144088
Αριθμός τεύχους
755
Χρονική Περίοδος
Γ'
Ημερομηνία Έκδοσης
9/3/1951
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙαΡΥΙΗΣ
- ΙΔ'ϋΐΊΗΙΗ.;
ΕΜΜ·1 ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
Μ^.ι,Μ.
.Ν. >Μ^ΡΑΑΙΗ.>
Τηλέφωνον
Συντάξεως 4-51
ΙΙΑΗΑΣΚΐΐΥΗ
«ΜΑΡΤΙΟΥ !»■*-
Γ' Έιος 3αν Άο. ·ύλΧο· 755
Γραφ«Ια : Πλο«βια ΔιΚαα»ΐ)6«0)ν
Τ.μή Φιϋλοο Δβαχ. 500
0 ΝΑΥΑΡΧΟΣ ΣΕΡΜΑΝ ΕΜΑΤΑΙΩΣΕ
ΤΟ ΤΑΞΙΑΙΟΝ ΤΟΥ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΜΕΤΑΒΟΛΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΗΓΕΣΙΑΝ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ, 8 (ρα5.) Ό άρχη πρίς τιμήν τού γβ0μα είς την Ι είς εφαρμογήν τ% μελε-ωμίνης
«Ο Ναυτικοΰ Έπηελβίου «μερικανικήν πρεσβείαν κατάΐΰ/ιδ τοΰ' Γενιχοθ "Επηελιί-.υ
στρατολ άνανε-ΐοεως των στι
γος
{(βν ΊΙνωμίνων Πολιτειών ναύ την διάρκειαν τοθ δηοίου ό ναύ
αρχοζ Σέρμαν δσπς ανεμένετο ουχος Μιαλεντίϊν θ·» έχη συ
νΐ φ9·άσ>] «ίς τ*ί "Αθήνας σή- νομιλίας μετα |λλήνω> ίΐσή
ρ την μεσημβρίαν άνέβαλε μων.
ΐαξίδιόν τού ώς ανεκοίνωσε
σχετικώς ή άμβρικανική πρ»σ·' ΤΩΝ
ρΊία. ί
Κατ' άλλας δμως πληροφορί- Κατά
α; ί ναύαρχος Σέ,ίμαν ά ιχώ ροφοοίας
Η ΑΝΑΝΕΩΣΙΣ
ρήσιν έχ Ρώμτ/ς μεταβαίνων είς
τίς Ήν. Πολιΐείας.
Αντιθέτως την 10 π.μ. άφ(·
χιτο είς τάς Αθήνας, έπιβαί-
νων «ΰ χαταδρομικοϋ «Ν ου
πορτ Νιο"ς», το οποίον κατέ¬
πλευσεν εί; τόν Φαληρικον δρ-
μον συνοδευόμενον 6πδ δύο άν·
τιτορπιλλικών, ό ναύαρχος Μηά
λιντάϊν, διοΐκητής τού άμερικα·
νικυΰ σΐόλου τής Μεσογείου.
ημ
υπό
πλη
τοΰ υπουργείου
Έθνΐκί)ς Αμύνης κατηρτίσθη
διάταγμα δ .ά τοΰ ίποίου τίθεν
ται είς άποστραΐείαν οί άντι
οζρ&τηγοι κ. κ. Κοσμά;, άρχη.
γο; τού ΓενιχοΟ 'Κπιτελείου
Στρατοΰ, Βεντήρηί, Έπιθ-εω
ρητής χον στρατοϋ, Καλογερό·
πουλος, βοηθός τοΰ αρχηγοΰ
τού Γ.Β.Σ. καΐ Παπανεωργί
οα, διοικητής τής ΑΣΔΑΝ.
'Η άπομάκρυνσις τούτων έκ
Το άπίγευμα παρατίθεται'τή; ένεργοΰ υπηρεσίας γίνεται
ΟΙ *· «· ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ
ΛΙΑ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ Ι1ΕΡΙ ΣΥΝΤΛΙΕΟΣ λ*ΑΧΟΝ
Πάρά των βουλευτων Χανίων Ι οθτω:
ι, κ. Έμμανο ιήλ Μπακλατζή ' «ΔικαιοΘνται ωσαύτως συντά
καί Πολυχρ. ΠολυχρονΙδη κα ξβως κανονιζομενης κατά τάς
τετεθηβιαν είς την Βουλήν αί διάταξις τοθ αρθρ. 1 τοθ Νό-
μου 812 οί Φονιυθέντες κατ*
την μάχην τή; Κ.ή η; ώς πό
λιτοθύλα<ες έπιστρατευμβνοι δυνάμει γενικής διαταγής θ υπουργείου Σ αεόλουθοι τροπολογίαι »1ς τό» Α. Ν. 1512)1950 «τ·ρΙ με- ταρρυθμίσιως των Νόμων πιρΐ συντάξεως τοθ άμάχου θ 1) Είς τό τίλος τοθ 4 «ροσνίθεται νεα έχουσα ούτω: «Παντελώς απορος θεωριϊ- ται καί ό Εχων οΐκίαν χρησιμο «οιουμέχην «ρ6ς στεγασιν αό τοθ καί τής οΐιογενεΐας τού εαί μή άαοφέρουσαν οΐΐνδήπο τι άλλην πρόσοδον». 2) Είς τό τβλος τής πρώτης «αραγράφου τοθ άρθρου 11 «ροοτίθεται διάταξις έχουσα τής Στρατιωτικάς Διο ήσιως, ώς έπίσης ο! έετελισθέντες α- ■ μα τΒ εαταλήψιι της Νήσου Ι υπό των Γερμα»ών είς άντίποι ινα ·ιά την συμμετοχήν τοθ ά μάχου ηληθυσμοθ είς τόν άγώ να πρός άπόερουσιν των αλεξ; πιωτιστάπ» Έν Αθήναις ιη 20η φίβρουι ρίου 1951. ΟΙ προτείναντες βουλευταί ΕΜΜ ΜΠΑΚΛ&ΤΖΒΣ ΠΟΛΥΧΡ. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ λεχων τοΰ στρατεύματος διά προανωγής νέων αξιωματικών. Δια τοΰ ίδίου διατάγματος τε&οϋν είς άπΐστρατείαν καί 5 έκ των άρχαιοτίρων τήγων. Το ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΕΥΡΩΠΑΙ ΚΗΣ Ό μόν.μος υφυπουργος των Εξωτερικών κ. Πολίτης ανα¬ χωρεί τό Σάββατον άεροπορι- ><ο; εί; Παρισίους ινα μετάσχη των εργασιών τοθ έαεΐ συνερ¬ χόμενον) την 16ην τρέχοντος Συμ βουλίου τής Εύρωπαϊκής Ένώ Εί; τάς εργασίας τής δια ■ σχίψιω» θα μετάσχουν έπίσ^ς £ έν Παρισίους Έλλην πρεσβευ τής κ. Ραφ^ήλ καί 6 δΐευθυν ιής τοΰ υπουργβίου των ΈςΊοτε ρικών πρβσβευτή; κ, Άργνρ6- πουλοί. 'ιϊξ1 ά>λου την πραϊαν τής
Κυριακής αναχωρεί άιραπορι
κώς είς Παρισίους δ άρχηγθς
τού Λαϊκοΰ Κόμματος κ. Τσαλ
δάρης ώς μέλος Της 'Επιτροπί;ς
ίπ! των ΕύρωχαΊ'κών σχέσεων.
II
ΕΒΑΟΜΗ ΤΩ! ΔΙΑΑΟΧΙΚΩΝ
ΚΛΗΡΟ-ΕΟΜ ΤΟΥ Ε0*. ΑΛΧΕ1ΓΥ
ΑΘΗΝΑΙ, 8 (Ρϊ6.) Κατά ΐη»
σημερινήν ίβδόμην ημέραν των
οιαδοχικών ιληρώνιων τοθ '£-
άνιιοΰ ΛαχιΙου εξήχθησαν ίτ
τής ΐ>ηίωτ·.δος οί κάτωθι άρι
9μο1 κερδΐζοντβς τ' άντΐστοιχα
ηοσά :
51953 150 000.000
123466 . · 12 000 000
143526 12.000.000
48126 9 000 000
158434 9.000 000
Άνά έ-; έΐατοιιμυρια δραχ-
μών κερδΐζουν οί κάτωθι άρι
θμοΙ :
24300, 42233. 64827,91306,113185
Άνά τρΐα έκατομμύρια 6ροτ
χμων κΐρ6)ζουν οί κάτωθι άρι·
ΘμοΙ :
35417, 41311,60233 63662 85667,
90089. 90754.109715.126546.137733
ΕΚΛΗΘΗΣΑΝ ΟΙ ΚΑΚΡΩΤΟΙ
ΤΗΣ βΐης_υ. ϊ. Ο-
ΑΘΗΝΑΙ. 8 (ραδ ) Υπό τοθ
ύπουργϊΐου Έθνιχής Αμύνης
ύκινράΑη 5ιαταγή διά τής 6
ποίας «αλοθνται ηρός κατάτα¬
ξιν οί στρατεύσιμοι όηλΐται
τής 21ης ειπαιΒιυτκή'ς σειρδς
στρατευσΐμων όπλιτών.
ΉμιρομηνΙα παρουσιάσιως
είς τα ε,ατά τόπους κέντρα να
ραυσιάστως όρζιται ή 8—10
Απριλίου 1951.
Η ΪΙΜΗ ΤΟΥ ΕΑΑΙΟΥ
Τό λάδι έηωλιΐτο νθές ιΐς
τήτ άγο^άνμας κρός 12 830 Ορ.
λά άΑ 6β
Η ΤΕΤΑΡΤΗ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
ΑΕΝ ΕΠΗΛΘΕ ΣΥΜΦΟΝΙΑ ΕΠΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΕΩΣ
ΠΑΡΙΣΙ, 8 (Ιδ ύηηρ.)-ΟΙ άνα
ηληρωταΐ των τεσσάρων Οηουρ
γών των Εξωτερικόν συνην
τήθησαν σήμερον τό άηόγιυμα
είς ΠαριοΙους διά τετάρτην
φοράν έν τδ προσκαθεΐα των
δοως «αταρτΓΐσουϊ «ήν ήμερη Ι «Ον εξωτερικώ
α(^«« ΚιΛνννΡι. .Αι- Κιητ**.£ιΙι.#-%?· ' ¥Αί« Χ Χ..Α.μ
ανααληρωταΐ ί των ΰβουργών
των τβσσάρων δυ?άμιω» καί
θά καταβάλου» «αί μίαν τιτάρ
την προσπάθειαν διά τή* συν
τάξιν τής ημερησίας διατάξεως
τής διασεεψιως των Οιιουργών
διάταξιν ή ψ
των 4 ύπουργώ» των Έξωτερ
•ών.
Την νρωΐαν οί τριϊς δυτικοΐ
ά·τ πρόσωποι συνήλθον καί
πάλιν είς Ιδιαιτεραν σύαεεψιν
πρός συντοΜσμόν των άαόψε-
ών των.
Συγχρόνως ό ΰπουργός των
Εξωτερικών τής ΓαλΜας ■
Σούμα» συνηντήθη μιτά τοθ
πρωθυπουργοθ τής Αυστρίας
δόιτορος Γκροΰμπερ ούρισΐομί
νού είς Παρισίους μετά τοθ
ότιοΐου συνεζήτησε τό ζήτημα
τής συνάψίως τής Λΰστριαιής
συνθήΐης, θίμα διά τό όηοϊον
κατηνελώθη χθές όό«ληρος ή
συνεδρίασις των τεσσάρων άνα
πληρωτων ύπουργών των Έξω
τεριΐών.
ΤΑ ΠΡΟΗΓΗ9ΕΝΤΑ
ΛΤΝΔΙΝΟΝ, 8 (Ί6. ύηηρ.)ΕΙς
Παρισίους θά συνέλθουν σήμε
ρον τό άπόγευμα εκ νίου οί
ν.
ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ
ΤΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΟΗΕ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΝΤΑΙ
ΔΓ ΕΠΙΘΕΣΙΝ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΛΗΨΙΝ ΤΗΣ ΣΕΟΥΛ
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΚΟΜ)ΣΤΙΚΑΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 (Ιδ. ύπηρ ) Τε
λευταίαι εΐδήσιις έκ τοθ μ«τώ
που τής Κορβας, άναοέρουν
δτι αί δυνάμεις τοθ ΟβΕ
μβίωσαν σήμερον καί νέαν προ συγεοινωνιαϊΰν μέσων μεταφε
Ιλασιν κερ6Ισαντ«ς αρκετόν ρόντων κομμουνιστικά στρατιύ
Η ..:*ΣΦ*ΛΙΣΙΣ ΤΗΣ ΒΙΟΣΙΜΩΤΗΤΟΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΑΑΟΥ
ΑΙ ΒΑΣΙΚΑΙ ΕΠΙΔΙΩΞΕΙΣ ΤΟΥ ΤΡΙΕΤΟΥΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
ίδαοος είς την Εφοδόν τωντην
δβοΐαν ήρχισαν ^άττό χθές είς
τό κεντριιόν μέτωπον,
Μεταδίδεται 5τι αί δυνάμεις
τοθ ΟΗΕ οί οποίαι διέβησαν
τό» ποταμόν Χάν είς σημηον
ματα πρός νότον, ηρδγμα τό
■οποίον 6ίν παρετηρήθη άπό
4μήνου 6τεένήργησαν την πρώ
την ά τβοίθισΐ» των,
Άνατοινωθβν τοθ στρατηνοθ
Μάκ "Άρθουρ έ<6ο3έν σήμερον εύρισιόμινον 25 χιλιόμιτρι. Λ, α·ο0 κάμνει άνασιόηησιν των ΑΘΗΝΑΙ, 8('<βο.).-Τήν 24ην Ίανοοσυίου ΙΊββιβάοτΊη ρίς «ήν Ι» Παοιαίυις Μόνιμον Άν«ιπΐ)οαα>Π8ίαν ιό
υπό «ής Ήλληνικϋ; ι
«υ,ιβιε; ποογραμμα (1901 —53)ηρ,ό;
ΚατάθΒθιν εί; «όν "Οργανισμόν Εϋ
υ<οιΐ€Ϊΐής ΟΙ(ανομΐΜτ); Συνβΰγα- σία;. Ή εΐοηγηιΐχή βΉθίαι; ίηί ιο8 Ποογρόμμαΐος ίχει ώ; Β;ής : 1. 'Η βααική ι.Ιι·ονομιι·ή έπιΒίιο- ξις «ής Έλλάίθϊ ιΐ.β ή ϊξααφάλΐ- αι; «ής βΐοοοιμΰιηΐος. ΛΙ χοόνιαι αυαχέυιιτΐΐ «ής ίλληνικής οΐιιυναμΐος δφίίλονιαΐ ■(; «ήν ποοιωρΐσμίνΐ] < ά- •απιοξιν «Αν παοαγΦγικων 8υνα«ο- ιήιων «ή; χώοα; εν οχέαβι πρός «ό* ϊψηλόν Ναί ιαν,ίως αίιξανί'μΒνι.ν ηλη θααμόν ιη;, Ή &ξύ«η; «ών δααχΒ· ϋΐιΛν αύ«ών κΐνβ !»ίηλος είς «ά λίαν αοβαρ&ν πρΑβλημα 1ο ζογίαυ ΙξαιΐϋοΐΝών ηϊη^ΐΓμών, κατ'ώ; καί «Ι; «ήν μβγάλην ύηοαπαοχόλησιν καί , ιίΐϋογΐαν χά Ι [εί; «ό μόλι; άνΒΚιον ! «πά Μΐφαλήν ΐΐσόβημα «ο« ηΐηθισ· μοί. Αί Βνσχέο,Βΐαΐ ι δ-.αι κα«ΐσιη·| θιΐ» ίιι ί»«ο»ώιβυαι μί «άς «ιιαοΐι,ϋ φά( «ού ηολίμθο κα> «ή; ιαιοχής.
οί οποίαι αυνβχίαθηοτν έξ αΐιΐα;
«ιιί Ανιαμΐοπ λέμοα μέχα,ι «έλονς
οχ«8ον <ο« 1919. 3. Τα παοβλήμκα αδιά ί^κιέθη- 48η Ιππου»; «(ς «ό υποβληθέν ι Ινβ ή*αγιια(ΐμβνί> νά οΐαιηομ «ίο
«ά όπλα ποσ )0«όν πληθυσμο· αημαν
τι* ηο άναχβοον παο' ίσον πραβλά.ΐθ
ιαι ΰ;ι θά φθοσ|] Β Ι; «άς άλλας συμ-
μβΐ»χο0πα; χαρ»;, ά κ ό μ >ι μο.1 κα«ά
«ά ηοοοβχή Ι(τ|. ΑΙ ή3τ) ύφισιόμε-
ναι λίαν ίψηλαΐ οαπίνοι άμΰι>κ·
άποοροφώααι οημανΐιχόν μέρος «ών
Ηιιθβσίμων πόι)·ον, πρυιυοιζου» αο
βαρώς «α; 8υνα«όιη<ας ίπΒ»5«θ6οος ε* Έλλάβι. 5. Ώ; πρός; «ήν δευτέραν καιβύ- θοναιν πορΊΐηοβΐιαι, δτι ΐηι9»λλβ- «αι εί; «ήν 'Ε>λά3ο, ηπρολλήλΐτς
πο^ς ιή» άηοκακιοΐαοιν, Ναί ηβ
Οακέρω οημονιική «αί ΐοχβια ο) ο-
νομκή άνάΐυοξις πρός ■ξηαφάλιηΐν
βιωοιμόιη«Γς «οί αποτροπήν κοινω-
νΐΗΟαν Μΐνδύτων, λάγω τής Ινιεινομί-
«η; ηιόοβως «οί ΰηΕοηληθαομοί Ή
ουμπλήςωσις «Αν βασιιών παραγω¬
γέων ΐργων Μρίνιΐΐαι άπό «ήν άηα
ψιν «ΰιήν ώ; ΰψ'σιη;
Ή 'Ελληνική π«βια*ηα·ί Βΐνι πυ·
ΠΒΐομέ<η, δ ι ή ίζαοςράίιης βιωοι- μαΐηιο; «ή; χώρας θά ιίπβιίλβΐ χί μαιοον, ·άν ή άνααυγνοόιησι; α>ρίζΒ«ο 2ΐι πβραΐϊέρω ν)
ή εικέλεα.ς «ών βαοικώ*
κων έργων.
| Επί πλέον, ή βββαιόιη; πβοΐ βαθ
ι γαιν ούιων άπκίλιϊ άνειιΐίμηΐον
ψαχολογιιόν η»οάγαν«α οιά «ήν 8ι·
α(ήι)η-9>« καί ένίσ^οαιν «αί ηνεύμα
' ·'; άμύ'.η; «οί πληθοσμοΐ,
ι β Έ' κΐψϋ «όόν ΗρατουθΏν οήμε*
ρον διβθνάιν σονθη<ών κίΐί έξελιξβ ών Κοί ιπΐ «ϋ β^ει «ών όβηγιά· ηόνηαα «ό νέαν ποόγοαμμά «ής μβ (ά; «"Ίωθι 80ϋ βαοκά; «η^ίους γραμμάς : ΑΥΡΙΟΝ : »Τό β' μ·0ος. Ι τής ΣίοΟλ. άναπτύσσοντα π4 ριξ τοθ ττρογε»υρώματός των τό οποίον έιτείνεται είς βάθος 6 χιλιομέτρων. — Τα μειέχοντα ιΐς την έπίθε σιν αυτήν άμερικανικα, καναθι κά. έλληνικά καί άλλα στρατεύ ματα ηρο*ήλασαν ήδη 8 χ ι λ ι ό μετρα (χ'*υ Ισχυράς έχθριεής άντισΐάσιως. Πρακτορειακά τηλεγρα·ήμα τα αναφέρουν ^δτι οί κομμουνι σταΐ άποσύρο'ται υπό την προ στασίαν όκισθοουλαϊων των έ»ώ στέλλουν νέα στρατεύμα τα όρος τό μέτωπον εκ βορρδ. Άναιοινωθέν τοθ στρατηγοθ Μάκ Άρθουρ θιωρεΐ τάς κομ μουνιστικάς συγκέντρωσις ώς προοΐμιον »έας έπιθεσεως. Την έτιίθισιν των συμμαχι κώτ στρατΐυμάτων έ«άλυψαν σήμιρον 1000 άεροπλάνα των Ήν. Εθνών. έΐΐχειρήσιων άναβέριι δτι οί άαώλειαι τοθ έχθροθ κατά τό 6ΐ7ρρεθσαν 24ωρον ήσαν αί βαρύτ ραι άπό τής ενάρξεως τής δλης εκστρατείας καί προ σθίτει Οτι τάς ηερισσοτερας τούτων έπβ·ερε τό συμμαχικόν πεζικόν δταν διβΒη την άντίπβ ραν δχθην τοθ ιτοταμοθ Χάν. κ ά ν εδήλωσε* δτι αί στρατιω τικαΐ δαπάναι τής Σοβιετικήν Ενώσεως κατά τό τρέχον ίτος θά είναι μεγαλύτερον άηό κά· θε άλλο Ιτος άπό τής ένάρξκ ως τοθ ηαριλθόντος νολέμου. 'Η ανακοίνωσις αυτή 6γ·« το είς συνεδρίασιν τοθ "Ανω¬ τάτου Σοβιέτ είς ήν παρΐστα στο ό στρατάρχης .Στάλιν καί ό άντιηρόεδρος τής Σοβιιτικής Κυβερνήσεως Μολότω».', Ό ύηουργός τώ* Οί«ονομι· κων ανεκοίνωσεν ΙπΙσης δ<ι αί δαπάναι διά τόν έξοπλισμόν τής ΡωσΙας θά άπορροοήσου» τό 21 ο)ο τοϋ συνόλου τοθ κρα τικοθ ηροϋκολογισμοθ έν; συν κρίσει ηρός τα 18,5 ο)ο τα δ· ααρελ Χθές ό ήγετης τής ϊοβιετι κης άντιπροσωπείας κ. Γκρομί κο έτροποποΐησε τάς προτά- σιις τού καί εδέχθη δπως πι ριληφθή πρός συζήτησιν καί τό Λύστριακόν ζήτημα, υπό τόν δρον δμως νά συμπεριληφθή καί τό μβρος τής Ιταλικής συν θήκης εΐρήνης τό αφορών τή* Τεργέστην. Είς τόν λόγον τού ό κ, Γκρο μίκο έπανίλαβε την κατηγορί αν, δτι ή Ιταλία παραβιάσασα 'ποϊα (Ιχον διατεθή τό την συνθήκην εΐρήνης μετέτρι- θό« (τος. ψΙ Την Τεργέστην είς στραΤΙ ' Μ ■ιιιιιηπ.υυυϋυίΐιιπη ωτικήν βάσιν προσθέσας διι τοθτο δέν γεννα οόδιμίαν αμ¬ φιβολίαν δτι θά συμβή καί διά τή* Αυστρία*, Τάς σοβιεΜΐας κατηγορίας άντεκρουσεν ό ήγβτης τής άμι ρικανιεής άντιπροσωπείας κ, Τζεααπ είπω* ότι δέν είναι αληθής ό Ισχυρισμός οδτος καί ετόνισεν έν συνεχεία δτι ή Ρωσία πρεπει νά Εχη ύ«' δφει της, δτι τα δορυφόρα αυτής κράτη, ήτοι ή Ρουμανία, Οογ γαρία καί Βουλγαρία Βχουν πά ραβιάσει τάς στρατιωτικάς ρή τρας τής συνθήΐης εΐρήνης μετ* αύτω* καθώς έπίσης καί τάς ρήτρας τάς σχιτιζομένας μέ τα άνθρώπινα δικαιώματα. 'ΕπΙσης καί οί κ κ. Ντεηβις • αί ΠσροντΙ. άντιπροσωποι τής Μ. Βρεττανίας καί Γαλλίας εδήλωσαν δτι οθδεμία ΰπάρχει νη άπεργΐα τοθ προσωπικού σχέσις μεταζύ ιοθ Αυστρία οθ χοο Ι Κ.Α. μίΐΐτράπη ζητήματος καί τής Τεργίσ ής. νΛΙΛΪΛ, τΛ, νΛ4Γ ίίς - ΑΠΕΡΓΟΐΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΟΙ ΥΠΕΡΑ!ΤΙΙ[ΟΠΟΥ 0. Τ. Ε. ΕΙ; «ή» Διοικηην Χωοοφολα»«)ς Χανίων Μα«ε«Ιθη βήλαοαις Οπό «οί Σολλόγΐιο «β» ΰπαλλήλων ύηβοιαΐι κων Τηλεπι·οινα>νιών «αβ Ο Τ·Ε,
διά «ής όπο'ας ίηλθϊν, δ:ι θά κα
«έλθουν «Ις άπβογίαν «ή* 9ην «οί·
χονΐος (οήμβοο*) είς 3'οβιξιν δια
μαοτυ^ίη; 8ιά «ήν μή μέχρι οή^β
ρον επίλυσιν ζατικο«ά(α>ν ζη-ημά
των «οβ ΜλάΒου «α>ν.
Η ΑΠΕΡΠΑ ΤΟΥ Ι.*.*,
'Η άπό ημερών αυνβχιζομ*·
ΑΙ ιΠΟΛΕΜΙΚΑΙ εΤοΙΜΑσΙΑΙ δπαλλήλων τοθ 4νταΟ»α
ΤΗΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ταστήματος τΐρίοελθόνϊων είς
ΛΟΝοΙΝΟΝ. 8 (Ιδ , Ο.ηρ ) Ό τ* Υρ.φε.α τ»ν άλλα μή 4κτ«·
Ρώσος ΰηουργός των ΟΙβονομι λουντων ουδεμίαν εργασίαν.
ΤΑ ΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΔΙΑ
ΤΟΥΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ ΤΟΥ Τ.Ε.Β.Ε.
Άϊιότιμε κ. Διευθυντά, ματικήν τού άπασχόλησι» κ. τ.
ΗΙς σχόλιον τής ένκρΐτου έ , λ. προκιιμΐνου «ά τοθ χορηγή
φημερίδος χας τής 3-3-51 *.· σΒ την σύνταξιν τού. Τουτο γί
να·4ρετε δτι τό Τ.Ε.Β.Ε.. έζή
τησε συμπληρωματικως π·στο
ποιητιχά άηό ήσφαλιομίνον τού
νεται διά δύο λόγους, άφ'ένός
διότι τό Τ.Ε Β Ε. ώς νεοσύστα-
τος Όργανισμός δέν ίχει ίδικά
ΚΑΛΗ ΘΕΛΗΣΙΣ ΚΑΙ ΟΧΙ ΥΠΟΓΡΑΦΑΣ
διά "την πρό τοθ 1934 έπαγγελ· τού τεκμήρια άεοδεικνύοντα
την Έααγγελματικήν άπασχο*
λησιν έκάσΐου ήσφαλισμινου
τού καί διά τούτο άναγιάζε·
ται διά νά διαπιστώσυ καί υπο
λογΐσο τόν συντάξιμον χρόνον
εά έλ ά ζβ
ΑΡΤΟΔΟΤΗΣΙΣ Η ΣΙΤΟΔΟΤΗΣΙΣ;
ΑΙ ΟΡΟΓΕΝΕΣΤΚΡΛΙ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
Άπό βσα Ερχονται είς δημο·
σιότητα άηό τάς συζητήσεις
των άναηληρωτων είς Παρισί¬
ους τα Σοβιέτ επιμίνουν κυρ(·
ως βπως συζητηθή τό Γερμανι
κό* καί συναφθή συνθήκη Είρή
νης μετά, τής Γερμανίας, άρ
νούμενα νά έξετάσουν τή* δ
λην κατάστασιν καί τα οΐτια
τής σημερινής εντάσεως. 'Αλ-
λά μέ μία» συνθήκην εΐρήνης
Είς την Κορεαν, αί δυνάμεις
1μέ
γοσμμα Μοί, ώς ε· <ού«ι α, ή 'Ελ· λητική ΚυΒίονηιις άριιβΐιαι να πα- υαηιμψυ βίς «ά αΐχϋΐαι ΐμήμαια τοί ιίω.ίς,α) Αιιημνήμαιος. Είς «ό αϋιό Αλόμνημα ΰποσιηαΐχθη «αί β/ίνβιο Βΐιιό', βιι, πρός ιξπαςράλιαιν βιαι· θικόιητος, ά»αααί<η«ον πρ ϋ,ιοθβοιν ι'ιι»ο«ί»ιΙ ή άνοΒισρθοωαις «ής έλλη »·»τ)ς οΐπιινυμίος ίιά «ής «*» π«οιληφθ·ντα>ν (Ι, «6
"θόγυυμμα βασικών παοαγαιγΐΗ&ν
ίϋγιπν «αί «ών νίαιν βαοκίδν βιομη-
10»ιΛ». Τα 5βγα αΰιά θά ενισχν-
άηαφασιαϋΗίϋς «αί ιήν παο.ά)·
ποοαηαθιιιαν άναπτύξυαις >ίΐ
}ην οοναιόν Ιηίπβουν ιής
Καί τή; ίιφιαιαμόνη; βιο-
Ελάβομεν ιαί δημοσιεύομεν
την κάτωθι έπισιολήν τεσσά
ρων αναγνωστών μας, οί ό
ποϊοι επιθυμοθν νά μή 6ο·
θοθν είς την δημοσιότητα τα
Ο.όματά των, τα όποϊα, έν
τούτοις, εχομεν είς την διά
θέσι* παντός ένδκιφιρομί-
νου.
Κε Διευθυντά,
Την 5ην τρέχοντος μηνός ό
ραδιοσταθμός Χανίων μετέδω
εθρΐως μετώπου ανατολικώς
άσφαλιστικών.
Άπό την μίαν ό «δ» τό άλιύ-
ρι αύιό θά βνπ 1 1)2 όια ψωμί
άφοθ πληρωθοθν στό φουρνάρη - .
300 δραχ κατ' όιάνΤ τό δλϊν'Ι Καΐά τή» σημερινήν δευιέ
Βηλ. 450 δροχ.'Επομίνως (259^1 Ραν πμίρον τής ίπιθέσιως των
450=3045) Μέ 3045 δραχ. ή οί **- σιριτευματα
την Γερμανίαν (έν
«αί δέν
λύεται
οΐρεται
·αί;.ϊ:ϊ^^.;?;?-:ϊ.! * ^^*·π ..^.-κ μ.χα
των Ήν. ·£·
(ώ Δύσι ως καί 'Ανατολής. Διά
τι δμοιαι συνθήεαι ιΐρήνης ΰ·
1πεγράφησανκαίμετά τής Ίτα
λίας καί «ών βαλΐανιχων δορυ
φόρων άπό μαεροθ χωρΐς καμ
κογ.ν.,αι θά ίχ0 στό σ.ίτ, της ι ?»*» έσημ,ίωσα, προίλασ,ν
Κυν·>«ΙΙΛ1
VI*
«χυυιυ ϋ».ι» "ΙΝ ' .·_ οί»., -ο
1 1)2 όια ψ,ομί ποϋ θά τής σιοι "ς Ράβος ο
χΐζιι 2030 6ραχ ή ό.δ. 'Υπάρ |
χει ή πιθανότης νά άντιτείνουν
μ«ρικ( ί, δτι δέν θά μπορισο ή
ι ποριϊ νά μάς ιϊπη ή μεγάλη
*'. .. 'προστάτις των λαόν καί όπερ
Λ_.°γ" μαχος τής «εΐρήνης» Ρωσία
ποία άρθρα τής Βουλγαρικής
σε σχόλιον τοθ συλλόγου Αρ- οΐκογένιιανά τό «άα ήμίλευκον
τοποιώ» διά τοθ όποίου κατα . βπως τής τό ττροσφερει ή άρ
Ιάλλεται προσπαθεία νά ριφθΒ τοδότησις.
[ΑΤΑΝιΚΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ
3. 'Ε» «ών οβηγΐων «:6 ΟΕΟΣ
0>4 «<|ν οννιαξιν «αν ΤΜίτοο 'Υηη- μοήμαιος, ή 'Κλληνιιιή ό ήμς, ή Κλληνιιιή ϋυββανηοΐς ««οαημεΐο! «ό; εξής 8ύο χαιβνθΰν- οιις : ο) Την Ιηιβαλλομίνην άνιιμβιώπι- οιν «ώ* Βημΐοαογαυμένων βλά «ω» | ύ ημΐοαογαυμένων πμθβλημ «ω» β|ς «άς οομμειβχούοας χώρας οο»β«' ή ή ϋξ' ί χς χ ο «ής νΒνΐιιής αϋξι'ιαβως «ί,ς ώ1««»«ικΐ|ς ποοοηαθβίας. β) Τή» βπι ψιν ϋιι «Σνμμ««έχου· «αι Χώοαι, ηασχοασαι 1« αημανιΐ- "»! άνκογΐος ή 9ιαθέ«ουαα· άχο«Ι· 0 Ι»ο>»ιΐιή«ους μεχρι ήμβρο' φοσικάς
?°Β°Υο>Υ>«άς ΒονάμΒΐ;, Βέον νά μην
•γταλ ά θ
για
Ϊ.ΠΟ8Ο);
4
«ά
ποογοάμμαια
ύ ύ
μ
αθ-
μ
αύκον πρός
ΐ
.ΠΟ); ιω, ιηενδύθίων αύκον πρός
«4».ο«οπό« «ής ά.οπονξβως «ών οΐ-
■ονομί ό Ιό
ξς
μ,,ί,ν «σιν ηόΟω». (Ιηόφαοις
,«ϋ!ίΡοβ*ίοβ ΟΕΟΣ7η; Όκ«ωβ0ίο
19&0,0 (50)291 (Τελική). Τό ηε
βιιχομβνον «ή; ηαραγοοφοο αθιής »ο
·'ίί>ο· κοί β|ς δλλα οημεΐα «ώ» ό·
*1»ιβ» πςός οΰνιοξιν ί
Υ·ιομνήμα«Οί;< 4Ε Ο· *· οΐ «βο,0,¥ ηαΟα«ηΒΒΐ«αι, ό:ι οί ίλ *<ΐνΐ«αι Βονάμβις 4μύ»η; Βυοία. ;"· 15η είς λίαν (ψηλύν ίηίΐΐΕδαν. .Αί Λ*"0010*· ° «λληνικός λοιίς Ο "»ρ*«ΐτ>η βΙ; μ»γίο«ας θυσίας «ξ οί-
*'"« '?* αν«αρ«οπολ§μθϋ βΛί ξ,η
«ήν λήξιν «οί Βιυιέ,,οο ηαγιιοο
«οΐιμο». ·Η 'ϋλλας εχει Ιί^Ί
Οητβίαν 94 μηκδν καί
ιθθύνη τής έλ,λι ψΐως τοΰ
άρτου τής ελευθέρας άγοράς
είς τούς διανομιϊς παντοπώλας
Χανίων.
Έπίσης ή εφημερίς «Κηρυξ»,
καίτοι πρό ενός Ετους ήτο υπέρ
τής σιτοδοτήσεως, μετέβαλλι
αιφνιδίως τακτικήν ιίσηνουμε
νη δπως άναθίωρηθβ ή μέχρι
τούδε ένεργουμέ>η οιτοδότη-
σς καί μκλετηθο ή προτεινο¬
μένη άρτο6ότησις υπό των άρ
τοποιών διότι, λέγει ή εφημε¬
ρίς, είς τό σχόλιόν της (πεννι-
ές) τή; 6ης 1 μ. τα δελτΐα είνε
άκριβά καί δέν μπορεϊ νά τα
άνοράζο ό πολύς κόσμος.
"Ας μας επιτραπή νά διατυ
'Αλεύρι ήμίλευκον μποριϊ νά
κάνη μιά άπλή κνισαρα μέ τό
τεραστιον δφελος τοθ κΐρβους
των πυνΐρων.τά όποΐα σήμερον
νωλούμενα πρός 2000 δρχ κατ'
όιάν σχεδόν Ισοοαρίζουν τα ά
λεστιεά τοθ μύλου καί έαομί
νως τό ήμΐλ«υ»ο· τής άρτοδο
τήσΐως δέν θά «ρεπει νά επι
μχ
μάχης διέβησαν ήδη
«ό* ποιαμόν Χάν καί κατευθύ'
νονται ριπιδοειδως πρός βορ
ραν ώρμώμινα έκ των τριών ι
προγεουρωμάτων τα όηοΐο|Εγ] Εάν πραγματονοιηθή ή ·η
κατβστησ.ν εαί τοθ ποταμοθ μολογηθιϊσα εγκατάσ«ασι< είς τό πίζιεόν. | την ΚΟπρον 30 χιλιάδων Τούρ Είς τό κεντρικόν μέτωπον αί κων τοθτο θά Ισοδυνάμει πρός δυνάμεις τοθ ΟΗΕ .ιυνίχισαν έζαψιτικως άνθελληνικήν ένίρ την «ροελασΐν των ά+οθ «Ισβ γειαν, ή όποία θά μετέβαλε δυσαν είς βάβος 5 χιλιομβτρων τάς μακράς φιλικάς σχίσεις έντός όχυρωμενου έβάοους μεταξύ Ελλάδος καί "Αγγλίας τοθ έχθροθ. [είς έχθριεάς. Τό Κυπριαεόν ί τόν άνατολιιόν τομέα; ώς γνωστόν δηληηριάζει τα συνθήκης ε[ρή*ης φίρ' ειπείν ίτηρήθησαν καί πόσους δρους αυτής έξίπλήρωσεν ή Βουλγα ρία; "£να τέτοιο χαρτί χωρΐς αξίαν περισσότερον ή ίνα ό λ. ι γώτ·ρον δέ» θά συμβάλη είς την πραγματικήν εΐρήνευσιν τοθ κόσμου. "Εάν ή κομμουνι- στική Ρωσία έπιθυμε! πράγμα τι, την ειρήνη», την όποιαν διακαως ποθοθν οί λαοί, θά πρέπη νά έπανεξετάση είλιτρι νώς δΚα τα ηροβλήματα πού χωρΐζουν την άνθρωπότητα καί νά προβή είς οόσιαβτική* χειρο νομίαν. Διά την εΐρήνη* χρειά ζεται πρό πάντων καλή θέλη σις καί οχι ΰ.τογραφαί αί όποΐ αι δέν τηροθνται καί δέν δέ σμιύουν ποτέ ώς γνωστόν τούς κομμουνιστάς. "Αν υπάρχη λοι πόν καλή θέλησις θά κριθΒ τώ ρα. ■(ζώμεν καί τό πιστεύομεν,δτι ή τόσον κακόβουλος Ιδία δέ* άνήκει είς τούς Άγγλους καί δέν πρόΐειται νά έοαρμοσθή, ώς πρότασις ή όΐτοΐα σκοπόν εΐχε νά δηλητηριάση τάς άγα θάς καί συμμαχικάς σχίσεις αεταξύ των 'Ελλήνων καί των "Αγγλων. εκάστου μέλους τού νά στοιχεία άηό άλλους Κροτι· ■ούς Όργανισμοΰς ('Εφορία. Άστυνομία,'Ε)ΐιμ8ληΐήριον),άφ' ετέρου δμως διότι αλεΐσιοι 6- σοι έκ των ήσ·αλισμενων δταν φθάσουν τόν συντάξιμον χρό¬ νον θέλουν καί την σύνταξιν νά λαμβάνουν άλλά καί τή» εργασίαν τω* νά έξα«ολου- θοθν ίρναζόμενοι, συγκεεριμ- μένως δέ διά τό* παραηονούμκ νόν σας. όστις ά·οθ προσήγα γε πιστοποιητιεά ιΐς την ύηη ρεσίαν δτι έζήσ.ησεν τό Ι «ά γ γελμα τοθ ΞυΚουργοΟ είς Ρο δοβάνι—Σελίνου καί δτι δικεο ψε ηαοτελως κάθε εξάσκησιν έπαγγέλματος άβό τοθ τέλους 1949, τό* ευρίσκομεν σήμερον φορολογούμενο* είς τούς φο ρολογικούς καταλόγους ΈφορΙ άς Χανίων ώς άσκοθντα έν Ρο δοβανίω τό έπάγγελμα τοθ παντοπώλου. Κατόπιν τούτου νομίζω δτι θά πρίπει νά δικαιώσητε την υπηρεσίαν τοθ Τ. Ε Β. (Γ. εάν έπαγρυπνή διά τα συμφέροντα τοθ συνόλου των Έπανγελμα τοβιοτεχνων. 'Βν Χανίοις τή 7 Μΐρτΐου 1951 Μιτά τιμής Ό Πρόεδρος τής Τ. Έπιτροπής ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΒΛΗΣΜαΣ βάρυ·θή πεοισσότ.ρον τώνδθ' Ει«: «ο»- ανατοΜΐο» τομβα ως γνωστόν οηΜΐ-ηριαςει τα 6οαγ. κατ· ό άν ιιέ δλα τα Ε βορ§ιο»ορεατιϊβ1 δυνάμεις εί- αΐσθήματα των 'Ελλήνων. ή δέ δραχ. κατ' ό άν μέ δλα τα ξοδα τής άκοπιτυρώσιως. "Λραγε δωρεάν θά έργα σθοθν οί άρτοποιοΐ καίαΐ άρτερ χθές εξη»αγκάσιι τούς Νο τιοεορεάται; είς σύμπτυξιν, σή μιρον δμως τα νοτιοεορεατικά γάται τού θά παρασκίυάζουν στρατευματα ενεργήσαντα ών τό ψωμΐ τοθ δελτίου ; 'Ασφα λως δχι άφοθ ιΐνε γνωστόν δτι οί νόμοι δίδουν δικαίωμα ·1ς πώσωμεν την γιώμην δτιΐτόΐτούς άρτεργάτας 400 δρχ. κατ' σχόλιον άπιυθύνεται πρός άφε- όκδν καί τό ανάλογον κερδος λεϊς διότι ιΐνε φανερόν δτι μέ είς τούς άρτοποιούς 200 δρχ. μία ό;δ στάρι πού σιοιχίζε^ κατ' οκάν, Καί έ-τομίνως οί 26 5 ί^ΐίΠ^^^^Γ· *ϊΡ2ί?ά νο°υ°° έ τιπΐθίοιν άπώθησαν τούς κομ μουνιστάς καί άνακατβλαβον τό άπωλισθέν ίδαφος. ΑΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΑΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ άναγνωριστικων άε· οώνοΓτάς 'έλσχιίτο* οΊάΊήΓά-1 τόΓπ7ηίυ~σμόν*τών'"χσΓνΤών"μέ °" «<>Ρ"ήΡησαν μεγάΧη»
Ρων.°.ν·!?,ς_ίΛβ?!.Ο-Ιβ..,
IV*
.λ 90οοθΟΟ δρ. ημερησίως κό-ουςί01» «μμουνιστικώ» στρατευμά
άρτεργατθ* κοί άρτοποιών.
Καί τό σπουδαιότερον δέν θά
λιυροποίησίν της καί διά τα
ψηστικά της. Τουναντίον τό
ψηστικά ης
ψωμΙ, ιϊτε τής έλιυθίρας άγο
ρδς είνε είτε τής άρτοδοτήσεως
έπιβαρύνεται μέ άρτεργστ<εά, άσφαλισιικά καί κίρδη ένδια- μκσων άρτοποιών καί έμπόρων τα όποία πολλάκις άιΐρχονται είς 1000 δρσχ. κατ'.οίαν. ?υγκεκριμμέ«ως : Διά νά παράγη μία οΐκογί- νεια παρασεΐυάζουσα ή Ιδία τόν άρτον της μίαν ό αν ψωμί άπαιτοΰνται τώ κάτωθι Εξοδα : σ) Μία όά στόρι δρχ. 2.250 β) Κερδος παντοπώλου 85 γ) Άλΐστικά καί φύρες 260 Σύνολον δραχ. 2 595 Σημειοθμιν δτι τα άλεστικά ίίς την άρτοδότησιν θά άνκλ θουν είς 345 δραχ. λόγω τής «ροσθήιης άρτεργατιείι» εαί μμοσ& σρμ των κατευθυνομβνων πρός τό γνωρίζομεν τί ψωμί τρωμε ά· φθθ θά τό ζημώνου* άλλοι..... Έξ άλλοι οί άρτοποιοί δέν Εχουν νά ζημωθοθν διότι ψή· νούν τό ψωμί εΐσπράττοντες 300 δραχ. κατ' όεάν καί έπομί- νως μέ τό εφαρμοζόμενον σόσ- τημα τής σιτοδοτήσιως δέν θά ϋπάρχει περίπτωσις άνεργίας. Όπως 6έν Οοήρχε καί πρότε¬ ρον. 'Λνεργία έ* τούτοις θά ηαρατηρηθϋ έά* γί>η άρτοδό
τησις γιατΐ θά κλείσουν 30 ά
λευρόμυλοι ιίς τα Χανιά καί
τουλάχιστον τα μισά παντοπω-
λεΐα των οποίων ή ζωή έξαρτά
ται έκ των διανεμομβνων τρο
φίμων.
Τίσσσρις αναγνώσται σας
μ<τωηον. "Ολόκληρον «ό όδι κόν καί σιδηροδρομικήν δίκτυ όν είς την.περιοχήν Κουνκρί— Πιόγκ Γιάγκ καί μεταξύ Χαμ- χούγκ—Βονσάν ήσαν σήμερον πλήρη όχημάτων καί αλλων *********** Η ΑΠΕΡΓΙΠΟΥ Ι.Κ.Α. ΑΘ3ΝΑΙ. 8 (ραδ ) 'Από τής 11ης πρωϊνής τής σήμερον συμ φώνως πρός ληφθείσαν άαόφα σιν, ή άκεργία τοθ προσωπι¬ κού τοθ ΙΚ& μετετράπη ιίς λευ ιήν Απεργίαν. ΟΙ ΰπάλληλοι τοθ Ιδρύματος προσήλθον άπό τής πρωΐας είς τάς θίσιις των χωρΐς δμως εαί ιά άιαλάβουν εργασίαν. σατανική Ιδία τής έγκαταστά σεως Τούρκων είς την έλληνι ωτάτην Μεγαλόνησον, πραγ- ματοποιουμένη τυχόν, θ' άπε τέλει άναμφιβόλως την χαρι- στικήν βολήν είς την πατροαα ράδοτον φιλίαν των δύο λαώ ν. Τοιαύτη ενεργεια δέν είναι 6υ νατόν νά έρμηνευθή άλλως παρά ώς έπιβλητική καί πομπώ δης προσπαθεία μεταβολής τής έθνολογικής συνθέσεως τοθ ηληθυσμοθ τής Εύπρου, έ·ίρ· γεια ή όποία δέ· έφηρμόσθη ποτέ άπό (Ονος ελευθέρων άν θρώαων, δπως ή Μεγάλη Βρετ τανία καί ήτις ένθυμίζει άλλα καθεστώτα καί άΚλην εποχήν. Διότι δέν πιστεύομεν Οτι είς την ελληνικήν αυτήν Μεγαλό- νησον είναι δυνατόν νά έγκα τασταθοϋν τόσαι χιλιάδες νέ¬ ων άποίκων. Άν ή φιλανϋρω· πία των "Αγγλων ένδιαφέρεται διά τούς Τούρκους πρόσφυγας έκ Βουλγαρίας θά Εαρεηε νά μή λησμονήται δτιέ<ατοντάδες χιλιάδες 'Ελλήνων ίξερριζώθη· σαν άπό την Μικράν Ασίαν, την Βουλγαρίαν, την Ρωσσίαν την Ρουμανίαν, την Γιουγο¬ σλαβίαν καί την Αλβανίαν καί μόνον οί ίδιοι καί ό θεός γνω ρίζουν πώς έπεζησαν καί πώς διαβιοθν εισέτι πολλαί χιλιά 6ες |ξ αυτών, θέλομε* νά έλ Η ΕΑΑΕΐτΊΙ ΑΡΤίΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑΝ ΙΑΙΙί» ΑΟΑΝΤΗΣΙ! ΤΟΥ ΣΥΑΑ.ΑΡΤΟΠΟΙΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΛΗΜΟΣΙΕΥΜΛ ΤΟΥ ΠΡΟΕΛΡΟΥ ΠΑΝΤΟθαΑΟΝ η· ΣΤΥΛ. ΝΙΚΛΚίΊ Β Ε Β Α Ι α Σ Ι Σ Πρός τόν Σύλλογον Άρτοποιών Χανίων Έ ν τ α Ο θ α Είς απάντησιν τής άπό 8)3)51 δλα τα άναφερόμενα είς τή* ανακοίνωσιν τοθ ΠροΙδρου Παντοπωλων κ. Νικάκη δήμο σιευθεΐσαν είς την Εφημερίδα «Παρατηρητής» τής 7.31951, 'Η ανωτέρω χορη,ηΐεϊσ* ποσό αΐτήσεώς σα| βεβαιοθμεν δτι "Κ 56 130 όε. άλεύρου παρηνα κατά τόν μήνα Ιανουάριον, γεν 785ΟΟ όκ. άριου. έντου· 1951 έχορηγήθησαν παρά τοθ]«.ς κατά τόν μήνα Φιβρουάρι Κυλινδρομύλου Γαλάνη διά την παραγωγήν άρτου ελευθέρας άνοράς Χα·Ιων—Ρ*θύμνης 24 062όιάδ. αλεύρων κατ' εντο¬ λήν Γ. Δ Κρήτης. Κατά τόν μήνα Φεβρουάριον είς τόν Σύλ λόγον υμών έχορηγήθησαν 56. 130 δι. άλεύρου. Διά τής υπη¬ ρεσίας ημών ούδεμία διατακτι κή λευκόν αλεύρων εξεδόθη έπ' όνόματος υμών ή άλλου τινός. Χανιά το 8 ΜαρτΙου 1951 Ό Βιβαιών Δ)ντής Π. Υ. £ Δ. ΙΑ' Δ)τος (Τ. Σ.) Κ. ΜΠΙΤΣΛΚΗΣ Δίδομεν είς την δημοσιότητα την ανωτέρω β«βα(ωσι· τοθ όν οί άρτοαοιοί προσεφέρον είς τή* κατανάλωσιν πλέον τώ» ΙΟΟβΟΟόκ. άρτου, ώς έμφαίνκ «αι έκ των τηρουμένων έπισή μων βιβλίω* παραγωγήν, πραγ μα πού άποδεικνύει δτι πράγ ματι οί άρτοποιοί έξήντλησαν ■αί τα ολίγα άποθίματά τω*. Ό φίρελπις ηολιτευΐής τό» οποίον ό λαός τοθ Νομοθ Χά νίων έτίμησεν κατά τοιοθτον πανηγυρικόν τρόπον κατά τάς παρελθούσας εκλογάς νομΐσας δτι έξακολουθεΐ ή προεκλογική περίοδος οθκ ολίγα ψιύ&η συ νεσσώρευσε διά νά π««ση τό ταλαιπωρούμενον κοινόν δτι ι μόνον οί ΰπ' αύτοθ έκπροσω. Γραφεΐου Έφοδιασμοθ Χανίων Ιπούμενοι Πεντοπωλαι »1ς έσαεΐ διά τής όηοίας καταρρίπτονται δύνανται νά έξυπηρετοθν αύτό ώς ααύστολα εαί συκο·α*τικά ένώ οί άρτοποιοί τό κατατυρα
- ΙΔ'ϋΐΊΗΙΗ.;
ΕΜΜ·1 ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
Μ^.ι,Μ.
.Ν. >Μ^ΡΑΑΙΗ.>
Τηλέφωνον
Συντάξεως 4-51
ΙΙΑΗΑΣΚΐΐΥΗ
«ΜΑΡΤΙΟΥ !»■*-
Γ' Έιος 3αν Άο. ·ύλΧο· 755
Γραφ«Ια : Πλο«βια ΔιΚαα»ΐ)6«0)ν
Τ.μή Φιϋλοο Δβαχ. 500
0 ΝΑΥΑΡΧΟΣ ΣΕΡΜΑΝ ΕΜΑΤΑΙΩΣΕ
ΤΟ ΤΑΞΙΑΙΟΝ ΤΟΥ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΜΕΤΑΒΟΛΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΗΓΕΣΙΑΝ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ, 8 (ρα5.) Ό άρχη πρίς τιμήν τού γβ0μα είς την Ι είς εφαρμογήν τ% μελε-ωμίνης
«Ο Ναυτικοΰ Έπηελβίου «μερικανικήν πρεσβείαν κατάΐΰ/ιδ τοΰ' Γενιχοθ "Επηελιί-.υ
στρατολ άνανε-ΐοεως των στι
γος
{(βν ΊΙνωμίνων Πολιτειών ναύ την διάρκειαν τοθ δηοίου ό ναύ
αρχοζ Σέρμαν δσπς ανεμένετο ουχος Μιαλεντίϊν θ·» έχη συ
νΐ φ9·άσ>] «ίς τ*ί "Αθήνας σή- νομιλίας μετα |λλήνω> ίΐσή
ρ την μεσημβρίαν άνέβαλε μων.
ΐαξίδιόν τού ώς ανεκοίνωσε
σχετικώς ή άμβρικανική πρ»σ·' ΤΩΝ
ρΊία. ί
Κατ' άλλας δμως πληροφορί- Κατά
α; ί ναύαρχος Σέ,ίμαν ά ιχώ ροφοοίας
Η ΑΝΑΝΕΩΣΙΣ
ρήσιν έχ Ρώμτ/ς μεταβαίνων είς
τίς Ήν. Πολιΐείας.
Αντιθέτως την 10 π.μ. άφ(·
χιτο είς τάς Αθήνας, έπιβαί-
νων «ΰ χαταδρομικοϋ «Ν ου
πορτ Νιο"ς», το οποίον κατέ¬
πλευσεν εί; τόν Φαληρικον δρ-
μον συνοδευόμενον 6πδ δύο άν·
τιτορπιλλικών, ό ναύαρχος Μηά
λιντάϊν, διοΐκητής τού άμερικα·
νικυΰ σΐόλου τής Μεσογείου.
ημ
υπό
πλη
τοΰ υπουργείου
Έθνΐκί)ς Αμύνης κατηρτίσθη
διάταγμα δ .ά τοΰ ίποίου τίθεν
ται είς άποστραΐείαν οί άντι
οζρ&τηγοι κ. κ. Κοσμά;, άρχη.
γο; τού ΓενιχοΟ 'Κπιτελείου
Στρατοΰ, Βεντήρηί, Έπιθ-εω
ρητής χον στρατοϋ, Καλογερό·
πουλος, βοηθός τοΰ αρχηγοΰ
τού Γ.Β.Σ. καΐ Παπανεωργί
οα, διοικητής τής ΑΣΔΑΝ.
'Η άπομάκρυνσις τούτων έκ
Το άπίγευμα παρατίθεται'τή; ένεργοΰ υπηρεσίας γίνεται
ΟΙ *· «· ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ
ΛΙΑ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ Ι1ΕΡΙ ΣΥΝΤΛΙΕΟΣ λ*ΑΧΟΝ
Πάρά των βουλευτων Χανίων Ι οθτω:
ι, κ. Έμμανο ιήλ Μπακλατζή ' «ΔικαιοΘνται ωσαύτως συντά
καί Πολυχρ. ΠολυχρονΙδη κα ξβως κανονιζομενης κατά τάς
τετεθηβιαν είς την Βουλήν αί διάταξις τοθ αρθρ. 1 τοθ Νό-
μου 812 οί Φονιυθέντες κατ*
την μάχην τή; Κ.ή η; ώς πό
λιτοθύλα<ες έπιστρατευμβνοι δυνάμει γενικής διαταγής θ υπουργείου Σ αεόλουθοι τροπολογίαι »1ς τό» Α. Ν. 1512)1950 «τ·ρΙ με- ταρρυθμίσιως των Νόμων πιρΐ συντάξεως τοθ άμάχου θ 1) Είς τό τίλος τοθ 4 «ροσνίθεται νεα έχουσα ούτω: «Παντελώς απορος θεωριϊ- ται καί ό Εχων οΐκίαν χρησιμο «οιουμέχην «ρ6ς στεγασιν αό τοθ καί τής οΐιογενεΐας τού εαί μή άαοφέρουσαν οΐΐνδήπο τι άλλην πρόσοδον». 2) Είς τό τβλος τής πρώτης «αραγράφου τοθ άρθρου 11 «ροοτίθεται διάταξις έχουσα τής Στρατιωτικάς Διο ήσιως, ώς έπίσης ο! έετελισθέντες α- ■ μα τΒ εαταλήψιι της Νήσου Ι υπό των Γερμα»ών είς άντίποι ινα ·ιά την συμμετοχήν τοθ ά μάχου ηληθυσμοθ είς τόν άγώ να πρός άπόερουσιν των αλεξ; πιωτιστάπ» Έν Αθήναις ιη 20η φίβρουι ρίου 1951. ΟΙ προτείναντες βουλευταί ΕΜΜ ΜΠΑΚΛ&ΤΖΒΣ ΠΟΛΥΧΡ. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ λεχων τοΰ στρατεύματος διά προανωγής νέων αξιωματικών. Δια τοΰ ίδίου διατάγματος τε&οϋν είς άπΐστρατείαν καί 5 έκ των άρχαιοτίρων τήγων. Το ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΕΥΡΩΠΑΙ ΚΗΣ Ό μόν.μος υφυπουργος των Εξωτερικών κ. Πολίτης ανα¬ χωρεί τό Σάββατον άεροπορι- ><ο; εί; Παρισίους ινα μετάσχη των εργασιών τοθ έαεΐ συνερ¬ χόμενον) την 16ην τρέχοντος Συμ βουλίου τής Εύρωπαϊκής Ένώ Εί; τάς εργασίας τής δια ■ σχίψιω» θα μετάσχουν έπίσ^ς £ έν Παρισίους Έλλην πρεσβευ τής κ. Ραφ^ήλ καί 6 δΐευθυν ιής τοΰ υπουργβίου των ΈςΊοτε ρικών πρβσβευτή; κ, Άργνρ6- πουλοί. 'ιϊξ1 ά>λου την πραϊαν τής
Κυριακής αναχωρεί άιραπορι
κώς είς Παρισίους δ άρχηγθς
τού Λαϊκοΰ Κόμματος κ. Τσαλ
δάρης ώς μέλος Της 'Επιτροπί;ς
ίπ! των ΕύρωχαΊ'κών σχέσεων.
II
ΕΒΑΟΜΗ ΤΩ! ΔΙΑΑΟΧΙΚΩΝ
ΚΛΗΡΟ-ΕΟΜ ΤΟΥ Ε0*. ΑΛΧΕ1ΓΥ
ΑΘΗΝΑΙ, 8 (Ρϊ6.) Κατά ΐη»
σημερινήν ίβδόμην ημέραν των
οιαδοχικών ιληρώνιων τοθ '£-
άνιιοΰ ΛαχιΙου εξήχθησαν ίτ
τής ΐ>ηίωτ·.δος οί κάτωθι άρι
9μο1 κερδΐζοντβς τ' άντΐστοιχα
ηοσά :
51953 150 000.000
123466 . · 12 000 000
143526 12.000.000
48126 9 000 000
158434 9.000 000
Άνά έ-; έΐατοιιμυρια δραχ-
μών κερδΐζουν οί κάτωθι άρι
θμοΙ :
24300, 42233. 64827,91306,113185
Άνά τρΐα έκατομμύρια 6ροτ
χμων κΐρ6)ζουν οί κάτωθι άρι·
ΘμοΙ :
35417, 41311,60233 63662 85667,
90089. 90754.109715.126546.137733
ΕΚΛΗΘΗΣΑΝ ΟΙ ΚΑΚΡΩΤΟΙ
ΤΗΣ βΐης_υ. ϊ. Ο-
ΑΘΗΝΑΙ. 8 (ραδ ) Υπό τοθ
ύπουργϊΐου Έθνιχής Αμύνης
ύκινράΑη 5ιαταγή διά τής 6
ποίας «αλοθνται ηρός κατάτα¬
ξιν οί στρατεύσιμοι όηλΐται
τής 21ης ειπαιΒιυτκή'ς σειρδς
στρατευσΐμων όπλιτών.
ΉμιρομηνΙα παρουσιάσιως
είς τα ε,ατά τόπους κέντρα να
ραυσιάστως όρζιται ή 8—10
Απριλίου 1951.
Η ΪΙΜΗ ΤΟΥ ΕΑΑΙΟΥ
Τό λάδι έηωλιΐτο νθές ιΐς
τήτ άγο^άνμας κρός 12 830 Ορ.
λά άΑ 6β
Η ΤΕΤΑΡΤΗ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
ΑΕΝ ΕΠΗΛΘΕ ΣΥΜΦΟΝΙΑ ΕΠΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΕΩΣ
ΠΑΡΙΣΙ, 8 (Ιδ ύηηρ.)-ΟΙ άνα
ηληρωταΐ των τεσσάρων Οηουρ
γών των Εξωτερικόν συνην
τήθησαν σήμερον τό άηόγιυμα
είς ΠαριοΙους διά τετάρτην
φοράν έν τδ προσκαθεΐα των
δοως «αταρτΓΐσουϊ «ήν ήμερη Ι «Ον εξωτερικώ
α(^«« ΚιΛνννΡι. .Αι- Κιητ**.£ιΙι.#-%?· ' ¥Αί« Χ Χ..Α.μ
ανααληρωταΐ ί των ΰβουργών
των τβσσάρων δυ?άμιω» καί
θά καταβάλου» «αί μίαν τιτάρ
την προσπάθειαν διά τή* συν
τάξιν τής ημερησίας διατάξεως
τής διασεεψιως των Οιιουργών
διάταξιν ή ψ
των 4 ύπουργώ» των Έξωτερ
•ών.
Την νρωΐαν οί τριϊς δυτικοΐ
ά·τ πρόσωποι συνήλθον καί
πάλιν είς Ιδιαιτεραν σύαεεψιν
πρός συντοΜσμόν των άαόψε-
ών των.
Συγχρόνως ό ΰπουργός των
Εξωτερικών τής ΓαλΜας ■
Σούμα» συνηντήθη μιτά τοθ
πρωθυπουργοθ τής Αυστρίας
δόιτορος Γκροΰμπερ ούρισΐομί
νού είς Παρισίους μετά τοθ
ότιοΐου συνεζήτησε τό ζήτημα
τής συνάψίως τής Λΰστριαιής
συνθήΐης, θίμα διά τό όηοϊον
κατηνελώθη χθές όό«ληρος ή
συνεδρίασις των τεσσάρων άνα
πληρωτων ύπουργών των Έξω
τεριΐών.
ΤΑ ΠΡΟΗΓΗ9ΕΝΤΑ
ΛΤΝΔΙΝΟΝ, 8 (Ί6. ύηηρ.)ΕΙς
Παρισίους θά συνέλθουν σήμε
ρον τό άπόγευμα εκ νίου οί
ν.
ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ
ΤΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΟΗΕ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΝΤΑΙ
ΔΓ ΕΠΙΘΕΣΙΝ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΛΗΨΙΝ ΤΗΣ ΣΕΟΥΛ
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΚΟΜ)ΣΤΙΚΑΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 (Ιδ. ύπηρ ) Τε
λευταίαι εΐδήσιις έκ τοθ μ«τώ
που τής Κορβας, άναοέρουν
δτι αί δυνάμεις τοθ ΟβΕ
μβίωσαν σήμερον καί νέαν προ συγεοινωνιαϊΰν μέσων μεταφε
Ιλασιν κερ6Ισαντ«ς αρκετόν ρόντων κομμουνιστικά στρατιύ
Η ..:*ΣΦ*ΛΙΣΙΣ ΤΗΣ ΒΙΟΣΙΜΩΤΗΤΟΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΑΑΟΥ
ΑΙ ΒΑΣΙΚΑΙ ΕΠΙΔΙΩΞΕΙΣ ΤΟΥ ΤΡΙΕΤΟΥΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
ίδαοος είς την Εφοδόν τωντην
δβοΐαν ήρχισαν ^άττό χθές είς
τό κεντριιόν μέτωπον,
Μεταδίδεται 5τι αί δυνάμεις
τοθ ΟΗΕ οί οποίαι διέβησαν
τό» ποταμόν Χάν είς σημηον
ματα πρός νότον, ηρδγμα τό
■οποίον 6ίν παρετηρήθη άπό
4μήνου 6τεένήργησαν την πρώ
την ά τβοίθισΐ» των,
Άνατοινωθβν τοθ στρατηνοθ
Μάκ "Άρθουρ έ<6ο3έν σήμερον εύρισιόμινον 25 χιλιόμιτρι. Λ, α·ο0 κάμνει άνασιόηησιν των ΑΘΗΝΑΙ, 8('<βο.).-Τήν 24ην Ίανοοσυίου ΙΊββιβάοτΊη ρίς «ήν Ι» Παοιαίυις Μόνιμον Άν«ιπΐ)οαα>Π8ίαν ιό
υπό «ής Ήλληνικϋ; ι
«υ,ιβιε; ποογραμμα (1901 —53)ηρ,ό;
ΚατάθΒθιν εί; «όν "Οργανισμόν Εϋ
υ<οιΐ€Ϊΐής ΟΙ(ανομΐΜτ); Συνβΰγα- σία;. Ή εΐοηγηιΐχή βΉθίαι; ίηί ιο8 Ποογρόμμαΐος ίχει ώ; Β;ής : 1. 'Η βααική ι.Ιι·ονομιι·ή έπιΒίιο- ξις «ής Έλλάίθϊ ιΐ.β ή ϊξααφάλΐ- αι; «ής βΐοοοιμΰιηΐος. ΛΙ χοόνιαι αυαχέυιιτΐΐ «ής ίλληνικής οΐιιυναμΐος δφίίλονιαΐ ■(; «ήν ποοιωρΐσμίνΐ] < ά- •απιοξιν «Αν παοαγΦγικων 8υνα«ο- ιήιων «ή; χώοα; εν οχέαβι πρός «ό* ϊψηλόν Ναί ιαν,ίως αίιξανί'μΒνι.ν ηλη θααμόν ιη;, Ή &ξύ«η; «ών δααχΒ· ϋΐιΛν αύ«ών κΐνβ !»ίηλος είς «ά λίαν αοβαρ&ν πρΑβλημα 1ο ζογίαυ ΙξαιΐϋοΐΝών ηϊη^ΐΓμών, κατ'ώ; καί «Ι; «ήν μβγάλην ύηοαπαοχόλησιν καί , ιίΐϋογΐαν χά Ι [εί; «ό μόλι; άνΒΚιον ! «πά Μΐφαλήν ΐΐσόβημα «ο« ηΐηθισ· μοί. Αί Βνσχέο,Βΐαΐ ι δ-.αι κα«ΐσιη·| θιΐ» ίιι ί»«ο»ώιβυαι μί «άς «ιιαοΐι,ϋ φά( «ού ηολίμθο κα> «ή; ιαιοχής.
οί οποίαι αυνβχίαθηοτν έξ αΐιΐα;
«ιιί Ανιαμΐοπ λέμοα μέχα,ι «έλονς
οχ«8ον <ο« 1919. 3. Τα παοβλήμκα αδιά ί^κιέθη- 48η Ιππου»; «(ς «ό υποβληθέν ι Ινβ ή*αγιια(ΐμβνί> νά οΐαιηομ «ίο
«ά όπλα ποσ )0«όν πληθυσμο· αημαν
τι* ηο άναχβοον παο' ίσον πραβλά.ΐθ
ιαι ΰ;ι θά φθοσ|] Β Ι; «άς άλλας συμ-
μβΐ»χο0πα; χαρ»;, ά κ ό μ >ι μο.1 κα«ά
«ά ηοοοβχή Ι(τ|. ΑΙ ή3τ) ύφισιόμε-
ναι λίαν ίψηλαΐ οαπίνοι άμΰι>κ·
άποοροφώααι οημανΐιχόν μέρος «ών
Ηιιθβσίμων πόι)·ον, πρυιυοιζου» αο
βαρώς «α; 8υνα«όιη<ας ίπΒ»5«θ6οος ε* Έλλάβι. 5. Ώ; πρός; «ήν δευτέραν καιβύ- θοναιν πορΊΐηοβΐιαι, δτι ΐηι9»λλβ- «αι εί; «ήν 'Ε>λά3ο, ηπρολλήλΐτς
πο^ς ιή» άηοκακιοΐαοιν, Ναί ηβ
Οακέρω οημονιική «αί ΐοχβια ο) ο-
νομκή άνάΐυοξις πρός ■ξηαφάλιηΐν
βιωοιμόιη«Γς «οί αποτροπήν κοινω-
νΐΗΟαν Μΐνδύτων, λάγω τής Ινιεινομί-
«η; ηιόοβως «οί ΰηΕοηληθαομοί Ή
ουμπλήςωσις «Αν βασιιών παραγω¬
γέων ΐργων Μρίνιΐΐαι άπό «ήν άηα
ψιν «ΰιήν ώ; ΰψ'σιη;
Ή 'Ελληνική π«βια*ηα·ί Βΐνι πυ·
ΠΒΐομέ<η, δ ι ή ίζαοςράίιης βιωοι- μαΐηιο; «ή; χώρας θά ιίπβιίλβΐ χί μαιοον, ·άν ή άνααυγνοόιησι; α>ρίζΒ«ο 2ΐι πβραΐϊέρω ν)
ή εικέλεα.ς «ών βαοικώ*
κων έργων.
| Επί πλέον, ή βββαιόιη; πβοΐ βαθ
ι γαιν ούιων άπκίλιϊ άνειιΐίμηΐον
ψαχολογιιόν η»οάγαν«α οιά «ήν 8ι·
α(ήι)η-9>« καί ένίσ^οαιν «αί ηνεύμα
' ·'; άμύ'.η; «οί πληθοσμοΐ,
ι β Έ' κΐψϋ «όόν ΗρατουθΏν οήμε*
ρον διβθνάιν σονθη<ών κίΐί έξελιξβ ών Κοί ιπΐ «ϋ β^ει «ών όβηγιά· ηόνηαα «ό νέαν ποόγοαμμά «ής μβ (ά; «"Ίωθι 80ϋ βαοκά; «η^ίους γραμμάς : ΑΥΡΙΟΝ : »Τό β' μ·0ος. Ι τής ΣίοΟλ. άναπτύσσοντα π4 ριξ τοθ ττρογε»υρώματός των τό οποίον έιτείνεται είς βάθος 6 χιλιομέτρων. — Τα μειέχοντα ιΐς την έπίθε σιν αυτήν άμερικανικα, καναθι κά. έλληνικά καί άλλα στρατεύ ματα ηρο*ήλασαν ήδη 8 χ ι λ ι ό μετρα (χ'*υ Ισχυράς έχθριεής άντισΐάσιως. Πρακτορειακά τηλεγρα·ήμα τα αναφέρουν ^δτι οί κομμουνι σταΐ άποσύρο'ται υπό την προ στασίαν όκισθοουλαϊων των έ»ώ στέλλουν νέα στρατεύμα τα όρος τό μέτωπον εκ βορρδ. Άναιοινωθέν τοθ στρατηγοθ Μάκ Άρθουρ θιωρεΐ τάς κομ μουνιστικάς συγκέντρωσις ώς προοΐμιον »έας έπιθεσεως. Την έτιίθισιν των συμμαχι κώτ στρατΐυμάτων έ«άλυψαν σήμιρον 1000 άεροπλάνα των Ήν. Εθνών. έΐΐχειρήσιων άναβέριι δτι οί άαώλειαι τοθ έχθροθ κατά τό 6ΐ7ρρεθσαν 24ωρον ήσαν αί βαρύτ ραι άπό τής ενάρξεως τής δλης εκστρατείας καί προ σθίτει Οτι τάς ηερισσοτερας τούτων έπβ·ερε τό συμμαχικόν πεζικόν δταν διβΒη την άντίπβ ραν δχθην τοθ ιτοταμοθ Χάν. κ ά ν εδήλωσε* δτι αί στρατιω τικαΐ δαπάναι τής Σοβιετικήν Ενώσεως κατά τό τρέχον ίτος θά είναι μεγαλύτερον άηό κά· θε άλλο Ιτος άπό τής ένάρξκ ως τοθ ηαριλθόντος νολέμου. 'Η ανακοίνωσις αυτή 6γ·« το είς συνεδρίασιν τοθ "Ανω¬ τάτου Σοβιέτ είς ήν παρΐστα στο ό στρατάρχης .Στάλιν καί ό άντιηρόεδρος τής Σοβιιτικής Κυβερνήσεως Μολότω».', Ό ύηουργός τώ* Οί«ονομι· κων ανεκοίνωσεν ΙπΙσης δ<ι αί δαπάναι διά τόν έξοπλισμόν τής ΡωσΙας θά άπορροοήσου» τό 21 ο)ο τοϋ συνόλου τοθ κρα τικοθ ηροϋκολογισμοθ έν; συν κρίσει ηρός τα 18,5 ο)ο τα δ· ααρελ Χθές ό ήγετης τής ϊοβιετι κης άντιπροσωπείας κ. Γκρομί κο έτροποποΐησε τάς προτά- σιις τού καί εδέχθη δπως πι ριληφθή πρός συζήτησιν καί τό Λύστριακόν ζήτημα, υπό τόν δρον δμως νά συμπεριληφθή καί τό μβρος τής Ιταλικής συν θήκης εΐρήνης τό αφορών τή* Τεργέστην. Είς τόν λόγον τού ό κ, Γκρο μίκο έπανίλαβε την κατηγορί αν, δτι ή Ιταλία παραβιάσασα 'ποϊα (Ιχον διατεθή τό την συνθήκην εΐρήνης μετέτρι- θό« (τος. ψΙ Την Τεργέστην είς στραΤΙ ' Μ ■ιιιιιηπ.υυυϋυίΐιιπη ωτικήν βάσιν προσθέσας διι τοθτο δέν γεννα οόδιμίαν αμ¬ φιβολίαν δτι θά συμβή καί διά τή* Αυστρία*, Τάς σοβιεΜΐας κατηγορίας άντεκρουσεν ό ήγβτης τής άμι ρικανιεής άντιπροσωπείας κ, Τζεααπ είπω* ότι δέν είναι αληθής ό Ισχυρισμός οδτος καί ετόνισεν έν συνεχεία δτι ή Ρωσία πρεπει νά Εχη ύ«' δφει της, δτι τα δορυφόρα αυτής κράτη, ήτοι ή Ρουμανία, Οογ γαρία καί Βουλγαρία Βχουν πά ραβιάσει τάς στρατιωτικάς ρή τρας τής συνθήΐης εΐρήνης μετ* αύτω* καθώς έπίσης καί τάς ρήτρας τάς σχιτιζομένας μέ τα άνθρώπινα δικαιώματα. 'ΕπΙσης καί οί κ κ. Ντεηβις • αί ΠσροντΙ. άντιπροσωποι τής Μ. Βρεττανίας καί Γαλλίας εδήλωσαν δτι οθδεμία ΰπάρχει νη άπεργΐα τοθ προσωπικού σχέσις μεταζύ ιοθ Αυστρία οθ χοο Ι Κ.Α. μίΐΐτράπη ζητήματος καί τής Τεργίσ ής. νΛΙΛΪΛ, τΛ, νΛ4Γ ίίς - ΑΠΕΡΓΟΐΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΟΙ ΥΠΕΡΑ!ΤΙΙ[ΟΠΟΥ 0. Τ. Ε. ΕΙ; «ή» Διοικηην Χωοοφολα»«)ς Χανίων Μα«ε«Ιθη βήλαοαις Οπό «οί Σολλόγΐιο «β» ΰπαλλήλων ύηβοιαΐι κων Τηλεπι·οινα>νιών «αβ Ο Τ·Ε,
διά «ής όπο'ας ίηλθϊν, δ:ι θά κα
«έλθουν «Ις άπβογίαν «ή* 9ην «οί·
χονΐος (οήμβοο*) είς 3'οβιξιν δια
μαοτυ^ίη; 8ιά «ήν μή μέχρι οή^β
ρον επίλυσιν ζατικο«ά(α>ν ζη-ημά
των «οβ ΜλάΒου «α>ν.
Η ΑΠΕΡΠΑ ΤΟΥ Ι.*.*,
'Η άπό ημερών αυνβχιζομ*·
ΑΙ ιΠΟΛΕΜΙΚΑΙ εΤοΙΜΑσΙΑΙ δπαλλήλων τοθ 4νταΟ»α
ΤΗΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ταστήματος τΐρίοελθόνϊων είς
ΛΟΝοΙΝΟΝ. 8 (Ιδ , Ο.ηρ ) Ό τ* Υρ.φε.α τ»ν άλλα μή 4κτ«·
Ρώσος ΰηουργός των ΟΙβονομι λουντων ουδεμίαν εργασίαν.
ΤΑ ΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΔΙΑ
ΤΟΥΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ ΤΟΥ Τ.Ε.Β.Ε.
Άϊιότιμε κ. Διευθυντά, ματικήν τού άπασχόλησι» κ. τ.
ΗΙς σχόλιον τής ένκρΐτου έ , λ. προκιιμΐνου «ά τοθ χορηγή
φημερίδος χας τής 3-3-51 *.· σΒ την σύνταξιν τού. Τουτο γί
να·4ρετε δτι τό Τ.Ε.Β.Ε.. έζή
τησε συμπληρωματικως π·στο
ποιητιχά άηό ήσφαλιομίνον τού
νεται διά δύο λόγους, άφ'ένός
διότι τό Τ.Ε Β Ε. ώς νεοσύστα-
τος Όργανισμός δέν ίχει ίδικά
ΚΑΛΗ ΘΕΛΗΣΙΣ ΚΑΙ ΟΧΙ ΥΠΟΓΡΑΦΑΣ
διά "την πρό τοθ 1934 έπαγγελ· τού τεκμήρια άεοδεικνύοντα
την Έααγγελματικήν άπασχο*
λησιν έκάσΐου ήσφαλισμινου
τού καί διά τούτο άναγιάζε·
ται διά νά διαπιστώσυ καί υπο
λογΐσο τόν συντάξιμον χρόνον
εά έλ ά ζβ
ΑΡΤΟΔΟΤΗΣΙΣ Η ΣΙΤΟΔΟΤΗΣΙΣ;
ΑΙ ΟΡΟΓΕΝΕΣΤΚΡΛΙ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
Άπό βσα Ερχονται είς δημο·
σιότητα άηό τάς συζητήσεις
των άναηληρωτων είς Παρισί¬
ους τα Σοβιέτ επιμίνουν κυρ(·
ως βπως συζητηθή τό Γερμανι
κό* καί συναφθή συνθήκη Είρή
νης μετά, τής Γερμανίας, άρ
νούμενα νά έξετάσουν τή* δ
λην κατάστασιν καί τα οΐτια
τής σημερινής εντάσεως. 'Αλ-
λά μέ μία» συνθήκην εΐρήνης
Είς την Κορεαν, αί δυνάμεις
1μέ
γοσμμα Μοί, ώς ε· <ού«ι α, ή 'Ελ· λητική ΚυΒίονηιις άριιβΐιαι να πα- υαηιμψυ βίς «ά αΐχϋΐαι ΐμήμαια τοί ιίω.ίς,α) Αιιημνήμαιος. Είς «ό αϋιό Αλόμνημα ΰποσιηαΐχθη «αί β/ίνβιο Βΐιιό', βιι, πρός ιξπαςράλιαιν βιαι· θικόιητος, ά»αααί<η«ον πρ ϋ,ιοθβοιν ι'ιι»ο«ί»ιΙ ή άνοΒισρθοωαις «ής έλλη »·»τ)ς οΐπιινυμίος ίιά «ής «*» π«οιληφθ·ντα>ν (Ι, «6
"θόγυυμμα βασικών παοαγαιγΐΗ&ν
ίϋγιπν «αί «ών νίαιν βαοκίδν βιομη-
10»ιΛ». Τα 5βγα αΰιά θά ενισχν-
άηαφασιαϋΗίϋς «αί ιήν παο.ά)·
ποοαηαθιιιαν άναπτύξυαις >ίΐ
}ην οοναιόν Ιηίπβουν ιής
Καί τή; ίιφιαιαμόνη; βιο-
Ελάβομεν ιαί δημοσιεύομεν
την κάτωθι έπισιολήν τεσσά
ρων αναγνωστών μας, οί ό
ποϊοι επιθυμοθν νά μή 6ο·
θοθν είς την δημοσιότητα τα
Ο.όματά των, τα όποϊα, έν
τούτοις, εχομεν είς την διά
θέσι* παντός ένδκιφιρομί-
νου.
Κε Διευθυντά,
Την 5ην τρέχοντος μηνός ό
ραδιοσταθμός Χανίων μετέδω
εθρΐως μετώπου ανατολικώς
άσφαλιστικών.
Άπό την μίαν ό «δ» τό άλιύ-
ρι αύιό θά βνπ 1 1)2 όια ψωμί
άφοθ πληρωθοθν στό φουρνάρη - .
300 δραχ κατ' όιάνΤ τό δλϊν'Ι Καΐά τή» σημερινήν δευιέ
Βηλ. 450 δροχ.'Επομίνως (259^1 Ραν πμίρον τής ίπιθέσιως των
450=3045) Μέ 3045 δραχ. ή οί **- σιριτευματα
την Γερμανίαν (έν
«αί δέν
λύεται
οΐρεται
·αί;.ϊ:ϊ^^.;?;?-:ϊ.! * ^^*·π ..^.-κ μ.χα
των Ήν. ·£·
(ώ Δύσι ως καί 'Ανατολής. Διά
τι δμοιαι συνθήεαι ιΐρήνης ΰ·
1πεγράφησανκαίμετά τής Ίτα
λίας καί «ών βαλΐανιχων δορυ
φόρων άπό μαεροθ χωρΐς καμ
κογ.ν.,αι θά ίχ0 στό σ.ίτ, της ι ?»*» έσημ,ίωσα, προίλασ,ν
Κυν·>«ΙΙΛ1
VI*
«χυυιυ ϋ».ι» "ΙΝ ' .·_ οί»., -ο
1 1)2 όια ψ,ομί ποϋ θά τής σιοι "ς Ράβος ο
χΐζιι 2030 6ραχ ή ό.δ. 'Υπάρ |
χει ή πιθανότης νά άντιτείνουν
μ«ρικ( ί, δτι δέν θά μπορισο ή
ι ποριϊ νά μάς ιϊπη ή μεγάλη
*'. .. 'προστάτις των λαόν καί όπερ
Λ_.°γ" μαχος τής «εΐρήνης» Ρωσία
ποία άρθρα τής Βουλγαρικής
σε σχόλιον τοθ συλλόγου Αρ- οΐκογένιιανά τό «άα ήμίλευκον
τοποιώ» διά τοθ όποίου κατα . βπως τής τό ττροσφερει ή άρ
Ιάλλεται προσπαθεία νά ριφθΒ τοδότησις.
[ΑΤΑΝιΚΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ
3. 'Ε» «ών οβηγΐων «:6 ΟΕΟΣ
0>4 «<|ν οννιαξιν «αν ΤΜίτοο 'Υηη- μοήμαιος, ή 'Κλληνιιιή ό ήμς, ή Κλληνιιιή ϋυββανηοΐς ««οαημεΐο! «ό; εξής 8ύο χαιβνθΰν- οιις : ο) Την Ιηιβαλλομίνην άνιιμβιώπι- οιν «ώ* Βημΐοαογαυμένων βλά «ω» | ύ ημΐοαογαυμένων πμθβλημ «ω» β|ς «άς οομμειβχούοας χώρας οο»β«' ή ή ϋξ' ί χς χ ο «ής νΒνΐιιής αϋξι'ιαβως «ί,ς ώ1««»«ικΐ|ς ποοοηαθβίας. β) Τή» βπι ψιν ϋιι «Σνμμ««έχου· «αι Χώοαι, ηασχοασαι 1« αημανιΐ- "»! άνκογΐος ή 9ιαθέ«ουαα· άχο«Ι· 0 Ι»ο>»ιΐιή«ους μεχρι ήμβρο' φοσικάς
?°Β°Υο>Υ>«άς ΒονάμΒΐ;, Βέον νά μην
•γταλ ά θ
για
Ϊ.ΠΟ8Ο);
4
«ά
ποογοάμμαια
ύ ύ
μ
αθ-
μ
αύκον πρός
ΐ
.ΠΟ); ιω, ιηενδύθίων αύκον πρός
«4».ο«οπό« «ής ά.οπονξβως «ών οΐ-
■ονομί ό Ιό
ξς
μ,,ί,ν «σιν ηόΟω». (Ιηόφαοις
,«ϋ!ίΡοβ*ίοβ ΟΕΟΣ7η; Όκ«ωβ0ίο
19&0,0 (50)291 (Τελική). Τό ηε
βιιχομβνον «ή; ηαραγοοφοο αθιής »ο
·'ίί>ο· κοί β|ς δλλα οημεΐα «ώ» ό·
*1»ιβ» πςός οΰνιοξιν ί
Υ·ιομνήμα«Οί;< 4Ε Ο· *· οΐ «βο,0,¥ ηαΟα«ηΒΒΐ«αι, ό:ι οί ίλ *<ΐνΐ«αι Βονάμβις 4μύ»η; Βυοία. ;"· 15η είς λίαν (ψηλύν ίηίΐΐΕδαν. .Αί Λ*"0010*· ° «λληνικός λοιίς Ο "»ρ*«ΐτ>η βΙ; μ»γίο«ας θυσίας «ξ οί-
*'"« '?* αν«αρ«οπολ§μθϋ βΛί ξ,η
«ήν λήξιν «οί Βιυιέ,,οο ηαγιιοο
«οΐιμο». ·Η 'ϋλλας εχει Ιί^Ί
Οητβίαν 94 μηκδν καί
ιθθύνη τής έλ,λι ψΐως τοΰ
άρτου τής ελευθέρας άγοράς
είς τούς διανομιϊς παντοπώλας
Χανίων.
Έπίσης ή εφημερίς «Κηρυξ»,
καίτοι πρό ενός Ετους ήτο υπέρ
τής σιτοδοτήσεως, μετέβαλλι
αιφνιδίως τακτικήν ιίσηνουμε
νη δπως άναθίωρηθβ ή μέχρι
τούδε ένεργουμέ>η οιτοδότη-
σς καί μκλετηθο ή προτεινο¬
μένη άρτο6ότησις υπό των άρ
τοποιών διότι, λέγει ή εφημε¬
ρίς, είς τό σχόλιόν της (πεννι-
ές) τή; 6ης 1 μ. τα δελτΐα είνε
άκριβά καί δέν μπορεϊ νά τα
άνοράζο ό πολύς κόσμος.
"Ας μας επιτραπή νά διατυ
'Αλεύρι ήμίλευκον μποριϊ νά
κάνη μιά άπλή κνισαρα μέ τό
τεραστιον δφελος τοθ κΐρβους
των πυνΐρων.τά όποΐα σήμερον
νωλούμενα πρός 2000 δρχ κατ'
όιάν σχεδόν Ισοοαρίζουν τα ά
λεστιεά τοθ μύλου καί έαομί
νως τό ήμΐλ«υ»ο· τής άρτοδο
τήσΐως δέν θά «ρεπει νά επι
μχ
μάχης διέβησαν ήδη
«ό* ποιαμόν Χάν καί κατευθύ'
νονται ριπιδοειδως πρός βορ
ραν ώρμώμινα έκ των τριών ι
προγεουρωμάτων τα όηοΐο|Εγ] Εάν πραγματονοιηθή ή ·η
κατβστησ.ν εαί τοθ ποταμοθ μολογηθιϊσα εγκατάσ«ασι< είς τό πίζιεόν. | την ΚΟπρον 30 χιλιάδων Τούρ Είς τό κεντρικόν μέτωπον αί κων τοθτο θά Ισοδυνάμει πρός δυνάμεις τοθ ΟΗΕ .ιυνίχισαν έζαψιτικως άνθελληνικήν ένίρ την «ροελασΐν των ά+οθ «Ισβ γειαν, ή όποία θά μετέβαλε δυσαν είς βάβος 5 χιλιομβτρων τάς μακράς φιλικάς σχίσεις έντός όχυρωμενου έβάοους μεταξύ Ελλάδος καί "Αγγλίας τοθ έχθροθ. [είς έχθριεάς. Τό Κυπριαεόν ί τόν άνατολιιόν τομέα; ώς γνωστόν δηληηριάζει τα συνθήκης ε[ρή*ης φίρ' ειπείν ίτηρήθησαν καί πόσους δρους αυτής έξίπλήρωσεν ή Βουλγα ρία; "£να τέτοιο χαρτί χωρΐς αξίαν περισσότερον ή ίνα ό λ. ι γώτ·ρον δέ» θά συμβάλη είς την πραγματικήν εΐρήνευσιν τοθ κόσμου. "Εάν ή κομμουνι- στική Ρωσία έπιθυμε! πράγμα τι, την ειρήνη», την όποιαν διακαως ποθοθν οί λαοί, θά πρέπη νά έπανεξετάση είλιτρι νώς δΚα τα ηροβλήματα πού χωρΐζουν την άνθρωπότητα καί νά προβή είς οόσιαβτική* χειρο νομίαν. Διά την εΐρήνη* χρειά ζεται πρό πάντων καλή θέλη σις καί οχι ΰ.τογραφαί αί όποΐ αι δέν τηροθνται καί δέν δέ σμιύουν ποτέ ώς γνωστόν τούς κομμουνιστάς. "Αν υπάρχη λοι πόν καλή θέλησις θά κριθΒ τώ ρα. ■(ζώμεν καί τό πιστεύομεν,δτι ή τόσον κακόβουλος Ιδία δέ* άνήκει είς τούς Άγγλους καί δέν πρόΐειται νά έοαρμοσθή, ώς πρότασις ή όΐτοΐα σκοπόν εΐχε νά δηλητηριάση τάς άγα θάς καί συμμαχικάς σχίσεις αεταξύ των 'Ελλήνων καί των "Αγγλων. εκάστου μέλους τού νά στοιχεία άηό άλλους Κροτι· ■ούς Όργανισμοΰς ('Εφορία. Άστυνομία,'Ε)ΐιμ8ληΐήριον),άφ' ετέρου δμως διότι αλεΐσιοι 6- σοι έκ των ήσ·αλισμενων δταν φθάσουν τόν συντάξιμον χρό¬ νον θέλουν καί την σύνταξιν νά λαμβάνουν άλλά καί τή» εργασίαν τω* νά έξα«ολου- θοθν ίρναζόμενοι, συγκεεριμ- μένως δέ διά τό* παραηονούμκ νόν σας. όστις ά·οθ προσήγα γε πιστοποιητιεά ιΐς την ύηη ρεσίαν δτι έζήσ.ησεν τό Ι «ά γ γελμα τοθ ΞυΚουργοΟ είς Ρο δοβάνι—Σελίνου καί δτι δικεο ψε ηαοτελως κάθε εξάσκησιν έπαγγέλματος άβό τοθ τέλους 1949, τό* ευρίσκομεν σήμερον φορολογούμενο* είς τούς φο ρολογικούς καταλόγους ΈφορΙ άς Χανίων ώς άσκοθντα έν Ρο δοβανίω τό έπάγγελμα τοθ παντοπώλου. Κατόπιν τούτου νομίζω δτι θά πρίπει νά δικαιώσητε την υπηρεσίαν τοθ Τ. Ε Β. (Γ. εάν έπαγρυπνή διά τα συμφέροντα τοθ συνόλου των Έπανγελμα τοβιοτεχνων. 'Βν Χανίοις τή 7 Μΐρτΐου 1951 Μιτά τιμής Ό Πρόεδρος τής Τ. Έπιτροπής ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΒΛΗΣΜαΣ βάρυ·θή πεοισσότ.ρον τώνδθ' Ει«: «ο»- ανατοΜΐο» τομβα ως γνωστόν οηΜΐ-ηριαςει τα 6οαγ. κατ· ό άν ιιέ δλα τα Ε βορ§ιο»ορεατιϊβ1 δυνάμεις εί- αΐσθήματα των 'Ελλήνων. ή δέ δραχ. κατ' ό άν μέ δλα τα ξοδα τής άκοπιτυρώσιως. "Λραγε δωρεάν θά έργα σθοθν οί άρτοποιοΐ καίαΐ άρτερ χθές εξη»αγκάσιι τούς Νο τιοεορεάται; είς σύμπτυξιν, σή μιρον δμως τα νοτιοεορεατικά γάται τού θά παρασκίυάζουν στρατευματα ενεργήσαντα ών τό ψωμΐ τοθ δελτίου ; 'Ασφα λως δχι άφοθ ιΐνε γνωστόν δτι οί νόμοι δίδουν δικαίωμα ·1ς πώσωμεν την γιώμην δτιΐτόΐτούς άρτεργάτας 400 δρχ. κατ' σχόλιον άπιυθύνεται πρός άφε- όκδν καί τό ανάλογον κερδος λεϊς διότι ιΐνε φανερόν δτι μέ είς τούς άρτοποιούς 200 δρχ. μία ό;δ στάρι πού σιοιχίζε^ κατ' οκάν, Καί έ-τομίνως οί 26 5 ί^ΐίΠ^^^^Γ· *ϊΡ2ί?ά νο°υ°° έ τιπΐθίοιν άπώθησαν τούς κομ μουνιστάς καί άνακατβλαβον τό άπωλισθέν ίδαφος. ΑΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΑΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ άναγνωριστικων άε· οώνοΓτάς 'έλσχιίτο* οΊάΊήΓά-1 τόΓπ7ηίυ~σμόν*τών'"χσΓνΤών"μέ °" «<>Ρ"ήΡησαν μεγάΧη»
Ρων.°.ν·!?,ς_ίΛβ?!.Ο-Ιβ..,
IV*
.λ 90οοθΟΟ δρ. ημερησίως κό-ουςί01» «μμουνιστικώ» στρατευμά
άρτεργατθ* κοί άρτοποιών.
Καί τό σπουδαιότερον δέν θά
λιυροποίησίν της καί διά τα
ψηστικά της. Τουναντίον τό
ψηστικά ης
ψωμΙ, ιϊτε τής έλιυθίρας άγο
ρδς είνε είτε τής άρτοδοτήσεως
έπιβαρύνεται μέ άρτεργστ<εά, άσφαλισιικά καί κίρδη ένδια- μκσων άρτοποιών καί έμπόρων τα όποία πολλάκις άιΐρχονται είς 1000 δρσχ. κατ'.οίαν. ?υγκεκριμμέ«ως : Διά νά παράγη μία οΐκογί- νεια παρασεΐυάζουσα ή Ιδία τόν άρτον της μίαν ό αν ψωμί άπαιτοΰνται τώ κάτωθι Εξοδα : σ) Μία όά στόρι δρχ. 2.250 β) Κερδος παντοπώλου 85 γ) Άλΐστικά καί φύρες 260 Σύνολον δραχ. 2 595 Σημειοθμιν δτι τα άλεστικά ίίς την άρτοδότησιν θά άνκλ θουν είς 345 δραχ. λόγω τής «ροσθήιης άρτεργατιείι» εαί μμοσ& σρμ των κατευθυνομβνων πρός τό γνωρίζομεν τί ψωμί τρωμε ά· φθθ θά τό ζημώνου* άλλοι..... Έξ άλλοι οί άρτοποιοί δέν Εχουν νά ζημωθοθν διότι ψή· νούν τό ψωμί εΐσπράττοντες 300 δραχ. κατ' όεάν καί έπομί- νως μέ τό εφαρμοζόμενον σόσ- τημα τής σιτοδοτήσιως δέν θά ϋπάρχει περίπτωσις άνεργίας. Όπως 6έν Οοήρχε καί πρότε¬ ρον. 'Λνεργία έ* τούτοις θά ηαρατηρηθϋ έά* γί>η άρτοδό
τησις γιατΐ θά κλείσουν 30 ά
λευρόμυλοι ιίς τα Χανιά καί
τουλάχιστον τα μισά παντοπω-
λεΐα των οποίων ή ζωή έξαρτά
ται έκ των διανεμομβνων τρο
φίμων.
Τίσσσρις αναγνώσται σας
μ<τωηον. "Ολόκληρον «ό όδι κόν καί σιδηροδρομικήν δίκτυ όν είς την.περιοχήν Κουνκρί— Πιόγκ Γιάγκ καί μεταξύ Χαμ- χούγκ—Βονσάν ήσαν σήμερον πλήρη όχημάτων καί αλλων *********** Η ΑΠΕΡΓΙΠΟΥ Ι.Κ.Α. ΑΘ3ΝΑΙ. 8 (ραδ ) 'Από τής 11ης πρωϊνής τής σήμερον συμ φώνως πρός ληφθείσαν άαόφα σιν, ή άκεργία τοθ προσωπι¬ κού τοθ ΙΚ& μετετράπη ιίς λευ ιήν Απεργίαν. ΟΙ ΰπάλληλοι τοθ Ιδρύματος προσήλθον άπό τής πρωΐας είς τάς θίσιις των χωρΐς δμως εαί ιά άιαλάβουν εργασίαν. σατανική Ιδία τής έγκαταστά σεως Τούρκων είς την έλληνι ωτάτην Μεγαλόνησον, πραγ- ματοποιουμένη τυχόν, θ' άπε τέλει άναμφιβόλως την χαρι- στικήν βολήν είς την πατροαα ράδοτον φιλίαν των δύο λαώ ν. Τοιαύτη ενεργεια δέν είναι 6υ νατόν νά έρμηνευθή άλλως παρά ώς έπιβλητική καί πομπώ δης προσπαθεία μεταβολής τής έθνολογικής συνθέσεως τοθ ηληθυσμοθ τής Εύπρου, έ·ίρ· γεια ή όποία δέ· έφηρμόσθη ποτέ άπό (Ονος ελευθέρων άν θρώαων, δπως ή Μεγάλη Βρετ τανία καί ήτις ένθυμίζει άλλα καθεστώτα καί άΚλην εποχήν. Διότι δέν πιστεύομεν Οτι είς την ελληνικήν αυτήν Μεγαλό- νησον είναι δυνατόν νά έγκα τασταθοϋν τόσαι χιλιάδες νέ¬ ων άποίκων. Άν ή φιλανϋρω· πία των "Αγγλων ένδιαφέρεται διά τούς Τούρκους πρόσφυγας έκ Βουλγαρίας θά Εαρεηε νά μή λησμονήται δτιέ<ατοντάδες χιλιάδες 'Ελλήνων ίξερριζώθη· σαν άπό την Μικράν Ασίαν, την Βουλγαρίαν, την Ρωσσίαν την Ρουμανίαν, την Γιουγο¬ σλαβίαν καί την Αλβανίαν καί μόνον οί ίδιοι καί ό θεός γνω ρίζουν πώς έπεζησαν καί πώς διαβιοθν εισέτι πολλαί χιλιά 6ες |ξ αυτών, θέλομε* νά έλ Η ΕΑΑΕΐτΊΙ ΑΡΤίΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑΝ ΙΑΙΙί» ΑΟΑΝΤΗΣΙ! ΤΟΥ ΣΥΑΑ.ΑΡΤΟΠΟΙΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΛΗΜΟΣΙΕΥΜΛ ΤΟΥ ΠΡΟΕΛΡΟΥ ΠΑΝΤΟθαΑΟΝ η· ΣΤΥΛ. ΝΙΚΛΚίΊ Β Ε Β Α Ι α Σ Ι Σ Πρός τόν Σύλλογον Άρτοποιών Χανίων Έ ν τ α Ο θ α Είς απάντησιν τής άπό 8)3)51 δλα τα άναφερόμενα είς τή* ανακοίνωσιν τοθ ΠροΙδρου Παντοπωλων κ. Νικάκη δήμο σιευθεΐσαν είς την Εφημερίδα «Παρατηρητής» τής 7.31951, 'Η ανωτέρω χορη,ηΐεϊσ* ποσό αΐτήσεώς σα| βεβαιοθμεν δτι "Κ 56 130 όε. άλεύρου παρηνα κατά τόν μήνα Ιανουάριον, γεν 785ΟΟ όκ. άριου. έντου· 1951 έχορηγήθησαν παρά τοθ]«.ς κατά τόν μήνα Φιβρουάρι Κυλινδρομύλου Γαλάνη διά την παραγωγήν άρτου ελευθέρας άνοράς Χα·Ιων—Ρ*θύμνης 24 062όιάδ. αλεύρων κατ' εντο¬ λήν Γ. Δ Κρήτης. Κατά τόν μήνα Φεβρουάριον είς τόν Σύλ λόγον υμών έχορηγήθησαν 56. 130 δι. άλεύρου. Διά τής υπη¬ ρεσίας ημών ούδεμία διατακτι κή λευκόν αλεύρων εξεδόθη έπ' όνόματος υμών ή άλλου τινός. Χανιά το 8 ΜαρτΙου 1951 Ό Βιβαιών Δ)ντής Π. Υ. £ Δ. ΙΑ' Δ)τος (Τ. Σ.) Κ. ΜΠΙΤΣΛΚΗΣ Δίδομεν είς την δημοσιότητα την ανωτέρω β«βα(ωσι· τοθ όν οί άρτοαοιοί προσεφέρον είς τή* κατανάλωσιν πλέον τώ» ΙΟΟβΟΟόκ. άρτου, ώς έμφαίνκ «αι έκ των τηρουμένων έπισή μων βιβλίω* παραγωγήν, πραγ μα πού άποδεικνύει δτι πράγ ματι οί άρτοποιοί έξήντλησαν ■αί τα ολίγα άποθίματά τω*. Ό φίρελπις ηολιτευΐής τό» οποίον ό λαός τοθ Νομοθ Χά νίων έτίμησεν κατά τοιοθτον πανηγυρικόν τρόπον κατά τάς παρελθούσας εκλογάς νομΐσας δτι έξακολουθεΐ ή προεκλογική περίοδος οθκ ολίγα ψιύ&η συ νεσσώρευσε διά νά π««ση τό ταλαιπωρούμενον κοινόν δτι ι μόνον οί ΰπ' αύτοθ έκπροσω. Γραφεΐου Έφοδιασμοθ Χανίων Ιπούμενοι Πεντοπωλαι »1ς έσαεΐ διά τής όηοίας καταρρίπτονται δύνανται νά έξυπηρετοθν αύτό ώς ααύστολα εαί συκο·α*τικά ένώ οί άρτοποιοί τό κατατυρα
Η ΕΚΛΟΠΙ ΤΩΝ ΔΗΜΑΡΧΩΝ ΕΙΣ Η ΚΥΒΕΡΝΗΤΗ.!! Γ4ΛΑΙΧΗ
ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΠΟΛΕΙΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΜΜΕΣΟΣ ΚΡίϋΙ ΠΡΟΣ ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΝ
ΠΡΩθΥΠΟΪΡΓΟΣ Ο κ ΚΕΪΓ
ΑθΒΝΑΙ, 8 (β·Ρ)· Έ5 <*·°Ρ υΛς ιΐδί,σ-ως ανανρα·»ΐση<: ■Ις «ΡΜΪνήν ί*ημ.ρ'6α, καθ Αν κατα τας προσίχβϊς 6ημο»ι κάς ίελογάς ή έκλογή τώ» βη αοτικΰν σύμβουλον θά είναι {[άμεσος μόνον ·1ς τας μ-Υ* λας ηόλεις «αί άμεσος είς «άς πόλεις τάς εχούσας πληθυσμόν κάτω «Αν 60 000 «ατοίκων. δι ευιρινΐζιται καΐ πάλιν εκ ιοθ ΟΐιουργεΙου "Εσωτίριΐίΐν 6τι αί εκλογαί των Βημάρχω* ·1ς δλας άτεζαιρέιως τάς πόλεις «ής χώρας θα είναι ίμμεσος. οί έκλογεϊς δύνανται νά έκλέ (ου* «ούς δημοτΐΒθύς συμ0ού λους οί δ* δημοπκοι σύμβου λοι, τακτι«οί καΐ άναπληρωμα «ικοΙ, συνιρχόμενοι θά έκλβ ζουν «όν δήμαρχον. Έξ αΛλου έ( «οΟ 0«ουρν·1 ου Εξωτερικών ανκκοιιώβη ότι οί στρατιώται ΐαΐ εί δνβρες «ών Σωμάτων Άσοαλ*ιας ν· νικώς θ3 ψηθΐσουν εφ' δσον £ϋ ρίθίονται κϊς «όν δήμον δπου ιΐναι εγγεγραμμένοι. Ό γβνκός διευθυ»τής τού ύπουργείου Εσωτερικήν «. Λια νόπουλος ερωτηθείς εάν είναι δυνατόν νά ψηοΐσουν οί σ«ρα τιω'ΐκοΐ δττου «αί αν εορ σιων «αι δι' έν·»ραγισιΐ6νης έπ>σ«ο
λής «ών αηοστελλομένης βΐς
«όν δήμον δπου Αιήκουν, κατα
«ό εααρμοσθέν σθστημα ε»
'Αγνλΐα έβήωσΐτ δτι ιοθτο
■Ιναι τεχνικώς αδύνατον καΐ
έαομενως Ανεφάρμοστον.
ΜΙΚΡΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ
—Τό {ιιεοοαγβΐαν Έογασκις δι' εγ
γαάφου ΐοα ηοός «ά; 'Επιθβαιοήσβι;
'ΒργααΙας «αί Άσΐβνυμιιιάς Αυχάς
οενιοιά «ην άχριβή (ήο,ηοιν (ών ό·
οίαν εργασίας «αί ΐή; άο,γΐας _ «ής
Κοοια·ής ίνα «αιααιή δαναιή ή άν
ιιμβιΑηιοις (ής ίφισΐαμίνης άνβογΐ
Ο8·
—ΤΑ Μΐτοοογβίαν ΣογκαινΐΒνκά
Βΐ' εγγράφοο »ου γνωπ,ίζΐι όιι ησρ
αχίθη ή {γκοιθις «οί ■. υηοοογοΰ
«ών θΐκονομιεών 9ιά (ήν πλήο,ωαιν
μιιϊ; θ.αεω; γρ.α«)έα>ς β' (άξεαι;
ιοβ Μηχανολογικοβ ΓοαφβΙοα Χανί
ών.
—Ό μ. ΰπααογό: πβαά ·φ
ΟοΦθυπουΰΥΦ βι' Ιγγράφοο (ου
ποός ιό βηουαγεΐαν Έμποο. ΓΗαοιι
λίας οονιβ-ά (ή* μβ«' Ιδιαζο»(ο; {ν
8ισφόοον«ος «α·«οηοίησι» «οί ζητή
μα(ος (ής άτμοπλοική: ουγκοινωνΙ
α; (θβ Ν, Λαοηθίοο.
νοθν.
'ΛΦήνομεν «4 κοινόν έλεΰθε
ρον νά σχολιάση «ήν δημοσιο
γρα·ικήν εκστρατείαν «οΟ κ.
Νικάκη ά·οΟ άπ6 «ήν ανΛκοί
νωσιν «οΟ γραφβ'ου Έφοδΐιι
σμοθ θά αρυσθΒ «ά επίσημα
σημα 6οτ.ουμί»τα ποϋ «οΟ χρει
άζονται δια να μορφώση, γνω
μην.
Όσον άθορά διά »ά λευκα
άλιυρα ιιού αναφερει Οτι έπω
λήθησαν είς «ό ελεύθερον έμπό
ριο» μέσω «ής μαύρης αγορας
βηλοθμεν δτι ό Σύλλογος Άρ
τοχοιων ουδεμίαν σχέσιν £χ·ι,
ώς εμφαΐνεται «αί ε* «ής β·
βαιώσεως «οΟ ΓραφΐΙου 'Κφοδι
ασμοθ.
ΊΤνειοή 6έ 81» μποριϊ ΐα?«Ις
νά συκο·α»«9 ΑτιμωριιτΙ τόν
ϋληροφοροθμετ Οτι τοθ ύπιβλή
θη μήνυσις, «όν λόγον δί
■ΐεον θά ϊχη ή Διΐαιοσθνη.
Αύτάΐδιά τιλευταϊαν φοράν
διότι οί άρτοποιοΐεθρισΐόμβνοι
■Ις τελείαν Βνθιιαν ινιυνατοΰν
να συνιχΐσουν άτίρμο»α δημο
σιογραφικό» αγων α ό οποίος
αρουΐοθιτει ΕζοΒα.
Χανιά «Ο 8α Μαρτΐου 1951
(Έκ *οΟ Συλλόγου 'Αρτοποιών)
ΒΡΑΚΤΟΡΕΙΟΗ ΕΘΗΙΚΟΥ
ΛΑΧΕΙΡΥ ΗΙΚ. ΒΑΑΑΚΗ
Τα Λοχβϊη τής Λ' κληρώ
σβως τής 30ής εκδόσεως,
ελήφθησαν είς τό Πρακτο
ρβίον. Έξασφαλίσατβ χον
αριθμόν σσς. Μην έγκατα·
λβίψβτε την τύχην σας.
( Έκ τού Πρακτορείου )
— Τηλ. 7 58-
ΜΕΤΑΒΕ1ΙΣ ΕΦΕΤΟΥ
Δι" άηαφάοβω; ΐπί 'Ανωΐάΐοβ Δ
«υσικο» Σομβααλίοα μβίβιαιίθβιιι
βΐς Σύβον ό εςρέτης Κοήτης «. ΣΙ9β
ρης. ΕΙ; (ην θίαιν τού ιοΐχο&βΐΕΐΐα
Μαιά ηαοαγωγίιν δ μ "Αν« Γαλίιη;
ό^ Έφβΐώ* Λββαββΐας.
ΠΕΝΘΗ
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΦΟΤΑΚΝΣ
'ΆΜΕΖΗΝΐη,.
Κατά χθεσινόν «ηλεγράφημα
πρός «όν αΠαρα«ηρη«ήν» άπε
βΐωσι χθές ιΐς «ή· γενίτειράν
«ου, 'Αΐτοϋν«α 'ΑγΙου Βασι
λβΐου. δ Ευάγγελος Φωιάιης,
«αλαιός διβάσιαλος κα( γνω·
στός ανά «ό κρητικόν κοινόν
■αί «ήν Ελληνικήν διανόησιν
μέ τό ψιυδώνυμο? «'Λτίζηΐΐώ»
μέ «ό οποίον ά * ό 20ετίας ίγρα
Φ> χρονογρα*>ήμα«α είς «όν
τύπον τής Ρεθύμνης κιιρΐως,
άλλά «αι είς «όν «Παρατηρη
την». Ό Φωτάΐης ΰηήρί;«ν έν
θουσιώδης παΐριώτης καΐ διδά
σκαλος «αί τα χρονονραφήμα-
μά «ου άκιηνεον άτόφΐο τό
Κρητικό μϋρο μέ «ήν δεξιοτεχ¬
νίαν τού νά μεταφέρη, είς «όν
γραητόν λόγον αύτούοιες «αί
καθαρές σκηνβς «οΟ ηοιμενικοΰ
καΐ άγροτικοθ βΐου. Τό βιβλίον
τού «Κρητιΐές κουβέντες» Ειυ
χ« τής ϊύμΐνιστίρας ιριτικής
Ολων των διανοουμένων τής
Ελλάδος διά τόν γλωσσιΐόν
τού τιλοθτον, διά «ήν διάσωσιν
ηληθύος ανεκδότων Κ3ΐ έθΐμων
«ά ότιοϊα, μαζΙ μέ την Κρητι·
«ήν διτχλκιτον, σβυνουν «αί χά
νονται καθημερινώς.
ΚαΙ ώς άνθρωπος, καΐ ώς δι
δάσΐαλος ι αί ώς ήθογράφος
δχοιριν έκπμήσεως καΐ ήγα
πάτο παρ' δλων δσοι τόν εηλη
σΐασαν.
ϋταν σήμερον είς «ό μικρόν
χωρίον τής γΐννήσίώς «ου ή
πλάκα τοθ «άφου θβ <ι·ιπάση γ ηάν«α τόν Εύάγγιλον Φλ τα ην, μοζί τού θά ταφή «αί ό γλαφυρό(. φωνολήπτης «ής Κρη «ής διαλικτου, δστις «όσην χά ριν κ.>1 δροσιάν μετέδιδ· διά
τοθ καθημερινού τύττου
Τό Εογον «ου ήμως θά μ«1ντι
καΐ ή οηηρεσΐα τού πρός την
Ιδιαιτεραν τού τιατρΐδα νά δια
«οσοϋτον γλωσσιιόν θη
καΐ ή πρός αυτόν έετί
μησ ς θά είναι «ό καλύτερον
Βι' αυτόν μνημόσυνον.
Ό «Παρατηοητής», ττ:ΰ όποί
ου ϋπήρζΐν έξ' αρχής ΙδιαΙτ»·
ρος φΐλος καΐ συνεργάτην, εβ
χιται ε(ς τόν μιταστάντα ίλα
φρό τό κρητικό χώμα ττού ΰμνη
σκ καΐ ετίμησε με τό ίργον «ου
■αί ιΐς τούς οΐκιΐους «ου άπιυ-
βύνβι «ά ηιό θιρμά συλλυηη·
«ήριο·.
το "ΑΔΡΙΑΣ,,
Τί καράβι πιύ τ6 έ·
γώρισαν τλέον ό'λοι
ώς το εύσταθίστερον, πολυτελίοτερον, τοχύτατον καΐ
άσφαλέστερον στΐς έλληνιχές συγχοινωνΐ"ες ίπαναρχίζει
μετ* γενικήν άνακαΐνισιν, άπδ τής 2ας Μαρτίβυ
τα ταχτιχά τού δρομολόγια καί αναχωρεί άπδ ΣΟΥΔΑΝ
ά& ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ διά
ΠΕΙΡΑΙΑ
Ζηιήσατε πληιίοφορίβς άπω τό πρακτορείον
όβός Χάληδο>ν 8 (Σανδριβάνι) Τηλέφ.3.1Ο.
Κινηματοθέατρον «ΟΛΥΜΠ1Α>
Μέ πρω:οφανή Ιπιτυχίαν συνεχΐζεται ή προβολή τοθ 'Ελλη
νιχοθ Κολοσσοΰ « Ί ΣΚΑΛΟΤΤΑΤΙΑ »
ΤΗΝ προσέχη έβδομάδα άχολουίτεΐ νέος θρίαμβος
< ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ » ΛΟΝΔ1ΜΟΝ, 8 (Μ5. Οηηρισ ) Ό ρ,ζοσπάστης ήγίτης κ. Κίιγ συνίχισ» καί σήμερον τάς συ νομιλΐας «ου μιτά των άρχη γ«ν των (ομμάτων ·ν τ γ) προ σπαθ»α «ου δηως σχηματίση κυβερνησιν Χθές έπε»οηώ'.ησ« μΐ'ά τώ· ήγετών «ών μενολυ «ερω* κομμάτων καί σήμερον θά συνωμιληση μιτά «ών ήγ· τω' των μιιρατέρων «ομμάτων Π σικύιται δπ ιθιος θά ά»ο φέρη έντός τοθ άιιογευματος «ά αποϊίλίσματα των ένερνο ών τού είς ,τόν ηρόιδρον τής γαλλικής Δημοκρατίας κ. '_ ριόλ. Σχετικώς έιιΐρατιΐ ή έντύηω αίς Οτι ό κ. κ«ϊν θά 0περηη5ή ση τα έμπόδια καί θά έμφανι σθή αυριον ενώπιον «ής Έθνο αυν«λ«ύσιως ζητών τή" ψ^φον έμπιστοσύιης αύ-ής. Αί γαλλικαΐ έφημερίδες έκ φράζουν την γνώμην Οτι συν τόμως θά διιξαχθοθν βουλτυτι κ αι εκλογαί «Ις Γαλλίαν υπό «ής κυβερνήσεως τοθ κ. Κέιγ. ΑΟΡΕΑ ΛΙΑ 1ΡΟΦΙΜΑ ΩΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ ΜΑΧΟΜΕΝΒΝ Ή ίϋΐβλίοκκή Έηκοηπή (θ'ι ΰ- πΊ [ήν πό οΐιαΐσν «ής Α. Μ ιή; Βισιλίααη; ίτβ^γ3υμίν^υ Ιοάνοο βιά (ήν ποθνηιαν «ών Β ιοβΐα)» Έ- αοκιών άπιαοιλβ· βΐς (όν Νομόο ηι Χανίαν 270 έ ι. δοσχμώ», 8ι' ιγοράν ιςοφΐμιον >ώ« μη·Λν Νυβμ
βρίου καί ΔίΜβμβηίοη 1950 «αί 11
αοΐοο 1951 ηυός 8ιανομήτ β|;
ς άιόοιο. ι Ιχο,β &ια; (Αν
μέναιν.
Η ΧΡΥΣΗ ΑΙΡΑ.ΑΡ. 225.800
Λ0ΗΝΑΙ, 8 (ΡαΒ.)-Ή
225 800
ΚΡϋΐΙΚΕΣ ΜΑΚΤΙΗΑΑΕΓ
Μή θες «ά γ'-
νης άφομμή
α %(σω ιη ζα>ή
μοα
γιά ?έ» θά β<ή; ιί; «ό ν«ου>ια
Μαςιβιά οάν (η
8ιί>] μι υ.
— ο —
"Εχιι ό θβ'ί
ποϊλα κιιλα
μά 8β μυιμϋζβι
81»ια
μοιοζβι οά» κ*
μα π ο πβιά
ά«μόκα< —ο 'Εού 'οαι π ν βαΐο>εσι»ι
■ροα μ
?έν Ιλιίζω νά οέ *ώ
σ ά όνειρά μτο·
α^οληιή; Πινσγΐώ-η;
άκο
ΚΟ1ΝΩΝΙΚΑ
ΑρΡΛΒΟΝΕΣ
Ό Μ. Σ υλιονός Λθ.μιιζάϋη-,
γθς
Καί ή Δίς Βάοαι Σ·σμ»ό»η,
βονίοθηοαν,
θεομά αυγκαοη(6οια
Κ Κ.
Γ Α Μ ΟΙ
Ο κ Καοιάκος Βοανάλης ανθ
15 καί ή 8)ν ς Δήμη(βα ΜιβνάΜΐ
εκ Κετπ>α. Κπο μου Ι«ύλεααν «ού
γομι υ, (Λν. Πηοανΐ'μφος παοίοιη
ό βι<ηγόαο[ · Χι)όη; Πολομήίη, Ό Παααττυηίής συγχαίοει «ό ια ι σ ι ζβίγος. — Ευάγγελος Μαοαθάκη;, 'Λργυ Καλογΐοάιη ϊιέλειαν «ού ΐοον θβομά σογχοοητήί. 13 θ. Ά φ ί ξ β ι ς ΓΊαοεηιϋημβΊ ιί. (ήν πό?ιν μα; μ. 2«8ςρανος Λβχονΐδης. ΘΕΑΜΑΤΑ θέα(οον <ΩΔΕ|ΟΥ· ΘΙοσος : Μα έλη—Λοΐδου Επιθεώρησις ΟΛΥΜΠΙΑ «Τα 4 Σκαλοπάτιο» ΠΑΜΘΕΟΝ «Τό κορΐτσι τοθ δρόμου» Διαν«κ«·αιϊαν ΣΚΟΥΛΑ Χοροεσπερίς τ2ενιΦερ ;γκορΠεκ τ2ο2εφ κθττεν -λαίοηελ μπαρρυμορ τδ κορύφωμα τ ών θ^ιάμβων μας ! !! Την μεταπρσ οεχή έβϊομϊδα «Μαρία ή Μαγδαληνή» κ αί | δ «Θεάνθρωπος» ίμιλοΰσα ΈλλήνιστΙ ο ΣίΡΡαΐην, Ιβην «μί- χην(ος μηνί; Καί ώ. α ν 7 1)2 μ. μ. οοβήΐ8(θΐ εν ιζ γ ΙΟοι'οη ιο« «Ζρυ οοοτόμη» χοι,Γς νη·ο ·'ΐπχΰσβσς (ών ηθραν «οί πατοιοαοΜοβ Σα μα (βίου «ΣϋνοεΓμης Φ>λα>ν (οό Σΐοα
το?». Τα κοινόν ιής ηό/βώ; μσς Ρβ·
αν ί*ιοι ιής άθρόας Π(}ι σελπίσβώς
(οο (Ι; (ήν (ν λόγω χποβυιΐΐήν ΐαπβ
Ο ί β <« «ά σ νιρ,έΕη (ήν πρηαπάθβιαν ιοΙ Βΐο,ημενοο Σωματείου ι α ίυνη· θή νά συν.χίοη ιοί«η (ήν αρ,αγμάια) οιν (ών ηα«οια)ΐι«ι£ν σιοικΐν ούς ίπιίιώΐβι, ηοΙ ή«ι; ποαγμάιωαις πάνιοκ. ΕΝΤΟΣ Τ0ΥΜΑΡΤ10Υ ΑΝΑΜΕΙΟΝΤΑΙ ΕΙΣ 1111110 « ΑΓΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΚΑΙ Ο ΒΡΕΤΤΑΝΟΣ ΙΤΡΑΤΑΡΧΗΪ ΗΟΓΚΟΜΕΡϊ ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ ΤΗΣ ΕΙΗΙΪΠγΙΕΙσΤΞΙΓΙΙ Ο.. ΚΩΣΤΟΟΟΥΑΟΣ --------------—--------------~ ! . „/__ «« ί ΑΘΗΝΑΙ 8 (Ραδιοφ.) Κατχ την Τακ«»ήν έτησ'αν συνέλευ· σιν των μετίχων τής Έθνικής Τραπέζης, ή:>ς
μεσημβρίαν
συνήλθεν
υπο
την
την
ποοεδρίαν ιοϋ καθηγητοθ κ.
Τριανταφυλλοΐτούλου άπεφασί
σθη ή ανατολή επ1, ίνα μήνα
τής έκλογής ΰποδιοικητοΰ μεθ'
δ εξελέγη Διοΐπητής ο κ Κω
στόπουλος ήδη 5ποοργ6ς των
Οικονομικήν δια ψήφων 3373
επί 3384 ψηφισάντων καί 5
συμβουλαί μεταξύ τώ^ οποίων
& μίχρι τοόδε Διοικητής κ Γ.
Πεσμ«τζόγλου, Κ. Τριανταφυλ
λόπουλος, Μοάτσος καί Ροντή
ρη«.
Ώς ποό; χΐν άνπχατασιίτην
τού κ. Κωστοπούλου είς το ό
πουργεϊον Οίκονομιχών ουδέν τό
θετικόν ίγνώσθΊ7. Πιθανώτε
ροι υπουβγο! τδ»ν Οίκονομικών
φέρονται 6 νυν υπουργίς Προ·
νοίας κ. Ζϊΐ,ιη; καί ό κ. ΜαΟ·
Ο ΜΑΥΛρΧΟΣ
ΜΠ'ΛΕΝΙΑΊΝ
Ή Α. Μ. ό Βασιλεύς ρ
σε γεΰμα πρός τιμήν «Ο Άμι
ριι ανοο Ναυαρχοα τής Μισογεί
ου κ. Μπαλεντάίν είς δ παρεκά
θ·ησε καί 6 ,έν Αθήναις πρέ
σβυς των "Ην Πολιτικών κ.
Πιουρ,φίυ «<"<« άναχωρήσας έκ ιω^ '_»{»-« ή Άμερικανική Πρε 1»4>*οε την μεσημβρίαν είς Λυ
ε'α ίπιτίαφί^ τΟ0. Ν,υ* ^[,^^^^ίΤ'^
τδ
■Ελ
πέρυσι, τα ά
σρε α επι τη αφιςει τού ΐΝ*υ;* «"<-' ·— »_.....-... χου παρίθχοεν γεθμα είς δ πχ νίκ*ψε τάς ουζητήσεις περ Α - - ' - · στρα-ιωτικών δαηανών καί ζήτημα τής έ^τάξεως {τής λάδος είς τδ Ατλαντικόν - χ ρ γμ ρεκάθτ3<ϊαν δ-τρα,θυπουργος κ. Βενιζέλος, ί κ Παπανδρέου, ί 'Αρχισχράτηγος κ. Παπάγος 4 Βρεττανος πρέσβυς χ. Νόρχον καί αλλοι επίαημοι. ΟΙ ΕΚΛΟΓΙΚΟΐ ΚΔΤΑΛΟΓΟΙ Έκ «οΟ ύιτουργίΐου "εσωτερι κων ανεκοινώθη σήμερον δτι κατά τάς Δημοτικάς εκλογάς «ής 15ης "Απριλίου θά χρησι μοποιηθοθν δαχυυλογραφομε νοι έκλογικοΐ κατάλογοι, διότι δίν θά καταστή δυνατή ή έκύ πωσις των κατάλογον των εγ γραφέντων ιΐς αθτούς έφβτος. Μόνον διά «άς Αθήνας. Πιι ραιά καί θίσσαλονΐην εγένον το δημοηρασΐαι έκτυπώσεω; των καταλόγων άλλά είναι άμ φΐβολον εάν θά κα«ασ«Β δυνα «ή ή ίκτύπωσΐς των "εξ 4λ λου υπό τοθ ΙδΙου Οκουργείου διιυκρινίσθη δτι «Ις τάς Δημο «ικάς εκλογάς θά ψηφίσουν «Ις «ά εκλογικά τμήματα έφ' όσον ιΐνει έγγΐγραμμενοι «Ις τούς έκλογκοίις καταλόγους «ής 6ιαμο>ής «ών πρό τοθ 1940,
Ο κ. ΣΕΡΜΑΝ ΕΙΣ ΜΛΡΟΚΟΝ
νόν
„,,»-., δμως ασφαλώς ««
έντός τοό Μαρτίου πρόκειται να
επισκεφθή τάς 'Α&ήνας δ
τηγός Άινζεγχάουεσ, δπ< λισταθά συναντηθή μετ* τού Στρατάρχου Μογκόμερυ έπιστρί φοντος έκ τής περιοδείας τού είς Άφρικήν καί Μέσην Ανα¬ τολήν. Σχεηκή μέ την άοφαλειαν τής ΜεσογειΌυ θειορεΐται καί η 24 δ σε»αΐομμύρια ήτοι βαίνε, κατά πολύ τάς τικάς δαπάνας τά>ν Ηνωμένον
Πολιτειών διά τό τρέχον Ιτος
Τό γεγονός τΐροεχάλεσε τεί.α
στίαν εντύπωσιν διότι θεωρεΐ
τα; ώ; ενδεικτικόν των
κ(δν διαθέσεων.
ΟΙ ΟΡΟΙ
ΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΚ
•Υπό των είς την Έλλάί*
καιαφυγόντων έκ Βουλγαρίας
Έλλήνων απεστάλη πρός τήν
Διάσκεψιν Παρισίων
φημχ είς τό ίποΐον
δτι 250.000 Έλληνε;
ιβνΐζιτβι
δ/ά.κεψ-ςτήν προσέχη έβδ,μά Ϋυγ«; καταφ .γόντες είς
δ« είς Μαλταν των κΛά ξηράν. Έλλάδα έκ ΰ,υλγαρίας ζΤ/το0ν
θάλασσαν καί *έρα άρχηγων 8<τα>ί υποχρεωθή η Β,υλγαρί»
τω. Συμμαχκών Δυνάμεων καί κιταρίλη τ«ς αιτοζημι,,ι(,Ι(ί
Μέστις Άνατολής μέ συμμετο · τάς οποίας ^ανέλαβε διά τής ουν
χήν τοΰ δρισθέντος Άμερικανοΰ θήκης ΚΙίψης
Ναυάρχου
Κάρνεΰ
τής Μσογείου κ.
ΟΙ Ε3ΟΠΛΙΣΜΟΙ ΤΟΥ ΣΟΒΙΕΤ
ΤΟ ΧΛΡΤΟΣϋΜΟΝ
ΤΟΝ
Είς τ4ν δ«εθνή
σχολιά
σιν
χήν άΐχοψ νήν
Β;υλής δ πρωθυπο
ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ Ο ΓΕΝ. Α· ΚΡΗΤΗΣ
ΝΙΚΟΛ· ΚΡΑΣΑΔΛΚΗΣ
κ.
ΧΘές την εσπέραν επανήλθεν
εκ της άνά τούς Άνατολκούς
Μομούς τής Κρήτης «εριοδείας
«.υ ό Γενιΐός Διοιιητής τής
Κρήτης κ. Κρσσαδάκης.
Η ΠΡΟΕΤΒΙΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΟΗ
Πληροφορούμεθα δτι ήρχΐσ.ν
ή τιροΐργασΐα διά την ά«οστο
λήν «οΟ έκλογκοϋ ύλκοθ είς
«ά διάφορα εκλογικά τμήιιατα
διά την διΐξαγωγήν των Δημο
τιχών βιλογων «αί τόν διορι
σμόν «ών δκαστικών άντιπρο
σώπων.
Μβχρι «ής έσπίρας τής χθές
έξ ό; λ λου «έν ύκιβλήβη κσμ
μιά ύπτψηφΐότης ΔημοτιΐοΟ
Συμβούλου.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Τή» ποΓοεχή Κυριακήν 11 Μ ι·3«(
οί) ε ε «8λο·"μ8ν ε'ς (όν Ιβο,όν Μα
1ν »Εύαγγ8λίο«οισ» Χαλέησ« μ8«6
;ην θβίαν λβκουργιαν, ειήσιον μνη
αόαυναν ΰπέα άνακιύσίω; «ή; ψ;
«ής λαιοίυιή; μα; θυγατρί»;,
φήκ Μΐί άνεψ ά;,
ΜαΡΙΚΛΣ Γ ΦΡΑΓΚΙΑΛαΚη
θαν «ίοη, δίς Άθήνος
Καί ηαοαϊαλιμβν π4«(α; «ούς
«ιμωντος «ήν μνήιιην αΰιής σογγβ
ν«1ς «αί φίλοι. δ ιω; ποηοίλθα'σ)
Μαί βνώσωοι μεθ' ίμίν «ρς κ^ό;
.όν ΰψ οίον 3βήοβις «την.
'Κν Χκΐλίπα «ή 9 Μιΐοιίιυ 1951
ΟΙ γ ΐι εί;
Γεώργιος Φ_)ϋγ»κιδάκις, ΈλπΙ,
8
------- | ζετ-χι ευρύτατα δ 8ημοα «»«-·{« Χ<ν Ιρ<6χ-βιν το0 βουλευτού „ ιητος μή αφ ξις σ:ρατιω-ικός βροϋΛθλογιβμβς £ύ {ου ίν σχίσίι έ 6 ς, ■ >0 Ναυτικοθ Έ«ι των Σοβιέτ, δ διτβΐβς «πό 7 «ισε / χοα§ ^ |ξ^"'
.». ,'Ην. Πολιτειών καχομμύρια δολλάρια, ε?ς δ πό ^.ν άηβδ|ίξ,^ν μιβ^ν φ*5
ΣέρμΛ^ είς Αθήνας, οόν Ανήρχοντο αί' °^'^"Ι!^'ήμεοομΐ8».»ν εδήλωσεν ί« ϊ4
ΔΙ ΟΡ0ΟΕ2ΜΙΙΙ , ΠΙΚίΐΑ ΕΙΣ ΗΡ.ΚΛΕΙΟΙ Ι'^ί,^&^'Λ,'ί,
Ή άπροσδδχητ
τού άρχηγοθ τοθ "
τελείου τ&ν |
ΟΙ
«αί Π^,ιη
Μακ) σ <ς, Ξινοαώ/, ΟΙ 08Ϊοι: Ξ*νο<(ώ/ Φροαπ Μιϊίλα«η. ΟΙ λοιποί σογγενε!-, Την ποεσΒχτ) Κυριακήν 11η» ΐί'ο ΐβλο'μεν είς (έν ναόν «ο» Αγ. Ίωάννοα (ή; πόίβώς μας {ξίίμηνην μνημόσυνον Ιηεα άνοηαναΐυις Ίή; ψιχής «αί τΐο'σΐιλοίς ημών αι ζθ γαν, πα(ρό;, υΐοΰ καί ά3β7φο9 ΓΡΩΡΠΟΥ Μ. ΤΣΟΥΓΚΡΑΚΗ ΠθΒοχαΧθ'μρν βθεν τ ΰ; σιγγε νεϊς «οί ςρίλους δααις ποησέλθαισι Καί ί'ώοωοΐ μεθ' ημών ιά; πρός (άν *Υψιθ(ον ίβήθίΐ- «ω». Έν Χανίοις «δ 7-3-1951 Ή αύζογ<: ΕνσγγΒλια Τ·ιυογ»οάκη Τα (έκνον: Πανΐϋλ. Γ. Ταυγ»οά«η Ή μήιτις: Χρασή Τσουγκρακη. Οί άδελφοί ΔΙΑΚΩΜϋΣ ΤΡϋΦΙΜΩΝ Πβοά (ής η.Υ.Ε.α. ΙΑ' Διαμβ θίσμσΐος μάς άπβα(?λη ή άκίλοοθυ; άηίνιηοις ίπί οχβτΐΜΟΐ σχολίοα μι;. Πι(ί-ς «ή· Δ)νπν «ή; ί^ημι^ι,ίος «Ποςαιηαηιή.» "Ενιαίθα. ΕΙ: ά ιάν.ησιν τοβ είς ·6 ύη'ά;ιθ· 747)28—2—51 φύλλο» .ή; ίμβυυας ΙφημβΟ'βος βημαοιε»θέν(ος αχολίοα σας, σχειικώ; με «ήν οοιθβιυίαν Βιανομτ); (ών «οοςρίμ:ην, βχι,ε· «ήν τιμήν νά γνοαοίαωμεν νμΐ' π^ό; άηα οιν ιής άληθιιας διι ή π,)0- διανομή; (όν «ςοφίμων «αι ; λ:>ν)ομο4 εί; (ήν καθ*
ήΐιά; «πη'ειΐτ ότίΓε πι βονάμβι
«ή. ϋπ' άι>. 165130)18536)1518 ϊγ
νιιχ ίϋο 267,21-11 1950 Δ);ή; «ου
ύποηογβίοιι ΈμΌθ'«« έ'ό; μΐ'ός.
Τό (οια6«ον γνοοθίοποιβϊΐΟΙ «Ι; (ό
ΙοινιΊν ιοσην ίΐιά «οΊ Μ>ινοη ΐ"~ιιί
νοα παο' ήμΐ' ηοογο3μμα(ης δίι»
«τί 3ιά «ώ» ά«α<οιναισΒ ην ά; ΰηο Κ0ε)*ν«3ΐ οί διυν'.,μεϊ; οιαος *ιχα «ολλόαιν είς ϊμφανέ; μιρις (οί οί Κήμαιης ίΐ; δ 3ιβν83γοϊν«αι αί δια- νομαί, Εΐνβ συνβπάς ΐΒλβΙω; άδι<αιολό γη«α «ά δηοβαλλόμενα ■αθ' όΐ3ν ή (αα3ΐμί'η ίί β «Π'ουςκ-ιίι κ(; ούς χ ύιαΐθραυ (β ■ ι πιλΒ.ος διά (ήν οπλιβήν «ών (ραφί οί' <ων, Χπμγι «υ 6 ΜιοιΙοο 1951 Ό Δ)'(ή: Π Υ Ε.Δ. Κ' Δ)«ο; Κ. ΜΠΙΤΣΛΚΗΣ Τή ί 10 30νο<«8)ΐνήν ϊ ώ ιαν «55( οχ; ςί βΐί (ό οίον""β Γβω.γΐηυ Ποπαηλ.οί «υί«οο ΉααχΙβ ου, ή άηοία «αί «α ββ πάοη περιπτώσει ή θά έπανεξβτάοη τ *»ο ^θμίσεω; ιοΰ χαρ:οοήμου. 3η ς πή 63.άς Α^ ηοοίβνηίβΐσαι _ ζημίαι είναι μι*βα| Έ»(ροάζον«αι ΰηονη"ΐ ο ι η^όκβι αι ΠΒ.ί «μΐ(;ηαμ *· ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΑΙΕΥΚΡΙΝΙΣΙΣ Δηαοσιΐύομεν σήμΐρον «ήν κάτωθι εη στολήν την ότοΐαν μολονότι ελάβομεν ά πό ορ^χθές 6ίν έδημοσι ύσαμιν χθές έλ λε ψίΐ χώρου Κ« Αιιυθυντά, Π:ρακαλώ δτως ιαταχωρή σ«τκ ιΙ< την ίγκριτον ε«ημ«ρ' δα υμών δ πή χορηνηθεϊθΛ τιο σότης άλιύρου ϋαό τοθ Κρά «ούς πρός τούς αρτοποιοίκ πόλεως καί προαστεΐων ποΰ άνίφΐρα είς «ήν σημερινήν ά νακοίνωσί/ μου, 6έν τούς έχο ρηγήθη όλόκληρος άπό &ρχΛ^ ΦεβρουαρΙου άλλά 25 000 ό ά 6ις κατά «ό Βον Ιδθήμερον Ίανουαρ'ου καί 68.000 οκάδες κατά τόν Φ βρουάτριον, Χανιά 7 3 1951. ΣΓΒΔΙΟΣ ΜΙΚΑΚΗΣ Πρόεδρος Παιτοπωλων ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΝ ΟΡΝΙ9ΟΚΟΜ.ΙΟΝ 12ΙΑΝΟΥ1ΑΚΗ - ΜΙΛΜΟΥ Πύργον «ΣάνδουηΟ» Λενταρΐανά Χανιά—Κρήτης Ο ΑΜΘΚΛΟΝΟΣΙΑΚΟΣ ΑΓΟΝ 'Υπ6 την προεδρίαν τοθ ΰ. πουργοΰ κ Ζ*ϊμτ/ Εγένετο ού σκέψις διά την ςυ έχισιν τού άνθελονοσιακοθ αγώνος. Όριοιι καΐ άποφάσεις θά ληφθούν ιιΒ τβ τή^ 20 Μα^τίοι·, δτβ αναμένι τλι είδικός 'Αμεριχ νός όν* 9 νολόγος. Έν -φ μεταξύ τ4 ί» πΐυργεΐον προέβη είς την μήθειαν μεγάλας Ν:ι—ντι—ντΐ. Η ΦΟΡΟΛΟΠΑ ΤΩΝ Είς ΜΕΤΑΘΕΙΕΙΣ ΑΓΡΟΝΟΜΟΝ ----------------- 1 Δι* αποφάσεως τοθ ΓενικοΟ Διοικητοθ Κρήτης καί κατόπιν ' ννωμοδο'ήσίως τοθ τιαρά τή Γενική Διοικήσει Κρήτης Διο.- ιητικοΰ ΣυμβουλΙου Άγροτι ί κης Ασφαλείας μετετίθη Δ Ά γρονόμος ΚολυμβαρΙευ κ.Κων. Πατεράκης «Ις τό 'Αγρονομεϊ· όν ΣηηλΙου πρός ηλήρωσ.ν κε νής θέσιως καί ό Άγρονόμος γής, πάπιας Γαλλίας καί 'πετει Γεωρ Τζωρτζβιης έκ τού Ά- νάρΐ(χ Λέγνοον «Ωλλιν^ίΐ^ νρονομιΐου ΑγΙου Μικολάου ρ Αΐγχορν υλλανδιχς. Λασηθίου είς τό τοθ Κολυμβά*1 (Κάθε άπόγευμα) ρΐου. Διαθέτομεν αΰγά άναπαραγω ΑΙΟΡΙΣΜΟΣ ΥΠΑΑΑΗΛΟΥ Δι* ίποϊίοβως «οί γ Ο [κ νομΐϋών ΙΊοοΙαθη δίΗΐμος Έ πιμΕ)η«η; Ε1αηι}οξ«α>; ό α·μιολί
(ής μας κ. '|τιά'. Γ. Ση οιΊάιη;.
Γύ( ; β<4«η είς «ήν διάθεσιν (ής Γβνικτΐς Δι Ι»Γσ'α>ς Κρή«η; πος,ά
ή όηι ία: «οί εί ;ΐιι9βΐήτΙη «Ι; (ό
Ι Σφικίαιν.
' ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία αποτε
(λουμέν») άπδ 4 δωμάτια μετά
κουζίνας είς την 4δον Βενιζέ-
[λου παρά την γέφυραν. Πλη·
ροφορίαι είς τον κ. Ιωάν
νην Παπαδάκην (Άπο,ορώνου
59).
ΜεσΙτα ίποχλείοντι».
προ
τής κυβερνήσεως
τίζεται νομοσχέδιον περΐ
λογίας των κυνών. Διά τοί3 νο< μοσχεδ'ου θά χαραχτηρισ^οθν ώς πίΐμενικοι, κυνηγοΐαοΐ, οί· κοφύλαχες χαί πολυΐεΑείας οί κάτοχοί των δέ θά φορολογη θοΰν αναλόγως. Διά τα σκυλιά ΐτολυτελείας ό φόρος θ^ £νέ? χεται ώ; εγνώσθη είς 250.000 ετησίως. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό λεωφορείον Κ*λυβών θλ εκτελέση τα κάτωθι δρομ?λό για κατά την Ι3ί)ν Μ*ρτίου (Καθαράν Δευτέραν) : 1) Άπό Καλΰβες είς Χανιά 7 1)2 π μ , 10 1)2 π. μ. 1 1)2 μ·μ > 8 μ.μ.
2< Άπό Χανιά είς Κ<*λΟρΊ>:
9 π.μ , 11 1)2 π μ 3 μ. μ.,
ίί μ μ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον ιΐς
Χιόνες, οίχοδομήσιμον. Πληρο¬
φορίαι είς τό Καφφενείον «'Α·
βέρωφ», Νία Καταστήμ«τ«·
Τ Ο
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
Λ. Γ.ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ - ΚΑΝΑΚΑΚΗ
μετεφέρθη επί τής όδού Μπετόλλο ΟΟ
— Παπλωματαδικα β' Οροφος (άνωθι
πρώην Φαρμακείου Μαρκαντωνάκη).
— Τηλέφ. 7.ΟΙ —
—Χορός είς Καλύβες Άπο
κορώνου.
Ή 'Λ8ίλφό«ης Κυρίαν κοΐ Δβ·
αηοινίβαιν Κηλυβ&ν ή «' Αγία Παμα
οΚ8οή», προ«Βιμίν( υ νά ?ώι υ επί-
αημην χορόν Οπίο τον ·ν Κσλνβαι;
άνεγειρομιν ια Ν ιοί Άγία; Παοα
ο<Ββτ); «οκά την έ ιπέααν ιΛς 10ης Μαο(ίονι 1.1. »αί εν «β οΐθονσυ «οί »έν«ΐ)θυ « Ηοοΐοο ηουσκαλΕΐ δηω; ηοοοέλθοαν οί 4πιθομοίν«βς νό ίνι- σχύαοβν (όν Γεβό> «οΐιον α»οπόν, ι
Διά «ούς Βύγενό&ς ποοαφερΓμένοα;
νά σπμμεϊσσχσισιν β|ς (ήν χοοαεσπβ
ο(8α μας «αόιην. (ό λραχροι.βϊον
Κολοβών θό {χΐίλίΓί) τα έξη; Βρο
μπλόνιπ:
Ά»ό Χανιά ώοβ 51,2 »αί 7 1)2 μ μ.
» Καλυβες » Ιην «αί 3η» μκά
μ£03νί««ιυν «οί 7ην ποωΐνήν,
Ή Πρίβίο^ς
ΕΙΡΗΝΗ ΞΕΝΑΚΗ
Κ Λ Ι Ν Ι Κ Η
ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ
ΣΤΡΑΤΗ ΓΕΩΡΠΛΑΔΑΚΗ
Χβιρθυργός Δρ ΗΛΙΑΣ ΛΕΚΟΣ
Μ. Ώ. Υ. Α. Τ. 5.
Τέως έπιμβλητής τοΰ Πανεπιστημίου Αθηνών
καί έσωτβ?. βοηθός τοΰ ΝοσοχομεΊου
5ΕΑ νΐΕν Ν. Υ. Θ.
Παθθλόγος ΗΛΙΛΣ ΜΑΡΓΑ|»ΙΤΗΣ
Τέως εσωτερικάς ίατρός Εύαγγβλΐσμοΰ
Ο ΙΑΤΡΟΣ
Κ°« ΗΛΙΑΣ Ν. ΜΑΡΓΑΡΙΤΗΣ
Είδΐκός Πσθολόγος
Τέως Έσωτερΐκός ίατρός Εύαγγελισμοΰ
Είδικώς σπουδάσας επί τριβτίαν τα παθολογικά
νοσήματα Δβχβται καθ'έκάστην έν τή Κλ^
ΓΕΩΡΠΛΑΔΑΚΗ
ΚΑΛΟΦΑΓΑΔΕΣ !
Ιΐλησιάζει ή σαρακοστή
Έτοιμα-θήτε μέ καιά υξιν νά άπολαύσητε τους φτ}·
μίσμένους διά ΐήν άνωιερίτητα *αΙ απαράμιλλον γεΰσιν
των ΜΑΚΈΔΟΝΙΚΟΥΣ ΧΆΛΒΆΔΕ-
«ΖΛΝΑΕ», το σίμνυμη ούιό τής Έλληνιχής Βιο-
μηχανίβς πού χαιέχχησε χαί αύΐήν χήν 'Αμεριχανιχήν
αγοράν.
ΖΑΝΑΕ ΧΜΙΑΔΕΣ ΕΔΕΙΜΑ ΕΙΣ ΠΟΑΥΪΕΑΗ ΚΥΤ1Α
Πώλησις Χονδρική Καταστήματι
ΝΕΣΤ.ΑΝΔΡΙΚΙΔΗ-ΝΙΚ,ΒΕΡΓΑΝΕΛΑΚΗ
Πώλησις Αιανική
είς τα κυριώτερα εδωδιμοπωλεία.
5Β5Ε5Ι—.5152 ϋ 5ΓΗ5Β Κ5*5ΐ—~ — -- «-—--«|ΐ
ΤΥΡΟΚΟΜΟΙ ΠΡΟΣΟΧΗ!!
καί
Έξασφαλίσετε έγγυημένο
άβλαβές ττρϊ, 100 ο)ο
Χρησιμοποιοϋντες αποκλειστικώς
τυροπυτιά «ΧΑΝΣΕΝ»
Εισήχθη σφραγισμένη καί φρέσκια
Κατ' ευθείαν έκ Δ α ν ί α ς
α Γ. ΚΑΡΔΔΙΜΙ-Κ1ΗΙ
Εναντι Τραπέζης Ελλάδος
ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΠΟΛΕΙΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΜΜΕΣΟΣ ΚΡίϋΙ ΠΡΟΣ ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΝ
ΠΡΩθΥΠΟΪΡΓΟΣ Ο κ ΚΕΪΓ
ΑθΒΝΑΙ, 8 (β·Ρ)· Έ5 <*·°Ρ υΛς ιΐδί,σ-ως ανανρα·»ΐση<: ■Ις «ΡΜΪνήν ί*ημ.ρ'6α, καθ Αν κατα τας προσίχβϊς 6ημο»ι κάς ίελογάς ή έκλογή τώ» βη αοτικΰν σύμβουλον θά είναι {[άμεσος μόνον ·1ς τας μ-Υ* λας ηόλεις «αί άμεσος είς «άς πόλεις τάς εχούσας πληθυσμόν κάτω «Αν 60 000 «ατοίκων. δι ευιρινΐζιται καΐ πάλιν εκ ιοθ ΟΐιουργεΙου "Εσωτίριΐίΐν 6τι αί εκλογαί των Βημάρχω* ·1ς δλας άτεζαιρέιως τάς πόλεις «ής χώρας θα είναι ίμμεσος. οί έκλογεϊς δύνανται νά έκλέ (ου* «ούς δημοτΐΒθύς συμ0ού λους οί δ* δημοπκοι σύμβου λοι, τακτι«οί καΐ άναπληρωμα «ικοΙ, συνιρχόμενοι θά έκλβ ζουν «όν δήμαρχον. Έξ αΛλου έ( «οΟ 0«ουρν·1 ου Εξωτερικών ανκκοιιώβη ότι οί στρατιώται ΐαΐ εί δνβρες «ών Σωμάτων Άσοαλ*ιας ν· νικώς θ3 ψηθΐσουν εφ' δσον £ϋ ρίθίονται κϊς «όν δήμον δπου ιΐναι εγγεγραμμένοι. Ό γβνκός διευθυ»τής τού ύπουργείου Εσωτερικήν «. Λια νόπουλος ερωτηθείς εάν είναι δυνατόν νά ψηοΐσουν οί σ«ρα τιω'ΐκοΐ δττου «αί αν εορ σιων «αι δι' έν·»ραγισιΐ6νης έπ>σ«ο
λής «ών αηοστελλομένης βΐς
«όν δήμον δπου Αιήκουν, κατα
«ό εααρμοσθέν σθστημα ε»
'Αγνλΐα έβήωσΐτ δτι ιοθτο
■Ιναι τεχνικώς αδύνατον καΐ
έαομενως Ανεφάρμοστον.
ΜΙΚΡΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ
—Τό {ιιεοοαγβΐαν Έογασκις δι' εγ
γαάφου ΐοα ηοός «ά; 'Επιθβαιοήσβι;
'ΒργααΙας «αί Άσΐβνυμιιιάς Αυχάς
οενιοιά «ην άχριβή (ήο,ηοιν (ών ό·
οίαν εργασίας «αί ΐή; άο,γΐας _ «ής
Κοοια·ής ίνα «αιααιή δαναιή ή άν
ιιμβιΑηιοις (ής ίφισΐαμίνης άνβογΐ
Ο8·
—ΤΑ Μΐτοοογβίαν ΣογκαινΐΒνκά
Βΐ' εγγράφοο »ου γνωπ,ίζΐι όιι ησρ
αχίθη ή {γκοιθις «οί ■. υηοοογοΰ
«ών θΐκονομιεών 9ιά (ήν πλήο,ωαιν
μιιϊ; θ.αεω; γρ.α«)έα>ς β' (άξεαι;
ιοβ Μηχανολογικοβ ΓοαφβΙοα Χανί
ών.
—Ό μ. ΰπααογό: πβαά ·φ
ΟοΦθυπουΰΥΦ βι' Ιγγράφοο (ου
ποός ιό βηουαγεΐαν Έμποο. ΓΗαοιι
λίας οονιβ-ά (ή* μβ«' Ιδιαζο»(ο; {ν
8ισφόοον«ος «α·«οηοίησι» «οί ζητή
μα(ος (ής άτμοπλοική: ουγκοινωνΙ
α; (θβ Ν, Λαοηθίοο.
νοθν.
'ΛΦήνομεν «4 κοινόν έλεΰθε
ρον νά σχολιάση «ήν δημοσιο
γρα·ικήν εκστρατείαν «οΟ κ.
Νικάκη ά·οΟ άπ6 «ήν ανΛκοί
νωσιν «οΟ γραφβ'ου Έφοδΐιι
σμοθ θά αρυσθΒ «ά επίσημα
σημα 6οτ.ουμί»τα ποϋ «οΟ χρει
άζονται δια να μορφώση, γνω
μην.
Όσον άθορά διά »ά λευκα
άλιυρα ιιού αναφερει Οτι έπω
λήθησαν είς «ό ελεύθερον έμπό
ριο» μέσω «ής μαύρης αγορας
βηλοθμεν δτι ό Σύλλογος Άρ
τοχοιων ουδεμίαν σχέσιν £χ·ι,
ώς εμφαΐνεται «αί ε* «ής β·
βαιώσεως «οΟ ΓραφΐΙου 'Κφοδι
ασμοθ.
ΊΤνειοή 6έ 81» μποριϊ ΐα?«Ις
νά συκο·α»«9 ΑτιμωριιτΙ τόν
ϋληροφοροθμετ Οτι τοθ ύπιβλή
θη μήνυσις, «όν λόγον δί
■ΐεον θά ϊχη ή Διΐαιοσθνη.
Αύτάΐδιά τιλευταϊαν φοράν
διότι οί άρτοποιοΐεθρισΐόμβνοι
■Ις τελείαν Βνθιιαν ινιυνατοΰν
να συνιχΐσουν άτίρμο»α δημο
σιογραφικό» αγων α ό οποίος
αρουΐοθιτει ΕζοΒα.
Χανιά «Ο 8α Μαρτΐου 1951
(Έκ *οΟ Συλλόγου 'Αρτοποιών)
ΒΡΑΚΤΟΡΕΙΟΗ ΕΘΗΙΚΟΥ
ΛΑΧΕΙΡΥ ΗΙΚ. ΒΑΑΑΚΗ
Τα Λοχβϊη τής Λ' κληρώ
σβως τής 30ής εκδόσεως,
ελήφθησαν είς τό Πρακτο
ρβίον. Έξασφαλίσατβ χον
αριθμόν σσς. Μην έγκατα·
λβίψβτε την τύχην σας.
( Έκ τού Πρακτορείου )
— Τηλ. 7 58-
ΜΕΤΑΒΕ1ΙΣ ΕΦΕΤΟΥ
Δι" άηαφάοβω; ΐπί 'Ανωΐάΐοβ Δ
«υσικο» Σομβααλίοα μβίβιαιίθβιιι
βΐς Σύβον ό εςρέτης Κοήτης «. ΣΙ9β
ρης. ΕΙ; (ην θίαιν τού ιοΐχο&βΐΕΐΐα
Μαιά ηαοαγωγίιν δ μ "Αν« Γαλίιη;
ό^ Έφβΐώ* Λββαββΐας.
ΠΕΝΘΗ
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΦΟΤΑΚΝΣ
'ΆΜΕΖΗΝΐη,.
Κατά χθεσινόν «ηλεγράφημα
πρός «όν αΠαρα«ηρη«ήν» άπε
βΐωσι χθές ιΐς «ή· γενίτειράν
«ου, 'Αΐτοϋν«α 'ΑγΙου Βασι
λβΐου. δ Ευάγγελος Φωιάιης,
«αλαιός διβάσιαλος κα( γνω·
στός ανά «ό κρητικόν κοινόν
■αί «ήν Ελληνικήν διανόησιν
μέ τό ψιυδώνυμο? «'Λτίζηΐΐώ»
μέ «ό οποίον ά * ό 20ετίας ίγρα
Φ> χρονογρα*>ήμα«α είς «όν
τύπον τής Ρεθύμνης κιιρΐως,
άλλά «αι είς «όν «Παρατηρη
την». Ό Φωτάΐης ΰηήρί;«ν έν
θουσιώδης παΐριώτης καΐ διδά
σκαλος «αί τα χρονονραφήμα-
μά «ου άκιηνεον άτόφΐο τό
Κρητικό μϋρο μέ «ήν δεξιοτεχ¬
νίαν τού νά μεταφέρη, είς «όν
γραητόν λόγον αύτούοιες «αί
καθαρές σκηνβς «οΟ ηοιμενικοΰ
καΐ άγροτικοθ βΐου. Τό βιβλίον
τού «Κρητιΐές κουβέντες» Ειυ
χ« τής ϊύμΐνιστίρας ιριτικής
Ολων των διανοουμένων τής
Ελλάδος διά τόν γλωσσιΐόν
τού τιλοθτον, διά «ήν διάσωσιν
ηληθύος ανεκδότων Κ3ΐ έθΐμων
«ά ότιοϊα, μαζΙ μέ την Κρητι·
«ήν διτχλκιτον, σβυνουν «αί χά
νονται καθημερινώς.
ΚαΙ ώς άνθρωπος, καΐ ώς δι
δάσΐαλος ι αί ώς ήθογράφος
δχοιριν έκπμήσεως καΐ ήγα
πάτο παρ' δλων δσοι τόν εηλη
σΐασαν.
ϋταν σήμερον είς «ό μικρόν
χωρίον τής γΐννήσίώς «ου ή
πλάκα τοθ «άφου θβ <ι·ιπάση γ ηάν«α τόν Εύάγγιλον Φλ τα ην, μοζί τού θά ταφή «αί ό γλαφυρό(. φωνολήπτης «ής Κρη «ής διαλικτου, δστις «όσην χά ριν κ.>1 δροσιάν μετέδιδ· διά
τοθ καθημερινού τύττου
Τό Εογον «ου ήμως θά μ«1ντι
καΐ ή οηηρεσΐα τού πρός την
Ιδιαιτεραν τού τιατρΐδα νά δια
«οσοϋτον γλωσσιιόν θη
καΐ ή πρός αυτόν έετί
μησ ς θά είναι «ό καλύτερον
Βι' αυτόν μνημόσυνον.
Ό «Παρατηοητής», ττ:ΰ όποί
ου ϋπήρζΐν έξ' αρχής ΙδιαΙτ»·
ρος φΐλος καΐ συνεργάτην, εβ
χιται ε(ς τόν μιταστάντα ίλα
φρό τό κρητικό χώμα ττού ΰμνη
σκ καΐ ετίμησε με τό ίργον «ου
■αί ιΐς τούς οΐκιΐους «ου άπιυ-
βύνβι «ά ηιό θιρμά συλλυηη·
«ήριο·.
το "ΑΔΡΙΑΣ,,
Τί καράβι πιύ τ6 έ·
γώρισαν τλέον ό'λοι
ώς το εύσταθίστερον, πολυτελίοτερον, τοχύτατον καΐ
άσφαλέστερον στΐς έλληνιχές συγχοινωνΐ"ες ίπαναρχίζει
μετ* γενικήν άνακαΐνισιν, άπδ τής 2ας Μαρτίβυ
τα ταχτιχά τού δρομολόγια καί αναχωρεί άπδ ΣΟΥΔΑΝ
ά& ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ διά
ΠΕΙΡΑΙΑ
Ζηιήσατε πληιίοφορίβς άπω τό πρακτορείον
όβός Χάληδο>ν 8 (Σανδριβάνι) Τηλέφ.3.1Ο.
Κινηματοθέατρον «ΟΛΥΜΠ1Α>
Μέ πρω:οφανή Ιπιτυχίαν συνεχΐζεται ή προβολή τοθ 'Ελλη
νιχοθ Κολοσσοΰ « Ί ΣΚΑΛΟΤΤΑΤΙΑ »
ΤΗΝ προσέχη έβδομάδα άχολουίτεΐ νέος θρίαμβος
< ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ » ΛΟΝΔ1ΜΟΝ, 8 (Μ5. Οηηρισ ) Ό ρ,ζοσπάστης ήγίτης κ. Κίιγ συνίχισ» καί σήμερον τάς συ νομιλΐας «ου μιτά των άρχη γ«ν των (ομμάτων ·ν τ γ) προ σπαθ»α «ου δηως σχηματίση κυβερνησιν Χθές έπε»οηώ'.ησ« μΐ'ά τώ· ήγετών «ών μενολυ «ερω* κομμάτων καί σήμερον θά συνωμιληση μιτά «ών ήγ· τω' των μιιρατέρων «ομμάτων Π σικύιται δπ ιθιος θά ά»ο φέρη έντός τοθ άιιογευματος «ά αποϊίλίσματα των ένερνο ών τού είς ,τόν ηρόιδρον τής γαλλικής Δημοκρατίας κ. '_ ριόλ. Σχετικώς έιιΐρατιΐ ή έντύηω αίς Οτι ό κ. κ«ϊν θά 0περηη5ή ση τα έμπόδια καί θά έμφανι σθή αυριον ενώπιον «ής Έθνο αυν«λ«ύσιως ζητών τή" ψ^φον έμπιστοσύιης αύ-ής. Αί γαλλικαΐ έφημερίδες έκ φράζουν την γνώμην Οτι συν τόμως θά διιξαχθοθν βουλτυτι κ αι εκλογαί «Ις Γαλλίαν υπό «ής κυβερνήσεως τοθ κ. Κέιγ. ΑΟΡΕΑ ΛΙΑ 1ΡΟΦΙΜΑ ΩΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ ΜΑΧΟΜΕΝΒΝ Ή ίϋΐβλίοκκή Έηκοηπή (θ'ι ΰ- πΊ [ήν πό οΐιαΐσν «ής Α. Μ ιή; Βισιλίααη; ίτβ^γ3υμίν^υ Ιοάνοο βιά (ήν ποθνηιαν «ών Β ιοβΐα)» Έ- αοκιών άπιαοιλβ· βΐς (όν Νομόο ηι Χανίαν 270 έ ι. δοσχμώ», 8ι' ιγοράν ιςοφΐμιον >ώ« μη·Λν Νυβμ
βρίου καί ΔίΜβμβηίοη 1950 «αί 11
αοΐοο 1951 ηυός 8ιανομήτ β|;
ς άιόοιο. ι Ιχο,β &ια; (Αν
μέναιν.
Η ΧΡΥΣΗ ΑΙΡΑ.ΑΡ. 225.800
Λ0ΗΝΑΙ, 8 (ΡαΒ.)-Ή
225 800
ΚΡϋΐΙΚΕΣ ΜΑΚΤΙΗΑΑΕΓ
Μή θες «ά γ'-
νης άφομμή
α %(σω ιη ζα>ή
μοα
γιά ?έ» θά β<ή; ιί; «ό ν«ου>ια
Μαςιβιά οάν (η
8ιί>] μι υ.
— ο —
"Εχιι ό θβ'ί
ποϊλα κιιλα
μά 8β μυιμϋζβι
81»ια
μοιοζβι οά» κ*
μα π ο πβιά
ά«μόκα< —ο 'Εού 'οαι π ν βαΐο>εσι»ι
■ροα μ
?έν Ιλιίζω νά οέ *ώ
σ ά όνειρά μτο·
α^οληιή; Πινσγΐώ-η;
άκο
ΚΟ1ΝΩΝΙΚΑ
ΑρΡΛΒΟΝΕΣ
Ό Μ. Σ υλιονός Λθ.μιιζάϋη-,
γθς
Καί ή Δίς Βάοαι Σ·σμ»ό»η,
βονίοθηοαν,
θεομά αυγκαοη(6οια
Κ Κ.
Γ Α Μ ΟΙ
Ο κ Καοιάκος Βοανάλης ανθ
15 καί ή 8)ν ς Δήμη(βα ΜιβνάΜΐ
εκ Κετπ>α. Κπο μου Ι«ύλεααν «ού
γομι υ, (Λν. Πηοανΐ'μφος παοίοιη
ό βι<ηγόαο[ · Χι)όη; Πολομήίη, Ό Παααττυηίής συγχαίοει «ό ια ι σ ι ζβίγος. — Ευάγγελος Μαοαθάκη;, 'Λργυ Καλογΐοάιη ϊιέλειαν «ού ΐοον θβομά σογχοοητήί. 13 θ. Ά φ ί ξ β ι ς ΓΊαοεηιϋημβΊ ιί. (ήν πό?ιν μα; μ. 2«8ςρανος Λβχονΐδης. ΘΕΑΜΑΤΑ θέα(οον <ΩΔΕ|ΟΥ· ΘΙοσος : Μα έλη—Λοΐδου Επιθεώρησις ΟΛΥΜΠΙΑ «Τα 4 Σκαλοπάτιο» ΠΑΜΘΕΟΝ «Τό κορΐτσι τοθ δρόμου» Διαν«κ«·αιϊαν ΣΚΟΥΛΑ Χοροεσπερίς τ2ενιΦερ ;γκορΠεκ τ2ο2εφ κθττεν -λαίοηελ μπαρρυμορ τδ κορύφωμα τ ών θ^ιάμβων μας ! !! Την μεταπρσ οεχή έβϊομϊδα «Μαρία ή Μαγδαληνή» κ αί | δ «Θεάνθρωπος» ίμιλοΰσα ΈλλήνιστΙ ο ΣίΡΡαΐην, Ιβην «μί- χην(ος μηνί; Καί ώ. α ν 7 1)2 μ. μ. οοβήΐ8(θΐ εν ιζ γ ΙΟοι'οη ιο« «Ζρυ οοοτόμη» χοι,Γς νη·ο ·'ΐπχΰσβσς (ών ηθραν «οί πατοιοαοΜοβ Σα μα (βίου «ΣϋνοεΓμης Φ>λα>ν (οό Σΐοα
το?». Τα κοινόν ιής ηό/βώ; μσς Ρβ·
αν ί*ιοι ιής άθρόας Π(}ι σελπίσβώς
(οο (Ι; (ήν (ν λόγω χποβυιΐΐήν ΐαπβ
Ο ί β <« «ά σ νιρ,έΕη (ήν πρηαπάθβιαν ιοΙ Βΐο,ημενοο Σωματείου ι α ίυνη· θή νά συν.χίοη ιοί«η (ήν αρ,αγμάια) οιν (ών ηα«οια)ΐι«ι£ν σιοικΐν ούς ίπιίιώΐβι, ηοΙ ή«ι; ποαγμάιωαις πάνιοκ. ΕΝΤΟΣ Τ0ΥΜΑΡΤ10Υ ΑΝΑΜΕΙΟΝΤΑΙ ΕΙΣ 1111110 « ΑΓΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΚΑΙ Ο ΒΡΕΤΤΑΝΟΣ ΙΤΡΑΤΑΡΧΗΪ ΗΟΓΚΟΜΕΡϊ ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ ΤΗΣ ΕΙΗΙΪΠγΙΕΙσΤΞΙΓΙΙ Ο.. ΚΩΣΤΟΟΟΥΑΟΣ --------------—--------------~ ! . „/__ «« ί ΑΘΗΝΑΙ 8 (Ραδιοφ.) Κατχ την Τακ«»ήν έτησ'αν συνέλευ· σιν των μετίχων τής Έθνικής Τραπέζης, ή:>ς
μεσημβρίαν
συνήλθεν
υπο
την
την
ποοεδρίαν ιοϋ καθηγητοθ κ.
Τριανταφυλλοΐτούλου άπεφασί
σθη ή ανατολή επ1, ίνα μήνα
τής έκλογής ΰποδιοικητοΰ μεθ'
δ εξελέγη Διοΐπητής ο κ Κω
στόπουλος ήδη 5ποοργ6ς των
Οικονομικήν δια ψήφων 3373
επί 3384 ψηφισάντων καί 5
συμβουλαί μεταξύ τώ^ οποίων
& μίχρι τοόδε Διοικητής κ Γ.
Πεσμ«τζόγλου, Κ. Τριανταφυλ
λόπουλος, Μοάτσος καί Ροντή
ρη«.
Ώς ποό; χΐν άνπχατασιίτην
τού κ. Κωστοπούλου είς το ό
πουργεϊον Οίκονομιχών ουδέν τό
θετικόν ίγνώσθΊ7. Πιθανώτε
ροι υπουβγο! τδ»ν Οίκονομικών
φέρονται 6 νυν υπουργίς Προ·
νοίας κ. Ζϊΐ,ιη; καί ό κ. ΜαΟ·
Ο ΜΑΥΛρΧΟΣ
ΜΠ'ΛΕΝΙΑΊΝ
Ή Α. Μ. ό Βασιλεύς ρ
σε γεΰμα πρός τιμήν «Ο Άμι
ριι ανοο Ναυαρχοα τής Μισογεί
ου κ. Μπαλεντάίν είς δ παρεκά
θ·ησε καί 6 ,έν Αθήναις πρέ
σβυς των "Ην Πολιτικών κ.
Πιουρ,φίυ «<"<« άναχωρήσας έκ ιω^ '_»{»-« ή Άμερικανική Πρε 1»4>*οε την μεσημβρίαν είς Λυ
ε'α ίπιτίαφί^ τΟ0. Ν,υ* ^[,^^^^ίΤ'^
τδ
■Ελ
πέρυσι, τα ά
σρε α επι τη αφιςει τού ΐΝ*υ;* «"<-' ·— »_.....-... χου παρίθχοεν γεθμα είς δ πχ νίκ*ψε τάς ουζητήσεις περ Α - - ' - · στρα-ιωτικών δαηανών καί ζήτημα τής έ^τάξεως {τής λάδος είς τδ Ατλαντικόν - χ ρ γμ ρεκάθτ3<ϊαν δ-τρα,θυπουργος κ. Βενιζέλος, ί κ Παπανδρέου, ί 'Αρχισχράτηγος κ. Παπάγος 4 Βρεττανος πρέσβυς χ. Νόρχον καί αλλοι επίαημοι. ΟΙ ΕΚΛΟΓΙΚΟΐ ΚΔΤΑΛΟΓΟΙ Έκ «οΟ ύιτουργίΐου "εσωτερι κων ανεκοινώθη σήμερον δτι κατά τάς Δημοτικάς εκλογάς «ής 15ης "Απριλίου θά χρησι μοποιηθοθν δαχυυλογραφομε νοι έκλογικοΐ κατάλογοι, διότι δίν θά καταστή δυνατή ή έκύ πωσις των κατάλογον των εγ γραφέντων ιΐς αθτούς έφβτος. Μόνον διά «άς Αθήνας. Πιι ραιά καί θίσσαλονΐην εγένον το δημοηρασΐαι έκτυπώσεω; των καταλόγων άλλά είναι άμ φΐβολον εάν θά κα«ασ«Β δυνα «ή ή ίκτύπωσΐς των "εξ 4λ λου υπό τοθ ΙδΙου Οκουργείου διιυκρινίσθη δτι «Ις τάς Δημο «ικάς εκλογάς θά ψηφίσουν «Ις «ά εκλογικά τμήματα έφ' όσον ιΐνει έγγΐγραμμενοι «Ις τούς έκλογκοίις καταλόγους «ής 6ιαμο>ής «ών πρό τοθ 1940,
Ο κ. ΣΕΡΜΑΝ ΕΙΣ ΜΛΡΟΚΟΝ
νόν
„,,»-., δμως ασφαλώς ««
έντός τοό Μαρτίου πρόκειται να
επισκεφθή τάς 'Α&ήνας δ
τηγός Άινζεγχάουεσ, δπ< λισταθά συναντηθή μετ* τού Στρατάρχου Μογκόμερυ έπιστρί φοντος έκ τής περιοδείας τού είς Άφρικήν καί Μέσην Ανα¬ τολήν. Σχεηκή μέ την άοφαλειαν τής ΜεσογειΌυ θειορεΐται καί η 24 δ σε»αΐομμύρια ήτοι βαίνε, κατά πολύ τάς τικάς δαπάνας τά>ν Ηνωμένον
Πολιτειών διά τό τρέχον Ιτος
Τό γεγονός τΐροεχάλεσε τεί.α
στίαν εντύπωσιν διότι θεωρεΐ
τα; ώ; ενδεικτικόν των
κ(δν διαθέσεων.
ΟΙ ΟΡΟΙ
ΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΚ
•Υπό των είς την Έλλάί*
καιαφυγόντων έκ Βουλγαρίας
Έλλήνων απεστάλη πρός τήν
Διάσκεψιν Παρισίων
φημχ είς τό ίποΐον
δτι 250.000 Έλληνε;
ιβνΐζιτβι
δ/ά.κεψ-ςτήν προσέχη έβδ,μά Ϋυγ«; καταφ .γόντες είς
δ« είς Μαλταν των κΛά ξηράν. Έλλάδα έκ ΰ,υλγαρίας ζΤ/το0ν
θάλασσαν καί *έρα άρχηγων 8<τα>ί υποχρεωθή η Β,υλγαρί»
τω. Συμμαχκών Δυνάμεων καί κιταρίλη τ«ς αιτοζημι,,ι(,Ι(ί
Μέστις Άνατολής μέ συμμετο · τάς οποίας ^ανέλαβε διά τής ουν
χήν τοΰ δρισθέντος Άμερικανοΰ θήκης ΚΙίψης
Ναυάρχου
Κάρνεΰ
τής Μσογείου κ.
ΟΙ Ε3ΟΠΛΙΣΜΟΙ ΤΟΥ ΣΟΒΙΕΤ
ΤΟ ΧΛΡΤΟΣϋΜΟΝ
ΤΟΝ
Είς τ4ν δ«εθνή
σχολιά
σιν
χήν άΐχοψ νήν
Β;υλής δ πρωθυπο
ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ Ο ΓΕΝ. Α· ΚΡΗΤΗΣ
ΝΙΚΟΛ· ΚΡΑΣΑΔΛΚΗΣ
κ.
ΧΘές την εσπέραν επανήλθεν
εκ της άνά τούς Άνατολκούς
Μομούς τής Κρήτης «εριοδείας
«.υ ό Γενιΐός Διοιιητής τής
Κρήτης κ. Κρσσαδάκης.
Η ΠΡΟΕΤΒΙΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΟΗ
Πληροφορούμεθα δτι ήρχΐσ.ν
ή τιροΐργασΐα διά την ά«οστο
λήν «οΟ έκλογκοϋ ύλκοθ είς
«ά διάφορα εκλογικά τμήιιατα
διά την διΐξαγωγήν των Δημο
τιχών βιλογων «αί τόν διορι
σμόν «ών δκαστικών άντιπρο
σώπων.
Μβχρι «ής έσπίρας τής χθές
έξ ό; λ λου «έν ύκιβλήβη κσμ
μιά ύπτψηφΐότης ΔημοτιΐοΟ
Συμβούλου.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Τή» ποΓοεχή Κυριακήν 11 Μ ι·3«(
οί) ε ε «8λο·"μ8ν ε'ς (όν Ιβο,όν Μα
1ν »Εύαγγ8λίο«οισ» Χαλέησ« μ8«6
;ην θβίαν λβκουργιαν, ειήσιον μνη
αόαυναν ΰπέα άνακιύσίω; «ή; ψ;
«ής λαιοίυιή; μα; θυγατρί»;,
φήκ Μΐί άνεψ ά;,
ΜαΡΙΚΛΣ Γ ΦΡΑΓΚΙΑΛαΚη
θαν «ίοη, δίς Άθήνος
Καί ηαοαϊαλιμβν π4«(α; «ούς
«ιμωντος «ήν μνήιιην αΰιής σογγβ
ν«1ς «αί φίλοι. δ ιω; ποηοίλθα'σ)
Μαί βνώσωοι μεθ' ίμίν «ρς κ^ό;
.όν ΰψ οίον 3βήοβις «την.
'Κν Χκΐλίπα «ή 9 Μιΐοιίιυ 1951
ΟΙ γ ΐι εί;
Γεώργιος Φ_)ϋγ»κιδάκις, ΈλπΙ,
8
------- | ζετ-χι ευρύτατα δ 8ημοα «»«-·{« Χ<ν Ιρ<6χ-βιν το0 βουλευτού „ ιητος μή αφ ξις σ:ρατιω-ικός βροϋΛθλογιβμβς £ύ {ου ίν σχίσίι έ 6 ς, ■ >0 Ναυτικοθ Έ«ι των Σοβιέτ, δ διτβΐβς «πό 7 «ισε / χοα§ ^ |ξ^"'
.». ,'Ην. Πολιτειών καχομμύρια δολλάρια, ε?ς δ πό ^.ν άηβδ|ίξ,^ν μιβ^ν φ*5
ΣέρμΛ^ είς Αθήνας, οόν Ανήρχοντο αί' °^'^"Ι!^'ήμεοομΐ8».»ν εδήλωσεν ί« ϊ4
ΔΙ ΟΡ0ΟΕ2ΜΙΙΙ , ΠΙΚίΐΑ ΕΙΣ ΗΡ.ΚΛΕΙΟΙ Ι'^ί,^&^'Λ,'ί,
Ή άπροσδδχητ
τού άρχηγοθ τοθ "
τελείου τ&ν |
ΟΙ
«αί Π^,ιη
Μακ) σ <ς, Ξινοαώ/, ΟΙ 08Ϊοι: Ξ*νο<(ώ/ Φροαπ Μιϊίλα«η. ΟΙ λοιποί σογγενε!-, Την ποεσΒχτ) Κυριακήν 11η» ΐί'ο ΐβλο'μεν είς (έν ναόν «ο» Αγ. Ίωάννοα (ή; πόίβώς μας {ξίίμηνην μνημόσυνον Ιηεα άνοηαναΐυις Ίή; ψιχής «αί τΐο'σΐιλοίς ημών αι ζθ γαν, πα(ρό;, υΐοΰ καί ά3β7φο9 ΓΡΩΡΠΟΥ Μ. ΤΣΟΥΓΚΡΑΚΗ ΠθΒοχαΧθ'μρν βθεν τ ΰ; σιγγε νεϊς «οί ςρίλους δααις ποησέλθαισι Καί ί'ώοωοΐ μεθ' ημών ιά; πρός (άν *Υψιθ(ον ίβήθίΐ- «ω». Έν Χανίοις «δ 7-3-1951 Ή αύζογ<: ΕνσγγΒλια Τ·ιυογ»οάκη Τα (έκνον: Πανΐϋλ. Γ. Ταυγ»οά«η Ή μήιτις: Χρασή Τσουγκρακη. Οί άδελφοί ΔΙΑΚΩΜϋΣ ΤΡϋΦΙΜΩΝ Πβοά (ής η.Υ.Ε.α. ΙΑ' Διαμβ θίσμσΐος μάς άπβα(?λη ή άκίλοοθυ; άηίνιηοις ίπί οχβτΐΜΟΐ σχολίοα μι;. Πι(ί-ς «ή· Δ)νπν «ή; ί^ημι^ι,ίος «Ποςαιηαηιή.» "Ενιαίθα. ΕΙ: ά ιάν.ησιν τοβ είς ·6 ύη'ά;ιθ· 747)28—2—51 φύλλο» .ή; ίμβυυας ΙφημβΟ'βος βημαοιε»θέν(ος αχολίοα σας, σχειικώ; με «ήν οοιθβιυίαν Βιανομτ); (ών «οοςρίμ:ην, βχι,ε· «ήν τιμήν νά γνοαοίαωμεν νμΐ' π^ό; άηα οιν ιής άληθιιας διι ή π,)0- διανομή; (όν «ςοφίμων «αι ; λ:>ν)ομο4 εί; (ήν καθ*
ήΐιά; «πη'ειΐτ ότίΓε πι βονάμβι
«ή. ϋπ' άι>. 165130)18536)1518 ϊγ
νιιχ ίϋο 267,21-11 1950 Δ);ή; «ου
ύποηογβίοιι ΈμΌθ'«« έ'ό; μΐ'ός.
Τό (οια6«ον γνοοθίοποιβϊΐΟΙ «Ι; (ό
ΙοινιΊν ιοσην ίΐιά «οΊ Μ>ινοη ΐ"~ιιί
νοα παο' ήμΐ' ηοογο3μμα(ης δίι»
«τί 3ιά «ώ» ά«α<οιναισΒ ην ά; ΰηο Κ0ε)*ν«3ΐ οί διυν'.,μεϊ; οιαος *ιχα «ολλόαιν είς ϊμφανέ; μιρις (οί οί Κήμαιης ίΐ; δ 3ιβν83γοϊν«αι αί δια- νομαί, Εΐνβ συνβπάς ΐΒλβΙω; άδι<αιολό γη«α «ά δηοβαλλόμενα ■αθ' όΐ3ν ή (αα3ΐμί'η ίί β «Π'ουςκ-ιίι κ(; ούς χ ύιαΐθραυ (β ■ ι πιλΒ.ος διά (ήν οπλιβήν «ών (ραφί οί' <ων, Χπμγι «υ 6 ΜιοιΙοο 1951 Ό Δ)'(ή: Π Υ Ε.Δ. Κ' Δ)«ο; Κ. ΜΠΙΤΣΛΚΗΣ Τή ί 10 30νο<«8)ΐνήν ϊ ώ ιαν «55( οχ; ςί βΐί (ό οίον""β Γβω.γΐηυ Ποπαηλ.οί «υί«οο ΉααχΙβ ου, ή άηοία «αί «α ββ πάοη περιπτώσει ή θά έπανεξβτάοη τ *»ο ^θμίσεω; ιοΰ χαρ:οοήμου. 3η ς πή 63.άς Α^ ηοοίβνηίβΐσαι _ ζημίαι είναι μι*βα| Έ»(ροάζον«αι ΰηονη"ΐ ο ι η^όκβι αι ΠΒ.ί «μΐ(;ηαμ *· ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΑΙΕΥΚΡΙΝΙΣΙΣ Δηαοσιΐύομεν σήμΐρον «ήν κάτωθι εη στολήν την ότοΐαν μολονότι ελάβομεν ά πό ορ^χθές 6ίν έδημοσι ύσαμιν χθές έλ λε ψίΐ χώρου Κ« Αιιυθυντά, Π:ρακαλώ δτως ιαταχωρή σ«τκ ιΙ< την ίγκριτον ε«ημ«ρ' δα υμών δ πή χορηνηθεϊθΛ τιο σότης άλιύρου ϋαό τοθ Κρά «ούς πρός τούς αρτοποιοίκ πόλεως καί προαστεΐων ποΰ άνίφΐρα είς «ήν σημερινήν ά νακοίνωσί/ μου, 6έν τούς έχο ρηγήθη όλόκληρος άπό &ρχΛ^ ΦεβρουαρΙου άλλά 25 000 ό ά 6ις κατά «ό Βον Ιδθήμερον Ίανουαρ'ου καί 68.000 οκάδες κατά τόν Φ βρουάτριον, Χανιά 7 3 1951. ΣΓΒΔΙΟΣ ΜΙΚΑΚΗΣ Πρόεδρος Παιτοπωλων ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΝ ΟΡΝΙ9ΟΚΟΜ.ΙΟΝ 12ΙΑΝΟΥ1ΑΚΗ - ΜΙΛΜΟΥ Πύργον «ΣάνδουηΟ» Λενταρΐανά Χανιά—Κρήτης Ο ΑΜΘΚΛΟΝΟΣΙΑΚΟΣ ΑΓΟΝ 'Υπ6 την προεδρίαν τοθ ΰ. πουργοΰ κ Ζ*ϊμτ/ Εγένετο ού σκέψις διά την ςυ έχισιν τού άνθελονοσιακοθ αγώνος. Όριοιι καΐ άποφάσεις θά ληφθούν ιιΒ τβ τή^ 20 Μα^τίοι·, δτβ αναμένι τλι είδικός 'Αμεριχ νός όν* 9 νολόγος. Έν -φ μεταξύ τ4 ί» πΐυργεΐον προέβη είς την μήθειαν μεγάλας Ν:ι—ντι—ντΐ. Η ΦΟΡΟΛΟΠΑ ΤΩΝ Είς ΜΕΤΑΘΕΙΕΙΣ ΑΓΡΟΝΟΜΟΝ ----------------- 1 Δι* αποφάσεως τοθ ΓενικοΟ Διοικητοθ Κρήτης καί κατόπιν ' ννωμοδο'ήσίως τοθ τιαρά τή Γενική Διοικήσει Κρήτης Διο.- ιητικοΰ ΣυμβουλΙου Άγροτι ί κης Ασφαλείας μετετίθη Δ Ά γρονόμος ΚολυμβαρΙευ κ.Κων. Πατεράκης «Ις τό 'Αγρονομεϊ· όν ΣηηλΙου πρός ηλήρωσ.ν κε νής θέσιως καί ό Άγρονόμος γής, πάπιας Γαλλίας καί 'πετει Γεωρ Τζωρτζβιης έκ τού Ά- νάρΐ(χ Λέγνοον «Ωλλιν^ίΐ^ νρονομιΐου ΑγΙου Μικολάου ρ Αΐγχορν υλλανδιχς. Λασηθίου είς τό τοθ Κολυμβά*1 (Κάθε άπόγευμα) ρΐου. Διαθέτομεν αΰγά άναπαραγω ΑΙΟΡΙΣΜΟΣ ΥΠΑΑΑΗΛΟΥ Δι* ίποϊίοβως «οί γ Ο [κ νομΐϋών ΙΊοοΙαθη δίΗΐμος Έ πιμΕ)η«η; Ε1αηι}οξ«α>; ό α·μιολί
(ής μας κ. '|τιά'. Γ. Ση οιΊάιη;.
Γύ( ; β<4«η είς «ήν διάθεσιν (ής Γβνικτΐς Δι Ι»Γσ'α>ς Κρή«η; πος,ά
ή όηι ία: «οί εί ;ΐιι9βΐήτΙη «Ι; (ό
Ι Σφικίαιν.
' ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία αποτε
(λουμέν») άπδ 4 δωμάτια μετά
κουζίνας είς την 4δον Βενιζέ-
[λου παρά την γέφυραν. Πλη·
ροφορίαι είς τον κ. Ιωάν
νην Παπαδάκην (Άπο,ορώνου
59).
ΜεσΙτα ίποχλείοντι».
προ
τής κυβερνήσεως
τίζεται νομοσχέδιον περΐ
λογίας των κυνών. Διά τοί3 νο< μοσχεδ'ου θά χαραχτηρισ^οθν ώς πίΐμενικοι, κυνηγοΐαοΐ, οί· κοφύλαχες χαί πολυΐεΑείας οί κάτοχοί των δέ θά φορολογη θοΰν αναλόγως. Διά τα σκυλιά ΐτολυτελείας ό φόρος θ^ £νέ? χεται ώ; εγνώσθη είς 250.000 ετησίως. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό λεωφορείον Κ*λυβών θλ εκτελέση τα κάτωθι δρομ?λό για κατά την Ι3ί)ν Μ*ρτίου (Καθαράν Δευτέραν) : 1) Άπό Καλΰβες είς Χανιά 7 1)2 π μ , 10 1)2 π. μ. 1 1)2 μ·μ > 8 μ.μ.
2< Άπό Χανιά είς Κ<*λΟρΊ>:
9 π.μ , 11 1)2 π μ 3 μ. μ.,
ίί μ μ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον ιΐς
Χιόνες, οίχοδομήσιμον. Πληρο¬
φορίαι είς τό Καφφενείον «'Α·
βέρωφ», Νία Καταστήμ«τ«·
Τ Ο
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
Λ. Γ.ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ - ΚΑΝΑΚΑΚΗ
μετεφέρθη επί τής όδού Μπετόλλο ΟΟ
— Παπλωματαδικα β' Οροφος (άνωθι
πρώην Φαρμακείου Μαρκαντωνάκη).
— Τηλέφ. 7.ΟΙ —
—Χορός είς Καλύβες Άπο
κορώνου.
Ή 'Λ8ίλφό«ης Κυρίαν κοΐ Δβ·
αηοινίβαιν Κηλυβ&ν ή «' Αγία Παμα
οΚ8οή», προ«Βιμίν( υ νά ?ώι υ επί-
αημην χορόν Οπίο τον ·ν Κσλνβαι;
άνεγειρομιν ια Ν ιοί Άγία; Παοα
ο<Ββτ); «οκά την έ ιπέααν ιΛς 10ης Μαο(ίονι 1.1. »αί εν «β οΐθονσυ «οί »έν«ΐ)θυ « Ηοοΐοο ηουσκαλΕΐ δηω; ηοοοέλθοαν οί 4πιθομοίν«βς νό ίνι- σχύαοβν (όν Γεβό> «οΐιον α»οπόν, ι
Διά «ούς Βύγενό&ς ποοαφερΓμένοα;
νά σπμμεϊσσχσισιν β|ς (ήν χοοαεσπβ
ο(8α μας «αόιην. (ό λραχροι.βϊον
Κολοβών θό {χΐίλίΓί) τα έξη; Βρο
μπλόνιπ:
Ά»ό Χανιά ώοβ 51,2 »αί 7 1)2 μ μ.
» Καλυβες » Ιην «αί 3η» μκά
μ£03νί««ιυν «οί 7ην ποωΐνήν,
Ή Πρίβίο^ς
ΕΙΡΗΝΗ ΞΕΝΑΚΗ
Κ Λ Ι Ν Ι Κ Η
ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ
ΣΤΡΑΤΗ ΓΕΩΡΠΛΑΔΑΚΗ
Χβιρθυργός Δρ ΗΛΙΑΣ ΛΕΚΟΣ
Μ. Ώ. Υ. Α. Τ. 5.
Τέως έπιμβλητής τοΰ Πανεπιστημίου Αθηνών
καί έσωτβ?. βοηθός τοΰ ΝοσοχομεΊου
5ΕΑ νΐΕν Ν. Υ. Θ.
Παθθλόγος ΗΛΙΛΣ ΜΑΡΓΑ|»ΙΤΗΣ
Τέως εσωτερικάς ίατρός Εύαγγβλΐσμοΰ
Ο ΙΑΤΡΟΣ
Κ°« ΗΛΙΑΣ Ν. ΜΑΡΓΑΡΙΤΗΣ
Είδΐκός Πσθολόγος
Τέως Έσωτερΐκός ίατρός Εύαγγελισμοΰ
Είδικώς σπουδάσας επί τριβτίαν τα παθολογικά
νοσήματα Δβχβται καθ'έκάστην έν τή Κλ^
ΓΕΩΡΠΛΑΔΑΚΗ
ΚΑΛΟΦΑΓΑΔΕΣ !
Ιΐλησιάζει ή σαρακοστή
Έτοιμα-θήτε μέ καιά υξιν νά άπολαύσητε τους φτ}·
μίσμένους διά ΐήν άνωιερίτητα *αΙ απαράμιλλον γεΰσιν
των ΜΑΚΈΔΟΝΙΚΟΥΣ ΧΆΛΒΆΔΕ-
«ΖΛΝΑΕ», το σίμνυμη ούιό τής Έλληνιχής Βιο-
μηχανίβς πού χαιέχχησε χαί αύΐήν χήν 'Αμεριχανιχήν
αγοράν.
ΖΑΝΑΕ ΧΜΙΑΔΕΣ ΕΔΕΙΜΑ ΕΙΣ ΠΟΑΥΪΕΑΗ ΚΥΤ1Α
Πώλησις Χονδρική Καταστήματι
ΝΕΣΤ.ΑΝΔΡΙΚΙΔΗ-ΝΙΚ,ΒΕΡΓΑΝΕΛΑΚΗ
Πώλησις Αιανική
είς τα κυριώτερα εδωδιμοπωλεία.
5Β5Ε5Ι—.5152 ϋ 5ΓΗ5Β Κ5*5ΐ—~ — -- «-—--«|ΐ
ΤΥΡΟΚΟΜΟΙ ΠΡΟΣΟΧΗ!!
καί
Έξασφαλίσετε έγγυημένο
άβλαβές ττρϊ, 100 ο)ο
Χρησιμοποιοϋντες αποκλειστικώς
τυροπυτιά «ΧΑΝΣΕΝ»
Εισήχθη σφραγισμένη καί φρέσκια
Κατ' ευθείαν έκ Δ α ν ί α ς
α Γ. ΚΑΡΔΔΙΜΙ-Κ1ΗΙ
Εναντι Τραπέζης Ελλάδος


