144786

145
150
155
160
165
Ι-
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ε*
ΙΑΐαΐΤΒΤί- ΑΙΕΤΒΤΗΙΙ.
ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΙΡ14ΕΙΙ - Ϊ.ΙΟ.Ρ.ΦΕΙ.
"ΗΙΪΙΤ ΖΑΤΖΙΜ1ΖΑΑΗ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
Έτος 7ον φύλλον 1804
,ΧγΛΓΙΙγΛ
ΠΕΜΠΤΗ
ΙΙΑΜΟΥΑΡΙΟΥ 1933
Γατιιινής μ,
ΤΑ ΔΗΜΟΣ.ΕΡΓΑ ΕΙΣ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ ΜΑΣ
> Τό ανακοινωθέν της Γε
νίκης Διοικήσεως καί οοα
ή 'Βχώ γ άφει σχεακώς
μέ την, ιη διάθεσιν χρημά
των διά «ά έιη συμβάσει
Εργα χον Νομόν μας μάς
πείθουν απολύτως ότι 6
Γενικάς Διοικηχής έννοεϊ
νά θέση είς εφαρμογήν τό
σχέδιον τον νά μή δώση
πενιάραν διά "Ενγα είς
νόν Νομόν. Κατα, ,γέλλο-
μέν την πρόθεσιν ταύτην
τοΰ Γενικόν Διοικητήν καΐ
είμεθα βεβαιοί απολύτως
δπ ένχός ολίγον τα γεγο-
νότα Θά μάς δικαιώσο^ν.
Είναι όμβ>ς αϊαχος διά
ζήν Ήχώ παΐ την "Ερευ¬
ναν νά θέλουν νά ύποβο-
η ίήσουν την τοιαύτην
πρωτοφαιή διάθεσιν τοΰ
κ. Διοικηι-οί, ό δέ Λαός
τού Νομόν μας έν καιρώ
δέν θά λησμονήση ιά ύ
πενθνμίοη είς αμφοτέρας
τοιανχην έηαίοχνντον διά
ιόν Νομόν μας ενέργειαν
των. Ταυτα δαον άφορά
την ούαίαν των πραγμά-
των "Οαον διά τα άναφε-
ρόμενα είς (ό ανακοινω¬
θέν εχομεν νά παρατηρή¬
σωμεν δτι δέν είναι άκρι
βές (ό άναγραφόμενον ότι
έζηιή&η νά διατεθή είς
(όν Νομόν μας πίστωσις
προδριζομένη δι* άλλον
Νομόν. Οντε εί» αι αλη
θές τό άναγραφόμει όν ότι
αί 500.000 άιαιέϋησαν
τελευταίως είς την οδόν
Ανωγείων.
Αί 500.000 η μάλλον
750 000 δρχ. ετέθησαν
είς την διάθ«σιν »οϋ Γε-
νικοϋ Διοικητον διά νά
πληρωθοΰν αί έπείγονσοι
άνάγκαι δλης της Κρήτης,
ύπάρχει δέ χηλεγράφημα
σχετικόν τοΰ κ. Τσαλδάρη
πρός τονς Βονλεντάς μας
«αί Προέδρονς των Κοινο·
τήχων Έξ αυτών μάλιοτα
ήδη διετέθησαν διά όίλ-
λους δρόμους μερικά πό
σά. "Ωσχε τό άναγραφέν
δτι προορίζοντο μόνον
διά την οδόν Ανωγείων
είναι άναληθές.
Συντόμως ευρισκόμεθα
πρό της εξής καταστάσε¬
ως άφ' ενός μέν δ κ. Δκ ι-
κητης νά έ*χΓ; είς χείρας
νού άδιάθετον ποσόν
750.000 δρ.καΐ νάιό δια
θε τ»; όπσυ Θέλει,"είς τονς
αλλονς Νομονδ, άφ' έτέ
ςου δέ νά όφείλωνται είς
νόν Νομόν μας τεραστία
ποσά, νά είναι οί έργάχαι
άπλήρωτοι καΐ νά μή θέ¬
λη νά διαθέση ονχε λεπτόν
έδώ! Καϊ δέν άικεϊ αντ 6
άλλά νομίζει δτι δύναται
σοβαρώς ι ά σκέπτεται ότι
καϊ άπό τάς πιστώσεις
πον θά οταλοϋν πάλιν
δέν θά πληρώση τόν Νο¬
μόν Χανίων άλλά κα. αύ
τα θά τα διαθέση αλλα¬
χού καθόσον κατά πρωκά-
κονστον λογικήν οί μέν
Έργολάβοι όφείλονν νά
πληρώαονν τονς εργάτας
τό δέ Κράτος νά μή πλη¬
ρώνη τονς Έργολάβονς!
ΚαΙ τάς οΐκτρότηχας αν
κάς τάς δικαιολογεϊή'Ηχώ
και ή "Ερεννα. Όποία κα
ιάπτωσις
Η ΜΑΣΟΝΙΚΗ ΣΤΟ.Ί ΧΑΝΙΩΝ
11α ο ά συμπολίτου μας
καλώς ηληοοφορημένον έμα¬
θον πρό τριών καί πλέον μη
νών ότι είς την Διεύθυνσιν
τής άαιίινομίας Χανίων άηε
στάλη Μνγροφον φέοον τάς ύ
ηογραφάς τού ενταύθα Επι-
Φεωιιητοΰ τής Γεωργίας κ.
Σαηελλοηοίλον ώς πρόεδρον,
τού κ Ν. Φ^ιχά ίατρού, τού
η. Μ/ιογδάνον καί έιέροιν δύο
ώ» τα δνόμαια δέν ενθυμού¬
μεθα, ψερομένων ώ; ανμβού
λων αποτελούντων τό Συμ¬
βούλιον τής έν Χανίοις συστα
θείσης Μαΰαωνιηήζ Στο&ς.
Διά τού έγγραφον τούτου έ
γνωρίζετο είς την Άαιννομι·
κήν διεύθυνσιν ή σύστασις
τής έιαιρίας ταύτης «αί ή δι
οργάνωσις αυτής ώς σωμαΐεί
ου ενταύθα. Δέν μέ έξέπληξε
τό τοιούτον διότι γνωρίζω ώς
γεννηθε'ς καί ά>ατρα3>είς έν
Χανίοις την αδιαφορίαν των
Χανιω ιω ν, ό'ΐαν τσιαύυ κέν-
τρα άναφ&Ιι-ωνΐαι παΐ ουδείς
ένόΊαφέρΒται νά εξετάση εάν
οί τοιαύται ηαραανναγωγαΐ
είναι ούμφωνοι πρός τάς πα·
= 13 =
δέν ΒΪχΗ,πι προτήΊρρα γνωοίσειν ή κιιρδιαί μας.
Καρπόφορος
Τώρ' (ΐρχι,νίζω ν' άγοοιχώ ποθ θέλβι νά τελειώση
τυύτιι Οαροώ ηΥ ά'θ'βολή κ' ίϊ *ντη"οτ)σί «ου ή τύση,
175
' Ιΐανάρετος
Κιιοπόφορρ, 'ς χοντολογιά πιάν' ή φωτία τοΰ Πόθον,
τα σωθιχά μ' Λ{χήααπι τότες ζημιύ νά γνώθου,
κ* έηάσχισα όσο 'μπόρβ <ΐ τή λύχη τση την τόπη τσ' αρχαί; νά σβύσω, πλιιότεοα ποί με καταπλαχώση' 180 μα όν δ κόπος μ' εΰκαιρος, γιατί άψε την χαρδιά μο) γιαμι ι γιαμιά, δέ ςέρω πώε, κι' δλα τα λογινά" μου μοϋ πήρε, κ·' αλλη άνάποψη νά πάρω δέν έμπι'ρου, «αρά'τήν ώρα μοναχάς ποϋ την κερά μου ίθώοου. Καρπόφορος Δοσκολον εΐν' ενα δεντοό χιανείς νά τ' άνασπάσϋ 185 γ.αμια, ποϋ [' ] τόπο δροσερό φυτρώοϊ) και γεςάσρ* μά πλειά "ναι δ·σκολώτεοο μιά άγάπτι δποΰ φυτρώσει σέ κοπΒλίστικη καρδΐά κι' άδυνατά ριζώσει μέ μάκρυτα πολλοϋ καιροϋ ν* άναπαοτβ νά πέοΐ) δίχως μβγάλη δύναμι' η' ϊναν δηον μποριίσει τέτοια σκλπβιά νά λυτοοοΡ'ΪΊ θά κράζουσι μεγιίλο 'ς ιόν κόσμο χαλοροοίζιχο «αρά χανένον ά/.λο. Μ'άληίϊινσ, ΠανάθΓτε, πάντα ποοφήτευ-ιά ιο, « ϊδκι καθοος σοϋ τό γοοιχώ μέσα μ'άνήιιενά το, γΐ'ΐτί ή θωριαΐς ή σπλαχνικαΐς τσή πεθυμΐιιΐς' γε,ννοϋοι 195 κ είς τοή καοδιαϊς στιογουλιστά τόν πόθο πο'>οκαλοΟσι,
** |ι<ΐ;ΐος μόνο μιά φ^ρπι 'ς (ΐΰταΐςνα πΐ'ίσβ ιόπο, νά τονε διώξου μ>τοςετό δέν είνε των
170
Ιβανάοετος
'ν' άλήθεια ξεύρω χο* έξοδαις τσ' Ιδεκαΐς μου
πβύνωντας, ΙπληΛαίνασιν ίΐ λαύοαι; κ' ή φωιιαΐς μου· 200
νι' ό ζυγοιμένος "ί?οωτας μέ αάνιτα μΒγάλη
*ς τόν νοΰ μ' Βξανπγύοιζε κ° £ ιλ^ωνε μρ πάλι,
«' ρίς την άγιάτρβυτη πληγή δέ μοϋ 'δωκε βοτάνι
ν" ϊ'ι>.ργα ιι τόση παιδωμή πώ; θέλει μ' άποθάνει.
Μ με'σα 'ς τοϋ'ΐο τόν κοιοέ, σά ξίύρεις, έσηχώθη 205
τση Πέοσιπς ό πόλεμος, κ' ή εξουσιά μοί 'δόθη
ραδόσεις'μας καί ιόν Κρητι¬
κόν χαραχτήοα ή εάν δύναν¬
ται ανιαι νά έχωσι τόν επι-
διωκόμενον ηθικόν καί πρα-
κτικόν οκοηόν υπέρ τού λαοθ
μας, ή" εάν ύποσκάπτωσι τα
θεμέλια τής θρησκείας καί
τής πίστεως διά ιά όηοϊα οί
Παιέρβς ημών τοσούτον έμό· '
χθησ_ν καί τοσούΐονς έχυ
σαν ποτσμονς οΐμάιων, πρό;
διατήρησιν των αγαθών τού
των τής πίστεοι; καί τή, Πα¬
τρίδος μις. Κ αί ηληροφορη
θέντες μέν ταύτα*, δέν ίδώχα
μέν τότε την δέονααν ηροαο·
χήν καί σημασίαν, οίαν όμως
μβτ' ολίγας ημέρας ήρωτήθη-
μέν παρά χνρίας χαλής ποινω
νίκης τάξεως τί εστίν δ Μασ-
αωνιαμός καί έδώχαμεν είς
αυτήν ηροχείρως σχιώδη τινά
περιγραφήν τοΰ σκοηοΰ τοΰ
μυστηριώδονς τούτου σωμα¬
τείον, τότε ηλέαν έφκέφθη-
μεν δι ι. δβα μάς έπληροφάρη
σεν δ φίλος μας περί ι ής σν
στάσεως αύνοϋ ήρχισαν νά
Χομβάνωαιν αάρχα χοί δστά.
"Οίαν ήρωτήααμεν είς τί ά-
ιτέβλεηεν ό αχοηός τής έρωχή
σεως τή καλής κνρίας μάς έ
πληροφόρηοεν αυτή, δτι δ
πατήρ αύιής,τοϋ οποίον τό 8
νομα οκοηΐμωςάηοσιωηώμεν,
παρεκλήθι; νά έγγραφβ μέλος
τ);ςέν:αύθαΜασσωνικήςΣτοδς
παΐ επεθύμει νά μάθη τί έ-
πρεπε νά πράξη· "Οίαν δέ πά
λιν πρό τριών ημερών άνβ-
γνώσαμεν είς την ενταύθα έκ-
διδομένην εφημερίδα <'£λεύ· ' θέρος Κόσμσς» ότι έν Χα· Ι νίοις ιδρύθη Μασσωνιχή Στοα ήΊις ηολλούς δχει περι- λάβει ήδη είς τούς πόληονς της έκ των καλλιτέρων των | διανοουμένων μσς, μεταξν των οποίων καί ηολλοΐ κατα- ' λέγονται πιλκικοί άνδοες κα ' ύηερ τής οποίας Στο&ς άπό τής κροσεχούς εβδομάδος θά αρχίση νά γράψβ σειράν ' διαφωτισΐικών άρθρων, έ σκεφθημεν ότι είναι καιρός Ι • ά άηοςριφ&τ} ηλέον ή λεοντή χαΐ νΐ διαφωτίσωμεν τόν λαόν μα; τί εστίν Μασσωνΐ- κή Στοα καί τίνες είναι οί έπιόΊωκόμενοι σκσποί αυτής. Δέν θά άντιγράψωμεν ό'σα γράφωσι τα διάφθρα Έγκν- ' «■λοπαιδικά λεξικά ουδέ θά ( πραγμαιευθώμεν τούς απο ηούί, οϋς έπίδιώπει αϋιη,το& το εάν γίνη άναγκη θά πραγ- ματευθώμεν μετά ταύτα. Σή¬ μερον θά άρκεσθώμεν νά δώ¬ σωμεν μίαν είκόνα των κα- ταχθσνίων σκοπών τού Έ- λενθέρου Τ ε η τ ο ν ι σμόν (Μαααωνισμοϋ) διά νά μάθωσιν οί φίλοι ανμηο- λϊιαι μας είς ποίον βάραθρον ζητοΰαι νά χαττρρίψωαι αύ τούς οί Έλβυθερστέκτονες καί τίνες εισίν οί καταχθάνισι α*ο οί τούς δηοίονς έπιδιώ χονσι. Δεν έπιθυμοΰμεν νά θίξωμεν πρόσωπα άνήκοντα είς την Στοαν, τα όηοϊα ά γαπώμβν καί ΐό3ν δηοΐων τί ν μόρφωσιν έχτιμώμεν ηαΐ την επιστημονικήν αξίαν ουδα¬ μώς διαμφιαβητοΰμεν, Έχεϊ νο τό όηοϊον θέλομεν νά το¬ νίσωμεν είναι ότι καί αύιοί · πλανηθέντε; καί περιπλακέν- τες είς τα δίκτνα τού Μαοσαΐ νισμού πλανώσιν τού(άλλονς. "Οσα δ Μα τσωνισμός διδά- σκει χαί έπαγγέλεται, ά πό χι· λιετηρίδων, ιά εδίδαξεν ή θβία τοΰ Ίηαοΰ μας θρησκεία καί υπέρ αυτών συνέστησε ιό νέφος των μαρτύρων καί ά- γίων τής πίστεως άνδρών οί τίνες υπέρ τής θρησκείας ταύ- της έμόχθησαν καί ηγωνίσθη σαν παΐ υπέρ αύιής εθυσιά¬ σθησαν, ίναιίς την μίαν καί αγίαν καί άμώμητον θρη σκείαν, την έχσνσον άπό τού ούρανοΰ την αρχήν αυτής καί δισικουμένην διά τοΰ Άγίον Πνεύματος, τόν κόσμον αΐχμα λωτίσωσιν. Πάν τα τα μεχά ταύτα Σωματεία τα σιηριζό- μενα δήθεν είς την πίστιν καί την αλληλεγγύην, όπως δια τείνονται οί φίλοι μας δηαδοΐ τοΰ Ελεύθερον Τεκτονισμσΰ, είναι άποκνήματα τής διον νοίος αυτών καί άπάτσκα γεν νήμαιατών έχθρών τής Έκ κλησίας. βϊναι φαντάσμιτα νοσούσης διανοίας καί άηο» χνήματα άπατηλέΰν διδασκα¬ λιών, έχθρών τού Χριστιανι- σμού *Ό,τι εύεργεΐικόν καί σωτήριον διά τόν &ϋ·ρωηον τούτο ευρίσκεται έν τή μία Άγίσ. Καθολικ# καί Άπσστο λικ# Έκκλησία καί πρός αυ¬ τήν καί υπέρ τής προοδον καί άναπιύξεως τώ» άρχ&ν καί διδασκαλιών αυτής δέον νά στρέφωνται. Γά εσχάτως δημοσιευθέντα «Ιΐρωτόκολλα των Σο φών τής Σΐών» πεοί τής δράσεώς τής Σιωνιστιπής ορ¬ γανώσεως έπικυρώνει βαρνσή μαντον άρθρον τοΰ Γάλλον άχαδημοΪΗθϋ κ. Ροβέρτον Βα Χε^νΡαΐ&ώδημοσιενΰέ* ηρόμη νός είς τήνπαγκοσμίον φήμης εφημερίδα των Παρισίων «Φι γαρώ·. Ό κ Ρανιώ βεβαιοί διά τοΰ κύρσνς αυτού όλα τ* ανωτέρω περί των σκοτίων καί καταχθονίων σχεδίων τής Ίστραηλιτικής ιαύιης οργα¬ νώσεως, καί ειδικώς περί τής ΜασοωνιχηΊ ήιις αύιόχρημα είναι Εργον αύιής < 'Λη των εγγράφων τούτων (των Μασ- αωνικώγ) καί των λόγων αύ των, των διαπεπιστενμένων έν ταίς Σιοαϊ; «λέγει επί λέ- ξει ό κ. Ραντώ, «προκύπτει ότι ιό σύατημα των *£λενθε· ροτεκτόνων (Μαοσόνων) υπό πρσσωπεΐσν φΐλανθρωπίι ς προσπαθεΐ άπό δύο αΐώνων νά άντικαταστήση την Χρι¬ στιανικήν Κοινωνίαν (ήΐοι την Έκκλ·7βίαν(ιεθεμελιωμέ. νην επί τοΰ θείον κύρονς,δι' έιαιρείας δρθολσγιστικής καί δημοκρατικής, βααιζιμένης έ τί τής ελευθέρας σννεναί· σεως των άτόμων, Ι'αων δι- καιωμάτων... Κοσμοηολκική κατά την Ιδέαν (ή ίναιρεία ου τη)ώφειλε νά επιδιώξη την έ- ξωλόθρβυσιν τής Έκκλησίας τής μόνης άσηόνδον ανιιπά- λσυ της είς όλας τάς χώρας... Οί άνθιστόιιενσι άνοικτιρμό* νως έξαφανίζονται, καταδιώ κονται καί συχνά φονβύον ται. Ή κήρυξις έκτό; Νόμον ενός Μιλλεράν, ό ϋιτοητος θά νατος ενός Νεηόατ, ή δολοφο νία ενός Ντονμεργ (Πρόεδρον τής Γαλλικής Δημοκρατίας καί των ηαλχ ών Έλευθερο· (βκ<άνα>ν( θά άπσκαλύψωσιν
Γσως κάπστε πολλά πράγματα
περί τής υποθέσεως ταύιης.
Τίνες είναι άραγε οί μνστι·
κσί δδηγοΐ τού παιγνιδίον ;
Βλέαων τις την έπικρατού
σαν μερίδα των εβραίων είς
πάσας τάς πρσσφάτσνς επ α
ναστατικάς κινήσεις θά ηναγ¬
κάζετο νά πιστεύση ό'τι δ διε-
ατρσμμένος Μεσσιανισμός τού
Ίαραηλ είνε πάνιοτε ά ύπσ-
βολεύς.
Ή Έβναϊχή σφραγΐς έν τή
Ρωαοιχβ έπαναστάσει είναι
άνάγλυφος, ώς έιτΐσης καί έν
ταίς μεταπολεμικαίς τοιαύ-
ταις έν τβ χεντρΐΗβ Εύρώπ
Τό ηνεΰμα τής Μαααονίας ε
ναι τό ηνεΰμα τον Ίσνδαϊ-
ομού είς τάς μάλλον θεμελιώ
δεις πεποιθήσει), Ίσν, είναι
αί ιδέαι τον, είναι ή γλώσσα
ίσν είναι σχεδόν αυτή ή όρ
γάνωσίς τσν. .Άλλ' έκτός τού
τον όμαδική τις δύναμις ώθεί
κατα καιρόν^ πάντας τούς
μύστας -τ*- Μαασονίας
μετ'άκάμπ ρανατΐσμοΰ
άπό τής έλευθεροφροαύ
νης πρός την ψευδοκοινο-
κτημοσύνην ήτοι τόν κομ
μβυνισμόν. Έν Γαλλία αί
είκόνες τού °£στανρωμένον
άηεαηάαν^ηααν έκ των δικα-
στηρίων «αί έκ τών^χολβίων,
αί άδελφαί τοΰ έλέονς εξε¬
διώχθησαν έκ των Νοσοχο'
μείων,.Άηό τής στιγμής καθ"
■ήν ή Φρησχεία δέν διεκδικεΐ
πλέον τό κύρσς αυτή; έν τή
πολιτική καί κοινωνικαί ζωή
τού έθνον; ή Μασσονία φού
νεΐ όιι ουδένα κίνδυνον δια¬
τρίβει.. >
Ταύτα φρονούμεν, δτι επί
τοΰ παρόντος είναι άρκετά
διά τονς φίλους συμπολίτας
μας, τού, δργανωτάς τήςΜασ-
σωνιχής Στο&ς των Χανίων
χωρΐς δέ νά προσθέσωμεν ού·
δέν σχόλισν είς τ* ανωτέρω
ίηιΦνμοϋμεν νά επιστήσωμεν
τή» προσοχήν των αναγνω¬
στών μας επί των μέγιστον
κίνδυνον τούς δπσίσυς έγχν
μονοΰαιν οί σύγχρονοι οίιοι
άντίχριοτοι.| ή Μασοωνία καί
δ χομμοννισμός.
ΟΙ "Ελληνες δρθόδοξοι Χρι
στιανοί άς μή δίδωσιν ούδεμί
αν προσοχήν είς τάς άηατη-
λάς δοξασίοζ καί διδασκαλίας
αύιών, άλλ' άς έχωνται ί^χν-
ρώς τής Όρθοδόξσν θρησκεί
άς μας, ήτις διά τονς τιμών-
τας αυτήν είναι ή άληΰής καί
ή ζώσα ηηγή παντός, δ,τι ευ¬
εργετικόν καί σωτήριον καί
έν τ0 ζω§ ταύτη καί έν τή
ριώδεις καρποί τάχιον ή βρά -τού γροιχώ ίτσούρισβ τό τένΐζι
διον θά δηλητηριάσωσι την ρη χι' ηΰρηχ& τό καπάχι.
Έλλάδα.
Είς Όρθόποξος
ΤλΛΕ-ΚΟΥλΛΕ
ξγ ίι Αντώ¬
νιος τό κρασί ;
—'Κδά αόνο ; ' ι νν χά—ν
—έγγίξανε ΐσί) μ .5στ<»·ς «αί δέν τόχω παοά τό πακπ· ίο τό· χβ χομμένο παρά δέν ηύΊριοτβ κιόλας νά πίντ] κι' Ιπήγα μι μερά στσ* Άντώναινας καί τή θωοώ κι' έχανε τό στανρό τζη καί μοΰ κάνει. —-Δόξα νά 'χβ δ θβός γβιΐό νισα. —Λέ δοξασμένο νά 'ναι τδ δνομάν τού χι' οΰλοι τονε δοξί- ζωμε μά ίντα σοΰ διωξε δί >ά
τό πϋς ;
—"Εχ ψεδά'ντρΐϊί μου τό χρα
οί καί άρχ.νιξβ την τσικουδιά.
— Κα'ι γι' «ΰΐό τονε δοξά-
ζης;
—Ναΐσκε, γιατί* νά χατέυ;
καημέχαοη ιώς δέν έγάεονε πθ
τέν τού ξεμέθυστος χι' σλο εί¬
χαμε τσαχώματα κι' οϋλα μας
τα χωπέλλια &1ν* άλλοίθωρα.
— Κι* έΐά θαιρώ χαί δέν έ-
βάσταξβ τό σάχοσμα πολύν χαι
θό κι' (ΐθελα νά κατέω ίντα θά
—"Ανομής τση κι' εύτής. Γιά
καλό τό 'χε πώς Ιχοψβ τό χρασί
κι' επινε ρακί ;...
—Δέ σου λέω....
—Μή μοΰ τό πχ)ς ;
—Ναι μά ιό ναίς.. Θέλεις νά
σοΰ χάμω δρκο ;
—Πάντ« μ* ΕΪλεγα πώ; ει>ι
μιά σταλιά νοΰ εχβίνη περισσό-
τε-ρο άπό τόν γέρω τζη μά κατά
—"Άλβ Κουάλϊ.
Μίς ΛΟΥΛΟΥΑΑ
ΞΕΡΕΤΕ ΤΙ ΗΤΑΝ
Η ΑΓΙΑ ΜΕΛΑΝΗ ;
Ή «Τριμπούνα» τής Ρώμης
δημοσιβύίι μίαν στατιστικήν
των πλοοσίων τή; Ιταλίας, £κ
■ής οποίας φαίνεταΐ δΐι οί Ιτα¬
λοί έκατομμνβιοΰ/οι (είς λιρίΐ-
τας) είνε <3νω των 15.000. Καΐά τόν κιτάλογον αυτόν ό πλουσιώτερος άνθρωπος τί)ς "Ι¬ ταλίας, είναι ό γεοουσιασΐής Άγχουέλλι, τοΰ δποίου ή ηεριου σία άνέρχεται είς 1 1)2 δισεχα- τομμύοιον λιρέΐιες (14 σχεδϋν δισεκατομμύρια δραχ.), ένφ τοεΐς αλλοι γερίυσιασταΐ, αί χ. κ. Μποολέττι καί Κκρέσπι εχουν περιουσίας κυμαινομένας μεταξύ 9—4 δισεκατομμυρΐων δροχ. Έννέα δισβκατομμυρίων πεοι θυσίαν έ'χει καί ό βιομήχανος κ. Φελτοινέλλι, περί το 5 δέ δι- οεκατομμύρια δραχ. δ ίδιοκτή· τη; τής εφημερίδος «Μβσσατζέ ςο» χ. Περοόνε. Ή «Τριμπούνα» ποισθέτ-βι σχετικώς δτι δ πλουσιώτερος δνθρωπος τής "ίρχαίας Ιταλία; ήτο μία γυναΐχα, ή Μελάνη ή Ρωμαία, ή όπο(α Ιγινβ χαί άγία ώ; Μελάνη η Μελανία βίς τό Χθΐστιανιχόν ήμεςολόγιον την παραμονήν τής Ποωτοχοονιόίς. Ή Μελάνη λοιπόν αΰιή, ή δποία μισήσασα την τύρβ*)ν τή; Ρώμης απεσύρθη είς τούς Άγίους τόιτους, είχεν ετήσιον είσόδημα 1 δισβκατομμύριον λι- ςεττδν τό οποίον τότε—-π?ρί ιόν 6ον μ. Χ. αίώνα—ιΐχβ φυσι χ ι πολλαπλασίαν άχόμη αξίαν, λόγφ τής φθήνεΐα; ταΰ βίον. Η ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΙΣ Τ8Ν ΑΑΗΒΕΙ.Ν Μελέτη έπ τής φύσεως Φιλοσοφίας, Έπιοτήμη9| Τέχνης καί Θρησκείας ΥΠΟ Αθ Α Ν ΑΣ. Ε. ΚΑΜΗΛΟΥ μελλούσης Άς μή* λ ησμονώσιν οί φί λσι συμπολίται μας Μαααά νσι, ότι δ έλεύρερος Τ§κτονι σμός παΐ δ πομμοννισμός είνε φυτά δηλητηριώδη έξωθεν είς την Έλλάδα μεταφντεν- Φέντα, των οποίαν οί δηλητη Ε' "Αλλ' ύπάί,'χβι εισέτι έν οΰσι- ωδέστατον χαΐηγός>ημα τής έ τι
στήμης. Παρατηρβϊιαι μία πα·
λινδρόμησις μβταξύ δύο χατα-
στάσεων : τής ένότητος (άπλότη
τος) καί τής πολλαπλότητος (δι-
αφορικότητος). Νόμος τις δύνα
ται νά ΰπαχθΰ *-ίς άλλον άπλοΰν
θίωρούμενον, Ιως ότου καί δ
δεύτεοος άποδειχθΉ πολυσύνθε-
τος. Τί αςα γε συμβαίνει ; 5Η
πολλότης καί ί ένότης είναι φυ
σική ή άναφέρβται άποχλβιστι- '
κώς είς την διάνοιαν ; Ι
Τό πρόβλημα είναι τόσον σο- Ι
βαρόν, ωστε δέν άποτολμώ νά
έηιληφθώ τής λύσεως τού. Ό-
πουδήποτε καί άν «ναφέρεται ή
πολλότης καί §νότης τό βέβαιον
είναι ότι ύπάρχονν. Τα μέχρι '
τούδε αναφορικώς πρός την επι |
στιίμην είς χονδοάς γραμμάς λε¬
χθέντα συνηγοροΰσιν ΰπέο τήβ
απόψεως δτι δέν ΰπάρχουσιν ά-
πόλυτοι χαί άΐώνιοι αλήθειαι
είς την επιστήμην, όπως ούδ*
! εις την φιλ,οσοφίαν, ούδ* »ίς
οιανδήποτε κατηγορίαν ίδεών.
Αί αλήθειαι γβννώνται, ω^οιοΰν
καί σβέννυνται. Δια τοΓτο δ*ά·
κριβώς έθέσαμεν είς ιήν μελρ-
την μας ταύτην τόν τίτλον «'ΰ
μεταμόρφωσις των άΐηθειών».
Μετεχειρίσθημεν την λέξιν «με¬
ταμόρφωσις» διότι φρονούμεν
ότι αί αλήθειαι δέν σβέννυνται
δοδην, άλλά μβ αιχθ'φίΰνται.
Λέγων δ' Ιν άρχΰ τίϊς παοούοης
πραγματείας δτι τό ανθρώπι¬
νον πνεΰμα ήλλαξεν διά τής ϊ·
στορικής άνελίξεως πό σ ο τ ι
κώς δέν ένόου»» δτι τό πνεΰμα
εχει ποσοΐικος ίδιόιητας, άλλ' Ι
απλώς μβτρβλήθη ώς ποός τάς |
μεθόδους τής ερεύνης των πραγ
μάτων καί την π λ ο κ ή ν '
των μεθόδων τούτων, ήτις πλο-
κή έηυ-ίνώθη κατά τό μάλλον ίί
ήττον αναλόγως των έποχών.
^Ο,τι χαρακτηρίζει την αν¬
θρωπίνην ίστορίαν είνε ή άέν
ναος σύγκρουσις καί άμοιβαία
άναίρεσις παραδεδεγμένον Ίδε¬
ών. Εκάστη έποχή άχολουθεΐ
τα ίδεώδη της τυφλώς, '">ς σύμ-
βολα πίστεως, δπότε δι* £π«να·
στάσεως οίουδήποτε χαρακτή-
οο; (θρησχευιικοΰ, πολιτικοΰ,
ίπιστημονιχοΰ κλπ.) έπιζητεΐ δλ-
λα Ιδεώδη. Τα Ιδεώδη ταυτα τα
εκφράζοντα την ίδεολογικήν ά¬
ποψιν τοΰ κοινωνικοϋ βίου των
λαών κατά τάς διαφόρους επο¬
χάς δνομάζω αληθείας.
Καί ή πεποίθησις μου αΰΐη Ινι-
οχΰεται {τοοούτφ μάλλον καθ'
όσον σκέπτομαι δτι : ουδείς ου
δαμοϋ ουδέποτε εΊΐελήψατο τής
μιά; καί μόνης αληθείας, ώς
άποκαλοΰν νά την άρέσκονται
οί δήβεν μοναδικοί μύίται αυ¬
τής.
Παραχολονθών τό γεγονό;
τουτο δ Πουανκαρέ λέγβι «Επι-
στήμη καί υπόθεσις» Έλλην.
μβτφρ. 6 109—110).· «"Έκα¬
στος αίών περιέπαιζε τόν ποοη
γούμβνόν τού κατηγορών αυτόν
δτι είχε γενικοποιήσβι πολύ τα
χέως καί πολύ άτλοϊκώς. δ Καρ-
τέσιος ώκΐειρε τού; Ίωνιχούς
φιλοσόφους. Ό Καρτέσιος μέ
την σειράν ι ου κάμνει ημάς >ά
μΐιδιώμεν. "Αναμφιβόλως τα τέ
χ ν α μας θ|α γ ε λ ά
σωσι μέ ήμά; ήαέραν τινά». Ό
δέ Τγ. Ραιιΐΐππ «Ήθική τής
είρωνείαο 6 11.». <Ή άνθοω- πότης *ίζησι> μέ ονειοα, θά ζήση
μέ ονειοα κατά πάσαν πιθανό
τητα,.Ιφ' δσον δέν σταματα κα¬
θ ώς τό ζώον είς ατελή τίνα μοο
φήν ήτις δέν θά μεταβληθή «λέ
όν, άλλά μεταβάλλβι τα δνβιρα
καί τα ίδεώδη αυτής, άφοΰ άν-
τλήση έξ αυτών ευχαρίστησιν
τίνα τής φαντασία; καί άναμφι
βόλως έπίσης πρακΐικόν τι χαί
πραγματικόν δφελος». Ό Σω-
κράτης εΐπε «?ν οΐδα, δτι ουδέν
οΐδα» ίγώ λργΑ «ουδέν ΰπάρχει
σταθεοόν, οίίΐΒ έν τχί φύσει,οΰιε
εν τχί Ίστοοίβ». Ή πραγματιχό
της ούσα άειμειο'βλητος δίντ| 5ν-
δοχινησεως κ Γι εξωκΐνήσβω; (ώς
Λκτινοβόλος ένέργβια δηλ. κατά
τάς φυσικάς έπισιήμος^υίει κα¬
τά την γνωστήν είχόνα τοΰΚλαυ
οίνου Ήρακλεέτου κατά πάσαν
τοΰ χοόνυυ στιγμήν. Τφ δντι
ή φύσις δέν γνωοίζβι σχολήν.
Ιό δ" υποκείμενον νοοΰν την
άκατάπαυστον κίνησιν δημιους-
γεΐ την έννοιαν τοΰ χρόνου,
τόν οποίον ίγώ τουλάχιστον,
θεωρώ ώς ύποκειμενικόν. Έαν
υπάρχη ύηοχβίμβνον άντιλαμβα
νόμβνον την κίνησιν καϊ Ιφ' δ¬
σον ύπάρχει, ΰπάρχει καί χρονι
κή παράστασις
β'.) Ή Τ έ χ ν η. Τί νά λε-
χθη ώς πρός την τέχνην ; Ε¬
λέχθησαν τόσον πολλά, ώστε ή
άπόιειρα καί άΐτλής Ιτι ίπισχο*
πήσβως χαί εκθέσεως αυτών Θ'ό>
πβτέλει έργον δχληρόν καί φορ-
τικόν έκβαΐνον των προδιαγε*
γοαμμένων δρίων τής παρούσης
μελέτης. Άοκοϋμαι .είς παρατη-
ρήσεις τινάς βο«χυλόγονς. Τίθε
ται τό ενδιαφέρον ημάς ερώΐη-
μα : Υφίσταται σχέσις μεταξύ
φιλοσοφίας «αί τέχνης ; Ή α¬
πάντησις είναι καταφατική Ε¬
άν ή φιλοσοφία κέχτηται ώ; α¬
μετάβλητον διακοιτικόν γνώβΐ·
σμα την §ς<ίοχησ.ν κριιικήί ίηί

ΚΙΓ
'Παρατηρητηι,^ Ι
ΠΑΪΙΡΗΤΙΟΣ ΗΡΟΊ ΚΗ ΕΦΗΙΐΙΕΡΙ-
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ |
ΟΡΟΙ ΪΥΝΑΡΟΜβΝ
ΈίάμΒνος "ΐϊραχ. 120
Ιρίμηνος > 60
ΤιΜΟΑΟΓΙΟΝ οΜΜΟΙΙΕΥΧΕΟΝ
1 σ«λίς Λ στΐχος ΐιοαγ. ή
2 > > » ι
3 » » » ;
«ατ'απο ηήν βο. 3(
" ■ ων3(
Διά τούς συνδρομητάς
Εύχαριστήρκτ ορηχ 20
Κοινωνικά > 20
Ούδβμία Βημοοίενσις γίνεται
ανευ τής κροπαταβολξς τού
άνΐιχΐ μου.
ΈμποοικαΙ οιατεημΐσεις Ιβια»
τέβα συμφωνία.
Βαπτίσεις
Ό κ Έμμ. Β.
ίβάπτ.σ. τό άγοράκι τού κ
ι
των δεδομένων των Ι,ιιοτημών
έν παντί σημείω την εσωτερι¬
κήν καί έξωτερικήν τάξιν ενός
άρμονικοϋ άοχιτεκτονικοϋ συνό
λου παρισΐώσα καί εΐκονίζουσα
—παΕζει τόν ρόλον τής τεχνης.
Ή φιλοσοφία είναι δθεν κυ,λλι
τβχνία. Είς τό σημείον τουτο δέ
όν νά τη άναγνωρίσ<ομβν άνυπο λόγιστον αξίαν. Μή λησμον&μβν ότι δ κλεινός ΟδοεΐΓ νΐΜβ μέ την διακρίνουσαν αυτόν λεπτό- τητα καί διορατινότητα ΙδειΕεν είς τό έργον «Ιητβητϊοη5» δ:ι ό κριτικός είναι καλλιΐέχνης. Μή λησμονωμεν έπίσης δτι πλβΐ οτοι φιλόσοφοι υπήρξαν έν ταύ- τώ καί ποιηταί. Ό Πλάτων π.χ. καί ό Νίτσβ είχον καλλιτβχνικήν Ιδιοφιΐιν, ό Άριστοτέλης, ό "Εγελος είχον τάς άντιλήψβις των «ερί Τέχνης, ό δέ Ίτπόλυ τος Ταίν ?γραψε πεοί «φιλοαο- «ρίας τής Τέχνης». Ή λεγομένη αϊσθητική, η Ερευνώσα την φύ¬ σιν τού καλλιτι,χνιχοΰ ένστίκιου χαί τούς παράγοντος τής έξελί- λίξεως τής Τέχνης αποτελεί φι λοσοφικής χροιάς μελέτην. Γενι κώς δέ τ) τέχνη διατελεί Ιν στβνδ άναλθγία πρός την Ίδιοφυΐαν των φυλών παραλλάσσουσα πορ' Ε τούτων.' ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό άπό Ιτών γνωστός έν ττί πόλει μας Ταχυδρόμος Χανίων — Πειραιώς—Αθηνών Έμμαν. Δβιχτάκης γ ωστοποιεΐ δι/ ποός ευκολίαν τ~' πΒλατείας τού ήνοι ξε γοαφεΐο Λς την οδόν Παλαιά —Άγοοά* λ <ί παραπλεύρως τού εργοστασίουί,.ιοκαμίσσων τού κ. Κουκουράκη, ένθα θά δέχεται χαί θά παραδίδη τάς παραγγε¬ λίας των κ.κ. πελατών τού. Πρός εύχερεστέραν δέ καί τα- ταχυτέοαν εκτέλεσιν των διδομέ ν ών παραγγελιών ίχανόνισε ήμέ οαν αναχωρήσεως έκ Χανίων I- Χασΐον Σάββατον άνελλειπώ» καί επάνοδον έκαστην Τρίτην. Διεύθυνσις έν Αθήναις Άδοι ανοθ 61 κατάστημα Νικ Σκα- ΠΕΝΘΗ_ |σαραντοσ_καπι_ακισ% Ι Απέθανε καί εκηδεύθη 8ν Χά , λέιτα την παρελθούσαν Δευτέραν , 9 Ίιινουαρίου 1933 δ θαλίρός γέρων καί παλαίμ<ιχος των Κοη < τικών Ιπαναστάσβων Σαοάντος Καπιδάκης είς ηλικίαν 90 έτών. Την κηδείαν τού παρηκολού¬ θησε πολύς κόσμος, συνώδβυσβ . δέ καί ή μουσ-χΰ τής Φρουράς ' τιμής ίνεκεν Στέφανςι κατετέ¬ θησαν ίκ μέρους τής Γβνικής Διοικήσεως Κρήτης, τού Δήμου Χανίων, τοθ Άρχηγοΰ των Φι· λελευθέοων κ Βενιζέλου, τής Κοινότητος Φρέ Άποχορώνου | καί υπό πολλών Ίδιωτών. | Ή πολβμική μαχητικότης, ή γενναιότης τής ψυχής καί ή νού νέχεια τού ίκλιπόντος τόσον ε- πιβλήθησαν ευθύς Ιξ' άρχής είς τούς χατοίκους τής κωποπόλβ ως Χαλέπας ωστβ άπό τής Ε- παναστάσεαος τού 1866 εξελέγη ύπ' αυτών εγγράφως άρχηγός των, μετά ίσχυρού δέ σώματος εκ Χαλεπιανών μετέβη είς Ά- ποκόοωνα ώς καταγόμ6νος Ικ Φρέ Άποκορώνου λαβών μέρος είς πολλάς μάχ«ς καί έχων ώς χρησφύγβτον τα Λβυκα "Ορη, έν οίς επι πολλους μήνας εν μέ¬ σω χειμώνι παρέμεινε. Ή κατά την επανάστασιν τού 1878 δρά σις τού έν "Αποχορώνφ υπήρξε . τόσον έμφαντιχι καί άποτελΐ:· Ι σμαΐιχή μβτά τ συγχα>οιανών
τού Χαλβπιανώ «οτβ άγωνι-
σθείς μβτά ζήλου καί αύταπαρ-
νήοεοος απαραμίλλου» ωστε ό
Γενικός "Αρχηγός Αντώνιος Σή
φακας καί οί άρχηγοί Μ Μυλο
νογιάννης καί Α. Γογονής συνε
χάρησαν τούτον καί τόν άνεχή
ρυξαν εγγράφως όπλαρχηγόν
τής κωμοπόλβως Χαλέπας κατά
τήν18ην ΜαΓ>υ 1878. Την αΰ
την δράσιν επέδειξε κπί χατά
τάς έπαναστάσεις τού 1889 καί
1896—1897 Εάν ή δοδσις ΤΟυ
ή πολεμική υπήρξε εξαιρετική
καί ή πολιτιχή τοιαύτη δέν υ
πήοξε κατωτέρα. Ή μεγάλη σω
Φθοσύνη τού ή άγχίνοιά τού,
ή εύθεΐα κοίσις τού χαί τό βοα
χύλογον των δμιλιών τού προ
σέδιδον είς τοΰΐον κΰςος καίά·
Είαν ωστε ποό πάσης ενεργείας
ϊ'ις σοβαράς πατςιωτικάς ύποθέ
σεις οίκοουφαΐοι πολιτικοί τής
έποχής έχείνης κατέφυγον πρός
αυτόν, ώς άλλον Μΐντ^οα ζή
τοΰντες την πολύτιμον γνώμην
ΑΝΘΟΛΟΥΛθΥΔΑ
Α, ΒΙΒΙΙΟΓΔΒΙ
Κοητικές_Μαντινάδ«ς
Την 8 Ίανουαρίου άπεβίωσβ
τό ατυχο Μανωλάκη είς ηλικίαν
13 Ιτών πού Λν κι' άπορφανι
σθέν τής μητρός τού εις ηλικίαν
δύο μηνών ήτο γεμάτο χαρες
καί άρετή. Ήτο τό χαμάρι των
οίκεΕων χαί των συγγενών τού
καί των Ιερίων τής έΛλησίας
ΆγΙου Νικολάου τούς όποίους
μετά Θαυμαστής προθυμίας Ιβυή
θει Διεκρίνετο γενικώς των ου
νομιλίκων τού δια τό χοηστόν
χαί Ινάρετο υθός τού, δι* δ καί
ήγαπάτο παρ' δλης τής συνοι-
κοία; Σπλάντζιας καί την κη¬
δείαν τού παρηκολούθησεν πλή-
θος χόσμου γηγενών καί ποο
σφύγων καί πλεΐστοι σκμμαθη-
ταί τού. Στό τέλος τής νεκοωσί
μου άκολουθίιΐς έν τώ Ν«φ τού
'Αγίου Νικολάου δ μαθητής τοΰ
ΛυκεΙου Χανίων Αντώνιος Γ.
Καραπιπέρης άπεχαιρίτησε τόν
νεκρόν μέ ώραΐο καί συγΧινητι
κό ποίημα άπό τό όποΐο δημο
• ιεύομε την κατωτέρω παράγρα
Ποτέ μόν
δέν Ιέζήλε-ψΒ
τόσο ο τή ν
ώ ι γ ρφιαΌον
χαθώς «{■·
σχΛ κλούτ η
οου δοο είς
την καρβ ' ■
(σου
··*
Κιίίλ ν4
κατώρθων α
ταχο» μ ε σ'
οτίϊν κορδια
μου να δουν
καί νά πιστέ
■ψοτνβ τα μά
τια τα Βικη
(μο«
φο
«Χάρε!
Σ' άμφισβηΐώ τό θΰμα
Είναι μεγάλο κρΐμμκ,
Μαζί μέ γέθικα χθρμια,
Μ' άσθενικά χουφάοια,
Νά πέονης λεβεντόκορμα
Καί τρυφβρά βλαστάρια!.
Α'ιωνί™ τού ή μνήμη
Κτηματίας
ΔΟΣ ΜΟΥ
ΤΗΝ ΚΒΡΔ1Β ΜΟΥ ΠΙΣΩ
ΤΑΓΚΟ
Μέ πλάνεψε χαρούμενα
ενα βράδυ
Μέ χιλίους όρχους καί φιλιά
Καί μέσ' τής νύχτας τό σχοτάδι
Μοϋ παίρν* ή ψεύτρα την
καρδιά.
Έξέχασε χαί σ' άλλυνε χαρίζει
Τα χάδιιι της καί τα φιλιά
Καί μ' άφισε μονάχο τό ςρτωχο
Μέ πόνο γκϊ νά τραγουδώ,
ΡΕΦΡΑΙΝ
Δόσ'μου την καρδιά μου πίσα>
Ποΰ μοΰ πήρες ιιακρυά
ΆΧ ! γιατί νά σ' άγαπήσοο
Νά μην Ιχω γιαΐ^ειά.
Δόβ'μου την καοδιά μου πίσω
Πού μοϋ πλτίγωσες βαρεία
Γραφτό μέ σέ δέν ήτανε
νά'χτίσω
Μια όνειρευτή φωληά.
Μέ τα γλυχά σου μάτια
μοϋ ιληγώνΐΐς
Τα στήθη μου σχληρή βτθειά
Τό λογικό μου δλο θολώνεις
Μέ ιή διχή σου άπονιά.
Άστείοευτος ό πόνος
μέ φλ^γίζβι
Στή θύμησή σου ττι γλυνβιά
Τό είνε μου δλόκληρο τρπβά
Μιά μόνη σου σκληοή ματιά.
ΡΕΦΡΑΙΝ
Εξεδόθησαν μΐ μεγάλην
επιτυχίαν
ΕΙΣΔΙΣΚΟΥΣ
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
Καί πωλοϋνται παρά τοϋ Γενι·
κου άντιπροσώπου
ΕΥΤ. ΝΙΚΟΑΙΟΥΔΑΚΗ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό εν τή έπαρχία Αγ. Β«σι
λείου άντηοόσωπος μας κ. Εμ.
Νβονάκης εξήλθεν είς περίοδον
άνά νά χωρία τής Επαρχίας
καί πα,ρακαλοϋνται θίρμώς οί φί
λοι κ. κ. συνδρομηταί, όπως διευ
κολύνωσι τοΰτον εΐςτοδργον τού.
τού.
Ήτο ταχτικός άναγνώστης
τής τότε Πανελληνίου χύρους
δφημβρίδο; τή; <Νέας Ημέρας» τής Τεργέστης εκδιδομένης υπό των λογίων χαί φιλοπάτριδων άδελφών Βυζαντίου. Ύηήρξβν έηί πολλά ετη πρόεδρος τού Δή μοτικού Συμβονλίου, Δημογέ- ροντας Χαλέπας καί μετά την αποκατάστασιν τής Νήσου διω¬ ρίσθη Δημοτικάς Σύμβουλος «ου Δήμου Χανίων. Έπίσης ή κοι- νοονιχή δράσις τού υπήρξεν έΐτω φελής είς τούς κατοίκους τής Χά ι λέπας καί είς ά'λλους καθ* όσον έχοντες ούτοι άηόλυτον έμπιοτβ ' σύνην είς την ίκανότητα χαί δι χαιοσύνην σύτοΰ, καιέφβυγον εί; τοΰτον κρός επίλυσιν των άιυμικών των διαφόρων. 'Υιτήρ ξε χαθ' όλον τόν μαχοόν βίον τού έντιμότατος καί ενάρετος, έν τελώς άνιδιοΐελής χαί λίαν με- τριόφρων, δι' δ οΰι* ίζήτησβ , να αναγνωρισθή επισήμως υπό τοΰ Κοάτους ώς άγωνιστής ου τε σύνταξιν εζήτησε, διότι κατά την αντίληψίν τού τουτο δέν ήτο ! σύμφωνον πρός τάς πβποιθή- σβις τού. Όποιαν ύπόλτιψιν καί ϊχτίμη σιν εΐχε κρός αυτόν ό Άρχηγός των Φιλελευθέρων καταφαίνβται έκ τοΰ επόμενον τηλεγοαφήμα- τος : «Παρακαλώ >ά δεχθήτε εΐλι
κρινεστάτην συμμετοχήν μου εις
πένθος σας θρηνώ μαζί σας την
απώλειαν ενός των παλαιοτέραν
σταθερωτέραν καί πολυτιμτοτέ
ρων φίλων.
ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ»
Τοιούτος ύτήρξεν έν δλίγοις
ό άείμνηστος Σαράντος Καπιδά
χης.ΑΙωνία τού ή μνήμη.
"Γν τη δκμη τής ήλιχίας καί
τής φάσεως τού, απέθανεν τό
παρελθόν Σάββατον 7 τρέχον
τος, ό Αντώνιος Σ« Άρβτάκιις
γβωογοκΐηματίας έν Άστραιήγφ
Κισσσάμου. Ό θάνατός τού η¬
κούσθη μετά πολλής συγκινήσε
καί κατελύπησε την κοινωνίαν
των χοορίων τού πρώην δήμου
Κολυμβαρίου τής δποία( ήτο
Ιπίλεκτον χαί σνμπαθές μέλος.
'Ενΐιμύτατος τόν χαρακτήρα
καί λίαν φιλυπονος είχε κατορ
θώση διά τής έντατιχής τού έρ
γασίας νά καταστήση τα πολλά
«τήματά τού πρότυπα καί λίαν
παραγωγιχά.
Ή κηδεία τού έγένβνο Ιν Ά
στρατήγω δημοτελεστάτη έν μβ
γιίλτ,συρροή κόσμουκ αί ζωηροτά
τη εκδηλώσει πένθους. Έπική
δειον λόγον εξεφώνησεν δ διδά
σκαλος Ροδοποϋ χ. Κοκολογιάν
Λλλ ϊοουν
ψεύτρα «αί
σκληϋή ο ι'
δποντς μάν
νας γέ ν ν α
«αί δέν λιπήθης μιά καρΒιά ποΰ
Εχασχβ γιά σένα.
Μ. ΕΙδρ,ιος Γεροκάρη
Δωρεαι
Άνώνυμος κυοία άποστέ
λουσα κατ' έτσς γλυκίσματα
είς τα όρα>ανά τού "Ζδρύματος
απέστειλε καί εφέτο κατά την
εορτήν τής πβωτοχρονιάς ά-
φ&ονα καί έκλεκτά γλικίσμα
τα διανεμ>;θέντα είς τού; τρο
φίμους τού Όβφανοτροφείου.
— Ή ομάς τού Έουθασύ
Στανρνϋ τού ενταύθα Γυμνα
σίου θηλέων υπό την διεύθυν
σιν Ατής δ^δος Μαζσκοπάκη
καθηγητρίας τής γνμναστικής
προσήλθεν κατά τάς εορτάς
των Χριστσυνέννων βΐς τό
Όβφανοτςσφβίον καί διένειμε
είς τούς τροφίμους άφθονα
καί έκλβκτά νλυκά καί πρωτσ
χρονιάτικα δώρα, χσρίσβσα
μετά τούτων άνέκα>ραστον χά
ράν καί στιγμάς υψίστης βύ
τυχίας είς τα όρφανά τοΰ Ί
δρύματος.
Ή διεύθυνσις εύχαριστεΐ
Θερμώς τούς φιλανθρώπους
δωρητάς.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Αισθανόμεθα την ΰποχοέαι
σιν όπως καί δημοσία έχφράσω
μέν τος θερμάς μας εΰχιρισΐίας
πρόςπάνταςτούς συμμεςισθέντας
τοϋ πένθους μας 8«ί τφ θανά
τφ τής προσφιλοΰς μας συζύγου
χαί μητρός.
"Η εύχαοιστοϋσα Οίκογένϊΐα
Μιχαήλ Γ. Λεδάκη
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΣΚΟΡΒΙΕί («ΟΑΥΟΙΕΪ
Ό χεραυνός ίξβ-τ«μφ9η έκ
Θίσσαλονζκης. Ό κ. Κονδύλης
διχτατοοία θέλει διχτατορία θε
λει.. .
—Τί νά τοΰ ποΰμβ τ°ύ δνθρώ
που ; Ότι καί δ (ϊρχαΐος Ζι>ύς
ποΰ βξα-ιΐστειλβ τού; κβραυνούς
ίχ τού Όλύμπου πβριέπεσεν βΐς
άφάνβιαν χαταχεραυνωθείς ;...
—"Εως τώρα ιιόνον δ κ. Πάγ
χαλος ήτο δεδηλωμένος δικτά¬
τωρ.
— "Αν δ συμπαθβίς χατά τα
άλλα άρχηγός τοΰ Έθνικοριζο
σπαστικοΰ κόμμαιος, ίζήλευσβν
τάς δάφνας τού, άς προχωρή
οο
—Όπαασδήποτε ουτβ διά την
Κυ| 'ονησιν ο6τβ διά τό κοινόν
εΐν απαραίΐητη τ*| ένασχδλη
σ>, -τερί Λικτατοριών καί Διχτα
τόρων.
—"Ο καιρός μάς τα χάλασεν
πάλιν. '
—Μέ τον άνατολικόν πότβ
βρέχει καί πό τε βγαΐνει ό ηλίας
καί παίζίΐ χρυφτό.
—Είς την αρχήν τής δδοΰ
Κροκιδά καί υπό την στοάν ή
δδός ή όποία πρό ημερών έπ«-
διορθώθη δι* ολίγων σκύρρων
εγένετο κο(λη.
—Τα υδατα λιμνάζουν «αί
είνε προβληματιχή η δίοΒος δι*
αυτής. ^ Ι
—Ωσαύτως είς δλους τυύς
δρόμους ύπάρχουν μικροί τ) μι
γάλοι λάκκοι πλήρεις λάσπης καί
όμβρύων υδάτων.
—Ό χ. Δήμαρχος δς φροντί
ση διπ την διόρθωσιν τοΰ κα-
Χθΰ.
—Τυ .ρ'<στ των αύιοκινήτων πολυτβλείας των ίδιοκτητών τοΰ ΝομοΟ Χανίων κάνβι χρυσβς δόν λειές. Μεταξύ Χανίων Ρεθύμνης —Ηρακλείου. —Διότι ύποστηρίζβται ΰπ* δ λων των Ρβθυμνίων χαί άλλαν Έπαοχιών ενδιαφερομένων διά την συγκοινωνίαν αυτήν. —Χάρις είς την δραστηριότη ριότητα τοϋ έν Χανίοις ίΐράκτο ρος αυτών κ Κ. Γ. Βειανάκη διευθυντού τοΰ άξιοσυστάτου Εβ νοδοχβίου «Αθηναϊκον». —Όσοι θέλουν νά ηαοακο λουθήοουν την 'Ερωφίλην. —Δύνανται νς ποομηθβυθοΰν τα ποώτα φύλλα άπό τό περί πτβρον Εφημερίδων Ιντός τίίς Νέας Άγορδς. Θα νά των ζήθ0. Άμοιβαία ΰπόσχεσις Ό κ Αριστείδης Σσργ·ν· τάνης καί ή δ)νίς Εύαγγβλία Γ. Πβρράκη έδωσαν αμσιΐαί αν υπόσχεσιν γάμον. ΕΛχο- μιι ταχείαν την στέψιν. Γεώρ "—■«·- Γάμοι Ό κ Άναστάσιος Κόοκα κάς Δ(τής Άγρστικών Φνλη κων "Αααου Κεφαληνίας καί ή δ(νίς ΣμαβΛγδα Γ. Φράγκα κπ ετέλεσαν τούς γάμοψζ των έν Πειραιεί. Παράνυμφος ηα αέσχη ό Βουλβυτής Χανίων κ. Στυλ. Πισιολάκτίί, £ίς τούς νεονύμφους ευχόμεθα βίον βύιυχή. Εύχαί Είς τόν Είρ^νοδίκην Κανοά νού κ. Κυρ. Κωνβταντάπον λσν άαοκτήσαντα άροεν, κα¬ τόπιν πσλνωδίνου τοκβτοβ τήςκυρίας χον, καθ' όν ά ία- ' τρός κ. Καρδαμάκης έδσιξεν μοναδικήν ίκανότητα, αξίαν έξάρσεως, συγχαίρω έγκβρδί ως. IV, *£ρινάκρς Η νέα λεπτοτάτη λάμα Μό· ζαρτ είνε ή καλλιτέρα λάμα τοΰ χόσμου. Δοκιμάσατέ την διά νά πεισθήτε. Διαρκής παρα» ιταθήχη -7μα κ. τζωρτζακι Πλατεία Κάτωλα ΤΕΡΨ1Σ Είς την δεινώς πληγεΐσαν οί κογένειαν τού μετανασΐάντος ΰποβάλλομεν τα αίσθήματα τής είλικρινοϋς συμπαθείας και τα πλέον θερμά συλλυπητήρια ή μών. Α1.ΚΗΡΕ1Σ ΜΕΙΟΔΩΗαΓ Ό Πρόεδρος τής σχολικής Έφορείας τοΰ Γνμνασίου Πά λαιοχώρας έκτίθησιν ίΐς έπα ναληπτικήν μειοδοτικήν δή μοπρασίαν την κατασκευήν 20 θρανίων τού ΓνμνααΙου. Ή δημοπρασία /ενήσεταιτήν 22 Ιανουάριον ημέραν Κυ ριακήν χοΐ ώραν 10—11 π.μ. έν χφ γραφείφ τού Γβνι κου Έπιθεωρητοΰ τή; Παι- δείας καί ενώπιον έπιτροπής αποτελούμενης ή τού Γβνι κου '£πιθβωρητοΰ ή τού νο μίμου αυτού άναπλι/ρωτσΰ, τού σχολικού άρχιτέκτονος καί ενός μέλσυς τής σχολικής Έφσρείας. Τό σχέδιον τής κατασκευάς καί οί όροι των υποχρεώσεων ευρίσκοντο; κα τατεθειμένοι είς τό γραφτΐον τούΓενικοΰ Έπιθεωρι^τον έν Χανίοις καί είς τό γραα>ΐ7ον
τού Γυμνααίου Παλαιοχώ^σι,
οπόθεν οί βουλόμενοι δύναν
ται νά λάβωσι γνώσιν αύΐών,
τής εγγυήσεως περιορισθεί
σης ίίς 500 δραχμάς.
Έν Παλαιοχώρα τϋ 9)1)1933
Ό Πρόεδρος
Μ. Ηαπαδογιαννάκης
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ ΚΑΣΙΜΥΤΗ
Έκομίσθημουρουνέλαιον ά(?ί-
στης ποιότητος ώς Ιμφαίνεται
έκ τής κατωτέρω αναλύσεως τοΰ
Χημείου Χανίων ώς καί γαλάχ-
τωμα 8οοτΙ.
Πρός τόν κ. Γ.ΚΑΣΙΜΑΤΒΝ
Φαρμαχθποιόν
Τό παρ' υμών κομισθέν έ-
λαιον ΌιΊθΗου (Μουρούνας)
έξβιασθέν έν τφ παοαρτήματι
ευρέθη πληρούν τούς όρους
τού γνηοίου καί πρώτης ποι
ότητος Μουρσννελαίου τοΓ
προορισμοΰ τού κα*αδειχθέν
τος ότι πρόκειται περί Μου·
ρουνελαίου πρσπολεμικής
γνησιότητσς.
Ό Διβυθυντής τοΰ Χημείου
Ι. Βαμβακάς
ΜΑΡΚΟΣ ΠΕΤΡΑΚΙΕ
Παρακαλβϊται 6 γνωρίζων
τί κερί τού τόηον τής διαμο-
νής τού Μαρκο ιι Ιωσήφ ίΐε-
τράκη έτών 14 ά»ό τό χωρί¬
ον Άλώνες Ρεθύμνης, νά «ί
δοπσιήησ τα γααφνίά μας.
Αναχωρήσεως
Τό Ταμείον Προν, Έλαιοπα
Ρβγωγής Χανίων, έχποιβΐ, βυνά
μει ιΐ)ς ύπ' αριθ. 25 άποφά
σεως τοΰ Δ. Συμβουλιον αΰτοΰ
τούς έν τή άποθήχη τού εύρισκο
μένους 140 ψεκαστήρας διαφό
ρων τύπων έκ χαλκοΰ δεχόμενον
προσφοράς δι9 αΰτούς, μέχρι
τής 20 Ίανουαρίου έ. ε". Ι
Έν Χανίοις τη 10 Ίανουα
ρίου 1933
Έκ τοΰ Γραφείον
ΑΙΘΟΥΣΑ ΛΟΥΒΑΡΗ
Ανεχώρησε διά τάς Αθή¬
νας ή Μοδίσχα κ. Βαρβάρα
Κων. Τσσυγκαβάκΐ) πρός ηα
ρακολσύθνσι*· χΛψ μβντέλλων
ής τελευταίας μόδας.
Πένθη
Απέθανε καί ίκηδεύθη Ιν μέ¬
σω βκφράσεων ϊ'ιληκρινονς πέν-
θους ή σεβαστή δέσποινα
ΦΛΩΡΑ ΜΙΧ. ΛΕΔΑΚΗ
Ή μεταστάσα ήγαπάτο καί
έξετιμάΐο υπό τής χοινα»(ας
ημών ί)ΐις βαρναλγοθσα την αν
νώδευσεν 6ίς την τελευταίαν «ύ
τής κατοικίαν.
Είς τούς βαρέως πληγένιας
οΐκείους της η έφημβρίς ίμών
εΰχβιαι την βξ ΰψους παραμυ-
Οίαν
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καθίσταται γνωστόν δτι τό
ενταύθα γραφείον τής Λαϊκής '
ΟΙκονομίας μετεφέρθη είς την
οδόν Ποΐιέ πλησίων των Βιβλιο
πωλείων είς δ δύνανται τα μέλη
τής Λαϊκής ΟΙκονομίας τοΰ Νο
μοϋ Χανίων νά κανονίσωσι τάς
ύποχρεώσεις τοον.
(Εντολη Γενιχής Διβυθύνσβως.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Άπωλέσθησαν 3 κλειδιά
μετ* άλυσσίδσς άπό τό κινημα
τοθέατρον «Πάνθεον» μέχρι
Νέας Χώρας. Παρακαλεΐται δ
ευρών νά τα παραδώση είς
τόν κάτοχον των Γεώργιον
Μαυρογβνάκην (παντοπωλβΐ
όν Άντ. Καβο,οΰ Καλέ Καπι-
σί( καί αμοιφθήσεται.
Τό προσεχές Σάββαχτον μέ '
γα; Οικογενειακάς χορός άπό
9 μ. μ. μέχρι ηοωΐας. Όρχή
θτρα πλήρης. Έπιτυχία έξη
σφαλισμένη. Ι
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό ίσόγειον
πάτοομα οικίας έκ πέντε δωμπ-
χίων είς την όδό Χπύδας, πλη
οίον οΐκίας κ. ^ >υοναράχη.'
Πληροφορίαι παοά τφ Ιδιοχτή
τη είς τό άνω πάτωμα της αυτής
οΐκίας.
ΕΝΟΙΚΙΑΖ' ΤΑΙ οίκΐα {ν Νέ«
Χώρα άπαρΐιζομένη βξ 7 δββμα-
τίων, χουζίνας, λουτρόν, ήλβκ-
τροφώτιατω; μέ νερό τής Δβξα
μβνής, μέ πβριβόλι μέ άνθη χαί
διαφορα δένδρα καί αίρομύλου.
Πληροφορίαι παρά τώ Γεωργ.
Γλά έό
Ν Η ΟΣ τελειόφοιτσς Γυμν«
καί μέ καλάς συστάσεις ζητετ
έογαοίαν παρ' οίοδήπστε νρ«
φείω Πληροφορίαι παρ' ημίν
21(1
215
Κ0ΜΜΩ-
ΣΕΙΣ
ΧΡΥΣΑΚΗ
ΕΚΘΕΣΙΣ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ
Άπό τής 26 Δ)0ίου ήνοι¬
ξεν είς την αίθουσαν των συ
ναυλιών τού Ωδείου μας ή
έκθεσις Ζωγραφικής τού καλ
λιτέχνου κ. Γεωρ. Παηαδημη
τράκη. Μέχρι τούδε £χουν ε¬
πισκεφθή την έκθεσιν πλεΐ¬
στοι 6*001, διετέθησαν δέ καί
άρκεΐά έργα. Ιδιαιτέραν έν- '
τύπωσιν πρσξενούν είς τόν
έπισκέπτην οί πίνακες αογευ
τικών τοπείων, αί πρσσωπο-
γραφίαι καί αί άπεικονίζου '
σαι την χωρικήν ζωήν.
—Ή έκθεσις θά παραμεί¬
νη άνοικτή επί 2Οι)μερον πε
ρίπου, κατά την διάρκειαν
τής οποίας πδς τι; δύναται ί'ά
την επισκεφθή έλευθέρως καί
νά θαυμάση την άφθαστη είς
όμορφιά καί μεγαλβϊον τέ
χνην.
ΝΕΟΣ 13 .των μέ άρίστας συ-
στάσιις ζητεί θέσιν παρά Ιμπο
ρικω καταστήματι ή καί οίυνδή
ποτε άλλο Άποτανθήτε είς τό
άρτοποιεΐον Παν. Παττακοϋ
Παλαιά Άγορά.
- 14 =
'ς φουσάτο έκ τό βαοιλβιό, κ' ητονε χρειά οτανιώς μο»
νά πάγω 'κεΐ ποΰ μ'ώρισεν άφέντης ό δικός μου'
καί λόγιασε μέ ποιό καυμό πρί νά την έμιλήσω,
μοθ 'τονβ χρειά τϊ κάλλη τση οπίσω μου ν' άςρήσω
Ψυχή δέ βγαίνει Εκ τό χορμί μέ τόση λύπη κρίνω,
ώς εΐχα γ'δντεν άφινα τό ποόσωπον ίκΒΪνο"
μηδέθαρρώ· Καρπόφορε, κορμΐ νά λακταρίσχ}.
την ώραν άποΰ βγαίνοντας ψυχή τ' ίποχωρήΌβι
σάν έλακιάρισεν αυτή βλέποντας πώς μισεύγω
χ' είς τόπους όγια λόγου]τση τόσα μακρά δδεύγω,
καλά κι' άχόμη νούς τ'άλλοϋ δέν εΐχε φανερώσει
των πληγωμενω μας καρδιώ την παιδωμή την τόση.
γιαΐί μάς κράτιβ ή 'ντήρησι δειλιό πολλά τό νοΰ μας,
κ* έχεΐν' άποΰ'χβ ή πεθυμΐά δκουβε νού, τ' άλλυΰ μας. 220
Καρπόφορος
Δύσκολο πράμμα σου γροικώ, Πανάρβτ' άδβρφέ μου.
κι' άνέ καί πώ 'κι' άπίστ&υτο 'ς τοθτο συμπάθησέ μου,
γιατί τιϋ πίθου τή φωτι« χαχά κιανείς τή χώνβι,
αμμ' όσο πλειά σκεηάζει την πλειά τήνβ φανερώνοι.
Πώς είναι μπορεζάμενο ν' άςρτουν κα'ι νά λαυριζουν
τα σωθικά μιάς κορασιάς, καί νά μηδέ καπνίζουν ;
ποίος το κράτει γι* άπαρθηνά, μιά χορασΐδα νά *;τ)
'ς τό λογισμό τση δυνατή τής ίρωτιάς τή μάχη,
χαί νά μποροΰν τα χείλη τση νά στέχουν οφαλισμένα
δ(χσ>ς τσ' άγάπης τσ' έμιλιαιΐς καί δίχως τ" δίμένα Ι
Καί σένα μποριζάμενο πώς ηΊυνβ τσή ϊόσης
φωτισς δποϋ σέ παίδίυγβ σημάδι νά μη δώσης ;
Ηανάρετος
Οί φρόνιμοι τα πάθη τωί χονρφότατα χρατοϋσι,
κι' ίντα πονοϋσι 'ς την χαρδιά τα χβίλη τως γβλουσι,
γιά κεΐνον Ιπασχβ κι'.αύΐή, τόν πόνο τόν πβρίσσο
τώ σωθΐκώ τοη, ώς φρόνιμη, νά μην τόν έγροικήσω.
Κ' βγώ μέ διχωστός γιατρειά τα πάθη μου θωρώντας,
χι' άς ν' άποθάνω έλόγιασα πώς βΐν' καλια σιωαώντας
μά χεΐνο ποϋ 'θελε κουοφό νβ μοί χρατβ έσυντήρου
συχνότατα 'ς τα μάτια τση ιά πλουμιστά τριγύρου
λυπητερά μ' έβλέπαβι γλυχιά μ" ίουντηοοΰοαν
κι' οί πόνοι τση σοΰ ςραίνβτο βοτάνι μοΰ ζητοϋσαν
χ' Ιχαίοουμ' άπό μια μβοά χ' ίλπιζ' απού χήν δλλη,
22§
230
23§
24ί)
II
άειλΑς *ου
ΜΤ«Μ
***νοβ·
τας
με·
.αί είς
μιοΐ5«οΜ ηΐ
ιο« Διβ<άγ|·α«ος -4 Β< Κ« *Α •ήν Μ* 1*βαν ΑοφολΑς θ· * " ΙίειΐΜΐ·Ι«ΐα«α δία «ά .^ Μμύ ρας. Μιισαοβν ιυ , Κη 4 «αντιγοοΐσονν «Α ή Ι··*·· ίβ λαός «Αν

Μ».
ιβ·. «ο»,
*·««(θβ
{α,
•ΙΓ
β» Ο··
>
ρ
Ρ·ς «μ
τέλλων
Ι·νμε·
Ρς «βν-
ιΚΗ
γο καΐ
να»(ας
(ήν συ
(αν αν
νέντα;
ιραμν
.ν Νέ»
6βμα-
9 καΐ
Μόν.
9
15
30
ρηΡΛΤΗΡΗΤΗΣ
'Υπεύθυνος —νντάκτης'
ΣΊΑΘΕΣ Λ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Αγιοι Άνάργυροι) Ι
Προΐστάμενσς Τυπογραφείον
Κ. ΣΤ. ΒΕΛΟΥΔΑΚΗΣ ι
(Κ
1'**ΒΛΜΜ**Λ»
,ΠΑΡΑΤΗΡΙΣΙΙ,Σ,
ΧΑΝΙΑ 11 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΝ
Είναι ο'ϋτρόϊατον «ό θέα
μα «ΐ|ς Κυβερνήσεως
ν{)ς οποίας δ §νας Υπουρ-
γός Ιξοπλίζβι ιά άβροπλάνα
κοΐ δ δλλος, ηεριοδβύων,
οΐκτ.ρβι την Κυβέρνησιν |
βΐς «ήν δηοίαν δ ΐδιος μβΐί
χβι «αί ηροιιαγανδίζιι ΰ*βρ !
μιάς Διχΐαΐορίαί, δ ϊέ πρό
κδρός «ής 'οΰΐβ άποκηρύσ- '
αβι νού; Ύηουργούς «ου '
οΰ«> (Ιντιδςα άλλά ααλ&ς
ΒηλοΙ δτι ϊϊναι ύηβρ τ ου
ΗθΐνιβουΑβυΐισμοΟ..... Άν
βιάζονται μβρικοΐ Τζόικϋ
ά έηικαθήσουν επί «ου
ΈλληνικοΟ λαοθ πρίπβι νά
Ιχουν ύπ' όψει τους διι δ
Ελληνικάς λαός 8βν φορεΐ '
οίλλα καΐ «6 πΒΪραμά «ην '
είναι λίαν επικίνδυνον δι' '
αύτούς.
Αν δβν μοί; αηατα' ή μνή·
μη πρό «ολλοθ χρόνον,
πρό «ριΑν σχβδόν μηνΑν,
εγίνετο ή δκλογή «Αν μβ-
Μ&ν «οβ Διοικητικόν Συμ
βουλΐου «οθ 'ΕπαρχιακοΟ
Ταμβίου Χανίων πλήν 6-
ματς καί μόχρι αήμβοον δβν
συνηλθβ δοϊω οΰιβ καΐ είς
μίαν συνεδρίασιν. Θ4 ήθέ
λαμβν ν ά πληροφορηθώμεν
πό»Β σκέπτεται δ κ. Υπουρ (
γός Γβν. Διοικητήν νά κα-,
λέση «6 συμβούλιον «οΟ«ο ;
*Η απάντησις έν προκβιμέ |
φ μ άς δνδιαα>έρβι πολύ,
διά «οθβο θά ή&ίλαμβν νά
«ήν Βχαμβν «6 «αχύϊβρον.
ΗΔιβύθυνοις «Αν Κα«α-
σκβυ&ν «ής νήσου μας
Ηαϊηρνήθ». μ»1» «*ΐν δημο¬
σίευσιν *οΟ Δια«άγμα«ος
βΐς «ήν Εφημερίδα «ής Κυ
ββρνήσβωβ «οί §<σι άπο έ&Α καΐ πίοα θά έξαοτώμεθα άπ6 «6 _"ίν«ρον. Γνωσ«οΰ 5ν«ι α |«ο6 Ινδιαφίροντοί «σθ Κίννρου διά ιήν ΰηαι· θρον χώραν ΑσφαλΑς Θά λύων«αι «αχύτατα δλα «ά ζη«ήμα«ά μας. Μποροθν β&βν νά πανηγυρίσουν «ά Κιΐββρνηιικά δργανα «οθ νομοθ μας ή «Έρευνα» καΐ ή «Ήχώ »(,ς Κρήιηι» την μβγάλην των αύτην Ιηι«υ· κ(αν (Γ ί ί δ έβ λαός «Αν Χανίων άς «άς αμο(ψη κα¬ ταλλήλως διά «ήν μβγάλην έϋδούλβυοιν ηού πρ :σφβ- βουν αίς «όν νομόν κιν;τρον ΟΜΙΛΩΝ Ι. Δασκαλογρηγοράκη Σημερον 9 1)2 μ. μ. βτό άρισ.ούΰγημα "Ομιλούντος ' Ή μεγάλη καλλιτέχνις Κοοοΐνα Γκρίφιντ *ίς τόν κολοααον «Τα Μαραμένα Κρίνα» ΆναμίίνατΒ τό «Τραγοϊδι τής Φλόγα;» Μαί Δ «Βασιλεύς τής Ίζάζ» ΔΙΡ, ΤΟΥΣ ΣΥιΊΔΡΟΓΛΜΤΒΣ Μ Λ Σ Παρακαλυΰνταΐ οί κ. κ. συνδρομηταί τού «Παρατη ρητοΰ» όπως σπεύσωσιν νά κατανάλωσιν τας καθυστε¬ ρουμένας συνδρομάς των είς «όν Αντιπρόσωπον μας κ.Γεωρ. Βούρδαχην λαμβάνοντες ύπ' δψεΐ τα μεγάλα έξοδα είς ά, μετά την μεγάλην υπερτίμησιν τοΰ χάρτου καΐ τής Δημο αΐογραφΐκής μελάνης ύ ποβαλλόμεθα δια την τα¬ κτικήν Εκδοσιν τοΰ φύλ λ ου. Πάσα καθυστέρησις έκ μέρους «ών Έπαρχιών κυρίως αί οποίαι ηύτύχη- σ αν εφέτος είς την ελαιο¬ παραγωγήν είνε άδικαΐο λόγητος καΐ Βημΐουργεΐ ιήν εντύπωσιν, ότι ή πά ρατηοουμενη καθυστέρη¬ σις είνε σκόπιμος. Άβευθύνομεν την τε¬ λευταίαν αυτήν παράκλη βιν πρός τούς καθυατεροϋν- τας την συνδρομήν των καί θέλομεν νά πιστεύω μ.εν ότι ή παράκλησίς μας οβτηθά είαακουσθή. «Ο ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ» ΠΛΟΥΤΗΜΗΖΗΤΗΣ Τ Α Γ Κ Ο Ξέο«ς δν σ« λατονύοι ϊέαΕΐς δν σέ ποθώ Καΐ μέ λαχτάρα κρυφή γυθ^ύα» Μαζύ σου νά βοβθώ. Γιά ο6 πονώ καίκλαίω ΕΙσ' &νας θϊΐσαυρός Μά τί νά χάνω, &χ Ι τί φΐαίω Ά» εγε·νήθηχα φτωχός ; ΡΕΦΡΑΙΝ Πλούτΐ] μή ζηιάς Πές μου «5ν μ* ιίγαηας Λόγια τρυφβρά Δόσ' μου χί χηρά Δόσ' μου τή χρυσή Ευτυχία £σύ Καί ,-ιάρε την χαρδιιί μου Άγάπη μου χουσή 1 Ξέρω πώς δλλοι φιαΐνε Θέλουν νά μ* άρνηθΌς Ψβΰτιχιι λόγια, πικρά, σοΰ λένβ Κι' Αλλον νά παντρευββς. Κι' ή μοΐρα άν τό θελήση "Άσηλαχνη νά φανχίς Μέ τόση θέβμη νά σ' άγαπήσο Δέν θά μηορέση δλλος κανείς. ΡΕΦΡΑΙΝ Εξεδόθησαν μέ μεγάλην επιτυχίαν ΕΙΣ ΔΙΣΚΟΥΣ ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ Καί πωλσύτται παρά τού Γρ νικοθ αντιπρόσωπον ΕΥΤ. ΝΙΚΟΛΙΟΥΔΑΚΙ = 15 «. λέπωντας «ώς μοΰ τύχαινε ν* αφίσο» τέτοια κάλη μι' κλόγΐαοα χίλιαις φοραϊς ναΰαο άφορμή νά μβίνω, 245 γΐά νΛ θωοώ τό πρόσωπον τ'άγγελιιιόν έκεΐνο' χαί χίλιαις παλι, βλέπωντας την χρειιί ΐοΰ βασίλειον μου θάνατον ιΐχα πλειά καλιά νά δώσω τοϋ κοομιοΰ μόν, ιτπρ1 άπό 'κβϊνο νά 'χα βγΐ ποϋ μ'ίϊ^ελεν όρίσΒΐ' *' βΐς ιέτοιον τ,οόπο 'ς άμβτρΐΐν εΰρίσπουμούνβ κοίσι. 250 'Σ το 'στβρον ?μοιοάστηκα, κι' άφηκα ττ^ν χέρα μου μέ ηρικαμένα σωθιχο, τό νού καί την καρδιά μόν, κ ιί τό Μθομί 'ς τή δούλεψι τού βασίλειον 'ΐ'Ιπήυα μ! χίλια πάθη κα'ι κατόμ'ύς συν νά 'θελεν ή μοΐςα. Καρπόφορος Καθώ; χαοα ουδέ καμμιά δέν βοίσκεται νά μοιάζη 255 μέ την χαράν απού κανβΐς ίχρι δντα δοκιμάζη γλυ ιά 'ς τόν χόσμ' άντίμεψι' πρίχα δβν είναι πάλι, σάν όντε διαχωοίζουνΐβ πονχα φιλτά μεγάλη. Πανάοετος ΙΙοίκα/τόν χέτοιο χωρισμό, Καρηόφορε, μην μά ΰάνατο πολλά πριχύ θβς νά τόν όνομάζης' οέ φαίνουνται "ς τόν ούρανό τή νύκτα την χαθάρια ν.Λ·'3στοα, μηδβ *ς τό γιαλό τόσα δέν ίΐναι ψάρΐα μηδέ τσή κάμπους λούλουδα τόσα μπορςί βοεθοϋσι, μηδέ ποτέ τόσα πουλιά 'ς τα δάση κατοικοΰσι, ώς εΐχ' ή δόλιά μου καρδιά τότβς πουρνο καί βράδν μέ τόσον; άναστεναγμούς βάσανα πάντ'όμαδι, τόο' άποϋ πλιιά παιδεύγουμου χαί πλειότϊο* »1χα μάχη μέ «ήν «γάπη την κουρφή 'ς δπαα μερά 'χα λίχει, ηαρά μέ τσ'ϊδιους μου Ιχθρούς'μά τέλος το κοομί μου ά δ ' 270 275 280 260 235 μ μ χρ νά δδ ποτέ δέν δ^πιζα, νΐ«ϊί 'βανα *ς τό νού μου, ποιΐ 'τονε π ου μ'έπαΐδευγε δίχως έλπίδα τόση, τόν ηόθο χαί τα πάθη μου νά κάμω χιδς νά γνώσχ). Γιά κεϊνον Ιβουλήθηκο νά σκοτωθώ, γιά χεΐνο ς' τόν πόλΓμ' δλομόναχος νά εμπο μηοέ κρίνω, γυοβύγωντας τό θάνατο χ* τ) τύχη βλέπωντάς μι χαί στανιχώς μου νιχητή πάντα γυοίζωνΐάϊ με, χίλιαις φοοαΐς έβάλθηκα νά βγάλω τό οπαθί μου χι' Απονα μέ τα χέοιά μου νά πάύω τή ζωή μόν ! καΐ χίλιαις δϊν ήθέλησα τροφή νά δοκιμάσα), "ς τόν ιϊδη τό γοργότερο γιά νά μηορίί περάσω ρυχνιά πολλ' άναστέν αζα χαί μέ περΐσσια ζάλη ΑΠΟ ΠΡΩΤΑΣ ΕΙΣ ΤΟΠ. Ι Π.Τ Π. ,10 ΜΟΝΟΗΟΙΓΙΒΗΙΟ(ΙΙΙΙΙΟΙ Προχθές Ιγάνιτο έν <ϋ αΐθούσο νόν Ιδρύματος ή διανομή τΔν ύφασμάτΜτ, των δωρη#έντων είς ΐό Ίδρναα υπέρ «ών άπϊρα»» παϊδοον αύτσΦ, πνριστσμέ- νων τον θβοφ. Επίσκοπον Κν&ανίας καί,,'Αποκορώνου κ. Άγαθογγέλον πρόεδρον τοβ Διοικ. Σνμβονλίου, κοΐ ΚνριΦν, μβλών »οΰ Δ. Σ. ώς κοί τής έριτίμου δωρη «οίας Ήτο ουγχινητιχώτατο τό Θέαμα τΑν μικρήν και- δίοβν άτινα λαμββνοντα πα- τών χειρών τβν Ευρίών, τα δωρούμενα αύνον Αντι κ ι (μέν*. 8ιήρχοντ.ο πρό τής έριτίμου δωρτιτρίας, καΐ έξέ Φθαζονπρόςαν«τινττ)ν βύγνω μοσύνηντων,άσπ·ζόμβν(ε«ήν διξιαν χίΚ' Μβτά τό αέρος «ής βιβνομής δ κ. πρόεδρος «ου Δ. Σ. εξέφρασε «ος θερ μο«ά«ος βύχ«ριο«(υς «ύτοΰ πρός «}|ν ϊρίτιμον δοορήτρι αν. Τό Διοικ. Συμβ·ύλιον τοΰ Ίδρύματος θεωρ!» έν τούτοις επιβεβλημένον αί «ου καθήκον, νά έκορβάσχ) καί δημοσία, τάς θερμοτά «άς βύχαςισχίσ; αύτοΰ πρός «τ,ν έρίτιμον δωρήτριαν κοί νά διαβιβέοη αυτή «ην ευγνωμοσύνην τβν βΰΐργΐ τηθέντνν παιδίων. διά τής δντοος ήγεμονικής βοαρεάς αυτής έκ 300 πβρίπβυ πήχβ ών ύφασματων μαλλίνων καΐ μαλλοβνμβαΜβρΑν άζίος Δρ. 3ΟΟΟΟ Προχθβς συνήλθε ή επι τροπή «ου νόμου 4042 πυοκβιμένου νά λάβη άπο φάσβι. ηβρΐ χορηγήσεως άδιιΑν μονοπωλήσβως τυΰ καπνοθ είς Αναπήρους καί θύματα πολέμου. Μβτά «ήν συζήτησιν «Αν ύηοβληθβισΑν αΐτήσβων αποφάνθη υπέρ, «ής χορηγή σβος άδειαν β(ς «ό κάτωθι θύματα ηολέμου. 1) Γεώρ γιον Μ. Τζανουδάκην έν ΦγΒ 2) Χείραν Ν. Μπουρ δαντωνάκη >1ς Φυβ.3) Μα
ρίαν χήραν Γαλανάκη βΐς
ΓαβαλοχΑρι. 4) Όρφανά
Βαντουγάκη αίς Βάμου. 5)
Όθφανά Φρ σκάκη βΐς Άρ
μένους 6) Νικολάου Μπουλι
νάκη βΐς Πβρβόλια 7) Μιχ.
Μιχβλιουδάκηνβ.ς Κοντομα
ρί 8) Εμμανουήλ Νικολα
κακήν είς Νιοχωριό 9) Κων,
Μοζινάκην ο(ς 2»η>ε 10)
ΓβώργιονΚατσανΐΜάκην βΐς
Καλύββς καί Εμμανουήλ
Μουσουράχην βΙςΚαλύββς'
10 ΝΙΙΡΙΟΝ ΡΕΟΥΜΝΙΣ
Ή Γβνική Διοίκησις διά
άς «ής ενέκρινε τα
πρακτικά μβιοδοσίας διά
«ήν κατασκευήν κοδ Νβωρί
' ου Ρβθύμ»ηςέπ ονόματι τοΰ
έργολάβου Δημητρίαυ Σκα
νδαλη.
Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΥΦΛΕΚΤΩ Μ Υ Λ Ω γ,
"Υπό «οδ ΎηουργοΟ Γβ
νικοθ Διοικητοΰ διετάχθη
ή αρμοδία ΰπηρβσία Α κα
«αρίίση Επιτροπήν διά την
εξέτασιν τή; άυφαλΒίας τΑν
διαφόρων* άποθη*ών «Αν
έντόβ τής πόλεω. §νθα είνβ
έναηοθηκβυμέναι «ΰφλβκνοι
ύλαι (βεζίνα>, πβτρέλυια
κλπ), καθόσον οΰιος προστ(
θβται νά διατάξη την μβτα
φοράν αυτήν β(ς πβρίπτω-
σιν κατά την οποίαν ή Λσ-
φάλβια αΰΐΑν βΐναι δπισφα
λή;.
ΕΚΛΟΓΑΙ
Συνβκβντοώθηααν βίς την
Γενικήν Διοίκησιν Κρήτης
τα άποτελβΌματα «ών έκλο
γΐκΦν τμημάτβαν των έκλο
γων «ής επαρχίας Σφακίων
διά «ήν ανάβειξιν 15μβλο€ς
έπιτροπής διοχβιρίσβως τής
περιουαίας «Ον νομικων
προσώπνν ΣφακίΗν, ___
«ου «μήμαχος Άσφένδου
βίς «· οποίον αί εκλογαί έ
ματαιώθησαν μή προσβλθόν
«ών «ών ψηφοφόρων. Ή
διαλογή «Αν ψηφοφοοιών
Οβγίνχι ινχός των ημερών
διά «ην άνάδε»ξ»ν «Δν ιι·
λβν «ής Έπιτροπής.
ΜΕΤΙΓΡεΦΗ 6ΡΦΑΚ0Η
Κατόπιν τής καταργήσε
ως έν τΑν δρφανοτροφΒίω
Χανίων τΑν θέσβων «Αν δι
δασκάλων Τέχνηςδ κ,υπουρ
' γός Γβνικός Διοικητήςδιά
αποφίοεώςς «ου μετέγραψβ
επ ανταλλαγηβ,ς τό δρφα
' νοτραφβΐοο Λασηθίου τού;
' έκ τΑν νροφίμων τοϋ δρφα
ί νοτροφβίον Χανίων άκο
λουθοθνΐας διδασκαλίαν
τβχνΑν πρός συνέχισιν τής·
επαγγελματικήν μορφώσβωί
ού (Αν.
ΕΠΙ ΜΙγ,Σ ΣΥΛΛΗΦίΐΩΣ
Πρό ήμβρΑν άνβγράφη
ή είδησις δ«ι συνελήφθη δ
| Νικόλαως ΦρατζβσΜάΝης ηά
τοΐΜος Χανίων κα«ηγορού
| μβνος επί έ»βιάσει μιά; ύηη
Ι ρβτρίας. Πληροφορούμβθα
, δΐι ή είδησις δεν ήτο άκρι-
| βής καθόσον δ φβοόμβνος
' ώ; συλληφθβΐς βύρίσκβτο
είς τάς Αθήνας.
ΑΙΦΟΡΟΛΟΠΑΙ
Συμφώνως μέ «Α καταρτι
όθεν διάταγμα περΐ φεοολο
γίας ιών οίκοδομων πληρο
φορονμιθα δτι «ής φορολο-
γίος άπαλλσοσον«οι ·1 οίκί
αι—παλαιαϊ ή νέαι—«Αν
προσφύγων, «ών ανάπηρον,
«ών αξιωματικών, των έφ<- δρωτ, «βν ύπαλλτΊλων καΐ πάσαι οί λοιπαί, οΐ«ινβ( μύ χρι οήμβρον «υγχάννουν άηαιλλαγής διά λόγβνς κοι νωνική; Λρονοίος. ΜΙΠΦΟΡΑ ΙΙΣΙΟΙΕίΣ Διά άποοράσβώς «ής ή Γβ νι»ή Διοίκησις Κρήτης ενέκρινε «ην1 μεταφοράν 300.000 δραχμΔν έκ «ής Τραπέζης ιής Ελλάδος «Ις ιήν Εθνικήν ώς §ν«οκον λογαριασμόν.Τήν απόφασιν τής μιτταφοράς «Αν χρη μάτην αυτών βΐχβ λόβη ή Διμινική Έπητροπή Χανϊ ών. ■■■■■■: «ηπιιυΐΒΐΒΗειαΐΒΐ ■■■■■■:«■■■■■:■■■■■■ ■ Όμματουάλια ΤΣΑΕΣ κσι ά μέσω·; «τκρχεται η ευεργετικη €πιδρααις Α|κσ<οΓ γινεται αισίητον εν ευχάριστον αισίημα ίίρμοτητος οττο τελεσμα εντονου συνορμησεως αιματος Τα €ρε&ιομ(να νευρα πραυνονται οί ττονοι οταματοϋν αι δέ παίολογικαι ουσιαι απομακρυνοντσι Επι αρίριτισμών ρευματισμων ΟθΦυαλγισς και <ρυολογημστων ζητ£?τ£ λοιπον παντοτε τα "Εμπλαστρα Μάρκος Λεοντος 'α οποιο ίΐναι τταρεοκευασμενο άπο τας καλλιτέρας πρώτας υλας και επι τή βαοο με&οόου επι δεκα«τηριδα<, δοκιμαα&εισης Εις αυτο ακριβώς οφειλεται και ή έξσιρετικη αποτελεσματικότης των ΕΜΠΛΑ-ΤΡΑ παρκαι: Πωλουνται εις τα φαρμακεια €Εκτέλεσις πάσης Οπτικής εργασίας. Ειδικόν Φωχο— Όπχικδν Κ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ Πλατεία Κατωλα ■■■■■■■■■■·:::::■■■■■■ ■■■■■■■*ηι*:::::σεΐΒΒεΐι ««■■■■■■■■:::::■■! Ι ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΞΥΛΟΥΡΗΣ ΕΡ(ΟΗ»ΙΟΝ ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ! Χανιά—Κρήτης Β ΣΥΦΙΛΙΔΙΚγΛ ΔΕΡΜγαΤΙΚΒ . ΓΥΠγαΙΚΟΛΟΠΚΒ }(ΛΡΙΛΗΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙγΛΤΡΟΣ Τέως "Εσωτερικάς ίατοός τού ΝοβΟΗΟμβΙου Άνδρέσυ Σνγγοοϋ Εγκατάστασις νεωτάτου συσιήματος μηχανημάτων ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των ίΐνω νοσημά των. Είδικόν τμήμα Γυναικολογικών ηαϋ·ήοε<ον Έπισκίψεις 8 1)2-12 1)2καί 3—8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάροδος. Ιδιαιτέρα αιθούση καί εΐσοδος διά κυρ'ιας. ' ! αλειτέρα καν .ελειοτέρα κλινική είς τό είδος της. ιιιιιαΐΒΐ^ ι Έύ,χολία είς τού οίκοδομούντας "Ετοιμα καί έπ"1 ηαραραγγελ£α Πά ράθυρα καί θύραι δια οίκοδομάς όλωντών συνήθων δΐαστάσεων έκ ξυ· λείας Σουηδίας καί Τεργέβτης. Τιμαί ' Ασ Ίΐναγώνατος. ΜΑΡΑΜΕΝΑ ΚΡΙΝΑ ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ Δέχεταΐ έπΐσκέψεις είς τό ιατρείον τού έν τή οδώ Κΐσοάμου 1Ο-12 π.μ., καί 31!. "ΣΤΥΛ" ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΕΓΝΠΛΩΣΕΩΝ Σοβαραί έπΐπλώσεΐς καί ξυλουργικαί διακο Ι σμήσεΐς παντός ρυθμού,Οΐκων, Ξενοδοχείων, Γραφείων, Κλινικών, Σχολείων κλπ. Σύμφωνα μέ τα τελευταία οχέδια των μεγα¬ λυτέρου Ηαρισινών Οΐκων βαΐεπεδ Γο&Γΐοέδ. Βονιοίΐ€Γοη, Ο. Βΐεηδΐδϊπ, 8ένΐΐαη τού 1932 καί τας τελευταίας μεθόδιυςτής τελειοποιηθείαης ξυ- λουργΐκής τέχνης. "Έπΐπλα ΙΙΐάνων, Ραδΐο- φώνων μετά τοποθετήσεως Μεγαφώνου, καί Γραμμοφώνων. Κουφώματα πολυτελείας έκ Κόντρ—Πλακέ—Έαωτερΐκά. Τεχνίται ανε¬ γνωρισμένης ίκανότητος έργααθέντες είς τα καλυτέρα έργοστάαΐα Αθηνών — Θεσ)λονίκης. Γ. Ι. ΠΑΡΔΑΛΑΚΗΣ Ρ Λ)χος πχ διαστής'Επιτιλοποιός Όδός Κισσάμου Α' Πάροδος (προσωρινώς) ΤΕΡΨίΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γραφείον μέ ηλεκτρικήν εγκατάστασιν. Εϊσο δος έναντιδυτιχής πλευρας Δημο τικής άγορας, παρά τοΰ Μιχαήλ Μονοονοάχη. Καλλΐτεχνικαί ΝΙΚ.Κ.ΚΑΡΑΤΖΑΣ Κΐνημανοθέατρον "ΉΑΝΘΕΟΝ,, ΜΗΝΥΤβΡ 'Από τής: 1£> Δεκεμβριού
"Ηρχισε λειτουργούν νέον
Ξενοδ ο χ ε ι ο ν
"V
π ν ο υ
"ΜΙΝΩΑ,,
ΥΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΝ
ΤΟΥ κ. ΣΠΥΡΟΥ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ
Μβ εντελώς εύοωπαϊκήν εμφάνισιν καΐ διάκοσμον, μέ
λουτρά, μέ Ιγκαταστάσεις θερμοΰ καί ψυχρού ύδατος μέ
θαυμασίαν επίπλωσιν, μέ κομφόο καί άνέσεις άγνώστους
μέχρι τοΰδε ένΐαθθα, έ/κεκριμμένον δέ παρά τού
Όργοονΐσμού Τουρίσμού θέλει πληοώσει μίαν
σημαντικήν εΆλειψ ν τής Νήσου καί θ* άποτελέσυ μονα
δικόν άπόκτημα διά την πόλιν καί άριστον διά την δια¬
μονήν ξένων οί δποΐοι θά επισκεφθούν την πόλιν μας,
καί οΐτινες ενβκα ελλείψεως ακριβώς ξβνοδοχείων πληρούν
{ των όλους ΐούς υρους άπέφευγον νά μάς έ/τισκέπτονται.
^>τ·········|| «····>··«««ο«»ο· ··· «•••••Γ,·····ε)τ
Νέον Ραφείον ! Υποδηματοποιείον
ΕΜΙνΙ. ΜΕΤΖΙΔΑΚΗ ΤΙΤΟΥ ΠΕΤΡΑΚΑΚΗ
Οδος Μπετόλο [ Κ(}ύα Βούση «Αν1ου ΒασιλεΙου
δναντι χαί παοαπλεύοως Άδελ. Έργασία καλή χαί εϋσυνείδη
ΝΑ^ΞΑΚΗ ΤΟς, ΰλικά καλά ϋαί τέχνη ήγγυη-
'Έργαοία αρίστη.'Έφαρ- μένη.
μογή τελεία

Μ «*··«··»···■
Χανιά—Κρήτης
Γοαφεϊα οδός Στοατηγοΰ
Ιβ ···■■■···· β «······*
ίΠρωΐα Πέμπτης 12 Ίαν)ρίου 1933;
• ' 'ΑηιΛ. Τηλεσ>α>νου 300 :
Άθΐθ. Τηλ,φώ
ΠΒΣ 1Ρ0ΕΚΛΗΒΗΣΑΗ ΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑΝ
Νεώτεραι τηλεγραφικαί
πληροφορίαι έκ Παρισίων
σχετικαί μέ τάς λάβούσας
χώραν αίματηρας ταραχάς
■ίς διαφόρους πόλεις τής
Ίσπανίάς άναβέρουν τα ά
άκόλουθα :
' Προχβές είς διαφόρους
πόλεις τής Ίαπανία;, τήί
χώρας των ταυρομαχιών, β
σημειώθησαν σνγχοόνως
συγκεντρώσεις κομμουνι
στών.
'Η Άστυνομική άοχή επ ε
νέβη ΧαΙ προσεπάθησε νά
διαλύση τούς συγκέντρωσιν
τας όπότε ευρέθη πρό τής
έκιθέοεωςτούτων. Τα 'Αστυ
νομικά δργανα ηναγκάσθη
σαν, τότε νά χρησιμοποιή
σ·νν βίαν διά νά επιτύχουν
την διάλυσιν τβν συγκεν
τοώσεων πλήν δμως οί
κομμουνισταί ήοχισαν νά λι
σοβολουντήνάστυνομικήνδύ
ναμιν.Ή 'Αστυνομίαευρβθιί
σα ποό όογανωμένων ταρά
χών ηναγκάσθη νά ζητήση
δύναμιν πρός ενίσχυσιν της
καΐ νά διαλυθή διά των
δκλοον πλέον τάς σνγκεντρώ
σεις. Μεταξύ άναςχικών
κάΐ όοτυνομικών προεκλήθη
τότε σωστή μάχη έπεσαν <λ? πολλοί έξ αμφοτέρων τ. - παοατόξεααν νβκροΐ καιτρα ματίαι. 'Αποτέλβσμα τής σνμπλο κης ταύτηςήίθ ν δ έπ.τβυχθή ή διάλυσις τώ Γ"μουνι στών πλήν δμ»ς αί κηναΐ έπανιλήφθησαν την έ·ομβ νην ήμέοαν είς πολλ·. πό λεΐ{ τής Κατολανίας : ·όο θωσαν δέ οί χ·ι }ΐουνιοταΙ νά καταλοβονν την πόλιν Σκαλιέντε τή; οποίος ή φρονρά άπβτελεϊτοέκ μικςάς αστυνομικάς καί στρατιωτι κης δυνάμεως. ΑΙ αρχαί τής ΚάΤαλανίας ΑντιμβτωπΙζουσάΐ σοβαρόν χίνδυνονέ* μέρονς των άναρ χιχών στοιχείαν έλαβον συν τονα μβτρα κιΐ απέστειλαν δυνάμεις Αοκβτάς είς τάς πόλεις ένθα δ κίνδυνος επι κρατήσεως των Εομμοννι στών ήτο μεγαλυτέρας. Μετκξΰ των στρατιωτι κων δυνάμβων καΐ των ά ναρχικΰτέλαβον χώρ«ν νέ«ι συγκρουσβις κατά χοςόπβΐβς εσημειώθησαν όβκβιά θύ ματο. ΑΙ Ταραχαί επθτάθησαν καί είς άλλας πόλεις τής Ίσπανικής Δημοκοατίβς ί»βα εσημειώθησαν αίματη ραί συροάξεις μέ «ολλβπλά Φύματα εκατέρωθεν. Ή Ίσηανική Κυβέρνησις λαμβάνει σύντονα μέτρα πρός Αντιμετώπισιν τής νέας χαώδους καταστάσεως. Κατά τάς αύτάς έκ Πσρι σΐων πληροφορίας ή Ισπανι κή Κυβέρνησις έλπΐζβι δτι Οά επιβληθή τελικδς τδν άναρχικών Κάί θά έξουδετβ ρώθΒ τάς ενεργείας των. Πάντως ουδείς δύναται νά προΐδη τα ίποτελέσμα τα των νέων αυτών τσρα χών τής ΊσκανικήςΔημοκρα τ(ας καθόσον ύπάρχει ή πληροφορΐα δτι μβτοξύ των Κομμουνιστών ευρίσκωνται καί βασιλόφρονες οί όποΐοι ύκοθάλπουν την κατάστα οιν αυτήν πρός έγκαθΐδρν σιν καί πάλιν τοΰ 'Αλφόσου ώς βασιλέως τής Ίσπανίας. ΒΡΟΤΑΣΕΙί ΟΡΟΣ Β ΤΩΝ ΔΗΜΟΔΙΔΑΣΚΑΛΩΝ Διά αποφάσεως τού έπο πτικοδ σνμβουλίον τής Στοι χειώδονς έκπαιδευσε«ς έγέ νοντο αί κάτωθι προτάσεις προαγωγής δημοδιδασΜάλων τής περιφερείας τβδ νομοδ Χανίων Ιωάννου Κοκολογιάνντι τοΰ σχολεΐου ΡοδθΛθν, 14) 'Αν- Βοονίκη Σπυοιδάκη τοϋ β'· Χανίων, 15) Λντωνία Μπομπολάκη τοδ σχολείου Παλαιών Ρουμάτων, 16) Ι Χαριλάου Ραϊοάκη τοΰ σχο 7ου Χανίων, 3) Γεωργίου Παπαγιαννάκη τού 7ου σχο λβίον Χανίων, 4) Βασιλείας Τζανή το€ σχολείου Ταυρω νίτη, 5) Βασιλΐίου Μπλοβά κης τοΰ σχολείουΤοπολίων. 6) Άφανασίου Καλογεοίδον τοΰ σχολείου Άγίας Μαρ( νας, 7) Σοπφοθς Παρίσση τοΰ σχολείου Σπηλιάς Κισ σάμου· 8) Ιωάννου Γναφά κη τοΰ σχολείου Παλαιών Ρουμάτων, 9) Γεωργίου Σεργεντάνη τού σχολβίου Βουτά, 10) Παναγιώτου Ντουντουλάκη τοΰ Δ'. Χά %ί»ν, 11) Ιωάννου Ντουλά κη τοΰ σχολείου Κυπαοίσ σου, 12) Μιχαήλ Μαντακα τοδ σχολείου Λάκκων, 13) 17) Μιχαήλ τβΰ οχο λείου Καλάμου, 18) Χααιλά ου "Αντωνακάκη το€ βχο λείου ϊτεονδν, 19) Μιχαήλ Άντωνομαν»λάκη τού σχο λβίο» Καστελίου Κισσ μου, 20) Ιωσήφ Σμυρλβκη τοδ σχολείον Καμιοθιανών, 21) Ιωάννου Μσραγκάί'η τ·δ σχολείου Νέου χωρίον, 22) Κωνσταντίνου Τσισκακη, τοδ σχολείου Διποτίμου, 23) Ελένη Σπυοιδάκη τβΰ 2) 'Ανα 1 Γ'. Χανίων, 24) Ιωάννου σχολείου' Ποντικάκη τοδ σχολείου Α'. Κατ' εκλογήν είς τα» ' λβίου Δρα-ανιά βαθμόν τοΰ είσηγητοδ οί Μαυρήγιαννπ δημοδιδάσκολοι Εμμα¬ νουήλ Κουκβυοάκης τού Δή μστικοδ οχολ:ίου Έλους Κισσάμου, Άνβστης Μαυρί , δης τοΰ 8ευ Δημυτ-.κοΰ σχο λείου Χανίων κα Φραγκί σκου Ζιββλάκη το. Δημοτι κου βχβλείου Κάδβθυς Σε λίνου. 1 Β'.) Κατ' άρχαιότητητα των κάτωθι διδασκύλων: 1) £τυλιανοδ Πέρρου τοδ σχολβίου Φουρνέ, σταοίας Ρίκη τοδ Μαλεμ*. 25) 'Αγλβΐι Σαμι« τάκη τοδ 9ου Χανίων, 26) ΤΟ ΜΑΥΡΟΙΝΝΕΙΟΝ ΒΡΑΒΕΙΟΝ Άργά ?ό εσπέρας τής χθβ. ή συσιαθβϊσα Επιτραπή διά ιήν απονομήν τοΰ ΜαυρογβνΒ.ου βροββίου αποτβλου μένη {χ τώνκ.κ. ΰυοργοϋΓβνΐΗθΰ Δ.οικηκοϋ,Μ. Πλβυρυ δικηγόρου Ιξ Ή0ακλΒ.ου. Χριστινάκη έκ Μβραμββλου, Κατσούλη Γυμνασιάρχου Χανίων Ζαχαρίου .χ Ιτ'εσυμνηα κοί Ησυχάκη Άντωνίου έξίδ ,νβ την απόφασιν της Νρ( ναοα άξιον νά λόβη τό βπαβίΐον.οϋτο τόν έξ'Ηρακλείου κ. Ιωσήφ Ρασούλην πλοίπρχον.______ ΩΡΑ 2βΠΡ2 ΓΝ,Η" ϊϊΚιΤμτβ βΊυαϊσ ΑΘΗΝΑΙ * Ιανουαρίου (τοδ άνταποκριτοδ μας).— Καθ" ήν στιγμήν οά; τηλεγραφ* έξακολουθβϊ ή συνβδρία σις ϊϊ|; Βουλή; ή δποία ήοξατο την 8ην εσπερινήν ώυαν. Ό Πρωθυπουργό; κ. Τσαλδάρης δξακολουθβΐ τα Ικθέ τη τα πεαραγμένα της Κνββρνήσβως τού. Ή συνεδρ.α σις κατά πάσαν πιθανόιητα θά διαρκέση μέχρι των πρωΐ νδν ώρδν. Ό κ. Τσκλβάρης δβν ζητεί ψήφον ου 'Αλικιανοδ. ΒΡΟΙΑΣΙΣΙΟΡΕΤΗΪΕΩΙ Διά πράξεως τού τό έν Ά θήναις 'Βκπαιδβυτικόν Συμ βούλιον προτείνει την τοπο Βέτησιν είς την Ανατολι¬ κήν Εκπαιδευτικήν πβριφέ οβιαν Χανίων τοδ ήδη Επι- βεωρητοθ κ. Ιωάννου Ζαγο ριανάκου καί βίς την Δυτι κήν τοιαύτην τοδ Έπιθεω ρητοδ Σφακίων κ. Ιωάννου Άοββσιά. ΙΟΡΙΙΓΙΣΙΣ ΟΙΣΤΟΣΕΟΙ ΔΙΑ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΕΡΓΑ Η (ΑΑΑΙΕΡΓΕΙΑ]® ΓΕΟΜΗΔΩΝ ΜΕΗΙ ΣΥΣΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡ. ΓΕΩΡΓΙΑΣ Διά αποφάσεως τής Γβνι κης Διοικήσεως Κρήτης ένβ κρίθη ή χ·ρΐιγη6ις των χά τωβι πισιώσβων διά την κα τασκευήν διαφόρων Κοινο τικων "Εργων βίς τόν νομόν Χανίνν ήτοι. 1) 'Η χορήγησις 5000 δροχ μών διά την άποπεοατωσιν Ι τβΰ άνεγειρομένου νκκβοτα Φβίου «' γία Σόφια» τής Κοινότητος Σιβονών Άκρω τηρίου. 2) Ή χορήγησις 1000 δραχμήν διά τόν καθα ρισμόν των χαρουπεών τής ιδίας Κοινότητος. 3) 'Η χοοή νησίς 3.500 δροχμ&ν δια την κατασκευήν γιφύοας είς ' ττιν θέσιν Σ«ακό τϋς Κοινό ! τητος Εακοοικΐον Σβλίνου. [ 4) Ή χορήγησις 1500 δραχ' μών διά την κατασκευήν ύδραγωγείου είς την θέοιν Μποτονιανά Εακοδικίου, 5) Ή χορήγησις 1500 δραχμων διά την κατασκευήν ύδοα γαγιΐου είς τόν ουνοι κισμόν Καβρός £ελ(νου. 6) Ή χορήγησις 1500 ίραχμ μ ών διά την κατασκευήν ύδραγωγ·ίου είς τόν σννοι κισμόν Άμπεσουλιανά Κα κοδικΐου. 7) Ή χορήγησις 1500 δραχμων διά την κατα σκβυήν ΰδραγωγβίον είς τόν συνοικισμόν Λουτράκι Κα κοδικίαυ.8) Ήχορήγησις1500 δραχμων διά ιήν κατασκευήν δεξαμενής βίς τβν συνοι κισμόν Λιτσαρδιανά Κακοδι κίου. 9) Ή χορήγησις 150Ο δρσχμων διάτΐιν κατασκευήν ύδραγωγείον β^« τόν συνοι κισμόν Μαραγκ.ανά Κακοδι κίου. 10) Ή χορήγησις 1500 δβαχμων διά τήνκ. τασκευήν ύδραγωνβίομ είς τόν συνοι κισμόν Κουνουκαδα Καχο δικίου. 11) Ή χορήγηβις 1500 δραχμβν διά την κα τασκευήν ύδραγωγβίου βίς τόν συνοικισμόν Κανιουσι νάδα Κακοδικίον. 12) 'Η χο ρήγησις 400Ο δραχμων διά την κατασκευήν 10 μνη μείων είς τό νεκροταφείον Μβλισσονργιό Καμάρας Κο μοΰλι. 13) 'Η χορήγησις 3000 δραχμβν δια την κα ταβκΐυήν αμαξιτής δδ·δ Εο μοδλι καί 14) ή χορήγησις 6000 δραχμβν διά την άπο περάτωσιν τοδ κατασκευα ζβμένου πλυντηρίου πλη σίοντής κρήτης Καμάρας. Ο ΕΛΕΧΟΣ ΤΩΝ Δι' άποφάσβωί ϊοΟ υπουρ γοβ τής Γεωργίας διωρίσθη σαν οί Θ. Όοφανό; χημικός οΐνολόγος παρά «όν δργανι σμόν οΐνοποιβίων Κρήϊη^, καί Ίωοόφ Μηλιαραιιη; χημΐΜΟς, οΐνολόγος δπω; ασκουν §λεγχον επί «Αν μβ γάλΌον συστηματικ&ν οΐνο ποιβίων τ&ν ηαρασκβυαζό- ντων οΐνον δι* έσωΐβοικήν κατανάλωσιν καί έηί «ου αίς «ό ισωτβρικόν μβτοφβρο μίνου οίνου προΗβιμένου νά Ιφαρμόζβ«αι δ Νόμο; 3501. ΑΘΛΗΤΙΚΑ Την ερχομένην Ευρια Νήν θά ουνασχηθοθν ή Φι λικήν ποδοσφερικήν συνά ντησιν α( ποδοσφαιρΐΝαΙ δμόδβς «ής πόλβώς μακ «Τάλοι» καί «Άφοβος». 'Η συνάνιησις αυτή θά βϊ- ναι Ινδιαφίρουσα καθόσου δ «Άφοβος» ΰσ«βοα άπό 3 μήνας οχ^δόν Νατίρχβιαι «Ις πρώιην συνάνιησιν κατά «ήν ίφβτιΐνήνποδοσφαι ική ΠΒρίοδον ΜαΙ συνανΐαναι μβ δμάδα Ισχυρόν ώ; δ «Τάλως»· Η ΤΟΠΟΓΡΑΦΗΣΙΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΩΝ Πληροφορούμβθα διι δ κ. Γενικός Διοικηιής διά «ηλβγραφήματός «ου πρός «ό υπουργείον (ής Γβοοργί άς παρακαλΒΪ όπως βιαία- χθή ή επάνοδος «ου συνβρ γβίου κτημαϊογοαφήοεω; «ών προσφυγικόν κλήοων τοδνομοδ'ΗρακλΒίου δπβρ δΐΒυθύνεται υπό «ου «οπο γράφου Αλεξάνδρου Παυλί δου· ΙΑ ΔΚΜΟΗΙ ΕΡΓΔ ΚΑΙ ΑΙ ΕΠΙΣΚ Ε Υ Α Ι Ή Γβνΐρΐή Δι:ί»ιησις διά έγκυκλίου «ής Αποσιαλβίσης πρός τού; η. ν. Νομομοιχα νΐΜθύ; τής νήσου μας συνι σία βίς αύϊού; δηως Δναφέ ρου «ό «αχύτβρον «ήν πρόΌ δόν «Αν ίργασι&ν «ών εο γων συν»ηρήσεω;τών Έθνι κων δδΛν «ής ΠΒριφΒϋίίας «ών ώ; καΐ δάν θά Μαϊαοιή δυνιχτή ή χρησιμοποίησις «ής χατά «ήν «ρίχονσαν χχήσιν πισΐώσβως ί·< δηοχ μ*ν 5.1ΟΟ.Ο00. Τό ύπβνργβίον Γεωργίας απέστειλε καί δευτέραν εγκύκλιον πρός τάς γβωργι κάς αρχάς τής χώρας καί πά ρέχει ωρισμένας κατβυθύν οεΐ{ «ών άομοβίων ύπηρβ σιδν διά την καλλιέργειαν των γβωμΐλων, είς την ό ποίαν τό υπουργείον μΐγΐστην σημα 'ίαν. Διά τής νέας τού ταύτης έγκυκλίου τό υπουργείον συνιστά δπως οί Έπιβεωρη ταΐ τής Γεωργίας έλθουν είς άμβσωτάτην επαφήν μβ τα των κ. κ. Νομαρχών των περιφβρβιών των κοί δι' αύτωι δώσουν ιύρυτάτην δημοαιότητα τόσον δι* α¬ ναγνώσεως έπ' εκκλησίαν δσον καί διάέπανεΐλβιμβνων τοιχοκολλήσεων βίς τάς Κοι νότητας δσον καί διά ηαρω τρύνοιων τβν δημοδιδασκά λων καί των τοπικβν άστυ νβμινών καί είδικώς δπου δέν γίνβται καλλιέργεια γβω μήλων επί καταλλήλων καί έμπλουτισμένων άγρ&ν έ¬ στω καί έπ' έλαχίστωνστρεμ μά ών γίνη ή καλλιέργεια αίι > τονίζοντες τα άγαθά
αύτη, ώς καί την υπό τοδ
Κράτους δοθησομένην ά
βωγήν είς τούς κολλιεργη
τάς γβωμήλων.
Έπίοης συνιοτάβαι ή συγ
χρότησι; συσκέψΐως βίς τάς
έδοας «Αν Γεωργικών Επι
θβωρήσβων τβν προΐσταμέ
νων δλων των "Γβωργιχών
νοανβίων μβτά τβν οποίων
θά κανονισθή τό πρόγρτμ-
μα τής δράσεώς εκάστου έξ
αυτών τό οποίον θά διατυ
πωθή είς πρακτικόν, |ώς
καί διά την διατύπωσιν των
ό&ηγιών τας οποίας 0ά δώ
σουν αναλόγως των αυνθη
κων είς εκάστην ,'γεωργιχτιν
πιρΐφέρβιαν καί ειδικώς ;({ς
τοΰς μέλλοντας νά κολλιερ
γήσουν γεώμηλα.
Τό Υπουργείον συνιστά
έπίσης την λήψιν μέτρων
διά την καλήν διατήρησιν {
έν ταίς αποθήκαις των γβω
μήλων.
Πρός τόν σκοπόν τούταν
συνιστά νά παρακληθοΰν
τα άαμόδια Γβωργιχά Τά-
... . μεΐα νά διαθέσουν μίαν πί
δίδει στωσιν ανάλογον, βιαϋ^ει
δμως καί τό Ύπουργί·.#ν
συγχρόνως 10 000 δραχμάς
διά τόν δνω σκοπόν.
Τό Υπουργείον τής Γεωρ
γίνς γνωρΐζβι βίοέτι δτι ΐύ
ρίσκκτοι είς επαφήν μετά
τής 'Αγροτικής Τραπέζης
διά την παρ' ού {ής διάθεσιν
των σρόρων θά χορηγηθοδν
δέ άνά 100 οκάδες είς τβύς
.πρώτ·υ{ γεωμηλοκαλλιερ
νητσς.
ΟΙ προΐστκμβνοι των Γε·
ωρ,γικβν Ύπηοίσιών έντέλ
λονται νά μβλετήσουν τα
παλαιά Κέντρα πα^αγωγής
Τβωμήλων άπό όηόψιως οπό
ρου κλπ. καί τουτο διά νά
καταστή δννατή ή ταχβΐα
έξβύρβσις σπόρβυ.
Κατά τάς άντιλήψιις τοϋ
ύπουργβίου ή καλλιέργεια
πρέπει νά επιδιωχθή έστω
καί είς μικοά καί προτυπα
κτήματα. Συμφώνως πρός
την ανωτέρω έγκύχλιον.
Κατά τάςάρχάς τού ίι^χομί
νού μηνός Φεβρουορίου «Ι
Επιθεωρηταί τής Γεωργίας
θά καλέσουν καί νέαν ού
σκιψιν των προϊσταμένων
των γεωργικών περΐφβρει
ών «οί γραφείων κατά την
σύσκιψιν ίέ ταύτην θά
ρισθή τελικώς τό ςμ
μα τής δράσεώς ενός έκά
στου διά την έπέκταο^ν τής
κϊλλιεργείας τώνγβωμήλων
Κατά την τελευταίαν -ταύ
την σύσκεψιν θά παρίσταται
καί ό άντιπροσωπος τής
'Αγροτικής Τραπέζης ό όποϊ
ος θά φροντίση διά την
έγχαιρονάποστολήν σπόαων
είς «ούς καλλιεργητάς.
Η ϊΞΑΓΟΓΜ ΤΩΝ ΟΪΝΩΝ ΜΔΣ <ρΙς ίό Γβ™6ν -------- είς «ό αρμόδιον Τό Γενικόν Χβμεϊον τοθ Κράΐους δι* έγγράφου τού πρός τα τελωνεϊα νόν Κρά- τους γνωρίζβι διι κατόπιν γενομένης εσχάτως συμβά σεως μβιά ΐοϋ βελγίου οί δξαγόμινοι βΙ; ΒΡ ιονοΐ- παράρτη μά τού πρός ανάλυσιν ειε- ρον δβ θ!ι φυλλάσσβται υπό των οΐχβίων τελωνείων βηΐ εξ τουλαχισχον μήνας. ΗΛΙΗ. 'Η ΕΠΠΡΟΟΗ ΡΕΘΥΜΝΗΣ Έπιτροπή γίσβωΓ. Πρός ι&ν έξαγο βΐς ται δβιγματο?1,ηψ{α κανονιχή. "ΕνδΒΪγμαμέν θά ά«ο· οιέλλβΐαι μβιά τού πρωτο δβιγμαιοληφίας . »■ δποφάσΒώς τούτους Ιπ( προοληφθη μηχανικός δ 6 ν ταύ,ην καί άπόφαοίν της ηρόςεγκρισιν •ής ΓβνικήΓ, Διοικήβως, Ή Γβνική Διοίκησις δμως άπίρ ριψβν «ήν πρότασιν «αύτην «ήί Διμινικής ίπιτροπήΒ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ κ, ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Κατά τα; πληροφορίας μου αί οποίαι προέρχονΐαι διι των κύκλων τ&ν προσκβιμένων πρός τόν αρχηγόν την Φιλβλβυθέοων δ η. Ββνιξέλος λαμβάνων τόν λόγον θά δή λώοη βΐς την Βουλήν διι »ό κόμμα των Φιλβλβυθέρων θά εξακολουθήση νά παρέχη την Λνοχήν είς την Κυβέρνησιν εάν παύσουν αί ΔΐΝτατορικαΙ ,διαθέσβις μβρικων μιλων κα) εΐδικ&ς «Άν ν. μ. Χαιζηκυριακου καί Κονδυλη. Ο ΗΘΙΚΟΣ ΚΑΘΑΡΜΟΣ Τηίοης ό η. Βκνιζέλος προτίθεϊαι νά ζητήση την Ικ καθάςιαιν τού ζητήματος τού πολρμικοΰ καθορισμόν. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΟΝΔΥΛΗ Ό ύπουργός χών Στρατιω.ικδν μ. Κονδύκης Ιηέστρβ ψβ έκ τής ανά «ήν βόοβιον 'βλλόδα πτεριοδβίας τού. Ού τος ερωτηθείς σχετικώς τα ο δηλώσβις τού έν Θεσσαλονί κη διά την κήρυξιν Δικτατορ.ας Ιδήλωσβν διι ταύϊας §κα με άα.ρΐζδμβνος. ■ ΕΠΓΤΟΥ~ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ Η ΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΚΡΙΝΕΤΑΙΕΠΙΣΦΑΛΗΣ 10 .;. Τσαλδάρης έξέθβκβ ενώπιον τής,Βουλής τα πεπρηγ μ<^ ι τής Κυβερνήσιως τού κατά τό διαρρβΰσαν δίμηνον μ - ίίπεν διι έπραξεν πάν τό δυνατόν. Οί άρχηγοί τής άν τιπολιτβύσεως εζήτησαν ήμίωρον διακοπήν δια νά σκβ- φθοΰν τί θά άπαντήσουν κριθέντος δέ άνεπσρκούς τού Χρόνου εζήτησαν την διακοπήν τής βόυλής διά οΰβιον (σή μ?ρον) κ( ί συνέχισιν ουζητήσεως εσπέρας όπερ καί έγέ τετβ. Ή θέσις τής Κυβερνήσεως κατΑ κρατούσαν εντύπωσιν είναι έπισφαλής Θεωρείται δέ β'β^ιία ή πτώσι$ τής αίρο- μένης τής άνοχής χυρίως διότι έκαμε μβτοβολθς στρατιω τικδς καΐ διότι μβτβσχημάτισβ τό Πρότυπον τάγμα β-ύγώ- νων καί τάγμα Δημοκρατικής Φρουβάς ώς καί διότι προέ βη είς άλλας ενεργείας κρινομένας ύπόπτους πρός Δικτα . τορίαν. . . ' Άλλοι πιστενουν διι ή αντιπολίτευσις θά Παρατείνη την άνοχήν εάν άντικατασταθοΰν έκ των κολεμικων Ύ πουογείων οί κ.κ. Χαιτζηχυριακος Μοί Κονδνλης. Πάντως τα άπρόοπτα δέν άποκλείονται. — 16 = τοθτα τα λόγια ή γλώσσά μου τα ποικαμβνα λάλβι «ελπίδα κάνει τσή γιωργούς κι' ολημερνίς δουλκύγουν καρπούς νά σπέονουσι 'ς τή γή καί δέντρι νά φυτΕυγουν έλιτίδα βάνει 'ς τό γοαλό τσί) ναύταις καί κοπιοΰαι 285 καί κινιυνβύθϋσι συχνιά μέ φόβο νά πνιγυΰσι, ρλπίδα^ καί τό δουλευτή κάμνει καί παοαδέονει, η έλπίδα καί τό στοαττι^ό 'ς τή μάχη τονε φέρνει, έλ)ΐίδα κάνει καί τσή νειθύς τ,σή κόραις ·ν' Ίγαποΰσι. πιοττ νά τώς δουλίύγουσι καί να τσή ποοσκυνοϋσι 2^0 κ' εμέ ποία 'λπίόα μέ κοατεΐ. ηοιό θάροος 'ς τ6τ0ιη κΜίσι καί δέν άφίνει τή φωτία τοϋ πόθου μου νά σβύση » Καί τότες βρύσι 'γίνουνΐαν τ' άμμάτια τα καϋμένα, καί ζωντανά τα μέλη μου 'ς τόν ά'δη έκατεβ ιΐνα. Καρπόφορος Πόσους καϋμούς καί βάσανα χαρΐζης των άνθρωπον 295 πίβουλε πόθε, ολημερνίς μ §να «αί μ' άλλον τρόπον 1 Πανάρετος Μ' 4πή; ή μάχη 'σχόλασε, καί μέ χαοά μεγάλη χ 'ς τή χώοα μα; έστρίψαμβ «αί τσή κεοάί μου πάλι το ποόσωπο δα τώμορφ", Η' ή σπλαχνική θωοιά τση μου δαχνε πώς εστέρευγε τόν πόθο ή καρδιά τση1 ποσα περΕσσια χάρηκα νά γνώσου δέ μπορονοι μόν οσοι μέσα 'ς την καρδιά πόθου φωτ(ά γράφουσι. Μ« θελωντας νά μ,ο κΊγώ τότες 'ς τή γιόσϊθα 'κεΐνη ά.α ωοισΒν δ βασ.λριός 'ς τή νωοα μας «·έγ(νη (γιατι με νίκην η^θαμε και μέ τιμή μεγάλη και δοξασμένον δνομα 'ς τόν «όσμον εΐχα βγάλει ) ς την κααίΡα τση έδιάβικα νι' δμποός τση γονατίζω καί ταπει . ΐση μιλω ιοϋτα τα λόγι'άρχίζα. : «ρασιλιοπυθλ. μ πκοιβή χι' ώιιο0φοκαμωμένη και πλΒΐ» ,οϋ τσ' άλλοις χοοασιαΐς·τοΰ κόσμου ΐιμημένη 310 Η«»ως π,ντα μ ,„ σ,λ 'βος σου καί δοϋλος μπιστίς σου °υνδεν«,πο«μμ« εκαμα δίχως τόν δρισμόν σου. 300 305 ηο ονολού ό *ο<*ι»ο« κι «ο 8βΧ) χοϊ· φάίι μ, μκο«»νά 6 Χ«* τι/ν οιβτην Ι0Ι) «ιον διαόλο» τή* μ»«»ν«Μ» »· Καί ^λαοττμιι μένο νά *ν«4 ΙΟ —ΐ «ι' δ.τι »ά'ται ίέ (Ιλάφτει, Ικ, διι να «ίταςυς μια Μυν- «4 ομ^Ρθί· Κ°' Λ*ί ™ να· VI. ΕΙλίταμΛ γιά «σή κάΐες «αί μ Ιίίΐ ί ΙΙατώλΗΐνα >(ος Αβν
ά' ΰοΐϊθυ θβ>0<1 ιι<·ί εκι- τό σ^ακνί και ^.'ι»«ι 'Ί χάμαις. »ι' έοώτη- ηί μόν «δ 'κε γ ώ; τό *8θ€ ΐξΟχοτιβόν τον νά οί*Λ β ΜΙοντήν μχονχιά*. -ίι' ιντό τ ό κάντΐ ό *όη μά &« Οο»ο»ΐς ι ιΛτίτΗ ούλο; δ «όβρος ; -Κεί, μηοέ, μά ι»σβ κολλα -Νη!ι δέν ·!νβι ά*ού ιά κ« «ι»β «οοβξίντ) 8ιι νά Ανοί- ααληό μνήμα να «ιηνένα κου Ιβαεεαα* & έ Μή Μ. Ι — 17 = ΧβΙ» ϊ: }ς ν «Οαμμα ««νένα ώαΐΒ νά ζιώ νά κάμω 2 ταυτα τ« Μγιβ σνντηοώ δνδ ίρβΐς ζ μω Μγιβ σνντηοώ δνδ ίρβΐς