π)Ο·
ά
=Κο<όΐΐιν ανηφοβάς «ής 'Αγοοα νομικής ΰιηβΕσΙβΓ πβιΐ ίψ πβηλ·οΐΜ(β> ίν <ζ άνοι α Χανίων, ό Γ»νικός Δ)ΐής Κοή«ης άπηγόοβο βε «ήν χορήγησιν 4"βιώ» εξαγ»νής ηοΐ'λ8θΐιιβν βι' Αθήνας. = ίι' αποφάσεως «ή; Νομαοχΐας ΧανΙω» επκνβνη είς «όν Έμμαν. Παοιαβάκην ή ϋοοαις εν Χανίοις μηχ·νο«ινήιοο ζαλοαρνεΙβΓ. = Τό υπουργείον Έ#νι«ης Άμ« νη; Ιι' έγΐυκλίου ΐοο γναιρίζβι «ήν οοοκήουξιν ηιαγφνιαμοΐ Βιά «ήν ■ ίοαιγιογήν 50 ίΑβλονιΑν μαθηΐβν ϊΙ; «ά ποβά «β Σχβλΐ Άεοοποβίας Έ Κ4ν«οο» 'έ ς γ 2«οα«ια «Ικών ηβός «ηιάιαξιν «|ς «ήν ατρα «όν (ηοβς 80 μονίμων 'Ανθβπιά «β·ν. — Λι' άποφά·εαιν τηκ Μομααχίαα Χανίβν ίηβιααπη ή επέκτασις «οθ |αλοαρνε''ηιι «οθ Έμμ. Κο<οα>νάχη
κ«ί «οθ Ζαχαοαπλασΐιΐοα «οθ 'Ελ.
Σ.βλίβη.
Έηίιης ή 1γκα«α·«ααις εί; «ό
ΙηποΗ(νη«ον (λοιοΐ(ΐ08ΐον «ηΟ'Ανδο·
Ζιοοίβπ <ν 2ηανιά«α Σελίτθυ, μη 5 ί ς μ ΕΙ; «όν αί«),ν ύιο«ο/θν άνα«ίθε· ] μβν «ήν ίΐημοαΐβυσιν καί εβτέλβαιν «ο6 ηπρόνΐας Δκιιήνμοΐο^. Έν ·ΑΑήνα«ς «ό 20 Ίιννΐοα 1950 ΠΑνΛθβ Β' Ό ίΊιΙ «οά ΟΙιιιμαβ κη'ι Ά»οικα- οαμήπβαις 4πο·ογδ 1. ΓΚΛΑΒΛΝΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ίιομάτιον παρά τί) πλατεία δικαστηρίων Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΥΦΑΣΜΑΤΑ - ΚΑΣΜΗΡΙΑ ------ ΚΑΠΑΡΝΤΙΝΕΣ ------ ΚΑΛΛΙΒΡΕΤΑΚΗ Εΰκαιρία δι' δλους ; Διά λόγους διαφημιστικούς επί δύο ημέρας Δ«ΥΤΕΡΛΝ καί ΤΡΙΤΗΝ άπαντα τα ειδή τού καταατήματός μας είς τιμάς ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΥ ΚΟΣΤΟΥΣ Μην χάσετε την ευκαιρίαν ΔΕΥΤΕΡΑΝ καί ΤΡΙΤΗΝ όλοι στό ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΑΛΛΙΒΡΕΤΑΚΗ Τσουδεοών 3ΐ ΣΗΜ Αί τιμαί Οά ίσχύουν μόνον προκειμέ- : νού περί μβτρητοίς. — ΗΛΕΚΤΡΙΚΑΙΣΤΗΛΑΙ ΤΙΓΡΕΩΣ ήγγυημένης βιαρχείας ΦΑΝΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΙ Άντιπροσωπεΐα—Πώλησις Κ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗΣ ΚΟΙΝΟΠΡΑΚΤΟΥΣΑΙ ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΤΥΠΑΛΔΟΥ- ΣΙΓΑΛΑ ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΟΡΗΣΕ|Σ_ΕΚ ΣΙΥΑΑΣ (^όν. 9οοο) —7 Ι ΔΕΥΤΕΡΑΝ μ. μ. κατ' ούββϊαν ΠΕΙΡΑΙΑ—ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ (τόν. 9000) ΤΕΤΑΡΤΗΝ μ. μ. κατ' εύ&βϊαν ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ : Μ. Μίαρκαντωνάκης & Υίοί Όδός Χατζή Μιχάλη Γιάνναρη 72 (έναντι Πυροσββστικής) Τηλ. 5—3 6. Πρέπει νά επιτύχη καί εφέτος ό έρανος τής «Φχνέλλας χοΰ στρατιώτου». ~1 ΕΝΩΣ ΒΑΝΑΤΒΪ Παρ' δλα τα επιστημονικαί μεσα τα όποΐα ΒιίΘΐσαν οί δι ακεκριμμένοι ΙατροΙ Γρηγ. φρα γ·οδημητράκης καί'Βμ.Καλιτσά κης δίν κατώρθωσαν νά σώ- σουν την πολυαγαπημένην μας μητβρα Μαρία ΚαλογιαννΙδου την οποίαν γνωστάς Ιατρός τής πόλεως Χανίων διά μιας ενίσεως την οποίαν διώρισε τής παρβλυσι την κβρδιά κοί τής επβφβρι τόν θάνατον. Πλατανιάς 8-12—1950 Άργυροϋλα ΚαλογιαννΙδου Έλλη ΚαλογιαννΙδου ΗΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΣΥΝΗΝΤΗΘΗ ΧΘΕΣΜΕΤΑ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΗΣ Ε.Π.Ε.Κ. κ. ΝΙΚ. ΠΛΑΣΤΗΡΑ ΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑίΑΤΟΪΡΑΠΕΖΙΤΙΚΟΝ ΠΡΟΒΑΗΜΑ ΑΘΗΝΑΙ, 9 (Ρ«δ.) Ή δι* δοχος τού άγγλικοϋ θρίνου Έ λισάβετ καί 6 δούξ τοθ Έδιμ βούργου Φίλιππος έδεξιώ&ηααν τάς ίηογευματινάς ώρας σήμε· ρον επί τού σχάφουςιΣοίπΐάϊζ» τού; "Ελληνας Βΐσιλεΐς, τον πρωθυπουργόν κ. Βενιζέλον,τόν αρχιστράτηγόν κ. Παπάγον, τον υπουργόν Νβυτικών κ. Ζιΐμην, τβν πρεσβίυτήν τής Μεγ, Βρετ τανίας κ. Νόρτον καΐ πολλβύς 4λλβυς Έλληνας κ*1 ξένους έ- ττισήμους. Κατ* την διάρκειαν ττ)ς δεξι· τδσεως δ χ Βενιζέλος προσέφε· ρεν είς την πριγκήπισίαν Έλι σάββτ χρυσουν περιδέραιον με γάλης άξίαΓ. Ή ττριγκήΐτΐσσα έδέχ»η τού το ευχαρίστως έκφρββασα τδν ΙνθΌυσιασμδν της δι* την π·ω· τοτυπίαν τοΰ δώρου. Η ΚΥΠΡΙ^ΚΗ ΠΡΕΣΒΪΙΑ ΠΑΡΑ Τ- '· ΠΛΑΣΤΗΡΑ Συμφώνως πρός ανακοινωθέν αυτής ή Κυπρια«ή ΠρεοβεΙα θ χαράν τβυ διά τάς διαθεσεις τής κυβερνήσεως 6»αντι τοθ ίθνκοθ ζητπαατος τής σιελβυ θερώσιως τής Μεγαλονήσου. ΓΕΥΜα ΕΙΣ ΤΟΝ *. ΚΑΓίΒΛΛΟΠΟΥΛθΝ Αυριον το ίσπέοα; δ πρωθ·υ- υργός κ Βενιζέλος »ά παρα θέοη δεΐπνβν είς τον κ. Κανελ λόπουλον. Κατ* την διάρκειαν αύτβθ αί δύ: πολιτκοΐ ήγέταιθ-α εύρουν την ευκαιρίαν δττα»-έξετά σουν την πολιΐικήν κατίστβσκ έντ^ χΑρψ' Έξ άλλοι> δ κ.Κανελ
λόττουλος** ζηΐήση την προσε
χη έ3δομάδα ακρόασιν πα?«
τφ ΒααιλεΙ, δπ«ες έκθΊαη εί;
τόν "Ανακτα τάς έκ τοΰ ταξει¬
δίου τού εί; ' μείΐκήν εντύπω¬
σις τού επ! τής εξελίξεως τής
οιεΦνοΟς καταστάσεως.
Ο ΕΛΛΗΜΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΟΡΕΛΝ
Ό άρχηγδς τί)ς άμερικανικής
στρβτ.ωτιχής αποστολάς Ιν
•Ελλάδι κ. Τζέχινς είς έηιστο
λήν τού πρός τ6ν αρχηγόν τοθ
Γενικόν ΈπιτελειΌυ Στρατοΰ
ό οποίος εξέφρασε
τοθ
Μ.
τή* τικούς λόγους
δια
Κορέαν τονίζω' δτι διά την
δημιουργίαν αύτοι), την 03γάνω·
αιν κ»1 εκπαίδευσιν τού ε'ογ*
ο*ησαν πάντες μειά ζήλου και
αύταπαρνήσεω;.
το τΡΛΠεζ,ιτΐκοΓί
ΠΡΟΒΛΗΜλ
Καθ1 αρμόδιον ανακοίνωσιν
κατά την συγιιοοτηθβΐσα* ·β1
κεζιτιιόν ποόΒλπμα. άπεψαβί
μ« ψέγει την μικροπολιτικήν,
ή όΐΐοία έπροστάτευσε κατ* αρ¬
χήν τούς ίκ πείσματος κινηθίν
τας κληοικούς καί ψευδοεηιοχό-
«ούς. Ή ανακοίνωσις άναφέρε-
ται έν συνεχε^ είς την δημι¬
ουργίαν δύο μερίδων παλαιοη·
μερολογητών, αί διτοΐαι προσπα-
*οΰ» νά καοπωθοθν την τερα
ατίαν περιουσίαν, την 6πο(αν
εδημιούργησαν κ«τα τού; γν«β'
στούς τρόπους, κβταλήγει δέ
μέ τή» έκκλησιν δπως το Κρά-
τος Ηαη ιίρμα είς την δημι
;σαν κατάστασιν, ήτις
τα όμματα τοΰ πβ-
7ων κληρο8ο»ημάτων ».#. ' χολιτισμένου κόσμϊυ την Έλ-
ΈηΙσης άπβφασΐσθη π *°ίΐ χβ5α
ο,ς τώ» έςουσιω. τής Μομ.σμα · ΣγΜΠΛ0ΚΜ
τι«ης ππιτροπης. ι Η_ τνκνιηρΙΑΝ
Τίλος απεφασίσθη δπως ** | «Ε ΣΥΜΜυπΛπ
νομοσχβδια πιριλαμβάνουν και | κατά τηλεγράφημα έκ Μυτι
τό» δρον της πληρωμής, υπό χήνης, 6μάς κοαμουνιστοσνμμο
τοθ δηαοσΐου. τόκου, πρός «η» ριχί,ν τής νήσου ενβπΐσεν είς
Τράπεζαν τής ■Ελλάδος διά ί>?45ραν στηβείσσν είς αυτήν
τάς υπηρεσίας αυτής. θπό άηοσηάσματος χωροφυλα
Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΚΑΤΑ ΤΩΜ «ής. Κατά την ίπακολουθήσα
ΠΑΑΑΙΟΗΜΕΡθΛθΠΤΩΝ βσν συμηλο-ήν έτραυματίσθη
Ελλάδος Όα» δύο συμμορίαι έν αίς καί
~ ομάδος συλλη
66 ·ΐς χωρο
ών βασ η των οποίων θ* γίνη
όριστ.ΐή «βτανοιιί; τβν βίς τΛς
Ή έκκλησία τής ----- -
είς μακράν ανακοίνωσιν της δια δ άρχηνός τής
το παλαιοημερολογητιχον
εθ*ΜΜ
Η Ε":Ι*ΑΗΣ1Σ ΤΙΥ ΔΑΝΕΙΒΥ
ΤΙΝ ΔΗΜΙΣΙ» ΥΙΑΛΛΝΔΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 9 (Ραο.)
ως ιο 6 Ι
δ
Δι* άηο«άσι
Οίκονομιχίιν
ότι ή ίζή»ληαΐς ταβ δανεΐ
οό τοβ χοοηγη»ί»«ος βίς «ούς βημο
οΐους ϋικΐ*λήλοο; «Λ» Ιούνιον «οί
1949 θβ γίνη είς 48 8β«αΐΐΒνβημί
οβος Βόοεις. Αί «βοΐήοεις ♦* β»
χίαουν άηό τοβ τοίχον«θϊ μη*°5·
Ο ηΜΙΙΚΟΙ ΣΤΑΒΜΒΣ αΑ»1
Τό 1 υπουργείον Κοινωνικης
Προνοίας έχορήνησε πΐστωοιν
70 έ», δραχμών διά την άνέγβρ
Αν τοθ ΠαιίΐΝθΟ ΣταθμοΟ Χά
νΐων.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Μίθαύριον Τρίτην, εορτήν
τοθ Άγΐου Σπυρίδωνος, έορτά
ζβι ό Σύλλογοο ΰποδηματοποι
ών Χανίων, τοθ όποΐου 'προστά
της τυνχάνει δ 'Ανιος.
Έξ' άλλου δι' αποφάσεως
τοθ ΔΐοικητκοΟ 2υμρ"ουλΙου
τοθ Συλλόγου τα καταστήματα
των μελων αΰτοθ θά ηαραυεΙ
νωσι κλειστά την ΤοΙτην £ως
την μεσημβρίαν, καλοθνται δέ
άπαντες οί οποδηματονσιοΐ ώς
καί τό κοινόν των Χανίων,
δπως προσέλθωσι κατά την άο
χιερατικην λειτουργίαν έν τφ
Ίερώ νοί# 'ΑγΙου ΣηυρΙδωνος
(συνοικία Δεξαμενής) κατά την
ώς άνω ημέραν.
•Εν Χανίοις τ| 10-12-1950
Ό Βρόεδρος
ΓΑΒρ. ΚΑΛΟΓΕΡΗΣ
ΟΤΡΟΧΟΣ ~ΗΣ —ΩΗΣ
ΠθΙΗΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΕΠΙΚΛΗΣΙ Σ
—"Κλα (6 νύχιιο «δ χβοά νά ο«οο«
με αΐό δοαο,
ο«' βχνό (ό φός τοϊ φβγγαριπ», ζωή
μοο μή οέ χ όσω,
—'Ελσ, «Αν φύλλον «6 ναμΛ νά
■ λέψιιιιμβ άντάμα.
■άτ' &η' χί «οιμιε; τοβ μιοοοΙ ν*
έβϊΐοουν μ' ενα Ιλαμαα
θλιβό' α«ό θοήνο ν.ι" άν μαζΐ λυ·
γίσπυμϊ, άγίοι.
κάποιβ; λοχιόοις αιή «βρΛιά «ών
8«ό μας θε νά φέοΐ].
—Ένα οποάκι την καοδιβ, καιοό
μοβ αιγοϊοώει.
π' δουθμτ, σΒγΚαοο σ«Λ ναχ«ιά ν'
άρχΙζΕΐ μηιαολΰΐ
—"Ελα ο«ό νύχιιο «6 χοοο—ίωή —
{(ΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΈορτάζοντΒς καί μή
Την προαβχή Τοΐΐην ίο^ιήν «οβ
'Αγίαυ Σπιιοίββονο; 8έν Ιοριάζβ
οθιβ 8ίϊβ«αι ίηισιέψβις Α μ Σπυ·
θΐίων Κοηοισάκη;, παιοΐΗο;
οών Κ»8<ονίος. Ι —Έκ'οης *ίν ίοαιάζβι δ κ Σπυ θ13ων Ή«. Χουαοπηγής. Ίβρά Πανήγύρις Τή» βοχομένην Τρίιην 12ην χονΐος μνήμην «οβ 'Λγίου νος έαοτάζΒΐ ό άνωθεν «ών βιτα ο«ηο1(&ν φβρωνυμος ΙβοΑς Μαός, θά ψαλή μέγας έοπβ έθή ά Ηλαΐνε τ' άηίόνια στήν Ρομιά άποσκιά, Λ-ΡΗΣ ΕΥΑΓ. ΚΑΔΚΑΝΔΗΣ Θεαματα (Θία ΑΙΘΟΥΣΑ «Χπυαασιόμοο» οος Ν«όοας Νονοοα). Σήιιβοον 3 παοαστάσβι; 5-7. 7-9, «αί 9 1)2-11 1)8 Μβ «ήν εηιθεώοηαι «Ξβλπγιάαΐοα» υ έ νιες έμφανήοβις Αΰοιον : «Ρακοσαλλέϋΐτις «ών Παριαίων» ΟΛΥΜΠΙΑ έοπιοινός» ΠΛΜΘΕΟΝ «ΟΙ Κοζάΐοι «οί Δόν» Άφ' υ; ψ μ Κΐ'ίις κοί θΐί έπα«ολαυθήβη ΐλητις. Την 8ην έατιβο«νήν θά ψαλϋ παν ναχίε μειά παβαΜλήσΒοος, την 8β πβαιΐιΐν Θά κλΒσβή ή θβία λβιιοοο γία μβΐ,' άαΐοιιλββίας καί κηοθγ «ος'. (Εκ <ο6 "Εκκληο. ΣυμβουλΙθϋ) Αί «Άχτίνες» Άπ6 (ά ηεοιιχΰμενα «ο» νεοα «βθ χοα: «ών αΆκτΙνων» «6 οποίον έ- ■οκλοιρόοησβ : «Ποοσγβίοοις» ιοά κ. Π. Μβλίΐη. αΤά οΐκπναμικά μας ΐαιά τα 1950» ιοβ κ. Γ. ΔιαμανιΙ- ■00, «Ή άοχαιολογική η ■οί ή Βιβλο;» »ο€ κ, Ίβα. Ι, Κο- «οώ»η· ΣΚΟΥΛΑ ΤΑΞΙΑΕΥΕΤΕ ΧΑΝΙΑ - ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΜΕ ΤΗΝ ΝΕΑΝ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΔΡΑΧ. 25.000 πρακτορειον ΦΟΡΤΗΓΩΝ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΝ ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΗΛΙΑΚΗ Πλατεία Αγοραίς Τηλ. 5.28 ΤΟ ΚΑΚΟΥΡΠΟΔ1ΚΕΙΟΝ 'ϊνώκιον τοθ Κακουρνιοβι κεΐου της πόλεώς μας θέλει βκδικασβή μεθαύριον Τρίτην ή ΰαβθεαιις τοθ 'Κμμαν. ΜηΜα ρα, έκ ΙΙηλιαράδων ΚαινουρΙ ου, κατηνορουμένου διά ααρά βάσιν τοθ Γ φηοΐσματος. ΔΙΑ ΙΊΙΣ ΠΟΑΗΑΑΤΙΣΤΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΔΕΑΤΙ8Ν .ΥΑΑΗΨΕΒΝ ■Υπό άατυν-μι Ή ΑιοΙκησις Χωροουλακής Χά νίων ε(εδωκΐν άιτυνομικήν διάταξιν Εχουσαν ούτω: Άρθρον Μόνον ΣυκπληροΟμεν τό άρθρον 4 τής ΰπ' αριθ. 49 Αστυν. Διατά ξεως ώς ακολούθως. ΈπΙνης άπαγορεβομΕν την επί των πα- δηλάτων τοποθετηαιν καί μετα¬ φοράν αντικείμενον, τα όποϊα λόγω τοθ βάρους ή τοθ δ^κου των ιΐιαι δυνατόν ,νά πρακαλέ σουν την απώλειαν ΙσορροποΙ- άς τοθ άναβάτου κα) την συνΐ π«(ο: τούτου πρόκλησιν δυστυ χημάτων. ΟΙ καοαβαται τής παοούβη; ήί τ) 1»χώς άρχεται άπό τής νομΐμου δημοσιεύσΐφς της, δι· ώκονται εαΐ τιμωοοθνται συα Φώνως τφ άοθρψ 697 τοθ Ποιν Νόμου καί 41 £ν συνδυασμφ πρός τΑ τοιοθτον 44 τοθ Νόμου 4841)1930 ή δέ εκτέλεσις της άνατΐθβται είς τα δργανα τής Χωροφυλακής. Ό Αιοικητής τής Αιοικήσεως ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡ. Ά»τ)ρχης ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑΧΗ ΣΧΙΑΗ "ΤΡΕΙΣ ΙΕΡΑΡΧΑΣ, ΑΡΙΣΤ. ΚΑΤΣΙΥΑΑΙ Άντ. Κων. χαντιδάκης 37, κάτοικος Κυοτομάδω Κυδω *Ιας, κατηγορούμενος δι' άπό πείραν άναιρεοεως παράνομον όπλοιρορΐαν καί όπλοκατοχήν. Έμμει» Ί Λουπασά*ης. έτων 15, «άτοικος ΜουρΙ Άποκοοώ νού, κατηγορούμενος διά ζωο κλοπήν καί ζωοκτονΐαν. Η ΑΠΕΡΓΙΙ ΥΟΤ «1 τής ηροοϊ ις «ή; χββ ηΐν όβηγιάν έ| 'Αθηνιή*. άή αιιανκς ο! Ιαΐοοϊ 'οΐί ΙΚΛ Χανίων ανεαχόμΐνοι ϊΙ; 11, ιαχθέντβς άλ ληλίγγοοι μηά «)4 λοιποί ποοα^οηι ΚϋΟ (οθ ίδο«μι«ο(. ΒΙ ΚΒΙΝΙΤΙΚ01 ΔΙΔΑΣΚΑλΙΓ 4ιΑ Ιιαιαγής <ο< Γβτικο* Λιπι εηΐο8 Κοή ής Λιβίάχθη |δπα>ς ·αΐ'
ίξαίοΒ ι< ό μιαθός «ών Κοινοιΐκών Βιοαβκαλαιν ΐοή |>η<ός ΔΒί ί ε. κκαβληθη αύιοϊ; την 20 τοε χονιος μηνός. ■■ΘεΙς, έφονβύθη ♦ύλας. Η ΑΠεΡΠΑ-ΤθΥ ΙΚΑ Συνεχισθή (αί σήμερον ή ά- «εργΐα τοθ έπιστημονικοΰ προ οωπΐΜθΟ τοθ ΙΚ Α επεκταθεΐσα είς δλα τα ϋποκατοιστήματα τής χώρας παρά τάς απειλάς ι τοθ ΔιοικητΐϊθΟ ΣυμβουλΙου τοθ Ίδρύματος περι άπολύσι ως δλω» των Ιατρών καί διορι σμοθ νέων. ι Η ΕΞΛΓΩΓΗ ΣΤΑΦΙΔΟΣ Κατ' ανακοίνωσιν Ικ τοΰ ΰπουργβίου Έ^νικής Οικονομ!· άς, συνεφωνήθη ή εξ*γωνή~ είς Αγγλίαν 4 χιλ. τόννων αουλτανίνας ηρος 110 €ψίμπ» χατά τόννον. ΤΑ ΚΛΤΟΧΙΚΛ ΔΙΛΤΑΓΜΛΤΑ Εί; «ήν εφημερίδα τή βερνήσεως εδημοσιεύθη τό διά ταγμχ διά τού δποίου παρατεί· νεται μέχοι τέλους Δεκεμβριού 4 ϊ. ή Ισχύ; των επί έκδο8·έντων διαταγ/μάτων. λ'ρβς κι>
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΠαραιτηθεΙς τής ΔημβοΙας
'Υιτηρεαίας ό Γυμνασιάρχης κ.
Άριστ. Καταούλλις έΐτκ-
νίδρυσε το Φροντιστήριόν τού,
κείμενον οΊτιαΦεν τοθ Πρώτου
Γυμνασίου "Αρρενων, επί ιης
δίοΰ Δασκκλογιάννη 10».
Προκαρασκευάζονται έπιμε
λώς Μαθηματικά καί είπαν τα
τα Μαθ-ήματα των Γυμνασίων
κβ£ προπονοΰνται μα&ηταί τε
λειόφο-.τοι δι' Ανωτέρας καί
Πανεπιστημιακάς Σχολάς είς
τ« ΆρχαΙα Έλληνΐκ», τήν'Εκ
θέσιν κ«1 τα Δατινκά, μάθημα
απδ το οποίον εφέτος άπζρρί-
φθησαν πλείστοι, διά ιδ άκα-
ταρτιοτον αυτών.
Έφοδιασθήτε
εγκαίρως
ΗΥΡΗΗΑ ΒΕΡΜΑΝΣΕΟΣ
'£ξαιρετεκής ποιότητος
Πρατήριον
ΒΑΡ8. Π1ΠΑΔΑΝΤΒΝΑΚΝ
Σιδηρουργβία—Τηλ. 2.38
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Ι.Α.ΣΠΥΡΙΑΑΚΗ
---------------- ΧΑΝΙΑ ■
Τηλ 5 §4-7 84
Τμήμα ΠαΘολογικόν-Παι-
διατρικόν
Τμήμα Γυναικολογικον —
Δερματολογικον
ΔιαθερμΙαι—Φωτόλουτρα—
Κυστιοσκοπήσβις
■ΥπεριώΒεις άντϊνες—Ά-
ποψΐλωσις ριζιεή (άπο-
τρΐχωσις μέ «Ιδικόν
μηχάνημα
'Επισκέψεις
8-11 π μ. 4-8 μ. μ.
ϋωλεΐται κτηματική περιου-
οία είς τί χωρίον Βατδλαχκος
αποτελούμενη 'άηδ δύο κατοι-
χί«ς( ίοπερΐδοειδή, ελαιόδενδρα/
άγρούς κκλλιεργησίμους, άμπέ-
λους κλπ. Ι
Ον βουλόμενοι δπ«ς άγοράσω
αι ταύτην <ς απευΒύνωνται είς τβν κ. Νικόλαον κάτοικον Β*τολάχκου. μ 610 ΚΟΜΜΩΊΗΡΙΟΝ, ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΑΝΙΤΣΑΚΙ Συνεχίζοντας την προβολήν ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΩΝ σινε "ΟΛΥΜΠΙΑ,, ΕΙΔΟΠΟΙΟΥΜΕΝ δτι τδ κινηματογραφικό διαμάντι 'ΟΕΕΔΟΣΜΟΥΤΟΦΩΣΜΟΥ, θα πρββληθή μόνον ΔΕΥΤΕΡΑ, ΤΡΙΤΗ, ΤΕΤΑΡΤΗ ι 3 ή μ έ ρ α ς ΑΥΡΙΟΝ Ή τελευταία πολύκροτη Ιπιτυχία τΐ)« Γυναίκας πού κατέστησε επαξίως τόν τίτλο »Πρώ«η Κυρία τής Όθδνης>
ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΛΟΚΓΟΥΝΤ
ΘΕΕ....ΔΟΣ ΜΟΥ ΤΟ ΦΟΣ ΜΟΥ!
"Ενα χαρούμενο Εεκίνημα γιά την άτΐέκτησι τής Εΰτυχίας,
για τή Χ*ρά τής Ζωτ)ς πού διακδπιεται άπο την πΐό Τρα·
γική Μοιρκ πού εγνώρισε ή ανθρωπίνη καρδια.
Ο ΓΟΛΓΟΘΑΣ ΜΙΑΣ ΑΓΑΠΗΣ
Τρυφερίς Αίσθηματισμός. — Βιαία Πάθη.
ΚΑΘΛΗΝ ΜΠΑΎ-ΡΟΝ—ΠΩΛ ΝΤΥΠΟΥΙ
0Α ΚΟΙΜΛΣΤΕ ΗΣΥΧΟΙ ΜΟΝΟΝ ΟΤΑΗ ΑΣΦΑΑΙΣΕΤΕ ΤΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΛ ΑΥΤΟΚΐΤΑ ΣΛΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ''ΠαΊήδ]ΓΠ'
ο ♦ Μ Ι ΑΡ
ΙΡΜΙΒΡΕΙΙΙ ΙΙΐη: ΜΐίΑΡΙΝ ΠΑΙΕΡΙΪ