143965

•ΙβΒοτής-Ί5ιο«τήιης ΕΜΜ. ΜΤΤΑΚΛΑΤΖΗΙ
Τηλέφωνον Συντάξεως 4.51
Γ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
1
Γ
ΧΑΝΙΑ
1Τ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1»-Ό
Οκοίοβος Γ' ·1«ος 3ο» ΆβΛ.ΦίΚλο. 688
ΓβανιΙ· ΠΙο-εΙα Διπαο—οί·*
«ι.ο «Μ»- Αο« 500
ΚΑ|ΝΑ -βθΗ η ΕΙΡΗΝΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
0 κ. Χ. ΤΡΟΥΜΑΝ ΕΚΗΡΥΞΕ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΝ
ΕΙΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ
ί
ί..ί!ΐ!ϊ11 ]η ΙΜη Μ *ΗΕ*ΒΙ1 ΕΙΣ 3·5 Π- ■-*■ ΒΙ -ΠΚ ΕΤΙΥΣ Η ΤΕΤΡΑ-
ΒΑΑ.ΙΑ.ΘΚ Η ΗΑΡΑΓΟΓΗ ΤΕΒΒΡΑΚΙΣΜΕΝΙΝ ΚΑΙ 11 ΠΕΗΤΑΠΑΑ.ΙΑΣΘΗ ΤΒΝ ΑΕΡΒΠΛΑΝαΝ
Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΠΟΦΕΥΚΤΩΣ, ΤΟΝΙΖΕΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 16 (Ίδ. ύπηρ)
•Ο τιρβκδβος Τρούμαν έεήρυ-
ξιν σήμερον τό Απογευμα τάς
•Ηνωμένας Πολιτείας είς κατά
στάσιν έκτάκτου Ανάγκης.
Διά τοθ : ύπογραφέντος δια
ταγματος 6 β. Τρούμαν Ανα-
λαμβάνκι ευρυτέρας έξουσίας
επί τής λήψεως μετρω* κινητο
ηοιήσεως της οίκονομίας καΐ
τής {.Αμύνης τής Άμερικής.
Ή διακήρυξις τοθ ηροκδρου
δηλοί δτι ή αδξουσα
τοθ κομμσυνισμοθ άπαιτεΐ
ενίσχυσιν δσον τό δυνατόν τό
ταχύτερον τής Αμύνης των
Ήν. Πολιτειών ούτως ώστε νά
καταστή δυνατή ή Αντιμετώπι
αίς οΕασδήποτε άπβιλής (έναντι
όν αυτής καΐ ή έκπλήρωσις των
υποχρεώσεων πρός τόν ΟΗΕ
διά την επίτευξιν τής εΐρήνης.
Πρός τοθτο ό κ. Τρούμαν ηαλεϊ
βλβυς'τούς Άμερικανοϋς πολ.
τας δπως καταβάλουν τεραστ)
άς προσπαθείας διά την έπιτυ
χίαν τοΘ σκοηοθ αύτοθ «αίΐστερ
ξουν~ε(ς οιανδήποτε θυσΐανδιά
τό καλόν των ΙΒίων καΐ τής χώ
ρας.
Διά διατάγματος παρέχον-
ται ευρύταται εξουσίαι είς
τόν κ. Τσάρλ ΟυΤλσων, δστις
διορίζεται Αρχηγός τής υπηρε¬
σίας Αμυντικής κινητοποιήσε
ως των Ήν. Πολιτειών μέ δι-
■αιώματακαθιστ&ντα αότόντόν
Ισχυρότερον μετά τόν κ, Τρού¬
μαν ά,νδρα τής Άμερικής είς
την πολιτικήν ζωήν τής χώρας.
Ο ΧθΒΣΐΝΟΣ ΛΟΓΟΣ
ΤΟΥ ΠΡΟΕΔρΟΥ
~ΕΙς~τόν χθεσινόν λόγον τοθ
«ροκβρου Τρούμαν είς τόν δ-
«οίον ανήγνειλκ την κήρυξιν
τβν Ήν. Πολιτειών είς κατά¬
στασιν έκτάκτου Ανάγκης εΐπε
μεταξύ ότλλων Λτι καίτοι ή ση·
μερινή κατάστασις είναι έξαι
ρετικϋς ΐπικίνδυνος δβν πιστΐύ
ιι βτι ο πόλεμος είναι Αναπό-
φευκτος. Δέν υπαρχβι δΐκνβξις
μκταξύ τοθ έλευθέοου κόσμου
•αί τής Ρωσίας, ήτ>ς νά μή
είναι δυνατόν «ά οιακσνο·ισ-
βή δι' ιίοηνκών μβσων. ΘΛ έ
ξακολουθήσω^εν νά λαμβάνω·
μέν πάν Εντιμον μέτρον διά
νά Αποφύγωμεν γενικόν πόλε-
μόν. Δέν τρέφομεν έπιθετικάς
διαθέσιις εναντίον ουδενός,
Λλλά δέν θά εμνλακωμιν είς
τόν κατευνασμόν.
Η ΑΜΕρΙκεΓ ΟΠΛβΣΤΑΣΙΟΝ
ΤΩΝ ΑΗΜΟΚΡΑΤΙΟΝ
Τονίζων, Ιν συεχεΐα;, δτι τό
μάλλον τοθ πολιτισμόν θά έ·
ξαρτηθή|άπό δ.τι θά πράξωμεν
κατά τούς προσεχεϊς μήνας, ό
κ. Τρούμαν εδήλωσεν «τι «Ι
αμερικανικαΐ δυνάμεις θά αϋ
ξηθοβν είς 3.5ΟΟ 000 ά»δρών
βτι εντός Ετους ή
πρε>
τοθ
τήν}Άμερική Θά κατασκκυάση πεν-
-*■ - ταηλάσια Αερβηλάνα τώ* σημε
ριν&ν, ή δέ παραγωγή τεθω
ρπκισμίνων όχημάτων Θά τε-
τραπλασιαβθή. Τα δπλα αθτά,
ετόνισεν, δέν Θά προοβίζωντβι
μόνον διά τάς Αμερικανικάς
ένόπλους, δυνάμεις Αλλά Θά
Αποτελέσουν τό όπλοστάσιον
των δημοκρατιών διά την
άσπισιν τής Ελευθερίας
κόσμου.
Τ0 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΕΟΣ
Τό πρδνρσμμα τής κινητοποι
ήσεως των Ήν. Πολιτειών ώς
διεγράφη διά τοθ χθεσινοθ λό
γου τοθ κ. Τρούμαν, δστις χά
ρβκτηρίζεται ώς τό σημαντικώ
τερον γβγονος Από τοθ τερμα
τισμοθ τοΒ πολέμου, έν γκνι
καίς γραμμαίς εχει ώς εξής:
1) ΑΙ Ήν. Πολιτειαι Θά έξα-
κολουθοθν νά ύποστηρίζουντάς
Αρχάς τοθ καταστατικοθ χαρ
τού τοΟΌΗΕ περΐ ελευθερίας
καί δικαιοσύνης καΐ Θά προα
σνΐσου* ταύτας καί διά των
δηλών.
2) Ή* Άμερική θά συνεργα
σθή μεβ'δλων τώ* κρατών διά
την ενίσχυσιν τής Αμύνης το8
δυτικοΟ κόσμου.
3. θά αυξήση τάς κατά ξη
ράν, άερα καΐ θάλασσαν ένό-
βλους αβτής δυνάμεις καί θά
έντείνη εκ παραλλήλου τάς
προσπαθείας πρός παραγωγήν
δηλών τόσον 6>' αυτήν δσον
καΐ διά τάς συμιιάχους της καί
4) βά Αναπτύξη την οίκονο
μίαν της καΐ Θά διατηρήση έν
σταθίρά ΙσορροπΓα τάς τιμάς
καί τα ήμερομίσθια.
ΑΙ ΝΕΑΙ ΗΞΟνΣΐΑι
ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ
ΟΥΑΣΙΓΚΤ-Μ 16 (16. ύπηρ.)
Συμφώνως πρός καλώς πληρο
Φβρημένους κύκλους μιταξύ
των προσθίτων εξουσίαν τάς
οποίας θ' αναλάβη ό πρόκδρος
Τρούμαν λόγω τής κηρύξεως
τής χώρας είς κατάστασιν έκ-
τάκτου άνάγκης, θά ιΐναι καΐ
αί εξής:
ΔικαΙωμα *ά Ερχεται είς αμέ
σους διαπραγματεύσεις δια την
σύναψ ν συμβολαΐων άνευ προ
ηνουμένης διακηρύξεως βημο-
πρασιων.
ΔικαΙωμα νά έξουσιοδοτή τόν
υπουργόν των Στρατιωτικών,
ν' άναστέλη πασάν έκχώρησιν
κινητης ή ακινήτου περιουσίας
έφ' δσον δέν πρόκειται περΐ
περισσευμάτων καΐ ή περιου
σία παραμένει νεκρά κατά τόν
χρόνον τής έκχωρήσεως
Δικαίωμα νά διορίζη προσθβ
τους στρατηγούς καΐ ναυάρ
χους.
Δικαίωμα άνακλήσεως είς
την ενκρνόν υπηρεσίαν των
έφέδρων έκ μονίμων άξιωματι
κων οΐτινες άπεστρατεύθησαν
τ| αΐτήσει των.
ΔικαΙωμα νά βιατηρπ κέντρα
έκπαιδεύσεως διά την έκγύμνα
σιν των έφέδρων αξιωματικών
επί χρονικόν διάστημα μεγα¬
λύτερον των 6 έβδομάδων κατ'
ϊτος.
Δικαίωμα ά*αστολής των δια
τάξεων περΐ 8ώρου,
Δικα(ωμα νά έπκκτεΐνη τάς
ώρας εργασίας, πλέον τοθ 8ώ·
ρου διά τοος εργάτας καΐ τεχνι
ΐοΰς τούς άσχολουμκνοος κΐς
δημοσία Εργα.
Διΐαίωμα ν' βναοτέλη τούς
κανονισμούς τής 'Επιτρβπής
Όμοβπονδιακων Τηλεπικοινωνι
ών πού βφοροθν τοϋς σταθ-
μοϋς ραδιοφώνων καΐ τηλεορά
σεως καΐ νά κλείνη ή νά έξα·
σκή Ελεγχον επί των σταθμων
δταν τό συμφέρον τοΒ κράτοδς
επιβάλλει τοιαύτην ενέργειαν,
Δικαίωμα επεκτάσεως τής
40ώρου έΒδομαδιαίας εργασίας
καϊ τής 8ώρου ημερησίας διά
τονς εργάτας καϊ τκχνικούς
τοθ ΰπουργείου "Αμύνης, πκρι
κ6«των κατά τό ήμισυ την άν
τιμισθίαν τόν ύπερωριων.
Δικαίωμα ν' αυξάνη τόν αριθ
μόν των αξιωματικών τοθ Γενι
κοδ 'Επιτελείου.
Δικαίωμα νά λαμβάνη μέτρα
διά την προστασίαν, λιμκνιχών
έγκαταστάσεων καϊ ναυτιλίας,
κανονίζων την κίνησιν καί έξα
σκών Ελεγχον επί των υπό ξέ·
νην σημαίαν πλοίων τα δποϊα
ευρίσκονται είς «ά χωρικά 05α
τα των Ήνωμενων Παλιτειών.
■Ο ανωτέρω κατάλογος των
πρασθετων έξουσιών τβθ προέ
βρου δέν επεβεβαιώθη έπισή
μως. Έτονίσθη διιως δτι αί
πκρισσότβραι των έξουσιών αθ
των, άν δχι βλαι, θά τβθοβν
έν Ισχύει βάσει τής τελευταίας
κηρύξεως, υπό κοθ ποοέδρβυ
Ροθσβελτ τής χώρας είς κατά¬
στασιν βκτάκτου άνάγκης κατά
ό δύ ό ό
γης
τόν δεύτερον παγκόσμιον
λεμον.
πό
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΥΤΙΚΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΝ
ΕΛΛΕΙΨΙΣ ΑΟΛΛΑΡίΒΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΟΗΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ, 16 {*ΐρ.)-Ό πρω·
Θυπουργός κ. Βενιζβλος είς
πρωϊνήν συτομιλία» τού μετά
των δημοσιογράφων ύπεγράμμι
σε τόν Αηοφασιστικόν χαρα-
■τήρα τοθ λόγου τοθ πρόεδρον
Τρούμα* πρός τόν Αμερικατι
κόν λαόν.
«Ή Άμερική. ώ; είπεν δ κ.
Βκνιζ&λος, φαίνκται πλίον στα¬
θερώς άποφασισμένη δπως εγ¬
καταλείψη την πολιτικήν τοθ
ιατευνασμοθ καί ό λόνος τοθ
■ Τοοιόμαν πϊίΗίΐ περΐ τούτου».
Ό κ. Βενιζβ'λος προσέθεσεν
έν συνεχκΐα:, δτι έφ' δσον αί
Ήν. Πολιτειαι ήγοθνται σήμι
ρον τοθ Αγώνος βλων των ε-
λευθίρων λαών διά την διατή
ρήσιν τού Αγαθοθ της έλευθ·
ρίας. διά την όποιαν ή Ελλάς
τόσους Αγώνας διεξήγαγκ κα
τα τό παρελθόν, δέν είναι 6υ
νατόν παρά νά ευρισκόμεθα είς
τό πλευρόν τοθ Αγώνος αύτοθ
Ζογ«8«οιμένως αί Ήν. Πιλιτβϊπι
ήγόβαοαν *αΙφ»ι3(ως <ά βκΐοκως ά- ζήιηΐα αποθέμαια ζαΚνάυεαις «ής Κούθας, Ή ·α«« 25 ο) ι Βψ αοΐς «ών «ιμώί «οβ άκαΐβ,ιγάσιηο 0αμ|)α« «αιά χπύί ιβΑβυιαίσυς μήνας μοί ■α«ά 60 ο)ο «ο» άκαιβργάσ.οο ι έίουδβτβχηααν, η8η άπό βυκθΐάς 8«οκολί(ί{ ποος ίξβύ Γβοιν βολλαοίοον άιό «ό μπλό» «ής Σιερλίνα; καί τ)6·ν Λοχίζβι νά εκ 8ηλοΰ«οι ή ζήιηοις σι8ήρου ί|; «άς αιφνιδίως ο ειχιμενας καμπύλας «ής ηαοαγφγτ); τ ώ ν γαλλικόν «αί Αλλ' η Ββλΐίωσΐς τώ» ρ —η|ι»η»ημι»ών αονθηκώ» ιής Δ Ευβώπη. Λίν ήίΒίλεΐαι μόνον βΐς «ην οα>8ΐ)(α» Άμβο^ονιΐίήν ζήτη¬
σιν <ξ ίΐΛιοΐιϊΐδν ^1306». Άκόμη πε· Οΐσαότβ^ον δ;εί βιοι βΐ; ιήν α«έ- *"001· 'ήί ΆμβοΐΜανιιιή; παοαγαι· νής βΐί-'ων «ή ηπλκμικων, δπως άη»· Ββ'ξβ «οΙ ή 'Εκθβθις «οβ Σ»«άγου, εις την διΐοίπν ίοημΕΐώθη μιγιηιαν ΑμβοΐΜανιΚΓΐν (νβιαφέα'ΐν βι' βΰ- οα>ηοϊ«ά εΐβη «αταναλώθΒωϊ «αί
ΕΙ»β γνιυσιόν, ίιι ή Εύβώιη κο
«α (ά ιβλειχαϊα ίιη κα«60αλβ μβγά-
ί°ϊ ποοαηαθβιας νά καΐαιιιήσνι «ή»
Αμ{#ι«ανιιιήν άγοοάν. διά νά ν·»8ί
ΟΒ «ο «χάσμα οοΑλααίω·», πηύ «ήν
•«Βόουνί, Βιά «ής «ολύψΒως 2,5ϊ)ο
τώ» Λαεοιιιανιΐών άναγ»*» μβ εν
ϋβπαίιο ηοοϊόκισ. Ό οιιοηό; αύ-
ό παρ' ίλοιις «ούς ί«αΐίρα)θΕν ΐοβ
λ ώβϋίοβς λόγοος, ο«Ί8έ·
ποιβ «π.τβΰκβη. ·|βού λοιπον αήμε-
Οθνή -αιαλληλος 8θ«αι0(ο β.άνά
λο«Η καϊ «ό 8οοχβοίβια«ον ιοϊτπ
π#ό«Αημα «ής ίλλβ.ψΒτς βαλλαοίω»:
Διοϊι οίαν αί άμβρΐκανικοΐ βιομτ,
χανιαι οΐ0ίφαον«αΐ —ό; τούϊ 4ξο·
■λΐσμοιΐς. διον ηοτ ίίνιαις μ«ΐα«οέ
ηαινιαι εί; «ιολβμικβ, έηόμβνον ΕΙνβ
»α μειιοθΰ ή άμβο»'.ανικη πΒραγω
Ϊ»Ι «ή πολεμικΑν ιίίών, »· άηβμβί-
*Β βκομενβς άβέσμβυτος ή άγοαα-
οιι«ή *ύ»αμις «οβ ΆμβοιΚανικοβ
κοι»ο· καϊ νά αΐοαορο ηΟ6ς «ό κο-
τιινολωιιββ άγαθά ·ή: Δ. Εύβώπ»ι:.
Τό γεγονΟΓ, δ<ι ή Ούάαΐνκκον ση- μεβ·ν «αθεΐται ηίη ηληθαιριθίΐκάς «•εις. καιό «ών ό/ΐαΐαν λαμ0άνβι «»·ΐ μ<«0». καϊ «6 γβγανός, ό(· ή ·εν«εβ·λ Ι·ηζέο| Μπάν* Ιίβίΐ όμβ *·Υ»»ς είς μ»νιίΑΒε ηοοό«η«ας διά - «άς Τοαπέζας δπβς ά Μ·λα»θο·ν πια«α«ιχήν πολιτικήν με «· •·ο·β|ΐομβν, απο8εΐΜ«ύ«ι ότι θά είτε λί«> ·ο8θ(βί είς «ήν Άμεοικπ
νι«*,ν κ«#4(5ν«|αιν πΐ ίπί πλέον ΐ6-
•■πβΪΒπί ·ί·αγβ»γαί, Πβ»ς ακ·ββ··
Φ»·ιν «οβ ίλβοθέοο» χοήμα<°(· Ιϊ( «··«■ ■■οΒτίθεΐαι κβί «Α γε 7·ν4ς«Ίι «Ι κ·«αν·λα<ικα1 Βαναιέ- <^<εε «<|ς Α. Ενοααης ίχ·βν «ό·ρν ·Η>··>··6 <*<>«« Μ·ΐ α««οϊ αί φε¬
ΐ·! γε«ικ·<έ|α>ν πΐ|ΐπλ·κ*ν εκ <·Ι Κκιε«ι·*·· η·λιμβιι Ιεν ΑΙ4γ«|0·ν τό Ηοινδν εί| <·ι ΐΜε··»Ι»π( Ικε(- ν·| ·γρ|·ι εΙΜν, π·· Μ·β·ττιε·*· «οί εΙ| *αιο4ΐ·Ι αεαιο«άσεΐ( ■···>£
οηοτ>ε|ΐέ<·>ν. Κβί είνε
χρήμαΐος παϋβιιποϊίζει «ήν άνασιγ'
κοόΐηοιν καί «ήν άναζαιογο<ηθιν «ών άνοαών «ών 8υΐι·α8οο"1"αϊ<ών χαι θών. Ή τιαορ'ΐπόίπΐ; πΰτή μπλιι«α εί 8 «ιχαύιη, ώιιβ ηολλαί μβΐαπολε· μικαΐ ά'άγκπι «ών εϋοαπ ϊιών χοο · οών, πυοιη'ψ απι εκ <"6 πολέμου, Ρέν έχουν α.όμη Νηλοΐιθϋ Καί βΙ; αΰΐό ληιηόν «Ο ποόβλημα ή Λιανοι- Εις «ίδν άμϊοι·ανικών άγοηών ι>1;
τάς Βίσαγωνάς «ϋ ωι&ί,ών αρο'ίόν-
«ων. άηο«8λεϊ «ήν μέχυι «ο·8ε ά9ΰ
ναΐιν άλλ' η'η έφικιήν λΰαΐ'.
Βεβαίως εί; μίαν τοιαύτην συναλ
λαγμα«ι·ήν @8λ«(α>οιν ιό; Δ. Εϋρώ
πή; ή Αγγλία Σχβι τα όλιγώ««οα ά
κβοβΐσΐ], 8ιό«ι οί οδ;ονΐ6ς
μο» «η; Θά Μα«αατήσουν
«ιν «ον'πΒοιοοιομό* «όίν ίξαγα>νι·βν
βιομηχανιώιΐ της. Διά «οίιο ή Άγγλι
«η Κηβέο,νηιις ηοοαηαθβΐ μέχρι «οθ
ίκ νά εΰ.'ΐ] κάποιαν μίαην οδόν
μβιαξό ««ν ΙΕοηλιαμών «αί «ών ί·
ξαγαιγικών Λνηγχών Πβοιααότβραν
θά «Βοοίσοο» άκομφΐβόλιος αί εΰρΐο·
ηοΐκαΐ χιόροι· «ού 8εν εΰοίσιιονκΐι
«ηύ «ήν πίεαιν «ών ίξοπλισμΓπν ; Εί
«β έξ Ιοω«Βοικών λόγων, όιω; ή
Γαλλία καί ή Ί« λία, ((ιε ίξ ί'ω
Τεοικων λόγων δπαος ή Γβρμανια
Μοί ή Αυστρία. Αί χώραι αάτοΐ θϊ
ηοομηθκύουν εί; «ι ύ; ΆμκριΚαΐΌΰΕ
«βοΰ«υοον άντί κανυνιών», ίψ οί
Άγγλοσάξωνες θά πααάγαυ* «κα-
νόνια όν«1 ββοιύροο». θά «ούς έφι·
βιάζουν Βηλαδη μέ εχβϊνα «ά κα«α·
ναλωΐιιιά καί άλλα μή παλβμικά ά-
, «ά δηοΐα θά γοβιάζβΐοι ή Ά
ή κκί 8βν θά ήιτυοϋ "ά πα·
ραγαγΐ). Τουτο οημαινει Βιά ιος βά
ρΦπαϊκάς χόοα; ενβογών καΐΐπολέ-
μησιν «ή; άνεογίας. οιζικήν θβςα
πΐίαν «ής ίλ)ε ψίως βολλαοίων, 8η
λάβη παοαγωγι>ήν (Μμεΐάλλεααιν
Τώ» άμεοΐΗανικών {ξοπλισμών. Διό-
«ι ·νω αί άτ8'ιΐ8ΐάλλευ«οι εφεαοβ!-
οι «ών εύοωηοϊιών πιλβμικόάν βιο¬
μηχανίαν έλά]ΐ9τα λογαοιάζονΐ ι
2*βνιι «αν Άμ8βι»ανικών «οιοί-
«ιο*—άνΐιθέιω; αί άνβχυετάλλεοτοι
8ονβ«ό«η«(ς «ών ε«οαιηοΐ<(βν βιομη- χανιών μή ηολεμικών ιίσάν είνε ά· κάμη κολοοοιαϊιι. Εάν αί χανίαι αΰ«·1 κινη«οποιη#ο{ν με οάλληλαν Μΐνηιαποίηαιν «ών Άμβ αιΚανΐΜ&ν πολεμικήν βιβμηϊανιΛν, άχι μόνον θά σημβιοθβ ί»α Ρήμα ηρβς ιξιβαααόπηειιν τ οί Ιοβζογΐθο μκαξΰ ΕΟοώπτι; Κοί 'ΑμεΒΐκη;, αλ λά θά ηΒθΚθψβ κβί έ ν άς «αόηα; κα «οβ πληθαο,ιομαβ ί* ΤΑ Φ*ΝΤΑΣΤΙΚΛ ΠΕΡΙ ΝΕΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ Ό κ. πρωθυπουργός έρωτη θεΐς σχετηπώς μέ την άνβνρα φεΐσαν πληροφορίαν καθ* ήν ό έν Άμΐρικ^ -Ελλην ηρ«σβευτής κ. Πολίτης επΐΜθΐνωνήσας χθές μετ* αύτοθ τοθ ανεκοίνωσεν δτι οί Ιθύνοντες κύιλοι τής Οοάσιγκτων θεωροθν έγνύτα τα ιύρ·σ*όμενον τόν τρίτον πόλεμον, απήντησεν δτι πρόκει ται ττερΐ ά>α«ριβ§1ας καθότι
τα νραφίντα πβρΐ τηλεφωνικής
έηικοιναινίας είναι φανταστικά.
Ο ΠΟΛΕΜΟΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΜ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ.16 (ίδ.δπηρ.)
Συμφώνως πρός έσπερινά τηλε
γραφήματα έκ Τόκιο αί δυνά
μεις τού ΟΗΕ είς την ΒΑ Κο·
ρέαν αί ύπερασπ'ζουσαι τό προ
γεφύρωμα τοΰ Χουγκνάν ίγπα-
τέλβιψαν σήμερον την ηόλινΧαμ
χούγκ ευρισκομένην 9 χιλιόμι
τρα Β.Α. τοΰ λιμένος τοθ Χουγ-
κνάν.
Ανταποκριταί έκ τοθ μετά)·
που μειαδίδουν δτι οΕ προελαύ
νοντες κομμουνισταί είς τόν το
μέα αύ:όν ευρίσκονται εί; άπό
στάσιν μόλις 3 χιλιομέτρων έκ
τοΰ λιμένος τοΰ Χουνκνάν, δστ ς
ήδη εκχβνοΰται ίμαλώς Ανευ
έχθρικής πιέσεως.
Είς τον δυτικόν τομέα ούδβ
μία ά|ιόλογο; δράσις έσημειώ-
τ>η. Έν τώ μιταξύ μετάδίδεται
έκ Σεούλ διΐ στοιχεία βορε.οκο
ρεατιχών μονάδων έφθασαν είς
απόστασιν 10 χιλιομέτρων επί
τής δυτικής πλευρας των στρα·
τευμάτων τοΰ ΘΗΕ- Αγγέλ¬
λεται έπίσης δΐι υπό των Ββ-
βιομη- ρκοκορεατών κατελήφθ-τ] ή πό
λις Γονί έΐϊΐ τής βιδηοοδρομι»
κΐ)ς γραμμάς Χαϊγκοΰ—Κ«ε·
σόγκ, άλλά δέν άνκφίρεται άν
οοτοι ήσαν άντάοται ή τ«κτι·
χός στρατός.
Ό βυμμαχιχό'; στολος 6πΐ ·
38ου παραλλήλου. ,
■Ις τόν κεντρικόν τομβα, ώς
εδήλωσεν σήμερον έκαρόσοβπος
τ^ς 8ης άμερικανικής βτρατι-
άς, έπικρατεϊ άπόλυτος ήρεμία
καί αί δυνάμεις τοθ ΟΗΕ! «υνε
χίζουν την όρνάνωσιν Ισχυρι2*
αμυντικών θέσεων. Είς τβν ΒΑ
τομβα καίπαρά τό προγεφύρω
μα τοθ Χουγκνάν συνεχίζονται
οί έχθρικαΐ έπιθέσεις άλλά μ£
ασθενεστέρας ορμήν άπό τής
χθές, άοοκρουσθεΐσαι.
ΔημοσίανρΐφιιΛ τηΛ,ίγριφή
ματα άναφέρουν δτι μικρά βρά
σις των κομμουνιΐτών έσημειώ
θη Β τοθ Τσονκτσόν 70 χιλιό
μβτρα Β. Α. τής Σβούλ," δπου
οί ΐϊοτιοκορεάται προήλασαν,δ
χιλιόμετρα, άλλά αργότερον
υπεχώρησαν σταθεροποιηθεί-
σης τΐλικώς τής συμμαχικής
γραμμής είς την περιοχήν αυ
την. ΜκταδΕδεται έν τούτοις
δτι οί Βορειοκορεάται άντάρ
ται ένισχύουν τάς ταΐτικΛς κοα
μουνιστικάς δυνάμεις κοταλσα
βάνουσαι Ισχυράς θέσβις Β
τοθ παραλλήλου
Ή συμμαχική ά«ροτορ<α ξη ράς καί ναυτικοθ συνβχίζβι τάς έπΐδρομάς της κατά των κινε ζικών κομαουνιστικών συγκεν τοώσεων. Ο ΕΑΑΚΝΙΚΟΣ 0ΡΓΑΝΙΣΜ8. ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 16 (*ερ )-Ή Ανά¬ δειξις τού ΈλληνικοΟ Τουοισ- μοβ είς ίναν άπό τούς βασι κοΰς συντελεστάς τ^ς 'Εθνικής μας ΟΙκονομίας διά τής άξιο- νοιήσεως τδν μεγάλων δυνα- τοτήτων νού ΰφίστανται πρός τοθτο Είς την Χώραν μας, πά- ρίσταται ώς επειγούσης σημα- σίας επιδίωξις τής οΐκονομικής μας Ανορθώσεως. Ή εύρεϊα προοπτικη Αναπτύξεως καί ε¬ ξελίξεως τού, ή θποία διαγρά φεται έν τώ πλαισίω τής ανα¬ συγκροτήσεως τής Χώρας, δέν ήτο δυνατόν νά έξυπηρετηΘΟ Από τούς ύφισταμένους Θεσ- μούς, Αποδειχθέντας άνεπαρ- κεϊς νά παρακολουθήσουν τόν Εντονον ρυθμόν ποΰ ήτο άνάγ- κη νά προσλάβη π σχετική προ¬ σπαθεία. Διά τοθ Α.Ν, 1565)1950 «περί συστάοεως 'Ελληνικοΰ Όργα- νισμοθ ΤουρισμοΟ» έπιδιώκε- ται ή Αναμορφωσις καί Αναδι- οργάνωσις των χειριζομίνων τα θέματα τοθ ΤουρισμοΟ όπη ρεσιων επί βάσεων παρεχου* σών βγγυήσ«ις σταθεράς καί δημιουργικής Αποδόσεως, Ό συνιστώμενος «Έλληνικός Όργανισμός ΤουρισμοΟ» λκι τουργεΐ ώς νομικόν πρόσωπον, τελοθν υπό την αΰτοπρόσωπον εποπτείαν τοθ ύπουργοθ ΈΘνι- εής Οίκονομίας, τοθ όποίου δ- μως διασφαλίζεται ή ένότης τής δράσεώς καί τό Ανκπηρβ- αστον άπό τάς έκάστοτκ πο¬ λιτικάς διακυμάνσβις, Τό Διοικητικόν Συμβούλιον αΰτοθ διορίζεται διά μίαν τε τρα«τ(αν άνανεούμενον κατά τό ήμισυ άνά διετΐαν υπό τοθ προβδρου τής κυβερνήσεως καί τοθ έποπτιιόοντος ύπουργοθ διά την ηρόσκτησιν Ιδιάζοντος ιύρους έκλέγεται δμως έκ κα ταλόγου διπλασΐου Αριθμοθ ύποψηφίων μελών, καταρτιζο μένου υπό έπιτροπής συντιθκ μβνης έξ άντιπροσώπων, πλήν των ενδιαφερομένων ΔημοσΙων 'Υπηρεσιών, των σημαντικωτέ- ρων οργανισμόν καί έπαγγελ- ματικών νάξεων συναφων πρός την έξάλιξιν τοθ ΈλληνικοΟ ΤουρισμοΟ. Τάς διοικητικάς άρμοδιότη- τας τοθ όργανισμοθ Ασκεϊ ό γενικάς διευθυντής, βστις διο ρΐζεται, προτάσει τβθ έποπτεύ- οντος ύπουργοθ επί τριετΒ ουμ βάσει. Τό Διοικητικόν Συμβού λιον διατηρβϊ γενικάς άρμοδιό τητας, Αναφΐρομβνας κυρίως είς την καταρτισιν τοθ προ· γράμματος ΤουρισμοΟ καί την Εγκρισιν τοθ προϋπολογισμοθ τοθ Όργανισμοθ. Η ΕΠΙ ΤΑΙΣ ΕΦΡΤΑΙΣ ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΤΟΥ ΔΩΡΟΥ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΔΗΜ. ΥΠΑΛΛΗΛΟΥΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΤΑΣ ΑΘΗΝΑΙ. 16 (ραβ.)-'Υτ(ογρα φεϊσα υπό τοθ ύπουργοθ των Οικονομικήν έκβινοποιήβη πρός απάσας τάς αρχάς ή απόφασις διά την χορήγησιν τβθ δώρου των Χριστουγκννων είς τονς δημοσΓους ««αλλήλους, τόσον είς τοΰς ηολιτικούς δσον καί είς τοϋς στρατιωτικούς συντα ξιούχβυς. Βάσει ταύτης είς τοϋς εν ε νεργεία δημοσΐους ύπαλλήλους θά καταβληθή ώς δώρον ό μι- σθός ενός μηνός είς τρείς 66 σεις. ■Η πρώτη εκ 5Θ ο)ο θά κατα βληθή την 22«ν τρέχοντος, ή δευτέρα έξ!25 ο)ο την 15ην Ία- νουαρίου καί ή ετέρα έξ 25 ο)ο την 3Ιην Ίανουαρίου 1951. Είς τάς οικογενείας των έφί δρων τάς δικαιουμένας έπιδό- ματος ·* καταβληθή ώς δώρον ίνα εφεδρικόν έπίδοαα είς δύο ΐσας δόσεις, την 22 αι ν τρέχον τος καί την 15ην Ίανουαρίου 1951. Είς τοΰς αολιτικούς καί στρα τιωτικονς «υνταξιούχους θά καταβληθή ώς δωρον ή σύντα ξις ενός μηνός είς δύο δόσεις. Ή πρώτη έξ" αυτών την 22 υ ν Δεκεμβριού, ή δέ .δευτέρα την 15ην ΊανουαρΓου 1951. ΟΙ μισθο δοτούμενοι μέ άποδοχάς ένερ γεΐας. θά λάβουν ώς δώρον τάς άποδοχάς ενός μηνός. ΤΟ ΔΩΡΟΝ Τί2Ν ΕΡΓΛΤΩΝ ΚΑΙ 1ΔΙΩΤ. ΥΠΛΛΛΗΛΩΝ Βάσει τής εγκριθείσης υπό τού Υπουργικον Συμβουλίου σήμερον εΐβηγήσει τοθ όπουρ γοθ Εργασίας κ. Λαγάκου α¬ ποφάσεως, το δώρον των Χρι- στουγέντων είς τοΰς εργάτας καί Ιδιωτικούς ΰπαλλήλους θά κατνβληθή ώς εξής. Είς το&ς Ιδιωτικούς ΰπαλλή λους είς τρείς δόσ>ις ή πρώτη
τβν οποίων θά καταβληθή την
22αν Δεκεμβριού καί αί έτεραι
δύο έντός τοθ Ίβνουαρίου 1951.
Τό δώρον των έογατών θά
κατσβληθή είς δύο δοσεις. την
22αν ή πρώτη καί ή ετέρα με
ταξύ 28 31 Δεκεμβριού έ. ίτους.
Είς τοϋς μισθοδοιουμένους
βάσει συλλογικων συμβάοεων
καί τοϋς ήμιρομιοθΐους τοθ
Δημοσίου θά δοθή δώρον τό
όρισθησόμενον υπό τοθ Οπουρ¬
γοθ Εργασίας διά τοϋς Ιδιωτι
εούς οπαλλήλουτ,.
ΤΑ
Μ
ΟΙ
ΐ ΠΟΛΈΜΟΥ
ΑΝΛΗΗΡ01
Είς την κατηγορίαν των άνω
τέρω συνταξιούχων θά δοθή
έπΐοης ώς δώρον ή σύνταξις
ενός μηνός είς δύο Ισας δόσβΐς
ώς καί είς τούς πολιτικούς καί
στρκτιωτικούς συνταξιούχβυς.
Η ΑΥΡΙΑΝΗ ΑΙΚΑΣΙΜβΣ ΕΝΤΑΥ1Α ΤΜΗΜλΤΟΣ
ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΙΥ ΣΤΡΑΤΙ1ΙΚΕΙΙΥ Α1ΗΚ1Ν
Ο ΕΠΙΙΚΡ»ΪΗΣ ΜΕΣΗΣ
άνά
Κοή
"Επι
Προχθέ; ίηανήλθβν έκ ,«ής
«ού; άναι^λιΚίύ; νομοΰς «ής
«ής πβϋΐοβεΐα; «ου, ά Γβνκό;
θβωβηιής Μίοη: '
οης^Μ. Κων, Μηαλαγιάννης.
Ο διός επεσκέφθη διάφοοα αχο
λβΐα «ήε πόλεως «οθ ΉοαβλΒίου ώ;
«αί «ό Γαμνάσιον Βιάννου, ιιέ «ό
πικόν «ών ήτοίων καί συνβιο
γάοθη, αυνάμα 'δ' ωμίλησε καΐβλ
λήλω;*καΙ πο^ς <ού; μαθητάς αΰ· «ών Αυριον Δευτέραν έκδικάζον- ται ένταθθα υπό τοθ Έκτάκτου Στρατοδικκίου Αθηνών αί ^ΰπο Θέσεις των κάτωθι Ιδιωτών. Χρηστ. Β. Φιτιάδη, Γεωργ. Άπ. Γκνβτζάκη, Νιε. Ευστρ. Μιχαηλιδου, Άντων. Ι. Μοσκο βή, Ιωάν. Ίσ. Άντωνάκη, Έλ. Ανδρ, Ζαχαριουδάκη, Σοφ. Ν. Βεργεράκη, Άριστ. Έμμ. Σφα κιανάκη, Γεωρ. Ι. Μπουρδάκη Βιργινίας Ι. Ποδιά, Ουράνιος Δημ. Λογαριαστάκη, Χριστίνας Έμμ, Μακατούνη, Εύανθίας Ι- Μαύρου, Είρήνης Δ, Δρακωνά κη κατηγορουμένων "διά παρά βάσιν των άρθρων 2 καί 3 τοθ Α.Ν. 509)47. Έμμ. Ι. Μανουσάκη, Καλλιό πης συζ. Έμμ. ^Μανουσάκη, Μ. Έμμ, Μανουσάκη, Γεωρ. Έμμ. Μανουσάκη, Αημ. Έμμ, Μανου σάκη, Τασούλας Έμμ. Μανου σάκη, Ελένης Μανουσάκη, Γ. Δ. Χριστινάκη διά παράνομον όαλοφορίαν «αί διατάραξιν οΐ- ε,ιαιής είρήνης μετά βιαιοπρα γιών. Ιωάν. Άρ, Φανουριάκη, Κων. Γ. Πακαδάιη, Στ. Άντ. Χριστο Φοράκη, Εύαγ. Γ, Χαλκιαδάκη, Έμμ. Στ. Βαρβουράιη, Χαρ, Μ Μαραγκάκη, Στ. Γρ. Καλο γκράκη, Άργυρής χήρας Γ. Άντωνουσάκη. Άνδρονίκης συζ, Ι, Φανουργιάκη, Ιωάν. Ευστ. Γκαλονάκη, Μιχ. Μανου σάκη διά παράβασιν τοθ Α Ν 509)47. Άνδρομάχης Μ. Βλαστοθ, Γεωρ. Καστρινάκη, Δημ. 1. Βλησίδη, Έμμ, Γ. Μαστοράκη} διά την αυτήν αιτίαν. Ζαχ. Α. Ίιρυνυαάκη διά πσ ράβασιν τής 19)45 συντακτικής πράξεως. Μιχ. Γ. Δουκιατζάκη, Ιωάν. Έμμ. Κορναράεη, Γεώρ. Άν. Καμάκα διά παράβασιν των άρθρων 109 καί 207 τοθ Ποινι κου νόμου κλπ. Άργυρής συζ. Γ. Κουναλάκη διά παράβασιν τοθ νόμου 5061) 31. Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Τό λάδι έπωλϊϊτο χθές κΐς 12 100 δρ. ΤΟ ΥΒΒΥΡΓ£ΙΟΗ ΜΕΤΑΦ0Ρ6Ν ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΙΑΡΥΝΣΙΝ ΤΗΣ ΤΙΜΗΣ ΤΟΥ ΗΑΕΚΤΠΧΟΥ ΡΕΥΜΑΤΙΣ ΕΟΑΡΚΙΒΝ αί- 'Βν «φ οονόλω λβιηβν ίνοπαί η·ις μαί Ι»|αχο·ι; «οβ μβ«(6που έ είς την ξηράν ίιεξβγομένας πιχειρήοεΐί, ή δή άεροπορία _ . χρής, ή ή ρπρα «ής ■Ανα«ολ«ς «οί <π! «ββ ΐίρασεν άπςτελίβμβτικ&ς Οπερά • («οναμικα* ηεΒίβν «ήν Β·υ«έναν ·■■«· οιν «ών 'βηεβ βημαΐνει βει«·ν, ν» τοβ μετώπβυ. ΑΙ ΐ·Ι «ΐβϋΐιβλιβμββ» Ηκ<ό η)ν π·*· ιην 9ιά^ια·ι* : δ«·ν, Βιο «<ς Οβν- ■Ιβ κβί «■· ΧχεοΊ'·» Μαα·βλ, ■«■ ■·ο·ιβετ>η—Ιιό ΜΠκην «β|έν εΙ|
«ήν Ι·«ο*ίαν ««·—«Κ·πκβλιθ|ΐ«ι»
1ιε)§(ζβν «■ πίνιβ εΙ( ίλβν «έν ■■
αμο« ! €■ ΛΙΜΗΙΙΗΖ
ΑΤ»·)
ΠΙ»·ΓΙΜΒΣΤΙΡΑΙ
ΠΛΗΡβΟβΡΙΑΙ
ΗΑΡΙΣΙΘΙ 16 (Ιδ. θ«»ρ.). Ση
■ε*ινά τολεγραφήματα !■ το·
■ετΜΐθΗ τής Κορέας ΑναφΑ-
ρονν βτι μονάδες 9 βορειοκο
οεατικέΐν μερ·ρχι·ν κεττέλκτ-
β·ν σήΜ'ρον θ'«?«ις 1·. Α.
Ή Γβνική Δΐοίκησι; Καή«ης
εϋθινοποίηαβ ποό: «ην «βίον «ή-
νήααυ «ι ακόλουθον ίγγαατον «οβ
ίπιυθγρ'ο» Μβΐαφαοήν *·τνιιφ8οό
μβνος είς «ά; έηααχιικά; ή εκΐβΐ
Μά; ίγιυϊοθίίίαθΐί. Τό έγγραφον
«οΐτο άπϋΐ8>βϊ όπάντηπιν <οβ ΰ ποοργείοα είς αχόλιον βημοοιευ- θέν βίς συνάδελφον «οΗ Πρός την Γεν. Διοίκησιν Κρήτης Χανιά τού διά «ο5 ϋη' αριθ. 60385 ■ έ, ύαβιβοοο εΎγράφου βιαβι(]αοθ8ν «ής ημίν άηθΗΟμηνιοζ «ή; εφημβοί- 8ο; «ΟΑΤΡΙΣ» Ήοα»λ»ίοπ. οχβιι· πό; με «ήν ιπιβίρανοιν «ή; «ιμή; «οί ήε»«οιι«οΰ οβάμαΐο; «ών ·παο· χιόόν αιά βιαφάοων φοοων «αί «ςα- ιήπβαον ίζπυβν «ήν τιμήν νά γνα)α(· σωμβν «μΐν ότι ό φοράς Μαίΐναλώ- οεω; οβύμαο; 15 ο)ι «ΰ βΐοηγήοβι ιοϋ «πιαονβίου ιούιου, «αΐηογήθη άιό 1ης Ίυνιιοαοίπο 1951 δοναμει ««ό Α. Ν. 1534)1950 άν«ΐΜΐ«ασ(α θείς Βιά «ο* φόοου κύκλοο ίαγαοι ών όα«ις άνβοχβιαι εί; 6 ο) ι. Έ.τίοχβιαι οΰιω, μβίωσι; «ών έηιβαούναεπιν «ής «ιμϊϊς «οβ ρβύμα τος «α«ά 9θ)ι Καί λαμβ ιναμίνοιΐ ΰπ' ίψιν δτι ό φόοο; Καΐαναλώσβα>;
ίιπ ιλογίζεο καϊ έ*ΐ 'ή: 'ηιβαούν
οβως 13 ο) ι 9ι' εξόφλησιν "α·β(ων
κλπ. ούοιαοιικώ; καιά 10. 35 α)ο
Όαον άφο[ΐ] «ήν έηιβάοονοιν
15θ|θ δι* εξόφλησιν βανείαιν κλπ.
ή Βιαΐήμηΐι; αθιή; ίπιβαλλβιαι ίηί
«οό πααόνιο: «οϋλβχιοιιν διά «ήν
ι ίίονομικήν ενίοχασι» «Ον
αβοον καί «οβ«ο βιόΐι & νβ«
ζόμβνο; ηαιαα>οΐνό; τθιη; 8εν
•φαλίζβι βΙ; «ά; Ιηιχειρήαβι; ή^β-
κ«οιομα« «ι); Ζήβα; «ά; ηοαβλβσ >
μένας «πό «»» αβμβάσεον Μαακήαε ;
διά «ά; άποσβέοβις ανβ«βώσ«ι; χαΐ
σιιν«ή§ηαιν «ών ίγ»α»ΐοτά ιβων ΰπ·
ΤΟΥ κ. ΑΤΛΥ ΚΑΤΑ ΤΗΣ
Σ8ΒΙΕΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 16 (Ραδ) Ό Βρεττα
νός πρωθυπουργός κ. 'Λτλυ
ομιλήσας τό εσπέρας άνό ρα
διοφώνου πρός τόν αγγλικόν
(λαόνδιάτάς ουνοαιλΐβς τού
ι μετά τοΰ.ηροέ&ρου Τρούμαν
ετόνισεν δτι αί Δυτικαΐ δυ·ά
μιις Θά κάμουν τό παν ίνα μή
, ή σύρραξις έν Κορίβ εξελιχθή
είς παγκόσμιον πόλεμον.
Ι Έν συνεχεία ό κ. "Άτλυ κα
, τηγόοησβ την Σοβιετικήν "Ενω
Ι σιν ώς ΰποκινοθσαν τούς λα
' ούς είς εξέγερσιν, εδήλωσεν 6έ
δτι δ£ν Θά άφεθοθν οί άσιατι
κοί λαοΐ νά πέσουν Θύματα
τοθ κομμουνισμοθ.
•Ομιλών διά την ατομικήν
βόμβαν, ό Βρεττανός πρωθυ
Ι πουργός είπεν δτι οΰ·η ώς
τρομερόν δτλοτ άιοτιλεΐ άνα
σχβτιιή» δύναμιν δι' δσους
έπιθυμοθν νά ρ ψ)υν τόν κό
σμόν είς μίαν νέαν Ανθρωπο
σφαγήν.
"~ΤΑ ΕΣΒΕΡΙΔΒΕΙΑΗ
Μετά προηγουιιένην συμφω
νΐαν γενομένην μεταξύ τής ,Πι
στωτικής Ενώσεως Χανίων «αί
Έμπορομανάβηδων των Αγο
ρών Πειραιώς, Αθηνών καί
θεσσαλονίκης, οί όποϊοι κατέ
θεσαν αΙτηΗ«ϊσαν έ^νύησιν, ή
Πιστωτιΐή "β»ωσις Χανίων ήρ
χισεν Από προχθέςτην συγκεν
τρωσιν καί αποστόλη* είς αύ
τούς έσπΐριδοίΐδών διά λογα
ριασμόν των παραγωγών.
«ώη,α.ν ο*,ί «,λέον ίϊ, ίιίτ! Η1ΡΥΣΗ ΛΙΡΑ ΔΡ. 22 6.500
ζηιιιων «ή: κακιχή; ξΐτιβαλλομένων
ι άνα«εώσ8ων άλλά ουδέ
κδν «ών οονήθων ιοιοΰι-ον, κπί
«ών άπακηαυένπιν αονιηοήσβων
καί ου ιω άπαααι αί {ΐιαργιανΐαί
εΊιιχβιοήσβις «ή; Χώοβς'
θά είχον άπή ηολλοβ «αιαοοΒΟοβι.
Γηιιβιωιέον δΐι {« 15 ο) ι «οαίήοεις
Κα«α«1θβν«αι ής γνωστόν εί; «ήν
Τοάπβζαν καί κινοόνται μόνον βά
Ο8ΐ ενΐολών «οβ νπουογβΐοο ίοωιβ
οικών κατόπιν ηοοηγσομένοο Ιλίγ
χαο ώ; ηοθς «ήν [ΐακαηιμότηια «!);
Λιαθίαβως «ώ» άναγκαίσιν ηηα&ν.
Παβαμί»ει Ιηίσης ή επιΒάαονοΐΕ
π)α διά «όν έλπννπν «»0 «ποαογεΐ
οα Έ(ΐοΒ«8θΐ«ών, ή«ις είναι εηοηιι
ώ8η; λαιιΒανΛμένπα ΰη' 5ψΙ* «ο!
Η ΕΚΑΟΓΗ
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ -ΥΜΒΟΥΑΟΥ
Ή διά σήμερον ορισθείσα
έκλογή Έκπαιδευπκ·ΰ Σ'ομβοϋ·
λου Μέσης άναβάλλετα> δια την
Ίανουαρίου 1951.
'Αφίχθηαπν πρ
σ<οα(η8ι«ηι π* Έ«·--" διΚβιπυ Άθη>ών κ Φ
η>νλος. συ»ιανμαιπη·η
λίίη;, λπναγο; βυι Γβο
ίιιτολι χαγός
17) 6 α)ι «ής π)οτιο>ει»ική; άξΐ·
«άν έγκα'ασΐάαβων καί πβο-Χαμ
«ήν ρΡππηοίιηπιν «ήν εξής
ρήν. 3. 12 α)ι βι' άνινέιησιν
■ών 4νκα«ασ(Γ>ΐ8α>ν καί 9 π) ι Λ«ά
βαηάτας σντηοήσβωΓ. Αί ώ; δνω
Κοαΐήίΐβι; Ου ιλογίζονιαι όσον άφο-
ρΐ μβ 'άς άνανβιίιιβι; (ι: κβφάλαι
όν ηλτσμαΐιΚόν ίσον η?ός «εαααπη
κονιοηλάηον ιοδ ηοοπηλΐ'μικοβ ό¬
σον άοροοά Βέ <ήν αον«ήοησιν «ών ίγκαταοΐ^σβΐον βίς ΜΒφήλιιην ηλη αμαΐΐϋύν Ιιον ηοη; «Ί έ'ατανιαπλά οίον «ο6 π^οπιλβϋΐκο». ήτοι ηολλα πλάαια σημϊνιιχδς Κα«ω<4σα «ή; οημεοινης Λοαγμαι)ιο;. Ύιτό «άς ώΐ; άνω σο»θή«σο «ο* ουν«ελ)ΐοή Σ αί (ηιχβιοήσβΐς ήλβκΐι π» β<ΐν Λέ· ε·ισχύ«ν(ο οΐκινομκώα διά Ιαιβα θύνθϊω; «ήν «ιμηλογίων θΒΜμιΐος ■α«ά 15 γ)ί 8έ· ή^Ονηνιο νά δηιιι οαονήσπσι «ά άναγ»αϊη ήηοθβματ ■ά ϊ·ι άί δ ή ά ΑΘΗΝΑΙ. 16 ΐΡαβ.) -Ή θία «ιιαάϊπ αήμβοο* 926 500 Ο ΕΡΑΝΟΜΗΣ Μ3χιμ ΦΑΜΕΑΑΑΣ «ής έιπβοι; «ής χθέ; & μϊ ίπκυχίαν ερανος δια «ην <Φ ινίλλαν «ι < Σ'πα'ιώ- « ·· » άηβ ιωσβ «6 πά ην ΐΰ· 63.055, 000 ?Οπνμών. ΑΙ είιφοοαί συνι<χίζην<αι. ΑΙ ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΑ^Σ Την 1 μ.μ. ώραν τής 12ης τρέχοντος ένφ οί Κων ι. Βου- τσαΐης. έτών 11 κσί; Άντ. Μ. Συντικάιης, ίτών 7, κάτοικοι τοθ χωρίου Δρακωνας Κισσά μου, η»ριε:ργάζοντο άνευρεΘεϊ σαν τΐαο' αυτών έτιθετιΐήν Ιτα λικήν χειροββ^β16α (ίς την άγροτικην θέσιν αιηγάδια· έ- ξερράγη οϋτη τραυματισασα αμφοτέρους είς διάφοραι μέρη τοθ σώ-ΐατος, σοβαρώτερον δέ τόν πρώτον. Ούτοι 6ΐϊ»ομ(σθησιν είς την πόλιν μας νοσηλίυόαενοι ήδη είς την κλινικήν τοθ κ. Γεωρ γιλαδακη ΤΛ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΜΙΑΤΙΚΑ ΔΕίΙΡΑ . Δι* άποφάσβιο; <η; Γβνκής Διοι κήοβοος Κοή<η; άπηγηοεύθη ή «οηί( Κυπαοίσατ>* Πθός χοησιμ >^ ιίηοίν
«ών διά Χο>9<ουνεννια«ιχ(ΐ Βένβρα, ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΑΚΛΙΑ ΚΑΚΑ ΜΑΝΤΑΤΑ Δόξα σοι ό Θεός απάρε μου, Απού, ώς τό έδάς ό χειμώνος ηάει καλά. —Σούτ νά μή Κωσταντινιά κι' οΚΌπαν όν αύτη ίξυπηαεΐεΐ. Πάν«α>; ή σύγποιαι; «ή;
πβλήιβεο: ήλεετοική; βνεογεΐα;
!«■!; ίηα·γ«αις μέ «ήν Ίιμήν
' (8«μα«ος Ιν 'Δθήναις. α«εαρΙ«αι
ί»
«βς σημεοινα; οίιιβ»ομι»ι«ίς αανθήΝα;. | ο««: κ«*' ό«ι αί συνθήκαι ίιμβΐαλ
Δέν παοαλείηαμεν να σβ; γναικί
•αιμβν ότι «αιά «ήν «βοπολβμιΚήν
πβοίοβον αί ιΐνέκαθιν γενόμβναι α-
κοβεκΐαί ι-ββιήειι; ειηβΐα; ήΐαν
7 β)σ Ιιιϊ «ής αξΐας «άν εγκα«αα«ά Ι
•εων, ήτοι 3. δ β)} βι' άνονίββιν
έγκα«α·«ασιΐΒν 1, δ ο)ο Βι' ί»«α-
■«•ν α«·θ8»β«ικΑν Ιι' <»ΐκΜΐ·α: Ιλάβας Μαί 9 ο)α Ιιέ «*)* πβν«ήβη- βιν «Αν Ιγκαχαβνοοειεν. ΝΙν είς «β ΠΒ·ο·|ΐνβν «4π·ν π· λ«)οεπικ ήλε««ί>Κ«)| ενειγείβς · ββ-
ν«§λ··ιής Χ.
««ν
«ών ήλεντρικΒν
■βα>ν «ής ηεριαχή; Αθηνών είναι
«ββγκοίΐος βύνυϊ((6(εααι οΐασΐήπ·-
«8 ιπβρχιακή; ηβλεκ);.
Έ«' δ·ον δ" βκΐ πλέον ή «ιμή
«αβ οιίιιΐϋ; εΐνειι ασνοβ««)αις «ήί
■««αναλοίκΐαις, Μέν<ο· ίπαι·γειγής π«βεοοικζον«(ΐ μιγβλσς ιαΐαναλώ ■βις Ιχοαοι «ήν Ι·νοιό««)«α ήλεχ«|ΐχ|| Ινεβγείας είς ΐιΐιος Ι*Α α«ΐι#ϊ«αβ μαι «ώς δέ «■* κι' δ καινούριος •τδγεννα Α καλα δέν σ' ακούση, ή εύτή σοθ λέει «ώς πρέπει ν' άρχινίζω μέ λιτανεϊες νά βρ«£η γιατ' α δέ βρέξη ε χαθή κ α μ ε σούμκιτιςκαΐ θά κάνωμετΑ καλο καϊρι ■βά γιά νερό. —Άλήθεια ■ιολας φββοθ «-1 καλοθ χρονος. Χρι- ώς ταχυά καί εαλά Ιβρεξε.... Μά μτορκΐ όφιμονερια. 'Ακό- γ(«τ>ν
η
·χ
χβ§ηγ··ι
|δεν Β«ν·«·ι ■■■< -Ν* μή βγ§ ιι' ή γι' «λλη χρονια ζοβφια «αν τή φετεινή γιατΐ τα χαμνετένει ρα το ναίς. Καί ξαβΐι καί «*νκ ζΚΜγα··». τίς οί χοονιές Αυό γκμβτκς δο*ό κοόφιες. Αυο καλές »υβ κακες. —Νά μί) αοιάσωμκ τοθ Μωΰ· σή μέ τσ' ίφτά παχυές καϊ τσ' έφτά άδύναμες βγελάδες. .. —Εΰτά είνε γιά ο άς τσοί νέ· ούς μά εμείς οί γεροντοι δέ μάσε διαφέρνει πράμμα μπλειό μουδέ ρωτοθμκ νιά πράμμα, Μουδέ γιά σοβειές μουδέ γιά μάχες. — Καλόν καί τουτο.Κιαμ' Ιντα σάσε διαφέρνει ; —Νά σοθ πώ : Άν Εχη ήλιθ γή Ανέν κάνη χειμωνα κά·κ «ρωΐ ώς βά ν' ανοίξωμε τα μα θια μας καί βγάλωμκ τή μού· ρη μας Απού την κάπα ρωτοΙ- μκ για τόν καιρό. Γιατ' δ χει¬ μώνος εΐνκ οντουσουμάνηςμσς ίμβς απού ενεράσαμκ λιγάκι τό τσιζί κι' αχαμνισε τ' ατζί μα<. Κι' εδά τό Σαρανταημε* ρο περιττον. Σαν το ακράσωμκ εαί ξεαι,δήθμκ καί τόνΜΑρτη, το γδαρτη, δέν μδοκ «ερνα μουδ' ή μ«*λα. «ς κΐμαο-τονκ ■αί γΐβο*·· Μ* *·τι ν« «■··>
σουνκ *α·κ μέ·« ·* γρβικας
■αί νιονς—Ιτιοος τή χτυ«αρέ
■αί ·« γβοικάς την καμκανα
νεκρικ* να φκ·?| τα κακα «αν
τ**». Η ΛΟΥΛΟΥΑΑ

ΛΑΧΕΙΟΝ
ΣΥΝΤΑΚΤΩΝΐ95θ
ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΤΥΧΕΡΟΥΣ ΤΟΥ :
V
22
ιΊΙΜΕΡΙ.ι.Τι ΗΙΑΥΙΛΤΟΙΙΙΗ ΕΙΣ ΤΙΣ ΙΕΚΤΡΙΙ8ΤΕΡΑΣ
[ΑΙ ΙΡΑΙΙΤΕΡΑ! ΣΪΙΙΙιΊΑΣ ΤΗ ΑΘΗΜ1Η
Ι ΠΕΡΙΟΧΗ ΒΑΣΙΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΤΟΡΩΝ
1 ΟΔθΖ ΡΜΓΙΛΛΗΣ 26. Ίσόνιιον ανατολικον *ιαμ*ρι·μα («κ τριών κυρίαν βωμα-
τ駻ν, χεελλ, μαγιιρεΐου, λουτρόν, κεττρικής •εβμάνβεως. Ιδιαιτέρας ΑΙατανο-
•ήκης κ.λ.«.
Π ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ
2 ΟΛΟΣ ΜΑΚΡΤΠΑΜΝΗ ΚΑΙ ΑΘΑΝΑΣΙβΥ ΔΐΑΚθΥ 1. Όλόκληρος ό 1ος 6ροε>ος,
μισηΜΐρινός. ηεριλαμβανην 5 κβρια δΜμάτια, χώλλ, μανιιριϊον, λουτρόν, 6»μα-
τιο» υπηρεσίας, κιντριΐήν ·<ρμανσιν κ.λ.β. III ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ 3 ΟΛΟΣ ΝΙΚΗΣ 50 Ίσονΐιος ανατολικώς δροφος, ηεριλαμβάνων 3 κύρια βοεματια μαγκιρκϊον, λουτρόν, «λυντηριον, δ»μ6τιον υπηρεσίας, κεντρικήν θερμαναιν κλη. ΙΥ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ Α ΟΔΟ2 ·ΡΛΓΚΔ|ΜΟΥ ΡΟΥΖΒεΛΤ (Άκ«6ημ(ας) 35. Διαμερισμα τοθ 4ου όρόφου. νεριλαμΒάνω* 3 κύρια διομάτια, ηροχώλ, χώλ, μανκιρεΐον, λουτρόν, δωμάτιον υπηρεσίας, ύβαταιΐοθήκην, κεντρικήν θιρμανσιν, ηλεκτρικόν καΐ αεριόφας, δύβ «νελκυατήρας ελη. Υ ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΟΛΩΝΑΚΙΟΥ-ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ 5 ΟΑΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΙΩΛΚΕΙΜ 17. Όλόκλβ,ρος & 1ος δροαος ανατολικός εκ 5 ΐυ· ρί«ν ΙωματιΊβν, χώλλ, μαγιιρΐΐου, σιβηρωτηρΐου. λουτροδ, 6»ματΙου θπηρι· οίας, κεντρικάς θερμάνσεως, οδαταπαθήκης, έσωτερικοθ τηλεφώνου κλβ. € βαΟΣ ΣΚΟΥΦΑ «Ο Α ΚΑΙ ΜΑΣΣΑΛΙΑΣ Διαμέριομα τβθ 2ου όρόοου ίκ 5 κυρίων •«ματΙ«ν, χώλλ, μαγκιρκΐου, λουτρόν), («ματΐου υπηρεσίας, κεντρικάς θερμαν- σιως, διανομής ΟιρμοΟ ύδατος, 6ΰο άνελκυστήρων κλπ. 7 ΟΛΟΣ ΣΟΔ&ΝΟΣ 52. Όλόκληρος δ 4ος όροΦος (ρβτιρέ) περιλαμβάνων 3 κνρια δω· Μαιια, χώλλ. 'μαγειρεϊον, λουτρόν, δωμάτιον υπηρεσίας, αποθήκην, κεντρικήν βερμανσιν κλβ. 8 ΟΔΟΣ ΔΙΔΟΤΟΥ 47. Όλόιληρος δ 6ος δροφος (ρετιρέ) «νατολικίς περιλαμβαναν 9 ■*ρι« βωμάτια, χώλλ, μανειρεϊον, λουτρόν» δωμάτιον υπηρεσίας, απββήκην, κεντρικήν βερμανσιν, παροχήν θιρμοΰ ύδατος κλπ. 9 ΟΔΟΣ ΖϋθΔΟΧΟΥ ΠηΓΗΣ 37. Όλόκληρος 6 1ος δροφος μ«σημ|»ρινός, νεριλαμβά- ν»ν 5 κύρια βωματια, χώλλ, μαγειριϊον. δωμάτιον υπηρεσίας, λουτρόν, κιν- τριιήν θβρμανσιν κλν. 10 ΟΔΟΣ ΖΩΝ*ΡΛ 1 «αί β*ΤΛΤΖΗ. Διβμβρισμα τοθ 1ου ί(ρκτιρε) μεσημβριν&ν περι· λ«μ|Μ·ον 3 κύρια δωμάτια, χώλλ. μαγιιρεϊον, λουτρόν, Ιδιαιτεραν .θερμανσιν, εγκατάστασιν τηλεφώνου ε.αί ραδιοφώνου κλη. Υΐ ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΑΡΚθγ ΠΕΔΙΟΥ ΑΡΕΩΣ 11 ΟΔΟΣ ΚοΔΡΙΓκτΟΝΟΣ 11, Διαμέοισμα τοθ 1ου όρόοου πιριλαμΒανον 5 κύρια ■ΗΜμάτι·, τ>ροχώλ, χώλ, μαγειρίϊον, λουτρόν, δωμάτιον υπηρεσίας, αποθήκην,
Οβαταποβήιην, κεντρικήν βέρμρνσιν, ηλεκτρικόν καϊ άεριόφως κλπ.
12 ΟΔΟΣ ΜΛΥΡοΜΜΛΤΛΐΩΝ 19. τί" «ΣηΙτι τοθ Έργένη». Ήμιϋπόγειον διαμβρισμα
μ€ Ιδιαιτεραν είσοδον, περιλαμβάτον 2 κύρια δωμάτια χώλλ, μαγιιρβϊον, λβυ
τρόν, κεντρικήν θερμανσιν, ηλεκτρικόν καϊ άεριόφως «λπ.
ΥΙΙ ΠΕΡΙΟΧΗ ΟΔΟΣ ΠΑΤΗΣΐΩΝ-ΑΧΑΡΝΩΝ ΚΑΙ ΚΥΨΕΛΗΣ
13 ΟΔΟΣ ΠΛΤΗΣΙΩΝ ΚΑΙ ΣΤθΥΡΝΑΡΛ 49. Τό γωνιαΐον διαμερισμα τοθ 5ου 6ρ6·
•ου περιλαμβάνον 6 κύρια δωμάτια, προχώλ, χώλ, μαγειρεϊον, λουτρόν, δωμά¬
τιον υπηρεσίας, κεντρικήν θερμανσιν, ΰδαταποθήιην, εσωτερικόν τηλέφωνον, έ
ξνπειρβτησιν διά δύο άνΐλκυστήρων κλη.
14 ΟΔΟΣ ΑΝΔΡΟΥ 2. Όλόκληρος ό 1ος δροτος περιλαμβάνων 4 ιΰρια δωμάτια,
χώλ, μαγειρκϊον, λουτρόν, δωμάτιον υπηρεσίας, αποθήκην, κεντρικήν θίρ-
μανσιν κ.λ.π
15 ΟΔΟΣ ΤΕΝΕΔΟν 29. Διαμκρισμα τοθ 1ου όρόφου μεσημβρινόν, κεριλομβάνον
4 κύρια δωμάτια, χώλ, μαγειρεΐον, λουτρόν, δωμάτιον υπηρεσίας, αποθήκην,
κεντρικήν θίρμανοι» κ λ.ν.
16 ΟΔΟΣ εΥΠΑΛΙΜοΥ 3. (Στάσις Κολλιφρο«ά—Όδός ΠατησΙων). Ίσόγειον διαμέ-
ρισμα «εριλαμβάνον 4 κύρια δωμάτια, χώλ, μανειρεϊον, λουτρόν, δωμάτιον ο-
τιηρισΐσς, άηοθήκην, κεντρικήν βερμανσιν κ.λ.π.
17 ΟΔΟΣ ΗΠΕΙΡΟΥ 40 Όλόκληρος ό 4ος δρ«»ος, μεσημβρίας, περιλαμβάνων 5
κύρια δωμάτια χώλλ, μαγκιρεϊον. λουτρόν, δωμάτιον ύπηρβσΐας, οδαταποθήΐην,
κεντρικήν θερμανσιν κλπ.
1β ΟΔΟχ ΠΑΡΑΣΙΟΥ 6. Διαμίρ<σμα τοθ 1ου όρόφου μεσημβρινόν, περιλαμβάνον 4 κύρια δωμάτια, χώλλ, μαγειρεϊον, λουτρόν, δωμάτιον υπηρεσίας, κεντρικήν βερμανσιν κλπ. 19 ΟΔΟΣ ΘΗΡΛΣ ΚΑΙ ΜΙΧΑΗΛ ΒΟΔΑ 185. Γωνιαΐον Ισόγειον διαμίρισμα. περιλαμ¬ βάνον 4 κύρια δωμάτια. μαγβιρεϊον, λουτρόν, δωμάτιον υπηρεσίας, κεντρικήν Μρματ-σιν κλ«. 20 ΟΔΟΣ ΦΟΚΙΩΝΟΣ ΝΕΓΡΗ 54, Διαμέρισμα τοθ 3μ> όρόφου «εριλαμβάνον 4 κύρια
βωμάτια, χώλλ, μαγκιρεϊο·. λουτρόν, δωμάτιον ύπηρκσΐας. αποθήκην, ύδαταπο
βήΐη», κεντρικήν βερμανσιν κλπ.
21 ΟΔΟΣ ΑΓ,ΟΥ ΜΕΛΕΤΙΟΥ 24 Ίσογίΐον διαμέρισμα μεσημβρινόν, περιλαμβάνον 2
κύρια δωμάτια μαγειρεϊον, λουτρόν, κεντρικήν βερμανσιν, εσωτερικήν εγκατά¬
στασιν διά τηλέφωνον κλπ,
22 ΟΔΟΣ ΑΓΙΑΣ ΖΩΝΗΣ ΚΑΙ ΛΕΣΒθΥ. Γωνιαϊον διαμβρισμα τοθ 1ου όρόφου περι-
λαμβάνον 3 κύρια οωμάτια. χώλλ, μαγ*ιρεϊο·, λουτρόν, αποθήκην, κεντρικήν βερ·
μανσιν. εσωτερικήν εγκατάστασιν δια τηλέφωνον κλπ.
ΟΙ ΛαχιοΙ—ΣπΙτια Οπ' αριθ, 2, 3, 5, 6, 9, 10,13, 14, 15, καϊ 21 £χουν επί πλέον ΠΛΗ
ΡΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΝ (ηλεκτρικήν κουζίναν, ηλεκτρικόν πλυντήριον
.νιατω* καί ρούχων, ήκκτρικόν ψυγείον, ηλεκτρικήν οκούπαν, ήΚεκτρικόν
σΐβερον κλπ.)
Είναι τα αΗΛΚΚΤΡΙΚΛ ΣΠΙΤΙΑ» τοθ ΛΑΧΕΙΟΥ ΣΥΝΤΛΚΤΩΝ 1950,
ΛΑΧΝΟΐ ΕΙΣ ΜΕΤΡΗΤΑ
Β' 10 ΛαχνοΙ θ* «ερδΐσαυν άνά 100, 60, 50, 40, 35, 39, 25, 28, 15 καϊ 10 έεατομμύ-
ρια βραχμΑν Καϊ
7,500 λαχνοΐ θα κερ5(σουν άνά 500. 400 300, 200 100 καϊ 50 χιλιάδας δρβχμών.
Σύνολον χρηματικήν κερδάν δραχμαΐ 1 57θ.Οθβ.8Μ.
Η ΚΛΗΡΩΣΙΣ ΤΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ 1ΥΝΤΑΚΤΩΝ 1950
ΤΗ Μ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 31ην ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ καϊ ώραν 12η» μεοημβοινήν, είς την αί-
·ου«ια» «ΠΑΡΜΑΪΣΟΣ». ΑΘΒΝΑΙ, υπό την Αμεσον ΙπΙβλεψιν 30αελοθς βφορευτι-
κΙς Ινιτροα^ς, υπό την πρβκδρίαν τοΰ κ. ■ΥαβυργοΟ Τύαου καϊ Πληροφοριϋν καϊ
μέ συμμετοχήν έιπροσώπΗν τ#» 'Υηουργείων ΟΝονομικδν κ«1 Έργαοίας, των
Κρατΐιων Λαχείων, των ΔηΗέρχων Άθηναίων καί Π«ιριιως, των Δικαβτικων καί
ΆεττυνοιιικΜν Άρχ&ν, των όργανώσεων καί ταβ Κοινοθ, τό οποίον Χά παραιο
λουβήση την ίκκύβευσιν.
ΤΙ ΔΙΔΡΚΕΣ ΗΡΑΤΙΔΙΚΕΙΙΝ
Κατα την χ·ε·ινήν 6ικάσι
μόν τββ Διαρκοβς ΣτρατοοικκΙ
ου Κρήτης ·ατεβικά··ηβαν οί
κάτω·ι οπλίται της χνροφυλα
κης.
Μιχ. Γ. Δρβνδάκης. Δημ.
Έμμ. Φββγκιβδουλβκης. Έμμ,
"Επ. Κανακάκης καί Λυκ. Γ,
Βαθυλάβης, δι· τύμφευβιν ά-
νίυ αδείας βίς φυλάειοιν 1 μη
νός ί««βτβς μέ 3ετή άναστο
λήν, Κων. Α. Άνπιεετικ, ·Γ
0«νω·ιν 0κθηο§ είς φυλάκισιν
3μην&ν μέ 3«τή αναστολήν.
Ιωάν. Β. Γεεεργακαινας, δι*
παράβασιν στρατιωτΐΜής βντο
λής είς φυλάκισιν 8 μη»4ν.
Κων. Μ. πανΐτσης, ·ι' ■πκ·
λευ·ϊρ«·ιτ φυλακισμβνου έξ
άμκλεΐας είς φυλάκισιν 3 μη·
νων.
Νικ. 'Αλε*,αντΜνακης, Ιι' ά-
σεόπβυς νυροβολισμούς είς φυ
λάκισιν 25 ήμερ·ν.
Έλευθ. Οαπσχριστοδουλά
κης, (ι* άσκοπους πυροβολισ
μαΰς είς φυλάκισιν 2 μην*»
καί Μικ. κοσμσΒάκης ·ι· «ήν
αυτήν σΐτΐαν είς την
ποινήν.
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΔΙΑ ΤΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ, 16 (·οϊ,) Την με ίβΙβμ««.
βημβρίαν σήμερον βυνήλ>εν υ·
πέ την πρόεδρον τοθ κ. Βενι¬
ζέλου τό υπουργικον Συμβούλι
όν άσχοληΦέν μέ διάφορκ ΰπη-
ρεσιαχά ζητήματα.
συσκεψισ δια τα
εργατικα ζητηματα
ΙΡΙΚΙΡΥΞ»
ΜΕΙΙΔΒΤΙΚΙΥ ΔΙΑΓΙΝΙΣΜίϊ
•Η Εκμετάλλευσις Ήλεκτρι
κων 'Εγκαταστάσεων Δήμου
Χανίων προκηρόσσει μειοοοτι
κόν διαγωνισμόν δι" ίγγρά
φων^καΐ ενσφραγίστων πρασφο
ρβν διά την προμήβειαν β ΗΟ
χλγρ. ελαίου λιπάνσεως πρός
χρήσιν τβν πετρκλαιβκινητή-
ρων της.
ΟΙ δροι τής σχετικής συγ
γρσφής υποχρεώσεων είναικα
τατεΐειμβνοι είς τα Γραφεϊα
τής Εκμεταλλεύσεως καί τό
Τεχνικόν Ίπιμελητήριον τής
■Ελλάδος Ε»·· 6ε)να»ται νά
λαμβάνωσιν γνβσιν οί ίνδιαψε
ρόμετοι.
Προσφοραί γΐνονται δεκταί
μέχρι τής 18ης «ρας τής 15ης
ΊανουαρΙου 1951 ημέραν Δευτέ
ραν.
Χανιά τ| 15 ΔεκκμβρΙου 1959
Ό Προ.εδρος
ΣΤ. ΤΣΙΔΙΓΚΕ1ΜΔΗ2
ΐχθΙΝΩΝΙΚΑ
την προεδρΐαν τοθ ηρω
*υπ·υργοΰ κ. Βενιζέλου συν»
κρ·τή>τ) σήμερον χδ άτιίγευμ»
•ύσκεψις των υπουργόν Τυπου
κ«Ί Εργασίας καί εκπροσω¬
πών τής Γ.Σ.Ε Ε. κειβ-'ήν βυνε
ζητή*·ησ(ΐν ζητήματα ά^ορΛν
τβ κίς ',τήν έβγατιχήν τάξιν.
Κ«τ« την σύοχεψιν ταύτην
Ιξητάβ»ησ«ν τα χάτ»»ι Είιβί
τερει θέματκ:
1( Τής χ*ι«Ρβλ1)ς τοθ δώρου
είς δύο άντΐ τριών δόσεις.
2) Τί)ς έργατικής στέγτ]ς.
3) Τ^ς Ιδρύσεω; μονίμου
φυπουργείβυ Εργασίας.
4) Τής αναθεωρήσεως τβν
βυλλογΐχών συμβάσειον καί άνα
πρβααρμογής τ6ν μιβθΛν κκ
ήμερομισ»ίων και
5) Τβϋ έλέγχου τιμων τβν
(Ιιβμηχανιχών προϊόντων.
Όριβτιχκ( άποφάοεις επ! β
λιον των άνεβτέρω ζητημάτων
(έν ελήφθησαν, ή βύσκεψις δέ
>« ΐπβν«ληφθή- την προβεχή
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τή* (ΐβοοβχή Τειοοΐην 3(1ή* <|έχ. ΜβΙ ώαην 4 μ,μ. Θά γίνυ ίνβοξις ιΛν μβθημικιον (άν Έθβλανΐ&ν 'Α· οελβϊάν Νβο)μειν «ο« Κ.Ε,Σ. ·ν τή αΐθούοΐ] της Έμποοΐκής Σχολής Χανίων, Ή Ό^γονωβι: τής 'ΕιιποιΒεναεΐΒ; ίγίϊΒϊθ «πό (Π« ί*«ο6#α Τμήμαιος <β« Ε.Ε.Σ. «ά άοοογή «οί Κ. Ε. Υ Ζανΐον ευγενεί; πβοσιρΒοθένΐος πβθ Ό ύφυΐτουργδς Οικονομικωσ χ. Γικννέκουλος ανεκοίνωσε ήμερβν (τι τό εκτελεστικόν διείτβγμ* τοβ τΐλιυταίβυ νόμου πε·ι «υντίξεων ενεκρίθη υπο τοθ ΣνμβουλιΌυ Έπικρατείας ή οί «χετική έγκύκλιος, ή κα >ο·£ζβυ·« τα <ικαΐολογητικ« τέ. δποΐκ »ά ύποβάλουν οί συν· ταξιοθχοι δι« την άναπροααρ μογήν τ#ν αυντόξΐών τ»ν, θ·£ δημοοιευθί) «όριον. Αί «Στήσεις τ#ν ενδιαφερομέ¬ νων μέ τα σχετιΧΛ δικαιολογη ■ τικα θ·« ύπββαλλονται είς τ« Τ«μεΙ« ϊπου Ικαστος λαμ|5άνε την ούνταξίν τού χειΐ θ·« δια βφάζονται έν συνεχεία είς τ Έλεγχτιχον Συνέδριον προ έκδίχεισιν. Όσον άφορά τας συνΐάξειι τδΐν θ·υμ«των τού άμάχου πλη θ·υβμ·0 έ ,κ. Γιαννόπουλος έίή λυε·εν δτι ή ΐκδίκχοίς των θ·ά Δωρεαι ι ΟΙ Κ.Κ. Γ.ώβ. Μίνβλακάκης καΐ Πέτρ. Γιανναβάκης βιινΒΐμο» ε(; ιβνς ταβφίμους ι·ί Ι'ηοο»ομ·(·α νλυκά καί αιγαβέΐτα, άν«1 α«β»ο· νβο καί είς μνήμην »οϊ άπαθανίν- «βς πβ«β*ς α·«ώ» Ιωάν. Μανωλα· ■ά«η. ________ Νέαι Έχδοβεις 'ΕκβΜλοσόβηααν ή αλΐβχη τής Κθήιης» καί ή α'Ιβτβοίβ «ή; Κ|ή- της» ιβϊ Βοη<·ς σΐγγββφέαις Μ. Ί·. πΐοοοέλλοα. Π·λ·ί«»ι βϊ; «ολλα- 8ια βΐ; (ά πεςΐπΐεία ΙφημΕοίϊ«« Α»' όπαυ «αί ούναιοι πάς τις νά (β ζη«ήου. Γ<ινι«6ς ^νιιηοόοαιη^ς Ν ο μοί Χπ νΐαιν ώβΐαθη ό ·. Άλέξ.Κ Δοοοθα- «ής. ενανΐι Δημαοχΐας· ΕΒΝ1ΚΙΝ ΑΑΧΕΙΟΗ Τά λαχεΐα τής 2ος κληρώ σεως ελήφθησαν βίς τό πρα κτορείον τού Νικόλαον Βα- λάκη. Άνανβώσατέ τα έγ καίρως διά νά συμμετάσχη τε βίς τάς έπο μένας μεγά¬ λας κληρώσβις- (Έκ τοΰ Πρακτορείον τηλέφ. 7.58) Θ ΕΑΜΑΤΑ ΟΛΥΜΠΙΑ ■ Ποοσφυνππα«λα>
ΠΑ^ΘΕΟ^^
«Βαγδόΐη*
Φπ<}ΐ»-ι«ε>η·
ΜΠ1Τ2ΑΚΗ
Ό Κιν)φος τ(δν Μεγάλων Εργων
«ΟΛΥΜΠΙΑΝ
ΑΥΡΙΟΝ: Έκτακτος προβολή
Τό Κινηιιατογραφικο άρι-
στούργημα 1950
ΣΤΟΗΙΣΙΤΟΝΠΑΡΑΝΙΜΟΝ
Με πρΜτ&γωνιστάς : Τόν ΡΟ·
ΜΠΕΡΤ ΤΕ Γ ΛΟΡ |Τήν ΑΒΑ
ΓΚΑΡΙΝΕΡ. Τόν ΤΣΑΡΛΣ
ΛΩΤΟΝ. 'Από τα λίγ« άρι
στουργήματοτ πού καθηλώνουν
τον Φεατήν καί τον αϊχμαλωτί
ζουν.—Τδ ραντίβοθ σας αυριον
είς τα «ΟΛΥΜΠΙα». — Έχτός
προγράμματος : Νέα έπίχαιρα.
Την Π έ μ π τ η ν
«ΑΙΜΑ ΚΑΙ ΗΔΟΝΗ»
εγκαίρως
ΠΥΡΗΗΑ βΕΡΜΑΝΣΕΒ!
Έξαιρετικής ποιότητος
Πρατήριον
ΒΑΡ0. 1ΑΗΑΑΑΝΤΙΝΑΚΗ
Σιδηρουργβϊα—Τηλ. 2.38
Μ]ς ΔΕΣΠΟΙΝΑ
ΤΡΙΤΗΝ Μ Μ.
κατευ>εΙαν ΠΕΙΡΑΙΑ
Ο ΑΚΤΟΠΛΟ Ι ΚΟΣ
ΚΟΛβΣΣΟΣ
<ΑΓΓΕΛΙΚΑ ΤΕΤΑΡΤΗΝ Μ. Μ κατευ&εΐαν ΠΕΙΡΑΙΑ " ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Μ. Μ. καΤκυ»εΙ«ν ΠΕΙΡΑΙΑ Ι>ακτεοιΙ«ν Μ ΜΑΡΚΑΝ-
ΤΩΝΑΚΜΣ χ«1 ΥΙΟΙ
(Εναντι Πνροβ|·ΐβτιχ12ς)
-Τηλ. 5.36-
ΟΑΡΕΑΗΐιΙΗΣΑΝΤΣΙΜΕΝΤΑ
είς άρκετήν -ποσότητα
διατιθέμενα έλευθέρως.
Είς τήνΣΪΔΗΡΕΜΠΟΡΙΚΗΝ
Α. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
(Παραπλεύρως ΤΑΕ)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον είς
την ίδον Γαβαλάδων (4) «πά-
ροδος Σχοινοπλοκάδικων>. Πλη
ροφορίαι άπο τον χ. Ιωάν. Ζχ·
χαριουδάκην, έντος τής οικίας.
Η ΑΠΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ
ΤβΓΙ ΣΥΝΤΑ=β_Ν
Ιντδς τοθ ΔεχεμΙρ(ου
Μκί »« περ«τ«9·ή" είς χρονικόν
ί,άοτημα ενός μηνός.
ΕΜΗΜΥΘΗ Ο ΝΑΝΑ3
Ό ηοό<αοο; <°* ΟΛΠ κ. Μιιον άνης υπέβαλε σήμερον μήνοοι» ε- αν<Ιο* <·ϋ μ. Αθαν. Τοαλ8ββη επί 1 ια! άηιίιας Κσί ιβς. <οβ Δβ»8οινίλλ»[. ΤΑ ΟΥΡΗΜΕΛΑΙΑ 'Υλο τού δπουργείου Έφ·ϊι« σμοθ ανεκοινώθη δτι κβτίΐΐιν ύποδβίξεων των "Αμερικανόν έμπβΐρογνωμόνων άπεφαοίβ^ δΐτως οί δι" εξαγωγήν ηροιορι- ζόμενβι 10 χιλιάδες τόννοι πυρη- νκλαίων διατ»θ·οΟν πρός βιομη¬ χανικήν έΐ.ΐξίργασ'«ν διά την παραγωγήν βριοσίμου ελαίου. Έπίσης ή χρησιμοποίησις 5000 τόννων βαμβακοσπέρου διά τβν αυτόν σκοπόν πρός κάλυψιν των άναγκβν τ*)ς καταναλβσε- ως καί την παρεμπβδιοιν τί|ς άνατιμήσεως τού έλαιολάδου. ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ Η ΜΙΤΓΑΛΗ ΗΜΕΡΑ! 3 3 3 Ι ΣΙ-ΠΗΛΗΤΡΑΓΩΔΙΑ | Πίϊοα^αλοϋμεν Σημειωσατε το ΘΕΑΤΡΟΝ Τελείως άνακαινισθέν 'Εντος τ«ς εβδομάδος πανηγυριχή Ιναοξις τοΰ ΜΟΥΣΙΚΟΥ ΘΙΑ-ΟΓ ΜΑΡΙΟΥ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ Πρωταγωνίστβια Μ. ΔΟ2£Α 22 πρέβωΐια επί βχηνΐ): καί πλήρης δρχήοτρα υπό την Δ)σιν ΑΡΙΣΤ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΙΔΗ διάχοσμος Πλούσιος σκηνικος Οΐτου Ααχτάρα ΧαΙ Μυστή · ρ·.ο ! "Οπου /αλασμος καί αΐμα! Οπου τρόμος και Άγωνία ! Ό άσύλληπτος ! Ότί=ομερ4ς! Ό καταχθόνιος ! Ό ΰτΐουλος ! Ό δαίμονας ! Ό πανταχοθ Άριστοκράτης λωποδύτης ΦΑΝΤΟΜΑΣ Ποΰ άλλοθ ; Στον κινημα τογοάφον των Μεγάλων Εογων Τό «ΠΑΝΘΕΟΝ» ΑΥΡΙΟΝ 5 1)2-11 1)2 μ.μ. "Οταν ξαναρδήτε κύριε, νά ζητήσετε την χείρα της κόρης μου νάχετε τούλάχιατον γυαλισμενα τα παττούτσια οας μέ βερνϊκι ΟΑΜΕΙ ΠΡΙΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΤΕ ΝΑ ΠΡΟΜΗΘΕΥΘΗΤΕ ΤΟ ΚΡΕΒΒΑΤΙ *ΑΣ Μ' ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΣΟΥΜΙΕ ΚΑΙ ΤΙΣ ΚΑΡΕΚΛΕΣ ΣΑΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ νοσοκόμος πβ ιβιοαμένη διά Κλινικήν. Πληροφορίαι βΐς τό τηλέ φωνον 4.50. ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Μιά μεγάλη Εχπληξις διά τα Χανιά Τδ έφετεινό δραματΐκό Άρι· οτούργημα ΑΙΜΑ ΚΑΙ ΗΑΟΝΗ Πρώτη ποοβολή έν Ελλάδι Στ* «ΟΛΥΜΠΙΑ» ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΟΥ ΗΤΑΠΗΜΑ Γ. Ε, ΚΑΑΛΙΓΕΡΗ ΠΑΛΑΙΑ ΙΓβΡΑ ΤΙΙνΤΑ[ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΑΓΟΝΙΣΜΟΥ ΜΑΤΖΑΓΓΟΥ ΑΝΤδΝΗΣ 5.73