144971

•«.ι
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
Έχος 7ον φύλλον 1345 Διευθυντάς Έμμ. Μπακλατζής Τρίτη 7 Μαρτίου Αριθ. τηλεφ. 3.00
ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΚΑΟΓΩΝ
Τα γενιπά άποτεΧέαμακα έ| δλης τής Ελλάδος
καοουσίασαν έπηλήξεις. §
"Ολαι προέβλεπον πλειοψηφίαν των Φιλελεύθε¬
ρον, ά'λλοι μέν μικράν ά'λλοι δέ μεγαλυτέραν, διότι
εύρισκον 6τι ό συνασπισμός «ών παλαιοδημοκραη
Νών πομμάτωνήτο δυνατόν νά σώση εήν χώρα. Παρ'
έληΐδα δμως τα άποηλέοματα των έκλογών φέρουν
έλαφρ&ς ϋηεριαχύοντας τονς άντιηάλονς μας. Τόά
3ΐοίέί€Όμα «ών έπλογών όφείλεται χανά μέγα μέοος
ΐΐς την δημαγωγιη^ν πολιτικην «ών Λαϊκών άλλά
«ροσέΊ-ι συνετέλεσαν κα» μεγάλα τ ινα σφάλματα «ου
ηόμματος.
Έν πάστ} περιπτώσει έΜ νέον τό Ελληνικόν έ-
ηρόβλημα ·ναδύε«αι έν όλη «ου τ§ τραγι-
(έρει τί είναι ανιό τό 30 ο)^ | ααοχίας «ου μέ κρίσεις καί έ¬
κ λ. π. άλλά καί οί» τε διάβα
σε ποτέ έφημεβίδα γιά τόν ά-
πλούσιατο Ιόγο όΐιείναι εν¬
τελώς άγράμματος.
"Εναν άλλον Λκουσα—κλ»ί·
τήοα κάπσιον γραφείον—νά
ανζηιϋ γιά τούς όμολογιού
χους (;)...Καί νά ξέβ»ς φίλσ,
νι' αυτόν ότι τηνέ ώς την τρί
τ« «ού Δημστΐκσύ.. Άλλά «ν
τα δέν είναι τίποτα μπρ?στά
σΐόν «κννοβονλβντισμό» τή;
Ιπιστολής ενός τ,ωριάτη σέ
γνωστό όΊκηγόβο, ποβ τού
ένραφβ ΐά πβσεκλογικά τής Ι-
πικρίσεις
ΧΓολιΐικολσνία, σοΰ λέει ό
άλλος. "—ΐαι είναι, φΐλοι μόν.,
Ό Έλληνας είναι καί πολι¬
τικάς άριστος.,.,Κα! είναι τό¬
σο δυνατός καί σ' αύ»ό ιό
εϊόΌς, είτε
Βλέπεΐε λσιηόν όιι ίχω
όίπηο λέγοντας ό» είναι ά πό
«ούς πιό παράξενονς τύηους
τής ύφηλίου.
Αθήναι
ΠΑΝ ΠΑΝ.
ΙΣ1ΌΡΙΚΑΙ _ΕΛΙΛΚ_
η
Καχόηνψ «ών αοοχ&εοινών έαλογών εΐσερχόμεΰα
είς μίαν νέαν περίοδον ανωμαλίαν χαΐ άκνβερνησίας
Ματά την όποιαν ουδείς δύνα«αι νά ηροβλέψη ποίας
συμφοράς Θά υποστή «ό σκάφος τής Ελλάδος.
Καμμιά Κυβέρνησις δέν θά μπορή νά οχημαιι
σθή και νά άαχοληϋ^ μέ τό οίκσιομικόν χάος είς ό
ευρισκόμεθα, διότι οΰκε συνεργασ/α των κομμάτων
είναι δυνατή όντε έ'να έκαστον τούτων δύναται νά
αχημαχΐση Κυβέρνησιν. Εάν 6 θεός τής Ελλάδος δέν
φωτίοη χούς ήγήτοράς μας ασφαλώς ή θέσις «ής χώ¬
ρας είναι κρίσιμος.
— Κιαμμέ πόσες χιλιάδες θέ¬
λει ; Ντά καί κουκιά νά'τονε
πού διάοτσο θά-ν-ηυοιστε τόσα
νά μιλιούνια ;
Μΐς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
ΑΤΤΟ_ΤΗΖΩΗ_ _
ΠΟΛΙΤΙΚΟΛΟΠΑ
ΤΑ ΑΙΤΙΑ ΑΚΜΗΣ ΚΑΙ
ΠΑΡΑΚΜΗΣ ΓΕ12ΡΠΟ Υ ΠΟΛΕΩΣ
188*
- Ι
Ο ΠΟΝΤΙΚΟΣ
ΣΤΗιΊΤΡΥΠΗΔΕηΧΟΡΕΙ
"Ανοιξέ μου μπρέ...Μπρέ ού !
—"Ωρισε,
—Σήκω νά μ' ανοίξη; λώμ·
πης χακοροΐζιχη είναι τό νστερό
οον καί βαροχοιμάσαι ;
—'—ΐσέ μου διώχνεται νά μή
οηκωθω νά ο" άνοίξω καί νά
πάος νά κοιμηθή; εκειά πού
γύριζες ώς §δά> "Ιντα ώρα
θά—ν—είναι ; Καί δέ λέεις
ποίος επέτυχε μπαρέ ιωυ ; Τό
Μπακλατζάκι, μποϊ α^εισαι χρι
σιανος έβγήκϊ ;
—Παρά, την άλλη φορά μπο-
ρΐΐ.
—Μά εΐλεγάν το 'γώ ή χακο·
μοΐρα, έμένα «ού θωρείς χαΐ μέ
Λέεις χουζουλτί, πώ; ίντα 'θελε
ή—γι—άλιποϋ στό παζάρι, ίντα
'Φελε κι' «υιδ νά
στά Ικλογικά...
Δέν τό χάτεχε μαθώς πώς ή
(ΐαργιολαοία Ιφαε σήμεοις την
μπουντιιλαοία, πώ; οί—γε—ά'λ¬
λοι δέν τόν άφΐνονε νά αναστε¬
νάξη ; Πονιιχός στήν τρνπα δέ
χωρεΐ καί χολοκύθια σέρνεΐιλέει
?νας παληό ς λόγο$—κι' δ πα-
ληύς λόγος κι' δ καλός παρά;
δέν παρέρχεται.
Ν άχι» ν τονε θωοώ, δπως 3ο
τό θάροος γιατ£ 'μασιονε άλη-
θινοΐ συναδερφοί, θά τον 'σερ-
να τ* ιίφθιάν τοϋ πβτσοχουλαύ·
ιη νά τονε διατάξω. Γιατ' εδά δ
κΰρης τού κι' ή μάνναν τού εί
ναι όξω χαί τ* άδερφοΰν τού δέν
πιάνει πρέπει λόγο καί χάνει
τση" κεφαλής τον ώ; φανίζει τό
πράμμα-
—Νάχαν ίίσαι σύ δξια νά
κάμης χαλό θά τό 'χανβς σισή
πάντας σου. Δέν κοιμδσαι πα¬
ρά κουβεδιάζεις γιά πολιτικό.
Νά μιλεΐ δα κι'Ενας δντρας δι
6ά καί μιά γυναΐκα άποΰ δέν
έ§ι ψη"φο...
—Αί, ντά νά σοϋ πω την
μόνη άλήθεια. Καλλιά θά-ν η·
τονε νά μην έψηφΐζινε οΰ'ΐ' ή·
γι·ά'ντρ,ες. Μά τό σταυρά σου
κι* ίντα καταλαβαίνοννε πώς
ψηιρΐζηυνε χι* ίντα χαλο κΐδβς
απατός σου απού φτούς απού
■ψηφίζβις κάθβ ντάϊ ;
Νά μέ φιύσης καί νά μέ
σφι'κελλώπης άδίν θά ·ν ηΊονε
καλλιά δ χόσμος χωρίς βουλεν-
τάίνρς χ/ έκλογές. Καί πάν πό-
αους Ι«ήοί ώ; δ;ω
— Επέρασε τσή
Παράξενθζ, μά την άλή- < Θεια, <ύπο( 6 Έλληνας. Κι' ι άπό τονς πιό παοάξενους μά· λισΐα 3.ού μπορβϊν' άνταμώ- Ι ση κανείς. | Άν δέ μέ πισΐειόειβ θά τό άηοδβΐξω καί θά συμφωΐ'ήσε- τε μέ τή γνώμη μου., Αοιηόν , μέ λίγα Καγια. Πρ&τα—πρώ- τα τί εΖκαι "£λλ?ΐνας... Είναι- όπως άποόεικνύει ή π ειρ α— δ άνθρωπος ο Ιπανϊα καί εί· δικός ν·ά όλα Αύ*ός δηλ. ηοϋ μ πό (3 εί ν1 άνακατευτη σέ όλα τα ζητήματα, κατά τό Ιγώ τον έννοεΐται, έπωφελώς'καΐ έπικερδώς.. Ό γνωρίζων τα πάντα μέ δνο λέξεις. Παρά δειγμα θά φέβω έκα άπΊσύ- βτατο καί σννηθέστατο. Τή μα*ία τον γιά πολιτικολογία. Δέν ύπάρχει μοΰ ωαίνεται, Έλληνας μά οδιε καί σΐό 6 ρεινότεοο καί πιό μακρννό χωριό. πού νά μην έχη «άνα κατευτή πολλές φσρές σέ πό- λιτικές συζηιήσεις έκφέρον· τος τή γνώμη τού ή κατακρί- νοντας τή μ·ά καί την άλλη ενεργεια τού τάδε καί τού δεί να ύαονογοΒ, άσχέιως βεβαία άν δέν ξέοο τα δύο κακά τής μοίρας τον. Καί είναι τόσο τεχνίτης, τόσο «ιβοσεκτικός οτή συζητήση τον. πού σέ κά νει νά νομίζος πώς έ'χεις νά κάμης Γβαγμαΐικά μϊ δυνα¬ τόν πολιτικολόγον. Ά! ή ρη· ΐορική ΐουίκανότης σ' αύτό τό ζήτημα είναι άνυπέρβλητη.. Καί αί κρίσεις τον όμως δέ μενοννε έξω άηό τή σνζήιη σο. Έννοείται ότι σηαψίως συμ- φ μέ τό πρόνραμμα τού κάθε πολιτικόν. Ά μά τουτο δέ μπσρεί νά εφαρμοσθή α ΐήν Έλλάδα, σον λέει τουτο έπρε νά γίνιι έτσι, έκεΓνο άλλοιώς. Κι' έπεται σννέχεια. — 2θές άκονσα τόν φουονάαη τής γει τονιάς μας νά όποεττηρίζσ «ίν ενεργεια τού Τσαλδάβη γ<ά τό περιβόητο 30 ο)σ καί νά ( επιμένη μέ ρητσρικά σχήμα- ηένΐε χιλιά- Ι «α καί εύγλωιτία γΐ αύ%ό έ Α' Είς (ήν έκ δέκα κατα μήχος χαί τέσσαρα κατά πλάτος χι· λιομέτρων εΰφοροτάτην πε· δι δα τοΰ 'Αμφιαλλινοΰ κόλ που τοθ Άποκορώνου Ενθα ι¬ δρύθη ή Γεωργιούπολις υπήρ¬ χον αί άοχαΐα,ι Άμφιμάλλη, καί ή 'Υδραμία, Ένβτιχόν «αί Ό- θωμανικόν φρούριον, Πυργος τοΰ Γιανιτσάρου Νιελή Πθθβιά «αί | τα πλουσιώτατα μβιόχια των Τζαςρέριδων, Χαδίοιδων, Προβιδ, Καλιοτζήδων χαί "Α¬ ' σπρονλιάνου, Κατά την Εχτα- | σιν δέ αυτήν υπάρχουσι ίστο- 1 ρικαί τοποθεσίαι, έξ ιτοταμοί, | «αί ή λίμνη Κουρνά" τ,ιιςς έχει Ι κατά ξηράν καί χατά θάλασσαν ' θαυμάσιον ορίζονΐα τυγχάνει Ι δέ τό στενότερον μερος έξ ού διέρχονται οί έκ των άνατολι ! χών πρός τ ς δυχιχός Επαρχίας έκ των γαιών δέ τής πεδιάδος ταύτης· δύνανται νά συντηρών λεσΐιχί] έπιτροπή, ή δποία σν· νέατησί την υπογραφήν δναφο- ράς πρός τόν τδτε Γενικόν Διοι¬ κητήν Μαχμούτ Πασά"ν. δια τής οποίας ίζηΐΒΪτο ή ρνμοτομΐα τής κωμοπόλεως, ή άποξήοανσις των Ιλών, δάνεια χαλλιεργεία;, εΐοος, είτε νραμμ.ατιςονμενος νά τελεΐται δίς τού μηνός άγορά είναι είτε καί εελσίω; άναλφά ' προίόντων καί ίμπορενμάτον, καί νά μβιωνομασθϋ άκό Άλ- μνρός βίς 'Αλμνρθτηιπλιν. Ταυ¬ τα πά>τα εκαμον μεγάλην δντύ-
πωσιν βίς πάντας, ώς χαί ή τη-
ρτ,θρΐαα έξαιρβτικ*) τάξις «ατά
την ημέραν εκείνην.
Κανονισθέντενν λοιπόν τέ5ν
ζητημάτων, ώς ανωτέρω λέγεβ,
ήρχισαν αί καλλιέργειαι α! φν-
τίαι δένδοων αί ίχριζώοεις ά»-
Θνγειϊνών φυτών, ίγρν?ΐα 4
' ρυμοτομία, έκτίοθηοαν ο'ποδο
' μαί, ίίγ«ατεο*τιίθησαν §ίτιχειρ»1·
ι ματίαι ήρχισαν αγοροπεβλησίαι
προϊόντων καί έμηορβνμάτων,
| χαί τέλος ή διά ξηράς καί διά
θαλάσσηςέλΒυθέρα συγχοινοον^α.
1 Προΐόντος δέ τοΰ χοάνου Ιδρ»)
] θησαν Σχολείον, Τελωνοσεα
θμαρχεΐον, Ταχνδρομικον Γρα
φεΐον, Γεωργιχός ΣταΘμος, Γε
' ωργική έταιρβΐα χαί «ό απού*
δαιότερον έγκατεστάθηοαν χαϊ
αί αρχαί ΐοϋ Νομοΰ Σφακεία».
ι 'Αλλ' έκεϊνο τό οποίον επεβάλ¬
λετο ήτο νά μετονομασθί) ή
Άλμνβούπολις είς Γιενργονηο
λιν,ΐο'πβρ καί εγένετο. Κατόπιν
ηνεώχθησαν ο?ρέατα, ίθεμελιώ·
' Θη Ναόί, οί δέ κατοιχήσαντ«ς
τό ποώΐον έν αοιή Ανήρχοντο
ί είς 150.
Μρτά μακράν πάροδον χρό·
νού εγενήθησαν υπέρ τούς 120
παϊδες, οί δέ άποβιώσαντΒς (κ
των .χατοΕχων άπυ τό ετος 1890
άνήλθον β'ς 38 χαί εξ Ιχείνων
ηάλιν ήσαν οί πλεΐστοι παοήλΐ"
χες χαί αλχολικοί. Παραλλήλως
σιν, ΰταν χατά τό ετος
προέβην είς αγοράν οικόπεδον
καί χατά τό Ι'τος 1890 έγχατε-
στάθην είς (όν τόπον εκείνον,
πέριξ τοΰ δποίου ουδέν άλλο ύ·
πή^χβν παρά μονον ή έρημιά,
' τα ελη «αί τα καχοποιά στοι-
χεΐα. Ώς μόνα δέ χεφάλαια μου
ήσαν, ή ύπομονή, καί ή Ιργα-
σία. Κατά πρώτον έσύσΐι,σα είς
τούς αεοιοιχοΰντας, νά μή λβυ-
| χαίνοσι ΐά λινάςγια των είς τα
στάσιμα ΰδατα, νά μή άλιεύωοι
' είς τούς ποταμούς διά των φλό
μων, χαί νά προβαίνωσιν είς
Ι χαλλιεργβίας χαί φυΐείας δέν-
*" δρων, σταφιδαμπέλων καί νά
' διοχετεύωσι τα είς τούς άγοβνς
αυτών στάσιμα ΰδατα, καί νά
συντελέσωσι είς την καταδίωξιν
των κακοποιόόν στοιχείων.
Καί ποάγματ:. Κατόπιν πολ-
λων δυσχερειών, έγκατεστάθη-
σαν ή Ιδρα τον Δήμου Μαθέ,
καί δ σταθμός τής Χωοοφυλα-
λώδες, διότι αν θά ήτο δέν θά
κατηκεΐτο παρά των άρχαίων.
Ένεκεν όμως τδν άλλβπαλλή-
Σφακίων, ώ; χαί τοΰς χατοί-
| χους των πέριξ Δήμον, ινα προ-
! σέλθωσιν είς τα
τελβσθησόμβνα
λων Ιπαναστάσεων των φυλεΐι' έγχαίνια τής νεοσυστάτου χω
κων φόνων, χαί των διαπρατο } μοπόλεως, έκ των οποίων προ-
ται υπέρ τάς εϊκοσι χιλιάδας ' κης. Κατά δέ τό διός 1893 προ- ί πρός την πρόοδον τής Γεώργιον
κατοίχων, 'ΑοχήθΒν δέν ήτο ε- ! σβχάλεσα τάς αρχάς τοϋ Νομοΰ «^βως Ιγένετο ίνέργβια καί Οια
--------- - την λίμνην Κουρνά, πρός Λνα-
τολός τής οποίας άνβώχθη χάν¬
δαξ και απεξηράνθησαν τα στά-
σιμα ΰδατα καί £λη, έΉαλλιβθγιί-
θησαν «ΰφορώταται γαΐαι, τα
όποΐα συνβτέλεσαν ιΐς την βελ¬
τίωσιν τής ΰγείας των περιοι·
χούντων χαί τού διαμερίσματος
εκείνον.
Ι «όϊ
5βς μά ίντα θά τοΰ καμουνβ ; ' νφ κατά βάθσς δχι μόνο
μενων έγχλημάτην. εγκατελή¬
φθη είς την τύχην της χαί παρέ¬
μεινεν επί αίώνας άχαλλιέργητος
είς δέ τάς δχθας των ποταμών
εσχημαΐίσθησαν στάσιμα ΰδα-
τα καί έλη τα δποΐα προσέβα-
λον την υγείαν των *,περιοικοΰν-
των χατά 95 ο)ο εξ ών ή θνη-
σιμότης άνήρχετο είς 30 ο)ο, οί
δέ λοιποί είχον ώχοοτάτας δ
ψεις, έξογχομένας σπλήνας, οί¬
τινες διεκρίνοντο άπό μαχοάν
δταν μετέβαινον αλλαχού.
"Ενεκεν δμως των χακοποι-
ων στοιχείον οί διερχόμενοι
εσπευδον νά διέρχωνται, ινα μή
ληστευθώσιν ούτως ώστβ αί δια
μαρτναίαι των ληστενθέντων
ίνα μεταβωσιν έκεΐ επί Τουρ-
χίας χαί πασάδες Διοικήται ίνα
άντιληφθώσι περί των μέσον,
δι* ών θά ηδύναντο νά βπα-
λαχθί δ ΐόπος αντός δ τόσον
εΰφοοος έκ των χαχοποιων, καί
τής φοβεράς έλονοσίας. αλλ'ενε-
χβν των ΰπολογιζομένων δαπα-
νων άνεοχομενων είς χιλιάδας
λιρων ουδέ λόγον πλέον Ικα-
μνον περί αντον. Είς τόν άπό
πάσης απόψεως λοιπόν έπικίν
δυνον έρημον καί άκατοίχητον
χαταστάντα εκείνον τόπον μετέ¬
βην πρός εγκατάστασιν χαϊ δη¬
μιουργίαν δ υποφαινόμενος κα¬
τά τό ετος 1880 μέ την σκέψιν
νά φροντίαοο περί τής έξυγιάν-
σεως καί τής καλλιεργείας άλλά
«αί τής περιστολής των δια
ποαττομενων έγκλημάτων, συ-
νάμι δέ νά φοοντίσω περί πά
ροχής εργασίας είς τούς άνέρ-
γους. Παρέμεινα δμως άναπο-
φάσιστος, διότι δέν είχον τα
μέσα. Έν τούτοις δμως οί έλο-
νοποΰντες &ψ' ενός χαί τα πλεο
νεκτήματα τοΰ τόπον 2ξ άλλου
μέ Ικράτουν είς διαρκή συγχίνη
σήλθον υπέρ τα τρείς χιλιάδας.
Πρώΐιστον πάντων ήτο ν ά τβ·
λεσθτΐ δοξολογία υπέρ Ιής έπιτυ
χίας των έπιδιωχομένβν δπβρ
καί έγένβυ.Έπειτα εξελέγη εκτβ
ΕΠΙΚΛΙΡΛ ΘΒΜΑΤΛ
ΟΠΡΩΤΟΣΚΑΙΔΕΥΤΕΡΟΣ
ΓΜΟΣ ΤδΝ ΚΛΗΡΙΚΩΝ
ΣΓ
"Οίαν ή Σερβιχή Έκκληαίας
μέ 10 περίπου Ικατομμύ^ια δρ
Οόδοξον πλήρωμα άκολύτως
έπιτοέπη τόν δεύτερον γάμον
«ίς τούς έν χηοεία Ιερβϊ; της ή
άρνησις τυύτου είς οίονοήποτε
μή Σέρβον ορθόδοξον ^έν χη-
ρεία χληοικόν, χά τα ντα ή πλέον
άδικος χαί παράνομος ποαξις.
Έν Σεοβία ό δεύτερος γάμος
ΰεωοεΐται τώρα χαί τόσα ,έτη
νόμιμος καί σύμφωνος πρός
την Γραφήν έξω δέ τής|_ερβ(ας
παράνομος χαί άντβυα γγελιχός.
Ενός Σέοβου ίερέως έν χη-
ρεία έχτελιΐ τή* ^οολογία* τοΰ
δευτέοου γάμου τού αΰτός ό επί
σκοπος τον έν πεποιθήσει δτι
ουδέν παςαβαίνει. Έν Ελλάδι
δ έπίσχοπος ή μητοοπολίτης άν
ποάξη τουτο, διατί νά φρονί)
δτι άμαρτάνει ή έγχληματεΐ ;
Μή ό Σέρβος είνε αΐρετΐκός ;
"Οπου δ Ινοριακός κλήρος εδει-
ξε την πυγμήν τού, ώς την Σερ
βίαν άπήλαυσε τής ελευθερίας
τοΰ πνεύματος, ήτις δέν πιέζεται
δι' ούδεμιάς σωματιχής βίας χαί
τυραννίας, ήτις φυσικώς είνε
■■■■■■·■
ελευθερίας τού πνεύματος, <ό πολναμώτατον των αγαθών, οί έκτός τής Σερβίας κληοικοΐ έν χηρεία αϊσθάνονται δτι τοίς α¬ φήρεσεν αΰθαίρετος βία. Αλλ' οί κωλύονιες τόν δεΰκ ρον γάμον άγνοοΰσιν δτι δπβί χον τις είς άνθθωπίνους άδν ναμίας, άδιχαιολογήτονς απχιτή σεις καί βίς νόμους άνθρωπί νού; δέν νπόχειται πάντας έχον σίως βίς τάς δλεθοίας συνεπείας μιας βββιασμένης δναιρέσεως Ιερων νόμων τής φύσεως, μ*άί ένόχου ένοχοποιήσεως έλινθέ ρω·ν Μαί λογιχών άνθρώπων. Ή απαγόρευσις τοθ δευτέρου γάμου των κληοιχών είνε δαίτα ξις £χ διαμβτρου άντΐκειμένη είς τε τό γράμμα χαί τό πνρνμα των λόγων τοϋ Χοιστοΰ καί εφν Άποστόλων, άντιχειμένη είς τούς νόμους τής φύσεως, άντι- χειμένη είς^τό συμφέρον τής βχ- χλησίας καί των λειτονργών ιικ άντικειμένη είς τόν ηθικόν πα¬ ραδειγματισμόν τής κοιχονΐας καί την εμπέδασιν τής ήθικήί ?ν αυτή διάταξις ήτις εξήγειρε καθ* έαυτής τάς διαμαρτυρίας μβγάλη και ούαιώδης δύναμις ' «αί την είς αυτήν ιίνυποταξίαν τής χριστιανικής ζωής, ή ύπέρο Ι πάντων, χαί είς δλους τονς αί χος από τοΰ Χριστιανισμοΰ ευβρ ώνας, των έννοούντων νά «βι γβσία λογικών χαί ήθικών. Αϋ- θαρχώσιν είς τόν Λόγον τοΰ Θβ <ήν την ζωογόνον πνοήν τής οϋ, παρά εΙ« τα των άνθρώπωγ 'Λ

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
'ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΤΙΜΗ ΦΤΛ Α>Υ -Ρ. ΜΙΑ
οροι χυνδρομ4ν
" 'δβαχ. 120
» 69
ΑΗΜΟΙΙΕΥΐεθΝ
ΤΙΜΟΑΟΠ'
σελίς
»
ι
στΐχος οοαχ. 5
» » 3
3 » > > 3
Κοινανικό Ματ'άηοΜοηήν Βρ. 30
Κύχειρια<ήρια μέιρι 10 ο»ί χων 30 Ι Διά τούς συνδρομητάς Ενχάριστήθια Κυινυογιχά 20 20 ΟύΒβμΕα δημοσίευσις γίνεται ανευ τής κρυκαταΡυλής τού βντιτΐ μου. ΈμπορΐΜαΙ ΟιαφτμιΙσεικ ίβιαι- τέρβ ουμφβνία. άντάλματα,τά δποία φέρουσι κα τα κανόνα τό αντίθετον δμα»ς άηοτέλΐσμα. Ή Έχκλησία δέον ν Λ διαφιοίί ούσιωδώς «άντοτβ πρός πάσαν πίεσιν καί ύποδβύ λωσιν τ«1ί ήθιχής «αί λογικάς Ιλβκθβρίπςπαντόςλογικοΰ άνθοώ που. Λ«' δ ή ΰποστή"0ΐ£βς άχόμτι τής διατάξεως, τής άπογΘοευού σης τόν< δβυτβοον γάμον των ίερέων, ίίιις καίδιάτόοΐΐοϊον τής πηγής έξ ής προήλθε καί διά τούς χααπούς τούς όποίους «α ρήγαγεν, υποχοεωτιχώς θεΐσα, πώς δύναται νά ί Δέ ν βΐναι Ολως αντιθέτως ποός. όΐι δ θεόπνβυστος Παΰ* λός ετόνισεν €έόν δέ καί γέμτΐς (δπανδοευθίς) ούχή μάρτυς» (Α' Κοοινθ ζ' 28) κα^Ι πρός ίήν σοφήν σοφο.ϋ τής Έκκλησίας πατρός συμβουλήν καί σύστα* σιν ότι απαράδεκτον δ' ουδα¬ μώς είς πίστιν τί βίον, δ μή ταίς θεοπνεύστοις είρηται Γοα- φαϊς»; (ΓρΊΥΟθιος ό Νύσσης). ΈπΗΐοατοϋμβν την ποάξιν τού Σεβ. Μητοοπολίΐου Μυιι- λήνης Ίαηώβου. Ό Σίβασμιώΐατος, πρώην Δυραχίου, μέλος τοϋ Πανοοθο- δόξου Συνεδρίου Κωνσταντίνου πόλεως κα» έπίσημο^ άντι«βό· σωπος έν αύτω τί)ς Έχκλησίας της Ελλάδος, άντΐθ μβγάλης μορ φώσβως ουδέν τό ατθπον «αί μή Ιπιτρεπόμενον ΙεΉραξεν, Έ- τόλμησβ νά κράςΊ) ότι τό πανοο θόδοξον Συνεδριον απεφάσισε Καί ή Ίεοά Μπτοόιιολις Ή- ρακλβίου, έπίσης είνε άξία θεο- μοΐάτων συγχαρηΐτΐρίων διότι απεδέχθη ΐό γενόμενον «αί δια τϊΐοεί" εςρημέοιόν της τόν αϊδεσ. Χαρίδημον Παπαδάκην, ουδό¬ λως ύτολειπόμβνον έν ύπηοεσία καί άρετή των συναδέλφων τού. Ημείς γνωρίζομεν καί ,Ιτβ· ρον δίγαμον χειροτονηθέντα ποό έτών καί νυν έρημεθεύοντα εν ΆμεοικΉ ου τος δέ είνε ό πρώην δημ)λος Ί. Μβσαρχάκης. Περαίνοντβς έπαναλαμβάνο μέν τού; σοφούς λόγους τοϋ δια σήμου άγγλοι) έχχλησιαστιχοΰ συγγοαφέως Η. Ηαηάίη^ΐοη αναφορικώς μέ την απαγόρευ- σιν «ού ποώτου καί δευτέρου γάμου των κληοικών. «Τό τοι¬ ούτον διάβημα «ΐς τινάς φαίνε- ται ώς ζήτημα μεγάλης άγνότη τος. Παρ* άλλων δμως τουτο χοίνβται ώς επικίνδυνον πράγ- μα διά πάντα χληρικόν, δ οποί¬ ος άγωνιζόμβνος νά συμμορφοϋ ται «ρός μίαν τοιαύτην άγνότη- τα, ίξαιοετικώς μεγάλην διά την ανθρωπίνην δύναμιν, διατοέχει τόν κίνδυνον νά πέσα είς φοιχα λίαν μΐαοότήτα κα'ι ένάγειαν, ποός μεγίστη ν δυαφήμισιν τοΰ Χοιστιανικοΰ όνόματος». ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΚαθΕσταται γνωστόν ότι τό ενταύθα γοαφεΐον τής Λαΐκης ΟΙχονομίας μετεφέοθτ] είς την οδόν ΙΙοτιέ πλησίων των Βιβλιο ηοαλείων είς ό δύνανται τα μέλη τής Λαϊκάς Οίκονομίας τοΰ Νθ' μοΰ Χανίων νά χανονίζασι τάς ύποχοεώσεις των. (Εντολή Γεν ι κης Διευθύνσεως) ΔΗΜ.ΣΠΑΝΟΥΔΑΚΗΣ Άμισθος δικαστικός κλη- τι)ρ περιφερείας Πβωτσδικεί- ον Χανίων. "Βδαα Είρηνοδι- κβίου Άλικιανού. Γιά την ύγβία ΤΟ ΣΗΚΟΤΙ ΩΣ ΤΡΟΦΗ ΙΙοή ολίγαι ν «(ών ποϊν α! ϊα- τοοί Μιινώ καί Μώοφυ τής Βο στώνης άποδείξουν, 3τι τό ση- κώτι τοΰ ιιόσχυυ θτραπΐ'ύει τί|ν πΐ/ώην άβεοάπευτον εκείνην νό σον γνωστήν ύ/ΐύ τό ονομα κα- κοήθη; άναιμία, τό σηχώτι τοΰ μόσχου Ιπωλεαυ πρός ολίγα σέντς την λίτοαν. Εΰΐυχώς ανεκαλύφθη διά πει οαμάιων, ότι βύνοϊκά ((ποτβλέ- σματα ήμποροΰν νά ποοέλθουν χαί άηό σηκώτι μικβοϋ ι] μβγά λου βοός, χοίρου κ«ί οονιθος, τα δποΐα είνε ευθηνοτερα. Εϊ; τινάς χώοας οί ύγειονο- μιχαί αρχαί χορηγοΰν β/ς τούς απόρους έχχύλιαμα σηχωτίου, .'ΐταραλλάκτως ώς χορηγβΐιοι 'Λ)οα ή ίνσουλΐνη, κρός διατή¬ ρησιν τής ζωής των διαβητικών. *0τ«ν δ πάσχων έκ κακοιί)· θους άναιμίας δέν άγαπα τό ση χώτι. ή δβαούνθη νά τό τοώγει χοησιμοποιοϋνται τοόποι ΐτθός χορήγησιν αυτού, Ό Δο. Ράλφ Πέρου, έκ Μβ νεαπόλεως έγοαψΒ μερικάς συν ταγάς πβρΐ τοθ τρόπου μέ ϊόν οποίον ηρέπβι νά μαγειρεύεται τό σηχώτι διά νά έλχύει την ό¬ ρεξιν. Ό ϊδιος ΰπενθυμίζει είς τού; μαγβίοους ότι τό σηκώΐι είνβ μαλαιτόν χωρΐς νεΰρα ή δστα. Ότι ποέηει νά μή ψήνε- ται πολύ διά νά μή γίνκται σκληοόν {καΐ δβρμαΐοειδές ή στεγνόν χαί χάνει την θοεπτι- κήν τού βξίαν. "Όταν θά ψόνβ τε ή θά μαγβιοεύετβ τό σηκώιι δέν πρέπει νά τό άλατίζβΐε,διότι τό άλας τύ κάμνει σκληρόν. "Αλας ήμποοεΐ να προσΐίθβται υπό τοϋ πάσχοντος, δταν θά τοώγει σύμφοονα μέ την δοβξίν τού. Υπό διαφόρων Ιατρών έχουν έπινοηθεϊ διάφοοοι τρόποι «αί συνταγαί διά τό μαγβίϋευμα χαί τό σερβίρισμα τού σηχωτί ου, είς τρόπον ώστε νά έλκύΐ ται τό γεΰμα καί ν χ έγείο,βται ή όρεξις. Μία έκ των ουνταγών αυτών, επί παραδείγματι, δια λαμβάνει την χατασχεοήν άρτον έκ μίγματος βοασμένο χαί χο πανισμένον σηχωτίου μ τα χοπα νισμένου χοιοινοϋ χοέ :ος(μηέ ΐχον) τοιμμένων μπισκότοεν (κοάχευς, δύο χτυπημένων ού γνών, ενός χοπανισμένου μικροΰ κρεμμύου χαί μιάς χουταλιάς κρέμας. Τα υλιχά αΰτι άναμι γνύονται χαί ψήνονται είς τόν εροΰρνον ώς άρτον. Άλλαι συνταγαί βιαλαμβά νούν την κατασκευήν σάλα τας έκ σηκωτίον χαί ντομάτας, αγ λάντοον έχ σηχωτίου, ζωμοϋ καί < ούτω καθ' εξής. ' Ψητό σηχώτι γίιεται ώς εξής: Βυθίζετβ τό σηκώιι εί; βράζον | ΰόοαρ, άφαιρεϊτβ τό περιβλημα χαί τό ψήνετε έ'ως ότου νά γίνει μποάουν συνήθως περί τα Ίέσ σαρας, Ημπορεί τε νά τα τηγα νΐσεΐαι μΐ ολίγον έλαι·ν. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό άπό έτών γνωστάς έν τή ! πόλει μας Ταχυδοόμος Χανίων — Πειραιώς—"Αθηνών Έμμαν. Δειχτάκτις γνοοσιοποιεΐ δτ/ ποός βύκολίαν τής πελατείας τού ήνοι ξε γοαφεΐον είς την οδόν Παλαιά —Άγοοά καί παραπλεύρως τοΰ ι «ργοστασίουύποκαμίσσαιν τοϋ κ. | Κουκουράκη, ένθα θά δέχεται , χαί θά παοαδίδτι τάς παραγγε¬ λίας των κ.κ. πελατών τού. Πρός εύχΕοεστέοαν δέ καί τα- ταχυτέοαν εκτέλεσιν των διδομέ νων παοαγγελιών έκανόνισε ήμέ οαν άναχωοήσεως έχ Χανίων 8- Χαστον Σάββατον άνελλβιπώς καί επάνοδον Ιχάστην Τρίτην. Διεύθυνσις έν Αθήναις Άδρι ανοθ 61 κατάστημα ΝιΧ. ΑΝΕΚΔΟΤΑ 'Κκμυστηβκύσβιςφίλης πρός φίΊην. —Καί τί έκαμκς όταν αύτός ό άδιάκριτος σ^κώθηκ* ξαφνι κγ* καί σέ φίληοε; — Φωνάξη <βοή&εια, μαμά, τρέξε». —Καί γιατί φώναξες την μαμά αου καί όχι τόν μπαμπά σου; — Γιεττί ήξερα.,,.πώ; ή μο- μά «ίχε βγή έξω * ♦ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Την Ζεΐάοτην αναχωρεί ' διά Θεσσαλονίκην δ Ταχνδρό μος Μιχαήλ «1>ουράκης '
Ι καί έπιστοέφει μετά δεκαήμε- '
ρον. Πληροφορίαι ααρά %φ '
1 έστιατορείφ κ. Θεοδ. Γβωρ-
γιακάκη, δδός Κισσάμον.
Ό μοντέρνος ζωγράφος:
Κυττάξβτβ πόσο δυνατά άπέ-
δωσα α' αύτό τό ταμπλώ μόν
την φρΐχη τού αολέμου. Δέν
αάζ κάνβι μεγβλη έντύπωσι ή
φθίκη τού;
' Ο κριτικός: Πραγματι φοι
κτόν ταμπίώ. .
* *
2ί"ρεις, Ίακώβ, λέγει κά-
ποιος σ' ένα Έβραΐο θέλον-
τας νά τόν πειράξη, στήν Ά-
μιριπή πού έμενα έχουν τό·
σους Έβρα,'ους ώαχε δέν
χρειάστηκαν «οτέ γουοούνια.
— Ζό καταλσβαίνω άπαντα
ό Ίακώβ, άφσύ οάς άφησαν
καί φύγατα. ·
[βΝΙΙΗ ΪΡ10ΙΖΑ ΤΗΣ ΕΑΑΙΔΘΣ
ΥΠ)ΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ
Προκήρυξις
Έκτίθενταΐ είς άρχΐκήν
π) ειοδοτικήν δημοπρα¬
σίαν πωλήσεως τα κάτω¬
θι ακίνητα συμφώνως τή
κωδΐκοποιημένη Συμ¬
βάσει.
Ή δημοπρασία ένεργη
θήσεται την 29ην Μαρ-
τίου 1933 ημέραν Τε¬
τάρτην καί ώραν ϊ> 1(2
μ. μ.
1) Τού ύπ' αριθμόν
811 καταστήματος κει¬
μένου είς Παλαιά Κασα-
πΐά.
α'( προσφορά δραχμ,ας
24.5ΟΟ.
2) Τού ύπ' αριθμόν
816 καται/τήματος κει¬
μένου είς Παλαιά Κα-
ααπΐά.
α') προσφορά δραχμάς
30.000.
3( Τοΰ ύπ' αριθμόν
817 καταστήμ.ατος κει¬
μένου είς Παλαιά Κα-
σαπιά.
α') προσφορά δραχμάς
18.ΟΟΟ.
4( Τού ύπ' αριθμόν
818 καταστήματος κει¬
μένου είς Παλαιά Κα·
ααπΐά.
α') προσφορά δραχμάς
27.ΟΟΟ.
5) Τού ύπ' αριθμόν
819 καταστήμ^ατος κει¬
μένου είς Παλαιά Κχ·
σακιά.
α') προσφορά δραχμάς
20.250.
6) Τοΰ ύπ' αριθμόν
822 καταστήματος κει¬
μένου είς Παλαιά Κα-
σαπιά.
α') προσφορΐ δραχμάς
19.2Ϊ5Ο.
7) Τοϋ ύπ' «αριθμόν
839 καταστήμχτος κει¬
μένου είς Παλαιά 14α-
ααπιά.
α') προσφορά δραχμάς
12.000.
8) Τοΰ ύπ* αριθμόν
841 καταστήμχτος κει¬
μένου είς Παλαιά Κα·
σαπιά.
α') προσφορά δραχμάς
15.ΟΟΟ.
9) Τού ύπ' αριθμόν
892 καταστήματος κει¬
μένου είς ΙΙαλθ'.ΐά Κα
σαπιά.
α') προσφορά δραχμάς
52.ΚΟΟ-
1Ο) Τής ίπ' αριθμόν
845 οικίας κειμένης είς
Παλαιά Καβαπκ,οΊ..
*') προβφορά δραχμάς
Κοητικές Μαντινάδες
Λάββ τόγραμ
ματάχι μόν
τό έργον των
χειρών μόν
κι' ίιπόθκσ»
πώς σοϋ μι-
λβΐ τό στό-
μοιτό 8 ιχ ό
(μου
···
Τέσοβρα μά·
τια βνό χαρ
3ι·ς Οταν ά-
γαπηθού ν β
καλλίΐβρα νέ
κροί σιή νή
παρά νά χω
(ριστοΰνβ
···
Δέν βΐνβ χά
νος νά πο¬
νή πόνος νά
Θανατ ώ ν β
σάν την άγα
πή την κα·
ληά δταν ξανανεώνβι
Πέρασαν καί ή έ^λογκς «(1ι ή
συχάσαμε καί μεΐς «αί οί ΰ,πνψή
φΐοί μας.
—Οί χρισμίνοι ύ.τπψήφκ,,, |.
πέττχον ΰλσι όπως «αί ιίναι φυ
οικον ιιφοΰ| ύπρρ αΰτιον ήα«ν
ί!λα τα στσιχεΐι» τής ..φύοΒ(Βς,
— Άλλά καί ή διουθυνϊής
μιις κ. ΜπαχλιιΐζΓι; ημ
Οθ'κμβον *"·ίηι Λ.-ιοτυχών ι
πιιλιιίων κατιι τόσιον «οί
54.ΟΟΟ.
11) Τής ύπ' αριθμόν
1Ο12 οικίας κεΐμένης
είς συνοΐκίαν Καστέλλι,
α') πρπαφσρά δραχμάς
οο.οοο.
12) Τής ύπ' αριθμόν
1Ο4£> οικίας κεΐμένης
είς συν οικίαν Καστέλλι.
α') προσφορά δραχμάς
21.ΟΟΟ.
13) Τής ύπ' αριθμόν
12ΐ>1 οικίας κειμένης
είς Πλατεΐά Ροΰγα.
α') προσφσρά δραχμάς
10.500.
14) Τής ύπ' αριθμόν
1997 οικίας κειμένης
είς Ιζΐτζάρ Κολοϋ.
'%') προαφορά δραχμ.άς
4».Ο00. *
11*) Τού ύπ' αριθμόν
2Ο9Ο έρεΐπέου κειμένου
βίς Βενέτικα Στενά.
α'( προσφορά δ
οο
Ι«) Τοΰ ύπ' αριθμόν
21»9Κ^κατα-ΐΓήματος κεΐ
μένου είς οδόν Χιόνες.
α') προσφορά δραχμάς
12-ΟΟΟ.
17) Τής ύπ' αριθμόν
2598 οικίας κειμένης
είς Ηλατειά Ροΰγα.
α ) προσφορά δραχμάς
12.ΟΟΟ.
Οί σχετικοί όροι τής
προκηρύξεως ετοιχοκολ-
λήθησαν είς τό ενταύθα
*Υπυκατάστημα καί
μαχεΐον.
Όμμαζονάλια ΤΣΑΕΣ Ι
Είς πλουσίαν συλλογήν ι
'Έκτέλ εσις πάσης
Οπτικής εργασίας.
Είδικόν
Φωχο—Όππχόν
Κ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ
Πλατεία Κάτωλα
-'»·»>::::: ειειηειειΒΙιΗ
!!
:
* ι
6000 ψήψονς, οί δποΐοι
. μιά μεγίστη δ·ι'νι«μις.
Ι —Άλλ' υλα τ' <« 1 οισαν τα γβνικ'» Λπο Γ -τ—Τα όποΐπ δ^ν είναι βύφρό συνα διά την Κρήτην, ί]τΐς ΡΙνβ 1 τη ποοπύογκιν τοΰ ΒΒνιζκλισμοδ Ι —"Ας εύχΐ|ί?ώμΐ"ν δπαις ή μβ .ήμή' μάς στοιχίσΐ). — Γβνικο θέμι» τώριΐ ή ηΰ'ξη σις των ψήφοον τού Κ'ΐμμοννι· σμόν. —Κ«ί γενιχίιν ευθυμίαν προ· κΐίλεί ή άπερΐΛθΐστή λύπη μας διά την άποτυχίαντών (V ντων. —Ποός τού; όπηίους θα πεοηστικά. — Ποός δέ τούς έ χαί είς άλλην βόλιταν. — Ή λιαχάδα χθές καί πΒ0 χθές μάς άποζημιώνΕΐ, — Διά τό τσΓνχτερό χςνο τί|ς πεοασμένης ίβδομάδης. Την 2 5 Μαρτίου Θ '( κυκλοφορήσο ό 'ΕΑΕΥΒ. 1ΙΗ ΧΙΙ'ΩΝ, Ήμερησία μεγάλη ποληιχή Γεωργική χπί Φιλολογιχή εφη μερίς έν Κρήτΐ). Εκλεκτόν επι τελεϊον συντακτων καί ηλήοΒς δίκτυον άνταποκριτών είς δλα τα μέρη._________________ ΕΥΚΑΙΡίΑ ! Πωλεΐται η ενοικιάζΐΐται ΐταρά ■ τό Καστέλλι οίκία άπαρτιζομέ- νη εκ 5 δωματίων χαί χουζί- ι νας. Πληροφορίαι Ξενοδοχείον ι Άχρόπολις καί κάτωθεν τής Ι- Ι δίος οικίας άηοθή»ιτι Κοοβού- νων Καλομάτο. Η ΜΥΧΤΕΡΙΛΑ "Ηρχισε τάς ίργα- σίας της εί,ς τό ηρώην Κέντρον Χιρμπάκη. Άνακαΐνισθέν τε¬ λείως υπό, την δΐεύ* θυνσιν τοΰ κ. ΚΩΝ. ΠΕΡΑΤΣΑΚΗ Ι ύπόσχεται άνεσιν κα Ι περιποίησιν. Ι Τιμαί λογΐκαί. "Ολα τα ειδή τοΰ έμπθ ρίου τα ευρίσκετε είς ποΐότητας καί τιμάς άρί ατας είς τό εμπορικόν κα* τάστημα τοϋ κ. Ν. ΛΟ1*' ΛΟΥΔΗ. Είς Σπήλι Άγίου ΕΥΤΥΧ.Γ.ΠΑΛΑΗΚΑΡΗΣ Ι Ποινικαί, Πολιτικαί ύ· ποθέσεις & Δ.οικι/τικαι*. Γραφείον παοαπλεύοως θεάτςου «Πάνθεον» πιιρά την Νέαν Πλατείαν ΤΕΡΨΐΥ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΐ ο'ιχία και- νουργής άπαρτιζομένη έκ μεοό γε·.ον δωμάτιον χουζίνας κελέρι χαί δαράτσας ήλεκτροφώτισϊος. Πληοοφοοίαι παοά τχ] οΐκοδί σποινα Άνασςασία Γομπα'κ»)· Πάοοοος Κήπου χαί έναντι κλι νικίϊς ΜυλοτωγιάννΤ|. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς την αν νοικίαν Καστελλίου χαί θΛΐσΛβν τυπογοαφείου «'Εσπερινοϋ Τα χνδρόμου» ο'ικία γωνιαία 'ιπο« λονμένη έκ 5 δταματίων, χουζι· νας, λουτςιοϋ καί δποθήχΐΐί Πληροφορίαι Ξενοδοχείον «Ά- ΙΧΡΥΙΑΚΗ ΚΟΜΜΩ ΣΕΙΣ οοίας έκ Τό Ι νβκριύς, 1222 τραυματίβί γοΰντος μέχρι τοδ χρόνου Μ ΕΝ ΕΙ ΠΙΣΤΩΣ Η ΡΝ ΓΡΡΜΒΝΙΒ ΚΑΤΒ7ΤΒ5ΊΣ

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΤΑ ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΑΠΟΤΕΑΕΣΜΤΑ
ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΜΑΣ
ΝΟΜΟΣ ΧΑΝΙΩΝ
Τμήμ* 'Αγίου Ιωάννου
εψήφισαν έλαβον ψή
φού; Τοιποδάκης 262, Πιγτο
λάχης 233, Βολουδβκης 265,
ΦρατΙβσ*άχης 276, Μ πά «λ α
τζής 83, ΚατΕουράκης 78,
Μητσοτάκης 214, Μαρματά
κπς 51 Πετράκης 53
2μήμα Αγ. Νΐκολάου
Εψηφισαν έλαβον ψή
ψονς Τριποδάκης 551, Π ι
οτολοκης 473, Βολουδάκης
541, Φρατζβσκάκης 514, Μ πά
κλατζής 152, Κατζουοβκης
184, Μητσοτάκης 430, Μορ
ματάκης 18, Πετράκης 149.
Τμήμα Άγίου Λουκά
Εψήφισαν έλαβον ψή,
φον( Τσιποδάκης 338, Πισιο
λ«κης 342, Βολουδάκης 334
Φαατζ«ρκ6κης 343, Μπακλα
ΐζήςθδ, ΚοιτζουρθΗης 114,
Μητσοτάκης 275, Μαρματά
κης 3, Πετράκης 50.
Τμήμα Αγ. Άναργύρων
Εψήφισαν 372, έλ»βον ψή
φ·υς Τριποδάκης 225, Πιοτό
λάκης 212, Βολονδακης 230
Φρατζβσκαχης 231, Μπσκλα
τζτ,ς, 71, ΚανζονρόΜης, 58,
Μητσοτάκης 176, Μβρματά
κης 1. Πετράκης 47.
Τμήμα Νέας Χώρας Έ
ψήφισαν έλαβον ψήαους
Τριποδακος 461, Πιστολά
κης 385, Βολουδάκης 383,
ζκ 354, Μπαχλ»
τζής 175, Κατζονρακης ,96,
Μητσοτάκη;, 309, Μαρματά
κης Ο, Πκτράκτις 115.
Τμήμα Αγ, Νΐχολάου Χά
λεπας Εψήφισαν 721, έλα
βον ψήφους|Τβιηοδάκης46Ο,
ΠιατολάΜης 411, Βολουδά
κης 492, Φρατζβσκάκης 496,
Μπακλατζής 74, Εατζουοβ
κης 63, Μητσοτάκης 306,
Μαρματάκης 8,Πβτράκης99.
Τμήμα Είβοδίων Έψή
φιβαν 747 έλαβον ψήφ·υς
Τριποδβκης 458, έΠ.στολά
κης 410, Βαλουδέχης, 450,
Φρατζκσχάκης 382. Μπακλα
τζής 127, Κατίου06κης 116.
Μητσοτάκης 339, Μβρματά
κης 20, Πετράκης 84.
Τμήμ* Γαλατα. Έψήφι
ααν 462, έλαβον ψήφους Τρι
ποδάκης 254, Πιστολάκηί.
204, Βολουδβκης 247, Φρ«
τ(«σκ«κης 226, Μπακλατζή(
64, Κατζουράκιις 88, Μητσο
τάκης 281, Μαρκατάκης Ο,
Πετράκης 67.
Τμήμα Περιδολίων Έ
ψήφισαν 232, | έλαβον ψή
φο»ς Τριποδάκης 86, Πιοτό
λάκης 97, Βολον&άχης 113,
Φρατζβοκάκης 76, Μπαχλα
τζής 16, Κατζουράχης [58,
Μητσοτάκης 176, Μσρματά
κης 2, Πετράκης 0.
ΕΠΑΡΧΙΑ ΚΥΔΩΝΙΑΣ
ΆΙΜΆΙΗΡΆ ΣΥΜΠΛΟΚΗ
ΕΙΣ ΤΡΙΠΟΛΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 6 Μαρτίθϋ («ου
άνταποχριτοΰ μετς).- Εατά
πληροφορίας έκ Τριπόλεως
αυνκπλάκηααν σήμερον οί
όκαδσί το& άρχηγοΰ τού Ρι
ζοσπαστικοΦ κόμματος κ.
Παπαναστασίου μβτά τβν
ύπαδών τοΰ κ. Τουρκοβασί
λη ήγουμΑνου τοβ άντικυ
βερνητικοΰ ουνδυασμοΰ.
Κατά την συμπλοκήν έφο
νείθησαν 3 δηαδοΐ τοΰ η.
'Τουρκοβασίλη καί 2 τοΰ κ.
Παπαναστασίου. Διετάχθη
σαν αιματηραί άνακρίσΐις
καί οί πρωταίτιοι συνβλή
φθησαν αποκατασταθείσης
τάξΐ»ς.
ϊμήμα' ΣούΠας έψήφΐ
Οβν. 220, έλαβον ψήφους
Τριποδάκις 145, Πιστολάχι;
134, Βολουδάκις 119, Φρα
«ζβοκάκις 130, Μπακλατζής
13, Καπζουράκις 28, Μητσο
τάκις 112, Μαρματάχις Ο,
Πβτράκις 0.
Τμ,ήμα Στερνών έψήφι
σαν 277, έλαβον ψή^ονς
Τοιποδάκις 236, Πιοτό/ .κις
236, Βολουδάχις 202, Φρα
«Εεσκάκις 208, Μπακλατζής
8, Κατζονρακις 10, Μητσο
τάΜις 78, Μαρματάχις 7, Πε
τροκι, 18.
Τμ,ήμα 'Αγ. Τριάδος εψή
φιααν έλαβον ψήφους
Τριποδάκις 192, Πιοτολάκις
20β, Βολουδάκις 164, Φοα
τζβσκ»κις 156, Μπβκλβτζής
28, Κατζουράκις 20, , Μητσο
τάκις 89, Μαρματάκις 2, Πβ
τράκις 11.
Τμήμα Κοντοπούλων {ψή
φιααν 209, έλαβον ψήφους
Τριποδόκις 161, Πιοτολάκις
178, Βολουδάκις 159, Φο«
«ΐβσχάκις 139, Μπακλατζής
6, Κντζουράκις 38, Μητσο
τ,βκΐί 66, Μαρματάκις Ο, Πβ
τροκις 0.
Τμήμα Γέρο Λάκχωίψήφι
σαν 291, έλαβον ψήφους
Τοι-οδάΜΐς 242, Πιστολάκις
262, Βολουδάκις 181, Φρα·
τζβσκόκι. 196, Μπακλατζϋς
45, ΚατΙβυοάκις 70, Μητοο
τάκις 77, Μαρματάκις 6, Πβ
τράκις 10.
Τμήμ-χΚάμ.πων εψήφισαν
150, έλαβον ψήφους Τριπο
οακις 71, Πιστολάκις 121,
Βολουδάκις 43, Φβατζκσκά
κις 49, ΜπακλατΕής 12, Ε·
τζονρακις 66, Μητσοτάκης
102, Μβρματάκις Ο, Πβτρά
κις 41.
Τμήμα Λάκωνέψήφΐσαν
1 292, έλαβον ψήφους Τριπ·
οάκις 100, Πιστολάκις 156,
Βολουδάκις 125, Φρατζεσκά
κις 98, Μπακλατζής 18, Εα
τζουράκις 208, Μητβοτάκις
130, Μαρματάκις 7, Πιτρρ
κις 2.
Τμήμα ΙΤρασσί εψήφισαν
116, έλαβον ψήφους Τριπο
δάκις 70, Πιστολάκις {103,
Βολουδάκις 4, Φρατζεσκ»
κις 55, Μπακλατζής 98, Κα
τζουο«κις 33, Μηϊθοτάκις
26, Μαρματάκις Ο, Πιτρά
κις 0.
Τμήμα Σκαφΐδακίων έψ«ί
φισαν 176, έλαβον ψήφους
Τριποδάκις 50, Πιστ·λάκις
103, Βολουδάκις 15, Φρατζΐ
| σκάκις 20, Μπακλατζή;,
| 87, Κατζουράκις 108, Μητσο
τάκις 134, Μσρματάκις 52,,
Πκτοάκις 0.
Τμήμα 'Αλικΐανοϋ έψή
φισαν 470, έλαβον ψήφσυς
Τοιποδάκις 368, Πιστολακις
357, Βολουδάκις 281, Φρα
χζβσκάκις 197, Μπ«κλατζής
191, Εατζουράκις254, Μητσο
(Ή Συνέχεια είς την Δ' αελ.)
ΗΪΓΕΙΑ ΤΟΪ 8ΕΒΦΙ_£ΣΤΑΪΟΤ
Πληροφορούμεθα βύχαρΐ
στως δΐι ή ύγβία τοΰ Θβοφι
λεστάτου Έπισχόπου μας κ.
Άγαθβγγί'λου Νινολβκη έ-
ββλτιώθη αΐσθητώς, έλπΐζβ
ται δέ ότι ίντός 15 ημερών
βά επιστρέψη ενταύθα.
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ
ΕΙΑΡΟΜΗ ΙίΡΚΟΗΜΟ»
Διοογανονμε'νη υπό Έπιτροπής
7—«8 Απριλίου
Παραμονή ιίςΆγίους Τόιιους
15 ημέρας. Εϊσιτήοκί καί πλη¬
ροφορίαι παρά τοϋ διοογαναι
τοΰ τής Έχδοομτις Εμμανουήλ
Τζανακάκη Συμρολαιογοαφβΐον
Σγουοομάλλη|ΧανιάΚοτ'ΐττις.
ΙΑΤΡΙΙΜ ίΙΙΗΙΙί Ρ. ΐ7ΐ.
Κβτά τόν λήξαντα μην α
Φεβρουάριον εγένοντο έν
όλω 230 ίατρικαί ίπισκβ'ψεις
επί προσελθόντωνάρρώστων
βρεφών, πασχόντ-ν έκ «ών
ϊκομονην νσσημάτων. 'Λδβ
νίτιβος, Αμυγδαλίτιδος,
ΆναιμΙας, Βρονχύτιδος, άη·
στήματος. Βρογχοπνβυμονί
άς, Γρίππης, Διαρβία;, Δυ
οΐεβψΐας, 'Κντβρίτιδος, Έντβ
ρηκωλύτιδος, Δνσκοιλιότη
'^Λ,. Έκζέματος, Έλοοδών
Πυρβτών,Πλβυρίτιδος, Σστα
φυλ·Μ·κχυάσβως, Ότίτιδος·
Παοβσχέθησαν φάρμακα
κ«ΐ κυτία γάλακτος δ«ρεάν
•ΰδβίς.
Ιθ····*····· ············»«······««···!
*Από τής 11» Δεκεμβριού
ΑΡΙΣΤ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
Μΐιιιιιιη:
Ίατρός πρώην βσηθό; *
τής Όφθαλμολογικής
Κλινικής τσϋ 'Εθνικοΰ
Πανεπιστημίου καί τοϋ
Όφθαλμολογικού τμήμα
τος τού Κεντοικοΰ Νοοβ'
Ηομείου Προσφύγων Α¬
θηνών.
Δέχεται καθ' εκάστην
9 — 12 καί 3—6 μ. μ.
Όδός Κισσάμου έναντι
Κλινικής Γιωογιλά Πεν-
ΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΑΣΑΙ ΦΗΜΑΙ
ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ Ε Α ΤΩ Ν
ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ
Καθ'βλην «ή« ήμίςαν ίής χθΐς ^κυΜΛοφόρηαα»1 ιΐς
«ήν πόλιν μυς διάφφροι εΐβήσβις σχκιβώί μ« ιά
γικά άηοϊίλβοματο, «ί^ς λοιη·)£ Ελλάδος.
Οδιαι δνφ Ναί ήμβϊς Ναί ή Γβνική ΔιοίιιησΐΒ μ·!·)1
μβταμβσονυικιαιν ώοΛν τής ΕυριθΜίΐβ ηρός «ήν Διοιίβαν
Βίχομεν πληοοφοΒ.αί «ηλβγραφικάς έξ Άθην&ν, 5<ι 6 Κυββρνητικός ουνδαασμός ηλβιοψηφβΐ Ναναηλι,ιιΐΜεΙβ καθ* δπυιοαν νήν Έλλάδαν Παλαιάν καΐ Νέαν ή ουνά- «βλφος «Έφβδοικός Άγών^ ή δποία §λαβΐ5 «ηλϋγαάφΐ, μα έξ Άθην&ν «ήν 6ην ηρωϊνήν «ής χθδς Ιφβρβ «& ίΝλογικά απ^ϊ^^ί^μα<α τελβίοος ανι(θβ«α «Αν α^οβλβαο μένων χαΙ συγκΒΗθφίνοος διι οί μέν ΚυβοονηιιιιοΙ ουν- δυασμοί δλαβον 119 «8οας οίδε Δαΐκοι Ι2β .αί οί ΆγροΐΐΝοΙ 3. Ό έν Άθΐ',ναις αν«αποπρι«ής μας μέ-χο,ι «ής^,,ωοος 8βν μά; βΐχβ τηλβγραφήοβι. 'ΕΜ«6ς δμα; ήμλν ούοβμία συνάΒελφος «όσον «ΑνΧανίοον δοον καί «οθ Ήοακλιίου , Ναί τής Ρεθύμνης φιΑΒΛβυθόοα ή Δα'ιΉη βΐχβ λάβιι «η λΒγράφημα ίηΐ «ής ΜαταστάσΒΐος. Άλλά ηληρυφυρι&ν 2χΒ«ικΑν «σνβρεϊτο ηαΐ αύιν) δκόμα ή ΓενΐΗή ΔιοίΝησις Κρήτης. ΈπανβιΑημμένοος άιιυτάνθημβν ποός τόν μ, υπουργόν αλλά ουδεμίαν ηληροφορ.α μάς εδόθη καθόσον κο},οδ ' «ος ώς άνβΜοίνωοε ·Ις «όν έπισΗΐφθέντα αυτόν αυνβά,ί κ«ηε μας έστκρβϊτο βΐδήσεων Ναί «ά Αηό «Ι)ς 10ης πρωϊ νήςώαας βΐχβ άηοσΐή ιά Όλιπά Ικλογικά άποΜλίσμα«α «ου νομοθ μας. II ΝΟ2ΗΜΑΤΑ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β.ΤΣΟΥΡΗΣ ΙΑΤΡΟΣ Διατελέσας Ιλ τριετίαν έσωτερικός ίατσός τού Κεντρικαΰ Νοαοχομείου Πβοσφύγων Αθηνών. Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των σι>νγε·.
νών νόσων; ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ & ΚΑΔΑ-ΑΖΑΡ
Είς τα Πανκπιστήμια Παρισίων Ρώμης
χαί τα Ίνστιτοΰτα Αθηνών καί Σκοπίων.
Δέχεται άσθενβΐς καθ* εκάστην 9—12 π.μ. κα), 3—7
μ.μ. είς τό φαρμακείον τοϋ χ. Στ. Μηιτσάκϋ-
"ΣΤΥΛ"
Ήλεκτροκίνητον Εργοστάσιον επΐπλώσεων
Σοβαραί Ιπιπλώσεια καί ξυλουργικαί διακοσμησέΐς παν
τος ουθμοϋ, Οΐκων, Ξβνοδοχείοον, Γραφείων, Κλινικήν,
Σχολείων κλπ.
Σύμφωνα μέ τα τελευταία σχέδια των μβγαλυτέοων
Παρισινών Οϊχων Οαΐεπεδ ϋ&Γοεδ. ΒοιιοηεΐΌη, Ο.
Βΐειΐδίεΐη, 8ένΐίαη τοϋ 1932 «αί τάς τελευταίας μέθό-
δους τής τελειοποιηθεΕσης ξυλουργιχϊίς τέχνης. "Επιηλα
Πιάνων, Ραδιοφώνων μετά τοποθετήσεως Μεγβφώνου,
καί Γραμμοφώνων. Κουφώματα ιτολυΐελΒίας έκ Κόνΐρ—
Πλαπέ—Έσωτερικά. Τεχνίται άνεγνΦρισμένης ϊκανότη-
τος Ιργαοθέντες είς τα καλύτεοα έογοσΐάσια Αθηνών—
θεσσαλονίκης.
Γ. Ι. ΠΗΡΔΗΛηΚΗΣ
Λ)χος σχεδιαστής Έΐΐιπλοποιός τοΰ Ίνσιιτουιου
Όδός Κισσάμου Α' Πάρ,οδος
ν
' **'*' "Ηρχισε λεΐτουργούν νέον
£ενοδ ο χ ε ι ο ν "Υ π ν ο υ
"ΜΙΝΩΑ,,
• ΓΙΖΟ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΝ
ΤΟΥ κ. ΣΠΥΡΟΥ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ
Μέ εντελώς εύοωπαϊκήν εμφάνισιν καί διάκοσμον, με
λουτρά, μέ έγκίχταστάσεις θερμοΰ καί ψυχρού ύδατος μέ
θαυμάσιον έπίπλωσιν, μέ κομφόο καί άνέσεις άγνώστους
μέχρι τούδε. ίνταθθ«, έ/κεκριμμένον δέ παρά τοΰ
Όργανΐσμοΰ Τουρΐσμού θέλει πληοώσβι μίαν
σημαντικήν έλλειψιν τής Νήσου καί θ' αποτελέση μονα
ιδικόν άπόκτημα διά την πόλιν χαί άριστον διά την δια¬
μονήν ξε'νωνοϊ όποϊοι θά επισκεφθούν την πόλιν μας,
καί οΐτινες Ρνρκα έλλείψείος ακριβώς ξενοδοχείων^ πληρούν
των δλους τούς υρους άπέφευγον νά μας Ιπισκέπτονται.
*««»»*««» ϊ»»·β»··β·»«4>»β)β«»·««*»
••••^
ΝΙΚΟΑΑΟ.. Β. ιΌΜΑΔΑιΊΙ!
Ι * &
ΕΥΙΥΧΙΟΣ Ν. Φ0ΥΝΙ8ΥΑΑΙΝ!
Καθηγηταί Φιλολογίας
'Αναλαμβάνουν
παραδόσεις
(Πληροφορίαι: Ίδιωτικόν
Γυμνάσιον) |ί
____,. _ ι
ευκαιρια"""
Πωλεϊται συνολιχώς η τμημα
τικώς η καί Ινοικιάζεται έν Πά
λαιοΐς Ρούμασι Κισσάμου πεοι-
ουσία τοϋ Πρωθιερέως Δημητοί
ου Δημητριάδου είς τιμήν εύ-
καιρίας. Διά πληοοφορ'ιας καί
προτάσεις άποτανθήτε πρός τόν
υϊόν τού Σπΰρον Δτ)μτ|τριάδην
Μηχανικόν Διοικήσεως Δημοσί-
ων κτημάτων Αθήναι.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ τηλέφωνον τοί
χον είς καλήν κατάστασιν. Ό
δυνάμενος νά ηβοβφέβΏ τούτο
άς αποτανθή είς τό ό
μας.
ΤΑΡΑΜΑΔΕΣ Γλωσσάτους καί κοσκινιβτούς
ΟΚΤΑΠΟΔΙΑ Τύνιδος καΐ έγχώρΐ». νέας
εσοδείας αρίστης ποιότητος είς τιμάς ασυ¬
ναγωνίστους θά εΰρητε είς τό Κατ)μα κ.
ΜΙΧ. Γ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ
(Πλατεία Κάτοολα)
Δΐαρκής Παρακαταθήκη
Πώλησις λΐανική καί χονδρική.
ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
Είς νό Καχάσχημα
ΧΑΡι^ΒΙΪΑΚΗ
Είς διαρκή παρακαταθήκην
διά χονδρικήν καί λιανίκην πώλησιν.
Ι
ΜΑΡΟΥΛΗ
-τπήπι/ϊΤ

ΠΑΡΔΤΗΐΊΐΐΙ-εβ
ΤΑ αΛΪΚλ ΕΚλ8 ΠΚΑ ΑΠΒΤΕΑίΙΜΑΤΑ ΤθΓΗϋΜΙΥΜΑΣ
. Α * #* νΐ ώοο. τ>»*ι«««ιΑΛ«λ£ 3Η3 Φάη. Τυ.ήιΐι.α ΙΓο/ύδου βλλβϊϊΙεΊ.
Ι2.υνΐχ·ι>· εκ τϊΐςαικ •■*··ο·%/ ι ·*»—· ~. ί 9τ^ ------------
_ί .- ιιη _-.... ...Λι·.* Ο Ι τί ε; βκακΐθ λΟ»« — ΛβκΛΐετΗΊζ_____ _ _ _ . _ ..
.ια έκ τής 3ης βυλίδος) Ι 388.
τάχΐς 170, Μαρματάχις Ο|
Πκτοάχις 0.
Τμήμα Βατολάκον ίψή
φισαν 387, έλαβον ψήφονς
Τοιηοβάκι. 293, Πιστολάχις
300, Βσλοο&άκΐς 204 Φρατζβ
σκάχις 189, Μπβκλατζής
104, Κατζονβάκις 136, Μη
τσοτακις 154,Μαρματάκις.Ο
Πετράκις 3.
Τμήμα ^Γερανίου έψήφι
σαν 614, έλαβον ψήφονς
Τοικοδαχις 417, Πιστολοκις
29, ϋαχζόυοβκις 12 η
τάχ.ς 325, Μαοματάκις Ο,Πβ
τράχις 18,
Τμήμα Νερΐανιών ίψή
φιοαν 355, έλαβον ψήφονς
ΤριποδάΗΐς 234. Πιοτολάκις
226. Βολονδάχις 211, Φρα
τζβθκάκις 111. Μπακλατζής
85, Κβτζονβάχις 105Μηταο
τακις 157, ΜαρματβκιςΟ,
ΕΠΑΡΧΙΑ ΚΙΣΣΑΜΟΥ
Τμήμα _ Δελΐανών, Ιψή
φισαν έ"Α·8·ν ψήφονς,
Τριποδάκης 521,Πιστολάκης
385, Βολονδάκης 400, Φραν
τζβσκάκης 135, Μπαχλατζής
318, Εατζονβάκης 137, Μη
τσοτάχης 181, Μαρμανάκης
Ο, Πετράκης 0.
Τμήμα Καστελλίου, έψή
φισαν έλαβον ψήφους,
Τριποδβκης 615, Πιστολά
κης 343, Βολονδάκης 375,
Φραντζβσκακης 194, Μπα
κλατζής 118, Β'ατζονράκης
318, Μητσοτάκης 431, Μαρ
ματάκης Ο, Πετράκης 0.
Τμήμα Τοπολ» ·>', έψή
φισαν 424, έλαβοι ψήφονς
Τριηοδάκης 343, Ιιστολά
κης 184, Βολονδακης 77.
Φραντζβσκάκης 118, Μπα
62, Μαοματάκης 23, Πβτοά
Τμήμα Κολυμβαρίου Α'
εψήφισαν 364, έλαβον ψή
φονς Τβιηοδβχης 305, Πι·
ατολάκης 209, Βολονοάκης
221, Φραντζεσκάκη, 132,
Μπακλατζής 160, Εατζ υ-
οάχης 41, Μητσοτάκης 134,
Μαθμειτάκης 2, Πβτράκις 19.
ΤμήμαΚολυμβαρίου Β,
εψήφισαν 446, έλαβον ψή
φονς Τριποδακης 434, Πι·
οτολάχης 405, Βολονδάκης
292, Φραντς·σκάκης 285,
Μπακλατζής 131, Κατζον
ρ·κης 61, Μητσοτάκης 174,
Μαρματάκης 3 Πετρ«κις 27.
Τμήμα Ροδοποϋ έψήφι
σαν Τριπσδάχης 166,
Πιστολάκης 124, Βολθυδά
κης 126, Φραντζεσκάκη; 122
Μκαχλατζής 58, Κατζονρά
κης Ο, Μητσοτάκης 39, Μαρ
ματάκης 0, Πετράκης 0.
Τμήμα Γαβαλομουρίου
εψήφισαν 252, έλαβον ψή
φονς Τριποδάκης 241, Πιστο
λάχης 185, Βολονδάκης 192,
Φραντζβσκ*κης 119, Μπα¬
χλατζής 84, Κατζονράχης
59, Μητσοτάκης 84, Μαρμα
τάχης 3 Πετράκης 15.
Τμήμα ΒουκολΙών έψή
φιβαν 219, έλαβον ψήφονς
Τριποδάκης 197, Πιατολά-
κης123, Βολονδάκης 128,
Φραντζεσκάχης 42, Μπακλα
τζής 119, —ατζουράχης 52,
Μητσοτάκης 101, Μαοματά
κης 0, Πετράκης 0.
Τμήμα Παλαιών Ρου-
μάτων εψήφισαν έλα
βον ψήφον; Τρικοδάκης
209, Πιστολάχης 172, Βολον
δάκας 109. Φραντζβσχάχης -------- - -
72, Μπ«κλ«τζής 173, Κα- ' »<λβτζής 244, Κατζονράχηί τζονςάχης 27. Μητσοτάκης 116. Μητσοτάκης 200, Μ«ρ ------ - — - - ' ματάχης 39, Πετράκης 9. Τμήμα Κεφαλίου, έψή φισαν 432, έλαβον ψήφονς. Τρικοδάχης 422, Πιστολάκις 319, Βολονδάκης 283, Φοαν τζβαχάχυς 204, Μπαχλατζής 223, Κατζουοάχης 118, Μη τσοτάκης 134, Μαρματβκης 21, ΠβτοάκηςΟ. Τμήμα Κάμπων, έψήφι σαν έλοβον ψήφονς, Τρι ποδάκης 206, Πιστολάκης 162, Βολουδάκης 167, Φραν7 τζβσχάκης 32, Μπακλατζής 46, Κατζουοάκης 96, Μηταο τάκης 81, Μαρματάκης 3, Πετράκης 6. Τμ^μα Λαρδά, έψήφι σαν, έλαβον ψήφονς, Τοιποδβχης 295, Πιστολά κης 276, Βολουδάκης 202, Φρατζεσκάκης 110, Μπακλα τζής 44, Κατζουράκης 109, Μητσοτάκης 163, Μαρματά -------■■*>—■--■—··■■■ ν. χης 22, Πετράκης Ο.
! ΕΠΑΡΧΙΑ ΣΕΛΙΝΟΥ
Κ ινδανος εψήφισαν 331 φισαν 332 έλαβον ψήφονς
Ελαβον Ιβΐποδάκης 229, _Ί· ' Τοιποδάκυς 144, Ηιαχολά
στολάκη; 144, Βολουδάκης κης 135 Βολονδάχης 22,
41, Φραιζεσκάκης 47, Μπα- , Φβατζεσκάκ»?5 17 Μηαπλα-
κλατζή; 303, Κατζουράκης
101, Μηταοχάπης 74, Μαρ¬
ματάκης 158 Πετράκης Ο.
Τμήμα ΜπεϊλίτιΧων έ- ,
ψήφισαν 198 Ελαβον ψή ] .νν^.»». ««« τ.Λ*μνΎ Ψν-
φους Γοιποδάκης 96, Πισχο φους Τριποδάκης 108, Πιστο
Αάκης 93, Βονλονδάχης 106 λάπης 89, Βολουδάχης 145,
Φβοτζεσκάκης 36, Μπακλα ΦοατζεσΗάχης 23, Μπακλα-
τίής 258, Κοτίουοάκης 57, ! τζής 186, Κατζουράκης 40,
Μητσοτάκης 54, Μαρματά- Ι Μητσοτάκης 77, Μαβματά
κης 55, Πεχςά'ης Ο. ' κης 210, Πετράκης 1.
Τμήμα Ροδοβανίο ο έψή 1 Τμήμα Βουτά ένήιρίσαν
φισαν 306 Ελαβον ψήφονς '""---
ΤρΐποδΛνη' 161, Πιστολά¬
κης 154, Βολονδάκης 63,
Φραιζβσκά^ς 75, Μπακλα
ΐζής 278, .Γατζουβάκης 23,
Μητσοτάκη; 64 Μαοματάπης
^~ ^1 ν — ^β ^^ _ - — ^^ Ψ ^ Μφ η ^^ ψ ^Β^^Β ψ ^
V*
ψ^ Ψ9
V—
χζής 292, Κατζονράχης 30
Μητσοτάκης 92, Μαοματά
κηΐ. 192, Πετβάπψ, Ο.
Τμήμα Ηαλαιοχώρας
εψήφισαν 286 έλαβον ψή-
ΕΠΑΡΧΙΑ
ΑΠΟΚΟΡΩΝΟΥ
ΤΑ ΟΛΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
Χα.ία,ν Ιχοον
ΒοΑθΐ)θ(Χβης 11.431,
Γμήμ-». Γεωργΐυ
λεως εψήφισαν 235 Ελαβον
■ψήφους Ζ'ριποόάκϊ,ς 174, Πι
σιολάχης 181 Βολουδάκης
194 Φβαιζίθκάκης 230,
Μηαχλατζής 8, Καεζονοάκπς
22, Μητσοτάκης 25, Μαρμα
τάκης Ο, Πβτράκης 4.
Τμήμ* Κουρνά εψήφισαν
291 Ιλαβον ψήαιους Τριποδά
Ηης 122, Πιοτολάπης ί79
Βολονδάπηζ 196, Φοβντζε
σκάκης 283. Μεττκλαΐζής
44, Καχξονράκης 76, Μηταο
τάκης 82, Μαομιτάκης 5,
Πετράκης 7.
Τμήμα Βρισσών. ένήφ»
σαν Τβιποδάκης 194, Πι (
αχολάΗΐις 294, Βολουδάκης (
406, Φϋανΐζεσκάκης 475,
Λ/πακλατζτΙς 18, Καχζονβά |
κης 87, Μητσοιάκης 198,
ΜαβμΛχάχης 16, Πετοάκης
63. φ < Τμήμα Βάμου, έψήφι- ( α αν 474, ξΐαβον ψήφους, Τοιποδάκης 287, Πιστολά κης 301, Βολονδαιηζ 307, Φραντζεσκάκης 455, Μπα- κλατζής 8, Κατζουράκης 27, Μητσοτάκης 83, Μαρμαΐά- κης 7, Πετράκης 43. Ι Γμήμα ΚατωΚεφαλάέψΐ} φ,σαν 319, Ιλοβον ψήφους Τριποδάκις 187, Πιστολάκις 177, Βολουδάκις 160, Φρα τζισκάκις 298, Μπακλαιζής 46, Κιτζουράκις 31, Μητσο κις 112, Μαρματάκις 1, ΙΖκΐράκιςΟ. Τμήμα Φρέ εψήφισαν 58, Ελαβον ψήφονς ϊριποδά κις 293, Πιστολάκις 314, Βολουδάκις 356, Φβατζεσκά κις 456, ΛΤπακλατζής 14, Καχζουράκις 75, Μηχαοτά κις 152, Μαρματάκις Ο, Πε τράχις Ο. Τμήμα Λΐίππους έψήφι σαν 245, Ελαβον ψήφονς Τρι ιποδάκις 153, Πιστολάκις 151, ΒοΙουδάκις 157, Φρα ιζεσκάκις 241, Μπαχλατζής 4, Καιζουράκις 41, Μηταο τάκις 76, Μαρμαιάχις 2, Πε ράκις 33 Τμήμα Καλυβών έψ>}φΐ
σαν ύ38 Ελαβον ψήφονς Τρι
ποδάκις 276, Ωιστολάχις
341, Βολουδάκις 278,
Φρατζεσκάκις 485, Μπακλα
τζής 132, Κατζονράκις 69
Μητσοτάκις 145, Μαρματά
κις 1, Πετράκις Ο.
Γμήμ* Νΐού Χωρίου.
εψήφισαν Ελαβον ψήφονς
Ίβιηοδάχης 200, Πιαχολά
χης 221, Βολονδάχα; 274,
Φβανΐζεσκάχης 294,ΜηαχΙα
τζής 45, Κατζουράκης 58,
Μητσοτάκης 143, Μαρματά
κης 1, Πετράκης Ο.
7,618. Μ«α«ζης
ώνίος' Κατζο«ρά.η; 3,919, 8) «Ώ »·»
,301 χαΐ 9) Ρβωρ. Πβ.ράκηΐΐ.422. Εξελέγησαν
βταΐ οΙΙ «.
V
Τ0.ποδάΗΠί, Π.α«ολάΜης, Βολοο-
δάκη *«ί Φ5α«ς.σ«ά«ης «ου ·Κ·..οήμου Σννδυαομο·
Φιλελινθέραν.
υ!τρΑΤπΐ Κ πααΤτηρασ ~
ΕΚΗΡΥΞΕΔΙΚΧΑΤΟΡΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ6 Μάρτιον. (*οϋ άνταηοΗρίχοϋ μας).—
Κατόπιν τής έλαχίσεης δυνάμεως *ην όηοίαν έκ «ών
έκλογώι- έ*λαβε η Κυβερνητική παράταξΐί, καί ποός
άηοφυγήν ένδεχομένων συνεπβιών άδελφοκ»όνοι»
εμφύλιον σπαραγμόν ό μ. Πλασΐήρας ίχων μεθ εάν
τού χον α % όλον κ αί εάν σιραεόν έκηριιξε οικτατορίαν
στρατιωτΐΜην ύπ' αυτόν.
Μέ την δύναμιν τοΰ Θεοΰ, λέγει εις τό
Διάγγε?νμά τού, καΐ πίστιν πρός την φυλήν
άναλαμβ«ίνω τά ήνία τοΰ Κράτους.
"Απασαι αί διατάξέΐς τοΰ Συντάγματος
άναστέλλονται.
Κυβέρνησις εσχηματίσθη.
ΐ43,Ώεχαάχηί Ο.
|Χμήμα Καμπανοϋ έψή
345 Ελαβον ψήφους Ίοιηο-
δάκης 114, Λισΐολάκης 191
Βολουδάπης 120, Φρατζβσκά
κης 55, Μπακλατζής 288
Καΐζονράκης 6, Μητσοτάκης
198 Μαρματάκη; 199, Πε
τράκη; Ο
ΧΩΡΑ ΣΦΑΚΙΩΝ
Τμήμα Άακυφου Έψή | στολάκης 108, Βολουδ>Μ(|ς
φΐοαν 206, έλαβον ψήφονς | 157, Φβατζεσκάιιης 11, Μκα
Τοιποδάχης 142, Πιστολά κλατΕης 50, Καΐίονοάκτις
κης 142. Βολουδέχης 196, > 36, Μητσστά«ηί 22, Μαρμα
ΦρατζεσΗάΗης, 146, Μπα τάκης 6, Πετράκης 0.
κλΒτζής27, Κατζ·ιιΟάκη{50, Ι Τμήμα 'Αγίβς Ρουμέ-
Μητο·τι)κης 80 Μά } λης εψήφισαν 42 έλαβον
ψήφονς Τριποδάκης 40, Πι-
στολάκης 30, Βολου&αχης 42
Φρατζβοκάκιις «11, ΜπΛλα
*^ς 21' -β^ονβάκτις 17 Μη
τσπτάκη; 7 Μαρμ. 6.
Τμήμα Πατσΐανοΰ έψήφι
α«ν 168 έλαβον ψήφους ΤΟι
δά 146 Πλά 14
κλΒτζής27, ζΟη{,
Μητο·τι)κης 80. Μαρματά
κης 0, Πετοακη; 0.
Ώ*^1** Χώρας Σφακίων
Εψήφισαν 206, έλαβον ψή
λάκης 188, Βολονδάκης, 206
τζής 16, Κατζουοακη; 9, Μη
τσοτάκης 19, Μαρματάκη£
Ο, Πετράκης Ο.
Τμήμα Άνωπόλεως Έ
ψήφισβν 168, έλαβον ψή
φονς Τριποδβκης 145, Πι
«ν 168 έλαβον ψήφους ΤΟι
ποδάκης 146 Πιστολάκης 146
Βολονδάκης 152, Φίατ^σκά
κης 107, Μπαπλατζής 58 Κα
βουράκης 39, Μητσοτάκης
20, Μαρματάκης 3,
Έμ των Μβχρι τάς στιγ-
μής σνγκβντροΒβισών απο
τβλβσματοον των ,εκλογι
κΛν τμημά·»ν Ήρακλ·ί·ν
πλειοψηφοΰν καταπληκτι
κώς οί ύπβψήφιοι το€ Κν
βιρνητικοδ σννδυαομοΰ.
Ου ιω έλαβον ^Γεώργιος
Μαρής 16634, Άγγιλιδβχις
15824,Περδικογιάννη(15827.
Σαχλαμπάνης 15750,Γαλανά
κης 7311 καί Κωνσταντινί
δης 6771.
ΟΙ Λαϊκοί σννικέντροο-
σαν τάς εξής ψήφονς : Μεϊ-
ααοάκης 8479, Περδικάρης
7742, Φοαγκαδάκης 7032,
Μαρνελάκης 6258, Νΐαγκον
νάκης 6288 καί Βερνκοκά
κης 6258. Ό Κομμοννιστης
Παησδομιχελάκης 758 καί
οί μβμονωμένοι Νηιι.δης
804 καί ΤνλιανθίΝης 288.
Έν Ρββίμνπ έλαβον Γοβα
τΓΐιδάκης 7060, Τσουδερός
7875, Άοκούτοης 6683, Πά
παδάκης 4436, Λαϊκός Σφη
νιάς 2876, Κεφαλογιίννης
2617, Παπαδογιάννης 2578,
Άνεξάρτητος φιλελεΰθβρος
Με-ρΒΝης 1745, καί Γ. Πι
τοΐσηί 971.
ΤΟ ΔΙΑΙΓΕΛΜΑ ΤΟΥ ΠΑΑΣΤΗΓΑ
ΕΚΗΡΥΧΘΗ Ο ΣΜΠ&ΤΙΚΟΣ ΝΟΜΟΣ
ΗΝΕΑ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΟΡΚΙΣΘΗ
Ταύτην την στιγμ' ν ελήφθη τό κάταιθι τηλιγράφημα
«ου Γραφείον Τύπον :
«ΈπΒΐδή αηοϊβλίσμαΐα ιΉλογΛν δδωυαν άσθενβοιά-
«ην ηλβιοψηφίαν μή έπιιοέηονσαν οχημαιισμόν βιαισΙ-
μου Κκβιρ ήσεως Στρανηγός Πλασΐήρας πρός πρόλη¬
ψιν πάσης διαΐαράξβως ιαξιως Ιγβαΐίστησεν 2ιραΐιω«ι
«ήν Κυβέρνησιν στόπ. Πλαστήρας απηύθυνε προκήρυξιν
δΐΝαιολογοΰσαν έγκαϊάσιασιν ΣΐραΐιοΐΐΜής Κυβαρνή·
σβως στόπ. ΠρθΝήρυξις άναφβ'ρει δ«ι ένιός μηνΑν Ιιλο-
γαΐ άπέδβιξαν β«ι Κοινοβουλβυνικόν πολίιευμά έχη δι'
ημάς θανάσιμον μβιονίκίημα άφοδ δεν ,δύναιαι ουδέν
έχλογιχόν συσνημα άποδώοη Κυβέρνησιν βιώοιμον σιόιι
ΔΙχμάλωΐον δημαγωγίας ΚοινοβουλευΐΐΗΟν πολίτευμα
Ιπίφβρεν δχι μόνον Κυββρνηΐικήν αδυναμίαν άλλά και
ενίσχυσιν Εομμϋυνισμοΰ νόσον Ιπίφοβον μάλλον δσον
συμπίπτΒΐ μβ αδυναμίαν ένδβίξβ-ςΙο|υυά; Κιββρνήσεως.
Παρά πασάν προσπάθβιαν δέν έγινεν δυνατόν 6λΙ·
Οριον ΐιϋ.ο άποΐίλεσμα άποΐροπής καί νύκΐα σήμερον
άπειλή διασαλβύοεως τάζιας Μοί αδβλφοχϊόνου ανα||-
χίας εξεδηλώθη ώμή σιόπ. Κατόπιν τούιου ήναγιιάσθη
παρίμβοο. Έμβλέιησα Ματάσΐασιν μέ πολυι.μους συνερ-
γάιας καΐ άνεμίιρησα πάσας βΰθύνας σιόα. Έν πλήρη
οομφ-νία μβτά συνιργαι&ν παΐ πίσΐιν βοήθειαν ΘβοΟ
ί,αΐ δύναμιν φυλή; δυναΐόν έξ Ινισχύαεοβς ΛαοΟ ΝαΙ ΰηο
Ι σιηρίξβοος ενώπιον δυνάμεως "_θνουί Αναλαμβάνω Ιξου
ι οίαν σνόη ίνιός σήμβρον Κνβίρνησ»; Ιγγυομίνη γαλή-
I
νην ησυχίαν οΐΜονομικήν περισυλλογήν ΜαΙ Κοινωνικήν
καΐωχύρωσιν ώρκίσθη σ«όπ. Διαιάξαις Συνιάγμανο]
άνασιίλλονιαι σιόπ, Τάξις ήσυχία άπόλυιοβ δλόϋληρον
χώβαν.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΥΠΟΤ
ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΩΝ^ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
Άργά «ό εσπέρας έσιάλη είς χον μ. Παριτση* Γεν.
Διοικητήν Κρήτης %δ κάεωθι χηλεγράφημα :
Εσχηματίσθη ύηηρεσιαπή Κυβέρνησις ύηό χον
άνχίαχράχηγον Ό&ωναΧον καί χονς άνπσεραίήνονς
θ Μέ Σ Γάλ Α
άνχίαχράχηγον Ό&ωναΧον καί χονς άνπσεραίήνονς
θ. Μανέχαν Σ. Γσιμικάλην, Α. Μαζαράηην, χονς
ναυάρχους Δεμέσπχαν ηΆ Δημούλην καΐ χονς Κρα>
«ΐΜούς νπαλλήλονς η.η. Ματζαβΐνον τοϋ Γεν. Αογι-
στηρίον χαϊ Κορώνην Διευθυντήν Κρανικών σιδη·
ροδρόμων.
Έ κυβέρνησις ώρπίσ&η σήμερον, θά επιδιωχθή
δέ όπως ευθύς ώς συνέ"λθ.η η βουλη νά έπιχενχ&ή
λύσις Κοινοβουλενπκή.
Είς άηαααν %ήν χώραν τηρεΐται χάξις παρα^ιν-
μαπχή.
-Ποοσετέθησαν 10 εδ -αι είς χούς σννδυααμονς
τωι Φιλελευθερων.
Σ. Σ ΑΊ κυκλοφορήσασαι φίμιαι ηερΐ φόνον
Κρηΐών άξιωμαηκών τής χωροφυλακης δέν εί«·α|
άκριβεις
'
ιΐί. 12'/>2 «βπυιιατίαί ' νοϋνιοε ιιένοι το& Υθόνον Ι
1-1 ΕΓΜ ΓΓΤηι.Λ—ιΜΐη Ι ) Λ ΤΠ Γ ΤΓί
V
Ι *""