144586

Ιίΐιϊ» - .& 02ΤΗΙΗΣ
Ι ίνΙΜ. ΜΓΤΑΚΛΑΤΖΗΣ
»-"....."^ ΜΙ ΜΜΔΙΙ»
4-5!
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΚΑΝΙΑ, ΤΕΤΑΡΓΗ
3 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Ι»81
ΠιοΙοοοβ,Γ' "Ε«ο; 4 ιν 'Λ0. ·0Ηα· 931
Γοαφ»Ιι.ι : ΠΧαι«Ια ΔιΚααΐΐ)ϋ,Ιαν
Τιμή Φνλλο· Αβα(. 'ΠΟΟ
ΕΠΕΚ Φ λιλευθ
ναντ* νά οχημαϊίαςυν
|1ι, σι
των
κή χλήί
τικώς ν:
τοι χαί
λ τιχή ή
σ-ιχώς είς
σΐων, ενώ
Διατί,
ν·
τάξ,ν
ίνεπαρ·
λοιπόν, ηολι
άμεταχίν^
; Δι-ντΙ ή πό
άποχλίΐ
7τ)θθ·
ες δλας
μόν, στοθιράν χ<*1 δημιοι ργιχήν κυβερνησιν άρχεΐ νά τό θέλη οουν χαί νά συν ειγασθ·οΟν ιί« λικ · —>ς Χ«Ρ<·ν Τ3ΰ γενι οί >α
λοθ.
ΚλΙ Ι»" δσον χατ' αρχήν τδ ,άς υποχ,εώ«ί4α''πλτ7ρώνοΰν
απεφάσισαν π^ίπει νά διοσουν πάντοτε ι* σπασμίνο- "Η .πό-
ιίς την χώραν μίαν χυβέρνη , ν. χή μ,ς ,ΐνι1, ίπ χη λ'(αν χίχα.
ή ίποία να ταμη νέας δδούς, ραγμέν») χαί οί πολιτιχοι άν
νι χαινοομήαηπαντοθ είς ιήν δρες δφείλουν νά ιδροον 'μ>·
διο'κτ,σ.'. είς τα ^ονο,ιιχά λας διεξόδους διά ν' άποφύγουν
καί είς τό κοινωνικόν Γ85ίον,' άναποφεύχτους Βιαίας μετα&ο-
μ(αν Κυβέρνησιν ή δποία Λ'αί;.
αποβή άφε;ηρίι> ηρΐς προοδευτι] Δι* αυτώ ή νέα > ·*?ντιοι-
•ΕΟνικάς έξελίξεις επί τδν' - ------ ' ' *
ΝΕΑ ΤΟΡΠΙΛΛΗ ΕI^^ΈΝ^)ΜΑΛΗΝ ΕΞΕΛΙΞΙΝ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ
Ο Ε.Σ. ΑΜΦΙΣΒΗΤΕΙ ΤΩΡΑ ΤΟ
ΕΚΛΟΓΙΚΟΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
Η ΒΟΥΛΗ ΘΑ ΣΥΝΕΑβΗ ΜΕΧΡΙ ΤΗΣ 2ΟΗΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
ΜΙΑ ΒΑΡΥΣΗΜΑΝΤΟΣ ΣΥΜΕΝΤΕΥΞΙΣ ΤΟΥ κ. ΝΙΚ. ΠΛΑΣΤΗΡΑ
ΑΘΗΝΑΙ, 2 (ρ"χδ )—Ώ; &.? ματος ίσωτεριχής είρηνεύσεως
ανεκοινώθη έντος τής τής χώρας. Τα δύο κδμμ»τα,
εσπέρας άναμένεται νά δοθούν αύμφωνα μέ δηλώσεις τής
είς την υΓ,μοσιότητα αί άνταλα ΕΠΕΚ, συμμερΐζοντοιΐ την βα
γεΐσαι επιστολαί μεταξύ τήςΐσικήν άποψιν 8τι διά τής στα
των μέτρων
νά μή άπο·
ϋ κ. Παπάγου.
ί
ή η;
»»ς Έθ-νικβς βξελίξεις επί τδν'τοθ στρατηγοϋ Πλαοτηρα άνα-' Υί1σο", επιστολαί μεταξύ τής|σικήν άποψιν 8τι δ
ίποίων θα έδραιω&ή τό Έ»νι.?μίνίται, δχι ώς μΐα Κυ£* ν«.!4· Μ. «Ο Βκσιλέως καί τοΰ διακής έφαρμογής
χον μρλλον. "Άς τ4 άντιλη-ίσις συνηίΐ-ισμενη των όμαΛ«νι άΡΧ1ιΪΥοΰ τοΓ ΈλλςνικοΟ Συνα Ιπιεικείας πρέηει
φ^οθντέλος πάντων καί οί Φι·(πιρκ,τάσίων ή των κομμ»τικα,ν ί ϊ8^00 χ "—ί- ' "-'----- --■>■-- '
λελεύ»βροι χαί οί ιί}ς ΕΠΕΚ,' χερτιπίων χαΐ ρουαφβτολογιών ί 'Ε>τ1
δτι τα «ολιιΐπα χόμματα δίν'άλλά ώς μία Ιοτορική Κυβερ 'ίπιστολβ
πρέπει νά είναι στατιΛοι δργανι'νη,,,,, ή δποία άνίλββε νά άλ- ϊ{ί δι!λοώ
σμοί, των όπο'ιον σχοπός εΐναι'λύξη την φορ4ν τή; τύχης μας ^ χυΡ'
μόνον ή διατήρησις τοθ οφιαχ*- |χ«1 νά θέση τα άσφαλή θεμί-
μ,νού κατά την εμφάνισιν των'λια τού έθνιχοθ μίλλοντος.
λύσι*. υολο«ό«ι, αναγ«ωρίζ«ι|
δτι Θά β*αμν« ■αλυτ,ερα» έργα
σία ι εάν έσχημάτιζε μόνος κυ
βερνησιν.
Ό χ Στήβιινς, χορακτηριζων
•ϊτι» ΕΠΕΚ ώς «όμμα άριστ·
ρδις τοθ Κέντρου «αί τό δεύτι
ρον μεγαλύτερον ελληνικόν
γ | μ
Επί τοϋ περιεχόμενον των , περισσότεροι των τρι&ν
έπιστολών πιθανόν νά προβτ] τεσσάρων χιλιάδων κομμουνισ
ώσει; καί ό πρίεδρος των, καταδιχασθ'έντων δι' έγ-
βερνήσιως κ. Βενιζίλος. χλήματα κατά τής πατρίδος ή
ώ είς τάς αρμοδία; άρ
μείνουν τελι»ως υπό χράιησιν «6μμα, περιγράφει την στρα
Ο Ε. 2. ΛΜΦΙΣΒΗΤΕΙ
ΤΟ ΕΚΛΟΛ.
χά; διά την επικίνδυνον
σιν των.
'Υπδ αρμοδίων κύκλων τού
ΈλληνικοΟ Συναγερμοΰ άν» κ^|
πολιτικοΰ χαί οικονομ κοθ χα»ε 1 ΧωρΙς Ινα τοιόΰτον τιρόγραμ
αΐδτος, δτι δεν είναι φύλαχες!μΛ ριζιχων'μβΐαρρυθμίσεων ηλ
βρχαιολογιχων χώρων, οΕδποΙ-ϊαναπροσαρμογήν πρδς την ίλ
οί πρέπει νά μεΐνουν άνέπαφοι'νηνικήν πραγματιχότητα 2λης !*οινώθη δτι συμφώνως πρδς
και αμβιάβλητοι είς τούς αίά> |της χραιιχής μηχανή; τής νο· υφισταμένην εξέτασιν τιον άπο Ώς «ρός τό κοι·ωνΐχόν «αί
ν«ς, άλλά όργανιαμοΐ ζώντε;,»μοσ,οίας, ,ή; φορολογίαν τής |τελεβμ4τ·ν των έχλυγων ύπδ "Ι'",,0·11"*;.Ζ°&'°**°ηϊ!&Αι
,ίίποΐοιδ,α νάάπ(βο0ν, πρ«.ΙδιΟΙχή«ώς μέ 4μ,οον άντ,χειμ. Ι^-κης έττ.τροπήί, τδ χόμμα ^-ϊ^;^.^^ ο?Λ,^5.
γματΐ, χ(.ήθιμοι είς τδ *Έθ·νο(, ν(Χ£ν σκοπόν χήν βελτίωσιν χών·το0 χ. Παπάγου λαμβάνει 117 σεις των δύο άρχηγΰν Θά »α-
πρέπει νά παραχολουθ·οΰν τάς' οημερινθον συν^^κών δυστυχίας βευλευτιχάί^ϊδρας. βυστερήσουν μβχρι τής όριστι
εσωτερικάς χαί διεθνεις έξελί·|Χαι μέ απώτερον την έριστιχί,ν | Σχετιχως τονίζεται 5τι 1>ά ΰ
ξεις καί ν* δροθν προνοητιχωςΕξαφάνισιν τΐαντίς κινδύνου βιαί'ποβληθή ύπόμνημα είς τδ υ οου. ηροσ«ληεί»τΌς. ώς γ»ω
ώ3τε ν' άποτρέπβυν βιαίας ίΕι-'ων άνατεοπών κ αί στεοέωΓιν πουργεΐβν Έοωΐερικών διά τδν οτόν, υπό άιι·οτΐο«'ν τώ» Λνι
____ν' άποτρέπβυν βιαίας ίξι-'ων ανατροπήν κ αί στερέωσιν πουργεΐβν Έοωΐερικών διά
λιζεις κοΙ μεταβολάς αί διι&Ιαι*χοο Ιθνιχοΰ οίκ&$ομήματος επί τρόπον χατανομής των έκ τής
Είναι τόοον ίη χ!νδυνοι ίσον οί βάοεων άχλονήιων χαί ή νία β' χατανομής έδρών.
μεγάλοι σεισμοί. - | χυβέρνηοις δεν θ·* έχη επιτύ ' Ό ύπουργό; Εσωτερικήν χ.
*Ας τδ χαιαλάβουν δλοι, επί χη είς την ίπο?ι·ήν της άπο. Νόβας ίμιλών σχεπχως
τέλους, δτι υοτερα *πδ τοσου; στολήν.
πολέμου; ναΐ ΐιεριπετεία, ή "Α; ελπίσωμεν δτι τδ διδα
Ελλάς ευρίσκεται είς τό μεταί ;'χτικδν άποΐίλεσμα των Ικλο
οτότ, ΰα6 αμφοτίροιν
των.
ήγε
τού; άντΐηροσώπους τοΰ τύποιι
εδήλωσεν δτι ε*χαστον κόμμα
είναι ελεύθερον νά υποβάλη
ς ρ μ ; βη
χμιον νίων χαί μεγάλων πολιτι γών χαί ή σχληρά πραγματΐπό. σχ«πχίν ύπόμνημα είς τα Έφε
_ . _ » ι λ» _ _ 5 *.». / . .«τ» —Λ —*1 *,.— λ,τ ~. Α
II
Μ" Αι_
των
τύν έ-
ί,χανβ να συλλάβουν τδ νό(αιτοΰ στρατηγοθ Πλαστήρα ά-
ημά των καΐ να χυβερνήσουν ποτελουν εγγύησιν ότι κάτι *'
άνάλογα μέ τάς άπαι»ήσεις τής άλλάξη χαί είς τδν τόπον μας
εποχής είναι δυνατόν νά διατη καί δτι τάρα άρχίζει νέα Ιντε
χα2 νά ^συνεχίσουν την λιός περίοδος, περίοδος άναδημι
τα άλλα ουργίας καί ίθνική; αίσιοδοξί
γρήγορα'ας διά τόν Έλληνικδν λαόν.
αποστολήν των, έ»ω
ΰιτοατοΰν άργ/ά ή
Η ΣΥΓίΆΗΣΙΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
ϊίλος ώς πρόϊ τή» σύγκλη
αι» τής Βουλής
ρο«ορια· άλλά
ί.ώοιις τοΰ μ. Β^νιζβλευ
θίησα» σοφίς β»ι ιΐ.αι ιολύ
αμφίβολον »ά (χη έπιτιυχίή
μίχρ· τής 10ης ΌκτωβρΙου ή
άνακήρυξις τω» βουλιυτών έκ
τής β' ιαιαιομήΐ. Η πιθοιω
τίρα έιδοχή ιίίαι δτι ή Β'υ
λή θά συνελθη την 20ή» Ό».τω
βρίου.
Ο κ. ΠΛΑΣΤΗΡΑΣ
ΔΙΑ ΤΑ ΕΣ&ΤΕΡΙΚΛ
ΑΘΗΝΑΙ, 3 (ά·ρ.) Είς σημερι
,νήν πρωϊ,η» £·ημ*ρ16α οημο
Βενιζέλος χαΐ Πλαστήρας πρό ' σκύιται μακρά συ»εντ·υξις τοθ
κείται νά συναντηθοΰν έκ νέου στρατηγοθ ΠΛσστήρα ποός
- -Α- - 'Ε-·μοντ Σιήβενς—ά
είς Αθήνας τής
«Κρ στιαν
ΑΙ ΣΥΝΡΜΝθΗϊΕΙΣ
ΤΩΝ ΔΥΟ ΚΟΜΜΑΤΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ, 2 (ραδ.)-Οί χ.*.
συνεν Ι
διαφό
*■
σήμερον προχειμένου
σουν την εξέτασιν των
ρων θ«μάιων τής κυβερνητΐΝή; Μό«ιτορ
εφημερίδος
την τύχ»;ν των κομμάτων των Ή σχηματισθησομένη νέα κυ
χ. κ. Τσαλδάρη χαί Παπαν- 'βέρνησις τ6>ν δύο κομμάτων υ
δρέου. !πί τδν στρατηγδν Πλαστήραν . ...... ..... , ,
Καί είς την 'Ελλάδα χάτι με- καί δύναται χαί πρέπει νά χά, συνεργασίας των δύο χομμά·' είς *Ι|» αυ»4«·υξι· *ου αθ
,εβλή&η. Οικονομικάς δ μέγας ράξη νέαν πορείαν καίΙ δύναται1 των ^ίζ.^Χνζ,^"^^
δγχος τοΰ λαοΰ Ιπτωχυνε έν άν καί πρέπει νά με.αβίλη την Κατά την συνάντησιν των κυβέρνησις νά εφαρμόση τάς
τιθέσβι πρός τού; ολίγους, οί σημερινήν εσωτερικήν κατάστα δύο ήγετών θά παρίσταται χαί άνογκαΐας οΐ.ονομικάς καί νοι
δτιοΐοι συνεχέντρωσαν είς χεΐ· σιν, νά .μπνΐύση νέας ελπίδας
ρας των δλον τδν εθνικόν πλοθ χαί θάρρος είς «δν λαόν καί νά
τον. Κοινωνικ&ς ή μεσαία τβ- έμφυσήση νίον εντελώς πνεΰμα
ξΐς κατεστράφη χαί ένισχύθ·η είρηνεύσεως *αΙ εργασίας, προ
τεραατίως ή κατωτέρα τάξις όϊου χαί άν«δημ ουργί«;.
ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΝΑ ΕΙΣΤΟΝ ΚΑΤΑΦΑΝ
Έχομεν την πληροφορίαν
ότι ό Νικ. Μιχ- Βΐμιανά.ης. «α
ταγόμι»ος έ» Κάμπων Κυδωνί
άς «αί διαμένων «Ις Συκολιαν
αεριέρχκται τάς διαφόρους άρ
χάς ζητών νά πληροι)ορηθή
ποϊος;«ΐ»σι 6 άρμόδιος διά >ά
1<α»ο«οιήσιι τό,αί'ημά τού >■■
ρΐ χορη>ήσεως ζυλεΐας διά
την όροφήν νεοδμήτου οΐκΐας
τού Ειαοτάσεω· 4λ4,5. μ Ό
Βαμιαιά*η<; νυγχάνει βομβό ϋλη-τος Εχων βιβαίωσιν τοθ σταθμβρχου Γαλα ά δ»ι παρα μινκι άστιγος έν Οπαίθίφ ι»έ Εξ παιδία τό μιγαλύ «ρον των οποίων είναι ήλιιιΐας δίκα ό·τώ έϊθ» Ό Ε«διαφερόμενο€ ΐρωτα «α( μοζι τού ερωτώμεν καί ήμιΐς: Δέν Οπάρχει, λοιποί- ό άρμόδ-.ος Οστι: να δώση μΙ αν συγι«ριμμενην απάντησιν ■Ις τύν δυστυχή αυτόν βομβό αΐηκτοι; "Η μή*ως «Ιναι άνό V η νά «φοδιαοβα ό άνθρω πος μέ βεβαΐωσιν άρρήκτοι: Φΐ- λΐας πρΰς ίνα ωρισμένην πολι- τευόμετο»; "Ας τοθ ιΐποθν «ο θαρά τή» άλήθκια* κοΐ άς τιαύ ση τ6 μορτύριόν τού νά λ*ττΐι άπό ιήν "Α ν»α είς Καΐαφαν. ΗΜΕΓΛΛΟΦΥΊ'Α ΔΕΜ ΚΛΐΙΝΕΤΑΐ Ό κ. Κοτζιδς, <πσν»λΡώ< ί< πεποδιίας άνά την Βόρ«ι- ον 'Ελλάδα. μιτεβλήβη είς τι μηιήν τω» πολιτκων κομμά- τω» κσΙ «Ις 4λ«ν«τήι/ τήΰ δια- χιιρΐσεως τή; ξέ>ης βοηθ' άς
Τό ηοά/αα.βά ήτο »οητό» Ο»
ό ι. Κοτζιβς δέν ϊίχε διατε
λίσει βουλκυτής ή αν ώς Λή-
μαρχος Άθη·αιων ·6έν «Ιχε
'ήν άξ ώσιν διΐως τό Κράτος
διαθιση δλο τό ΟπΙρ των Δή-
μων διατιθεμειον ίσοίον εκ
τοθ ·οκ»οΟ μόνον διά τή» πρω
τ«ύουσα». Άλλ' ό κ. Κοτΰιάς
«Ιναι ό ά»θρωπος των έκπλη-
ξιω· «αί δέ· Θά £κπλαν& «α
ν·ίς &·> οθριον δια«η>.ύίη δτι
μόνο» ή.,.δικτατορΐα κίναι 6υ
νατόν νά βεΛτιώση,τήν "
στάσιν τής 'ΐΐλλ
.ϊν?Α«·ί:1·ΐ. 'ί.ΛΚίΤ: τινρη.τ,σμ-οθ
Ηατΰι-
χισεν ιίς την Έλ^άδσ. Ό σχ»
τικδς φάνελλος ;τής ^συμβάσι
ως «Ιχ« νραφή δτι δέν ιΰρΙΘη
είς τό αρμόδιον Οπουργιίον
τοθ Συντονισμοθ, δια» πρό ή
μερών ό κ. Τσουδερός τό» έζή
διά νά προβή είς ϊλ·γ
"Ηδη λίνκ.αι «αί γράτε
ται. ά»ερυθριάοτως. δτι ·0ρ*
θη αΐφνηδίως »1ς τό» εάλοθον
των άχρήστων τοθ οπουργεί
ου. Πώς ν'»ο»ται τετοια πρά
ιτο· Ποίος ή ποϊοι Οπάλλη
εί'αι ΰπεύθυ»οι; Δέν θπάρ
μοίνά Μθλάζουν τοιαθ
__ ήματα; "Ιδού κατάντη
μα ιίς τό οποίον μβς 6φερ«»
ό άχαλΐνωτος κομματισμόιΐ
^ ΓΙΝΗ ΕΡΕΥΝΑ
Είς Άθηναϊιιήν συνάθελφ
V
σχολιάζ.ται τό ν·Υβ·δς »« είς
βή ιίς τ ό» ΙΔήμο» Άθτ|νοΙω».
φρό»ιμον βΐναι νά περιορισθή
είς τό ίργον τού, εκτός εάν
«αί αότός τοθ Βρχιται στκνός
'1<",'τά μέτρα τού βαΐ ζτ|«»ι ο λτ|· την 'Ελλάδα διά νά εγκα¬ θιδρύθη. ·Η τοιαύτη μεγαλο- ♦υία δέν ήμποριϊ φαινκται νά κλεισθή είς τό Δημσρχιιον " Αθηνών. ■ ΧΤΛΝΤΗΜΛ Καταπλη<τικ& πράγματ» «ονορ^ϊται ή κοι*ή γ*ώμη. β,ό Βϊ.ομα "Α. «αί ή ο0. Α ή μ αθτίι ΟθΙσΐαται, ιό ύ | ώ μας »ο α»γαΐυτ«ρας ίψ.ως ν ίξετοσβη μετ* οροσοχής «αι Ο 4«ο·ί,·.σμός τάς ϊ ?β Σχολάς Ββ' τ μόνο* «Ις το. Λντί- μ6«ο» »1ς τή τής ε,ομμα.ι.ης ιιρα·»*·- «ηβι,άτΐιτος ήδύναν ΒοΟ». Πρό««ιτα. 6·β την βααι» τής ΠιοΚ·μοΐ6ος ο«|μα»τι«ωτ*ρου ουμ- τού ϊρίυ^ΌΌυί'-αι-τά ά»1ρου τα αίτια τής τοιούιης καταστά «« μέτρα. ώστε »ά δυιηθοθν άπύφοιτοι των Εν _Λ.λεΙων »ά συ»αγων οβοθν επιτυχώς μΐ τούς α χους άποφοιτους άλλων αεριφι ριιβ* τής «πι«ρατ*1ας, βιότ οί λη» έΐλογήν ηβρβ αθτίι» τή» ι τιρρήσικ διά τή» αιι»ηστία». λύσι» αοΚο·ό«ι β»αγΐωρΙζ·ι| Ό ι. Πλαστήρας τοθ Οβίμνη σε τή» περίοδον τής «ροηγου μ£*ης ΰο' αύ»ό» Μυβιρ*ήσεως τοθ 1950. οτα*. όπως εβΐβαΐω· σεν, εμιΐωσε την κομμουτισο «η» δύναμιν. Ό χ. Πλαστήρας εδήλωσε «εραιτίρω : «Εΐναιίχα «ό» 6τι αολλοΐ ηιστιύουν δΐι ή τάξις ιΐναι δυνατόν να τη ρηθή είς την Έλίάδα μόνον διά τής βΐας. ένώ είναι αβεΙ ρως περισσότερον σημαντικόν τα 6οθή «Ις αάντας αριετή «ροοή, όϋότε δέν θα υπάρχη ΐομμουνισμός» Ό στρατηγός Πλαστήρας ήρ νήθη ν* έμπλα.ή είς ,συζήΐη σιν επί των νλεονεκτηματων ά θ ιδιωτικήν φυσιογ-ωιιία» τοθ κ. Πλαστήρα ομοιάζοντος έντό • ως μί τοός Έλληνας λαΐιούς ήρωας τω» πολέμω» τής άπε δι* ούτον δτ> ζή άπλούστατα,
11; μικρόν Βισμίρισμα. τοθ ό-
ποίου ή τραπεζαρία «αι τό σα
λό»ι είναι πάντοτι πλήρη επι-
σκεητών.
Ό κ, χτήβκνς, άναφεοων την
Ιστορίαν τοθ άρχηγοθ τής
ΕΠΕΚ τονΐζει δτι Ισωσε τον
ελληνικόν στρατόν άπό όλικήν
«αταστροφή» είς την Μικράν
Ασίαν <ό 1922 κα! ά·ηγ»ϊται ακολούθως την έν Αθήναις δρασιν τού. Μεταδ;δει επΐσης δτι ΐατά την διάρκειαν τής συνομιλίας «ου μέ τόν ι. Πλα στήρα», ό άρχηγός τής εΠΕΚ μίαν μόνονφοράν εφάνη όργιζο μ«*ος, δτα» ό κ. Στήββτς ίση μείωσι* δτι πολλοΐ φέρου» ά» κηματων ή τβ» μειοτεΐτημάτω» τοθ ηρο γράμματος τής οΐεονομκής β ο ηθεΐας, άλλ' ετόνισε» δτι ουμ φωτεί είς τό Οτι οί Έλληνες ηρεβΒΐ νά ά»αλάβουν την ΐυρΐ αν ιΰθύνην διά ΐα σχεδια, μέ τους "Αμερι·ανούς ώς συμβού λους «αί ούχι ν' ΊποδΙδου» τή* λήψιν τοθ ενός η τοθ άλ λου μετρου είς τούς Άιεριΐα νοΰς. Η ΣΥΝΕΡΓΑ^Ιιν ΤΟΥΣ ΦΐΛΕΛΕΥθεΡΟΥΣ νισεν Οΐι αί βασικαΐ αρχαΐ,τής συνεργασΐας μέ τό κόμμα των Φιλελιυβέρων συ»ι·ωνήβησαν ήδη υπό (έπιτροαη'ς, πιριλαμ βανούσής τριϊς αντινροσώ ■ούς εξ έΐάσιου κόμματος. Ό ·. Στήβενς τονίζει ότι μο λονότι ή βλειοψηφΐα τοθ συνα σπισμοΰ ΕΠΕκ »αΙ Φιλελιυθ* ρων είναι μικρά, εν τούτοις ·1 ναι σταθερα «αί άαοδοτιεή. Ό Κ. Πλαστήρας εδήλωσε» εηίσης «οός τόν ι. Στήβενς ότι α£λτιΙζΐι ίτι ή ΰα' αυτόν κυβέρνησις θά φέρη είς «Ιρας όλας (τάς α«αγια(ας οΐκονομι ι*ς «αί ΐοινωνκάς μιτσρρυ θμΐσιις». Σχετικώς μβ τό στρα τιωτκόν ζήτημα εδήλωσεν ότι «εθνοεΐ τό προγααμμα έξοαλι σμοθ, ίο' 5σο» διατηρηθή εηί- σης «αί τό «ολιτικόν πρόνραμ μα, διότι ςτρατιωτιΐός έξοβλι σμ6ς 4?ιυ «ολιτικοθ «ρογράμ ματος θά ήτο αχρηστος». "Ε-αΙσης & κ. Πλαστήρας ώ ηεστήριξε την πλήρη συμμετο χήν τής Ελλάδος «Ις τό Ά- τλα»τι·ό» Σύμοωνον ΐαί ίδε χθη λίαν ιΰ»οΙ»ω; τή» ββλτίω σιν των σχέθίων μετά τής Γι ! ουγκοσλαβιας, τής οποίος βιλ ίτιώσιως υπήρξεν άιό μαΐροθ Ό οτρατηγός Πλαστήραςέτό! συτήγορος. ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΟΒΑΡΑΙ ΑΙ ΣΥΝΕΠΕΙΑΙ ΤΥΧΟΝ ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΠΕΡΣΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ Ε.Σ.Σ.Δ. ΕΙΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 2 (Ιδ. Οηηρ,)—Ή ««■ένωσις τοθ 'Λμααντά» άπό τούς Άγγλους «εχτιεούς σχο λιάζεται σήμερον δριμύτατα άπό τόν βρεττανικόν τύπον τής διξιάς, ό οποίος εαιτίθι ται εναντίον τής κυβερνήσεως. Έν τφ μιτοξύ τα μίλη τής Έργατικής ιυβερνήσεως. τα όποϊα §χουν συγπε·τρωθή είς τό Συνεδριον τοθ Σ«αρμο6ρο ου «αραΐολουθοθν μετ* ένδια θίροντος την εξέλιξιν τής διευ&υντής τού ίδιαιτέρου »«»»·*« . μιταρρυθμίσεις «οί φείου τοθ χ Ιωάν. Μοάτσος. ■ νατό» »ά δια<ηρηθή τό ;αολιτι Κατά την χθεσινήν πρώτην κύν πρόγραμμα της κυβερνήσε αυτών συνάντησιν των οί κ.κ. Βενιζέλος χαϊ Πλαστήρας εύρε θησαν σύμφωνοι επί των γενι γραμμών τής πολιτιχής βΙ»αι 'συμβουλιύσιμος ή δι·ξα ποίι δφείλει νά ακολουθήση τ") νων<} ^"^ έ«λογών-άλλ' δχι μέλλουοα νά σχηματιαθ-ή διμε , %" "Ρ£{ήβ|ΐς, έξαίρων τή» ρής κυβέρνησις συνεργασίας προσωπι.ότητα καί τόν πραν- ΕΠΕΚ—Φ.λελευθέρων. · ματικδς δηαοκρατικόν χαρα κτήρα τοθ χ. Πλαστήρα, μ«τα ΝΕΟΝ ΓΙΓΑΝΤΙΑΙΟΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΑΕΡ6ΠΑΑΝ0Η Μ Ε Α ΥΟΡΚΗ. 2 (16. ύπηρ.) ΑΙ Ή»ωμ£ναι* Πολιτιϊαι ·ατα ^ΡβΒθΒ,»ξΟυν . αξίαν τω»! ι1; τή, ■Ρβ.ιν - δυνατόν ..* Ι βώ δ δια ΕΣΩ,ΤΕΡΙΚΗ ΕΙΡΗΝΕΥΣΙΣ "Οσον άφορα τό θέμα τή; έ σωχερικής είρηνεύσεως, διευχρι νίζεται δτι είναι αρίστα· αί προ οπτιχαί διά την έπίτβυξ>ν συμ
φωνίας ΕΠΕΚ—Φιλελευθέρων
επί τοθ έφαρμοστέου προγράμ
χ
δίδει δ ι κατόπιν τοθ προοα
νοθς άοοτλέσματος των Νλο
γών αί όποϊιι δέ» (δωσαν σα-
φή εντολήν ε(ς χανέια μκμο;ω
μΐνον «όμμα, ό συνσσπισμός
ήτο ή μ6»η δημοΐρατΐκή λύσις
καί ό στραιηγός Πλαστήοας
ώς πραγματικός «αί τκπκισαέ
νος δημοκράτης δέ» »1χ«» ά,λ-
ΚΑΘΙΣΤΑΤΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΚΗ
Η ΛΕΙΤΟΥΡΠΑ ΤΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ
ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ ΚΡΗΤΗΣ
Συμαώνως πρός πληροφΐρΐας , δέν ιΐναι δυ·α:ό»
" " ' "" Ι νήσουν τ
ιάρχον οήιΐερον
νά
ΐΐρΐας.δέ
μας ϊξ οσθολοθς οηγής οί £λ Ι νήσουν τα σχολ«ϊα μέ τό 0-
λε ψ ις της ΙΖ' ·Ε«ποι6ιυΐι ής'αάρχον οήυερον διδακτικόν
Περιφερείας Κρήτης είς δίδη προσωπικόν κα' <ά άποδώ ΐχΐ«ον προσωπιιόν εΙ·αι τερά- οου», διότι ώς ί,ιΐναι φυσιιόν στιαι κοΐ ή λειτουργΐα των Όϊ ώραι διδασκαλίσς τής μάθη σχολείων τής Μίσης 'Εκπαι- τιώσης ικολοΐας μας, ή όποία, δεύσεως κατά τό τρέχον σχολι ώς το·(ζ·ται συχιότατσ, άπό ■ «όμιστρα. άεροπλάνον θά άπό (ό ιίχρι των Η*ωμ(νω* Πό ιτ>ι
ώ» «Ις διάσιημα 8—9 ώρών.
Τό άεροπλάνον ιΙ»αι «φωδισ
σμενο· μέ ε16ι«ά έλαφρά δάπβ
δα, δύο μ«γάλας θύαας πρόι,
«Ισαγωγήν <οθ φορτ ου έ«τός τοθ κύτους «οί «Ιδικάς έγκατα στάσιις διά βαρέα φορτία. Τό νεον άεροπλάνον θά δύνα ται νά μεταφέρη φορτΐον βά ρους 18 000—19 000 χιλιογράμ μων. Τό σύνηθες βάρος τοθ φορτίου θά ιυμαιιβτο πέριξ τώ» 17 370 χιλιογράμμων διά •5'ήσβις τοθ έσωτιρικοθ καί 16 335 χιλιογράμμων διά πτή σεις έ«τός των Ήνωμί»ων Πό λΐ'ΙΙΟΤ. ά«ροπλά·ον νιατα Οπό τής έταιρεΐας Δόιχήιτ Ήριραφτ Κορπορίϊ σον, Λιοτιλίϊ δέ τροποποίη σιν τοθ τύιου Σάπερ Κονστε λϋοον «ροορισμένου διά τή· μεταφοράν επιβατών. «όν ίτος ■αθίσταται προβλημα τι«ή Συνειιρψμενως ,λ>ι
τούς Ιθύνοντας αποτίλιϊ ιή»
ελπίδα ιοθ "Εθνους μας, 6
■Υυ'ν φΐλίλογοι καθηγηταί 49, > χούν ήδη περιορισθή ύποχριωιτ
θεολόγοι, 4, φυσιιομαθηματι κως είς τό ελάχιστον
ΑΙ ΠΡ&ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙ!
ΤΟΥ ΠΕΝΪΑΜΕΑΟΥΣ ΕΦΕΙΕ10Υ
ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ ΚΑΙ ΔΟΑΛΑΛΓΑΙ
Τ5 Πενταμελές Έφετείον
Κρήτης κα<ά την νροχθ«σι»ήν συνεδρίασιν τού εξίδωσι τάς __..,. — --.--------- __- -,. κάτωθι άποφάσεις. Λέν γνωρίζομεν τάς σ*εψιις, οτώμεν την προσοχήν τώ» άρ·| Λιιάζον κατ' αναθεώρησιν τοθ όπουργιιου Πσιδείας ίσον | μοδ1ων Οπηρεσιών τοθ υπουρ ι την υπόθεσιν τοθ Μιχαήλ Στ. άφορα την επά*6ρωσιν τώ» Γυ γεΐου Παιδεΐας πρός τοΰς δποΐ" Καταούλη, κατοίκου Χανίων, 9, γαλλικήν 18, γυμναστι «Ρ|ς 11, ώδΐκής 16 «αί τεχνικων 16. Κρπύομεν νόν κώδωνα τοθ κινδύνου διά την έγεατάλιιψιν αυτήν των ΓυμνασΙων καί ίε>ι
μνασΐων τής Κρήτης
απαραίτητον διά την
μέ τόν
■ανονι
κήν των λειτουργίαν αριθμόν
Εαθηγητ&ν, ίκ»ϊ»ο δμως, τό
οποίον γνωρίζομεν ·1»αι δΐι
·1»αι κρϊμμα τό μ·λλον των
»εα>ν μας ν' άνακύητεται κατά
τοιούτον τρόπον. Ή προβαλλο
μένη τόσον ευκόλως δικαιολο
γία τοθ ..«νιύματος άντικρητι
σμοθ, μολονότι δχι εντελώς ά-
σύστατος, είναι κατά τή» γνώ
μην μας άνεπαρεής νά εξηγή Πιστεύομεν κ. κ.
ση τό φαινόμενον οί Κρήτες δτι τό Κράιος πρίπιι νά
σπουδοσταΐ νά οστεροθν παν ψη την προσοχή» τού
τοθ σχ>66ν «αί αάντοτ* των έ«
τής αΧλης'Ελλάδοςσυναδίλφων
των θά πρέιει, λοιπόν, νά γίνη
μα ιθρυτάτη,'ίριυνα δχι τόσον
■ρός αναζήτησιν των ΰπευθύ
<ων, άλλά κυρίως πρός θερα( ούς καί συνιστώμεν Οπως μερι' καταδι·οσθέντος παρά μνήσωσι «αί διορισθώσι τό τα]-£(τά«του ΣτρατοδικκΙου χύτερον οί άπαιτούμ«»οι διά; ' ' " ' " τή* «πάνδρωοιν των σχολείων μας καθηγηταί, ώοτε νά ίπα ναληφθή η κανονική αυτών λει τουργία, 6ιό>ι αϋτό είναι τό
συμφέρον τοθ ϊΒνους καί καθο
λική άπαίτησις τοθ Βαρέως φο
ρολογουμίνου καί μοχθοθντος
έλληνκοθ λαοθ, τοθ όποΐου ή
ϋπομο»ή κυριολεκτικώς έξην·
«ληθή.
Πιστεύομεν κ. κ. αρμόδιοι
σιρ!
πρός
την Εκπαίδευσιν, Στοιχειώδη
Μίσην «αί Ανωτέραν «αΐνάτάς
όργανώση συστηματικώς, ώστε
νά λ·ιτουργοθν κανονικάς, διό
τι οθτω νά δημιουργήση τάς
ηροΰϋθθίσεις μιας", «αλυτερας
««(αν των οΐτΐων τοθ καιιοΟ, αθριον πρός τό συμφέρον τής
χάριν «οθ μίλλοντος των οτρα όλότητος καί .θά καταπολεμή
«ιών των
νέων μας σπουδα
ση τό ϊγκλημα «αί
α*.
την άδικί
τοθ
Χαν
ών είς πάθειρξιν 15 έτών διά
παράβασιν τοθ Γ' ψη*1σμα<ος έπεβαλεαΰτώ κάθειρξιν 10 Ιτών Έκήρυξ· Ινοχον αποπείρας ■λοπής τόν Εύαγ. Στ. Κρασα δάκην, κάτοικον Κουρνά κα τφ έπεβαλε φυλάκισιν ενός ετους. Κατεδίκασε τόν Δημ. Μαρ Π^ντάρην «άτοικον 'ΑγΙας ΕΙ· ρήνης είς φυλάκισιν 1 Βτους μέ πεντακτή αναστολήν. 'Εβ σης τόν Ιωάν. Μ. Πα»ι«ρά»η κάτοικον Άλετρουβάρι Κερα μειών είς φυλά»ισιν 1 Ετους διά παράνομον όπλοφορΐαν. Άνκβαλε τή» έκΒίκασιν τή υποθέσεως τοθ Κω». Δ. 2ταυ ρουλάκη εί Μάρθας Πεδιάδο κατηγορουμ£νου έ«ί φότφ κα ληστεΐσ διά «ρκΐσσονας άπ 6ε>ξ«ις.
'Βθώωσε τελος τους λοιπού
κατηγορουμενους.
άγγλοαιρσιπής κρίσεως, τό
σον είς τό Άμναντάν δηου πρό
κείται νά γί«η αυριον ^ εικέτω
■ς τ&ν Άγγλων τεχνικών
σον καί είς Νεαν Ύόριη»,
ιπου ίχιι συνελθει τό Συμβού
ιον Ασφαλείας.
ΑΙ ΪΥΝΕ-ΠΕΙΑΙ
ΜΙ4Σ ΚΛΤΑΡΡεΥΣΕΩΣ
Έξ* άλλου Εγΐυροι πολιτικο!
ύίλοι τής βρεττανιιής πρω
[ευούσης δηλοθν ότι ΰπάρχει
σως ά«ΰμη πιθατότης (ά μή
ίχάθησαν δλα κατ' οΰτοΰς
ιεγαλύτερον ά<όμη κίνδυνον α άπετελει ή πλήρης κατάρ ιευσις τοθ περσιΐοθ «ράτους ιατόπιν τής οποίας θά ήρχετο Ις την εξουσίαν τό κόμμα μεχρι τοθ ΊνδικοΟ Ώιεα»οθ. Μιταξύ, τίλους, τώ» συμμα χι«ώ» αντιπροσωπειάιν πιστ«ύο ται,δτι ό Ρώσος άντιπρόσωαος θά κάμη χρήσιν τοθ δκαιώμχ τος τοθ «βετο» πρός ματαίωσιν οΐασδήποτε αποφάσεως έναν. τΐον τής Περσ άς διά τα πε τρκλαια. Ή Μόσχα «πιδιώκει μέ ΐάθε μέσον νά προσεταιρι σθή τή» Περσία», ά«οθ »1ς χεΐ ρας της νεριερχοβται ήδη τα μεγαλύτερα διϋλιστήρια τοθ κΰσμου,τα όποϊα δύ>ανται *ά
παραγάγουν 6ο 000.000 λιτρών
πκτρελοΐςυ ημερησίως.
Δέον νά διευΜρινισθή ένταθ
θα, δτι ή χθ«σι»ή άρνητιεή ψή
φός τοθ κ, Τσαράπκιν δέν άπο
τελιϊ αβετο», δεδομένου δτι.|ή
ψηφοφορία διεξήχθη ί«Ί ζητή
ουντιχ. ό·ότ« θά (πετρέπετο' μάτος διαδικασΐας,'έπΐ τοθ ό
Ις την Σοβιετικήν Ένωσιν νά { ποίου δέν Ισχύιι τό δικαιωμα
Π8«τεΙνη την ζώνην έπιρροής τής άριησικυρΐας.
ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ
Η ΟΜΑΔΙΚΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ
ΕΚΘΕΣΙΣ " ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ „
ΤΗΣ
ΕΑΕΜΗΙ ΐΖΑΝΒΪΔΑΚΙΙ
Δεκάδις χιλιάδες δνειρα ό
άκερης τής ανθρωπότητος ζή
οθν «όαίσθητες άκοές «Γ άνα
ιΐθμητοι αόθοι δβχτες.'ΟΧ'.λοι'
6ν, στό περιθώριο τής ζωής
Ι καλλιτέχνες, μά κο*τά στή
ωή, γιά να συλλάβουνε μέ
Ις μυστκίς τους κεραΐες κα·
ολι«ό τό» σύγχρονο ά, θρωπο.
Είνε αδύνατον αύτοΐ ποθ κρα
οθν τό ·1ρηνΐϊώτ>οο δπλο στά
;ίρια τους νά τό μεταχιιρι-
ιιοθν επιθετικά.
ΑΰτοΙ ποθ πανοπλία τους ϊ-
(ουν την πιό άιθρώηινη άσχο·
Μα, την τΐχνη, ν' άγτοήσου»
ήν ΙΚΓοάτερη Εκιληση.
Σάς θυμΐζω τό ουγΜΐ«ητιιό
άνε·δοτα τοθ '£ρρ(κηυ Χάί»·.
Κοθώς ήΐα» αρρωστος. παρά-
λυτος, ζήησε και τόν ώδήγη
σαν μπροστά στήν Άφροδιτη
τής Μήλου καί την Ικετιύει νά
τόν βοηθήσίΐς αυτόν ποϋ Οπήρ
πάντα άφοσιωμΐνος δοθλος
της. Μά ή θεά τοθ άπαντάεΐ:
Πώς μπορώ νά σέ βοηθή
σω ; Βλκπεις, δέν ϊχω χέρια.
Μά τί άλλο μκοροθ» ν' άπαν·
τήσουν αί καλλιτεχνες άπό τώ:
«δέν Εχω χερια» διαν κοφάζου»
στΐς Κισίες, στήν άγωνία τής
ά·θρωπότητας ; #Δέ· Εχω χ*
ρια· άπαντοθν δλοι αύτοι νού
άρνοθιται τό δρόμο πρός την
λαϊ·ή εοαισθησΐα. Γιατί άρνοθν
ται την άγάπη στόν άνθρωαο.
Καί τότις β!»ε θλιβερό, για-
τί μπορεί »ά ΰαάρχει τΐχνη.
μά δέν ύπάρχουν πραγματικαί
■αλλιτέχνες καί τίχΐη άληθι-
νή. Τετοια θέση δΐνει την *·τύ
πωση μιάς τέχνης ταμπουρω
μενης στόν πύργο της νά 6ί·
νει την μάχη τής αύτοιατα-
στροφής της.
Όμως αΰτό θά πήγαινκ πό
λύ. Ή τΐχνη άναδεΐχτηκε ή μκ
γαλύτερη καί διαρβεστερη ά·
ξΐα τοθ πολιτισμοθ καί συν··
χίζει τίς δημιουργικες της έ-
Ίορμήσιις. ΟΙ λίγοι γί»ηκαν ώ
της μορφΐς.
Μιά τίτοια τέχνη. μ' ί;α τέ·
ιοιο οΰμανισμό γίνεται έλπΐδα
άνάγκη καί πίστη. Τό θέλγητρο
μι' ή μαγκία της χτίζει «αί
συγκινεί καρδίας, φΐρνιι τή»
άγνή χαρά «αί κρατά ότγρυπνη
τή ουοεΐδηση τοθ κοινοθ σέ μιά
άπόλαυση έξαιρετιιή.
Δυστυχώς ή «νιυαατική Ο-
παρξη στά Χανιά ιΙ·* τόσο
φτωχή. ΟΟτε διαλεξεις όρνανώ
»ο*ται, οΟτε μι<ρές Ιπιδείξεις ■αί άιαλύσεις «αλλιτεχ*ι«ών Εργων, έ'φ ΰπάρχουν «αταλ- ληλα πρόσωπα. Τό χρό»ο μιά φορά «ά»·ι τή» ίμ·α»ισή της μιά Ιίιωτιιής πρωτοβουλΐας ατομική Εκθέση κα) τελευταία ή όμσδική στήν αΐθουσα «χρυ· σοστόμου» ποϋ άπ' άφορμή της κάνω τίς σκίψιις αύτές δπως κάθε φορά «ού βλ««ω καλλι τεχνις νά εργάζον«αι καί νά εκθέτουν. ΟΙ έπΐσημοι, οΐχρατιεοΐ κι' οί ΔημοτιχοΙ άδιαφοροθν γιά τή* τίχνη Ριγμ·»οι στήν πολιτι«ή δέ» κάνουν σλλο «αρά μέσω των φορολογι Αν των όργά»ων νά αύξάνουν τούς φόρους σ' αΰτούς πού τυχόν θ' άγόρα ζαν ί·α ζωγραφΐκό Βργο. Κα τα τή γνώμη τους άποτβλεϊ τεεμήριο» εόμαρεΐας ή άγορά καλλιτεχ»ι«ών Εργων καί άπο τκλΐιϊ τοθτο απόδειξιν τοθ έν διαφκροντος τώ» αρμοδίων. | Ένώ θά κερΐμινε «ανείς δλα τα κόμματα νά κάνουν τΐρό γραμμα κοινό τή λύση τοθ ε- παγγελματΐιοθ προβλήματος τω» καλλιτκχνών, αν πραγμα- ' τικά ένδιαφκρονταν γιά μιά Ιθνιεή. μορφωτιεή «ολιτική. Νά λυθιϊ, λοιπόν, τό ϊπαγγελ· Ι ματικό τους πρόβλημα. Εί»« Εγκλημα οί καλλιτεχνες ανερ- ί γοι νά φυτοζωοθν. "Υστερα θά ' μποροθσι ν' άνατεθεϊ στοΰς |γλύπτες νά φτιάξουν άντΐγρα- Φα των άνεκτιμήτω» καλλιτιχ »ι«ώ» θησαυρώ» τοθ Α' Μεκρο δήνησαν τοϋς πολλούς. Ή ιΟ·'ταφε!ου 'Λθηνΐάν γιά ιά τοπο- αισθησΐα τους συνέλαβε τόν πό θετηθοθ» στήν θέση των προ- νο τής σααράζουσας €άνθρω· τύπων ποΰ τ' άπειλεϊ ή «ατα- πότητος». | στροφή εαΐ τα πρότυπα νά η& Πήραν «ό μεγάλο ά-άσ«ημα ρουν θέση σ' 8να Μουσε(ο ν·. ποΰ τούς ίδιν· ή τίχνη. μ,ά οελληνικής γλυ«««τ)ς δπως τίχ«η βγαλμίνη ά·' τόν άν- λαμπρά Οποστήριξε Ο ■^Καλ· θρωπο «αί γιά τό» ά.θρωπο λεργης. θά αρόσθκτα βώςθά ■αί την όδηγοθν στίς «αθαρίς1 μποροθσαν νά ■αταθκιϋαζα* 1 ν ;Γ ι» ι

11 Α-ΓΛ * Ο* ΙΤΤΤ~Γ
ΑΙ ΕΝΩΣΕΙΣ ΓΕΩΡΓ. ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΤΙΜΑΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΣΤΑΦΙΔΟΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΤΑΦΥΛΩΝ
Άξιδτιμε μ, Δκύθυντσ,
Είς σχόλιον δημοσιευόμκνον
είς τό φύλλον τής εγκρίτου £·η
μερίδος σας τής 2)10)51 ίρω<8 τε πρώτον άν οί σ<α»ιδοπα ραγωγοί οί προσκομίσαντις τό ■ροϊόν των «Ις την ε* ργουμί νην παρά τής Χταφιδι ής 'Ενώ σεως συγκέντρωσιν θά έπωφε ληθοθν τής σημειωθκΐσης ήδη κΐς τό βλεύθιρο* εμπόριον ά νατιμήσιως καΐ δεύτερον δια τί οί οΐνοηαραγωγοί. οί προσιο μίσαντες τάς σταφυλάς των είς τα Συνεταιρικα ΟΙνοηοιεϊα δέ* ϊλοβον. ώς συμβαινει κατ' .Βτος, την «ροεαταβολήν η Α εοΐα εκάστοτε καθορΐζεται. Πρός ένημίρωσιν καΐ υμών έεεί»ων διάθεσιν τής συγκεντρωθείσης σταφίδος, μκγαλυτεοα τιμή της πληρωθεΐσης τιμής λ»Ιας, ή επί πλέον άξία ί ■η είς τόν παραγωγόν >αΙ βά
■αιαβληθή κατά τή* έκκαθαρι
σιν αυτής, εάν δέ πραγματο
ποιηθή κατωτΐρα τιμή τό έκ
τής αΐτΐας αυτής προιθψαν
δνοιγμα ,θά καλυφθή άπό τάν
Δημόσιον Προϋτολογισμόν.
Ε6τυχ3ς αί διαμορφούμεναι
έν τω βξωτιιριιω τιμαί δίδουν
ελπίδας πραγματοποιήσεως κα
τα «ολύ .μεγαλύτερον τιμών
των τής τιμής ασφαλείας,των
οποίων τιμων θά επωψιληθοθ»
Όϊ προσΐομισταί «αραγωγοΐ
.Οχώμ.θα
ν
ματ.κών
ικών ίγκυ ι ν°2, ο?
τάς κάτωθι
ρΐας.
1) Ή συγκΙν<ρωσις τής στα φΐβος ένβργεϊτσι πβρά τής Σταφιδικής Ενώσεως διά λο γαριασμόν των παραγωνών. Πάσα έβομενως ωφελεία, ήτις ήθελι προιύφει επ «ής διαθίσε ως ταύτης ά»ήκβι ιΐς τούς προ σκομιστάς ηοραγωγούς. Ή ■αταβληθεΐσα ποία την προσΐό μισι» άξία. ήτις καθωρίσθη διά Κυβερνητΐαής αποφάσεως, δχει τό* χαραιτηρα τιμής άσφαλκΐ άς. Ό εαθορισμός τής τιμής ασφαλείας επιδιωχθή ,και έπε τεύχθη παρα των £υν)κων Όρ γανώσεων διά νά εξασφαλισθή διά τόν παραγωγόν μΐα κατω τάτη τιμή ιΌλύατουσαι τό κό στος τής παραγωγής τού καΐ άποφιυχθή εΰτω ή έεμετάλλιυ σίς τού παρά τοθ εμπορίου Ή (ννοια έσομειως τής τιμής ασφαλείας είναι δτι εάν μέν πραγματοποιηθή, κατά την .»-^._____ήδη παρά των οί ! κείων ΟΙνοποιητικων Ένώσιων .δραχμάς 600 κατ' ό αν ώς προ καταβολήν. Καί είς την «ερΐ | πτώσιν την οΐνοσταφυλών ή συγκέντρωσις ένεργιΐται διά λογαριασμόν των πσραγωγών ι Οιαδήποτε, έαομΐνως, ώοίλεια έκ τής διαθισκως τώ» οΐνων, άποβαίνει Οπερ των προσκομι ' οτων πρραγωγών. Έλπΐζιται δτι ή Ιφιτεινπ πά ! ραγωγή θά άνοδώση Ικανοποι . ητικάς τιμάς διά τούς προσκο μΐσαντσς τάς σταφυλάς των »1ς τα Συνεταιρικα ΟίνοηοιεΙα λαμβανομένου ΰπ' όφιν δτι αί ΟΙνοποιητκαϊ Ένώσεΐς ϊχουν διαθισει ήδη περι τούς χιλί¬ ους (1.0ΟΟ) τόντους οΐνων έκ τής νέας εσοδείας είς την τι μην των 1500 δραχμων κατ' όΐδν (Έκ τοΰ Γραφείου των Συνε ! ργαζομίιων Ένώσεων Νο ' μοΟ Χανίων) κ. ΓΡΗΓΟΡΟΠΟΥΑΟΣ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Κατί αληροθορΐας μας έξ' Ηρακλείου ό αρχηγός τοθ Γ Ε Ιθ. Α. Λντιστράίηγος κ, Γρηνορόπουλος έαεβεώρησι σήμερον τό ΚΚΓΉ καί τό Οιρο δοόμιον Ήρσικ λε'ου, «θανόν 6έ >6γω τής χθισ«·ής ναιοκαι
ρΐας να αναχωρήση σήμερον
έπιστρβφω» είς Αθήνας.
Η ΧΟΡΗΓΗ»! ΞΥΑΕΙΑΣ
ΕΙΣ ΤΩΝ ΕΜΜ.^ΟΥΑΙΝΑΚΗΝ
Πρός τή* 13η» Π«0ιθ·ρΐία
• ήν Διεύβυνσι* δια τή» 'Εθημε
ριδα «Παρατηρητής».
Έ » τ α Ο Β α
Είς απάντησιν τοθ άηό 5. 9
51 ιαΐ υπό τό» τίτλον «Η ΣΤ
ΓαΣ|Σ· βημοσιιύματός σας
Οσον αφορόϊ τή» τιΐρίπτωσκ
άδικΐας γενομένης ώς βρός
την χορήγησιν υλικών αΰτοστι
νασεως είς τό* Μηουλινάιιην
Έμμαν. εκ Κουστογέρακο Σε
λΐνου γνωρΐζομε* τώ κίτωβι
Είς τοΟτ£ εχορηγήθησαν
παρα της 'Υηηρισίας «ατ<ί τό παρελθόν {ολιΐα 2.8ΙΜ3 κοθώς «αί κατά την γειομίιη» νέαν διανομήν συμπληρωματικώς Ο2ΟΜ3 ξυλεΐας κβΐ ό·λοπΙ»α κκς θσαι ήσαν οί εΐλκΐκεις συμπληρώσιως τοθ στιγάστρου τούτου «αραληοθ<*τω* ιαρ' αύτοθ ώς καί 1,050 τεμ, -λιν θων τούτω* μή ηαραληοβέ» των ιΐσίτι, λόγω έξαντλήσεως τούτων έκ των άβοθηιώ» *αί τα όποϊα θέλει ναραλάβει έ» ΟΙ ΕΑΩΑΕΙΣ ΠΥΡΕΪΟΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΡΡΕΥΣΙΝ ΤΩΝ ΑΙΩΚΩΝ Άπό άμνημονβύιων χρόνπ>ν Ι) ι-
λοναοίο ή<ο μ'α ώ> μΕγαλυ«έβα>»
αληγάν ιη; α«θοα>ηόιη<ας. Τόσο* »Ι: (ή* Παλαιά* δαιν ε.( ι εί; (ήν Και*ή* Διαθήκην γίνβιοι μνεία «ώ» πυι;βιώ». *£(ονιβ{ Οπ' όψι» «ήν ν8 αιγοαφΐΜΐ)» θιοιν <«)ς Πολοιο·ίνη; «6 θβρμό» ιλϊμα ιη; (οί την ΰφθο «(αν των Ιλόοτ «η;, ΙββώΡη μέ(,η, οΊ' άίάπιυζι» «ά* ϋονάπαιν, Β·να- μεθσ μεΐά β βοιόιηιο; «ά ουμπβρά νοομβ» διι ή οοχνά ·Ίιαναλαμ(3ονο μένη α««ή λέξις δβν άναφέρβια· βΐς & άαθι«8ΐαν ιΐμή <ων ίλαιοων Έοίοη; βΙ; άύΐαϊα τείμενα ηολ- λ&ν χα>ρ£ν «1)6 «ϋομο'ΐ γίνβναι πί
λιν μτβία «Βν οομπικμαιων μιά;
ααοοοόξαυ άοθείβΐας, παοομϋΐαιν
*ή; ίλανοοίος. 'ίιξ αλλΐιυ ό διάοη
μας ΌλλανΒός ζωγμάφο; 'Αλμηέο·
«ος Μϊθίςιο κσΐά μίαν ΙπίοκιψΙν
«ιιο καιά >ος αρχάς νυί 16)0 οί»
νος ίΐ; «ι)* ΌλλανΕιΐήν 'Κηαοχία»
Ζίβλανΐ εγοαφβ «Ις ιο ήμβυυλονιόν
«οο όιι άπό «ή; 4η; μέχβι ιή; 14ης
«ο« μηνύς Άποιλίαα ηαοίμβνβ >λι
νήρη; λύγφ σφοδοο«άιοα πορκοΐ
«Οομβαων π.νοΐίΐόλων κοί μβγά·
λης άββνομίσς.
Πβοίποο «ό Ι.!ια άναφέοονΐοι ιΊ;
κι' ά*τίγρα·α τω» οσεροχων
■ λασσικων £ργων μας γιά τα
άβομαιρι;σμ4»α έπαρχιαιά κιν
τρα «ούναι τα πλατεια στρώ
ματα τοθ πληθυσμοθ «αί δεν ί
χούν τή» ο!»ονομική δυναιθτηιο;
*α ταξιδίψουν γ ι* τα βρ«6οΟ»
στό Άρχαιολογΐϊό ΜουσΐΙο
"Αθηνών κι' ίισι κιβαΐνου» χω
ρΐς *ά τα γνωρΐσου , χωρΐς νό
τ4 δοθ» Εστω καΐ σ Β»α ·τα>
χό αν<(γρα·ο, χωρΐς »α νοιώ σουν τό ήθιΐό μεγαλίϊο ποθ άκτινοβολοθ», οί ηλοστικές μοροές τοθ Φιιδα. Τα ά»τΙγρα·α αύτά θώ χρη σΐμευαν ^αI σά» βσσικό αΐσθη τ ι «ό μισο άγωγής «οί στύ σχολειό. ΟΙ ζωγριίφοι »' άνα λάβοιιν την εΐκοιογράοηση των σχολικάν κτιρ'ω» εοι τώ» οί θουσών 6ιδασκαλΙας—μέ κα· τάλληλες εΐΐοιογραοήσεις σκηνές άαό τό δργωμα, τό θ( ρος ε,οΙ τίς νΐρηνιΐές καιακτή σεις κοί αροόδους τής έπιστή· μης. (ΛύιΑ βίβαια στΐς «ιρν· «τώσιις τώ» νΐωι σχολιιω» οΐεαδομω» νού θα νρατοΰσα» ίνα ποσό γι' αΰτό). Θ1 μπο- ροθσε αιόμη »ά τούς άτατιθ.ΐ ή ιΐκονονράοηση τώ* σχολΐκώτ βιβλίων «οΟΔημοτΐκοΟ καΐ των ΓυμνασΙων. Μέ την ιρατική χαταιέηση Οα μποροίσαν κι' οί ίδιοι «Α ϊχου» μιά σίγη αά* τή* αροοο^εμκή Στβγη Γραμμάτω* πά) Τιχνώ» ηοΰ θαχι άνυπολόγιστο δφ<λος *|κ«ί οί ιαλλιτίχ»βς θσ γνώρι ζα* ",τής άντίααλις ΙδΙις κα τεχνικάς εοΐ θά άοηνα» την εχθρά καί την «κρΐφρόνηση ηοΰ φκρνει η ΕΑλίΐψη τής στι «ότ·ρης γνωριμΐας καί μβλ* της, 'Εκεϊ οί «αλλιτίχ»ες «ώ. ίοαρχιώ» σ'ίνα ταξιίδι τους στή» 'Αθήνα θάβρισκαν τό *ο λιτισμινά κ4»τρο μέ τή ζωντα »ή καί συμπυιωμίνη (ΣυνεχΙζιται) Ι»α μο£ Ιημ (Ο* 17αα οΐώνε;. 'Είώ δ μα; αοιηιή; 8ιεΜ(απγα>βίϊ
«ά ηαθή.ιοιό «αν «κ ι&ν ιβ
ποι β:£>ν έκ <άν όπη,ων £ιεια(αλσμ βάνβια ώ; ό Ιβιος όμαλογιί οοχνά. ! Καί ϊχ «ών δβδυμίναο» αθι'η: . 8θι6λα}ί βτνάμβθα ά σομαεοάιαιμ<ν ι δ«ι ίπςοιεκο πβο,ί ίλιτιΒον ηοοβιων. | Σήμβοον 11 ποιηΐαΐ 24» άσχολοϊ*- «πι πλέυν μ* >^βς ίλώϋβι; πϋββ«ι ό;
ι υ ιβ άφΐΕρώνοαν Οςηαόίβις σιοί-
χον; διά «ι ν ιίσθιχιο» ανιήν, Βιό
«Ι ϊαί«ι;1 {ζαΐολοαβιϊ »ά ιΐ ο μίο
• Ι «άν μάλλον δΊαίΈβΓΐμίναιν άοθβ
τειτο·. ϊϊβι ή£η ίξβυςεβϋ «6 άαοΐϋ
>8θμαιικόν φόςμακύ* <ης ή Κι«ή<η. Μίιι ποαύιης 6 (.οικον Μΐνΐτης λαμβανυμίνη Γ,μεί,ηοΐα); Καθ* δ>ην
ιήν διάυϊβια» «>ϊς ίποχί,ς «άν ΐσ
Εμ» πιΐοβιόν ιίνβ «ό άαφαλέοΐβοον
μίαΐιν άηαφογί!: »)";; ύοβδνΒίος ί·φ
άφ' εΐίςοο ό ήδη άαθε'ών Ιξ αθ-
■ής δνναισι νά θεοαηεαθ^ ό«αν λσμ
βά-.π 15 εβς 20 εόεκυοε κινίνη
ήμβςηαίαι: ίπί 5 εαας 7 ήμέοθΓ;.
ΕΙ8 άνάγκη ά ιΐβΐ οΐίθπ όϊ» 'Ι
(V-
άνα) «ςίηΐ'ΐ καΐααοΚβμήσιαις «ής
ίίονοα ιτς 0ιι,?8ΐΕννκ;νΐ'·ι 4πό ι<ίς Έλενοα'α; ή:ι: εΐχβ 8ι· ρή «πά ίίς ήνη Βιαλοθβίπης Κ.Τ,Κ. «οί βπηαΐΐζβΐο 1* «ών πλέ αν 3ιαπβϊυιμμί»α>» Έλονοαιολόγων
ό
ΙΔΙΟΤΙΚΑ ΕΚΠΑΙΑΕΥΤΗΡΙΑ
ΧΑΝΙΩΝ
Είς τό Ίδιθ'τικον Γυμνάσιον
Χανίων αί είσαγωγικαί ίξετά·
σεις θ« διεξαχθοθν την 6ην μη
νος Όκτωβρίου ημέραν Σάββα
χον καί ώραν 8^ν πρωϊνήν.
(Έκ τής Διευθύνσεως τού Ίδι
ωτικοΰ Γυμνασίου).
ΒΙΟΑΕΤΑ ΚΑλΓθηΓ
Χε-ρουργος Όδοντίατρος,
Κυδωνίας 95
Δέχεχαι 9—12.30 π. μ. χαί
4—6 μ μ. Έναντι Καταστήμα
τος Ήλεχτριχών είδΦν Άποστο
λίδη.
κάθε εΐδους
Μέ 1 ε» χιλ. δραχμάς έ
ξησφαλισμένη, μέ τα τε
λειώτερα φάρμακα Ά
ΙΟΜΜΟΤΗΡ1ΟΝΓΜΠΟΛΑΝΗ
Σανδριβίνι
ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΜΗΑΚΑΑΤΖΗΣ
ΟΦΘΑΑΜΙΑΤΡΟΣ
Μυλωνογιάννη 49
Χανιά—Κρήτης
Ώραι έπΐσκέψεων 9—12 π.
μ. καί 3—5 μ. μ.
Τηλέφωνον 2—68.
ΦΡΟΝΤΙίΙπΡΙίϊπ ίΧΟΑΗ "ΠΥΘΑΓΟΡΑΣ,,
ΙΑΚΩΒΟΥ Γ. ΚΟΥΜΗ
Νέα Καταβΐήματα ΧΑΝΙΑ ΚΡΗΤΗΣ Τηλέρ 5—52
Απο Ιην Όχτιοβρι'&υ ά^χονΐαι νέα τμήματα προπαρασχευ-
Ι)ς δποψηφίβον δι* δλας τάς «νίοτάτας σχολάς.
Γίνονται δεπτοί άρχβρ,οί, ήμιπροχωρημένοι χαί προχωρη·
μένοι είς ιδιαιτέρα τμήματα.
Πληροφορίαι 10—11 χα&' ίχ<ίσ;ην. "ΑΔΡΙΑΣ,, Τό χαράβι πού τό έγνώρισσν πλέον δλοι ώς τό βύστπθόστερον, πολυτελ^στερον, ταχύτατον «αί ασφαλεστβρον οτίς έλληνικές συγχοΐνωνίβς άναχω- ρβϊ άπό την Σούδαν την ΙΙΑΡΑ-ΚΕΓΗΝ 7 μ μ κατ' ΕΥΙΕΙΛΝ ΔΙΑ Ο ΕΙΡ11 λ - II - ΜΙΙΙΑΗΝΗΝ Ζητήσατε πληροφορίας άπό τό Πρακτορείον όδός Χάληδω> 8 (Σανδριβάνι) Τηλ. 310
Ι ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗΝ ΤΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ι.
ΩΜΙΛΗΣΕ ΠΕΡΙ ΧΑΛΑΡΩΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΗΟΤΗΤΒΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΗΙΚΟΥΛΑΟΥ
Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΑΠΑΝΤΓΗ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΕΚΛΟΓΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 2 (£*δ.)—Οί άρ |μένου δτι δέν προτίθεται νχ ά-
χηγοί των κομμάτων ΕΠΕΚ
χαί Φιλελευθέρων χ.χ. ΙΙλασΐή
ρας καί Βενιζέλος συνηντήθη
σαν έκ νέου σήμερον τό ϊπόγευ
μα καί συνεζήτησαν επί τού
προγράμματος τής νέας κυβερ
νήσεως, την οποίαν θ·α σχημα
τ(αη 6 κ. Πλαστήρας, μειά την
σύγκλισιν τής νέας Βουλής.
Συμφώνως πρός άσφαλεΐς
πληροφορίας, οί δύο ηγέται συ¬
νεφώνησε ίπί των μέτρων έ-
πιεικεΐας, τα άποία θά ίφαρμό
ση ή νέα κυβέρνησις.
Σχετικώς πρός την πρόσκλη
σιν είς 'Ελλάδα τοθ κ. Βαρ^α
ρέσσου, ό κ. Βενιζέλος έδήλω
σεν δτι δέν πρόκειται νά άναλά
βη ούτος δημοσίαν θέσιν,
'_; όρος τή» αντικατάστασιν
ής »«α«ός τής στίης, την
οποίαν άναοέριι, οΰιη δέν 6ύ
ναται *' α»τκα«ασταθή, δια
τό* λόγον διι είναι σ,σήμαντος
ή βλαβη αθτη (ύπάρχουν μ·.
ΜραΙ ρωγμαΐ συνήθεις είς ηλά
εας μπετόν), ή δέ αντιεατάστα
οις ταύτης καί ι(ς «ερΐατωσι·
χορηγήσεως τώ», υλικων δέ»
ΘΑ εγίνετο 6αό τούτου ηαντά
κοσι (λό>ω τοθ · ασημάντου
τώ» ζημίαν ταύτης καί τής οη
μΐιωβιίοης βραίύτητος είς την
έΐσωμάτωσιν τω» α«ό τού 1948
ληοθβντων ύλικ&ν είς τούτον.
Πλήν τούτων βλοβε καί ύηό
τής ΑΤΕ ιΐς χρηματικήν εν(
σχυσιν την αξίαν έκτελεαβει
σών εργασιών παρά τούτου,
ήτοι τοιχοβο ίαο 29.40 Μ3 στι
γης (δώμοτος) 35 ΟΟΜ2 ίηιχρ
σμάτων 31.30Μ2 ΐουοωμάτων,
2 05Μ2 ώς καί τή» αξίαν |των
Οηό τούτου χρησιμοποιηθέντα»*
υλικών /.ήτοι ξυλεΐος 2.3ΟΜ3 >αΙ
άοβεοτου 120 Δεάδων ντο0 ίχο
ρηγήθησαν δέ καΐ δύο ώ
ματα ίτοιμα.
Ό Τομεάρχης 13 Α
Η ΧΡΥίΗ ΑΙΡΑ 226.500
ΑΘΒΝΜ 2 (ραδ.) Ή χρυσή
ΚΙρα ετιμάτο είς την ελευθέ
ραν αγοράν δρ. 226.500.
πομακρυνθή τής Διεί>νοΰς Τρα
πέζης, άλά θα περιορισθή είς
την παροχήν συμβουλιον πρός
την κυβέρνησιν ίπΙ των οΐκονο
μικών ζητημάτων.
αι γπι2τ0λαι
βασιλεωσ-παπαγου
Την εσπέραν σήμερον
πρός δημοσίευσιν τό κείμενον
τώ επιστολήν τοθ Βασιλέως
πρός τόν κ. Παπάγον καί τοθ
ί ά
ρ γ
τελευταίου πρός τόν άνακτα.
Ή βασιλική έιτιπτολή φέρου
κυβερνήσεως, μετά των δύο άλ-
λων κομμάτων ΕΠΕΚ—Φιλε
λευθέρων.
Έν συνεχεία ή έπιστολή τοθ
Βασιλέα>£ ΙΊαύλου κάμνει λό¬
γον περΐ χαλαρώσεως τής ένό
τητος τού ίλληνικοΰ λαοΰ άπο
κρούουσα την διενέργειαν νέων
ίκλογών, διά τόν κίνδυνον δι·
χασμθΰ.
Ο ■. ΠΑΠ^ΓΟΣ
ΖΗΤΚΙ ΕΚΛΟΓΑΣ
Ή απάντησις -.ου κ. Παπά·
γου περιλαμβανεται είς μακρο-
σα ήμερομηνίαν 27ην Σ)βρ(ου σκιΑή επιστολήν αύτοΰ πρός
άναφέρεΐαι ε!ς τό ιστορικόν των την Α. Μ. τόν ΒασιλέαχαΙ φέ
ηολιτικών ζυμώσεων κ αί ζητεί
άπό τόν κ Παπάγον να τεθή
ρει ήμερομηνίαν 28ης Σ)βρ(ου.
Έν άρχ^ δ «ρχηγός τού Συ
επ! κεφαλής μιδς ιυμμαχικής Ι ναγερμοθ άναλύει το6ς λόγους,
ΠΑΡΕΑΗΦΘΗ
ΠΟΣΟΤΗΣ ΠΕΝΙΚΙΑΑΙΝΝΣ
Κατ' άσφαλεΐς πληροφορίας
μας τα Φαρμαιΐΐα τής ηόλϊώς
μας «αρέλοβον χθές ώρισμέ
νη» ηοσότητα Π8»ιΐιλλΙ»ης,τίι»
όκοία» καί ΘΑ διαθέτουν άαό
σήμερον είς τούς έχοντος ά»ά
γ*ην ασθενιΐς.
ΑΙ ΟΠΙΣΒΙΟΙ β]ΡΔΠ9Ν ΛΕ9ΦΟΡΕΙΙΙΝ
Δα «ής 4η· άΟιθμ^ν 904081
79317)30 9.51 Διαΐανής Γ.Β.Σ. άααΧ
λάσσονισι «ή; «ποχοβώσβω; (ής δια
νο ξββ>; νπισθΐας Οβαα;, «ά Αί τό;
νήοοβς ενρισεόμενα λαωφορ,ει'α. ίξαι
αοαΐι ;«ώ» «οιηΐΐων <ωε Νήοω» Κοήιης κοϊ ΛκοΚάοος, ώ; ή επιθβ (άοησι: πρό; οΊαη(οια>οιν «ής βιανοί
ζβως ήοϊΐσβν υπό «ή; νοαϊσς «ής
; 0ϊ μ1ς
Ή έπιθΒβΐίηαις «ών 1ν ιφ Νομφ
Χανίων λβαινοϋΕίην ώ; Κοί ίΐ;
ποοηγούμβνον φύλλον «τ)ς Έφημβ
' ίβος μας άνίνοόψομβν. λαμβά»βΐ
χόοαν καθ* ίίάα«η» εις (ήν Πλα
·>Ιαν «ώ» Ν. Καΐαοΐημάΐων νι6
ϊιοα«. Έ
ΤΑ ΑΓΓΑΙΚΑ ΠΡΟΙΕΙΕΙΑ
■Η Γε»ική Διοίιησις Κρήτης
ανεκοίνωσεν είς τούς Νομσρ
χας τής Κρήτης δτι, τό έν Ή'
ρακλεΐω Βρεττανικόν Προξε
νεϊον «σιηργήθη καί ό μέχρι
τοθδε Προξενος κ Ήλιάδης
μετετέθη είς την ΒρετανΐΜήν
Πρεσβείαν Αθηνών.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την ποΓσβϊ,ή Καριοκήν 7ην «οίχ·
«βλοϊμβν Ιιήοιον μνημόοανυν είς
"Αγιον Νικόλαον Χαλέπα; «περ ανα
ηοίαΒως «ής ψβχή; «ο» προφιλοϊς
μας π·<οός ΔΜΤΩΜΙΟΥ Κλ-ΝΙΖΑΚΗ Καί Βοαακαλοέμίν «ού; οιμωνΐας «ήν μνήμην «οο αογγβνβΐς καί φι· λοβς όπως ηοαοίλθωαι «αί ίκάαω οί μβθ' ημών «άς ββήοβις «ών. Τα «ίιινα ΙΡΗΙΙΚΕ! Μ1ΝΙΙΝΑ1Ε! |(Ο1ΝΩΝΙΚΑ Τσή «οπελλΐάς «αή άναιας όποίναι σά» ι" Άρραβώνες γομ πίνΐβ οραχμογα θίφαλα τοή δ&οε νό αοα ( Τό Ιιγνό «ην ποηελλιό ] άγοιγια δ νι6ς «η»4 μβ —ο— Τό ψάϋΐ 3χεΐ «ό* καΧα κι' ή μαάμια «όν ά·θό «ση κΓ 3χβι καί βάθθ κιπβλ>.^
«όν άγσηηιικό ιοη.
Π. Καλογρΐίη;—Πλεμενιανό
ΕΚΔ0ΣΕΙ2 8ΦΑΙΗ0Ν ΒΙΒΑΙΟΗ
Ό «σχοΒοομιΚΟς ιοξινόμος Ή·
οί κ Ν· Μικηφουάΐη; <ξέ- Ίοοοβ «ήν όδηγόν ηόλβοος Ήρακλβί ογ, βιβλίον α«οιχΕΐφσως άπαοαΐιη «όν διά κάθε 'ΒοακλΕΐάιην, διά «ϊΐν Ιϋγποίον «οο Ε4 ανκήν ό 9. Νι «ηφοράκη; εΐκε άξιος πονιής Ι ποίνΓο, Ενός «ΓΐΊνΐου ό'ηγο» βχρι δπό >ο«;ν άναγκη ^ΚοΙ ή αόλΐ; Χανίαιν,
Ιξβ^όβη ίέ (Ις «οιοί«ος εάηαιε 4
πό «ο* Δήμοσ Χα<1ω», άλλά ί*ε» ήιο 5υιιαίι 8ιό«ι εΐχκν ελ1εΓψ>ι
,τ-λλας ΚαΙ 1*1ως Π* έβοήθβι «όν
ίηιοπέπιτιν «ά ι Ο.ιι (άί όδούς, «ά;
ΐιλα«(1σς κ.λ π.
Την £Κλβ ψΐ» ΐαιίιην Γβ'βηλή^οο
αβν ό «ογμπΐΓΐςχης ν. Μαόγρη;,
βσι ς βΐς (Α θβσμπ>όγιπν «ής Ποι
ής Νομίΐθβοΐα; ποι σίθεακ α· ι
χιϊη δϊηγο» «τ)ς οό>·ως.
Άλλά κη1 ό τ. Πίλβκπνΐίιη';, «ο
η ιγυΛφο; β(«ι ίκίώθΕΐ άο«ιον όίΐη
νόν «ών Χα«ΪΦν με οκιι/βϊι ιΰν
Άϋχών, Έ»ηΓ>θ'°<'· Ία«οΐ"9<:. Έ πιοτήμη;, ΒιοιυχνΙοί, Τνηαβ, Ί'ηλβ φώνων, Νομΐκάν χοΐ Βιομηχανίας μβ «ιμΛν 2 χιλ. 8οχ. »α«.ϊ «βίχος. Μά Βιβλιοθήκη) Ό Κ. "Ανιώνιο; Μιχ. φς ■ξ Άλικιανοθ κιΐ ή Δι; Γΐωαν'» Σιολ. Ρεθεμιωιάιη 4κ ΦωΐακάΒιΒ ήΐροβωνίοθηααν. θεομά αογχαβη ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ Την 7η Όΐΐοοβοίοο πα»ηγ«ο1ζϊΐ ή Ίεοά Μυνή Γονββρνέκοο ("Αγ ος Ιωάννης) «ήν κα«'ΐ«ο; α»«ίς ίοα«ήν, είς ή» παρ,οκαλοννιαι ό ηω; ααα.ααΐο«ν ηά«τι; ο Ι φιλίος <οι. Την βοπίοαν «5ί αροιεροΐα; θά ψαλή έοπβρινό; βπό «ο* θιιοφιλβ σιάιοα 'Επιακόποβ Κοδωνία; καί Άποκοράνου ■. Άγαβαγγίλοΐΐ, «ήν δι ποαΐαν θά «ελεοθή ή θε(α λιι- μβ·' άα«οκλασίο;. θ ΕΑΜΑΤΑ ΘΕΑΤΡΙΚΑ Τό Καλλιτεχνικόν Συγκρότη μα τοθ Δρος ΕΗΖΟ καί τής Φα Ιρας ΚΑΤΙΑ μετά την κατα ίηΐτΐκήν έηιτυχΐαν των παρα σιάσ<ών «ου είς τό θέατρον οΟ ΟΔΕΙθΥ κατά γβνιιήν άπαί τησιν ααρέμεινι δι' ολίγας η¬ μέρας «(ς Χανιά καί νλουτιζό μενον ιί νίους Κσλλιτέχνας, ά·ικνουμέ»ους άεροηορΐκώς σήμερον έξ Άθηνώ». έοιβυλάσ σιι κΐς τό ιοινό» τ$)ς νόλιώς μας νεας ΕΚΠΛΗΞ5ΙΣ. ΆξΙζει νραγματικα πάσης ΰιιοστηρ ξ ως καΐ συμααθ;(ας. ΔΝΑΒΟΑΗ ΔΙΚΗΣ Τό Κα»ουργιθ6ι·ιεΐον τής ηόλεώς μας κατα την χθεσι νήν συνεδρίασιν τού άνέβαλκ την έκδίκασιν ιής ΰαοθέσεως τοθ 'Ελευθ. Μάρ». Κιμιωνή, ■ατ.οίνου '£«ισκο«ής Ρεθύμιης, κστηγορουμένου δι'ανόποραν άναιρέσεως, λόγω άαουσΐας οΰσιωδών μαρτύρων κατηγο Οίας.______________ ΙαΡΥΜΑ ΚθίΐΙ8ΝΙΚΙ)Ν ΛΣΦΑλΙΗΟΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙ1Κ0Ν ΥΠΟΙλΤΑΣΤΗΜΑ ΧΙΝΙΟΝ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΕΠΑΗΑΛΗΠΤΙΚΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΑΙΑΓΟΝΙΣΜΟΥ ΟΡΟΣ ΜΙΣΟΟΣΙΝ ΟΙΚΗΜΑΤΟΣ Τό Περ)>όν ·Υπ)μα ΐκΑ Χά
ν(ων αροεηρΰσσει εηαναληπτι
όν μειοδοτΐΒΟν διαγωνισμόν
■ρός μεΐοθωσιν οΐκήματος έ
Χανίοις άαοτΐλουμέτωνέζ 6κιώ
τουλάχιστον κυρ'ων δωματίων
διά τή» στέγασι» τώ» 'Υνηρε
σιώ* των Ίατρείων «ου.
Ό Διαγωιισμός ενκργηθήσε
ται την 10 Όπτωβρίου έ. £. ή
μέραν Τετάρτην καί ώραν 5—
6. 30 μ. μ. ένώνιον τής αρμο
δίας Ένιτροιιή'ς Προμήθειαν
τοθ 'ν/ποε)τος δημοσία συνε
δριαζούζης έν τοίς Γραφείοις
αΰτοθ (όδός Βασιλέως Κων
οταντινου αρ.θ 24)
ΟΙ βουλόμενοι νά λάβουν
μερος είς τόν Δ*·σ.γωνΐσμόν, ή
«αί διά «ασαν πληροφορίαν
τώ» δρων τής μισθώσεως χλτ>.
δύνανται νά λαμβάνωσι γνώ
σιν έκ τοθ Γραθιΐου τοθ -Υπο
■αταστήματος μοΘ' έ<άστην καί άπό τάς ώρας 12—2 μ. μ. (Έκ τοθ ·Υ«)τος ΙΚΑ Χανίων) ΜΕΤΑΤΑΞΙΜΠΑΑΑΗΑΟΝ Δι* άποοίσΐως τού υπουρ γκΐου ΟΙκονομικώ» μετί'άγη σα» ιΐς έ·ορ·ακους γραμμα τεϊς οί τέως ΰαάλληλοι 'Λγρο τικής Ασφαλείας κ. κ, 'Ανδρέ άς Καστρινάαης «ής Διοικήσβ ως Άγροτικής Ασφαλείας Ζα νΐων «αί Νικ. Νιιολαιάΐης τής 'Λγρονομειου Κσστελλΐου, Ετοποθιτήθησα» δέ νροσωρι νως ό μέν πρώτος τούτων κΐς την οικονομικήν Έ<*ορ(αν Χά νΐω». ό δέ διύτερος είς την τής Κισσαμου. ; υπηγόρευσαν^ την έναν Τι τού κυβερνητιχοΰ ζητήμα τος στάσιν τού, ύποστηρίζων δτι εσχω καί μέ τό σύατ»;μα τής ένΐσχυμένης άναλογικής ή χ&ρχ θα άπίκτα {σχυράν καί ομοιογενή κυβέρνησιν βάν διε· ξαγαγοΰσα τάς εκλογάς κυβερ ί νησ,ς δέν έκομματΐζετο καί δέν ήλλοιώνετο τό φρόνημα τοθ λαοθ. Έν τέλει δ κ. Παπάγος ζή τεΐ την δΐενέργεαν νέων έκλσ γ-ων. ΜΙΑ ΔΗΛΩΣΙΣ ΤβΥ ι. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Επί τοθ σημιίου αύτοθ τής επιστολάς το3 κ. Παπάγου, πρωθυπουργόν χ, Βενι· ζέλος εδήλωσε δτι εάν ήλλοιώ- θη τό φρόνημχ τοθ λαοό, τουτο εγένετο είς τό στράτευμα βπου οί κατώτεροι ιδίως άξιω- ματικοί ενίσχυον τόν Συναγερ· μόν, μέ άηοτέλβσμα να λάβη τό κόμμα αύτο τα 34 ο]ο των ψήφων των πολιτικών τμημά των χαί τα 52 ο)ο τοθ στρατοΰ. Δΐεξοδικώτερον δ κ. Βενιζέ- λος θά απαντήση είς την επι στολήν τού κ Παπάγου διά των αΰριανων εφημερίδων. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΕΧΑΟΓΗΣ ΙΕΡΕΟΝ ΙΕΡΑΣ ΕΠΙΗΟΠΗΗϋΣΑΜΟΥ & ΣΕΑΝΟΥ Έχοντες οπ'δψίΐ» «άς διατά ξεις των άρθρων 46 47 «αί 48 τοθ Άναγ.Νόμου 2200)40 «αερΐ Ίερων Ναών εαΐ ΈΐϊημΐοΊων» »αί αρο«ειμέ·ου νά προβώμ·» «Ις την ηλήρωσι» «ών κβ>ών
'εοημ'ριακών βέσιω» 1) -Αγ.
Γεωργΐου ΜιοογιΙων, 2) Οιρβο
»ν!ων, Λοθχι 'Αερινοθ
3) Δραιιώνας. Γερακιανών. 4)
Άνω Παλαιοιάστρου Γαλουβόί
Κισσαμου καί 5) ΈνανοχωρΙου
'Αγίας ίΐρήτης Πρινέ ΣιλΙνου
■αλοθμεν τούς βουλομένους
«αί Εχοντος τα ύηό τοθ Νόμου
ΰριζόμενα αροσόντα πρός κατά
λήψιν των ώς ά.ω ΡΚ·ημιρια
κων θέσεων, δαως έντός μηνός
άπό σήμερον Οηοβάλλωσί» ημίν
τα νόμιμα καί κανονι.α πιστο
αοιητικά Ινα προβώμεν είς τή»
άναΐήςυξι».
Έν Καστιλλίω τή 27—9—51
Τ Ό κισσώμου ·αί Σεϋνου.
ΕΥΔΟΚΙΜΟΣ
ΠΡΟΣ
ΤΟΥΣ κ. κ. Δ)ΣΚΑΔΟΥΣ
Δ)ΧΚΔΛΙΣΣΛΣ
ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΙ,
Ποοΐιμήααΐε τα βοηθηϋϋά βιβλία
ΠΛΝΘΕΟΝ
«Τό φτκρωτά παηούτσια»
ΟΛΥΜΠ1Α
πΠολεμώντας είς την Κορεαν»
ΑΝΑΛΪΣΕΪΣ οΐνων ΗθΓμού-
στων. Φαρμακα οίνολογικά. Ά·
ποχρωστΐχός άνθ-ραξ γιά νά ηε·
χύχετε &<3αρη ρεχσίνα. Χημ.—Οίνολογ. Έργαστήρ. Ι.ΓΑΛΑΝΑΚΗ Σχαλίδη 77) Κα σχολιβου κλαδου « Φ Ο Ι Β Ο Σ » Τδν γνοααιων οογγςσφίσιν κοϊ συν αδελφόν οας κ. κ. Β. ΠΛΠΑΕΥ ΘΥΜΙΟΥ. Γ.ΙΑΝΤΙΚΟΥ. Χ.ΣΟΥ ΛΙΩΤΗ κοί θ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥ ΛΟΥ. (Οοοέθαοο «ής Δ Ο Ε.). — ΕΙΝΑΙ «ά καλύιεαα όλων. — ΔΙΟΤΙ Ιχο«ν «ήν πλέον πλοο οίαν ππΒαοιαιιϊ»;τ και χοϊαειηοι σΐικήν Βΐκονονοάφιοιν, εί; βΐκόνα; οί χάριας, ποάγμα 8π«ο πρ,οάνβ κα«ά ηολά τό κολλκεχνικόν σον αίπθημα των μαθη«ων σα; «αί δή μ οοφή ίΐϊοπ«!ΐα» «άν δ 11α σΐομένον, ποοαανΐός 9ε 9ιό«ι είνε σ«νΐΒ«αγμένα μβ όλας «άς δησιιή Ο6ΐς «ής «Βοοίίοο; Παιδιιγωγιιης ι αί Δι8οΚ«ι»6ς, «αί άχόμη ακοοααιόΐβ οαν, Βιόϋ εί'Ρ καί «ά εφθηνόκασ δλων «ών κνκληφοοο^'ΐων ίφίΐο;. Ά π ό 3 ε ι ξ ι ς Βε τής άνωτβ θόιηιός «σιν βίνβ δ«ι : δαοΐ έκ «ταν 5ι3οοκόν<ων «ά ιχοηαιμοιιοίησαν ■οοπίοασι δμβιναν ενθουσισσμε'νοι Καΐ τα χοηπιμοηοιοίν οο»ϊκ?ς πέ Οβοΐ ?β βΐχον «ήν πρώτην »β«λπ· φοο'αν βΙ; «όν Ν. Χανίων. 'ΥηοαιηρΙξαιο καΐ ίφβ«ιΛ; «ό βι· βλ'α αύΐά την ΣΧΟΛΙΚΟΥ ΒΛΑΛΟΥ «ΦΟ1ΒΟΣ· ■ οί θά 8ή«8 ηόοο Ικανοποιημένοι κεοδιομίνοι καΐ βίχαρ,ιοτημίνοι θά με!νβ<8 ΠΛΟΥΣ1Α ΠΔΡΔΚΑΤΑΘΗΚΗ «« θίοκεΐαι πάνιπΐΒ β Ι; «6 ΒΙΒΛΙΟΠΩΔ ΕΙΟΝ -Τ™ηγοπιΤ8ΐην Κ.ΠΕΛΕΚΑΝΑΚΗ 69ος Χίληδων 98-Ττλ 5.12 (Παςαηλίύο03; Άαελφων ΠαηυΒά«η Τραπέζα ■Ελλάδος) ΣΗΜ. Διά «ούς αιβαοκάλοος κοί γίνον«αΐ δλας τάς τάξεις. Δημοτικοΰ Σχολείου, Γυμνα- σίου, Πρακτικού Λυκείου δι* ΤΕΤΡΑΔΙΑ είς δλα τα φύλλα και δλα τα ε'ίδη διά τους μαθητάς είς πολύ λογικάς τιμάς. ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ ΠΕΤΡΑΚΗ Ό «ηογεγοαμμίνο; Κο Νικόλαος «οί Χαβαλαμποο: καί Άριοιιας γεννηθβίς β(: Λ ΚοαωνΙα; 5νθα ιαΐ ηπιοικώ <α|ο οοομι«ός ύπύλί.ηλο; ί«ίι» 58 8ηλδ 8ιά «ής παοοίσης μαο ίηροοία δ«ι ονδβμίαν αρακψ π?β ιν £χα> μβ «ούς
άιίμοος καί «αΐαπΐόοίοι ς Κπμμαονι
οίας, ιοός καΐααΐραφβΐς αδίτύ- «ής
Πα«ρίδος ,ιας ιαΐ ΐίύ. δποίθίς; Κα·
κή μοΐρα ίφβρεν είς «άν «όηαν μας
διά νά βημκκογήαοον »ήν καΚο
Βαιμονίαν τής "Ελλάδος.
Άνΐιληφθβϊς έσ«η καί άαγά «ού;
οκο«βινο·ς οκοηεύί «ών ιοΰς Αποκη
οβοοω μ» δλη» «ήν Βίναμιν
ΐ
ψ χής μαο,
οιν 8ιό«ι
η ή ς
αΐοθανόμβνο; άνσκονφι
ιώρθκοα ·ηί «6λ(β
«ής ϊπιοροής «οον,
(ΐνα«ίήαω «άς ιθπκα; μ/ιο πεηοίϋή
σβις άπό «άς όηοίοι, με ϊΐίον άπομα
κρύνει Βιά «ών ποο8ο«ικκν οονβη
μαΐων «ών, εαιά ιό καοελθόν. Κ
«ήν εικαιοαύιην «ής Πυ«ςι(?θί μαο,
Βδγνωμονώ £ιά «ίϊς οα0ο«οηί μοο
Βιάιι βαββ^ξαίΐ) εικβΐκβιαν Βιά «ά;
«αιηγθ()(ας μοο άφ' ιΰ «ή» έβββοΐοο
αα ότι άνβιηψ! κοί ι»,; ύποσχτμαι
δ«ι οβδέποιε θά άνα.,/«εα) «αν λό
γον μοο κοΐ Ιηιθομόδ δηαις κοί άβ.6
«ήν Κοινωνίαν λογίζομαι^ πλέον
ώς Έθνικόφοιην πολίιη;.
Χανιά «β 2 Σ)βΒίου 1951
Ό Δηλόίν
ΚΟΥΤΡΟΥΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
Η ΧΟΡΗΓΗ-Ι, ΚΑΦΕ
ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΙΣ
Δι1 άηοςροοεως «ής Άγοο°νΓ·μιΚ:ής
'Κπϊιςοπής Χανίων χοι,ηγοϊνιοι άνά
30 Βράμια κοφι βΐς «οός κοιοίκυο;
«ής πόλιιιοκ Χαν ών ■ έ «ά νπ' αριθ.
0 Κυοηονι ώ; »οΙ εί; «ούς κοοΐ
ς «α β «έως ' Αποβή» ϊοιι.ων
Κίν·οων ΚολαμβαρΙοο «οί Χβνίων.
Γ&κ «ή; ·Άν>ο. 'Ρ,ι τι).
Χαιίίον)
Β κ. ΒΟΥΡΟΣ ΕΙΣ ΑθΙΓΐ
ΧΟές τή» οιωίαν άνεχώρη
σεν άιροπορικώς ιΐς Αθήνας
ό Γενικός Γρσμματιϋς τής Γ.
Δ.κ- κ. Νικηφόρος Βοθρος.
ΤΑ ΠΙΣΤΒΠΩ1ΒΤΙΚΑ ΑΟΟΡΙΑΙ
Ή Γ«νι«ή Διοίκησις Κρήτης
διά τηλινραοικής δισιαγής
της πρός τα Κιντρα Κοινωνι
•ής Προνοίας τής νήσου β α
ραγγβλει δπως εκδίδωσι ταθτα
τα ηιστοποιητΐΐά άπορΐας δια
την έγνοαοήν των αοόρων μα
θητών είς τα σχολεϊα. ενειδή
η Ειδοσις τούτων ΰ·ΰ των ίνα
ριακών έαιτροαΰ» παρακωλύε
ται, έλλε'ψιι νιστώσεως ,γρα
ή Ολης.
ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ
[ΪΜΚΛ1Ι0Κ ΒΟΪΚΟΑ1ΒΝ
1) Α£ εγγραφαί ήρχισαν άπό
17 Σ)βρΙου είς πάσας τας τά·
ξεις, διότι εφέτος τδ Γυμνάσιον
θ·ά λειτουργήση πλήρες, καΐ
λήγουν την 7ην Όιιτωβρίου.
2) Αί συμπληρωμαχΐναΐ έξε
τάσεις θο ένεργηθώσι την 3ην
ΌκτωβρΙου.
3) Αί είσΐτήριοι έξετάσει;,
δευτέρα σι:ρά, θά ένεργτ,θθισι
την 5ην Όκτωβρίου καΐ
4) Τα μάθη ματα θ·ά άρχίσω-
σι τακτιχα την 8ην Όκτωβρίου.
Ό Διευθυντής
Άντ. Αρχοντάκης
ΠΩΑΕΙΤΑΙ φονρνος έλιύθε-
ρος μέ'οίν'αν ίνωθεν. Πλτ^ο-
φορίαι Κόρακα 2.
ΟΛΑ ΤΑ ΣΧΟΛΙΚΑ ΕΙΔΗ
ΒΙΒΛΙΑ Γυμνασίου—ΔημοτικοΟ. Τσάντες—Τετράδια—
Πλάχίί, Μολύβια, Πένες, ^
στου
ΧΑΝΙΑ (έναντι Χρυσοστόμου)
ΠΩΛΗΣΙΣ : Χονδρική Α ι α ν ι χ ή
Στό εμπορορραφειον τού κ.
ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΛΗΜΑΤΣΑΚΗ
έναντι ΑΜΔΡΟΝΙΚΑΚΗ Κ ά τ ω λ α
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ κασμήρια άγνλικά καί έλληνι·
κά δλων των έργοστασίων.
—Έπίοης Καμπαρτΐνες Ιτο<μες καΐ επί παραγγβλΐα είς 2λα τα σχέδια καί χρώματα. ΟΙ άγορασταί άς ίπαΐφεληθ·οΰν τής μοναδικής εδκαι ρίας νά ένδυθοθν φθηνά τόν εφετεινόν χειμώνα. ΔΙΑ ΤΟΥΣ κ κ ΑΞΙίϊΜΑΤΙΚΟΥΣ ΧΑΚΙ άνεξίτηλον διά υποκάμι¬ σα Στρατιωτικών, παρελήφΦη είς τό Κατάστημα ΕΛΕΥΘ. ΔΡΟΥΔΑΚΗ. Μυλωνογιάννη 23 Πλησίον Κατα- στήματος Σίγγερ.