144160

*· ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
Συντάξεως 4-!>ι
ε—εεε—ε—
ΧΑ
ν7α"1""π7
ιμΑΙ-ΚΐΉ
β
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1β»1
Οβυ'οοΌς
Γ' Έεος 3υ»
Άρ. ♦ύλλοε 179
Γραφιΐα : ΠλσιεΤα
ΔιΚαοιΐ)ι(ΕΡ»
Τιμή ·ύ»λοβ
Δβαχ. 1000
ΑΦΙΞΙΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ ΑΝΩΤΕΡΟΥ ΤΑ ΑΡΑΕΥΤΙΧλ ΕΡΓΑ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥ ΣΤΡΑΤΙβΤΙΚΟΥ
0 κ Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
ΟΑϋΤΑΝΙΑ - ΚΟΛΥΜΒΆ
τα έ
Α9ΗΝΑ1 5 (Ρ*δ.) "Ολίγο/ π .4 μ{χ51 τβ,-, Σ«β3ίτου δλα
α '-- αφίκετο εί; Αίτή ΐτε γονχα νομοθ·ετήματα
„,...-, . ά'λεί 8.81X1}. ληλικδ; ,,ώδ.ξ ώ«7νϊ μη'χρει
τή{ χών άεροπορικων δ >νάμεων ασίΗ] ή Βουλή νά συ.εδριάση
ίή; Άμ*ρικήί είς τήν Εύρώ Ι χαί την προσεχ·? έ3δοιιάδα.
μοθ
βομ
•Τι
τικήν
Υηό τοΰ βουλευτού τοθ Νο
μας κ ΠολυχρονΙδη Ελό>
ν τό ·άτωοι τη«νράφημ3:
υπουργείον Δηυοα[.>ν
» ένκερινε συμπληρωμι-
π στωσιν δρχ πιντα«ο·
Ό Άμεριχανος στρατηγδ;
Η ίη;σκ«φθ·ί) σήμερον τό ά
πίγευμ* τ4ν πρωθυπουργόν κ.
βενιζέλον χλΙ ολίγον αργότερον
χον ι5ρχι3τΡ*τ»)γον κ. Πιπά·
γον.________
ΤΑ ΕΠΕΙΓΟΝΓΑ
ΓΐθΜΟΘϊ,ΤΗΜΑΤΛ
•Ο «ρω9·ϋτηοργο; κ. Βενιζέ-
χος θ·ϊ συνεί>γχα9·ί) ί'Τδ; χή-
ήμίρας μέ τδν πρόεδρον τής
βουλής κ. Γόνιΐχαν διά τδν κα
ν-ορισμον τής ημερησίας δ ατα¬
ξία»; τής Μνικής αντιΐτβοσ!ΐ)πε{
β; κατα την προαεχή αϋΐτ];
υυνεϊρΐασιν.
Καΐα δημοσ ογραφικάς πλη¬
ροφορίας δ χ. Γόντικας έξέ·
φ?«6 τή' γνίμτ,', ,δτι δύ.α-
ιαι μέχρι τού Σχββατου ή Βου
λή ν4 ϊηΐΜρώιη δλα τα νομο
σχίδ.α τα σχετιχά μέ ΐδ σχέ
ϊον ΆίροΛ καί νά διακόψη
& ,ολού))·ω; τάς,έργασίχ; της
Έξ.αλλίυ κ*ί 4 *. πρω'τυπουρ
γ4ς ανβ*ο(νωϊεν εί; σημερινάς
λώ τού δ:ι θά ψ |φιαθ·οΰ»
Ο ι.
ΕΙΣ
έβδομάδα.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
τιια.» Ρρ
ΒσρΙου
εί; την
χανυοο
Πλαίανιδ—Κολυα
Τό ποσόν τοθτο έτίθη
διάθεσιν τοθ Νομομη
Χαν'ων.
ΤΑ ΕΡΓΙ1 ΗΐρΐΙ
Υπό τοθ ΒοοΧευ οθ μσς κ
Πουχρον(6η μας άη»στάΚη τό
έ-τόιιινον ιηλιγρκοημα :
«Διά την ιατασ «υήν συμ-
πληρωματκών άντιαλημμυρι
κων Ερνω» ποταμόν Τα ρωνΐ-
τη» Ύπουργιϊο» ΔηιοσΙω»Ί£ρ
γων ένειρινι πίστωσιν Δραχα
έξήκοντα τιίντε έτατομμυοΐων
τΐθνΐσαν 6 άθίσι» Νομομηχανι
κοθ Χαν ων»
Η ΧΡΥΣΗ ΛΙΡΔ ΔΡ. 223.200
Ό άντιπρόεδρο; τής *υβε3
νήσεως χ. Π*π,»νδί.έοο άνεχώ
ρησε σήμερον την πραΪΛν αε-
ροποριχώ; μ«,ίω Ρώμης καί
Ζυρχης 5ιχ Παρισίους ϊ α με·
τασχη χ ,ΰ σονερχομένου ε*εΙ
οΰ.ιον Σ^βουλίου των £>π3υρ·
γών των Οίκονομικών των με-
τεχόντ,ων εί; τδ σχέδιον
σαλ Εΰρωπαΐ<ών χωρών Τδν κ. Παπανδρέου συνοδεύ ουν οί χ. κ. Γχοβγ/χοίυ μέλο; τής Νομοθετΐκί); Έπιτροπής, Νταλαμάγχα; δ ευθυντής τοθ όπουργείου Συντονισμοϋ καί Εύσΐρατιάδης ούνδεσμος μετα· ' ξύ κυβερνήσεως καί Άμερι<α νίκης Άηοστολής. | Ό πρωθ·υπουργός χ. Βενιζέ λος εδέχθη σήμερον τή ν προ,ί" αν είς συνεργασίαν τδν διευθυν¬ τήν τής ΈτΗΐχής Τραπέζης χ· Κοοστόπουλον καί τδν πβόεδβον τοΰ Διοικητικόν Συμβουλίουι ριά«ου Φαρμα«οποιός * —_ ^ ^ .. ■ ■ **« βπι .__-..-*-__— _. επί.. — -*» *- , 5 (Ρα8.ΐ-Ή ϊί ».ί π ·ιιιια«η ιηι·ιιοο<>903 2 Ο ιυ««·
ιλι ΕΝΤΕΙΝΕΤΑΙ ΟΛΟΝΕΝ Η ΕΚΛΟΠΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΜΑΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΥ 'ΠΡΟΝΟΙΑ-ΕΡΓΑ, ΤΟΥ ι ΜΘΥΗΤΑΚΗ
ΤΟΥ ΙΑΙΟΥ (ΑΙ ΤΟΗ ι... ΛΡΕΤΑΚΙ, ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ ΚΑΙ ΑΝΤ. ΜΑΡΗ
Ο ΣΥΝάΥΑΣΜΟΣ ΤΗΣ "ΕΘΝΙΚΗΝ ΠΡΟΟΑΕΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΤΑΞΕΩΣ,,
ΜΙΑ ΚΡΙΤΙΚΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΩΝ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΟΥ Κ. ΣΚΟΥΛΑ
Παράι «ής έιλογιΐης έιιιτοο
«ής άνώνος ΐοθ συνβυασαοΰ
«Πρόνοιο—"£ρνα· τοθ ■. Νι«.
Μουντάιη μάς ανικοιτώβησα»
«^ άιόλουβα :
«Όιως «ό αρόγραμμά μις
δτυχε τής ιΰμινιστέρας ΟποΒο
χής έ ι μίρους τοθ λαοθ τώ»
Χανίων ούτω «αί οί «ιριοοιΐσι
τώ» ύιοψηοίων μας είς «άς
συ*θι((ας τής πόλεως δίδουν
την ιΰαοιρΐαν είς τούς »1λους
μας νά ε*6ηλώσουν «ά α(σθή
ματά των ίναντι τοθ ουνδυα
σμοθ μας, Οστις αιοτελιίται
άπό λαο·ιλη κρόσωπα τα όβοΐα
£»α «αί μόνον σο»όν εβιδιώ
■ου*: »ά κάμουν καλυτβραν
την πόλιν άπό ττάσης άηόψ:ως:
•Ιδιαιτέρως νομίζομεν δτι
πρίπει νά ί^ιρθή . ή στάσις
των γυνακΏν «ήτ. πόλεώς μας
αί όιοΐαι έβι5·ι«νύου» δ'τως
Ιδιαίτερον ζήλον διΐ την ψ^Φαν
των. ΕΙμιθα βίβαιοι δτι βκ*
το»τάδες έξ* ι-ύτών, ήτοι ή
αυ»τριητκη ιιλοοψηοΐα των
εχουσών τό βιΐα'ωια τοθ ί*λ< νιιν θά προτιμήσουν τον συν δυασμό» μας. ΕΙ αι «ολο γ«ω στά τα ηρόσωτια αού των άτιαρ τ(ζουν εαΐ έ<τός αθτοθ θά ϊ· χούν δλαι ϋη' δψιν των δτι θϊ ουνβχΐσωμεν τή» αολιτεΐα* τοθ αειμνήστου αΐρετοθ Δημάρχου Ιωάννου Μουντάκη. τοθ ν*<οστοΟ μιγάλου αλτρουΐ στοθ «αί φίλου τής οτωχολο γιά; τω» Χανίων·. Αργότερον μάς ανικοκώβη ΟΙ ΜΕΤΕΧΟΝΤΕΣ ΤΟΥ ΨΗΦΟΔΕΛΤΙΟΥ " Π ΡΟΝΟΙΑΕΡΓΑ,, ΤΟΥ ι Ν.ΜΟΥΝΤΑΚΗ Τοθ ψηοοδελτΐου μ»τέχου»: 1) Μουντΰ-ης Νιΐόλαος τοθ Κυ αΰΐής κ Πεσμ?ζόγλου. ς Ά»τώ»ιος τοθ .111 Μ ΙΡΙΗΙΑ,ΙΚΗΝ ΙΙΙΗΣίΝ ΤΗΣ ΠΟλΕίΣ Αντώνιος τοθ τοϋ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ Άσ8ινής με Μέ Βιαεριτικότητα τό γκρουη , σ*ουδοϊο φάρμακον νιά «ολ· τήςΧρ!σ»ια*ι«ής Λφελφότητος λές άσθβνειες. ΚαΙ 6έ» ύπάρ- τής ΒνορΙος τοθ 'Αγίου Ιω Ιχιι άμφιβολ(α βτι ή συ»αίσαη ύ»νου αποτελούμενον άπό τάς ος τής συμπαράστασις «ιοθ Αξιοτιμους «υρ'.ας Οιράΐη, Κα .ΙιτροΟ των ψυχών καί των σω γιαλάδη, Βουτβτύκη »αι Μ τι Κ,άτω», ά*οτ«λεΐ ανεξάντλητον νά.η - «ροσιροϋω άσφαΛώς πονή» θάρρους .. οτήν μιτριο»ροσΰ»η των φ« το ν ρού« των καλών Κυρ ραν ιΐς τήν Οηαο^ότητα τα ό· ο» ι(χ« νά ΐά-,η κι' άλ·ς ππ- νόιιατά των—€<υπά τήν βόρτα ' ρόμαιες έπισκίψ .ς. Ά$ο0 μιθ τοθ δωματΐου τής «λινικής 5 | <**()(« δύ) βντυιια ή »;οθρη νοσηΜύομαι, «αι ιΐσίρχί· σιιυτιεοϋ περι»χο,ι4νου μ-ςι Κο μέ τάς «Ιλ,κρινεϊς εθχΐς γιά τήν ταχ«ϊ3 τής ύγεΐας μοιι, έβγή«« άαο τό δωμάτιο μέ την ψυχκή γαλή· νη ζωγραφισμννη αιά πρόσω πά όλω ν. Χαΐρετε, «υρίις μου, Σας ·ιό χαρισιω. Σδς συγχαΐρω «ι' ι Ο χομαι ό Κΰριος να σά; ένισχυη τόν 6ρόμο τής 'Λρετής Καί σκέπτομαι: ! Πόσο όμορφα'νιι τήν νία μιΐ τίτοια κΐνηση, ή όαοΐσ, 64» λω, θά έ >α, όαου
ϋοςο έ..ί.φ.όν·ι τόν πολιτισμό
μας ή συγκα<άβιση <ΐρ5ς τόν «όνο, τή ΔυστυχΙα, τήν Στίρη ση τοθ πλησίον Ι Πόσ3 «αλ,ύτερος Θ4 ή ό ό *ό σμοΓ, &1 στή θέση τοθ ένωΐ σμοθ καί ττς ποι«ιλλθ-ΐόρ>ου
έ<μ·ταλλ ύ >!&><., ιοΰ Χ-ΐραιτη- ρ ζ«ι την έποχή μας, Ιμπαιναν είς ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΛΝΤΛΔ&ΚΒΣ Διδάσΐσλος Ο ΗΟΜΑΡΧΗΣ ΧΑΗΙΟΗ ΤΟΥΣ 1ΗΜΟΤΙΚΟΥ! ΧΑΙ ■ου νοση^,ιύομαι, «αι ται. ΧαιρετοΟ* μέ ευγένειαν ■αί ζητοθν μέ έ'όιαφίρον πλη ροφοριας περί τής Ονείας μου οί ίννωστις μοί ιυρίις. Είς τα «ρόσωπά των (ιαΐρινΐται κά· ιοιος δισταγμός, συνήθης είς τούς περιο6ευο»τας άντιπρο- σώηους εμπορικώ» οί ων, «αί τουτο, διότι ουναντοθ» καί «ε- λάτες βύστροϊους, άπό τούς ό- «οΐους δέ» γΐνονται δεκτλς. Δ4- 6ια·ημ'ζουν προΐόντα ά< βρωαιχης τεχνης, άηό τα ό- «όϊι θά είχον τα άιόλογα πό οοοτά των. Λια·ημ ζου» τήν άγαθό-ητα. εύσιιλαγχνΐαν καί ανεξάντλη¬ τον μαεροθομΐαν ΕΚΚΙΝθΥ. «αί σ.ορπΐζουν άφΐιβως βάλσα μο «αρηγορΐας άιιό τόν ΰγ.ο τοθ ψυχικοθ των άαοθεματος. τ6 όααϊον σάν φιλόπονις μί Εχουν συλλϊξει άαό τόν χειμ^νιΐ τής Αγίαν, Γραφής, στΐς κουρΐσμενες ψυ· χίς των άνθρώτω» πού ιΙ»ι «α συναισθήαατα ταηειιοφροσύ βηλωμβνοι στοθ πόνου τό «ρ«·|»ης »αί φιλανθρωηΐις. β» στήν βάτι. ψυχή τοθ «αβ<ν6ς μας ίσ ηνι Ή κυρία Περά'.ι παίρνει θάρ τόν θρόνο της ή ΐορωνΐς τ Λ ν ρος «α( αναιτυσσιι τή φΐΚοσο 'Αρειων ή πρός τόν α η»1ον φΐι τοθ «όν^υ αι τήν ΐηδρι ΑΓΑΠΗ! οη, «ού πολλές φορβς Εχει είς Ι Χανιά 1—4-1951 την ήθι οβοΐηση τοθ άνθρώβου | 'Η συζήιηση βρχετβι είς νή αυ.εΐοηση, τ?,ς ό.ιο.ας ό Ιλιγ χος βρυμύτερος, άλλά καί ά «οτιλομιΐικώτιρο; τιαρουσ ά Ι ζεται στις ώρ ς τής ίσωιρι| κης συγϋντρώιΐως τοθ άνθρώ «ου, όπως π. χ δταν είνε ια- νεΐς «λιισμένος μόνος τού ο' Ι·α 6ωιιάτιο «αί βονεϊ.. . Τότε αΐσθάνεται τήν άνάγεην. πλήν των μίσων τής 'Εηιστήμης, τα δποϊα ό θεράπων Ιατρός £φαρ·. μ6ζ«ι, νά επικαλεσθή την προ σιαοιαν «αί αντίληψιν τοθ θιι- ου, μί τό ΰνοϊον δμως πρίπει νά γϊ — προηγουμίνως ή συμ φιλΐωσις. Άναγνώρισις των σφαλμάτω* μ τις, μετάνοια «αί ■αράελησις Ψυχική «άθαρσις. Ι Ήθι«ό άνοβάατισμα. Ά*ά»η Ψ>ς Εστω καί προσωρκή Ά-
νενιυΐίρωΐΐς τοθ άτόμου άαό
'οϋς πλοκάμους τής άμαρτΐας.
Άπομάΐρυισις άκό τή δυσοσ
μΐα τοθ Πάθους καί προσεγγι
θις πρός τήν εΰώδη άτμόσφαι·
θαιτης ψυχικής άναγενιήσιως
Εγκατάλειψις τής λεωφόρου
της άμαρτΐας «αί κατιύθυ»σις
άαό τό άνηφορικό μονοηάτι τής
Αρετής «ρος «όν Γολγοθβ των
ανθρωπίνω» παθών, δ «ου α
Φβο»ο τό οξυγόνον ι αί βιορ
«ής ή σώματιιή καί ψυχική υ-
ΥεΙα.
Αΰτά καί βλλα ααρό^ο.α άπο
τελοθσαν τό αντικείμενον τής
ουνομιλίας μας.
Δέν ήτοεαΐσ εψ.ς έχείνη.τΗτο
αιά μυστανωγΐα. Μιά ψυχκή
άνάταση Εστω «αί ηαροδική
Ητο μια ή9ι«οτονωτιεή Ενε
°'ς. άναιΐφιβόλου οωματικής
«αί ψυχκής ώ»·λιμότητο;. Διό
τι ε«6ιώκ«ι τήν ψυχι«η τρικυ
μΙα. εααναφερει τήν γαλήνη,
ιονοϊίά ηαράγοντα γιά τήν τα
χύτερη καί άσφαλΐστερη άηο-
«ατάσταση τής ύγειας.
'Η σκ^ψη φεύγει άαό τήν κά
ιωοη τί Ο σώματος «αί φτερου
νιζιι σέ σφαΐρες άνώτιρες
I-
οανι«ις. ·ο «όνος τής άρρώστι
°<: τίθεται στό «εριθώριο καί γιά μ.ά στιγμή νόν ^εχνοθμ· 2) Μηο<ωνά«ης ϊ Παρ. Ίοτρός 3) Φουντουλάκη } Πιύλ. ειιπορι .4) Σπυριδάκης Βισίλιιος Ι Άριστ. Φ3ρμα«ο«οιός. ι 5) Κουκλάκης Στυλιανός τοθ ) Ιωάννου Πολ. Μηχανιιός Ι 6) Παπαδαρατσάιης Γεώρ. τοθ > Άντ. ιουρευς. Ι
7) Παντιλά ής Γεώργιος τοθ
Λ ων16ο ϊαηορος.
8) ΜιαΚανΙ ος Εμμανουήλ
τοθ Στυλ. έμηορο». ρά ιτη<. 9) Ππΐρά η; Εμμανουήλ τοθ , Γ.ωρ.ΐου Ιατρός 10) Ντουσάκης Ευάγγελος τοθ 1 Γιωργ(ου «τηαανίας. 11) Κηραγιαννά«ης Στυλιανός τού Νι« Διιηγόρος. 12) Γεωρ>ια6άιη Μαρίκα τοθ
Εύατρ
13) Ντινιόζος Άρμόδιος βιο
τεχ>ης.
14) Γταυρια ός Ίωάννη: τοθ
Γιωργίου Οποσιράτηγος 4 ά.
15) Βιλάιης Νικόλαος τοϋ Γε-
ωργίου έμπορομανάβης.
18) Μααντουβάκης Γιώργιος τοθ
Δημ. Οτΐοβηματοποιός.
19) Καλαϊτζάκης Παντιλής επι.
χιιρ ματίας.
20) Μηαδονιάννης Μιχαήλ τοθ
ΓΐωργΙου εηαγγελματίας.
Έμμ
17) Καλογερής Ιωάν. τοθ Νικ.
Εμπορος (15ων αΰ·)νήτων.
ι κ Ν. ΜΟΥΝΤΑΚΙΣ
ήγέτης τοθ συνδυασμοθ
« ΠΡΟΝΟΙΛ - ΕΡΓΑ »
21) Σκουλα «η Μαρία τοθ Νικο-
λάουνολιτιεός συνταξιοθχος
22) Πρωτοααηαδάιης 'ΑνδρΙσς
τοθ Παυλου £υ»ταξιοθχος.
23) Άηοστολάιης Έλιυθίριος
τοθ Παθλ. παντονώνης.
24) Όρφανουδάεης Ανδρέας
τοθ Ιωάννου κρεοκώλης.
25) Κουριουτης Ίωσή· Ναυτι
κός ηράκτωρ.
26) Άνδριανά ής Δημήτριος
τοθ ΓιωργΙου ιτηματΐας.
27) Ήλιάιης "Εμμανουήλ τοθ
Κωνστ, ράητη, αντιηρόεδρος
βιμβθΐΐλήκτων.
28) Μβερής Χρήστος τοθ Αλε¬
ξάνδρου κρόιδρος ϋηοδημα
τιργατών καί Ταμίας Ε.Κ.Χ.
29) Τσατσαρωνάεης Ανδρέας
τοθ Κων. λιμενεργάτης.
30) τ,αριδά'ης Δημήτριος
Κων. ύδϊαυλιιός.
31) Δραΐάιης Γεώργιος
Ιωάν. ύηοδηματοηοιός,
32) Μαρπά'ης Νικόλαος
τοϋ
τοθ
σαν τα κάτωθι :
«Τδ ετλονκόν κέντρον τοθ
συνδυασμοθ «3ρόνοια—Έργα»
τοθ ι. Νικ. Μουντάιη ιΐς τήν
όδίιν Βεροβκς πΐσα 13 συγκεν
τρώνιι καθ* ημερα» πλεΐστους
5σους φ λους μας <>! όποϊοι Οη
λοθν Οτι θά ΰιιιρψηφΐσουν τό
Ψη»ο5έλτιό» αίς διά «4 άνα
ϊ·ιχθή Δήμιρχος είς Χανιά δ
άξ.ος ή^έΐη; *. Νι« Μιυντά·
κης, γνωστός της πάσι διάιή*
θετι ότητα τω> λόγων «αι των
ϊο, ό ' τού. "_)ηως ηισ ίύου»
δλοι οί φιλο> μας ό συ δυα
σμός ^ι<χς ηιριλ-ΐ^β «νιι τί ιτλε ο» άγααητά αρόσωαα «αί ή εηκυχ α τού ιΐναι έξησ»ολισμ( νη». Ο κ. ΛΝΓ ΦθΥΜΤΟΥΛ·ςΗΣ 'Κξ' τδΚου ό < ''(. Φΐυν τουλά<ηΓ, Εμηορος ΰποψή·ιος τοθ συ θυασμοθ τοθ < Μιυντΐά χη μάς εδήλωσε τί 4ξι|ς: «'ΐχω έμαιστοΐύνη είς τούς αολυηληθιϊς «αί άναηηταϊς φΐλους μου, ΘΛ εβικοινωνήοω μαζι τους διά νά τοΰς έκθισω τό πρίγραμμα τοθ συνδυασμοθ μας. Μέ άποΐαλοθν «λαοφΐλή» «αί 6έχ3μαι τό» χαρα ηρι σμόν αυτόν "θταν θά «δμε είς τόνΔ ήμον έλαΐζω νά ήμπορί σω νά βοηβήσω την πόλιν μας Οσον χρ«ι:ζ«ται. "£χω έμπ στο σΰνην είς τόν λαόν μας ότι θά ΰηερψηφίση τό καλύτίρον ψη φο6ίλτιον ΰηοψΐ)φ(ων. τό ψη φοδελτιον «Πρόνοια—Έργα» ηού Οαόσχεται νά δημιουργή ση τα αΝΕλ Χ4ΝΙΑ» θά Εχωμεν τή· Ιδίαν {υποστή ρι(ι* τοθ λ,αοθ τώ» Χανίων, δστις άαό τής βρώτης ημέρας τιιριβάλλΐι τό* συνδυασμό* μας μέ τάς καλυτΐρας διαθε σιις». 'Η συνκχιιο τώ» δηλώσεων ΤυΟ κ. Μουντάιη Ιχει ώς ά«ο· λούθως : <Ό Ιδιωτιεός μας βΐος <γγυ άται την εαΐδοσΐν μας είς τα κο·νά. 'Αναμιγνυόμιν^ι διά ■ρώτην φοράν είς τα ζητήαατα τής πόλεως εχομεν τή» οτερ· ρί» απόφασιν νά ειρδίσωμε» τή» μάχην τω» δημοτκών £«Κο γών. Μάς ΟιακρΙνει ή ζωή καί ή θκλησΐς μας διά το καλόν. Ό Ι·ιμ6»ων «ά»τοτι νικά». ΤΟ ΨΗΦ~ΕΛΤΪθΝ ΓΗΣ ΠΡΟΟΔΕΥΤ1ΚΗΣ ΡΤΞ ΣΗΜΕΡΟΝ Η τ-ΠΙΣΚΚΨΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΥΜ-ΧΑΠΙ ■γπό τής έελογιιής Ιαπρο ηής τοθ συνβυασμοθ τής «Έ·νι κης Προοδευτικάς Πσρατάςε ' ωτ,· μας άνε«ο.«ώθησαν τα ά<όλουθα. »ΧΘ4ς μετά μεσημβρίαν συ 'νήλθο» ιΐς τήν αίθουσαν τοθ Ώ5ιΙου, όπου εγκατεστάθη τό ''Κ«λογικόν »ων ΚΙ'Τρον, οί αποτελούντες τό» συ.όυασμόν ! τής «'εθνκής Προοδευτικάς ' Παρατάξεως Χανίων». Κατσι την σύσκψι» οί μ·τίχοντ·ς τοθ Συν6υασ.-θΟ κ. κ. Κωνστ. 'Λγγιλάιης, τέως Πρόεδρος τοθ 'εργατι οθ ΚΙντρου. Γεωρ γιος Σκαρβνιος καί 'Εμμαν, Μαλανίρά.ης παρητήθησα* τής Οποψηφιότητός των «ρος 6ιευ«όλυ»σι» τής άοσυνθίσε ως τοθ Συνβυασμοϋ διά τής ! κροσλήψ ως ωρισμένων ε« τω» φΐλων τού ΙατροΟ κ. Ντουνίηυ Ι λάιη, οί ότοϊοι ααρικλήθησαν όπως συμμετάσχου» «Ις αυτόν. | «Πρός τούς τυρ3ΐιη9ίντας <4εφράσθησα« αί βθχαρσιιαι £κ μ«ρ:υς των συνεργάτην »'άν>συνεχε α όιιιγρΐφη ή
οήλωσις τώ?
ή
καί τής
Σδ
Τέλος ό ε. Νικ Μου»τά«η;
μάς άαίστειλε έαίσης χθές τάς
«ατωτέρω δηλώσιις τού.
«Λόγφ τής ·ηβ«Ιας τοθ το
νιυθίντος προχθβς ά»ϊρ (ου
|συμαολ(του μας άεροηόρου
τοθ Βΐρδή καβοουδάκη, υΐ 0 τοθ
Κων Κα»ί γαλακτοπώλην δια«««ριμμ«νου συμπολίτου
33) Γαλάνης Ιωάννης τοθ Γεωρ!*10^ <*<»ΡροΟ) τήν όιιοΐαν .η5ει γΙου δμπορος τροφΐμων. |αν «αρηιολούθησε» ό ουνδυ* 34) Νκολουζάιης Νικόλαος τοθ Στυλ. άντιπρόεδρος ΕΚΧ. ■ ψ1ς μας 8ΐς " Κούμ ΚαιιΙ, 35) Μη'σα«ά«ης Κωνσταντίνος ρ0,ΐ χ,^νες κλιι. Τούτο' θά γΐ τοθ Παν. Ζοιχαροπλάστης. < ϊη> δμως. αυριον (σήμερον)
36) Λουλου6ά«ης Γεώργιος τοθ Παρασκευήν. α.στεύ μέν δέ Ι ...Αν_. ίΑΚοί_Ρ
θεοδ. Ευλουργός. βτι καί £«εΐ δ«ως καί παντοθ Υ·»ιάνης Ανδρέας
!?
συγ«ροτήσιως
ή όνοΐα «αί
« αρ6εδρον
τοθ
εϋ«
ΤΗ»
ή «λήρης «αί όρ,σ,ι.ή
° 2ΒΟ ίχ·ι
Ο ΚΥΠΡΙΟΣΦΟΙΤΗΤΗΣκ ΧΡΙΣΤΟΦΙΔΗΣ
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΓΩΝΑΣ ΤΩΝ ΚΡΗΤΩΝ
■Ο κύ«ριος ·ο τητής κ Χρισ».
Χρισ.οφΙδης. βσ,.ς .Ιχ. εα ·
τίλ.θ·ι είς Χανιά την 25ην
ΜαρτΙου «αί ωμίλησε κατά
την συγκέντρωσιν τοθ «Χρυ·
σοστόμου» διά την Ινωσιν
τής Μιγαλο»ήσου μετά τής
Μητρός Ελλάδος άιίστϋλε
την άεόΧουθον επιστολήν είς
τόν αρχισυντάιτην μας κ.
Ματθ. καρδαμάιην.
Άγααητέ μοί κ. Καρδαμά· η
Λ'γες μκρις γνώρισα τή» ω¬
ραίαν Κρητική νρωτιύοισα
άλλά ιίναι άρκετές γιά νά μοθ
»- ΚΑΚΟΥΡΗ! ΠΡΟΣ
ΚΟΙΝΟΤ. ΥΠΙΑΔΗΑΟΥΣ
«ού. μ κ. Δηιιίυχοιΐ; Χ ι-
ιΐ ΚασΐβλλΙυα «αί κ.κ. Π,ια
ΚοινοιήΐΜΐν Ν>μ>*
Ώ; γνιηαιάν, «ήν 16ην Άηβιλίοα
Ι.β. θέλοοοι Βιννεονη''ΰ ιιαθ' ά ια
αιΐν «ήν Χήοαν 1·λογαι πυάς ά<α- δειξιν ίη^οΐιιά* «αί Ηθΐνοοκΰν ακολουθίαν άΡ»α 6ια·ηρήσουν σ' βλη μου τή ζωή μιά μιγάλη ά'ά^νησι μέ τάς καλυτέρας £·τυαώσιις >ιά
την Κρή'η καί τόν λαό» της
| *£χω δεί τό Φύλλον τοθ «Πά
ρατηρητοθ» τής ΤρΙτης 27)3
γιατΐ μο3 τό βφερε μιά συμφοι
τήιρ'ά μι υ άηό τήν.Κρήιη, Γιά
β.τι γραψΛβι σας συγχαΐρω.
καί σάς εύχαριστω «αί γιά τα
ώραϊα λόγια πού γρόψχτκ «αί
προσωπικως γιά μί»α.
Οεριέγρε ψ ι «αί αροσωηικΰς
γιά μενά,
Περιεγραψι καί προοωπικως
στόν Άρχι«α(σ«οΒΟ μας τήν
συγκεντρώση καΐ τή» βοηθεία
τοθ τύηου.
ί θά σάς στέλνω τακ^ικά δ,τι
νέο Εχομιστό Γρπφ.ϊον '£θ·αρ
χίος πεϋ ιΐναι Βκφωτιοτκό
γιά τό Κυαριακό. Ή δημοσΐευ
σις τής ΙστορΙας τοθ τνωτ ·
| «οθ δημοψηφΐσματος πού ιΐδο
δτι ϊχετε ΟρχΙσει τό γνώρισα
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ
ΕΛΑΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΝ
"ΠΡΟΝΟΙΑ-ΕΡΓΑ,, ΤΟΥ κ. Ν.
Λουρα»τά
κης, Γεώργιος Πιτσικούλης,
Αντώνιος Χανταμαής, Στέφα¬
νος Μαα((β3«ης, Ιωάννης Πχ
παμαριά ής, Παιτελής Βοβου
λές, Κωνσταντίνος Τζωρτζά-
κης, Γεώργιος Παστρικάκης,
Νικόλαος
Ό Δήμος δέν είναι οΰ:ε »α
γίνη τσιφλίκι κανενός. Ο Δή·
μο; Λρωτίστω; θέλει νερό, φω·
τισμό, δβόμους καί χοινωνική
«αί μο«'
ρλή«α,ν ιαονών. , λο οί<ψις ο0|ή 'Γιαιιέρςο; Οίον νά Ιχη β «η ο βν)·β αραγματκότης. ψιν «ος Ριαιέξβις «οί δ^θο<Ό μόνοα 27 ΔίΜίμβυίοΐ! 1985 Ά χ ρχ γ κι' αΰτό καί τοΰς «ΰχαρισιησε ή έ υή ηού ήδη μ·. Νο| σω1 . γινόμαστε ύγιιΐ;. ηώς πολλές φορές ή τ«θι«ή ά τινοβολ'α τού βάρ «ινιου, 1ν.ϋλήμβί)α, δ η ο; ιόΐο' &με{{ «αι (ά μίλη ιώ' Δημοιικών «οί Κοιιοικών Σομβοα- 030* *οί Ί «φ' ·μά; ?ί)μ) «ι«οί «οί κοινοοχαί ύηιλληλοι άηί· δλη· «ήν 8ισο»8ΐι>ν ιή;
Πϋ')»«λονι«ή; Μΐνήβιως π ση; »·βο-
γβίας ή |«8ηλώσίω[·, ήΐις Θά ή ινι-
ναιο νά •«■ληφθυ ώς αποβλέηϋυοι
εί. τή» ίξοπη^ιησιν ώοιομένοο συν
Βο'αομοβ ή ώ^ισμ·νοβ μβμονιομένοο
«ποψηΐίοο (λη. |
ΕΙ) κώ<βαο» ίηιβή^λβιοι, δπα>; α¬
ποφύγη 8 ο) Τ0· άθϋηαιν υΐαοδή-
παιβ ίν.ογβίας, 2ο«ο «αί ψοχολο^ι-'
■άς ηι^ε<ο. ίηί «οί αάοη; φύαβως ποοοωηΐΜ >« <Α* Δήμ^>* ·α' Κο·νο-.
«ήια>» Βιά «ήν νηοαιήο>£>* θι.νδυ-1
οαμο! τινος η μ(μΐνφμένΓΐ) νηοψη
φίοο «λα β) νήν χοηοιμ.ιηοιη3ΐν
«αν δημαιιιων «αί «οινο«ι>άν κα Ι
«ι. ο η μαΐων ώ; «οικον ηβοΒ»λογικών
αυγκ^νιρ,ιίσϋαν «αί γβνιιτός «τ)» έ·
νοακνΐαι» «ή» 8ια»υιιΐι<ή; (ξοοοΐος 4μ*ν Δαεΰ ή κα(ά «ών ο«*'ημα«ών σα: ά>ολόγα>( ιών προΐιμήοεω» υ¬
μών. _ ι
Κο'*°μ*ν ά«αοα(«ηΐον κοί δξιο>
μίν άπ6 υμάς -Ό»; δια>οιομένονς 8π
μθΐικοϋ. «αί >οινοιι«ηίς "ΑςχονιαΕ
δηοος ά^θή«8 εί; «Ο Οψ ις ιής όηο-
ο« >λήί αα; "α' άηοφίνηιν ηάοαν ί-
νβογόν ανάμιξιν, «οθ' 5>ην προε<λι νίκη* ηβαΐοβον, 8I.ν^μίνη» νά προ- ■αλέαυ βύλό<ο«ί οΐιιάοβ.ς «αθ' ύ· μΑν βι' βΰμβ»ή ή Βοομβνή ο.μίΐΒοι· φοοάν υηίο ώαιαμένοα οονΒαασμυί ^ μβΐλονιομένοο ύπι ψηφΐου. Τούνα»«1ον έχβιβ ίψ οιην ϋποϊυ'· οοοιν νά συμβά?η>8 Βιά «ή; 4' γένβι
σαμτεοινοι,ά. σας ιΐ; νή» 8>β»ία
ίλθ άά
ή αύτοηειοίθηση, είναι γειαν εΑβίθεοβν,
απο
ναγκυθΐι <οβ Νόμοο «,ιβοί «ολαομί&ν διοφόραίν ποοξβϋαν καιά Δη^οιικών Άοχονΐαιν ιπεμβοΐ'όνιαιν ·ϊς έ.λο- γι.άς ενεργείας (Φ. Ε Κ. 633)1936 ΐϊΓχος Α'|, ώ; «οί <η« αοθοοα 190 ιο· Κ.Ν.Δ Κ ι !"»' (Τ>ι παιβλέη6«οι
ή.ίηιβυλή ονοιηοών ηοινκ&ν «αί
ηβιθαρκκών ηοινών 8ι" άμέλβιαν ή
ίπβίθβιαν ώ; πο^ΐ 'ήν ί»η/ήοσθι»
«ών ναό «ο« Νομοο ϊπιβαλλομίνων
ιΐς ιιιύς ΔημοιιΚοος καί Κοΐ*υ«ι·
■ι,ύ, "<ιοιον«ο; καθηκόνιω· ή 8Γ ίκςγίιν ίπίμβα^ι» αύιων (Ι. ιας Ικ λογάς κλπ. Όσον άφοίά «< ΰς υφ' ΰμά; ΰ η λ>ή*οος «ηομΐμνήοκομβν «ά; 8ια·
«αξιις «άν άρθνων 37 «οί 81. πα-
0αγ0. 1 ·α»Φ 3 «οί Α.Ν. 149)1950
αιε,)ϊ «σ«αα«άθ((ος (ών ίημοιιχών
■αί Κοινο«ικων νπαλλήλων», «οθ'
άς άιαγπ|)εύε«αΐ εί; οΰ«ού. 4·8ηλώ-
οεις πολΐΊΐοϊ χαοακηρος ή ηάαα
π λκιιοί χποο«ιήοΓς ίνέογβια, ή ι;
αποιβλονοα ίημηο ο: {«Βηλαιθιν π ι
λκι ώ φοο»ημά«αιν η άΌεηαιν ηα·
λκΙ«αί ηοοοηλα>ισμο« (ηοοηαγάν
8αν) συνιαιά πειθα<χιχό· βα^ά- π«οομ". δανάμβναν νά Ιπιθύ, υ «οιά «ών ΰ«οι< ω> βαβοιάιας ηειθαρχι
«άς «υοάσίΐς.
Κύελπιοιυνμιν, ό ι 6εν θέλει πα-
υιο«ΰ άναγκη νά λοβοομεν ιά ίνδει·
«ναθμε>α αύαιηοό μέιςα «α«ά παν
«ό; ί υμών ή ιών Αφ'ίμά; «παλλή
λάν, δσιις Βεν ήβελβν ϊηιΒβΙξει <ην ηυίοη·υισιν «αΐανεηοιν ίηί ιάιν ίν ϋ ΐυοϋύσο ίιιιθνμένων. Κυ«ά «ών ιυχόν δ^ιης νπι ι«(α>ν
ηαοαβάτεω. «ων άνα>«έοα>
ηρίβιΒαποιυνμεν, δ«ι θά λάβωμεν
ιά ΙνΒει«νοόμ8·α μίιρα μβιά πάση.
ίϋαιηυό.ηΐίς.
Ό Νομίϋχπ;
Α, ΚΑΚΟΥΡΗΧ
ργμης
Αθριο θά γράψω σχετικήν
ή Σδά
ρ γψ χή
επιστολήν στόν «. Σηυριδάεην
νά τοθ τό γιωρ'σω «α! αύτοθ
ΐαΐ εΐμαι βίβαιος Οτι θά ιΐιαι
τής γιώμης δτι έξυ«ηρετ«ΐται
ό ά>ών καί θά Ικανοποιηθή.
Προχθές ηαριδωσα «αί την
(ιθΐσΐν μου γιά τό δ,τι «άναμι
στήν Κρήτη ιαΐ τούς εγραφα
στο τελος καί τα εξής:
«ί'ιωρΐζω δτι οί άγώνες των
Κρητών κηΐ ΚυηρΙων ΰηήρξαν
κοινοΐ. ΓνωρΙζω δτι ήσαν όμοιο
ναθιΐς εαΐ όμοιομάρτυρκς θυ
γατέρες οί δύο νήσοι. Γνωρι
ζω ότι (χούν δημιουργήση τό
όλοκαύτωμα τοΰ ΆρεαδΙου «αί
«όν θρίαμβον τοθ ΆιρωτηρΙου
11 Κρήτες. Ιώρα, δμως, Εμαθα
«αί κάτι δλλο: 'Η Έθνική ιω»
ψυχή «αρ<μειν« άΊαμντος, τό εθνικον των φρόνημα υψηλόν «οί άπέδειξαν τοιαύτην συμπα ράστασιν σιόν ίθνιιο—άνελευ θερωτκό μας άγώνα δ «ως «I- ναι νράγματι ήραϊιοΐ άπόγο- νο'ι θρυλικώ» ηρογόνα*. Ζήτω ό Κρητικός Λαός». Αύτά ποϋ Εγροψΐ ·1»αι έκεΐ να τα ό «οία ϊχω κλιισμένα σ ή· ψυχή μου γιά την Κρήτη Την ερχομενη έβδομάδα δ ΆρχιεηΙσκοπός μας φευγει γιά την Κϋηρο «αί μ»τά σ«ϊητ«ται νιά νά έπισιεφθή ώρισμινες χώρις στό εξωτεριιό. Άκόμη δέν ζίρω τί γΐνεται μέ την Κυ βερνηση, θά ξαναδή δμως τόν Βινιζελο. Τούς θερμούς μου χαιρετι ομούς σ' δλους κου μάς Ιχουν ροηθήσει στήν έξόρμησή μας, Αθήναι 2-4-1951 ΦΛικώτατα ΧΡΙΣΤ. Η. ΧΡ1ΣΤΟΦΙΔΗΣ Άιαστ ΓενναδΙευ 57 Τ, 7.) Όαοΐ οδς 6ηόσχονχαι ματοποίητα ϊργα «αί πολυκατοΐ «(ε; οας λένε ψέματα. Προσπα· θ·3θν μόνο να σόϊς ΰφΐρπίσουν τήν ψήφο σας. Τα Χανιχ έξωτερικά παρου· σιάζουν μιαδ];η συγχρόνου καί δποΐα.' Σχέ πρόνοια: Ό ό Ιωσήφ ί μηορσίσοιμε ναΐγ,άννης, χάρ'άλαμπος* Σειραδά τούτο. Κανείς δμως κης, Νικόλαος Ι Κοΐολογιά» αθτδ αέγοι "»*· Βασίλβιος Χάμπας, Γεώρ· ρ ΑΚ |νιος Λαγωνικάιης. Άργύριος Μιχαηλάιης, Ελευθέριος Πανη γυράκης, Ευάγγελος 'Ανδριω τά«ης, Αριστείδης ΠιπαΒομα νων.ά·ης, Γ·ώργΐ'>ς Πιτβιλα-
6ης, 'Κμμα'ουήλ Μ ρνεράκης,
Στέφανος Καρδαμάκης, 'Λντώ
ύ,οχοείσε,ς.-ϋτΟι μέ μ,α χαλή'^,^^,^^λίας
τιροσΐΐάθεια Λ< ------ ----- "' έπιτύχωμε δέν φρόντισε /ι σήμερα. μέ Δ την χοινωνική ; σάν δργανι- ρ ^μ γ σμός κοινωνικοό πό εχομένου πρέπβΐ να παρέχη στού; αστε· γους, φτωχού; χαί είς τού- άπό κληρους της ζωής χαί γεν»κά οέ χάθε πολίτη καθ* δυνατή πολιτισμένης πόλεως,"ή δτιοία. βοηθεία, μέ βοη»ήμχτα, φάρμα ώς τοιαύτη, ίχει πολλάς δ«αΐτή **, γιατρ-ύς κλπ καί 5χι ν« ] σεις άπί» τού,· δημο:ικού; της διώχνΐινΐαι οί φτωχοί άπ6 τ* άρχοντες §Απ4 έοωτερικής δ ΙγραφεΙα χ»1 τίς σκάλες τοϋ Δ« μως άΐτίψ=ως ώ; πόλις έρΕιπωμέ(μου δταν ζητήαουν κάποια βο· νη καί χατεοΐραμένη άπο τούς. ήτ>ειοι.
βομβχρδισμού; δπου είς πολλάς! 'Υιτάρχουν βέβχΐακχί πολλα
συνοικίας αύ:ής οί δρόμοι είναι άλλα ζητήματα έκτος άπ' αυτα
λί έ ί ό ή
ς ή μ
τελείως κατεστραμένοι καί υί δπως
οί υιτόνομοι, ή τα
λ ή ά
ς ρμ ς μ, ή
κάτοΐκοΐ μένουν οτίς τρθπες καί'κτοποίησ ς των πλχΐειών, ή ά
οτίς τρώγλε; στερούμενοι πολλά νέγερσις Δημοτιχο) μεγάρβυ κλπ
χις καΐ αυτού τοθ νερεΰ, ϊχει'. Άλλα προΐΐαντδς στ* ηρώτα βχ
ίπίσης πολλάς καί ΐσα>; περισοο.σικά πρέαει να στρίψηι την
τέρας άηαιτήσιις. [προσοχήν των αύ:οΙ ηού ί>ά 1.
Κ«1 ποΐαι είναι αί βαηκΑί ,χλεγοθν να διοιχ/μουν τ6ν Δή
αυταί άπαιτήσεις ; Π-ωτα.5χιχά 'μ9ν -«νί»'·
χατ» την γνώμη μας ιί'αι τ6 ] Γινιχά δμως δλοι ποέπει να
νερό, δ φοοτισμός, οί δρόμοι,ζέρουν δτι ό Δήμο;
δέν εΐνα,*
ουτε θά γίνη τσιφλίκι χανε 6ς, Ι
λλ άνήκει είς τδ σύνολον των '
οί
κ αί ή χοινωνική πρδνοια.
Καί σχετΐκά μέ τ6 νερό πρέ
πει δλοι οί κάτοικοι νά το Ιχουν κατοίχων τής πόλεως καί 8λοι
άφθ-ονο στά σπίτια των καϊ δχι πρέπει νά έξυπηρΐιθόνται άπ'
οί μισοί να δ.ψοΰνε και οί άλ (αυτόν καί γιά δλους νά εΐνβί
λοι να ποτίζουν τού; κήπους άνοΐκτό τδ γραφείον τού Δημίρ-
καί τούς άνθ·ώνας των. Πρέπβι'χου.
να βρεθή τρόπος ν άρχεται πολύ | Όαοι υπόοχονιαι δτι θα κτ(·
νερό στήν πόλη καί νά διοργα σουν συνοικισμούς, σπίτια, τιολυ
νωθ·ή το δίκτυον διανομής. [κατοιχίες καί μα; παρουσιάζουν
"Οσον άφορά τήν άδοη,οιΐα- να μεγαλεπήβολα σχίδ>α, πού γιά
διορθ·ωθ·οΰν προπαντός οί κατε [μάς ε,Ιναι κα&αρές οΰτοπίες, δέν
στραμένοι είς τό ίαωτερΐχό τής μα; λένε την άλήθεια
πόλεως καί δλοι στά άκραΐαί Προοΐϊαθοθν μ' αδτόν τ6ν
σημεΐα ή συνοικισμούς δρόμοι, τρόίΐο νά μδς ΰποκλέψουν τήν
ν' άσφαλτοστρωθοΰν δσο το δυ- ψί)φό μας. Καί τούς ερωτώμεν :
»· ΙΕΒΡ.ΑΟΟΣΤΟΑΑΚΗΣ
Τό γεγονδς δτι, δ.ά τάς σή¬
μερον διεξαγομένα; άρχαιρε-
σία; τής 'ΟμοσκίνδΙας Β ότε·
χνών Χ*νίω<, δίν ΰιΐεβλή* έίέρα υποψ^φιίτηί διά άξίωμα τού Προέδρου, δεικνύει έπαρχβς. μ*ς φαίνε· ται, την ίμπιοτοσύ^ην των Βιοτεχνδν μας |πρδ; τδν μί χρι σήμερον Πρόεδρον χαί ν3ν δΐϊοψήφ &ν χ. Ι'. Απο¬ στολάκη ν. Ό χ. "Αποστολά¬ κη; πρίγματι άνεϊιΐχ&η διά τί|ς μέχρι σήμερον πολιτεί·; τού «ςιος τής Γμπιατοσύνης τδν ;Βιοτεχνιον μας. Χειρι- σθ·εί; μέ τδν «αλύΐβρον τρό¬ πον δλα τα προκύψ»ντα ζή · τήματα «αί χειραγωγών την Όμοσπονδίαν είς τα πρ&τα τη; βήμ*ΐ« κατώρθωσε νά Ιξυψώση τδν θεσμόν καί νά τδν καταστήση δογανον κ«· θαρ»; χβν βιοτεχνδν, χρή¬ σιμον διά την προώθησιν καί επίλυσιν τόσον των βιοτεχνι- κώ> ζητημάτων βσον χαί.τβν
τυπιχβν τοιού ων. ΟΕ βιοτέ·
χναι διά τής ψήφου των σή»
μερον εΐμε&α βέβχιοι δτι »λ
τδν περιβάλλουν καί πάλιν
μέ την Ομόθυμον |6πο«τήρι·
ξιν κ«1 εμπιστοσύνην των.
ναχόν περισσότερον, νά είναι Μέ ποία μέσα β-ά χτίσουν αύτές χ{τιρβς μέρες.
χαθ·αρτΙ, άφίθ τί κάτοιχοι πλη τίς πολυ«ατοικ£ες πού &έλουν| Αϋΐβ Π1βχεύει καί δπόσχεται
ρώνουν φόρους καθαριότητος. πολλά δισεκατομμύριβ; Εμείς $ αυνδ>ασμος Νικολάου Μίυντά
"Οσον άφορά τόν φωτισμόν ιέχοια π?άγμχτα δΐν ύποσχό- ΧΤ. «Πΐόνοια—Έργα» καί ζητεί
νά παρέχεΐαι οδτος άπλετος με&α γ ά νά μην βν/οθμε τήν ψ»φ4 σβς Χ»νιβ:ε; γιά ν*
καί φ»ί)νός, γιατί σ»ά Χανιά ψίδτες σ' Ινα λαο πού ?χει άρ τ4 ΙΧΧ8λ£ση.
Ιπρεπε νά έχωμε τ6ν ποιό φ»η κε»ή χρΐοη καί άντίληψη.
Ι
νό'φωπσμό άπ'" δλη τήν'Ελ-1 Ύποσχόμεθα δμως, εάν δ βοηίΗίσετέ μ»ς
λάδα. (λαδς μ*ς βοηθήση, δίδοντάς ' '
Τα Ύδροηλεκτριχά Ιργα τβν μας τήν ψί)φό τού, δτι 4>ά χα·
Χανιών είναι Δημοτική έπιχεί· ταβαλλομε κά"*ε δυναιή προσπά
ρήσις χωρίς χρέη καί μεγάλες 9-εια γιά νά δ^ 4 Δήμος καλ-
Έλάιε χον τί μχς Χ*νιω:ες.
έ < ψ/)ό μ μέ σας. ΣΤΕΔ1ΟΣ Λικηγόρος 'Γποψήφιος Δημοχ.

η,
ι ι
ΠΟΙΑ ΤΑ ΕΚΑΟΠΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΑΗΔΡΟΝ
ΚΙΙ ίϊΝΑΙΚΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΤΟΝ ΧΑΝΙΟΚ
Λ.
Δ>'άηο·ίβεως τοϋ Νομάρχου
Χανίων όρΐζονται έκλον»κά
τμήματα «Ις την πόλιν Χο>(ω< μετά τώ» ιαταστημάτων ψη #οί>ορ(σς 6ιά τάς προσεχιϊς
Βημοτικάς ΐαΐ κοινοτικάς έκλο
γ>άς ώς ακολούθως.
Τμήματα Άνδρών
ΤΜΗΜΑ Ιον.- ΈνορΙας Ά
γΐου Ιωάννου, τυριλαμβανον
τοΰς εγγεγραμγίνους «Ις χους
καταλόγους έιλονικών βιβλι
αρΐω» της ενορίας ταύτης δή
μότας, μέ «.ατάστημα ψη»οψο
ρίας ιό διδακτήριον «ου 8ου
ΔημοτκοΟ ΣχολεΙου Χανίων.
ΤΜΗΜΑ 2ο». — ΈνορΙαςΆγΙου
Νικολάου (ΣπλάντζιαΟ ηερι
Ααμβανον τούς έγγεγραμμε
νους είς τούς καταλόγους εκ
λογιιών .β ΒΛιαρίων τής ,ε»ο·
ρ(ας ταύτης δημότας ών «ό £
πώνυμον άρχεται άπό τοθ ψη
♦ιου Λ—Λ, μέ κατάστη^α ψη
•θφορΐας τό βιΒαετήριον τοθ
Αου ΓυμνασΙου Αρρενων Χοχ·
νΐωΐ.
ΤΜΗΜΑ 3ο».-·ΕνορΙας ΆγΙ
ου Νικολάου (Σπλάντζιας); αε
ριλαμβάνον τούς έγγεγραμέ
νους είς τούς καταλόγους έκ
λογικών βιβλιαρΐων τής ένο
ρίας «αυτής δημότας, ών ιό
επώνυμον ά,ρχε,αι άπό τοθ ψη
♦ιου Μ—Ω μέ κατάστημα ψη
ΦοφορΙας τό Οιδακτήριον τοθ
Αου Γυμνασιου αρρενων Χα¬
νίων.
ΤΜΗΜ4 4ο» Ένορίας 'Λγ'ω»
'Λναρνύρων, π ι ριλαμβάνον
τούς εγγεγραμμένοι^ είς τούς
κατιλόγους έκλογικΰν βιβλια
ρΐων τής ένορίας ταύτης 6ημό
τας μέ κατάστημα ψη·ο·οριας
τό διδαιτήριον τοθ 7ου Δημοτι
■οθ Ιχολειου (αρώτος ορο·ος).
ΤΜΗΜΛ 5ο*. Ένορίας Άν·ου
Κωνσταντίνου (Νΐας Χώρας),
αεριλαμβάνον τούς έγγιγραμ
μΐνους είς τούς καταλόγουι,
εκλογικΔν βιβΚιαρΙων τής ένο
ρίας ταύτης δημότας, ώ» τό
βαώνυμον άρχεται άπό τοθ ψη
•(ου Α—Λ, μέ κατάσημα ψη
·ο·ορ(ας τώ διδακτήριον τοΐ)
5ου Δημοτικοϋ ΣχολιΙου ΧανΙ
όν,
ΤΜΗΜΑ 6ο». Έ'ορΐας Άγ(
ου Κωνσταντίνου (Νίας Χώρας)
«εριλαμβάνον «ούς εγγεγραμ
μενους;ε!ς τοϋς καταλόγους
έελογιεών β,βλιαρίων τής ένο
ρίας ταύτης δημότας, ών τό
ίπώνυμον άρχεται άπό τοθ ψη
• ου Μ——, μέ κατάστημα ψη
·ο·οριας τό δικαστήριον τού
6ου ΔημοτκοΟ Σχολίίου Χανί
ω».
ΤΜΗΜΑ 7ο». ΈνοριαςΙ'Λν, Νιιο
λάου (Χαλεπας, περιλομβανον
τούς εγγεγραμμένοι^είς τούς
■αταλόγους έκλογικΰν βιβλια
ρΐω» τής ένορίας ταύτης, ώς
«αί τοϋς έγγιγραμμενους είς
τούς καιαλόγους τής ένορίας
'Αγίου Παντιλιήμονος δημό
τας, μέ κατάστημα ψη«ο·ορΙ
άς τό διδακτήριον τού 9ου Δή
μοτικοΰ Σχολεΐου Χανίων.
ΤΜΗΜΑ 8ΐν. Ένορίας Εύαγ
γελιστρΐας Χαλίπας), περιλαμ
βάνον τούς έγγεγραμμενους
είς τούς κοταλό>ους εκλογικ&ν
βιβλιαρίων τής ένορίας ταύτης
δημότας, μέ κατάστημα ψηοο
♦ορίας τό διδαιτηρ.ον τοθ
10ου Δημοτΐκοθ £χολ·<ου Χα»1 «ν. ΤΜΗΜΛ 9ον. Ένορίας 'ΛγΙου Λουεα, «ιριλαμβάνον τούς εγ γεγραμμίνους είς τούς κατα •.όγους εκλογικών βιβλιαρ'ων τής ένορίας τούτης δημότας, μϊ κατάσιημα ψη·ο·ορ!ας τό διδακτήριον τοθ Γυμνασ. υ θη λίων Χανίων. ΤΜΗΜΛ ΙΟον. 'Κνορίας εΐσο 6<ων θεοτόεου (Τριμάρτυρος), ■εριλαμβάνον τούς έγεγρομμί νους είς τούς καταλώγους έ ■λογικων βιβλιαρΐων τής ένορί άς ταύτης δημότας, μέ κατά στημα ψπ#ο·ορίος τό διδακτή- ριον τοϋ 7ου ΔημοτικοΟ Σχολε) ου Χανίων (δεύτιρος 6ρο#ος) Τμήματα γυναικών Τ^ΗΜΑΐον. Ένορ(ας 'ΛγΙου Ιωάννου, περιλαμβάνον τάς εγγεγραμμένος ΐΐς τούς κατα λόγους έιλογιχων β βΜαρίων τής ένορίας ταύτης δημότιδας μέ κατάστημα ψηφοφορίας τόν Ναόν τοθ 'ΛγΙου ΣηυρΙδωνος ΤΜΗΜΐ 2ον. Ένορΐας 'Λγίου Νικολάου (ϊπλάντζιαθ, περι- λαμβάνον τάς εγγεγραμμένος είς τούς καταλόγους εκΐογκων βιβλ,ιαρΐων τής έιορΐας ταύτης Βημότιδας μέ κατάστημΐ ψηφο •ορίας τό «ατάστημα τοθ 'Ω. διΐου Χανίων, ΤΜΗΜΛ 3ον. Ένορίας 'ΑγΙου Λουκα, ηιριλαμβάνον τάς ενγε γραμμένας είς τούς καταλό νους έκλογιΐών βιβλ,ιαρΐων τής ένορίας ταύτης δημότιδας υε κατάστημα ψη·θφθρ(ας τό δι δακτήριον τής "εμπορικής Σχο λής Χα·(ων. ΤΜΗΜΛ 4ο». Ένορΐας 'ΑΥ'ων Λναργύρων, «·ριλαμβά»ον τάς εγγβγρα^μενας είς τούς «ατα λόγους έΐλογΐιών βιβλιαρΐω» τής ένορίας ταύτης δημότιδας, μέ (ατάστημα ψηφο·ορΙας τό διδαΐΐήριον τοθ 3αυ ΔημοτκοΟ ΣχολίΙου Χανίων. ΤΜΒΜα 5ον Έ>ορ(ας ΆγΙου
Κω«στα>τ(«ου (Νίας Χώρας),
ηεριλαμβάνον τάς έγγεγραμ
μενας είς τοϋς καταλόγους
έιλογικών βιβλ,ιαρίω» τής ένο
ρίαν, ταύιης δημότιδας, μέ «α
τάστημα ψη·ο·ορ(ας,τόν Νού*
ΆγΙου Κων)νου
ΤΜΗΜΛ 6ον. "ϋνορΐας ΕΙσοδί
ών θιοτόκου (Τριμάρτυρος),
πιριλαμβίνον τάς έγγεγραμ
μίνας είς τούς καταλόγους
εελογ>πων β βλιαρΐων τής ένο
ρ(ας ταύτης δημότιδας, μέ κα
τάστημα ψηφο·ορΙας τό διδα
κτήριον τοθ 4ου ΔημοτκοΟ Σχο
λεΐου Χανίων.
ΤΜΗΜΑ 7ον. ΈνορΙας Εύαγ
γελιστρίας (χαλίτιας ι, αεριλαμ
βάνον τάς έγνιγραμμβνας είς
τοϋς καταλόγους έκλογκώ»
βιβλ,αρίω» τής ένορίας ταύτης
δηιιότιδας. ώς καΐ τάς έγγε
γραμμένας είς τοΰς καταλό
νους τής ένορίας 'ΛγΙου Νιεο
λάου Χαλέπας, μ» καταστή
μα ψηοοφορΐας τόν Ναόν 'Λγϊ
άς Μανδαληιής.
ΤΜΗΜΛ 8ον. '£νορΙας ΆγΙ
ου Παντιλεήμονος (Χαλέπας),
περιλαμβάνον τάς έγγεγραμμί
νας είς τούς καταλόγους έ«λο
γι»ών βιβλιαρΐων τής ένορΐας
ταύτης δημότιδας. μέ ΐατάσΐη
μα ψηφοοορΐας τό κατάστημα
τοθ 'ΥγειοιομικοΟ Κκντρου
Χανίων.
Β Τμήματα Δήμου,
Καστελλίου
ΤΜΗΜΑΤΛ ΑΝΔΡΩΝ
ΤΜΗΜΛ Ιον περιλαμβάνον
τοΰς έγγεγραμμΐνους είς τούς
έκλογικούς καταλόγους τοΓ
Λήμου Καστελλίου δημότας, μέ
κατάστημα ψηε>ο·ορΙας ι ό διδι
κτήριον τοθ Γυμνοσιου Καστελ
λΐου,
ΤΜΗΜΑΤΛ ΓΥΝΑΙΚΩΝ
ΤΜΗΜΑ Ιον, Πιριλομβάνον
τάς εγγεγραμμένος ΐΐς τούς
έκλογικούς καταλόνους τοθ
Δήμου Κοστελλίου δημότιδας,
μέ κατάστημα ψη·ο·ορΙας τό
βιδακτήριον τοθ ΔημοτικοΟ Σχο
λε'ου Καστελλίου.
ΤΑ ΕΦΕΔΡΙΚΑ ΤΙΜΕΙΑ
ΛΘΗΝΜ. 5 (ςοί ά«ιαη.)-Τ
κιυοαθέ» «υμοαχέσυ* ιιβ^ι (υ
Π)ΐήι«τι; «ι'ι αιμ«λη}ώθΒα>; πό
Ν 862)1937 ηεοί Ταμικπ»
Ο'λιμιοιί)» Κοήιη; ηο
ϋηό τοί αβοέσυου τής Β3υλΐ: πα6ς
Ιπθξθυγαοίαν βΙ; (ήν Είίικήν Κακα
βοολ υΐι«ήν 'ΕηιΐΒθπή», είς «ήν ο¬
ποίαν οαμιβιέχει έκ «όν
Β ιυλβ «ών ό ·. Π Π ίλοχ
όσιΐ, »3ί ώίίοίη βΙ >ηγΐι«ι; «οί έν
λόγω ν^μοσχβαΐθ).
Ό «. Π ιλαχοονΐβη; εηΒξβογααθεϊ;
οό γομοοϊίδιπ» ιιοόκεΐίαι νά ποο<β(- «υ ο βαοάς ·α )ηυηοιηοιις έχων Ολ' δψ ι «ά. 8ι' ΰηαμνημ'ίιαιτ βιαΐαιυ) Ο.ίοις άπ'ψΊς (ώ' Έφεϊοΐπΐόν μα; Όαγαν οβοον, εΰ-.Ί- ώ»· ϊ'άνιαηι ·ςι*>ΰ <ο«(ο βΐς «ην ποσγμι > ·ξ«ηη
τοί ε'8^οΐΜ'-« κόθμιυ Καί
^ον εί; ιή» Ιχαληαωαιν <ω« (ών 'Εφβ^οΐΜΑν Τιμείοο· Καιό «ό παοβλθόν Σάββαΐον (31 ιιι ήΰη β(; σο»β8ο'αα'» ή Ι ΚυινοβαολβοϋΜή 'Επκα^ιή Ινθα έηοοΐ8ΐ«α νά γΐιχ) ή βΐαήγηαι; Ιπί ι>ί «ομιοχβοίοο. ΛΊιψ ϊλλεψοος
άΊιαο«(α; 84» εηοαγμαΐΓΠθιήθη ή
σονεδοίααις «ής Έιι«θοηή; ΜΟΙ ουτβ
πώς άνββλήθη ή εξέιασι; «οί νομο
οχε^ίου,
Δ«σ3μίνοβ ίίιι ή βςυλή ποΟΓΕΐιαι
_ νό θιαχίψο «ά; ΐογαοίας «η; λόγφ
ι «αν δή ιοΐίοώ» ίκλαγΐΒν ααοβλέηβΐαι
ιόιι ή οοζήΐηοις ιοβ νομοσχεΐΐοα θά
{Ματασ.ΰ βυναΐή μβιά <ή» ίπανάλη· ψι» «ών ιμγσσιώ' «ή; Β υλή;. ΗΚΥΕ ΤΗΝ τ» ΕΡΗ ΙΣΙΙΑ ΣΙΝ Τ ΕίΥΡΕΤΟΝΝΟΜ Υ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ. - ΝΗΕ Ι ΜΕ ΙΑΚΑ ΡΩΝΕΙ Α ΤΙΣ ΙΕΙΚΕΙΑΣΜΕΤΙ ΝΕΟΝ ΝΟΜΟΝ ΑΜΕΡΙΗΝΙί ΣΙΡΙΤΙΓ1! ΑίΡΟΗΙΡΙΑ! ΕΦΙΛΙΕΝ 1ΟΕΙ ΕΙΣ ΤΑ! Λ1ΗΙ1! ΑΘΗΝΑΙ 5 (ρχδ)-Ό Πιω θυπουργός κ. Βενιζέλο; έδήλω σεν άπίψε δ:ι δ ψηφισθ·ε!ς άπ6 τή"; Βίυλής Α.Ν. «ι«?1 μέτρων Ιηΐεΐχεία;» θ' άποσυρ^η υπο τοΰ 'ΓιτουργοΟ Δικαιοαύνης, δι ότι διεπιστώθη δτι παρεισέφρυ σαν διατάξεις, μή συμφωνοθσαι πρός την υπο τής Κυβερνήσεως χαραχθείσαν πολιτικήν. Ό πε ρ ι,ΰ ποόκειται Νίμος θι έπανα φερθή εί; την Βουλήν μβτά τάς έϊρτάς τοθ Πιίσχα, τροποποιη μένος. Δια τοΰ άποσυρθβντος Νό μου προεβλέπετο δτι θ·' άτεφυ λακίζοντο περί τούς 1500 κατά δικοι, τόσον τοθ χοινοΰ ποινικοΰ Νόαου δσον χαΐ διά δΌσιλογίαν κα! διά συμμοριακήν δράσιν. ΣΥΜΜΑΧΙΚΑΙΑΥΝΑΜ ΠΟΛΛΑ ΣΗΜΕΙΛ ΤΟΝ 380> ΠΑΡΑΛΛΗΑΟΝ
[ΙΣ ΔΙΕΒΗΣΑΝ ΕΙΣ
ΕΙΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ
Τέλος καθορ'ζονται τα έκλο
γικά τμήματατα καΐ των 159
Κοινοτήτων τοΰ Νομοΰ μας καΐ
όρίζεται τό ιατάστημα ψη·ο
ρορΐας είς τό οποίον καΐ θά
ψη·1σουν τόσον οί άνδρες δ-
σον καΐ αί γυνοϊΐις έιλογεΐς.
Είς τάς πλείστας τούτων ώς
κατάστημα ψηε>οφορ(ας δρΐζι
ται τό οιδακτήριον τού οΐκεΐου
Δημοτ. Σχολιιου πλήν ώρισμκ
νων κοι»οτήτων δηου ή ψηφο
' φορΐα θά γίνη ιΐς τούς Ιιρούς
; ναούς «αί τα κοινοτικά κατα
στήματσ.
ΠΑΡΙίΙ, 5 (ΊΒ, ύηηρ ) Σημε
ρινά τηλεγραφήματα έ< τής Κορεας άνά·βρουν δτι δυνά μεις τοθ ΟΗΕ είς τάς όαοίας μιτεχουν Βρΐττατιιά, Κοινοπο λιτειακά καί άΚα συμμαχιΐά στρατεύματσ διέβησαν σήμερον τόν 38ο* παράλληλον (Ι; νέα σημεϊα κοΐ διηΰρυναν τό μίτω νόν είς την βοριΐαν αύτοθ γραμμήν είς τιλάτος 65 χιλιο μετρων. Τα τμήματα ταυτα σπτύδουν νά ένωθοθν μέ δλλα στρατιύματα μαχόμενα «Ις την Ιδιαν περιοχήν. Ή νέα αυτή διάβασις εγένετο βορΐίως τοθ Τσουγε,τσόν ι(ς τό κεντρικόν μίτωιτον έ» δψ ι Ισχυράς έχ- Θριεής * άντιστάσεως καί βρο χής ηυρών τοθ «υροβολικοΰ ■αί των δλμων των κομμουνι στώ», Ό διοικητής τής 8ης στρατιάς στοατηγίςΡιτσ>ουϋη
ανεκοίνωσε σχετικώς δα ή άρ
ξσμίνη επιχείρησις βαΐνιι όμα
ΐώς.
Όζ αλλου συμφώνως πρός
ανακοινωθέν τής 8ης στρατιας
τα προιλαύνοντα συμμαχ·κά
στρατιύματα ε(ς τόν άιατολι
ιό» τομεα κατέλαβον σήμερον
τάς πόλεις Γιάγε—αιόγκ καί
Γιόγΐ—ηοθ νειμϊνας βορεΐως
τοθ 38ου βαραλλήλου.
1 Ις τόν βυοκόν τομέο τοθ
μετώπου ένιτάθη ή ά»τιστασις
τοθ έχθροθ όστις καταβάλλει,
τώρα, προσπάθειαν δαως άνα
χαιτΐση την συνεχιζομένη; προ
•λασιν τόον στρατευμάτων τοθ
ΟΗΕ είς τή» έν λόγω περιοχήν
Εγνώσθη σήμερον είς Ούά
σιγκτων Οτι ή ομάς των Ί Ά-
ροβιεων καί Άσιατικών Χωρω»
ή όηοΐα καταβάλλει ηροσααθεΐ
άς διά μίαν ειρηνικήν έιιλυσιν
τοθ Κορεατικοθ ζητήματος θά
συνέλθη καί πάλιν ο Οριον διά
νά έπανιξετάσουν την κατάστα
σιν είς την Άπω Ανατολήν.
ΝΕΛ ΠΡΟΕΛΛΣΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 (10. ύπηρ.) Τε
λευταϊαι εΐδήσεις έκ τού μετώ
που τής Κορίας άνα·ερουν Οτι
αί δυνάμεις τοθ ΟΗΕ αί όποΐ
αι διέβησαν έκ νκου τόν 38ο»
παράλληλον είς τόν κεντρικόν
τομία συνεχΐζουν την «ροκλα
σιν των κατιυθυνόμεναι ,· κρός
την αιριοχήν Οηου πιστεύεται
ότι οί κομμουνισταί £χουν συ
γκεντρώσιι μεγάλας δυνάμεις.
Τας έαιχεΐρήσεις παρακολου
Θΐϊ αΰτοπροσώιως ό διο>ιη<ής τής 8ης σΐρατιάς στρατηνό: κ. Ριτσγουαίη Αυτικώτερον οί συμμαχκαΐ 6υ*άμίΐς έσημκΐω σα» καΙ]·ιαν ηροέλασιν είς βά Θους 13 χιλιομετρων Β. τοθ 38ου παραλλήλου έν δψιι έλα •ρδς έχθριιής άντιστάσβως ΟΙ ΥΠΑΑΑΗΑΟΙ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΑλΙΑΟΣ ΕΙΣ ΤΙΙΝ ΥΠΕΡ Ε1ΙΑΗΣ10Η ΕΡΑΗΟΗ ΟΙ νηάλληΧαι «ή; Τιΐαπέζη; ·ή; Έλλ-ίβος άνιαπα»ο>'όμ9νοι εί; «ή*
Β«»ληοι» «ής 'Εηκαπηή; διά «ην ά
ναΐχ ιίπαηοιν 830 •«κλησΐό» άηεφιί
α σα» διοος Κΐαθ'σαοι ποός «όν σΐο
πάν «ο««ι>ν «άς άποβοχ ς Βύο ήμβ
θών (ξ ώ / σογΐβν'οοβιαι «ό ποσόν
«ϊι» βααχμώ» 350.000 000
Ή 4ηί τοϊ εοά·βυ Έπκρ,οαή 9ιά
•οί Μαιορια>ια«ου Άαχιβηιαεέιιου
Αθηνών ίξιφραοι «ά; ιΰχαοιαιία;
«η; 0>3ΐ<ήν πχι.ιωιιιιή» ιαώιη· ί»4ο γβιαν ια· ΰιαλλήλω» «ής Τοαηίζη; «ής ΕλλάΒος, οί όΊιϊΊ πάν«οιε εΙ»β ποοαιοηάοο· εί; «ά; 'ΕθΜΜάς μα; Η Τ1ΜΗ ΤΟΥ Ε1ΔΙΟΥ Τό λάδι έπωλεΐτο χθές ιΙ« τή» άγοβάνμας πρός 12 200 βρ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τή» πά σκχή Κυοιαιή» 8ην *ο&χ. μηνΗς να. ώ ;ΐν Ιθην π. μ. «βλημίν 40ίΟήμβι)ο» μ·ημάου*οτ εί; ιόΗ,η μβϊο» ΚβΐίΙιη, Αηίρ, άναποιθικος ««); ψοχή; «ου παοοϊιλοίς Οιιμ»ί«οιώΐοο «αί μβγαλιυ Εύβογίιοο νιος Γσμπας, Λεωνίδας Κου.ου τσάκης, ΝΑστωρ 'ΛνβρικΙδης, Εμμανουήλ Βαγιωνής, Νι«ό· στρατος Βαρδΐ^ης, Γεώργιος Κοκολάκης, Εύθυμια (ΜιμΙκα) Ίακώβου Βολάνη», ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ, ΜλΡΗ '£ξ άλλου ό κ, Άντ, Μΐρής προέβη χθές είς τάς άκολού Θους δηλώσεις : «Τα προχθεσινά έγκα1«ια τοθ έκλογικοθ κέντρσυ τοθ ε. Σκου λά καί ή οΐΐτρά άποτυχΐα τού των κστβδειξαν την γυμνότητα τοθ αύτοδια·ημιζομένου ώς Ισχυροτέρου δυνδυασμοθ τοϋ τέως Δημάρχου. »'Η θιαΐήρυτζις των ηλουσΐων καί παχυλών οποσχ«σ:ων τοθ κ. Χκουλό: ενώπιον όλιγανθρώ ηουκαΐ άδιαθόρου άκρωατηρΐου άπο&εικνϋει, έξ άλλου, δτι ό ύηερήεανος λαός των Χανίων ίχιι όρθοτάτη» την κρίσιν καί Ιχιι άπό τοθδε έκλίζιι τούς αύριανούς δημοτικούς άρχον τάς τού. • Είναι έξαρίτικώς εθιολος ή διαιύτωσ.ς ενός ηρογράμμα τος άπαριθμοθντος σειράν με* λόντων νά έκτελισθοθν έργων χωρΐς νά άναφέρεται οθδαμοθ ποθ Θά έξευριθοΰν οί πόροι διά τή» ηεράτωσΙ* των. Καί καταντά δημοεοπια τού χειρι στου εϊδους ή ά»τιγρα·ή από ωρισμένους συνδυασμούς τοθ (δικοθ μσς προγράμματος, τοθ μόνου τό οποίον βασΐζβται ίπί των πραγματικώ» άναγκων τής πόλεως καί των δυνατοτήτων τοθ Δήμου. 'Λλλά τούς άντι- γραοεϊς, τούς κακούς μάλιστα ά,ντΐγραφεΐς Θά πληρώση μετ* ολίγον ό κυρΐσρχος λαός τής Κρητικής πρωτευούσης» Ο ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΓΟΠΟΡΩΝ Έξ* άλλου ό κ. Άβαμ Άο· τάκης προέβη είς τάς άκολού θους δηλώσεις. «Άντί Έ.λογικοΟ Κέντρου ή δλη έργασία των έιλογώ» διά τόν συνδυσσμόν μας «ΠΡΩτΟ ΠθΡΟΙ ΧΛΝΙΟΗ»— "4 Λ,, Θά γίνεται * Ις τό παραπλεύρως τοθ Δι.ηνοροοΟ Γοη·Μου ». Εύγε». Άριιάιη Καψ·ιν(ϊον τοθ κ Βασιλ. Μβραγκάεη ϊναν τι τοθ Τσχυδρ Μεγορου Έκ ϊ Μάθε ·1λος μας Θά Εχη την εύ χΐριιαν »ά πέρνη κάθε πληρο¬ φορίαν σχετικά μέ τάςέκλογάς και γενικά όοηγΐας διά τή» έ· αιτυχΐα» τοθ σ»οι.οθ μας. Κά Θε έ νας άπό μάς ίχιι άναλά βει ωρισμένην εργασίαν — "Έ- χούν τακτοποιηβή τα πάνταεΐς τρόπον ώσικ χίίρς δλλη» ου νινιόησι» νά ε)Θάσωμεν μίχρι των έκλογω»» •Καθένας μος μέ διΐή τού πρωτοβουλΐα Θά ρυθμΐζκι κά¬ θε περίπτωσιν, δλα {χούν προ βλε·Θή ΰπάρχει πλάνον 'Εργα οίας, σύστημα βγαλμένο άπό τό πνεθμα καί γράμμα τοθ Νό μου πού γΐνονται τώρα αί έκλο γαΐ. Άντικειμκνικός σεοπός μας είναι ή Ν 1 κ η καί είς αΰ την άποβλίηομει». >'Η Νίεη ιΐναι διείι μας, τό
πιστεύομεν, ιΐνσι ή έπιθυμΐα
των Φΐλων μας καί Θά τό πετύ
χουτ» «Σ' έσενα μόνοι Εχομεν
εμπιστοσύνην, σέ γνωρίζομεν,
δέν οέ ςεχνοθμε, πάντα σέ βλί
πομε κοντά μας, καί τότε καί
ιώρα καΑ στά ΐαλά καί στά
κακά χρόνια. Γνωρίζεις άπό
• τώχεια γι' αύτό σ'άναηοθμι»,
νά τα λόγια μέ τα ό ποία μέ
ύποδεχονται οί φΐλοι μας πού
συναντώ,
Ή Νίεη είναι διιή μ>ς αυτή
είναι ή έπιθυμΐα των Χανιωτων
αυτώ* πού άληθηνά άγαποθ»
τόν τόπον αυτόν θι νικήσωμεν»
Η ΤΕΛίΚΙΙ ΛΠϋΦΛΣΐϊ
ΤΟΥ κ. ΒΜΜ ΤΖ^ΝΟΥΔΑΚΗ
Είς τό Πρωτοδιτΐΐον τής πό¬
λεώς μας κατετέθη χθές δηλώ
σις των κάτωθι άτόμων διά
τής οποίας > ροτιΐνονται Οπως
άνακηρυχθωσιν ύποψή·ιοι δή
μοτικοΐ σύμβουλοι.
Ώς έν τή δηλώσιι άνσγρά
•εται τοθτα άποτβλοθ» συνδυ-
ασμόν υπό την ήνΐσ αν τοθ νρώ
τού ΐοΐ μέ ίμβληυα «Δΐκαιοσύ
»η».
Έμμαν. Τςαιουδά.ης, Γεώρ.
Ά. Παπουτσάκης, "Ιωάν. κ.
Μιρουλάεης.
ΚΛΙ ΜΙΔ χ
Ό 0ιΐ3 /«γραμμ-νος 'ΛνΒρΙ
ΑΛΙΠΖνΚΟ ΜΑΤΘΑΙΟΥ
δνεγείααχη; ηοός ιιμήν ι ιον νβιοι&ν
μας «ό μνημιΐιν ιο*«ο, θονόνιο; είς
Νιιΰ Λόχον Άμβριιιή; «ήν Ιην Μαο
«(οο,
Παρακαλοθνιαι οί «ΐ'ώ··ες «ήν
μνήμην «ου δπω; ποοοίλθωοι Μοί
ένώσοοσι μεθ' ημών «άς ποός «όν
Ύψιοιο» Ββήαεις ιων,
ΑΙ Κ ο κ όιη ιι ;
Σκηνέ, Άλικΐανοϋ, Πρασσέ
—Ρουμάτων, Καρών, Φουρ
νέ, Βατολάκκου, Όρθουνίου
καί Κουφοΰ.
άς Μαρ. Μαστρογιαννάιης. *ά
τοικος Χσνίων, (τέρμα όθοΰ
Γιαμαουδάκη) δηλώ διά τής
παρούσης μου Οτι διά λόγους
οΐκογενειακοος παραιτοΰμαι
τής όποψη·ιότητός μου διά τό
άξΐωμα τςθ δημοτικοθ Συμβού
λαυ Χανίων, καΐ δέ* έοιθυμώ
νά άνακηρυχθω ώς τοιοθτος.
Χανιά, 5 Απριλίου 1951
Ό δηλώ*
ΑΝΔΡ. ΜΑΣΤΡΟΓΙΑΝΝΛΚΗΣ
Μεθαύριον Κυριακήν τιλοθ
μέν μνημοσονον είς τόν Ιερόν
Ναόν τοθ ·ΑΥ· Λουισ} υπέρ ά
ναπαύσεως τής φιλτάτης συζύ
γου καί μητρός ημών.
ΑΜΑΑΙΑΣ ΑΝΤ. ΚΟ-ΜΑΑΑΚΗ ΜΠθνΡΑΑΚΗ
Καί παρακαλούμεν τούς τι
μώντας την μιήμην της Οπως
εϋαριστούμενοι προσέλθωσι
■αί ένώσωσι μεθ' ίΐμων τάς
πρός,τόν Ύψιστον διήσιις των.
Ό σύζυγος
Άντ. Κοσμαδάΐης
Τα τέκνα
Μαρίκα, Νικόλαος καί 'Λμα
λία Άντ. Κοσμαδάεη,
Την ποί-θβχή ΚαρισΝην 8η· «οέχ,
μβν Ι» 'φ Ίέφ Νι ω 'ΑγΙοο
Νκολόου
IX
ιλεπας) 6,ιη»ο» μ<ημό- σανον νηεο α·αηιί'σια>ς «Ρς ψ ιχής
«οί ηροοφιΚο·; ημών Οαΐρο;
ΑΝΤ. ΚΛΩΝΙΖ4ΚΗ
(ΠβωθιβοιΌις)
αί ϋολοΐμίν «ούς οογγβνβϊς καί φ
λα«ς δυσις ποοοίλθωοι «αί ένάσοοι
μβθ' ήμώ» «ά; πρό; «όν "ί
ήτβις <ωτ. Τα «έπ«α Την μεισηοΟΟΒχή Κυοιαιή» 15η» Άποιλίοα «βλοίμβ» είς Κΐρά Κιβαά μόν 40ήμεαο* μνημόσυνον «πεο ά ναπαβοββος «ής ψ^ής «ο* παοσφι· λο«ς ήμώ· ουζίγευ Μαί πα«οί>ς
ΕΜΜ. Μ ΤΣΟΝΤΑΚΗ
αί ηαοαπιΊιο^μΚν ι-«ς οαγγενεΐ;
«ι ι φίλον; ό ω. η^οοέλθαοι «αί ι
ναιθιΐθι μιθ' ημών «άς πρ,ίς «όν
Υψ οιο» (βήσεΐΓ.
Ιιοά 2-4-1951
Ή ούζογυς Λΐαρια Έμμ· Ταβντά
κη. Τα ιέκνα : Χο,ισινθη καΐ Π.
Σημονιηοάιιη;, Άοηαοΐα Καί Σ«.
Λαιιιιωιάιιη:.
Έξ" βλλου 6ι·υ<ρινΙζ«τ.3ΐ Οτι & μετέχων τοθ άρ>στ·ροΟ συ*
δυοσκοθ κ. Εύαγ. Ι, Ντουσά
κη είναι αΚλος τοθ μετΐχοντος
τοθ συ·δυασϋθΟ τού κ Νι«.
Μουντάκη, Εΰαγγέλσυ Ντουσά
κη τοθ Γιωρ,Ιου κτηματΐου.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τώ Κτηματομεσιτικόν Γρα¬
φείον ΦΡΑΝΤΖΕΣΚΑΚΗ ΔΗ
ΜΟΣΘΕΝΗ καί ΣΤΓΛΙΑΝΟΥ-
ΔΛΚΗ ΝΙΚΟΛΑΟΥ (έναντι
Πυροσβεστικήι) διαΰέτε-. οίκό
πεδα καί οπίτια πρός πώλησιν
(ίς κεντρικάς τοποθ-εαΐας, κα
θώς *αί Αγροτικάς περιουσί·
άς είς τιμήν ιυ,ιαιρία;.
Διαθέιει χατοικία; πρίς μ!
σθ·ίυσιν.
Τό Ιδιον Γραφείον ζητεί οί
πίπεδα είς την βυνοικίαν Κα
στελλίου.
Η ΒΟΥΛΗ
Την 6 30' συνήλθεν εί; συν¬
εδρίασιν ή Βουλή άσχοληθεΐ
σα μέ την ψήφισ ν διαφίοων
Νομοσχεδιον. "Ολίγον πρό τή;
συνεδριάσεως δ πριβ&υπουργο;
χ. Βενιζέλος εδέχθη εί; σονερ
γασίαν τδν Πρόεδρον «ής Βΐυ
λή; κ Γόντιχαν. 'Ω; εβεβαίω¬
σεν δ κ. Γό'τΐκιςή Β5»λή θά
νηθή μέχι». 58754)9921)3)4)1961
«ηλ)«ής Διαιαγής 'ΥπαυργεΙου '|
οίοο άνιΐ 6 000 Βοηχ, ιυι' ό άν,
καιά μβυιοι 1 503 β^,αχμϋί
Οΰ(θ) κανον^ζκαι ή «αι* 31 μ ,,
άζία ιοθ Δβλίίου μη»ό; Φίβυουιι^ι, ο
1951 ώς «αΐοοθι:
1) Τιμή 9βλ«(οο πιλιΐιο; Χανί[Μ,
?0·Χ 9150(1
άνου «ονβω; γαλακιη; Βα 20 000
Τιμ,Ι ββλιίου 8ιά «ά; Κοι
νό<η«ο: «Ι; ά. αί οΊανομα· αι ηαρό πι»)λών 31,950 «ι'ινβΐυς γ3λι·«ος 8(. 19 759 Τιμή 'βΧιίοο ίιά «άς Κοι νόιηισς ά; χΙ σιανιιααι παοά «ίν Κ Β1.4. ·εθ 8)0 άνβα μ »βχς γάλαβ» ς 8 οχ 19 ϋθι) Η ΑΠΕΡΓΙΑ ΑΡίΟΠΟΐαΝ ΑΙΕΤ-ΙΧΘΗ »«. Κ-ν*1Β,| ι.^ν..|%, ν ός Γενΐκοΰ 'ε«ιτβλ«Ιου! „ ». , . . άε^οτορΐα;. ή ν μ ρ,ρχΐτ Κοή) Προχ»»ς ,τήν εσπέραν Ιλή. της ή ανωτέρα Διοίκησις Χω φ9·η εί; το Σωματείον Άρτερ· ρο·υκα»ής Κρήτης, ή ΣΧο ' γαιών τό κάτωθι λή ά ροπορΐας. ή άεροπορική λ τ«. Γ ν Κ Ε β4σις -Ηρακλείου, ό ά«ρολιμ«, " * ι '· * --ο·"»· νάρχης «αί τό προσωπιιόν τοθ | «Υπουργείον άβροιμένος Μάλεμε, ή οΐκο/ι ταξε τηλεγραφικώς άρτοποίηαιν νεια τοθ Οποβτεράρχου Κελα'(,τ(5π. Ανέθεσεν εκτέλεσιν ίπι λών Χανίων, ό Νικ Μ'υντά ής ·αρμα«οποιός, ό κ, Νιτ. Π ιν τιρμάκης καΐ οί οΐιογένειαι: ΕΟσταΘ ουΜάρκουεαΙΓ,ΚσβροΟ, Ξ ι»ο·,Μιχιλά·η,2·Ρν. Κουτσου δάκη. Τόσσου ϊταμπΓύζΐυ, Αθαν, Μπο6ιιρίτη,, "Ανδ, Μ·ο τωνά.η, 'ΕλευΘ. ΔρουΚά η, Μι χοήλ Μαρ ,ογΐαννά.η, Ν ι», Ρου ιουτάΐη, Βροντά·η, Εθτύχ. Μι «ολουζά-η, Μαριου Σταμπού ζου, Β, Βομβολά.η. Έμμ. Κα ραμπίνη καΐ χσρνοφτάιη. Η ΑΡΙΟΑΟΪΗ1ΙΣ ΕΝΑΣ 0ΑΓΚ02ΜΙ0Σ ΛΓΟΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΚΡΥΟΑΟΓΗΜΑΤΟΝ 2υμϊώ»ως αάνιοιβ πρός α«α«ιθ«ι «ός, «ώ έν «αίιον ηβ|)ιποα «οί πλη θ«ομο« «ή; βοοβίοο 'ΑφΒ' *ίί "α' Εΰοωπη; Οποφίββι ·α«" |«ος κ< «ώ» οονβπΒΐών, υίΐι»·ς καιά »α»όνα σχβ βόν άΜολοβθοϊν «ά ελοΦβά κροαλο γήμαΐο,Οΰιο όπΰ Βιος είς ίιος, ά ·σρΐθμΐ]«ω* προααιπαιν «όσον «οί βοοειθο δοον Μοί «Γ Μϋΐίοο Ή· μιθφαιρΐου ηρι οβάλλο «αι «α«ά «ό μάλλον ή ήιιο· οιβοι,ώ., «ό άνα ΚΡΝΪ1ΚΕΣ ΜΑΝΤ1ΝΑΔΪΓ Ρίχνω «ό οώμο σιό γυολό θίλο «ά «ό βυυ· λιόζω ■ι'ίη' ιό νςιχιο «ά βάοσνο θέλω νά «' υπο· λόξω. —ε — θί)ω «ά ηώ «ό* πάνο μοί ! μά πό» ηοώ !εν ξ γιαιί Ιΐ>8
αιόν
ίεν β
«Ις πληνε;
χη: «ι'
νποφέςω
—ο—
θΜΐά ό άν-
θραπε;
κόομο «αι
πλαιάιοΛ
Συ.ομοσπονδία γ
ΜΑΚΡΗΣ»
ΑΝΛΚΟΙΝΩΣΙΕ
ΑΡΤΟΠθΙΩΝ-ΛΡΤΕΡΓΛΤαΝ
Σχετικώς έξεδί9·η
των Άρτοποιών καΐ ρ
τώ» ή κάτωθι άνβκοίνωοις ;
Ανακοινούμεν είς το κοινΐν
τής πόλεως Χανίων δή χαθ' α
μοί; τηλεγραφεΐ ή Γεν. Συνβμο·
σπονδΐα Έργατών 'κλλάδος, ό
κ. όπουργβς Έμπορίου διά τη
λεγραφήμαχός τού πρός την
Γεν. Διοίκησιν Κρήτης διαΐάσ·
σει την άρτοποίησιν χαί είς το
διαμέρισμά μας.
Ημείς συνεπεΐς πρός τα υφ'
ημών διαχηρυχθέντα καΐ δια
νά μή έλθωμεν άντιμίοωποι
της ν,οινής ^γνώμης, άποχρούο
μέν την τοιαύαην λύσιν χαί ί·
πιμένομΐν δπω; ίξαχολουθήοη
ή δή σίτου εί; τό κοινόν
η.Βΐσ ιιά ιων ό^γαα.
Τα «ουολογ.ήμυια αανήθα>( νικ:·
οιιάπ«ευν «ήν ΰγεΐον μΐ ς οοΐ Ιπ·
πλέον διιρ ποϊ αιιουίαιοτθοον οί (ξ
αυτόν ποοΝαλονμβναι ιπιπλοεαΐ ν'*
νον«αι οίΐία χ(ΐρο<εο«>ν άηοτελισμά
ίων.
Ένιενθεν, λππόν, ό φοβης κοι
ιρόμος δλου «γϊ κόσμον εατά «ήν ι
ηιΒημΙαν ιη; Ίσηανιιής γοίηης «ό
19'8-19, κοβώ; «οί ή μεγά>η ί· ή διανομή
,ηουχΐα η.ις εΛοοζε.ήθη «α,· ού μ80φ των «ρτοηοΐων, δηλούμεν
«ός ίκ «ής ίίαηλώοεω; τής Ιιαλι- Γ. -Λ -. Γ ' ' Γ-
«ίί ■
'Η
ίκ ιω» 3 1)2 έκαΐομ. θαμά
ιων «ή( Υθ'ηπη; είς «ήν Πολωνίαν
«α«ά «ό 1939 {εν έχει λησμανηθΰ
άκόμη μ^χρι σήμερον.
Λόγψ «ο« «α«' ιΝον πβΒΐαριαμο*
ίξ οΐιίας ιής άοθβΐας «αύιη; ή ά-
ηώλεια {θ>ι»οϋ ηλπθιοο ί άτη; χά
ρυς ιίνβ ό««ηο)οιοιΐ); αί ■αθ'όλοιι
8έ ζημίαι ι ι ινες ποϊ ξενοι νιαι ιΐ,
όλόπληοον την ά>θοα>ηόιη<α βυο ό¬ λος θα ηδύναντο νά 1>φΐ]αοιο-'ν βι'
«οοοχή, έξ αλλοα, ήΐΐς
ί ιω» 3 1)2 έ
ζή ά Ικανο-ιοίησι
κι' δααις απαιάΐαι.
«θ Χααο Κσοολίων» Ν. Α.
8 ΕΑΜΑΤΑ. -
ΟΛΥΜΠΙΛ
■Τό παιβί μου πρίπΐι νά ζήση»
ΠΛΝΘΕΟΙΜ
»Κίρη τοθ Ποσιιδ&νος»
ο» παμ
ΜΠΐΤΣΛΚΗ
ΜΑΥΡλΚΑΚΚ-ΒΑΑΣΤΑΚΗ · ΕΜίΛ
Έίσοδε ών 7 τηλ. 45. 1 ί»
— Χανιά —
Ένΐ4ς τού γριχφιΐου τής Έ-
ταιρίας Μεταφοράν ΈΜΈΛ
θά ββήτε δλα τα εΐδη λεμονα·
δί ώ; χαί μηχανάς
νεωτάτου τύπου. Διαρκής
ΕΙνβ, λοιΐιότ, ιαθήιον μος όπως
τυιώνομεν «όν οργανισμόν μα; «αί
σθξάνωμιν ιθ.ω «ήν βύναμίν «υα
ποίς άν«ιο«αο>ν δια* ουμββ νά »ο«
αλι,γιίαωμΒ», όποφβύγονΐΕ; ιΰιαι »ά
θβ σοβαρόν έηαπόλουθον.
Ή ανάμιξις «ής ιινΐνη; «ο! θου-
μαοίοι «ού«οα φοοικοβ πο< ·α·«ος, μΒ«ά «ής βιιομΐνης ς άκοιβλεΐ «ά κα«' εξοχήν «έλβιον, «αί άβλαβί; οβνάμα, φαρμαιιον «όν Νοοολονημά- ιοον, Μαί σανιβλεΐ ιπίοη; £ι; «ήν πρόληψιν ϋίαο3ήτυ«8 Ιπιπλοκής, Κα«ά «ήν Βιάοκβια· «οί «α·ο καιοον ό όογανισμός μας χοριάζβναι άηοοοι«ΐ|<ω; «άς «ο»αι«ιι·άς Ι5ιό«η «άς, «ι; Κινιχης καί τάς βονάμβις ηαός άν«|ο«αοιν, ποός οΐανβήηοΐε αοβοράν επικλοιιήν, «άς όηοίος θά •οί παράσχη ή βι«αμ|η Ο, ψ ημ δέ δτι θά συνεχίσωμεν την ί περγ(η^ μας μέχρις άδ τοΰ αίτήματός μα; τούτου. Ή άπεργιακή Έπΐϊροιή Γχαζή; Χαρ , ΜαρκουλάΗηί Μιχ., Παττακός Παν , Στοΰπηί Σταΰρο:, Συντζανάχης Άντ., Σταματάκης Παν., Δρανδίχη; Δ*?μ., Τριανταφύλλου Παν, ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΜΕΙΟΑΟΣΙαΓ Τό Σανατόριον Χανίων προ· «ηρύσσει πρόχειρον μειοδοτικόν διαγωνισμόν δι" ίνσφραγΐοτων προσφορών ΰποβληθ'ησομένων μέχρι τή; μεαημβρία; τής 18^ς τρέχοντος διά την προμήθειαν έντύττων, διπλοτύ«ων, Φ*χ·λ· λων, Μπλόκ κλπ. Σχβ ΐκαι πληροφορίαι παρί· χονται καθ' εκάστην 3—6 Ι*·!1· εί; τα Γραφείω τοθ Ίδίΰμ««>·
Χανιά 5 Απριλίου 1951.
(Έκ τοΰ Σανβίθρΐσυ)
"ΑΠΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ,,
Αναχωρεί Σάββατον
εσπέρας (7—4-»1)
κ α τ' ευθείαν
ΘΕΣ)ΝΙΚΗΝ. ΚΑΒΑΑΛΑΝ
ΠΟΡΓΟ-ΛΑΓΟ, ΑΛΕΞΑΝ
ΔΡΟΥΠΟΛΙΝ
Πρακτορείον
ΚΟΥΡΚΟΥΤΗ (Τηλ. 5 19)
Έσσάνς Κι«πκού όξέος
Άνθρακικών φιαλών κτλ.
Ευκολίαι πληρωμής.
ΤΟ
κ ΙΊΑΡΑΣΧΕΥΑ ΧΕΙΑΑΔλΚΗ (
ΑΔΡΙΑΣ,,
Αναχωρεί εκάστην Παρασκευήν βια
ΚΟΡΑΚΑ 28
[3.:
ΠΑΡΕΛΑΒΕ ΚΟΝΤΡΑ ΠΛΑΚΕ ΤΟ ΟΠΟΙΟΝ ΠΩΛΕΙ ΜΕ ΤΙΜΗΝ ΑίΟΡΑΝΟΜΙΪΙ