143974

Ίοοοτής—Ίοιοεκή—ς ΕΜΜ. ΜΤΤΑΚΛΑΤΖΗΙ
Λ.α*·»σ·ο«*Ε ΚΟΝ. ΣΜΥΡΛΑΚΗΒ
Τηλέφωνον Συντάξεως 4.51
Λ
ν- ---·--—---- ν~~"~ — · —-·- ι,- -υ
Γ
_.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
^
1· ΧΑΝΙΑ ΓΤΡΟΎ· ΤΤΕΜΤΤΤΗΣ
*1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
Ι_ι
ΤΙ
Γ Τ— 3«
ΓΊ»α«ιία Π»β··ί» ο·»»"·οί·»·
691
*.»*
ΜΕΤΑ ΑΝΑΠΑΥΛΑΝ ΤΡΙΡ,Ν ΚΑΙ ΠΛΕΟΝ ΕΒΑΟΜΑΑΡ.Ν ΕΙΣ Β. Λ, ΚΟΡΕΑΝ
ΕΤΕΡΜΑΤΙΣΘΗ Η ΕΠΙΚΡΑΤΟΥΣΑ ΗΡΕΜΙΑ
ΚΑΤΑ ΜΗΚΟΣ ΤΟΥ 38ου ΠΑΡΑΛΛΗΛΟΥ
ΓΕΝΙΚΗ Η ΙΚΛΝΌΠΟΙΗΣΙΣ ΕΚ ΤΟΥ ΔΙΟΡΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΑΓΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΟΣ ΑΡ-
ΧΗΓΟΥ ΤΗΣ ΑΜΥΝΗΣ ΤΗΣ ΑΥΣΕβΣ.-ΟΙ ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΛΠΙΔΕΣ ΔΙΑΤΗΡΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ
Είς
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 20 (Ίδ. υπηρ.), 38ο»;ι παραλλήλου.
^ί 5 δυνάμεις τής Δυτ. Ένώ-
σεως απεφάσισαν σήμερον την
βναθ·ΐώ#ησιν τί)ς συνβ-ήκης των
Βρυξελλών ΰτΐ4 το πρΐσμα τοθ
νέου σχεδίου τοϋ ΆτλαντικοΟ
ουμφώνου.
' Ανακοινώση έκδοΦεΙαα σή¬
μερον είς Βρυξέλλαις μετ* την
διάσκεψιν των άνχιπροσώπων
των 5 χωρων, ήτοι τΨχ Μεγ.
Βρεττανίας, Γαλλίας καί των
χρατών τΐ)ς Μπενελοϋξ άναφέρεΐ
δτι ή δπο των στρατάρχην
Μοντγχίμερ" στρκτιωτική ορ¬
γάνωσις τής δυτικώς ενώσεως
»« διαλυθή ένσωματουμένη μέ
τάς Ευρωπαϊκάς άμυντικας δυ¬
νάμεις υπό των στρατηγόν 'Αϊ
ζΐνχάουερ.
Ή ανακοίνωσις ηροσ»ετει
ίτι ή απόφασις αυτή ουδόλως
Οα ίπηρεάση τίς ΰποχρεώσεις
των 5 δυνάμϊτθν ώς αυται ά·
ναφέρονται είς την συνθήκην
ών Βρυξιλλων καί δτι μεταξυ
εώτων θαύΐιάρίτ} στενή «ολιτι
κή, κοινωνική καί οίκονομική
συνεργασία.
ηην-δσον καΐ τή ν/Αμερικήν, χερσονήσου, δ ίχθρός επανί
Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
Έκηρόσωπος τής όμοσηόνδου
ΓΐρμανΙας ομιλών σήμερον επί
τοθ θεματος της συμμκτοχής
τής ΓερμανΙας είς την άμυναν
ή Εορώπης ςξεφράσθη ίνθερ
ό δ ώ ά
μως διά τόν διορισμόν ώς άρ
χιστρατήγου τοθ Άϊζενχάουιρ
καί £ν συνεχεΐα εδήλωσεν δτι
ή πεποίθησις τού ιίναι δτι ό
καγκελλάριος 'Ανικνάουερ θά
δεχθή τότκ μόνον την συμβο
λήν τής Γερμανίας είς την Δυ
. τικοευρωπαϊεήν Αμυναν ά"ν δέν
"■"Ι γίνη διάκρισις είς την συμμε
τοχην της. Ακολούθως έτόνι
«εν δτι δέν άνσμένιι βμεσα ά-
ηοτελεσματα εκ των συνομιλι
ών μεταξύ τοθ καγκελλαρΕου
ών μεξ
'Αντενάβιερ «αί
χων άομαστων
ΕΙ άΧΛ 5
γ
των συμμά
ΕΙ άΛλου 5 ήνετης των γερ
μανών σοσιαλιστών κ. Σούμα
χερ εδήλωσεν δτι ή νερμανία
πρέπει νά άπορρ'ψη τοϋς μέχρι
τοθδε γνωστοώς δρους συμμκ
τοχής της είς την άμυναν τής
Εθρώπης.
Οί ΓΑΛΛΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ
Έν τφ μεταξΰ 'μεταδίδεται
εκ Παρισίων δτι υπό των ήγε
των τοθ Κ.Κ, Γαλλίας ΰαεγρά
φη μανιφέστο διά τοθ όποίου
καλείται ολόκληρον τό γαλλι
κόν ΕΘνος δπως διιμαρτυρη
θή εναντίον τής άηοφάσεων;
πβρΐ επανεξοαλισμοθ τής Γ»ο
μανίας. ΑΙ διαδηλώσεις ούται
θά λάβουν χώραν τό προσεχές
Χάββατον.
ΕΤΕΡΜνΠΣΘ'ϊ Η ΛΝ*.Π·ιΥΛ·.;
•Η έπικρκτοθσα είς τό Δυτ.
Μέτωπον τής Κορεας ήρεμία
Ετερματίσθη σήιιερον δτ« νο-
τιοκορ^ατικά στρατεύματα ηρο
σπαθοθντα νά βϊλτιώσουν τάς
άμυντκάς των θεσεις συνήντη
σαν Ισχυράν αντίστασιν έκ
μίρους των Βορειοκορεατών
«Ιο διάεοια α«ιιονωαίνα ση
μιϊα τοθ έκ 45 μιΜω< έκτάσβ ως άμυντι«οΟ μετώπου των. ΑΙ ύ θ ά ς μ συνκρούσεις οθ'αι «ομμοονισιών λ μιτά των χώραν την Β^ Κορέαν αί έπιθέ-Ι Ό πρόεδρος Τρούμαν, είς 6-! λαββ «αί σήμερον τάς βοκιμα σεις των κινιζικων στρατκυμά «ιστολήν τού την όττοΐαν άπηθ Ι στικάς έπ»Θβσϊΐς τού εναντίον των ένβτάθησαν είς τόν τοαεα βυνεν ΐ[ς τόν στρατηγόν Άϊζβν τοθ συμμαχικοθ προγΐφυρώμα τοθ συυμαχικοθ προγΐφυρώιια χΛου«ρ. γράφβι βτι, αί Ήνωμ. ' τος. Μβταδίδεται βτι οί κομ· Πολιτειαι βΰρΐσεονται όλοψύ μουνισιαί χανονιοβολοθνται ιό · χως ηαρά τό πλευρόν τού, έκ- πό των πολ«μικων σκαφων των φράζιι δέ την π««ο(θησιν δτι πβριπολούντων τάς ά«τάς καί βλα τα κράτη τοθ Ατλαντικόν βομβαρδΐζονται σφοδρώς όπό συμφώνου 6ά ύποστηοίξουν αύ των άιροπλάνων τοθ ναυτικοθ τόν θερμώς είς τό έργον τού. ■αί τής άεροηορΐας "" ' ·»________~ι - -■ Ή επιστολή καταλήγει διά των Ανακοινωθέν τοθ στρατηνοθ εξής: Μάκ "Αρθουρ εκδοθέν είς τό «Είς τό Αναληφθέν Εργον σας κιο άναφέρει δτι «Ις τό μέλλον σάς συνοδεύουν αί εΰχαί δλων θά έπιβάλλεται λογοΐρισ'α επί των ελευθέρων λαών τοθ βΧων των πληροφοριών έκ Ήόσμου». τοϋ μετώτιου. Μέχρι τής στι Έν τφ μεταξύ τό Πανεπιστή γμής, ώς ανεκοινώθη, δέν ΰ- μίαν τής Κολούμβιας είς τό ό- πήρχεν έπίσημος λογοκρισΐα. ποίον ό 'ΑΙζενχάουερ ΰπηρέτει ώς πρύτανις ανεκοίνωσεν δτι Ι είς την θέσιν τού δέν θά διο¬ ρισθή διάδοχός τού καθότι Θε· ωρεϊ τόν στρατηγόν ώς διατε· Έν τφ μεταξύ τηλεγραφεϊ λοθντα έν αδεία επ" άόριστον. ται εκ Χόγκ Χόγκ δτι υπό τοθ ΤΟ ΒΟΡΕΐΟΚθΡΕΑΤΙΚθΜ ΑΝΑΚΟ1ΜΩΘΕΝ ραδιοσταβμοθ τοθ Πεκΐνου »κ τκδόβη σήμερον ανακοινωθέν των Βορειοκορεατων είς <ό ο¬ ποίον άναφέρβται δτι βορειο κορκατικά στρατεύματα τα ό ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΔΠΙΔΕΣ ΔΙΑΤΗΡΗΣΕΩΣ 6ΙΡΗΝΗΣ Ώ; ανηγγέλθη χθές ό ο«οα»ηγδς 'Αϊζβνχάοαβρ θα ίγΜαιοοιήαη τα ποία μάχονται ηαρά τό πλευ οτραΐηγ»Ιο» «ου ίν Εϋοώπη ΐόν Ία- ρόν των Κινβζων έθελοντών νοαάριον 1951. Έοωΐηθβί: σήμβ Εφθασαν μέχρι τοθ 38ου παραλ βον άν πιαιβύβ» διι θά Βιαΐηρηθή ληλου καί κατέλαβον μίαν πό ή εΚοήνη βΐς τόν κόομον βδήλωσβ* λ λί β Γό δ ΰί λίδ ό η β μαν πό ή οήη ς λιν πλησίον τοβ Γιογατσόν διι ΰΐκίοχουν ί 55 λό Β ή λά ίθ μ ή πρό; τούτο &1- ώ 8ά ή ί η γαν οχ ς ρ; κειμίνην 55 χιλιόμβτρα Β. τής λά ηοοσίθβσβν. Α αγών 8ιά ιήν ί Σίθϋλ καί 11 χιλΐόμΐτρα Β. ξααφάλιαιν οϋΐής θα είναι μακο6ς τοθ παραλλήλου. ί ^ύλ Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΡΙΣ ΤΗΝ ΔΥΤΙΚΗΝ ΕΝΩΣΙΝ ΑΟΝΔΙΝΟΝΓϊΟ (ίδ. δπηί —Μετά την χθεσινήν συνεδρία ξ "αί ς * Έν ιφ μΒΐαςν ανεκοινώθη οί) μ β 00» 3(1 (ά άμννΐιιιά σΐοαΐεύμαια ϊής Εϋοώπς; θά ΰηαχθοίν είς ϊθεϊί σΐαατΐωΐι>άς ΒιοιχήθΒΐς υπό
·η» άνπκάΐην βιοίκηοιν «οβ αΐοατη
δλομιλείας τοθ Συμβου- 8ιο1ιιηο
ΰώ ύ Β
χωρτόν 3) (ή
Εύοώηης
ίς μς Σμβ 8ιο1ιιηοι¥ ,ή; Δοι. ϋνι,^,..1% _..
λίου των ΰπουργών τού Βορειο 3ι «ήν οιοΐκησιν τή; Μβοονβΐου.
λ Σώ ί δ #Ε ώ ί
ατλαντικοΰ Σ
ρ ή η ή; Μ
οί δ- #Εβ ιώ* <"οβ«βυμιί(«ν αθιών 3 μβ- Πό £ ·* ^ ργ ^^Ηνωμ Πό ££» ,·* ",^^αν ΐί ?αΤ λιτειών, Γαλλίας καί Μεγ. Βρετ λιΕαι μΒοβοχ(αι Οπώ ΙίΙον Βιοίκη- τανίας συνεσκέφθησαν χθ·ές σιν. ΑΙ άλλαι βιαθέαιμοι Βυνάμβις την νύκτα ιδιαιτέρως έξβτάσαν- *ά (εθοϊν 0™ό (άς διαταγάς (οβ τ«ί τΑ Γ*—ιιια «ήί· συιιιιβτονίίΕ °·οαΐΐγαΰ Αΐζενϊάαυβρ. Έξ" αλλοο τες τί ςητημα της συμμετοχής ποοβλ4ιΙΒϊαι ή βύοταο,5 δ3γα*ιομο« της Γερμανίας είς την δμυναν ρ,ομηχανι«η! «αραγωγής διά (ήν της Εύρύπης. έηΐοπβυοιν μοί σονϊονιβμό» «ής πά- Κατα την συνεδρίασιν παρέ· οαγωγη. δλων ΐών χα>οώ» «β Ά
στησανοί ίν Γ.ρμανία υ,ατοι 00^^ ^ ^^Λ
συμμαχοι αρμοσιαι, οί οποΐοΐ ιοο.
^ ίέ Γ
τος, τό οποίον Οποστηρίζαυν
τα τηλββόλα των πολΐμικων
σκαφων καί ή άμερικανική άε-
ροπορΐα βομβαρδίζουσα συνε
χως τάς κομμουνιστικάς 6υν«
μεις
Ο Π0ΛΕΜΟ2
ΜΕΤΟΠΙΣΘΕΝ
Έν τω μιταξϋ τό βορειοκο
ρκατικό* αοχηνβϊον τό έγκατκ
στημένον είς τό ΚινγΙι §[ς ση
μκρινόν ανακοινωθέν τού άνα
φερει δτι άνταρτικαΐ δυνάμεις
ορωσαι είς την Ν. Κορέαν συ
νκνωθΒΐσαι προελαύνουν πρός
τάς πόλεις Ταβγιόν, ΤαεγκοΟ
καί Πουσάν.
ΛΟΓΟΚΡΪΣΙΑ
ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
Έξ. άλλου σηιιβρινά τηλε-
γραφήματα έκ Τόκιο μεταδί
Βουν ότι υπό τοθ στρατηγιίου
τοθ στρατηνοθ Μάκ Άρθαυρ
επεβλήθη σήμερον αόστηρά λο
γοκρισία επί των
τφν ραδιοφωνικών
«Ιδήσεων,
έκπομπών
καί των δημοσιογραφικόν άν-
ταποκρίσεων των εχουσών σχέ
σιν μέ τόν πόλεμον τής Κορε
ΤΑ ΒΥΜΑΤΑ ΔΙΑΜλΡΤΥΡΟΙΙΑΙ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΚΟΠΗΝ
Τ1Ν ΣΪΝΙΑΞΕΒΝ ΤΩΝ
Είς την Γενικήν Διοίκησιν Κοή
της παρουσιάσθη χθές επι-
τροπή θυμάτων άμάχου πλη
θυσμοθ διαμαρτυρηθεϊσα
διά την κατάργησιν των συν
τάζεών των συμφώνως τφ
Α. Ν. 1512.
Κατόπιν τής δνω διαμαρτυ
ρίας απεστάλη υπό τήα;ν «ής. Ή
οημοοια »ους γιά (όν καλλιβονητΐ]
γί»βτοι άκόμη μίγαλύΐΕβη άπό ι ό γ8
ν,ανός δ, ι «ά {ξοδπ «ής καλλιερ-
ν,βιας ϋΐναι παλλά.δπως ηολλά ι Ιν ι
οί: σ«ήν όποΐα
«βς, είναι απιομένο
καί «ά κβοβη «ιο» (οθ* άφή»οο»'.Για | άηρόοβληϊβς άηδ «ι: ϊιαφοοΕ; άοοί
«όν ΐκα>χ6 >όομο οί παιάιβς [ίκαι νβιβς.
ή Μ«ρια «οοφή ίναν.ίον «ής πβί»ας. Μβ«α (ήν άποιρογη «ο« κινθβνοο
Άκόμη οηοοοαιόιβρο είναι ό«ι μο (ών άσ»Βνβιών.«ό ζή«η ια«ών ίργα«ι
βοοοιάζοον μβγολη Βϋαιοθηοίο οέ ών χβ}ΐ<δ· άηοίβλεΐ^ί ββύιβοα μβγα πολ>έ; βοοώαιβνβς. λο ηοοβλημα ο«ήν «αλλιέογβια.. Γιο
Στήν Αγγλία «αί «ήν ΟΟαλλία. «ίι·3»οβά καί«ήν αυγβομιδη-ής πα«»
■πλλιβογοΐνιαι βήμβοα ηα«ά«βς οέ «άς οέ μιά Ικ««αη έκα«ό ο«οβμμ"-
1 1)2 έκαιομμύριο σΐοβμμαΐσ. ·Η «ών άηακοβν«αι Οέκα φθ3*ς πεβΐο-
εκιαοη ·Ι»αι σχε^όν οιηλασία άηο οόιβααι Ιονά«βϊ άηό δ,(ΐ για «ήν
δ,«ι ϋοθΜυλβμικο. Σ»νχοό«α>5 ε»» «αλλιέργβια δλ>ων βΙ8ώ». Μ8 «Ιϊ
«ήν μηχανική καλλιβογεια άηοφεύ φυ«Β0«ι«8ί; μηχανβς ποϋ «οΠθθΒ«ο·ν
γο»*α« οί άοοβσΐβΐΒς ίΑακώνβται δ τού; βολβού| «όαο μαλσπάι, δοα «Ο
άριθμόί «ώ» 4ογα«ών κηΐ αυξα»8(αι ανθροΟΓ.ινο χίο» «αι αυγχοόνως
ΑΙ ΙΘΚΙΙΑΙ ΑΟΟΦΑΙίΙί
ΙΙΥ ΗΙΙΙ.ΟΥ ΕΦΕΙΕΙ9Υ
Καιά (ή* χθασινή* διιιάοιμον ·ο6
τριμβλοός Ποινικοί Έφειβίοο Κοή
ή'άπόδΌοη" πού '«<Γ 1948" "ήΤαν'σε ίοϊ»ΤανονιϊώΥε(>βίόηόό,ίσβΓς, ί«.ϊ »)ί εξββόθηοιιν αί κάΐωθι όπχρβ-
ρουν, δ τι ή άϋάιαυλα ήτις έπε
«ρακι ι,ΐς τθν ΒΔ τομέα έτερ
ματΐσθη αήμβρον.
ΜεταδΙδιται σχετικός βτι αί
δυνάμεις τοθ ΟΗ£ ήλθον σήμε
ρον είς επαφήν μετά τοθ έχ
θροθ διεξαχθεισης τής πρώτης
σοβαράς συγκρούσεως ιιετα
των «ομμουνιστικών δυνάμεων
επί μετώιτου 45 μιλΐων είς τόν
38ον παράλληλον καί είς ση
μεϊον κείμενον Β Λ της Σεούλ.
Ή συμπλοΐή έ/ένετο Β. τοΰ
Κινζοθ μβταξυ δυ'άμεων τής
βηςστρατιας καί βορειοεορεα
τικων στρατευμάτων.
Δημοσΐογραφΐκά ^τηλενραφή
ματα έκ'Σεουν άναφέρουν δτι
οπό των Βορειοκορεατών ών-
«ιρτών κατελήφθη σήμερον ή
πόλις Ταεσόγ* κειμένη 5 χιλιο
ιιετρα νοτίως τοθ παραλλήλου
<αΙ δτι αί συμμαχικαΐ δυνά μ«ις των 5ης 7ης 8ης άμερικα νίκων μεραρχιών συνήντησαν σήμερον ίσχυρά* αντίστασιν έκ μέρους των «ομμουνιστών κατά προσπάθειαν των νά βελ τιώσουν τάς θέσεις των. Βάντως επί τής άμυντικΑς περιμκτρου ή όποΐα πβριβάλλίΐ την 2εούλ> οΰδεμία «ιβταβολη
εσημειώθη κατ4 τό τελευταΤον
24ωρον καίτοι βάσει των σι*ν
κεντρωθεισών πληροφοριών ό
ίχθρός πρόκειται νά εκδηλώση
την νέαν έπιθεσΐν τού είς τόν
τομέα τοθ 3ου νοτιοκορεατικοθ
σώματος στρατοΰ.
Είς την άλλην πλευρόν τής
κάθβ ο«οβ»μα μιο6 το»ο μεγαλύΐε- δηοο ππλαιόιερα χο,επζονΐα* «εσ·3-
0«1 Από δ.τι οονήοως. Βες δήθ,ιωηρι, οήΐίβ^α χοειάζε.αι
ΟΙ παιαΐες; πον χοηαιμοΐΐηιοΐ»«α» μόνον Ινα; 4ογά«1»
νιά ο«οοά, ηαίονονΐαι . .- — -^ . ■ ■
ρβΐβς π» οί Κλιμαϊολβγκές ουνθή· νούν οί εκκο'ζ»ιι«ες μηχανες οί ο
Νέ; ίίν βϋνοαΐν ιήν άνάπΐοξη »<5ν ποΐβ» άηοοπσ·» «ούς βολρους απϋ μικβοβίτην ηού ηοο.αλοίν ο «ά φυ.ό «ι γη εαΐ «ού; οίχ»οον κα«' βυθβϊ- «ίς 8ιάφοο«ϊ 4ο»»ν§ιβς. Τέτοΐεβ πε α» σ«ά οακπιά. Εηειθη δμως μαζι Οΐφέοειες β!·σΐ ή Σκα,.ία «αί ή Β. μ* «ίς »α«ά«βς ή μηχανή μαζβνει ΚβΐεΒιιαοθη εί; Βμηνον ,. αι* διά ·λϋ»ήν δ 'Λνΐων. Β. Νινι· ΑΗόάη ιΐβγάλύτ,βοτΐ οΐπονομΐο »ά- 8ο«η; Ι» Χάβαπος Μονοφαιοίοο * ι*!1"1.-----1---------1 -. · ·»-----'-·*- Ό; άνοποοίήοιπιος ή ί Σπηλιαο,αΐπκη ·ο· ίκ καιηγοοη •Ίίλανσίό. κοί άη· αυ«έ; Ιβ. Πα(0- «σί "ί«0β:. «η*0Χ™»» βθο ίογάί.ς «είς »ια ΐιοομβλ^ημί.α τ,οαομβ.α. «βι μόνον η βΙΛι,'Ατγλίβ α>λό εαί ίπΒνω σ«ή μηχα.ή «ού ποοπίχου» Α»«βλη»ησ^ν αί -οθέαει: «ων
πολλίς άΊιλεί χωοβς. Ή Ούαλλία «αί βνάϊο»» «'. η'ι0β· ηοοιΰΌ Ι»1·0·* Κ»ν Αφο08α·α« ίκ Κοητοας Μβ
«αί «ό Ν«ίβοί αρχίζοο» τ-ώοο να οΐό αοκκί. οτψΐίλλου
γιά σίΐοοά. ·Η εα- Δ*» εΐ-αι μ°'°ν * ·λβ«τσ.οη της μβλε.πμι
ποιό.η.α ιή; παιβ«αΕ «ής 2Ηα>«( εογαοίαί σ«ό «ειας,Μ ηο« δφείλειαι ΚοηποΒ
α; όφβίλβιαι ο«ήν ηβΐοα καΐ «ήν σ<ή» . ηοοοοχή «αν «πλλιεογηΐών. Σήμβοα ο' αύ«ήν «ό 4πουογβΙο ΓΒωογίας ίπιθε οοβΐ παοαγ,ιιγ'-. . _ ■αί ηβ(οα«αλοβ»εΙ «4ν κσΧλΙεογβια αιεοοά. Πιβ«·*·«αι δ»ι ή «εχνι.ή λεβις - - ■αί «ή» οογκο^ιΒίι ώο,( οί ηα«ό·»; Ιξίλιξα θά β·λϊΐ*οη βπόμη πεΟια Σ»οο· Σφε»8ο«ο'4«η διά προ Ι,«. Ιωα. Σφα«.ω« Ββ «ο. δφεΐβ.αι Κι ί: ΑωηδΚεα,ς Σφα« «αλλιέογβια. Χάβη κα.ηνοοουμίνοο ί,ά ςωο«>θΓ·ην.
α«Εηθη «α(ά ?ολ· ή Α-ε^ρθηοαν τελσς οί «οθέσβ.ς
"«■ »·β*ν βπλβων γ.ά ,«» Γ^8· Μ. Μ-)..ΟίλλοΟ Ι* Γίε^ο
4 δ 4 ή λ Α· β έί Νικ.
Ρβθ«μνοΟ
«ϋς' ϊκ«·Τ>6 νό"«ϊ*α7"ηον«α *α>«άέΓ" όόΙΪ0ο" «ήν «Β.ϊσΜοη. "ΈηΙαί,ϊ με "*'/»αιι^*1Ι'>%Α>-_ ίί/^ϊ'ΐΊ '?β1
ες «β,ς <·ήμτ* *αος, λίϊμϊαι δ νβδειος βηοθηιιεύοεωϊ «Βς Γπβ>βΥ· Π· Γιρζάκίι Ιξ' ΉοομΧβ
•Η Β. Ίολανοία καιέχβι αήμεβα η!>«!.«ας ώ «ε »ά 8ια«η3ή«αι καλύ 8ιά παβάβαοιν «οβ άγοοοναμικο»
την ηρατη θέοη σΐήν Μαλλιεργιια τβρα. δικος.
Υάλες
νων, οί μέρ^ς πού ξυπνοΰν τις
άναμνύβεις, τίς νοσταλγίες
καί τίς συγκινή'σεις στήν άΐ-
θρώπινη καρβιά. Κι' ένας ξενη
τευμένος Εχει πάντα πολλούς
λόγους νά νοιώθη πλειό μβγά
λες και πλειό όδυνηρές αϋτές
τίς νοσταλνίβς. Νά Θυμάται
τόν τόπο πού γεννήθηεε «αί
τά πράγματα ποϋ μΐλήσανε
στήν ψυχή τοι.·. Μηορβί ή ψυ
Τό λάδι έπωλείτο χθές .., . ...
την άγοράνμας πρός 11.600 δρ., πρεσβευτοθ θά σημάνη καί την
ι επανάληψιν των συνκοινωνιών
Ι αεταξϋ των δώο χωρων καθ ώ;
ι'έπίσης καί την άαοτ,ατάστασιν
των τηλεγραφικήν, ταχυδρο
μικών, τηλεφωνικών καί άερο
ποριεών συγκοινωνιών Έλλά
δος καί ΓιουγκοσλαβΙας.
Κατά τόν αυτόν άνταποκρι
την πιθα«ώτατα υπό τής Γιουν
κοσλαβίας θά έγερθή καί το
ζήτημα τής χρησιμοποιήσεως
τόπου μου στοϋς όποΐους καί «ής ελευθέρας ζώνης τής θεσ
στέλνω τώρα γιά τα Χριστού- σαλονΐΐης διά την μεταφοράν
ΐΝΑ ΚΗΡΥΓΜΑ ΑΓΑΠΗΙ ΚΑΙ ΕΥΓΗΡΜΡΙΪΝΗΣ
ΧΑ1ΡΕΤΙΣΜΑΤΑ ΣΤΑ ΧΑΝΙΑ
ΤΟΥ ΕΙΣ ΑΙΑΑΝΝ ΤΗΣΓΑΑΑΙΑΣ ΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΟΪ κ. ΕΙΡΗΗΑΙΟΥ
γεννα καί τόν καινούργιο χρό
νο τοθ 1951 τούς χαιρετισμονς
ί ί ύέ η άά
χρ
καί τίς εύχές μου, την
καί την ΰύ
μ
άγάπη
'£-
τροφΐμααν είς ΓιουγκοσλαβΙαν,
Ο ΕΚΛΟΠΚΟΣ ΝΟΜΟΣ
ξω στα χωρία χαιρετιζω δλους ' «»** δηαοσιογραφ.κάς πλη
έκείνους ποϋ ξερουν νά φιλρξε ροφοριας ό πρωθυπουργός κ.
νοθν μέ τό κρίθινο ψωμΐ καί|τά ι Βενιζέλος έπισιρίφων έκ θεσ
βγ«άρδια αΐσθήματα, Καί μέσα [
στήν πόλη δλους έκεΐτους που |
μέ «ιλοξενούσανε στό σπίτι
των ή στή καρδιά των, δλους'
έκείνους ποϋ κι' ά* δέ* ε Ι χά !
με Καμμιά αλλη σχβση καί γνω
ριμΐα άνταλλάσαμβ τούλάχιι
στο στό βρόμο τό θερμό Κοητι
κό «Χαλημέρο», δλους έιείνους
ποϋ στίΐονται άδβλφοι καί συ
νεργάτες στόν άγώνα τής πι |
στής, δλους έκεί,νους ποϋ κλά
ψΐνε ίνα βράδυ κοντά στή θά ------
κασσα.... δλους έκεΐνους ποΰ την άζΐά τής μερίδας τού. τότ*
καοτεροθν κάποιο γυρισμό... δικα οθτοι νά παίρνη σε μετρη
Ξεχωριστά σκέπτομαι «&.» τά τα 3)4 άπό την άξία των
χαιριτίζω τοϋς συμκαθβις μου άγορων τού καί δταν πληρώση
ζητιάνους, έκεϊνα τά ταπεινά τή μερίδα τού, τότ· εΙσΗράτ-
πλάσματα ποϋ άραδιάζουν τει δλόκληρα^ τό ^ΐΡ^σμα^ ΙΊολ
σαλονίκης—είς την δβοία» βά
παραμείνη άπό 7—20ης Ίατουα
ρίου—θάνΕχη σειράν συνεργασι
ών μβτά τοθ άντιιροίδρου τής
κυβερνήσεως κ. Παπανδρέου
διά τόν καταρτισμόν τοθ νέου
έκλογινοθ νϋμου, δστις συμφώ
νως πρός τάς προγραμματικ'ΐς
δηλώσεις τής κυβερνήσεως θά
υποβληθή συντόμως είς την
Βουλήν πρός ψήφισιν.
Η ΓΕΩΡΠΚΗ αΟΛΙΤΙκΗ
ΤΗΣ ΚΥΒεΡΝΗΣΕαΣ
Είς τό υπουργείον χυντοη
σμοΰ συνεκροτήθη την 11 π μ.
σύσιεψις υπό την προιδρΐαν
τοθ άντιπροεδρου τής Κυβερνή
σιως, είς ήν μετέσχον ό ό-
πουργός Γεωργίας κ Λαμπρό
πουλος, οί προϊστάμενοι των
αρμοδίων ΰπηρεσιών και ό διοι
κητής τής 'Λγροτιεής Τραπε
ζης κ. Πεΐρόπουλος.
Αντικείμενον τής εν λόγω
συσιίψιως ήτο ή έξβτασις τοθ
θβματος τής γεωργιεής ά>ασυ
νκροτήσεως τής χώρας καί εί
διχώτερον ή ανάπτυξις τής νέ
ωργΐας καί ή προαγωγή των
κλάδων αυτής διά πιστώσεων
τοθ σχεδίου Μαρσάλ.
Ό άντιπρόεδρος τής κοβερ
νήαιεως κ Πχπανδρίου έπωφκ
ληθή τής εύΐαιρίας διάνΛ βκθε
ση έν γενικαίς γραμμαίς την
γεωρνικήν πολιτιχήν τής- ιυ·
βερνήνεως, αί βετσικΐχί κατευ-
θύνσεις τής οποίας Μά συμπερι
ληφθοθν ϊΐς τό υπό «ατάρτισιν
τριετές πρόγραμμα άνασυγκρο
τήσεως.
ΕΡΑΝΟΣ ΤΗΣ "ΦΑΝΕΛΛΙΣ,,
Υπό «οβ οοοίΒοοο *«ής Κοΐνότη
«ος Καμιαιανών Κιααάμοα «. Ία>σ.
Δ. ΣμαολΟΗη καΐβτέθηασν *Ι; «ή*
Έθνιιήν Τοάπβζπν 9ο 350 χιλ.
ποαϊόν ί||<ϊνοΐ) μεΐαξΰ «τα» Μαιοίικον ή φλλ ί «ής «ο« α«ρα«ιοίι· υ. ΕΙ; «ήν Ιδία» Τοάιιεζατ Κα«β«έ- θηο·ν πααά «οβ ποοέβοο*) Κπινάΐη- «ος Νρο""ώ» κ. Σ«ιλ. Δ. Σμορλα «η 8ο· 135 χι'· ποιϊ6ν 4οά»οο μβΐα ζύ των κοίοιχβ» νπίο «ή; «Φανέλ- λας (θ ά ϋΡΑΔΙΙΓΙ» ΟΡΟΣ ΜΙΗΙΙίΙΙ ΟΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΙ ΣΤΗ ΣΟΥΗΛΙΑ Η ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΩΝ Γ εΝαι ή έπιχεΐρηση ΡΥΒ, άναφέ "Οταν καταβάλη τό μισό άπό ( ρομβ ότι άπασχολεϊ τώρα πε- έ ά ό ;ήχηρη τι άπό την απ«ρα!τωσύνη .ου ρ4Μασμένα Θε=0 «αί νά άιτλώνε.αι σ' δ,νο δρόμο τοθ κορμιά των στό ν χ Ταχυδρομείου ζή σεις ύ ϋ Β χρμ ζή τθν κόσμο Όμως έρχο^τα· τώντας ά«ό τού; σπλαχνικοϋ, Βας τους έ θλ Γ ΰά δβΐ ή Έλύ στιγμές πυυ Θ.λει «Γ αύτιι νά αποσυρθή σέ μιά γω ιά, σ'ιεΊ>α
τόπο, σέ μιά σκέψΐ) σ' §να αί
σθημα καί σ' ίνα πόθο που
Οπηρξε ή «Φ&τνη· της, ή άρχή
και τό ξ««ίνημά της γιά τουι,
μεγάλους όραααιισμοϋς καί τίς
ηρωΐιές κατακτήσεις τη;...
Καί γώ Θά μηορΐθσα νά το
ποθιτήσω τή δική μου «φάτνη»
γύρω άπό τ αι Χανιά Άπό το
βουνήσιο χωριό την παπούδων
μου ώς το βιωπηλό μου Μονα
στήρι κι' άπό τ&Λλο χωριθ μέ
τίς θάφνες καί τά πβνθιμα «υ
παρίσσια ώς την πόλη των πά ί
λικαριών βαΐ των άγώνων νά
ό τόπος ποϋ (άναμε τά πρώτα
βήματα. Κ«' δσοι παρασταθήκα
νέ σ' αύτα τά πρώτα βήματα
τόποι καί δ&ντρα καί ψυχές
θαχουνε αΐώ.ια τή* άγάπη καί
την εύγνω^οσύνη μου. ΓονιοΙ,
δασκάλοι, Ιιράρχες, συγγενεϊς,
γνωστοΐ, συνάδελφοι καί φΐλο»,
« «Ισημο'» «αί άπλοΐκοί άνθρω
πιι Εχουν προσφέρει μέ ίνα ό
ηοιοδήιοτε τρόπο μιά εΰεργι
σα καί μιά καλωσύνη στή ζωή
μου χαΐ στό Εργο μου. "οταν
ευττάζομε βαθύτερα στή ζωή
μας ά^ακαλύπτομε πώς Οστε-
ρα άπό τό θ«ό χρεωστοθμε σέ
την Έλεημοσύ.η. γιιτϊ αύτό σημαίν^ι
Δέν ΘΛ 6ιρ8Πΐ νά βΐ-αι ε«σι φκοτι*ή καί άσφακη
ξεχασ,ιενοι στή μοϊρτ τω . ευση ά·οθ νιάχττι
πολλες
χ
έπιγ«ιες ΰιτάρ
γς
ξειν την ευγνωμοσύνην μας
Ό ίνας Θά μά°ς δώση τό ψωμί
ποϋ θά Θρέψη τό κορμΐ μας. ό
άλλ,ος θά 'μάς προσφίρη τή
γνώση καί τη χαρά ποϋ θϋ με
γαλώση την ψυχή μας, ό τρί-
τος Θά μάς δώση τό φτωχιεό
ποτήρι τοθ νβροθ ποΰ πα(ν«σ·
αια βορά ό Χριστός στ* 4για
Τού Λόγια ει' ό τεταρτος θά
μάς προσφέρη Εστω καί μόνο
μιά σπλαχνκή ματιά κι' ίνα
γλυκό χαμόγελο "ν/στβρι εί¬
ναι καΐ κείνοι ηού κάνουν την
μεγάη προαφορά. Κείνοι που
«ροσφέρουν την άγάπη καί τή*
άφοσιωσή των, τό Θαυμαυαό
■ιαΐ την εκτίμησή των, τόν έ»-
θουσιασμό και τή στοργή »ων
γιά νά παρασταυοθνε σ' ί
Βρνο ποΰ λά ό
ό ό
κορόνες)
μιά συμ
άποταμ'
νοι στή μοϊρ. τω. ευση ά» γ η
άτι ποϋ ιιροσβάλλει τη αυτή τταΐρνου» ΐόκο 4 ο)ο
ό ή ί ά »ΐ;βμ
χριστ<ανι«ότητα τής Πιλιτείας στά μας. Μ * ώαχόαι... παρακαλώ τό <ος δλους σας νά περάσετε «.αί νά τούς ^υμηθκ)τε αύτές τίς μέγα λες ήμβρες. Εΐρήνη στά σκίτια σας καί στΐς ψυχίς σας. μόνο ρμ χ ρ ρΐπου 1800 ύπαλλήλους καί έρ· ά ϋ ξθ άλ ποϋ ξεπερνοθν μάλιστα τοϋς 2 ΟΟΟ κστά τίς γιορτές των Χριστουγέννων, "ού στή Σουηδία δαως κοΐ σέ άνλα μέ ρη τοθ Βορρά, εΤναι οί μενά λύτ«ρ>ς καί γινονται τδτε τά
πιρισσόττρα ψώνια Τό νστά
τά τά δυϋ χρηιιμίύου^ γ,οΐ
γραφ^Ιχ, άποθ ι«·ς «αί γιά δ-
λες τίς άλλ«ς ΰ«ηρΕσίες ποϋ
Θά ίτοθμ* πιό κάτω
Έν νού οις ό χΰρος τού δέν
έπαρκεϊ αο*.ο>ότι χρησιμοηοι-
νόμοι τους,
Λ<λλη ΓαλΜ «ς 16 12 1950. έΙΡΗΝΜθε ΓΛΛΜΙαΚΗΣ *Λρχιμο.νδριτης εΐχαν ιΐσφέρβι σ' καιραύς- Γ.ά νά δώσωμε όμ ς, ξα,απάρουν δ,α υό ά Τάΐιϊ ά (όμη δυ^ Οπόγιια πατώμα τα, πού τά ιΐχε κατοσ«υάσ>ι
ή γιά άντιικροπορκά καταφύγια
δταν {κάτω άπό την πνατεία πού εί-
αυτόν* κατά
μιά «1«ό α
ποϋ νά βιίχνη πόσο μεγάλη
Η1Σ ΥΗΙΛΟΠΖΟΝΤΑΙ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΝΟΜΟΥ
ΑΙ ΣΥΝΤΑΞΙΣ ΗΙΑΙΤΙΚΟΝ ΚΑΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΝ
«ε
ΑΘΗΝΜ. 20 (ρτβ )-Καβ' άρ.φώνως μέ .
μοδ>αν άναεσί.ωσιν. 6 ΰιδλογι ΰπουργοθ των
σμός των συντάξβων διά τοΰς' ριληφθιισΐν επΐσης βΐς την_κυ
πολιτιιοϋς «αί στρατιωη«ούς ρω« ό- νόμον περΐ συντίξεων
συνταζιούχους βΛσβι «οθ νέου ή σύνταξις ΰλιζο«ς
νόμου περι συντάξεων καί τώ. τά 80 ο)ο τοθ Ι;Ρ
τροιτολογιών αί οποίαι -πβρικλή αοθ δν Ε·ερε «αί ύφ «ν
φθησαν είς τό κυρωτιεόν νομο- δοτήβη ό ό-τάλληλος ή ό σΐρα
σχεδ,ον τοθ δπουργοθ των Οί τιωτικός κατά τόν τεΜυϊαιον
κοομικων γίνεται ώς άκολού- μήνα τής ϋπηρισιας τού. Τόί-
Θως:
πίδομα εοδοείαου παραμονής
Ή σύνταξις καθορΐζεται είς προστΙΘεται είς τόν μισθόν «,πιΐ
τά80ο)ο τοθ μισθοθ τοθ βαθ- είς τούτους, ολόκληρον μέν
μοθ δν εφΒρε καί οφ' δν έμισθο εάν ό δικαιοθχος βχει συαπλη
δοτήθη ό Οπάλληλος ή ό στραι ρώσει έΕ,αετίαν είς τόν τελ«υ
τιωτκθς κατά τό τελευταίον ταϊον βαθμόν ή τό ήα«συ εάν
ίτος τής ΟηηρεσΙας τού. Εάν Εχη συμπληρώσει τριετίαν. Ό
•ατά τό τελευταίον Ετος τής Άν. Νόμος περΐ συντάξιων, ώς
υπηρεσίας τού ό όπάλληλος ή «Ιχε δημοσιευθή ώριζεν δτι »ό
ό σιρατιωτΐίός προήχθη τυχόν έπιόομα εύδοκΐμου παραμονής
είς ανώτερον βαθμόν, ή σύντα παρείχετο εάν ό δικαιοθχος εΤ-
ξις Οπολονίζβται βάσβι τοθ μί- Χ« συμπληρώσει είς τόν τελβυ
σου δρου τοθ εκάστοτε μισθοθ ταΐιν βαθμόν τόν χρόνον, ό ό·
των ούο τελευταΐων βαθμών ποίος άπαιτείται διά την χορή
τού. "Εάν ό οικαιοθχος έλάα- νησιν τοΰ επιδόματος τούτου
β Ίί έΐδ ή ί Ι ύ έ ι λ
χς α η
βάνε κΊί έπΐδομα παραμονής καί (Ις
ί ό υό βθό θ λήλ
μς
έν ενεργεια οπαλ
ύ
ΟΙ ΠΙΝΥΚΕΣ ΠλΗΡΩΜΙΗΣ
ΤΩΠ ΣΥΝΓΑΞΙΟΥΧΛΓΙ
είς τόν αυτόν βαθμόν! τοθτο λήλουι; ή στρΐττωτικούς.
Οπολογΐζεται κατΐ τόν κιθορι-
σμόν τοθ ποσοθ τής συντάξε¬
ως Τά ανωτέρω Ισχύουν διά
τού; άτό 1ης Νοεμβριού καί έ
Φ<ξής έξ,ερχομβ'ούς τής ΰπηρε Τό ΰ·Όυργ«ϊ/»ν των Ο κονομι σΐονς ειδικώς διά τβϋς εντός «ών δι* έν«υ»λίου τού πρός τά £τους άπό της Ισχύος τοθ Νό- Ταμβϊα τοθ Κράτους γνωριζει μου ίΡ.βρχομενους τής ΰπηρεσ! δτι ή Ισχύς των π ινα κων πλη- ας προστιθεται είς τόν μισθόν ρωμής τών'> συνταξιούχων ή ό
τω* διά τό» καθορισμόν τής ποία λήγειΊτήν 31ην τρέχοντος
συντάξεως των, βάσει τροπολο παρατείνεται - μέχρι τής 30ής
γίας τοθ Οπουργοθ των ΟΙκονο Ίουνίου 1951 , .,
μικών. ή όποια περιελήφθη είς Δι" έτίρις εγρυκλίου τοϋ
στΐς καρδιΐς «ων γιά ν' άν904 Ι τόν κυ'ρωτικόν Νόμον περΐ συν πρός τοϋς δκυθυντάς τ«ν Τα-
βη σ' αΰτίς δ Δυνατός καί Με|τάζεων όλ,όεληρο* τό έπΐδομα μεΐων τοΰ Κράτους, τό υπουρ
γάλος, 6 Πρωτοπόρος καί δ «αραμονής είς τό* αυτόν βαθ · γεϊον των ΟΙκονομιχών βντέλ-
αήμιουρνό; τή σκβψη καί τή* μόν «αί τό ήιιιαυ τοθ επιδόμα λεται δβως τοϋ ΰποβάλουν κα-
π(στη τού, τφ δνειοα κ αί τ ούς τος τούτου έαν Ιχουν τριετία* ταστάσεις τδν συμπΛ^ρούντων
σκοποϋς τού φυλάσσοντας τά είς τφ» τελευταίον βιθμόν, ά την 31ην τρεχ, τό εΐκοστόν 6·
δτσι άπω την ίχβ^α καί τή μ« νεζαρτήτως τοθ εάν Εχη ή δχι τος τής ήλικίας των αρρενων
»ία των μικρά* >αΙ των άνοή νίνα ϊΐς αοτ,ούς ή άιονο^ή τοθ όρφανώ* #υνταξ*ούχ««ν, οί ό·
• - ποϊοι Θεωροθνται ώς '
ρν τόν
και ό κόσμος τό ποΚειιά «αί «α
«αρηγορήαοννΕ την όδύνη με
ρικών στιγμών πούχουνε στήν
τραγικότηΐα τοθ Γολνοθα: Κεΐ
νοι ποϋ γιο'ται μάθητε; καί
άφοσιωμένοι καί προσφερουν
* Καί γώ.6χ« πολλοϋς λόγους', Αιά «οϋς ήδη συνταξιούχους. θεντες κατά τό» Νόμον καί
»ά ε0γ»ωμο»ώ καί νά ενθυμοθ των όιτΌ'ων ή σύνταξις,αρόκει- σύνταξις τω» &ι '
μαι πολλούς ά»θρώπους τοθ ται νά άνακροσαρμοσθΒ, συμ- 1ης ΊανουαρΙου
ναι μποοϋτά στή μία πρόσοψη
τοθ μαγαζιαΰ. Καί γιά την α-
νάλογη ηροέ^τυση Εχκι προ
βλέψπτό ΡΥΒ άφοθ άνόρασε
ίνα όλό«ληρο οΐΐοδομκθ συγ
κρό^ηαα στήν σΛλη πλευρά τής
όδοϋ Βασιλισσης μέ την προο
πτική νά τό χτίση, δταν τό έ-
πιτριψη τό Κράτος, (σήμερα
κατά προτίμηση δ<νονται δδει- ες μόνο γιά την οΐκοδόμηση έρ γατκών σπιτιών) καί νά τό έ- νώση μέ τό ΐύριο κτίριο μέ μιά ϋκόγεια σύραγγα. Γιά την Εκθέση καί τή διαφή μιση των έμπορ'υμάτων τού τό ΡΥΒ διαθέτβ' 54 έξωτΐρικές βιτρίνες «αί 150 στό εσωτβριιδ τοθ καταστήμαΐος Γιά τή δια κόσμηση «αί έν γένει γιά τή διαφημίση, την Εκδοση καταλό νων κλττ. διαθέτει μενάλα πό σά Είναι χαρακτηριστικό δμως δπ τό ποσοΐτό τ'Λν εξόδων αό των κατά τό 1548 «ατεβηκε. συγκριτικά μέ τό 1935 στό 1)3 γιά τή διαφημίση την Εκδοση <αταλόγων κλπ. καί στό 1)2 γιά τή οιακόσμηση των βιτρι νών. Αΰτό θά πή «ώ; τό καταστή μα άπόκτησ* μιά μόνιμη πελα τεια καί οέ χρειάζεται πιά νά κάνη μΐγάλη ρενλάμα, δπως ίκανε άλλοτε- Άπόδειξη *δ;ι βετός άπό τά ίαποριυματα πού παραδίνει άμίσως στούς άγοραστές, κάνει καί 5 5 εκ. άηοστολές τό χρόνο στή Στοκ χόλμη καί στΐς έπαρχίες. •υσιεό είναι δτι γιά μιά τί- τοια κολοσσιαΐα έργσσία χρειά ζεται καί άνάλογη όργάνωση εαί δτι δλα πρέπει νά είναι (τσι ρυθμιβμένα αστε νά λει τουργοβν σαν τό μηχανισμό τοθ ρολονιοθ, γιατΐ τότε καί μόνο 6) αγοραστάς ξαναγυρί ζει καί & πελάτης μένει άπό λυτα εθχαριστηαένος. Χαρα- κτηριστΐκό είναι δπ. δπως μας βλεγε ό άρμόβιος επί των υπο δοχιϊν διευθυντής κ. ι Όλτεμ- πούρνκ ποϋ στήν καλοσύνη καί την εθγε»ειά τού χβωστοθ σε ίνα σωρό πληροφορίες. τό κατ,άάκιμα θέλει νά έργσζ«ται ούα·ε»να μέ τό ρητό των άμ* ςικανικάν μεγάλων καταστημά των, Αηλαδή, «τό βύσκολο τό ητσλσθ*με άμέσκς, τό άβύνατο Δργεϊ λίνο πίριασότκρο» Τό ΡΥΒ διοικεΐται άπό Ινα βΐΜεητικΑ συμβούλιο άπό β*ν·

ΤΑ ΧΘΕΣΙΝΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ
ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ ΟΠΛΙΤΩΝ
ΤΗΣ ΑΝΩΤΕΡΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΧΩΡιΚΗΣ
Την ΙΟην πρωϊνήν ώραν χββς
Εγίνετο άγιασμός υπό τοθ αί-
δεσιμωτάνου Ιερεως « Πέτρου
Παπουτσάκη «Ις τό Ιδρυθέν έν
τος τοθ καταστήματος τοθ Β'
ΆστυνομιΐοΟ Τμήματος Χανΐ-
ων^κηλυκεΐσν υπό την έπωνυ
μίαν «Κέντρον ψυχαγωγίας δ-
«λιτων Α.Δ.Χ. Κρήτης» Παρέ¬
στησαν οί κ.κ ΣΠΦάκης ·*»ώ·
τεροΓ Διοικητής Χωροφυλακής,
Χαλκιαδάιης Διοικητής Χωρσ
φυλακάς Χανίων, Μάκ—Κΐνλιϋ
"Αγγλος σύμβουλοο παρά τή
Α,Δ.Χ. Κρήτης, Μαλινδρετος
■αί Καπετανάκης ΜοΙραοχοι,
Δαμβουνίλης «αί Νϊνος Ύπο-
μοΐραρχοι καΐ πολλοΐ οπλίται
τής χωροφυλακής.
ΤΑ έν λόνω κέντρον ψυχαγω
γίας Ιδρύθη βάσει αποφάσεως
τοθ ύηουργϊΐου Δημοσίας Τά¬
ξεως, ηρωτοβουλΐα τοθ Άνω
τερου ΔιοικητοΟ χωροφυλακής
Κρήτης, «αί τή φροντίδι τοθ
αστυνόμου τοθ Β' ,τμήματος ■
Δαμβουνέλη. Σιοπός τής Ιδρύ
σεως αυτού είναι ή παροχή
μέσω» ψυχαγωγίας είς τούς
-νδρας τής Βασιλικης ΧωροΦυ
λακής «α τ ά την έν τφ στρατώ
νι 6ιαβ(ωσ(ν των καΐ ή επί εΰ-
8υνΒ τιμή χοοήγησις είς τε
τό στρατιωτικόν καί Ιδιωτικόν
«ροσωτιιιόν τού, διαφόρων ε[-
6ων καΐ άναψυετικώ» ποτών
πλήν οΙνοτινευματω63ν τοιού¬
των.
Τό νεοϊδρυθεν κέντρον καίτοι
είναι σχετικώς μικρόν άηό α¬
πόψεως χωρητικότητος θέλει
Εκαληρώσιι πλήρως τόν προ¬
ορισμόν τού διότι, τό μέν είνε
απολύτως καθαρόν, τό δέ ιΐνβ
ΐΦωδιασμενον μέ τα άααραίτη
τα διά την λειτουργίαν τού
Επιπλα καΐ σΐιόη, ήτοι καθΐ
σματα, τραπεζας, κρεμάστρας,
βοχεϊα, ηλεκτρικήν κουζίναν,
σκεύη καφφενείου, καΐ εαΐτοι
χον εηιμήιην καθρεπτη*.
Κατά τα χθεσινά έγκαίνια
τοθ εν λόγω κεντρου ιΐχε δια-
κοαμηθή καταλλήλως μέ σημαι
οθλες έλληνικές, άγγλικές «αί
αμερικανιιές, επί των τοίχω*
τού δέ είχον άναρτηθή διάφο
ροι εΐκόνες ώς τοθ ΒασιλικοΟ
ζευγους," τοθ Διαδόχου, τοθ
στβατάρχου Παπάγου τής 'Α·
■ροπόλεως κλπ. Έπίσης Εχουν
αναγραφή. επί των τοίχω» τού
—*********·1**ιΙ********* ΙΚΡΑ ΠΛΝΗΓΥΡΙ2
διάφορα άρχαϊα ρητά καΐ συν
θήματα πατριωτικοθ περιεχο
μένου
Μκτά τόν άγιασμδ* προσε
Φέρθησαν ττοτά είς τοθς πά
ρευρκθέντας ηαρά.των όπλιτων
τοθ τμήματος. Ό άστυνόμος
τοθ ταήματοο οπομοΐραρχο; κ
Μήνας Δαμβουνβλης, *1ς τάς
άό«νουε προσπαθείας τοθ όπο
ου ότκΐλεται ή Ιδρυσις το£
κεντρου αύτοθ εΐχετην καλω
σύνην νά μας δηλώση δτι τα
τικρισσότερα εΐδη τοθ αστυνο
μικοθ αύτοθ κεντρου ψυχαγω
γίας προσεφέρθησαν Ίλείως
δωρεάν Οπό διαφόρων συμπολι
των μας είς Δναγεώρισιν των
θυσιώ» «αί τής μεγάλης συμ
βολής τοθ σώματος τής χωρο
φυλακής είς τούς διεξαχθέντας
σκληροος αγώνας τοθ Εθνους
Συγκεκριμένως προσεφέρον
οί εν Χανίοις οπάλληλοι τής
'Αγροτικής Τραπέζης καΐ Γ
κ. κ. Ιωάν. Λυκάκης έργολά
βος, Μούγλαλης Ηλίας, Έμμ
Τροχαλάκης. Στυλ. Καρδαμά
κης, Παηαγιάκουμος—Γαλιά
τσος, Γεώργ. Γεωργιακάκης
Περ. Φρονιμάκης, Ανδρ. Βακα
λουνάιης, Ανδρ. Πυροβολά
κης, Νι«. Γβυνιδίλης. Δημ. Νι
κολακάχης, Ιωάν. Νταλκαβά
κης. Συνεργατική Μασελλου
καΙ ό Δήμος Χανίων, ό οποίος
βκαμε την εγκατάστασιν οδρεύ
σεως.___
ΓΝΟ.ΤΟΠΟΙΙΙ-ΕΙ. ΓΑΜΟΝ
συμφώνως τφ 5ο-
βφ 1369 «οί Άθΐικοβ Κώδικο;
ότι: Ό Εμμανουήλ Σολονάκης ΐοβ
Κα>·οΐα»τί»ου κοί »ή: Γιυλιανί);,
(ό νένος Μιχβλάκη. «άιοιΐος Σαί
»ας Ηαί ή Άντανία ΠαηαμαοΚάΚη
«οβ Νικολάοο «αί τή; Ελένης, «ό
γ·νος Ψαοθήκη ■άΐαΐΜος Σιάφ
μίλλοον νά βλθοον >|ς γάμον τελβ-
οθηοόΐΛβνον βΙ; Σκάφη* ιήν 39η»
βΙ ί
ΑΙ ΝΕΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙ!
ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟϊ ΣΤΡΑΤΙΔ1ΚΕΙΙΥ
Υπό «οί εν «ή πόλΕΐ μας αυνβδο'
άζοννας Έανάιιιοα ΣτοστοΒιπβΙΟΌ
Αθηνών ίξεΐόβηοαν αί κάτωθι ά
ποφασβις.
Κακβ^ΐΜίϊοθησαν διά οιοτοοαειν
οΐνιαιιής β[]ήνη; εί; 3^ηνο* ορολά
κισιν μβ 3»ί} άνηο«α>ή» 11 Έμ».
Ι. ΜσναααάΝη; Ι^οβύς καί Μιχ. Έμ.
Μανοοαάιιητ, κα«πικιι *π· χοοοίοο
Δοαπέιι ΉοαΜλβίηα, ή^αοώθησ
δέ οί οονΜΐτηγοοαύμΒτοι των Β
'ΐόιηαβζ. Έ Ι* Ι» Μανουσάκη, Έλέ
νη Μινουσίεη, Τσσαβλα Μαναοοά
κη. Γβώο. Μανουσάκη;, Δημ. Μα
νουιάκης ·οί Για>ο· Χβ»οτινάκης
Απηλλάγησαν ή 'Λογοςώ Κοηνα
λάκη, «πιοιβος Άφοάΐι Πβδιάίος
Κα«ηγθ3ηθ*>ϊοη Αιά παοάβοσιν τοβ
νόμυα 5060 § 31, »όγω πλτιοοος
συνχισεως ίΐιά βλα»8ΐΊ>; «αί Έμμ
Μαο«οοάκιις, οαοφία, βάτοιΚος Στ|.
«βί^ς χπιη/ιηη<»Η'; 8ιά ηιοίβαοιν «ού Α.Ν 509)47. ΈΕ'άλλΓυ χθδ; <ό έαιέοσς ίξβοό Οηααν αί «άιωθι άποφάσβ»;: Κατββικόσθησαν 8ιά ηαοάβαα,ιν «αί ΑΝ 509)17 οί Ιωαν. Άο. Φ= νθυογιαΐης, ί«ων 48, κάτοιΚο: Ρβ Θύμοσο είς φολάκισιν 3 !«ών, Κα>ν
Γ. Παπαδάκης, βίαν 15 «αί "Ιωάν.
Εϋοΐ, Γ<αλονά»ης, ετών 19, «ά«οι κοι Άσοομάΐαν, βϊς φυλάκισιν 1 1)9 δϊοπς έκααιος. Απηλλάγησαν λόγω αμφιβολιω* οί ααγκαΐηγοηούμβνπι ιω» Σ< Άν*. Ζοιο«οφορά«η; ίζ 'ΑταΐΓΐάδαιν Έμμ. Σΐ. Βαβαοοάιιης έξ 'Ασαιμά «ών, Χαα, Μ. Μαοαγκάκης (κ Μβο γιοϋ, Σ«υλ. Γο· Καλογβοάιιτΐΐ «αι Άογοοώ χήοα Γ. ΆνχΒνοααάιιη, Ιη Κοξαβε ΚαΙ Άν8οο»ί»η χήθα '■ ΦανουογιάΜΤ] ίξ Άσωμάιων, Μα έκηονχθη άθωο; δ Εΰογ. Γ. Χαλϋια Βόκης ίκ Δβυκογβίων. Τέλος άπηλλάγη λόγω αμφιβολίαν ό Ζιχ. Δ. Ίβοαινυμάχηι;, ·ά<οικος ΆνΙου θωμά Μπνοφαΐσΐαα, καιηγα οηθείς 8ιά παοόβααιν ιής ΐη'ά(ΐθ. 19)45 σ«ν«α*«ι«ής ηοάξβωΓ. Τό Βιιιαατήοιον «έλοο 8ι4·οψΒ (ήν οονβΒοίαβίν τού διά οήμΒαον. Ό Γοηγόρΐος Πηοοονιίιη- «ο6 'Ι¬ ωάννου «αί (ής Μαοίας, «ώ γίνος Βαρδάκη, κάίοί»ας Πεο»βολ/α>ν Κα
Βανίις, καΙ ή Ερασμία Φιακάιιιι
(οβ Έμμιινουηλ καΐ «ής ΆμαλΙας,
τα γίνης Πααχοιΐαπαοάιιη, ΗάιοιΚο;
Ποαοσέ ΚυβωνΙος μέλλαυ· νά |λ·
θουν εί; γάμο» κλβοθηοόμβναν (Ι;
Ποασοβ.
τε μέλη, (Συμβουλιο Δΐιυθυ»·
των) δττου ή Κ, Φ. στελνιι τα
τρΐα μελη. 'Εχει αΐρετοος έλεγ
«τίς. £να γενικό διευθυντή καΐ
Ινα γνωμοδοτιιό συμβούλιο.
Κάτω άπό τό γινι.ό διευ
θυντή εργάζονται οί α*ΟΛου
θες έπτά διεύθυνσις. 1) "Εμπο
ρική διεύθυνση (άγοοές καΐ πω
λήσεις), με όΐιώ τμήματα α ν α
λογα μέ τίς διαφοράς κατηνο
ρ(κς των ΐίδών πού «ουλιοθν
ται 2) Δΐϊύθυνση τής άποθήιης
μέ πβντκ τμήματα (ααοθεματα
(στόΐ) μαρκάρισμα των εμνο-
ρευμάτων κλπ.) 3) Λιΐύθυνση δι
οικητιΐοθ. μέ 6·κα τρΐα τμήμα '
τα(«εντρικό ταμεΐο, λογιστή
ριο, έλεγκτήριο πωλήσ«ω·, έ-
λεγκτήριο τής άποθήκης, £ντο
λές «αί ύπολογισμός τιμών
έξωτεριχός εΛϊγχος. στστ·στι
κή. ΟΛληλογραφΐα »λττ.) 4> αι
εύθυνση προαγωγής των πωΚή
σιων μέ δώβεκα τμήματα (δια
φήμιση. διαΐοσμηση, εΊθέσεις
ΑκηρεσΙα πελατών, παράπονο,
νραφΐΐο ταζιδιων κλπ ) 5) Διιύ
βυνση προσωπκοθ μέ έννεα
τμήματα (πρόσληψη, μισθοδο
σία, συντάξεως, έκπαΐδιυση.πρό
νοια, ΰγιεινή, βιβλιοθήιη έατι
ατόριο προσωπικοθ *λ« ) 6) Δι
■ύθυνστ) γιά συντήρηση μέ 6ε.
κα τμήματα (συντήρηση, θέρ-
μανση, «αθαρ ότητσ, έπισκιυ-
ές κτιρΐου κλπ,) ιαί 7) Διιύθυν
ση έργαστηρίων, μέ δύο τμήμα
τα (επιδιορθώσης «αί εργαστή
ριο μετασκβυών, βπου μβτα·
σκευάζονται 500 κουστούμια κα
θημερινό),
(ΣυνιχΙζετιι)
θ Παοαοκεοή* 22 χς
ίοοιην «»); Άγίας Άναοιαοίας «ής
φαρμαΝθλυιαία:, έορΐάζβι (ό φ·οώ·
νομόν ηαοβκκλήαιαν τού Ίβοοί Να-
οβ 'ΑγΙου Νικολήοο Σπλάνΐζιας
Χ^νίαιν.
Άφ' ίίηόοας καΐ ΐΐβοΐ ά^αν 1
μ μ. ψ ιλλόσε«(ΐι ό ΙΙέγ^ς 'Κσπβοι-
νός πβοΐ «ήν 7ην έιηβρινήν ή ηαν·
νοχί;, «ή* 8ε ηραιΐιν «βλβαθήοβίαι
ή θεΐα λβκαοογΐα με«' άο<οκλασίας. (Έκ «ο* 'ΒκΚληοιααΐΐΜθβ 2υμ· βαολ(οο) ΗΧΡΥΣΗΑΙΡΔΔΡ.226.5ΟΟ ΑΘΗΝΑΙ, 20 (Ραδ.) -Ή χοοαή θία ετιμάτο σήμιοσν 326.500 ΔΕΛΤΙΟΝ ΣΥΑΑΗΨΕΟΝ •Υπό όργάνων τοθ ΣτοθμοΟ Παλαιοχώρας συνελήφθη ό Έλευθ Ευστρ Ξανθουβάκης, Ιτών 23, κάτοικος Άζωγυρε Σε λίνου, διωκόιιενος διά παράνο μόν όπλοφορΐαν καΐ όπλοπα τοχήν. ΑΟΠΪΤΤΚΗΣ Ποδοσφαιοικά Τή* 3 μ.μ ώ]αν τής 96η; τρέχον¬ τος μηνός θά γίνη μβγαλη ποδο· σφαιοιχή συνοντησις είς ιό γαμνα σΐήοιον τής ηόλιώς μα; μβΐαξν (άν όμάοων «Ίΐινίαι» «αί €*Λ(λαν<ί Ο £». ΔΙ βΙ.ΐΛοάεβις (οβ αγώνος θά Βι αιββώσιν Οπίϋ «ής Σχολής Χωαοφο λακή; Σοθαπς. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Το Εκκλησιαστικήν Συμ¬ βούλιον Άγίου % Λουχά χαλεΐ τού; βουλομένους νά καταλάβω σι μίαν τ>έσιν βοηθ·οΟ Νεκροθά
πτου έν τφ Νεχροταφείφ δττως
έντος 10 ημερών άπο σήμερον
υποβάλλωσι σχετικήν αίτησιν.
Ιΐερισσότεραι πληροφορίαι
δίδονται 4ν τοίς Γραφείοις τού
Ναού κα»' εκάστην 8—12 π μ.
(Τα Εκκλησιαστικήν Σ
βούλιον)
ΧΡΙΣΤ. Ε. ΠΑΠΑΊΌΑΝΝΟΥ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ Π^ΡΙΣΙΩΝ-ΟΞίθΡΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ. ΧΕ1
ΡΟΥΡΓΟΣ ΕΓ8ΕΦΑΔΟΥ
Μέλος Διεθνοΰς Συνεδρίου Ψυχιατρικής Λονδίνον
ΆκτΙνες, Ραΐντγκεν δι' ειδικώς άκτινογραφίας βγκεφάλου
(έγκεφαλογραφίαι, χοιλιογραφίαι, άγγειογραφίαι), νωτιαίου μυ-
ελοθ (μυελογραφίαι) καΐ νεύρων (ριζογοαφ(αι). Ίουϊσμοΐ, φα
ραδισμοΐ, διαθερμία', υπείΐώβεις καΐ άπέρυθροι άκτΐνες, ήλεκ-
τροσόι:, ίνσουλινοσό* χ, λ. π.
ΔέχετίΜ * Ηράκλειον (ίδός 25 Αύγούστου δρ. 24) ίναν·
ντι Τραπέζης Ελλάδος τηλ. 5.37
Τό Άφθάατον» Πολυτελείας χαί Ταχύτητος
Εύσταθέατατον Τουοςβτινιόν Άτιε.όπλοιον
«ΑΔΡΙ ΑΣ))
μέ πολυιελειτάτας καμπίνας Α' καΐ Β'
ΧεΒΩΝ καΐ ΤΟΥΡΙΧΤΙΚΑΣ άνακαινι-
Αναχωρεί έκάβ-*ν ΤΤΑΡΑΣΚΚΥΗν κατ'ε4θ«Γαν
ΠΕΙΡΑΙΑ-ΧΙΟΝ-ΜΥΤΙΛΗΝΗΝ
δεχόμενον έπιβάτ»^ ·καΐ έμπορεύματα
Πρακτορείον Ε·Δ· ΧΑΠΑΡΑΚΗ
. τ«λ. 3.10 —
ΤαχεΤα καΐ 6πεύ»υνος κα
τάρτισις Λογιατών, νέων «αί
Δεσποινίδιον.
Δια τον διαγωνισμόν της Τβα
ηέζης τί)€ Ελλάδος, τής 21
Ίανουαρίου,ίδιαίτερα μα*ήματα
Μαθήματα δι* ίμπόρους καΐ
Ιπιχειρημαχίας, ίνα δύνανται
νά τηρώσι τα βιβλία των συμ
φο'ινως ιφ Νομώ.
Πληροφορίαι: Όδ6ς Βασι¬
λέως Κων)νβυ άρι». 33 Χανι*.
ΣΓΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Θρ,αμβευ-'
τιχά ή προβολή τοθ Δραματι-
χοθ Μεγαλουργήματος
ΣΙΟΗΗΛΚ ΤΡΑΓΟΛΙΑ
Στό «ΠΑΝΘΕΟΝ»
Όλος δ κόσμος Ιμεινε χα< τάπληκτος μέ. την τιρωτότυίΐο^ την άγωνιώδη' ! Την συγχινητΐ «ήν 6ίΐόθ·εσίν τού ! Τέτοια ται νία είναι άμαρτία νά την χά· σετε, ΘΕΑΜΑΤΑ ΘΕΑΤΡΙΚΑ Λί5:,ιον Παοασκβ,'ήν κάμνε· βναε- ξιν ΐών παοαοΐάοβών ιηο ό αφι χθβί5 ίξ Αθηνών θίιο.,5 Μαριου Παλαιοίόγου μβ πο(η«ην[0νίαίβ·αν •ήν». Μύο«σ» Δόξπ, Μαέα«ϊον «όν ■λβκτα οτοιχβΐα ιοβ ί>αφ^ί μοοα..
·ο« Θβάιροο. Ό θίαοο; Λά ηαιο»
οιόοη βνιβλώς ,νία Ιογα με νέον ού
οιημα.
.*.
ΟΛΥΜΠΙΑ
Ο ΣΕΡΒΟΣ ΠΡΕΣΟΥΣΙΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΟΝ ι.
Η ΙΘΕΣΙΝΗ ΙΕΑΙΪΣΚΕΊΊΣ ΔΙΑ ΤΑΖΙΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΙΣ ΤΟΝ
ΙΕΑ !ϊ!»ίνΐ! ΔΙΑ
ΗΙΡΑΛΛΗΛΟΝ ΔΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΛΜΦΙΡΡΟΠΟΙ ΜΑΧΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 20 (Ραδ.) Ό κρω-
θιοπουργο; χ. Βενιζέλος άνεκοί
ντοσε ιο ίαπίρ»ς, δτι ό άφιχ
θ-εΐς πρεσβευτής τής Γιουγχο-
σλαβίας κ. Γιοβίνοβιτςέζήτησβν
ΰαως τον δεχθ·ί] αύριον πρό με
σημβρίαν.
Προηγουμένως χαί συμφώνως
πρός τό διπλωματικόν πρωτό¬
κολλον επεσκέφθη τον Γιουγ
χοσλάβον πρεσβευτήν δ επί τής
ίθιμοτυπίας πρειβευτής κ. Βι
χέλας. Ή ήμίρα τής έττιδόαεως
των διαπιστευτηρίΜν τού κ.
Γιοβανοβιτς είς τον Βασιλέα
δέν καθωρίσθη μέχρι τής στιγ
Η ΒΟΥΛΗ
Την 6 30 συνήλθεν ή Βουλή
καΐ ήσχολήθη μέ νομοθετιχήν
εργασίαν. Πρό τής ημερησίας
δ.ατάξεως διεξήχθη συζήτησις
επί διαφόρων άναφορών καϊ έ
ρωτήσεων βουλευτ&ν.
Ό υπουργός Οίκονομΐχών χ.
Κωστοπουλος απαντών επι άνα-
φοράς βευλευτών σχετΐκά μέ
την ίχ,ανοΐτοίησιν των μιχροχα
τκ&ετών χαί την τροποποίησιν
τού Ν. 18)44 εδήλωσεν 8:ι τό
αΐιημα τυγχάνει δίκαιον καΐ
δτι συντόμως &α ^υθμισθ·ή τί
δλον ζήτημα
Ό κ. Σβώλος έν συνεχεία
ανέπτυξεν αναφοράν των άνα
πήρων καί θιιμάτων πολέμου
τής Β. Ελλάδος ζητούντων άν«
προσαρμογήν τον συντάξεων
καί την ίδρυσιν υπουργείον Θο
είπεν δτι ή κυβέρνησις θ* *ξε μον£μ·υ
τάοη ευμενώς τ6 ζήτημα τουτο.
"Ακολούθως ήρχιββν ή συζή
τησις επί των νομοσχεδίων έκ
των δπβίων έν·κβί»ησαν ώρι
σμένα, αεταξύ δέ αύ(Αν καί τα
«ιτερι ίδρύσει»; χαΐ έΐιεκτάσιως
βιομηχανικήν» «περΐ έ«βολης
θ·ανατικής ποινής είς τούς χατα
-^ρΛαιάί^ χλπ.
Μετά ταυτα ήρχισεν εΰρεΐα
συζήτησις επι τοθ νομοσχεδίου
«περΐ συστάσεω; δργανιομοΰ
ΤουρισμοΟ» μέ ίμΐλητας πολ·
λούς έκ των ^βουλευτ&ν.
ΤΑ ΖΗΤΗΜαΤΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Είς τό Πολιτικόν Γραφείον
συνεκροτήθη σήμερον καΐ νέα
σύσκεψις υπο την προεδρίαν
τού 6φυπουργΌΰ Τύίΐου κ. Κο·
θρή είς ήν μετέσχον δ δφυπουρ
γος Συντονισμοΰ κ. Τσάτσος,
δ Γενικςς Διβ(κητής Κρήτης χ.
ΚρασαδάχΓ]ς χαί οί διευθυνταί
των αρμοδίων 6πηρεσιων των
υπουργείων Συντονισμοΰ, Άνοι
χοδομησεω; χαΐ Οίκονομικών.
Κατ' αυτήν έξ^τάα^σαν διά
φορα ζητήματα τής Κρήτης έν
σιοσχβτισμώ μέ τα πορίβματα
τού Ζ' συνεδρίου Άνασυγχροτή
σεω;.
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ
ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ-ΘΕΟΛΘΓΙΤΗ
•Ο υπουργός Δημ. Τάξεως κ.
θϊθλογίτης συνειργάσθ·η σήμε¬
ρον μΐιά τοΰ πρωθυπουργοθ μ.
Βενιζέλου επί ζητηματων τή;
«ίμοδιότητός τού χαί συγκεκριμ
διαθ-ιβιμότητος,
Χωρ)κί}ς.
ΕΠΙΤΡ0Π8
περΐ ξάγονται «?ς τόν ΒΔ τομία πλη
[ °™ ™° Τσογκταον κειμένου «
μάτωνχαί Άναπήρων Πολέμου. Ι μένως επί ωρισμένων νομοσχεδί
Ό χ. Κωστόπουλο; απαντών ών μεταξύ των οποίων τ* περΐ
Τό άηόγκυμά συντ)λβον .Ις
σύβκεψιν οαό την προεδρίαν
τοθ κ Παπανδρέου τα μ*λη
τής Νοιιισματιχής Έβιτροπης
■αί Ελαβον αποφάσει ε«1 δια
Φόρων οΐκονομικής Φύσεως ζή
τημάτων.
ΕΛΕΥΘΕΡΑ Η ΕΙΣΑΓΩΓΗ
ΤΩΝ ΣΠΟΡΞΛΑΙΩΝ
Διά πράξεως τοθ οπουργικοθ
ΣυμβουλΙου επετράπη ή εΐσα
νωγή μέχρι τίλους.Λθγούστου
1951. σποριλαίων είς άπεριο
ρΐστους ποσότητας καΐ άτελώς.
Τό μέτρον λαμβάνκται ηρός
συγκράτησιν τής τιμής τοθ Ι
λαιολάδου.
ΕΚΤΑΚΤΟΜ ΒΟΗΘΗΜΑ
ΕΙΣ ΤΟΥΕ ΕΦΗΜΕΡΙΟΥΣ
Ή Ίερά Σύνοδος δΓέγκυτλί
ου τηςΛβρβς τάς Μητρόπολις
παραγγέλλκι δηως καταβληβη
είς τούς εφημερΐους τώ» ναών
(κτακτον βοήθημα λόγω των
ίορτών άντΐ δώρου, ανάλογον
πρός τάς οικονομικάς δυνατό
τητας εκάστου ναοϋ.
Η ΠΑβΗΤΙΚΟΤΗΣ
ΠθΡΤΟΚΛΛΙΩΝ 80 ο)ο
Αρμοδίως άνεχοινώθ·»; δτ-
πρός διευχόλυνσιν τής «ίσαγω-
γής έυπεριδοειδών είς Γερμανίι
αν ή παθ·>}τικότη; δ·α τα ποο
τοχάλια ηυξήθη άπί 75 ο)ο είς
80 ο)ο. _________
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ςΙΔΗΣΕΙΣ
ΕΚ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΣ
Ν. ΥΟΡΚΗ, 20
Έσττερινά τηλεγραφήματα
)
έκ
άνα-
ρ ηγφή
το·3 μετώίτου τής Κορέας
φέρουν δτι σφοδραί μαχαι διε
μΐλ
Ν.
ΟΙ έπιτιθ-ίμβνοι χομμουνιστβΐ
όίΐολογίζονται είς 20 χιλιάδας
Βορειοχορεατών άναδιοργανιβ·
ΰ-έντων προσφάτω; είς μεραρχ{
«ς.
Αί άμφιρροπίΐ μίχαι συν»,
χΐζονται.
ΑΙ ΜΕΣΟΛΑΒΗΤΙΚΑΙ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ
Είς τό Αέΐκ Σαχξές ή τριμ»,
λής ίτΐιτροπή ή συσταθ·εΙσα ί^
την εξεύρεσιν βάσεως πρός χα.
τάπαυσιν των έχθροΐτραξιβν
είς Κορέαν συνβχίζει τάς προ¬
σπαθεία; της παρα την άπίρ.
ριψιν των προτάσεων περΐ έχ(.
χειρίας Ικ μέρους τής κινεζι-
κης αντιπροσωπείαι «ίς τον Ο
Η.Ε.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΒΟΥ
ΛΟΝΔΙΜΟΝ 30 (13. ύηηρ.) ή
ΚθμιιοονιοεΐΜΠ κινβζική άν«υΐ{]οοϊο·
πεία Ιφθααϊ αήμβαον
είς «ό ΔονΒϊ»ον έηιοΐαιφονοα
»ό Πβχίνον.
Ό άβχηνό; αϋιής Οίοαιη/δ; Μι
Β)· β Ι; βηλώπεις ΐοα Πϋό; ΐο»ς 3η
μοοιαγαάφους καΐηγάαηοβ (άς Ήν,
ΠολκβΙα; ώ; Οπβοθίνους οιά τή«
απόρριψιν των ποοτάαβΌν <ής Κινας εί; (6 Συμβούλιον Άαφσλε'α; β(4 «όν Β^ηνικόν Αιακανονιακόν <α| Κυαβοιικιιο ζη«ήμα«ο{, Ο κ. Βαί ίίόνιοε* έν αονβχβία ό«ι μονον ί^ ή Άμβοική ίηισειίξη βΐλιΐιμίνβκι» «ό 18 Θά καιασιή 9ανα(ή ή ου«ενιό< Μαί 5«ι ή «οβέρνηαίς (ου Οί (ό πάν ποό; «όν σιοαόν ιης κης 3ΐ8υθε«ήσεαι; (άν .τοαβΑΐ) μά«ων (ής 'Αηαι 'Αναίολή;. »%»%< Η ΕΙΙΑΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΣΧΟΑΗ Τό «πηαογβΐον ΠαιΒείας βσοβ βΙ; «τ)ν Γε<Ί<·ην Διοίκησιν Κοή τη;, πΐοΐωαιν 24 ί*α«. Ουαχμών, 8ι'βξο8α λΒΐτουογίαο (ής 'Εκκλησι αοιΐϋής Σχολής 'Αγίο; Τοιάβος. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ή ΠΑΓίθΕΟΝ αΣιωπηλή «οσγοοοίο Διαννκτερεβον ο ΪΚΟΥΛΑ χοάά καΐ Βιά τον χύηαο «ού; 9ιαΝβΚο>μένους Ιαιοούς κ, η.
Έλ. Μανιωνάκην χοΐ Μιη. Μαοαγ·
ΚουδάΗην, οί δηαΐοι ίθβΐάπβοσαν
ΰποιβλβσμα«ικώς καΐ διΐαωααν έκ
βεβαίοο θανά(οα (ήν σύζυγον μοο
Α1«α«βοί»η,
Τοιοί«οι εηισ«ήμονβ; (ΐμοβν (όν
«όηον ΐ(; (άν οποίον άσκοίν (ήν
εηιοιήμην «ούς.
Έν Βα«αλάΜκω τ6 30)13)50
Ό 8»ϊαοια«ιδν
Ιωάννης Σβλινιωτάκης
ΑΡΤΕΜΗΣ Ι. ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Έλ.Ββνιζβλου 43·'Αθτϊναι
-Τηλέφ. 23-780-
ΑΓΝΑ ΚΡΑΣΙΑ,
άπαραίτητα γιά κάθβ καλό
Χρισΐουνβνιάτικο τραπέζι
ΡΕΤΣΙΝΑ, ξαχουστή, άνώ
τβρη των "Αθηνών
ΟΥΖΑ-ΚθνΐΑΚ, παντβ-
λώς άψβγάδιαστα.
Τ2ΙΚΟΥΔΙΑ, τό άθώον
ποτόν των άϋανάτων μας.
Κρασαποθήκη ·
ΝΙΚΟΑΑΚΑΚΗ
ΧΡΙΣΤΩΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΕΝΔΡΟΝ ΕΙΣ ΤΑ ΓΥΜΚΑΣΙΑ ΤΗ! ΠΟΛΕΩΣ
ΔΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΩΚ ΜΑΧΟΜΕΝΩΝ
Την 26Γ)ν Δ)βρ ου ημέραν
Τρίτην καΐ ώραν 3 μ, μ, θά λά
Βη χώραν είς την Στρατιωτι
κήν Λεσχην Φρουράς παιδική
συγκβντρωσις διά τό Χοιστου
γεννιάτιΐο Δένδρον μέ διανο
μην δωρεάν ηαιχνιβΐων.
Παρα^αλοθνται αί οΝογενκι
αι των Αξιωματικόν καϊ των
Όπλιτών, οΐτινες Οπηρετοθν
μακράν των Χανίων ΜαίΕχου
σιν ενταύθα τάς οικογενείας
των. βπως προσέλθωσι την α¬
νωτέρω ημέραν καί ώραν είς
την 2τρατιωτικήν Λβσχην Ινα
λάβωσι μίρος είς την εορτήν
τα τέκνα των.
(Έκ τής Στρατιωτικάς Λ4
σχης Αξιωματικών Χανίων).
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
όιι ό .
ααοβχάοησιν ε «α «ών ιια«ασ«ημά
■ώ» «ής Δ&(. Π«.α(·1α; 'Αγοαάς.
Ινθα τα ηαλαιά (χθαοιτωλεΐ), παός
ζθγιαιν «ών ■■ (ής «παίθροα βίοα
γομένων ίσφαγμένων Γώίον δπβα
θά βΙαηρά(ΐε«αι ό φ'<οο; οφογίου ώ; όυίΙΐΒΐ (ό 5;θοον 3 (ής «η' ά- θ·θμ 43 άο«ο»θι»ι»ής β>η«άζβα>;
«ής Διοικήσβω; Χυι)«ίς Χανΐω',
Καιοπιν «ιιύ«ου Ο ι.ιχοθυομβν πάν-
«ι,ς «πύ; «αιήχου; «οιούιων αφαγΐ-
ών ο»β; Λίό -Ίίσηί ηωλήυβιυς ου-
γ·Β «οώνιιυν 11, «6 ΜΠ«ά(ΐ«ηιια «ο««('
«ά οορογια ποος ίλΐγχον (ής ν«ο»ό
<η«ος. Ινέογβιαν κιηνιαιοινιοϋ βλέγ χηυ καί ν.α(αβολήν Τοο φόοου σφα γ((" . ΟΙ μή ανμμοοφούμβνοι θά Βιώ ■ονιαι ποινΐΜΦΓ, Ό Ά»ηίΐ·Λι,Ί5 ΠΑΝΑΓ. ΜΓΟΝΑΚΗΣ Χθές την πρωίαν έτΐεσκέφ*η σαν τό Γαμνάσιον θηλέων Χανί ών παρακολουθήσαντας την γα ■ νομίνην διδασκαλίαν, ό Νομάρ¬ χας Χανίων κ. Άρ. Καπούρης καί δ Έπι&εωρητής Μέσης κ. Κων. Μπαλαγιάννης. ΓΕλλε'- ψει χρόνου δέν κατέσΐη δυν« τον νά έπισκεφθώσι τα άλλα γυμνάσια τής πόλεως1 έπιφυλατ τίμενοι βπως πράξουν τουτο είς το έγγύς μέλλον. ΚΟΙΝΟΤΙΚΑΙ ΜΕΙΑΒΟΛΑΙ Δι" αποφάσεως τοθ Νομάρχου Χανίων ι. Κακοΰρη άπελύθη τό Κοινοτικόν Συμβούλιον Κου Ι νουπιδιανών 'ΛκοωτηρΙου, είς (αντικατάστασιν δέ των άπολυ •ενίων διωρίσθησαν οί κάτωθι Κοινοτκ,οί σύμβουλον 'ΑΒατ. Γ, Σΐγανά η", Επαμ. Δ. Μαραγκουδάκης, Στυλ. Γ. Καστρινάΐης, Ιωάν Έμμ. Κου τράεης καΐ Έμμ, Γ. Γιαννακά κης. Οδτοι θά συνελθωσι μετά την όρχομωσίαν τω* πρός £κλο γήν προίδρου χαί άντιτιροβ- δρου. ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ Η ΜΕΓΑΛ,Η ΗΜΕΡΑ! ΕΝΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΡΓΟΥ ΣΙΟΠΗΛΗΤΡΑΓΩΔΙΑ β Παρακαλούμεν Σημειώσατέ το Δέν μβορεί νά ίνα 4Μ0οι)Γ6ΐ ΣΙΝΕ <ΟΛΥΜΠΙΑ>
ΠΑΝΤΑ ΠΡΩΤΟΙ
Άπό δλες τίς Έηαρχ(ες τί);
Ελλάδος ΠΡΟΒΑΛΑΟΜΕΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ τώ Έεετεινο Ά
ριστούργημα πού *ά προβλη&ί)
τα Χο.στούγεννα στάν Έκλε
χτό Κινηματογράφο των Ά^η
νών «ΕΣΠΕΡΟ»
ΑΙΜΑ & ΗΔΟΝΗ
Στή Χώρα τής Ρούμττας χα!
τού τραγουδιοθ, ίνα νεανιχό
πϋ>ος την Ισιειλε σ' £να Σπή
Τι τοθ Έρωτα χαί γνώρισε τα
μυστιχά τής ζωής.
Έστόλισαν την ώμορφιά της
μέ πολύτιμα πετράδια πού ·1
άνδρες τής χάριζαν άλλα ή
Μοϊροί της ήταν νά χατέβη τα
σκαλοπάτια τής Δ ι α φ & ο ρας
ίπου τελείωσε τή Ζωή της
στή Λάηπη των Πεζοίρομίιον
ΚΚΡΝΩΝΤΑΣ!
ΑΙΜΑ ΚΑΙ ΗΔΟΝΗ
Ένα συγχινηακό δραματιχο
άρισιβύργημα μέ παν^ητιχές Με
ξικάνιχες σερενάτ«ς, χορούς χ«1
ταυρομαχίες Μέ τδν άγαπημέ-
νο της ΕΣΤΕΡ ΓΟΓ-ΓΛΙΑΜΣ
ΡΙΚΑΡΝΤΟ ΜΟΝΤΑΛΜΠΑΝ
Καί την λάμπουσα άπέ> ώμβρ.
Φΐά Σπικνιόλα ΕΣΤΕΡ ΦΕΡ-
ΝΑΝΤΕΖ.
1925 1950
Μεταφοραί ΜΥΛΩΝΑΚΗ-ΜΑΝΙΤΗ
Είχαιρία δια τούς έπιθυμοΰν
τας νά άποστείλουν δώρα.
Οί έπι»υμοΟντες νΑ άποβτείλου^ δωρα είς συννενεΐς
χαί φίλους των λόγω των έορτων ίς άποτανθοΰν μέ ία·
πιστοσυνην είς τό Γραφείον μας.
Άναχωρήσεις &1ς τής εβδομάδος
Δ ι ε υ θ ύ ν σ ε ι ς:
ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ: ΆθΤ7αι Μνησικλβθυς ,5
υ α ν ι ο μ -, ., Ττιλέ<Ρ· 35.960 Χ Α Ν Ι Λ Ν : ΕΙσοδίων 2 Τηλίφ. 3 15 ηλΡ£ΑΗΦΒΙ1ΣΑΗ Τ2ΙΜΕΗΤΑ είς άρκβτήν ποσότητα στό κατάστημα ΠΑΝΑ.· ΓΙΩΤΟΥ ΜΑΡΊΚΑ Σιδηρουργεϊα Τηλ. 6.75. ΚΒΜ1ΖΟΝΪΑΙ ΑΙΠΑΣΜΑΤΑ Τό υπουργείον Γεωργίας δι* ένγράφου 'του πρός την Ά· γροτικήν Τράπεζαν παρ.ικαλεΐ νά προωθηθοθ* τό ταχύτερον αί κάτωθι πασότητες άραιΰν ύπκρφωσφοριεων λιπασμάτων. 1) Είς την Δ)οίκ Γεωργίας Χανίων 2.000 τόννοι. 2) Είς την Λ)ισιν Γεωργίας Ηρακλείου 1 000 τόννοι. ΤΑ ΤΡΟΦΙΜΑ ΣΤΡΛΤΕΥΪΐΜθΓ Ή Διαχειριστική Έπιτροπή πόρων οΐκογενειων μαχομίνων άιιαντωσα είς την Νομαρχίαν Χανίων εγνώρισε αύτ{| Οτι, αί οΐκογβνειαι των Απολυθέντω* στρατευσίμω* πρό τής 1ης Φι. βρουαρΐου 1950 δέν δικαιοθνται τροφίμων διότι δέν ΐπιτρΐπ· ται ή άναδρομιιή χορήγησις αό των. ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΜίΐοδοτικοΟ διαγωνισμοθ δι* ενσΦραγιστων προσφορών Γ' καΐ Δ' σϊ<ράς Εργων άρδ(ύσε ως ΛΣΕΒ 'ΑγΙας Μαρινης— ΤταλοΟ— Πλατανιά Χανίων — Κρήτης. ΑΙ δημοπρασΐαι γενή σονται είς τα γραφεϊα Α)σεως ΓεωρνΙας Κρήτης »ήν 3ην «αί 4ην Ίανουσρΐου 1951 Λπ υ '!»·>
■ατατκθΐιυένπτ τα σ<ίτιια τού των «αί οί Βουλόακνοι δύναν ται νά λαμβοσωσιν γνώσιν. ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟΝ Π. ΦΡΑΓΚΟΥΑΑΚΗ ^ Δια ΠΕΡΜΑΝΑΝΧ όλων των συστημάτων, Κομμώσβις καί Βαφαί μαλλιών. προτιματε χαί συβτήνετε πάντοτε τό πλέ όν σύγχρονον κομμωτή ριον ΠΕΤΡΟΥ Φ|>Λ-
ΓΚΟΥΛΛΚΗ έναντι
ΔημαρχίΜς
ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ
Τάς αίτήσεις των βάσει τοθ
Νόμου 1557 περΐ αναπροσαρμο
γής των αυντάξεών των δύναν-
ται ν' άναθίσουν ο£ πολΐτικοί
καί στοαΜωτιχοί συνταξιοθχοι
ε?ς τ4> Γραφιΐςν ΚΑΡΑΓΙΑΝ-
ΝΑΚΗ όδός Κήπου ^αντι Έ·
θνικίΐς Τραπέζης Χανιά. Όμοί·
ως αί οίκογινειαι των φονευθέν¬
τος εκ τοϋ άμάχου πληθυσμοδ
κατά την κατοχήν.
Αίτήσεις άπόρων καΐ πληρο¬
φορίαι δωρεάν.
ΤΑΞΙΑΕνΕΤΕ
Κά^ε ΠΕΜΠΤΗΝ μ. μ.
Μέ τό ύπερπολυτελές
Α)π ^ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ"
Κατευ^εΙαν Π Ε Ι Ρ ΑΙ Α—
ΚΑΒΑ7ΝΛΑΝ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΙΝ
ΙΡΑΗΙΡΕΙΜΙ:.Κουντουριώτου 9 Τηλ.5.65
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΙΔΗ. Πολύφω-
τα, Λαμπτήρες, ύαλικά, Κρύσταλ·
λα, Σερβίς, Πορσελάναι. Εϊδη οί-
κιακής χρήσεως, άλουμίνια, εμαγιέ
ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ
ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣ ΒΑΙΚΙΒΑΚΑΣ
Τσουδερών 14—Τηλ. 5.02
ΘΕΑΤΡΟΝ^^Εΐθγ
Αυριον Πβρασκευήν Πανηγ«ρςχίι έναρξις
μαριου" παλαΓολογου
Π ρωταγωνίστρ ι _ ~
-νΐΥΡΚΑ ΔΟΞΑ
^ επί σκηνής, Μλούοιο Χ
^οσμοςαπο τόν Σκηνογράφο
ΣΤΕΛ|ρΔ0ΞΑ
Λ«.^ΡΧίΐβτρ· 4ηο ^ν Αϊευθυνβιν
αριστ, χρυσο,τομιδη