144580

'.Ηι
1948 Γ ϊ
· άπολύ»
ί
Β'
"*1 1949
).
>ΠΚΛ
Ι Τ6ϋ
παρετάθη "μΙ
δ—λιίσειον }{■
δόσεως αυτήν,
φάσεως
βή η
>όρου τοδ οΐχονο
1-52 χαί άυ
ι διά φόρου; δχι
σι&ν.
8ΚΚ8Χ8ΚΚΚ8Κ
ι»..
Σ ΤΗΣ 011!
Υ
διμΡΟύ?Υ?
ην 7ην Ο»*
ΗΓΟΡ02
Ιίαν«°
Ι& ΟΚΤΗΤΗ.
ΕΜΜ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
4-51
■βΙεΗ^Ι~εε—ε^εε—εε—εε—εε—εε—εε—— ■ - ι
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΧΑΝΙΑ. ΚΥΡΙΑΚΗ
30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1β-1 ι
Πβοίϋβος Γ' *Ε.ο: 4 ι» Άο. ·ύλλοβ 929
: ΓΗοιεΙα Διεαα«ΐ)ο(α*
Τ.μ»)
"εΊθ
ΠΡΟΣ ΛΥΣΙΝ ΤΟΥ ΠΟΛΓΠΚΟΥ ΑΔΙΕΞΟΔΟΥ
ΕΙΣ ΤΟΝ κ ΠΑΑΣΊΉΡΑΝ Η ΕΝΤΟΛΗ
ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Ο κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΘΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΡΧΗΝ ΜΕΧΡΙ ΤΗΣ 1ΟΗΙ ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ
ΟΤΕ Θλ ΣΥΝΕΛΘΗ ΕΙΣ ΣΩΜΑ Η ΝΕΑ ΒΟ'ιΆΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΑΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ
ΙΊΡΟΚΕΙΤΑ1 ΝΑ ΑΛΛΟΙΩΘΟΥΝ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ;
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΜΑΧΗΤΑΙ ΠΟΛΕΜΟΥΝ
ΛΥΣΣΩΔΩΣ ΑΠΟΚΡΟΥΟΝΤΕΣ ΤΑΣ
ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΕΡΥΘΡΩΝ ΕΝ ΚΟΡΕΑ
ΑΘΗΝΑΙ, 29 (Ραδιοφ. Ό
πριοθυπουργές κ. Βενιζίλος ά
νήλθε σήμερον την Ιΐην π. μ.
κατόπιν προσκλήσεως είς τα
Άνάχτορα κ αί εγίνετο δεκτδς
είς ακρόασιν υπο τού Βασιλέως.
'Ως εγνώσθη δ ΆνώτΛΤος
*Άρχω< έγνωστοποίησεν είς τί* *. Βενιζέλον την άρνητικήν απάντησιν τοΰ ιίρχηγου τοϋ Σ χ, Παπάγου είς Φ.λελευθέρων. Τθ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΗΣ ΛΥΛΗΣ έκ τής γενιχής γραμματεύς τ&ν άνακιόρων ε δίθτ) πρός δημοσίευσιν ή άκό- λου&ος άνακοίνωεις. «'Ο πρίεδρος τής ως κ. Βεν,ζέλο κυβερνήσ» δέ σεως τ!); πρωθ·υπουργ(ας είς τ6ν κ. Π ιπάγβν συμφώνως πρός την ιίσήγησίν τού χαί άνέθεσε κατόπιν είς τον αρχηγόν τής ΕΠΕΚ τόν σχηματισμόν νίου ύπουργείου. §Ο Βχαιλεύς ηρώτησε χον κ. Πλαστήραν αν συμφωνΐ) μέ την επιθυμίαν τοΰ στέμματος κ, Παπά πρεεδρίαν βη τόν σχηματισμόν τριμεροθ; "*: κυβερνήσεως, ζητ^σας,ταύτοχρό νο° νω: να ακούση τάς άντιλήψεις γου . , τού ώς ύπευβύνου Σύμβουλον τριμερους χυβερνήσεω;. τοθ Στέμματος. '°χ Βενιζέλος «νανε«,ο«ί Κατά τάς Ιδίας πληροφορίας τί>ν παραίτησιν, τής υπ αυτδν
έ κ. Βενιζέλος απέδειξεν είς
τον Βασ λία νά καλέση τόν
αρχηγόν τής ΕΠΕΚ χ. Πλα
στήραν διά νά τοθ αναθέση την
εντολήν σχηματισμοθ κυβερνή¬
σεως ΕΠΕΚ — Φ.λελευ&ερων.
Κατόπ ν τούτου ο δ,ειθυντής
τής Γενΐκής Γραμματείας των
'Αναχτόρων κ. Βεντήρης επε¬
σκέφθη τον κ. Πλαοτήραν τόν
οποίον καί εκάλεσεν είς τα ά·
νακτορα.
Ό ά?;ηγός τής ΕΠΕΚ κ.
Πλαστήρας άνήλθε την 11.45*
είς τα ανάκ'ορα καί εγένετο
άμέσω; δεχτί; υπό τοθ Βασιλέ
ως παρουσ α το'< πρωθυπουργόν *. Βενιζέλου. Ή συνομιλΐα τοθ Βισ,λίως μετά των χ. χ. Πλα· στήρα χαί Βενιζέλου παρε άθη μέχρι «αι τής 12 20' μ. μ. "Ο χ. Βενιζέλος ίξιρχίμενος των Άνακτίρων εδήλωσεν ιΐ; τούς άναμένοντας δημοσιονρά φους δτι ό Βασιλεύς άνέ&εσε την εντολήν σχηματισμόν κυ Α. Μ. τόν Βασιλία τδν σχημα τισμον κυβερνήοεως υπό τοΰ άρ χηγοθ τής ΕΠΕΚ κ. Πλαστήρα είς ήν νά συνεργασθοθν στενώς τα κόμμλτα Φιλελευθέρας χαί ΕΠΕΚ. 'Η Α, Μ. 6 Β «ο λεύ; συνε χαρή τον χ. Ηλαστήραν διά την πρατοβουλΐαν τού χατά την σύσκεψιν των τριών πολιτι χών άρχηγών, ήτις εγένετο υπο την προεδρΐαν τού, περΐ άναθέ- κομμάτων. Ό «ρχηγος τής ΕΠΕΚ άπε δεχθή νί αναμείνη καί προσε- χώρηαεν είς την άποψιν τοϋ Βασιλέως δπως τηρηθοΰν τα συνταγματικά χαΐ χοινοβουλευ τιχα θέσμια». Έν ιω μεταξϋ δ χ. Πλαστή ρας θά παρέχη την πλήρη έμ ηιστοσύνην τού πρός ιήν χυ βέρνησιν τού χ. Βενιζέλου, δ στις ">*- παραμείνη είς την άρ
χήν μέχρι τής είς Σώμα συγ·
χροΐήσεως τής Βουλής.
ΠΑΡΗΤΗΘΗΣΑΝ
ΟΙ ΥΠΒΡΕΣΐλΚΟΙ
ΟΙ ύοηρισιαιοΊ ύτιουργοΐ Δι
κοιοσύιης καί Εσωτερικώ* κ.
». Κιουσόπουλος καί Μηουρό
καίώς καί οί 6«ουργοΙ
■υββρνήσεως οί όαοϊοι δέν
βουλευτα! θπεβα
Χον σημερον τάς τιαραπήοβις
των.
Κατόπιν τούτου τα «ινα ο·
πουργκΐα αυνιηληρώθησαν άπό
«ούς ησραμκΊΐοντας Οπουργοΰς
ώς έξήι:
Τό οηουργιΐο* Εξωτερικώ*
άπό «Α» ηρωθυπουργό* *. Βι
ιιζελο». Τό ΟοουργιΙον Έσωτε
ρΐκώ* άπό τόν ι. Άθανασιάεην
Νόβα*. ΣυντονιομοΟ άτό τό*
·>. Μαύρον Δημοσ ών Έργων
άεό τόν ν. Μητσοτάχην «αί Δι
«αιοσύιης άπο τόν κ, Παααμι
ΑΘΗΝΑΙ, 29 (ίδ. υπ) Καχα τομέ* χαί επί μετώπου πλάτους γώνα έκ τοθ συστάδην.
τηλεγράφημα τοϋ είς Κορέαν ΛΛ "> ' """" --------
άπεσταλμένου τοθ ραδιοφωνικοΰ
ΣταθμοΟ των Άθηνθιν χ. Σ'θρ
δύλη οί κομμουνισταί έξαπέλυ
σαν σήμερον ισχυράν επίθεσιν
εναντίον τώ* ρδυνίμιων των
Ήν. Έ*νών είς τ&ν δυίΐ«ον
Ιθθ χιλιομέτρων.
Την επίθεσιν των κομμουνι
■των άντιμετώπισε το εύρισκε
μενον είς τόν τομέα αυτόν Ελ¬
ληνικόν Τίγμα είς σκληρόν ά-
ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ
Η ΟΜΑΔΙΚΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ
ΕΚΘΕΣΙΣ " ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ „
ΙΗΙ
ΕΛΕΝΗΣ ΐΖΑΝΟΪΔΑΚΗ
Α'
6υδ
χ. ΙΙΛαστηραν, άλλά
τόν παρεκάλεσεν £πως παραμε!
νη είς την "Αρχήν μέχρι τής
10ης ΌκτωβρΙου δτε θά συνέλ-
θη ή Βοαλή δια την εκλογήν
τού προεδρίου της, έξ ο& θ·Λ χά
ταφανή ή δεδηλωμένη πλειό-
ψηφΐα.
•Ο χ. Πλααιήοας, ές' άλλου,
εδήλωσεν δτι δ Βασιλεύς άνεθε
σεν είς αυτόν τόν σχηματισμόν
συμμαχιχής κυβερνήοεως Ε.Π.
Ε Κ—Φ.λελευθέρων χαί δτι πά
•εκάλεσε διά λόγο ;"ς συνταγμα*
τιχούς χον πρωθυπουργόν κ. Ββ
νιζέλον νά παραμείνη είς την
Αρχήν μέχρι τής 10ης Όκτω-
βρΐου, ημέρας ουγχλήσεως τής
νέας Βουλής, δτε θά καταδει-
χθ-ί) ή δύναμις των κομμάτων.
'Ο χ. Πλαστήρας ανεκοίνωσεν
έν συνεχεία δτι υπο τοΰ Μ. Αδ·
λαρχείου θά ίκδοτ>ή αργότερον
ειδικόν ανακοινωθέν σχετιχά μέ
την ανάλεσιν τής έντολής σχη·
ματισμοθ κυβερνήσεως ΕΠΕΚ—
'Υστερα άκό διάλιιμμα
χρόιω* «αι «ρός τιμήν
αποδημω» Κρητών ώργαιώθηκε
όμοδιεή «αλλι«ιχ»ική 1%θιση
οτήν οΐθουοα τοθ «Χρυαοστό
ά»οΤχτή ά«ό τίς 16 ΣκπτεμβρΙ
ου 1951,
Συμμ««ιίχα* οί εαλλιτεχνες
Ι. Αλί{,ανδράιιης, θ. Β«»·«ά
τος. Π· Βλαχάιης. Μ Γαλάνη
Γ. Γκραντάιης. 'Α. Δρουδάιης.
Α, Ήουχάκη, Λ. Δερεμιάν. Γ.
Κανακάκης, Φλ. Καλούτοη, θ
Κουφελης, Λ. Κιρμιζάιη, Δ
Παπαγεωργίου. Γ. Παηαδημη-
τράεης, Μ Φοαγκάιη
Έςεθ·σα* σιή ζωγρα··ιή πε
νήντα ελαιογραθΐες. εΐκοσι τίσ
ακρίς 0δατογρα·1·ς, δε«α ηα
σ«Ιλ έ»»ιά οιΐτσο, δυό ιάρ
βουνα. ηκντι σχΐδια θινιιής.
μιά ηε>ογρο·1α Γλυπτικά ΐρ
να δέ εςη ά»άγλυ»α οέ γυψο.
δ^η άνάγΧυοα οέ ξύλο, τίσσε
ρα σέ μηροθτζο. γλυητά σ«
μάρμαρο, ηροτομές. δυό μα
κκττες, δνσ όλόγ».υ»ο αέ ςύλο.
ου ολικά ιί οσι ίννιά «ρνα.
Χρίος μου νά βπσινισΐο ι α
*ά συνχαρώ θιρμα τούς καλλι
τΐχνκς γιά την καινούργια ερ
νασΐα τους. γιά την φιλοδο
νά εηιδείξουν τήτ «σρο
ή τους «ι* δταν ά«όμη Ρέ·
την οΐιοιομιιή Ιηο»ο
ηο ηοη ηού ηερΐμιναν.
—Πρίκΐι νά άναγνωρΐσουμε
ΈηΙοης βορε«>ήβησαν ς
ααραμεΐιου* είς τας θεσβιτ,
των ό ύτκυργός Αμύνης κ
Σηηλιωτόνουλος «αί 6 όβουρ
γός Β' Ελλάδος.
ΘΑ ΛΛΛΟΙαθΟΥΝ
ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤίι
ΑΡΘΡΑ ΣΥΝΕΡΓΑΤΩΝ
Η ΝΕΑ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΥΠΟ *· ΑΠΟΣΤ. ΜΑΡΝΙΕΡΟΥ
Όταν εδημοσιεύθη ο νέος κατεύθυνσιν, την οποίαν οί Άρ
νόμος περΐ χαθιερώσεως τοθ συ· χηγοΐ δφείλουν ν' άχολουθή.
σιήματος τής ίνισχυμένης άνα σουν, διότι δια τής ψήφου μας
λογικτΐς. δια τάς εκλογάς τί)ς έΛιμέ»ομεν χ*1 άΐταιτοθμεν Κυ
9ης Σβπτιμβρίου 1951, δ πο· βέρνΐ,σιν Κέντρον.
λύί χόσμος έπίατευσβν δτι έχ Είναι βέβ δ
,οθ συστήματος αυτού ήτο δυ-
νατδν νά προέλθη μία Κυβέρ
νησίς μέ απόλυτον πλειοψηφί
«ν. δΐ να δυνηθή άμέσως νά
ά ήί θ
αιον 8τ:, ώς π,οκύ
πτει έκ των τελευταίων ίκλο»
γφ<, δλόκληρος δ δεξιί. λο σμος συνεσπειρώθη περί Τ.·'ν χ. ΠαΛάγον, μέ την πεπο Λτ,οιν άν«λαβιιοτ·»ερ«ς"τ«ήνΙα"τοΟ δτι έν αφ δ.4μ«τ> «0«0 «α
Κράτους χαί νά οδηγήση είς εύρισκε την σωτηρίαν τού πλήν,
άσΐλήΓ λιμένα, κ«1 δυνηθή να δ μέν χ. Τσαλδάρης »—"*-
διανύση μίαν δλίχληρον τετραε κυριολεκτικώς, δ 6*
τΐαν χωρΓς να διατρέχη τόν χΐν γος δέν συνεχέντρωοε
δυνον ν' ϊνατρέπεται «πό την λι
μίαν ημέραν είς την άλλην, χι .
ΐίτΐ $&:&& %?.ΛηΆ «β
τ)"ιίΓφιλελεύΚρον «όμμ«, »* ρων, τα δποΐα χατ έαιταγήν
την απόλυτον ταύτην τι
ή,
έο«0ωθη
«.-««*■
την από-
την οποίαν
ού ν^
στημα αύ^ό ΤήΤ' έ7ιόχΰ"μένης έπιμενει χαί άπαιτεί την δια-
αναλογιχης επέφερε τα «ροσδο κυβέρνησιν τής χώρας υπο τού
2μΐ·Τ&.λέβμ«. κ«ί λν δ Κέντρου δια στενής χαί. λ,χρι·
«ις μιι»» Λ <. . , <ί{ χ4 Χ4μμβ |ν»ΐνο τό οποίον δ Ιλληνιχός λαις *« κηρύξη Ι·· νοχον χ αί υπαίτιον τής μή συ ' ;, διότι έν δεδομελι στάσιν. Ήμί, μ, γεΐς τού Κέντρου, ο£ δποΐοι β ποτελοΰμεν χαί την πλειιψηφ' Ιδώσαμεν χαί πάλιν τήνδέουοαν σιΐς οΐκονομιΐές καί κοινω νΐκβς συνθήκες ηού ζοθαε, την νΐλήρη εγιατάλιιψή άπό τό εράτος άποτελιΐ ή έηαγγκλματική ηροσήλωσή «ούς συνήβως σέ βάρος τής ΰγιΐσς τους. ('£·τυσαν οί.α ■■Ινοσαιν, ιρ«λλά4η»αν καί «< βα»α» στήν ψΐθα ότλλοι ΐοΚι »*οι, άλλοι «ολΰ γίροι, μά δ Ιοι βασανισμέ>οι, «αλλιτέχνκς
οάν τ6ν Βιτσάρή, τόν ΦιλιππΟ
τη, τό Χαλκηα, τόν Φυ·άλη
Ή πρβπκι νά συμβιβσζονται
μέ διάοορα Ιπαγγελματα κα
νά δΐνουνταιερασιτιχνικά στήν
τεχιη, κράγιια ηού έπιδρδ μει
ωτΐκά στήν καλλιτεχνική «ου<, συνεΐδηση καί δραστήρ.α ενερ Υ·ια γιά μιά διιύρυνση τής «οιοτικής καλλιτκχνικής 6ημι· ουργΐας). Πάντα άβοήθητοι «αί μόνοι, χάρις στή* εργατικότητα «α' τό μόχθο «ούς, στήν δριξη «αί τό* ζήλον τους βξελΐσονται καί δημιουρνοθν, ώριμάζουν κι' έκ θετουι. Μοναδχή «αλλιτκχνκή .ίνηοη στόν τόπο εί όμαδι»ές ιαΐ άτομιιές έ»θέσιις των γί νονται συ'Τολβστές επαοής πλατειων στρωμάτω* τοθ βυσμοθ με την ούγχρονη 'Βλ «ηνκήΙ τίχ»η καί βοηθοθνστήι άνυψωση τοθ έιπολιτιστικοθκαί ο1σ»ητι»ο0 εηιηιδου των, Τώρα ή κολλιτίχνική «Ι«ηση οανϊρώ νει καί «ραγματική καλλκεχνι κή ζωή; Λύτό έξαρταιαι άπό τό νόσο ίχου» βρκϊ τό άληθι ό νόημα τής τΐχνης. τό «οινό «αι οί .αλλιτ(χνες. ΟΙ έπισ·εψ«ις τοθ «οινοθ καί τό ζωηρΔ έτδια «ιερόν τού; γιά τή* πτευματι- «ή αυτή εκδηλώση Βιίχνιι ηώς ιΐναι οί θέση *ά 6ια«ρίν·ι τό οραγματιιό καί τό αξιο άπό τό ·αι·ομ·<ε«ό «αί τό ψιύτικο, τό* καλό «εχ*1τη άβό <ό* ηρω τότυπο μβογιατζη; Ά* παρα «ολουθήσεις τή κοινό, μαροσιο σ«ά Εργα τιχνης, με τίς γνώ μες ιιού ε··ίρ*ι την σιωηηλη ιίδιαοορΐα τού ή την ηροσοχή τού σέ έξωκαλλιτεχνικά στοι χιΐο. οίγουρα πρέπει ά πορα δεχτιϊς τώς χριιάζεται νά εξυ ψωθβϊ οΐσθητκά. Κι' δμως β*ν είναι περ ιργο συχνά νά βλκ πεις τό λαό νά ίκτι^δ σωοτά, ιι- δταν δέν 6χ«ι τή» άπαιτού με«η «νιυματική παλλιΐργεια. Η διαΙσΒηση και τό ϊμθυτο καλλιτιχνιεό τού αΐσθητήριο τό* ιάνου* *ά δΐνει την «ροτΐ μηοή Όυ σέ βργα ποΰ ηαριστά νού* άγώνες «ού αθτβς ιίκαι τό κύριο «ρόοωπο. Γ1*ε<αι «Οαί σβητας ό Λαός μπροστα οιήν ζωγραοική κοί γχυιΐτική άναηα ράσιαοη «ών άγώ.ων τού. Π • ««αι «ΰαΐσθητος μαροστά ο«όν βνθρωαο «ου πο>δ καί έλπ;ζ·ι
δαιρύζει ; καί 'ολΐγεται «ού
μοιρολογιϊ «αί αιισμώνει, πού
ό*ειρ<ύ·ται «αί μάχεται μορο στά στόν ανθρωπο ηού «υρτώ νεται ηάνω στις μηχαιές ηού ρυτιδώνιι ηάνω στά στάχυα, ηού δουλιύιι τό νοθ τού, ηού παΐζιι μ« δηλα τ οί πολέμου >αϊ σ<οτώ·εται, ηού σίρνιται στΐς τρώγλβς καΐ σιγοσβύνει. /τΐπροσιό ατή* τραγι.ή «α! μιγαλόορειη αθτή εηοχή στκ κετοι ό (ημιουργός. Ζητεΐται >ά «ροβληματιστιϊ σωοτά. Κα
λεϊται *ά δώσει τό πσρόν. Ό
'λαός ζηιάει την ουμμοχΐα των
καλλιτιχνΰν στίς μάχες ηοΰ
ΒΙ»ιι. (Κι' οί μεγάλοι υπήρξαν
μεγάλοι άηαραιτητα κι' άπό τό
■ εριεχόμενο των ϊργων τους)
(ΣυνβχΙζεται)
Ο πρωθυηουργός κ. ΒινιζΙ
λος ιΐς δηλώσας τού κρός τούς
δημοσιονράοους οήμιρο* την
πρωΐαν ά*Βκοΐνωσι* δτι ηιθα
νόν νά βραδύνη ή άνοχήρυξις
των βουλευτών ιΐ όιοΐοι £κλε
γοντοι έκ τής διυτΐρας »ατο
ομής «οί κατά πασά· ηιθανό
τητα ή άναιήρυξις αυτών 6ί·
θά Εχη γΙ>η «ρό τής συγ«λή
σΐως τής Βουλής.
Ο ·. Βινιζελος άνιχοί·ωσ·ν
δτι ιΐιαι ηιθανή καί Α
μκοβελή τοθ άριθμοθ των έ
βοών των κομμάτων διότι ές,'
ενός ύηολογισμοθ, ίσι·ς |γ«
»«το ,Ις τα γραοεϊα τοθ «όμμα
«ος φιλελιυθΐρων ό Συναγιρ
μός λαμΒάνει μάϊον 104 ίδρας
ιαΐ οί Φιλελεύθεροι 63.
αΔΓδλους αότοΰς τούς λό
γουΓ, ι.ροσίθισιν ό κ. Πρωθυ
«ουργός, θεωρ» ιθλογο* τή*
«πιυυιιΐα* τοθ Βασιλέως δπως
ή «υβερνησις σχηματισθή μιτσ
• ή* ίκλον ήν τοθ «ροεδρεΐου
τής Βουλής βτε θά Εχη γίνη
β' κατανομή των έδρω* «αί θά
■ατοδκχθή ή άΐριβής δύναμις
των κομμάτων»,
Έ» συνβχεΐα ό *.. Βενιζέλος
άντκκρουσΐ «ήν άποψιν δπως
οί £6ραι τοθ δώρου βοθοθν βΐς
τα πλϋοψη·οθ*τα «όμματα,
• Ιπών δτι τό πτεθμα τοθ νομο
θίτου είναι ν* δοβοθν ιΐς
αυται ιΐς τα μικρά κόμμαΐα
Τελος ανεκοίνωσεν δτι τό λο
γιστιΐόν λάθος των 3500 ψ!|
ε>ων επί τοθ συνόλου των ψή
φων τής ΕΠΕΚ δέν άλλοιώνε
«ά άΐοτκλΐσματα τώ* έδρ&ν
τάς οποίας λαμβάνει.
Πιθανόν, δμως. νά σημειω
βοθν μεταβολαί ώς «ρός τούς
βουλευτάς οί όιοϊοι έκλέγον
ται είς ωρισμένας ηεριοιρειας
ΤΟ Β' ΑΗΜΟΤ. ΣΚΟΑΕΙΟΝ
Άοιυβυνόμιθα σήμερον «ρός
«όν Νομάρχην Χανίων κ. Κα-
■ούρην και ζηιοθμιν νά ίρ§υ
νήση τό ζήτημα καί νά ιθρη
τα αΐτια, £?«κα των οποίων
καρκινοβα οθν οί εργασίαι τοθ
Β' ΑημοτιιοΟ ΣχολεΙου Χανίων
επί τοθ Έ*««ι«οθ ΦρουρΙου. Τό
σχολιεόν Ετος ήρχισιν ήδη 6
νω ιό σχολιϊον δέν άπ««τησιν
ά«όμη βοηθητιιούς χώρευι;,
αύλήν,ΐλ.καί καθυστιρεΐ ή διόρ
θωσις 100 μιιρων δρόμου. ΤΙ
θά γίνουν οί 500 μαθηταί τοθ
σχοΚεΙου τούτου; ΠοΟ θά ·οιτή
σουν έθίτος; θά Ονοχρΐωθοθν
ά άναζηιοθν σχολικήν στ*
γη* εδώ «ι'έιιϊ ε*ώ τό φυσι
όν των σχολείον ίπρεπκ νά £
χη τ.λιιώσιι άπό «ολλοθ; Άνο
μένομεν κ. Νομάρχα. άμεσον
την εηεμβασίν σας «αί τα άίΐο
τελίσματα αύιής.
Η ΧΡΥΣΗ ΑΙΡΑ 226.700
ΑΘΒΝΜ 29 (ραδ.) Ή χρυσή
ετιμάτο είς την ελευθέ
ρα* άγορά* δρ. 226.700.
|α ΔΙΕΥΡΥΝΘΗ
Ή μή 6ιΐύρυ·σις μεχρι τοθ
δι τής όδοθ Ποοσσί—
οθ έ£α«ολουθιΐ «ά
πάν οτ« κίνδυνον δυστυχημά
τω* διά τα αΰτοε.Ινητα, τα ό
ποία έ«τελοΟ* τή* γροιιμή».
Βξ'άλλου τα χρήματα τής £«
30 έ», δραχμώ* νίας πισνώσε-
ως ελήφθησαν «αί τό ίργον
δέ* ορίπει νά άισβληθή ούδ'
έ«ί στιγμή. Κάθι τύπος ηιρΙ
εργασίας άνόρων, άνηλΐΐω*
«λπ. πρίηίι »ά «αραμιριοθπ
Ο δρόμος χριιάζεται δύ
σιν δ*ίυ άνοβολής.
Οί "Ελλη ες μαχηταί πολε·
μοθν λυσσωδώς εναντίον τοθ έ ·
χθροΰ ύποστηριζόμενοι υπό τοθ
συμμαχιχοθ πυροβολιχοθ χαί
άά μάχης.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
Γ'
'Β λέξη «ΔημοιρατΙα» ϊχει
διοορουμβ«η< Εννοιαν ηού πή γάζει άπό την ταξική διαΐριση τής «οινωνΐας. 'Η Εννοια τούτη στήν πρώτη ίηαναστατιιή εηοχή καί τα πρωτα βήματα τής Δημοερα- <ίας ήΐαν διουγής «αί έσήμαι νΐ τή* ήγεμονΐα ,οθ λαοθ ά- ηεναντι τω* τόξεων ή των προ νομίω* τώ» εύγειων, Σήμερα είνε διοορουμινη 6»»οιο, Είνε άο' έ*ός ή (ννοια ηού ηροσδι ο.ίΐζίΐ 6»α ώρισμκ·ο Ιοτορι^ό οιριεχόμ«νο σέ ωρισμκιη στιγ μη και ωρισμένον τόηο καί ιΐιι ά·' έτίρου ή Εννοια ηού άνα •ίρεται είς τό μέλλο*, ιΐς κάτι ηού δέ* υφίσταται άΐόμη «αι συνεηως ηοθ δέν ηροσδιοριζει μίαν Ιστοοιιήν πραγματικότη- τα, άλλ ίνα σκοηόν πρός πραγ ματοοο ησιν. Ή διάκρισ.ς αΰ τή άνταποΐρΐνεται «ρός μίαν «οινωνιολογικήν πραγματκό- τητα πού έπιδρδ οτήν ηολι- τική. Ή ηρώτη αντίληψις ίχει συν τηρητι·όν χορακιήρα. άϊήειι ίΐς την αστικήν ΙδιολογΙα*. άντανοιρΐνεται είς «ήν άστιιή* της Εννοιαν, 6η>αδή κΐς μίαν
βημοιρατΐαν, ηού έπραγματο
ποιήθη στή διάρκεια τής πό
λιτικής καί οΐ'θΐομικής ίξιλί
£?ως τής άσ<ι«ής τάξεως. Ή ό:λ>η αντίληψις εχει έπαναστα
τικό* χαρακ,τήρα, καταλήγη
άναγκαστικως ιΐς τή* οοσια
λιοτκήν Ιδεολογίαν, άνταπο
■ ρΐνΐται είς «ή* προϊστορικήν
Εννοιαν.
Τό «τράτος» ηού, σύμθωνα
την πρώτην βηοψιν Δ «λαό<» ρΐως «ήν 'όργάνωσιν «αί λιι· «ουργΐαν τω» δημοσ'ων οκη- ρκσιών τοθ Κράτους (άσιησις τής δημοσΐος λιιτουργΐας, λειτουργΐα καί οργάνωσις των ύπηρεοιων καΐ σχεσιις τούτων άναμεταξύ των ΐα! αρος τούς πολίτας.) Τό Διοικ. ΔΙιαιον αντιθέτως πρός τό Συταγματικόν ΔΙκαι όν είνε μάλλον δίΐαιον λεπτο- μερειαν. Τό δ(ια>ον τοθτο είνε κατ'
Εί°Χ0' κανόνες συμπερΐφορδς
«ώ* Δημοσΐω* 'Υπηρεσιών.
Ή Ιννοια ώργανωμίιης Δη¬
μοσίας 'Εξουσίας είνε ά«από
σπαστος μέ «ό νόημα «Κρά¬
τος» καί 6Ιον νά ΰε>ισταται ο·
■ άθι «οινωνΙα.'Η άπουσία της
αποτελεί άναρχισμόν—κοινωνι-
ολογικήν θεωρίαν κατα την ό
ποίαν ή κοινωνΐα δέον »ά έξε
λΐσσεται χωρΐς κεντρικήν ευ·
βιριησιν, δηλαδή χωρΐς «ό
Κράτος.
Άνευ ώργανωμενης ίξουσ(·
άς δέν ύοίσταιαι βεβαία οθτε
Κράτος. Κυρώσεις έηιβάλλον-
ται άπό τή» Δημοσίαν 'Κξου
σία*, χωρΐς την όοοΐα* δέ* Ο
ο σταται οθτε Δΐχαιο* ιθ'«
Κράτος.
Κατά τόν 'Λπόστο ο* ΠαΟ·
λο* : αθύκ Εστι εζουσία εΐμή
άπό θιεθ· καί «ό άντιτασσόμβ
νος «Β έξουοΐ» τ β τοθ θεοθ
διαταγΒ άνθΐστηκε, οί δέ αι θε
στηκότες έαυτοϊς κρϊμα λή·
ψονται», Κατά την θιωρΐαν
αυτήν, ηού άνκητιξ* καί ό *Α·
γ.ος Αύγουοιΐνος είς τό ηόνη
μά τού «Περί τής ΠολιτβΙας
τοθ θιοθ» ή θε(α Πρόνοια κα
θ.ρΐζβι κάθκ οορά τό βτομο ή
με την πρώτην άποψιν α ·λοο^· ο.ρκ,βι καοκ οορά
θα ιίνε κυριαρχος «Ινε τό«ταΙτή? οΙ«ον«νεια ή την «οΐνων*
ξικόν κράτος», ούμφωνα μέ'ΐήν όμάδα ηού πρέαει ιά άρχη
την Αλλην ιΐνκ ή «»οι»ω»1α»! ο« ώριομΐνη κοινωνΐα.
χωρΐς ταφείς. Ι 'Η θιωρΐα δμως αύ«ή είνε μκ
■ Όταν συζητοθμε πιρΐ «δη·! ταφυσιιή ·α'ι δχι ίνηστημο»ι»ή.
μοΐρατίας» 6μιλοθμ«ν γκνκώς Ή σημιρινή δημοκρατική α*
γιά την ΰοισταμίνη δημοκρα- «Ιληψη πΐρΐ Δημοσ.ας Έξου
βθτβ χθές έπανηλθιν 4β «ής Ι ,ία, ββ1 σϋγχύζομ, ,ήν αΐδε-'οίας όρΐζ.ται ώς ή άσιουμίνη
Άνατολικής Κρή'ης ο Γενικός ι ώΒη 6ημο«ρατ1αν», ! δυνάμει γενΐιής βουλήσιως
ΙΕ-Λ ΑΠΟΣΙΑΣΙΛ
&ιοιχη<ής κ, Κούνδουρος. Σω· στή, οηλΒδή. άοοστασία έ« τής Εδρας τού Καί μάλιστα είς με γάλην άηόστασι* ιιϋτήν την φοράν. Άς εληΐσουμε δτι θά ιίιαι «αί όριστική. Λοιπήν ή «6τ;μοκραιΙσ» ηού 6χομ« (ή πρεηει νά Εχωμε κοι- νώς ΰη' δψιν) «Ιν« ή άστική δημοκρατία, ή δημοκρατΐα τοθ ταξικοθ κράτους, δηλαδή ή 6η μοΐρατΐα ηού ίέν είνε μ(α. γιατΐ σέ ίνα τοξκό κράτος δ λαός δέν είνε ηοτ4 κυρΐαρχος άλλά αί τόξΐις, ηολλίς τάξκις Α μία. χτΐς 9 ΣεπτιμβρΙου ό λαός εκλήθη στίς «άλπες γιά την έκηλήρωση υψίστου άτομικοθ • . .- -. χ ■ δΐιαιωιιατος. τοθ ηλίον άποθα- ήλι..ωμ4»ηςγυναι»όςάηόστραίθϊα3 ςύ Βχ.ι ενας «οΜ- τιωτ.Ηή, μοτοσυ«λίττα. Τό συμ ^°*« ολα(σια 6ημΟΙ1θα«.ο0 λοιπόν. αύΐό. τό οποίον | π^ιτ,0μαιος§ ?6 6,λίς0 ,οί)ς τού «αί συνεηως, Ιί ΙΡΟΧΟΙ Προχθές τή* μεσημβρίαν Ελα βε χώραν είς κιντρκωτάτην ο¬ δόν τής πόλεως τροχαϊον συμ βάν μέ τόν ηαρασυρμόν μ δς ^ ααν ή νετα. η βτι αϊα Βαρετ,· άηοδεχομέιης τή» άΌ>ησι* τού
τ ής.Ώς γεν. βούλησις *οκΐ«αι
ή βούλησις τής ηλειοψηφίας.
Χ. ΧΑΡΗΣ
Η Χ&ΡΗΓΗΣΙΣ ΣΩΑΗΝΩΝ
ΑΓ ΥΑΡΕΥ.ΙΜ ΚΟΙΜΟΤΗΤΟΗ
Τή· μεσημβρίαν (ής Πί,οχθε; σ:ι·
νήΚθβν ε|; οονεβοίασιν ΐύ Νπμαυ
(ΐαΚ' ν Συμβούλιον Χανίαον «πό ιτ)«
ηοοΐαρίαν νυν ΓΊομάοχον Κανίιο·»
καί καθώοισβ τή· κάτωθι σιΐςάν
ηοο·8|)αιό(η>υ{ διά τ.»)» χοοήγηαι·
νπ6 «ο» νπουον'οο Ύνική; «οί
•ής Ποο.οίας τώ»
νά
νά
μ· ρωδιά ή οΐηρισΐα, ή
κυριωτΐρα*
ηρολαμβάνΐ)
εί τής δράσεώς των τροχων
Ή μήπως πριπκι νά «αλύητων·
«αι «άθε οορά» οί ανευ οΐου-
δήποί· χαλινοθ όδηγοί στρατι
ωτιτων όχημάτωτ;
«λόψου» Ρ» «,
αουμε νά ιαταοέρων
τοθ Κράτους, τα οω
;>άζουν στό «αβενιΐο καί στό
1 δρόμο κώς «οταίει τό Βράτος»
Ι σάν δηλαδή αοτό τό
■οινο«ήιαι«.
Β
γο
Καυ·εοηι3ιανόό*, Γολοια, Άοΐύςραβ
Πλό Σ
Η ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΑΙ ΛΟΙΠΑΙ
ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΙ ΤΟΥ Ν. ΧΑΝΙΩΝ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ
Υπό τής Διευθύνσεως Γεωργίας
Ν. Χανίων, αυιστάλη ιΐς τδ,
υπουργείον Γεωργίας (αιεύ
θυνσιν Γ·ωργι»ώ» έρευναν)
τό άκόλου&ον ταχυδρομι«όν
τηλενράφημα διά) τή* πορείαν
των διαφόρων καλλιέργειαν
κατά τό* λήγοΐια μήνα Σ·
ητέμβριον.
■Η σημειωθιϊσα βροχόκτω
σις τεθ τρέχοντος μηνός, τοπι
■οθ χαρακτήρος, Εσχε* εηΐδρα
σι* «0*οΙ«ή* είς τη* έλαιοηα
ραγωγήν «οί χαστανοπαραγω
γή».
Λόγω των άνεηαριών βροχο
ητώσιω* καθυστεριϊ ή προιτοι
μοσία τφ* άνρώ* διά σαορά*
σιιηρών καί ψυχανθών. Ήρχι
σιν ή συγκομιδή τής άραχΐδος
μβ Ιιανοποιητιΐάς άηοδόσεις
«αί προβλιψιις ααραγωγής 400
χιλ. όιάδω».
£υ»ετ»λ«σβη ή συγκομιδή νέ
ωμήλω* όριινων «αί ήμιοριινών
πιριοχών μί μέσην στρεμματι
«ήν ηοοβλεηομενην παραγωγή»
1000ό άδων.
Καλλιεργιια γιωμήλων οοτι
στιΐώ* φυ^ειώ* μηνός Αϋγού
στου «αί Χιητβμβρίου—βαιν·
ραγωγί) ελαίου 15 000.(00 διά
δας
'Η, άηοξήρανσις σταφίδος
Σουλτα*ινας συ*ετελ!σθη μέ
ποοβλίψίΐς ηαυαγωγής 1000.
000 όίάδων Τρυγητός αμπέλων
εΰρ(σ«ετοι ίν τφ πρρατοθσθαι
με ηροβλιψιις ηαραγωγής
νλιύκους 12 000 000 ό (άδων.
Καιάστασις έσκριδοδΐνδρων
«αλή, λόγω τ·λιυτα(ων βρο
χών «αί ανάπτυξις ιαρηών Ι-
■ανοαοιητιιή. Διενεργιΐται μ«
μονωμενως Οηό «αλλιεργητώ»
κατατιολεμησις «α«*ο«ιδώ» διά
θιρινώ* πολτών όρυΐτιλαΐου.
Προβλεηομιντι «αρανωνή ηορ
τοιάλλια τεμάνια 120.000 00ϋ.
Μανδαρίνια 16 000.000. Λεμόνια
3 600 000 «αί Κίτρα 76 000 ό ά
6ες.
Συνετελέσθη ή συγκομιδή
τω* χαρουηΐων μέ ηροβλΐψεις
ηαραγωγής 3500 τόννων. Τελιυ
ταϊαι βροχαί Εσχον έαίδραοι*
ιθεργβτικήν έ·ί ιασΐανοδβν
δρων ώ< ή ηαρανωγή «ροβλλ νετσι είς 1 100 400 ό.. "Ηρχι σεν ή συγιομιδή τούτω*. 'Η «αλλιεργεια—όψ'μω* κη πιυτικώ* Ικα*ο·οιητι«ή. Συνε χΐζιται φύτευμα χιιμιρινών ίλαχα*ικών Τιμαί διαθΐσεως Ιΐανοηοιητιιΰς λόγω μή προ σβολής τούτης υπό ερυπτογαμι ών άσθενειών. ΚυβυοτερεΙ ή «ουιω» δψιμος «θινοπωρινή καλλι(ρ) 'Αηό Ογιει»ής ά«όψιως γεια γιωμήλω* λόγω ξηρά κατάστασις τής «τητοτοοοίας οίας. Συ·ολι«ως ή «υτιυθησο ιΐναι καλή. "ΕτπζωστΙαι δέ» πά μκ>η Ειτασις διά »ι»θοηωρι»ών ρουσιάσθησαν. Τυρο«ομικά
γιωμήλων θά ανέλθη είς 2700 ηροΐόντα διιτΐθενται είς ίκανο
στρέμματα. ;ηοιητι«άς τιμάς. Ποιμενική
Παρά την σημειωθεΐσαν ,βρο κ·ηνοτροε)1α ύττο·4ρει άπό Ελ
χήν ή ίλοία ύποφίρει. Έμφά λειψιν ποσίμου Οδατος.
νισ ς έλαιοπσραγωγής 1»α»ο
«οιητιιή Έλα!0>αρ«ο« ηαρου
σιάζετοι άνευ πρεσβολης λόγω
συατηματΐκής καταπολεμήσεως
6ά«ου εαΐ ιύιοϊνών καιρΐκων
συιθηκων. Προβλ«·ομ«»η «α
Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
Ή «ιμή τοθ ελαίου ήτο χθί< 10.900 δραχμαί ή ό ι ά. είνε κά«ι ζωνταιό, καί ύπαρ κ(ό—κα*«·α τέρας αύτοδύνα- μο. Δβν ύπάρχει πιό μάταιος λόγος γιά Εναν άνθρωηο λογι- κό καΐ πολιτισμ*»ο. Κρότος δμωΓ, δέν «<*« τΐηο 1 τε βλλο άπό μιά συνολιεή όρ γάνωση. ηού άφορά £«α ώρι- σμΐϊο λαό,μίσα σ'Ενα ώρισμι νόν τόηο κοί τή λειτουργΐα ' τοθ 6εσμι 0 τοθ ΔικοΙου Δ'·αιο ι δέ >Ι·ε ΰποχρεωτικοί κανόνες
Ήού έτίθηοαν άπό τούς άνθρώ
ηους «οί δεπουν τόν β'.ον τω».
1 Γιά την Οιαρίη «ών κοινω
νιών άναγκαιοϊ ή όργάνωση
τοθ συτόλου «αί ή ηκιθσρχία
αύτοθ στούς ήγετΐς τού, «ου
έχλεγει αύτό τουτο τό σύνολο,
ηού Οαακούκι «αι διίηεται κα-
, τα «ήν συμ.η·ρι·οράν «οί τόν
βίον τού άπό κανόνες 6ι«αΙου
ή τελειότης ή μή των οποίων
άνταποΐρίνιται κΐς τόν ανάλο¬
γον βαθμόν τοθ «ολιτισμοθ
των
'Ενας κλάδος «οθ θλου Δι
καίου ηού χωρΐζβται σέ δημό
οίον δίκαιον· και σέ αΐδιωτιεόν
δίκαιον», Ε*ας κλάδος τοθ Δη¬
μοσίου Διχαΐου ιΐνκ τό Συ*ταν
ματΐκό* Δίκαιον, «ού ιΐνκ τό
σύνολον «ανόνων ηού άηοβλε
ουν είς τόν οργανισμόν τού
Κράτους.
Μκ τό Συντ. Δίκαιον καθορΐ-
ζονται κυρΐως τό Ανώτατον
Όργανον τοθ Κράτους, άπό τό ,
όηοΐο* ΕΕαρτβται ή μοροή τοθ .
πολιτεύματος (ΒασιλιΙα ΔΊΙ»0 !
«ρατία κλη.) τα αμισα κρατι
κά δργανα «αί ή όργά*ωσι;, ή
λειτουργία καί ή άαμοδιότητάΙ
τω* καί άιόμη «ά €άτομι«ά δι ,
«αιώματα» ή «ίλευθΕρΙις» λε-
γόμΐ»ις.ήτοι τό μίγισΐον Βριον ι
ελευθέρας κινήσεως τοθ Λτό-
μου. {
ΟΙ κανόνες τοθ Συνταγμα
τικοθ Δ>ια(ου ιΐν* δθεν βασι-
κης οημασιας «α*ό*κς καί Ε-
χούν τυπικήν δύναμιν, άνωτι-
ραν των λοιπών κανόνων ηού
δέ» ηεριλαμβάτονται είς τόν
αιατοστατκόν χάρτην» λεγό
μκνον, τοθ Συντάγματος ενός
Κράτους.
ΟΙ κανόνες «ού άσχολοθνται
μέ τό Διοικητικόν Δίκαιον εΐνκ
τρόπον τινά δβυτοριΰοντες «α
νόνις δικαίου καί άφοροθν «υ·
Σβ;, Κη»«(»ο<3 ΜαΧίξη-, Βαμοβ καί Σιβο,νώτ. Τα οχε«ιβ6· πααιιΐιΐάν α οιως θ·λ«ι «παβληθη <«ι&; «ών ή μβοόν βΐς <6 ώς ανα> ύπι:«ογ<Ιαν, μειά οχί·ι«τ)ί βββθιώοβιΐς <οβ 'Υ- γειονομκο* Κι>«οο« Χανίων π«ο'
«ής ά»αγ·ης 4<ΐΒλ4οβως «ώ» ίν λό γω Ιαγαι* καί (Αν οχβιιχώ» ιαιΚβ ιω» πβώς εγκοιαι*. Η ΑΙΑΝΟΜΗ ΚΑΙ ΕΝΑΠΗΥΣΙΣ ΗΤΟΥ Παοχοες {γ4»β«ο είς τα γοαϊίΐπ «ής Γε ι κης Διοικήσ»»ς Κοήτης νπ6 (ή* ΠΒθϊδυ'θ» (ο· Γενικοι Γυσμμαιέαΐϊ κ. Βονυαο ονακψΐς • Ις «ήν «ποίον μ«·έοχο* ό Ναμαο χη; Χινίω· κ. Κακονοης, γΙ 4η 1Κ λτ,λαι <ο« ναοΐοΥ'Όο Έφοβΐαομο» ■ .». £γο«οός «σί Τεοζάκης, οί ά.·)- μόδιοι οΐΒοθονΐαί »ής ΓενιΒτ)ς Διοι κήαβιΐς Κοήΐης καί ό ~αΊεβθα·ι<)ς «ής ΆγοοΐΐΝά: Τοαηιζης Χονίφ* Γά Βοη; Καΐ' αίίήν αινιζηΐήθηααν ζη«ή μα«α σχβιικά μί «ήν Βιανομή* κβΐ ι* ·ο« αίιοα. Η1Ι1ΝΟΜΗ ΤΡΟΦΙΜΟΗ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΙΟΥΛΙΟΥ Τό αρόγραμμα βιανομής των διά τοθ δελτίου; διανεμομένων τροφίμων βΐς τούς «ατοΐκους τής πόλεώς μας καί τής οηαί θρου τοθ νομοθ μας μηνός Ίου λίου ί. Ε. Εχει ώς ακολούθως. Σϊτος 6 όϊ. «ατ' ά'ομον, ζά« χάρις 150 δράμια, βρυζα 100 δρ. κοί γάλα κόνις 200 δρ. Ή «ιμή τοθ διλτΐου >ή< «ό λεως καθωρίσθη ιΐς δρ. 21,350 ■αί άνε« γάλακτος δραχ· 19350, ή δέ τιμή τοθ δελτΐου «ών κοι 'νοτήτων, των οποίω» αί διανο μαΐ ένερν«Ο»«αι οηό παντοπω λων καβωρΐσθη είς δρχ. 21000 «οί άνευ γάλακτος είς δρ. 19500 «ήν δέ κοι»οτήτω» των οποίω* αί διανομαι βιενιργοθνται οπό των ΚΕΔ είς δραχ 20,100 καί άνευ γάλακτος είς βραχ 19.500. Είς τή* ιαθορισθεϊσαν «ιμή· διά τάς κοινότητος ββν αερι λαμβάνονται «ά νόμιμα Ε(οδα μεταφορβς φορτοεκφορτώσιως.

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΕΤΟΣ 1951 - ΕΚΔΟΣΙΣ Ι9·ι
ΛΑΧΕΙΟΝ
ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ
ι
Η ΕΦΕΤΕΙΝΗ ΕΚΠΛΗΞΙΣ
τα κερδη αυξανονται.-οι τυχεροι ττολλαττλα-
σιαζονται. - αι σειραι ελαττωνονται
ΕΙΣ ΚΑΘΕ ΣΕΙΡΑΝ ΕΙΔΙΚΟΝ ΚΕΡΔΟΣ
250.000.000 ΔΡΑΧΜΩΝ
Ο ΠΡΩΊΌΣ ΤΓΧΕΡΟΣ ΚΑΘΕ ΣΕΙΡΑΣ ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΔΡΑΧ. 200.000 000
Ο ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΓΧΕΡΟΣ ΚΑΘΕ ΣΕΙΡΑΣ ΚΕΡΔΙΖΕΙ » 50.000.000
ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΑ ΣΠΙΤΙΑ ΑΞΙΑΣ ΠΟΛΑΩΝ ΔΙΣΕΚΑΤΟΜΜΓΡΙΩΝ
ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΑΛΑΑ ΜΕΓΑΛΑ ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ ΚΡΡΔΗ ΠΟΓ ΘΑ ΔΟΘΟΥΝ
ΟΠΩΣ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ ΕΙΣ ΤΟΓΣ ΤΓΧΕΡΟΓΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΣΕΙΡΩΝ
Τό ΔΙΚΙΟΝ ΣΥΝΤΑΚΤΗΝ ώργανώθη εφέτος βάσει ΤΕΑΕΙ-
0! ΑΝΗΑΙΝΙΣΜΕΝΟΥ .Υ.ΤΗΜΑΤΟ.
Γενναιόταται μεταρρυθμίσεις, αί οποίαι έμελε·
τήθησαν επισταμένως, πραγματοποιοΰνται. Και
θά ίκανοποιήσουν δλας τάς αξιώσεις τοΰ Κοινοΰ,
πού περιβάλλει τ ό Λαχείον μέ την εμπιστοσύνην
το»υ. Θά τό καταστήσουν περισσότερον δημοφιλές.
Άπό τής έφετεινής εκδόσεως αί ΠΟΛΛΑΙ ΣΕΙΡΑΙ (Α,
Β. Γ, Δ, ΙΑ, ΚΖ, ΝΕ, Π, κλπ.) αί οποίαι ήμπό,
διζαν άπό τοΰ νά δίδωνται κέρδη είς δλας τάς
σειράς περιορίζονται είς ελαχίστας. Τίθενται ε-
τσι αί προΰποθέσεις έξασφαλίσεως κερδών είς
περισσοτέρας χιλιάδας κατόχων γραμματίων τοΰ
Λαχείου πέραν των τυχερών των μεγάλων λαχνών.
Ή κάΦε μία άπό τάς ολίγας αύτάς σειράς τού
ΔΑΧΕΙΟΥ σημειοΰται είς τα γραμμάτια ώς ΣΕΙΡΑ ΟΡΩΤΐΊ, ίΕΙΡΑ
ΔΕΥΤΕΡΑ* και ούτω καθ* εξής, καταργουμένων των
γραμμάτων τοΰ άλφαβήτου μέ τα όποΐα καΦωρί-
ζοντο αί σειραί έως τώρα.
Κάΰ-ε σειρά περιλαμβάνει γραμμάτια μέ τούς
άριθμούς άπό 00001 έως 99999. Θ' άποτελήται δή
λαδή άπό 100,000 γραμμάτια μεΐον έν, διά νά είναι
ό άοι/θμός πάντοτε πενταψήφιος.
Τα γραμμάτια κάθε σειράς θά εχουν διαφορε
τικόν χρώμα, ώστενά ξεχωρίζουν καΐ μέ αυτόν
τόν τρόπον.
Ό δβύτερος νβωτερισμός, πού είοάγβται άπο εφέτος είς τό σύστημα τοϋ
ΛΑΧΕΙΟΓ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ «Ιναι 5τι, ίχτβς ά«ό τα γινιχά χέρδη, χα&ιερώνον·
ται χαί ΕΙΔΙΚΑ ΚΕΡΔΗ κά*ε σειράς.
Τα χέρδη αδτά είναι χαθώς ίναφίραμίν ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ κλΙ βιμποοοθνται
είς 250.000 000 δραχμήν διά χάθε σειράν.
ΕΤΣΙ Ο ΚΑΘΕ ΑΓΟΡΑΣΤΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΙΟΓ ΤΟΥ ΛΑΧΕΙΟΓ ΣΓΝ-
ΤΑΚΤΩΝ ΕΧΕΙ ΔΙΠΛΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΚΕΡΔΟΥΣ θλ μβ
τέχη πρώτον τβν γενΐκών χερδών τοθ ΛΑΧΕΙΟΥ ϊπως χάθε χρόνο. Καί *«
μετέχη δεύτερον των ε ί δ ι χ ώ ν χερδών τής Σειράς, είς την οποίαν άνή-
χει τό γραμμάτιδν τού.
Χάρις είς τάς πραγματοποιουμένας δύο μεταρρύθμισις τοθ συστήματος
τού ΛΑΧΕΙΟΥ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ δ έ ν * ά 6 π ά ρ χ η άπο ττ}ς εφετεινήν
εκδόσεως καμμία Σειοά πού νά μή περίλαμβάνη τυχερούς λαχνους οέ ΣΠΙΤΙΑ
χαί σέ ΜΕΓΑΛΑ ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ ΚΕΡΔΗ.
ΤΟ ΛΑΧΕΙΟΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ 1951
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 30 ΣΙΒΡΙΟΥ
Έντός των ημερών θά αρχίση ή αναγγελία των ΚΕΡΔΩΝ ΣΠΙΤΙΩΝ τα
δποΐα δπως πάντοτ» θ·ά είναι νιόδμητα, άφορολόγητα, άπηλλαγμένα τοθ Ε¬
νοικιοστασίου, μή ΰποχείμενα είς Ιπίταξιν, παραδοτέα είς τούς τυχερούς ελευθέ¬
ρα άπό χάθε δαπάνην, φόρον, κράτησιν κλπ.
ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΕΓΚΑΙΡΩΣ ΤΟ ΛΑΧΕΙΟΝ ΣΑΣ
Μην άφήσετε νά έξαντληθούν αί κυκλοφορού¬
σαι άπό σήμερον Κυριακήν 30 Σεπτέμβριον δύο
σειραί.—Ή πρώτη καί ή δευτέρα,—Χωρις νά ά-
γοράσετε ένα γραμμάτιον. Κινδυνεύετε νά χάσε-
τε τα μεγάλα είδικά χρηματικά κέρδη των δύο
αυτών σειρών.
ΤΙΜΗ ΕΚΑΣΤΟΥ ΓΡΑΜΜΑΤΙΟΥ ΔΡΧ. 25 000
ι Ι
ι '
Η ΠΕΡΙΣΥΛΛΟΓΗ ΤΩΝ ΑΠΟΡΡΙΜΑΤΩΝ
ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΘΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΕΞΗΣ
ΔΙ' ΕΙΔΙΚΟΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ
•Υπό τ Ο Δήμου Χαιίω» έ
66θη χ*βς πρός δημοσίευσιν ή
άιόλουθος Α*α«οί>ωσις :
Ευρισκόμεθα είς ιί)» εϋχΑρι
ο<ον θίσιν «Α α*α·οι%ώσωμ·* δτι Ααό 1ης Όκωβρΐου έ. 6 ή καθαριότης τής πόλ»ως θά •νιργήται διά νεων συγχρονι σμΐνων εαΐ ε«νολι«ισ«ΐιτο* μέσω*, τα οηοΐα Ερχον«αι «ά θεσουν «ερμα είς τόν αναχρον» σ«ι»ό» «ρόαον δια τοθ Α*ο(ου 6ι·ξήγε«ο ή £»διαε>ερουσα -τήτ
ΰνεΐατ τής Πόλεως οπηρΐσΐα
ρθιη. τοθ Εργου Αΐαληοθίντος
κατόπιν μειοδοτιιιοθ διαγωνι
σμτ.0 ΰ«ό φιλοηροοδου συμβο
λ·«ου μας.
Παρα«αε,ο0ν«αι δβεν οί κά«οι
■οί, δβως εν ιη μερίμνη τω*
ί»α ή Πόλις ήμΰν β.ατηρήται
«αθαρΑ εα) εθηρόσωνος, συμ
μορφούνται «ρός τάς σχετικάς
αστυνομικάς καΐ ίγειονομιΐΑς
6ια«αξεις,
Ή «ερισυλΑογή «ών άτορριμ
μαΐων, τα οαοϊα δίο* τα «οβο
Θ·«ο0ν«αι έντός «άδων ή ώλ
λω* δοχείων, βτοΐμων «ρός ϊγ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Τό Ταμιϊο* ΈοΙδρων Πό·.·
μιστώ» ΝομοΟ Χανίων.
Προιηρθσσει φανεράν έβανα
ληντιεήν πλειθδοιιιή» δημο
νρασίαν εκμισθώσεως δι" £ν
(τος, ήτοι άπό 1 9 51 μεχρι
31 8. 1952 «ών κάτωθι με«οχΐ
ω» αύτοθ μέ «ήν βναν«ι βεά
σου έμφοιιομενη» Α' βροσφο
ράν.
1) Άγιος Κω )?ος Φρέ Άβο
«ορώνου α Προσφοραί δραχμ.
4 885 000.
2) Κ«ήμα«α Χρυσοεηγής Κυ
6ω*1ας Α' Προσοορά βροχμσς
8. 600 000.
3, Γουβιριιΐο Μουρ»ιώ* Α.
Προσαορά δραχμ. 8 715 000.
4) Τιμιος Ζτουοος Δαρμαρο
χωρίου Α' Προσ·ορά δραχμω»
23. 250 οΟΟ.
5) νστράτηνος Σππλιάς Λ'
σοορά 6ρσχ 28.100 000,
6) Βλοιό6ι«6ρα Σκηοώιισα
Ταυρωνίτευ Α' Προσοορά δραχ
Δ* 8. 820 000,
Ή Δημοηραοία ένΐργηβήσι
«αι έ* «οκ Γραφείοις τοθ Τα
μιΐου «ή* 6η» Όκτωβρ'ου Ι. £
ήμερα* Σιββατο* ιαΐ ώραν 10
—12 «, μ. ίνώειο» «ής οΙ*Ιας
Εαι«ροαής >οί συμθώ<ως τοκ δροιί έκμιοβώσεας «τημάτων τοθ Ταμεΐου. ών 6ύνα*««ι νά λαμβάνωσι ννιίοιν οί έιΒιαφε ρόμεϊθι κοθ' έιόσνην ιιροσερ χόιιΐνοι πρός τοθτο είς «6 Τα μιϊον. Τ* έγγυοδοτιιά σιοιχιια .64 ο* νά «ατατιθώσιν ιΐς «ό Τα μιίο» «ρός Εκενχο» 48 ώρας ς δημοπρασΐας, ΧαιΙο.ς τή 28 Σεο)βρίου 1951 Ο Διΐυθυντής <οΟ ΤαμιΙου Γ. ΜΠΡΙΛΛΛΒΗΣ καιρόν «αραδοσι* («αί δχι νό σιορπ>ζω<*αι ·|ς τάς όδοίς) θά νΙ·»ται 6ι' ούτοΐ·»ή!ων «α! μο«οσυ»λ·τνώ ■ (δι' όλινας μό •ο* ημέρας «αί μέχοι μεταποι ή?·ως «ώ* μοτοσυιλετω* ΘΑ χρΐ)( ιαοαοιηθΰα· κάρρΐ) Τα έν λόγω όχήματα «οωδι ασμινα δι' (σχυρω* «ωδώ»ω· «ρός οΙδοΒθΐηοι» θά διερχω* ται έ< τώ» διαφόρω* συνοικι «* «αί κέντρω* «ής Πόλεως •Ις ωρισμένας ώρας, ιαθορι σθησομεεας έαακριβως βραδύ «ιρο». Τό σάρωμα τΰ* >λα«ιιω*
66ώ», ριΐθρων αιζοδρομΐωτ
ι. λ. ν. θά έ»»ρνήται Οαό ά»
δρω*;·ερό*τω* ιΐδκήν Φ6ρμαν
ώς και ΰ·ό άριθμοθ τίτος γυ
ναιιων.
Ό Δήμαρχος ΧανΙω*
ΝΙΚΟΛ. ΣΚΟΥΛΑΣ
ΥΒΕΥ8ΥΜΒΣ ΔΒΑΩίίΓ"
θι κάΐφθι Αηογε,οαμμενοι Κοο
«Οθάλτις Κοαιάπος «ο* Σ<αλ>α«οί
»α «ή; *Α»*ης γετνηθεϊ; «οί Λα
(θικΰν βΐ; ΛάΚοος Κο8α>ν(ας Ι
«ώ» 91 ΐοί Κωνσ<α·ιτιη; Ιωάν • ής »οί Γεαιον'οα μο> (ή: Χαο'
• λαίας κάιοκος ώαα··α>ς δηλοίμβν
ΐηεοθντω; ·οϊ Ι» ν^ώοβι ι(ΐ» σονρ
πΐιώ» ·ϋϋ νόμοα ηερϊ ψ^οδοίς 8η
λώσβως 9<ι άαοεηοίοαομβ* τάς δ *αοχ·κό; «αί ηοοοοΐΐΗθς ε'βο,γιίας ιο« ξβνοδθάλαν ΚΚΕ «πΐ ιέν Οτι" α4«ο« 5ονα»<όσβο>» ΕΑΜ—ΓΛ^Σ
ελα. «οί διι ηαοαπλανηθέιι·: νη'αύ
«Λ» «οί αια<ινσ)«(ε; «Ι; τα ψιββη «ώ» ΒοαλγαοοοροΐΒνων «αθο8ηγη«ώ» {«βηλοκηιΐΒ» >1; ·αβ; ηλϋ*άμοος
αΰ«ώ> ίϊ δ.ιι Ι ι μά; ώβηγηαα» βΐς
«ή» φυλάξη», »*ν 6ε διβ ά»ιΒληφθη
,ιΐ» τβας σκοηον; αθ ώ ■, ίηλαδή
ιήν «βοιαγήν τής ηαιριδος μος είς
·^ύ; ηοοοιω»ίθΓ; έχθρονς <ης «Γ.ύ; ΒοοΙνάοοας «αί «ήν βημιοαρ,γίαν Σοβιει—Ελλάδος. Ταοσόμβθα πά οβ «ά πλβποόν (άν πμαγμα«ΐΜΐΒ« {λΧή»α>» «αί ιής νο|ΐ(|ΐοα Κτββρ,τή
σιαις «ής παΐ^ΐβο; μα; ειοιμπι »ά
θοσΐαοθώμο 9ιά «ό μβγαλβΐον «η;,
ΌμοΙσι ΒηλάθΒΐς μος «σιβιιθη
σαν «αί «Ις «4» νηηοεσίαν «β* Ε
γΐληιιαιΐΐοόν φυλσ(£ν Κολσμιου
«ή» 39ην Μ ί .ο 1951.
Έν Χα»( ι; «ά 29 2β«κμβ^ ο ο 1951
ΟΙ ί*ΐλσ·'««8ς
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΟΥΤΡΟΥΛΗΣ
ΙΩΛΜΜΗΣ ΚΩΝΣΤΛΝΤΛΚΕΣ
ΑΝΑΧαΡΗΣΕΙ-'
"Ρη' βνκαιοΐα ·ή; Εκθέσεως Θβο
σα)ιο«|εη; άνβχάςηθί χθε; Βι' Ά·
θΐ)*ας «αι θίθιΐαλονιι ην ό «. Εύ
•«χίος Νικολιι υΒάιης Δ)'»ής «ο!
Κα«οσιτιμαιρ; «Τ·ιψι;». πρ6ς ηλιο
«ιομό» ιω» «18αν «υ» Βοιασΐήμα
«ός τ. α.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ φιΰρνος έλεύθε
ρος μέ οίχ'αν άνωθεν. Πλτ^ο
φορΐαι Κόρακα 2.
ΟΤΡΟΧΟΣ
ΣΚΟΡΟΙΕ! Μ0ΑΥΒΙΕ2
—Μά; φιίγβι ο^μβρα ό Σβικεμ
Ιριο;, ά»λά «ό «αλυΐοιοάκι ξανα-
ν»ά·βι «οί ι-Ι μέαες ·»»« χαΗό θε
α». *Β«οι «αί «ά λοολοίβιο. »«ά
λκς «ι ί άσ«ςά·ιο «οοιοοχο'» πά»·
«οί, · φ «ά χοιοινθβμα θά αιολί
σουν οε λ.γα «ή» πίάοι.
— Ε Ιχαμβ «οιοό ·' ά·οϋοηυμβ
ο«η» 'Ελλίΐδα γιά οααφικετς 2¥ω·
«ες. Τβρα δ λόγος £.»β »ιά ιή» ΑΙ
γοπιία «ΐΐτίλλα «αί «ήν Παιραιι»·
«ισαο φίΧη «η; ηΛ βοίβηιαν, «α-
ΐ<4ΐηνμ8«>Ε όκό «ή» άσί«»ομία,
οιό »>ιθΙ «ής β^αοο μέ ·ομμί»βί
«ϊς φλεββ; «αι» άονοι5μβ»«ς ·οθβ 5·
»οχη σιέβι. Πα»·«ς τό γβγονος α*·
«ό 84» «1»β χα>Γ·; οημαοΐα, με «ήν
εδκσΐΐΐα ?β *πβ»θομ'ζβ> ο«εβς ά»α·
γνόδαιες «<1ί α«ηλ*ι; αύιί,ς δ«ι—ή ε ηιιρσεεσΐεοη αήμεοα άπ ψν οιήν ίπιαιήμη ι· β δ·ι—11 ι·οώ«°· άνθοαι παΐ επί «ής Υη: ί<ον β,μιφούβιιοι. —ΤΙ; «βλ«ο«αιρς μ»οβ5 ιααιοα» «αί πήοα» οί ίκαναιβς όπαγωγίς. Καί «ά οηοο9αιό<ΐρο ό«ι 6ίν βγή ε β οδϋ «οπνίς <-0'β Λχνα. ΟΙ ίφημβο'· ββς Ββ« ίγοοψΛ» 'ίαη» Πίνΐως οί γόμοι 5γι»α» (αί ί-6«· γά«α οαιε ζημιβ. =Βέβαια δ χβιμοένα; 9ε» μας »θβ άιιόμη. Άλλά ολ6 ιύοα ο&ί αβτιοιω να ηά|]β«ε »ά μβ·οα οσς άγομαςανιας μιά «ομηορ«1να αηά •ά μεγάλαι εα«αο«ήμαια «ο» κ. Κ. Βε«ιανά«η. — Ό άναγνώοιης μας κ. Γ.Μπαρ μπα«γηί μά; Ιοτιΐλβ £«0 ώρ,αΐο «οο ηαΐημα ν·ά «ή λΒΐψοδρία «αί «ήν ποαομο*ή γιά βοοχη. Λ«ηο«μα· οίβ Πι ύ 84» μΐυαϋθμβ νό «ό 9ημο αιίψουμε α<ι!β.α, άλλά Ιοως μβθού Οΐο Ιιανι,πϋΐςοαομΒ <οτ «έο μας ηοιηιή. —"Ε»ας άλλας πυΐηιής, «οοδιοβα μί*ο( φαΐνβιαι, βν<ϊ«· «ο μ'θο «ώ» ΔΤίνοΙΙοον, ηού οΙσ>«(αις Ιοο·χ»ο»
»εοώ α' β·α ηιθοςΐ χα>ιΙ; νά γεμ(-
ζυ· ΒαΙ ά»α«οΚψϊ τό οχβ«ι«ό ηοί
τ)μα «υ* Ίαχΐ*. Πολίμτ), Πι Ο ααρο·
μοιαζονιας ι ι; Δαΐ'ΐ'βς κι ί «ά* ηΐ-
θο «α>» ρβ 8<ιό εοαιΐίνμέναας, πιύ δ «τας ίβ» θέλβι να γιμΙοΒ «ή» «α0 διά «οο μ4 ιά λόγια «οί άλλον, «α «ίλη,β—ό Ίτράν. ΠοΧεμηί—μ* «ά ΠΟΙΒΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΙΛΚΗΣ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΠΡΟΣΜΕΝΩ Καί πά»<α ηοοομί»οο «αί φ«ά«&ι ή αθγή· «αί μένω ό πλβγμίιος «ιοαός ο«ή πηγή. Κοί μοί ίΐοοι «ό «ιο« «λοΐβι οιγαλα, ■οί μπ« ιίιαι «6 «έφος ίι<ΰ φβίγβΐ ψηλπ. * · Κοί μοί ΐαα% «ο ηού σιαζβι θολό' «οί. πά»ια ποοαμένβ), μά 8έ οέ καλ». Κ Χ4ΤΖΟΠΟΥΛΟΣ ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΓΑΜΟΙ Ό ■· Κα>«σ<α*«Ινος έ« Χανίων «αί ή 81; Κο<λα Δαοια λό«η 1«ί(βοαν «ούς γόμοοο «αν. Παοάνομφος ηαο·αιη δ Β Μιχ· Πονιιλάκης χοισ χπο;. Εβχόμβθα «ά ζήααα*. -ΥΓΙΑΡΗΤΗΡ1ΡΙΕΠΙΗΕΨΕΙΣ Ή ·. Κοΐλα Κακαί Ζ ι«ρι3ά«(| θά 8§χθή οογϊαςη τυίους Ιηισεβ- ψβις με«ά <ή« 5η» '0«<ωβρ1οο. Άναχωρήσεΐς Ά*<χώοηοε» ιΐς Αθήνας δ κ, Δημ. Σιβφ Μαλωνάΐης, «ίλβιόφπι <ο; Ιαΐϋΐΐής. ΤΙ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Η Ε. Π. Ε. Κ. ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΝ ΤΩΝ &ΥΟ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ, 29 (Ρλ6.) την χθ.σινήν τΐρωτη» «οινηι- συ»ε6ρ(οσιν τώτ συνκροτη^«ι σών εηιτρον,ών ΕΠΕΚ— Φ·^« λιυθίρω» εδόθη ή εθιαιρΐα »β ά«αητυχθοϋν οί άιόψιις της ΕΠΕΚ εηί των διαοόρων θ«μα των τοθ προγοαμματος, ωστε να ίνημιρωθοθ» έπ' ούτίύ* οί έΜπρόσωποι χ&ι Φιλιλιυθίρων, προ«ειμι<ου νά επακολουθήση ■ Ις δλλην συνεδρίασιν ή συζή τησις. Ούτω εδόθη εόεαιρΐα νά «ο ΠΡΟΚΗΡνΞΙΣ ΕΚΑΟΓΗΣ ΙεΡΕΟμΓ ΙΕΡΑΣ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΙΙ22ΑΜ0Υ & ΣΕΑΙΝΟΥ Έχον«ες Οβ' δψ·ιν «Ας »ισ9ή ότι ή ΕΠΕΚ • Ις την αετατροπήν δλω· θα'ατικώ» ποι»ώ», «Ις 'ί[» «α ιόργησιν τοθ θισμοθ των ε«ιο ιιΐσεων των ψηφισμάτω» π.ρί έιτάκτω* μβχρων «αί τ&ν στρα τοδιιιε ω», τή» εηα«α·ορΔ» |των έξυγιαθιντων Οηαλλήλων, 1 τΓ^ν όλοσχερή «ατάρνη>*>ν τοθ
Ι ΣτρατιωτικοΟ ΆΐαμορθωιηοΙ
' ου «ής Μακρο<ήσου «αι τή; | απόλυσιν των έξορίστω». 'ΕπΙσης ότι αποβλέπει είς την απόλυσιν κατόαιν έπιιο νβς τω* βατοΒιΐασμί>ων είς
ηοινάς μέχρις 20 ετών «σΐ <« των «αίηγορουυίνω» δια «ατο χκά αδικήαατα, τ*» βαρυνομ* νων μέ αιόμη μεγαλυτέρας αοινάς' άνεατυχθη «αί τό ■αί ηρο»ειμί»ου να προβώμεν •Ις την πληρώσιν των »ε»ω» Έ·ημ·Ρια"^» θίσεων. 1) Άν· Γτωρνιου Μισογεΐω». 2) Περβο ΧΙωνΓαλουβδ Λοθχι ΆβρινοΟ. 3) Δρα«ώ«ας Γιραιιανβν, 4) 'Ανω Παλαιο»άστρου Γαλατδ-Κισσα <ιου «αί 5) 'Εαανοχωρίου Αγίας ΕΙρήνης Πρκέ Σίλ,ινου, καλοΰ μέν τοθς βουλομΐνους «αί ίχον τας τα Οηό τοθ Νόμου όριζό μενά αροσόντα πρός καταλη ψιν τςτν ώς δνω Έοημεριαεώ» θεσεω», δπως έ»τίς μηνόο'αηό σήμερον ΰιοβάλλωσιν ημίν τα νόμιμα «αί »αο»ι*ό: πισ»οβοιη τικά Ινα προβώμεν ιΐς την ανακήρυξιν. Έν Κασ·«λλ1ω ιπ 27-9-51 Τ Ό Κισάμου >α> Σελίνου
ΕΥΔΟΚΙΜΟΣ
«ραιιΐοποΐησιν «ών βιομηχσ
νιώ» «ού ίχουν σχέσιν μέ «ήν
άνασυγιιρό«ησιν «αί «ήν έβιβο
λήν αΰστηροϋ ΐρα«ι«ο0 ϋ«ν
χου εηΐ των βιομηχανίαν Βαρα
γωγής ιΐδώ» λαιιήϋ; «ατονα
λώοιως.
ΤΑ ε(Οη «αθτα, έξ άλλου.
ζητοΟν«αι διΑ «οΟ «ρογρΑμμα
«ος «ής ΕΠΕΚ νΑ ύπαχβοθν είς
«Ας νενικΑς διά 6ιλ«1ου διανο
ΙΕΡΑΙΙΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
Δ«< νοιάθβις «ώραι αγάηη μοε, «ό <1 οημαΐνει δ μ«θος ; &1ι' ή «αρΒιά μοβ Δανιΐ;, «ι' ίΙ>« ή 8ιμπ σοο δ πίθας.
"Εοκι*.», λοιποί, ·ό ηοΐημα α·«6
οιή» άνοαημ.νη «οο ·έ «ήν ίζής
8ι«ή «ου θΐμηλήο,ιβοι :
Τό αοίημά «ου (γρ.άφ«ΐ)*ιι
■ αί ο ά 8ι·α μΐς μϊΐρπ.
Ει·' ή ιαρΐιά μυυ λαίλαυδα
«Γ ιί»' ή 8ι»ή οαν πί«οα.
"Οπΐ'5 μο« γοσΐ(βι δ φθθ; μαο
νίοςός ΙοϋΐΐϊυμίΜΐ;. ή άγσηηιιέ<η «ου ιπιμβ'βι αιήν «ιίΐαι ·. Κ Ι με Ιραχά ιϊ νά εο«υ Τί *ά «ά>ο ;
Μά «Γ ή πί«οα μΐ «ο» «αιοό μα
>αΐώ«Εΐ «ι-ι ΐημμαιΐ',ζβΐοι άιό, η
Καμμιά φυοα, μαλιαια, ηιό πό(2«α
άαό ιοί νά μαοσ»θΰ «ό λονλοβΒο.
=Τοξι8ίύ8«8 μβ «ό «ΕΛΣΗ».
Εί'β «6 Μόομημα <ή; ναοοιηλιΐις μας Ό Κρηιικό; ΓΝΩΣΤΟΟΟΙΗΣΙΙ ΓΑΜΟΥ Γ»α3θ«οραιβΙ«ο» οβμφώ·α>ς ιφ 6
1369 το« 'Αοικοί Κώίι«ο5 διι
Ό Ία>άνη- Ηοφονιαοακης «ο»
ΓΐαογΙ'υ «οί «ής Χαοΐ'λίίος, τό
νι»ος Ζωφάεη, γι»»ηθβίς «οί κ
«οι«ώ» βΐς Χανιά ·αί ή Μαο'α
Λιυιοάκη «υί Μιχαήλ «αί «ΐ)ς Ά-
λβξίας, νεννηθβιαα «οί ■αΐοικοΐσα
βΐς Κα·σομα·α9ω Κιοαόμοο,μέλλουν
•α ϊλθοον είς γόμο» ιβλΒθθηοόμενο»
είς Χανιά.
ΘΕΑΜΑΤΑ
—»■■■»■.....ι ι ——.—^»-
ΘΕΑΤΡΟΝ ΟΡΦΕΥΣ Μιόλαρη
ΘΙασος Σ«·ω» Φ.1 Μιιόλα
***
θέατρον ΩΔΕΙΟΥ
Σήμερο» 3 τελευταίαι «αραστά
σιις άηό ώρας 5ης μ μ.
Σήμερον ΤΙΤαΝΙΑ
«*|ίλα στό θιϊο», .
ΠΑΝθΕΟΜ
σήμιρον 3-11 1)2
«Κερουνός των βυθων»
ΛΟριο»
«Τα φτερωιά βαπούτσια·
Άγαβάγγελος συ»««άλεσ·ν Ί·
·ρατι»όν Συνίδριο· των έφημι
ρΐων τής Ί. "Κπισιοπής τού
«ήν 4η» Ό.<τωβρ(ου ε ί διά τούς 6·ημ«Ρ»ους της ΈασρχΙας ΚυβωνΙας ε» Χανίοις χά ι έ» ιφ Καθ·6ρι>φ Νοφ των ΕΙσο
δ>ων καί τή» 10η» Ιδιου μη<ός διά τούς ε·ημιρΙι.υς 'Εβορχΐας Άβο«ορώνου εν Καΐύβαις. | Είς τό Συνΐδριο» ΘΛ συζηιη θοθν διάθορα θεματοάι»τρω»τα τή» εν γβνει Εκκλησιαστικήν. £·ημιριακήν «αί ένοριαιήν κί¬ νησιν. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Εΐ?υηυυίν«αι 11 *Α·οηιΐοοι (οί ιά βνμαια «ώ» Π ιλεμω» 1913 — 1950 όηαις διέλθυο» 1η «υβ γιαφεΐ οο »ή: 'Ε»ωπβΐ)ς βιά ·ά άηογοα- φο » οί μή !χον«·; ίΐΐία» ιΰιβ οί Ιβιοι ι Ο β ο Ι αυζ γοί «ω*. πυπιβι μ·»οβ <4 πβοί κγάμαιν άνααήοαι» οΟ.β δ πα«έο(": <ων, ίΐ μετ (ί»πττη ροι άηά 1— Ιβ '0**<ιβύΙ<« 1951. •ά 6έ θνμπ<α ά«ό 20ής Ό·<α>|)υ1
αο μέχο» Ιδιις Μ κμβοΐϋο 1951
Έκ «ής 'Ε'ώαβως
Γ Σαοΐκακη;
Ό Γςαμμα·»»;
Γ. Μηπφιλιάεης
ΒΙΟΑΕΤΑ ΚΑΑΙΟΗΤΖΙΚΗ
Χειρουργος Όδοντίατρος,
Κυδω^ίας 95
Δέχεται 9—12.30 π. μ χαί
4—6 μ» μ "Εναντι Καταστήμα
τος Ηλεκτρικήν ιίδών Άποστο
λίδη.
ΙΑΙΟΤΙΚΑ ΕΚ0ΑΙΛΕΥΤΗΡΙ1
ΧΑΝΙΩΝ
Είς τό Ίδιντιχόν Γυμνάσιον
Χανίων αί είσαγωγ>χα( Ιξετά-
σεις θά διεξοχθΌθν την 6ην μη
νός Όκτωβρίου ημέραν Σάββα
τον χαί ώραν 8ην πρωϊνήν.
(Έχ τής Διευθύνσεως τοθ Ίδι-
ωτιχοθ Γυμνααίου).
ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ
ΓΥΜΝΑ.ΙΟΗ Β0ΥΚ0Λ1ΟΗ
1) Αί εγγραφαί ήρχισαν άπό
17 Σ)βρίου είς πάσας τάς τά-
ξεις, διότι εφέτος «ό Γυμνάσιον
θά λειτουργήοη πλί)ρες, ναί
λήγουν την 7ην Όι»τωβρ1ου.
2) Αί συμπληρωματΐι οί Ιξε
τάοεις θα ίνρργηθ6σι την 3ην
Όχτωβρίου.
3) Αί είσΐτήριει Ιξετάσεΐί,
δευτέρα σκρά, θά ένεογηθώσι
χήν 6ην Όχιωβρίου χαί
4) Τα μαθήματα θα άρχίσω
σι ταχτιχα την 8ην "ΟχιωβρΙου.
Ό Διευθυντής
Άντ. Αρχοντάκης
ΕΝΟΪΚΙΑΖΕΤΑΙ διώροφος
οίκία νεόχτιστο;, αποτελούμενη
άπο Ιξ ίωμάτια είς την οδόν
Σκληροΰ Άθανασίου δπιοτ^εν
ΚρατιχοΟ Νοσοκομείου, χαί ζή-
τοθνιαι ηροχαταβολή ίνος Ιιους
ένοίχια.
Πληροφορίαι παρά ττ) Άθη
ναϊχή Εκθέσει, παραπλεύρως
ΤΑΕ. ______
ΑΝΑΛΓΣΕΙΣ οΐνων Να1 μού·
στιον. Φαρμαχοοινολογιχά. Ά·
ποχρωσιΐχΐς αν&ααξ γιά να ηε·
τόχετΒ ασπρη ρετσίνα.
Χημ.— Οίνολογ Έργαστήρ.
Ι. ΓΑΛΑΝΑΚΗ ΣκαλΙδη 77)
! ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
(Ελευθερίου Βενιζέλου 124 Μπάνια)
Τα μαθήμανα άρχονται την Ιην Όκτω
βρίου υπό την διεύθυνσιν τού "Αγγλου Κ»·
βηγητού κ. ΒΑΙΙΝΕ3
Αί εγγραφαί συνεχίζονται.
(Λ

^/Γ
Φ^ΡΜΑΚΕΙΑ
Σήμερον
Διημερεθον ΜοΥΝΤαΚΗ
Διανυιτιρεθον ΜΠΙΤΣΑΚΗ
Αυριον
Διαιυκ«·ρε0ον ΜΠΙΤΣΑΚΗ
ΠΕΡΜΑΝΑΝΤ ί
κάθε εΐδους ■
Μέ 15 χιλ. δραχμάς ε¬
ξησφαλισμένη, μέ τα τε·
λειώτερα φάρμακα Ά
μεριχής.
ΙΟΜΜΟΤΗΡΙΟΝΓΜΠΟΛΑΝΗ
ι Σανδριβάνι
• ΔΝΟΟΣ ΑΡΑΒΟΙΙΤΟΥ
•ΑΝΘΟΣ ΟΡΥΖΗΣ
ΟΚΟΡΝ ΦΛ Α ΟΥΡ
Ι.ΓΙΩΤ
ΠΡΑΪΗΙ>ΙΟΜ ΐηΚ^ΛΤΟΤΐ 57 - ΑΟΗΗΑΙ
ΕΡΓΟΙΤΑΙΙΟΗ ΟΔΟΙ ΙΥΓ. ΚΑΡΑΒΙΑ
ΙΗΤΜΙΑΤί ΤΑ ΑΠΟ ΤΑ ΦΑΡΜ ΑΚί ΙΑ - Π ΑΗΤΟΠΛΑΙΙΑ -Ι Α» Α>0ΠΛΑΙΤε_ΙΑ_
Άντιπρόσωπος Χανίων
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΑΙΡΕΤΗΣ
— Τηλ. 416 —