144106

ΙΔΡΪΤΗ- - ΙΔ ΟΧΤΗΤΗΣ
ΕΜΜ. ΜΠλΚΛΑΤΖΗΣ
Τηλέφωνον Συντάξεως 4-51
ΧΑΝΙΑ. ΠαΡΑΣΚΕΥΗ
ΙβΜΑΡΤΙΟΥ
ΠβρίοοοςΙΓ' Έιος 3ον Άο. Φύλλοβ 761
ΓραφιΙα : Πλαΐβία ΔιΚαοιηιΙοον
Τιμή Φΰλλοβ Δοαχ. 600
Η ΣΥΜΠΑΡΑΣΤΑΣΙΣ ΑΙΑ ΤΗΝ ΡνβΜΐτΐΜ ΤΟγ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ
ΣΥΝΕΚΡΟΤΗΘΗ ΧθΕΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΟΓΚΩΛΗΣ ΔΙΑΔΗΛΩΣΙΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ
ΔΗ ΤΗΝ ΕΝΩΣΙΝ ^ΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΩΜΙΛΗΣΑΝ ΟΙ κ. Κ. ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΚΑΙ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15 (ραδ.) ·Ο άβχι σπουδασταί κρατοΰντες σημαίας
επ.'σκοπος χαί Έθνάρχι,ς Κύ· καί π,νακίδας μέ συνθ·ήμαΐα
πρου κ. Μακάριος ανήλθεν σή . Ι «ζήτω ή Ινωϊΐς» κλπ έοχτ,μά
μερον την 11.30 π. μ. είς τάΐτ,σαν όγ*ώδη διαδήλωσιν ϊίω
«νάκτορα τού Τακίιο καί έγέ- θι τοθ ξενοδοχβίου τής Μ Βρετ
νετο δεχτός είς άχρίασιν υπο τανίας δπου έν τώ μεταξύ
ιοΰ Βασιλέως παρισταμένου καί
τοθ πρω&υπουργοΰ χ. Βενιζέ¬
λου.
Ό άρχ (ηίακοπος κ. Μακά¬
ριος κατετόπιπε τόν Άνακτα
'ίπί των τελευταίαι έξβλίξιων
καΐ των γενομένων ένεργειών
δ.ά την προώθησιν τού Κυπρια
κου ζητήματος.
Προηγουμένως δ Έθνάρχης
έπεΐχίφ&η τόν άντιπρόεδρον τής
κυβερνήσεως κ. Παπανδρέου
χαΐ τού; πολιτιχού; άρχηγούς
κ. χ. Τσχλδίρην καΐ Κανιλλό
πουλον ά το τού; όποίους έ ζή τη
σε την σιομπαραατασιν τοΰ πο·
λιτικοθ χόσμου τής Ελλάδος
δια την ρύθμισιν το 3 κυπρια^ον
ζτ,τήμαχος.
Η Φ3ΙΤΗΤ1ΚΗ ΔΙΑΔΗΛΩΣΙΣ
Έν τψ μεταξύ την 2ην μεταμι
σημερινήν επραγματοποιήθη
ή 7ΐρο«γγελθ»Γσα συγκέντρωσις
των φοιτηιών χαί σπουδαστων
των άνωτάχων σχολών Ις*ωθι
τοθ Πανεπιστημίου.
Κατ' αύΐήν διεδηλώθη έκ νέ
ου ή θέλησις τής νεολαίας διά
χήν Ινωσ,ν τής Κύπρου μετά
τής μητρός Ελλάδος «αί ενε¬
κρίθη τΐλικιΐ'ς ψήφισμι διά ι οί
όποίου καλείται ή κυβέρνησις
δπω; προβή είς τάς δεούσας ε¬
νεργείας διά την ρύθμισιν τοΰ
χυπριακοΰ χαί έν περιπτώσει
αρνήσίως τής Μ. Βρεςτανίας νά
αποδώση την μεγαλόνησον, αύ¬
τη νά φέρη τώ ζήτημα είς τβν
ΟΗΕ.
Ακολούθως οί φοιτηταΐ και
σε χατελθών έκ των άνακτό
ρων ό έθνάρχης Κύπρου κ Μ.
κάριος.
Κατόπιν έπιμόνων παραχλή
σιων των διαδηλωτών, έ ί-.χ ε
πίσχοπος χ. Μαχάριος έξή/θ-εν
είς τόν εξώστην χ β Ι ωμίλησεν
πρός τούς συγ/χεντρωθένταί, δι·
ακοπτόμενος '6πό ένθ-ουοιωδών
ΐκδηλώσεων υπέρ ιής ενώσεως
τής Κύπρου μέ την 'Ελλάδα.
Πρός τούς συγκεντρωίΗντας
φοιτητϊς χ»1 σπουδαστας ώμ'λη
σε καί ό πρωθ·υπουργίς κ ςΒε
νιζέλος βστις διεβεβαίωσεν δτι
ή κυβέρνησις ώς Ιπραιξίν %$η
χαί τίς την Βουλήν θά παραχο
λουθ-ήση το χυτΐριβκόν ζήτημι
μετ* ένδιαφέροντος διά την αί·
σ'αν λύσιν τού.
των κα) επί
στάσεως.
*ης έν γίνει κατο
ΔΕΜ Θλ ΑΥΞΗΘΗ,Ο
ΜαΣ £11 ΚΟΡΕΑΝ
Ό πρόεδρος «ής Κυβερνήσε
ως (. Βινιζίλος άναφΐρόμειος
είς τάς μεταΒοθεΙσας έκ Ν.
Υόρκης πληροφορίας δτι πρό
*ειται νά άποσταλοϋν *|ς Κο
ρέαν ιαΐ άλλαι στρατιωτικαί
δυνάμεις εδήλωσεν δτι ή δννα
μις τοθ έ ιϊ έ^ληνικοθ τάγμα
τος θά παρομβίιη ή αυτή συμ
πληρουμβνων μόνον των έ»ά·
στοτβ κενών.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Ό πρωθυπουργός κ. Βίνιζί
λος ίδΐχθη σήμερον τή* πρωί
αν τδν νέον Αρχηγόν τοθ Γενι
■οθ Έηιτιλιΐου ΣτρατοΟ, Λν-
τιοτράτηνον κ. Γρηνορόπουλον
μ ε τα τοθ ,όιτοΐου συνειργάσθη
επί διαφόρων στρατιωτικών ζή
τημάτων,
'έπΐσης εδέχθη πρό μεσημβρ!
άς καί ιόν πρεσβευτήν τοθ
Βελγίου.
Η ΑΟΙΕ.1ΤΚ ΤΟΠ ίΙΚΜΚίϊ
Ιί«ΡΟ![ΒΙ ΤΟΠΟ». ΑΑΧΕΙΟΥ
ΛβυΝΑΙ 15 (ΡοΟ ) Βοιά ιή. τη
μ«0ΐνήν βα>8βκαϊ.ην ήμόοαν «ών ?ι
ν.ληαω«Ι
ζ
240
ΛοχβΙοιι ίξήχθΐιοαν έκ
8ος ι Ι κάτωθι άοιθμοί
«' άν«ίσιηινα πηηη :
Ό ϋοιθμός 88316 κβοΒίζϊΐ
000.000 βοαχμΓΓ.
Οί 4οΐ»μηί 86364. 147648 «ίΟ8ί
ζουν 30 000 000 8οη*ιΐίϊΓ.
Ό ήο«θμό; 112311 .βοοίζβι
94 000 000. ^
Άνά 4ν»έα έ κκημιιύοια οοαχμώ'
«βοβΐζουν οί Ηάιοοθι άαιΑμιΙ :
1215 39094 1Ϊ7100 Γ9464 148724
153695 158268.
Άνά εξ <<αΐΐ|ΐμυΗια ^ «βθδΐζαο» οί κόν,τθι ά()ΐΟ«οί 36633 51892 54491 87116 99276 163144 159782 167326. ΑΝΑΗΝΗΣΤΙΚΑ ΪΡΑΜΜΑΓΟΣΗΜΑ ΑΘΗΝΑΙ 15 (ΡαΒ.) Έη' οία <α« έ ιρΐασμϋί ιοΰ όηαϊήμοα Ελληνιομιΐ ή «αχυβϋκμιιιή ΰπηαί οία (ζήΐηβιν άπ'* (6 ύηουογείιν ΟΙ ■ονομικόάν (ήν χοοήγηαιν ο χ β ιχ!}ς διά <ή< β«8ϋοι» αβι^δ; μη γυαμμαϊοοήμω» ιά όϊ. ΐα θ« Μα«λαφαοήαοαν Ιΐίοας βΐς ε) ιΌοοιβοιχέν, Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΕΑΑΙΟΥ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΤΕΛΕΤΑΙ Ι ΕΙΣ ΓΕΝΟΥΛΝ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΑΕΙΜΝΗΣΤΟΥ ΕΛΕΥΒ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΕΙΣ ΤΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΤΩΝ ΧΑΝΙΩΝ Συμφώνως πρός χβ*σινήν ε¬ πιστολήν τοθ ΔιιυθυντοΟ τοθ ΠθΧιτικοθ Γρα·εΙου τοθ Άρχη γοθ τηςΕΠΕΚ κ. Ιωάν. Μοά- τσου, ό στρ.τηγός Πλαστήρας άποδεχθιίς την πρόσκλησιν Ινα παραστή ιΐς τόένατθθα τιλοϋ- μοο» μνημόσυνον τοθ αειμνή¬ στου Έβνώρχου 'ΚλευθιρΙου Βιν ζελου κατερχβται άσφαλέ στατα «(ς Χανιά ίήν ορίιΐαν τής Κυριακάς. Ό άρχηγός τής ΕΠΕΚ. έξ" άΛλου, ειδοποίησεν ότι κατό την είς Χανιά παραμονήν τού θέλει βιλοξενηθή ιίς την οίΐΐαν τοθ κ. Εμμανουήλ Μπακλατζη', βουλιυτοθ, τέως άντιπροίδρου τής Βουλής. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΚΑΙ Ε|Σ ΓΕΝΟΥΛΝ ΤΒΣ ΙΤΑΛΙΑΣ Τό λάδι έπωλεΐτο «ήν άγο^άνμας κρός ά ί4 Λϊ χθβς ε!< 13 500 5ο. Πΐρά τοθ ΈλληνοϊταλικοΟ Συ»6ίσμου Γειούης Ιταλίας ά- ττίστάλη πρός τόν Δήμαρχον Χανίων κ. Στ. Τσιλιγκερ 6ην τό κάτωθι Ινγραβον: Άξιότιμκ κ. Δήμαρχι, 'Β ίλληνο Ιταλική "Ενωσις λαμβάνει την τιμήν νά προσκα λβση Ομάς δπως εΰαρϊστβύμε· νος συμμβτάσχητε είς μιημόσυ τον τιλεσθησόμενον την Κυρια κήν 18ην τρέχοντος μηνός καί ΤΟΥ «.ΒΕΝΙΖ ΛΟΥ Ό λος άναφερόμενος είς τος 6η μοσιιυβθσας σήμιρον «Χηροφο ρίας βτι ό έν Λονδίνω πρεοβ υ τής τής Ελλάδος ε.Μΐλας έβο- λιδοσεόπησι την βρεττανικήν κυβερνησιν άν οϋτη είναι 6ια τιθειμΐνη νά Αρχίση συνομιλί- άς μετά τής "ελλάδος διά την φιλικήν ρύθμισιν τού κυπρ<α·οϋ ζητήματος εδήλωσεν ότι είς τό ύαουργείον των Εξωτερικών ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΙΝ ΤΗΣ ΣΕΟΥΛ ΟΙ ΚΙΝΕΖΟΙ ΠΡΟΒΑΛΛΟΥΝ ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΝ τοιαύτη ηληροφορία ργ ούδιμΐα έλή·θη. η ελλασ: και ο ο.η ε. Ό πρωθυπουργός ι. Βινιζΐ λος εδέχθη σήμερον την πρω Ιΐν τόν μόνιμον σντιρίσωπον τής Ελλάδος παρά τφ οΗΕ ν. Κύρο ·, Οστις έί,έθίθίτ είς τόν κ. πρωθυπουργόν τάς άπιίψεις των ιύιλων τοθ ΟΗΕ επ! των έκτρεμμών διιθιών προβλημά ΑΡΘΡΑ ΣΥΝΕΡΓΑΤΩΝ Η ΑΗΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΞ£ΟΝ καΐ ά ι μβ^ι»ο^ ίπβθύμουν «ήν λ'.ψιν όλθΜλήρίβ «οβ ου»ιοξίμ· υ μΐοθοθ «α>γ θά ή 1νναν«ο, εάν Βέν
ιιαΐελιμβϋνανΐϋ υπό «ου όαίοο ήλι-
κία;, νά συνβχίαουν Οηη ιβσίαν καί
πίραν «άν 35 έ«ών π^αγματιιής
μ» ι χ ι: ι σομηληοόαεα>ς άναλόγων ϊ-
«ών ΟιηοΒοίας πρός λί.ψ.ν τ!λ χλή·
ρου «ο« αυνιοξΐαο» μιοθο , η οί
μοιά υπηρεσίαν 37 ι«όν «αί εί μη
ν&>·. Διά ιο - «ράηοσ αΰια» θά έηήρ
χΒ«ο οΙ<ανομ(α «αΐά πολΰ μλ «έοα άηό «ί); πι,αγμαι; π >ιηΓ>6ΐοη;
9ιά <ή; «αιοογήοεω; «ών ηλασμαΐι κων «οί λ ο ι π χι ν σανια;ίμΌν Νΐί άλλων ίϋβ ;νΒΐημάιων. 'Εη Ι δβΐα μιι «οί 'ΰιη λύ^ις θά ίλόβΐο ό ά; καί ά εί άβΐΜιων «ά ι; εχομεν ■αί εχομβ» παιαγ- πρός δο«ς «ού; 4ν8ιπφ8ρ.ομί •οο; αυν«αξιπύχοας καί πρός (όν Ελληνικόν λαόν «ήν άνΐαοροοπία* «οί νβοο Κώδικα; «ών Σονΐάξβαν, δαΐι; έν «ά Ιφαομαγυ '0^ Οί.εί «αι οίας μίαν «άξιν αονιοξιο'χων, ήιις «ά πά ν «α έχβι θοαιίοβι καΐίποοαςρέ Οΐι ποδς «ήν Παΐοίία, Λιθιι επί μίαν ολόκληρον οβκαβιίαν 'ίϋίαιι μέ «6 δηλον άνά χβΐασς, θά ίοαιΐηθώ- μβ» ιϊ θέλομβν επί «έλοο; καί πώ; ίννοοΰμβν «ήν ϊακτ. ποίησιν «ών οαν «άξεαιν ανΐών χαοι;|ς νά βΐγδσι κβκ «ηιιένα οιΚαιώμαια, καϊ ν' άνθίξμ ό κοοιιμΑ; πρ ϋ.τολογ σ,ιός. 'Αια- «ώμβν (Ί βά ήΐύναιο νό ν'' Ό Β'ά •ούς βχονια; «ά πλασμοΐιοά ϊ·η «αί δλλα κεκΐημένα Βικαιώμαισ, ή 8 α- «ήαηοι; «ών όιοίω* άππελβ! ζή γ,· μα «ιμ!)ς βιά «6 κόμμα «αν φιλβλβυ- θεοα>ν, Οιόΐι καΐαογούμβνα ,θίγοβν
ώς επί «ό ηλιϊαιον άπασον: «ου κα.
(ΐο{αλώ; θά ί£άλιπον οί Βιομαρΐα-
οίαι (ών άΛικοομενω» ίάν ίλτ μβά-
νον«ο Οη' όψ-ι «' άκόλ υθ.ΐ.
• Ο διακανονισθή; καί ή ίι γίνβι
οναηαοοπομογή «άν αονιάζεΒν αΟ
»ών θά ηίθ «όσον εί ιολο; «αί ά ιλή
ώσιε οί Διβιθονιαϊ «ών οιαφόι.ω< ΤαμιΙαιν «οβ Κραιους θο ή ύ νανιο νά ϊφαομόζουν αϋΐβπαγ γέλιοος «ήν άναπροσαομογήν «αί άφ' ενός μέν «ό Κοάΐος βέν Θά ιίχε «ήν φβονΐίβα ίξΒοοβαΒως Ιμκε'υου καί καταλλήλοα παοαωπΐιιοί μέ άνισ ί ΐιΐοιν ώ: (κ «ού«οα Οιαφόρων ύ,ιη- ΟΒσιών διά «όν καιαοιιαμόν «ών «ό σαν οννΒογβίων, άφ' έιβροο 7έ Μοί οί άιυχβΐς σανΐαξιοίχοι 8«ν θά ΰ- • ίοιονιο «ήν θκσίαν ιή; »σ«οβολή; «4ν «οΐάιιονΐα διά «οβς καΐωιίϋους «αί έξήκονια 8ιά «οός ά ωΐέραυ; χι· λιάβιυ* δραχμών εεαοΐος. 'Ηα«να«ο| ιάξβαιν π^ός έπεξε^γαοΐαν, όσον «αί δηλαδή κα«ά «ήν άναπροααομογήν ή Βουλή θά θίσ,ιιαιισν «ά; άνιγ- νά βαθαβν όΒηγ'αι βΐ; «ού; Ταμίας Ι καιούοας εραη^ποιήοβΐ; ηρό{ άπονο «οβ Κοάΐοας νά λαμβάνοοαιν ΰπ'όψβι μην ιή; Βικαιοοΰνη; καί άνααΐβί •ήν «Βλβυΐαίαν απόφασιν ιοβ Έλβγ κ«ι«υβ ΣονβΒρίαο Μαί ·ηί «ό βάοβι «ανιη; νά γΐνεται ή άναποκαοομ-·γή ούμφωνα μϊ «ά βιά «ϊ}ς άΐυ^άαΐιΐις «αθιης καθοριζόμενα ίιη συνΐάξιμα Χ«θ'ί νό λαμβάνη χιραν ό βιπλα- αιασμάς καί «ριηλασιασμός «ών πβν· έκιός άν ό Σονιο|ιοΰχος 25 3ιη ποαγμακικήν ύπη Ιι«ο_!ον, άφ' ή; καί ό «πό ιοβ Κώσιι ■αί «οιηλσαΐΕσμός ύβ] χοοί; π ινα Μοί χωοίς «ϋ Κο«« ς νά Κι «ριιιυλά <όσ;ν π )λβ εί, την κοινήν ουνβ 8ησ>ν ώ; ίκ ^
«ών ίίΐαΐϋίί «κ ιγυαφών ι ο, ι αί
ιή; χ ΐυΐπιήαε υ; «ών ιυυ' αύΐοι
δαόκις είχεν ανάγκην βιδαμένων ί
έ ώ; (έν θά ίποαιιβν ι ΰ ε
Μοι»ά; άνθοΐ-π ς, ό .'β πράιην
«φοηου^γό: κ. Γΐϋννύηουλος βιν Θά
ΊΙί ιά ^ιακηβύκει Γιιαιολο-
βιι ήιϋ α.ι«ον βιά «ηΰς
χοος νά λΐμβάνυυν Ϊ3ην
αόνιαξιν, ιόΐον οί βχινΐβ. 3δΒ'ή
πρα/μαιιιιήν νηη ιβοίαν οκιν κοί 1
3χο»ιε, 35ϋή θϋίάξιμον ιοΐοθ.ην
Βιοει ώς ά>α>ΐέοα) ίιποίβΐχν ω ίί·
θά (γί«βιο ιδία) έορ' ϋ.υν υί μη ε
χονΐβ; ηβυαν «όν 25 ϊιών ιυαγμα
ιΐΗΐ)ν ύηηυβσίαν «αί αογκβνια,ώνυν
«β; 33ίΐή αινιοξιιιον «υιυύιην θο
λαμβανουν μΐνο> 35)50 « ι» α νϊαξί-
μου μισθόν «ών. 'Λλλ' ά; ίλπίθιο
μβν 60ΐα3 κα! άογά όιι ιόΐιν ή
Κι Ινοβουλϋοΐΐϋή Έιΐΐ'αοπη π^ός ή'
5 ι ηαοαπβμφθΰ ό Κώ?ι; «άν Συν
γ!,8,α,
ος Βιπλααιαομάς
ώί«β οίαν
"ρογμαιι,ιή» νηηαίσίαν νά λαμβίι0
;« 50 ιο9 σον«αξίμου μιοθο«.
*ι!8 ιη* πεοίπ«α)σιν αδ.ήν 4-
βοβμΐζον,ο 0( αον«αξ8ΐς θά ίξίλ.πβν
Π "ολ«8α(8αλος βιαβιχααία καί ή ά-
'αΒοοοαομογή βα ή.α άηλοοαιάιη
•οί οΐκονομία οοβαΒά θά ηροίκυ-
"«ίναηή «ήν ηβαικοπήν «ώ» ηβνιη-
"οα«(π» «κ «ών μή {χόν«α>ν ηέραν «ής
«Μΐοϊς «οαγμιυ,.ή; ΟπηρΒθίας.'Εκ-
^°« «Οΐν ίνοοιιοα, ή(0 Βοναιθν καί
διον ό
ιά Β5
βιΐναια
λοααιν «ή; ■αατική;
διά νά παυοκον πλέον καί 11 χέοβε·
οοι «οβ Μυαΐιχοβ πρι ϋιολογ ο,»ο
νά ίιακηυύκοον διι ιά Κο-ΐιυς θά
σα>θ5 άπό μίαν μιχράν δαπάνην η
«ι; άπαιιεΐιαι !ιά «ήν διιαίωσιν
μιά; μικρά; μερίδος πολεμικόν ά()
κων «ο« Έλληνΐϋοβ Σιο ιο·=, βιύιι
ό νόμυς «ών Σονΐάξβοαν μόνον «ήν
μεοίδα αθιήν «ών άξκτμοΐι ών ά·Ί
, κβΐ, Βεδομένου διι όλοι ά^βξαιρέ-
?α|ιω; οί δλλυι κλάδοι δ ών ιών κοα·
'"" ιικών ύηηΒΒσιών Ικανοΐκ ιαόνναΐ β-
παρΜτας. "Εχουν ββ ληφθΰ μίιΰα
διά την ββλιίωοι» καΐ άνέιοο 8ια·
βιώοβως καί αθτων άκόμα «ών ό3α>
καθαριαιων καϊ λϋθσιαω»,Άλλά Ιά»
άκόμα δξπκολουθΓ.σΐ) ή Ι8(α νοοιρα
πΐα διά «ήν άβικι υμενην 2ν«ΐμον
αΰιήν ιόξιν Μοί άποκλβιαθοίν «ής
άνέΐοο βιαβιώσβαις με«ά «ών λοιηών
α»ναντ>οάπα>ν 3έι μένβι εν ιοιπθιο
ηβαιπιώαβι Ι.βοονιι βι'αθΐοί),- βΐμή
νά παοβωαιν ι[ς ομαδικάς θν,ιι^ο·
αιΊίοί
'°* 36
οονΒηληοωνβ
οννιαξίμαα μιαθυυ καί
«ών συνιαξι·
«ήν πααγ
λαγοίν «βλρίοος καί «ών έλπχίσιων
ψ]χία>» ποί διαθίιουν ' διά «ήν μέ
άγοανιώδη άπβλπιοίαν βιανήοηαίν
ι ών είς «ήν άχαρι ζωή*.
Μβιά ιιμής
ΑΠ. ΜΑΡΜΙΕΡΟΣ
4* '
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 (ίδ.
ΤελιυταΙ.α είδήσεις εκ τής Κο
ρέας ίναφέρουν δτι είς τό κιντρι
κόν μέτωπον τα οτ^λ'εύματα
τοθ ΟΗΒ συνήντησαν σήμερον
ίοχυροτάτην άνιίσεασιν έχ μέ·
ρους των κομμουνισταί ιήν με
γαλυτέραν έξ" δσων προέβ^λεν
• ίχθ-ρϊς πρό πολλών ημερών.
Πάντως ή άντίσταυΐς αΰΐη
χαρακΐηρΐζβται ώ; άποτελβΰσ*
μέρος τής έπιβραδυντικής τακτι
κης των κομμουνισταί οί δποΐο
ένΐούιοις χα&' δλας τάς ίνδεί
ξεις ύποχωροΰν.
Τα συμμαχιχά στρατεύματα
κατέλαβον άργ/χ σήμερον
Χογχτσ&ν, βάσιν άνεφοδιασμοΰ
τάν κινεζιχών ' στρατευμάτα>ν
35 χιλιομετρα νοτ^ως τοΰ 38>1>
παραλλήλου.
Δυνάμεις των Ήν. "Εθνών
αναπτυχθιΐσαι βορείως τής πό
λεως προσέκρουσαν επί άντιστά
σΐως τοθ έχθ-ροΰ.
Τέλο; μεταδίδεται δτι ή πρω
τεύουσα τής Ν. Κορέας Σεούλ
κατελήφθη α-ίιαίρον υπό ίσχυ
ρών μονίδων των Ήν. Εθνών.
Αί ΩΡθΓΕΝΕΣΤΕΡΛΙ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
ΠΛΡΙΣ1, 15 (Ίδ. ύπηρ.) Τη
λεγρΐφήματα εί τής Κορίαι,
άναφέρουν ότι σήμερον την
ηρΐνΐΐν Ισχυραί άμιριΐανικα)
καί νοτιοΐορεατιιαί δυνάμεις
εισήλθον είς την άπό χθές κ:·
ταληφθιίσαν πρωτεύουσαν τήι
Νοτίου Κορεας Σ'ούλ.
Ό εχθρός ιΐχεν έκκενώσει
την πόλιν Αηό τής αθγής τή
χΐές, άλλά ό κσ)οφ )λαιαΙ αϋ-
τοθ εύρίσιοντο εΐσίτι κΐς την
£ετίύι δτε ιΐσήλθον αί νοτιοεο
ριατικαΐ περΐπολοι.
ΜεταδΙδεται ^δτι τό κύριοι
σωμα των στρατιωτικών δυνο
μιων των κομμουνιστων συν
κ'ντροΙΙται ,τώρα βορειότερον
<αΙ ιίς Απόστασιν 18 χιλιομι τρών Από τής Σεούλ. ΑΙ δυνάμεις τοθ οΗΕ συνε- χίζουσαι την προέλασίν τω» προωθοθνται ταχύτατα πρός την πόλιν Γσογετσόν σηαανΐι (όν Ερεισμα των εομμουνι- στων κειμένην νοτΐως τοθ 38οι παραλλήλου, ήτις εΰρίσκιται εΐσίτι είς χείρας των Βορειο κορεατων. Πρακτορειαεά *ηλεγρα·ήιια τα άνα·ίρου> ότι ή μάνη σο
βαρα άντίστασις £κ μ<ρους τΛν κομμου ιστων έσημ ιώθη είς τό άνατολιχον 4<ρον τοθ μετώΐτου ΰπου οδτοι άμύνον ται βιισθεν μιγάλων ναρΐοιε 61ων. Ν ίΡΥΣΗΑΙΡΑ ΔΡ. 225.500 ΑΘΗΝΑΙ, 15 (Ραδ.)-Ή οα ί«ΐιιάτο πημΒϋον325 5ΓΟ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΟΥ ΠΑΡΛΛΛΗΛΟΥ Νιώ*ερ3ΐ βΐβήσΐις έκ τοθ μκ τώπου άγγίλλουν δτι ται προ εν,αύνοντα συμμαχιεά στρατεύ ματο ούδαμοθ ευρίσκονται είς επαφήν μετά τοθ έχθροθ βστις Οποχωριί μέ «αταπληκτιΐήν τα χύτητα > Ις θέσεις «ειμίνας
επί τοθ 38ου παραλλήλου ή έν
γυτατα οΟόΟ.
'Βν τω μεταξύ είς την κατο
ληφθείσαν διά πβμιτην φοράν
έντός έννεα μηνων νοτιοιορεα
τικήν πρωτεύουσαν Σεούλ επι
κρατιϊ άπόλυτος ήρΐμία.
ΑΙ δυνάμεις τοθ ΟΗΕ οί όηοϊ
αι Εχουν διαβή τόν ποταμό»
Χαν καθ* 0λο> τό μήιος αύτοι)
δέ* συνήντησαν σήμερον οΰτε
τάς όιισθοφΆαιάς τοθ έχθρο0.
Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΕΠΙ ΤΗ ΕΠΕΤΕΙΩ
ΤΗΣ ΕΛΕΥΣΕΩΣ ΤΟ ΠΡΩΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΣ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ
ώραν 11ην « μ. έν τω Ιιρώ Ναώ
«Ό θεϊος Εΰαγγελισμος «αί ο
"Αγιος Νικόλαος» 65ος Καζα-
ρετζις 50 Γενουα υπέρ άναααύ
σεως τής ψυχης τοΰ Μενάλου
Έλληνος ΠολιτικοΟ Άνδρας
Αειμνήστου ΕΛ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Έν Γενουα τβ 11α Μαρτίου 1951
Μετά «ιλικωτάτων αΐσθημάτων
καί τιμης
Ό Πρόεδρος
Ίατρός Ηλ. ΛυμπερόΒουλος
Ό 'Λντιιρόεδρος
Δικηγ. Έρμήνιο Μακουλότι
Ό ι. Δήμαρχος απήντησεν :
•'Λξιότιμοι Κυριοι,
"εχομεν την τιμήν ·ά σάς
γνωρίσωμεν την λήψιν τής άηό
11 ΜαρτΙου έ £. ΰπ' αριθ. 263
Ε)Ι ϋμετέρας επιστολής βροσ-
κλήσιως είς τό «αρα τοϋ ύμε-
τέρου Συνδέσμου τελουμενον
μνημόσυνον αΰτόθιτοΟΜενάλου
ΠολιτιεοΟ Ηγέτου αειμνήστου
ΒΛΕΥ9ΕΡΙ0Υ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ, δι*
δ ιαΐ σδς εθχαρισιοθμεν βερ
μότατα.
Λυηουμεθα ιΐλιΐρινώς μή 6υ
νάμενοι νά ανταποκριθώμεν ιϊ;
την ύμετίραν εϋνοή ηρόαελη
σιν, δβδομίνου δτι, την Ιδίαν
ημέραν τελοθ^εν καί ενταθθο
Παγκρήτιον μνημόσυνον Οπερ
τοθ ΙδΙου αειμνήστου Πολιτι
κοθ.
'ΕπΙ τούτοις άξιότιμοι κύριοι.
ηαρακαλοθμεν ν ά δεχθήτε την
θιαβιβαΐωσιν των »ιλικωτάτων
αΐσθημάτων μας.
Ό Δήμαρχος Χανίων
Στυλ. ΤσιλιγκερΙδης
Η ΣΥΜΜΕΤΟΚΗ
ΤΟΥ ΠΟΛΙΓΙΚΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
'Εξ' άνλου είς τόν Δήμον Χΐ
νίων απεστάλησαν καί τα άεό
λουθα τη^ενραφήματα:
«Εύχαριστω δια την πρύσκλη
σιν, ΘΑ προσπαθήσω νά παραι
στω καί ε·ιτο; «Ις τό μνη ιό
συνον τοθ Μεγάλου 'Εθνάρχου
Ηγέτου.
_____ Κ. ΡΕΝΤΗΣ»
«Εύχαρ στω διά την πρόσκλη
σιν δπως «ταραισΓω είς τό Μνη
μόσυνον τοθ Αειμνήστου Β(·ιζέ
λου Δυστυχώς, λόγω άσθενεί
άς, άΒυνατδ να ταζειδιύσω,
παοεκάλισα δέ τόν Ιατρόν κ.
Παίζη* δτΐως μέ αντινροσω-
πεύση.
Ρύσρεσθήτε να διαβιβάσετι
•Ις τό* λαόν των Χανίων την
βκφρασιν τοθ βαθυτάτου σ·βα·
σμοθ τοθ κόμματός μας «ρός
τή* μνήμην τοθ Μενάλου τέ*
κνου τής Κρήτης τοθ Ικθρά·
σαντος κατα τρόπον 8»δοξο»
τή* αναγιννητική* «ροο·Α< θείαν τοθ "Εθνους καί δώ·αν· τος είς τή» έβοχή» τού τή* σοοαγΐδα τής προόδου. τή* οποίαν ή νεννεά υας όοεΐλει να συνεχΐσπ «αί όλοκληρώση. Άλ. Σβωλος (Πρόεδρος ΕΛΔ) «Λόγω ασθενείας λυποθμαι διότι δόν δύναμαι »ά «αραστω • Ις τό πανκρήτιον Μνημόσυνο* τοθ Αειμνήστου Ε- ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ. Ίωό» Σοοιανόνουλος» ΑΙ ΕΠΑΡΙΙΑΙΑΙ ΟΔΟΙ Ή Διοικοθσα Έπιτροπή τοθ ΕΙδικοΟ ΤαμεΙου έπαρχιακής ό- δοποιΐαις ενέκρινε την χορηγή •ι* των κάτωθι πιστώσ>ω* δια;
την κατασεευήν των ακολού¬
θων επαρχιαεων άδων:
Μαχαιρΰν— Ραμνής Άποεο-
ρώνου 10 ί*. δραχμων, Στρο
βλών—Πνβμενιανδ* £ελ<νου 5 έ'.ατ. καί Δελιανων—Μαλαθυ- ρου Κισσάμου 5 έ τ. δραχμ&ν. ΗΘΙΚΟΘΡΗΖΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜ»Τ« ΑΠΑΣΑΤΕ ΝΗΣΤΕΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ, 15 (Ιερ.) Κατσρ<ι σθέν εκοινοποιήθη υπό τίς άρ μοδίας έπιτροηής ιΐς τό υπουρ γείον Παιδειας, τό ορογραμμα έορτασμοθ τής 19ης έιατονταε τηρίδος ιής Ιδρύσεως τής Έλ ληνικής 'ΕκκλησΙας διά τής έ λεύσιως τοθ Αποστόλου Παύ λου ίίς Αθήνας Ό κύκλος των έορτων σρχί ζει την 16η* Ίουνίου, θα λήξ<] δέ την 30ήν 161ου μηνός. Την πρώτην ημέραν, διά τοθ ατμοπλοίου «·1γαϊο>» θά πρα
γματοποιηθή έκδρομή των σρ3
σΐυνητών είς Καβάλλαν, δηου
θά ΑοιχθοΟν την έιομένην καί
μβτα λίΐιουργίαν είς τόν μη
ΐροπολιτι.όν ναόν τής πόλεως
θά έπισκΐφθοθν τού; Φιλΐππους
ίπου τό πρώτον εδίδαξεν ό
Απόστολος Παϋθ".
Τό άπόγευμα θά Αναχωρή
αουι (Ις θ.σσαλονΐιην πιθα
«ώς διά νά σταθμιύσουν ι [ς
Ίερισσόν πρός έπΐσοψιν τοθ
αρασευνήματος «ιΰ Άποστό
λου Παύλου ΆπολλωνΙας.
Την 7 30 πρωϊνήν τής 18ης
ΊουνΙου οί προσΐυνπ,ταΐ καί οί
έΐδρομιΐς θά Αφιχθοθν ιίς θεσ
υαλονίκην (αί εκείθεν θά μετα
βοθ* Ίς Βέροιαν δι* αθτοΐινή
των, δπου μετά τελετήν ιίς
την μητρΊπολι* θά έπιστρΐ
ψου» είς θίΓσαλπνΙεην.
Τή- 19ην ΙουνΙου θά ψΐλή πά
νηγυρι·ή λειτουργΐα είς τόν
Άγιον Δημήτριον θισσαλονΙ
ιης, θά επακολουθήση τελετή
είς τό Πανεπιστήμιον καί δεξΐ
ωσις|εΙς την Γενικήν Διοίκησιν,
τό δέ εσπέρας δεξίωσις ιίς την
μονήν Βλατάδων. Την 8. 30 νυ
κτιρινήν οί ηροσευνηταΐ θά
Ανεχωρήσουν διά Πρίβεζον
δπου θά Αφιχθοθν την 6 μ μ
τής επομένης.
Την πρωΐαν τής 21ης
ου οί έεδρεμεϊς θά
φθοΰν την ΐίι όπολιν την δέ με
σημβρίαν θά αναχωρήσου» ε(ς
Κρήτην, δπου θά αφιχθοθν τό
μεσονύκτιον τής 22ας είς ιούς
«Καλούς Λιμίνας»
Την 9. 30 πρωϊνήν τής 22ις
ΊουνΙου θά Αναχωρήσουν είς
Ηράκλειον δπου μιτ' έπ!σ<ε ψιν των Αξιοθεατων καί τοθ μουσεΐου τής πόλεως θά Ανα χωρήσουν είς Ρόδον, (ΐίς Ρόδον θά Φθάσουν οί έ*6ρομεϊς την 23 ην Ικονίου ■αί θά έπισ<·φθοθν τόν Κάλα θον, την ΛίνΒον καί πιθανώς την έν Πάτιω μονήν τοθ Εύαγ γελιστοθ Ίωανου τοθ θιολό γου Έκ Πίτμου θά Αναχωρήσου· δι' Ίσθμίαν, δπου θί φθάσουν, | την 24ην Ίαυνΐου, καί θά επι1 'σιΐφθοθν τάς Κεχρεάς. την κό ρ,νθο* καί την Άχροκόρινθον, ι θά διανυκτιρ.ϋσουν 6έ ιίς Λου τράκι. Την επομένην θά επι· στεφθοθν την Παλαιάν Κόριν θον καί θά Αναχωρήσουν 6Γ Αθήνας, ΤΑ ΚΡΥΟΛΟΓΗΜΑΤΑ ΕΝΙΟΤΕΙΙΤΙΑ ΜΕΓΑΑΟΗ ΚΑΚΟΝ ι—ι—Ι—<—(—<—1—<—ι_(_<:Ζι^ι_ι.^ι_ ΑΝΑΑΑΜΒΑΝΕΙ ΚΑΟΗΚΟΝΤΑ Ι ». ΧΑΡ/Δ- ΒιΙΑΥΙΡΟΝΙΑΗΣ ΕΠΑΝΗΑΒΕΝ 1! ΙΒΗΝΟΝ Ευχαρίστως πληροφορούμι* θα δτι ληξάσης τής Αναρρωτι- κης Αδείας τού επανήλθεν εξ 'Αθηίβν ό Δκυθυντής τοθ εν ταθθα Οποκαταστήματος τής Τραπ'ζης τής Ελλάδος κ. Χά ρΐδημος Πολυχρονιδησ. Ο ι. Πολυχροιΐδης πρόεει ται ν' Αναλάβη εκ «εου τα κα θήκοντά τού Από τής προσε χοθς Λευτέρας, τοθ κ Σσβαλάν Ίουνί Ι δστις είχεν Αποσπασθή πρός ------- Ανιικατάσιασίν τού, επανερχο- μβνου είς την θέσιν τού είς τό Κεντρικόν. Είς «ήν εποχήν «ήν οποίαν ζάόμβ» αήμβοον ?β» εί ε αυναιόν εΙ; «όν ΓΪνί>ι;ωπ ν «ά μετ)} )τβ;ιοοιιμέ'ο;
β(ς «ήν πΐκία» «οα άπό π^αίις μιχρι
υκιό;. ΕΙνβ ΰΐϋκρβίΕμίνυς νά ίξεο
χβιαι καθημβϋΐνόΐΐ, νά «αξεΐσβύη.
ίιά διαφόραυν μί·_ο«, «αί νά πηγαι
βΙ; «π γραφειον ή «ό (ά
ηβζή βΙιβ δι" άλλϋο
μίοοο. Παντοί οανανιά
α, καί ηα««ο« κινβονιύβι νά
πάρη §να κουολόγημα, Είναι 0-
γιής, δμιλβΐ «αί άοίβιβββι με«ά «οί
«ου, καί όμως βίαν «όν αηο
αΐαθάνβιαι όιι 2χει <1η τα χοοιιλήγημα, Τό νά Μ^βολιγήαη καιβί; βεβαία 8ίν ι|»αι καί οηοοβοΐον. ιό ίηικίν 8.νόν δμως β!<αι αί ίηιιιλθΜαί οί «ινες ώ; επί «ό ηλβΐαιον άκολοα θοίν. Είς «ό πρό «οί πολέμου ϊιη, μία ρομβαά Ιπιβημία γοίπηη; ίΐχβ ϊξα πλωθή εί; Δλακληοον «ήν ΕΟοαιηη». Μονον εί; «ήν Πϋλωνίαν οί π^οο- ς ήιαν άνω «όν 3 1«α«ομ. Εί; «ήν ΟΰγγαοΙαν (η ση; ήιαν ά ηβιαΛοιβμοι, δλι «ά νοοοκομβΐο ή; Βοο3απέο«η; ή ΐαν κα«άμεο«α άοθινών, ή άφειηρΐο δ! «οί κακοί όλοο ήσαν «ά άθώα Μοί συνήθη κοαολογήμαια «ί όιυϊ» «ολθ (αχ{ ως Βϊχαν ώ; «ΐυ«όλοοθα «ήν γο1π πην καί πνβυμινία ι,έ <<αΐον«ά9β{ Θυμοΐων καθ' ίίίσ ην έββαμάϊα. Ι Όλα «ά οχα>είι ί»λβιοον ιόιβ, επί
οη; καί ξυοδοχβϊα ίβν εβέχον«η ι
ξεναο;, ό 8ε βήμβοχο; «ή5 πόλεως
η»αγι«ίοθη νά κάμη •«■λησιν πρΛς
όλου; ι ύς 9ημό«ας δηα·; «η^οϊν ού·
θιηοω; «ά; σχβιικβς ίγειονομιιιο;
δια«όξεις.
Σήμβοον δμως είναι άπολνιτος 8υ
να«όν εί; «όν κοθβ ένα νό ποηφο
λάιιβιιΐι άηοτβλεσιιαιΐκως άηό δα
«ά ίπακόλυοθα ιών Νραολογημάειον
βίς «ήν κικαπολέμηαιν τΑν οποίων
η-ιίζει αποοΐσΐον οόλο», ή κινίνη,
ί<α ά/νΑν φυσικόν πυοϊ^ν. Ή ίπι- σΐήμη άνβιάλυψ) «ώοα. οιι ή Μιν1νη λαμ0ανομέ»η μβιά «ής βι«ομί«η: β, πιοβμποδΐζοον δνο; «ά; ίπΐΜναό νού; εηιηλοκά;. Καί ιι 80ο αύιέ φιομαπο παρέχουν βίς «6» ,, βηυο λογημίΐτβιν ηάοχονΐα ανθρώπινον όργανιαμόν, «ήν χοήοιμον τόναοιν καί τΐναγιιαΐαν δύναμιν διά να άν· θέξη ά«ολ<5ΐαις «αί έπερνικήαη «·; εξ αΰ(ών ουνήθαις ααοκυιιιούσας ΙϋΐΗΐνΒννοβς άθί ΟΤΑΗ ΑΕΝ ΤΙΘΕΤΑΙ ΤΕΡΜΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΡΑΣΙΝ ΤΟΝ ΚΙΝΗΤΩΝ ΑΑΙΜΗΤΟΜΟΝ Την 8 30"πρα>ί'ήν ώ^αν «ϊ)ς χθί;
ή Χοιβίίνη Κυςι. Μιΐ[)αγκου3ά«η,
ε·όν 40, οΐίοκουά, κάιοιχος Χανϊ
όν, βηιχΒΐοήοασα νά βιίλβη άηό
ι·* ίνός ΐΐί «ό άλλο οημβΐον «τίς
ηλαιβία; Άγοοά; πααεσίρθη «πό
Βιβαχομένοα ο«ρα«ΐΌ«ικοί ανιοκινή
ιοο τζίπ δβηγϋομίνοο Ο πό το* σιοα
ειώΐοα Κων Γ. ΞομβοΚάκη κλάοι
ως 1947. ιής διμοιρΐα; βιαβιβάσΒ
α>ν τ/ Μιροοχίας.
Σανεπεΐα «οθιοο ΐπιαα κα·ά γής
Καί ·κ «ή; πιώοβω; νπέαιη Μάΐαγμα
ιο( κοβνίοο καί Ιγκεφαλικήν διά
οεισιν.
Ή «οβυμαιιοθβϊοα βΚΝομίαθη
; νοαηλεΐαν εί; «ήν κλινικήν «ο*
Μ. Σιοαιή Γβωαγιλαβάιη, ή καιά
οιαοίς «η; είναι αοβααά.
ΆνακοΙαβων Ιπελήφθη ό ίσιυνό
μος «οί Β' Άοιυνομιιυ· Τμήμαΐο;
Χανίοον βηομαιο,αοχο; μ. Μηνάς
Δαμβοονέλη;.
Ήδη εισήλθομεν είς τάςΐεράς
καΐ πανσίπτους ημέρας τής
νηστεΐας καί δέον νά έτοιμα
σθώμεν δπως διίλθωμεν αύτάς
μέ δλην την ευχαρίστησιν τής
καρδίας μας, ώς έργον σωτή¬
ριον, πρός καθορισμόν των ψυ·
χων καί σωμάτων μας.
Βεβαίως μεταξύ δλων των
ϊ ΰποΐα ήμποροθ·
στήσωοι κοΐ νά
την καρβίαν ενός
,__._____άνθρώπου, είνε κ αί
Ι Τ)ήδονιΐά2φαγητά εοΐιοτά καί
. (μάλιστα διδωοιν είς αυτόν πε
επισκε ρ,σσοΤίρα, ήδονήν άπό δσην
ήιποροθν νά τοθ δώσωσιν αί
άπολαύ»ιις των άλλων κοσμι-
κων αγαθών.
Καί άφοθ, λοι«όν, ιΐνε ου ι ως
δύναται τις «ά ϊΐοπ δτι ή στέ-
ρησις των τοιούτων ήδον κων
φαγητον καί ποτων, δίδει δυ¬
σαρέσκειαν είς την καρδίαν τοθ
πανφάγου καί κοιλιοδούλου άν-
θρώαου περισσοτέραν άιό δ
σην ημπορεί νά <ή, πρΐξενήσα κάθε αλλη στερησις των γηϊ- νων νρανμάτων. Την δυσσρεσ ■ειαν αυτήν τής καρδίας «ήν φανερώνει ή σκυθρωπότης των θαΌκριτών οί όποϊοι θέλουσι νά παρουσιάζωσιν είς τούς Ανθρώ πους την νηστεΐαν των διά νά βίΐζωσιν διι λυποθνται έπιιδή ύστερωσι τοΰς εαυτούς των Λπό την Απόλαυσιν τής συ«η θισμίνης τρυφής των ήδονικών φανητων, «Καρδίας «ίφροι ο- μενης, θάλει πρόσωηον, έν λύ· παίς οθσης, σευθρωπάζει» (Πα· ροιμ. ιδ'). Ή νηστεία λοιπόν δέν είνε £λλο παρά τελεία ά- ποχή των ήδονικών «αγητών καί ποτίν, ήτις βροξενκϊ μέν είς την εαρδιαν των τρυφηλων την λύπην και την δυσαρεσεει αν είς δέ την των εΰσιβών την ψυχοφελεισν καί οωιηρΐαν. Άς ΐρευνήσωμεν και θά Ιδω μέν δτι 6 θιός μ«ς ένομοθέ- τησε «ήν νηστεία. καί τόν τρό πον μέ τόν οποίον πρέπει νά νηστιύωμεν καί 4 χ ι οί θεϊοι πά τίρΐς τής 'Εκκλησίας, οί πατκ ρες ώρισαν μόνον τόν χρόνον, κατόπιν θε'ας εμπνιύσεως.«Ό ταν δέ νηστεύητε, μή γίνεσθε ώσπερ οί ύποεριταΐ σκυθρωποΐ. Σΰ δέ νηστεύων άλειιΐυΐ σου την κεφαλήν καί τό πρόσωπον σου νΐψαι, δπως μή φανΒςτοϊς άνθρώποις «ηστεόων, άλλά ιφ ΠατρΙ βου τφ έν τφ ΐροπνφ, καί ό Πατήρ σου ό βλΐπων εν τφ κρυπτφ αποδώση οοι έν ιφ φαν«ρε>» (Ματθ. 16—14)."Ας μά
θωμεν άκόμη άπό αυτήν την
παραγγελίαν τοΰ ΧριστοΟ, δτι
ή νηστεία συναριθμεϊται μέ ε
κείνας τάς άρετάς τάς οποίας
άγαπά ό θιός καί τάς Ανταμεί
βει μέ τα χαρΐσματα τής ού·
ρανίου μακαριότητος, «αί «««ι¬
δή ημείς δίδομεν συχνά Αφορ¬
μάς διά νάκατοικί) ή άρμαρτία
είς τάς καρδίας μας, χρειαζό-
αεθα βεβαία νά Εχωμεν καί ίνα
αρμόδιον μέσον διά νά την ί·
ξιλευνωμεν καί νά άποκτωμεν
την αγάπην τού, δταν μεταο·
ώμεν καί επιστρέφομεν είς Αυ¬
τόν, αοτό δέ τό μέσον είνε ή
Ιερά νηστεία, τουτο δέ είνε φα
νερόν άπό τούς Νινευΐτας τούς
όποίους, διά τάς άνομΐας και
τάς κακ(ας των ήθκλησεν ό θε
ός νά τούς αφανίση και μαθόν
τες τοθτο άπό τόν προφήτην Ί
ωνδν, δέν εύρήκαν ανλον μέ¬
σον διά νά έξιλεώσωσι τόνθεόν
«αρά την Ιεράν νηστείαν. «Καί
εκήρυξαν νηστείαν λέγοντες,
τίς οίδεν εί έπιστρεψει ό θεός
καί παρακολουθήσιται καί ού
μή Ααολώμεθαι· καί διά τής
νηστεΐας εσώθησαν,
Η νηστεία μέ τό £να χίρι
μδς μαστΐζει καί μας προίενεί
τή* σκληραγωγΐαν καί δυσα¬
ρέσκειαν, άλλά μέ τό αλλο Α·
ηομακρύ/ει τάς αΐσχράς πρά-
ξεις μας καί μας νλησιάζει
πρός τόν θιόν.
Τέλις ή νηστεΐα εχειτόσηνδύνα
μιν, ώστε δχι μόνον Ανανεώνει,
δυναμώνει καί αύξάνει αάνΐο*
τε την Αγάπην μεταξϋ βιοθ
καί Ανθρώαου, Αλλά παρουσιά·
ζ«ι Ακόμη τόν άνθρωπον είς
τόν βίον καί τόν κάνει φίλον
γνώριμον καί εξαίρετον, του¬
ναντίον τό ααθος τής λαιμαρ·
γΐας δέ* γνωρίζει άΐλον θεόν
καρά την κοιλίαν. Ό Μ Βασ!
λιιος λέγει: « Η γαστήρ συ»αλ
λάπτης εστίν Αηιστότατος, τα-
μεϊον Λ»ύλακτο», ττολλών Ανα
αοτιθέμενων, τα μέντοι πορΐτι
βΐμε α ού διςσώζουσο», καί 6
Κάτων: «Χαλιπόν λεγειν πρός
γαστέραν, ώτα οΰε Ιχοοσι»».
Ή γενεά των δαιμόνω* Λ.ν νι·
■αται μήτε διώχνεται μέ άλ¬
λον τρόπον παρί μέ τή* προ·
σευχήν καί μέ την νηστείαν.
«Τούτο τό γκνος οΰε έκβοριύκ
ται >Ιμή έ* νροσβυχή καί νη-
στι(α», αύτά ιΐναι τα πνευμα
τικά δπλα τα ό ποία τρομάζου
α ·αΙ τρΙαουσιν| Ις φυγήν τούς
πονηρούς διΐμονας ΝαΙ ^ έν ή
αροσιυχή ε!»αι φοβερό' δβλον
■ατά των δαΐμόνων, Αλλά δταν
δέν είναι περιτειχισμέ^η ά «ό
τή* νηστείαν «ατασταίνβται
παίγνιον αυτών. Δέν είναι λοι
νόν, παράδοξον αν Ισως βέν
εΐσακούωνται αί πρός τόν θεόν
διήσιις μας, άν φωνάζωμεν
■αί κανένας δίν μας άποκρΐνε
ται, Αν ζητώμεν καί κανένας
βέν μος δίδει εαι άν κρούω-
μεν καί κανένας 64ν φαΐνεται
*ά μάς ανοίξη, διότι οί προ ·
σΐυχαί μας δχι μό όν είναι ό:·
μοιροιάπό νηστείαν Αλλά γινο*
ται προσέτι μβ πολυφαγΐας κ αί
τρυοάς.
Έξ άλλου ή μή νολυφιγΐα
συντελεί είς την υγείαν, ή σο·
φΐα τοθ Σειράχ μβς λέγει δτι
ή πολυποιιιλΐα των φαγητών
ή λαιμαργία καί ή κραιπάλη
φέρωσι ταχέως τό* θάνατον,
■Εν πολλοΐς βρώμασι ίσται νό·
σος δι' άπλησιΐας δέ πολλοΐ
ίτελεύτησαν ό δι προσέχων
προσθήσίΐ ζωήι» καί δικαΐως
διότι δστις παραβαίνιι τούς νό
μους τής «ηστεΐας καί άμαρτά
νιι είς τόν Ποιητήν τού, θά πέ
ση έξαπαντος είς τάς χείρας
ΙατροΟ, διά «ά λάβη την ήρε
ποοσαν τιμωρίαν. «Ό άμαρτά·
νω* ίναντι τοθ ποιήσαντος αυ¬
τόν, έμπίσιι κΐς χείρας ΙατροΟ
(Σειράχ)
'Επομενως διά «ά είναι *γ(α
ή νηστεία αρεπει νά ιΐναι κα·
θαρά άπό καθ· εΐδους άμαρτί
άς καί μέ άθωό»ητα. Ό θε£ς
μδς λέγει διά τοθ προ<(ή'θυ Ήσαϊα: «Άγιάσ^τε νηστείαν» δηλαβή ν' Απέχομεν δχι μόνον Από κρέας, ψαρια καί «αχυλά φαγητά, άλλά νά άπιχωμε* καί Από κλοπάς άπΛ μνησικα- κ(αν άπό βιαβολάς, Αηό φθό¬ νον, ζηλείαν, άσελγΐας, τιαρά νομόν ιερδος καί άλλα πάθη τα όποϊα καθιστώσιν άνωφελή τή* νηστεία*. ΑΠ. ΚΡΗΤχαΤΑΚΗΣ ΑΙ ΝΕΑΙ ΤΙΜΑΙ ΣΙΤΟΥΙΑΙΑΑΕΥΡΟΥ Ή Άγορανομική Έπιτροπή Χανίων κατά την χθεσινήν συ νβδρΐασίν της καθώρισε την τιμήν τοβ άλεύρου τής έλευθέ ρας Αγοραίς τύπου 90 ·)ο είς δραχμάς 2 890 την οίαν, την δέ τιμήν τοθ άρτου είς δραχ. 3000 την ό εάν.

Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΟΝ ΕΣΩΘΗ ΑΠΟ
ΝΑΥΑΓΙΟΝ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΝ ΣΤΙΓΜΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 16 (ίδ. ΰπηρ )
Οί τίσσαρες «ναπληρωταί τΛν
δηουργών των εξωτερικών συ·
ντ)λ*ον σήμερον είς την δεκά
την αυτών κατά σειράν συνιδρί
*βιν είς Παρισίους η<ι συνεζή · τησαν ίηϊ τής προσφίτου χρο πολογίας τοθ Ρώσου άντ,προ σώπου κ. -Γκρομύχο είς τό ρωσι χον σχίδιον ημερησίας διατά ί·ως. 'Η χθ·εσινή συνιδρίασις υ ξεν αποφασιστική χαί έσωαε την διάσκεψιν άπο τδ ναυάγιον κα *6τι αί υποβληθ'εισαι νέαι προ τάσιΐς τοθ κ. Γκρομύκο έκρίθ-η- ώς παρέχουσαι βάβιν αυζητή σεως, γκγ/ονδς τδ οποίον ένισχύ εί τάς ελπίδας έπιτεύξεως τελι- κής συμφωνίας. Πιστεόεται ο:ι οί δυτικοι άντιπράσωποι άαήντη σαν σήμερον ε!; τας προτάσιι; αύτάς αί 4 ποία ι άποτελοϋν την πρώτην σημαντικήν σοβιετικήν υιΐοχώρηστν. Η ΔΠΕΡΠλ ΤΩΝ ΤΑΞ1 ΔΕΝ ΟΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗ ΣΗΜΕΡΟΝ Η ΑΠΕΡΠΑ ΤΩΝ ΑΡΪΟΠΟΙΩΝ ΧΑΝΙΩΝ ΣυνεχΙοϊη «αί χίΗς καθ1 δ λην την ημέραν ή άπδ προχθές κηρυχθείσα άπεργία «ών αύτο κινητιστών άγοραίων τ»ξι Χά ν(ων, έδηλοΰτο δέ καΐ χθΐς πά ρα των άπεργών δτι δέν πρό· κείται νά ανασταλή δ αγών των προ τής όρισϊιχής διευθ·ετήσιως των ζητημάτων των. Πρός τούτοις μ&ς ανεκοινώθη παρα ττ]ς άπεργιαχής ίπιτρο- —-9]ς δτι τα ζητήμαια των αύ τοκινητιστών Χανίων άπασχο- λοϋν χα( τούς συναδέλφους των Ηρακλείου, δύνανται δέ νά θεώ ροθνται ένιαΐα καΐ θά έπιδιω χθή ή λύσις των δι* αμφοτέρας τάς πόλεις τής Κρήτης. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τό Δασαρχεϊον ΧανΙνν ά?α κοινοϊ δτι, συμφώνως ιφ δρ Θρω 11 Α. Ν. 1460)38 εν περι¬ πτώσει εμφανίσεως καμηων ή άλλαν βλαπτικων τώ» δασιχων δε»6ρων έντομον εί κύριοι ή Κάτοχοι δασων, ιήβων ή αύ λ&ν έντος των όκοΐων φύο?ται δασικά δκνδρά, ώς πιύκα κλπ ΟιοχρεοΟνται τα προβαΐνουν ■Ις καταπολέμησιν καΐ έξαφάνι σιν των βλαπτικών τούτων έν τόμων κατά τας ΰποδεΐξεις τής Δασικής Άρχής τιμωρούμ· νοι άλλως εατά τας διατάξκις τοθ αρθρου 219 Ν. 41'3. Κατά τα ανωτέρω διετάχθη σα* τα δργανα. τής Δασικής ΎαηρισΙας τα μητύσευν τούς Ιδιοκτήτας πκυκώνω» ή μιμο νωμένω» δενδρων ηεύΐης, τα όΒοϊα ψΐρουτ επί των κλώνων των καμΐοφωλιάς έφ' δοον οί Ιδιοκτήται δέν θέλουν προβή είς τή* κοπήν των καμαοφωλε ών καΐ την καθσιν αυτών. (Έκ τοθ Δασαρχειου) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Την 18ην Μαρτίου (Πρωτο· χύριαχο) τδ λεωφορείον Καλυ 8®ν θ« εκτελή δρομολόγια άπδ Χανιά—Καλύβες «πό τής πρω ί«ς ϊως τής 12ης μισονυχτίου. Χθές τό ααόγευμα έγβν,ετο ΐοινή ούσκεψις των άρτοποιών καΐ άρτιρνατών τής πόλεώς μας είς τή· αίθουσαν τής Ό μοσπονδΐας βιοτεχνων Χανίων. Κατ' αυτή* «αί μετά μακράν συζήτησιν απεφασίσθη διτως ούτοι κατέλθουν είς άαιρνΐαν α πό την προ αν της σήμερον διότι 64» έιιεξετάθη εαΐ είς Χανιά ή αρτοδότησις τοθ πλη· θυσμοΰ. 'Η έιλεγεϊσα άπεργια κή έπιτροιιή παρουσιάσθη ,ιΐς τόν Γε»ι«ό? Διοικητήν Κρήεης *. Ν. Κρασαδάιητ είς τό» ό ποϊο» καΐ άνιΐοίνωσι την λη¬ φθείσαν άαόφασι». Ό ε. Γενικώς Διοιιητής εδή¬ λωσε* ιΐς τούς έκπροσώπους τη* άρτοποιών καΐ άρτεργα- των Οτι, λόγω τοθ μνημοσύνου τοθ Έλευθ. Βινιζελου δέ» θϋ είνε συμφερούσας «ήρυξιςάπερ γιών, συνέστησε δέ Είς αότούς ?ά αναβάλωσι τή* ^απεργίαν τω», καΐ μετά τό μνημόσυνον τό θίμι αότό θά εξετασθή ιοΐ πάλιν. Κατόπιν των συστάσΐων τοθ ε. Κμασαδάιη ή έττιτροπή εδήλωσε* είς αυτόν δτι δέν Θ4 (πραγματοποιηθή ή άηΐργία αλλά θά άναβχηθμ διά την προ σιχή έβδομάδα. Υπουργείον Κοιν. Προνοίας Γενική Δ)σις ΟΙκ σμοθ Πολεο5ομικό» Γραφείον Χανίων Αριθ. πρωτ. 10154 Ο ΧΟΕΣΙΝΟΣ ΦΙΚΟί ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΟΥ ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΙλΚΟΥΜΑΚΗ Κατά πληροφορίας εί." 'Κρα κλεΐου τή» 9 α. μ. ώραν χθές ό Ανδρ. Κ Σουλντάτος, έτών 89, κάτοικος «ου χωρίου Νησΐ ΜαλιβυζΙου έφόνΐυσ· διά σφαι ρών πιριστρόφου είς νήν θίσιν Καρτερόν Ήρακλκ'ου καΐ έν τος τού λεωφορΐιου τή; γραμ μής ·Ηρακλ»ιου—Νεαπόλεως Λασηθίου τόν καπετάν Νι ό λ. α όν ι Για«ουμά«ην κάτο ιον Δα φνών Μάλΐβυζΐου, 'ϋ*. των ριφθιισ^ν σφαιρΰ» τοθ δράστου έτραυματισθη είς τή* ώμοπλάτην ή ΒιργιΊα Πι λάτο» «αί ·1ς τό» άρισερόν μηρόν 6 ί'«ώρ. Πΐρασύρης Ώς οΐαον ιοθ φόν ου τσθ Γιαιουμάιη φέρεται ηαλιι* Εχ θρα αύίθθ μιτά τής οίιογβνει άς Σουλντάτων, χροναλογου μένη από τής κατοχής καΐ δι· ο Γιακουμάιης ήγούμενος όμά δος Έθνιιής Άντιστάσιως ιί- χε φονιύσΐι δύο ίΐοϋς τοθ δράστου, ςϊιινες εφέροντο ώς συνιρναζ6μ«*οι μετά των Γ»ρ μανών, ■Ο βράστης Ανδρ. Κ. Σουλν τάτος συνελήφθη ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ & ΠΑΛΙΝ Η ΕΙΤΔΟΧΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΕΙΣ ΤΟ ΒΟΡΕΙΑΤΛΑΝΤΙΚΟΝ Ο ΚΥΠΡΙΟΣ ΕΘΝΑΡΧΗΣ ΘΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΤΟΥΣ ΗΓΕΤΑΣ ΤΗΣ ΕΠΕΚ ΣΤΕΦΑΝΑ 1ΑΦΝΗΣ 2ΤΕΦΑΜΛ ΕΚ ΦΥ2ΙΙΊΜ ΑΙΟΕΟΙ Είς τό άρχαιότερον Κατάστημσ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΨΟΜΕΝΑΚΗ ΕτθΣ Ιδρύσεως 1900 Όδός Τριμάρτυρος βρ. 38 Προμηθευτής Ανθέων τής Α. Υ. τοθ ΠρΙγκηπος ΓεωργΙου ΚαΙ δλων τώ* Ναυάρχω* των Στόλων των Μ. Δυνάμιων των ναυλοχούντων έν Σούβα ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ ΑΙΑΑΣΚΑΑΩΝ Διά Β.Δ. δημοσιευθέντος είς την Εφημερίδα τής Κυβερνή. σεω; προήχθησαν οί κάτωθι$η μοδιδάσκαλοι άπο τόν βαθμόν τού τμημζτάρχου Β" τάξεως εί; τδν τοιούτον Α' τάξεως. Ού:οι ύπηρετοΰν είς τό ίναντι τοθ όνό ματο; ^έχάστου άναγραορόμεβν σχολείον. Α' Κατ' εκλογήν. Γεώρ.Μα νοοσά<ης Λιφαδιων Μυλοπατά μου, Ν κ. Πετειναράκης Τυμπχ κίου Γόρτυνος, Χαριδ. Ποτηραν τ«; Πόμπιας Γόρτυνος, 'Αδα· μανΐία Ββνΐρη 5ου Ήραχλείοο, •Αριστέα Αντωνακάκη 7ου 'Η ρακλείου. Β' Καϊ* άρχαιότητα. Μαρία Σταματάκη Πουτών Γόρτυνος, "Ελένη Μχσιοράκη Πιακοκεφά λου Σητείας, Ελένη Μιχαηλί δ3υ "Ανω Βίθειας Πεδ^δος, ι Ελευθερία Αιουδάκη Καραβά δου Πεδιάδος καί Δέσποινα Χά σίχβυ 9ου Χανίων. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Χανιά 27. 2. 1951 Πρός τούς κ.ν. 1) Γ. φραγκιαδάεην Βυρσοδί ψην, Χαλέπα 2) Ο1«ον. Έφορον ώς αντιπρόσωπον τοθ Δημοσίου Έ ? τ α Ο Θ α Προειιμενου έν ουνΐχβ'α τής ΰπ' αριθ 411204) 50 προσιλήσε ως ημών «αί κατόπιν τής παρβ λιύστως άπράκτου τής διά τού της ταχθιΐοης προθεσμίας. νά προβώμεν είς τή* σΰιταξι* τής ■ατά τό άρθρον 46 τοθ άτιό 17—7-23 Ν Δ «ΠερΙ Σχεδ ών Πόλεων «λπ» πράί,εως τακτο ποιήσεως των επί τής όδοθ 2ουρμελή κΐιμέ»ων οΐκοπεδων σσς παρακαλούμεν υμάς ώς καί πάντα άλλον Εχοντα ϊννο μόν συμφέρον δηως την 20—3 — 51 ημέραν ΤΡΙΤΗΝ καί ώραν 9 π.μ ηροσέλθητε είς τό Γρα«εϊ όν ημών όδός Δασκαλογιάννη Ινα μεταβαΐνοντις μετά τοθ άρ μοΒΙου Τεχνΐ'οΰ ΰπαλλήλου τής καθ' ήμόΐς υπηρεσίας έι>
τόπου προβήτε ιΐς τή* Οπόδϊΐ
ζιν ιων όρΐων των Ιδιοκτησιών
σσς.
■Η παροθσα δημοσκυθήτω
μερίμνη τοθ έπισπιύδοντος Γ.
Φραγΐιαδάιη (Ις δύο τοπικάς
εφημερίδας.
Ό Προΐστάμενος Π Γ Χ.
ΕΠ. ΒΐρΒΙαΑΚΗΣ
Είς τό Κεντρικόν Πρακτορείον
Εφημερίδων
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΑΛΙΚΙΩΤΗ
(Έν«ντι Τραπέζης Έλ άδος)
Έγγράφονται συνδρομηταί τοΰ
Έ θ ν ι κ ο ΰ Λαχειου τής Νέας
Κληρώσεως.
ΟΙ ΚΛΤΑΪΑΣ20ΜΕΝ0!
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΝ ΠΟΛΕΩΝ
■Υπό τής Γενικής ,Διοικήσε
ως μάς άιεοινώθη χθέ, δ.ι διά
την Άστυνομίοιν πόλεων θά
γίνωνται δεκτοί πρός κατάταξιν
οί ευρισκόμενοι νομίμως ίκτός
τοθ σΐρατεύματο: των κλάσεω.
1944—1948 καί δχι τή; χλάσ*
ως 1950.
ΚΝΪΙΚΕΣ ΜΑΝΤΙΝΑΑΕΣ
Μές «ά ^μ
μια «ής ζωη
πβοιπλανο'μαι μό
νο
χαοό
«ι" ίμως μβ βαίο
κβι πόνος
—ο -
Μικοή άγαηημέ
ν«ι μόν
μ> ιά ·,λ,ι«ά οοΐ)
μά«ιο
βθΐσκαι Πατοίδα
Μοί Θβ6
κοί θςόνου; κα
παλαιισ
—ο—
"Εχω άν,οπη πΰ
Βΐνη
■ ι* σσάλβνιη ώς
οί βράχ
«αί μέ; «ά φυλοιάοοιο «Πί
ού «αιοιιεΐ; ιιηνίκη.
Ίαοάννηο Μιλτ. Βαβουοάιης
Ραβ'οίχα
Κ Λ Ι Ν Ι Κ Η
ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ
ΣΤΡΑΤΗ ΓΕΩΡΠΛΑΔΑΚΗ
Χβιρουργός Δρ ΗΛΙΑΣ ΑΕΚΟΣ
Μ. Ό.
V-
Α. Τ 5.
Τέως έπιμβλητής τού Πανεπιστημίου Αθηνών
καί έσωτβρ. βοηθός τοΰ Νοσοχομείου
5ΕΑ νΐΕν Ν. Υ. 6-
Παθολόγος ΗΛΙΛΣ ΜΛΡΓΑΡΙΤΗΣ
Τέως έσωτερικός ίατρός £ΰαγγβλισμοΰ
Ο ΙΑΤΡΟΣ
Κ°« ΗΛΙΑΣ Ν. ΜΑΡΓΑΡΙΤΗΣ
Είδΐκός Παθολόγος
Τέως 'Εσωτερΐκός ίατρός Εύαγγελισμοϋ
Είδικώς σπουδάσας επί τριβτίαν χά παθολογιχά
νοσήματα. Δέχβται καϋ'έκάστην έν τή Κλινικα
ΓΈΩΡΓΙΛΑΔΑΚΗ
Ι/ΟΙΝΩΝΙΚΑ
Γ Α Μ ΟΙ
ΕΙ; «ού; «ελίαινϊας «ού; ν^μ' .
' «ών {ν Αθήναις Ζαοΐΐοονα Μπβχπ
ςη< μι ι ΈλβυθβοΙαν θ. Περάκη» Ι συγχαίρομεν θΒο,μώ;. Ν. Εορτάσαντες καί μή )ν εοο«ή* «ών Άγιων θβο ίέ· έοοιάζΒΐ οΰιβ 8ίχί«αι ε αισχψ ι ό μ. θεάσ. Μ>α έλλος,
λόγω πίνθϋΐις.
— Έπίοης Βεν έΊιριάζβι (ΰ β 8έ
, χβιαι ϊπιο<ιψΐι; λόγω πίνθοο,-, δ κ. )θβο9α>οος Νιαπυνάιης.
— ΈηΙοηο δίν έουτάζοαν οί μ. μ,
θβαδωους ΡαίοάΜης «αί θβόΒσιρος
Τζανακίκης, λόγφ πένθου;,
—'£πίαη; ίέν εορΐαζει ό χ.θβόοοο
00; Λββϋντάιιη;, ΰπυ).ληο; 1ΚΑ.
ΟΛΥΜΠΙΑ
«Μονομαχία στόν ήλιο·
ΠΑΝΘΕΟΝ
■Έκιϊνες πού δέν «ρέπει ν'
αγαποθν»
Θεατρικά
Ι Ά πό οημβαον Παοαοιιβυή· »χ
ίοϊνΐαι ίΐς «6 θίοιρον Ωοβίοα
Βΐσκήθΐα «π* θιοσου «ής Κο; Κοι¬
λάς ΓΊκολι ί5οο.
Ι ΑΙ ηαοαο«(σ<ι; «οί Θιίοοο αο- χονΐοι άπό οϋοπν Σάββαιον 7 'ίΎ ΑΘΗΝΑΙ 15 (Ρ*δ ) Με:α- δ.δεται έκ Ν. Υόρκης, 8:ι αί έπιτυοπαί επί των Εξωτερικών σχέσεων καί των ένόηλων δυ ναμεων τής άμεριχανιχής Γε ρουσίας είς {«θέσι/ των συν ι στοΰν την ταχείαν αποστολήν είς Ευρώπην 6 αμερικανικόν μεραρχιών πρίς αντιμετώπισιν τού κινδύνου δστις προέρχεται άπδ την αύξησιν τής ρωσικής ίσχύος. 'Ω; γνώσιν είς Ευρώ¬ πην σήμερον υτιαρχουν δύί μό νόν άμερικαν;καΙ μερα?χΙ»ι. Είς την Ικθεσιν αυτήν, τής οποίας τό περιεχόμενον άνεκοι νώ^η χθές την νύκτα, άναφέρε· ΐαι δ εί αί άμερικανικαί καί ναυτ καί δυνάμεις τόδν Ήν. Πό λιΐειών δέν είναι ΙπαρκεΙς δια την άμυναν τής Εύρώπ·τ)ί είς περίπτωσιν σοβιετιχής έπιθέ σεω;. Αί γερουσιαστικαι έπιτροπαί προτείνουν έπίσης την είσδοχήν τήςΈλλάδίς, Τουρκίας Γιουγ- χοσλαβίας καί Ισπανία; εί; τδ Βορβιοατλαντΐχόν σύμφωνον καί πρ;στ(θεΐαι δτι ή συμβολή των κρατών τούτων είς την δυτικήν συμμαχίαν θά συνέβαλεν άνοπο λογιστως είς την ασφάλειαν τής Εδρώπης κ«ί την άπόχρουσιν κά»ε έ,τ-.θίσεω;. Έν τού.οί; ή έκθεσις αυτή ερχεται'εί; άνιίφασιν μέ άπίφ* βιν των ίδίοον επιτροπών, δι* τής οποίας άπαιτεΐται κ αί ή Ι κρίσις τής Βουλ^ς δι* την Ϊ σΐβλήν άμερκανικών στηατευ μάτων είς την Ευρώπην. μην ·Αθη»ών-Βελινρα61ουάφ· 6»ός «αί θισσαλονίιης—-ίοιΐι ών άφ' ετέρου. Ο ΝΑΥΑΡΧΟΣ ΣβΡΜΛΝ Ο κ. ΜΑΚΑΡΙΟΣ Π4ΡΑ ΤΩι κ. ΠΛΑΣΤΗΡΑ Καθ' 5. αρμοδίως ανεκοινώθη 6 α·χιεπ(σχοπος καί Έθνάρχης Κύπρου κ. Μακάριος θα έπισχε- |φθή αυριον τοϋς η κ. Πλαστή ' ραν χαί Τσουδερδν καί τα Σάβ - βατον τούς κ. κ. Μανιαδαχην, 'Σβδλον καί Σοφιανόπουλον. Η ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΑΘΗΝαΜ-ΒεΛΙΓΡΑΔΙθΥ Ό Οφυπουργός Έθνικής 'Αμύ νης κ Παπαμιχαλόπουλ,ος άνι κοΐνωσε σήμερον δτι οπεγρά φη είς ΒιΚιγράδι συμφωιΐα μειαξΰ Ελλάδος καί Γιουγΐοσ λσβίας διά τήςότοιας ρυθμίζ* , ται τό ζήτημα τώ* άιροπορι κων συν«οινω»ιααν μεταξύ των δύο χωρών. 1 ·Η συγϊθΐνωνΐα θά έκτελήται διά άιροπλάνω» τής έταιρΐας ΤΑΕ καί τής Γιουγκοσλαβι«ής έταιρΐας «2^Τ· ιΐς την γραμ Ό Νού"·ρχος Σ«ρμβ» άρχ γός τοθ άμερικανικοθ ναυτι κοθ ΙέβιτελεΙου έπιχειρήσεω* ααέστείλκ τηλκγρκφημα εις τδν Ναυτικόν Ακόλουθον τη? έν "Αθήναις αμερι«ανι«ίΐς πρ· σβιΐας διά τοθ .όηο ου έ«ΦΡ» ζιι την λύπην τού πρός'°* αρχιστράτηγόν π Παπάγον διότι Εέν κατέστη δυνΐτό» νά έηισκΐφθη προσ*άτως τας Α»η νας. έ«ΦΡύζει δέ την έληΙ°* δτι θά πραγματοποιηθή *η» έπιθυμ'αν τού είς ^ό εγγυς μέλλο». ________ Ο κ. ΚΩΝ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ ΤΟ ΔΙΚΑΙΟΣΤΑΣΙΟΝ Ή Βουλή συνήλθε την 7ι>ν
εσπερινήν σήμερο» άσχολη»|Τ(
σα μέ χοινοβουλευτΐκδν έλεγχον.
Κατά πρότασιν τοΰ υπουργοθ
Διχαιοούνης κ. Λαγάκου 4γΒνΚ
το δικτή ή παράτασις τοθ Δικ«ι
οστασίου μέχρι τέλους Δεχεμβρ(
ου.
ΜΙΚΡΑ ΕΙΩΤΕΡΙΚΑ
Ό Οφυπουργός Ο1«ο»ομικω»
κ. Μητσοτάκης αναχωοοϊ αθρι
όν τή» μεσημβρίαν οεροπορι
κώς διά Κρήτην.
Ό κ.Μητσοτάκης Θά έπιστκφ
Θή τό Ηράκλειον, «ό ρίθυμνον
«αι τα Χανιά.
Η ΣΤΕΓΑΣΙΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ
■Ο Οφυπουργός 'ΐϊθνιιίίς Ά
μύνης κ. Παπαμιχαλόπουλος
ανεκοίνωσε* δτι τή» προσέχη
έβδομάδα θά άσχολη»ή μέ Ι™»
ζήτημα τής στκγάσεως των άξι
ωματικών.
ΠΕΝ0Η
ΜΙΧΑΗΛ ΣΑΜΙΩΤΑΚΗ
το ΑΔΡΙΑΣ,,
Τό χαράβι ηού τδ έ·
ννώρισαν πλέον δλοι
ώς τδ εδσταίτίστερον, πολυτιλ'έοτερον, ταχύτατον χαί
άσφβλέστιρον στ!ς έλληνιχές συγκοινωνίες έπαναρνίξ"»ι
μετ* γενικήν άναχ<*£νισιν, οΐηδ τί}ς 2ας Μαρτίβυ τα ταχτιχά τού δρομολόγια χαί αναχωρεί άπδ ΣΟΓΔΑΝ χάθε ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ διά Α ΠΕΙΡΑΙΑ Ζητήσατε πληρεφοίίβς άπδ τδ πρακτορείον όβός Χάληβων 8 (Σα5ρφάνι) Τηλέφ.3.1Ο. Δια~κ·εο«ϊοτ ΜΠΙΤΣΑΚΗ Μην ξεχνάτε τό εστια¬ τόριον ΑΠΟΣΤΟΔΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗ στό Ρέθυμνον (έναντι Κή που) Φαγητά έκλεκτά, κρασί άγνό. περιποίησις έξαιρετΐχή, άκρα καθαρι ό της. Προσβληθείς έκ συγκοπής, τής εαρδΐας άπιβ'ωσεν είς η¬ λικίαν 52 έχων προχθές ό Μι¬ χαήλ Έμμ. Σαμιωτάΐης, Δι«υ- θυΝτής τοθ ΈμπορικοΟ Έπιμε- λητηριου Χανίων, Ό θάνατός τού γνωσθιΐς άστραπιοΐως κσ τιλύηησεν τούς πάντας, διότι όμολογουμενως, παρά πάντων ή.απάτο, καί ετιμάτο. ΔιεερΙ- νκτο διά τα ά/νά «αί άλτρουί στιΐά τού οίσθήματσ, διά τό άΐεραιον τοθ χαρακτήρος τού 6ιά την έντιμότητα «αί τάς πάν τοτ« καλάς τού διαθέσιις πρός εξυπηρέτησιν των συμπολιτών τού καί κυρ ως τοθ εμπορικοϋ «αί επαγγελματοβιοτεχνκοθ δόσμου. Ή ζωή τού Οιήρξεν άπό των μαθητικών χρόνων με χρι τής στρατιωτιΐής καί πολι τιιής τού γεμάτη ά π ό καλωσύ νην «αί προθυμίαν διά την επι τελεσιν τεθ «αλοθ, Υπήρξεν άριστος οΙ«ογενειάρχης και φΐ λόστοργσς πατήρ. Ή κοινωνΐα των Χανίων έκτι μώσα τάς άριτάς όΟ μεταστάν τος παρηκολούθησε σύσσωμος την ιηδκΐαν τού καί συ>ώδ*υ·
σε τόν νιιρόν τού μίχρι τοθ
νεΐροτοφΐΐου τής ,'ΔγΙας Φω¬
τεινής δπου ενκταφιάσθη
Ό >Παρατηρητής>, συλλυπεϊ
ται την οΐίθγενιιάν τού «αί
εΰχεται είς αυτήν την εξ ύψους
τιορηγθρΐαν.
ΨΗ Φ Ι Σ Μ Α
Γό Διοικητικόν Συμβούλιον
τοθ Περ)«οθ ΈμπορΐϊοΟ καΐ
ΒιομηχανιΐοΟ ΈπιμελητηρΙου
Χανίων συνελθόν σήμερον την
15ην Μαρτιου 1951 πιρΐ ώραν
10 α. μ, έν τοίς ΓραφβΙοις τοθ
ΈπιμελητηρΙου «Ις .Εκτακτον
συνιδρΐασιν επί ιω άδοεήιφ
θανάτω τοθ'ΜΙΧ&ΗΛ ΣΑΜ1Ω
ΤΛΚΗ διατελεσαντος Διευθυν
τοθ αύτοθ α τι ό τής ίδρύστώς
τού μίχρι σήμερον, άεοθσαν
τοθ κ. Προεδρου.
ΨΗΦΙΖΕΙ
«ητήρια τοθ Συμβουλίου πρός
την οικογένειαν τοθ μεταστάν
τος.
3ί Γϋ ά ολουθήση έν σώματι
τό^Διοιιητικόν Συμβούλιον τή»
κηδείαν τού,
4) Νά κατατεθή στέφανος έ*
μερους τοθ ΈπιμβλητηρΙευ είς
την σωρόν ιοθ μεταστάντος.
5) Ν' άνσρτηθή μεσίστιος ή
σημαία τοθ *£πιμελη'ηοίου κα
τα την ήμεριζν της κηδείας.
6) Ν' άνσρτηθή ή εί ών τού
μεταστάντος ιΐς τα Γραφεϊα
τοθ ΈηιμελητηρΙου.
7) Νά επιδοθή αντίγραφον
τοθ παρόντος «Ις την οΐιογβ
νειαν τοθ μεταστάντος.
Έν Χανίοις τή 15 Μαρτίου 1951
Ο ΠΡΟΒΔΡΟΣ
ΤΑ ΜΕΛΗ
ΘΑΝΑΤΟΣ [ΈΧΟΝΤΟΣ
ΦΙΑΑΝΘΡΩΠΟΥ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Την Ιην ΜαιρτΙου ε.Ε. άπεβΐω
σεν είς Νιοΰ Λόντον Άμΐριιήΐ,
ό Ματθοϊος Έμμ. 'Αλυγιζάιης
«αταγόμϊνος έκ τού χωρίου
Σκηνέ ΚυΒωνίας, γνωστάς διά
1) "Ειφράζϊΐ την βαθυτάτην
λύιην τού επί ιω θανάτω τοθ
αειμνήστου Μιχα'ήλ;Σαμιωτά«η.(
Διιυθυντοθ τοθ Έπιμιλητη |
ρ(ου. ι
2) Νά έεαρασθοθν τα συλλυ'
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Την Πϋθθβχη Καοΐαιιην 18ην Μαρ
«ίοα «ελϋϊμεν βίς Σ'ολάν Κοοανίας
ιεοσαοαιιβνθήμΒρυν μ»ημόουνον ν*
υ άνοπαύοεω; ιής ψ >χής «οί ποο
υφιλοίς μα^ οοζύγ ιο, η'ϋυός «αί
ΑΙ ΥΠΟΙΡ0ΦΙΑΙ_ΕΙΙΙΙΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ
Τό υπουργείον Παιδείας διά
τηλεγραφιχής διαταγής τού
πρός τούς 'Επιθεωρητάς Μέσης
και Στοιχεΐώδους Έχπαιδεύσε
ως γνωρίζει αυτοίς δι», οΕ υπο-
ψήφιοι διά δύο ύποτροφίας δέον
να γνωρίζωσι την '^γγλιχήν
καλώς, ν» ό«ηρ.εΐοΰν £ίς
έχπαιδευτικά ίδρύματα κοί ν*
είναι ήλιχίας, κατά προτίμησιν,
24—40 έ:ων.
Κλάδοι πρός μετεκπαίδβυσιν :
Στοιχειώδης Έκπαίδευσις, Μέ
ση Έκπαίδευσις Έπαγγελμα-
τική Έκπ»ίδευ3ΐς.
ΙΊΑΣΧΛ ΙΕΡΟΣΟΑΥΜΟΝ
Ηάσχα είς τήν' %.γία»Γήν
19 Απριλίου 12
Μαΐα»
Άτμόπλ. «Κορινθ'α»
—«Ίωνίκ»
Πληροφορίαι πρόγραμμα—
εγγραφαί είς τ6 άεγνωρισμένον
υπο τοθ Κράτους Γραφείον Γε·
νικοΰ Τουρισμοΰ καί Ταςειδίων
«ΚΡΗΤ1Ι»
Όδος Βασιλ Κων)νου 33
Χανιά (ϊναντι Γυμναστηρίου,
Γωνιά).
ΚΟΣΜ. >ΣΓΡΡΟΗ
ΑΝΕΥ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ
ΟΙ 3.000 θεαταί ίγ,ναν
β.ΟΟΟ !
Ι Μέ συνωστισμδν καί κατίν&ου
σιασμένοι οί Χανιώτες παρακο-
λου#ιΰν την ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ
ταινίαν
"ΕΚΕΙΝΕΣ ΠΟΥ
ΛΕΗ ΠΡΕΠΕΙΗ ΑΑΓΑΟΟΥΗ,,
Ι Λόγω τής πρωτοφανοθς χοσ·
μοαυρροής ή προβολή τού συνε
. χΐζ-ται χά» 'δλην την "
ΑΝΔΡΕΑ ΙΩΑΝ. ΠΕΝΤΛρΗ
Καί ποοακαλοίμβν (ου; «ιμών«α;
«ήν μνήμην α««ο« όποος παοαοιώοι
Καί ίιαιοωοι μεθ' ημών «άς πό ς
ϋψιαΐον ββήοβΐς «ών. ^
Ή αϊζόγος : Γβωρνία. Τα ΐέκνα :
Ιωάννης καΐ Βα^οή; ΟΙ άβελφ >1 :
'Β^μινουήλ. Παναγιώιη;, 'Ανιώ
«η; καί Εααομία
Την προσέχη Κυαιαχή« 18 «αεχαν
(ο; καί μβ«ά «ήν θείαν λεκονογΐαν
«Βλοίμβ» βμηνον μνημόσυνον ϊ|; ΐόν
Ιόν «αό» 'Αγ, Λοοκα ϋπε^ άτα
ΠβΟθΒω; ιή; ψ χή; »ής λθϊοβυιί);
μας σύζυγον μηΐαΰς «αί μίμη;
ΑΘΑΝΑΣΙΑΣ Γ. ΠΔΤΕΡΑΚΗ
Καί ηαοαχαλαΐμεν «ούς «ιμόόνιας
(ήν μνήμην «η; όπως παραστώσι.
Ό ούζυγος : Γβώογιος Π Πα«ε
άκης. Τ·) (ΐκνα : Ήλίσς καί Παοή
Γβύγιιβου. Νϊιιος μοΙ "Αννα Φερίγ
Κου, Ίωάννη; Μοί Χοήοιος Πά
κης. ΟΙ ίγνονοι.
την φΐλάνθρωπον έϋνική» καί
ηαχριωτιιή» δράσιν «ου, Ιδιαι¬
τέρως δέ διά τα τελευτοΐως
άνεγΐρθίντα, δαεάναις τοθ 161
ου, περικαλή μνημιΐα πεσόντων
είς ΚερΙτην καί Σιηνέ.
Ό αποθανών εγεννήθη τω
1884 είς Σκηνε μετανοστεύσας
σπό νεαρας ςλικΐας είς την
Αμερικήν δπου καί παρΐμεινε
μίχρι τοθ θανάτου τού. Εΐρνά
ζετο είς ζσχσροπλοστεΐον καί
δέν αφήκε οικογένειαν ·1ς Α¬
μερικήν.
ΝΙΚΟλΑθΠΕΚλΚΗΣ
Κατά πληροφορίας έξ Άμερι
κης απεβίωσεν είς Νιοθ Μπρού
σβικ των Ηνωμένον Πολιτιιών
ό έκεΐ αρίστα έγκατεστημένος
συμτολΐτης μας Νιΐόλαος Κκ
κάιης μίλος τής γνωστή; οΐκο
γενεΐος τής αόλιώς μας,
■Ο μκταστάς διειρίνετο διά
εήν φιλεργΐαν καί έντιμότητα
τού, κατώρθωσε δέ νά έ«τιμα
ται ώς ιΐς των αρΐστων μετα
ναστων «Ις Ηνωμένας Πολι-
τείας.
Είς την οΐκογένΐιάν τού ό
«Παρατηρηιής» απευθΰνει τα
θιρμάτού συλλυπη·ήριο.
Στό € ΠΑΝΘΕΟΝ
— Τό Οποιργιϊο» Γυωργΐας
6Γ έγγράφου τού γνωρίζη δτι
καθώρισε τιμήν διαθεσεως
βΐς κέντρα διανομής τοθ οπό
»ής Λ.Τ. Β. ιΐσαχθεντας ΜιΤρι
κου ΝοτρΕου Χιλής ιΐς δραχ
1120 κατά χιλιόγραμμον, ,[ς
ή. περιλαμβάνονται οί δαπάναι
οιαχιιρΐσεως καί προωθήσιως
τής τραπέζης έ« δροιχμ 175 κα
τα: χιλιόγραμμον.
—Τό ΰπουργιϊον Οίκονομκά*
δι" ένγρά»ου τού πρϊς τό ό-
πουρνΐ'όν Συμβούλιον προτεΐ
νκι την άπαλλαγήν έκ των ό
φιιλομένων τ.ροσαυξήαΐών, λό
γω μή εμπροθέσμου καταβολής
των φόρων έπιτηδ«ύματος ο!·
νού, γαιών καί οΐκοδομων, ^ο[
κονομκών έτών 1947—48 ιαί
1848-49 των ό·κ>λετων τώ» πι
ριφΐρειών οί ονομικων Έ·οριι
ών Κρήτης-
—■Υπό τού οπουργιΙΌυ Παι·
δεΐας απεστάλη τό κάτωθι συν
χαρητήριον Εγγραφον πρός τό
Ταμ. Έφ· Πολεμιστών Ριβύ
μνης λόγω τής υπ' αοτοΟ δια-
θέσι ως 65,000 000 δραχ. διά την
αναστήλωσιν τοθ κτιρΐου τής
Ένκιιής Λίσχης Ρεθύμνης »|.
τις θά μβτατρατιτ] είς Μουσείον.
Υπουργείον Παιδείας
Δ)νσις 'Αρχαιοτήτων
Αθήναι 8)3)1951
Πρός τό Εφεδρικόν Τα
μεϊον Ριθύμνης
Ελάβομεν γνώσιν τής ύπ'άρ.
30 έ Ε. άναφοράς τοϋ Έφόρ:υ
Βυζαντινών άρχαιοτήτων κ.
Έμμ. Χατζηδάιη περΐ διαθε-
οεως έκ μερους τοθ ύμετίρου
ΤσμιΙου τοθ ποσοθ των 65 έια
τομμυρΐων δραχμών διά την
αναστήλωσιν τοθ αυτόθι «τι
ρΐου τής Ένετΐκής Λίσχης
(Λό'ζιο) όπερ θ6λ«ι χρησιμο
ποιηβή «αί τοθ ΆοχαιολογιιοΟ
Συμβουλίου διά την εϋγΐνή ιαί
εκπολιτιστικήν ταύτην χίΐρονο
μΐα» σας. Ή πρόθυμος οϋΐη
συνδράμη υμών διά την διασω
σιν τοθ εΐρημκνου μνημεΐου καί
χρησιμοποίησιν ούτοθ ώς Μου
σε ου πρός άσφαλή φύλαξιν
των αρχαίον ιύρημάτων «αι
κκιμηλίων τα όποΐα άποτελοθ·
την άδιάψιυστον άπόδίΐξιν τοθ
άρχα ου Έλληνικοθ πολιτισμοΰ
αποτελεί πράξιν μαρτυροθσαν
επαξίως τούς «θγινεϊς «αί έι·
πολιτιστικού. σ<οπούς τοϋ ύμι· τερου όργανιαμοΰ διά τό όααϊ όν ή πόλις τής ρεθύμνης δύνα τσ. νά σεμνύνεται, ■Ο ΰφυπουργός Γ. ΜΟΔΗ3 ΠΡΌΤΥΠΟΝ ΘΑΥΜΑ""" Είς την πλατείαν τής 'Αγο ρά;, μπορεΐτε νά 5ήχε τόν πλέ όν μικροσκοπικόν άνθ·ρωπον το3 κόσμου, Ινα νάνον 5ψους 75 πίντων, είς ηλικίαν 30 έ:δν, κ»ί "Ελληνα την *αταγα>γήν.
ΤΓ:ΕΙΔΙΑ - ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ·
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΕΙΣ
Οί έπιθ-υμούντες νά μεταβο"»ν
είς Αμερικήν, Αυστραλιαν καί
οιονδήποτε μέρος τοΰ χόσμου,
άς άπευ9·ύνωνται είς τδ άνεγνω
ρισμένον Πρακτορείον Γ*·
νικοΰ Τουρισμού καί Τ*
ξειδίων «ΚΡΗΤΗ».
Όδός Βασιλ. Κων)/ου 33,
Χανιά (έναντι ΓυμναβτηρΙο»
Γωνία) ___
ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΟΤΙ;
Τό ξτ)ρο χταπόδι ?χ»ι 36,000-40,000 ή δχα,
καί τδ φρέσκο Ιχει—8 τ α ν 8 ρ ι 43· ή— 18-20,000 ή
4χα ; Ένώ ίνα μονόκιλο κουτι χταπόδι καλοβρα·
αμένο—χονδρά κομμάτια τής γνωστής μάρκας
ΓΛΑΡΟΣ, Λήμνου, ϊχει μόνον 14.500-15,
000 δραχ. χαί είναι παραγωγής Φεβρουαρίου 1951 ;
Πρόχειται περί των γνωστών είς τούς παλαιοτέ-
ρους ΜΠΟΥΔΡΟΓΜΙΣΙΩΝ (Μοΰδρος Λήμνου) χταπο-
διών, πού Ιγιναν τόσον γνωστα γιά την νοστιμάδα τους.
ΚΛΤΙ ΗΟΥ ΛΕΗ ΠίΡΙίΡΑΦΕΤΑΙ
ΚΑΤ1 ΠΟΥ ΛΕΗ ΙΟ ΒΙΖΙΙ Ο ΝΟΥ! ΤΟΥ
ΦΑΜΠΙΟΛΑ
Τα μαρτύρια τοΰ Χριστιανισμόν
.23
ΗΒΕ5Η5
ΕΟΟ
Μ25ΗΗ
Τό καλύτερο Έλληνικό
Δοκιμάσατέ το γιά μιά μόνο
~-
*** Ε5
Τ Ο
•νΙΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
Λ. Γ.ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ - ΚΑΝΑΚΑΚΗ
μετεφέρθη επί τής όδού Μπετόλλο
— Ηαπλωματάδικα β' δμοφος (άνωθι
«ρώην Φαρμακείου Μαρκαντωνάκη)·
- Τηλέφ. 7.ΟΙ - ί
5<'