144469

ΙΔΡΥΙΗΣ - ΙΔΙΟΙΪΗΪΊΚ
ΕΜΜ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
β.α,.ιΒ.«ή. (ΟΝ. 2ΗΥΡΑΑΙΗ.
Τηλέφωνον· Συντάξεως 4-51
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΉΝ
ΧΑΝΙΑ, ΣΑΒΒΑΤΟΝ
18 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1»δ*1
Πβρίοδος Γ' *Ε«ος 3ον 'Αρ. ·ύΧλο<5 892 Γραφεΐα : Πλσΐεΐα ΑιβασιιιρΙί» Τιμ* ε>ΰηο· Αοαν,. 1000
λβ
Η
Ο ΝΙΚΗΤΗΣ ΤΗΣ 9* ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
ΥΠΟ ΕΝΟΟΥΣΙΑΣΜΟΥ
ΕΙΣ 11Ρ0Κ
ΑΙΙ' ΑΚΡΟΥ
_______ΤΝ ι.
ΣΥΗΕΙΙΖΕΤΑΙΗΙΡΙΑΜΒΕΥΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑ ΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ. 17
ζ ή
"Οσον ι την άπελευθερωσ.ν των ίδαφών
ιεξ|δ6 Τώ * λ
(ρί σ ην άπελευθερωσ.ν των ίφ
πληοΐάζει ή ήμέρα τής διεξαγω|αδτ6,ν. Τώρα *ά διαθέσω δλας
γής των έκλογων τής 9 Σεπτεμ μου τάς δυνάμΐ ς δια την άνύ
βρίου τίσον καί περισσότερον ψωαιν τοθ βιοτιχοΰ έπιπέδου
δξύ-.εται δ έχλογ.χάς αγών καί τοϋ λαοθ τής Ήπε<οου καί δ σημειοθτβι ζωηρά προκκλογΐκή λοκΖήρου τί|ς Ελλάδος», κίνησις των κομμάτων των έ ι ίή·η» λ νήν έσωτιριιήν γο 3· 1 υοίων οί δκ ψήφ.οι βουλευχαί ήρχισαν περιοδείας «ίς την ΰ παι*ρον. Ό βρχηγός τής ΕΠΕΚ οτρα τηγδς Πλαστήρας συνεχίζων την Φ^ιαμβευτιχήν περιοδείαν τού άνα τάς επαρχίας επεσκέφθη χ&ίς την Άρταν δπου ώμΐλη ■ σεν ενώπιον χιλιάδων ίν9·ουοι ώντος λαοθ. Έν συνεπεία μετέβη είς Φι λιππιάδα δπου εγένετο άντ >«£-
μενον θερμότατον*· έκδηλώσεων
—Ο πλήρους. Κίς την "Αρταν
δ χ. Πλαστήρας άπε&εώθη χυ
ριολεχτιχώς. Είς λόγον τού τδν
ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡΕΒΕΖΜ1
Την 7
λ(ΐ<ην·. Ακολούθως δ *. Πλαστήρας £«αυτηρΙισχ τού: Οηαιτΐους τής έσωτερι>ής άιαταροχΡ,ς
•αί ΰπεγράαμισι τό αΐσθημα
«ής ομαλότητος καί τής £λ«υ
θερΐας, τό έοικρατήσα» κατά
«ήν δλιγόν,ρονον παραμονήν
«ου «Ις «ήν έςουσ αν.
ΕΞθρϊΣΤΟΙ «αί ΔΙΩΚΟΜΕΜΟΙ
μεγαλειώδης συ
γκεντρώσεω; τού λαοΰ τονίσας
μεταξύ άλλον χαΐ τα εξής.
«Την 9ην Σεπΐεμβρίου θά
κριθή έ αν θά προχωρήσιομεν
πρός τα έμπρός ή &ί αταματή
σωμεν έδώ καί θ·α δπιαθ-οδρομή
σωμεν δ,ά νά δοχιμάσωμεν καί
νέας όδύνας.
ΟΙ ΚΊΝΔΥΝΟΗ
ΕΚ ΤΟΥ ΝΕίΦΛΣΙΣΜΟΥ
ΤΤ·ραιτεΌω όστοατηγός Πλα
οποίον εξεφώνησεν ενώπιον π·ω στήρας ιΙπβ τα εξής:
τοφανοΰς είς όγκον λαι'κής συ
γχεντρώσεως δ κ. Πλαστήρας
ετόνισε μεταξΰ άλλων δτι ή γα
λήνη νοΙ ή ληθή τού παρελθόν
τος είναι αί δύο κυρίαι ίπιδιώ
ξεις τής ΕΠΕΚ καί 8ιι εάν δέ ν
επέλθη ή άλλβγή, την δποϊαν
ύπόσχεται αυτή, δέν είναι δυνα
χον ή χώρα να δδηγηίΗ) είς
την δμαλότητα χαί την είρή
νευσιν. Ύπόοχομαι καί έγγυώ
μαι—είπεν δ κ. Πλασ.ήίας—έ
άν δ λαές μέ π«ρΐβάλη με την
εμπιστοσύνην ολ νά έξισφαλί
σα> έντος ,έλαχίστου χρονικοθ
διαστήματος, την άσφίλε αν,
την τάξΐ' την ελευθερίαν χαί
την δικαιοσύνην»,
«.Ήγωνίσίτην—κατέληξε δια
«Έχομ«τ ά·άγ«ην κυβιρνή·
οκ»ς δημοιρατικής. Ό »ι*6υ
νος.έ» τής νεοοασιστκής »ινή
οεωςιΐαι μβνιστος Σάς «ά
λέγω αθτά 6νώ δ όποος ΰ«ήρ
ξα 6 α μίαν περίοδον άνιξίλκ
γ τος είς την εξουσίαν. Καμ
μΐα χώρα δέ.» δύναται »ά «1·αι
«ολιτισμένη (αί φιλ«λιυθερα
χωρΐς τό* ίλ«νχο» τοθ λαοθ.
ΟΙ λαοί ιΰτυχο«ν μόνον δτο»
£»λ«γουν ϊλευθίρως «άς κυβιρ
νήσΐις των. Ή ΕΠεΚ. ή όηοΐα
άιτοττλιϊ 6»α νίον «Ιιημσ, ;,ί
αν εΐιηνιν,ή» έ«α<άστσσι», ιο λ«ϊ 'όν λαόν νά τής δώση «ήν δύναμιν διά νά επιτύχη την α ιασυγ»ρότησιν ιαΐ ιή» άνόρ θωσ * τής χώρας. Ό τότιος χρΐΐάζττ,αι «Ιρήνη > «οί γα>ή
«ευσιν. Κοί θά 1»οι ιρϊμα
ίά· δ Έλλητκός Λαός δέν δυ
νηβή νά έκλβ(η έΐιΐνους, οί
όαοϊοι θά «οθ δώσευν τή» ιί-
» Η ντλήνη «αί ή ληθή «οθ
παριλθόντος, ·α«Βληξ«* ό
στρατηγός Πλαστήρας, είναι
?ν εκ τώ» κυριωτέρων μιΐημά
των καί τώ» έιιδιώ&ιων «ής
ΕΠΒΚ, Δβ» ένιτρέκεται »ά 0·αρ
χου? έξόριστοι, ςθτε νά 6ιώ
ΐω·ται ηολϊται χωρ ς βιχαστι
«ώς άαοοάσεις «αί χωρίς «ήν
£·αρμονήν τοθ νόμου. "£ως
πότ· θά έπιτρίπεται τοθτο;»
Ο άρχηνός «ής ΕΠΕκ στρα
γός Ν. Πλαστήρας συνεχίζων
«ήν π»ριο6ιίϋτ «ου, ά·αχωριΐ
σήμρρον Εξ Αγρινίου ·1ς Μισο
λόγν>ο», οπου θά ιθρΐσκεται
«ήν εσπέραν.
Αβριαν ό ·. Πλασιήραο θά
{π>σ««φβή ιό Κιδτον τό Ξολό
«οστρον «αί τή» Κ6ρι»θον, ά
■ό δπου θά εηατέλβη είς Άθή
νας, προ«4ΐμί»ου «ά συ*ΐχίοη
«ή* περιοδείαν τού είς Φ?ιωτι
6ο·ω·ιδ3 «αί ιΰβοιαν
Την Κυριακήν ό (. Πλαστή
ρος, θά επισκεφθή «ό Δαδί,
την Λαμίαν «αί «ήν ΣτυλΙδπ
«αί τήί Δευτέρα* «ή» Άταλά
ντην «οί τή· χαΧ' 16α.
ΤΡΕΙΣ ΕΒΑΟΜΑΑΑΣ ΠΡΟ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ ΤΗΣ 6* ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΝ
ΚΛΕΙΝΟΥΝ ΟΙ ΚΟΜΜΑΤΙΚΟΙ
ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΙ_ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ
ΖΟΗΡΑΙ ΔΙΧΟΤΝΟΜΙΑΙ ΕΙ! ΤΟΥ! ΧΟΛΗΟΥΣ ΤΟΝ ΦΙΑΕΑΕΥΟΕΡΟΝ
ΙΝΑΤΚΑΣΑΝ ΕΙΣ ΟΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΟΗ ΝΕΑΡΟΝ ΕΑΕ>Ο. Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
Η ΕΠΕΚ ΒΕΒΑΙΟΣ1ΙΜΤΗΣΚΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ Ν. ΧΑΝΙΩΝ
*Ο«α* «ήν νοτρελθοθσα» Κυ
ριακήν δ «Παρατηρητήν άνε
νροψε νήν πληροφορίαν δτι
ώρισμΑνοι Β«νιζ«λι*οί οβοψή
«ιοι άντ8«ΙΘ«ντο «Ις τή» υβοψη
•ιότητα έ· Χανίοις τοθ ν·αροθ
Ελευθερίου κ. Βενιζέλου, έγ
γονοθ «οθ 'Εθνάρχου |ένώ μά
λιστα άνεμίνετο ένταθθά δ «,
Τσουδερός καί «ά ηάν«α εοαϊ
νοντο ώς νά ££*λίσων«αι νοτ'
•ΰχήν διά «ούς Φιλιλκυθβρους,
νολλοΐ έξίλαβο» «η» ,ηληροε>ο
ρΐαν μας £«ιΙ*η» ύποβολιμαΐα*
■ αί ήι·ισβήτησα* τή» άντικκι
μ«νκό<ητά ιης Ήλαιζον, οί πκρισσότεροι τουλάχιστον «ΰν ύαοψηοΐων, δτι τ«λι«όκ θά ά ««τρ£ΐί««ο ή κάθοδος είς τάς έιλογσς τοθ »βσροϋ Β ν ζέλου. δσΐις θα άηκτιίλει επικίνδυνον παράγοντα διά «ούς τριϊς «ού λάχιστον «οθ £ν λόνω συνδυ ασμοθ «αί Εδωσα* ·1ο «όν κ Τσουδερόν νά «εννοήση» δτι θα (φθόνον μεχρι διασπάσεως ίθ' όσον «ιλικΏς ήθ·λ« αρο βιηβή ή ύ·οψη·ιότης αθτοθ, ΟΟτω είχον «ά ηράγματο δτα* «Ις «ό «ροσιήνιον τώ» τοπΐκώ» πολιτιιώ· ζυμώσιω- έν» ·α»ίσθησαν οί -φΐλοδοΐΐαι «α! &Λλων πολι«ευ«Αν ώ; «ών κ. κ, Γύπαρη, Γ·ωργιλαδά η Βαύοου χ«λάη Σιιραδάιη, Σεργιντά νη «αί άλλον. Ό », Γύναρης ήηιίλκι ιό» καταρτισμόν δευτέρου συιδυα σμοθ £·' δσον δέν ήθελκ προ «ιμηθή ο6·ος έξ Άαο»ορώνου, τ«λ«υ«α(ως (έ καί άοοθ δέ* • Ορισ<« ηροθύαους πρός «οθτο συνΐργάτας ιΐχι* αποφαοίσιι *ά «ατβλθη ώς άνεξάρτητος Φιλελευθκρος, ΟΙ οπόλοιποι των επιθυμούντων νά ιαταλά βουν τή» αίμπτηί θέσιν ·1ς τδ» συνδυασμό* «!τκ παρητήθησαν τοθ οχθϋθΟ «ών ιΐτε ίλαβο» <ΐ*ειδώς ύηοσχεα.ις ώς δ κ, Γιωργιλαδά ής διά «ή» Γ·»ι .ήν Διοΐ'ηϋΐν μβτά «άς έτλο νάς. 00 τω «ά μόνα σοβαρά «έμπόδια» διά τή» «ελιεή» ά ναγγ λ(α» τοθ συνδυσσμοθ τσρίμινον δ κ, Ι'ύααρης, δ οτις ήτο 6ια«κθιιμ(νος *ά Ο τοχωρήση μό»ον «Ις πκρΐητω σιν καθόδου ΐΐς «άς έιλονάς τοθ νιαροθ *ελ«υθ«ρ(ου, έηί σης δέ δύο μίλη τοθ συνδυα σμοθ τα δαοϊα «ϊχον έξ άρχής ζωηράς άντιρρήσιις διά τόν «εσρό» «ολιτΐυόμινον •Η πρόσκλησις ιΐς Αθήνας τό παρελθόν Σαββατοιύριακο τώ» χ, κ, Πολυχρονΐδη "αί Γύ πάρη σιοπον «Ιχε νά έίομαλύ >η τάς δυσχεριΐας «Ις τόν κα
«σρτισμόν τοθ συνδυσσμοθ καί «ούς οβοψηφίους «οί διεδήλω
προχθές «δ £σ«£ρας ΑνηγγΙλ ·ο» «ή» πίστην «αί αφοσίωσιν
θη επισήμως δτι τούτου μ«τέ αυτών τ-ρος
επισήμως δτι τούτου μετέ
χούν οριστικάς οί «. «. Ε. Ββ
• ιζελος, ΙΛ, θολουδάχης. Κ.
Μητσοτά.ης, Γεώρ, Μιχβλογιάν
«ής ΐαΙ Π Πολυχρο»1δης,
Ως είμεθα «αί ηάλι* ιΐς. θβ
σι* «β |γιωρ(ζωμεν τή» έπΐση
μόν άναγγελΐαν τοθ συνδυα
σμοθ ήτ,ολούβησα» ζωηραΐ «α
ραστάσΐις τί» έξ άρχής άντι
δρώντω» ΟΠ' ψηε>ιω», τελιΐ^ς
δέ καί πρ6ς αποφυγήν βλή
ρους διασνάσΐω1: τοθ ουιδυα
σμ^Ο, διά τής αηοχωρήσ«ως
τριών κελών ούτοθ, ό «εαοός
Βενιζέλος Ειλήβη νά αποσύ^η
ααΐκιιοθβλώς» τήνάιιοψηφΐ6«τ|ΤΪ
«ου, χωρ.ς, ομως, «αί νά γνω
σθή μίχρι στιγμής ποίος θά
«όν ά·«ι«α«ασιήση, Πιστκύε
«αι ότι «άς μ·γαλυ««ρας «ιθα
»ότητας συγχ»ντρών«ι ήδη ή
ύποψηοιότης τοθ κ, Βούρου
καί έφ' δσο» ό κ ΓΟπυρηι, ηθ< λεν υποχωρήση μίτά «ή* πά ροχήν «βί «[:, ούτον διαοόρω* ϋποσχεσιων. ΟΟτω αί πληροοο ρΐοι «οθ εΠσρατηρητοΟ» έπη λήβ:υσα* δι* αλλη» μίαν οο ρα , ______ Ο β 1ΩΛΝ. ΝΙΟΥΜΤΟΥΛΑΚΗΣ ΤΑ ΤΑΚΙΙΚΑ ΚΑΙ ΛΝΑΟλΗΡΟΜΑΤΙΙΙλ ΜΕΛΗ ΤΟΗ ΕΦΟΡΕΥΤ. ΕΠΙΤΡθηαΗ ΔΗΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ ΠΟΛ1Τ1ΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΝΕΟΛΑΙΛΣ ΚΑΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗΝ,, Β' ΣΥΡΙΑ Ή εφημερίς «ής Δαιιασΐοθ Μααλάντ (νρα«ε «ήν 91η* Ίου λ(ου δτι ή γνωστή Αθλητιεή £ «ωσις «ής ΣυρΙας Νζοβί κλ Φε«υά* βηεοάσισε τα μ«ΓϋΌ«· «άρη «ό Παγ«όσμιο» Φεστιβάλ «ής Νεολαίας «οθ ΒερολΙ*ου βιό«ι βσοι νέαι ττροσειλήθησαν νά συμμε«άσχου» είς αώτό δ «ιΐλου», «ρό «ής α*αχ»ρήσεώς «ών είς 'Α*α«ολιιήν Γιρμαεί· α», νά «αραμι(»ου* ε«1 διήμε ρο* είς Βηρυ«τόν διά νά μά θου» ωρισμένα κομμουιιστιιά «ραγού&ια, συιθήμα«α »τλ, Ί 6οΰ μιροά !■ τώ» συνθημά· ««» : «Άδελοικούς χαιρετι σμούς στή Μεγάλη Σοβ··«ι«ή Μβολαΐα «ού δδηγεΐ «Αν «ό σμο σ«ό» άγώ»α γιά «ήν ΕΙ θή*η·, «Ζή«ω ή Ε. Ζ. Σ. Δ. ιό ΐσχυρό «αί άπόρθητο βρούριο «ής «πγιόσμιας ΕΙρήνης», «ζή «ω 6 Στάλιν δ μεγάλος ηρωτα νω»ιστής «ής ΕΙρήΐης», ·τλ , ««λ. Έ» συ»εχε(ο:, «ό άρθρο» «ρο οέθετε» βτι μειαζΰ τώ» μελώ» τής "Αθλητι«ής Ενώσεως Μζα βί Ιλ Φ««υά» συγ«α«αλενο* «αι «αί «ολλοΐ εί «ώ* ΐολυτ» ρω* άθλητΰν «ής Μέσης 'Ανα «ολής οί όποΐοι «αχ«ως ά»τ« λήθθησα* «δ» ανατηλόν χα- ρα««ήρα «οθ Φεσ«ιβάλ μοναδι- ■ός σκονός «οθ δαοΐου είνε ή έ(υ«τ)ρΙτησις τώ» «ομμουνιστι «ό* σχεδΐω* «αί «Ιποτε όίλλο. Ότο» οί «ομμου»ισταΙ τιροσε ■άλεσα* «ήν δμάδα καλαθο σααΐρας «ής ώς α>ω'Λθλη«ιεής
Ενώσεως δβως συμμετάοχπ
•Ις «ό Φιστιβάΐ «οθ ΒιροΐΙνου
σα» έ£ω««ρι·ή» ηολι«ι«ήν γραμ
μή» «ής Σοβιε-ικής Ενώσεως.
Ο όποία άποτιλΜ «αί τδν τιραγ
Ιΐατι·δ> σκοαό* τοθ Φιστιβάλ,
«ροσθετ<ι :... Ή συνάντησις ε(ς τδ Βιρολΐιο* »4ων άπό δ λϊχΧηρον τόν ·όσμο» θά <Ι* ή μεγαλοπρεπεστέρα έφκινή μαχητική εκδήλωσις υπέρ «ής ·1ρή>ης.·· Όλοι άντιλαμβανο
μεθα >ή» σημασίαν τής έκδηλώ
σ·ως «ούτης. Οί άντιΐιρδσωηοι
«ής νιολαΐας τοθ κύσμου θά
εραογάσου» ίνα άαοοοσιστιχόν
είς τούς εμνόρους «οθ
θα»ά«ου τής Γουώλ Στρήτ, θά
διαδηλώσου* «ή* όογή» «ω*
■ ατά τώ» Άμερικονώ» ίμαερια
λιστω» οί δνοϊοι εξατιΐλυσα»
τήτ αΐματηρά* έπΐθισι» ένα*-
τΐο» τής ΚορΙας, θά «αταδιιά
σου» «ούς νεους εζοαλισμούς
«οί τάς έαιθετικάς ηροθεσεις
τοθ 'Λ«λα*«ι«οθ Συμοώνου «οί
θά έ«·ράσου» τί>ν άλληλίγγύ
ην «ών πρός «ήν Γ·ρμα«<κήν νεολαΐα* ή ό*ο)α ά^α»Ιζ·ται διά «ήν δημιουργίαν ιι.όΐς ·1ρη νι.ής «αί 6ημο«ρατιιής Γιρμα νΐας» . Έν συνεχεΐα δ άρθρονράφος «αραδέχεται Οτι τδ Φ στιβάλ θά βοηθήση είς την οθξησιν «ής Ρουμαιιιής ηαραγωγής διότι «αΐσθήματα «ατριωτικοθ σοσιαλισμοθ «αί προλεταρια κοθ διεθιισμοθ θά ηλημμυρ!· σουν τάς ■αρδίας «ών τεαρών Ρουμάνω* έργατών «οί θά τούς εμννιύσουν »ά έργάζωνται είς τό μΐλλον μέ μεγαλύτερον εν¬ θουσιασμόν διά «ή* (««κλίσι* τοθ Πε»τα«τοΟς Σχεδιου» Περαιτέρω δ άρθρογράαος «ονΐζβΐ: «Η συ*(ργοσΙα «ών Υπό τού Πρωτοδικιίου Χανίων έκληρώθησαν οί κάτωθι ώς ταχτιχά κ»ί άναπληρωματι- κά μέλη των Έφορευτικών επιτροπών των έκλογιχών τμημίιων τοθ Δή μου Χανί ών καί τιΰ Δή μου Καστελ λίου Κισσάμου διά τάς βου¬ λευτάς έχλογάς τής 9ης ΣεητεμβρΐΌυ έ. Ι. ΔΒΜΟΥ ΧΛΜΐΩΝ 1ο». Τμήμα "Αν. (7ο- Δημ. Σχολι'ο·). Ιωάννου α μιλη: Κωιστ. Φρ. Αρχοντάκης Ιατρύς. Παν Γεωρ Αρχοντάκης (μ«ορος. Ίωά» Ζαχ. Βογιατζιίκης ήε·τρολό γος. Γεώρ. Ίωσ Βοκουδάιης «ρααιζιτιιδς. Γεώρ Κω» Γαλά της ύπάλ. 'ΕΦ«δ. Ταμιϊου. Άνοαληρωματι.ά: Λ·ων. Κ Άλινιζάιης Ιατρός, Κων. "Ιωαν. Άρχοντα·ης όοον «ίατρος, Ίωά». Χαρ. Δασ.αλο γιάννης ΰαοδηματοΗοιός, Γα· βριήλ Άντ. Καλογερής Οοοδη μα«οαοιος, Μιχ. Μαθ. Κουελά «ής μηχανουργώ. 2ο» Τμήμα Αγ. Ιωάννου (Ναός Άγ. Σ»·υρ ώοΐσα» ώς διΐαΐωμα συμμετο »ί»» δλο·λήροο «οθ «όσμου νής «δ «οοδ» τώ» 500 λιρώ» είς «ό» άγω»α «ατά «βν Ιμπε Συρίας. Φυσιιά ή Μζαδΐ «λ ριαλιστών έπιδρομίω» <*"0«ε Φε«υάν άηιρριψι «ή» λησ«Ρ'-1».εί «εράστιον φραγμδν δ δποϊ κή» «ρότασι» «»» .ομμου»ισ«δν ος βά εμηοδΐση «δ μα.ελλ.δ κη» «ι»* _ ------------'' Βού «ροε«οιμάζου» «ά τέρατα «ής ά>θρωπότητος.
ή »δλλο» των ιαμου·λαριομε
«ών «ομμου*ισ«ώ*. ΟΙ «ελευτοΐ
οί, δμως, δέ» Νατΐθισα* «ά
δ·λα. ΕΟΘύνησα* «δ δΐιαίωμα
συμμ.τοχής άηδ 500 είς 200 Λ
Σ· Οί Σύριοι άθλη«αΙ «αί «ά
λι» ηρνήθησαν. Τό«« οί «ομ
μουνισταΐ ύτιεσχέθησα* »ά δρ-
γανώσουν συ»α»τήσεις «αλα·
·οσ·αΙρας μεταξύ «ής ΝζαδΙ
£λ Φε«υάν «αί ξΐ»ω* όμάδω*
•Ις «ή» Πολωνίαν, «ή» Βουλγα
ρΐαν, «δ Βέλγιον, «ήν Γαλλία»,
■αί «ή* Ιταλία» «δ ήμισυ δέ
τ«* ιΐσπράζεω» «ά .«αταβληθΒ
■Ις «ήν Άθλητική» Έναισι» «ής
ΣυρΙσς. Ή άαά*«ησις «ής Ένώ
σ«ως ήτο «αί τΐάλι» άρ*ητι>ή.
Τό ,Μθμμουνισ«ι«ό* ιόλτιο άηι·
«υχε» οΐίτρώς..,.
ΔΓ αΰτδ*
ακριβώς τόν λόγον οί ίμΐβρια-
λισ«αΙ «ροσσαθοθ» μέ δδλ.α
μεσα νά έμβοδΐσου» τούς ·έ·
ούς άηδ τάς ΐαπιταλιστι άς
καί Ααοικιαιιάς χώρας »Α συμ
μετάσχουν «Ις «δ φιστιβάλ. .»
'ΕηΙ «οθ ζη«ήμα«ος τούτου *1-
ναι, νομίζομεν, αρκετόν νά Ο
νενθυμίοη «ανεΐς «ό γεγονός
δτι ή Ρουμανική κυβίριησις
άαηγδρευσε «ή* ουμμετοχή»
Ρουμά»ων άθλητω* είς «ούς
Όλυμπιακούς
1918.
Αγώνας τοθ
ΘΑΝΑΤΓΣ ΓΡΑΙΑ2
ΡΟΥΜΑΝΙΑ
•μ £φημ·ρ»«. Σ«αν"°·η?ρϊ?ι:
»ον «οθ (<ομμουνισ«ι«οθ) κόμ μα«ος «β» Ρουμά»ω» κδημοσίβυσκ τοθ Γ. Φλωρΐσιου . «ο» είς «ό Παγκόσμιον Φΐσ«ι βάλ «ής Μ ολαίας Ό αρθογρά»ος ά»οθ άνα •ωσσ·" Βιεξοδικβς τή» «ρίχου ; ά»Β·οίθη νεκβά'ααοό «6 |θ>0·ο* Βαοιλιίά Ίβοαηίιοα: ή ίζα
φα«ιοθ·Ιοα «η» 8η» ιο«χο»·ος μηνός
από τή» βΐς Ποχεια "Λμμο ο|«ία»
«η; Έλιοάβκ 3οζ, Κω», η
ίιών 75, 4 όαοΐα βιι^σχΕ ΐάς το·
οα;,
Ό; βαεαείχθη εκ «ής {νβογηθβί
οη; ποασναΗοίοΐΦς καί «ής Ια·οο9
κασιΐκής ίζΒΐάοβοος αύιη άπίβιωθϊ
οοβΐιεία ίξαλή
—ΑΡΑΤΗΡΗΣΕΟΣ
ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙΚΟΝ ΟΡΓΙΟΝ
Πρω«οφαι»ής κομματιιή συ·
. αλλαγή καΐ 6ια·»ομή «ών δη-
μοσΐω* αξιωμάτων άσ«*ϊται ««
λ«υ«αΙως έκ μερους «ό* ΦΛε
λιυθίρω». Κλασβκό* «αράδιΐγ
μα κομματικής «αυλότητος ά·
ποτελεϊ ή θίσις τοθ ΓενικοΟ
Διοκητοθ Κρήτης. ΟΟτω μκχρι
των έΐλογών ή Γενιιιή Διοΐιη
αίς, ώς τιμάριο» τοθ «όμιιατος,
δΐδιται είς «ό* κ. Κούνδουρο*
ίκ Λασηθίου δ.ά νά άαοσαασθή
χά Ι εδτος άπό τή» ΕΠΕΚ. με
τα δέ τας ί«λογός «ροορ ζ«τα·
αυτή διά «ούς ·. «. Γεωργιλσ
δά*η» «αί Γύπαρπ» £■ τοθ Νο
υοθ μας «αί ασφαλώς θά δ>
δονται Οκοσχεσ«>ς καί «Ις ά».
λους ύποψηοΐους «ώ* άλ-
λω* Νομώ*. Ταθτα πά·τα
βεβαία διά «ή* ΐξοιιονόμησιν
τώ* αεριστάσεω» και ,τή» «ρο
σωρινή* διατήρησιν «ής «έ·ΰ
τη«ος» τοθ κόμματος έ*ώ οθτε
ή δ.ατήρησις «ής Γκνικής Διοι
■ήσιως «Ι»αι έξησ»αλισμ*·η.
όπως την κατήντησαν, οθτε
μκτκκλογικώς 6ύ·αν«αι νά έλ
πΐζουν οί Φιλελιύβεροι δτι θά
έξακολουθήσουν να είναι κυ
βερνησις, κατόπιν τοθ «ομματι
οθ δργίου καί τής κομματικήν
■^αινάλης τιού «ατά πρω<ο·α »ή τρόπον £οήρμοσαν ιΐς βά ρος τής χώρας καί τοθ λαοθ 'Λλλ' δ σέοηδς άγιόζκι «ά μέ σα. Προιιιμκνου *ά ύφαρπά σουν «άς ψή·ους «οθ λαοθ δεν διστάζου» νά Βώσου» τάς αλΐον άπιΡάνους «αί άπραγμα τοποιήτους ύποσχίσιις «αί νά στήσου» «ό* κομματιΐό» «ω» ·οθρ»ο», δαως«αί δ διοβόητος ΝασρκδΙν χότζα διότι Ανάλο γοι «1>αι «αί
όποσχεσίΐς τας
δώς σκορποθ»
ροι.
Τα«τικά μίλη
Βασ. Ι. Μαραγκουδάκης χη·
μιιός, Σ υλ. Γ Π·υ«ια*άκης
συντοξιοθχος, Μαν. Βύρ. Σ«Ιμέ
ιης τρανιζιτιιδς, Σταθρος Γ.
Σγουρός μηχανουργδς, θ όδ
Γ. Φούιιης Εμτΐορος.
Άλ
οί άλλαι
διιοίας ά·ιι
οί φιλιλευθ»
αΐτήοεις
ΐ ώς
ΞΥΛΕΙΛ
Κύρκ Διευθυ*«ά,
'Εχομκ* ΰτιοβάλιι
διά τή* οαροχή» ξυλεΐας,
βομβόαληκτοι «αί ληλη
«·ς ύπώ «ών Γερμανώ», (*ολλο>
εξ ημών άπό δύο Φοράς). ΑΙ
αΐτήσεις μας οδ»αι {χούν έγ«ρι
θή «αί ϊχ·ι διατί,στωθή, βτι,
δντως, δικαιούμεθα νά λάβω·
μβ» ξυλοΐα» καΐ δμως οί άρμό
διοι δίδουν «ροτεραιδτητα ιΐς
Κοινότητος «ού δχι μόνον δέ*
υπεστησαν ζημίας έκ μερους
τώ» Γερμανών άλλά οϋτε ·αν
εγνώρισαν Γ·ομανούς. Φαίνι·
•.οί δτι ή ξυλεΐα οθτη δίδεται
ιΐς δσους βχου* Μαάρμα «Ις
τή» κορώνη*. "Ημείς οί Πάλαι
αχωρήτις, δυστυχώς, δέ* ίχο
μέν Μαάρμνα «Ις «ή* Κορώνη»
άλλά Εχομε» ψήοους καί ηλη
σιόζει ή ήμέρα «ού οί ένδκ·φ·
ρόμβνοι θά «άς χρειασθούν
■αί «ό«( θά τα συζητήσωμεν.
Έ* Παλαιοχώρα τ3 16 Αθγού
ότου 1951
(ΠολλοΙ κά«οικοι Παλαιοχώρας)
Εφευρεσβισ
"Υστερα άβό τριά*«α ϊτη β
«κθυμήθησαν .καί «ούς άστί
γους «αί άνανοκα«ασ«ά«ους
«Ισιτι ηρόσφυγας «ής «όλιώς
μας «αί άιήγγκιλαν ήδη, επί
τ*] ηροκηρύΙΙιι «ώ» έκλογώ*.
βτι θά Ιδρύσου* ουνοκισμδν
τοθ όποΐου «ά £γκα(νια θά κλη
θή νά τελεση ο κ, Β·»ιζίλος
κστερχόμενος Εν«οΟθα δι' έκλο
γιΐήν περιοδείαν Ι Καθ* βλο»
«δ διάσιημα τής κυβιρ>ήσεως
Βενιζέλου, «δ ζή'ημα «οθτο
Εμεινε στάσιμον, ναρά «4ς ε¬
νεργείας «ώ* ενδιαφερομένων,
και μάλιστα έηεχειρήθη νά
δοθοθ» τα έν λόγω οΐιιόπεδα
είς άλλους, μή ηρύσΐυγας.
Άλλά άοοθ ίξη«αγ«άσθησαν
νά «ροχηρύξουν «άς έΐλογας
ήλλαζαν αιφνιδίως σιίψιις καί
αροοπαθοθν »ά έναγκα^ιοθί0·
τούς €46·λ»οϋς ηρόοουγας»
παΐ σηιύβουν νά εγκαινιάσου»
Εργα «ά δποϊα είναι άμ·'βο
λον καί άννωστον βν θά συν·
χισθοθν «αί πότ» θά άοοαερα
τωθοθ*. Ή «κ*(α τίχναο κα
«εργάζεται «αί ή έκλογική ά-
νάγκη ένεβνευσι πολλάς έοευ
ρΐοεις «Ις τή» κομματικήν σκ«
φι* ««* ΦιλβλευθΙρω*. Καί ηό
σας βραγκ θά έμανιΰση ά«όμη
μ·ΧΡ* Τ*Κ 9ΐ<; Σ««««μβρ(ου. Ο Ω2«ΠΑΡΗΤΗΘΗ»! Στυλ. Ία«. Μαλκ·ά.ηΐ «ρα πκζιτΐ'ός. Μαν. εθσ«ρ. Παπά Βάιης. «μηορος, 'Β«>μ Ιωάν
Πλατοιδάκης Εμπορος. Β>σ Γ
Στυλιανά ής Ιατρός, Άντ. Κ
Στρογι υλάιητ. Εμπορος.
3)». Τμήμα 'Δγ. Μι.ολάου
Σαλάντζιας (%' Γυμνάσιο» Αρ¬
ρενων 'Λνατολτή πτίρυξ).
Τακτκά μίλη:
Ιωάν. Κ. Άντωνιάδη; ϊμτιο
ρ ρράητη; Ίωά·. Στ. Κουρΐού
ιης πράκ·ωρ, Χαρϋλ. Κιντε
ρης μουσΐχός, Κυρ Γ <Ό.; αου Βαιης βιομήχανος, Ίωά·. Κ Κορ'ήλιος ύηοδηματέμν,ο^ος, Άνααληρωματικά. Κω*. Λ Κωνσταντινιδη!: α.·6 στρατος, Κω». 'ΛΘ Κυρούοης άρτοποιός, Βισ. Λ Λιονάκης άιόστρατος. Παθλος Παν. ΙΛι κρόπουλος ίδ. ύπάλληλος, Στ Ι. Μανδρα>ής Εμ«ορος.
4ο». Τμϊμα Άγ, Νιιολάου
Σαλά*τζιας {' Γυμνάσιον Άρ
ρίνων Δυτι.ή πτίρυξ)
Τα<τΐχά μ·λη Κ»*. Γ, Τζωρτζάτης Εμπορος Βασ, Ν Τσουβΐλά ής Εμρορος Ιΰά», Γ, Φ'ραρόλης παντοπώ λης. Ιωάν. Σ'. Καμσριαΐά;ης άπΟστρα«ος, Κων, Π, Ρουιουτά κης £πιπλο«οιός Ά*α«>ηρωμα«κά
Μί»ως Δημ, Πατιαδάιης λογι
στής, Στε#, Πουλά«ης συ»«α
ξιοθχος, Πα»αγ, Ι Μνουλταδά
κης άκόστρατος, Πα»αν. Ι,
Μαλι»άεης βιομήχαιος, Άθα»,
Ά*6ρ, ΜιιαδιερΙτης πράκτωρ
5ο» Τμήμα Άγ, Άναργύρω'
(7ο* Δημ, Χχολκΐο·)
Τακτικά μελη
Βασίλ. Κ, Βαλτβς έρνοστα
σιάρχης, Νΐκόστ, Ά», Βάρδα
■Ίΐ μηχανικάς, Ιωάν. Χρ, Βο
λουδάιης Ιατρός, Σταύρ Έμ,
Βιρβιδάιης τραπ(ζιτι«ός, Ιωάν
Π, θεοδωράκης Ιατρός
Άναπληρωματιχά
Άριστ, Ίωσ, Λι>α·1δης Ια·
τρός, Βασ, Έμμ, Μαυρογ4»»ης
ίμπορος, Άλκζ, Ι, Φρογουδά
>ης ύγ«ιονομι»6ς ϋαάλληλος,
Ανδ, Ν. Χατζιδάκης επιχ, Δημ.
Κήαου Έμμ. Ν, Ξηρουχάιης
ίμπορος,
6ον Τμήμα Άγίου Κω»σ«α*
τίτου Οί» Δημ. Σχολκϊιν)
Τα·«ι<ιά μέλη Περιιλής Χρ, Φρο»ιμά»ης ϊμ- πορος, Στεφ, κ. Σ«κα>α*ουδά
«ής εμπορος, Στυλ Ά*. Πι·
«ρουλάκης συνταξιοθχος, Νι«,
Ά^ι Παν«θυμιτά«ης Εμπορος,
Άρ. Σοθ. Μαοκλατζής Ιατοός
Άναπληρωματιχά
Γεώρ. ϋύΐ. Μπικάκης ιατρός,
Ματθ. Άντ. Μαυρομματάχης
Εμμ Ι. Μαυρομ
Έξ' αΛλου ιιολλοΐ «ιλελκύ
θιροι ζηΐοθν ήδη τή» συμμκ
τοχή» είς «ό» Βκ*ιζιλιηό* συν
δυαομέν τοθ ΙατροΟ ·, Ιωάν
Νΐουν«ουκα· η,
Η Ε Π Ε Κ
Έν άν«·θ4σιι καός «ά συμ
βαίιοντα >1ς τόν Φιλ«λιύθ·ρον
συνδυασμόν, ή ΕΠ Οί κατήρτι
Οί «όν συνδυασμόν της «αί δέν
άναμκτιται αλεο» ιΐμή ή άνογ
γελΐα αΰτοθ έξ' Αθηνών δκου
ανεχώρησε χθές- άιρονορκώς
δ κ. Έμ», Μηα«λατζής,
Τα ό»όματα τοθ συνδυα
σμοθ τής ΕΠΕΚ διατρεχουν ή
6η την «όλιν «αί τή* ΰιαιθρον
•αί «αντοθ ε·φράζον«αι μέ
βνθουσ οομό» διά ΐή* ετιτυχή
συνκρότησιν «οθ ψηφοδιιλτΐου
«ου χόμματος «ό δηοΐον καί
θά Οτ·ρψη»ισθή,
Ου τω χβές εαιτροααί «ατοΐ
■ών ίξ Άποκορώνου, Κ*ρα
μ··ω*, ΠεριβολΙω», ΣελΙνου
κ-1 Κισσάμου έπεσκΐκτοντο
αυτών τ-ρος ' «δ» στροτηγό»
Πί.ασ«ήοα* «δ* δηοΐο* καί ά*α
μ«»ου* Ι«α τοθ έπιφυλάζουν
τή» (61α* ·ιρωτοε)α*ή «Ις ένθου
σιοσμό* Οηοαοχή* τοθ («ούς
ΟΙ -, « Μανωλικάκης κα(
Καψοομίνος θά αιριοδιύσου*
οήμβρο* καί οθριο* ηολλά χω
ρία τής Κυδωνιας, οί δέ *. κ.
Μαθϋλατζής, ΛοιανΙδης «αί δ
έκ Κισοάμου ο»ρόμε»ος ώς
ϋποψήφΐος κ. θιοδωρΐδης δικη
γόροΐ. 'Λθη'ώ». «3ταγόμ«*ος
εκ Παλαιώ» Ρουμάτω· εηανλρ
χονται σήμερον η οθριον εξ
•Αθηνών,
Ώς γενικώς «ιστιύε«αι, δ
συνδυασμδς τής εΠεϊ είναι
δ πλίο» έμ·3νΙσιμος διά «όν
Ν, Χανίων εαΐ δμολογεϊ«αι διι
οδτο- θά δκκδικήση «αί «ά
λι* τή* αρώιην θέσι»,
Η ΛΛΛΗ ΚΙΝΒΣΙΣ
Διά τόν συνδυασμόν «Α*
Λαϊ ών οίδεν «ιώτιρο* στοι
χιίον εγνώσθη, ένώ ·αι»«ται
6τ« «ιλιιώς δ Παπαγιΐός θά
άηοτελεοθή Ιΐιών «, ■ Ποπαδο
οίτρυυ. Δηαοτά«η, Χαβρέ. Ν«,
Γαλάνη £κ Σμύρνης εΐοροσώ
ηου τοθ προσουγΐΜΐθ κόσμου.
Τέλος δ συνδίασμός τής Ά
ρισ<εράς ε<λ«ισ«* δοιστι*ώς π·ριλη·θέν ών είς <·ύ»ή· τώ» α, μ. Γ<αν«οκάιη. Πιηκρά.η, Γ·ωργια»ά η, Μΐριλά.η «αι ΜιρΐουΧάκη, ΑΙ ΛΗΛΩΣΕΐε ΠΨΦΙΉΤα Ώς γνωστόν ή υποβάλη αΐιή σιω» ύ<ιόψη·ιοτήτω* είς τ·« κατά τύκους ϋρω^οδκεϊα >ή
γει τό μιοονύιτιο» «ής οήμκ
ρον 18ης «ρίχ. μη ός,
ΕΚΔΒΛΩ,ϊϊΐΣ
ΟΡΟΣ ΤΟΝ ι, ΜΠ^ΚΛ^ΤΖΜΝ
Πρός «όν κ. Μκαιλαιζήν άη*
στάλη χθές τό άιόλουβον τη
λεγράοημα έκ ΤιμενΙων Σελ!
νού,
«Συγχαίρομεν ϋιρμώςδιά στά
σιν σας. Παραιιέ'ομεν βιστοΐ
αλιυρόν σας Οί Ο'λοι σου θ·ο
χαρής φρανκάεης, ,'Ανΐώνιος
Κοτζαμιΐασύεης,
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΠΑΝΔΗΜΟΣ ΚΗΔΕΙΑ
ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΑΡΧΟΥ Α.ΣΗΦΑΚΗ
Ο ΕΠΙΚΗΑΕΙΟΣ ΥΠΟΤΟΥκΣΕΡΓΕΝΤΑΝΗ
Μέ βαθυτάτην χ»ί είλικηινή «ής κοι»ής γ«ώμης, έ»«δς «οί
ΐψιν δλόκληρος *-ο.ν«^ ;;·*5 5!5;&νίςΙ"ΛίΚ;
είς
Χανίων συνώδευσε
τελευταίαν αυτού
άηο^ανίντα προχθε; αιφνιδίως
γυμνασιάρχην "Αντώνιον Σηφϊ
κην διευθυντήν τού Γυμναοίου
Θηλέων Χανίων.
Την κηδείαν τού γενομένην
τήν^ΙΟην πρωϊνήν παρηχολού
ϋησαν δ νομάρχης Χανίων χαι
ή κυρία Καχούρη, δ Δήμαρχο;
κ. Σκουλα;, δ τέως βουλευτής
χ, ΜτΕακλαιζής, δ χαθ·ηγητής
τοθ Πανεπιστημίου χ. Τωμα
δάχης, σύσσωμος δ έκπαιδευτι-
κίς χαΐ επιστημονικάς χόσμος,
έχπρόσωποι δλων των άρχδν, αί
μαθήτριαι χαί μαθηταί των έκ
παιδευτηρίων τής πόλεως χαί
πλήθ·ος χδσμου,
Ή νεκρώσιμνς άχολουθ'ία έψά
λη εί- τδν Ιερόν Ναόν Άγίου
Λουχα χοροσιατοθντος τοΰ Θεο-
φιλεστάτου ΈπισΑΟπου Κυδω·
νίας κα( Άποχορώνου,κερισΐοι
χουμένου ύπδ τοθ ίεροθ Κλήρου
τής πόλεως. Τδν νεκρόν άπεχαι
ρέτησε δι' ολίγων εξάρας τδ ίρ
γον χαί τάς αρείας αυτού, δ θεο
φιλέοιατος 'Επίσχοπος χ. Άγα
θάΎγελος.
Ο ΕΠΙΚΗΔΕΙΟ£
ΥΠΟ ΤΟΥ η. ΣεΡΓΕΝΤΑΜΗ
Τόν Εβαλσ» «αί «αρητήθη
τόν νιαρόν Έλευθεριον Κ Β« [συνταξιοΰχος,
?ίβλ* ?βόη/0? συ*6υασ,μ6' ματάκης Ιμπορος, Δημ. Βασ.
«ών ΦΛιλευβερων Ν. Χανίων.Π* ,.' , »* ,-,Ζ/ίΐΐν,λη- Γβώο
Ποθ νά χωρέση «ό «α.όμοιρο Μιχελάχης Λ υπάλληλο,, Ιεωρ
«αιδΐ είς ϊ»α συνδυασμό» «ού|Ι, Μανωλιχάκης οίνοπ.ευματο
οί η«ρισσό«εροι ΰηοψήοιοΙ «ου
θοβοθ««αι διά την ά«οτυχίαν
των. Διότι, βυαικά, ά» «δ δ»»ι
ρο» «οθ «Κήρυκος· «Ιχκ κά¬
ποιαν σχέσιν μέ ιή» άλιΊ#«ια»,
δτι δηλαδή οί Β«»ιζβλι«οΙ θά
έειρδιζα» όλος «άς £δρας
διατί νά μή εί αι ύαοψήοιος
■αί δ νιαρός Βινιζελος ι Άλ
λά ίς ά·αμ«1νωμ«ν τάς νΐας
Οαοσχίσεις «οθ κ. πρωθυαουρ
γοθ διά «ά «ιαθησυχάση» καί
«άλιν «ά «ράγματα.
ποίος.
7ον. Τμήμα 'Αγίου Κωνσταν
τίνου (6ον Δτ]μοτ. Σχολείον).
Έν συνκχβία δ ΓυμνασιάΡ
χης «ου Α' ΓυμασΙου Άρρένω»
ΧανΙω» κ. Ά»τ. 2«ρνκ*«ά»ης
Εξιφώ»ησ« τδν άκόλουθο» επι
ιήδιιο» λόγο» έν μ«σω γι»ι
■ής θλίψιως καί δαΐρύω*.
Άγααημίτκ συνάδβλφκ καί
έξαίρετκ φιλκ
Ή πτ·ρωτή οήμη μέ άστρα
σια(α* «αχύτητα μετββωσ»
χθές «ή* πρωΐαν «Ις βαασαν
«ή* κοινων.α* Χαν'ω» τή* βλι
β«ρά» «Ιδησι» «οθ αΙε>νι6Ιου
θα»άτου αοο
ι της συμφοράς ηού υπέστη ή
κατοικίαν τδν αιλτάτη οΐκογεναιά σου ά·'
ενός. την κκ·ή» θέσι» «ού άοή
• εις ώς |£>λκκ«δς λβιτουργος
«ής ΜεσηςΠαιδιΙας «οθ 68 ούς
αφ'ετέρου,·αΙ£«Ι πλκο»'τήν 660
>η» τής κρινω^Ιας Χ<ι»ίω» οιά «ήν οποίαν τοσαθ«α £μόχθησ·ς «31 άοό τή» οποίαν τουοθτον (τιμήθης κ>1ς εμέ ίπΐβύνασκν
ή σκληρά μοΐρα »ά σέ άαοχαι
ρι-ήσω ααο τόι μάταιον «οθ
ι*ον,
πόθι* νά άρχ'σω και
καταλήξω ;
Τέ» λαμπροτέραν «ιλευταϊον
£πιιήβειο» χαιριιισοόν άαοτι-
λοθν τί «λημμυριζο»«α «ούς
οφθαλμούς δάιρυα.άπάσης τής
■οιιωνιας τώ* Χα*ιω», ή δαοϊα
έν πανδήμω συρρο^ τιυά σή¬
μερον «ήν έ«*οραν σου πρός
«ήν «ελιυταίαν σου κατοιβ'α».
"Οτα* μι·ρδςκατά «δ σώμα,
άλλά μέγας «ατά «ήν ψυχήν
«αί «ήν θέλησιν έξ«.κι«ησις ά-
βό «ό ήρωϊιόν χωρίον σου «ή»
Αγίαν ΕΙρήνην ΣελΙνου «αί
£Αάθισις »1ς τα μαθητκά θρα
νΐα «οθ έθώ Γυμνασιου σέ έγ»ώ
ρισα «ό «τρωτο» ώς συμμαθη
«ήν «οί άπό τό'« μάς ουνεδκ
0α· «οιναΐ προσιάθκιαι μβ Λ-
Πίίρους στιρήσεις «αι κοινοΐ
άγώ»«ς κοί ε Ις τό στρα«ιω«ι
κόν σταδιο». άλλά > αί «Ις «ήν
ίκααιδιυιιιήν σιαδιοβρομίαν.
ΑΙ έπαιιολουθήσασαι έθνικαί
άνάγ«αι σέ £κάλ·σαν ιΐς την
£κτκλ·σιν τοθ ΰψ σ ου πρός
την ηατρΐδα καβήιοντος.
Τό δπλον, «ό δποϊον σοθ ίνκ
πιστιύθη αυτή, κατ' εξοχήν «δ
έτίμησες καθ* βλην την Μι»ρα
σιατικήν £«στρατ«ΐαν «ατά τή»
όκοίαν διααρΐθης κΐ; «λιΐστας
μάχας «αί «ά ηΛνδβινα ϋβεοκ
ρις χωρις ουδόλως »ά «λονι
σθή ή «ατριωτι.ήσου ψυχή άηό
«ούς ιόηους καί «άς ταλαιπω
ρΐος τοθ πολέμου.
'Λλλ' δπως ά*«δείχθης στα¬
θεράς «αί άλύγιστος οτρατιώ
της «Ις «α τΐ«61ον «ής «ιμής
, καί «οθ καθήιοντος. έκρόκιι
«ο νά άναδιιχθής ασυγκρίτως
Άντ.Γ,Γεωργαχάκηςίατρδς ^^λν^1--^ ·? 4^ΓΛ^τίΤ^..,
Νιχ. Δ Ζωφακης ράπτης, Χρ. ^ι ίνα ίκλε'κτό* «κ«»ο* «οθ Νο
Γ. Ζυγδπουλος εμπορος, Γεώρ. μοθ Χα*(ω» «αί »ής Κρήτης δ
Μ Κουτσουρώχης ίμπο0ος, Στ. ί;»1^^ "β]
Ι. Καρδαμάκης Εμπορος.
ΣΥΝΙΧΙΙΑ λειψε διά παντός.
Β« τ4ν ** ΣΚΑΙΔΑ Καί μό*ο* αθ«ή ή
£*α έβΐλίκτο»
έΜπαιδιυτικοθ «ό-
«ό
στημιαιϋ» σου σβουδώ» ιΐσήλ
θες «ρό 21 έτώ» ·1ς τή» βια«ο
»1α» «ής Μλσης ΠαιβεΙας. «ής
δα οίας άα·«ελισ·ς ά«ό «β
αρωτα Βήματα «ής σταβιοδρο
μΐας σου ε«λι««όν μέλος. Β|ε·

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
18 ΑΥΓΟΓΣΤΟΥ
ΣΥΖΗΤΕΙΤΑΙ ΠΡΟΣΕΧΟΣ Η ΕΙΣΑΟΧΗ
ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΙΣ Τί ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ. 17 (ραδ.) Ή ίλ-
ληνικί) κυβέρνησις ειδοποιηθη
σήμερον επισήμως έχ μίρους φι
λιχων χρατδν δτι την ίην Σε¬
πτέμβριον συνέρχεται ε/ς Ο6ά·
σιγκτων τό Συμβούλιον των δ ■
πουργών των Εξωτερικών των
χρατων τοθ Άτλαντΐκοΰ αυμφώ
νού το οποίον θά συζητήση με-
ταξύ άλλων χαΐ τό ζήτημα τής
είσδοχής τής Ελλάδος καί
Τουρχίας ·Ις τό Ατλαντικόν
μφ^
Το Συμβούλιον των ί>ηουργ&ν
των Εξωτερικών *λ συνϊλθη
χαΐ πάλιν την Ιδη ν Σεπΐεμβρί
ου είς Όττάβαν τού Καναδά ό-
πέτε πιστεύεται θ·ά ληφθή ή
όριστιχή απόφασις διά την ίίσδο
χή
βίς
ν τής Ελλάδος καί Τουρχίας
είς την Βορειοατλαντιχήν συμ
μαχίαν...
ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ
ΤΟΥ ΑΓ. ΦΡΑΓΚΙΖΚΟΥ
Ό ύπουργός των Εξωτερικών
χ. Πολίτης ανεκοίνωσε σήμερον
δτι είς την συνερχομένην είς
Άγιον Φραγκίσκον διάσκεψιν
διά την υπογραφήν τής Ίαπωνι
κης συνθήκης εΐρήνης προσβ-
χλήθη καί ή "Ελλάς ώς εύρι
σκομένη είς εμπόλεμον χατάστα
σιν μετά τής Ίαπωνίας.
'Αντιπρόσωπος της Ελλάδος
ωρίσθη δ είς ΟυάσιγΝτων πρε
σββυτής κ. Αθαν, Πολίτης.
λετηρός εαΐ εργατικάς, βαβος
γνώσιης «ής ΆρχαΙας «αί Νιω
«λρας ελληνιεΙ,ς φλολογίας
άντλοθσες συνεχως αηό την
«λουσΐαν επιστημονικήν σου
εατάρνισιν «αί μέ καλωσύνην
καί ευγένειαν μκέβιβες ν»ώ
σεις εβΐ τόσα Ιιη είς «ήν σβου
δάζουσαν νεολαίαν τοθ τόιου
μας. Άλλ' εάν ΒιειρΙθης είς
«ήν φιλολονικήν εαισιήμην, ώς
«αιδανωνός αηεδεΐχθης βρι-
στος. Ουδέποτε οί διατελέσαν
<ες μαθηταί καΙ μαθήτριαι είς «ά Σχολεΐα «Α όαοΐα Οπηρέτη οες^θα λησμονήσουν «Ας αυμ βουλάς σου, «ούς εαλοΰς τρό· ■ούς σου εαΐ «ήν «αρηοφόρον διδασκαλίαν σου. ΤΑ μεγάλα φυχικά, -νευμα «ΐν,Α καί διοικητικόν χαρΐσματα «Α ό«ο(α συνεείντρωνες μέ θαυμαστήν αρμσνΐαν σέ ανββί βασαν ενωρίς βΐς.άνώτερα έ*>
■αιδευτικά αξιώματα «αί «υρί
ως είς «όν βαθμόν «οθ Γυμνα
σιαρχου «όν οποίον από 6ω6ε
■αετΐας >αΙ ηλεον εατεϊχες.
Ό σκληρός βάνατος σέ εθρεν
■αί αναηληρωτήν «οθ ΓενιιοΟ
'£*ι0ε«ρη<οθ ΜΙσης Έπιιοΐδεύ οεως Κρήτης. Ένδειξις «ής μεγάλης βρο· σωτιιότητ,ός σου είναι δτι άβε λάμβανες γενικάς εκτιμήσεως ■αί αγάπτ,ς έκ μερους απάντων των συνάδελφον σου. Άλλά «αί ή έπωθβλής εοινωνιιή σου δρδσις είς συλλόγοις. σωμα «ε(αεαΙ αί όμιλΐαι σου κυρΐως, κα«Α «Ας εεάστοτβ εθνιεάς εσρ «Ας, ΐαθώς «αί αί λαμαραΙ Σχολικαι βορταί «Ας οποίας βιωργΑ?ωνες μέ «όν όζυν εαΐ «ατριωτΐεόν σου νοθν, κάντα «αθτα σέ ανίδειξαν Ανώτερον 4*>αι6ιυτικόν καί εοινωνιιόν
■αράγοντα «ρωτοστατοθντα
είς ·βσαν εθνικήν εορτήν καί
είς εάθε -νιυματιιήν ΐίιησιν.
Έκ«ός «ών «ληγων «ού Ον!
στής β-ό εχθριεΑς.σναΙρας, ε
δοείμασις καί «Ας «ιερΐας β»
«οθ θανΑ«ου σπουδάζοντσς β-
δελφοθ σου εαΐ άπό «ήν 6κτε
λεσιν «οθ ετέρου ΦδελθοΟ σου
βιΑ «ήν εθνικήν τού δράσιν
6«ό > ΓερμανιεοΟ άοοσπάσμα
τος.
Δέν σε!λύ)ΐσαν, δμως, οθτε
αί συμφοραΐ οδται. αλλά "ιά
τής ηροστασΐσς «ών όροανών
τής Γερμανικήν ΘηριωδΙας έ
φρόνιισες νά εαταστήσης ελα
φροτεραν την συμφοράν τής
οικογενείας σου. "Βκρυψες,
δμως, βαθειά κίς «ήν ψυχήν
σου τό ννεθμα τής εκδικήσεως
κατά των αααισίων καταιτη
των εαΐ διά καταλλήλων ένερ
γειων έφρόντιζες συτεχώς μέ
την τόνωσιν τοθ εθνιποθ φρο
νήματος απάντων νά ένισχύης
την εθνικήν αντίστασιν διά
την άηελιυθέρωσιν τοθ τόπου
μας άπό τά βεσμά τής 6ου
λκΐας.
'Αλλά τί νά είπωμεν διά τά
•ιλόξενα αΐσθήματά σου ; Δέ»
ήτο δυνατόν ή ανωτέρα αυτή
άρετή νά λεΐοη άηό τόν άδα
μάντινον χαρακτήρα σου.
Ή συναδβλφική άλληλεγγύη,
ή «ιστή καί μεχρι σωματιΐής
καί «νκυματικής εξαντλήσεως,
άφοσΐωσις πρός τό καθήκον,
ή βποστήριξις των άδυνάτων,
ή τιμιότης εαΐ βΰσεββιά σου,
απετέλουν ΐκΐ πλέον ανωτέρα
χσρΐσματα τά όαοΐα έεόσμουν
την ψυχήν σου.
Τελευταίως σέ εατείχε μεγ!
στη θλϊψις διά την τελείαν εγ¬
κατάλειψιν τής Μεσης Έ.ηαι
δεύσεως ό«δ τής πολιτεΐας.
ΉγωνΙζεσο, δμ«ς, συνεχΰς
έντός των 0«ό των νόμων τοθ
Κράτους έηιτρεπομίνων όλαι
σΐων διά την εξύψωσιν τής
Μεσης παιδεΐας, διά την όβοΙ
αν £πΙ τόσα («η ίμόχθησες.
Είς δλας τάς έκδηλώσεις τής
ζωής «αί δράσεώς σου άνεδεϊ
χθης πραγματιεό παλληΐάρι
καί στήν ψυχή καΐ στή σΐίψι.
Ή διακειριμέιη συνάβελφος
σύζυγός σου, θρηνεΐ άααρηγό
ρητη διά τόν βρόωρον καί αί·
φνίδιον θάνατόν σου.
Τό καμάρι τής ζωής σου τά
δυό γλυκειά ααι6ά«ια σου κά-
βου άαομεμονωμΐνα παρ' βλην
την -αιδιΐήν των ηλικίαν «ο
νοθν, διότι Ιχασαν τοιούτον
αατερσ, ■
ΟΙ συνάβελφοΙ σου άηό βραγ
ματιεήν αγάπην ΐοί εκτίμησιν
ΤΗΝ Γ .ΕΟΤΕΜΒΡΙΟΥ
ΑΙ ΓΕΝΙΚΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ, 16 (ι>α8ιοφ.,—Έκ «οθ
«Πθοργβΐοα Έμηοο,ίοβ άνεΚυκώθΐ)
δ«ι, άπό «ής 1ηςΓ«α· αοοαεχοϊ; μη
νός ΣΒθ«8μ0υίοο άρ,χΐζει ή Ιςροομο
γή «όν Πϋογοάμμα«ο; γενικων 8ιά
Βελΐίοα βιανομαν,
Και' αρχήν θά Βιανεμηθαϊν εί;
&ηαν»α «όν πληθβο,ιό* .««κ %ό>Οαί 4
*19«], ήΊοι ποίος, ζάηχαοις, δβοζα
αοί βαφίς. Ικ «Αν {ξαοφολιοθίν
«ών ήίη αηοθβμάΐαιν «ροφίμιην,Σύ»
Ο ΑΗΜΟΣ ΧΑΝΙΩΝ ΖΗΤΕΙ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΤΗΣ
ΚΥΒ)ΣΕΩΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΥΔΡΕΥΣΙΝ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ
Δημάρχου Χανίων ήνοιξαν οίχειθθελώς διά πρόσω
χ. Σκουλα απεστάλη τό ά
χόλσυθον τηλεγράφημα πρός
την κυβέρνησιν.
«Περατουμένου έντός είχοσα
ημέρου αντικαταστάσεώς Κεν·
τρΐκοθ άγωγοθ δδρευθή έπαρ
κως έντός μηνός συνοικία Νέα
Χώρα χαί Κεντριχή Πόλις,
ηρ,ογρ,άμμαίυς, ή10· «ά δα
ηοια, «ό ελαια» κοί «ό ά»1ηαοια,
ΕΙ; «άς διαναμάς θά Ιοχύοοο»
•ά α««ά ώς Μοί αημεοον 8ελ«1α. «ά
όϋοϊα «οί θά όνανβωθοθ» Ιν«ός «ο!
ΑΟγούθίου 8ι' έ» άκόμη ιοίμηνσν,
Διά «ήν «πηγαίνη» «ών εγχορΐαν
•φαομάια,» βΐς «άς οιονομάς 8ιά
■ου Ββλιίευ οίΒεμία βίσί«ι άπόφα
σΐΕ (ληφθή σονβχιζομίνοον «ώ» οχβ
«ικών ο»νβ·νοήσεων μειό «ής άμβα,ι
κονιεϋί άη· οιολής.
χϋνουν δάχρυα διά την άπω
λειαν τοιούτου συναδελοου
είς την άεμήν τής δράσεώς
τού, ό οποίος ασφαλώς θά ε¬
προχώρει «αί είς άνώτβρα ά
Μόμη άξιώματα.
Γενικώς βαασα ή εοινωνΐα
βίς την οποίαν προσέφερες
β-ό Ονερβολιεόν πρός την υ¬
πηρεσίαν ζήλον και αυτήν ά-
•όμη την ζωήν σου σέ ελαΐει
μέ εΙλι»ρ(ν·ιαν.
Επί «λΐον τό φέρετρον σου,
άγααημένβ Άντώιη περισιοι
χΐζουν βαρυπενθουσαι μάθη
τριαΐ σου, αί οποίαι άναλογι
ζόμεναι τούς μόχθους και προ
σπαθείας σου διά την άνάδει
ξιν τοθ ΓυμνασΙου σου ώς αρο
τύπου ΣχολΐΙου σΐέπτονται δτι
Εχασαν τόν στοργικον καί ά
κάματον Γυμνασιάρχην των.
|καΙ συλλονΐζονται ΒαρυαλγοΟ
σαι δτι 6ίν θά άίούσουν πλέον
οθτε τούς Οπερόχους λόγους
τού οθτε την ωραίαν διδασεα
λίαν «ου,
Δίκαια τά δάχρυα οού ιρε
χούν κρουνηδόν αοώ τά μάτια
των «αΙ δικαιολογημένος ό πό
νος πού συοφίγγβι την ψυχήν
των.
Σέ εανενα οΰδεμΐαπαρηνορία
χωρεΐ, διότι δ·τως είναι βαρύ
τό «τύπημα τής μοιρας.
Ή μόνη παρηγοριά δι* όΐπαν
τας είναι δτι είς τόν σκληρόν
άγΰνα τής ζωής καΐ τής ορά
σεώς σου έξηλθες νΐκητής καί
εκερδισες ώς άλλος Όλυμαιο
νίκης τόν άμάραντον στέφανον
τής δόξης καί τής τιμής.
ΈτΙμησες την επαρχίαν σου
ή όχοΐα σέ εγέννησεν, σέ άνά-
βριψιν καί σέ άνεδειξεν έκλε
ετόν τέκνον τής Κρήτης.
ΚαΙ τώρα «λεον σύ
λεβενΐογέννα Κρήτη 1
■ου τ* Ουίο χωμα σου
σ' όιοια γωνιά ιι'άν σκοψουν
αΐμα παλληκαριοθ θά βροθν
■όκκαλα θά ξεθάψουν.
Σκίπασε μεσ' στοϋς χόλνους
,ξ Σήμερον διεχήρυξα κατασχευ
ήν Χαλέπας ύδατοδεξαμενής χω
ρητιχότητο; τριακοσίων τόννων
χαί ά/τλιοστασίου μέ προϋπολο
γισμόν δκπάνης διακοσίων έχα·
τομμμυρίων. Μέχρι τούδε Δή-
μος εδαπάνησε δι' άντιχατάσΐα
σιν Ισωτερΐκοΰ διχτύου διανο-
μής, βάσει μιλέτητ: Καθηγητού
Δολιανίτη, δραχμάς τριαχόσια
τριάκονια έν έχατομμύρια, έδη
μοπρατήθησαν δέ εργα ομοίας
φύσεως έξίας δραχμών διακοσί
ών τριΐχοντα έκατομμυρίων. Κά
τοιχοι Νέας Χώρας £νθουσιασ
θέντες διά συντβλουμενον Ιργον
σμόν αυτόν ού τέρπει μβλλον
τό κερδαΐνειν, ώς οί πολλαί
φασι, άλλά τό τιμβσθαι.
Ή άγΐα σου ψυχή, Α δ«οία
αυτήν την στιγμήν περιΐεταται
είς τούς κόλαους τοθ παραδεΐ
σου άς μί συγχωρήση, εάν ή
στιγμή δέν έπιτρΐπει νά έΕά·
ρω νρεπόντως τό ερνον σου
«αί την «ροσωηικότητά σου.
Ή μόνη θερμή πρός τό θιϊον
εΰχή μας είναι τό χΰμα ποΰ
θά σέ σκεπάσ_ νά είναι ελα-
φρό καί ή μνήμη σου αΐωνΐα
Ακολούθως άηεχαιρέΐησαν
τόν νεκρόν δ καθηγητής κ. Κλω
νάρης, ό γυμνασιά^χης μ, Μυ¬
λωνάκης, τής Έλληνογαλλικής
Σχολής Χαλέηας, δ κ. Καλαί·
τζαντωνάκης 6π)ρχος έχ μέρους
των χατοΐχων Αγ. Είρήνης Σε
λίνου ιδιαιτέρας πατρίδος τού
έχλιπόντο;, ό κ. Μαρής διδάσκα
λος καί ή μαθήτρια Αλεξίου
έχ μέρους τοθ γυμνασίου Θι;
λέων.
Επί τοθ τάφαυ τοθ άειμνή
στου νεχροΰ κατετέθησαν υπέρ
τούς τεσααράκοντα στέφανοι.
II
ΕΦΟΡΕΥΤΙΧΑΙΕΟΙΤΡΟΟΑΙ ΤΟΝ ΕΧΑ. ΤΜΗΜΑΤΟΝ
(Συνέχεια έχ τής Α' σελίδος;
Άναπληρωματιχά
Σταμ. Ι. Κορτσιδάκης όποδη
ματοποΐός, Νικ. Ά λ. Καβρουλά
χης ράπτης, Ιωάν. Στ. Κων·
σταντουλάχης χημιχός, Ευστρ.'
Ν. Λεβεντάχης ίατρός, Ιωάν.
Γ. Λυμπεράχης ύποδηματο
ποίος.
8ον. Τμήμα Αγ. Νιχολάου
Χαλέπας.
Ταχτιχά μέλη '
Επαμ. Έμμ. Βιρβιδάκης μη
χανιχός, Κωνστ. Γ. Βροντουλά
χης Ιμπορος, Έμμ. Γ. Κ-λλι*
γέρης ϊμ-ορος, Κωνστ. Άντ.
Βαρδάκης Ιμπορος, Έμμ. Γ.
Κατσανββάκης υπάλ. φαρμα-
χείου.
Άναπληρωματιχά:
Σάββας Άπ. Κοντούρης μη -,
χανιχός, Έμμ. Άπ, Χριστοδου"
λάκης βυρσοδέψης, Θεοδ; Έμμ.
Τζοτζολάχης σωφέρ, Μιχ. Π,
Τσερχάχης ύηοδηματοποιός, Ζ.
Στ. Γεωργαράχης βυρβοδέψης.
9ον) Τμήμα ΕδαγγελιστρΙας
Χαλέπας, (10ον Δημοτ. Σχο¬
λείον). |
Ταχτιχά μέλη.
Λεων. Βαρδ. Αιγγούνης πρά
κτωρ, Γ. Στ. Ναξάχης εμπορος
Σαράντος Έμμ. Όρφανουδάχης
δπάλληλος, Έμμ Γ. Σουβλά·
χης έχτελωνιστής, Ίλαρίων Ε.
Τσουγκαράκης Ιμπορος.
Άναπληοωμσιιΐά
Αλεξ Έμμ. ΧβιλαΒάκη; βορσοδί
ψης Καναι. Παν. Χοοαάεης ιρα
πεζιεικός, Ιωάν. Ίοοο. Κοοράΐη;
Ιμηοοος, Σ«ολ. Χί«. Τοάφαοης βυρ
σοΒίφης, Ά»·. Έμμ, Παπαδάκης
Ιμβορος.
ΙΟον) Τμήμα 'Αγίοο Αοαεά (Γα*
μνάσιον Θηλέω»),
Άνβρ. Ι 'ΑνδοοοΧιβάκης, βμηο
Οθ;, Εύ(. |. 'Αοχονιάεης ίμποοος,
Έλίβθ. Ι, Γβωογαί,ΰχης Ιαΐαο;. Δ.
Ο, Γαγόνης (μΒοροί. Γ. Κ. Μανιο*
3ο·π. ςραομαιηπαιός.
'ΑνθΗ ηραιμαιικά:
Νι«· Θ. ΜανεύσαΜος μηι
Άντ. Π. Φο»«ουλά·»ις Ιμααοος, Γ,
Α. 'Αποοιολάΐης βιομήχονος, Μιχ.
Ι. Φαογ«ί8ΐ]ς μηχανοοογϋς, Ίαάν,
Η ΦάΙ
^ς εργασίας είς συν ο χισμόν
Ίσραηλιτικων Νεκροταφείων
χάνδακα έκ:άσεως έξαχοσίων
μέτρων ώ; χά! χάτοιχοι Αγ (ου
Ιωάννου δμοιον εκτάσεως δια
χοσίων πεντήκοντα μέτρων, προ
θύμως δέ Δήμος τοποθετήση
χαί συν δέση άναγχαιοθντας 6
δροσοολήνε; πρός ύδρευσιν. Σή
μερον αποπερατώθη έκφίριωσις
χιλίων εκατόν ογδοήκοντα τόν¬
νων χυτοσιδηροσωλήνων χαί έ-
ξαρτημάτων. Εάν καταβληθή
Δήμον καθορισθέν δισεχατομμύ
ριον, ύπόσχομαι έντθς εξαμήνου
άντιχατασταθή ολόκληρον ηε
π^λα,ωμένον εσωτερικόν δίκτυ
όν καΐ τοποθετηθή νέον τοιοθ·
τον δπου δέν υπαρχει ώστε δ
δρευθή «αί τελευταία κατοιχία
πόλεως. Παραχαλω ευαρεστηθή
τε ένισχύσατε άποηεράτωσιν
τοθ δπό χαλούς οίωνούς άρξαμέ
νού «ξυγιαντικοΰ κ«1 έχηολΐτΐ
στΐΝθΟ ϊργου. Διακοπή τούτου
ελλείψει χρημάτων προκαλέση
απογοήτευσιν».
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΑΗΜΟΠΡΑΙΙΑ!_
Ό Δήμαρχος Χανίων διαχη
ρύΐτει ότι:
'ΒιτιΘεται είς μειοδοτικόν
διαγωνισμόν δΓ ένσφραγΐστων
οροσΦορών μί έ«πιωσιν επί
τοίς έιοτόν επί των τιμών τοθ
τιμολογίου είς Ακεραίας μονΑ-
δας, ή εατασιιευή 'Αν«λιοστα
σίου (έντός τοΰ περιβόλου τής
δεζαμενής *Αγ. Ιωάννου) εαΐ
Ύ5ατο6·ξ<ιμίνής έξισώσιως χωρητ. 300 Μ3 (ι(ς θίσιν Γιουρ μέτη περιφερείας Πυργος) Προϋπολογισμός «οθ βργου 6ρχ. 200.000 000. Ή ΔημοπρασΙα ενερνηθήσβ ται εν ιφ Δημπρχεΐω τή» Ιην Σεπτεμβριου 1951 ημέραν Σάβ βαιον ΐαί ώραν 11—12 π. μ. £νώαιοντήςάρμο6(αςΈ«ιιρα>ής
Δβ/ΐτςΐ έργολάβοι Δημοσίαν
"Εργων δι" ίργα ΟΙκοοομιιά
δ
ΑΝΤΙΜΕΤΟΠΙΖΕΤΑΙ Η ΔΓ ΟΛΙΓΑΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΑΝΑΒΟΛΗ ΤΟΝ ΒΟΥΛΕΥΤΙΧΟΝ ΕΚΛΟΓΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17 (Ραδιοδ ) Ό
πρωθυηουργος χ. Βενιζίλος έρω
τηθεΐς δπο των δημοσογράφων
σχετικάς άποφάσε'ς. -
ΕΠΕΤΡΑΠΗ ΗΕΚΛΟΣΙΣ
ΑΡΐΣτεΡΩΝ γΓΦΗΜΕΡΙ ΩΝ
αν πρόκειται νά δοθή όλιγοήμε «Υπό τοθ δπαυργιχοΰ Συμβου
ροςάναβολή είς την δεξαγω λ£ου ενεκρίθη χαί υπεγράφη τδ
γήν των ίχλογών. εδήλωσεν δτι διάταγμα δ ά τού δποίου άνα
μέχρι τής στιγμής δέν ύΐϊίβλή σχέλλεταΐ ή ϊσχύς ωρισμένων
θη τοιαύτη -ΐτησις παρ' ούδε διατάξεων τοθ Γ" ψηφίοματος.
ν6ς χόμμκτος. Ούτω, £μ>ι τή δημοσιεύσει τοθ
"Εάν, προσέθεσεν ό χ. Βενιζέ διατάγματος, θά επιτραπή ή
λο;, πολλά χόμματα ήθελον ζή
τήσει ολιγοήμερον άναβολήν,
τότε ή κυβέρνησις θά μελετήση
το α!τημα τουτο καί θΑ λάβη
ϊκδοσιί εφημερίδων δπό «ής
δχρας άριστερίς χωρΐς νά ά·
παιχήται ή ίγκρισις τί)ς άρμοδί
α; ίπιτροπής.
Η ΕΛΛΕΙΨΙΣ Τ2ΙΜΕΝΤ0Υ
Πρός την κυβέρνησιν άπεστά
λη το ακόλουθον τηλενράφημα.
αΠαντβλής Ελλειψις τσιμέν-
των πόλιν μας χαί ύπαιθρον
δημιουργεί Ιντασιν άνεργίας ερ¬
γαζομένων ο,κοδομικάς εργασί¬
ας χαί σοβαρωτάτην ζημίαν,
πρόοδον ανοικοδομήσεως περι¬
φερείας μας ύποατάσης τάς με
γαλυτέρας καταστροφάς έχ πό
λεμΐχων γεγονότων. Ι
>Παραχ<χλοϋμεν χαρέμβητε έταιρείας φορτώσουν τάχιστα' {χανάς ποσότητας κάλυψιν έ- πειγουσών άναγχων. «•Σκέψις έξαγωγής εΐδους ειρ ποσότητα 45000 τόννων είς επο¬ χήν μή έπαρχείας διά τάς ά- νάγχας τοθ έξωτερικοϋ ά,πο^1 χαταστρεπτιχή προσπάθειαν ά νοιχβδομήσεως. Πρόεδρος Έμπορ. Συλλόγου ΤΖΩΡΤΖΑΚΗΣ>
Ο ΜΟΙΡ-ΡΧΟ.
ΓΕΟΡΓ.
Η ΦΙΑΑΡΗ0ΝΙ1Η ΤΟΥ ΔΗΗ01Τ
Την αοοσΒ^ή Καοια·τ) 19ηι <ρέ χονιος καί άηό ώυας 6.30 μ. μ ή Φιλορμονική «α· αήμιιο Θά παιανΙ ο η βΙ; «ά» Δημοτικήν Κή«ον. "ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία είς τήνΤ- δον Σαμαριας άριθμ. 30 μετά οίκοπέδου Εκτάσεως ανω των Εγγύησις δραχ. 10 ΟΟΟ ΟΟΟ 1000 μίτρων μ$ΐά ,λα,οδίνδρων (Γοαμμάτιον ΠαραεαταΘηιων' γ- γ - γ ΐοι ΔανεΙων, ή εγγυητιχή επι- στολή ανεγνωρισμένης Τραπε 00 μρ μ ρ χαί δεξαμενής μέ εγκατάστασιν δύ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜθν [ μ* δΑερυα «αί με πόνο τόν Αετο ποΰ ίουγε διά «όν άλλον «όσμο. Τό κρη'ΐχό χίμα ποΰ ΘΑ σ*ε πάση τό εουρασμένο εαΐ βασα νισμένο σου σώμα, ΑεΙμνηστε συνάδελφι, θά άναδΐβπ αΐωνΐ ως Αετινοβόλον λάμψιν ή όποΐα ΘΑ 6ιαΐηρύ«τ|] είς «ούς μετα γβνεστέρους 8τι είς τόν εό· ΚΡΝΤΙΙΕ21ΑΙΙΤΙΝΑΔΕ2 Σάν ελβίσοβνβ (ά μάθια μοα όσα ποΧβ ε Γ ά» 11ο») Τμτίμα ΕΙοοδίου» (7ον Αη μοί, Σχολείον): Ταειικό μέλη: Καν. Γ. Ββνιανάιης Ιμαορος, Ία>.
Γ. ΓλομθΒδσετις χροσοχόος, Ν. Β.
Λβλάεης δ3ο»«1α«οος. Νικ. Δ. Δσρα
«οιανός χημκός, "Ανγ· Άλ. Ίερο
μνήμοον ϊπάλ. Ύββθηλβϊΐοικιδν.
Άναίΐληοωμαιυά:
Δι μ. Γεωρ. Κοοκλσχη; ίμπορος,
Εύάγγβλ. Ν, Κοοτροομαας Ιμηορ,ος,
Ιωάν. Μα«θ. Κριάαης χοοοοχόος,
Λεον. Γίοριαζβ; 6ο«υοοιός, Νικόλ,
, Κοοελάκιΐί «ραπεζκιτός.
4ο» Δή
ψΐ);
Βέν μέ γβοίζβι;
σιή ζωή
γιά νά μέ ξανα-
—α—
Σάν ελβίσοβνβιά
μάθια μοο
πολλή χαρά θά
αάν ίβς πιδς ιΐ
ααι Ιν,ανή
εορμΐ νά θα»α·
·ι~. Μοιθ. οης μ
οος, Παν>, Νιε. Νιεαλο06άεη: 4πι
πλοποιός, 'Εμμον. ΙΛ. Εοοιροαμαάς
ίμποοος, Γιάιιγ. Ι. Καοιμάιης <κ«ε λονιοιή;, Άτθοιος Ι. Κολονο'Βιις δό —ο— (Μέ «οοΐ πληγες πο« μ'άνοιξες «όν ψιΐιη κόσμο χάνα κ ι" δαθ «οί νά με μΐοηοβς θά «λιψος οάν ηβθο»ω. Παν·, καί Έθ<»·· (Δοοηανια) Άοιθ. 700 'ΑνισνΙαα Καλαμνΐοο κα«ο(«οο Ά- θην£ν Κ α «ά Ά»οοισσίοο Δημ. Κβοσμιβά «ατ,οί εοιι ΝΒοοίοίοϋο Κοβοονΐα; Εϋοηοια ό«ι Τοίς εν «ο νη' άοιθ. 696 ·οϊ 1951 Ιεθίοβι βαιασκίοίώ; μοα άναφβοο- μένοος «αί αβοιγραφομένηας άοογεο Ιίίαΐοος καοποίς ελαιών ή;<ημίνοος (αί <ών βίνβοοον ήΐοι 1) εί; θέοιν 'Αγίαο» Σαράντα Παλιάμπιλο ·Ίιπβ- ρ,ιεχονοοι 14 ίλαιο8β»βοα «Γυ; ήο«η μέναας «αρπι ύς «οβΐω» επί των 1 λαιδν ίμιββΐέχθ «α δεάίΐος ποοΐποο Βθθ άξίας »ούιω» »0. 1.000.000 ν πολιΐγιζομέιη; ίεάσιηα ό»ά; ποός 3 000 συν. κιήμασιν Ρανύον Μαο ' οί, Τάσσοα Κομπάεη «οί Βοόιιον. 9) βΐς θέσιν 'ΑμπΒλάκη (Νκ. | Κοΐαιφοΰ) 36 ελαιοβένοοων «ο·; Ι ήο,ιτΐμενοα; Βαοποΐς ϊοβιφ* επί «06» Ι ελαιών ίμηβοΐέχονΐα π«οΙ»οα ό«ά ( βας 500 ιΐξίας ΐοέτων 8ο. 1 000 000 ύπολογΐζημόίη; έ<άοιΐ]ς διά; ηρδ; ?ρκ· 3 000, σονοϋ8«ο»·α εΐή· μαισ Κα>ν.ΛιναοΙ<*1· Άογοιώ Κσιαι Ι φάεη, Μαριάνθη Μαγια, Ραύσαοα Μσυοιδάΐτ) «οί Λΐεαΐερίιης Κλι- ματσάιη, 3) είς θέσιν πενήνια έξ Ιλαιοδένβρων «ούς ήοτημόνοος καρ· αο«ί «ο<ά«ω» <π! «αν ίλσιήν Ιμηε ριίχο»(Π δκάβος 100 περίποο άξίας εούιων δοχ. 200 000 οονορ-βνονια ■ΐήμαια Μιχ. Σα>«10οηουλο« 'Ααγο
0*ς Κο«οιφά«η. Δημ. Μαοαββλάκη,
Εβαγγβλίας Κολιαεοαδάεη κοΐ 4)
είς θέσιν Πβοιβο^ια 11 ιλσιοοέ»-
Βοω* 'οός ήοιημέναας «ααΐι. ύ; «ού
«αι» Ιπί «Αν ίλοιων Ιμηβοιεχονια ό·
ΒοΒας ίΧαίας πβο'ηοα 300 αξίας
«ούιαον 8οχ. 400.000 σο»οβείο»ια
εΐήμαΐα 'Λγγελιιής Ία>ανν18οα,
Άθον,ΊωαννΪΒοο, δρόμον κοί ού-
α>α οο»ολι«ί)5 άξίας ιοντοον 8οχ
3 600 000 εαΐαοχεθένΐας «π' εμαβ
«6 έννοάφφ παοαγνΒΧΙο «οί ε. Ά·
Ήρ. Μιχ. Λεπάκη; {μπορος, Μ.
Σ«. Διονάεΐ): άπΰο«οα«ος, 'Εμμον,
Γ. Μίλάκης ράικη;, Ιωάν. Γ. Παν
τελΙΒης Ιμποοος, Έμμαν. Μ. Πολν
θΦθάκης άπιίσΐααιοβ· < Τμήμα Δήμοο Κοοτελ ίοο. Τακιΐκά μέλη, Λ«ε. Μ. ΚαμηλάΝη; (μαοβος. Ίά «οοβος Γ. Μαρής Ιμπορο;, Έμμ. 1. Παοαομΐχελάκης ϊμπορος, Ίαιάνντ]ς Ν, Ββυοκάκης οονΐαξιοΐχο;, 'Ανοπλτ|(;α)μο«ιεό. Χαρ. Κυρ Δας,αισιανάιτ): Ιμπο ροε, Ιωάν, Διον. Άνοησάεη; άγιο νοάφος, Μιχ. Κ, Κοβ·«λαεης κιημα «(άς, Ίαάν, Κ- Παπαβάκης έοτιά ια>ρ, Ίαιτίν, '/
θ ΕΑΜΑΤΑ
Ι ΤΙΤΑΝΙΑ
€'Η Λΰκαινα»
ΠΑΝΘΕΟΝ (Μνόλαρη)
«Μετανοΰ»
Κ°^-__.-
Α ρΡΑΒΩΝΕΣ
Ό ε. Νικόλαος Ζιοβύς καί ή
ΈλΒ»ί«οα Βαιαάκη ήυροβιηνΐσθΐ).
οαν, θιρμό οαγχσοηιήοια.
Β.Α.-Σ.Κ.- Μ.Κ.-Σ Μ. -Δ.Μ.
ΓΝΟΣΤΟΝΟΙΝΙΙΣ ΓΑΜΟΥ
ΓνοοσιυπαΐΒΪται ααμφώναις ιφ δρ.
1369 «οί ΆοιΐΝοβ Κώίιΐος δ<ι : Ό Ζαρΐδημος Μηιρσιης ιοβ Β<>
οιλβίοβ εαΐ «ής Καλλιόπη;, «Ο γέ
νος Άνδαεαβάεη, γβννηθΐί: είς
Γκαλαγΐάδω Άΐοωτηοίοο «οί ή
Μίετι Άοχονιάεη «ο* Γ«α>ογ(οα
εαΐ «ής Ελένης, «6 γ4»ος Παπά
μαρκάεη, γενντΐθβΐβα 4» Παλαιά
χώιΐο Σβλΐνοβ μέλλονν νό ίλθοβν
ε(; γάμον ««λιοθηοόμβνο» Ιν«α«θα.
ΠΡΟΣΙΑΙΣΙΣΙΑΙΟΚΤΝΙΟΝ
, Καλο«ν«οι άηανιις οί (Βιο««ήεοι
ΑσιΐΒίΒ» 'Αεινήιων Χανίων οί θι-
γδμεναι «ηό «υβ ίνοιΝΐΕσιαοΙοα δ-
πως μβιαβαΐνοβν εσΐ παοαλαμβά
_ . | νοβν ά«6 «ό Κα«άσιημα Μιχ. Βοβ
- ι ' «οαΒάβη Ινον«· Δηιιοοχβ'ριι, Ινΐβ-
Σταφυλοπιε Π0» οχειιεόν μί «ά «πό έ«οιΐιοο«ί
ί ά δ
ρια«. Μανωλιεάκΐ] <»«ογο«ν«υς ώ; πληοεζοηοΐοτ) Βιΐηγόροιι «οβ 'Ανΐω »ίοο Καλυμ»Ιπα, Βανάμβι «ής ύπ' άρ.θ. 970)1950 Άηοφάοβτος «οβ ε. Προέβο,οο ιω» Ι» Χανίοις Ποωιο- ίΐκήν νομίμως κηοαχθβΐαης ίεΐελβ α«ής βιι ·ήΕ «η' όΟιθ. 933)1960 πράξεως εο« αδιοθ ΠοοιΒοοβ, »ο^ς εΐααοαξιν ιοβ ηοσοί «ώ» Βρχ. 5 367. 000, με «ην επιφύλαξιν «ά Ιχηίοχί ■άν ποσόν ίά» βΐχβ εα«οβληθϋ ά· παι'ήπβώς «οο, ώς εοΐ μβιά «ήν άηθ ιή; ίπιιαγής ·οο «όιων «αί ίξόβω» Ι«ΐβ>ία»ως άχοις «ξοφλό
οβως. Έιιηπίηθήσο»«αι ι»ώπιο» ί
μοΟ ώς Ι ι ·ο« ηλβιοιηϋΐοομι« ύ-
παλλήλοα «ο« Διΐοσΐιεο· εληιήοος
ΕΟογγίλοο Έμμ Καλομοιρόειι εοΐ
ίμο* κολαομένοο {νοόπΐϋ» «ο« νο-
μ(μοο άναπληαωιο* μοα (Γ Χεχλά-
•η) βΙ; «ό Λημοοιώΐβοον μίοος «ο*
χ( υ Νββοκοβραα Κοίωνΐο; ι αί
Ιξωθι «ο» ΐαφήενβίΐυ Βασ Γι.νά>η
τή» 27η» Δνγ :ύπ«ϋο 1931 ήμίααν
ρ «αί ώ^αν 10—13 π. μ.
Ινθα «οί όιβ ■αλυΐνΐσι οί βοαλό-
μβνοι γΐγνεαθαι άγοραοΐοί «οί;
ξμ
υδρεύσεως.
Πληροφορίαι παρά τφ χ. Π.
Γιαννακάκη (Κροχιδοΐ 44 άμπε
ρια).
Χθΐς ά»ϊ»ώιη(ΐ«» ί»«ε*θεν ό δΐια
οηισιής ιή; Ά*α>«έρας Διοιεήαεαις
Χαιαοφ«λα»ής Κρήιη; Μοίαοοχος ε,
Γεόρ, ΚααβτανάΒΤΐς ΒιΑ Βάλβμνον
Δα)8β«σ»ήοηο διιοο με«8«ιθη ώς Βιοι
«ητής «ής ί«β! ΔιοικήσβτΒς Χαιρυφο
λακής.
Ό «, Κσηειανάιΐ): 8ΐε«ιλβαβ»
ϊπασηισ«ής «ής 'Α»ω·έρας Διοιεή
οιω; Ιπί ηολλά ί·η.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τά ·ηό «ο» Δήμοβ «Βσβ»8ρβμ6 «αί
«ή; Άοΐανομίσς Π8θ'θβλλεγέ»«α Ιβ
•ώ» ηλο·ιιβν «αί ιω» 484» «ής πό
λεως «αί με«αφεοθίν«α είς αΐεόπβ
8ο» ΐοί Δημορ,( βιάφοοα ιγΐαιαλε
λειμμενα βϊ'η (ι«βλε«οί (αί Ιζαοτή
μα«α αϋιοηινήΐω» εεΙηαν«ίς «αοχο
φό.οα, μή χοΐσιμσποιούμενα γΙιοΒο
μήοιμα νλιεά, μσλόαβιοαι. «ιμόνια,
%ρημα·ο(ΐβίό<ιο, ζύλα κλη.), εαλοϊν «αι οί είς ιΰς άνι,κουαιν όπως μίχοι «ίλοβς «ο χο»τος μηνός, «ά βαοαλά 0α>οι», σφοθ κα«σβάλ(οσι «ά ΙξαΒα
μειαφοςά; ·ο! 8ισφΐ)λ->ξ«ω;.
Παρεοχομειη; «ής ποοθεομΐας
τα««ης θά θβωοηθώοι» άζήι<)«α|εαί ώς «οιαίιο θό Ιεηοιηθωοιν Χανιά «δ 17 Αύγηυοιοο 1951 Ό Δήμαοχος Χανίων ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΚΟΥΛΑΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άποΰήχη είς την οδόν Σορβόλου αριθ. 20 Πληροφορίαι είς τόν χ. Μιχ. Ποντΐχάκι,ν Σχοινοπλοκάϊιχα (Φερετροπο,όν).______ ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ ΕΠΑΝΕΚΑΙΑΕΤΑΙ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ 23 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Η ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ η Άομόίιος διΐαοιικ'ς εληΐήο ■ νβογηαα«α> τάς νομΐμιινς ΙπιΒόοει;
εαί «οιχοεαλλήσΒΐ; «οβ βοαό»«Γς
ώ; «οί «ήν δημηοίββσι» ιο4·οα ε!;
«ινα «ώ» Ι» Χανίοις εε8ι8υμίνα>ν ί
ημο
Έν Χανίοις ΐΜ 16 Αίγοόα·ου 1951
Ό Παοαγγβλλων <βΙ «ο» πλείοΐηι,ι αομοβ «αολληλος Δι·αα«ι»ός ελη- «ήθ Βΰσγ. Καλομοιοαιη; ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Λβοιο» Καοιακήν 19 «ο£χ, τβ λοϊμεν Ι» <φ Ίίιφ Νσφ «ο« Άγί οα Λοιϋά Ιιήθιπ» μ<ημ0οο»ον Οπές άναπατοεΦΕ «ής ψ^χής «ής ΠΕφι)>η·
με·ι); ονζύγοο Θογαιρός, μη«ο*ί·οί
αδελφής μας
ΜΑΡ. Αθ. ΣΙΓΛΝΛΚΗ
εα( ποραεαλονμβν «όν; «ιμιδΐβς «ήν
μνήμην ΐης όηαι; προοιοχάμβνοι έ»ά
οαμεν «ά; πρός τόν 'Υψιοιο» Ββή
οεις μα;,
Ό οϋζυγος
'Α&αν. Σιγανάετις αα)^χ^ Ι.ά.
Ή μήιηο Ε>οή«η Β. Ββνγανελάεη
Τό «έκνα
Γεώργιος, Βαοίίβιος
ΟΙ άΒολφοΙ
Νιιιό^^ασ^ι Εύαιοάιισς, Γεώργιος,
Πονιβλή: Βλά
ΠΟΙΚΙΑΗ ΑΓΟΡΑ
Τό νέον κατιίαιημα ψιλιχών χονδριχί)ς καί λιανικώς
πωλήσεως παραπλεύρως Φαεμακείου ΜΠΙΤΣΑΚΗ πλα
τεΐα ΝΕΟΝ ΚΑΤΑΣΤΐίΜΑΤΩΝ έκτός των αλλων είδων
πωλεΐ μέ δόσεις
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ - ΓΡΑΜΜΟΦβΝΑ.
Επ σης Α Μ Α _ Α Κ Ι Α πα.δι^ά είς μεγάλην
ποικίλην, ώς καί ΗΔΕΚΤΡΙΚΑ ΣΙΔΕΡΑ
ίϊ^0,"* δίσχο' ΓΡΑΜΜΟΦΟΝΟΝ, ΔΓΧΝΙΑΙ,
Ι κ.λ.π.
Τηλέφωνον δ.32.
Ά.ι
ΠΩΔΟΥΝΤΑΙ;
στήριον δραυλιχόν χειροχΐνητον σιον άΐΐνηια, «ό δηοΐον «ά οομηλη
(χάνει χαί δι' εληές). Σιαφυλο- ,0**0"*. Βα1.·* ««οαβ'δοον β15 «όν
ο, , ,
V
, Ισιον Βια νά χοησιμβιίαη εΐε «< θλιπτήριον μετά διαχωριστήρος ν_,α μβς ι«_ μ· ΐνοι·.οα·ο· ραγών άπό τσάμπουρα. Βαρέ ι λια δρύΐνα 500—2,500 όκ. Μοτέρ 3 1)2 !π. συνεχοθς ρεύμα τος. Ρετσίνα *Υδρας έφετεινά χονδρικώς. | (Χημ. ΟΙνολ. Έργαστήριον Ι. ΓΑΛΑΝΑΚΗ ΣκαλΙδη 77) (Ή "Ενωσις Άσι εων ή Χαν1α>ν)
Αυριον Κνοιαεήν 19η» «ςέ
χον«θί εοΐ εί; «ήν ΊβΟ6» Ναόν Ά
γΐαυ Λουκά, «ιλοθμβ» ΐίίσαοαιιονθή
μβοον μνημοσανην Απέρ ά«απσύα8ιΐ>ς
«ής ψυχής «ής άληαμονήιοα μας αα
ζθγοο. μη<οός εοΐ μάμμηΕ ΔΡΓΥΡΗΣ Θ ΠΑΤΕΡΑΚΗ ■αί ποοαευλονμβν «ούς σαγγβ«οΙς μοΙ φίλον; δπφς προσέλθωσι εοΐ ίνασΐπσι μιθ' ήμτόν ιός πρός «όν *Υψισ·ον ββήσεις. Έν Χα.ίοις <ΰ 16 Ανγο<ο«ϋα 1951 ■Ο ιεθλιμμίνος οιίζυγπς θβόδωρ,ο; Δ Πακράκη; Τά «·ε»α : ΟΙΐογβντια ΔημηιρΙοα Πο«βοά·η. θβιιβώοοσ ΡβΙσβΜη. Γ(ω;γ(ου ΠαιβοΟ),η. ΟΙ ϊγγονοι ΜΕΛΛΟΝ, Ε θ Ν Ι Κ 9 Σ — ΔΕΞΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ — ΑΡΓΣΤΕΡα ΜΕΓΑΛΟΙ ΣΚΟΠ01 - ΜΑΓΑΛΑΙ ΕΠΙΔΙΩΞΕΙΣ Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΜΙΑΣ ΝΕΑΣ ΕΠΟΧΗΣ ΕΠ1ΓΡΑΦΑΙ-ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ- ΠΑΝΩ-ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΙΑΙ- _ΙΑΚΟΣΜΟΙ ΝΙΚ. Κ. ΚΑΡΑΤΖΑΣ (Έναντι Π»οοοβίθτι»ί)ς) ΤΙΜΑΙ ΛΟΓ1ΚΑ1 ΠΟΛΟΓΝΤΑΙ 80 πρόβατ* άνάμηκτα. Πληροφορίαι είς Εΰ ' τυχιον ΓεωργΐοΝάχην Βουχολιές. ΑΡΩΙΝ/ΑΤΑ χ-» ΚΟΛΟΝΙΕΣ «πό χήν ΡΟΑΟ Το ΜυροποολεΙον Π. ΦΡΑΓΚΟΥΛΑΚΗ παρέλαβε άπό την ΡΟΔΟ είς μεγάλη ποσότητα δλα τά ποοίόντα τής έκεΐ ·ΑρωματοποιΙ'ας ΤΟ ΡΟΛΟΝ ΤΗΣ ΡΟΔΟΓ. Έπίσης δλες τίς ΤΡΟΦΟΤΟΝΩΤ1ΚΕΣ ΚΡΕΜΕΙ χαί ΓΑΛΑΚΤΩΜΑΤΔ <οΰ Δερματολόγου .ατροθ χ. Γ. ΔΑΔΑ "Εναντι Δημαρχίας Τηλ. 5—69 θά δώση την είκόνα τής σημερινάς καταστάσεως ΘΆΠΟΚΑΛΥΨΗ θ Α Μ Α ΣΤ Ι Γ-Σ Η θ Α Σ ΥΝΤΡ ΙΨΗ Όλους τούς δπόκτους έχθρούς τοθ 'ΕλληνιχοΟ ΛαοΟ ΔΙΕΥΘΓΝΤΗΣ: Ν. Π. ΕΓΣΤΡΑΤΙΟΥ Συνεργάται «αί συντάχται ΟΙ ΚΟΡΓΦΑΙΟΙ ΤΟΓ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΓΠΟΓ ΡΕΠΟΡΤΑΖ δι* δλα τά Έλληνιχά ζητήματα ΑΓΡΠ1Ν0Σ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΙΝ των Δ ιεθνών γεγονότων Στήλαι είδιχαί δι" δλας τάς τάξεις χαί τούς έργαζομένους φιλοδοξεΐ νά γίνη χαί πάλιν ή άγαπημένη εφημερίδα τοθ 'Ελληνΐκοΰ ΛαοΟ. ΓραφίΙα: 'Ελ Βενιζέλου (ίΐανεκιστημίου Τηλ. 35-404 41) 1953. ΣΓ Ί^ Κ¥* Φ^ΡΓΚΥΣΟΝ «αί τά ά,ώτε6α ρευματος. Και πωλώνται μεεύκολία6 πληρωμής. ΚΩ2ΤΑΣ νικά . Μοντέλλα 1951— Ο