144454

■'
Ι1ΡΪΙΗΣ - ΙΔΙΟΝ»»!
ΕΜΜ. ΜΠΑΚΛΑΤ2ΗΣ
Τηλέφωνον Συντάξεως 4—1)1
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΖ;
ΧΑΝΙΑ. ΣΑΒΒΑΤΟΝ
II
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
Πβρίοβος Γ' 'Ειοϊ 3ον ·Αο. ·ύΗσο 887
Γμαφΐΐη : Πλατείαι ΛιΚασ«|ρ(<Β<τ Τιμ* ·ύΙλο· 1000 Ή Ή,'ωδιίις μαίνΕται εκάστην πρωΐαν εναντίον τού χ Μπακλατζή κ αί εναντίον τής ΕΠΕΚ, τής οποίας δέν είναι δυνατόν νά συγχωρήση την ύ¬ παρξιν χαΐ ελευθέραν πολ,τ» χήν *α! κοινωνικήν δρασιν. Βίλ λΐι ϊι' δλης τής δυνάμεώς της εναντίον τού λευχοθ καΐ άσπί λου πολιτευτοθ, τοΰ άγνοθ ίδεο λόγου κο.1 συνεποθς δημοχρά ■ «υ χ. Μτΐαχλατζή. Άπο>ελεϊ
χαρφος είς τδ μάτι της ή δπα· ·
ξίς τού χαΐ τρέμει χαί άγωνιά
διότι *ά Ιξαγγελθή έντδς των
ήμΐρων δ συνδυασμώ τής ΕΠΕΚ
χαΐ *ά τ<)ς ταράξη τα δνειρα. 'Αλλά, &ς γράφη ίσον θέλη χαΐ ί{ ύβρίζη. Αί δβρε ς της άποτελοθν την τρανωΐέραν άπί δειξιν δΐι ό υβριζέμενος πράττει τδ καθήκον τού χαΐ παραμένει πλαϊ ιίς των πάσχοντα λαόν. Ό χ. Έμμ. Μπακλατζής έ· ξεκίνησε μιΝρθ παιδ! άπο το άπο μιμονωμένο χωριό Μονή Σελί- νού, χαΐ μέ την έλιά χαΐ τ& ξε - ροχόμματο έσπούδασε χαΐ βΥινε δ,τι εγινε άπ4 την πλευράν της επιστήμας. Ύπηρέτησεν ώς στρατιώτας κα! ώς δπαλληλος χαι συνετάχθη κατόπιν ιίς τας τίξεΐί τοΰ Φιλελευ#ε;ιαμοΟ υπό τή* ήγβσίαν τού αειμνήστου Ελευθερίου Βενιζέλου. Μετέ- σχε πάσης εκδηλώσεως διά την πρόοδον χαΐ την άπαγκίστρω- σ.ν τοθ λαοΰ άπο τα δοκανα τή; όλιγαρχίας χ αί πολιτεύεται άπδ ειχασαετίας περίπου μέ «νιδιο τελείαν "Αποστόλου χαί μέ συνέ πειαν ανωτέρου ίνθ·ρώπου τοΰ αΐωνος μας. •Εξιλέν», βουλευτής τώ 1936 χά), ίντιτβχθεΐς αργότερον χά ιά της δικτβτορίας τού Μεταξά, ίπρωιοστάτΐ}σεν είς τό χίνημβ τοθ 1938 χατορθώσας νά διαφύ γη είς Κύπρον μετά χαταδίκην είς θάνατον υπό των φασιστών τής ίποχής. Επανήλθεν είς Χά νια μετά την απελευθέρωσιν χαΐ Ιχτοτε συνιχίζει νά προσφέ ρη τ«ς υπηρεσίας τού είς ιόν λα6ν τοθ Νομοΰ μας, μεταξύ τρθ όποίου, αναμφισβητήτως, άπολαύει των περισσοτέρων συμ παθε ών χαΐ χαίρει φήμης χα· λοθ χ' άναθοθ χαί άλτρουϊστοθ χριστιανόν. Μέ τα ανωτέρα αντα ή8·ιχ4 ίφόδια, δ χ. Μπακλατζής δικη γορων άπό εΐχοσιποταβτίας χαί πολιτευομενος άπό είχοσαιτίας δέν απέκτησε ου;ε άκίνητον ουτε κινητήν περιουσίαν χαί διαμένει είς οικίαν έπ' ένοικίφ βπως ά* χριβώς χαί ό μέγας φίλος Μα1 προστάτης των πτωχών άείμντ} οτος Ιωάννης Μουντάχης. ΑΘΗΝΑΙ, 10 (ί6ρσπορΐΗή άνταπόκρισις/— Η προεχλ"γι (ρ1ων ενυπο&Τ/.εύων χβΐ αυτήν την οικίαν τοθ Ελευθερίου Βε νιζέλου έν Χαλέπ» χαί, πάνιο- τε σκεπτ<5μιν*ς τ4ν λαόν (!), Ιατάλη υπο τοθ χ. Σοφοκλή είς Λονδίνον διά νά μετάσχη, χή κίνησις ή'ο αΊιμίρον ζωη (δί)θ·ιν, ενός πολυμήνου διαρκεί ροτάχη, ανεκοινώθησαν δέ πολ άς ουνεδρίου των τελωνειακών λοΐ συνδυασμοΐ των κομμάτων |δασμβν λαμβάνων χαθ·' Ημέραν Ιδιαιτέρως ζωηρά υπήρξεν ή Ι γενναίαν αποζημίωσιν έκ τού κίνησις τής ΕΠΕΚ υπέρ τής ^λληνιχοΰ Δημοσίου. Είναι «ε- δποίας αΰξάνει συνεχδς τό λαί' ριτ»6ν νά είπωμεν δ:ι δ κ. Μη¬ τσοτάκης δέν ήσχολήθη οδτε επί μίαν ώραν μέ τό §ν λόγω συνέδριον άλλά μέ τάς ίδιωτι ΤΕΣΣΑΡΑΣ ΕΒΑΟΜΑΛΑΣ ΠΡΟ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΛΑΟΣ ΠΥΚΝΩΝΕΙ ΣΥΝΕΧΩΣ ΤΑΣ ΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΗΣ Ε. Π. Ε. Κ. ΚΑΙΟ κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΙΣ ΟΜΟΛΟΓΕΙ ΤΗΝ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΤΟΥ ΠΛΑΣΤΗΡΑ Δ. Χα«ζηδημητρΙου, ΕΔΑ. απέκρουσε διαρρήδην τάς ηολιτικ&ν μας. «ρανμάτω»» __...... _ ν·*ομί·ας «οοΐϋσεις ·ο» ««6 | Έν συτεχβία επ,τΙΘ.τα. κατ «ΰν «εαεΰ* συμβούλων *4ν ρεθμα χαί σημειούνται ά θρόαι προσχωρήσεις στελεχώ ίλλων «ομμάτων. Έν τω μεταξύ ήΌχσβν άπδ λίαι έχ μέρους τβν ύποψηφίων τοθ συν_ιασμοα "Αθηνών δστΐς τούς κάτωθι (χάς όποβ-έσεις τοθ τδτε υπουρ ' τής χθες αί προεχλονιχαΐ δμ·. Τ°0 χ. Αβέρωφ χά) τόν άργέ λί έ έ ύψί , τερον τελεσθίντα άρραβώνα αύ το°· Ι 'Αλλ' ή ίθνΐκή δράσις τοθ χ Μητσοτάκη δέν σταματδ' έδδ. ('Γπονομευων συνεχβς τούς π» λαιοτέρους βουλευτάς τού χόμμα ι τος των Φιλελευθέρα **., νά δ,ορ,σθή 6φ υΐχονομιχων χαί χρησιμοποΐϊΐ )δ ά ΰύ Πλαστήρα», Άργυρόηουλο», !^·ρ'*α*' Μηρεδήμαν. Μΐ»σο·, Καμηνόβετρον. Σιλοβον. Κο Ψ^ Πθ Π Ψ ρ , Β*°'λ·ε6ι.ου*ο». Λάσ«αρην εαΙ γραΦΐ'ων ής ΕΠΕΚ ανεκοινώθη δτι «ο ηρνΐσθη ό συνδυασμός ΕΠΕΚ τοθ ΝομοΟ Μ·σση·Ιας ώς εξής : Άναγ*ωστόπουλος, Βουδού χης *·ω»)ιος, Γεόν-σης Νιιόλα τις, Γιανναεόπουλος Άθα·όσι ος, Κόβουρας Άθα»., Κολιό πουλο- Παν, Κουτσονια>νόπου
λος Γεώργ , Λουπιια'ς Άντ ,
Μαιτσάιης Αθαν., Παπαδό
νιαννης Γιώο . Παιιαδόνουλος
θεοδ., Παπαταώρης Αλεξ
ΈπΙσης ανεκοινώθησαν οί «ό
τωθι συ·6υασμο1 :
ΒΕΡΡΟΙαΣ : Νόβας Φ Παπά
μ ί χρησιμοποΐϊΐ Καμηνόβετρον. Σιλοβον. Κο
τ)δη άπό μηνων τδ ΰπούργημά Ψ^Ί Παποσιαθρου, Πααούλαν,
τού διά προοωπιχήν χομματι- Β*°'λ·ε6ι.ου*ο» Λάσ«αρην εαΙ
χήν προπαγάνδαν ποδΟη«ών
τ* συμφίροντα των συτη^^Λν
τού χαί έξυφαίνοον την μΐγαλυ
τέραν απάτην είς βάρος ςοθ μοί
χθοθντος «αί υποφέροντος λαοίΙ
των Χανίων. ·
Συνεχέντρωσβν, δ χ. ύφυπουρ
γδς, σωρείαν ίδιαιτέίων, τούς
δποίους έζαποστέλλΐι είς τα καφ
φενεΐα των Κρητών είς Ά*ή.
νας χαί Πειραια πρός άγραν
των ταξιδευδντων έκ τής Μέγα
λονήσου χαί συλλέγων τάς ένερ
γΐ£ας των διαφόρων δπηρΐοιδτ»
τάς έξαγ-γ-έλει ώς ιδικάς τού έ
πιτυχίας. Άναλώμασι τοθ Δημο
σ(ου χαήμκτας άποσΐέλλει συν»
χώς τηλιγραφήμαχΛ καΐ ίπι
στολας ίι' 6πο»έσεις μέ τάς δ-
ποίας ουδέποτε είχεν άσχοληθή
κβ! άψευδέΛτεροι μίρτυρες διά
την δραΌςν αυτήν τοθ χ. δφυ
πουργοθ είναι οί τωρΐνοΐ συνερ
γά:αι τού Η. χ. ΒΛουδάχης >αΙ
Πολυχρονίδης. Λένεται 8τι μέ
τας επιστολάς καί τηλεγραφή"
ματα τοΰ κ δφυπουργοΰ άσχο
λεΐται ολόκληρον συνεργεΐον,
6<ασιον των μιλων τοθ δποίου ίχ«ι ιδιαίτερον τομέα... ώδ ^ βόπουλος, Ιατρός. ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΛΝΙΑΣ . Μπουρδάρας, Πεβονβς, τόυλού «άς, Πββαϊωαινου 'έβαοιιιώ της. Τσίλιος, Ζ>ρβός. Πειρό
ιιουλος, Λίλος, ΜβελΙτσης.
ΑΑΣΒΘΙ : Ό ι. Στ κούνβου
ρος ϊλαβι «ήν έντολή» παρά
τοθ ι. Πλοσιήρα δπως σχημα
τ:ση «όν συνδυασμόν της
ΕΠΕΚ,
ΠΡΟΣΧΟΡΒΣΕΙΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ 6.ΠΚΚ
ιισεν δτι έμμίνβι »1ς τή* οθτο
τέλη «άβοοον «ής ΕΠΒκ ιίς
«όν έκλογιΐόν άγώ>α ουμ·ώ
»ως πρός τας έπα»ειλημμ»»ας
δηλώοεις «ου.
ΔΙΑ ΝΑ ΠΕΡΙΣΟΘΗ
ΤΟ ΛΛ·| ΚΟΝ ΚΟΜΜΑ..
Άνοοινώθη έκ τώ* γραφεΐ
ών τής ΕΠ β Κ δτι 6 πολιτευ
τής ΜεοσηνΙας «. Μ,ίουτης
προσεχώρησΐν είς «ή* ΕΠΕΚ.
Έτιίσης ό δικηγορος «αι «ο
λιτευιής τοθ «όμματος τώ* Φι
λκλευθΐρων «αι τέως ά*τι«ρό
σωπος «ών Φ'λελευθιρων έν «Β
περιοριρεΐα τοθ Ν ο α ο Ο Άρτης
«, Νικόλαος Ζ Τούμπευρος.
ηροσεχώρησιν «Ις την ΕΠΕΚ
«αί 6α πολιτιυθη είς τό* συν
-υασμόν ΕΠΗ'Κ "Άρτης — Πριβέ
Η ΣΥΝΕΡΓαΣΙΑ
Με ΤΒΝ ΑΡΙΣΤΕΡΑΝ
'ΛνιιπροσωπεΙα «ής Δ Ε
«ής ΕΛΔ (ΈνιαΙας Δημοερατι
«ής 'Λρισΐεράς έπεσ«έ»θη χθές
τό« αρχηγόν τής ΕΠΕΚ κ, Πλα
στήρα» εαί ι ου επρότεινεν έ«>ο
υπό την ήνεσΐα* τοθ κ Πλαστή
οα έιΐΙ τΒ βΊσ«ι ενός έλαχί
α ου «οι»οθ ερογράμματος
πρός αντιμετώπισιν των υπό
τό» ε. Παπάγο» κρυπτομενων
διιτατοΡ'κών στ0*>< 'ωι». | ■Ο κ. Πέΐβσιήρα- ομμφώνωςί πρός σχετιιήν άνακιΐ'ωαι» »ης ΑΘΗΝΑΙ, 10 (Ραδ) Ό άρχη γός «ής «Έλληνκής Ά»αγ·ν*ή σεως» κ. Μανια6ά·ης είς σημι ρινάς δηλώσιις τού ΰπογραμ μΐζιι δτι ή κάθοδος είς «άς εκλογάς τοθ στρατάρχου Πά πάγου δημιουργιϊ νέαν στάσιν μί, άπηλλαγμΐνην 'ξυ τήτων κπι κινδύνω* καθ* δ* χρόνο' ήιο ναταφανής ή πτώ σις καΐ άναμφισβήτητσς ή φθο ρά των «Βί»ιζ·λογενών κομμά τω » τα ,όποΐα άπεδιίχθησαν ά»1«ανα νά συντάξου» την κρα τκή» μηχαιήΐ «αί νά δημιουρ νήσου* μίαν ύποφβρτήν ζωήν «Ις τόν λαόν. »'Λποτ«λ«σμα ταύτης, «ο ν'ζ·ι ό (. Μ3νιαδά<ης, θά ήτο βιβαία ή νί·η τής 6ιξιάς^«α<ά τάς εκλογάς άλλά ηδη ή έμφά νισ.ς τοθ «. Παπάγου διαιρεΐ τάς δυνάμεις τής δεξιόΐς άκρι βώς «Ις την χαραυγή» τής νΐ κης καί δημιουργιΐ έξ άντιδρά σιως διαοοροποΐησι* «ών πολι τΐιώ* 6υνάμ«ω» μέ άνοτελ· σμα τή* ενίσχυσιν τής δηιο ρατικής άριστερας καί «οθ υπό τόν «. Πλοστήρα* άριστε ροθ «ινήματος Ο0·ω, συνεχΐ ζει δημιουργοθνται δύο «Βόλω σ·Κ», ή μΐα πρές τόν στρατάρ χην Παπάγον κοΐ ή όΗλη πρός τό* στρατηγόν Πλαστήρα* σΐ οποίαι θά άποβοθ* «Ις βάρος τής πολιτι-ής έξιλίξΐως τώ» οί δσοϊοι ώθησαν τόν ι. Πααάγον (ά «γκαταλεΐψη τή* άρχιστρα «ηγία» ΐαΐ όλθή ί ό ΜΕΙΡΑ Μ ΧΟΡΟΦΥΑΑΚ»! ίΜ ΤΗΝ ΙΚΞΐηΠΙ_ ίΩΝ ΕΚΑΟΓΟΚ Ό Ά»ώ<'ρος ΔιοιιηΆς Χω οο«υλα«ής Κρήιης κ Ση·ά«ηΓ κληθείς υπό τοθ κ οοουργοθ ιω» ΈσωτερΐκΰΓ "μετέβη ιίς Αθήνας δπου μετεσχε συαΐΐ ψίως, σιιγΐροτηβεΐσης ιίς τό Οπουρνιϊο» «ΰν ΈπωτιριτΟ* σχβτιχής μέ «ήν διε»ίργΐι<-ν «ώ» ίΐλογώ» διά «ή» λήψιν τβ» ένδβιενυομένωνμέτρω* ιοί άπραοκοτΐτον δΐίξαγωγή* των. Επανελθών ηροχθές έντοθ θα συνκάλισε τηγΐαν «αί όλισθήση ·1ς τό» ■ατήφορον τής πολιτικής «αί ύεογραμμΐζεΐ δτι βπισθε» αύ τοθ καλύπτο»ται δτομα έξυτιη ρκοΟ*τα τό πνεθμα τής Μ. Άνστολής «αί άαοβλιποντα τή* εξυπηρέτησιν τής οΐιονο μικής όλιγαρχίας. Καταλήγων ό η. Μα»ιαδά»ης λέγει δτι δέ» συμφω·'8Ϊ μέ τή* κάθοδο» τοθ «. Παπάγου «Ις τή* πολιτιεήν «αί λυπκϊται Οτι ιατά ·Ι?(Ζ' ύποχρεωμινο; «Α μή ά«ο σης ά»αμΙξ«ως ΟπΙρ Έυ λουθήση τοθτον εί; τό «μοιραϊ ·όρω» ΟποψηοΙω». ό» «ου όλΐσθημα» «Διά τοθτο, έπιλβν·ι, θά προ στ.αθήσωμεν άψ' ενός νά περι σώσωμΐν «ό πα»»σχόθε» βαλ λόμΐνον Λαϊκόν ιόιιμα Μαί ά»' ετέρου «ά «βριορΐσωμεν «αί νά προλάβωμκν τάς όσας τυ χον δυνηθώμεν συνέπειαι; έ* Ι τής ά»αμΙξιως είς την πολιτι ■ή* «οθ «, Παπάγου». συσκιψι» άζιωματιΐων «ής δυνάμεώς «ου καθ' ή* συίΐζητήθησα- «ά ληατία μίτρα διά τή* τή ρήσιν «ής τάσεως «αί άσοα λεΐας »ατά τό «ροικλογΐΜΟ* διάστημα «αί «α«ά τή* ήμε ραν των Εελογΰν διά τή* αμε ρόληοτο» διιξαγωγήν τούτω», έ»6οθ·ισών πρός τουτο σχβτι «Δ» διαταγήν όρος τάς ο(»ει άς υπηρεσίας Χωροουλαεής ώς «αί ί(ς τα Αστυνομιΐά δρ γανα Ινα ταθτα ααΐχωσε «ά τΟ* δια ΓΑΑΑΙΙΗ ΚΡΙΣΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 10 (18 ναηα) Καθ* α μεισοίββΐο* ί( Πιΐοισ'αιν «6 κόμ μα ιών Ποοοο<υΐι«ών Καθολιΐόν σονβλθο* σίμβοον είς οοίββοΐαοιν άπβφάοιαβν δπυς ι.βιίοχη (ής «ο ββονήθίως «ήν οποίαν ηοοσπαθεΐ νά οχημοιΐοη ό ■ Ριΐνβ Πλββιίν. ΕΙΣ ΠΟΙΑ ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΘΑ ΨΗΦΙΣΟΥΝ ΟΙ ΕΚΛΟΙ ΕΙΣ Ν. ΧΑΝΙΩΝ ΤΗΝ ΘΗΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Δι* αποφάσεως «οθ Νομάρ χου Χανίων όρ'ζονται «ά .έ •λογιιά «μήμα«ατής περΐφΐ ρε(α( «οθ ΝομοΟ, «οί τα ·α τοστήματα ψηφοφορΐας διά «άς προσεχεϊς βουλΐυτκάς εκλογάς ώς ακολούθως: Α'ΤΜΗΜΛΤΑ ΔΗΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ Τμήμα Ιον.—ΈνορΙσς Ά γίου Ιωάννου, πιριλαμβάνον τούς έγγεγραμμινουςέκλογεϊς μ. ,^^Ζ^^ ^Ζ τοθ φαχελλου χαί την διά οφρα ταύτης, ών »ό ίπώνυμο» &ρχε· γίδος άποιύπωοΐν της δπογραιβΛς *β> ««ο τοθ ψηε»ΐου Λ—Λ, μέ
- - - - ιατάστημα ψη·ο·ορ<ας τΰ 6ι· βαΐτήριο» τοθ ^8}ΐο ΔημοτιεοΟ Σχολ ι ου Χανίων Τ μ ή μ α 9ο?.— ΈνορΙας 'Λ Ιά ♦ * * Αυτού τοθ ήθιχοΰ βράχου την πολιτικήν συνέπειαν δέν ημπορεί νά συγχωρήση δ «Κη¬ ρυξ» χαί τό περιβάλλον τού. Καί άφοΰ προσεπάθησαν. ματαί ως, νά τόν ρυμουλκήσουν μαζί των, χαί νά τόν έξευτελίσουν, βάλλουν τώρα κατ' αύτοθ τα δσα βλέπει χαθ' εκάστην τό φθς της δημοσιότητος γραμμέ να μέ δξος χαί χολήν. θά τόν βλάψουν μήπως μέ δλας τάς υβρείς των; Άλλά ϋαμπώνιται δ άδάμα; μέ δσην λάσπην καί νά ιοθ ρίψουν; Αύτός είναι δ χ. Μπακλατζής. 'Αλλά ποίος, επί τέλους, είναι δ κ. Μητσοτάκης; Ό «Κηρυξ» σιωηα τάς «άρετάς» τοθ ίδιοχτή* τού τού χμΙ διά τούτο άναλαμ βάνομιν ημείς τό βαρύ φοριίον νά παρουσιάσωμεν τον ϊνδραν. θά ϊπρεπε τουλάχιστον νά ξα νανεννηθή δ κ, Μητσοτάκης καί ν' αρχίση μίαν νέαν ζωήν διά νά Ιχη ελπίδας νά πλησιάση τάς άρετάς καί τό ήθ·ι*όν μέγα λεΐον τού κ, Μπαχλατζή. Διότι τί προοδνΐα, πλήν »ής άχατονο μάστου Φρασύτητος, κοσμοθν τόν κ. ύφυηουργόν των Οίκονο μιχ* ; Είναι γνωστός δ διηρδ οβπος ρδλος τού κατά την διάρ χειαν τής *ατοχν]ς, 8τ« προσέ- Φ»ρε τάς υπηρεσίας τού, έκ τοθ «σφαλοθς, είς την «χρυσήν άντί στάσιν» καί απεκόμισε τα οφέ- λη πού οί ίδιοι οί φίλοι τού δμο λονοθν αήμερον. Ίδιοποιήθη αργότερον,παρα- νίμως, μ(αν μεγάλην περιουσίαν τυπογραφιχων χαί έκδοτικών •Τχ>ταστάσ«ων άνήχουσαν είς
το ελληνικόν Δημόσιον χαί Ιπέ
τυχι δύο φοράς, χρησιμοποποι-
4ν τα πλέον εύτελτ) τεχνάσμα-
«α είς βάρος των συνίργατών
*ου> νά έχλεγί βουλευτάς τοθ
Β«νιζελι«οΟ κόμματος. Συνήψε
Μ«α ίχατοντάδων ίχατομμυ-
τοθ ρηξιχελεύθου φύλαχος τοθ
δημοσίου θησαυροθ.
Άλλά, μήπως υστέρησεν δ
ύπουργός πάσης άνωμαλ^ας χαί
άναλώσεω; είς την βιομηχανίαν
των αναγκαστικήν νόμων; Μή
πως δ Γδιος δέν προσεπάθησε ν,
άνεπιτυχώς, νά δυρΐση φίλον
τού είς τό Νομικόν Συμβουλιον
τοΰ Κράτους χαί μήπως δέν ίκα
νέ νόμον διά τοΰ δποίου χαρίζει
δ ϊδιος είς τόν εαυτόν τού 85
έχ. δραχμΑν άπ' αυτά πού χρεω
στεΐ είς τό Κράτος; Μήπω; δέν
Ιλαβε δάνειον 12 εκ. δραχμων,
μέσψ τήςΤραπέζης Ελλάδος, ώς
έπαγγελματίας... τυπογράφος τώ
1940;
Αύτά είναι ολ'γ α τινά άπό
έ&νικήν δράσιν τοθ χ. ύφυπουρ
γοθ Οίκον ομικβν, έκείνου πεύ
έέν ήσκησεν ουδέποτε έπάγγελ
μα «αί πού, δ λαός δέν τόν έ
γνώρισεν (ίμή μόνον έπωχούμε *
νόν επί πολυτελών αύΐοκινή ·
των, έπιβαίνονΐα καταδιωκτιχων
σχαφων διά τάς έκδρομάς τού
χαί είδιχών άεροπλάνων δ·ά
τάς προιχλογιχάς τού ηεριοδεί
άς.
"Οταν μεθαύριον, πνλίι συν
τομα, δ κ. όπουργός τή; σπέ
χουλας Ιδη τούς χαιΐπούς τής
παν τ οίας δράσεώς τού χαί των
προστατευομένων τού έπιχειρή-
σεων νά άποδίδουν, τδτε θά ά
ποσυρθή τής πολιτικαί, ώς έτοι
μάζεται νά πράξη ηλϊ δ κ. Βενι
ζέλος μετ ά την κάθοδον είς χον
στίβον τού κ. Παπάγου. Καί
δ μέν κ. Ββνιζέλος θά άποσυρ
θή χαί πάλιν είς τάς γνωστάς
χαί θεαρέστους άσχολίας τού,
ιοϋ μπρΐτζ καί τής διοικήσεως
της περ θυσίας τού, δ δέ χ. Μη
τσοτάιιης Θά Ιχη χάθε δίκαιον
νά είπη : Ψυχή μου, έν ττ] δ
πηρΐσία τοΰ λαοΰ, απέκτησε;
δλα τα άγαθά. Καιρός <ώρα, νά τον άφήσουμΐ ήσυχον χαί νά ήσυχάσουμε νι' εμείς. Φί%, πίε Μαί εύφραίνου... Τί άνάγκη, λοιπόν, νά άσχο λήταΐ δ «Κηρυξ» μέ τόν κ, Μπακλατζήν χαι νά μή γβμίζη τάς στήλας τού μέ την δράσιν χαί τάς περγαμηνάς τοθ ίδιο κτήτου τού ; ΑΥΡΙΟΝ : Τό ·Ζυμ>λήρωμα·
γΙου Ιωάννου, περιλαμβάνον
τούς έγγεγραμμΐνους έ.λογείς
•Ις τούς «α«αλόγους έ«λογι·
«ώ» βιβΚιαρΙων τής ΈνορΙας
«αυτής, αν τό έπώνυμον ά,ρχι
χεται άιό τοθ ψηφΐου Μ—Ο,
μέ κατάστημα ψηφοφαρΙαςΓτόν
ναόν Άγίου ΣπυρΙδωνος.
Τμήμα 3ο».—Έ»ορΙας Ά
γίου Νιεολάου (Σπλά*«ζιας),
περιλαμβάνον «ούς έγγεγραμ-
Ηκ»ους είς «ούς καταλόγους
έ«λογικώ» β βλιαρΐων «ής Έ
νορΐας «αυτής, ώ» «ό έπώ»υ
μο» άρχεται άπό τοθ ψηφΐου
Λ—Λ, μέ κατάστημα ψηφοφο
ρΐας τό διδα«τήριο» τοθ Αου
ΓυμνασΙου Άρρΐ'ων Χανίων
,άνατολιιιή πτέρυ;)
Τμήμα 4ο» — Έ»ορΙας 'Α-
γίου Νικολάου (Σπλάντζιας)
περιλαμβάΌ» «ούς 1γγ«γραμ
μΙ»ους ε Ις τούς καταλόγους
έκλογΐιώ» βιβλιαρΐω» «ής έ
ή
θηλέων
ου Χανίω».
Τμήμα 9ο* —Έ·ορΙας Εΰ
αγγιλιστρΐας (Χαλΐηας), περι-
λαμβά»ο» «ούς ένν^γραμμ1
»ου; ιίς «ούς καταλόνους έ»
λογικών βιβλιοιρ ω» «ής Ένο
ρΐας «αυτής, μβ «ατάστημα
ψηφθφορ(ος ιό βιδακτήριον «οθ
1Οαυ ΔηματκοΟ ΣχολεΙου Χα¬
νίων.
Ι μ ή μ α 1θο» — ΈνορΙας Ά
γίου Λουΐσ, ποριλαμβανο» «ούς
έγγεγραμμ*νους είς τούς κατα
λόγους έ«λογικών β.βνιαρίω»
τής ένορίας ταύτης, μέ πατά
στημα ψηφοφορίας τό
ριον τοθ ΓυμνααΙου
Χανίων.
Τμήμα 11ο» —'ΕνορΙας ΕΙ·
σοδΐων (Τριμάρτυρος) π«ριλαμ
βά»ο» «ούς έγγεγρ^μιιένους
είς τούς κα αλόγους έκΚογι
κων βιβλιαρίω» τής '£νπρ(ας
ταύτη; ώ' τό ένώ«υμο* άρχε
«αι ά πό τοθ ψηφ.ου Α—Λ «αί
«ούς έ» «Β περιφΐριΐα «οθ Δή¬
μου Χανίων άξιωματικούς, ύ·
«αξιωματικούς καί όβΚτας «οθ
Διμειιιοΰ Σώμαιος, μέ κατά
στημα ψηφοφορΐας τό διδακτή
ριον «οθ 7ου Δημοτικοθ ΣχολεΙ ί
ου Χανίων.
Τμήμα 12ο* —ΈνορΙας ΕΙ
σοοΊων θ<οτό«ου (Τριμάρτυ ρο;) περιλαμβάνον τούς έγγε νρΐμμκ»ους ·1ς «ούς καταλό γους έ«λογικώ» Οιβλιαρίω» «ής Έ»ορΙας «αυτής ώ? «ό έπώτυ μο» άρχεται άπό «οθ ψηφίου Μ-Ω ώς «αί τούς έ» «Β περι· Φεριΐα τοθ Δήμου Χα»ιω» ά- (ιωματκούς, θπαξιωματικούς καί όπλ(«ας τοθ «ατά Γήν. θά λασσαν καί Άερα στρατοθ «αί «ος Σούδας, ώς καί τούς έ* «Β περΐφερ·1α αυτής πάσης Φύσεως στρατιωτικούς μέ έ δραν τόν Συνοκισμόν Σούδας «αί κατόστημα ψηφοφορίας τώ διδαιτήριον τοθ έ««{ Δημοτι κοθ ΣχολεΙου. 4) Τμήμα Μ ο υ ρ ν ι ώ ν ηιριλσμβάνον «ούς έγγεγραμ μινους έ>λον·ίς είς τούς έχλο
γιούς καταλόγους τής Κοινό
τητος Μουρκών, ώς κσΐ «ούς
έ» «Β πιρΐφΐριία. αυτής πάσης
φύσεως σΐρατιωτικούς, μέ ί-
δρα» «ό» συνοικισμό» Μουρ
ιιίς «αί «ατάστημα ψηφοφορί
τό διδακτήριον τοθ έ«βϊ Λημο
τι«οΟ Σχολιίου.
5) Τμήμα Π ε ρ ι β ο λ (
ών Κ υ δ ω » ί α ς, η^ριλαμ
βά*ο» «ούς έγν·γραμμί»ου(,
έιλογεϊς (Ις τούς έχλογκούς
■αταλόγους τής Κοινότητος
ΠεριβολΙων, ώς καί τούς έ» «Β
π<ρΐφερεΙα αυτής πάσης φύσε ως στρατιωτκούς, μέ ϊδραν τόν συνοικισμόν ΠορΙ «αί «α τάστημα ψηφοφορίας τό διδα «τήριο» τοθ έ««ϊ Δημοτικοθ Σχολείου. 6)ΤμήμαΓαλατά, πι ΑΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΠΕΝΘΗ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΓΓ. ΒΛΑΧΟΣ ΠΟΙΟΣ Ο ΕΚΛΙΠΩΝ ΑΝΗΡ ΑΘΗΝΑΙ 10 (Ραδ.) Σήμερον τή» 340' πρωϊτήν απεβίωσεν ό Ιδιοκτήτης «αί διευθυντής τής εφημερίδος «Κοθημερινή» Γε ώρνος Ά ν V. Βλάχος βίς ήλικΙ α» 65 ίτιίν Ό έιλιβώ» πάσχω» άπό 6μή νού έξ αποστήματοο τοθ πνιύ μονος Οπ»βλήθη «Ις σιιραν έγχ·ιρήσβω» είς τή» Λυώ» αί οποίαι ίβελτΐωσα» οΐσθητώς την ύγίιο» «ου Ν·α χβιρουρ γική έπΐμβισις ιίς τόν στόμα χον γε»ομ£>η ιτροχθίς υπό «οθ
ΙαιροΟ κ. 2μπαρού η εστήθη
μί» υπό επιτυχίας άλλά ό έξη
σθ·»ημένος όργα»ισμός τοθ
άσθε·οθς δέν ήδυιήθη »ά ά?-
θ·ξη «Ις τή* μιτιγχειρητικήν
κατάστασιν καί τό μοιραίον
τίλος έπήλθι σήμερον.
Ή «ηδθΐα «οθ Γ, Λ. Βλάχου
θά γίνη αυριον τή» 6 μ. μ έκ
«οθ ΝαοΟ τής Μητροπόλεως
δημοσία δαπάιτ],
Ό θά»οτος «οθ Γ«ωργ(ου
Βλάχου, δημοσιογράφου «ορυ
φαίου, όστις Ιαί πολλάς δεια
ετηριδας έηηρέασε «ή» δημοσΐ
α* γνώμην «αί τή* πολιτικήν
ζωήν «ής χώρας ττροε«άλ·σ«
βαθείαν θλίψιν «(ς τό* πολιτι
«ό» «αί π»·υαατικόν κόσμοτταΐ
την Αθηναϊκήν κοινωνίαν.
Ό Δήμος/Λθη»αίων Οψωσι
μεσΐστω» σημαίαν «αί εξέδωκε
ψήφισμα συμμετοχής είς τό
πένθος.
Ό «· πρωβυαουρνός ά»«»οί
«ωσι σήμΐρον δτι ή Κυβίονη
σις τιμωσα «ή» μνήμην τοθ Γε
ωργίου Βλάχου, ά·εΦάσισ>ν
δπως ή αηδιία τού γίνη δημο
σία δαπά>ο Ό «. Βινιζέλος
εξήρεν έν συνεχεΐα 'τ«» μβγά
λην εθνικήν «αί «οι·ωνι·ή» δρα
σιν τοΰ έιλιπόντος,
«Συνβτίλεσιι», ιΐπι» ό «. Βενι
ζελος. ό Γεώργιος βλάχος, ·1ς
τή» «ατααράί)*σι» «ά* παθών,
Ιδίως κατά τή* μεταπολεμικήν
«χρΐοδοτ, άντιμετωπ ζων μέ
<Κ>τι«ιιμβ»ι«ότητα τα «ροβλήμοι
δητ—Νόβας ώς όπουργός «οθ
Τύτου >α. Οληροφοριών, έξέ
Φρασ» τη» βαθείαν θλΐψ.» τού
διά τό» θάνα<ο» τοθ ΓεωργΙου Βλάχου. δημοσιογράφου «ορυ φα ου, ό οποίος έηΐ πολλάς δέ «αετηρίΒας έαηρισζι τή» δη··ο σία» γνώμην καί τή> πολιτιιήν
ζωήν τής χώρας ι.άς.
«Τούς δηαοσιονραφΐιούς «ου
αγώνας ιΐπετ, έκάλλυνε σπά
νιον τάλα»«ον άνθρονράφου,
πρ*πει 6κ «ά όμολ,ογηθή δτ·
οοδιΐς συνιτεΐιισεν ώς αύτός
είς «ή* τρίοδο» τής -.ολιτικής,
!κοινω»ικής «τ ί «αλλιτεχνικής
'ζωής «οθ «όπου·.
(ριλαμβάνον τούς εγγιγραμμέ
τους έκλονοϊς είς «ούς έχλ,ογι
«ούς κατιλόγους τώ» κοι»οτή
τω» Γαλατά, Διρ-^τσου καί β<* ρυπίτρου, ώς καί τούς ί» «Β ..... περΐφΐρ ίι αυτώ» πάσης «ύσι ] ιβ τί1^ χώρας. ΟΟτω, ό Γ«ωρ ως στρατιωτκούς, μέ ίδραν (ν>ος Βλάχος ηροσΐοιθβν ά»ε
τό» συ»οικισμό» Γσλατδ, καί '·«»μήτους υπηρεσίας είς τό "Β
κατάστηιια ψηοοοορΐας τό6ι<4 βακτήριο» τοθ »έου δημοτικοθ] σχολιΐου. Ι 7)ΤμήμαΠλα«ανιά' ό *. Άθα*ασιά ΠΟΙΟΣ Ο ΕΚΛΙΠΟΝ Ό βίλιπών ήτο υΐός τοθ λο γοτέχνου πολιτευτοθ «αί βιπλω μάτου Άγγέλου Βλάχου £γ γονος δέ τοθ αριύχοντος «ώ* 'Δθηνώ» «αί ύιουρνοθ τής Έ πα»αστάσεως τοθ 1821, Στϋρου Βλάχου, Έν«»»ήθη είς τας Ά θήνας «ό 1886. Μετά τάς εγκυ «λΐους αύτοι) σπουδάς, έ»«γρά •η είς «ό Εθ·ικόν καί Καηοδι στριακόν Πινκπιοτήμιον Άθη νώ» «αί ά·ηγοριύθη διβάκτωρ τής Νομικής. τό 1903 βιωρΐ σ3η ΰπάλληλος τοθ ύπουργεΐου Δικαιοσύ>ης, οπόθεν παρητή
θη μετά 2ν {τος, διά νά «οπο
θετηθή ώς ΟβάλΚηλος τής Έ
θιΐΜής Τραπΐζηο, βαου παρί
μειιε μεχρι τοθ 1918. βημοσιο
γραςρών ταυτοχρόνως ιαί γοά
φω' διά τό θϊυτρον. «αθώς
«οί είς 6ιάφορα περιοδι»ά, €(
ών διηύθυνεν επί Ιΐος πβρίπου
τα αααναθήναισ». Γήν 15 Σ«
πτεμβριου 1919 εξέδωκε «ήν
εφημερίδα «Καθηαερινή», «(ς
τή» όαοιαν καί ήρθρογράε>ει.
οπογράφω* μέ «ά άρχικά τοθ
ό>οματεπω·ύμου Γ.Α,Β "Ε*αι
ξι σημαίνοντα ρόλον «[ς «ήν
πολιτικήν, δημοσιογραφικήν
«αί κοινω·ι«ή» ίν γί»ει ζωήν
«οθ τόν,ου. Έίί αρκετόν διά;
στηιια πρό «οθ δευτέρου «αν
■οσμίΐυ πολίμου 6ι««·λεσε προ
«δρος «οθ Διοικητικοΰ χυμβου
λίου <οΟ 'ΕΘμιοΟ θιάτρου. νορΐας «αυτής, ώ» «ό μοτ άρχεται απθ τοθ Μ-_, «οί «ούς έ* «ο πκριφε ρ·(α «οθ Δήμου χανίων, άξι» ματικούς. ύιαίιωματιιούς και όπλίτας τής Βασ. Χωρ)ιής ώς «αί τοθ ϋυροοβ'στκοθ Σώμο «ος, με κατάστημΐ ψηφοφορίας τό διδακτήριον τοΰ Αου Γυμνα σ(ου 'Αραιιω* χανίων (Ευτι ■ή π«εριζΤ.; Τμήμα 5>» — ΈνορΙας Ά
γΙω* Άναργυρω», περιλαμβά
•ο* «ούς Ιγγεγραμμενους ·1ς
«ούς «αταλόγους έΐλονικώ»
βιβλιαρΐω» τής Έ»ορΙας ταύ
της, μέ κα«άστημα ψηοοφορΐ
άς τό 6ιδα·τήριο» τοθ 7ου Δή
μοτικοθ ΣχολιΙου Χανίων
(ααώτος δροφος).
Τμήμα 63».— ΈνορΙας Ά
γίου Κων)τι·ου, πιριλαμβάνο»
«ούς έγγ«γραμμκ»ου; είς τούς
έκλογιΐούς καταλόγους εκλο
γικώ» βιβλισρΐων τής 'ΕνορΑας
ταύτης, ώ» τό έπώιυμο* ά°ρχ·
ται άπό τοθ ψηφίου Λ—Λ μέ
κατάσιημα ψηφοοοριος «ό δι
δακτήριον «οθ 6ου Δημοτιεοθ
Σχολβΐου Χανίων.
Τμήμα 7ο».—ΈνορΙας Ά .
γΙου Κω*)τΐνου πιριλαμβάνο*,
τούς έγγ·γραμμ·*ους είς τούςι
έκλογικούς «αταλόγους έ«λο-,
γικώ» βιβΚιαρίω* τής ΈνορΙας
«αυτής, ών «ό εβώνυ^ο» άρχ·
«αι άπό τοθ ψηφίου Μ—_, μέ
■ατάστημα ψηφοφορίας τό δι-
6α«τήριο* «οθ 6ου Δημο«ιιοθ
ΣχολεΙου Χανίων.
Τμήμα 8ο» —Ένορίας Ά-
γίου Νιΐολάου (Χαλεπας) «εοι·
λομβάνο» τούς έγγεγραμμΐ·
τους είς τούς έ«λο>ι·ούς «ατα
λόγους έκλογικώ» βιβιιαρΐω*
έτίώιυ τοος άο<υ·ομ'«ούς ύπαλλή Αους με «ατάστημα ψηοοφορΙ άς τό Δ'δακτήριο» «οθ 4ου Δή μοτι.οΰ ΣχολιΙου χαιΐων. Β■ΤΜΗ/V|^ΤΑ ΔΗΜΟΥ ΚΑΣΤΕΛΛΙΟΥ Τμήμα Δήμου Κα α « ι λ λ Ι ο υ, —αεριλαμβάνον' *ι«οΟ )μήμαΠλα«αν περΐλαμβάνον τούς έγγεγραμ μβ»ους £«λογεϊς είς τούς έ- κλογικούς καταλόγους των κοι *οιήτω» Πλατα»ιδ Άγίας Μα ρΐνας καί Σταλοθ ώς καί τούς ε* «Β πιριθερίία αυτών πάσης φύσεως στρατιωτιΐούς, απ ί δραν «ό* συνοι»:σμόν Πλατα *ιβ καί κατάστημα ψηφοφορίας «ό διδακτήριον «οθ ε»ιϊ δημο Η ΔΥΝΑΜΙΣ ΤΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ τούς βγγ·γραμιι4»ους έ^λογεϊς ιίς «ούς έελογικούς «α«αλό· γους τοθ Δήμου Καστελίου καί «ών Κοινοτήτω» Λουσαιι ών, Κάτω Παλαιοκάστρου εαί ΠολυρρηνΙας. ώς χαΐ τούς έν «Β περιφ ρε (? αυτών πάσης Φύσεως στρατιωτιεούς, με «α¬ τάστημα ψηφοφορΐας τό Διδα κτήριον «οθ ΓυμνασΙου Καστελ, Κου. ΤΜΗΜΑΤΑ ΚΥΔΟΝΙΑΣ 1) Τ μ ή μ α Κουνουπι- 6 ι α » ώ ν,—πιριλαμβάνο* τούς ίγγεγραμμετους έελογεΐς είς τούς έ«λογικούς οαταλόγους «ών Κοινοτήτω» Κουϋουπι6ια· να», Μουζουρόΐ καί Χορδα·(ου, ώς «αί «ούς έ» «Β περΐφερεία 8) Τμήμα Νβροκού ρ ο υ, περιλαμβάνον «ούς έγ« γραμμίνρυς έκλογεΐς είς «ούς ίκλογιίούς Όταλόγους «ών ■οινοτήτω* Ν·ροκούρου· καί Τσιιαλσριών, ώς καί τούς έν «Β περιθερθΐα αυτών πάσης Φύσεως οτρατιωτΐκούς, μέ έ¬ δραν ;«ό* συνοικισμόν Νερο «ούρου «αί «ατάστημα ψηοοφο ρΐας τό διδακτήριο* τοθ έ*·ϊ δημοτικοθ σχολκΐου ι 9τμήμαΚοντοιού λ ω », περιλαμβάνον «ούς έγ γιγραμμΐνους έκλογεϊς είς «ούς έκλονικούς «αταλόγους «ώ* Κοινο ήτω» Κο*«οπούλω» ■αί Μιλάξης, ώς «αί «ούς έ* «ή αεριΦεριϊα αυτώ» πάσης φύ σοως σ«ρατιωτι«ούς, μέ ίδρα» «όν ουνοικισμό» Κο«το«ούλω* ψηφοφορίας τό «ικούς μέ βμό* ΓΌμπά»ι ψηφοφορίας ήρ τοθ ί·εϊ ΔημοτκοΟ ΣχολιΙου 2) Τμήμα Σ τ ε ρ » ω », περιλσμβάτον τούς έγγεγραμ μίνους ΐελογίϊς είς τούς έκΑο γιχούς καταλογους τώ» Κοι»ο «ήτω* Στιρ*ώ* καί Άρω.Ιου ώς χά Ι «ούς Ιν «Β οερ.φερεΐα αυτώ* πάοης φύσιως οτρατιω τιΐοθς. με Εδραν τό* συνοκι σμό* Στερνες «αί κατάφτημα «ής Έ*σρ(ας ταύτης, ώς «αί ψηφοφορίας τό διδακτήρια» τοθ τούς ένγιγρομμί»ους «Ις τούς ε«·ί Δημοτικοθ Σχολείου. 3) Τ μ ή μ α Σ ο ύ δ α ς, <ε· ριλομβάνο» «ούς ίγγεγραμμί ■αταλόγους τής *£νορΙας ΆγΙ ου Παντ«λιήμο»ος, μέ κατά· στημο ψηφοφορΐας «ό 6ιδακ«ή ριον τεθ 9ουΔημοτι«οθ ^Ι ■ α! .„ "υ'0111· 10. ΤμήμοΓεοω Λά«- ■αι «ατάστημα Β 0 Οι Β,0,λαμβτινον «ο«ς Ιγγεγααμ . --6ι°β"Τ.ηΡ'ον μ«·οος ί·λογβΪ5 εί; «ού; ««Χογ,κοί; καΐαλόγοβς «ώ» Κσινοΐήιαιν ',Γέαω Λάκιιου, Δ^αιβνΐς Κ«βιηνΙας «αί Πλαιοβόλας, ώ; κσΐ ιοίς 1» «ή π8 ριφεοεΐα α6·ώ» πιίοη; ιτβοβω; ο«οα «ιωιικοθς, μ> Ιδρον ιον αονοιΚι·
Ομ6· Γέρω /νά'καυ «αί «ιοΐάθιηιια
ψηφοφοιίνς >ό Διδακ«ήοΐον «οί Ι*
■ >· Δημο«ιεο« Σχολείον.
11. Τμήμα Κ ά μ «ο · ηβαι
λαμβάνο» «ούς ·γνβγοαμμ4»ϋ·ς ίκλο
γ«1ς (Ι; «ού; «ΜλογιΚοβς καιαλόγοο;
«ής Κοινο«ιι«θ( Κάμηων, ώ;
«ί ϋ; «ν «ή πεαιφεοεία αΰιής ράαης
σ·οαιια<ι«ον;. μβ β!|}αν «ών »ους έιλογιίς είς τοθς έκλογι Λ ο ούς «αταΐόγους «ής κοκοτη (Συνέχεια είς την Β' σελίδα) ΜΥΣΤΗΡΙΑ Τής κ. ΜΑΡΙΑΣ ΚΑΝΤΑΡΑΚΗ Β' Εΐμαι βιβα(α, δ τι βλβαβι «α θαρά τή» ψυχη πολλτο* άρρώ· στων, γιατΐ «άποτ·, χωρΐ; νά θέλη. »ά μ.λήση άΐριβώς, μέ κατέστησε προσικιιΐή γιά ■&■ οοιον άρρωστο &γνωστό της ίΐε'θΐ «αι μέ είρήνη «αί μόν >
{>α παράπονο ίχομε, γιατΐ Βέ*
μάς 6ιορθώ»ου* τό δρόμο «αί
ηώς δέ βρΐχει έοίτος ό θιός».
Γιά περισσότερες πληροφορίας
■αί Ηατατόπισι μέ στ·ίλα»«
στό διδάσΐαλο Εύαγγελο Ζαμ·
εντελώς «αί κατόπιν αΰτοθ σώ 1 πειά .η κου Οσιβριχ άπό σαράν
θηκ άαό «ήν αύτοκτονΐα την Ι τα χρόιω» «οαγματιΐή δημι
οποίαν έσχεδ(αζε «ρυφά Φοβή
θηΐί, 4μα ιΐδε, δτι ό θ«ός ά
πεκάλιιψι τα σχιδιά «ου.
Μερικές μητερες βρισκόμα-
σ«« κοντά της μιά μερά (είνε
χι' αυτή μητερα «εσσάρων παι
διών). Σιωαούσαμι δλες «αί
ξαφνικά ή ^χατζΐνα» ιΙ«β: «Ε!»ι
οοβερό, άδελοΐς μου. π.ύ δέν
είτε ή πίστι οΙ<ογε*ειαΐή «Γ Ιτσι «αί τό πνεθμα παίρνει &Λ λο δρόμο «αί δέ γίνεται κλη ρο>ομικό> Ι
Ποίος ξεριι γιά ποία άπ'δλις
«ό ιΐπε, Ισως *δταν· ·ι' 6»ας
ίός της ερυφθς πόνος.
*£χω ξαναπιϊ γιά τή* γυ»αι
κε(α περιιργεια, αυτή δμως
τή φορά φορτώθηκι μαζύ μου
στ' αύτοκΐνητα πού πιρίμεναν
τό ηλήθος ίξω άπό τό σπΐτι
τοθ ΣταυροΟ «εί μέ ηήν· σ«ά
Ρούστικα γιά πρώτη Φορά γ>ά
τή γιορτή τής Μεταμορφώσεως.
Μεγάλο «αί ώμορφο χωριό,
ψηλό τριακόσια π··ή»«α μ·τρα
άπό τή θάλασσα, μέ πε»τα·6
οΐους «ατοΐκους, δλους άνθρώ-
πους ήμερους, εθνετβϊς καί μέ
τόν αατροπαράδοτο Βρωτα «οθ
Ρ«θεμ»ιώτη πρός «ά γράμ-
μτ»«α,
Γελάσανι μέ «ήν καρδιά τους
βτα» «ούς ρώιησα ά» ίχου»
«ομματΐκές Εχθράς καί δισΐρεσι
— «Εμείς ψηφΐζομε, βαοιο θε
λιι Ηαθίνας, μα ζοθμε άγαπη·
ουργιιή κι' ίιβολιτιστιιή έρ-
γασ'σ ΐήρι τώρα τή σύν«αζ(
του.Άληθ »ό «αμεΐο γνώσεων,
ζωηρό έ»διαφίρο» γιά καθ·
καλό «αί πά»ί-' άπ' δλα μιά έν-
■άρδια φιλοξε»(α. Έχει «αί
γυιό στό Οαρισι πού «ό* σε-
βονται οί ξίνοι καί «όν βγάλα
νέ άπό «ήν έπιμύρφωσι καί
«όν κατα«άξανε οτούς έριυνη
τές παρέχοντες τού «' Λ»αγ-
'καϊα μίσα γ.ά πρωτότυκ·; Ε·
ρευνις. ΕΙ·· γιωιόνος καί ή
ξενις σχολές «αί «ά κεριοδι·
!κά πολλών «ρατών άσχολοθ*-
! «αι μέ τίς επιστημονικες «ου
άναιαλύψιις. Μιά δόζα νι' αυ¬
τή γιά τα Ρούσιΐ'.α.
' £«ήν ιΐσοδο τοθ χωριοθ «αΙ
σέ άπόστασι άιτ' αθτό μικρή
«Ιιε ιτισμίνες ή «ρβΐς έκκλη
' σΐες.
| Ή Μιταμόροωσι, ό Τίμιος
Σταύρος «αί ό 'Αγιος Σπυρί¬
δων. ΚτΙζονται πάν τα, μιγαλώ
νού» «αί σ«ολΙζο*«αι αναλό< ' γως τώ» δώρω* για«Ι φαίνε- ται, πρεπει, »ά μ«1»π στά Ροό στικα «άτι πραγματιιό, ποϋ ν' άΐθίξη στή φθορά τοθ χρό νού, γιά νά θυμΐζο σέ πολλές γιννεές ίνα άπό τα Ενδοξα μυ· στήρια τοθ πνκύματος. Ποίος ζιρει μετά τό θάνατο τής «ΧατζΙνας» «οΐους Βρόμους θά πάρη ό Σταύρος αύτός, ή τψή δμως τής πρώ«ης «όν ί-

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΑΥΓΟΠΤΟΫ Ι»_Ι
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΩΣ ΑΙ
ΠΡΟΕΚΛΟΓΙΚΑΙ ΖΥΜΩΣΕΙΣ ΤΩΝ
ΣΥΝΔΥΑΣΜΩΝ ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ
χοτά πληροφορίας μας, χθές
άθί«οντο είς Ήράιλΐιον οί ■ «.
Τσουδιρός. Κρασα6ά«ης καΐ
Μητσοτάκης «ομίζων μεθ' έαυ
«οθ. δ Τ·λ*υΐα1ος, 3,150.350 000
βραχμων δια «ήν αποζημίωσιν
παλαιών απαλλοτριοπλήιιτων
τοθ αεροΒρομίου Καστιλλιου
Πεδιάδος. Διά τούς νεους απαλ
λοτριοπλ,ήκτους τοθ 161ου άερο
Βρομίου συνήλθεν ·1ς Αθήνας
προχθές την έσπβραν «Ιδι«ή
σύσκεψις καθ* ήν συνεζητήθη
*ό ζήιημα χωρΐς τα λη·θοΟν
απο·άσ«ις.
Ό ·· Τσουδερός θά προιδρεύ
βη συσιεψιως τώ? Φιλελευθι
ρων στελεχΰν Ηρακλείου δια
«6ν καταρτισμόν τοθ συ*δυα
σμοθ, θά προσπαθήση δέ συ*ά
μα νά αεΐοο *ούς ήλιον ζον
«άς οποψηοΐυυς νά άποθύγουν
τότ καταρτισμότ καΐ οιυτίρου
συνβυασμοθ.
Σήμερον «ήν πρωΐαν οί ά»ω
«Ιρω θά Αναχωρησουν δια Ρέ
θυμτοτ «αί ό μέν ι. Τσουδερός
θα παραμείνη δια «6* καταρ
τισμότντοθ συνβυασμοθ τώ»
Φιλιλιυθιρωτ, οί δέ 6τεροι
δοο «' αοιχθώσιν είς Χανιά
β«ου θά 6λθη ιαΐ 6 μ. Τσουδΐ
ρός αθριον.
Ο β, ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ
Ό β. Κων, Μητσοτάκης, ύου
■ουργός Οΐιονομικώτ, άβίτβτο
χθές τό εσπέρας _εΙς τή» πό
λιν μας δπου εαΐ θά παρσμβΐ
*η μ*ΧΡ' «ής ·ροσ«χοϋς Δευ
τΐοας. Ό κ. Μητσοτάκης έκτε
λιϊ προειλογκήν πβρ.οδιΐαν
■αί είναι κομιστής «αν τελευ
«αί»» αντιλήψεων «οθ ορχη
γοθ των Φιλελβυθίρων διά «ό·
συνδυασμόν Χανίων. Χθεσιναί,
εξ' (Κλλου, πληροφορίαι μας
εξ* Αθηνών άνιφερον «.αί πά
λιν δ«ι υφίσταντο» σοβαραί δυσ
χιρειαι ως «ρός «ό* κατσρτι
σμόν τοθ 6» λόγω συτδυασμοθ.
Ο «. ΜΑΡΗΣ
Χθές «ό εσπέρας ανιχώρη
σεν είς "Αθήνας 6 ι. 'Λττών.
Μαρής, πρόιδρος «οθ Δημοτι
■οθ Συμβουλίου Χανίων «αί έ»
τώ* στελεχων τής ΕΠΕΚ Ν. Χά
?ΐων Ό ι. Μαρής θά Εχη ου
νάντησιν μιτά τοθ αρχηγοθ
Πλαστήρα ιαΐ είναι ένδ'χομ·
νόν νά μιτάσχη ακολούθως
τοθ συνΒυασμοΟ τής ΒΠΕΚ
Ν. Χανίων.
Πάντως εντός «ό πολύ δύο
ή τριών ημερών θά άναγγελθή
■αί ό συνδυασμός οδτος δστις
θά είναι «αί ό Ισχυρότερος έν
τφ Νομφ.
ΟΙ ΛΛ'ΡΚΟΙ
Καθ* * είμεθα είς θέσιν ν*
γνωρίζωμεν, διάφοροι έν τ$ πό-
χει παράγοντες τοθ Λαϊκοό Κόμ
' ματος αντήλλαξαν χθές σκίψεις
Μαζύ μ' αύτές τίς τρείς έ»-. Τονίζεται έκ μέρους των κύκλων
ΜλησΙις ίχουν εΐβοσι 6«τώ τα < τούτων, 5τι πάντες οί Λαΐχοί Ρούστι.α «αί μ.ταξο αυτών τδ ψηφοφόροι μίνουν προσηλωμέ. στό πολύ παληό. «Γ ϊχει επ τ 4 μοταχοος σήμερα. ' ραιλιΐου γβμάτα Χατιΰτες, ή ταν φθσσμινοι, πολλοΐ προσχυι νηταΐ «οί ώς »ό βράδυ γίμισ· Ι ή ριμματιά άπ" σύτούς. Μ ε τ ά τόν έσπερινό ποϋ ιΐχε «αί «ή· < ρυνμα βσοι δηΐώσανε, νώς δέν βά μιΐνουτ σιήν όλοιυ«τία άπό πρίν ιαΐ «ού τοθς περιποι ήθηκαν μέ μιγάλη προθυμΐα •ογινεια «αί «αλωσϋνη, Ιδίως Ι •αί ώραιόνατα—Κατάλαβα π ώς , τώ χωριό σιρΊται «αί α.γαπά' τή >υναΙ«α τού ΣταυροΟ «αί Ι
τή θεωρεϊ σάν τοβιιό «ιοά-'
λαιο. Ι
Κι' άλήθεια ότατ τήτ βλλη
μΑρα εβλεπα τόσο λαώ μαζεμ-1
μΐτο £■■», ές αΐτίας της. νεμά*
το «Ολόβεια οθασμειο άπό τό
πους μαερινοΰς, για νά προ
σιυνήσα σ' αθτη τήτ άπώμιρη
γωνισ. τώ άόρατο πτεθμα σ««·
πτόμουν Οτι είνε ήδη πολϋ καΐ
τοθτο μοί ο.
Άλλά ει' άιόγη (ΐποροθμι
να ποθμε «ώς άν Δ χάθε ϊ»σς
άπ' δλους δέν ιΐχ» «άποια β··
βαΐωσι γιώ τώ μυστήριο τοθ
ΣταυροΟ, δέν θάκανε ίξοδα
«αί «όιο, γιά νίρβη σ'αΰτή τή
Μεταμόρφωσί.
Ή ΧατζΙτα οθτβ προααγάν·
δα «άνει, οθτε ζητό: τΐποτ· ά
■ώ κατιτα. *θ·ως «αί ή £κ«λη·
σία Οιχεται τήτ προαιρ«τι«ή
θυσΐα, γιατΐ 6χ«ι ά*άγ»ϊς,6τσι
■οί ««Ινη διχεται τα δώρα
τοθ ΣταυροΟ, γιατί «Ινβάνβρω
■ος δοσμΐνος «αθ' ολοκληρίαν
στήν ύνηρισία τοθ ιόομου
"Αλλως τι εΐδα τώ 6ίσ«ο τοθ
ϊτουροθ εαί κμοιαζι ηολύ μέ
τό δΐσεο τής 6««λησΙας.,.. Καί
δμως ποίος (έριι, τί σπουδαϊα
άνταλλάγματα ζητοθσαν άπό
Κείνο τήτ ώρα τοθ «σταυρώ
ματος»
ΒΙβαια ΘΑ οπαρχουτ εογιώ·
μονες ψυχές. ποϋ δταν γίνεται
τό αΐτημά τους, θά χαρΐζουτ
άνάλογα. Έκεϊνΐς, δμως, μπο·
ροθτ τα είνε ήσυχες «αί χαρου
μ·τ«ς γιατί τα δωρα τους παΐρ
•ου* τόν καλ.τιρο δρόμο.
"Αλλως τ* ή ΧατζΙτα Εχει
άπλούστατες (*νάγ»«ς.
θά εΐχε, όμως, κανεΐς λογι-
«ος ανθρωαος τήτ άξωσι νά
ταξειδιύτι ηοΙ νά «ινήται μέ β»
«ά της χρήματα «αί νά μή ζ&
σάτ βνθρωαος φυσικάς, α·οΟ
είνε τετοιοςι
Άλλως τε οί βασιληάδις οί
πολεμάρχοι, οί γιατροι, οί 6-
•ιυριται «αί οί Ιιρβΐς πληρώ
νοτται «αί άτόμη χρηματιιά
βρσβεϊα δίδονται γιά ίξσιρετι-
■ίς επιδόοιις στά γράαματα ή
στις τιχνεςγιατΐ τό χρήμα «Ινα
άπσραΐτητο στή ζωή μας.Μώνο
γιά μιά τόσο χρήσιμη Χρισ«ια·
τή γυναΐΐα θέλομε νά ΙσχΟ
σουτ Ιδιαίτιροι νομοι, γιά νά
■ιστέψωμ· τάχα στί μυστήριο
τής θείας χάριτος Ι Κι' δμως
γι' αθτούς νού σιέπτονται τό
σο ηαράλογσ, (σχύει ό λόγος
τοθ ΧριστοΟ δτι «καΑ εάν τις
των τειρων άναστο, δβν θε
λουν πιστεύσο»
Πρκπει τα πάνε δλοι στά
ρούστικα κάποια άπό τίς τρείς
γιοριές τώτ εκιλησιωτ τοθ
Τιμίου ϊταυροθ, γιατί »1«« δι-
Μΐς τού, άοοϋ τίς κτίζει μβ την
εργασΐα Τού. Είνε μιά «αι·
τούργια «ολυμβήθρο Σιλωάμ
«αί δλοι «άΊΐως θά γυρΐσουν
ώοελημίνοι
ΜΑΡΙΛ ΚΑΜΤΑΡΑΚΗ
γόν τού χ, Κ. Τσαλδάρην, άπο
φασισμένοι νά |μή παρεκείνουν
αηό την κομματικήν των γραμ
μην.
Σήμερον άναχωροΰν άβροπο-
ριχώ; εί; Αθήνας οί πολιτευτα»
τοθ Λαίχοΰ κόμματος κ.χ. Γεώρ
γ(ος Μπρβδάκης χαί Στυλιανός
Δερμιτζάχης, κληθέντΐς υπό
τοθ χ. Τσαλδάρη πρός τελικήν
συνεννόησιν διά τόν καταρτισμόν
τοΰ Λαϊκβΰ συνδυασμοΰ.
Ώς μανθάνομεν, τοΰ Λαϊκοΰ
συνδυασμοΰ πρόχεΐται νά μετά·
σχη καΐ ό κ. Θεοδόσιος Φού
Ο κ. ΓΡΗΓ. ΠΑΠΑΔΟΠΕΤΡΟΣ
Χθές αφίκετο έξ Αθηνών ό
>. Γρηγ. Παπαδώπιτρος, δστις.
ώς γνωστόν, συιΐτάχθη μέ
την «Ινησιν Παπάγου. Ό κ.
Παπαδόοϊΐρος εδήλωσεν «Ις
τούς δημοσιογράφους ότι τελεϊ
ώς άπλοθς στρατιώιης υπό
τήτ ήγεσΐαν τοθ στρατάρχου
■αί δτι, ώς «ιστιύΐι. «αί είς
Κρήτην ογκούται όσημιραι τώ
ρεΰμα υπέρ της κινήσεως, Διά
τότ ουνδυοσαόν τής έν λόγω
«κινήσεως» ουδέν εγνώσθη.
ΠΡΟ ΤΩΝ «ΛΟΓΩΝ
Λόγσ> ιω» ηουιηοχχθβισιΐκ βαν
λκοιιΗΪν {«λαγ<ϊν οιό «ήν 9ην 2κπ (βμβοίοα έ.ι. άπανοοννβΐαι ή χοςή νηοΐ; πάση; ·α»ϋ»ικτ)ς ήδβίος π π: ο οία; βΐς «ού; Δημοσ,οος ΰααλλήλου; «αΐό «άς ΐςΐΟΜυ<<α ήμ·ο°ϊ "0° '^ί όο'θθβίαης διά ι γ,» ψηφοφοιΐαν χβο νολογίθί, αί 8έ ««χον ^ιχΓρηγτιμί ναι αοοιερο» ιοιαίιαι ά'ϋκιι, Οβοο οοίνιαι ^ αύ«οβι>α1αι£ οναΐβκίϊΐμί
«αι, άΎβυ ««ΡόοβίΒς ΓπΊφόοία>ς «ής
άομοθΐας άοχής 2^ί
Η 5Χ0ΑΗ ΑΓΙΑΣ ΑΑΡΙΙΣΗΣ
Τό ίη.β,,γβΐο» Γεα>ογ(α; κοΚβϊ
«ο«: βονλυμκοος νό φοιΐιΊο.υν εί,
«ή» Μίοην Δοοικήν Σχολήν 'Αγιάί
Λιοίσαη: «(.«ά (6 αχολιιόν 5ιθ[
1951—1953 όηα>: νί>Γβαλ<ΐοιν εί; «ήν Σχολϊ]» ιανιην ιά (ΐπαιΐο«μβ«σ πρός ιο«(ο βι«αιολογη«ικά μίϊθ' «ής 20ή; Α4γαναιοβ Ι.ϊ. ΣχοιΚοΙ ηληοοφοοίαι ηαςίχο»ιαι Ι Χα»ία.ν. ΠΛΕΙΟΔΟΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙ.ΜΘΥ Ή Διαχειρισταί) Έπιτροιή ΚληοοΒοτήματος Γοβριήλ Πσ «αγρηγοράΐη τοθ χωρίου Άζω γυρέ Σίλΐϊου ορο.ηρύσσει πλοοδοτικόν Διαγωνισμόν διά την ένοΐΒίασιν τής περιουσίας τοθ «ληβοδοτήματος επί μίαν τετραΐτίαν. Ό Διαγωνισμός θβλει 6ι>τερ
νηθή ϊντίηιο» τής Έπιτρο«ής
ϊ(ς τώ χωρίον Άζωγυρές τήι
12 Αΰγούστου 1951 ημέραν Κυ
ρισιήν καί ώραν 11 π. μ. £&κ
Ι μ. μ.
ΟΙ δροι τοθ / ιαγωνιομοθ
ευρίσκονται ίΐς χείρας τής
Έοιΐροπής άπ' δπου δύνανται
νά λαμβάνωσι πληροφορίας οί
ενδιαφΐρόμιτοι.
Έν Άζωγυρέ τή 3η Α.ύγοΟ
στου 1951
Δια την διοχειριστι>ήτ Επι
τροτ. ήν.
Ό Πρόιδρος
Γ. Μ. ΠΑΠΑΔΟΠΑΜΝΗΣ
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑΚΗ ΣΧΟΛΗ
"Π Υ θ ΑΓ Ο Ρ ΑΣ,,
ΙΑΚΩΒΟΥ Γ. ΚΟΥΜΗ
Πλατεΐα Νέων Καχασχημάτων — Τηλέφ. 5.52
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ - ΦΥΣΙΚΑ - ΕΛΑΗΝΙΚΑ
1) Λεΐιουργεΐ Τμή>* ΎποψτιφΙων διά την Ανωτάτην Εμπο¬
ρικήν Σχολήν Ναυτιχών Δοκίμων, χαί άρχαρΐων διά τό
ΠολυτεχνιΙον.
2) ΛΐιτουργεΙ Τμήμα υποψηφίων διά την Παιδαγωγικήν
Ακαδημίαν.
δ) "Αρχεται Τμημα ΰποψηφΐων διά τί Γυμνάσΐα μέ πολύω
ρον καθημερινήν δ,δασκαλίαν.
Διά την συστηματικήν εργασίαν ήτις γίγεται είς τό Φρον-
τιστήριον μαρτυροθν οί πολυπληθεΐς μαθηταί μας >«£
τ* αρίστα άποτελέσματα των ίξετάσεών τους οτάς διαφό
ψους άν**τάταί Σχνλάς. Χα%ια 18 Ιουλίου 1951
ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
Ο κ. ϊΖίΜΙΙΙίΡ ΙΦΟ'Υ"
ΘΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΑΣΚΗΣΕΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 10 (ραδ )- 'ΕπιβαΙ
«όντες άμερικανιχοθ άντιτοραιλ
λΐΝθΘ ανεχώρησαν σήμερον έι
Φαλήρου διά Κρήιην οί κ. μ
αιουριοόϋ πρισβιυτής «αί
Γ«λΑς άρχηγός τή; ταυτκής
άιιερΐχανικής άποστολής έν Έλ
λάδι, αροκιιμένου νά παρα«ο
λουθήσου* »αυ'ΐχάς άποβατι
■άς άσ«ήσεις τοθ άμερκανΐκοθ
σ«όλου,
Ο κ. ΙΚΟΙΙΑί ΕΟΙΟΕΟΡΕΙ
10 ιΆΡΑΥΑΙΙΟΗ ΔΙΙΚΟΝ
Χθές (ήν ηβαιΐιν δ Δήμαοχος Χά
»ιφ» Κ. Σβοολάς Νιΐολαο;, σινο·
8βυόμβ·ος νηό «ο» Μηχα»ιϊο§
Δήμοα «. Κολλά^αο, Ι
«ή» Π9οα(ωσΐ7 «ής ιπββιάοβως ΐο«
8ι«««οο άηά «ο» Καφ·
( »βλλή»ιυν (Νΐαΐζοο) μ4-
Χθΐ Κλαοιασαί, διά «ών νέαι» χυια·
αιοηαών οωλήνων, 8ΐαμί«ο· ο 0,08
αο«υλιχι< μήκονί 974 μΐιοαιν, Γβ·ομί«η; δθΐμή; ααροαοία αΰιών ·ή; σϊΐγανόιηιο; «ών ε» λ6- Υφ ύβθίΌωληϊΐΒ» 0»ά (ής πιίσιώ; «ω», 8«βέθηιαν ι» άηιιλάΐω «άξβ . Καΐόακ «ι.ΰ«ϋα ίΡώθη ινΐολή Βιά (ήν παρθχήτ βΐς «ο·ς παοοδΐοος ΰ· δσ«ο; διά σωλήνων γα>βονιομένω»
8ιαμ4«[θ· 1)2 Ιχζας.
Δέον νά οηιιβΐωθϋ όιι είς (ό ΐπβ-
««•ινόμβνο» ή3η ν&ααηλΐ(6ν 81-
χαπν «αί ίηΐ μήιοβ; 700 μό«οα>»,
οΰβέΠθτβ «πήοχβ 8ί««οο» Βιανομής,
(ά δι «ηάρχον ε« αιίηοοοωλήνσιγ
οιαμεΐαοα .5 Ι«α«οα«66ν άφη^έθη ώ;
«ελεΐιος άχοηαΐο*,
Έηίοης {πΒθβΦαησβ σήμβοπν «6»
άναιχθενΐα διά «ήνΰί)0βοοιν οΰλο«ο
ά ιιθ Δβξαμβνής μέχοΐ οΐιοπίδαο
Φο«μ<]. Ζιη^άν ενΐύηοσιν «ιΟ Ιΐη ή ποοθομία μβ «ήν δηοίαν οί «ά ιοιμοΙ (ή; ηβοιφΒοεΙσς αθιής ποός 9κυΝΟλα«οΐτ «τί; ίβϋΒίσβώς «ών | ξβορΐζωοαν 8βν3οΊ, ίηέΐοΐφαν «ό άνπιγία αίίά«ων βΐς (άς ίμπίλοος ■οί «οβ; «ήπους ·ων «αί εν γένει ■α«ί0ολο» «άθβ Ιηοοοηάθβιαν δπως 8ΐ6θ«ολΟ»ουν «όν Δήμον εΙ; «ήν λύ οιν «ο» (όσον ζαχικοϊ διά (ήν Πό λι» παοβλήμικος «ής «δοετσβως, χα>
θίς ι ά δια««πώαοον ηαβάπονό» «ι
«κ «ώ» ίύγσσιω» «οθ ΔΛμο·», είς (ό
■(ήμαΐά ιω».
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΝ ΑΕΛΤΙΟΝ
Υπό «ών άστυνομικών δρ
γάνωτ συνελήφθη «αί μετήχθη
ενταθθα 6 Στυλιανός Ά»τ.
Πεττάοης, κάτοικος Πρινέ Σε
λίτου, £«ωτ 21. διω«όμ«τος δι"
ανακριτικήν ένταλμάτων επί
παραβάσει τσθ Γ' ψηοϊσματος,
Ι ΙΣ ΥΣ Τ
ΟΙ1ΕΣΙΝΟΣ ΡΑΔΙΟΦΙΙΊΜΟΠΟΪΑΡΧΗΓΟΪ ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥ1ΕΡ1Μ
ΑΘΗΝΑΙ, 10 (ραδ.)—Ό πρω άγώ^ διεξαχθή μέ χαλήν πίστ.ν ρείου Πάγου κατετέθη δήλωσις χαί τάς προγραμματικάς έπιδΐω
, (ρ)
θυπουργος κ. Βενιζέλος ομιλή
σας σήμερον την 8ην μ μ. άπό
τού βαδΊοσταθμοΰ ιών Αθηνών
έξέθΐσΐν έν λεπτομερείς τάς
προγραμματΐκάς αρχάς καΐ επι-
διώξεις τοθ κόμματος των Φιλε
λευθέ^ων.
Ό μ. Βενιζέλος είς την δμι·
λίαν τού άνεφέρθη είς τα πε·
πραγμένα τοθ χόμματος των Φι
λελευθέρων κατά την διακυβέρ ■
νησιν τής χώρας καΐ έςί)ρε τό
επιτελεσθέν έργον.
Έν συνεχεΐα ΰπεγράμμισε
την ανάγκην, δπως δ έκλογιχός
γ ξχή μ ή
καί εί; «ά έπίπεδα προγραμμά
των χαί ίδεών χαί ετόνισεν δτι
τό κίμμα των Φιλελευθέρων
αποτελεί μόνιμον πολιτικόν ορ¬
γανισμόν έν τζ χώρα.Τό κόμμα
Φλλθέ ί δ
γμ ζ χ
των Φιλελευθέρας,
Βενιζέλος, Ιχει ώς
ώ η
είπεν δ κ.
συστατιχάν
χ
γνώρισμα την ανανέωσιν καΐ
την προσαρμογήν, χάριν τί)ς
οποίας συντελεί είς την πρόοδον
τής χώρας.
ΤΟ ΣΗΜΑ
ΤΩΝ φΙΛΚΛΕΥΘΒΡ-Ν
Είς την Είσαγγελι'αν τοϋ Ά·
γ η ή
τοθ κ. Βενιζέλου, δτι τό κόμ
μα των Φιλελευθέρων θά κα
έλθ
τέλθη είς τάς εκλογάς δπως χαί
ε!ς τάς προηγουμένας, μέ έμ
ς ργμ
ξει; τοΰ κόμματος τού,
ΑΙΡΕΤΑΙ Η ΙΣΧΥΣ
ΤΟΥ Γ' ΨΚΦΙΣΜαΤΟΣ
. ·Ο πρόεδρος τής χαβερνήσβ
βλημα την μορφήν τοθ ίδρυτου ως „ βενιζέλος εδήλωσε τό ε¬
σπέρας δτι δ Όπο^ργ^ς Διχαιοσύ
νης χ. Μπουρόπουλος καταρτί
ζεΐ διάταγμα διά τοΰ δποίου
! αϊρεται ή Ισχύς τοΰ Γ ψηφί-
Αυριον θά ομιλήση άπό τοϋ! . μίτρων τάξεως.
.,.„„„..« -„. .Α&ηνβν 6 .,5 η. Βενιζέλος εΐηεν δτι τό'μέ
βλημα την μορφήν τοθ ίδρυο
τοθ κόμματος Ελευθερίου Βε
νιζέλου.
Ο κ. ΠΛΠΑΓΟΣ
ραδιοσταθμοΰ των η
τοΰ «'Ελλην ικοΰ Συ
Π
ρχηγς η
ναγΐομοΰ» κ. Παπάγο;, δστις
θά αναπτύξη τού; λόγους τής
καθόδου τού είς την πολιτικήν
ΤΑ ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ
(Συνεπεία έκ ττ)ς
ριον
3
Α' σελ(δος)
£ο»οι«ισμί>ν Εάμηαι «οί «α«άοιη·
μα ψηφοφαυία; (& 8ι8α·«ήο10» Ιο*
εΚΒ> Δημα«ι«ο« Σχολβΐου.
13. Τ μ ή μ α Λ ά ■ « ω ν, ηε
ρ,ιλαμβά»ον «ού; γεγοαμμίνονς ίΐλο
γίί; νΐς ίθ«ς Ιελογκον; κα«αλό·
γαυς «ής Κοινόΐηιυς Λα««φ», ώς
Βοΐ «ούς ίν «ή Αβοΐφβοιία αί«ίς
πάση; φύαβπς α<οα«ια>«>«α«;, με ε^
8ο3» «ο» αονοιιιιαμόν Λιιιων «αί
Κ ψηφοφοοΐα; «ό 8ι8α««ή
(ιΐΐ Δημο«ι«οό Σχολβίοο.
13 Τμήμα Μ 8 ο « λ ώ ν,
πβριλομβάνον τΐνς βγνεγοαμμβνοο;
{«λογβΐς είς «ούς Ι«λογι«ούς «α«α
λόνοο; «ώ» Κοιΐθ«ή«α>ν Μβο«λώ»
■οί ΘβοΙοοιο, ώς «οί «εύ; έν «τ)
ύιώ»^ πάσης φνοβοο;
οααΐ;, μ» βΐρα* «όν οανοι-
ΐιομδ» Μβοκλόον «οί Μσ>άο«ημα ψη
φοφοοίας (ό 8ι9αΝ«ήριον «ο» ε«ε!
Δημο«ι·ο* αχολνΐοο
14. Τμήμα Σκαφιδα
Β 1 α) », πΒριλσμβάνο* «ο»ς ίγγε·
νοαμμ4»οος ΙελπγίΙ; εί; «ιΰ; 4·λ3
γιΚονς καιαλόγοο; (ών Κοι»ο«ή(ων
Κο6ο*ν Κο8ω»1ος «αί Όοθοοιίαο,
ώς «αί «ού: 'ν «ή πβαιφβρβία αί
(ώ* πάθη; φύσεως σ«οατιακι>ο«;
Ιβ ό ό 9
η; φς
μβ Ιβραν (όν αυνοικισμό»
■1ων «αί «ατόοιημα ψ
«ό δι3α««ήοιον «ο» 5«ει αημοοΐοΰ
Γχολ ίιιο.
15. Τμήμα Π ρ α α ο β πεαΐ·
λαμλάνον «οκς Ιγγβγοσμμένοος Ι«λο
γβΐς εί: (θβς <«λογι«ο«ς κα«αλόγοας «ών Κοινο««ί«ων Ποαοοβ βοί Σ4μ πρωνα, ώ; «αί (ούς ι» <η πιρκΐβ- Οβία αϋιών πάσης φύαεσ>ς ο«β(ΐ«ια>-
«ικονς, μβ έβρον «όν αανοκισμόν
Πςαοαε «οί κα«άα»ημα ψηφοφορΐσς
(ό 8ι!α««ήο·ο» «ο» βιβΐ Δημο«ι.
ΤΖΟΥΛΙΑ ΝΟΒΑ
ή Ντιζέζ
τοθ σταθμοΰ Ένόπλων Δυνάμεων
Η ΦΙΑΑΡΜΟΝΙΙΗ ΤΟΥ ΔΗΗΟΥ
Κβοιαΐήν 12ην
■ αί άπο ώ^ος 6ης μ μ. (ΐπθγβομα
«ινής), Θα παιανίση βΐς (ό άίαίλιθ»
«οί Άγίου Κα)»σ«α»«ίνοο Νόος
θ
•Η Κοοία ΤΖΟΥΛΙΑ
ΝΟΒΑ φθάΤΒ» ιΐς >ήν
πόλιν μβς οΰοιαν Καοΐα
■ήν Ιχ«ελο>αα «σλλκεχη
■ ό» «ο«ο«έ είς δλη» «ήν
Κιή ην «οί Έ)>λ3ασ. θά
■μτρανιοθβ (ίί θά (ααγοο
δήαη βΙ: όλα «ά ιαλό κί·
>οα. Ή Κοβ'ια Τζονλια
είναι ενο άπο «ά ιολΰΐβ
οα άοΐέοια «ο<Έλλη«ιιιοί ΙΙιαφοο» (ςαγαοβιοϊ, 4πο οχομένη νά ϊέςη είς πί οα; «οί «ό «βοόσ«ιοτ ρ γον πού άνίΧοββ, «ό γυοι σμα Γηλαδί) «ής «αιίί «Φλόγες οιύ Άρκάοι» (Σε ναοιο |οί Σιηνοθβο'ια »(ϊς Ιβίο;). θ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Θεαματα ΤΙΤΔΝΙΑ «Νά παιβΐ τα μάλαμα» ΠΑΝΘΕΟΝ (Μπόλσρη) «Ό περιπλα?ώμ«νος Ίουδαΐος» ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΠΡΟ. ΤΟΪΣ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΟΥΣ Ν. ΧΑΝΙ9Η Διά τή< ύπ'άρ.», 434 Ε.Ε. αποφάσεως τοΰ προέδρου Πρωτο δικων Χανίων ανεγνωρίσθη τό έν Χανίοις ουσταθέν Σωματείον υπό την έπωνυμίαν Κτηνοτρο φιχδς Σύλλογος τοΰ Νομοϋ Χά ν (αι ν. Κατόπιν τούτου χαλοθνται νά εγγράψουν <δπάντες οί χτηνο τρόφοι τοθ ΝομοΟ, θά διινεργη θοΰν ν αί αρχαιρεσίαι πρός άνά δειξιν Διοικητικοΰ Συμβουλΐου την 21 Σεπτέμβριον ημέραν Πά ρασχεοήν καί ώραν 9 π.μ. είς τόν χΐνηματογ-ράφον«Πάνθεον» 02 ίπιθυμοΰντες νά υποβάλω¬ σιν υπεψηφιότητα συμβούλων δέον νά άπευθννωνται είς τόν πρόεδρον τής προσωρινάς επι* τροπής κ Άρκτείδην Γ. Φραν χεδάκην έστιάτορα (Νέα Κατα στήματα) μέχρι τής προηγουμέ νης των άρχαιρεσιβν. Αί εγγραφαί των κτηνοιρό ■ φων είς τό Σωματείον θά γί¬ νουν χαί ενώπιον των *ατά τό πους άντιπροσώπων τοΰ Σωμα τείου τούς όποίους θά δρΐαη ή προσωρινή έπαροπή, Παραχαλοθνται οί αναγνώ¬ σται τοΰ «ΠαρατηρητοΟ» κτηνο τρόφοι δπως γνωστοπο.ήσουν τα ανωτέρω είς δλους τούς συνα διλφους των. (Έκ τοΰ Σωματείου) Ό Εανηγ. ΣύνθΒσμος Δο(. Κια σάμοα κολβϊ «ό μέ>η »οο είς γβιιοή»
Σονίλεοαιν διά (ή* οβΝάιην 4»»ά
«ην Αύγοΰοιαυ ί. ««οβς ήμίαυ»
ΚοοΙι>«ή« καί &)αο 10 η μ. &(; «ό
•ν Κααιβλλιψ Καφενεΐιν «οί Ίωό»
νοο Σηιιανδηοάκη.
ΘενΐΛΤΑ:
Λογοδοοία απλαιον Διοιχ Σομ
βεολίου, 'Εκλογή »4οο «αί ίζΒλεγ
«ΐιΒής έηιΐθ1 "ήί>
Ό Πϋόίαοος «οί Κονηγ. Σονδ.αμοβ
Δ
ΜΑΥΡΟΔΗΜΗΤΡΑΒΗΣ
Λίγφ άναχωρή
σεω; ίδιοχτήτου πωλεΐται διώρο
φός κατοΐκία έξ 8 δωματίων με
τα μαγαζίου ήδη έχμιταλλευ
σίμου μέ εξησφαλισμένην πελα
τείαν πλησίον Δημοτ, 'Αγορβς
Πληροφορίαι Γί-αφεΙα Διαχε,
ρίσεως αΠαραρηρητοΟ».
ΚΑΤΩ Η ΚΟΘΕΙαΓ
ελήφθη Λουλάκι ΑΑΑ Αύ
στρίας άνόθευτον 100 ο)ο
Πώλησις λιανιχή χαΐ χονδρΐχή
είς τού κ. Γ. ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ
Έναντι Τραπέζης Έλλάδες.
ΕΡΓΑΣΪΗΡΙΟΝ_ΟΠΙΙΚΐΓ
Έπισχευάζοντα: δλα τα ειδή
Όμματοίοιλιων.
ΈχτελοΓνται πάσης
ίατριχαί συνταγαΐ.
Ύκό είδιχοθ τεχνί
τού έ ξ' Ά θ η ν ώ ν.
Καταστή μα ΧΑΤΖΗΜΑΝΩ
ΛΗ Τσουδερών 15 (κάτωθι
Οίνοποιητικοΰ ΌργανισμοΟ).
Τιμαί λ ο Υ ι χ α Ι.
■οί Σχ
16 ΤμίΙμαΒστολάΒ «οο
ηβοΐλαμβά»αν «ού; Ιγνεγοσμμίνοΐς
Ιίλογβίς «Ι; «ούς {«λογι»η«ς ·α«α
λόγοο; «ώ» Κυΐϊοιή.α.· Βκολα*·
■οα «αί Κοοφον, ώς >οί (ούς Ι» (ί)
ηβπΐςρβοεία οθιδι» πίοης -φνσβαι;
ο«ρα«ιω«ι«ο«: μβ Ιδία» ιτ^αΐΒνο»
Βαΐόλαικιι; «αί «αιάοιημο ψηφο-
• ίΐ; «6 ίιδακήαιαν (ο« (κ>ΐ Δημο
ΐκοϊ Σχολιίαο.
17. Τ μ ή μ α Ά λ ι « ι α ν οί,
ΠΒαιλομβάνον «οές «γγΒγοσμμέναο;
Ι ΐ ύ ύ
ς γμ
ς βΐς «ι.ύ; ειιληγικού; ·α«ο
λόγοις (άν, Κΐ'ΐ»ο«η«ω» Άλικιανοβ
'Αγοιάς, Σκηνβ «αί Φ ιοονβ, ώς «αί
«οβς εν «η πβοιφΒΐ,'βΙα αθιώ» ηαοης
ο«βαιιω«ικους, μβ έ3οα» «ό
χ 'ΛλιΚιαναν «αί νιαιάσ.ημα
ψηφοαιοοίας «ό δι8α»«ήοΐ'~ν «οδ ε
«β! Δημο«ι«α« Σχπλείοα.
18. Τμήμα Γ ε ο ϋ » ί ο «.
ηβαιλαμβάνον «ούς Ιγγεγοαμμι'νους
ίΜλογβϊ; >|; «αϋ; ί«λογι«ούς Βα«α
λόγοο; τώ* «<ιι»ο«ή«ω» ΓβοαοΙοο ΜαίΙαα, ΒοοοοΑν Κο8σ3»ίας, Μα»α>
λιοηούλοο Μοί Ψ^ογιάννου ώς «οί
«ούς 5» ιή πβοΙφβΟΒΐο ονΐώ» πο'σης
φύαβως ο«οα·ιω«ι«οίς, με Ι8ραν (όν
οο»οι«ιομόν Λοο«οα«» (οί «α«άοιη
μα ψηφοφοηία; «ό 8ι8α·«ήοιη* «°*
• 28Ϊ βημοιιΐον Σχολβίον.
19 ΤμήμαΜάλεμβ, αββΐ
λααβάνον «ούς {νγ8γαομμέ»αο; ί«?ο
γεϊς ίΐς ιιύς ίιλογιίιύς »ααλόγ α;
(ών Κοι»ο(ή(α>ν Μάλβμβ, ΚοηααΙο
σοο, |Κο»ιομαςί, Ξαμοοδο]|ωρί(θ
καί Βλακβοωνιιΐασης, ώ; «οί «ο»ί
Ι» <ϋ πβοιφΒρε^θ/ εύιαν πάοης οβιΐς α<οσ«κη«ι*ϋύΕ μβ είοον «όν ουνοκιομόν Μαλτμβ «αί »α«όσιημα ψηφοφοοΐας «ό 8ιοαΒ«ήοιον «ο« Ικεϊ λί ΑΝΕΣΤΑΑΗ-ΑΗ ΑΙ ΑΑΕΙΑΙ Διά διαταγάς τή; Ανωτέρας Διοικήσεως Χωροφυλακής άνα στέλλονται άπό σήμερον χαί μέ χρι τή; 20ή; Σεπτεμβρΐου έ. ί. άπασαι αί άδειαι οπλοφορίας. Οί παραβάΐαι θά συλλαμβά νωνταΐ-ώς παρανόμω; δπλοφο ροΰντ* χαί θά άποστέλλωνται είς την αρμοδία ν δικαστιχήν άρ χήν διά την επιβολήν αυτοίς των υπό των σχετικών νομώ ν προβλεπομένων χυρώσεων. Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ¬ Ν! .-ΦΑΓΗ ΒΟΟΕΙΑΟΗ * Δονόμβι αηοφάθΐΦί «ο» ΟποοογβΙ οα Έμποϋίοο ήοθη ό Βιά «ή; ΰπ' αριθ. 41346)15 1γ«ο«λίηο διοιανϋς υι ίπιβ'η&ίΐ; πεοπςισμδς (γ ί «η; ?Β«αφο;ά, «αί οφαγής βοοβιδαν «αί ΙπΒ«ι;ιίπη ή «λΒαθιαα «αί άνίΐιηό- βισιος μβΐαφοοό «ΐύιαιν, Ιφ' όσον 8έ» άααγοοενΒ«σι οθιη «ηπ «ο* 4- πουογβίου Γεωογΐας >όγφ νηάοξβαις
ΐιε«αδο(ΐεόν νέσων ή {ξ άλλης αί-
«(άς.
Η ΤΙΜΗ ΚΟΝΤΡΑ ΠΑΑΚΕ
Τό Οποοουβϊο» Έμηο^Ιϋο ν<ωρ(- ζβι δ<ι αί «ι ιοϊ ΚΏληοβοος ιόν«οα ηλακβ κοινα^, θά καθορίζωνται 4· πά «ών ιπ(ά «όηαος ' Αγουονομιβιδ» Δημοιιιο» οχολίίοο. . . . 90 Τμήμα Νβρΐανώ » , λονσ>ς ϊων ί.8«α«θϋΐ«α;ν ίξηοβτ. !■»·
πβοιλαμβιίνον (',ύς ;ίγγβγοαμμ«νοΟΪ *03«ω·ι«3ν ·. λ. π. λαμβα.οοοδν
ίΐλογβί. 81; ιαν; ϊπλαγιιού; «σιαλό
γους «άν
; γς
Κοινο«ή«αιν Νβριανών,
ΠΧΙ ί
γς ή
Ζαυ»ο«ίοο, Π6ου ΧοοοΙοο
Νιβοι «αί Σπϋΐλίου, ώ;
εν «6 π«οια.ερ>ί<ϊ αύιόον πάοης φΰ οεως Ο!|)α(ΐαι«ιιιυν;ι μβ ?9οα» «άν σανοιιιομόν Νεβια*α κΐ ί (α«άοτημα ψηφοφοοΐας (ό βιβαβιή^ιον «οί Ιπιΐ ΑημοικοΟ Σχολβίοο. Σί ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ίπ' όφιν «ήν «ιμή» <αυ η; χιιά «ιν π Β ο'ο π ι' * πρό ιής 10 Σβ<ιιπι:τμ3ρ( ,™Τ11,5, ο» 1949 Τ β άνω.όοω εΙΙοβϊ ίξσι «αί (ούς °β>«αι «6 εισαγόμινον ίπ' άνΐαλλογό
!■ ΒααζιλΙα; «όνιηα πλα«ί, ι δ ή
«ιμή Οίλει ?ιαμσρφο6(αι ίαί Τιμο
λογΐοα.
ΟΙ ΓΕΝΝΗΘΕΝΤΕΣ ΤΟ 1932
Όσοι Ιχ των γεννηθέντων
αρρενων τό Ιτος 1932 είς την
πόλιν Χανίων δέν μετέβησαν
άχόμη είς τόν Δήμον Χανίων
διά νά παράσχωσ'.ν ωρισμένα
τρον λαμβάνεται διά την έλευ
θέραν διεξαγωγήν των έιιλογών
καί την ελευθέραν εκδήλωσιν
τοΰ λαΐκοθ φρονή ματος.
Έν σανεχεία ο κ. Βενιζέλος
εδήλωσεν δτι Ιδωσεν εντολήν
δπως δοθή αδεία καί εκδοθή
εφημερίς υπό των άριστερών
κομμάτων πρός δημοσίευσιν των
πολιτικών προγρρμμάιων αυ¬
τών.Είς περίπτωσιν χαθ'ήνάπό
των στηλών τής εφημερίδος
αυτής θά ίρρΐπτοντο επαναστα
τιχά συνθήματα χαΐ θά έδημι·
ουργοϋντο ζητήματα παραβλάπ·
τοντα την εθνικήν ασφάλειαν
θά έλαμβάνοντο μέτρα καί θά
έχλε.ετο ή έν λόγω εφημερίς.
ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΛΙ ΔΙΑ ΤΗΝ
ΑΝΑΚαΧΗΗ _ ΕΙΣ ΚΟΡΕΛΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 10 (ίδ. δτΐηρ )
Είς την Καεζόγκ επανελήφθη
σαν σήμερον την πρωΐαν α{ δια
πραγματβύσεις μειαξύ άντΐηρο
σώπων των Ήν. Έθ»ών καίτών
χομμουνιστών διά την σύναψιν
σιρατιωΐιχής έκεχεΐρίας είς την
Κορέαν.
Μετά τό πέρας τής συνεδριά
σεως, ή δποία υπήρξεν ή μα
κροιέρα άφ" δτου υίοθετήθη ή
ήμβρησία διάταξις τής διασχέ
ψεως, έκπρόσωπος των Ήν.
Εθνών ανεκοίνωσεν δτι κατ'
αυτήν δέν εσημειώθη πρόοδος
επί τοϋ επιμάχου ζητήματος
τοΰ καθορισμοΰ οΰδετέρας ζώ
νης.
Ή σημερΐνή συνάντησις των
δύο άντιπροσωπεΐών εγένετο κα
τόΐϊιν άνταλλαγής μηνυμάτων
χατά την διάρκειαν τής νυκτός
χθές μεταξύ των κομμουνιστήν
Χαί τοΰ ηγέτου τ^ς συμμαχικής
άντιπροσωπείας ναυάρχου Τζόϋ.
ΤΑ ΝΟΜΙΚλ ΠΡΟΣΟΠΐΤ
ΑΘΗΝΑΙ 10 (Ραδ.οο ) Πρός
τάς άρμοεΐας αρχάς Βοινοποι
«Ιται σήμερον ή απόφασις τοθ
θηουργοθ των Οΐιονομικΰτ διά
την ·αταβολήν «αί ·1ς τούς
ΰπαλλήλους ΝομιΐΔτ Πρόσω
Κυριακή» 12ην Α4·
γονσ οα κι Ί μβιά «ήν Θ<.(αν Λε.· «Γυογία», «ίλο'μβι μνημόσυνον επί - ( •Ό οομβΐτ,οώοΒΐ 8ιε(ΐος τ5«ό «« , στοιχεια.τά έποια έχουσι σχέσιν,,ω? Δημοσ1ου Δι.οίου μιαθοθ θα»α«οο (ών, είς «ό χαιαιο» Αχλά- μέ Χήν έν καιρώ στράτίυσίν των, ενός επί πλέον δεκαπινθημιρου 8ες. «τον ηοοσφιΧΛν μα-; «ίκντον και νά μιχαβώσι, ύποχρεωτικώς έν- την 14ην τρέχοντος περιοριζο ΔΗΜηΤΡΙΟΥ «ι Ι ΧΡΗλΙΟΥ τ6« ό ημερών είς τόν Δήμον καί *"»ου 'ο° βώρου τδτ Χριστου Τί ΘΕΡΜΑ ΑΟΥΤΡΑ *-" ϊ-'-Γ-^ίΤϊ-ϊ: Ι. ΝΤΑΜΛΔΑΚΗ ο«οα«ια)<όον πβοόνχο* βΐς Γρτίμμον καΐ Βίοαι ■οί παοακαλοιμΒ* «ού; «Ιμώ*ιος «ήν μνήμην «ω» βάσις πηοασ·βαι·. Έν Άχλάβες <6 11-8-1951 ΟΙ ΓοιεΙ; Ίαιάννη; παί Κυρΐαιώ Νιαμαοάιη ΟΙ αδελφ ί Γββονιθίι Εμμανουήλ «οί Νι«ό· λαθς ΜιομαΛάιΐ); Αΰπιον Κυρισιήν 19 «οί· χονιος ιελοϊμβν βΐ; Σπηλιά» Κΐ3- αήμοα ίξάιιηναν μίτιμόοονον «ηβο άναπαύθίως «»): ψοχής «οί ποοοφι λο<ς μας ιΐο· «αί άδβλφοϊ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΣΤΙΒΑΝΛΚΗ ηεαόχος «Ις Κοαία» Καί ηαοοΚσλα**μβν «υνς ιιμόν(ης «ήν μνήμην «οο σηγγβνβΐς «αί φίλοος δπως πιιοα.Μτωοι καί δ»άσαιιι μβθ' ημών «ός πυός «όν *Υψ>σ«ον ίβή-
οβι; «ών.
ΟΙ γανεΐς
ΟΙ
Σΐέλλα
τό
Πεδίον
ρ
θήμερον τοθ Αύγούστου ΟΙ
ήΐθ 13
?Ζ2?5£*'2π&%Ρ^*!2Χ£*
ργή
σήμερον Σάββατον χατά τάς συ
νήθεις ώρας.
δειαπΐνθημέρου οί δκπόμετοι
άπό συλλ,ογκας συμβάσΐις.
β
Σ<ιβα»ά»η ι Ν!κα; Αύριον Εοοιαιήν «ελοίμεν βΐς •όν Ίιιοόν Ναί» ΰΊ ; ς αυναν Απβο άνοπανοβχς «ής ψχή «οί αοιιοφιλοΰί ήμώ» Οϋζυγοο, ΠΟ «θός. ά?8*φο· καΙ ηάπηπα ΙΩΑΝΝΟΥ ΓΙΛΝΝΟΥΛΗ Παοακολο'μβν ο&ιν ·ηνς «ιμών «ος «ήν μνήμην οίιοί δικος παοα- ο«ώοι». Χανιά, 11-8-1951 Ή ούζογις, Τα «ικνα. ΟΙ άβελφοΐ Οί ίγγονοι ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφομηχανή χαί ενα γραμμόφωνον είς καλήν κατάστασιν. Τιμή εύκαιρίας λό γω αναχωρήσεως. Πληροφορίαι γραφείον Διαχειρίσεως «Παρα τηρηιοΰ». ΑΡΙΣΤΕΙ.Η2 ΜΟΑΚΑΑΤΖΗΣ 0ΦΘΑΔΜΙΑΤΡΟΣ Μυλωνογιάννη 49 Χανιά—Κρήτης "Ωραι έπΐσκέψεων 9—12 π. μ. «αί 4—9 μ. μ. Τηλέφωνον 2—68 ΖΒΤΕΙΤΑΙ ηοίις ίνοιίίοα.ν οί κΐα β· 3 - 4 ΕυοΓχώοοον καοΐων ?ω μοιίω» ρεά «οιζί«αις «οί β ηθηΐι ■ αι* χώββ>* Ίς ίαλή» καιάο«ΐΓΐ».
ΠοηΙοιαβΓλή Νΐ' 4ιώ» {νι,ιΐια.
0<ηοοφ'Ο'αι ΥϋθΐΒΪο Λιασσμά «ών Βοσ. Κωνοιανιίνοιι 30 ιηλεφ. 9.67. ΑΡΩιΥΑΤΑ χ«ι ΚΟΛΩΝΙΕΣ «*«δ χήν ΡΟΔΟ Τό ΜυροπωλεΙον Π. ΦΡΑΓΚΟΥΛΑΚΗ παρέλαβε άπό την ΡΟΔΟ εί; μεγάλη ποίότηχιχ δλχ τα πβοΐόντα τή; έχεΐ Άρωματοπο,να; Τϋ ΡΟΛΟΝ ΤΗΣ ΡΟΔΟΓ. Έπίσης δλβς τίς ΤΡΟΦΟΤΟΝΩΤ1ΚΕΣ ΚΡΕΜΕ- καί ΓΑΛΑΚΤΩΜλΤΔ τοϋ Δερματολόγου ίατροΰ χ. Γ. ΑΑΔΑ Έναντι Δημαρχία; Τηλ, 5—69 15~5ΐ5£~5Ε»5«|—5Β5Ε5ΕΨ5Ε5Ε52—Κ5ΕΙΕ5ΒΙΙΕ ΧΑΝΟΩΤΕΣ . Όσοι ταξιδεύετβ σιήν Άθήνα μην ξίχν«τβ τό ΖΥΘΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ «Ο ΑΛΙΜΟΣ» Ι Των συμπατριωτών σας $ ΝΙΚΟΛ. Ι. ΣΤΑΥΡΙΑΝΟΥ 4 ΠΑΗΤ. ΣίΟΥΡΑΚΗ ΠΑΑΤΕΙΑ ΡΟΥΣΒΕΑΤ 4. - Τηλέφ. 41 396 (έναντι τοθ ΉλεΜτρικοΰ Σταθμοΰ Πειραιώς) Σ&ς προσφέρει πάντοχε έκλεχτή χουζΐνα, άχραν περιποί¬ ησιν καί τιμάς λογι>.άς, έπίσης χαί χάθε
δυνατήν εξυπηρέτησιν.
Ο ΑΚΤΟΠΑΟ'Ι'ΚΟΣ ΚΟΑΟΣΣΟΣ
Α)Π ΑΓΓΕΑΒΚΑ
Την προσεχήΔΕΓΤΕΡΑΝ κατ' ευθείαν διά
ΠΕΙΡΑΙΑ -ΤΗΝΟΝ
Άφιξις ΤΗΝΟΝ 5 μ. μ. 14ης Αύγούστου
ΤΟ Α]Π Τ ΕΤ Η
Αναχωρεί εκάστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ κατ' ευθείαν διά
ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ: ΠλατεΓα Συνδριβανίου
- Τηλ. 3.10 —