144340

ΙΙΡΪΙΝΙ -
ΕΜΜ- ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
Δ.αιειιικι.ήί ΙΰΗ ΜΥΡΑΑΙΙΒ
Τηλέφωνον Συντάξεως 4—ϋΐ
ΡΗΤΗΙ
λΛΝΙΑ, ΚΓΡΙΑΚ1Ι
17 | Ο Υ Ν ΙΟ Υ 19^1
Πβοίοαος Γ' Έιοϊ ,',αν 'Λρ. Φώλλοβ 840
Ιπι : Πλαιβΐϋ Λικασι«]οία>»
Τιμή Φύλλοπ Δ?α(. 1000
II
Λεν είναι ϊοω, έκ πρώτης δ·
ψιιβς ά»τιληπιή είς δλον της
το βίθ·ος ή τραγΐκή οίκονομική
κρίσις την άπίιαν διίρχεται ή
πόλις μ*ς Β^^ια ή οίκονομική
κρίσις είναι αίσ&ητή δπου κι'
&4 ρίψωμεν το βλίμμα—άλλά
ββλλοΐ Ιμτιοροι ιπιγγελμα
τίαΐ χαί βιοτέχναι ευρίσκονται
ιίς τδ χεΐλος τής
«αί
ς χ η φής
δια νά ασχοληθώμεν μόνον μέ
αύτούς καί δχι μέ τού; έργαζο
μίνους πού μαραζ'όνβυν άπδ την
ϊλλειψιν τακτικάς εργασίας ή" τάς
ων την ύΐτό&εσιν μέ ζέσιν
πιστεόσουν είς τόν σκεπόν τΫ,ς
προσπαθείας Μέ την άλλη εγ-
γύην τής κπνωνί,ς, ή 4πο{α »ά
πρέπει χαλουμένη νά υποσ<ηοί· ξη τα μή εύ ωκα οίχονομικώς ατομα, καΐ τα »λονιζ6με>α μα·
μ
διαβή
α ί
ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΚΑΚΟΒΟΥΛΩΝ ΚΑΙ ΑΝΌΗΤΩΝ ΦΗΜΩΝ
Η ΕΠΕΚ ΣΤΑΘΕΡΩΣ 4Π0ΦΑΣΙΣΜΕΝΗ
ΝΑ ΚΑΤΕΛΘΗ ΜΟΝΗ ΣΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ
ΤΡ ΜΕΓΑ ΕΡΩΤΗΜΑ
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΓΑΛΛΙΚΑΙ
ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
η φή μ τούς
μας οργανισμόν, καί τα
ά
ΑΠΟΚΛΕΙΕΙ ΚΑΘΕ ΕΚΛΟΠΚΗΝ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΝ1 Η ΑΠΑΘΕΙΑ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΕΩΐΝ
Η ΒΟΥΛΗ ΘΑ ΣΥΝΕΛΘΗ ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ ΤΗΝ 25ΗΝ
γμ βή
μ»τά των πρός τίς αρχαί, εί*
ναι δυνατόν νά συνκρατ,ήσίυν
τα τΐράγματα χωρΐς οί*ονί,μ<κά δράματα καί νεν.κωιέρας μκράς άποδοχβί, πού χ>1 αύτο νομι.,άς ταλαντεύσβις χαΓδιατα
είναι Ινας ιημαντικθς λόγος ά- ' ραχάς τη( άγορδ; μας
«6 τους προκαλοθνιας την οίχο·| Ή οίχονομιχή *ρ(σ ς
νομιχήν κρίσιν. Πολλά μαγαζιά μ£α απειλή εναντίον
χλον'ζονταπ, ίλίείψεν πάσης χι-'-— *■■-- ------>■-
αΐΐια της κρίσεως είναι
ναι Ινας χοινος
δποΐον μόνον διά
έ
κίνδυνίς τ6ν
Νθΐνής ουντο
νισμένης δράσεώς δυνάμεθα ν'άν
άλλ' δλοι ελπίζομεν δτι' τιμεχιυπίσωμεν. "Οίαν το πλοΐ-
μέ μίαν >αλήν έσοδε'αν είναι δυ όν κινδυνεύει χινδυνεύουν Ιξ'ϊ χ^μμ>
νατον ν' αρχίση νά κάμπτεται αου δλοι οί έηιβάται Καί δπως
ή κρίσις χαί νά βελτιωθή ή θε ί μελισσοτρόφος έρευνα" «αί ά
νευρίσκει τάς άδονάτους κυψέ
λας *αί τάς δυναμώνει μέ τρο
φάς χαί μέλι, άπδ τα; πλέον
εύρώστους, Ιτσι χα{ οί οωματει
αχοί μας όργανΐσμοί όφείλουν
ν' άναπ.ύξουν δλην των την
ΑΘΗΝΑΙ, 10 (άεροπ) Είς
τάς χθεσινάς απογευματινάς έ
φΓ}μερίδας έδημοσιεύ&ησαν ηλη
οίκο Οΐφορίαι άπηχοΰσΛΐ τάς άπ6·
ψεις ωρισμένων παρβγόντων οί
δποΐοΐ ίχουν κάθ·ε λόγον να
είναι ψ'βοΰνται τάς εκλογάς δτι δή ·
ΕΙ θεν δ εξάγονται συνεννόησις
διά την έχλονιχήν σύμπραξιν
:ής ΕΠΕΚ μέ τδν,.,Μαρκεζί·
νην δτι, έ χ Τσουδεοδς σχέ
θείς επί
(α>#· ΐοθ άρχΐ,γοα {ο0 χόμματος
των Φ.λελευ&βριον
»ά
σις δλων. Δι' αύτδ #4 εΐνα
χέρδος μεγάλο άν χατωρθώαω
μέν τού; ολίγους μήνας αύτοΐ-ς
πβο ί| κρίσις φθάνει είς το άπο·
χορύφωμά της νά διατηρήσωμΐν
την ψυχραιμίαν μας, νά υποβοη
νά προσχωρήση είς τδ
φιλελευθέρας χαι δττ'δ
χ, Ρέντης ίπιδιώκει νά έιτοπί
πίση τδν χ. Τσουδερδν διά νά
αναλάβη ούτος την προίδρίαν
χλπ.
η χμ , βη
θήσωμεν τού; ηλέον άδυνάτους δραστηριότήτΛ χαΐ νά ίείξουν
Ιξ' ήμβν. νά πιράσουν το χρί· δλ^ν των την αλληλεγγύην διά
οιμον αυτί διάοτημα. νά τού; νά β/ιιτύχουν νά διέλθωμεν, την
ουγχρατήσιομΐν άπ4 την πτώ·|χρίσιυον «ερίοϊον δσον τ6'δυνα
χευσινή την οΐχονομιχήν χατα^βν ολιγώτερον δδυνηρά, Δ διι,
στροφήν.
ΆντΙ νά άντιμετωπίζωμεν μοί
ρολατριχώς την χατάστασ.ν χαι
άντΐ νά καθήμεθα νά χλαΐμε
την μοίραν μας, Φά Ιπρεπε ν'αν
χαί
«αί
•Ο
τιδράσωμιν χαί ώς Λτομα
ώ: σύνολον ένεργοιερον.
Καί τα σωματΐΐα, άλλά
τδ Έπιμελητήριον ν αί αί
αοσπονδίαι Έπιιγγελματιών χαί
Βιοτεχνών θά πρέπει νά παρα-
χολουθήσουν την κατάστασιν
χαί τα άδύναΐα οίκονομικ&ς μέ
λη των ώστΐ νά προλάβουν οί
«ονομιχάς κβταρρεύσεις, αί δ·
ποΐχι παρασύρουν χά Ι άλλους
είς τον ίλεθρον, ε'ς την δίνην
την ίηοίαν προχαλοθν. Καί ήμ
κθροθν νά δράσουν αποτελεβμα
τιχβς οί όνομασθέντες ό^γβνι.
ο μοί δταν άναλάβουν είς χείρας
δπω; φαίνονται τα πράγματα,
χαι αν κρίνωμεν άπδ «ά υπορα
διχά ά*όμτ}—εϊν' ή άλήθ·εια—
κροΰσματα, άν άδιαφορ/;σω·
μέν, ή τ'ίχη πολλών έπαγγελμα
τοβιοτεχνών χαί ίμπορευομέ
νων δι«ν·άφετ«ι τραγ.κή, πραγ
μα τδ οποίον ίέν θ·ά είναι Τιμη
τικδν διά <ήν κοινωνικήν μας αλληλεγγύην. Άς σχεφθοΰν λοιπον οί διευθύνοντες τάς δρ γανώσεις χαί άς ρίψουν τδ συν· θημα. Θ'άφίσωμβν, λοιπόν, τα ηράγματα νά κυλοΰν χι' δκως πάνε «χΐ' οποίον πά^η ή μπό ρ«;» Νά μή αφήσωμεν είς τδ μα νιασμένο χθμα νά παρασύρη είς την καταστροφήν χανένα έμπορον, έπαγγελματίαν ή βιο τέχνην. ΐΗΜ ΛΙΛΛίϋΚ ΤΟΥ κ, ΔΕΜΑΙΙ, ΠΕΡΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΕΰΣ ΚΑΙ Τ Ο Π Ι ΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΥΠΟ ΕΥΑΓ. Σ. ΦΡΟΝ Μ Ο Υ. ΔΙΙΜίίΡΟΪ ΙΑΝΙΒΙΙ Β' Κοί *<>ί Μέ» «οί«α έν »ο ηράξι ι
θό «αροαοισση ίπείοοης ββαΐοΚας,
άλλά είμεθα βεβαιοί διι (άν Βοκι*
μααθμ βαθμιαΐιτ;. Θά εακάχυ.
Έπιβαλλκΐαι 6β οΰιό "ιο·ι 1)ειει
ΒαθίοχΑ; ηαοοιη^ηθό διι ή ποοά
μό»ο» «α* Κ<»«ο°ο άη' εδθείας ε ξόοΐιΐο.ς ώ,ιιομένα)* Οπη )βοι4» α! ιι»·ς ί» <ο«το|ς ε«υ(ο«ονΐαι μαΐοϊ» αύΐο* «Ι; «ός Επαρχίας, (αθιο ^ α6ιαάς Ι* «Β «υο'θλβξ ^ άοοσόΐονΐ. 2) Διο«ι ή βμεαρς α«τ|»ηψ ς ιαί έ- ηιΐοβο'α «ο» Ν μαοχυο, ηοι(ιλο«ρό πά; 6ύ»οιαι ·ά ποοαγ'γϋ τή* λβι •οβον'α' οΐααβήηοΐε ύηημβοίος ί· ΐφ Μ^μφ όν, «Λ» άν<ί)ηψιν 6έ ιανιη* ουμμ·οιζόμβ»ο» πο°φαώ; ■α! «6 πρέαφαΐατ αβ»ί6οιη» Μομαο χότ εί; Πάιοπς, Ιηρόιΐινβν όηω; οονεχισθοβν αί ενέργειαι «ο* <ι· ποογείοβ 6ιά >ή* περαιιέι φ Ι(χώ-
αησιν ίφ' όλω* τω» νηουργε'α)* «ώ»
Διόιι >Ι»ι »όσα αολλά «ά ζη'ήμο·
(π (ά 6 ■»' 11 παοοοσιάζαινΐαι ώο·«
βΐνβ ά»0υωπ.»α>ς άβ«*οτο« «ά )ο·
θο>», χχοΐς 4οΙβιΟ, μοοφωμβνον,
8ΐδΐΗ»'μί»ο»!καί ηΒΐϋυσμί»-» προ·
αιταΐΝΟν.
"Ε«οι «αΙ δ «όαμος ηαρΓπ κβΐιαι,
Αλλό «αι οί ΠΓριτεοειπκαΙ θηηοβ
αίαι άβρα«ο(ν. μιιμο(α); 8· δ>αι αί
«ποθίαιι; (οθονοβαλΧαινιαι εί; «ό
Κ·»«οο» βιά νά λ θθ'».
'Αλ)ά ·α«ά η ίι» «οόηην αύναιαι
«Ί ηοήβλημα α4ιό <ά λυθή. 'Ααφα- λβς «α«ά 8<Ό "Ηΐοι : 1) Ν · άιλυ 1Ιοι·ιθ<ϊ ιοί άπ)αοσ<8οθΰ <οϋλάχι σιι» ή Διοιιηιιΐή Νίμ'θβο'ιΐ. Καί ιρέο»ει ώς ααοάΒΕΐγμα «ήν αβιαηοι η< »ί)» Νομοθβοίαν. Ε1«β ι5ο>ν λα·
βοοινθιόδηί, ώι«ί ιιοοιιΧβκΐιΚΑς
Οί» ξ ο" *α·ε·; (1 (σχ^·ι. "Εισί ό
ια* αοοχθε; μοί ηοοοι·σισοτ3η μία
«ηοθ.κοι; έτάκ άιχοποιοβ «οςιολ6««ι
ί Χ
«ηθ.ι; έάκ άιχοποιοβ «ος
άομοΒιοτήιω» ίε.Βΐ>σι» οΐίΐνβς ϊύ>α» | κώς είς «ήν Νομαοχίαν Χα«(ο >, *εν
ια> νά θεοαηεύαοαν «άς ανάγκας ήμποροίοαν ·ά βοοθν άερη 2) ΕΙ ε
ιω» Βα«ο(ΐα>» (ής Ιηαοχίας. Ιάνάγεη ρΐς ί·όσιη· Νημυ^χ.αν νά
Μό>ο» Βιά «α« με'οοσ ΐούιηο, (Γ· 1 «ηηοθειη6{) (αί ά«αλ<γις «Ιζομεν, δ ιιόθμος θά όιιακιήαο &· , ύηοίληλα)» ί» «ώ» 8ιαφ3ρ.ω* Μθ ί δ ύ ' ΐό Ι ί { , μς ήο &· , ύηοίληλα)» ί» φρ Μή ά«ο»ί»«οοοοιν, δια» παύοοο» ' γοΐων, τΐόκΐοι Ιαια> καί
ιά Οβουογβΐα νά ο«γεΒ·«ο · νού» «οβςΙνΑ; νά «αιαιοηίοοο» «ούς σι«α8έλ-
ιό»νοος «οβ χάρ·οο, «ούς όποίι ος φοος «Α» «Αν Έπαοΐιτίν, επί <Δν ο<ιγΐβ»·ο(ίι».ιυ» ή β 0ΐιοια<ι·(Βΐπια Ιξέθη θ ό ΔΠΟΤ6ΛΟΥΝ ΜΥΘΟΝ τού κέντρου δτι υπάρχει πεοίπτωσις μετε χλογι«ής συνεργασίας τής Ε Π. Ε.Κ. μετά των Φ λελευθέρων εδήλωσεν δτι οόίέν γνωρίζει σχετιχδς. αΚαλδν είναι, προσέθεσε, νά ίρωΐηθ-ή δ άρχηγός των Φίλε λευ&έρων τοθ χέντρου δστις έμ φα/ίζεταΐ ένήμερος των ζηΐη μαΐων αυτών καί ύποδύεται τον ρίλον τοΰ συντονισΐοΰ δλων των κομμάτων». ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ~7μεΡΚΟΥΡΗ Έί' &\ου ό βουΚευιής τής ΕΠΕΚ κ ΜεΡΚΟΥΡΗΣ ομιλών ββΐ τοθ Ιδΐου βΐματος εδήλωσε σήμερον 5τι ουδέποτε έλαβε τ&ν χθ·εσινών δηλώσε *"* ·>Π» τοθ «όμματός τού
ίλΘη οΙγ διααραγματεΰσίΐς
τόν κ. Ρέντη».
'Εκΐϊνο τό οποίον γνωρίζω,
«ιοοσεθεσεν ό η Μερκούρης,
• Ινα. δπ ή ΕΠΕΚ ώς Εχβι δή
λωθή έηανειλημμενως άπό τό·
αρχηγόν καί τόν πρόεδρον αο
τής Θά κατέλθη αύτοτιλώς είς
τάς εκλογάς, ανΐυ τής συνερ
γασ άς οιουδήποτε κόμματος
Γενικώς ίπικρ.α-εί ή
δτι 6 αγών διά την
Η ΣγΡΙΟΔΟΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
Ό άοιχβιΐς ηροχθές ιίς τή*
■ό»ι» μας έξ Άβηνώ» βουλευ
«ής Ριβύ^νης ι. Εμμανουήλ
Οαπαδονιάννης εδέχθη χθές
την «ρωΐαν συντά«.τη» μας είς
ιό ίενοδοχιϊ)» «Μι*Δο· «αί
αροέβη πρός αΰτό» είς τής ά%ο
λούθους άιακοινώσεις έν σχε
σει μέ τόν Α.Ν 1801)1951 «Πε
ρΐ ΈοεδρΐΜΰ* ταμΐιων ΚΡή'ΠΛ
Αί
ΑΠΟΨΕΙΣ
Οί άίμόδιοι καράγοντες τής
ΕΠΕΚ οχολιάζονιε; τα άνωτί
ρω δημοσιεύματα έχαρα
χτήριζαν ταυτα ώς ά»α«ρι~
άνόητα χαί άναξ(α διοιψεύσεως
στερούμε α έν πάσει περιπτώ¬
σει οίααδήπο ε σοβαρότηιος.
Τα έν λόνφ δημοσιεύματ,α
διίψευσε χθές καί δ χ. Ρέντης
είς μακράς δηλώσεις ι ου τονί
σας δτι οΰδεμία ανάθεσις με
ταξύ ου:οΰ χαί τοθ χ. Τσουδε
ροθ δφΐσιατβι. Ο χ. Ρέντης {ν
συνεχεία λαμβάνων αφίρμήν
έχ των δημοσ<ευμ4των αυτών προβαίνει είς την διαχύπασιν ίσχυριπμ&ν άφορώντων τάς σχέ σεις ΕΠΕΚ—Φ.λελευ»ίρ»ν *α ταλήγων μέ την πρότασιν αυγ- χροτήσεως καΐ πάλιν χυβερνή σεας Κέντρου ώ^τε νά άποφευ χ&οΰν τελΐϋώί αί εκλογαί. ΑΠΟΚΑΕΙΕΤΑΙ ΚΑΘΕ ΣΥΝί ΡΓΑΣΙΑ Οί {γχυροι παράγοντες ίξ' άλλου τής ΕΠ β Κ αναφε.ίόμε νοι είς τάς άναχοινώσεις τοΰ χ Ρέντη χαί ιδίως είς τδ σημείον δπου γίνεται λόγος περΐ ύπάρ ξεως συμφωνίας μεταξύ των χ. χ. Βενιζέλου χαί Πλαστήρα διά την συγχώνευσιν των κομμάτων ΕΠΕΚ χαί Φ.λιλευθέρων έχα ρχκτήρ.ζον αυτάς ώς μΰθον χαί έξέφραζον την απορίαν των πώς ό χ. Ρέντης διατυπώνει τοιαύ¬ τας άπόψεις καθότι είναι γ>ω·
στιν δτι ούδεμία συμφωνία μετ*
ουδενός χόμματος υφίσταται,
εΰΐε χαί είναι δυνατόν νά ΰπάρ
ξη, περΐ σκγχωνεύσεως τής|«οΟ νόμου.
ΕΠΕΚ μέ Αλλον χόμμα. Ι >Οΰδεΐς διαφωνεΐ διά την διά
χ., λ Ι λύσιν των έφεδρικων ταμείων
1 ηώι'ΐεα1 «ρώτος ίγώ τή· 18)1)1947
« ΛΛ ' ν Λ ττλ ώς ν·»»*ός Διοιιητής Κρήτης
ϊχει τοχιαντ} υπο την χ.χ Πλα διεηΐστωσα τή» ανάγκην τής
σΐήρα χαί Τσουδερου, άποχλείε ταχυτκρας διαλύσεως των.
τα» νά συνεργασθή ίκλογιχβς '> Δι4 να ·?αύση Ί περαιτέρω
μέ οιονδήποτε χόμμα άλλά &ά
κατέλθη μόνη της είς τδν εχλο εκμεταλλευομκνους αύτάς,
γιχόν άγώνα διά νά δ εκδιχήση »ά τρόπον άντιοικονομικόν
την νίκην την οποίαν χαί θεω¬
ρ εί βεβαίαν ώστε νά δυνηθή νά
φέρη είς πέρας τδ πρόγραμμα
αυτή; «χλλαγή—είρήνευσις» τδ
δποΐον ίχει υποσχεθή είς τδν
Ό πρωθυΐΐουρνός μ. Βΐ*ιζ<- λος συ»ειογάσθη σήμερον μέ τόν πρόεδρον νής Βουλής κ. Γόντι αν σχετικάμέ τήνΕνσρξιν τώ* εργασιών τοθ Σώματος. Ό ■ ΒινιζίΚος είς σημιρι »ίΐ» συνομιλιαν τού με«α τώ» δημοαιογράοω* ΑνκοΙνωσεν ότι ή Βουλή θα συνίλθη κα*ο· «ιΐώς «ήν μεταηροσ χή ραν 25η» ΊουιΙου 6 προ,κλογι,ός άγώ;. Αυριον ίπεισόδια _ (σημερον) είς ολόκληρον την (εντύπωσις γών διά την μέ χώραν διεξάγονται αί πρώται επικράτησιν θά περιωρίσθη με. ,#% Ιγενικαί βουλευτικαί εκλογαί ά ,'ταξύ των εξής τρ,ών Χ0μμάτΐΐ!ν πό νού 1946. («β σύνολον φθάνει τ* 100) ήτοι Έπτακόσιοι εΙ«οσι 2ξ συνδυ 1) τοΰ χόμμαΐος τοΰ Νιέ Γκώλ ασμο'. καί 4000 πε,ίπου δπιψή δστις ζητεί αναθεώρησιν τοθ φιοι έξ' δλων των κομμάτων Συντάγματες καί έξουσίας ίμοί πρό>ειται νά διεκδικήαουν τάς άς μέ τάς τοθ προέδρου τ&ν
617 έδρας τής νίας ίθ·νοσυνελεύ Ήν. Πολιτειών 2) των κομμου
σιωί· , νισιβν οί ίποΐοι έκμεταλλεύον
Οί ανταποκριταί μεταδιδουν ται τούς φόβους νίου πολέμου
δΐι παρα τί,ν σπουδαιότητα καί καί την γενικήν δυσαρέσκειαν
έ δά η ι
η ή
τδ έπιδεικνυόμ^νον ενδιαφέρον διά την οικονομικήν ζωήν καί
διά τας γαλλικά; εκλογαί, οί 3) των κομμάτων τής λεγομίνης
Γάλλοι έκλογεΐ; παραμίνουν ά ατρίτης δονάμεως» δηλαδή τ®ν
πα&εΐς ά>αμένοντες την ημέραν Σοσιαλιατών, Λαϊχών,
χαθ* ήν θ·ά προσέλθουν είς τας
κάλπας Αί προεχλονικαί συγ-
«ενΐρώαει: ώ; τηλεγραφο ν έχ
τής γαλλικής πρω-ευούσης δεν
ΠΟ! ΙΟΕΤΡΑΗΗ Ε» [Γ»»»»
II!
8ΑΡΡ11111 ίΦΕΙΡίί
ΜΙΑ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ι ΠΛΠΛΑΟΠΑΝΝΗ ΔΙΑ ΪΟΝ Α. Ν. ΠΕΡΙ ΕΦΕΔΡΙΚΟΝ ΤΑΜΕΙΟΝ
II
ΕΟΕίΙΟΙΟΝ ΟΙ ΊΪΙΙΑΙΙΑΙ. ΤΟΥ ΝΕΟΙ ΝΟΜΟΙΙΕΑΙΟΥ. - ΛΙ ΠΑΡΑΗΟΜΟΙ
ΙΑΡΙΣΤΙΚΑΙΑΙΙΤΑΙΕΙΙ.-ΙΙ ΕΥΒΤΜβΙ ΤΙϊ ΓΕΒ. ίΙΟΙΚΗΙΕΒΙ ΔΙ* ΙΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗΝ ΙΟΙ
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΟΑ ΑΠΑ2Χ0ΛΗΣΗ ΒΡΟΣΕΧΟΣ ΤΗΝ ΕΒΗΙΚΗΗ ΑΝΤΙΟΡΟΣΟΠΕΙΑΝ
αΜε εατάιληζΐν μου βλίτιω
δι· τίθβυι είς εοαρμονήν ό
Α. Ν «ιιρΐ τρααοαοιήσιως
τοθ νόμου νιρΐ 'Ε··6ρι«ών τα
με ων Κρήτης». ε>ω ;ό κ. Πρό»
όρος τής Κυβιπιήσιως, άνα
ν»ωρ ζω» τή* άιυρον εα·ψή·ι
ί ή ή
μ^
ΐβυτός Κρήτης μέ ηοοοανή
«ήνδιάθεσιν »ά «ροΐο·ο;ήσητόν
■αί τό γλυΐοοάγωμαι της έθβ
δρικής περιουσίας «ατά τρόπον
άνώμαλο» καί χαοιστι«ό*. έ«ό
σον μέ τάς διατ,αζΒΐς τοθ Δ.Ν
ή διάθεσις τής έ··6ρι·ής νερι
θυσίας γίνεται «αιά βάσιν α·
νβυ δημοιρασιων,
Αί ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΑΙ
ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
»"Εν«κα τούτου καί ή
πή είς ήν άνιτεβη ή η
τοθ θέματος «αί τό σύνολον
τώ» Κρητών βουλιυτών ά*ΐι«δι
χθησαν δύο βασι ισς τροηοηοι
1) Ότι ή διάθβσις τής ρ
«ής π'οιουυ'ας Θά συντελεσθή
έντός 5ίτ(ας μεθ' ή > τα έοεδρι
■α ταμεϊα θιωροθνται βιηλελυμ
μΐνα ιαί τίθενται υπό έ«κοθά
οισιν ήτις άνατΙΘεται είς τή*
Άγροτι.ήν Τράπεζαν «αί 2)
δτι κατ' αρχήν ή διάθεσις τής
έ·εδρι>ήο περιουσίας ΘΑ συντε
λΐβθή Ε Γ ε'βυθέρων δημοπρα
σιών εσΐ «οτ' έξαίρισιν «α«ό
πιν νομ'μου καί οΰσιηράς δια
δικασίας, Θά γΐνίταιπρίς τούς{
πραγματικοϋς διχαιούχους έφ<, δρους. Ινα μή χαρισηκως πά ριισφι,ύσουν οί έπιτήδειοι Έν συνεχε ο: ηροβλεπιται ή γνώμην τώ» έεπΰοσώπων τοθ ΚρητΐκοΟ λαοθ ;·αΐ τοθ £φι 6ρι·οΟ κόσμου, προέβησαν είς αθτδ τό νομοθιτιιόν κατασΐεύ ασμο, τού όποΐου ή ά*ύρωσις έ« μέρους τοθ ΣυμβουΚίου Έ πιιρατεΐας ιΐιαι ασφαλής. ΑΙ &ΥΘΥΝΛΙ ΤΗΣ ΓϋΝ ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ • Ή Γενι <ή Διοίκησις Κοήΐης νομίζομεν δτι £χιι (βθήιο* ν' α ί αναστείλη τί»» βφαομογήν τοθ ακύρου αΰτοθ Α- Ν. μέχρις β τού, ρυΘμισΘή, τό προκιΐμενον 'ίίμα, κατά τρόπον νόμιμο», τό ότοϊον Θά άτασχολήση άσφα λως. την ε^τός όιΐγων ημερών συνερχιμέιην ΈΘ'ΐΐή» Ά«τι· προσωηεΐα», Εχουσα Οπ' δψιι δτι, ένεργοθσυ άνλως, άναλαμ β4»Ί βαρβΐας 'ύθύνας. •Έπαναλαμβάνω δτι έκιερο τοθμεν την διάλυσιν των 'Εφΐ δρικων ΤαμεΙων Κρήτης άλλά κατά τρόη^ν διασφαλΐζοντα τα συμφεροντα τοθ έφεδρΐκοθ κό ομού χαί τοθ ΚρητιιοΟ λαοθ, βάσει των εατά τα ανωτέρω εκτεθεισών άρχωι» Δημο· κρατιχών χοΐ Ριζοσπχστικών τοθ ν. Έρριω. Κατά τάς υπαρ χούσας ποοβλέψεις έκ των §χλο γών δεν πρόχειται χ αί πάλιν νά προκύψη ίσχυρά χυβέρνησ ς χαί ή άχυβερνησία είς ζήν Γαλλίαν *ά συνεχισθή Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΥ ΓΕΣ -. ΤΣΑΚΑΑΟΤΟΣ ΕΙΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Την 9 Ιθ' πρωϊνήν ώραν τής. χβές ό άρχηγός τοθ Γενι«οΟ '£πιτΐλι(ου Στρ-τοθ άντιστρά τηγος ι, Τσακαλΰτος (πιβιβα σθΐΐο τοθ ά»αιιί»οντος αυτόν ιίς Μάλιμ· ΣτρατιωτκοΟ άρρο πλάνου ανεχώρησε δι Ήρά «λειον. Ό στρατηγός συ«οδΐύ ϊται υπό τοθ Μεράρχου Κρήτης θποστρατήγου;κ. Κατσομήτρου ■αί των κπιτελων τού. Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΚ ΕΠΑΡΧ1ΑΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝ1ΒΝ Ποοιιιμένου νά «οοποπ ι γ, {* ΰ «5 »- μααχέδιον «ό άφορόά» ιήν πό σ>η
Ο'αν (θό« βιομηχανίαν ίηαβχιά·, δ
εμπιριχός σίΧλογος Χα»ία>ν ήηβαιει
{ λβν εί
μ
αδ«ών ι ής
πααιΐευαύοης, ζη·
μ3ι|ς 8>4 «ό»
ώ; κέ»«ο°ν
<ία>; Δι ιΐήσεως
«ών όηος μοηφυ
μβσχέΊ)» (αί όλόβληυ >ο ή υ
«ής 'Λΐίΐ·πε ηλήν <ο* Λαυοίοπ. ΕΙ; ιά ιηλβγοΊαημο «ονίζιτΐι διι εΐνβ ά'ογιη νά «πιίβιχιβ {ηι «ίλι,ης «ο »· 0«ονη·ιΐόν ι*3ιαΐρβοη· 8ιά ιάς «ών Ιώ II ΤΙΜΗ ΙΟΠΑΑΙΟΥ Τό λάδι επωλείτο τή* αγο·άνμακ: ά χβές -(ς 11.000 6ρ. ρ οιοομι*ό* ά* χ ελληνικόν λαόν. δΐτος πι<· ■ε (ήν καΐοοΐα ο·· <σύ>ην ό Κ Καοηγηιήε.
ΒΧαοαικόν ααοάββΐγμα Δηιιηιι-
κής 'Ληοιβνιοαισεω( έγ>ωο'θ"με»
*' Κθήιη ώς θά Ινθυμιϊνταΐ οί ηα
ϊοιά «ή* (ποχήν »6ς Ο
Αΰιοκοαιπρίας, Καΐό
<Α» νόμον πε ί ο«σΐάιβα>ς Ν ιμαιχι
Δ» ο4ιβς (ίι,θοο» 6) ή ά»ωιαιη
αιιύθβνοις ιώ< διοικηιιΐών, πΙ«ο- »ημι·ών καί ηολι». ΰπαθία·α>·, (ής
·* «δ Ν^μσοχ.'ο; σσιανομΐα; κ.ι >.
ατειΐθεΐο είς ιην Βοολήν (Νομάρ-
ΧΠ').
Ύηό τό ■αθβακ'ος Οί αύι5 ιής
Όθαιμα«ικτ1ς ΔεσποιβΙα;, πσο' δλα Ι
α«ιά, αί ίλλη>ικαί Κοινο«η>βς, ώς
ηαοββέχθη καί ό Β. Καθηγηιής ήκ
μοοα» κα(ά «ήν ηβο'οβο* αΰιήν,αύ
«οί ηοοβιοίμιαιν 8ιά (Αν Κοιζαμ
πάοηδων ιαί άλλων «ήν 'Εηανά
αιαοιν Βηΐ αί ιαί ϊφίοαν ιβ βόοος
α*ιί,ς.
Άλλά διά νά Ιπαύχν (6 ί,,γυν
«ο* Νομάοχοα, ηοέηβι Κίί υΐ Νομοΐ
♦ά ηαύαοαν να καιακβομα<ίζω«*αι Αλλου; μικου«4ο»βς Νομονς,οπιρ >Ι: «ήν λοιπήν
(ών 'Επαοΐιϊιν]
ζη(ημά(α>ν (ή; ά;μ'>βι)-η<ος «ΐΐι οογβίαιν (ων, α'ινα μεοβιβάσθη σαν ε(; οίιούί. , "Αλλίΐς ά; θίσμαιήθμ ή εηέικα· αι; «τ)ς ά;μο?ιΊ«ηιος (ώ» Ν ιμαο- χΛ», διόιι ο«8ε» κολ6» ϊύναιαι «ά ίπιφέιΐ] οΰιη <^ονλάΐισ«ον επί (οί ποοόνιοΓ τα πκρι ΤΕπί?ί- ΑΘΗΝΑΙ 16 (Ρλ6 )-Ό «ώ» θ-υπουργός χ Βενιζέλος έρωτη θ ?α ΟΠο6οΘο0? ,,ς Βι «αιοθχους έοίδρους ή αΑλους α«ιήμονας εαλλιιργηκ-ς ωστι 0*, ·ρ^ρ"ι'βοιϋ¥ 6ιά *"" Ρ§Ατίω 3, "|*α " ,οθ ιΐσ.ραχβησο <*<·λισθοΟν Η ΧΡΥΣΗ ΑΙΡΔΑΡ. 223.50ο; ΑΘΗΝΑΙ, Ι,ιο »·ιιιά«ο 16 (Ραδ. Ή 8ο<>Τι
χο«οή
^8 500
ΑΡΧΕΤΑΙ Η ΕΙΣ ΜΕΓΑΛΗΝ ΚΛΙΜΑΚΑ
ΕΞΑΓΩΓΗ ΤΣΙΜΕΝΤΩΝ ΕΞ ΕΛΛΑΔΟΣ
«Οιο Ιφθάααμε» ιΐς (ό σημείον νά
•χαμεν οΐοίοος. 49 Νομαύς, Βηλαδή
ηλίβν ιο^ ημίσεως Ιΐβίνω» «Γ.ύ; ό
■οΐοος (χ,ι ή Γαλλία
II
Δικαία); 61 ψιγει ιαί 6 ι. Δέν-
°'<>( ·ή» «άοιν (αάιην (δο« μελέιη»
<·>· εί; Τοπιβή» ΛύιοοιοΙκηαιν «·»
Χ°ϊ Μαο(·ο« 1948).
/•ΘΗΝΑΙ-Ή ταχέως άνα
ντυσσομκτη έλληνική βιομηχα-
νία τσιμεντου Θεωρεΐται ώς
'μΐλλουσα νά παίξη σημαντικόν
1 ρόλον είς την κοινήν νροσκά-
1 Θείαν αμύνης.
Ή χρησιμοποίησις ουγχρό
νων εγκαταιΐτάσεων καί «ό
«ρόγρσμμα επεκτάσεως «ού ε
Φηρμόσβη »1ς τρΐα (κ των £ξ
έλληνικων £ργοστασ(ων τσιμκν
τού, χάρις ιίς την αμερικανι¬
κόν βοήθιιαν, έπίιριψιν ιίς
την 'ϋλλάδα νά δεχθ^ παραν-
. γελΐαν 6ιά τή» αποστολήν είς
■°.'ι Τουρκίαν 71.000 περιπου τόν
διατλξεΙ2
•'ΛνβΘισα μάλιστα τότε ιίς
ανώτερον ΰπάλληλον τής Γενι
κης Διοιιήσ.ως Κρήτης την
μελετην τοθ ζητήματος «αΐτόν
καταρτισμόν σχεδίου νόμου,
όπερ ι αί τώρα αποτελεί την
βάσιν τοθ άιύρως δημοσκυ-
Θκντος Λ. Ν. μέ προσθήκας δ¬
μως πολλών χαριστικων καί
προσωπικών διατάξεων οί ο¬
ποίαι ιΙ»αι άααραδίκτοι.
ΣΚΟΟΟΣ Η ΙΞΛΝΕΜΙΣΙΣ
ΓΒΣ ι,ΦΕΔΡΙΚΗΙ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ
ποσοθ αύτοΟ κατιβλήθη ΰ«ό
μορφήν δανε'ου τοθ σχεδΐου
ΜάρσαΑλ, χρησιμοποιηθί» πά Ι ,01 κρήτες βουλιυταΙ έ£αιρκ
ρά τής έταιρΐας διά τϋν προ- σει των δύο υρυπουργών κ κ
μήθε α» μηχανικαί» έγκαταστά " ' ...
μηχανικαί» γ
σεων έι ΔανΙας. Τό ύϊόλοιπον
τοθ ποσοθ καταβάλλεται Οπό
τής Ιδίας τής Έ<αιρΙας. Τό δάνειον έηραγματοποιήθη έντός τού προγράμματος τής Διοικήσεως ΟΙιονομικής Συνερ ΐ η Μητσοτάκη καΐ Κοθρή *αΐ ενός άιόμη βουλιυτοθ διαφω νούν βασικάς μέ τή» εν γένει διάρθρωσιν τοθ Α. Ν. διότι έξ αυτής προ ύπτει δτι αΰ(;άνον ται τα Εξοδα διοικήσιως των 'Εφε6ρι»ων Ταμείων κα ά έκα τοντάδας έ<ατομμυρίων έτησί ως έ>ψ δέ* «ροθλεπεται χρό
Άλλά ή &, Άπο«έ»«ο<ΐσι; οιά νό «ων τσιμεντου. Αυτή ιί*ε ή πρώτη μβγάλης κλ·μακος πά ραγγελΐα την οποίαν Ιλαβεν ή •Ελλάς άπό τοθ 1940. •Η «σραγγελ'α άνελήφβη ά ■ό κοινοθ υπό Τσιμέ»των γασΐας, τοθ προβλεποντος τή» παροχήν βοηθείας είς τάς Ιδι- ωπιιάς βιομηχανΐος διά την ,0'ς διαλύσεως των καί νκννδ βελτίωσιν των μκσων παρα-^οι ή ίντύπωσ ς δτι, σκοπός τοθ νομοθκτου είναι, ή βαθμι οΐα διασπάθισις. ό έξανεμισμός σϊνος, καί τής «Γενιεής Έται ρ(ας Τσιμεντων» τοθ Πειραι- , -------. _. __,....Μ^_.__..ώς 'γβολογΐζεται δτι τό πρώ- "••ίΐΒ',1 εί εοοίί-ς ανάγ«η». άοεε· τον τμήμα τής παραγγελίας «*». αλλό «αί Ικανών ύπαλλήλω». | Θά πσρβδοθπ είς Τουρκιαν εν μι (ό οήαίοο» ν(ΓΌ«, με·ον τος των προσεχών ημερών. ' Διά την επέκτασιν καί συγ- χρονισμόν τοθ ίργοστασΐου της, ή ΕτσιρΙα «Τιτάι» Θά δα γωγής. Ή έτίρα των 'Κταιριών, ή «Γενική ΈταιρΙα Τσιμ*»τω»» ουγχρονΐζει ίπΐσης τα δύο έρ νοστάσιά της ιίς Πιιραιά καί Βόλον. Τό πρόγραμμα τής έ· τής ΈταιρΙας ταιρΐας «ροβλέαιι δαπάνην πό «Τιτά»» τής 'Βλΐυ- σοθ πίντε έτατομμυρΐων βολ· ο μ ΐαιό «ο ό» Ιον είς έει ο η ""μ>ΒΐΙαν μόνον 1-2 νπάλίπλ ι
·|ο»««. Π ινεηιπιημΐΊκιι»
|ηοη
%Β έ»
, 6
αύοία
χ
άούνα«ο» »ά
Δ. ΆΐΜ·8»·οα>αις.
παιήσπ «λεον τώ» τεσσάρων
•αί ήμΐσιοι. έ·ατο|ΐμυρ(ω* δολ
λορΐων. 1ό ήμιου σχ·6όν τοθ
λαρΐων, ίκ τοθ όεοίου τό ήιιι
ου ««ρ(που Θά «αταβάλυ ή Έ
ταιρΐα είς δραχμ. διά τή* άντι
μετώπισι» των επιτοΒ'ων 6α-
πανώ». Δάνειον εκ 2 600.000
δολλαρΐων, «αταβληθέν έι τοθ
ΣχεδΙου Μάρσαλλ, έχρησιμο
ποιήθη διά τή* ορομήθειαν υη
χανημάτων ίξ Ή'ωμΐιω» Πο¬
λιτειών.
Οταν πραγματοιοιηθΒ ή εγ
■αιάοτασις ιαΐ λειτουργΐα τώ*, πλέον
έν λόνω νίων μηχανημάτων
πιστεύεται δτι, χάρις είς τα
τρΐα σοτά εργοοτάσια, ή £τη
σία πσρανωνή τσιμκντου έν
•Ελλάδι Θά ανέλθη είς 600 000
τόννους. Ή «ροηολεμιιώ; με
γαλυ'ερα ησραγωγή τής Έλ
ληνιιής βιομηχα·Ιας τσιμεντου
εσημειώθη τό 1939, άνελθοθοα
είς 332 Οςθ τόννους.
'Β περιουνή πορογωγή άνήλ
θεν είς 320 000 τόννους εαΐ β-
πετιύχβη δι' έΛ, ·σ*αστάσιων
οΐτινες είχον εΙσαχ6^ Εν Έλλά
δι άηό εΐ.οσ.πονιαετΐας καί
νομιμοποΐησις' αθθαιρίτων -α
ταλήψίω» μέχρις ωρισμένης ά£ί
άς άϋΐνήτων, άλλ' υπό την προ Ο
πόθισι» ότι οί καταλαβόντες
ιΐναι πράγματι α·τήμονις α¬
γρόται.
Η ΣΥΝΘΕΣΙΣ
ΤΩΝ ΔΙΟΙΚΗΤ. ΣΥΜΒΟΥΛ'-Μ
»ΟΙ Κρήιες βουλευταΐ έθεώρη
σαν έπΐσης έπά»πγ»ες δπως
τροποποιηθή ό Α.Ν δσο· ά«ο '
ρά την σύνθεσιν των Διοιιηΐι '
κων Συμβουλίω» των 'Εοεδρι-
κων Ταμείων, μέ τκριθρούρη-
αι» των δκαιωμάτων των £·>>
δριεων όργανώσΐων «αί μέ ά
παραίτητον συμμετοχήν άντι ,
προσώπω* τής διεασ-κής άρ )
χής, δι' ών καί μόνον δημιουρ
γιϊται ή εγγύησις τής άδια
βλήτου διαθεσιως τής εσιδρι
κης π«ριουσ1ας. Λέν Θά άσχολη
θώ μέ τάς έξοβιλιστίας προ
σωπικάς διατάξεις οί όνοΐαι
άα'άρχής μΐχρι τελους ρυηαΙ
νουσι τόν Α Ν., 6>εΙλω δμως
νά έααναλάβω τή* ε*πληξ(ν
μου διά την εφαρμογήν τοθ
Α.Ν. «αί τή» άπορ'αν μου διά,
τουτο, δοθέντος δ ι, τής Γε»ι,
■ ής Διοκήσετ ς Κρή'ης ηροΐ-
στιται ό νομομαθής καί ΕγΕρι
τος πολιτιυτής κ. Νικόλαος {
Κρασαδάιης άαό την άντΐλη ,
ψιν τοθ υπο υυ δέν ιίνοι δυνα
τΰν ·ά διαονύνη, ή πρακύπτου
σα άιυρότης τοθ έν λόγω Λ. Ι
Ν έο'δσον α»ιυ επειγούσης |
«αί άναποτρΐπτου άνάγ«ης,'
εψηφίσθη έν ωρα διαεοπών των '
έρνασιών. ύ·ισταμ«νης νομο-
Θβτΐιής έξουσΐας «αι έ#όσον|
γνωρίζιι Οτι, τό Θεμα άποτι
λεϊ αντικείμενον μβλετης των ί
βουλευτών τής Κρήτης καί τής
κυβερνήσεως.
ΑΙ ΑΝΟΜΟΛΟΓΗΤΟΙ
ΚΟΜΜΛΤΙΚΛΙ ΕΠΙΔΙΟΞΕΙΣ
ΑΠΩ ΤΗ «γΙΣΤΙΑΜΚΗ ΖΩΗ
ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΗ
ΤΗΣ Κ» ΜΑΡΙΑΣ ΚΑΝΤΑΡΑΚΗ
Είνε άνήθεια. πώς. Βιάοορις
έορτές μίσα στόν χάθι χρόνο
έρχονται, νά μας ΘυμΙσουν ω¬
ρισμένα γεγονότα έθνκοθ ή
Θρησ.ευτικοΟ χαρακτήρος «αί
τουτο γιά νά μας προο·'ήοΌυ
νέ μιά χαρά κιΐ »ά μας 6ώ·
σου»ε μιά ένΐσχυσι σιόν καθη
μιρινο κοπιαστκό «αί εύχάρι-
οτο πολλάς οορές άγί.να νιά
τή συνεχισι τής ζωής καί την
έςίλιξι τής ψυχάς μας.
Ό άκηθινός δμως 'Ελλη·ας
■ αί ό συνειδηΐός χριστιανός
δέν ηβριμβνει τίς έορτές γιά
*ά χαρή καΐ νά ζήση τα ώς
άνω γιγο ότα, γιατί άοοθ μιά
•τρά ηληροφορήθη ε γι' α6τά,
α·οθ τά'θΐωσΒ καί τ' άνεάλια
σε μ' δλη ιήν έθν ιή ή Θρησκευ
τι ή προσωπι ότητά τού, τα
ζβϊ άπό τότε ιαθημίρι»"ΐς χαί
είνε γι' αυτόν μιά παντοτεινή
πηγή χαράς χαί δυνάμ<ως. ΒΈτσι ό πρώτος ζιΐ ου»ιχώς το ΙΛπρ-χ^ύνα «αί τίς θιρυοΐύ λις, τή ΣιΚαμΙνα κ3ΐ «Ί ΙΛ^αο λόγγι, τό Σοθλι. τή* Πΐν5ο, τό Ροθιτελ. κβΐ την Κρήτη τοθ 41 καί ό διύτερος ίχιι «άθε μβΌα Χρισΐούντεννα. Άνάστσσι 'Λ νάληψι κοί Πεττη οσ;ή! Βίβαια πολλαί σχετΐζουνε τίς Χριστιανκές έΐρτες, μέ «α λοστρωμένα «αι «ορτωμένα τραπεζια άπό διάοορες λιχου- διβς. ή μέ χαινούργια βορέμα τα καί στή σιίψ αυτή άλλοι άπολαμβάνουν» ηολΰ πρΐν άη' αύτές, όΗλοι ηάλι τρομάζουνκ • αί Θέλου ε νά τίς ιιεταθίσου» άν είναι δυνατόν πιόηερα, για τί ξέρουνι, πώ; Θά βασανι- στοθν, ωσηου νά τα βολίψουν. Δέν φταϊνε δμως ή νιορτές, ά/ μβ τό πτωχό μος μυαλό δια στρέοομε τή» ηριγ-ιατιεή τους ϊννοια «αί «ά»ομ· άπραγματο- "ΤΑ ΣΤΑ ΑΟΙ Τί ΗίΑΙΙΙΙΗ ΒΙΒΑΙΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΚΑΡΑΒΙΛ " »ΚαΙ νομΐζω δτι τό γεγοιός δτι «ερόμεθα είς εκλογάς «αί ή έντιΰββν προκύπτουσα άνάγ κη κομματΐΝων έπιδιώζεων βέν διεαιολογιϊ έπαρΐώς, την πά ρατηρουμίνη» σπουδήν καί τή» ταχείαν έοορμογή» έ>ός άκύ
ρου νόμου, διά τής οποίας με
τα βιβαιότητος Θά («έλθουν
σοβαραί ζημίαι ιίς τα Έ·εδρι·
■ά Ταμεϊα Κρήτης, ά·οΟ ή πε
ριουσία των διατΙΘεται εατά
τρόπον παράτομον ώς εάν έ
πρόκειτο πιρΐ πατρικής πιριου
οίας έ*·ίνων, οί όιοΐοι χωρ'ς
νά λαμβάνουν Οπ' Οψιν τή*
Έκυκλοθόρησιν άηό
τό έζαιρετι&όν βιβλίον τοϋ γνω
στοθ συγγραφΐως κ. Ιωάννου
Α. Κόντου. «Τα Κρητκά Καρά
βια στά 1453»
Τό,Εργο» τού αύτό.ένα έηικόν
ποΐημα {τυχεν έ'Θουσιώδους
ύαοδοχής παντοθ είς την 'Ελ
λάδα, ιΐναι δέ ζήτημα τιμής
νά διαβασθή καί άπό τούς Κρή
τας των οποίων έζυμνιϊ τόν
ηρωϊσμόν.
Ίδοό τί λέγει σχετικώς πρό
τάσις τοθ ΚιντριιοΟ Γνωμοδο
τιχοθ ΔιοιεητικοΟ Συμβουλιου
'Εκπαιδιύσιως πρός τό υπουρ
γεΐον Παιδεΐας την όπο αν τοθ
το καί άπεδεχβη:
«Τό βιβλίον Ιωάν. Κόντου,
γνωστοθ λογΐου «αί συννραφέ
ως άποιελούμενο» εξ 150 σελ.
ιΐιαι ό ηρώτος τόμος ενός δι
τόμου ϊργου, τό οποίον χαρα
χτηρίζεται υπό τοθ ΙδΙου ώς
μηνών εαΐ ή μορφή τοθ ποιητικοθ λό
Ι νού πρ«πει νά είναι άνάλογος
πρός τό μεγαλείον τής Ιστο
ρουαβνης πράξεως ήτοι ή ε¬
πι-ή.
Διά τόν λόγον τοθτην καί τό
νοΐημα διαιριϊται είς 3 μεγάλα
μίρη, άλά Ισάριθμα πρός τα
34 γράμματα τοθ άλφαβήτου
τμήα »τα, είς οελ. συνήθεις, ώς
διαιοοθνται τα γνωστά μενά
λα (πή, μέ Ιδίαν άπαρΐθμησιν
των στίχω» εκάστου τμήαατος.
Τό σύνολον των στιχων άνίρχ^
ται είς 4137. τό βιβλίον άφιε
ροθται υπό τοθ συγγοαφΐως,
λίαν επιτυχώς «είς τό Ειδοζον
Βασιλικόν Ναυτικόν ώς συνεχι
στήν των παραδόσεων καί των
«ατά Θάλασσαν κα<ορθωμάτων τής Έλληνκής Φυλής» Ό συγγραφεύς είς διαφω τι στι όν πρόλογον μδς έεθέτει 1) δτι άφοομήν είς την συγ Ιστοριιόν πο'ημα. Καϊ ι γραφήν τοθ παρόντος βιβλΐου τΐολυ 6ρθώς, διότι τό νοΐημη ίδωκ«ν*είς αυτόν ή τυχαΐα άνα ηλεκεται γύρω ό;αό τόν ηυρτ>ι-άλυψις έ» τβ βιβλιοθήκη τής
να ενός ΙστορικοΟ γεγονότος Μονής Βατοβεδιου ενός

ΠΑΡΑΤΗΫΗΤΙ
ΑΝ1ΚΟΙΝΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΠΑΗΕΑΘΟΝΤΟΣ Ε:
ΙΕΝΙ'ΟΥ Α1ΟΙΚΗΤΟΥ ΚΡΗΤΗΣ - ΧΡΑΣΑΔΑΚΗ
ΙΑ ΑΝιίΕΡΟΟΥΝ ΙΕΝΤΑΚΟΣΙΑΙΑΑΐΚΑΙΚ1ΤΟΙΚΙΑΙ
Διά τοθ χθεσινοθ άεροηλά.πλήρης.
νού τής γραμμής επανήλθεν Ι Άπκφσσίσθη εβΐσης ν'άνοιεο
ενταύθα έξ Αθηνών 6 Γενικώς | δομηθοϋ» εν Κρήτη ΟΟθ λοΐιαΐ
μη ρήη
κατοικΐαι, βάσει τού τελευτα
ου νόμου οπό τοθ Ύπουρν.Ιου
Ό «. Κρασαδά>ης δεχθείς Προνοίας, λίαν δέ προσεχώς
χθΑς «ο άπόνευμα συντάκτην αφικνείται εΐβικως πρός τοθτο, |
ή ίδ β ί άλλά ί δά ύ Πδ
η
Διοι·ηιής Κρήτης κ. Νι«. Κρα
σαθάκης.
Ό «. Κρασαδά>ης δεχθείς
«Ι ΕΟΙΗΙΡΙ1ΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΜ1ΟΡΕΑΗ
ΑΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΟΥ ΟΗΕ ΑΝΕΛΑΒΟΝ
ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΤΗΗ ΠΡΟΪΟΒΟΥΛΙΑΗ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 10 (ίδ. ύκτ,ρ ) προελάσεως ή δέ ανάστασις αύ
τής εφημερίδος προέβη είς τάς
άκολούθους άταεοινώσεις επ!
τω» έν Αθήναις ένεργειων τού
επί ζητημάτων άφορώντων την
Κρήτην.
ΑΙ ΑΝΑΚυΐΝΟΣΕΙΣ
ΤΟΥ «. ΚΡΛΣΛΔΑΚΗ
άλλά «αί διά τούς Παιδοκομι
■ούς Σταθμοΰς Χανίων, Ρεθύ
μνης κοΐ -Ηρακλείου, διότι ΰ
ηάρχουν οί σχετικαί δι" αοτούς
'πιστώσβις, ό Γενιΐός Γραμμα
τεύς τοθ 'ΥπουργεΙου ΠρονοΙ
1 άς»,
«ΑΙ ε« τοθ νιου προοαολογι
σμοθ πισ'ώσεις, δστις άρχεται
τόν προσβχή μηνα Ιούλιον οί
αριβλ·ΓΟμιναι διά τό πρό
νραμμα ■Πρόιοια— Έρ> ασΐα»
ώς μ' «β'βαΐωσιν ό κ Πι,όΐ ]
Ορος τής ιυβερνήσιως, θά είναι
λίαν Ιχανοηθιητικαί διά τάς ι
ανάγκας τής Κρήτης, ίπίσης 1
■αί αί 6ιά τα εγγειοβελτιωτικά
Ιργα, Ατινα θά προγραμματ!
σουν οί «οινότητες.
Ωσαύτως φροντίζει ό ι. Πρό
«δρος διά τή» συμπληρωματι
■ην προμήθειαν μεΧάσσης «αί
Ιδωσιν οδηγίαι, σχετικάς είς
τόν οφυπουργόν «. Μητσοτά
■ην,Ινα ή καταηολεμησις τοθ
δακου γΙ»η δσον τό δυνατόν
Ό μ. Γενικάς Διοκητής θά
αναχωρήση σήμερον διά Κα¬
στέλλι {να παρακολουθήση τό
ε«εΐ συνερχόμενον συνεδριον
των κοινοτιΐών άρχόντων.
ΤΑ ΑΑΩΝ1ΣΤΙΚΑ ΑΙΚΑ1ΩΜΑΤΑ
Δι" (ίγοοανομική; Βιοιάξβως (ού
ύηυοο,γβΐυο Έ ιηοοίοΐ) «αθα>οισθη
οαν ·α άλα>νιο«ι«ά Βιποιώμαια διά
(ήν άλα>νια·>εήν πβοΐιιδο» 1951 ώ;
■αια>θι βΐς όην «ή» Έλλάβα πλήν
Πιλοπ'ΐνήαοο. Μα«βΒ(ΐ»(σς «αί θρ,ά
■ης·
1) Διά σΐιον κ α ι οίιαλιν ποοο
οιΛν 7.5·)·).
2) Δια (ην καιθιιν, βςώμη» καί
ομιγόν <ιιισααΐ6ν 8 5 ")τ. ποΐητη την έπιθυμΐα 'ΚκιΙνου, ποΰ τόσες φορβς ετόνισε, ττώς θέλει νά»αι ή χσρά μας «ιτε- «ληρωμ«*η· Τή σημασία γιά μ£ς την ίχει ό εολογημένος (ΐεϊνος άνθρωπος, αοϋ ίχει πά ραδώσει δλη τή ζωή τού μέ τκλεΐα ίμπιστοσύνη στό θεό ■αι ζεϊ ήριμα εαΐ χσρούμκνα ■αί τή* πειό δύσκολη μερά ■αί νιστιύει πώς άφοθ μιά φο ρά γεννήβηκε ό Χριστός στή Γή, ή Γή αυτή 6χ«ι μβγάλη ση μασΐα άπίναντΐ τού. Καί άφοθ πεθονε γιά τόν άνθρωπο, 6χει την άγάαη Τού «αί άφοθ άνι στήθη μιά φορά, μπορεϊ δ· λους, νά τούς άνασταΐνη «αί άφοθ μεσολαβεΐ δ Παράκλη τος, μπορεί οποίος θέλει νά «ηγαΐνη «οντά Τού άιόμη ώς •τό τέλος τοθ χόσμου Ό τκτοι ος. λ·με, άνθρωπος £χ«ι ιάθκ μερά χαρές κο ι ιύλογΐις. Γι' αυτή τού τήν1»ύτυχ(α 66» χρ· ά ζετιϊΐ. οθτε νιιάια, άν δεν £■ χη, αθτε ώμορφιά. οθτε κόπους οθτε χρυσάφι. ΛΙγη πΐστι μό νο, ποϋ θά τή δυναμώση ό Πά ράελητος «αί λίνη άγάπη ποΰ θά τή» άνταποδίδη πλουσιονά ροχσ ό Πατέρας. Πεντηκοστή λεγεται ή σημε ρινή έορτή .τής ΌρΘοδοξΙας «αί γΐνεται, γιά νά θυμΐζη, σ' δσους τό ξιχιοθν. ή νά διδά σ·η ο* δσους άκόμη 64» τό μά βάνε λόγω τής ηλικΐας των ό των δυσμκνών συνθηκων, βτι ό θεός «Ινε πιστός καί μόλις Ε Φθασε ·*εϊ ό Εΐρη*οποιός, ϊ στειλε την άπόδιιξι εαΐ τα 664 ρα τής συμφιλιώσεως. —«Συμφέρει σβ σάς νά Φύγω, γιατΐ άν δέν φύγω ό Παρά ■λητος δέν Ερχεται» Έτσι ·1· χε πιϊ ό Χριστός. ΚΓ αλήθειαι μεγάλο συμφερο γιά τόν ά?· θρωαο είνε τό πνκθμα τοθ θε οθ τό άγιο. Χάρις αοτό δέν θά μποροθσε ποτέ, νά γίνη άξιος συμβιώσεως μέ τα άνώτβ ρα «νΛματα. ΧωρΙς αΰτό οθτε οί άπόστολοι δέν μπορούσανε νά «βασιάσουι» τό βάρος τώ» νεων θουμασΐων άπο«αλύψ<ων, —«Έκεϊνος δταν Ελθη, θά σόχ νπινθυμ'ση καί θά σδς διδάξη...». Κι' Ι άλήθΐια μόλις έφθασε (»?<«?««►—»ΒΡ^^ οθ χβιρογράφου πκριίχοντο; εί δήσεις άγνώστους μίχρι τοθ δέ, εν σχέσει πρός την βοήθει αν, τή» οποίαν παρέσχεν ή Κρή τη «ρος την «Βσσιλιύουσαν» κατά τ»Ίν ηολιορκΐαν αότής έν Ετει 1453 (Συνβχ,ζεται) ■αί μόλις έιώθηκε μέ τούς ά ■λοΐιούς ψαράδις. μεταμορφώ νονται δλοι «αί γ(»ονται α&ψ θ·ο( Ι Άναστή·ουνι> νεεροϋς,
θερα«εύουνε με τή σιιιά τους
μόνο άρράσιους, μιλοθν δλες
τίς γλωσσες «αί αΰλακώνουνε
σ&Ψ πύρινα βελη την εΊτιφα-
νιια τής Γής !
Άνι«τ(μη;ο δωρο τό Πνεθ
μα τό 'Αγιο γιά δσους «εδιχ
θησαν· τό μυσιήριο τής λυ
τρώσεως Ι Ρωτοθνκ πολλοί :
γιατΐ (ό Πνεθμα δβν «άνπ «αί
σήμερο θαύματα δβως τότε ; ι
Άπαντοΰμε : γιατί σήμεοο
δέ* νΐνονται διωγμοΊ ; Δέν
μπορεΐ, νά κάνη «ανιίς συνι
χως πόλεμο Ή μάχες δοθήκα
ν·, δ θ«ός ίνίιησι τό ια·ό διά
των θαυμασίων αϋτοθ βυνάμι
ω», τώρα *ρ«««ι, ό άνθρωαος ,
νά τό νικήση, γιά ν' άξιωθή
τής μετά θιων συμβιώσ.ως. {
—«Ό άγιος άγιασθήιω Ε«ι
•αί ό ρυησρός ρυπαρβυθήτω'
έτι..»
Ό Χρισιός ήθε σί μβς, ίνΐ
κησε γιά λογαριασμό μας τούς
έχθρούς μας θά»ατο καί σα,
τα«ά, πήγε ώς απαρχή
■ ρός τόν Πατιρα, μάς ξα
ΐασύνδισβ φυσιεά μοζύ Τού,
Εστειλε παρηγοριά καΐ παιδα
γωνό τόν Παράκλητο, γιά νά
μας βοηθήση τό πνεθμα μας
πρός τί·» άιοδό τού ώς τό δια
ταχθέν σημεϊο. Τώρα εμείς ε
λιύθβροι «αί χαρούμενοι πρέ
πει, νά βαδΐσωμε πρός τό» ίν·
δοξο τοθτο βροορισμό. Μέ τό*
άτομικό μας ανώνα «αί πόθο
«αί όλοσυνειδητα πριπει νά
κερδΐσωμε την ώμορφη «αί παν
τοτ«ινή μσς ΠατρΙδα, γιά τα
θεωρηθοθμε αξιοί της. Ι
"Αλλως τε γιά τούς προχω
ρημετους μαθητάς «αί σήμερα
θαυματουργεΐ τό Πνιθμα «αί
κάθε ίριυνητής μποριϊ, »ά δή
τα θαύματά τού: Καί επί πλε
ο<: «ό καρπός τοθ Πνιύματος είνε Άγάπη, Χαρά, Εΐρήιη» Ποιό άλλο θοθμα Χρειάζεταισή μερά ή άγωνιώσα άνθρωττό της; Όλα τ' άλλα τα εάνει μό νη της, δσα άφοροθν· την 0 Μόιο τα τρΐα ποραβάτω δέν μπορεϊ, νά ηραγματοποιήση, γιατί δέ» θέλει, .δέν θέλει νά πιστίψη άπόλυτα παΐ τΐμια, σβ Κιΐτο ποϋ είναι ό οΐώπος λυ τρΐύτής καί Σωτήρος καί ν' ά ποατήση τό άνεκτίμητο δωρο τοθ Άγ· Ονιύματος ι(ς άντάλ λαγμσ τής πίστεως τού ΜΛΡΙΑ ΚΛΝΤΑΡΛΚΗ Είς το κεντρικόν μέτωπον τής Κορέας ^αί δυνάμεις τού ΟΗΕ προήλασαν σήμερον έκ νέου είς χον τομέα ανατολικώς τοθ Κουμχβά μιάς των καταληφθή σών πόλεων τοθ σιδηροΰ άμυν τιχοΰ τριγώνου των κομμουνι¬ στήν. Οί Κΐνέζοι καί Βορειοκορεά ται διεξάγουν τώρα μικράς επι χειρήσίΐς ,όπισθοφυλακών πρός επιβράδυνσιν τής συμμαχικής των πΐριγράφεται υπό των άντα ποκριτών ώ; μιτρΐα Εί; τον ανατολικήν τομέα αί δυνάμεις τοθ ΟΗΕ ίσημείωσα επίσης πρόοδον '2 χιλιομέτρων είς την περιοχήν τοΰ Ίνζέ. Είς τόν αύιον τομέα χαί επί τής άκτής ναυτικαι μονάδες των Ήν. Εθνών έβομβάρβιοαν σή μερον τον σημαντικόν λιμένα τόον κομμουνιστήν Ββνσάν δια 12Οήν χατά συνέχειαν ημέραν. ΔΙΟΡΙΣΜΟΊ ΕΦΟΡΙΑΚΟΝ ΔΑΚΤΥΑΟΓΡΑΦΟΝ Δι' άα·-φόαΒα>ί «αί ύηοπογο" ΟΙκο
νπμιεώ» Βιαιοία&τιααν ώ; οόειμοι
Έφυοιακοί δοκολογοήφοι αί Λ'8«ς
Μαρία Γ. Καλλιγέοη 8« Χανίων «αί
Θβηβάοα Οο)υχοό»η ίζ Ήοακλβΐοο
ιοπιθΒΐηθίΙοαι ή μί» ποώ<ην βΐ; (ήν Ο1κ-)νυμι*ήν Έφοοίαν Χα»( αιν η Βε Οβαιέαα είς (ήν «ο» Ήοο Κλεΐοα. ΥΑΡΥΣΙΣ ΙΟΜΑΤΕΙΟΥ 0 ιο, 4 ^ ά θ< 368)51 Χ.,ίφνοο,ι β.Η Χονια γ βοί α,ΟΒ0ϊ α) ,ή¥ » .ών ..νων Είς 9ιαα...«ό« η,,ϋαοοπιπόν «οβώ; καί %ώτ 4,ββ10ΙΒ άπό β) ·Η υι,οοιήοιξ θ3ΐσιυύχα,Υ μ0^,ω ,ών 0Π0*β8ωΓ ιω'¥. Μ 1 ίξ * εν ϊιιϊ; «οοοπά θβια ηοό; βιάπλααιν (ής μαθηΐικής νειλαίαι; ορμφώνως Ποό; (ά; ύγΐϊϊ; Χοισιιανκάς άνιιλήψβις «οί ή ποπ <νύλβ£ι; ούιήΐ άπό βηιβλσββΐς ιπι δοάσβις. ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ «οίχ. Την ποπσιχή Τίτάοιην 20 (έλθωμεν 9μηνον μνημάουνον Ιεαόν ναόν 'Αγίας Πουα<"8«τ)ς Πε· ριβοΧΙοον Κυδο.νίο; 4ηεο άναπαύ- σεος (ής ψοχής ιοϋ ποηοφιλοθς μας οΐο» καί άαιλφοΐ ΝΕΟΦΥΓθΥ ΧΑΡΟΝΤΑΚΗ ΚαΙ παοαΐΌλοΐμβν «ούς σογγενεΐς κιΐ ορίλοος δηαος ποοσέ)θ^σι καί ι ώααοσι μεθ' ημών «άς πρός (όν "Υψισ(ον ίεήιει; «ω». Έν ΠεοιβολΙοι; «δ 17 6 51 Ή μή«ηο : Έοαπμία Χαοονΐάίη ΟΙ ά&ελφοΐ. Τή» παοοεχή Το<<ην 19ην «βίχον «ος «κλοΓμι» 9μη»ι,ν μνημόσυνον βΐς Βοαιά Σελΐνοο ιιί λοιοβυΐο* μας »—————51 — 5Ε5Ϊ5Β5Ε ΙΒ~525Ε5Ε~5Β&5ΕΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ ΞΗΡΑΣ-ΘΑΛ ΑΣΣΗΣ ΑΝΤΛΙΑΙ ΒΑΘΕΩΝ ΦΡΕΑΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ — ΚΕΝΤΡΟΦΥΓΕΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΙΔΗ—ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΤΙΣΜΟΙ ΗΛΕΚΡΟΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΙ ΟΜΑΔΕΣ ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤρΣΤΗΜΑ ΣΤΥΛ. Κ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ Κ Λ1ΩΦ. ΚΓΔΩΝΙΑΣ 76 Τηλ. 4.63 ΗΗΕ5Ζ52£Εί2ίΕ5Β&Β52£15 Ε5Β5Ε5Ζ5ΒΕΖ552Η51ΕΗ8 ϊ 1 ΠΟΡΤΟΚΑΛΛΑΔΑ "ΜΑΝΩΛΙΚΑΚΗ,, ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟΝ ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΟΝ ΙΒ5Η52525Ζ5255Β35Β5Κ 5Ξ5ΒΕ2525ΕβΒΕ5Ζ5Β5Ε525Ζ5 ΚΩΝΣΤ. Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΚΗΣ ΥΠΟΔΗΜΑΤθΠθΙϋΣ ΚΑΣΤΕΛΛΙ - ΚΙΣΣΑΜΟΓ Κα*ιοτώ γνωστόν είς την Αξιότιμον πολυπλγ,&τ) πελατείαν μου δτι, Ιπιοτίίψας Ιξ Αθηνών εχόμισβ δίρ ματα «?ς πλουσ ωιάχην ουλλ&γήν των χαλυτ/ρων έλληνι- χών »αί εΰίαιτβ(><δν Ιργοστασίων, ιϊπαντα τα εϊϊη υπο- δηματοποιίας · ώς χο! ϊτ^ιμα υκοδήματα γιά χάθε γοθ στο χαί αέ τιμάς δι" 8λα τα βαλάντια. ΕΙμιΰαέχτος συναγωνΐσμοθ. ΓΕΩΡΠΟΥ ΜΛΡΚΛΓΑΤΟΥ (Διίασ.αλ' υ) Καί «αλο'μβν «τϋ; οογ^ε'ΡΪς (αί φίλοος θΛΏε παςβαΒβθάοι «ι ι ίνα σΐιοι μεθ' ημών «ά; πρό; (όν 0ψι· οίον ββήοβις «ών, Ή σύζογος 2οφ(α Μαρ«αιά(οα Τα (έινσ : ΟΙ άοβλφθ'. ΠΟΙΗ1Η ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΆΣ ΝΕΡΑ .ΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Τα Εκ>βάο«8 ; Μας <ά λίνε οαβΒοοκόηοι «ι' νηοοογοΙ, Πώ; νεοά πολλά βα,εθηεαν χΐλια μί«οα νπ6. . τή γή ! Μα «ι' ή Οΰ^βν βββ"ΐώ>Εΐ
θε(Ι«ό γβοό «ι' ώ χά,
■αί μά: λένβι «ώ; βοεθήκαν
«Ι; «ό» 'Αγιο θχμά.
ΚοΙ πςοοθέΐει πώ; ά»
■ αί «Γ.ν ήιπ άρ
«ότε ιδηοΐΒ «Γ ή β,,ύσες
άοφαίώ; θό νά Βαιιρύααυν.
Τοϋπες λέιβ πώ; με,όλθς
ί,τί (όπου οε ν' άνοίξοαν,
ι' δ(αν (ό »βςά ηησήξοον
ιή* Άθήνα θά «ήν πνίξουν.
Εί; «ό μέλλον ή Ά<θίΓβς γιά νιρό ι έ» θά ίο'ζοον «αί ή βον^ες θε νά π ψουν οαν οβιοηνε; <ά σφαοιζουν, ΠανΒ πλίον (ά οΐαμνάκισ χα<αογονν«οι ιά βοΐίπ, ή ΆΘή«α θε <ά ηλέχΐ αια «εαό σάν Βενίΐία. Γ6νδ λρς θε νά πηναΐνοον «τί'ς μβγάληος ιΙ; «ά άθ, «ι' άη' «^>ν Πϊιοαιά θά βγαΐνοτν
ο«ήν Αθηνά με «ή
Ό Δοΐαβηιί; εέ λίγο
ν«σις θά γβν μη
κ," ό «βοιΌιιο; Κοτζιάς μας
θά μίΐσ^ψη ώς «ή μασχάλη,
Κίνίι,ν ς βημιαοογβΐΐαι
κοϊ γι' α««ό «όν Παοθίνώνα
βάρΜα «αί αύιός μή γβ!»υ
11; ΐήϊ Οί εν «όν οΙ&νσ.
"Οαο 3ιά (ή Βα«λή μας
φι ! «ανβΐς δέν θά (ή σί)Γ|]
ή*η είνε β νλιαγμένη,
πλίςια ίχΒΐ θαλοσοώπβι.
Ζή ω «ό )οιπ6ν ή Ούλβν
π'ΰ θά (ϊέΓΐΙ «ό <·>Γ>ή,
«α! οιίι >βνιι·ο υ« Ζ μβπ
ΝΕΑΙ ΑΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ
ΑΑΚΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΦΡΡΥΤΟΗ
ΤΑ ΑΑΕΣΤΙΚΑ ΑΙΚΑΙΩΜΑΤλ
Ή 'Αγοο,ανομΐπη Έπκοοπή «αιά
(ήν «βλβοια'.ον αΰιής ιονββοΐαοιν
καθώοισβ (ό ιΐνώιαιον δοιον (ΐμάιν
«ών βίίΐάν (ής Άγηςά; 8ιά (ήν π^α
αβχή έβαομά&αν ώς β·ολούθα>ς:
Κολοχΰθια χονδαιεώ- και' διά»
οοαχ. 1000 λιανικώς 1400
Φιοολις Άηοσιολάκη χη'ίοΐ'ώς
■αι'όΐαν ϋααχ. 2400 λίαν. 2900
Νιομά(β; χοναο 1600 λίαν. 2000
Άγκούοια «ό ζί>γη!: χανορικως
8οαχ 800 λιονιΐως 1200.
ΒβοικαΗΐ Α' χ )νβηΐ<·. «αϊ' οκάν 8ο»χ. 3600 λιανι.βς 4500. Βιβάκ «α Β' χονλοικ. και' οίαν Κοαιχ. 2000 λιηνι ώ; 8600. Κβοήσιπ ΓεααιομΙηυ χονβριΐως οοσχ '760θ ίιανΐΗίΐς 8600 Διά (ά λοιπά ίΠη Ιπγυοον αί (ι μοί (ής πα(~ηνοομένη; έβθομαβο;. Έηίση; καθάιοΐοβ (ην (ιμήν «ο« άο(ο« ιΐ; βοοχμ. 3000 κι<* όιάν, (Αν ηα£ιμαδ(αιν <ύηο« 90 ·) ■ βίς οοαχ. 6000 «α(' ΰεάν. Τα ψηοίΐκά λαμααινόόν θ(οα(οΐ «αί Ν ισ< «ομβίιον ηεςιβκιιΐήιηΐος (χνιυ (ών σο μεοΐοπιν «ύεο(ος εις Οο. 4000 «αί 2500 σςπχμ. 8ιά «ός ιδίας λαμαςΐ'ας πββΐβχοίοας άλλα ιΐ^η «θίαιος. Έν σανε/β α «αθό< ιοβν ποοοωοι- νίδς (ά άλβθ(ΐεά (Αν μέν ρβ(αομ« λοον είς οοαχ. 280 «α·' δ»αν ιόαν 9ε «αλινβρομΰλων ιΙ; ίοο χ 320 «α«' όιάν, Τέλος «αθώοισβ (ήν «ιμήν (ών ιν φισλιΐΐαιν ποο(θΝα- λαβος πβοιεΐιιΐόιηιο; 17 8οαμ. χά· μοί, χοναρικώς σραχ. 750 Ικααιον βίς οί (ά ιαφΕνβΙα ιι,λ.π. Κίνιοα ηοοσφβρόμβνον εί; 8ο. 120Ό 2»ασιαν, Λιμβνικόν Ταμβϊον Χανίων ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Ό Πρόεδρος ιής Λιμενικής 'ϋπιτροπής Χανίων Διακηρυττει βτι Έ«τ(θενται ιΐς «ανεράς μειο δοτιιάς δημοπρασΐος οί εργο λοΒΙαι τής «αθαριότητος Προ- ■υμαιών Χανίων «α! Σοθδας διά τό χρονιεό* διάστημα άπό 1ης Ιουλίου 1951 μίχρι 30ής Ίουν'ου 1952, συμφώνως πρός τούς δρους τής οΐκεΐας Συν- νρτ·ής Υποχρεώσεων, διεξα¬ χθησομένας Ενώπιον τής Έ»τε λιστιεής Έηιτροαής την 22α» ΊουνΙου 1951 ήιιέρον Παρα σχευήν «αί ώραν 11 ,ν πρωϊνήν. Ή Συγγραοή Υποχρεώσεων εύρΐσεεται κατατεθειμένη είς τα Γραοιϊ ι τής Λιμετιιής "Ε- «ιτροπής Χανίων (Νόελ 13) Εν¬ θα οί βουλόμενοι δόναιται νά λάβωσι γνώσιν. Έν Χανίοις ι π 16 ΊουνΙου 1951 Ό Πρόιδρος τοθ Λιμεν. ΤαμεΙου Χανίων Π. Γ. ΜΑΡΚΑΜΤΩΜΑΚΗΣ <«, ΤΙΤΑΝΙΑ,, ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10 καί 10—12 ι Προβάλλει διά τελευταίαν φο ράν τ& μεγάλο δρδμα μιδς Γυ ναίκας "ΠΙΚΑΝΤΟΡΑ,, ΑΥΡΙΟΝ θά ποοσθίοχι γ αί . ο Λ, Γ Α.Τ. Η ΕιΊΛΗΣΙϋΤΙΚΗ ΣΧΟλΗ Σήμβϋ"ν Κ«0'ακ«ΐν 17ην ΊουνΙοβ άνοίγει βΐς «ήν έν 'ΑγΙσ Τυηβι βοωίηο'00 Έ«»>ησ σαιικήν Σχο
λή', Μσθηοκή "Εχθβσις Σχβίΐίου-
γοα»ι·τις —ΛιαΒ σμη ικί|ς 6(' ο-
γα·σ)θεΙσα υπό «ο« μ θ<ΐνοο Κγο φίλλη, ζαιγοάφου —«οθηγηιαί «εχνΙ ■Αν μανΊ)μα«ων. ίΐΧΕ»,ΑΙΑί ΓϋΝΑΙΚΑΣ' Ειχε στερηχει τμν ευτι,·'Λ ΑΠ' ΤΟ ΠΑΙΔΙ τον.' ΜΟΝΟΝ ΟΤΑΝ ΕΛΑΒΕ Θεαματα ΘΕΑΤΡΟΝ «ΜΠΟΛΛΡΗ» Βαοιε«έ Μ. Λ«0α ΤΙΤΑΝΙΑ «Πκανιόοα» Αυριον αΓράμμα την σθγή» ΠΑΝΘΕΟΝ Ή «Λ·γεώ< (άν «ολαομένων· Ι Ο ΠΑΤΕΡΑ» Πθν ΛΥΠΑΤΑΙ Ο ΑΝΔΡΑΪ Πθν ΑΓΑΠΑ__^ 73 ζώπιχμα τουΜίΐιώου πονοα ΟΑΓΑΒΙΜ^Α ίνα 6υ$Η%ογΐ67ΐΗθ ηιριηίταάν Διανη««βοβ'ΐ" Φαομακιΐον μπιτσακη ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Τό -Ελληνικόν "ΟΤΑΝ Ο ΣΥΖΥΓΟΣ ΤΑϊΕΙΑΕΥΕΙ,, ΣΗΜ. Έκαστην Τετάρτην χαί Παραολευήν. Γεν. ΕΙ- σοδος 3 000 Δρ. Η ΚΥ8ΕΡΗΗΪ1Σ ΠΑΣΑΝ ΑΥΞΗΣΙΝ ΤΟΗ ΚΑΤΚΓΟΡΗΜΑΤΙΚΟΣ II ΙΗΜΙΙΙΙΚΙΙ! ΤΙΙ. ΗΚΙΚΙΙΙΙΝ! 1011 [ΙΙΡΙ1ΜΙΙΙ ΤΙ! 11(11 ΑΘΗΜδΙ 16 (ραδ.)- Ο ηρωθυ ηουργός ■ Β^νιζίλος ι5ίχθη τή· 10 π μ παρουσια τοθ ΰ πουργοθ Ο1«ο»ομι·ών «. Μσύ· ρου, την 'Ρε,τίλεστιεή» Έπιτρτ ήν τής ΑΔΕΑΥ τ^τις άτβπτυξεν είς αυτόν τό οίτημα των δημο σ ών Οηαλλήλων ηΐρΐ αΰξήσε ως «ών άπτδοχών τωτ. Ό κ. Βΐνιζβλος απαντών ιϊς τάς άπόψιις των εκπροσωπών τής α Α Β.Δ,Υ άνεΐοΓωσεν ϋΐς αθτούς βτι ή κυβέρνησις άηό συμοώνου μΐτά ιής άμιριΐα νι«ής 'Αποστολής δέν δύναται πρό τής έοσρμογής ιοϋ δελτΙ ου γενιιών όιανομών «αί ιής Εξελίξεως τω» δημοσΐων έσό θω» τοθ ιέου οί.όν Ειους νά προβή ·Ι; 'ήν αύξησιν των μι σθών χαί ήμερομισΟΙων «αί τοθ το διά νά άαο·ύγη τάς δυσα ρεστους συνεπείας ήιοι διεύρυν σιν τοθ έλ λιΐμματος τοΰαροϋπολογισΐΌθ ηληθωριστι εά ·αινόμ·να, άνατίμησιν των ιΐδών πράγιιατα τα όποϊα θά άπιβαινον ΐΐς βάρος τής α·α συγιροτήσιως τής χώρας. Τί λος παρεκσΛΐσβ τούτους β πως άναμεΐνουν επί δίμηνον τή* διαμόρφί-σ.» τής «σΐαστα σιωο ί« ιής ίβαρμονής τοθ βελτΐου γεν «ών 6 ανομών δι· .αΐθάέπατιξιτοσθή τό ζήτημα. Τάς ανωτέρω άπόψκς τού έ- παν(λαβιν· Δ «. Βινιζθος «αί ιΐς ρα6ιοφωνι«ήν όμιλΐαν τού άηό τοθ ραδιοσταθμοθ των Αθηνών μκταδοθιΐσαν την 10 25 μ μ είς ήν έξΐθβοεν την οί Ηονομιιήν «αιάστοσιν τής χώ ρας γε»ι·ώτ·ρον «αί τό ζήτη¬ μα τ62ν μισθων ΐσί ήαερομισθΐ ών ιΐδιιώτερον ζητήσας άπό τοΰς εργαζομβνους δαως μή έπιμεΐνοτ,ν επί τοθ αΐιήματος τούτου διότι ή πρανματοποΐη σΐς <ου θά αποβή ιΐς βάρος ιοθ τόπου» ΣΥΝθΜΙΛΙΑ ΒϊΊΙΙΖΕΛΟΥ-ΦΡΕ ΝΤΕΡΙΚ Ό «ρχηγος τής άμείΐκανι κης στρατιωτικίίς εΑποστολής, ύποστράτηγος Ρόμπερτ Φρέν τερικ επεσχέφθτ} σήμερον την 10 η. μ. τόν πρωθυπουργόν κ. Βενιζέλον καί συνοομίληοε μΙΧ' αύΐοθ, πίο««ιμένοα βδ,ϊ,ον νά αναχωρήση διά Λονδίνον χαΙ Παρ,σΐΌυς δπου *ά διεξανάντι συνομιλίας μετά ιοθ στρατηνοθ Άίζενχάουερ Μα1 τοθ ναυάρνου Κάρνεϋ επί θεμάτων σχεπζομέ νων μέ την οργάνωσιν τής ίμύ νης τής Μισογείου. Κατά την συνομιλίαν 6 χ. Βε νιζέλο; Ινΐϊμέρωσε τόν οτραττι γόν Φρίντερικ έφ'βλων τβν οιρβ τιωτ.κών ζητημάτων ιΐ)ς Λ ΑΠΗΡΓΗΣΑΝ ΤΠ *ΚΤΟΠΛΟΊ·ΚΩΝ Από τής πρωΐας τής σήυ« ρον «ατήλθον είς απεργίαν τα αληρωματα των ά«τοπλοϊιό· σκαφων Τής άπεργΐας δέν μετέχουν μόνον τα πληρώματα τής γρα^ μής <οθ ΆρνοσβρωνιΐοΟ οί πλοιοκτήται των όιΐοΐων ίδί χθησαν νά καταβάλουν τή* αθ ξησιν, ' ν ΕΚΘΕΣΙΣ Χ^ΡϋΤΕΧΗΙΑΣ Ή ίεθβοις «ής Σχολή; «Άοκίβ νη» άνοιγβι «ήν Κοριαιιήν 17 Ίαο νίοο Ηαί ώ^αν 11 μ, μ. βίς (ήν ο( 9Χοαοοα(όμ< ι», θά ααρα· μβ!τ] 9έ άνοι«(ή επί «ηιήμβαον «α ώ 10-13 π.μ, «α! 5—8 μ. μ. Εΐΐιβος έ),8υ0ί0ιι ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Ό Πρόεδρος τής Διοιΐοθσης Έπιτροπής τοθ ΕΐδιΐοΟ Ταμεί ου διοικήσεως Κοινο*ι«ής Πε¬ ριουσίας 'Αποκορώνου οιακηρ υ τ τ ε ι Ότι συμφώνως 'ώάρθρ. 4 τοθ Μόμου 6158 καί %ί) ύα' ά ριθ 54)1951 αποφάσει τής Δ.Ε | τοθ ΤαμεΙου. έκτΐθβται είς πλει 'οδοτικήν δημοκρασίαν ή επί 'τιτραιτΐαν έεμΐοθωσις των έν αραμΐοις Άποκορώνου εειμε νων «τημάτων τοθ Έιαρχια- «οθ Ταμείου ουμπεριλαμβανο μενω* καί τδν έν αυτοίς «τι σμάτων, μετά των «ορορΐημά των αυτών (ελαιοαιιστηρΐου, ΰδρομύ) ου κ.λ.π ) ουνολΐκής άξΐας πεντε 6ισε·αΐομμυρ(ων περίπου οπό τούς κάτωθι ίν περιλήψιι δρους. 1) Ή μΐσθωσις άρχεται την Ιην Αΰγούθ'θυ 1951 «αί λήγει την Ιην Σιατεμβρ ου 1955. 2) Διά «ά συμμετάσχη τις είς τό πλειστηριασμόν δέον νά «ροσεομΐση γραμμάτιον κατα- θέσεως δραχ. 5 000.000 έαΐ .ιής Άγροτι.ής Τραπέζης (·Υπο»σ τάστημα Βάμου) και 60ο άξιο χρεους έγγυητάς κατά την κρΙ σιν τής Έπιτροπής, 3) Ή δημοπρασΐα γειήσεται την 8ην Ιουλίου 1951 ημέραν Κυριακήν ιαΐ ώραν 10—12 π μ· ενώπιον τής υπό τοθ Νόμου οριζομένης Έπιτροτιής. 4) Ώς ηρώτη προσφορά ΛρΙ ζεται τό ποσόν των δραχμων διαΐοσΐων τεσσαράχοντα έκα τομμυρΐων (240 000.000) Διά ι.ιρισσοτέρας πληροφο ρΐας διον οί ένδιαφερόμενοι νά αποτείνωνται πρός τό γρα •εϊον τής Δ. Ε. τοθ Ταμείου. Έν Βαμω τα 14 [ουϊΐου 1951 Ό Πρόβδροε τής Δ Ε. θιόδ Ξ νά«ις ΕΙρηνοδίιης Τό γνσαιό Κιηματομεοκικόν Γαα (Γείον ΣΐολιαιονΒάιιη—ΦοανιζΓοιά- κη ενανιι Παοοσββσΐικ!);, ΠωλβΙ οη(ιια Μοί οΐεόηβσα εί; δ'.οος «ούς συνοιχισμι ύς, καί ίνΐΓς (ή: πόλβα); ά? «π Ι μι»οά ΐαΐ β Ι; ι μάς βύ . ΟΙ ε Βιαφβοόμβναι ά; Ι· πωφ«)ηθο«ν «ή; βϋκαιαία;, άπββθο νόμβναι μόνον είς «ούς άνωιίοαο συνβαγοζ μίνιυς «ιημαΐομΒθ!«ας. ΕΠΕΙΓΟΥ-Α ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΒΙδοποιοθνται Αηαντις οί ό· ■ωσδήποτκ διαπράξοντες άδι Μήματα σχέσιν Εχοντα μέ την «αταστολήν τής 'Ανταρσίας άπό τής άπελευθβρώσιως, τόν ΜόΙον τοθ 1945 ^ίχρι τή» 26ην Μαΐου 1951, ιΐτε «ατάδικοι. εί τε Οπόδκοι, ιΐτε φυγοδινθθν τες μέχρι σήμερο , γενικώς δλοι. ιΐτε ήσαν στρατιωτικοΙ, Μ Α. Υ. Μ. Α. Δ.. Μ Ε Α «λπ. είτε «αί μεμονωιιενοι άιόμη νά παρουσιασθοθ»· άμεσως αυ¬ θορμήτως είς τάς κ αι ά τόπους Στρατιωτικάς ή Δικασΐκάς ή Αστυνομικάς Αρχάς «α» θά άφΐνωνιαι πάραυτα έλεύθιροι, -αθ' δτι διά δημοσιευθέντος Νόμου άμνηστιύονται. Οί παρουσιαζόμενοι δέον δ¬ πως ζητοθν άηό την Αρχήν πού θά παρουσιάζωνται νά τοΰς συντάση {«θέσιν αΰθορ μήτου προσελεύσεως «αί να λαμβάνουν σχιτι.όν σημεΐωαα. Ή προθκ,σμΐα λήγει την 26η» ΊουνΙου 1951, πάς δέ δστις δέν ήθελε παρουσιασθή μ<χρι την ανωτέρω ήμερομηνΐα» χα«ει τα δικαιώματά τού Διά πιρ'σσοτερας πληροφο ρίας, διίρχεοθ· άπό τα Γρα- φεΐα τής Έθ»ιιής Άντιστάσκ ως Ν Χατίων. (Έκ τοθ ΓραφεΙου τής Έθνι «ής Άντιστάσεως ΝομοΟ Χαν) ών). Ο ΕΜΠΟΡΙΙΟ- 5ΥΑΑ0Γ0Σ ΧΑΝΙ9Ν ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Προσκαλοΰνται οί μή εγγε¬ γραμμένοι έμποροι ώ; μέλη τοθ Συλλόγου ή διαγραφέντες άπω σδήποΐε ίνα. υποβάλωσιν αίτή σεις πρός έγγραφήν. Τψιστα έπαγγελματιχά ζητήματ* επι βαλλουοι την άμεσον ένωσιν τοθ Έμποριχοθ κόσμου πρός έν,αί αν κατεύθυνσιν καί επίλυσιν των. Έμπορικός Σύλλογος Χανίων. Ό Πρόεδρος Κωνσταντίνος Τζωρτζάκη; Ό Γεν Γραμματεύς _________Γ. Οίκονομάκης ΕΡΓΑ11ΙΡΙ0ΙΙ -ΗΙΓΔΙΟΙΙΚΗ! ΜΑΡΚΟΥ ΜΠΟΛΑΡΗ ΕΙΣ ΣΕΡΡΑΣ ΑΝΟΙΚΤΑ ΑΥΡΙΟΝ ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ Έ« τοθ ύηουργιίου ΈρνασΙ άς ά.βκοιιώθη Οτι τή» Δευτί ρο;· *°ρ;Π» «Ο ·ΑΥ. Πν.ύμα τος 9ά 11. αι άνοι.τά ««αντα *ά έμπορι.ά και πάσης φύσεως «ατοστήματα «αί (διωτ,καΙ ένι ί«/ήΛ'ς .Χ°Ρα««ΠΡ σθεΐσης τής ημέρας ώς εργασΐμου Αντιθέτως τα δημοσία νοα •.ϊα κα, αί Τράπεζαι θά ζ σουν την «οθιερωμί, ά ΠΟΑΙίΙΧΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ι Διά τοθ χθεσινοθ άεροαλά νού ανεχώρησε βι'Άθήνας ό Ιατρός «. Ιωάν ι ής Παί£ηο προφανώς διά νά παραστή «αί παρακολουθήοη τάς εργασίας τοθ συ»·δρΐου τοθ Σοσιαλιστι «οθ ιόμματος ΕΛλ τό βποϊον ήρχισ» τάς εργασίας τού χβές την 5ην μ.μ. ,ις ,*, βΙ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον μέ ά δειαν οίκοδομής είς τιμήν εΰκαι- ρΐας παραπλεύρως Πολυχατοι- κία; είς Χιόνες. Πληοοφορίαι είς Π. Γιατρά· κην Κατάσιημα Ποδηλάτων Β' Γυμνασίου Άί ΤΑΡΠΟΥΛΑΚΗ Κορωναίου Καταστή ματτι). Είς τδ ίργαστήριόν μα; θά βρήτε δλα τα μοντέλλα ξυλο· γλυπτικής καί δή διά ϊπιπλα σαλονιών καί τέμπλα ίκκλησι· Αν. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Είδοποιοΰνται οί χαταναλω ταΐ οταμνών (λαΐνών) δπως δι* κάθε παραγγελίαν των απευθύ νωνται είς ιόν Σπανουδάκην Αντώνιον είς Νοχιά, άποκλει οτικόν αντιπρόσωπον τοθ Άγγει οπλαστικοϋ Συ εΐαιρισμοΰ Νο χιών Κισσάμ,ιυ. ΧΑΝΙΩΤΕΣ ! Σ*; 6πεν*υμ(ζομεν τδ Κίν τρον «ΝΤΙΓΡΙΝΤΗΣ» άνα»αι νισθέν παρουσιάζει δψιν Δχβυ- λ(ου κείμενον ηαρά χΑν μ%- γευτικήν θέσιν τβΰ Στρ Γυμνα στηρίου Αγ. Ίιοάννου. Διαθέ· τΐ' πίσταν χοροΰ, αρτίαν χαί πλουσίαν μουσικήν, πλουσιώτα- ΐον κήχον μέ θαυμασΐαν σκιάν. Είναι υ είς θέσιν «ά σ«ς βξυ- πηρετήση δπως χαί Ινα πλού¬ σιον "Αθηναϊκον Κέντρον. Μέ λίγα λόγ-ιαγιά χά Χανιά μας τό Κέντρον «ΝΤΙΓΡΐΝ- ΤΗΣ», είναι θ·αΰμα. Έπισχε* φθήτε το. Δ { ί ο ν τ α ι γ ε ύ. ματα. ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΜΗΑΚΑΙΤΖΗΣ ΟΦΘΑΑΜΙΑΤΡΟΣ Μυλωνογιάννη 49 Χανιά—Κρήτης Ώραι έπΐσκέψεων 9—12 π. μ. καί 4—6 μ. μ. Τηλέφωνον 2—68. φρατζηΓΠεροπουαιισ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ, ΠΡΟΜΗΘΚΙΑΙ ΓΕΝΙΚΟΝ ΕΜΠΟΡΙΟΝ Δ αθέΐομεν Σερραϊκά πίθίόν τα Άναλαμβάνομεν πάσης φύ ?εω; άντιπροσωπε'ας δια την Βίρ. 'Ελλάδα συνεργάτας χαί άποθ·ήχη δδός Μβ- ραρχίας 91 Σ έ ρ ρ α ι ΕΝΟΙΚΙ ΖΕΤΑΙ μ^γαζΐ επί τής όδοθ Χάληδω; 14. Πληρο φορίαι παρ' ημίν. ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ ΕΛΑΙ0ΠΙ_ΣΤΗΡ1Α ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΑ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ ΜΗΧΑΝΟΥΡΓΕΙΟΥ ΑΙΣΩΠΟΥ 5 ΘΕΣ)Ν1ΚΗ Τηλ. 44-24 ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΑ ΤΩΝ 8, 10 & 12 ΙΝΤΣΩΝ ΑΡΙΣΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΧΑΛΥΒΔΙΝΟΙ ΜΟΝΟΚΟΜΜΑΤΟΙ ΚΥΛΙΝΔΡΟΙ ΧΩΡΙΣ Ρ Α Φ Ε Σ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓ^ΟΛΑΗΣΕΙΣ ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΟΜΗΣ ΑΗΤΙΠΡΟΪΟΠΕΙΑ ΑΙΑ ΤΟΝ Ν. ΧΑΜ10Η: ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΜΜ. ΒΟΥΓΙΟΥΚΑΛΟΥ________