144178

Αριθμός τεύχους

785

Χρονική Περίοδος

Γ'

Ημερομηνία Έκδοσης

13/4/1951

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    Ι1ΡΪΙ»! - ΙΑ ΟΙΙΗΤΗΣ
    · ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    Συντάξεως 4 —1
    ΧΑΝΙΑ, ΠΑΡΑΣΚΕ1Ή
    13 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1»Κ1
    Πβρίοδος Γ' Έ*ος 3ον Άρ. Φώλλοβ 785
    ΓραφεΙα : Πλσιβΐα ΔιΚαο((]ρ(<βν Τιμή ΦύΧλαβ Δοαχ. 1000 Ο ι. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΙΟ[ΒΙ1ΡΕΙΑΤΛΑΝΤΙΚΟΙΙ ΗΠΡΡΑΣΠΙΣΙ- ΤΗΣΛΜίΞΑΡΤΗΙΙΑΣ ΤΗΣ ΑθϋΝΑΐ. 12 (ΡΛδ.οφ) Ό τού χαταβάλλβι πΛΐαν η? ΑΘ ?ω»οΐιουργος κ. Βενιζέλο; είς λί η?ω»οργ ζ ς 9«μΐ(5ΐνήν συνομλίαν τοο μετχ ίοσιογράφων διευκρινί γ συμπληρών ή μ διευκρινί· ,«ς Ν. έ' η ς «ΤαΓμ;» συνέντευξιν δτι «δέ * είναι όί· δ:ι τα σύορα ,*ς Ε?] εδ^ίΐκονται είς Χ1< Ρήνβν διόΐι ταϋΐα είναι καί Βλή φ 'βν 5τ χ ή ίαον τ) άρχή αδη, δέν δή ϊ δλ ύϊέ #ίφ ) χή , ,Ιναι άποδεκτή ϊπδ δλους ούϊέν νόημ» »« 1(Λ δια την 'Ελλί $3, ή εΐβοδός της &ίς τδ Άτλαν ύ σύμφωνον —Είς τϊν χ. Σουλσμηέργκίρ «5ήλ(£9α. είπεν, ίχι ή Έλ· λίί άρκεΐται είς τάς δια- |)ιρΊ|ίαιώ Ίι; τ*ν συμμά χιον ΐηί. β" «*ί περίπτωϊΐν ιιτιθ-έαειος ίναντ'ον τ»}; θά ίλ- οΰΐβι τίς βοήθειαν της Ο ή ΐδ ψβ βή Οίντως, προσ,Οεσεν, ή τή( Ελλάδος είς τό Άτλαντι χ4ν σύμφωνον θ·ά ε'ιχε απού δϊίαν ήίΚκήν αξίαν καί εύν<.ΐ· Χήν επίδρασιν εί; τόν έλλην, χον λαόν. δοτις θά έβλεπεν ου ;ιο( 8α ΰπάγεται είς ε'να συμ αυλλογικής ασφαλείας» Η ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΙΣ ΑΠΟΘΕΜΛΤΟΝ ΤΡΟΦ1Μ-Ν Ό πρωθυπουργάς κ. Βενιζέ λο; 1κΐκοινώντ)3ε .σήμερον τη- λεφωνι»β>; μετά τού κδρισκομέ·
    «ου είς Παρισίους αντ>προ/.δρου
    τί); χυβεονήοεως κ. Παπανδρέ¬
    ου πρ4ς τόν οποίον «αί ίγ·.ω3Τ0
    «οΐηοε τάς ·ξϊγγελ*είσις χ&Ι
    άη&φάαεις δια την εξασφάλισιν
    ΐΐς την Έλλάδα έπαρ ών ά«)·
    *ιαάιιβν τροφίμιον
    Ό δΐτουργλς Έμπορίοι» χ.
    Γ«λ»(ίάντ)ς εδήλωσε "αήμ ρον
    α»ΐτι*β»{, ϊ Γί
    ΑΠΟΛΥΣΙΣ ΕΦΕΑΡΩΝ
    ΤΟΥ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΣΩΜΗΟΣ
    ΑΘΗΝΑΙ, 12 (Ρ>Λ ) Δ'ΐ Ίΐ'χο
    Κ<), «ο ΰηο^ρ^είου 'ΚΟ·ι·ή; 'Λμν »η. όίκλίηνιΰι ιών (Γ ξβα>ν ιο'
    βί^αβοο υΐ έίβδοοΐ όι'ϊΐπι ΐο6 χψ
    χ»ι«π« σώιιατο. «)ασβα>; 1943 ιαΙ
    1
    >ευΐ9οαιν 11 «π«αιαγινΐ>:
    Ν 3Ι 197 ί
    ι 15
    μ^ άυολΰσβαι όρΐζβτιι ή 27ΐ)
    ' Α/ιαιλιιχι,β'βιϊώ; ί48ιώ »οϋ. ίχονιος
    »ί ιβό η α άιλιιονώ» ή<*4οα άπ>λό
    οεΐι; όίΐζίΐσι ή 97η Μ ί>«.
    Ν ρμ3οΙο« 1917 «οί Οπη ε<η<>*·ε,
    »ε,αν δια την κ,»,ίοωσ^ γενΓ ^", "Τ*". β1' '* "»"'···"■
    ηοΟ δβλτίου δ.αν,μδν &π?Ζ ' - "»■'" Λ^α8ϋ>' *°^ * 3?Π
    τόμιο; να ΙξαγγελίΗ) καί ή §
    ναοξΐς δια ομής τροφίμων είς
    «Ίΐανια τον πληθυσμόν. · ————————--------------
    •Ετ.ίαη; ανεκοίνωσεν Β« δ. Η ΙΡΥΣΗ ΑΙΡΑ ΑΡ· 223.000
    πάρχει ίτοίμη προεργασία κα1 -___ νι^'»
    ΐΧ'μνΐ Γ τΓ ζ^α" ■ ΑΘΗΝ-Α1' '3 "^ -·» ""*
    τής άνεγέροβω; μεγάλων άιτο.
    !ΧΛ;':^·7γ:;ηο«γκο{ηιοσ νμερι ιγειαι
    όποΐα
    δι'
    έφοϊιχσβή ή Ελλάς
    ε£ Άμεβικής ση
    Είς «ήν οίθουσαν (0« €Χβοοοοιό
    θ 7 ί
    μαντικΑν ποσοτήχων είδ&ν ποώ μυ"· «»ο«αα»η χθες <η» 7η» «α»· της ανάγ/ΚΤ};, * 6|1|Π» ή πογΜήημιος ήμί,ο «ής ύγεί 'Ιίε ζ ι... «._ ' > ! °ϊ· 'Κνβηΐιν ηα·νοι αΐαοαιη,ιΐου
    &ξ άλλβυ δκαρχβυν πληρο. β.<ι.,»ξ. .ή, β,μοβι., 10" !,„«„ φορΐαι Οτι η Αμΐο >ιανι^ *Α· ομη» δ Αιβυοον η: *0« ·Υγβιυνομι
    πθ3Ιολή συντόμως ί>* ά/^γγει- '»<>« Κβ τ^ου »ιΐιΗός μ. Πυηανιαιιά
    λη καί άλλα μέΐρα άποβ?6Λθν Ι"*)!· εν οο»ε»,ί{ο οί ώμίΧηοα» ά οχο
    «α είς την οταθ·ερο·ιο ηα,ν των λ""«"· "· Γυ«ιΒη. »>ρ.ι μ,6 «νε1»ς
    τιμών καί την βελτίωσιν τής οί
    V,"
    "1·ιβι"· "β1. ° β'"·ο»κΓς «ο»
    κονομι,ής καταστάσεως τής χώ Κ4¥'ϋΟϋ α»^= " Κ'Μ**»*
    ρας. ΐ£'
    Τ£θΥΔι·ΡΟΥ
    Ό «ρίεδρβς τής Ε.Π.Κ.Κ κ.
    Τσουδερός σχολιάζων τα ανακοι
    νω&ίντα μετ,ρα εδήλωσεν δτι
    ταυτα άποτε'>0ν προσπάθειαν
    θετικήν χαί π^<»κτι*ήν βελαώ σειβς τής καταστάσεως, καΐ δτι ή έπιτυχία των Ιξαρταΐαι ί*. τής ίφαρμογής των. «••••♦♦••♦••ο»*»»······· Ο ΙΟΕΣΙΝΟ! ΙΝΙΓΜΟΣ Την 9 39 ό 4β«ής ηαΐ; Ν<*>
    Χ ί
    ν ώ;αν * Κλζ
    ς ; υ
    • ι;, κάιαικις Χ ιΧίια; βυλαθών
    βπιβ ίψ'ω, ιή; »η<ο6ς (ου (ί ΰ αβρ,Ι «ά 300 μίιοα Ιπ 6 ί ή ο οΐιίιις ι<αν η^6ς < ,ν ί (ήν, 84 « ·κβΙ
    Ββξαμικω»
    ι μκιων
    ηβ«» «ής μ«θ'μνΠ. <0' Κααιυυς Βιό •V)· *γι«ινή» II^υαιααιαν ιο# παιοΊοΙ ΟΙ Δμ λη;αι « Η ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΙΣ ΑΙΓΝΙΤΩΝ Τθ ΟηοομγιΙ ,ν Έμπορΐου άπανιών εί; σχβικόν 8,γράφον «ή, Ν 'μαρχΐ άς Χά» Ιω» γΛωα,ιζβ· ού 18 δ» βιβΐά (Θΐ) ί)ά^μ>Λία ΈπκοΓπή γα»α»θοά
    «αι» δηκ ς ·φι)!ια»η «ά Ιηιλιμίνια
    Μενιρα κης Κ^ιης. οιά π οιιηΐος
    ίιγνιιΛ» 1«ι»ή: νά θι^πεόιη «άς
    Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ ΕΞΗΓΕΙ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ
    ΤΗΣ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΜΑΚ ΑΡΘΟΥΡ
    ΛΟΔΔΙΝΟΝ 12 (16 6τιηρ.) Ό
    ζβμεν την Κ<ναν η χρησι μου βρόβδρος Τρούμι» κΐς ραδ>ο·ω μ,οπο.ούσαμιν έθνικιστιεάς κινκ
    »·κόν τού λόγον χθες «ήν νύ ζικάς δυνάμεις είς «όν πόλ«
    πρίις
    ς
    μόν τής Κορίας. ώς
    ό ό
    τόσον εδηρ6σδεκ«ον
    είς τό ΚριμΚΐ«ον άηό μ α/ σύρ
    ραζιν ιΐς την Ασίαν».
    Συνεχίζων 6 Άμερικανός πρό
    εδρος άν··ερθη<(ςτάς <α«αιτη λαόν έξήγησε «ούς λόγους τής ξ»ν ό σιρΐτηγός Μτκ "Λοθουρ άνομη*ού·σιως τοθ στρατηγοθ , »Τίποτε άλλο δέ» θά ήτο ύ«ε Μάκ "Αρθουρ εαθορ αίς συ»α -■-'■- -- ' *--*- = αα εαΐ «άς γενικάς κα«ευθύν σιις «ής άμ«ρ·κανι«ής έξωτερι κης ηολιτιεής, Διά την ά«ομά<ρυ>σιν «ου
    Μάκ "Λρθουρ ό ιρόκδρος ΤροΟ
    μαν ιΐτεν δ μ ίγίνιτο διότι ώ
    οισμένα γεγονότα κβτεσιησα»
    σα·ές δτι οδτος δέν συ»ε*ώ
    νει μέ την πολιτκή· τής μή
    {«εετΰσΐως <οΟ πολέμου ιΐς τή» Ασίαν. «ΑΙ 'βνωμκναι Πολιτειαι έτό >ισενό-κ. Τρούμαν έπιδιώκουν
    νά «ρολσβουν «ήν επέ«τάσιν
    τής συρράζεως καί ίνα «ο(«ον
    σεοδρότητα. Έκηρόσωβος το^
    οί κοααουνισιαΐ κατανο ΡιβουμαλιεανικοΟ κόμματοςκα'
    «ολλαΐ έ·ημκριδες έπικρΐνουν
    δριμύτατα την απόφασιν τοθ
    νροΐδρου ,Τρούμαν χαραιτιρΐ·
    ζοντες αυτήν ώ: νρο^πάθ ιαν
    ήσουν δτι δέ» δύνανται νά
    μά; νιτήςιουν είς την Κοριαν
    τότκ ηιθανόν νά ά·τιλη»θοΟν
    τό σοά^υα των διά την συνε
    χισιν των έχθροπραξιών.
    Ι »Η θύρα διά μίαν .[ρη»ι«ήν
    [λύσιν τοθ ΚοριατικοΟ ε!να·
    άνοικτή. Πάν<ως, κα τ.εάς βλεψ.ις τήςΣοβ Ένώσ.ως ι *«λ··5". * <*νω» είς την Κορκ άναγςνώσαΨς τ,χϊτι./ .άποσηά- »· " ™··Χ«»ί ■?«« »1°« σματα έμκιστκυτικων έκθεσιων τής Μυστικής ΟπηρΐσΙας «ληρο •οριών ιαΐ εδήλωσεν ότι : α Ι ήγβται τοθ Κριμλΐνου ΕχουνΙΡ'ς δαως χή υχρς δου τόν «ερομιν είς αΐσιον πίρας. »·1 Ήν Πολιτειαι θά δβχθοθ* υσΐ'ς 1)ήνης χω ν4 έανλαχοθ» είς επιδοθή ιΐς μίαν τιρατώδη συ μ(αν ιροσιάθ ιαν κατευνα νωμοσίαν κρός έξάλϋψ ν τής | σμοθ» μ ρς ψ ής έΜυθερίας ιΐς όλόιληρον τί ν κόσμον. »'Λλλά, συνβχισι*. Ο* ήτο τρανκέν σοάΛμα δι* ημάς νά άβ β παγιόσμιον κόλεμον κοΐ ό κΐν άναλάβωμεν την πρωτοβουλΐ δυνος θά ή-ο γεγαλος άν έβομ αν διά την επέκτασιν τοθ πολέ ΟΘ08ΜΡΒΟΡ00000800000000ΡΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΡΟΒ30000θς Ί-ν φ 1 εί ■ ΤΡοΥΜΑΝ ώ:|α«αδίδι ' γ-1 5ισμάχαι έι»ϊ μέ άαιίωτο» ς ή έξ υμϊΐισμοθ στω» ρ «ών κομμουνι Ο ΜΑΚ ΑΡΘΟΥΡ ΔΗΛΟΙ ΟΤΙ ΗΤΟ ΣΥΜΦΩΝΟΣ Είς άιακο(«ωσι» εκΡοδεϊσαν σήμερον είς Τόαο 6ι»6 τοθ άο χηγοθ 'τοθ 'ΒηιτιλιΙου τοθ Μάκ "Λρθουρ στρατηνοθ XI τνιϋ άναφέρεται μ·<αςύ άλ λων βτι ό στροτηνός «ι στεύει βτι συνιμμορφώθη πάντοτι αυστηρώς πρόο τάς όδηγΐος «οθ κ. Τρούμαν οΙπ»·ς τω .(χον διαβιβασθή δηλαδήδιι δέν θά τεθή ηεριορισμός είς δηλώσιΐς τού σχετ «ά μέ «όν εν Κορ,α βόλεμον. οοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοαοοοοοβββοοοοοοο ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΠΡΟΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΝ ΤΟΥ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΥ "ΠΡΟΝΟΙΑ - ΕΡΓΑ ΥΠΗΡΞΕΝ ΓΞΑΙΡΕΤΙΚΩΣ ΕΠΙΤΥΧΗ! Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΛΑΟΥ ΕΠΙ ΤΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΤΩΝ ΕΓΚΑΙΝΙΩΝ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΤΟΥ κ. ΝΙΚ ΜΟΥΝΤΑΚΗ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ Ο ΕΚΦΩΝΗΘΕΙΣ ΛΟΓΟΣ ΥΠΟ ΤΟΥ, κ ΜΟΥΝΤΑΚΗ •Υ«ό .. «ής τοθ συνδυοσμοθ τοθ «. -°υν*Οί5Ι ά»««οινωιθησαν Ο·ό)ιουβα. λαοθ £ιΙ ΙΙΥΓΐλ Ι λ 112 ίτη'.ύκαιρ'α τ«»ν «γιαινΐων τοθ 'ΐΚκντρου τΰθ ουνδυασμου χθές ή δισποινΐο Σΐουλάΐη γνωσταί είς δλους δια τόν άλτρουΐσμόν τω» «αι διά την ανακούφισιν τής δυστυχίας «ών συιατθρώ «ών τω». (Κειροκρο«ήυ<χτο) αυαπο^ίται κιΙ συαπ>λ(« δ ς!
    ΕΝ ΟΨΕΙ ΤΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΩΝ ΕΚΑΟΓΩΝ
    τό έυπερος (Πιμπτη)
    ι νροηγουμΐνου
    _________ Οσο^ ααρευρκθηααν ιίς αθ
    Την 9 30 μ. μ. ώρα» χΛς" «ή" καί δσοι διήλβον κατ' εκεΐ
    «ροχθίς έ ερράγη πυρΐαιά ίξ '5¥ !^νο ΡΓ βϋ·»·ω»β0· 6η
    1νκα<αλειΦθ*ντος σιγαρΐι ου «<» πλήθος ή-ο «ερΐϋου τετρα ιΐς ιόν «ν Ήρα.λεΙω ·ωτογρα «*«ο·ο· <ω» «Ρ^ηγουμενων «εϊον τοθ Γ.ωρ ιωαΓειμΐδου. οϋ^ε»«οωοε«·» των ά.τ.πά Δι' Εγ«ι-Ιοου έηβμβάαεως κατκ λων ουνδυασμα)». Αλλά «αί ή σ?εσβη «ό πύρ τό όιιοϊον «προ α.ο·αο·οιιιι4ιΐ|ς «αί ή ,·..... ξε*ησι ζημίας * ός 4«»<ο,ιμυ "Ο'.Π1: '°° «'βοοαιω.τος ρΐου δραχμώ». «ου βαρ.υρ&βη .^ τα ίγ.αινια τοΰ Κΐνιρου μαι η ο α -υ ηρ ιοεΜΚΒ*ΒΧΐε>οιχικχεοε»&οειΐ)»>οεΐκ» ηγουιβου Όλό.»ηρος ή ό
    βός ΒΑροβιτς τΐασδ, π πλα
    τιϊα εμηροοθ·* «οι? «Φ^το—
    η νω > κιΙ οί ταράτσαι «6>ν
    βΐρις οΐιιωι ήσαν ΰαιραλήριις
    Καί άηοτιλβι ιοθτο «ήν ιραν·>
    τέραν απόδειξιν διά «ήν σ«ρο
    •ήν τοθ λαοϋ «ών Χα»Ιων
    νρός τόν όμοιογκνή ιαΐ προ
    οδευτικόν συ δυασμόν τοθ «
    Μου»νά.η, ό οποίος ήδη εΰρ
    σκκται ίπΐ κεφαλής δλων «ών
    κλήρον την κοινωνίαν «ϊν
    ί
    ή
    νίων.
    Μόνος μτυ, έ*
    ι
    «ής
    μ ^ ής
    μου οικογενειακάς Ολκίς ά5υ
    ώ δ
    άς
    νπμ α.-, κιτώρθωσα ν* α)τοδη
    θί «οί νΊι «αταστω
    !
    Χα μ(α» ΝΕΑΝ ΠΟΛΙΝ (χειροκρα
    «ήιιατο).
    Τό πρόγραμ 'ά μας τό ίχ«τε
    θιαβάσιι.
    εχομεν μελετήσει τα σκοο
    "Η ψϊ»ος σβς τής Κυριακής ίν-ς ώ; νου'ζω, ?·«ιμο- ηολΙ
    θν εηαναβίρη είς «ήν τάξιν της καί χρήσυτς έβιστή ω
    άλλων μέ σοβαράς
    όρισ«κής ιαιιοχυσιως καί ό
    ή
    Κατά ιή» ώς ά*>ω ουγΐκ*ιρω
    σιν ωμίλησε τρώτος ό >.
    Μι« Μ υντάκης ακολούθως 6ί
    οί κ κ. Άντ Φ-υ»ιουλά·ης Εμ
    πορος, Έμμαν Π·ηερά·ης 11
    Στυλ Κσράγιανναι,ης δι
    «ηγόρο , 'ίιμμ Ήλιάιης εμπο
    ρορράπ ής άν<ιπρόιδρος βομ κη άντιπρόιδρος Ε.Κ.Χ.νο»(σος ό ι πρωτος ό "· Μιυντα.ης ετίμησε τα στιλεχη «ού Ε Κ Χ- ή ι)α ΜαρΙια Βύσ Γ«ωργιλα δα.η. Ό*όιΐηρον τό κείμενον τοθ λόγοι. τού «. Μουιιάιη 6χιι ώς αιολουθους, Άγακ-ητοΙ συμ«οΧίτσι, α·6ρις καί νυνοϊκες Όλΐγα «λεον 24ωρα ι,άς χω ρίζουν άηό τής ημέρας κατά νήν όαοΐα» θά προσεΐθετε ιΐς τος κάλπας διά νά εκλεξκτε «ούς δημοτΐκούς σας ι$ρχοτ. τας. Ή εκλογή δέ τής Ιδής λΐου {χει τουτο τό Ιόιοίτιρον, δτι διά «ρώτην φοράν είς τή» Έλλάδα έχορηγήθη ψήφος είς τάς γυ·αϊχας, αί όαοΐαι ούτω καλοθνται νά ένώαωσι κ^αΐ αυ¬ ταί τή» γνώμην των διά την εξεύρεσιν των καταλληλότε¬ ρον βροσώαωντά διοϊα θά ά- «αλοβουν την διοίκησιν τοΰ Δήμου «ής ηόλιώς μας. (Χειρο εροτήματα «ορατεταμενα). Έ"ΐθυμώ δέ νά άπιυθύνω, ηρώτις £γώ, θερμόν χαιρετι¬ σμόν πρός τάς συμπολΐτιδάς μου εαΐ γενικώς πρός «άς Ηλ ληνίδας διά την έκ μερους τής πολιτεΐας αναγνώρισιν είς αύ τάς τού δικαιώματος της •ου Εστω εκτάσεως. Αποτελεί «αμοιβήν «οθ 'ιιθτικοθ ·ρονη- ματισ·.οΟ τής Έλληνίδος γυ· ναιεός καί αναγνώρισιν τοθ δΐι Εστω καί διά τα στενώς το πι*ά ζητήματα ι'ναι είς θέσιν, έξ Ισου μέ τόν βνδρα, νά σκε πτεται καί νά άποφασΐζη διά τή» ίσοντό δυνατόν καλλιτε ραν των ρύθμισιν. Καί διά τόν Εθνικόν δέ ·ρο νηματισμόν καί διά τό ενδια·* ρον των διά τό μεγάλο νοκο ευριό «ού αποτελεί τόν Δήμον ιίμαι απολύτως βίβαιος βτι ή Χανιώτισσα γυνοϊκα ιΐναι πρω ', «οπόρος. ι Τό επέδειξαν οί πόλεμοι εαΐ . ή κατοχή, «ό άποδΐικνύιι καθη ' μιρινώς η ένεργός καί ζω: ρά άλλά καί άποοοτκή ά'άμιξΐς ς ης ψΊ καί νεριωρισμΐνης τοθτο δικαίαν άν «ν. Ό ερί τα χοινά Το Ε¥ΒΟΧ ~εΒΐ1 εΗ Π ■■ ■· —— ·■»■ *^ —· — ·««. —ν·· Ηΐιννν >·ειΐ| 4*ν·|«·^·%
    , _ ^Λ,,.,.£νηί επιστήμων, άνθρωπος κρίσεως καί της είς κάβ« «οβιιό» Θεμα «ού
    πολίτης, διακεκριμ-μένος επιστήμαι , η «Ο,οϊαν «αί τή»
    ί 1 Κλήσιν -Ολα τού τα προσόντα, η «εν ή άλλλύ
    ιμ-μένος επισήμ «Ο,οϊαν «α
    >**1 **ε Κλήσιν. -Ολα τού τα προσόντα, η «εν |κή, άλληλ,νγύη,.
    διάτήνέΓετυχίαντου ώς Δημαρχου Χανί- , Κολακ.ύομα, δέ νά «,στ.υω
    β,Λ ·νι<ι ΐ-ΈΐθΥΐαν τού ω<» 4»τ^ι*»^ά^»« ^-».^τ·- ηαιια·ιυομαι ο* να αιστευω κοινά εγγυώνται οια την *- β ν* Λ«ος θά ,ί,ν δτι Τό ψη·οδ!ΐιτιόν μο . συμπε γΜΜ{ων έ«ει ανάγκην των ύπηρεσιών τού και ο Ααος ο» τον ρι#λ0&§ 6ϋ0 συμηολ1ϊιΒάς μβς Λ.αντ,οί» ·α ^ ^ -οδέλτιόν τού πού αποτελείται αί όαοϊαι άναλΐσκουν την ζωήν Ίί'ήφου τού ως κ*1 ·ί , »«««»« «-«έ «Ε,ητ&ίΐ τω* ·^ *ήν ΒΡ0<ί *όν πλησίον ^____ «ϊν*. «οόσωπον τής «ροοΓ,ου ο κ Μβρης κα« πςστ·» ανββη, ,ο0 ΕύαννελΙου. χμ ή δαιότερα ζητήματα τα άπβσχπ λοΟ»«α τα Χανιά μας. Τό σχέδιον πόλεως. Την ό5οποιΐαν. Την ΰ5οευσιν. Τίς παράγκβς Την Λΐικήν στενήν. Τό Δηααρχιαχόν μέ- γιρ)ν. Καί δ,τί αλλο άπα- τούς κατθκους τής ταύτης πόλεως. Η λ^ι·κ¥~~" Μ «αξύ των Εογων αυτών Ι ι· αιτίρα» ·ρο»τ(6α* Θ4 κΐτοβϊ Ό^κν διά την έξιύρ,σν «ο» Χ(.ηαα««κων τιόρων τοίς εξ» σ »Λλισιν στβγης, είς δσο,κατϊ «ί δυνατόν ηερισσοτ^ριΐς, <*σ<β γους οικογενείας διά λαΐί'Λ» κατοικιων, δι* εηιτΐύξ'οις συμ βωνί^ς μέ οΐκσ'ομκαο; όρ/α ν ι'μοΰς οί όηοϊοι διαθίτουν /ρήματα διά την Εκτέλεσιν των Ρρνων σΰτών. Ιό πρόγραμμσ) μας των Α,οι- κων κατοικιων ή9ιλησαΐν νικ Εμιανΐααυ.» οί 4»ϊίπαλοί μι-'α
    ρω σας λέγω τοθτο :
    Ό Δήμος οβό »ήν 6»· βιιέ'
    διοί ησιν θΐ ενισχύση η&αα*
    Κρα ι ήν έ»4ργ»ιαν ϋια τ·)»
    λαι.ήν κατοικίαν, ώατε νά «α
    «ασ ή δυνατόν νά βοβιμάσουν
    χιλιαδΐς των συμΐτο'ιτ^ αας
    ιί^» χηρά» «ής άιΐ^κτήσιως
    Ιδίας σιίγης, «ράνμοΐ "Λύ ΘΊι
    βοη3ήση «ήν εύιυχ'α» «,Ί< οί.· ο /ε»ιι Λν των Η αυ»ίχειαν τής έκλογής εκ μ'ίρους τοθ λα οθ την τοηκών τού άρχόντων, την Οποίαν διίκοψιν ή Δικτα τορία τοθ 1936 ό ιόΜμτς «α< ή κατοχή Ή μακρά δέ τ ό ή Οιακοπή άπεδϋξκ, πλήν έν τί μωτ. πράγματι, τινών εξαιρΒΠ' ών, δτι ορθώς §χ·ι «ναποτ β ι είς τάς χιϊρας τοθ λαοθ ή «ύ χη των τοηικών τού ιιοαγμΊ των καί 6έ< ή ιτορο3/ άνθριο θι μοθ έαι«ρ<ιμιτ* έδ» μίαν μι ρά» ναρίνθισι» 'Λνα·ίρο μαι είς τό πρόνραμμί μας, ηίοΐ «ής κοινωιιής προνοίας Οπερ «ών συνδημοτών καί &ή των άποροτέρω». θϊλω *ά σάς καταστήσο μ»· ρικΐι πράγμαια σοι·ιαΐεραι. '£-λινόμκνος κΐς «ίιν Δΐμο-' καταβ3λω βάσιν ηροσαά· θιιαν, έοιληρων βπιθυμιαν τοθ ή άδλθ ά ποι, τι ού εύρΐοκανται μακράν — ιιιλύ μακράν—Ιπο «ήν λαι«ή Ψ-ΐχήν, μαιράν άπό «ήν κοινω νιιή» ζ&ήν καί μοναδικόν σιο «όν Εχουν τή» αθτοδιαφήμησι, κιΙ ή ψυχοσύνθισΐς των ιί'αι καθιΐρα δικτα«ορική και έτσι- θελική, νά πρ-,τατονιαι ξνός Δήμου. (χειροιροτήματβ) Διότι δεν Εχαυ* ζήσει την ζω ήν τής πόλεως, δέν Εχουν καμ Μίαν σχ'σ » μέ «άς άνάνκις τής λοίιής μάζης, δέν αΐσθά νονται τάς ανάγκας της οθτε ημηοροθν νά κάμουν Ιδιιό» των τό* πόιο» της «αί τή» Ι ξαθλΐωσ » της. Ο ΔΗΜθΤΐΚΟΣ Ο Δημοτικός 'Αρχω» άγαπη τοΐ συμπολίται είναι £νας κοι νός πατέρας ποό βχει καθήκο» νά προσβλΑπη μέ βτοργκότη ΤΑΚΙΗΙ Δέ» έπεδΐωςα «·,* ,ολιτ,εάς ϊ^νή^^ϊβ,Λ^'ϊϊεΤι^Τ: εόνοΐας. άλλά πιστός ι·4»*οτκ "^ ,ροατατεύσ» την λιι- είς τ*ς πολιτικάς μου αρχάς, ^ν ώνβ1αν ,1ς τον μ.νβΐ,ύτ· «ατά οΐκογενειακίι» πσρά- ^ 6υνα«όν βαθμόν. «Ις «Ρ6 δβσιν έβιμίνω είς τό δ«ι Μμαι ; &,„ ο1 &9θροι συ»5ηαότις ό μό»ος εί «ών Οποψ/,φΙω» ό ,4 έξασβαΜζου. οσς.ν »ό δβοιο; Βχει τό «Λρρος νά πρι ^υ,βτον μ,γΟλυτερΐν Ιατρικήν σβεύο έεινο «ό όποϊον άπό .«ι »,ο11β*.ΜτιιιΛν πεο θ.«λα>ι»
    ■■ «* *^ α ^ν #, εί ι ι «ι ην ^ ε) *Αβ 09 Κε)Μ1 ' ^Γ ινη ^ι^«^ ■
    ν.,ρας Οικίας ΙιρΙαΡευε. Υ«ό ^,ΓνροϊοΟμ.,' ά,ρ55άντ»ς
    τάς τ*τομι«4ς αύτάς πρ:υΐοθε 0 προοτατεύομε» οθτω Ιδιαι
    ς μ ή η
    οοδιΐς δύναται νά μονοηωΚή
    ση υπέρ έαυτοϋ «ήν ένεργητι
    κότητα, τή» δρχστηριότητα
    άΐλά καί «ήν έντιμότηΐΐ κΐς
    την ΒιαχκΙριαιν ών κοινων, κα
    τέρχομιι είς τάς εκλογάς ώ;
    συνεχιστής μακράς οΙ<ογιν*ια κης «αριδόσεως, ή δυοΐα άρ χιζΐι ά·' ότου 6 σιβιστός μου θεϊος κ. Έμμ· Μουντάιης άνκ &«(χθη τό ηρΐτον κατά τό 1939 διά τής ψή·ου των συνόημο τ04ν «ου Δήμιρχος Χα»Ιω», καί συνεχίαθη ά»ιυ διακονής άηό τόν μαι-αρΐτη· άδελοόν μου Γιάννη (χειροκρο<ήμα«α) τόν όιοϊον βιβιιωμλνως ήγ&αησεν ή πόλις μας διά «ά πολΛά τού χαρΐσματα, μέχρις βτου ή δι· κτατορία τοθ 1936 τόν ίξκβιι λε* τής άρχής, την όιΐοΐαν τοθ εϊχατε έμαιστευθή σιϊς οί Ιδι- οι άγαπητοΐ συνδημόται (χείρα κροτήματσ). Τα Εργα τής οικογενείας μου ·* »ίς την «ά λ λ α γ ή ν»...· τα τοϋς συνδομότας τού εαΐ έν «ω Δήμω βοοθν. νά κατορθώνη. έ» τφ μίτρω ·Η μεγσΛοπρίπής εαΐάπαρά τοθ δυνατοθ. νά θεραπεύη τάς'μιλλος άγορά μβς,, τα ο§ροη Λνάνκας τού. λεκτρικά Βργα, ή οδοποιία, ή ·ΑναπητοΙ μου ♦·λοι, βατίρ Βξω των τειχών πόλις, τό τέως νοααι είς «άς μεβαυρια.άς δή Δημοτικόν καί ήδη Κρατικόν αοτι άς έΐλογός β«> κεφαλής Νοσοκοιιιϊον, τό Μαικυτήριον,
    αυ.δυασμοθ εύθτολήβτων. έντι τό βημο««όν Γηροκομεΐον τό
    αων καί ΙσαξΙων μου συνδομη 'Αντισυ·ιλιδικόν Ια«ρ»'.ον «αί
    «ών πάσης τάξεως καί σας ζή τόσα δΚλα
    *ώ νά ιιί τιμήσητε διά τής ψί| Κατέρχομαι ιΐς τάς έκλο,άς
    1ου σας. α£)το<: ^έτί>ν 4«6·ασιν νά δή α.
    άγάπη» τοθ ΕύαγγελΙου ' Ι ΕΙμαι καί ώς άτομον καί έξ' ουργήσω. βοηθούμενος καΐ υπό
    ' ΕΙνα!ι{ ε. Γε2ίγ.λαβα«η.αΐ'οΙκογε»εΙαςγ»«στός είς όλό τώ» άξΙ«» αυ»εργατών μου,
    διά νά προλάβωμιν την έξά
    ηΚωσ.» άσβινειών καί νά βοτ>
    βήσωμεν είς τή» ανάπτυξιν ο-
    γιοθς Ν ολίΐας.
    Θ1 ·ροντ(σωιεν διά την ί¬
    δρυσιν Βρεοοκ^μιΙου καί Πά»
    δκοθ Σταθμοΰ είς την πόλιν
    ίνα ούτω συμπληρωθή ή υα
    ■ρϊ σειρά των κοινω^ελών
    Ιδρυμάτων.
    θά ενισχύση ό Δήμος τάς
    Ένοριαικάς έπιτροηάς άιόρων,
    πιστίύίο δέ δτι οί Εγκριτοι
    καί εθτοροι συμπονΐται είναι
    πά.τοκ Μτοιμοι νά πρ3σ>έρουν
    διά την ανακούφισιν τής λαΐ
    κης δυστυχίας
    Πρός τόν σκοπόν τοθτον δή
    λώ άαο τοθδε βτι έγώ, πρώ
    τος, θβλω βώσΐι τό ηαράδΐι
    γμα διά τής παραχωρήσεως
    τοθ μεγαλυτέρου μΐρου: των
    άποδοχών μου ίνα διατ θκ'ται
    πρός ανακούφισιν «ών ποσχόν
    τω». "ειιι9υμώ έίίσης νά το»Ι
    σω τουτο.
    ΟΙ Π4ΡΛΓΚΕΣ
    Εάν έηιτύχη ό συνδυασμός
    μας θά συγκαλίσωμεν σΰσκε
    ψ ν •Ιδκ'ήν Τεχνικών το) Δή
    μοτικοθ Συ^Βουλίου κ>( εκαρο
    σώηων τώ* λο,βών άρχων καί
    των παραγκούχων «ής ιιόλεως
    διά «ήν εξεύρεσιν των οο ών
    ΣΥΝΕΧΒΙΑ
    ■Ις τ*»» 2α» ΣΙΑΙΔΑ
    ' μ
    Ν ΟΡΟΧΟΕΣΙΝΟΙΡΑΑΥΝΗ ΡΙΔΙΟΦΟΝΙΚΗ ΟΜΙΑΙΑ
    ΤΗΣ ΥΟΟΨΙΦΙΟΥ ΣΥΜΟΟΥΑΟΥ »» [ΕΟΡΠΑΑΑΑΚΝ
    Β'
    Τρία εΙ»ε τα ηροβλήματα τα
    ό.ιο(α «ροτΐοίμαι «α ηροσαα·
    βήσω νή λύσω δτα» καΐ &» έκ
    λέγω συμβουλάς σ«ο Δήμο μας
    Τό ηρώτο β(νε ί) μέριμνα γιά
    «ο βοι6Ι. Για «ό πά 161 ής ερ
    γαζομίνης γυναίκας «υρ.ως«αΙ
    γιά τό παιδΐ τής φτωχής μη ε-
    ρας «ού ώς τώρα 4θΛΐεται 0ρω
    μικο μ<σα στά ϋρώμιια σω«ά ■ια **ν συνοικιων. Τριΐ; ή ίου·ρες «>. ιδικοΐ
    σταθμοι τοττοθιτημβ οι.σβ αν Ι.
    στοιχα £α(«α·ρα σημ ϊα μπο
    ροθν νά λύσουν το πρόβλημα
    αΰτό ΐαΐ νά δωσουν στΰ παιδι
    *ή χαρα τ°0 «αιχνιοιοθ σέ αο
    λιτισμενο τιιριβάλλον ΐαΐ στις
    μητίρες την έλιυβιρΐα να «υ-
    τάζουν ήσυχα τό νοιΐοκυριϊ
    τους, ή νά δουλεψουν χωρ ς
    Ιννοιις.
    Τό βεύτερο εΐνι ή φροντιβα
    νιά την ύγιεινή, «αθαρόιητα
    •αί ϋδριυσι ωρισμένων πιριο
    χων «ής πόλεως.
    "Εχω άριετή τιεϊρα άαΰ τρών
    λις,|τσαντήρια, «αί έρειαιομενα
    σνΐτια χωρ ς φώς «αί »«ρο, οί
    &·θρωποι αού «,οβε' μεσα σ αύ
    τα ιΙ?ι μάρτυρες «αι «ά τιαι
    διά «ούς μαραΐνονται σάν τα
    Ιουλούδια «ου δίν τα βλί«·ι ό
    ί,ίιος.
    Ή φυματΐωσις καΐ οί βιρμα
    τονάθειες είνε μόνιμοι συγκά
    τοικο) τους, «αί τ ούς σΐοτώ
    «ου» στό τβλος.
    Τό αΐσχος αΰτό ποθ αποτε¬
    λεί στϊγμα για μιά σύγχρονη
    «οινωνΐα χριιάζ«ται την ·ρον·
    νίβα νοικοκυράν «αί δχι μόνο
    την λογιιή των άνβρών.
    Τό τρίτον είνε ή προσπαθεία
    για «ήν βοηθεία τής μηΐρότη
    τος. "Β νυνσΐκα νού περιμένη
    ■αιΒΙ χρειάζκται συμβουλές
    ■αί ««ριθαλψη. Αΰιό μόνο σ«
    σταθμούς μητρότητος μπορ»ϊ
    νά γΙ»Π· Χρνιαζόμασχε τίτςι
    ούς οταθμοος «ολύ ηερισσΰτβ-
    ρο ά«ό κάθε τί άλλο, για ?ά
    λείψη Π μιζερια, γιά να λείψη
    «ό (γκλημα «ου «άνομε να μην
    έτοιμάζουμε σωστά τόν βρόμο
    στήν γενεά «ού Ερχεται.
    Έι,τΰς αυτών των ηρογμά-
    »ων «ού μποροθν ιϋ*ολα »ά
    γΙ»ου», θά βροσπάθήσω γιά τή
    βελτιώση τής θεσ<ως τ<£» γυ ναιεων μας έν γένει, Σιον τόπον μας Ισαμε αήμε. ρα ή γυναΐκα ήτο ηαραγκω νισμένη σιό περιθόριον οιότι ήθελε εάτι κΊιρεπ» να άπευθυ* θβ στό? ανδρζ. Τα τρία αΰτά σημιϊα, 6ηλα· δή μέριμνα γιά τό ηαιδΙ, φρον- τίδα γιά την ιόγεΐα τής Λιίιής οΙκογ«ι«Ιας;ιαι βοήβίΐα στή μη τρότητΐ!«1νεένα|μ«ρος ιοΰ προ γράμματός μου. Απάνω είς αθτά ζητώ την ψήφον τοθ «α- τερα πού Θ4λ«ι νά βλ«ηο τό τταιδι τού χαροϋμινο «αθαρό ΐσΗ γεμάτο ΟγιΙα, ιοθ οΐΐογε- «ειαρχη και τής τοι«ο·υρόΐς «ού θιλουν τα φτιάξου» ένα άνθρώ κινο σιΐτι, τής μητέρος νού δημιουργεϊ, τής γυναίκας πού θιλει νά άξιοαοιήσει την δύ ναμη την όβοία» ή Πολιτεία μας τής δίδει την Κυρια ή πού μας βρχεται. Ή ψήοος τής Κυρια>ής βά
    ιΙ»ε τό πρώτο βήιια «ού έ·
    μ»ίς οί γυνοϊ«ες τής Ί.λλ.άδος
    ■άνωμι γιά να οτάσωμ· έιεϊ
    6«ου γυναϊε,ις άλλων χωρων
    τίς όιοϊες εαεΐς άνόητα θιω-
    ροΟμ« ΐαθυατβρημ.νις £χ υ/
    φτάσιι.
    Ό Δήμος ιΐναι ϊ»α νοιΐοκυ·
    ριό μ·>άλο ποϋ θίλιι «αί την
    »οι«ο·υρα τού ηού θα φροντί¬
    ζη /ιά τα οΐλανθρωιικά 16ρύ
    ματα πού ά·ορούν την κοινω-
    ν(α μας. θά έξυΐηοετηθοθν
    πολλαί μέ την στοργιιή συμν,α
    ράσταση τής γυναϊ«ας 4; ΰηιυ
    θύ/ου μελους τοθ Δηαοη ού
    ΣυμβουΜου.
    Δέ» σδς λίγω «ολλά γΐατΐ ί-
    λοι ξεριτε «οιά εΐμαι. Δί» ·Ι·
    μ · ιαιράν τής «ολιτκής,Έχω
    άριετήν πείραν αυτής «αί 6
    λοι γνωρΐζίτε άηό τό παριΚΕόν
    5<ι £ίρω «ά έςιυρισ«ω τα μβ- σα μέ τα όΐοΙα θά έξυαηρετη 4η ιάθΐ ά θρωαος «αί ή πα< ριγιωνισμβνη γυναϊΐα ήτις τυχόν θά μέ ετΐλησιαζε μέ την <8ια στοργή ιαΐ αροθυμΐα «ού ηά«τα δεΐχΐω Οιά τους πάσχον τας «αί άδυ·άτους. Πάντα πρό θυμη «αί άε,οόραστη θά έξακο λ-χ,β |σω έξυαηρεΐωντας έιε(- νους ηού {χούν άνάγ<η έ» τφ αβιρω τώ» δυνάμεών μου Εί·αι βαρύ φορτΐον ηού άνα λαμβάνει σημιρο» ή γυναϊια >ο) ειλΐγεσθαι, ώσ.ε νά ήιπο
    ρΐση ; νά φανή ά<1α τής έ μ «ι οτοσύνης σ^ς. Γιαυτό άαοτεΐνομαι «ρός δ- λις τίς γυναϊκς ;«ής «δλιώς μας στή» δΐοΐαν ίχω «αί £γώ τήν.τιμήνν' άνήιω, νά αροσίξω μέν την Κυριαχή ηού γιά ηρώ· τη φορά θά εάνωμε χρήσιν.των πολιτιιώ» μας δκαιωμάτων, νά φανώμεν άντάξιες των άν· δρων «αί νά ψηφΐσωμεν £λ«ύ θερα «αί συνειδηταί Γιαυτό ζητω την ψήφον σας, μέ την βιβαΐωσιν 8τ· ότν τιμη- θω διά ταύτης, δπως «αί οί συ··ργάτες μου τοθ συνδυα σμοθ υΡΟΝΟΙΑ-ΕΡΓΑ τοθ ε. Μ. Μουνταΐη, θέλω καταβάλη βάσαν ηροσπάθιιαν Ινα α»τα· αοκριθω πρός τάς ηολλαηλάς ανάγκας και άααιτήσιις των «ατοΐκων τής «όλεως, ηάντως ά»τός των οίιονομΐκων δυνατο τήτων τοθ Λήμου, μέ την οΐκο νομΐαν καΐ περισυλλογήν των οΐκονομκων ηό^ω» «ού διαθβ τει ό Δήμος, ό οποίος ιΐναι «τωχός, γιά νά φανοθμε εΐλι- κρινεϊς είς τάς ΰιοσχεσεις μας. "Ας μην αηατώμιθα μέ μέγα λεπήβολα σχ«δια «αί ψ50ιι«ες δηοσχΐσεις, ότι «Ιναι δυνατόν νά μεταβληθή ό Δήμος ώς διά μαγε|ας είς Κριμαστόν κήπον. Ό συνβυασμός σ^όν όβοίον ά- νήΐω συμπεριλαμβάνει ηρόσω «α άαό δλας τάς «άξεις τοθ λαοθ, ηού ξκρουν τάς ανάγ¬ κας τής «όΜως, «αί νά ιΐστε βεβαιοί δτι θά καταβάλωμιν κάθε προσπάθειαν νά εργασθω- μ«ν τΐμια «αί ιΐλικρινά γιά νά νοιΐοιυρίυτοθνε τα Χανιά, ή πρωτεύουσα τής Κρή·ης, ή «α τρΐς τοθ αειμνήστου Βενιζέλου, «αί «ού πσρεχουν τα Χανιά ε (;αιριτι«ές δυνατότητες διά τουριστικήν έιμιτάλλιυσιν. θά φροντίσωμεν νά θοθή δα νειον είς τόν Λήμον «αί δχι νά εαιβάλωμεν φόρους, καΐ νά χρησιμοεοιηθή σέ ίργσ «οινής ώ»ιλεΙας, «αί Οχι σέ ϊργα έ&υ «ηρετούντα συ^ιφΐροντα ωρι¬ σμένων άτόμων. Γιαυτό «αρακαλω «αί «άλιν νά μας δώσετι την δύναμιν ψηφ'ζοντις τόν συνδυασαόν ΠΡΟΜΟΙΛ —ΕΡΓΑ τοθ «. Νικ. Μουντάχη «αί φανώμεν αξιοί τής £μ«ιστοσΰνης σας. Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΟΥΝΓΑΚΗ ΖΥΝΕΧΕΙΑ περιουσίαν »(ς τοιοθτον 8α ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛ, θμονοΰτω- ώστι νά μή» εξιρ ■αί κλήρον «αταλλήίων χώ Χ«ται οθτι ό3ολός έι «οθ Δή »ρ5ς ανέγερσιν ΛαΙιων μ*«κοΟ Ταμειου χωρΐς βροη Αγοράν. (γουμ«»ως νά Οηάρχη σχεδιον Ότα» τ* «τΐσματα αΰτά θά χρησιμοιτοιήσ ώς τού κα» μό ι Ινα· ϊτοιμα, οί μιεροεπαγγελ , νο» 6ι* **>» πρόοδον τοθ Δή
    ματΐαι θά δύνανται νά έγκατα'""" ""' '"'"1'" βΑ *"
    σταθοθν ε««ϊ άηοκτοθντες τή»
    εΰχέρ ιιν τής έξιλ ε«ως των £ρ
    γασιών 'ων, «αί ούτω ή ιτόλις
    θά μείνη ελευθέρα διά τόν £
    Εωραϊαμόν τη; "Αλ,λά Ισως θά
    εϊιτητε δ«ι τα ηρογράμματα
    ιΐται ι6ίοο ηρά/μι Γό δύ
    σιολον ι Ιναι ή έφαρμογή τω·.
    ΚαΙ ποίος θά ιΐναι £<*ϊνος ό ό ιοΐος θά τηρήση τάς ύποσχέ- σεις τού ; ΜομΙζω δτι &> σκεφθήτε £«σι
    θά Εχ·ι« δΐκηο. Πρεπει νά βρή]
    τι, ηράγματι, τούς («ανούς άν-ι
    θοώιτους πού «α έΐλίξετε κΐς
    «όν Δήμον διά νά κάμουν δα λ
    σας Οπόσχονται καΐ αύτοΐ «ρ£
    πει νά είναι μίσα άηό σΐνα Ααέ
    τώ* χανίων.
    Μην ηιστιύιτε, δμως, είς £·
    κεΐνους «ού βοηθούμενοι «ρό
    ετών υπό τής άααισΐας δικτατο
    ρΐας κιΐ τής κατοχής έπεβη
    σαν οθ Δήμου καΙ ββοηθήθησαν
    άαό σεοαοθ διά νά έκτελί
    σουν £ργα των όεοΐων αί «ρο
    καταριτικσΐ εργασίαι ιΐχον έ
    τοιυασθή ο«ό των ηροκατόχων
    των.
    ι:1»αι «αν<ο(νως ήλιον γνω¬ στόν 5(1 δέν θά ή.ο ιθιολον •Ις τό* τότε διετατορικό* Δή μαρχ >ν ή συνομολόγησις τοθ
    Οανιίου διά τα £ργα 'Λγιδς,
    £άν δέ* είχον £«ηληρωθή έηΐ
    Δημαρχΐας τοθ £ιλιηό*τος Ιω¬
    άννου Μουττάκη αί οΐΐονομι-
    /καΙ ύΐοχριώσεις τοθ Δήμου,
    ώστι »ά οηάρξουν βλεύθ ρα δ-
    λα τα οΙ«ονομι«ά ηεριθώρια
    ηρΰς διασφάλ σιν τής ίξυβηρε
    τήοιως τοθ δανείου τούτου «αί
    δβν «Ιχε ηλήρως £«ηονηθή ή
    μελέτη τού ϊργου.
    Άξιει παντός λόγου ίργα χά
    ρσκτηρίζοντοι £«εΐνα τα ό«οΙα
    μου.Κα! Γυω θά δώσωμεν τόν
    ρυθμόν μιάς πυλιτισιε»ης «αί
    «υγχρονισμενης πόλεως α
    ξΐας τής μτγάλης ΙακοοΙας
    της «αί τώ» οιΐαΐων οξιώσ ών
    των γενναίαν αύιής κατοΐεω».
    Μέ την ΠίποΙθησιν δτιόιόκλη
    ρον τό λαϊκόν αΐσθημα κοΐ ή
    ηροΐίμηι ς τώ· υπερηφάνων
    Χανιωτών άνδρών «οί γυναι
    «ών ·1«α· εσ'ραιιβ«η «ατ' από
    λυτον πεποΐθησ ν «ρ6ς τό ψη
    *ο8«λτιόν μου «ΠΡΟΝΟΙΑ —
    ΚρΓΑ· «αί βτι α Ο τί) όλό'ληρος
    ό λαός άναλο ωτον θά τώ ψη
    φ'ση <τναφω ώ : ΖΗΤα ΤΑ Χ'Νΐν ΜΑΪ ΖΗΤα Ο ΥΠΕΡΗΦλΝΟΣ ΛΑ· ΖΗ ι Ω Ο ΣΥΝΑΥΛΣΜΟΓ «ΠΡΟ — ΕΡΓΑ» «Ι ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΕΞ€ΑΙΞ€ΙΣ ΤΟΥ ΕΚΛΟΠΚΟΥ ίΙΟΝίϊ ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΤΗΣ ΕΚΛΟΓ. ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΚΡΑΤ. ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ ΕΝΩΠΙΟΝ ΤοΟ Κύρου Γενιΐοθ Διειεη τού Κρήτης 'Κ ν τ α Ο θ α Κύριι Γενικέ Διοκητά, Πρό τίνων ημερών ά(νωστοι ένιδριύοντις νύιτωρ έπβτέθη σα* κατά τοθ ύαοψηφΐου τοθ ήμετέριυ συνδυασμοθ κ. Παν. (■ανναΐάιη «αί τόν £«αεοηοίη σα* μέ γρονθοκοπήαατα «αί κτυπήματα μέ κάνας πιριστρό- •ων. Τότε Οιεμαρτίρήθημεν ενώπιον σας καΙ μδς ύ«εσχε λαβον τό» »εαρόν ΣπΟρο» Ίωα κειμίδην τοθ ΓεωργΙου βίαν· μοντα, «αιόαιν έκολής μας, τό «ρόγραμιια τοθ ήμετερου συν δυασμοθ. τό πρΰτο» £«διδ6με νόν. Κατόπιν τούτου σθς £ρωτώ· μέν εόοεβάστως. Ποία ιΝαι τα ελευθέρα μέτρα μέ τα ό ποία θά 6ιεξαχ9οΰν οί £«λοναί καθ" ή' στιγμήν δλοι οί άλλοι συνδυα σμοΐ κυ^λοφοροθν «αί τοιχοκο λοθν φωτοτυπίας ύποψηφΐων, «ρογράμματα έιτενή «αι£ντυ θητε δτι θά έλαμβάνατε δΚα τα ησ Ιδιαιτέρα «αι £φημ·ρ<δας μέτρα ώστι, δχι μόνον νά μην είς ή-όΐς 64 ββαγοριύονται «αί επαναληφθή παρόμοιον τι σλλά τα ολίγα μόνα Εντυπα ΐά όηοια καΙ θά μδς έξασφαλΐζατε την εξεδώκαμεν διά τό πρόγραμμά προσήκουσαν ελευθερίαν δι* μας »ά κυ*λοφορήσωμεν. την διεξαγωγήν τοθ έιλογιιοθ Παρακαλοθμε* επί τού ω νά αγώνος καΙ τή» «αροχή* των Εχωμε* τή» άηά»τηαΙν σας. μκσων διαφωτΐσεως τού λαοθ Μιτά τιμής εΰπειθιστατοι «αί άσ.ήσΐως τοθ Ιερωτερου Ή Έκλογική Έηιτροπή τω» δικαιωμάτω» τοθ έΐλεγειν Γιαννακάκης, Μαθιθυδάχτΐς. Κ°Παρλά4τοΟτο1χΘές τό έσ«Ιρας Μπονά,θς, Κανιαδάκης, Χνα τής χωοοφυλακής συν* ρας, Ιωαχειμ και ΙΙιπεράχΐι. ΑΜΕΛΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΡΟΣΕΞΙΑΙ Εΐ«β άληθες δι· επ τής βημοσιβ·· ΓβΛς Βιαφόραν αιαοσιιιιώ» λσμβα • ομβ» ίνίοςβ ώτβλΐμοις ηληαοφο ρίας. ΑΙ αιαΐιοιικαϊ μιά; μ εγολης Άσφαλιαιΐ^ή; Έ<αΐι ειας της Άμβ- Οΐ»ής £8··ν«ο«ιν ποοα άίομα άαό νπΐ» ή καί όηοθνήοιιουν άΝθιιη, έξ ϋ,'Βλβίας ή άπο,οθΕξίσς ιω». Είς 8ι άσιημα ενός βΐοος ά»οφίο«ι ή έ «θε αίς «ής <» λέγω έ·αΐμ§ίας Β4 ιΐϋόοαι πι ίοηΐηιηοιάσθησσν ιξ οΐΐίας ξβ· αχΐαμαιος <ών χβιλίαν «ών «α«ά «ήν ίπΐϋόλλησι» φοκέ>λα>·' εξ ανιων 9ε
    «ά 9 άαϊθανον,
    'Αλλος «ΰηος άμελείας ό όηοΐο;
    οημβιήνει ηολΰ πΐρΐσαόιιρα θύμαΐα
    ιΙ»ε ή πιοαλΐιψι; «ά βιαιιόικκιι ιό
    Οϋτμα, ιο< ήΧβμοκοι οιίηοοβ μβ'ά «ήν χοήοι». '££ οίιΐας «ούιου Ηοο ξινήθησα» β(ς 417 παόσΕπι Ιγ·αΰ μα«η εαΙ 106 3ε ηοι σώ»ω> ήοιν σα
    βαοάς μσρφής, ί<<ο ιελος 30 άηέθα νο* <£ αΐι.'α; α4(ώ«. Διά ιό ότι ίξ»|ίθη βε»ζί»η παΐ πε«οέλοΙαν ίπ «πθΜσΙαμινης ·8φοα; ίνι»Β οΐιία νά άναθάνοον 189 5- μ βλλο πάλιν 32 ποόαωπα Ιμα>·
    λοηίαθηαιιν κι«ά (Ο μάλλον ή ή«<α» οοβαοως, παηοσαοθινια δη' αύιοκι «ήναιν όίηγουμίνα)» 4ηό Απρο γυιαιιώ». _Π»οα* όλον^ιβνΐων ίχιι δισηιη ω θβ ηροοέιι δ(ΐ «α·1 βιυς άηοθνή ακου» 8§«οίες χιλιάΗα» ηοοα ηαι 4ζ οΐϊίσς ίηιπλο<ώ» ϋίιΐ·Γς σανήθιη άϋθλθοθοι» ιά «οβολογήμακι. Κο ·ο«ΐο όφβΙλί«αι π'ιλιν εί; άμελιιαν ΕΙιβ άηολόιω; δαναΐον νά ποο ςρυλαχθϋ <Ι; έκ ιών «οβ''λ'ΐγημά«αι» ■αί «ώ» ίηαιιολονθα>* «ών ίιά «ή
    λί,ψιοος «ι»1»η; μιιά ιής Βκα»ί«η(
    Ο.
    |Η_ ανάμιξις «ών Βιίο θαιμιοΙα>ν
    καί άβλαβεσιόΐο» «ού ιω» φααμαΜα>ν
    παοίχβι (ήν αναγκαίαν «ίιαιοιν κα
    ά»«ίθϊοσι» «ο» ϋόσχονιης όονα«ιομο»
    κΐί εξοοφαΜζβι ο««όν άπυλνιως άηό
    «άς >*π·ι·ι*0ν ευς Ιηιηλοιιάς ώς υβ'π-
    ηΐ| πνευμονία κ.» λ. συνήθη άιαιε
    λεομαυ ενός ίλαφοοί ιαί άθίου
    κοοολογήμα«ος.
    ΟΔΗΓΙΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΛΟΓΗΝ ΤΩΝ ΨΗΦΟΝ
    ό»όμα«ος 3<άο«οο ψηφιΕομένοα βιιο ψηφίαο ο««8υπομο» ή μεμοναμενου. Ό άοΐθμός έ ·άο«ο· ψηφοββλιίοιι οημι<««αι εί; ε» «ειοαγηνον «ο» πι»α·ος. Εάν «ό ψηφο8έλ«ιον βΙ>8 άΊοοον,
    0·θ>)εΙ<αι «α«ά «ήν σβιρά* ιή; '|>·
    έχτελοθνται υπό ομαλάς «ολι-! γοογί; «οβ ί· «ο· «·0α>ι1οο «αί μο
    τικάς συνθήκας ή «αί μέ Ιδίαν ν ιγοαφβϊ«οι ϋηΊ «οί ά»«ιπο< σβηοα εμπνευσιν «αί ώς τοιαθτα β ! «ή: Βι>ιαο«ι«ής όρχη; ♦) «ο» Προ ... ...
    χούν «ά εαιβεΐξουν «αί οί ίσχά «»υο« «ής «φορβυ«ΐ·ής £πι«οοβής Εάν «ό ψη?οΒε»
    τως υπό Δημοκρατικόν «αθ«. Ποό «ής μσ»ογοα(»ης ό μοναγοαφώ» μο.ογοσφε.ιαι ΐαΐ _ _
    Οέιβι ■άιτοθι «αί ιβ>ευ·α(οο <» <φ <2»ιιπ;]θσωιιηο «ής Γιιοσ«ι«ης ααχης ίγγβγοαμμί'θο ό'όμαΐϋί | τί «ο» Ποοβ3οοο «ής Έφθ(;ευ«ι»ής γοαμμή», ουΐως όΊκβ Έηιισοπτ);, 84» άοιθμεΐ',αι δμος νά μή »1·« ήλιον δο»οιή ή ' πή »αί άλλαι» όνομάΐοον Ι Τα π«()ΐβχόμβ»ον «οί στώς διατελκσαντες Δήμαρχοι «.τ. Ήσυχά<ης εαΐ Τσιλΐγ«ερ< δης των όηοΐω» εΐμαι ύποχρι ωμίνος νά £ξάρω τή* χρηστή* διοκησι* καΙ γόνιμο* εργα¬ σίαν. ΆγααητοΙ συνδημόται, |ά»αγινο»σ·β«αι μβγαλοφώ»α>ς »αΙ είς
    Δεν έπιθυμώ νά ΰποσχεθω σή »πή·οι>* πά»«α>».
    μ«ρο· περισσότκρα τοθ «ρο Ι Κ Ι; βιααιον εχλογιιό «μήμο ιη·
    γράμματός, ηοθ 6χ«ι εΰριως ' Οο>»«αι Ιύ> πΙ»α»βς Βιαλογής. Ό
    κυιλοφορήσει, ώς πράττευν οί (Ι, ιΙ·β οοοωοιομίνος Βιά «ήν κα
    άντίπαλοί μας, άραδισζοντις | «αγ^αφή» «*· ψηφοίελιία»» έ.άσ«οο
    μεγαλόηνοα «ρογράματα «οί οα»8υααμο6. Τίνα εΐνβ «ά
    «αί ·έ< ναπας, ΐς, «αιαγοάφβιοι άλλ' μ εί; «αύ; »( μόνον βΐ; Έηι«0θ(«ή; σ«ορη(ζοντες άφΐιδως Οτοσχε- ΐια ·ο»Βυοσμο« κοϊ «ά ηοΰς «αί«α σΐις πρός ψηφοθηρΐαν «αι μό βξομ-Ίΐβμχα, ιϊιομβν άναϋϊοω ο 6 νόν, έ* Υ'ώθίΐ των δυσιόλων Ό Β' έ«8αο; πίναξ ι.ί<β ποοφοιθνέ- στιγμών «ού διίρχεται ή άνθρω νυ; Βιά «ή» ■αίαγοαφή» «ώ» π«ο ηότης, όλόεληρος ή Ελλάς σαπιΚΒν ψ^φιβ» «όν «η. ψηφΐιον «ώ» καί ή ττόλις μας. ' «ι σννΒοασμώ» «οί ιω» μβμο»α:μ»»ω» Τοθτο δμως τονΐζω καί έτιιθυ ( Μβιά ιήν ά^Ιθμηοι» <ο« ψπφ >
    μ ώ νά ιΐ8 ηιστεύσιτε, δτι ίγώ 8βλ«ϊαυ οημιι Οιαι ό ίοιθμός ού
    «αί οί συνεργάται μου, έά« τι { «ην >Ις ού; πΙ»α·α; «ονιοας, βΐς
    μηθωμεν διά τής ψήφου σας, ' μί· ιό« ΐτ^ώ«ο» ε·ο««ι «οί ό'όμαιο;
    θά ίξαντλήσωμεν τάς προσπα· ι «οί σ<ι»συοσ4θ« (ή μεμονωμένοο υ θιΐας μας καί θά καταβάλω- ηοψηφίοο, ίά» «ο·«ο φίςτι 4««ό; «υν μέν όλην την θίλησίν μας νά 6»6μΐ«α; ού·ο·, ·αΊ «ό εμβλημα ού ηερισυλλέξωμε» τή* Δημοτικήν «□♦), εί; βε «(ν ?«ΰ«βοο» Ι»α»«ι «οί Ψηφίσατε ΚΩΝ)ΝΟΝ ΤΖΩΡΤΖΑΚΗΝ ΈΜΠΟΡΟΝ ύπο'ψήφιον Δημ. Σύμβουλον τον ΣυνδυασμοΌ < Έθνικής Προοδευ- τικής Παρατάξεως Χανίων» ο ις ςθϊ Ι 10 ΨΗΦΙΣΑΤΕ Ιωαν. γ. λελεδακην * ^ ,τ „*·„ γ Δικηγόρον ύποψήφιον Δημοτικόν Σύμβουλον Συνδυασμοΰ Σκουλα. ΣΓΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΑΙ ΑΤΜΟΠΛΟΊΛΙ ? ΗΠεΐΡΩΤΙΚΗ-_3ΑΝ. ΤΟΠΑ !«#*? ' 'Τδ ταχύπλουν ατμόπλοιον ΚΥΚΛΑΔΕΣ,, κατ χ την ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 7 Μ. Μ. ευθείαν Π Έ Ι Ρ Α Ι Α — ΠΑΤΡΑΣ- ΚΕΡΚΥΡΑΝ— ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝ Έύχαιρία δι* ενα καλό ταξίδι Έ χ δ ρ ο μ ή ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ Την μιταπροαεχτ) ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 20 Απριλίου Τό Α]Π "ΑΔΡΙΑΣ,, «ναχωριΐ διά ΡΈΘΥΜΝΟΝ-ΗΡΑΚΛΈΙΟΝ — ΑΑΕ-ΑΝΑΡΕΙ ΑΝ μέ επιστροφήν την 9 Μοίου ΙΡΑΚΤΙΙΡίΙΟΙΙ: όδός Χάληδων 8 Σαντρι- βάνι—τηλεφωνον 3.10 Ψηφίσατε τό ψηφοδέλτιον τοΰ κ. ΑΡΕΤΑΚΒ1 " ΠΡ0Τ0Π0Ρ01 ΧΑΝΙΩΝ ,. - " Α. Α. ΨΗΦΙΣΑΤΕ ΜΑΝΟΥΣΩΝ ΠΙΣΣΛΔΑΚΗΝ ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ ώ; ■ακΒϊΐοω. Κα·3 ιό όί^Οοον 175 «πή Κώβικος «ίς »ομοθ8θΙα; ηεοϊ Δήμι>ν «αί
    Κοΐ«ο«ή«ων »Ι>8 ά.υρα
    ιιι «ά ποοΒίΒονια
    ψηφΙζον«σ.
    'Λ» ·ν«ης ί"Ίς Καί «ο' πθιοϊ φα-
    χιλλοα «Οοϊθώιιι πβϋΐααόιιαα ιοΰ
    ■ ·ός ψηφη8ίλ«η ΰηέο *ων Βιαφόοαιν
    σο»Β·ΐαομά(ν, ή ΰιλο Βιαφθςω" νπ ι
    ψπφίφν, Θ8α>ϋθ*»ιοι πόνια άΜοοα.
    Εί ε όμιο- έγπαρα, ίά» άνσφΐοιυνιαι
    εί; «Ί» αΰιό' συνβυααμΐ» ή «ι«ς
    οθιπύς νιπ ψηΐρίου;, λογιζόμβνα ώ;
    μία φ*.φο;ι
    λόγω ιηκογοοφΐα; ίβ> ΡΟναιαι α
    ά»αγ ωαβΰι ·ΐ]ούηα(ΐ««οιι άίοςα νηό
    «ής 1φουβυ«ι»ής ίηι«ο- ηής ηοΙ «π!
    "ι·αο·ι«οβάι» λ "ΐσώΐκ'ί. ψηφιΒέλιια
    ώ ' «ό πβ^ 8ΐόμε»ον ε» μεο(ΐ μόνον
    8ε» Βύναιαι «ά άνσγ<ωοβη νηούα- ηο·«πι μ')»ον «α"ί «ό μ> <ο; «η;«ι άχοοη [ ιή; 11 Ό^ισβ.ίου 1926, άοθοο» 13) Μβιά «ο πέοης «β; Βιαλογής χλ»ί ονιαι οί π(<ακε «ή; Βιαλογής ?ιά π.άίββ; ίη' ούιών γααφομίνης «αί «ηογοσφομέ>η; νηιΊ «ο« Οοοίδυου
    κπ'ι «Αν μελΑν «ής ίφροΓθτι ή έ—ι-
    (βοκης. Ι)» ,Ιοπα Ιη)ύ άνιιπρ Γ(ο-
    α α ν ι «4» £ι ψΐΦίων ή ιω» άχι
    ηαηοώποον οθΐώ». Καϊ <1ς μ'» <ή· Οθάξι» «ήν οβ'«αοσ)μβ η« Ιπί «ηο αΐνακος ιή; δυλογής ιω» ψηφοί'βλ Τ ιω» «ώ» οονβοαομίϊ)» Μαϊ μιμινα) μί«ω» «π ψηφίαιν άναφ·ρε<οι «ό άηοΐέλεαμ ι ιή; άθοαΐοβα); «Αν ψη «ά όποϊα ε:1·οι ΐιπιο ί σονΒοοπμη· καΐ μ(μονα>μέ·
    ν.ιο ν* ψηφίου, ϊΐς >έ «ή» Π(.άζΐ»
    «ή» αβν«αοαομέιην ιΊιΐ «ο» πί»οχ<ς «ϋς Βιαλογής «Αν ηρι ο ιπιιάν ψπ· Φα>» «ά)» νπ ψηφίοο» αναφέΐ ε:οΐ «Π
    (!ηο>έ)εαμο «ής άθοοίρβαος «Αν ψή
    φαι», «άς όη ίις {λαββν ε«αθίθς «αι»
    Οί ψηρίιο^,
    Έηΐοη; οονι^οσ <αι υπό «ή; Έ- Κύριε ΔιευΘυντό, ΠρΗ άβο«ατάστασιν τής 4 ληθεΐας καί κατατοβισμ*» '*)·» κοινης γνώμης σβς «αρα«αλοϋ μέν Οπως άνα«οινώσΐ) <· τα *' Ιοως την ί·'ρ ·ιιν τη» «αί ώς άδυναμίΐν 'ΟΐέϋΓ κ«φαλής τοθ συνδυα σμοθ « Εθνι·ή Προο5·υτ·«η Παράταξις» κ «. Άριαΐουλά εης —Μ3θής — Σ«ρν«ντ4»ης ** τβ ζωηρά αΰτΩν έΐιβυμΐα νά Ικ,ανοηοιήσωσι το «οι>ό» οϊσθη
    μα άιΐκφάσισοιν Βιι«ος προέλβω
    σιν είς συνενοήσεις μετά των
    κ. «. Σ«ουλδ «οί Μου·τά«η
    πρός βαταρτισμόν κοινοθ ΨΠΦο
    διλτΐου. Ορό: τούτο βξουσιο
    δοτήθησαν οί Οπογράφθ'τες
    ϊνβ έπιβοινωνήσωσι μκτά τ5ν
    κ. κ. Σίθυλά «αί Μουν»ά·η
    καί άναΐοινώσωσι βρδς αοτους
    την απόφασιν ταύτην.
    Ατυχώς αί συμφιλιωτικαΐ
    αυται ηροτάσος άηερρίφθησαν
    τοθ μέν κ. Σκουλα* άποκρου
    σσντος τάς κερί συμπράξεως
    προτάσιις «αί ά3»ηθεντος «θ
    σαν έπ'αθτών συζήτησιν.τοθ δβ
    κ. Μουντάκη δηλώσαντος βτι
    εάν συμφωνήση 6 κ Σΐουλας
    Θά συμφωνήση «αί αοτός.
    Φχν«ρόν είναι βτι κατόαιν
    τούτου διΐιόπη π ο β α πκραιτέ
    ρω έπαφή καί συζήτησις.
    Την «ύθύνην συνεηως τής μή
    έαιτιύ;ΐως συμφωνίας φερου
    σιν άιιραΐαν οί άρνηθίντκς
    την συνεργασίαν ί«λοβ6ντες
    αοοα&οοοαααοοσοαοοα
    Μ·τΑ τιμής
    ΝΙΚΟΛ
    ΕΜΜ
    ΟΙ ΠΑΛΜΟΙ ΑΓΩΝΙΣΤΛΙ
    «Πρόο τοϋς «αΧαιούς αγωνι
    στάο ιής «όλιως Χανίων
    φ λοι συνανωνισταΙ
    ίθο ημέραι μδς χωρΐζουν β
    ·6μη βτκ πρό«·ιται νά 5>εξα-
    χθοθ» αί δημοτικαί ίιλογο.1
    • ατά 'ή' ύτό τή; Κυβιρνήοι
    ως λη«θείσιν άηόφασιν «αί
    σας ηαρακαλω δαως βροσερχό
    μειος «Ις τος «άληας ηρ<τιμή σητε τό ψηφοΒεκτιον ιοΟ « Νιε. Μουιταιη είς τό οβοιο» μιτεχ» «αί έγώ ώς υ«οψΐφιος 6δς σύμΡουλος» ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ Ε ύ χ α ί Τιύ; Εάσαν«(ΐ{ αμοιβαίαν ύπόαχε αιν γάμοα φέοελπιν νέπ» Ν. Δβ«ο· αάνη» «αί «πΐλίμοαφο» ΔίΑαν Γε· ωογίαν ΚοΒονόΚη αβγχαίοτμ θβομώς. Π.Σ. —Γ.Γ. θ ΕΑΜΑΤΑ ΠΛΝΘΕΟΝ «Έ«τά χρόνια χωρισμοθ» ΟΛΥΜΠΙΑ •Ή μάχη· Διαν«κ«εοε€ον ΜΠΙΤΣΛΚΗ ΑΓ—ΛΕίθΗ χθβε πΐά ιήν α» γΐσι» «ο« κ. Μ' β·ΐό«η βιβλΙ ην νηό ι6« «ίθον ΣΤθΙΧΕΐΛ ΤΡΟΔΙΚΛΣΤΙΚΒΣ· Ό βπών ηι δπαας «Ο ιό γααιΐΒΪ'ΐ μας. ΙΑ ηο ιΐς ΤΕΡΨΙΧ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Την Α0«οβ ΘεσφιλεΙαν «όν ΈηΙ ακοηον Κιοόμοα κπΐ ΣελίνΓυ, (ά Δημο«ικό Σχ' λβϊα Βάμιΐο, ΓοθαΧυ· Κωοίοο, ΌυθευνΙηβ, 'Αγίπς Τςιά· Βθ(, Βλαχνρανκίοοη:, Άφραιω», «όν Πίμάεχη» Ρεθύμνης, «οί δλο>ς
    γι»ι»(1 οί όπιΐοι ενΐοχοοαν «ήν βιβλι
    οθήχην <«)ς Μαθη«1·ή; Κοι»όιη«ος «οί^ΔημοιιΐΌβ Σχολβίυβ Ταβςα>»ί
    διά βιβλίω», άλληλογραφΐος χαί
    ιοόηων 8νχαοια*ο>με* Μοί
    διά τοό «νπίυ θΒομόό;.
    Διά «ην Μαθηΐΐϋήν Κοινόιηια
    Τα«οω»ί«οο
    Ό Ποόβδοος
    ΑΛ. ΠλΚΟΥΜΑΒΗΣ
    Ή Γοομμαϊββς
    ΑΝ. Λ=ΝΤαΡΛΚη
    ξις Μαΐίχωριζομέ«η 11; «ό βιβλίον
    «ώ»"τιοαι·«ι»όδν ιή; Ικλογής (αί «ηο
    γοαφυμιντ) «πό ηά»«ω· «ώ» άναιτιβω
    μνημονεαομένιην, έν ί) ά«αφέοανιοι
    ο) ή ήμέρα «οί ή ώ,,ΐί ιο« πέραιος
    «ής Βιαλογής, β, δ όλικΛς άοιθμός
    τ£» ΙγγΒγοαμμ>»ω· είς «6 «μημα ί-
    ■ λογέων, γ) ό όλΐϋός άςινμό; ιων
    ψη«ισαν«α>ν 1·λυγ<οο», >) ό όλιπός
    ααιθμ6ς «ώ» εί; «ό »ιβώ«ιο» 8&08-
    θ·»ιω» φαΐέλλω·, 8) δ άαΐθμό; «άν
    ώ; ο χ» ο αι» ηθ3θβληΟβν«α)ν ψηφο
    Βελιίαι», άιινα άνβγκ»ςίοθηοα» }γ-
    ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΑΓΩΓΗΣ
    Χα>ιά 12 Απριλίου 1951
    ΑΜΔΡ. Π ΠΡ_ΤΟΠΑΠαΔΑ.ΚΗ£
    ΠρΑΐΒρος παλαιών ,4γω»ισ»ώ»
    Κρήτης «αί ύηοψήφΐος βημοιι
    κΔς σύμβουλος
    ΟΙ «ΠΡ-ΤΟΠΟΡΟΙ
    ΟΙ κ. κ. Γ·ώργ. Βασιλάκης
    λογισιής «αί Έμμαν. Μαρογ.
    ιά<ης άρτοηοιός τοθ συνβυα· σμοθ «ΠΡ-ΤΟΟΟΡΟΙ ΧΑΝΙΟν. α. α. Καλοθν τούς φΐλους των νά ψηφΐσουν μέ πβϊσμα τό ψη φοδελτιον τοθ ου»βυοσιιοΟ τοθ κ. Αδαμ. 'Αρετά·η Πρ»το«6 ιιι ι ιιι ιι ι ιΐΊπηηηπππηπ —, ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ "ΕΝΐίΚΗΣ ΗΡίίΚ,ΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΤΑΞΕΟΣ ΚΑΙΙΙΟΝ,, Ι—Μιχαήλ Νικ. Άρπακουλάκις Βιοτέχνης «-Αντώνιος 1ΐ6χ> Μαρής, Δκηγόβος
    3—Νικόλαος Άντ.Σεργεντάνης, Δικηγίρος
    4 — Ανδρέας Ν. Λονιραντάκις, Λεγιατής
    5-Γ. Σ. Πιτσικούλης, Πρ Συν. Πά -οπωλδν
    β—Αντώνιος Θ.Χανταμπής, στρατ. ου )χος
    7—Στέφανος Μιχ. Μπαξεβανης, Ιμπορος
    8—Ιωάν. Χ Παπαμαρ άκης κ*». Άγγλικής
    9—Παντ. Π. Βαβουλβς, πολ. σον)χ0ς δημ)λο{
    ΙΟ—Κων Γ. Τζο>ρτζάκις, Π?. Έμ. Συλλόγου
    1 1 —Γεώρ. Σ. Παστρικάκης, 'αιρίς
    1»—Νικόλ. Ζ. Νκολακάιιις, Δικηγορος
    13—Νικόλαος Κ. Τζεοάκις, Ιμπορος
    14—Μαν. Γρ. Συμβουλάκις, Πρ. Πολυτίκνων
    15 — Ιωάν. Γ. Καψαλάκις, Π3· Όμοβ Έπχγγ
    Ιβ—Μιχ. Εύσ. Τσό»τος "Αρχ. Μακεδ. Αγώνος
    17—Ίωα. Βλ. Σηαντιδάκις Π". Βομβοπλήιιτων
    18—Ηλίας Ί Καλλιγιάννης Στραττϊγός ί. ά
    19—Χαρ. Ι. Σειραδάκις π. Νομάρχης συν ί.ά.
    «Ο-Νικ Ιωάν. Κοχολογ άννης, χτηματίας
    21—Βασ. Ν Χάμπας, Κτημα:. ΠΓΠΣ Χανίων
    '«52—Γεώρ. Δ. Λαγωνικάκις, Δερματέμπορος
    23—Άργ. "Ιω. ΡΙΙιχαηλάκις των Άν Πολέμου
    »4— Ελ. Αν. Πανηγυράκις, πρ. Ίχθυοπιθλών
    »5— Ευαγ. Ε. ΆνΒριωτάκις, ίΐαντοπώλη;
    2β—' ριστ. Ε. ΠαπαΒομανωλάκις, άπ. ά{.
    27—Γεώργ. Άντ. Πιτσιλαδής, ίμπορο;
    28—Έμμ. Β. Μαρνεράκις, ίμπορος
    29 —Στέφανος Ι. ΚαρΠαμάκης, Ιμπορο;
    3Ο—Άντώ ιος Ε. Γαμπάς, ίκτελωνιστής
    31—Λ. Α. ,Κουκουταάχις, Πρ. έργατΑν (ΐριψ.
    32—Νέστωρ Κ. 'Ανδρικίδης, ϊμηορος
    33—Έμμαν. Ν. Βαγιωνής, ίδ. ύ-άλληλος.
    34—'Νικόστρατος Α. Βαρδάκις, Π. μηχαν.
    3ϊ>—Γ. Ε. Κοκολάκης, πράΐδζοί κ^εοπωλών
    3 6—Εύθυμία (Μιμίκα) Ιακώβου Βολάνη
    ΣΗΜ. Ή σειρά των όποψηφίων κιθαΐρίσβ·»] ώς άνω διά
    κληρώσεαις.
    «υοα,
    Τίς ί» Αθήναις έ'υβοίοης Τρα-
    "ίζΐς «ής 'ΕλλάΒος νομίμως έ
    θϋοηι υμίΛης «α«ά Ιωάννου Σΐ. Κα·
    βοολάεη βοοαοΒίψοο παιοίιιοο Χά
    (νίων «αι ή*η άγ<ώα«οο ίιαμο»*); ■οί Τοια*«αφ. Παν. Μηι ύρΒοα οά- λ«οο, Ηαιοίιΐϋυ Χά ιω», άπβαθονο· μ νης («ιάηιπ» »οί Πκωιο^ικιίοο _________ | Χανίων, βι ή; αΐΐιϊιαι νά ίιποχρβοο Γ·ΐΓ.ο«ηη^ΐ8ΐ«αι οομφώνας ιφ άα 1 ©ώσιν < Ι έναΥομ8«οι *ώ κα·οβαλα] θ(φ1369«ο« Άο ι«ο« Κ»Βι»οςΙο.ιν°υ'« ί^ηλβγγυως «αί έίθοιο δ,,· , ··; οΑθκληοον Βο. ηβχβ έκαιομμύ Ό Ν.χΓλτς ΚπσμαΒι η; ιο· ί'» (4β·*. 5 ΟΟΟ.ΟΓΟ -) Να| 8 ό «Οι Ί<Βά»νυο καΙ «ής 'Α-»ηί, «ο ν,,ος' Ι"»»·"» ηΒυοωιιΐΗί|5 ούιώ» ,οαιηοβτος Βο08ινηγιή»>η. γεννηθίΙ; β!; Σου "αί !° ·»'Ρ*πθθ ιΐ, βηο<ςύώ καΙ ιοεοκω.» βΐς Χα>ιά. «αί ή "οι 5 Ο'·οθίΐκη Βαπαντ,, ίι,«
    Κό
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΓΑΜΟΥ
    . ς
    Αογ«1ιο«ι»α Κα·ό«6κη «ο* Σ»ο0ΙΡω ,
    1 ό Β'
    5
    0 '».
    »ος «αί ιή; Δβοποιη;, ιό γίνο;
    γιόιη «ά«ι ι«π; Χα»ίω*.
    νά βλθί'ο» 11; γόμο»
    νόν ενιαΰθα.
    Ρω , ". . μφ
    Βα' °.υια)Λ ·■»· Σ.
    πΠ;
    ';
    ΖΗΤΕΙΤΈ από τόν Καπνοτώλην σ»ς
    τα έκλεκτα αιγαρέττα ΑΓΡΙΝΙΟΥ τής
    Καπνοβιομηχα ι*άς '^'
    ΚΑΠΕΡΝΑΡΟΥ ■ ΑΣΤΥ & ΕΛΕΝΗ
    είς κυτία των 2Ο < ιγαρέττων μέ δραχμάς 27ΟΟ τό κυτίον καί είς Κοΰτβς τών.88 σιγαρέττων πρός δραχμάς ·9.β8">. Κάθε
    κυτ.ον περιέχει βν<. δελτίον δώρων καί κά ε Κούτα τέσσαρα δελτία δώοων. "Οταν ό χα· πνιστής συγκεντρώση ωρισμένον αριθμόν δελ τίων λαμβάνει διάφορα δώρα : σιγαροθήκες, πίπες,γκαζιέρες, ωρολόγια, γραμμοφωνα κλπ. ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ ΟΔΟΣ ΚΟΡΑΚΑ 9 τηλ. β. 19. β «η; β;«ν>«ο
    βΐς βάυης «ο* έιβυυα «ή· άπό 3 Μθ·
    βμΡθ>"« 1949 θυ»αλλ>ιγμαι.»ή» ίιά
    Βς-, ηέν<ε έιοΐομμύκισ, ηλη.αιτέας «πν 3 Μ ί ·ο 1960. δίΐ ιΒιος μειβ- βίβι,σβν ουθη^ο.,ν είς ιήν Τςάπβ ζα» ιην θυνα«/αγμαιιιι«|ν «οθιη. Μά «α.ιι.ής δπιοΟογοοΐϊήΒΒα·; καΙ θίι .αί.οί ίλη'β» οΰι»ι ίέν ίηΑηυώ *·η ΟλΊ ια ν »π κοίω» έ ογομβκη·, ■ Ιιαοαγ,. λ<§ι δι ς «αισχωοηΓΰ αε οιληψ., ιής άγι,γης ι,Ι; ιήν ίνιιβθο ίκβιθι μέ»τ|< ιφημε ιΐΛπ «Οαςσ ημη «ής» «αί »α ίπ.ΒηΟμ ΕΙααγγε έ>ιω« ι» Χανί
    ■Ο» >ι> «όν άγ-αθιπιι
    ναγΓμβ»ο» Ίιόν υ Σ«
    «αλούμβνη» αμα ιώπκ ν ·ο6 Ο ω
    «ο6ι»β1οιι ΧΐίΙπ'» «αι έν 5 ι ά·ΐ(
    α«η ι ν γ ««ο ώ ιημ ^ υΐθονοτι
    «οο ιτ,ν 24 ν_ϊ υ 1951 ήμίοο
    Πίμι<η· Ηαι ώ αν θινηί'η ι ο» αα·ε9οιάσεα>ν αύ«α< πρό; θιζήηο,ν ■αί 4»8Ι·'σ ν πθιτϊς γν·ηι μίιη> 61,
    λα>; «αί ·οήμη» <οο, Χπνιά «δ 9 Άπριλίαα 1951 Ό Πληο,β£"«(·ιβ; Δΐιην^ηπς ΕΥΓΕΝΙΟΣ ΑΡΕΤΑΚΗΣ ^ο «εν «. Π.ω«η?ι νής ΐ'- οτ') ό όλι«Λ; άοιβμίι; «ών ιλιίφ», ά«ινα άνβγνωοΐοθη σαν 3γ«οοσ, ζ') δ άοιθμός «Αν άιν ρω» ψηφιβελιιιον μετά μνβΐας «ών λόγων «ής ά>τρέι*)*ι; ούιώ», η') δ
    άοιθμός ιτάν ίγιύοοον ψηφοΒίλ«ίω»
    ί·όο«οο οονίιααμι.ί ή μϊμοιαιμί
    νπα ϋπι ψηφίοα «αί θ') δ άαιθμθς
    «ώ» ηοΓθωοι»ώ» ψήφον, ιό; οποίας
    βλοββ» ε·ασ«ο; «■< ψήφιης έν ιφ «μήμαΐι. Ή Π'δξι; Γΰη ά»αγιγιώα»βιαι δημοσία, πευί>ηψις ο" αύιής άναφέ
    ροι0-ΐ μόνην «όν άαιθμόν «ών ψη
    φοίβλι'αον, ά«ινα Ιδεβησα» ίπβρ
    ίκάαιοα ουνΒοαομοί «οί «όν άοι
    θμόν «ώ" «οοοοοηιιών ψίφων έ<ά οιοο «ητψηΐιθ', ιοιχοκυλλίΐιαι »£α>
    θι ΐοβ Καιαοιήμαοος «ή; ψηφοφο
    Οίας.
    ροι Χανίων Α. Α. χωρΐς δια
    γρσφός «αί βιαλαλοθν την ίμ
    «ιστοούιην των πρός τόν ε.
    ■Αδαμ. Άρετά.ην ΰκοψήθΐο*
    δήμαρχον διά την »1·η» τοθ
    όποΐου «αί μόνον £ργσ(ο·ται
    Ο ι. ΓΕΩΡΙΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛ&ΚΗΣ
    Έργοσταβιάρχης Άλλαντι·β·
    χά Ι ύποψήφιος τοθ συνβυαομοθ
    «ΙΙΡΩΤΟΠΟΡΟΙ ΧΑΝΙΛΝ» Λ. Α·
    ααραεαλΐϊ τούς φ'λουο τού «οί
    Ιδιαιτέρως τούς αθλητάς νά ψη
    φΐσουν τό ψηφοδίλτιον τοθ
    συνδυασμοθ τοθ κ "Αδαμ. 'Αρε
    τά«η «Πρωτοηόροι Χα·ί«·»
    Α. Α.
    Ψηφίσατε
    ΝΙΚΟΛΑΟΝ ΤΖΕΔΑΚΗΝ
    ΈΜΠΟΡΟΝ
    τού
    ύπο|)ήφιον Δημ. Σύμβουλον
    Συνδυασμοΰ «ΈΦνικής Προοδευ
    ___τικής Παρατάξεως Χανίων»
    Ψηφίσατε
    ΝΕΣΤΩΡΑ ΑΝΔΡΙΚΙΔΗΝ
    ΈΜΠΟΡΟΝ
    ύπο'ψήφιον Δημ. Σύμβουλον τοΰ
    Συνδυασμοΰ «Έθνικής Προοδευ-
    τικής ϋαρατάξεως Χανίων»
    Ψηφίσατε
    τόν ΧΑΡ1ΛΑΟΝ ΤΖΑΝΟΥΔΑΚΗΝ
    Έρνατικόν Συνδικαλιστικόν στέλε·
    χος πού πάντοτε πρόθυμα η^ι-
    φρούρησε τα συμφέροντα τής Έρ·
    γατοϋπαλληλικής Τάξεως.