145036
Αριθμός τεύχους
1859
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
28/3/1933
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΑΡΑΤΗΡ
ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑί ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ
ΕΜ ΚΡΗΤΗ
Ι.ΙΟΙΙΗΓΙΓ ΙΙί ..ΙΊΙΤ.ΙΣ
ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ίΡΙίίΙΙ - ΤΤΙΟΓΡ1ΦΕΙΑ
ΙΤΡΑΤΙΗΪ ΙΑΤΖ8ΚΕΙΑΑΗ
ΑΡ. ΤΗΑ. 3,00
Έτος 7ον φύλλον 1859
ΤΡΙΤΗ
28
ΜΒΡΤΙΟΥ 1935
Ίλαρίωνης
ΔΙΑΛΥΣΑΤΕ ΤΑ ΝΕΦΗ
Ή Κυβέρνησις τού χ. Τβαλδάρη θά παρουσια¬
σθή ενώπιον τής Βουλής διά νά εκθέση τό πρό·
γραμμά της. Κανείς λόγος βεβαία δέν υφίσταται
δια νά μή προχωρήαη είς τό έργον της διότι πρό
ολίγων ημερών εξελέγη καΐ κανείς άλλος δβν ευρί¬
σκεται πρόθυμος νά αναλάβη Κυοερνητιχά καθήκον
τα. Οί Φΐλελευθεροι θ' άνεχθώμεν κ* 6 πάλιν την
Κυβέρνησιν, καί Οά την βυντρέξωμεν %ίς τΑ δύσκολον '
έργον της. "Ας προσέξη μονάχα την καταστασιν ή
Κυβέρνησις των νικητών τής 2» Μαρτέου» διότι, ένώ
αί οικονομικαί συνθήκαι χεΐροτερεύουν καί ή οίκονο- '
μΐκή δυβπρα'γία τού κοσμάκη αύξάνει νέφη ΐψοΰνταΐ '
είς τόν Ελληνικόν όρίζοντα. ·
Ή διαίρεσις τού Ελληνικόν λαού εκείθεν καλλΐ
εργείται καί ΰηοθάλπεται, ό Έλληνΐχός στρατός δι- ,
α,λύεταΐ διά τής διώξεως των φυσικών τού άρχηγών
καΐ των καλλιτέρων νού στελεχών, λόγοΐ καί φήμαι
κυκλοφορούν περί έπιβουλής καί κατ' αυτού τοϋ πολι-
τεύματος.|Κίς τοιαύτην βκοτεινήν ατμόσφαιραν οΰτε
ό λαός δύναται να ήαυχάση οΰτε ή Κυβέρνησις δύνα¬
ται νά εργασθή. Τό καθήκον τής Κυβερνήσεως είνε
νά άρθή είς τό ΰψος των περΐατάσεων καί νά διαλύση
τα νέφη, τις καχυποψίας, τάς δΐαΐρέβεΐς διά μΐάς εί-
ΐκρινούς, ανδρικώς καί αθειαράς διακυβερνήσεως. (
ΗΚΟΝΙΚΗ ΟΙΟ, ?ΟΙΑ }
ΕΙΝΑΙ ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΑΓΚΗ
Νλ ΣΚ0Τ86Η ΑΜΕΣΟΣ Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
Δέν εΓμεθα ημείς οί δποΐσι θά δώσωμεν σημασίαν είς τόν
μαυοοκίτρινον τύπον. Έν τούτοις άλιεύσμεν σήμερον έναν
εξαίρετον μαργαρίχην τού κιτρινισμού, [δ οποίος ιιένεται την
Έλλάδα καί ό οποίος πατέρριψε καί τόν Βενιζέλον.
Τόν άναδημοσιεύομεν ί;.άριν των χιλιάδων άναγνωστών^μας
Κρηιών, οί όΛοΐοι δύνα«ται νά θεωρηθ.>ύν εύτυχεϊς ότι στέ·
κονται φρούρια άκατάλυτα είς τάς ύπούλοις έπιθέσεις τοΰκι
τρινισμού Τόν άναδημσσιεύομεν διά νά κρίνη ένας έκαστοτ,
ποϋ μάς δδηγ«ϊ ήΚνβεργώοα πσράταξις, τής οποίαςπιστή καί
φανατιπ* δπαδός είναι ή«Άθηναϊκή» ή δποία είς τό φύλλον
τής 22 τρέχοντος είς τετράστηλονάοθρον γβάφει τα παρόντα.
Κρίνα.ε όχι ώς Κρήτες δχι ώς Φιλελεύθερον Κρίνατε ώ;
"£λληνες, κρίνατβ ώς άνθρωποι.
Δέν έ'πρεπεν ή Ελλάς την άηαλλαγήν της άπό
τόν Βενιζέλον νά ώφειλεν είς τάς εκλογάς. Εάν ύ-
πήρχε είς τόν τόπον αυτόν πολιτικάς κόσμος μνη¬
μών «ών υποχρεώσεων τού, είχε καθήκον νά εξεγεί
ρ» τόν λαόν κα τόν στρατόν τής Χώρας είς έπανά^
στάσιν πολύ πρό των παρελϋουοώ» έκλογών κατ'
αυτού, διά νά πληρώση μέ την κεφαλήν τού και τό
αΐμα τού τάς αθλιότητος και τα κακοιργήμανα των
οποίων υπήρξε δράστης, άφ' δτον χον έγνώρισεν ό
τόπος ώς κνβερνήτην τού.
Υπήρξαμεν οί πρώτοι έν Ελλάδι οί όποΐοι διεκη-
ρύξαμεν, είς στιγμάς μάλιατα Βενιζελικής τρομοκρα
%ίας έν ετει 1918-1920, δτι θά όποδεικνυόμεΰ'α
λαός άφιλότιμος εάν μεταξϋ δλων ημών δέν εύρισκε
το έκεϊνος δσχις θά έσκάτωνε τόν Βενιζέλον χάριν
τής σωτηρίας τής πατρίδος και εάν είς τόν εκτελε
σχήν αυτόν δέν άπενείμαμεν «άς τιμάς «ου Έ&νιχοϋ
ήαωος.
Καί δτι δέν εϊμε&α τόχε λαός άφιλότιμος καί δχι
μεχαξυ ημών υπήρχον εκείνην την εποχήν ήρωες,
τό απέδειξεν η άπόπειρα «ών σεμνών έλλήνων άξιω
ματικών, των οποίων χά όνοματα χρνσοϊς γράμμαιο
θά νρ&ψΏ ήΐ&νική ήμώνΐατορία είς τάςΔέΙτουςανχής.
Επί τή εύκαι ία ταύτη αίσ&ανόμε&α την υποχρέ¬
ωσιν πρϊν τ} προχωρήοωμεν επι τοϋ υπό συζήτησιν
θέμα*υ; νά σημειώσωμεν δτι δ πολιτικάς κόσμος
χής έποχής έαείνης, όπως και τής σημερινής, δ άνχι
τιθέμενος πρός τόν £ενι£ελισμόν, ήγνόησε τάς δαας
ύποχρεώσεις είχον άπένανιι των ήρώων έκείνων,
περίπτωσις ήιις δέν είνε πρός τιμήν χον.
«Οί άμελοΰνχες χαΐ παρορώντες «ούς η'ρωας καί
στεροϋσιν αύιονς των τιμών, ών άξ.οι έγιναν ασφα¬
λώς την κρίσιν μικράν έχουσι καί την ψυχήν εχι μι
προτέραν δταν άποδεδειγμένως φαϋλοι δέν είναι».
Καί ήδη, δπότε ό Βενιζέλον επιδεικνύων «ην ά
ναίδειαν χιλίων πιθήχων, ήρχισε πάλιν ν' άσχημο
νή πολιτικώς ΤΙ ΔΕΟΝ ΓΕΓΕΣΘΑΙ;
" Οί μωροΐ άπαντώντες είς τό έρώχημά μας θα μας
ι'ίπουν νά εϊμεΰ·α ήσυχοι, διόχι έφ' όσον ή κυβέρνη
σις διαθέΊει «ήν πλειοψηφίαν έν τή Βουλή δ Βενί-
ζέλος είναι άπίνδυνος. 1 έκχός χής πραγματικάς
τος βιοϋντες θά μάς άπαντήσουν δτι γρηγορεϊ έν προ
κειμένω ό κ. Τοαλδάρης. Έκεϊνοι οί δποϊοι άνχι έγ-
κεφάλου έ'χουν πίτουρα είς τό κεφάλι των μέαα θα
απεύσουν νά μας βεβαιώσουν δχι άσχέχως πρός
«ούς ΰπολογισμοϋς «ού Βενιζέλου καί χούς πόϋους
χου, ή οημερινή κυβέρνησις είνε άδιασάλευτος επί
τέσσαρα όλόκληρα ετη, δαα είναι χά έ'τη τής Σητείας
μιάς Βουλής.
ΟΙ οϋχω ακεπχόμένοι καί όμιλοΰντες αποδεικνυ
ονχαι αν μή τι αλλο, δχι ουδέν έδιδάχ&ηααν έκ τού
παρελΰόντος περιττεύει δέ η μετ" αυτών συζήτησις.
Είς τό έρώτημα «τί δέον γενεσθαι», προκιιμένου
περί Βενιζέλου, δέν επιτροπείαι νά δοθή άλλη α¬
πάντησις πλήν έκείνης ήνις συνισια τίιν «σκοτωαόν»
χοΰ απαίσιον αΰχοϋ άνθρώπου.
Ό«Ι>ενιζέλος λοιπόν πρέπει όπωσδήποχε νάσχο
«ωθή».
Διότι δ σκοτωμός τοΰ άν&ρώπου αυτού είναι έθνι
«η άνάγκη καΐ δ«ό«ι άν δέν σκοΐω&ή άμέαως θά σκο
τώση εντός όλίγου αύτάς δλους χούς άντιπάλους χου
καί θά παραδώση την χώραν είς χά κοινωνικά κα&άρ
μαχα—χούς όπαδούς χου—διά νά την λεηλαχήσουν,
νά την λαφυραγωγήσου καί νά ό γιάσουν έπ'αυτής
ώς άλλοι κχηνάνΰρωποι.
ΓΠΩΜΡΙ ΣΥΜΠΟΛΙΤΟΥ
Η έκλογή τού Νομου Χανίων
Ή γβνικωτέρα άποτυχία
τού Κόμμαιος των Φιλελευ-
Θέοων, ήχις μέ'Ί'ι, νά ίχν
θλιβεράς συνεπείας διά την
έν γ£νει ποόοδον τού "£θνους
καί δ όφειλόμενος σββααμός
πρός τού; ήττημένους έν τψ
Νομφ Χανίων μάς ήμηόδισαν
μέχοι τούδε νά σχολιάσωμιν
την εκλογήν τού Τόπον μας.
Έφ' όσον όμως οί πεοί την
«Ήχώ> δέν ϋέλονν νά ΙηωφΒ
ληθοΰν τής σιωπής μας αυτής
άλλά Ιπανέοχονται συνεχώς
επί τού θέματος προσπαθοΰν
τες νά άλλοιώσονν τα γεγονό-
τα καί την σημασίαν τής ηΊ-
τας των, %αϊ δχι μόνον τούτο,
άλλά καί ύβρίζουσιν τούς έ-
κλεχθέντας άντιπροσώπους
μας, εΓμεθα ύποχρβωμένοι νά
των είπωμεν Ο,τι μέχρι τούδε
ι δέν ήθελήσαμεν νά άναφέ'
1 ρωμεν.
ί Έν πρώτοις θά χαρακτη¬
ρίσωμεν ώς άνηθικότητα πσ
λιτικήν πρώτου μενέ^ονζ τό-
ό'τι τό Έκλογιπόν Κέντρον
τής < Ηχοϋς* έτύηωαεν καί διένειμεν ψηα>οδέλτια μέ τό
δνομα ενός μόνον έκ των Φι·
λελευθέρων ύηοψηφίων, ϊνα
τουτο θεωρηθή ώς ηροδοαία
έκ μέρους των άλλων σννυ-
ηοψηφΐων καί άναφυοϋν
' οϋιω ζιζ.ίνια μεταξύ των.
Έπίαης ώς τοιαύτην θά
χαρακτηρίσωμεν καί την βε·
βαίωσιν Οτι ό ύποψήφιος ά-
νεξάρτητσς Φιλελευθέρας ήτο
«βαλτός». ' !
Ιρίτον θι χαρακτηρίσωμεν
ώς Πολιτικήν άνηθικότητα
πρωτίστου μεγέ&ονς την ύηο- [
κλοπήν των ψήφων Ααϊκων
καί Φιλελευθέρων, ομού καί
συγχρόνως / Διότι ακριβώς
αύτό τό άπρεπές αννέβη, οί
περί την «Ήχα» νά έηαατοϋ
σιν τάς ψήφονς των μέν Φι· ]
λελευθέρων ώζ Δημοκρατικαί
καί Φιλελεύθερον των δέ Λαϊ
κων ώς έχθροί των Φιλελευ'
θέρων/Τοΰυ εϊ»αι γενονός
αναμφισβήτητον. "Ομολογού¬
μεν ότι υπό ιύτάς τάς συν¬
θήκας ή έπιτυχία πολλών ή
ολίγων ψήφων δχι τιμηιικόν,
άλλά άκρως αποκαρδιωτικόν
διά την κατάντειαν τοΰ Πολι·
τεύεσθαΐ είναι !
"Οσον άφορφ όΊά τόν αριθ
μόν των ψήφων ποΰ συνεκέν-
τρωσαν οί περί (ήν « Ήχώ>
καί διά τόν οποίον παυχών-
τσι, θά των ύπενθμμίσωμεν
τό πώς τούς επέτυχον.
Διά '£πα·τεία( καί κλαυθ
μηριαμών ώς γνωστόν, πεοι-
ερχόμενοι μαγαζί μέ μαγαζί,
κλαίοντες καί δδυρώμενοι /
Άφ'έιέρου τούς εψήφισαν
απαξάπαντες οί Λαϊκοί καί
όλοι οί όπωσ/Ιήποτε δυσηρε-
ατημένοι Δημοκρατικαί, ώς
καί πλείστοι δαοι παράγοντες
Δημοκρατικοί διά διαφόρους
λόγονς, οϋς δέν θέλομεν νά
αναφέρωμεν.
Έν λοιπόν είνε τό γεγονος
τό αναμφισβήτητον καί σα
φές ότι ουχί ψήφονς εκτιμή¬
σεως ίλαβον οί περί την Ή
χώ, άλλά ψήφονζ λαΪΗούς
καί ψήφονς δυσηρεστη¬
μένων, ά; μή έπαίρνσνται
λσιπό» διότι αυτή δέν είναι
έπιτυχία έκλογική άλλά
άτιλή άνοχή, αντίδρασις καί. .
σίκτος / Πάντως ουχί δύνα¬
μις προσωπική, άλλά συνι-
σταμένη δυσαρεσκειών, αντι¬
δράσεως καί συμφεροντολό-
γου, Ηοτσαμπασιαμοϋ υπήρ¬
ξεν. Ουχί έπτίμηαις πρός τα
τής: «Ήχούς».
Καϊ ταύτα μέν όσον άφορξ.
την ανάλυσιν τοΰ έκλογικού
άπστελέσματος. "Οσον άφορά
δέ τα έπαΜόλουθα ταύτα επι
βάλλονσιν πλέον ώς στοιχει·
ώδες καθήκον είς τούς περί
την Ήχώ έφ' δσον ό κ. Κον
δνλης καί οί ΑαϊΗθϊ σήμερον
κνβερνοϋαιν δηλ. έφ' όσον οί
άρχηγοί των ευρίσκονται «στά
πράγματα* νά φροντίσουν
νά έξυπηρετήσσυν τα γενικά
συμφέροντα τού Νομοϋ καί
τα Ιδιαιτέρα των άτόμων.
Τόσον καιρόν τώρα οί πε·
ρί την Ήχώ έφωνάσκουν καί
έδημοκίπουν δτι ή Κυβέρνη¬
σις τώνΦιλελενθέρων ένκατέ
λειψεν την Κρήτην,τώρα περί
μένομι*>*αί ημείς νά δούμεν τί
θά επιτύχη τό Συγκρότημα
τής Ήχοΰς διά τόν Νομόν μας
άφοϋ χο Κόμμα ών Κυβερ·
Τό ότι ό κ. Μητσοτάκης
δέν είναι Βουλευτάς δέν ση
μαίνει τίποτα άφοϋ οί ϊδιοι
λέγουν δεί δ Νομός ίδιαιτέ
ρως τόν έιΐμηαβν. Περιμένο
μέν λοιπόν νά ίδωμεν τί θά
κάμουν αί άρχηγσί των διά
τούς τιμήσαντας αυτόν τούλα
χιστον πσλυπληθεΐς έηλογεΐζ
καί τί θά κάμουν διά τόν Νο
μόν ολόκληρον, μιά χαί έπέ
τυχόν παρ'ίλπίδα την Αρ¬
χήν.
"Οσον διά τούς έπιτυχόν
τας Βουλευτάς εΐμε&α βέβαι
οί ότι θά κάμουν τό καθήκον
των καί θά κρατήσουν ύψη
λά την αξιοπρέπειαν καί τό
γόητρον τοΰ Νομοΰ, έν άντι
θέσει πρός άλλσυς.
Χανιά 24 Μάρτιον 1933
Φΐλελεύθερος
Η προχθεσινή Εορτή
Τής 25ης Μαρτίου
Μβτά μεγάλη; έπισημότητος '. Την πρωΐαν τής 29ης Μαΐου
άλλα καί έπιβλητικότητος έτε- Ι τοϋ 1453 έπεσεν δ τελευταίας
λέσθη προχθες καί είς την πό- , "Ελλην Αύτοχρά'τωρ Ιπί των
I-
έορτή τής
λιν μας ή Έθνιχή
25ης Μαρτίου. Τάς πρωϊνάς ώ·
τής μεγάλης αυτής διά τόν
Ελληνισμόν ημέρας χαΐά την
δποίαν πρό 112 έιών είς ρασο |
φαρός, δ Παλαιών Πατρίϊ/ν Γερ
μανός, ΰψωνϊ την σημαίαν τής
άποτινάξεως τοΰ έπαχθοϋςΤουρ-
χικοΰ ζυγοΰ, έορίφθησαν οί κε
κανονισμένοι εΐκοσι καί εις χα-
νονιοβολισμοί, διά των δποίων
ήγγέλλετο τό χαρμόσυνον γεγο-
■νός. Ή έπίοημος τελετί| τής
εορτής εγένετο είς τόν Μητρο¬
πολιτικόν ναόν τής πόλεώς μας
είς τόν οποίον άπό τάς πρωϊνάς
ώρας ευρίσκετο τμήμα Χωροφυ
λακής μέ έπισήμους στολάς τό
οποίον παρατεταγμένον ένθεν
χαί ένθεν τής χυρίας εΐσόδου
τής εκκλησίας άπέδιδε τιμάς είς
τούς προσερχομένους έπισή¬
μους.
Έκ τούτων προσήλθον δ ά-
ναπληρωτής τοΰ ΰπουργυΰ Γε
νιχοθ Διοικητοΰ Κρήτης χ.
Χαιζόπουλος, δ Γενικός Έπι-
θεωρητής τής Παιδείας κ. Φι·
λόπουλος, οί πρόξενοι των εν-
ταΰθα ξένον δυνάμεων κ. χ.
Πετυχάχης Αγγλίας, Πρέβε
Γαλλίας, Τώνκερ Ιταλίας, δ
στραΐηγός Διοικητής τής Με-
ραρχίας Κρήτης χ. Παναγιωτά
χος μετά των έχτός υπηρεσίας
Αξιωματικών μέ μεγάλην στο-
λήν, δ Φρούραρχος χ. Χαιδβμε
νάκης χλπ
χουρών
εορτήν.
Ό .. ... . ,
κ. Μ. Βασιλειάδης εξεφώνησεν
έντός τής Εκκλησίας τόν κάτω
θι πανηγυριχόν τής ημέρας.
πάλξεων τής Έπταλόφου άγω
νιζόμενος υπέρ τής Ελευθερίας
Ή ύλιχή ισχύς ύπερίσχυε τοϋ πό
λιτισμοΰ καί τ ι Ελληνικόν
"Εθνος ΰπέχνψι .ς τήνσκληράν
δοτλϊίαν.
«Την 25ην Μαρτίου 1821.
έκπέμπεται τό έργεΐήριον Σάλ-
πισμα. άπό την "Ιεράν Μονήν
τής Λαύρι*,, τό χαλέσαν τ^ύς
πατέρας ημών νά δραύσουν τα
Τό τί επηκολούθησεν κατά
τ?|ν Ιπΐαειή διάρκειαν τοΰ άπβ»
λιυθερωτικοΰ τούτου αγώνος δέν
πβριγράφεται.
Κάθβ έλλην άνεδεικνύετο η*-
ριος καί χάθβ γωνία "Ελληνι-
χής γής υπήρξε θέατρον μιάς
ίποποιίας. Ού'τε αί άπειράριθ-
μοι στρατιαί τοΰ κατακιητοΰ,
ου τε ή πεΐνα χαί οί ένσκήψαν
τβς λοιμοί ηδυνήθησαν νά δα-
μάσουν τούς επαναστάτας.
Παντοΰ έπαναλαμβάνεται τό
παράδειγμαΐ τοΰ Αθανασίου
Διάχου. Ό ήρωϊσμός καί ή αύ
ταπάρνησις των υποδούλων σχη
ματίζουσιν άπόρθητα τείχη διά
τόν χατακτητήν τοΰ δπθίου αί
δυνάμεις βαθμηδόν άρχίζουν
νά δπισθοχωροΰν.
Επί τέλους ή ενδεικνυομένη
ήρωϊκή αύταπάρνησις υπό των
άγωνιστών τής Ελευθερίας, συ
νεχίνησεν επιτέλους τούς λαούς
τής Εύρώπης οί δποΐοι ηρχισαν
νά έκδηλώνουν την (,αττ ν αύ
των δυσφορίαν χατά τ ν Κυ-
βερνήσεών των, διά την αδια¬
φορίαν μέ την δποίαν παρηκο·
λούθουν τόν διεξαγόμενον άγώ¬
να. Ό θαυμασμός χαί ή συμ-
πάθεια των λαών τούτων πρός
τόν άγωνιζόμενον Ελληνικόν
λαόν, άγώνα χαταφανώς άνισον
διά την ελευθερίαν τού, μετεδό-
θη χαί ·>1ς τούς κυβερνώντας
οΐτινες χαί απεφάσισαν νά έπέμ
βουν υπέρ αυτών.
εΗ επέμβασις αυτή συνετέλε-
σιν είς την οριστικήν απελευθέ¬
ρωσιν τμήματος τής '—λληνικής
γής, τό οποίον άπετέλεσεν την
βάσιν των £μετέπειτα άγώνων,
πρός άπολευ3έρωσιν σχεδόν ο¬
λοκλήρου τής Έλληνικής γής.
Αί διαδραματισθεΐσαι Έπο-
ποιΐαι κατα την διάρκειαν τοΰ
Έπταετοθς άπελευθερωτιχοΰ α¬
γώνος είναι άπειροι καί έξ Ισου
θαυμασία!, ωστε νά μή γνωρί¬
ζη κανείς ποίας §ξ δλων νά άνα
φέρΰ καί ποίας νά παραλείψτι.
ΟΙ μετά τιτάνειον δμως άγώ¬
να τούτον έλευθερωθέντες, δέν
άναπαύονται είς την νίκην των
άλλά καίτοι κατασυντετριμμένοι
έπιλαμβάνονται πάσης εύχαιρίας
διά νά άπελευθερώσουγ Καί τούς
υπό τόν ζυγόν παραμείναντος ά
δελφούς των.
Ή μιτέπειτα τούτων γενεά
εσυνέχισε τόν άγώνα των πατέ-'
ρων της.
Ό έπιδειχθεΐς ΰπ* αυτής ή¬
ρωϊσμός καί αύταπάρνησις ου¬
δόλως ΰστερεΐ τοΰ έπιδειχθενεος
χατά*τόνάπ6λευθεοωτικόν:άγώνα
τοΰ 1821,
Ώς γνησία ]5πόγθνος ήοωϊ-
κής γενεάς άναδειχνύεται καί
αυτή γενεά ήρώων.
Καί άψηφοΰσα τόν θάνατον
θραύει τάς άλύσσεις τή; δου-
λείας μέ τά? οποίας εΐχε δέσει δ
κατακτηιής τούς λαούς τής Η¬
πείρου, τής Θεσ)λίας, τής Μακε
δονίας, τής θράκης καί των
Νήσων τοΰ Αίγαίου.
Διά τοΰ αϊματός της, άφθό-
νως χυνομένου, εποΐίζετο τό
δένδρον τής ελευθερίας υπό την
σκιάν τοϋ δποίου άνέπνεον χον
μυροβόλον άέρα τής Ελευθε¬
ρίας οί απελευθερούμενοι άδελ·
φοί.
Άλλά μήπως ή παροΰσα γε
νεά ύστέρησεν ρίς Έθνικούς
αγώνας ; Μήπως καί αυτή δέν
έβαψε μέ τό αΐμά της τα πεδία
τόσων σκληρών ποΐεμικών άγώ
νων καί γιγαντομαχιών ; Μή·
πως αύτη, υπέρ πάσαν άλλην ΐ-
σως, δεν δικαιοϋται ν έορτάζχ)
ύπΕοηφανως την σημερινήν Ε¬
θνικήν επέτειον ;
Τι χαί εάν ήιύχησίν, εγκατα-
τοθνσίαν τόν μεγάλον άγώνα
τής είρήνης. Καί θά νιχήσω
μεν:!>
Μετά την λήξιν τής λειιουρ-
γίας εγένετο παρέλασις τοΰ
στρατόν, των προσκόπων, τοΰ
δρ ρανοτροφείου χαί των σχο¬
λείων τής Μέσης έκΐταιδεύσεως
ποό των επισήμων έν τή Πλα-
τεία Έλευθβρίου Βενιζέλου. Λη
ξάσης τής παρελάσεως οί έπί-
σημοι καί άυχίτός χόσμος μετέ¬
βησαν είς τό Δημαρχιαχόν Μέ¬
γαρον ένθα καί προσεφέρθησαν
πολλά καί διάφορα «ναψυκτικά.
*♦♦
Κατά τάς απογευματινάς ώρας
χαί συγκεκριμένως την 5 1)2
μ. μ. ώραν εΛς την αίθουσαν
τοΰ Κινηματοθεάτρου «Όλύμ-
πια» εδόθη δ σχολιχός εορτα-
σμός τής ημέρας ταύτης, υπό
τοϋ έν τϋ πόλει μας Γυμνασίου
σκληρά δεσμα τής έθνινής δου- . λειφθεΐσα μόνη είς ενα άγώνα
λείας των τετρακοσίων έτών. ΰπέοτρρον των δυνάμρών της;
Ίερά ήμέρα, καθ* ην δ Πά- ό- -~ κ.~ϊ~..,.,..~ „« λ..,γ...«.
Ίερά ήμέρα, καθ" ην δ Πά
λαιών Πατρών Γερμανός άγιά-
ζει τό Λάβαρον τής Έθνικής
έπαναστάσεως καί ου τω ήγια- ι
σμένον τό παραδίδει είς τούς '
ύπερμάχβυς τί|5|έλευθερίας τούς '
πατέρας μας. Ι
ΙΊςκάθε γωνίαν Έλληνικής!
γής μία καί μόνη ΐαχή ακούεται '
Ελευθερία ή θάνατος. |
Ό άρξάμινος αγών διά τούς
"Ελληνας ήτο σχληρός καί ά '
νισος.
Ό χατακτητής ήτο ΰπέρτε
ρος τόν αριθμόν καλώς έξοπλι·
σμένος καί μέ άφθονα τα ΰλιχά
μέσα.
Κατά τούτου, δ καταδυνα-
στευόμενος Έλληνισμός δέν εϊχε
νά άντιτάξ]] παρά τό θάρρος,
την αυταπάρνησιν καί την πί-
σιιν τού πρός την ελευθερίαν.
Ήτο σχεδόν άοπλος, έστερεϊ-
- , , . το ΐροφίμων καί χρημάτων, χαί
Ο κ. Δημαρχος οί- Ι άνευ ουδ8μιβς |ξωθΐν βοηθείας,
δέν προσηλθε εις την τουναντίον εΐχε προκαλέση την
, . | δυσμένειαν των τότε ίσχυρών
ϊρεδρος χ-ς γ-ς
] "Υπό τούς δρους τούτους ήρ¬
ξαντο τοΰ άίΐιλευθϋρωτικοΰ ά-
I
γώνος οί πατέρες ημών.
Εν τή διεξαγωγη τοΰ αγώνος
τούτου επέδειξε καί ηρωϊσμόν
χαί αυτοθυσίαν απαράμιλλον,
χαί Απέδειξεν δτι έχεται [στερ-
ρώς των ήρωϊκών Έθνικών πά
ραδόαεων: Έορτάζουσα δέ σή¬
μερον την μεγάλην επέτειον τής
Ελευθερίας άντλβΐ θάρρος χαί
καρτερίαν §κ ΐοΰ ήοωΐκοϋ παρα
δείγματος τής γθνιας τοΰ 21,
άλλά χαί επ τοϋ ίδίου παρελθόν-
τος. Καί δπλίζεται ή σημερινή
γενεά διά νά φέρχι είς πέρας ενα
νέον άγώνα, τόν οποίον άνέλα-
βεν, άγώνα έξ ΐσου δυσχερή
πρός τούς πολεμικούς αγώνας
τοΰ παρελθόντος: Τόν άγώνα
τής εΐρηνιχής περιόδου, τόν ά¬
γώνα τής οΐχονομιχής χαί πνευ-
ματιχής άναπτύξεως, τόν Αγώνα
τής προόδου είς την Λεωφόρον
τοΰ πολιτισμόν.
Έμπρός, λοιπόν, Ιπί τόν νέ¬
ον άγώναΐ Μέ τό μέγα, τό ά-
θάνατον δίδαγμα τοΰ 21 χαί
μέ τα διδάγματα των Μεγάλων
Έθνικών άγώνων τοΰ μακροΰ
Ιβνικοΰ παρελθνότος ώς φωτει-
νούς δδηγούς άς άγων*ο?ωμεν
σταθεροί, μέ υπομονήν χ ' επι
μονήν, μέ αυταπάρνησιν χαί αν
λέο.
Καίτοι ωρα ενάρξεως τής έορ
τής εΐχε δρισθχί ή 5 1)2 άπογευ·
ματινή, δ χόσμος ήοχισβ νά
συγχεντροΰται άπό τής 3 μ. μ·,
την 4ην δέ απογευματινήν ώ¬
ραν δ πρό τής κυρίας Ισωτβρι-
κής ίίσόοου τού θεάτρου χώρος
ήτο πλήρης χόσμου, έπειδή δέ
οί διοργανωταί τής εορτής δέν
επέτρεπον την είσοδον τό πλή-
θος λόγφ τοΰ συνωστισμοΰ πα¬
ρεβίασε τάς θύρας καί εισήλθε
είς τό θέατρον τό οποίον έν ρο-
πϋ δφθαλμυϋ έπληρώθη ασφυ¬
κτικώς πολλοί δέ των θεατών
προσερχόμενοι κατόπιν ηναγκά¬
σθησαν νά παραμείνουν δρθιοι
καθ" όλην την διάρκειαν τής
εορτής. Έφ' δσον δμως ή Ιορ·
τή χατά τα άλλα επέτυχε γενι¬
κώς άς μην χαταλογίσωμΒν ευ¬
θύνας είς τούς διοργανωτάς τής
εορτής διά την βιαίαν είσοδον
τοΰ πλήθους ή δποία δέν θά έ-
λάμ,βανεν χώραν εάν επέτρεπον
την είσοδον είς τούς προσερχουέ
νους κατά την προσέλευσίν των.
Επί τϋ εύκαιρία ταύτη ήρε-
πει νά εξάρωμεν τας υπηρεσίας
των όργανον τοϋ Β' "Αστυνομι
χοΰ Τμήματος, τα δποία μέ επί
κεφαλής τόν άστυνόμον των χ.
Βαβουρανάχην κατέβαλον προ¬
σπαθείας χαί εΐηρήθη έπαινε
τώς ή τάξις χαθ' όλην την διάρ
χειαν τής εορτής.
Την 5 1)2 μ. μ. δγβίρεται ή
αύλαία τοΰ θεατρον χαί έ*μφα-
νίζονται επί τής σκηνής αί μα¬
θήτριαι τοΰ Γυμνασίου είς ώ-
ραΐον σύμπλεγμα χαί μέ ώραί-
ους «αί δμαιομόρφους στ όλας
(άσπρη μπλοΰζα, μπλε φουστάνι
χαί μπλέ χορδέλλα πέριξ τού
λαιμοΰ) Ό κόσμος χειροχροτεΐ
Ό Γυμνασιάρχης χ. Μυλωνά¬
κης έμφανίζεται είς τό μέσον τής
σκηνής καί πρό των μαθητριών
άπό χειρογράφου δέ Ιχφωνβΐ
την κάτωθι ωραίαν καί έμπνευ
σμένην εισήγησινεπί τής έορτήςι
τό τέλος τής οποίας εκάλυψαν
τα παρατεταμένα χειροχροτήμα
τα τοΰ πλήθους. Ή εισήγησις
αυτή τοΰ χ. Μυλωνάκη εχει ώς
εξής ··
«Καί άλλοτε άπό τού αυ¬
τού επισήμου Βήματος έσχσ
μέν την εξαίρετον τιμήν νΐ
θέσωμεν ύπ' όψιν των άκρσα
των μας τόν τρόπον καί τα μέ
σα, άτινα νά έφαρμόζου* καί
άκολσυ^οΰ» τό ημέτερον Γυμ
νάσιον έπιδιώκει την πραγμά
τωσιν τού ^σκοποΰ ίής ύψη·
λής τού άποαι Λής. Εφάνη
τότβ, δτι ή πορ* α <ιας αϋ*η, καί ό δρόμος τόν οποίον έγνω μέν νά ακολουθήσωμεν έπιδο κιμάσθη ηλήρως *άπό άπαν¬ τας καί μή καίκατ' έπανάλη ψιν, εύμενή σχόλια περί τής άκολουθσύμενης ύφ* ημών μ^θόδου ήκούσαμεντόσω άπό τόν τύπον τής πόλεώς μας, τόνάγρυπνον τοϋ«ονδφθαλμόν επί τής παρακολουθήσεωςτών δημοαΐων πρανμάτον, ό'σφ καί άπό πλείστους άλλσυς, δυ <*αμένους νά Ιχουγ έγκνρον γνώμην διά τα έκπαιδευτικά μας ζητήματα, είτε λόγφ θε σβως καί άομοδιότητο;, είτε καί απλώς λόγφ είδικής μαρ φώαεως. Δι' δ καί δέν πρόκει ται πάλιν νά έπαναλάβωμεν τα αύτά καί νά δικαιολογηθή) μέν νό διατί τό ήμέιερον Γυμ νάσιον δέν περιοοίζεται μόνον είς τ ό Ι π ί Ο η μόν άναλυτικόν ηρόγραμμα, άλλά—καί τούτο πσιείν κά- κεΐνσ μή άφιέναι— προκαλεΐ καί έξωβχσλικήν λεγομένην κίνησιν, προαπαϋΌϋν πάντο- τε νά άνταποκοιθη πρός τάς κρατούσας άπαιτήσεις τής νέας. άλλά καί σοβαράς παι· δαγωγικής κινήσεως, κοατυ νόμενον αοβαρώτατα καί ένι- σχυόμενον είς τούτο καί άπό τόν καθόλα άντάξισν τής α¬ ποστολάς τής θέσεώς τού α¬ νώτερον ρυθμιοτήν τή; Παι Ι
ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑί ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ
ΕΜ ΚΡΗΤΗ
Ι.ΙΟΙΙΗΓΙΓ ΙΙί ..ΙΊΙΤ.ΙΣ
ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ίΡΙίίΙΙ - ΤΤΙΟΓΡ1ΦΕΙΑ
ΙΤΡΑΤΙΗΪ ΙΑΤΖ8ΚΕΙΑΑΗ
ΑΡ. ΤΗΑ. 3,00
Έτος 7ον φύλλον 1859
ΤΡΙΤΗ
28
ΜΒΡΤΙΟΥ 1935
Ίλαρίωνης
ΔΙΑΛΥΣΑΤΕ ΤΑ ΝΕΦΗ
Ή Κυβέρνησις τού χ. Τβαλδάρη θά παρουσια¬
σθή ενώπιον τής Βουλής διά νά εκθέση τό πρό·
γραμμά της. Κανείς λόγος βεβαία δέν υφίσταται
δια νά μή προχωρήαη είς τό έργον της διότι πρό
ολίγων ημερών εξελέγη καΐ κανείς άλλος δβν ευρί¬
σκεται πρόθυμος νά αναλάβη Κυοερνητιχά καθήκον
τα. Οί Φΐλελευθεροι θ' άνεχθώμεν κ* 6 πάλιν την
Κυβέρνησιν, καί Οά την βυντρέξωμεν %ίς τΑ δύσκολον '
έργον της. "Ας προσέξη μονάχα την καταστασιν ή
Κυβέρνησις των νικητών τής 2» Μαρτέου» διότι, ένώ
αί οικονομικαί συνθήκαι χεΐροτερεύουν καί ή οίκονο- '
μΐκή δυβπρα'γία τού κοσμάκη αύξάνει νέφη ΐψοΰνταΐ '
είς τόν Ελληνικόν όρίζοντα. ·
Ή διαίρεσις τού Ελληνικόν λαού εκείθεν καλλΐ
εργείται καί ΰηοθάλπεται, ό Έλληνΐχός στρατός δι- ,
α,λύεταΐ διά τής διώξεως των φυσικών τού άρχηγών
καΐ των καλλιτέρων νού στελεχών, λόγοΐ καί φήμαι
κυκλοφορούν περί έπιβουλής καί κατ' αυτού τοϋ πολι-
τεύματος.|Κίς τοιαύτην βκοτεινήν ατμόσφαιραν οΰτε
ό λαός δύναται να ήαυχάση οΰτε ή Κυβέρνησις δύνα¬
ται νά εργασθή. Τό καθήκον τής Κυβερνήσεως είνε
νά άρθή είς τό ΰψος των περΐατάσεων καί νά διαλύση
τα νέφη, τις καχυποψίας, τάς δΐαΐρέβεΐς διά μΐάς εί-
ΐκρινούς, ανδρικώς καί αθειαράς διακυβερνήσεως. (
ΗΚΟΝΙΚΗ ΟΙΟ, ?ΟΙΑ }
ΕΙΝΑΙ ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΑΓΚΗ
Νλ ΣΚ0Τ86Η ΑΜΕΣΟΣ Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
Δέν εΓμεθα ημείς οί δποΐσι θά δώσωμεν σημασίαν είς τόν
μαυοοκίτρινον τύπον. Έν τούτοις άλιεύσμεν σήμερον έναν
εξαίρετον μαργαρίχην τού κιτρινισμού, [δ οποίος ιιένεται την
Έλλάδα καί ό οποίος πατέρριψε καί τόν Βενιζέλον.
Τόν άναδημοσιεύομεν ί;.άριν των χιλιάδων άναγνωστών^μας
Κρηιών, οί όΛοΐοι δύνα«ται νά θεωρηθ.>ύν εύτυχεϊς ότι στέ·
κονται φρούρια άκατάλυτα είς τάς ύπούλοις έπιθέσεις τοΰκι
τρινισμού Τόν άναδημσσιεύομεν διά νά κρίνη ένας έκαστοτ,
ποϋ μάς δδηγ«ϊ ήΚνβεργώοα πσράταξις, τής οποίαςπιστή καί
φανατιπ* δπαδός είναι ή«Άθηναϊκή» ή δποία είς τό φύλλον
τής 22 τρέχοντος είς τετράστηλονάοθρον γβάφει τα παρόντα.
Κρίνα.ε όχι ώς Κρήτες δχι ώς Φιλελεύθερον Κρίνατε ώ;
"£λληνες, κρίνατβ ώς άνθρωποι.
Δέν έ'πρεπεν ή Ελλάς την άηαλλαγήν της άπό
τόν Βενιζέλον νά ώφειλεν είς τάς εκλογάς. Εάν ύ-
πήρχε είς τόν τόπον αυτόν πολιτικάς κόσμος μνη¬
μών «ών υποχρεώσεων τού, είχε καθήκον νά εξεγεί
ρ» τόν λαόν κα τόν στρατόν τής Χώρας είς έπανά^
στάσιν πολύ πρό των παρελϋουοώ» έκλογών κατ'
αυτού, διά νά πληρώση μέ την κεφαλήν τού και τό
αΐμα τού τάς αθλιότητος και τα κακοιργήμανα των
οποίων υπήρξε δράστης, άφ' δτον χον έγνώρισεν ό
τόπος ώς κνβερνήτην τού.
Υπήρξαμεν οί πρώτοι έν Ελλάδι οί όποΐοι διεκη-
ρύξαμεν, είς στιγμάς μάλιατα Βενιζελικής τρομοκρα
%ίας έν ετει 1918-1920, δτι θά όποδεικνυόμεΰ'α
λαός άφιλότιμος εάν μεταξϋ δλων ημών δέν εύρισκε
το έκεϊνος δσχις θά έσκάτωνε τόν Βενιζέλον χάριν
τής σωτηρίας τής πατρίδος και εάν είς τόν εκτελε
σχήν αυτόν δέν άπενείμαμεν «άς τιμάς «ου Έ&νιχοϋ
ήαωος.
Καί δτι δέν εϊμε&α τόχε λαός άφιλότιμος καί δχι
μεχαξυ ημών υπήρχον εκείνην την εποχήν ήρωες,
τό απέδειξεν η άπόπειρα «ών σεμνών έλλήνων άξιω
ματικών, των οποίων χά όνοματα χρνσοϊς γράμμαιο
θά νρ&ψΏ ήΐ&νική ήμώνΐατορία είς τάςΔέΙτουςανχής.
Επί τή εύκαι ία ταύτη αίσ&ανόμε&α την υποχρέ¬
ωσιν πρϊν τ} προχωρήοωμεν επι τοϋ υπό συζήτησιν
θέμα*υ; νά σημειώσωμεν δτι δ πολιτικάς κόσμος
χής έποχής έαείνης, όπως και τής σημερινής, δ άνχι
τιθέμενος πρός τόν £ενι£ελισμόν, ήγνόησε τάς δαας
ύποχρεώσεις είχον άπένανιι των ήρώων έκείνων,
περίπτωσις ήιις δέν είνε πρός τιμήν χον.
«Οί άμελοΰνχες χαΐ παρορώντες «ούς η'ρωας καί
στεροϋσιν αύιονς των τιμών, ών άξ.οι έγιναν ασφα¬
λώς την κρίσιν μικράν έχουσι καί την ψυχήν εχι μι
προτέραν δταν άποδεδειγμένως φαϋλοι δέν είναι».
Καί ήδη, δπότε ό Βενιζέλον επιδεικνύων «ην ά
ναίδειαν χιλίων πιθήχων, ήρχισε πάλιν ν' άσχημο
νή πολιτικώς ΤΙ ΔΕΟΝ ΓΕΓΕΣΘΑΙ;
" Οί μωροΐ άπαντώντες είς τό έρώχημά μας θα μας
ι'ίπουν νά εϊμεΰ·α ήσυχοι, διόχι έφ' όσον ή κυβέρνη
σις διαθέΊει «ήν πλειοψηφίαν έν τή Βουλή δ Βενί-
ζέλος είναι άπίνδυνος. 1 έκχός χής πραγματικάς
τος βιοϋντες θά μάς άπαντήσουν δτι γρηγορεϊ έν προ
κειμένω ό κ. Τοαλδάρης. Έκεϊνοι οί δποϊοι άνχι έγ-
κεφάλου έ'χουν πίτουρα είς τό κεφάλι των μέαα θα
απεύσουν νά μας βεβαιώσουν δχι άσχέχως πρός
«ούς ΰπολογισμοϋς «ού Βενιζέλου καί χούς πόϋους
χου, ή οημερινή κυβέρνησις είνε άδιασάλευτος επί
τέσσαρα όλόκληρα ετη, δαα είναι χά έ'τη τής Σητείας
μιάς Βουλής.
ΟΙ οϋχω ακεπχόμένοι καί όμιλοΰντες αποδεικνυ
ονχαι αν μή τι αλλο, δχι ουδέν έδιδάχ&ηααν έκ τού
παρελΰόντος περιττεύει δέ η μετ" αυτών συζήτησις.
Είς τό έρώτημα «τί δέον γενεσθαι», προκιιμένου
περί Βενιζέλου, δέν επιτροπείαι νά δοθή άλλη α¬
πάντησις πλήν έκείνης ήνις συνισια τίιν «σκοτωαόν»
χοΰ απαίσιον αΰχοϋ άνθρώπου.
Ό«Ι>ενιζέλος λοιπόν πρέπει όπωσδήποχε νάσχο
«ωθή».
Διότι δ σκοτωμός τοΰ άν&ρώπου αυτού είναι έθνι
«η άνάγκη καΐ δ«ό«ι άν δέν σκοΐω&ή άμέαως θά σκο
τώση εντός όλίγου αύτάς δλους χούς άντιπάλους χου
καί θά παραδώση την χώραν είς χά κοινωνικά κα&άρ
μαχα—χούς όπαδούς χου—διά νά την λεηλαχήσουν,
νά την λαφυραγωγήσου καί νά ό γιάσουν έπ'αυτής
ώς άλλοι κχηνάνΰρωποι.
ΓΠΩΜΡΙ ΣΥΜΠΟΛΙΤΟΥ
Η έκλογή τού Νομου Χανίων
Ή γβνικωτέρα άποτυχία
τού Κόμμαιος των Φιλελευ-
Θέοων, ήχις μέ'Ί'ι, νά ίχν
θλιβεράς συνεπείας διά την
έν γ£νει ποόοδον τού "£θνους
καί δ όφειλόμενος σββααμός
πρός τού; ήττημένους έν τψ
Νομφ Χανίων μάς ήμηόδισαν
μέχοι τούδε νά σχολιάσωμιν
την εκλογήν τού Τόπον μας.
Έφ' όσον όμως οί πεοί την
«Ήχώ> δέν ϋέλονν νά ΙηωφΒ
ληθοΰν τής σιωπής μας αυτής
άλλά Ιπανέοχονται συνεχώς
επί τού θέματος προσπαθοΰν
τες νά άλλοιώσονν τα γεγονό-
τα καί την σημασίαν τής ηΊ-
τας των, %αϊ δχι μόνον τούτο,
άλλά καί ύβρίζουσιν τούς έ-
κλεχθέντας άντιπροσώπους
μας, εΓμεθα ύποχρβωμένοι νά
των είπωμεν Ο,τι μέχρι τούδε
ι δέν ήθελήσαμεν νά άναφέ'
1 ρωμεν.
ί Έν πρώτοις θά χαρακτη¬
ρίσωμεν ώς άνηθικότητα πσ
λιτικήν πρώτου μενέ^ονζ τό-
ό'τι τό Έκλογιπόν Κέντρον
τής < Ηχοϋς* έτύηωαεν καί διένειμεν ψηα>οδέλτια μέ τό
δνομα ενός μόνον έκ των Φι·
λελευθέρων ύηοψηφίων, ϊνα
τουτο θεωρηθή ώς ηροδοαία
έκ μέρους των άλλων σννυ-
ηοψηφΐων καί άναφυοϋν
' οϋιω ζιζ.ίνια μεταξύ των.
Έπίαης ώς τοιαύτην θά
χαρακτηρίσωμεν καί την βε·
βαίωσιν Οτι ό ύποψήφιος ά-
νεξάρτητσς Φιλελευθέρας ήτο
«βαλτός». ' !
Ιρίτον θι χαρακτηρίσωμεν
ώς Πολιτικήν άνηθικότητα
πρωτίστου μεγέ&ονς την ύηο- [
κλοπήν των ψήφων Ααϊκων
καί Φιλελευθέρων, ομού καί
συγχρόνως / Διότι ακριβώς
αύτό τό άπρεπές αννέβη, οί
περί την «Ήχα» νά έηαατοϋ
σιν τάς ψήφονς των μέν Φι· ]
λελευθέρων ώζ Δημοκρατικαί
καί Φιλελεύθερον των δέ Λαϊ
κων ώς έχθροί των Φιλελευ'
θέρων/Τοΰυ εϊ»αι γενονός
αναμφισβήτητον. "Ομολογού¬
μεν ότι υπό ιύτάς τάς συν¬
θήκας ή έπιτυχία πολλών ή
ολίγων ψήφων δχι τιμηιικόν,
άλλά άκρως αποκαρδιωτικόν
διά την κατάντειαν τοΰ Πολι·
τεύεσθαΐ είναι !
"Οσον άφορφ όΊά τόν αριθ
μόν των ψήφων ποΰ συνεκέν-
τρωσαν οί περί (ήν « Ήχώ>
καί διά τόν οποίον παυχών-
τσι, θά των ύπενθμμίσωμεν
τό πώς τούς επέτυχον.
Διά '£πα·τεία( καί κλαυθ
μηριαμών ώς γνωστόν, πεοι-
ερχόμενοι μαγαζί μέ μαγαζί,
κλαίοντες καί δδυρώμενοι /
Άφ'έιέρου τούς εψήφισαν
απαξάπαντες οί Λαϊκοί καί
όλοι οί όπωσ/Ιήποτε δυσηρε-
ατημένοι Δημοκρατικαί, ώς
καί πλείστοι δαοι παράγοντες
Δημοκρατικοί διά διαφόρους
λόγονς, οϋς δέν θέλομεν νά
αναφέρωμεν.
Έν λοιπόν είνε τό γεγονος
τό αναμφισβήτητον καί σα
φές ότι ουχί ψήφονς εκτιμή¬
σεως ίλαβον οί περί την Ή
χώ, άλλά ψήφονζ λαΪΗούς
καί ψήφονς δυσηρεστη¬
μένων, ά; μή έπαίρνσνται
λσιπό» διότι αυτή δέν είναι
έπιτυχία έκλογική άλλά
άτιλή άνοχή, αντίδρασις καί. .
σίκτος / Πάντως ουχί δύνα¬
μις προσωπική, άλλά συνι-
σταμένη δυσαρεσκειών, αντι¬
δράσεως καί συμφεροντολό-
γου, Ηοτσαμπασιαμοϋ υπήρ¬
ξεν. Ουχί έπτίμηαις πρός τα
τής: «Ήχούς».
Καϊ ταύτα μέν όσον άφορξ.
την ανάλυσιν τοΰ έκλογικού
άπστελέσματος. "Οσον άφορά
δέ τα έπαΜόλουθα ταύτα επι
βάλλονσιν πλέον ώς στοιχει·
ώδες καθήκον είς τούς περί
την Ήχώ έφ' δσον ό κ. Κον
δνλης καί οί ΑαϊΗθϊ σήμερον
κνβερνοϋαιν δηλ. έφ' όσον οί
άρχηγοί των ευρίσκονται «στά
πράγματα* νά φροντίσουν
νά έξυπηρετήσσυν τα γενικά
συμφέροντα τού Νομοϋ καί
τα Ιδιαιτέρα των άτόμων.
Τόσον καιρόν τώρα οί πε·
ρί την Ήχώ έφωνάσκουν καί
έδημοκίπουν δτι ή Κυβέρνη¬
σις τώνΦιλελενθέρων ένκατέ
λειψεν την Κρήτην,τώρα περί
μένομι*>*αί ημείς νά δούμεν τί
θά επιτύχη τό Συγκρότημα
τής Ήχοΰς διά τόν Νομόν μας
άφοϋ χο Κόμμα ών Κυβερ·
Τό ότι ό κ. Μητσοτάκης
δέν είναι Βουλευτάς δέν ση
μαίνει τίποτα άφοϋ οί ϊδιοι
λέγουν δεί δ Νομός ίδιαιτέ
ρως τόν έιΐμηαβν. Περιμένο
μέν λοιπόν νά ίδωμεν τί θά
κάμουν αί άρχηγσί των διά
τούς τιμήσαντας αυτόν τούλα
χιστον πσλυπληθεΐς έηλογεΐζ
καί τί θά κάμουν διά τόν Νο
μόν ολόκληρον, μιά χαί έπέ
τυχόν παρ'ίλπίδα την Αρ¬
χήν.
"Οσον διά τούς έπιτυχόν
τας Βουλευτάς εΐμε&α βέβαι
οί ότι θά κάμουν τό καθήκον
των καί θά κρατήσουν ύψη
λά την αξιοπρέπειαν καί τό
γόητρον τοΰ Νομοΰ, έν άντι
θέσει πρός άλλσυς.
Χανιά 24 Μάρτιον 1933
Φΐλελεύθερος
Η προχθεσινή Εορτή
Τής 25ης Μαρτίου
Μβτά μεγάλη; έπισημότητος '. Την πρωΐαν τής 29ης Μαΐου
άλλα καί έπιβλητικότητος έτε- Ι τοϋ 1453 έπεσεν δ τελευταίας
λέσθη προχθες καί είς την πό- , "Ελλην Αύτοχρά'τωρ Ιπί των
I-
έορτή τής
λιν μας ή Έθνιχή
25ης Μαρτίου. Τάς πρωϊνάς ώ·
τής μεγάλης αυτής διά τόν
Ελληνισμόν ημέρας χαΐά την
δποίαν πρό 112 έιών είς ρασο |
φαρός, δ Παλαιών Πατρίϊ/ν Γερ
μανός, ΰψωνϊ την σημαίαν τής
άποτινάξεως τοΰ έπαχθοϋςΤουρ-
χικοΰ ζυγοΰ, έορίφθησαν οί κε
κανονισμένοι εΐκοσι καί εις χα-
νονιοβολισμοί, διά των δποίων
ήγγέλλετο τό χαρμόσυνον γεγο-
■νός. Ή έπίοημος τελετί| τής
εορτής εγένετο είς τόν Μητρο¬
πολιτικόν ναόν τής πόλεώς μας
είς τόν οποίον άπό τάς πρωϊνάς
ώρας ευρίσκετο τμήμα Χωροφυ
λακής μέ έπισήμους στολάς τό
οποίον παρατεταγμένον ένθεν
χαί ένθεν τής χυρίας εΐσόδου
τής εκκλησίας άπέδιδε τιμάς είς
τούς προσερχομένους έπισή¬
μους.
Έκ τούτων προσήλθον δ ά-
ναπληρωτής τοΰ ΰπουργυΰ Γε
νιχοθ Διοικητοΰ Κρήτης χ.
Χαιζόπουλος, δ Γενικός Έπι-
θεωρητής τής Παιδείας κ. Φι·
λόπουλος, οί πρόξενοι των εν-
ταΰθα ξένον δυνάμεων κ. χ.
Πετυχάχης Αγγλίας, Πρέβε
Γαλλίας, Τώνκερ Ιταλίας, δ
στραΐηγός Διοικητής τής Με-
ραρχίας Κρήτης χ. Παναγιωτά
χος μετά των έχτός υπηρεσίας
Αξιωματικών μέ μεγάλην στο-
λήν, δ Φρούραρχος χ. Χαιδβμε
νάκης χλπ
χουρών
εορτήν.
Ό .. ... . ,
κ. Μ. Βασιλειάδης εξεφώνησεν
έντός τής Εκκλησίας τόν κάτω
θι πανηγυριχόν τής ημέρας.
πάλξεων τής Έπταλόφου άγω
νιζόμενος υπέρ τής Ελευθερίας
Ή ύλιχή ισχύς ύπερίσχυε τοϋ πό
λιτισμοΰ καί τ ι Ελληνικόν
"Εθνος ΰπέχνψι .ς τήνσκληράν
δοτλϊίαν.
«Την 25ην Μαρτίου 1821.
έκπέμπεται τό έργεΐήριον Σάλ-
πισμα. άπό την "Ιεράν Μονήν
τής Λαύρι*,, τό χαλέσαν τ^ύς
πατέρας ημών νά δραύσουν τα
Τό τί επηκολούθησεν κατά
τ?|ν Ιπΐαειή διάρκειαν τοΰ άπβ»
λιυθερωτικοΰ τούτου αγώνος δέν
πβριγράφεται.
Κάθβ έλλην άνεδεικνύετο η*-
ριος καί χάθβ γωνία "Ελληνι-
χής γής υπήρξε θέατρον μιάς
ίποποιίας. Ού'τε αί άπειράριθ-
μοι στρατιαί τοΰ κατακιητοΰ,
ου τε ή πεΐνα χαί οί ένσκήψαν
τβς λοιμοί ηδυνήθησαν νά δα-
μάσουν τούς επαναστάτας.
Παντοΰ έπαναλαμβάνεται τό
παράδειγμαΐ τοΰ Αθανασίου
Διάχου. Ό ήρωϊσμός καί ή αύ
ταπάρνησις των υποδούλων σχη
ματίζουσιν άπόρθητα τείχη διά
τόν χατακτητήν τοΰ δπθίου αί
δυνάμεις βαθμηδόν άρχίζουν
νά δπισθοχωροΰν.
Επί τέλους ή ενδεικνυομένη
ήρωϊκή αύταπάρνησις υπό των
άγωνιστών τής Ελευθερίας, συ
νεχίνησεν επιτέλους τούς λαούς
τής Εύρώπης οί δποΐοι ηρχισαν
νά έκδηλώνουν την (,αττ ν αύ
των δυσφορίαν χατά τ ν Κυ-
βερνήσεών των, διά την αδια¬
φορίαν μέ την δποίαν παρηκο·
λούθουν τόν διεξαγόμενον άγώ¬
να. Ό θαυμασμός χαί ή συμ-
πάθεια των λαών τούτων πρός
τόν άγωνιζόμενον Ελληνικόν
λαόν, άγώνα χαταφανώς άνισον
διά την ελευθερίαν τού, μετεδό-
θη χαί ·>1ς τούς κυβερνώντας
οΐτινες χαί απεφάσισαν νά έπέμ
βουν υπέρ αυτών.
εΗ επέμβασις αυτή συνετέλε-
σιν είς την οριστικήν απελευθέ¬
ρωσιν τμήματος τής '—λληνικής
γής, τό οποίον άπετέλεσεν την
βάσιν των £μετέπειτα άγώνων,
πρός άπολευ3έρωσιν σχεδόν ο¬
λοκλήρου τής Έλληνικής γής.
Αί διαδραματισθεΐσαι Έπο-
ποιΐαι κατα την διάρκειαν τοΰ
Έπταετοθς άπελευθερωτιχοΰ α¬
γώνος είναι άπειροι καί έξ Ισου
θαυμασία!, ωστε νά μή γνωρί¬
ζη κανείς ποίας §ξ δλων νά άνα
φέρΰ καί ποίας νά παραλείψτι.
ΟΙ μετά τιτάνειον δμως άγώ¬
να τούτον έλευθερωθέντες, δέν
άναπαύονται είς την νίκην των
άλλά καίτοι κατασυντετριμμένοι
έπιλαμβάνονται πάσης εύχαιρίας
διά νά άπελευθερώσουγ Καί τούς
υπό τόν ζυγόν παραμείναντος ά
δελφούς των.
Ή μιτέπειτα τούτων γενεά
εσυνέχισε τόν άγώνα των πατέ-'
ρων της.
Ό έπιδειχθεΐς ΰπ* αυτής ή¬
ρωϊσμός καί αύταπάρνησις ου¬
δόλως ΰστερεΐ τοΰ έπιδειχθενεος
χατά*τόνάπ6λευθεοωτικόν:άγώνα
τοΰ 1821,
Ώς γνησία ]5πόγθνος ήοωϊ-
κής γενεάς άναδειχνύεται καί
αυτή γενεά ήρώων.
Καί άψηφοΰσα τόν θάνατον
θραύει τάς άλύσσεις τή; δου-
λείας μέ τά? οποίας εΐχε δέσει δ
κατακτηιής τούς λαούς τής Η¬
πείρου, τής Θεσ)λίας, τής Μακε
δονίας, τής θράκης καί των
Νήσων τοΰ Αίγαίου.
Διά τοΰ αϊματός της, άφθό-
νως χυνομένου, εποΐίζετο τό
δένδρον τής ελευθερίας υπό την
σκιάν τοϋ δποίου άνέπνεον χον
μυροβόλον άέρα τής Ελευθε¬
ρίας οί απελευθερούμενοι άδελ·
φοί.
Άλλά μήπως ή παροΰσα γε
νεά ύστέρησεν ρίς Έθνικούς
αγώνας ; Μήπως καί αυτή δέν
έβαψε μέ τό αΐμά της τα πεδία
τόσων σκληρών ποΐεμικών άγώ
νων καί γιγαντομαχιών ; Μή·
πως αύτη, υπέρ πάσαν άλλην ΐ-
σως, δεν δικαιοϋται ν έορτάζχ)
ύπΕοηφανως την σημερινήν Ε¬
θνικήν επέτειον ;
Τι χαί εάν ήιύχησίν, εγκατα-
τοθνσίαν τόν μεγάλον άγώνα
τής είρήνης. Καί θά νιχήσω
μεν:!>
Μετά την λήξιν τής λειιουρ-
γίας εγένετο παρέλασις τοΰ
στρατόν, των προσκόπων, τοΰ
δρ ρανοτροφείου χαί των σχο¬
λείων τής Μέσης έκΐταιδεύσεως
ποό των επισήμων έν τή Πλα-
τεία Έλευθβρίου Βενιζέλου. Λη
ξάσης τής παρελάσεως οί έπί-
σημοι καί άυχίτός χόσμος μετέ¬
βησαν είς τό Δημαρχιαχόν Μέ¬
γαρον ένθα καί προσεφέρθησαν
πολλά καί διάφορα «ναψυκτικά.
*♦♦
Κατά τάς απογευματινάς ώρας
χαί συγκεκριμένως την 5 1)2
μ. μ. ώραν εΛς την αίθουσαν
τοΰ Κινηματοθεάτρου «Όλύμ-
πια» εδόθη δ σχολιχός εορτα-
σμός τής ημέρας ταύτης, υπό
τοϋ έν τϋ πόλει μας Γυμνασίου
σκληρά δεσμα τής έθνινής δου- . λειφθεΐσα μόνη είς ενα άγώνα
λείας των τετρακοσίων έτών. ΰπέοτρρον των δυνάμρών της;
Ίερά ήμέρα, καθ* ην δ Πά- ό- -~ κ.~ϊ~..,.,..~ „« λ..,γ...«.
Ίερά ήμέρα, καθ" ην δ Πά
λαιών Πατρών Γερμανός άγιά-
ζει τό Λάβαρον τής Έθνικής
έπαναστάσεως καί ου τω ήγια- ι
σμένον τό παραδίδει είς τούς '
ύπερμάχβυς τί|5|έλευθερίας τούς '
πατέρας μας. Ι
ΙΊςκάθε γωνίαν Έλληνικής!
γής μία καί μόνη ΐαχή ακούεται '
Ελευθερία ή θάνατος. |
Ό άρξάμινος αγών διά τούς
"Ελληνας ήτο σχληρός καί ά '
νισος.
Ό χατακτητής ήτο ΰπέρτε
ρος τόν αριθμόν καλώς έξοπλι·
σμένος καί μέ άφθονα τα ΰλιχά
μέσα.
Κατά τούτου, δ καταδυνα-
στευόμενος Έλληνισμός δέν εϊχε
νά άντιτάξ]] παρά τό θάρρος,
την αυταπάρνησιν καί την πί-
σιιν τού πρός την ελευθερίαν.
Ήτο σχεδόν άοπλος, έστερεϊ-
- , , . το ΐροφίμων καί χρημάτων, χαί
Ο κ. Δημαρχος οί- Ι άνευ ουδ8μιβς |ξωθΐν βοηθείας,
δέν προσηλθε εις την τουναντίον εΐχε προκαλέση την
, . | δυσμένειαν των τότε ίσχυρών
ϊρεδρος χ-ς γ-ς
] "Υπό τούς δρους τούτους ήρ¬
ξαντο τοΰ άίΐιλευθϋρωτικοΰ ά-
I
γώνος οί πατέρες ημών.
Εν τή διεξαγωγη τοΰ αγώνος
τούτου επέδειξε καί ηρωϊσμόν
χαί αυτοθυσίαν απαράμιλλον,
χαί Απέδειξεν δτι έχεται [στερ-
ρώς των ήρωϊκών Έθνικών πά
ραδόαεων: Έορτάζουσα δέ σή¬
μερον την μεγάλην επέτειον τής
Ελευθερίας άντλβΐ θάρρος χαί
καρτερίαν §κ ΐοΰ ήοωΐκοϋ παρα
δείγματος τής γθνιας τοΰ 21,
άλλά χαί επ τοϋ ίδίου παρελθόν-
τος. Καί δπλίζεται ή σημερινή
γενεά διά νά φέρχι είς πέρας ενα
νέον άγώνα, τόν οποίον άνέλα-
βεν, άγώνα έξ ΐσου δυσχερή
πρός τούς πολεμικούς αγώνας
τοΰ παρελθόντος: Τόν άγώνα
τής εΐρηνιχής περιόδου, τόν ά¬
γώνα τής οΐχονομιχής χαί πνευ-
ματιχής άναπτύξεως, τόν Αγώνα
τής προόδου είς την Λεωφόρον
τοΰ πολιτισμόν.
Έμπρός, λοιπόν, Ιπί τόν νέ¬
ον άγώναΐ Μέ τό μέγα, τό ά-
θάνατον δίδαγμα τοΰ 21 χαί
μέ τα διδάγματα των Μεγάλων
Έθνικών άγώνων τοΰ μακροΰ
Ιβνικοΰ παρελθνότος ώς φωτει-
νούς δδηγούς άς άγων*ο?ωμεν
σταθεροί, μέ υπομονήν χ ' επι
μονήν, μέ αυταπάρνησιν χαί αν
λέο.
Καίτοι ωρα ενάρξεως τής έορ
τής εΐχε δρισθχί ή 5 1)2 άπογευ·
ματινή, δ χόσμος ήοχισβ νά
συγχεντροΰται άπό τής 3 μ. μ·,
την 4ην δέ απογευματινήν ώ¬
ραν δ πρό τής κυρίας Ισωτβρι-
κής ίίσόοου τού θεάτρου χώρος
ήτο πλήρης χόσμου, έπειδή δέ
οί διοργανωταί τής εορτής δέν
επέτρεπον την είσοδον τό πλή-
θος λόγφ τοΰ συνωστισμοΰ πα¬
ρεβίασε τάς θύρας καί εισήλθε
είς τό θέατρον τό οποίον έν ρο-
πϋ δφθαλμυϋ έπληρώθη ασφυ¬
κτικώς πολλοί δέ των θεατών
προσερχόμενοι κατόπιν ηναγκά¬
σθησαν νά παραμείνουν δρθιοι
καθ" όλην την διάρκειαν τής
εορτής. Έφ' δσον δμως ή Ιορ·
τή χατά τα άλλα επέτυχε γενι¬
κώς άς μην χαταλογίσωμΒν ευ¬
θύνας είς τούς διοργανωτάς τής
εορτής διά την βιαίαν είσοδον
τοΰ πλήθους ή δποία δέν θά έ-
λάμ,βανεν χώραν εάν επέτρεπον
την είσοδον είς τούς προσερχουέ
νους κατά την προσέλευσίν των.
Επί τϋ εύκαιρία ταύτη ήρε-
πει νά εξάρωμεν τας υπηρεσίας
των όργανον τοϋ Β' "Αστυνομι
χοΰ Τμήματος, τα δποία μέ επί
κεφαλής τόν άστυνόμον των χ.
Βαβουρανάχην κατέβαλον προ¬
σπαθείας χαί εΐηρήθη έπαινε
τώς ή τάξις χαθ' όλην την διάρ
χειαν τής εορτής.
Την 5 1)2 μ. μ. δγβίρεται ή
αύλαία τοΰ θεατρον χαί έ*μφα-
νίζονται επί τής σκηνής αί μα¬
θήτριαι τοΰ Γυμνασίου είς ώ-
ραΐον σύμπλεγμα χαί μέ ώραί-
ους «αί δμαιομόρφους στ όλας
(άσπρη μπλοΰζα, μπλε φουστάνι
χαί μπλέ χορδέλλα πέριξ τού
λαιμοΰ) Ό κόσμος χειροχροτεΐ
Ό Γυμνασιάρχης χ. Μυλωνά¬
κης έμφανίζεται είς τό μέσον τής
σκηνής καί πρό των μαθητριών
άπό χειρογράφου δέ Ιχφωνβΐ
την κάτωθι ωραίαν καί έμπνευ
σμένην εισήγησινεπί τής έορτήςι
τό τέλος τής οποίας εκάλυψαν
τα παρατεταμένα χειροχροτήμα
τα τοΰ πλήθους. Ή εισήγησις
αυτή τοΰ χ. Μυλωνάκη εχει ώς
εξής ··
«Καί άλλοτε άπό τού αυ¬
τού επισήμου Βήματος έσχσ
μέν την εξαίρετον τιμήν νΐ
θέσωμεν ύπ' όψιν των άκρσα
των μας τόν τρόπον καί τα μέ
σα, άτινα νά έφαρμόζου* καί
άκολσυ^οΰ» τό ημέτερον Γυμ
νάσιον έπιδιώκει την πραγμά
τωσιν τού ^σκοποΰ ίής ύψη·
λής τού άποαι Λής. Εφάνη
τότβ, δτι ή πορ* α <ιας αϋ*η, καί ό δρόμος τόν οποίον έγνω μέν νά ακολουθήσωμεν έπιδο κιμάσθη ηλήρως *άπό άπαν¬ τας καί μή καίκατ' έπανάλη ψιν, εύμενή σχόλια περί τής άκολουθσύμενης ύφ* ημών μ^θόδου ήκούσαμεντόσω άπό τόν τύπον τής πόλεώς μας, τόνάγρυπνον τοϋ«ονδφθαλμόν επί τής παρακολουθήσεωςτών δημοαΐων πρανμάτον, ό'σφ καί άπό πλείστους άλλσυς, δυ <*αμένους νά Ιχουγ έγκνρον γνώμην διά τα έκπαιδευτικά μας ζητήματα, είτε λόγφ θε σβως καί άομοδιότητο;, είτε καί απλώς λόγφ είδικής μαρ φώαεως. Δι' δ καί δέν πρόκει ται πάλιν νά έπαναλάβωμεν τα αύτά καί νά δικαιολογηθή) μέν νό διατί τό ήμέιερον Γυμ νάσιον δέν περιοοίζεται μόνον είς τ ό Ι π ί Ο η μόν άναλυτικόν ηρόγραμμα, άλλά—καί τούτο πσιείν κά- κεΐνσ μή άφιέναι— προκαλεΐ καί έξωβχσλικήν λεγομένην κίνησιν, προαπαϋΌϋν πάντο- τε νά άνταποκοιθη πρός τάς κρατούσας άπαιτήσεις τής νέας. άλλά καί σοβαράς παι· δαγωγικής κινήσεως, κοατυ νόμενον αοβαρώτατα καί ένι- σχυόμενον είς τούτο καί άπό τόν καθόλα άντάξισν τής α¬ ποστολάς τής θέσεώς τού α¬ νώτερον ρυθμιοτήν τή; Παι Ι
III
ί!
"ΠΑΝΘΕΟΝ"
Κινηματ. ΟΜΙΛΩΝ
ΔΑΣΚΑΛΟΓΓΗΓΟΡΑΚΗ
Σήμερον 9 1)2
Ο Λοχαγός τής Φρουράς
ΙΙέμπτη 30 ΜαρτΙου 9 μ. μ.
κινηματογραφική παράσις 8ν
τω Πανθέω υπέρ τού ΤαμεΙου
ολλτιλοβοηθείας ενώσιως Κ. Π.
ΤΤΤ. Χανίων
Τό Μυστήριον τής Κόκκΐ
νης ΒίλλαςΤιμή ιϊσιτ. δρ. 10
δ*ίας έν Κρήτυ, ού ένεκα καί
χάριτος αύΐφ δημοσΐφ έξ
ημών έξαγγέλλονται.
Καί έπανερχόμ'Ί'· τούτο
μόνον τονίζομεν, ότι
νωγούμεν μέ βάσιν άπό
παιδί καί διά τό ηαιδΐ, δι
καί δέν παρουσιαζόμεθα ύ
σώται τής παλαιάς μονοηλζύ
ρου άγοαγ1}ς των γνώσεων καί
των άψνχολογήτην πιέσεων,
άλλά δρμώμενοι άϊΐό ίν έξε-
λιγμένας^ σήμερον ώ
παιδαγωγικάς ίδέας
βάσει πάντοτβ τής θρ»; »·-ίας
καί τής πατρίδσο, κα/ «ό
τάς περί τό παιδί φυχο υγι-
κάς ερεύνας χαί παρατηρή¬
σας, προσπσθον^'βν, άσ*3
ήμϊν δύναμις, νά καταλήξω¬
μεν, μέ Λγουηνον την παρα¬
κολούθησιν, είς επιτύχη καλ
λιέργειαν των ίδανικών τής
φνλής μας, άτινα ίδανικά πρέ
πβι νά είναι καί τά ίδανικά
τής έλλ^νικής παιδείας χαί ιό
κορύφωμα πάσης ύγιούς παρ"
ημίν έκπαιδεύσεως.
Όβμώμβθα είπομεν είς
το έργον μας άπό «ό παιδί,
«αί δχι Αφ' ημών αυτών
διότι την εκπαίδευσιν δέν
την θέλομεν ώς κοινωνικόν
φαινόμενον σνμφωνοΰντβς
πλήρως πρός τόν μέγαν Γερ
μονον φιλόο·φον χαί παιδα
γωγόν δρπιααεΓ λέγοντα.
δτι ό διδάσκαλος δέν έχβι
δικαΐωμανά επιβάλλη «άς
Ιδίας «όν βίς τούς μαθητάς
νόν ώς -άγιον «ι καί άπσ
κρνσταλλωμενσν διότι κάθΐ
Υ·νεά έρχεται βίς τόνΜΟσμον
δυνάμεως εάν ή παρερχουβ*
«η γΐνεΑ ήθελε νά έπιβάλα
«Ας Ιδι ·»ς «ής πεποιθήσεως
δπως ι ;θυν βίς την νέαν
«•.■ύτην.Άλλως «β εάν ή
μ(α γβνε'- έπανβλάμβανεν
άκλώς «ήν άλλην, αας Βά
σννε«ελβ1«ο ή Πρόοδος;
Τό Ιργον «τίς παλαιβς γενεάς
αποτελεί απλώς αφετηρίαν
διά «ήν νέαν ταύτην ή ό-
«σία πάλιν Νέα γενεά πρέ
κβι νά έκκι>ά έκΐΐθβν κρός
νέαν ανύψωσιν «ής ζωής
μέσα δμως βίς «ά ίδανικα
μ·ς.
Άλλβ, Ινα μή παρεξηγώ
μεθα. δέν «ήν ένοοΰμβν την
εκπαίδευσιν Μαί ώς χοινωνι
Μ·ν φαινόμενον άλλά ^βίγ-
μά «ι έν ώ νά διατηρήται χά
θορ« καί ή εικών «ου διδα
οχάλβυ ; Ι νά μή έκθλίβων
«αι καί α. ύγιείς καί γόνι
μοί προδΐιθεσας «ής παιδι
κης ψυχή(. "ΟχιάΗρατοι '£
λβνθερΐαι γ ςτην καιδιχτ,ν
ηλικίαν υπο ϊό*# «ύκον δή
θβν νβωτάτ * παιδαγωγι
κων συοτηματοαν, καί έρφά
νιο»ς τοβ διδασκάλου έν «φ
σχολιίφ ώς άπλής σκιάς
ώσ«β σ«ό «έλος ώς νά κα«βυ
θύνειβ αύτίς υπό «Βν τρ·
φ.μυν «ου είς άνέομανας
πολλάκις, δήθβν ^ελευθέρας
σνζητήσεις είς άσκόπονς ά
ναψηλαφήσεις επί παντοδα
1
Πρός τούς Συμδημότας μας
Κατόπιν Άστυνομιχής Διατά
ξβως υποχρεούμεθα "τ πωλώμεν
τούς Ίχθιΐς είς τά έν τή άγορά
ιχθυοπωλβΐα— Ό Δήμος Χανί¬
ων άπό έτους χαί πλέον μάς
Ιγχατέστηαε είς Ινα ύπόστεγον
πρύϊ τό Δυτικόν μέρος τής άγο-
οάσ ίνα είς αύτό πωλώμεν τού;
Ιχθΰς. Το ύ/ιόστεγον τουτο έχτός
τοθ δ τι δέν αποτελεί μαγαζείον
άλλά είνε ύπαιθρον είνε τελείως
άνθυγβινόν δι' Ιχθυοπωλεΐα δι
ότι γειτνιάζβι μέ τά ούοητήρια
τής αγοραίς δσον χαί διότι δέν
Ιχει κατασκευασθή χατά τούς
χανόνας τής ύγιεινής.
Λόγω της καταστάσεως ταύ¬
της Ιπεχβιρήσαμεν νά ίγχατα-
σΐήσωμεν τά 'ιχθυθίΐοολεΐα είς
τδ Ιν τή οδώ Σιδηρουργείων οί
χημα Ματθιουδάκη τό οποίον
είναι χαΐαλληλότατον πρός τοθ
το πλήν δμως ή αστυν. 'Αρχή
μάς ϊμποδίζει διότι παραβαίνο-
μέν την αστυν, διάταξιν. Διε-
μαοτυρήθημβγ διότι ή αστυν,
διάταξις αΰιτ) είναι άντισυνταγ
ματιχη έφ' δσον περιορίζει την
ελευθέραν εξάσκησιν τοΰ έπαγ-
γέλματός μας κα'ι εξβδόδη παρα
νόμος τής διχαιοδοσίας τής
άστυνομιχής Άρχής πλήν δμως
τ"| διάταξις αυτή δέν κατηργήθη
ίνα μή ζημιωθχϊ δ Δήμος Χα¬
νίων, όστις χατά παράβασιν
των Νόμων επί πλέον τού κεχα
νονισμένου Δημοτικόν Φορου
επί των Ίχθύων είσπράττει διά
μίσθωμα Ιχθυοποολείων 10 ο)ο
επί της άξίας των ίχθύων.
Καταπιεζόμενοι υπό τού φό·
ρου τούτου καί υπό την απει¬
λήν τοθ χινδύνου τής δγίίας
μας, όσον χαί τής ύγβίας των
καταναλωτάς ποοσεΓρύναμεν είς
όλας τάς διοιχτ,ι'*1:; χαί Διχα-
σΐικ·ς Αρχάς δ·Λ ϊ δικοιωθώ
μέν χαί άναμένομ τό άποτέλε-
σμα. Εσχάτως ΐχ) αίτήσει η¬
μών δ χ. Εισαγγελεύς των έν
Χανίοις Έφετάν παρήγγειλεν
είς τούς Άστ^ΐΊ-ρους τής πόλβ
ως νά τφ γνο, δοτήσωσι αερί
| τής χαταλληλότι ος ή /ΐ;ή των
Ιχθυοπωλείων, αποτελέση τής
ι οποίας ύπήρξβ ή κάτωθι τής
ι παρούσης μας έκθεοις των Άσ·
τυϊάτρων.
| Χάριν υμών χαί πρός άμυ
ι ναν των συμφερόντων μας σιίμε
ρον καΐ πάλιν έγκατεστάθημεν
ι είς τό επί τής όδοΰ Σιδηρούς)
γείων κατάστημα Μαθιουδάκη
τό οποίον είνε χαταλληλότατον
ή "Αστυν. Άρχή δμως χαί πά
λιν μας ήμπόδισεν βάσει τής
Αστυν. Διατάξεως παρά τάς
κατ' επανάληψιν έγγράφους
διαμαρτυρίας μας ημείς θά επι
μβΐνοαμρν χαΐ έν άνάγχη θά παύ
σωμεν ν' ασχώμεν τό έπάγγελ
μά μας χαταπιεζόμενοι ενώ
ίπρεπε κατόπιν τής κατωτέρα)
ίατριχής ( γνωμοδοτήσεως Ιντός
ώρών ή Άσΐυνομική "Αρχή νά
μάς διευχόλυνε είς τό ν'άπομα
χρυνθώμεν άπο την μολυσματι
χήν ταύτην έστιαν καί ουχί νά
μάς καταδιώκει διότι άρνθύμε
θα νά άσκώμεν τό Ιπάγγελμά
μας υπό τοιαύτας συνθήκας.
Διατί τότε αί αστυνομικαί δια
τάξβις περί χαθαριότητος καί
•ΤΡ··;·ι*. · ι
Σχολρΐον Χοροΰ Λούβαρη
II
ΕΟΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖ4 ΡΕΘΥΜΝΗΣ
Κύριε Δΐευθνιντά,
Είς τό Ρέθυμνον καί είς
την περιφέρειαν ΆγΙας Γριά·
δσς ύπάρχει χβιμαδιό μέ τό
άνσμα «Φούσκαλη» προβρχο
μένου έξ άνταλλαγής. Τούτο
συμφώνως πρός τάς διατάξεις
τού νόμον πρέπβι νά εκτεθή
βίς πλειστηριασμόν καί νά κα
τακυρωθ0 είς τόν τελευταίον
πλειοδότην. Ή ΤοΛηεζα Ρε·
θύμνης παραδόξως θέλει νά
τό μεταβιβάζη είς ώρισμένεν
άτομον χωρίς νά δεχθή νά
λάβη παράβσλσν προσφοράς
άπό άλλους, είμί μόνον, άπό
τόν υπέρ ου ένδιαφέρεται,
καί συνεπώς νάμή δεχθ# την
πλεισδόιησιν άλλων είς τό
κτήμα. 'Ερωτώμεν. Έπιτρέ-
πεται τούτο ; Καί πώς ή Τρά
πεζα Ρεθύμνης δέν έκθέΐβι
τό περί ού πρόκειται χειμα
διό είς πλειστηριασμόν καί
μολονότι έμπρόθεσμα προσέ
φερα καί έγώ παράβσλον ηρ¬
νήθη νά τό δεχθ0, ένφ αντι¬
θέτως έδέχΦη ενός μόνον ;
Την απάντησιν αναμένομεν
άπό τούς άςμοδΐονς, διά νά
μή επανέλθωμεν.
Χανιά 27 Μαρτίου 1933,
Στυλ. Κουτρουμπάς
ΙΡΒΐΙΚΡΝ ΩΔΕΙΟΝ ΙΑΪίθΤ
Αΐθουσα Κοητιχοϋ 'Ωδείου
Πέμπτη 30 Μαρτίου 1933
ώρα 7 1)2 μ. μ.
Ένδεκάτη Συναυλία
Μουσικής Δοοματίου
υπό Διβυθυντοϋ χ. Κ. Σφακια¬
νάκη (Πιάνο)
καί των κ. κ. χαθηγητών Α.
Άννωναχάχη (βιολί, βιολα) κ.
Ε. Μαυρομάτη (Κλαρΐνο)
Τιμή είσιτηρίον δρ. 15
Διά τούς μαθητάς 5
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ
ΕΚΔΡΟΜΜΙΕΡΜΣΩΑΪΜΩΝ
Διοργανουμένη υπό Έπιτροπής
7—28 Απριλίου
Παραμονή ιΛςΆγίους Τόπους
15 ι,ιιέρας. Είσιτήρια χαί πλη¬
ροφορίαι παρά τοΰ διοργανω
τοϋ τής Έκδρομής "Εμμανουήλ
Τζανακάκη Συμβολαιογραφεΐον
Σγουρομάλλη,ΧανιάΚρίίτης.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ~~
Ήθελα να·
μονν 9ακρυ
σου νά ( ώ
μβσ'στη »α-
ιιά σου θ<- λεις δέ θ< λεις πάντοτβ νά βρί σ χ ο μαι κο ν τ ά (σου **· θίλοσσα δί χως κύματα καρά β ι δέν σηκώνει κι' άγίπη βίχως πείσματα πό τέ 8έν τ ε- (λβιώνει ··« Μάτια γλυκά καί άσπλα· χνα θβ ό τ η δέ φοβο ϋ ν ται σόν την χληγώσονν την ξαναλυπεΰνται. Ιωάννης Παντελάκης ίΙΟΛ Υ ΒΪΕΪ Ήρχισαν αί πρωϊναί καί απογευματιναί μαθοτικαί συγκαντρώσβις ./ τό αχολβϊον Λούβαρη, "η 5 ενάρξεως 10 30 έως 1 μ ' καί 5 30' έως β μ. μ. ' Ηα Ή Έθνική εΌρΐή έωρτάσθη μεγαλοπρεπώς χαί εφέτος, δπως άξίζει νά Ιωρτάζετπι. —Τώρα πιά δέν εμβινε άΊλο τίποτα παρά ό κατακλυσμός τΐν Εφημερίδων άπό τούς ρό λους των χειρογράφων των ρη τόρων τής ημέρας. — Ό...θ5θς νά βοηθήση νά την γλυτώσωμεν άπό την ίπιδη αίαν αυτήν. Απωλεσθη βιβλιάριον Ηα- την γενομένην παρελα ^ -" "" Ον Ηα' σιν Ιδιαιτέραν εντύπωσιν ί«α- 1 , άηό %δ μαν οί οπλίται τής Χωροφυλα- <" '" ι — ΤελΗΐόφοιτος Γυμναοίου, καλλιγράφος £χων πείραν δικηνορι,οβ γοαφβίον ζητεί εργασίαν. Πλϊ, ροφορίαι παρ' ημίν. Απώλειαι καρδιά δέν την Στρατιώτας ΡΡΟΙΗΡΙΞΙ. ΔΗΜΩΠΡΑΣΙΑΣ Τό Ταμείον Προνοίας Έλαι οπαραγωγής Χανίων, κατόπιν αποφάσεως τοΰ Διοικηΐιχοϋ Συμβουλίου αύτοΰ, ποοχηρύσ σει μειοδοτικόν διαγωνισμόν διά την ενοικίασιν άτοθήκυί «θός στέγασιν των δ^γ'ίνων ««ι ] λοιπών φαρμάχων αυτού Ιπί . εν έτος, προτιμωμένης πέριξ των Γραφείων αυτού καί τποά την νέαν αγοράν, ΟΙ ένδιαφερόμενοι δύνανται νά υποβάλωσιν έγγράφους ποοσφοράς είς τα Γραφβϊα τού Ταμείου χείμενα παρά την Πλα τεΐαν τής νέας Άγοράς μέχρι τής 10ης Απριλίου §. ε. .;ς μέ τάς ωραίας έπισήμους ' στολάς των. ! —Είς την παρέλασιν ενεφα¬ νίσθησαν κατά σειράν, ή Μου ' σική τή; Φρουράς, τό πεζικόν τό πυρπβολιχόν, οί πρόσκοποι, τό ορφανοτροφείον τό Ανώτε¬ ρον Παρθεναγωγεΐον όπερ μέ τής όμοιόμορφες στολε'ς τού πά 1 ρονσίασε λαμπράν εμφάνισιν, ή Έμπορική σχολή, τό Πραχτι χον, Λύχειον καί τό Γυμνάσιον Αρρενων. ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ Ή σχολική έφσρεία Βρυ σών Κυδωνίσς Διακηρύττει ότι, ί. -ιθεται είς φανεράν μειοδοΐι- χή; δημοπρασίαν ή χατασχευή μιά ξηρολυθοδομής εν τφ σχο λε <^ Βρυσών Κυδωνίας. Οί ό- ροι τή; κατασκβυής καί ή σχετι ! χή υπό τοϋ σχολικοθ άρχιτέχτυ- ( νος Ικπονηθβϊσα μελέτη θά είνε ίχτβθριμίνη είς τό καφφενείον της ιυης Απριλίου 8. ε. τοΰ.Δημτΐτρίου Μάνδαχα ή δέ £ν Χανίοις τ/α 23 Μα0τ(ου1933 δημο.Η"·σία θέλει βνβργηθή την Ό Πρόεδρος Γ. Κατσουλογεώργης ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ (£νοικιάζεται ηαο.ά την ΠλατεΐανΜεΐντάνι Χαλέπας οίκία Διώρσφος έκ Δωματί ών 6 καί Κουζίνας καί Λύλής μέ Ηλεκτρικήν εγκατάστασιν καί δύο εξώστας. Πληροφορί αι Παο.ά τβ Δι;(δι Δέσποινα Τσιγγουνάκη Βαφεΐσν δοός Βώμ. καί πασά τφ κ. Δημ Φλεμετάκη Μεϊντανη 9 Απριλίου 1933 ώραν 2 μ. μ. Έν Βρύσαις τή 23 Μαρτίου 1933 Ή Σχολική Έφορεία Ό Πρόεδρος Π. Κουνάκης Ό Ταμίας Γ. Βλαζάκης ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ά- νώγειον διά γραφείον Ιηί τής Πλατιίας Νέας "Αγορας χαί πά οαπλβύρως τής Έταιρίας Έρρ. Συγγβλάχη. Πληροφορίαι παρά τώ κ. Έμμ. Μπιτσάχη. ϊαχυδρο μβϊον μέχρι τής συνοικίας Άμπεργιάς άνήκον είς πτω· χήν χήραν. —αραχαλεϊΐαι ό ευρών νά τό παραδώση βίί τόν κ. Ιω. Καλλιτεράκην Ν. Άγοοά καί αμοιφθήσεται. Ιό Ταχυδρομειον είΟοποιήθΐ7|σχ( τικώς καί συνεπώς βίς τόν ευ¬ ρόντα είναι άχρηστον. —Απωλεσθη δρμαθός κλει δίων άπό ιό ώενοδοχβϊον <Μηέλλα Βίστα> μέχρι χβ,
πλατείας Σπλάντζιας. Παρα·
καλείται δ ευρών νά τό παρα
δώση βίς τόν Καθηγητήν κ.
Πυλαρινόν καΐ αμοιφθήσεται.
—Έλησμονήθη επί τού παρα
θύρου τοΰ κατά τό Δυτικόν
μέρος τής Άγσράς Άπι
τηοίου Ζώνη έλαστική
σές) καί παρακαλεΐται ό ετί-
6 ώ ν αυτήν νά την παραδώση
είς τα γραφεϊά μας διότι άνή
κει βίς συμ ολίιην μας,άΐΐως
δι' αυτόν είναι άχρηστος. Θά
άμσΐφθή γενναίως.
πολλάκις Ιξένοον πρός την
ελληνικήν ■γωγτ.ν, εστίν δτβ
δέκ·1 αμφιβόλου προελβύ
οβως καί κατσχλήδο;, καί
ουχί σπανίως μιτά σοβαράς
παρβκκλίσενς καί παρβκτρο
πής άηό τά βύ κβίμβνα άπό
απόψεως ΙΟνονς, πατρίδος
καί θοηακείας. Δι' δ κ·ί
ό
ό
ξς ρης ί
ποΐ είνε ή ποοστασία τής ζωής
τώνχατοΐκοον τής πόλεως
Ποίος Ιχει τόν λόγον Έρω
τώμεν ;
Μετά σεβασμοθ
ΌΣύλλογοςΙχθυοπωλών
Ό αντιπρόεδρος
Παναγ. Βεογανελάκης
Έν Χανίοις τη 18 Ίαν. 1933
Άατυΐατρική έκθεσις πε-
ρΐ ίχθυοπιοΛείων
Οί ύποφαινόμενοι Άσΐυΐιι.
τοοι Χανίων Άλέξανδοος Κων-
σταντουλάκης καί Χαρ. 'Αοχον
τάκης^συνεπεία τοΰ ΰπ* αριθ.
44 χαί χθεσινήν χρονολογίαν |γ
γράφου τού κ. Νομιάτρου Χανί¬
ων, δι' ού διεβιβάσθη ημίν άλ
ληλογραφία άφορ,ώσα την ϋ/ιι
νήν κατάστασιν των ϊθ
Ιβ
«ϊ!ί? α! !?ν ς Τί|ϊ ίχ»^««λείων τούτων ουδείς
νκ ϊεν·άν· οφβίλβι ίμβις ό νών τής ΰγιειντΐς έληα,θτ, Λ™·
Ιθιος και να πιστβυη πάντο
«ε βίς ωρισμένα ίδανικβ, ή οελθόϊ |τος ·Αλέξ
ίνα αύτολεξε., δπως ούτος - · -
των
ξ, ς
βΐκβν εν·φέρω «δδιδάσκα
λος ό οποίος διδάσχΐι χωρίς
ό Εδιες νά πιστεύση, είναι
γβλοιογοβφίβ δι&Μ0Μάλου>.
Ό θιδάσκαλος λοιπήν δ
φείλει νκ «πιστενη» όηότρ
Μαί έοχβται ιΰλ·γ·ν τέ βρα
«ημσ, δποία πρέπιι νά βΐνοιι
Π πίστις «όν »ΰ«η, ήτοι, «λ
λαΐς λέξεσιν «όποί^. είναι «α
ίδανικβ της Έλληνίκης Έκ
παιδιύβενς ;». Κι?ΐ άπαντβ
μέν θετιχδς καιΐ άπεριφρά
β«ως «τί πίστις καί τ1 ^α-
τρΐς», άτινα καί μά; δ. > ϋν
την εύκαιοίον σήμερον νά
έοορτάζωμεν «ήν πβνήγνριν
«αύτην κ«1 άτινα κάς επι
φνλλίσοουν καΐ πά>>ν, την
Αναγέννησιν ήμδν. ΑΙ ί>ψη
λαΐκΰται έννοιαι άπεέλε
σ·ν πάν«ο«· τό έμβλημα
ήμ&ν εί; «ήν Βιαηαιδαγώνη
αιν «Βν τροφίμων μας, Μαί !
Ή συνέχεια είς «ήν Δ' αβλίδα
Κωνσταντου
λάκης άνέφερε τφ χ. Νομιάτκιρ
Χανίων ότι τά Ιχβυοπωλεΐα ταΰ
τα αποτελούσιν Ιστίαν μολυσμοϋ
έν τή πόλει Χανίων.
Διότι ταθΐα είναι πλησίον
των Δημοτιχών αποχωρητηρίων
καί εΐνβ χατασκβυοσμένα λίαν
ανθυγιβινδς καί δύναταί τις νά
είπη δτι είνε έπιβλαβή χαί είς
την υγείαν των Ιχθυοπωλών γ<χ των πελάτην αυτών καθότι εί νβ έχτεθειμένα είς όλους σχεδόν τούς άνέμους, τόνβόρειον , άνα τολιχόν, χαί Νότιον, τό δέ έδα φό; των είνε κατασχβυασμένον όριζοντίως σχβδόν καί ούχι επι κλινές Ινιι φβύγουν τά άχάθαρ τα ΰδατα χαί μή μένουν στάΐι μα, Ιπίσης δέ καί τό ΰδωρ δέν είνε §π«ρχβς. Οΰ«οο δέ τό εδά φός των Ιχθυοπα)λΕίων δέν κα θαρίζεται επαρκώς καί Ιλλ^ψει υοατος καί ελλείψει Ιπι.μ ούς κλίσρως, 2 χαθίσταται ουνε πωςμεσΐόν πάσης ρυη -υότητος καί αχαθαρσίας. Πρό, Τό Γεωργικόν Έπιμελητή ριον Χανίων φέρει είς γνώσιν των ενδιαφερομένων ότι δια· Θέτει Σπόρον Τρυφιλλίου έκλεκτής ποία<ητος έφετεινής εσοδείας καί εντελώς άαηλαγ μένσν Κασκούτας. Οί β ου Χά μενοι όπως προμηθευθώσιν τοιούτον δύνανται νά ηροσέο. χονταιείςτά καθ" ήμδς Γρα φεΐ α τοΰ Έπιμβλητηρίου ίνα παραλαμβάνωσι την άναγκαι- οϋσαν αυτοίς πσσότηταέπί κα ταβολβ τού Άντιτίμσυ. Χανιά 20—3-33. 'Εχ τοθ Γεωργιχοϋ Έπιμελητηρίου δέ δ δχβτός τούτων Ιπικοινοονεΐ μέ χά παραπλεύρως χείμενα δή μοτιχά άποχωρηττίοια. Ούτω δέ ή έκ τοΰ δχετοθν τούτου Ιξβρχομένη δυσωδία ι ι νέ άνυπό φορυς χαί λίαν έπιβλαβής είς την δημοσίαν υγείαν. Δι° ό Ιχομρν την γνώμην, 1)8τι τό Ιχθυοπω^ΐιι Χανί¬ ων είναι λίαν άχατάλληλι· πρός πώλησιν των ίχθύων ώς επιβλα βή εί; την υγείαν των τεΐ-ληο πωλών χαί των πελατών α υιώ» χαί των πέριξ οιχούντων. 2) δτιτά Ιχθυοπωλεΐα ίτρέ'ΐΊ όχι μόνον νά στεγάζωνται άλλά χαί νά χλβίωνται οΰΐως ώστε νά είναι έξησφαλισμένα άπό τάς άτμοσφαιοιχάς μεταβολάς χατά τε τόν χειμώνα χαί τό θε ρος. 3) δΐι τό ί-δαφος τούτων πρέ πει νά είναι πολύ ,Ιπικλινές ίνα φεύγουν καί μή μένουν στάσι- μα τά ρυπαρά καί άχάθαρ α νε· ρά καί πάσα άλλη ίλύς, πρός δέ πρέπει νά έχουν καί ,επαρχές ΰδωρ πρός καθορισμόν. 4) δτι πρέπει νά Ιχουν όχβ τούς καταλλήλου; ίνα ούτω φεύ γουν ελευθέρους, τά ΐκάθαρτα νερά, χαί μή μένουν στάσιμα δ πως μί| δζουν ίπ1 βλ«βΌ τής δημοσίας ύγείας. Όθεν «ρος βεβ,ίωσιν συνε ταξαμεν την παρούσαν έκθεσιν γ1"ϊ ζηιηθεΐσα ύ«οβάλλ8ται τφ κ. Νομιάτρω Χανίων έπιστρεφο μένης καί τής σχετιχής άλληλο- ΥΡαφίας. ΟΙ άσΐυΐατροι Χανίων Κωνσταντουλάκης Αρχοντάκης 'Ακριβές άντίνοαφον Εν ΧΓ»·νίοις τή 10 Φ)^ίου 1933 Η ΥΓ) γρςιμμαΐεύς άς Έφετών Μ· Λούβαρη Κάνέι τά μέταλλα καδρέ- πτες. ΙΒΓ955 Ρευστό βερνίκι μετάλλων 8τε Αηιε ΧΙδϊηεδ Ώεδίτέε Άνχιπρόσωπος Χανίων: Ρ. Κ ΡΟΥ ΓΕΡ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ο "ΦΑΡΟΣ,, ΠΡΟΣΚ_ΗΣΙΣ Προσκαλσϋνται είς γενικήν συνέλευσιν την 2·»ν "Απριλίου Ιν. ετ. ημέραν Κυριακήν καί ώ¬ ραν 10 π.μ. είς ιήν αίθουσαν τού κινηματοθεάτρου Πάνθβον τ τ μέλη τοΰ έλληνοαμεριχανι κου Συλλόγου Χανίων. Θβματα : 1) Λογοδοσία τοΰ Διοικητ. Σνμβουλίον. 2) "Εγ κρίσις ϊσολογισμοΰ 1932. 3)Άρ χαιρεσίαι. Έν Χανίοις [τχί 18)3)1933 "Ο Πρόβδρος θεοδ. Ιζοτζολάκης Ό Γραμματεύς -Χταμάι. Αούηης Σημ. Μή γενομρνης άπαρτί άς χατά την δνω ημέραν χαί ώ ραν, χαλοΰνται καί πάλιν τά μέ λη την επομένην Κυριακήν 10ί)ν Ιδίου δπότβ θά θίοορηθΉ άπαρ τία δσαδι^ποτβ μέλη χαί δν πά ρερυεθωσιν. ("Εκ τούγραφείου τοϋσυλίόγου) ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΣΙΣ Πρός αποφυγήν παντός παρα πόνου, χαθίσταται γνωστόν είς τούς ενδιαφερομένους, ότι εδό¬ θησαν πρός πώλησιν περί χά όκταχόσια είσιτήρια τής Σχολι- κής μας Εορτής της 25 Μαρ¬ τίου ε. ε. είς τό θέατρον €*Ο- λύμπια» δνευ ούδεμιας διαχρί- σεως θέσεων πλατείας ή χαί γα- λαρίας. 'Επίσηί καθίσταται γνωστόν δΐι αί θύραι τό3ν €'Ο- λυμπίων» θ' άνοίξουν ιί; τάς πέντε παρά τέταρτον ακριβώς χαί θ' αρχίση ή έορτή ίϊς τάς 5 30' ακριβώς. "Εστω χαί μικρά παιδία δέν δύνανται νά εισέλθουν βίς ιν «Όλύμπια» τότε δνβυ εΐοιτη ρίου. Χανιά 23—3-32 (Έκ τού Γραφβίου τού Γα· μνασίου Θηλέων Χανί(ρν) 10 ΓΡΑΦΕΊΟΝ Π1ΝΡΕΦ9ΠΟΙ Γ.Μ. ΧΑΤΖΗΜΙΧΕΜΚΗ (Κρύο Βουσάλι)] Άναλαμβάνει τήν είσπραξιν «αί αποστολήν πρός Τούς διχαι ουχους, δι'άσφαλονς μέσου, μι σθων διδασχάλων κλπ. δημοσί ών υηαλλήλων, βοηθημάιων πά Α. ίιι ι ϊϊ λι Λ α ■ ^.^... .^ _ * « «^ /1» άναχωρήσεις έκ Πειραιώς καί Πατρών διά των ύπερωκβανβίωΐ' «Βυρων», «Σατούρνια», «'Έδΐσον», «Βουλκάνια» καί «Συνάϊα». |/|ΟΛ|Μ Ι™ 1ΙΛ/ΤΤΤΐΓ» ναθημεριναί άναχωρήσεις μέ ινιουφ ι—υμφΐιιι^ ·ν·Λβρα,«βανβια : «Μαζεατίκ», «Λεβιάθαν», «Μπερεγκάρΐα», «'Ίνχε -— ■ Μ. , Φρανς», «Βρέμεν», «Μαναχαΐάν», «Ρέξ Σαβόϊα» -ΝυΐΚΐΑΖΕΙΆΙ οϊχ'α" „„«„ β Ολυμπίκ» καί λοιπους υπερωκεανείους κολοσσούς άνα- τ-ΐζομένη έχ 4 δωμάτιον δαρά χωρούντας έξ Ιταλίας καί Γαλλίας. ' * " " ις τάς Σϊρατολοχικάς, Προξβνικάς ------Λεις των πελαεών μας ΡΕΤΙΤΙΟΝ8 ΡΕΡΜΓΓ Αί Μ"ΐν"^σ5εις ^"β" ·<^ *««*^ Έκδίδομβν είσιτήρια δι" όλα τά μέρη τού κόσμου μέ βλαβ τάς Ε,α,ρβίας, ?χ0μβν πάντοτε τάς κατωτέρας τΓμάς εΐσ,τη ρίων ,<αΙ καλλιτέρας καμπίνας. ' "η Μόνον ό «Φαρός» είναι Πρακτορείον επισήμως ά*βννωοι σή«ως η°°ά ^5 'Ελ1ΐίν'Ηής Ηα1 ϊβί ^Μβρικαν.κής Κυββρ- Είσιτήρια διά Μασσαλίαν, Βενετίαν, ΒοΐνδΑσΐΓ Αλεξάνδρειαν, Σμύρνην Κωνβταντινούπολιν κ>
λαιών 'ΑνωνισΓών 'χαί Συντάξε.
«ν. Έηίσης τήν ανταλλαγήν
βιβλιαρίων ΣυντάξεΙον χαί Βοη
θημάτα>ν.
άπαρ
*σας χαί α«οοηΗης μονοχατοι
κιαν ήλεχτροφώτιστος, Πληρο
ψορίαι παρά τβ ίδιωκτητρία Ά
ναστασία Γομπάχη Ιναντι χλι
Μυλωνογιάννη.
ευ·
-ΜΗΡΙΑ
Εκποιοΰνται βϊς τιμάς
τό
ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Αθήναι Πλ-ιτεία Όμονοίας 3
"Λ^*"}1,8! Μβγαρ.Γιαννοολί,ου!
Πατραι Πλατεί 3 Σύμμαχον
Λ^"}1,8! Μβγαρ.
Πατραι Πλατεία 3
ΝΎό
Κασμήρ1(Κ όλόμαλλα
διά χοσΐούμια, παλτά, χαΐ «αι
διχά (»πό 150-250 δρ
μέτρον)
ΕίδικαΙ έκπτώεΐς διά Ράπτας Γραφείον ΜΙΙΙΕΟΟΠΥ ΙΐΙΙΙΐΙΐΓθΐΙΐ Άντΐπρόσωπος έν Χανίοις ΕΜΑΝΟΥΗΛ ΣΕΪΜΕΝΗΣ Πλατεϊα Νεας Άγορας στάσει. Πληροφορίαι Γραφτϊά μας. είς τά *£ί"» -«·-· |&ν Ιδία *** Ελαία Χήφθη γ ! Θιθΐόκη ηβςΐ **«« ;',οδ α«νολλαγματ.ι ΟΙ έλαιοπαοαγωγοι Ιφί *η δμνς οί ;, Όπβσ8ή»ιοΐ· 0η1 διαιιισ'ώνων ι ]ι|Ι ι» νΐϊΐκη; ώφελϊία;, * ρςώ.ην Ιοοοί «ής Κυβββν οηκ Τοαλδάοη, «α) ι ΰχιι υκοςιαε αί; «6 μίλλον ι φ ΐύχάρισιον σιν **· υι«ά ι5ν Δήμον Λα ,11 «αί δ Έμιιορικός _. Μο; ιϊ); "ίΛβώς μας Β μίιΐ)ίήθη ββός ιήν Ι: Ρί'ΐΙβιν οια *ί)ν οΰζηα ιοίΛημο·ί»ιεϋδ Λασμολο οίιο θΜοιον Ιφαρμοζό 'ονω; ίχβ* σήμερον ψηι ίίιΐ,ία ά«θϊίλέθΓ] «6 [4νκ.ύιΐημα Βα0 *»>·», καθόσον ΐόμ
ις να
κα·
ί
Ιι '* Π λ·.- ■
ο
«μ
■«α
ί!
"ΠΑΝΘΕΟΝ"
Κινηματ. ΟΜΙΛΩΝ
ΔΑΣΚΑΛΟΓΓΗΓΟΡΑΚΗ
Σήμερον 9 1)2
Ο Λοχαγός τής Φρουράς
ΙΙέμπτη 30 ΜαρτΙου 9 μ. μ.
κινηματογραφική παράσις 8ν
τω Πανθέω υπέρ τού ΤαμεΙου
ολλτιλοβοηθείας ενώσιως Κ. Π.
ΤΤΤ. Χανίων
Τό Μυστήριον τής Κόκκΐ
νης ΒίλλαςΤιμή ιϊσιτ. δρ. 10
δ*ίας έν Κρήτυ, ού ένεκα καί
χάριτος αύΐφ δημοσΐφ έξ
ημών έξαγγέλλονται.
Καί έπανερχόμ'Ί'· τούτο
μόνον τονίζομεν, ότι
νωγούμεν μέ βάσιν άπό
παιδί καί διά τό ηαιδΐ, δι
καί δέν παρουσιαζόμεθα ύ
σώται τής παλαιάς μονοηλζύ
ρου άγοαγ1}ς των γνώσεων καί
των άψνχολογήτην πιέσεων,
άλλά δρμώμενοι άϊΐό ίν έξε-
λιγμένας^ σήμερον ώ
παιδαγωγικάς ίδέας
βάσει πάντοτβ τής θρ»; »·-ίας
καί τής πατρίδσο, κα/ «ό
τάς περί τό παιδί φυχο υγι-
κάς ερεύνας χαί παρατηρή¬
σας, προσπσθον^'βν, άσ*3
ήμϊν δύναμις, νά καταλήξω¬
μεν, μέ Λγουηνον την παρα¬
κολούθησιν, είς επιτύχη καλ
λιέργειαν των ίδανικών τής
φνλής μας, άτινα ίδανικά πρέ
πβι νά είναι καί τά ίδανικά
τής έλλ^νικής παιδείας χαί ιό
κορύφωμα πάσης ύγιούς παρ"
ημίν έκπαιδεύσεως.
Όβμώμβθα είπομεν είς
το έργον μας άπό «ό παιδί,
«αί δχι Αφ' ημών αυτών
διότι την εκπαίδευσιν δέν
την θέλομεν ώς κοινωνικόν
φαινόμενον σνμφωνοΰντβς
πλήρως πρός τόν μέγαν Γερ
μονον φιλόο·φον χαί παιδα
γωγόν δρπιααεΓ λέγοντα.
δτι ό διδάσκαλος δέν έχβι
δικαΐωμανά επιβάλλη «άς
Ιδίας «όν βίς τούς μαθητάς
νόν ώς -άγιον «ι καί άπσ
κρνσταλλωμενσν διότι κάθΐ
Υ·νεά έρχεται βίς τόνΜΟσμον
δυνάμεως εάν ή παρερχουβ*
«η γΐνεΑ ήθελε νά έπιβάλα
«Ας Ιδι ·»ς «ής πεποιθήσεως
δπως ι ;θυν βίς την νέαν
«•.■ύτην.Άλλως «β εάν ή
μ(α γβνε'- έπανβλάμβανεν
άκλώς «ήν άλλην, αας Βά
σννε«ελβ1«ο ή Πρόοδος;
Τό Ιργον «τίς παλαιβς γενεάς
αποτελεί απλώς αφετηρίαν
διά «ήν νέαν ταύτην ή ό-
«σία πάλιν Νέα γενεά πρέ
κβι νά έκκι>ά έκΐΐθβν κρός
νέαν ανύψωσιν «ής ζωής
μέσα δμως βίς «ά ίδανικα
μ·ς.
Άλλβ, Ινα μή παρεξηγώ
μεθα. δέν «ήν ένοοΰμβν την
εκπαίδευσιν Μαί ώς χοινωνι
Μ·ν φαινόμενον άλλά ^βίγ-
μά «ι έν ώ νά διατηρήται χά
θορ« καί ή εικών «ου διδα
οχάλβυ ; Ι νά μή έκθλίβων
«αι καί α. ύγιείς καί γόνι
μοί προδΐιθεσας «ής παιδι
κης ψυχή(. "ΟχιάΗρατοι '£
λβνθερΐαι γ ςτην καιδιχτ,ν
ηλικίαν υπο ϊό*# «ύκον δή
θβν νβωτάτ * παιδαγωγι
κων συοτηματοαν, καί έρφά
νιο»ς τοβ διδασκάλου έν «φ
σχολιίφ ώς άπλής σκιάς
ώσ«β σ«ό «έλος ώς νά κα«βυ
θύνειβ αύτίς υπό «Βν τρ·
φ.μυν «ου είς άνέομανας
πολλάκις, δήθβν ^ελευθέρας
σνζητήσεις είς άσκόπονς ά
ναψηλαφήσεις επί παντοδα
1
Πρός τούς Συμδημότας μας
Κατόπιν Άστυνομιχής Διατά
ξβως υποχρεούμεθα "τ πωλώμεν
τούς Ίχθιΐς είς τά έν τή άγορά
ιχθυοπωλβΐα— Ό Δήμος Χανί¬
ων άπό έτους χαί πλέον μάς
Ιγχατέστηαε είς Ινα ύπόστεγον
πρύϊ τό Δυτικόν μέρος τής άγο-
οάσ ίνα είς αύτό πωλώμεν τού;
Ιχθΰς. Το ύ/ιόστεγον τουτο έχτός
τοθ δ τι δέν αποτελεί μαγαζείον
άλλά είνε ύπαιθρον είνε τελείως
άνθυγβινόν δι' Ιχθυοπωλεΐα δι
ότι γειτνιάζβι μέ τά ούοητήρια
τής αγοραίς δσον χαί διότι δέν
Ιχει κατασκευασθή χατά τούς
χανόνας τής ύγιεινής.
Λόγω της καταστάσεως ταύ¬
της Ιπεχβιρήσαμεν νά ίγχατα-
σΐήσωμεν τά 'ιχθυθίΐοολεΐα είς
τδ Ιν τή οδώ Σιδηρουργείων οί
χημα Ματθιουδάκη τό οποίον
είναι χαΐαλληλότατον πρός τοθ
το πλήν δμως ή αστυν. 'Αρχή
μάς ϊμποδίζει διότι παραβαίνο-
μέν την αστυν, διάταξιν. Διε-
μαοτυρήθημβγ διότι ή αστυν,
διάταξις αΰιτ) είναι άντισυνταγ
ματιχη έφ' δσον περιορίζει την
ελευθέραν εξάσκησιν τοΰ έπαγ-
γέλματός μας κα'ι εξβδόδη παρα
νόμος τής διχαιοδοσίας τής
άστυνομιχής Άρχής πλήν δμως
τ"| διάταξις αυτή δέν κατηργήθη
ίνα μή ζημιωθχϊ δ Δήμος Χα¬
νίων, όστις χατά παράβασιν
των Νόμων επί πλέον τού κεχα
νονισμένου Δημοτικόν Φορου
επί των Ίχθύων είσπράττει διά
μίσθωμα Ιχθυοποολείων 10 ο)ο
επί της άξίας των ίχθύων.
Καταπιεζόμενοι υπό τού φό·
ρου τούτου καί υπό την απει¬
λήν τοθ χινδύνου τής δγίίας
μας, όσον χαί τής ύγβίας των
καταναλωτάς ποοσεΓρύναμεν είς
όλας τάς διοιχτ,ι'*1:; χαί Διχα-
σΐικ·ς Αρχάς δ·Λ ϊ δικοιωθώ
μέν χαί άναμένομ τό άποτέλε-
σμα. Εσχάτως ΐχ) αίτήσει η¬
μών δ χ. Εισαγγελεύς των έν
Χανίοις Έφετάν παρήγγειλεν
είς τούς Άστ^ΐΊ-ρους τής πόλβ
ως νά τφ γνο, δοτήσωσι αερί
| τής χαταλληλότι ος ή /ΐ;ή των
Ιχθυοπωλείων, αποτελέση τής
ι οποίας ύπήρξβ ή κάτωθι τής
ι παρούσης μας έκθεοις των Άσ·
τυϊάτρων.
| Χάριν υμών χαί πρός άμυ
ι ναν των συμφερόντων μας σιίμε
ρον καΐ πάλιν έγκατεστάθημεν
ι είς τό επί τής όδοΰ Σιδηρούς)
γείων κατάστημα Μαθιουδάκη
τό οποίον είνε χαταλληλότατον
ή "Αστυν. Άρχή δμως χαί πά
λιν μας ήμπόδισεν βάσει τής
Αστυν. Διατάξεως παρά τάς
κατ' επανάληψιν έγγράφους
διαμαρτυρίας μας ημείς θά επι
μβΐνοαμρν χαΐ έν άνάγχη θά παύ
σωμεν ν' ασχώμεν τό έπάγγελ
μά μας χαταπιεζόμενοι ενώ
ίπρεπε κατόπιν τής κατωτέρα)
ίατριχής ( γνωμοδοτήσεως Ιντός
ώρών ή Άσΐυνομική "Αρχή νά
μάς διευχόλυνε είς τό ν'άπομα
χρυνθώμεν άπο την μολυσματι
χήν ταύτην έστιαν καί ουχί νά
μάς καταδιώκει διότι άρνθύμε
θα νά άσκώμεν τό Ιπάγγελμά
μας υπό τοιαύτας συνθήκας.
Διατί τότε αί αστυνομικαί δια
τάξβις περί χαθαριότητος καί
•ΤΡ··;·ι*. · ι
Σχολρΐον Χοροΰ Λούβαρη
II
ΕΟΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖ4 ΡΕΘΥΜΝΗΣ
Κύριε Δΐευθνιντά,
Είς τό Ρέθυμνον καί είς
την περιφέρειαν ΆγΙας Γριά·
δσς ύπάρχει χβιμαδιό μέ τό
άνσμα «Φούσκαλη» προβρχο
μένου έξ άνταλλαγής. Τούτο
συμφώνως πρός τάς διατάξεις
τού νόμον πρέπβι νά εκτεθή
βίς πλειστηριασμόν καί νά κα
τακυρωθ0 είς τόν τελευταίον
πλειοδότην. Ή ΤοΛηεζα Ρε·
θύμνης παραδόξως θέλει νά
τό μεταβιβάζη είς ώρισμένεν
άτομον χωρίς νά δεχθή νά
λάβη παράβσλσν προσφοράς
άπό άλλους, είμί μόνον, άπό
τόν υπέρ ου ένδιαφέρεται,
καί συνεπώς νάμή δεχθ# την
πλεισδόιησιν άλλων είς τό
κτήμα. 'Ερωτώμεν. Έπιτρέ-
πεται τούτο ; Καί πώς ή Τρά
πεζα Ρεθύμνης δέν έκθέΐβι
τό περί ού πρόκειται χειμα
διό είς πλειστηριασμόν καί
μολονότι έμπρόθεσμα προσέ
φερα καί έγώ παράβσλον ηρ¬
νήθη νά τό δεχθ0, ένφ αντι¬
θέτως έδέχΦη ενός μόνον ;
Την απάντησιν αναμένομεν
άπό τούς άςμοδΐονς, διά νά
μή επανέλθωμεν.
Χανιά 27 Μαρτίου 1933,
Στυλ. Κουτρουμπάς
ΙΡΒΐΙΚΡΝ ΩΔΕΙΟΝ ΙΑΪίθΤ
Αΐθουσα Κοητιχοϋ 'Ωδείου
Πέμπτη 30 Μαρτίου 1933
ώρα 7 1)2 μ. μ.
Ένδεκάτη Συναυλία
Μουσικής Δοοματίου
υπό Διβυθυντοϋ χ. Κ. Σφακια¬
νάκη (Πιάνο)
καί των κ. κ. χαθηγητών Α.
Άννωναχάχη (βιολί, βιολα) κ.
Ε. Μαυρομάτη (Κλαρΐνο)
Τιμή είσιτηρίον δρ. 15
Διά τούς μαθητάς 5
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ
ΕΚΔΡΟΜΜΙΕΡΜΣΩΑΪΜΩΝ
Διοργανουμένη υπό Έπιτροπής
7—28 Απριλίου
Παραμονή ιΛςΆγίους Τόπους
15 ι,ιιέρας. Είσιτήρια χαί πλη¬
ροφορίαι παρά τοΰ διοργανω
τοϋ τής Έκδρομής "Εμμανουήλ
Τζανακάκη Συμβολαιογραφεΐον
Σγουρομάλλη,ΧανιάΚρίίτης.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ~~
Ήθελα να·
μονν 9ακρυ
σου νά ( ώ
μβσ'στη »α-
ιιά σου θ<- λεις δέ θ< λεις πάντοτβ νά βρί σ χ ο μαι κο ν τ ά (σου **· θίλοσσα δί χως κύματα καρά β ι δέν σηκώνει κι' άγίπη βίχως πείσματα πό τέ 8έν τ ε- (λβιώνει ··« Μάτια γλυκά καί άσπλα· χνα θβ ό τ η δέ φοβο ϋ ν ται σόν την χληγώσονν την ξαναλυπεΰνται. Ιωάννης Παντελάκης ίΙΟΛ Υ ΒΪΕΪ Ήρχισαν αί πρωϊναί καί απογευματιναί μαθοτικαί συγκαντρώσβις ./ τό αχολβϊον Λούβαρη, "η 5 ενάρξεως 10 30 έως 1 μ ' καί 5 30' έως β μ. μ. ' Ηα Ή Έθνική εΌρΐή έωρτάσθη μεγαλοπρεπώς χαί εφέτος, δπως άξίζει νά Ιωρτάζετπι. —Τώρα πιά δέν εμβινε άΊλο τίποτα παρά ό κατακλυσμός τΐν Εφημερίδων άπό τούς ρό λους των χειρογράφων των ρη τόρων τής ημέρας. — Ό...θ5θς νά βοηθήση νά την γλυτώσωμεν άπό την ίπιδη αίαν αυτήν. Απωλεσθη βιβλιάριον Ηα- την γενομένην παρελα ^ -" "" Ον Ηα' σιν Ιδιαιτέραν εντύπωσιν ί«α- 1 , άηό %δ μαν οί οπλίται τής Χωροφυλα- <" '" ι — ΤελΗΐόφοιτος Γυμναοίου, καλλιγράφος £χων πείραν δικηνορι,οβ γοαφβίον ζητεί εργασίαν. Πλϊ, ροφορίαι παρ' ημίν. Απώλειαι καρδιά δέν την Στρατιώτας ΡΡΟΙΗΡΙΞΙ. ΔΗΜΩΠΡΑΣΙΑΣ Τό Ταμείον Προνοίας Έλαι οπαραγωγής Χανίων, κατόπιν αποφάσεως τοΰ Διοικηΐιχοϋ Συμβουλίου αύτοΰ, ποοχηρύσ σει μειοδοτικόν διαγωνισμόν διά την ενοικίασιν άτοθήκυί «θός στέγασιν των δ^γ'ίνων ««ι ] λοιπών φαρμάχων αυτού Ιπί . εν έτος, προτιμωμένης πέριξ των Γραφείων αυτού καί τποά την νέαν αγοράν, ΟΙ ένδιαφερόμενοι δύνανται νά υποβάλωσιν έγγράφους ποοσφοράς είς τα Γραφβϊα τού Ταμείου χείμενα παρά την Πλα τεΐαν τής νέας Άγοράς μέχρι τής 10ης Απριλίου §. ε. .;ς μέ τάς ωραίας έπισήμους ' στολάς των. ! —Είς την παρέλασιν ενεφα¬ νίσθησαν κατά σειράν, ή Μου ' σική τή; Φρουράς, τό πεζικόν τό πυρπβολιχόν, οί πρόσκοποι, τό ορφανοτροφείον τό Ανώτε¬ ρον Παρθεναγωγεΐον όπερ μέ τής όμοιόμορφες στολε'ς τού πά 1 ρονσίασε λαμπράν εμφάνισιν, ή Έμπορική σχολή, τό Πραχτι χον, Λύχειον καί τό Γυμνάσιον Αρρενων. ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ Ή σχολική έφσρεία Βρυ σών Κυδωνίσς Διακηρύττει ότι, ί. -ιθεται είς φανεράν μειοδοΐι- χή; δημοπρασίαν ή χατασχευή μιά ξηρολυθοδομής εν τφ σχο λε <^ Βρυσών Κυδωνίας. Οί ό- ροι τή; κατασκβυής καί ή σχετι ! χή υπό τοϋ σχολικοθ άρχιτέχτυ- ( νος Ικπονηθβϊσα μελέτη θά είνε ίχτβθριμίνη είς τό καφφενείον της ιυης Απριλίου 8. ε. τοΰ.Δημτΐτρίου Μάνδαχα ή δέ £ν Χανίοις τ/α 23 Μα0τ(ου1933 δημο.Η"·σία θέλει βνβργηθή την Ό Πρόεδρος Γ. Κατσουλογεώργης ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ (£νοικιάζεται ηαο.ά την ΠλατεΐανΜεΐντάνι Χαλέπας οίκία Διώρσφος έκ Δωματί ών 6 καί Κουζίνας καί Λύλής μέ Ηλεκτρικήν εγκατάστασιν καί δύο εξώστας. Πληροφορί αι Παο.ά τβ Δι;(δι Δέσποινα Τσιγγουνάκη Βαφεΐσν δοός Βώμ. καί πασά τφ κ. Δημ Φλεμετάκη Μεϊντανη 9 Απριλίου 1933 ώραν 2 μ. μ. Έν Βρύσαις τή 23 Μαρτίου 1933 Ή Σχολική Έφορεία Ό Πρόεδρος Π. Κουνάκης Ό Ταμίας Γ. Βλαζάκης ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ά- νώγειον διά γραφείον Ιηί τής Πλατιίας Νέας "Αγορας χαί πά οαπλβύρως τής Έταιρίας Έρρ. Συγγβλάχη. Πληροφορίαι παρά τώ κ. Έμμ. Μπιτσάχη. ϊαχυδρο μβϊον μέχρι τής συνοικίας Άμπεργιάς άνήκον είς πτω· χήν χήραν. —αραχαλεϊΐαι ό ευρών νά τό παραδώση βίί τόν κ. Ιω. Καλλιτεράκην Ν. Άγοοά καί αμοιφθήσεται. Ιό Ταχυδρομειον είΟοποιήθΐ7|σχ( τικώς καί συνεπώς βίς τόν ευ¬ ρόντα είναι άχρηστον. —Απωλεσθη δρμαθός κλει δίων άπό ιό ώενοδοχβϊον <Μηέλλα Βίστα> μέχρι χβ,
πλατείας Σπλάντζιας. Παρα·
καλείται δ ευρών νά τό παρα
δώση βίς τόν Καθηγητήν κ.
Πυλαρινόν καΐ αμοιφθήσεται.
—Έλησμονήθη επί τού παρα
θύρου τοΰ κατά τό Δυτικόν
μέρος τής Άγσράς Άπι
τηοίου Ζώνη έλαστική
σές) καί παρακαλεΐται ό ετί-
6 ώ ν αυτήν νά την παραδώση
είς τα γραφεϊά μας διότι άνή
κει βίς συμ ολίιην μας,άΐΐως
δι' αυτόν είναι άχρηστος. Θά
άμσΐφθή γενναίως.
πολλάκις Ιξένοον πρός την
ελληνικήν ■γωγτ.ν, εστίν δτβ
δέκ·1 αμφιβόλου προελβύ
οβως καί κατσχλήδο;, καί
ουχί σπανίως μιτά σοβαράς
παρβκκλίσενς καί παρβκτρο
πής άηό τά βύ κβίμβνα άπό
απόψεως ΙΟνονς, πατρίδος
καί θοηακείας. Δι' δ κ·ί
ό
ό
ξς ρης ί
ποΐ είνε ή ποοστασία τής ζωής
τώνχατοΐκοον τής πόλεως
Ποίος Ιχει τόν λόγον Έρω
τώμεν ;
Μετά σεβασμοθ
ΌΣύλλογοςΙχθυοπωλών
Ό αντιπρόεδρος
Παναγ. Βεογανελάκης
Έν Χανίοις τη 18 Ίαν. 1933
Άατυΐατρική έκθεσις πε-
ρΐ ίχθυοπιοΛείων
Οί ύποφαινόμενοι Άσΐυΐιι.
τοοι Χανίων Άλέξανδοος Κων-
σταντουλάκης καί Χαρ. 'Αοχον
τάκης^συνεπεία τοΰ ΰπ* αριθ.
44 χαί χθεσινήν χρονολογίαν |γ
γράφου τού κ. Νομιάτρου Χανί¬
ων, δι' ού διεβιβάσθη ημίν άλ
ληλογραφία άφορ,ώσα την ϋ/ιι
νήν κατάστασιν των ϊθ
Ιβ
«ϊ!ί? α! !?ν ς Τί|ϊ ίχ»^««λείων τούτων ουδείς
νκ ϊεν·άν· οφβίλβι ίμβις ό νών τής ΰγιειντΐς έληα,θτ, Λ™·
Ιθιος και να πιστβυη πάντο
«ε βίς ωρισμένα ίδανικβ, ή οελθόϊ |τος ·Αλέξ
ίνα αύτολεξε., δπως ούτος - · -
των
ξ, ς
βΐκβν εν·φέρω «δδιδάσκα
λος ό οποίος διδάσχΐι χωρίς
ό Εδιες νά πιστεύση, είναι
γβλοιογοβφίβ δι&Μ0Μάλου>.
Ό θιδάσκαλος λοιπήν δ
φείλει νκ «πιστενη» όηότρ
Μαί έοχβται ιΰλ·γ·ν τέ βρα
«ημσ, δποία πρέπιι νά βΐνοιι
Π πίστις «όν »ΰ«η, ήτοι, «λ
λαΐς λέξεσιν «όποί^. είναι «α
ίδανικβ της Έλληνίκης Έκ
παιδιύβενς ;». Κι?ΐ άπαντβ
μέν θετιχδς καιΐ άπεριφρά
β«ως «τί πίστις καί τ1 ^α-
τρΐς», άτινα καί μά; δ. > ϋν
την εύκαιοίον σήμερον νά
έοορτάζωμεν «ήν πβνήγνριν
«αύτην κ«1 άτινα κάς επι
φνλλίσοουν καΐ πά>>ν, την
Αναγέννησιν ήμδν. ΑΙ ί>ψη
λαΐκΰται έννοιαι άπεέλε
σ·ν πάν«ο«· τό έμβλημα
ήμ&ν εί; «ήν Βιαηαιδαγώνη
αιν «Βν τροφίμων μας, Μαί !
Ή συνέχεια είς «ήν Δ' αβλίδα
Κωνσταντου
λάκης άνέφερε τφ χ. Νομιάτκιρ
Χανίων ότι τά Ιχβυοπωλεΐα ταΰ
τα αποτελούσιν Ιστίαν μολυσμοϋ
έν τή πόλει Χανίων.
Διότι ταθΐα είναι πλησίον
των Δημοτιχών αποχωρητηρίων
καί εΐνβ χατασκβυοσμένα λίαν
ανθυγιβινδς καί δύναταί τις νά
είπη δτι είνε έπιβλαβή χαί είς
την υγείαν των Ιχθυοπωλών γ<χ των πελάτην αυτών καθότι εί νβ έχτεθειμένα είς όλους σχεδόν τούς άνέμους, τόνβόρειον , άνα τολιχόν, χαί Νότιον, τό δέ έδα φό; των είνε κατασχβυασμένον όριζοντίως σχβδόν καί ούχι επι κλινές Ινιι φβύγουν τά άχάθαρ τα ΰδατα χαί μή μένουν στάΐι μα, Ιπίσης δέ καί τό ΰδωρ δέν είνε §π«ρχβς. Οΰ«οο δέ τό εδά φός των Ιχθυοπα)λΕίων δέν κα θαρίζεται επαρκώς καί Ιλλ^ψει υοατος καί ελλείψει Ιπι.μ ούς κλίσρως, 2 χαθίσταται ουνε πωςμεσΐόν πάσης ρυη -υότητος καί αχαθαρσίας. Πρό, Τό Γεωργικόν Έπιμελητή ριον Χανίων φέρει είς γνώσιν των ενδιαφερομένων ότι δια· Θέτει Σπόρον Τρυφιλλίου έκλεκτής ποία<ητος έφετεινής εσοδείας καί εντελώς άαηλαγ μένσν Κασκούτας. Οί β ου Χά μενοι όπως προμηθευθώσιν τοιούτον δύνανται νά ηροσέο. χονταιείςτά καθ" ήμδς Γρα φεΐ α τοΰ Έπιμβλητηρίου ίνα παραλαμβάνωσι την άναγκαι- οϋσαν αυτοίς πσσότηταέπί κα ταβολβ τού Άντιτίμσυ. Χανιά 20—3-33. 'Εχ τοθ Γεωργιχοϋ Έπιμελητηρίου δέ δ δχβτός τούτων Ιπικοινοονεΐ μέ χά παραπλεύρως χείμενα δή μοτιχά άποχωρηττίοια. Ούτω δέ ή έκ τοΰ δχετοθν τούτου Ιξβρχομένη δυσωδία ι ι νέ άνυπό φορυς χαί λίαν έπιβλαβής είς την δημοσίαν υγείαν. Δι° ό Ιχομρν την γνώμην, 1)8τι τό Ιχθυοπω^ΐιι Χανί¬ ων είναι λίαν άχατάλληλι· πρός πώλησιν των ίχθύων ώς επιβλα βή εί; την υγείαν των τεΐ-ληο πωλών χαί των πελατών α υιώ» χαί των πέριξ οιχούντων. 2) δτιτά Ιχθυοπωλεΐα ίτρέ'ΐΊ όχι μόνον νά στεγάζωνται άλλά χαί νά χλβίωνται οΰΐως ώστε νά είναι έξησφαλισμένα άπό τάς άτμοσφαιοιχάς μεταβολάς χατά τε τόν χειμώνα χαί τό θε ρος. 3) δΐι τό ί-δαφος τούτων πρέ πει νά είναι πολύ ,Ιπικλινές ίνα φεύγουν καί μή μένουν στάσι- μα τά ρυπαρά καί άχάθαρ α νε· ρά καί πάσα άλλη ίλύς, πρός δέ πρέπει νά έχουν καί ,επαρχές ΰδωρ πρός καθορισμόν. 4) δτι πρέπει νά Ιχουν όχβ τούς καταλλήλου; ίνα ούτω φεύ γουν ελευθέρους, τά ΐκάθαρτα νερά, χαί μή μένουν στάσιμα δ πως μί| δζουν ίπ1 βλ«βΌ τής δημοσίας ύγείας. Όθεν «ρος βεβ,ίωσιν συνε ταξαμεν την παρούσαν έκθεσιν γ1"ϊ ζηιηθεΐσα ύ«οβάλλ8ται τφ κ. Νομιάτρω Χανίων έπιστρεφο μένης καί τής σχετιχής άλληλο- ΥΡαφίας. ΟΙ άσΐυΐατροι Χανίων Κωνσταντουλάκης Αρχοντάκης 'Ακριβές άντίνοαφον Εν ΧΓ»·νίοις τή 10 Φ)^ίου 1933 Η ΥΓ) γρςιμμαΐεύς άς Έφετών Μ· Λούβαρη Κάνέι τά μέταλλα καδρέ- πτες. ΙΒΓ955 Ρευστό βερνίκι μετάλλων 8τε Αηιε ΧΙδϊηεδ Ώεδίτέε Άνχιπρόσωπος Χανίων: Ρ. Κ ΡΟΥ ΓΕΡ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ο "ΦΑΡΟΣ,, ΠΡΟΣΚ_ΗΣΙΣ Προσκαλσϋνται είς γενικήν συνέλευσιν την 2·»ν "Απριλίου Ιν. ετ. ημέραν Κυριακήν καί ώ¬ ραν 10 π.μ. είς ιήν αίθουσαν τού κινηματοθεάτρου Πάνθβον τ τ μέλη τοΰ έλληνοαμεριχανι κου Συλλόγου Χανίων. Θβματα : 1) Λογοδοσία τοΰ Διοικητ. Σνμβουλίον. 2) "Εγ κρίσις ϊσολογισμοΰ 1932. 3)Άρ χαιρεσίαι. Έν Χανίοις [τχί 18)3)1933 "Ο Πρόβδρος θεοδ. Ιζοτζολάκης Ό Γραμματεύς -Χταμάι. Αούηης Σημ. Μή γενομρνης άπαρτί άς χατά την δνω ημέραν χαί ώ ραν, χαλοΰνται καί πάλιν τά μέ λη την επομένην Κυριακήν 10ί)ν Ιδίου δπότβ θά θίοορηθΉ άπαρ τία δσαδι^ποτβ μέλη χαί δν πά ρερυεθωσιν. ("Εκ τούγραφείου τοϋσυλίόγου) ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΣΙΣ Πρός αποφυγήν παντός παρα πόνου, χαθίσταται γνωστόν είς τούς ενδιαφερομένους, ότι εδό¬ θησαν πρός πώλησιν περί χά όκταχόσια είσιτήρια τής Σχολι- κής μας Εορτής της 25 Μαρ¬ τίου ε. ε. είς τό θέατρον €*Ο- λύμπια» δνευ ούδεμιας διαχρί- σεως θέσεων πλατείας ή χαί γα- λαρίας. 'Επίσηί καθίσταται γνωστόν δΐι αί θύραι τό3ν €'Ο- λυμπίων» θ' άνοίξουν ιί; τάς πέντε παρά τέταρτον ακριβώς χαί θ' αρχίση ή έορτή ίϊς τάς 5 30' ακριβώς. "Εστω χαί μικρά παιδία δέν δύνανται νά εισέλθουν βίς ιν «Όλύμπια» τότε δνβυ εΐοιτη ρίου. Χανιά 23—3-32 (Έκ τού Γραφβίου τού Γα· μνασίου Θηλέων Χανί(ρν) 10 ΓΡΑΦΕΊΟΝ Π1ΝΡΕΦ9ΠΟΙ Γ.Μ. ΧΑΤΖΗΜΙΧΕΜΚΗ (Κρύο Βουσάλι)] Άναλαμβάνει τήν είσπραξιν «αί αποστολήν πρός Τούς διχαι ουχους, δι'άσφαλονς μέσου, μι σθων διδασχάλων κλπ. δημοσί ών υηαλλήλων, βοηθημάιων πά Α. ίιι ι ϊϊ λι Λ α ■ ^.^... .^ _ * « «^ /1» άναχωρήσεις έκ Πειραιώς καί Πατρών διά των ύπερωκβανβίωΐ' «Βυρων», «Σατούρνια», «'Έδΐσον», «Βουλκάνια» καί «Συνάϊα». |/|ΟΛ|Μ Ι™ 1ΙΛ/ΤΤΤΐΓ» ναθημεριναί άναχωρήσεις μέ ινιουφ ι—υμφΐιιι^ ·ν·Λβρα,«βανβια : «Μαζεατίκ», «Λεβιάθαν», «Μπερεγκάρΐα», «'Ίνχε -— ■ Μ. , Φρανς», «Βρέμεν», «Μαναχαΐάν», «Ρέξ Σαβόϊα» -ΝυΐΚΐΑΖΕΙΆΙ οϊχ'α" „„«„ β Ολυμπίκ» καί λοιπους υπερωκεανείους κολοσσούς άνα- τ-ΐζομένη έχ 4 δωμάτιον δαρά χωρούντας έξ Ιταλίας καί Γαλλίας. ' * " " ις τάς Σϊρατολοχικάς, Προξβνικάς ------Λεις των πελαεών μας ΡΕΤΙΤΙΟΝ8 ΡΕΡΜΓΓ Αί Μ"ΐν"^σ5εις ^"β" ·<^ *««*^ Έκδίδομβν είσιτήρια δι" όλα τά μέρη τού κόσμου μέ βλαβ τάς Ε,α,ρβίας, ?χ0μβν πάντοτε τάς κατωτέρας τΓμάς εΐσ,τη ρίων ,<αΙ καλλιτέρας καμπίνας. ' "η Μόνον ό «Φαρός» είναι Πρακτορείον επισήμως ά*βννωοι σή«ως η°°ά ^5 'Ελ1ΐίν'Ηής Ηα1 ϊβί ^Μβρικαν.κής Κυββρ- Είσιτήρια διά Μασσαλίαν, Βενετίαν, ΒοΐνδΑσΐΓ Αλεξάνδρειαν, Σμύρνην Κωνβταντινούπολιν κ>
λαιών 'ΑνωνισΓών 'χαί Συντάξε.
«ν. Έηίσης τήν ανταλλαγήν
βιβλιαρίων ΣυντάξεΙον χαί Βοη
θημάτα>ν.
άπαρ
*σας χαί α«οοηΗης μονοχατοι
κιαν ήλεχτροφώτιστος, Πληρο
ψορίαι παρά τβ ίδιωκτητρία Ά
ναστασία Γομπάχη Ιναντι χλι
Μυλωνογιάννη.
ευ·
-ΜΗΡΙΑ
Εκποιοΰνται βϊς τιμάς
τό
ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Αθήναι Πλ-ιτεία Όμονοίας 3
"Λ^*"}1,8! Μβγαρ.Γιαννοολί,ου!
Πατραι Πλατεί 3 Σύμμαχον
Λ^"}1,8! Μβγαρ.
Πατραι Πλατεία 3
ΝΎό
Κασμήρ1(Κ όλόμαλλα
διά χοσΐούμια, παλτά, χαΐ «αι
διχά (»πό 150-250 δρ
μέτρον)
ΕίδικαΙ έκπτώεΐς διά Ράπτας Γραφείον ΜΙΙΙΕΟΟΠΥ ΙΐΙΙΙΐΙΐΓθΐΙΐ Άντΐπρόσωπος έν Χανίοις ΕΜΑΝΟΥΗΛ ΣΕΪΜΕΝΗΣ Πλατεϊα Νεας Άγορας στάσει. Πληροφορίαι Γραφτϊά μας. είς τά *£ί"» -«·-· |&ν Ιδία *** Ελαία Χήφθη γ ! Θιθΐόκη ηβςΐ **«« ;',οδ α«νολλαγματ.ι ΟΙ έλαιοπαοαγωγοι Ιφί *η δμνς οί ;, Όπβσ8ή»ιοΐ· 0η1 διαιιισ'ώνων ι ]ι|Ι ι» νΐϊΐκη; ώφελϊία;, * ρςώ.ην Ιοοοί «ής Κυβββν οηκ Τοαλδάοη, «α) ι ΰχιι υκοςιαε αί; «6 μίλλον ι φ ΐύχάρισιον σιν **· υι«ά ι5ν Δήμον Λα ,11 «αί δ Έμιιορικός _. Μο; ιϊ); "ίΛβώς μας Β μίιΐ)ίήθη ββός ιήν Ι: Ρί'ΐΙβιν οια *ί)ν οΰζηα ιοίΛημο·ί»ιεϋδ Λασμολο οίιο θΜοιον Ιφαρμοζό 'ονω; ίχβ* σήμερον ψηι ίίιΐ,ία ά«θϊίλέθΓ] «6 [4νκ.ύιΐημα Βα0 *»>·», καθόσον ΐόμ
ις να
κα·
ί
Ιι '* Π λ·.- ■
ο
«μ
■«α
ι
ΠΛΡΗΤΗΡΗΤΗΣ
Προΐστάμενος Τυπ ν "ψβίον
κ. στ. ββαούδα :βσ
(Κρνο — Ββυσάλ ι(
1ΔΡΑΤΗΡΗΤΗΧ
ΧΑΝΙΑ 28 ΜΑΡΤ10Υ
Ηηολιΐική κατάστασις
θ' άηοσαφηνισθΰ μό¬
νον μβΐά την έναρξιν των
εργασιών τής Βουλής ένώ-
ηιον τϊ,ς οποίας φυσικόν (
βΐνβ νά κληθή ή Κυβέρνη- !
σις νά διβυκρινίστ] «ήν σία- 1
σιν ιης σχετικώς με τάς 8ιώ
ξβις όλω ν ΐ&ν ανωτέρων
κρατικήν λβιτουργων Ηαί
Ιδία των στρατιωτικών
διότι Β.νε όφθαλμοφανε;
δΐι ή κατάστασις έμβνέβι
μεγάλας Ανησυχίας έξ αΐ-
τίας τής νίας 'Εθνικής δι-
αιρέσεως ή δποία ήρχισβν
άπό «ής β Μαρτ.ου υπό τό
πρόσχημα τής τιμωρ.ας
την ένόχων «οθ κινήμαιος
τοθ ν. Πλαστήρα. Ό κύ-
κλος των κατηγορουμένων
καθημβριν&ς Βΰρύνβται χαί
δβν φαίνειαι πουθβνά ή
διάθβοις νά σταματήση
ήλιον δ δίαονρμδς άν&βώ-
ηων, ύηηρβτούντ' ν την πά
δα μβτ' αΰνοθυσΐας.
**·
Είς τό ναμβΐον Έλαίας ε¬
λήφθη τηλβγοάφημα
τοθ ΎπουργοΟ τϊ|ς Γβωργί
άς κ. Θΐοτόκη ηβρί έλαττώ
σβω; ϊοΟ συναλλαγμαηκοΰ
παραιιρατήματος είς τό ήμι¬
συ. Οί έλαιοπαραγωγοί βε¬
βαία δέν έ'χουν νά ώφβλη-
θοθν σχβδόν τίηοτα ίφδτος
θά ώφβληθοϋν δμοας οί 1-
ξαγοογεΐ;. Όηωσδήποτε δ
«Παρατηρητής» λογΐζβται
βύτυχής διαπιο'ώνων καί
μίαν Κυβερνητικήν ί,βνέργβι
αν γενικάς ώφελΒίας, την
πρώτην ΐσως τής Κυββρνή-
οΒοος Τσαλδάρη, καΐ ιΰχβιαι
δπως καί βΙ; τό μέλλον εύ-
ρβθϋ βΐς την ευχάριστον θε
σιν νά έξάυπ τάς Κυββρνη-
τικβς πράξβις.
*♦·
Μβτά τόν Δήμον Χανίων
Ναί δ Εμπορικάς Σύλ
λογος τής πέλβώς μας διβ·
μαρτυρήθη πρός την Κυ
βέρνησιν διά «ί>ν αύξησιν
τοϋ Δημοιιχοϋ Δασμολογ»
ου τό Οποίον ΙφαρμοζόμΒ
νόν ώς δχβι σήμ&ρον ψηςρι
οθβΐ,θά άποτβλέθϋ τό^ τε
λβιοοτικόν κτύηημα καθ" ο-
λων ήμδν, καθόσον τό μέν
εμπόριον θά μβταφΒρθϋ βΐς
τούς γβιτονικούς μικρούς
λιμένος τα δέ βάυη τοΰ έμ
πορικοΰ κόσμον καί τοδ τοι
ούτου των καταναλωτ&ν
θά αύξηθοδν. Όφβίλβΐ συν»
πως ή Κυβέρνησις νά λάβο
σοβαρώς ΰπ' δψβι την κα
τάστασιν καί νά διβυθυτή
οτ] νά πράγματα πρίν ή δ
κόσμος φθάση είς άιιρότη
τας μβτά τάς οποίας ΒΪμβθα
πβπΒΐσμένοι δΐι θά τροπο
ποιήση τό νομοσχέδιον.
Φρηνιμώτβρον λοιηόν βϊνβ
νά προλαμβάν-μβν «ήν κα
τάσταοιν καί ουχί νά την
καταστήσωμεν.
***
Χιιρ(στην δντύποοοιν έμ-
ποΐΕΪ βΐς κάθβ ελληνι¬
κήν ψυχήν ή άρθοογςαφια
τής έπανεκδοθβ.σης Άθη**α
ϊκής ουναδίλςρου «Ή Άθη
ναΐκή» ή δποία άπό τής εκ¬
δόσεως της μέχοι σήμΒθον
δέν βσχολεΐια μέ τίποτβ άλ
λο βΐμή μόνον νά συνιστά
τόν φόνον τού κ. Ββνιζέλου
γράφουσα διι «ιδ σχόνωμα
τοΰ Βενιζέλου έπιβάλλβται
νά γίνη διότι ιΐν· —5«οό¬
σον, άκουσον—Έ6ν»ιιή ά·
νάγκη. Ή άρθρογοαφ.α
αΰΐη άποδεικνύβι Οτι ςΐ
συννάκται«ής συνάδελφον
δέν είνε ασφαλώς καλά καί
αποτβλοΰν δημόσιον κίνδυ¬
νον. Ή βΐσαγγβλία λοιπόν
των Αθηνών ηρέπβι ά έ·
πέμβυ καί ν ά καθαρίση »ΐν
Έλλην'κήν Κοινωνίαν άπό
τοιούτου βί,δους άνθρώ-
πους. Καί ή επέμβασις της
■πιβάλλβται νά εΐνβ τοχβΐα
άφοΰ οί άνθρωποι αΰτοΐ ώ
θοθν «όν Ελληνικόν λαόν
βΙε άλληλοσηαραγμόν. Ι
Τραγικον
δυστύχημα
Την Ιΐην πρωϊνήν ώραν
«ής Κυριακάς έλαβε χώραν
τραγικον δυστύχημα θύμα
τοΰ δπο(ου ύπήρξβ δ 12βτής
Έλβυθέριος Γιανιτσου5ά
κης υπό τάς άκολούθουςσυν
θήκας :
Ό άτυχής μικρός εΐχβ μβ
ναβή μετά τοϋ πατρός τού
β.ς την επί τής δδοϋ Σωτη
ρίου Κςοκιδά οΐκίαν τοϋ κ.
Άριοτοφάνους Γιαννακά
κη διά νά καλλΐΒργήσο «ό
περιβόλιόν «ου. Έντός τοϋ
ΠΒριβολίου εΐνβ ενα φρέαρ
Β.ς τό στόμιον τοϋ δποίου
Είχον τοποθβτηθ^ σανίδβς
κ αί ύπΒρέχβι τοδ έδάφυυς
πβρί τό μέτρον. Ό Έλβυ
θέριοί ήθέλησβ νά δ·ίλθΰ
διά την σανίδων μία τ&ν
οποίων έθραύσθη καί δπΒσβ
ϋύΐος Ιντός τοϋ φρέατος.
Ή πτησις τού έγένβτο άμέ
οω; άντιληπτή υπό τής
αδελφής τοδ κ. Γιαννακά
Ητ λ όηο(α τ>/6λοθ& διά. φω
νων κ(ς βυήθβιαν, δαηβυοαν
δέ άμέσως οί πβρίοικοι νά
παράσχουν βοηθείας διά
την άνίλβυοιν τοδ μικροδ
κληθείς £έ εσπευσβ έηί τό
πυυ δ Ιατρός κ. Φωνιάδης.
Ή άνέλβυοις τοδ μικροδ
έπβυτΒύχθη δυστυχ&ς υμωε
τό μοιραίον ρΐχεν έπέλθει
καθόσον δ άτυχήβ Γιαν
νιτσουδάκης εΐχβ πνιγή έν
τω μβταξύ.
ΠΡΟΊ-ΑΣ ΕΙ5 Γ,ΡίϊΤΑΝ
Όμματονάλια ΤΣΑΕΣ !
Είς πλουσίαν συλλογήν
"Εκτέλεσις πάσης
Οατικής εργασίας.
Είδικόν
Φωνο— Όπτικδ ν
Κ.ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ
Πλατβία Κατωλα
Προσέλευσις
φυγοδίκου
υπο
Προσήλθβ βΐς την
διοίκησιν Χωρ)κτΐς Καστβ
λίου δ Θβόδωρος Πατβρά
κης κατηγορούμβνο; ΙπΙ
άποπβΑΌα άναιρέσΒω; κατό
τοδ έξαδέλφου τού ΰατβρά
κη. Ούτος μβτήχθη καΐ πά
ρβδόθηβΐς τόν ένταδθα κ.
Ανακοπήν.
Τοπο8εττ|σεις
Ετοποθετήθη είς την Νο
μαρχίαν Ήραχλβίβυ ό βίση
γητήςΡκ. Σεργάχης, κατόπιν
άποφάσβως τής Γενιχής Αι
οικήσβως.
ΤΑΛΟΣ _ΟΜΙΛΟΣ 2 ■ Ο
Την ηαρ. Κυριακήν ου-
νηντήθησαν βϊ; άγωνα πρω
ναθλήματος αί Ισχυραί ό·
μάδες τής πόλεώς μας Τα-
λως καί "Ομιλον Κατά την
ουνάντησιν ταύτην την Ο¬
ποίαν παρά τό έπικραΐοΰν
ψδχος παρηκολούθηοβν δρ*
κβϊός κόσμος. νικήτρια άνβ
δείχθη ή δμός τοδ Τάλω ,
διά τερμάτων 2—0, Ά μ- ·.
φότβραι αί δμάδβς ήγωνί-
σθησαν μβ πβΐσμα ιδΐΕκδική
σασαι σπιθαμήν πρός σπι-
Όαμτιν «ην νίκην πλήν
δμως δ "Ομιλος Ιοτάθη &-
τυχής.
111« ΑΓΡΟΜΡΙΗΪΡΪ
Υπό τοΰ Άγρονομβίου
Χανίων εκανονίσθησαν ώς
εξής αί οιχάσιμοι ούτον κα¬
τά τόν μήνβ Απρίλιον έ. 8.
Ιην Χανιά, 3ην 'Ανίαν Τριά
δα, 4ην Στβρνΐς, 5ην Πλα
τανιά, 6ην Γαλατά, 7ην Σού
δαν καί 8ην Γβρολάκχω.
ΔΙΑΚΟΠΗ ΣΥΝΤΑΞΕΩΝ
Τό Υπουργείον Προνοί¬
ας ανεκοίνωσεν βΐς την Γεν.
Διοίκησιν διι διέκοψβ τάς
συντάξβις τΑν Κωνσταντί¬
νος χήρας Διαμαν. Μανίκα,
Γβωργί υ Μάνδρο, Άντω·
νΐου Γ. Τζανάκη, Άντωνί·
ου Γ. Ρήγα, 'βλπινίκης χή¬
ρας δδ. Άκρίΐα, (Άναστασί
αεχήθαε Νικ. Πολυκράτη,
Μιχαήλ Θ. Μπιακή, Πανα-
γιώτας Ακιλή Γαρυφαλιας
Κατούπη.
ΠΡΟ-ΙΑΗ-ΙΣ .ΥΝΕΑΕΥΣΕδ.
Ή πρόσκλησις τής Γεν ι
κης συνβλβύσβοος τ&ν άθλη-
τικλν Σωματβίων ιή; πόλε
ώς μας θά γίνη χ?|ν 2αν Ά
πριΛίου καί ουχί 2αν Μαρ-
τίου ώς Ισφαλμένωί δ γρ ά
φη προχθβς βΐς «ήν έφημβ-
ρίδα.
(Έκ τοδ Γραφβ(ου*ττ)ς
Ένώσβως)
ΡΡΡ1ΟΟ11Ι ΕΡΓΑΪίΓ
Υπό τής Γβνικής Διοική
σβως επιβληθή βί,μερος προ
σνπιχτ] ϊργασία υπέρ τοΰ
σχολείου Άρδάκτου Ρεθύ
μνη, Μ«ί δήμβρΛν τοιαύτη
υπέρ το€ σχολκίου ΌρΘου
ν.ου.
ΕΚΔΡΟΜΗ ΕΙΣ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ
Τό Πρακτορείον «Φαρός» συμβληθέν με τόν διοργα
νωτήν «ής έφβτεινής έκδρομής διά «ούς Άγίους Τόοους
(Ί«ροσολύμων) 2νλλόγο« «Πανάγιον Τάφον» γωςίζβι
δϊΐ χορηγεΐ βΐσιτήρια δια την έκδοομην ταύτης Αης, Βης
Ναί Γης θέαεως. Ή άναχώρησις θά γ.νϋ έκ Πειραιώς
την 7 Απριλίου ημέραν Παρασκευήν 4 μ. μ. καί επάνο¬
δος είς Πειραια την _Οήν Απριλίου.
Πάς τις δύναται μβ την ΒΰΜαιρίαν ταύτην νά Ιπισκβ
ςρθχί τούς Άγίους Τόπους με τό πλούαιον πρόγραμμα «ής
έκδρομής με μόνον 20 δολλάρια είς δ ποσόν συμπβριλαμ
βάνονται ό ναϋλος, λεμβουχικά, αύτοκίι ητα κλίνη κ.λ.π·
έχιός τροφής.
Διά «ό πρόγραμμα τής έκδρομή;, έκδοσιν βΐσΐϊηρίων
καΐ πασάν άλλην πληροφορίαν είς τόν Αντιπρόσωπον
τοδ Φάρου έν Χανίοις κ. Έμμ. Σβΐμένην. Πλατεΐα 'Δ-
γορδς.
Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΛΙΝΩΝ
Ι
ΚΩΝΣΤ. ^ ΝΑΞΑΚΙ
ΧΑΝΙΑ
·α~εΐ*βπιαΐιι ■■
ΚΟΜΜΩ-
τέι~ 4ΞΚ3)
2.Ε.Ι2. ©<55 ::::: ·■■■■■·■« ::::: α αηειειιιΐΗβ ι:::::·ιι·βιιηι· ΧΡΥΣΑΚΗ ΑΡΙΣΤ. 0*)Ι1εΙΙ1ΡΟ! • ••■•ε) Ίατρός πρώην βσηθό; τής Όφθαλμολογικής Κλινικής τοΰ 'Εθνικσύ Πανεπιστημίου καί τοΰ Όφθαλμολογικοΰ τμήμα τος τού Κεντοικοΰ Νοοο* κσμείου Προσφύγων Α¬ θηνών. Δέχεται καθ' εκάστην 9—12 καί 3-6 μ. μ. Όδός Κια σάμου έναντι Κλινικής Γ·ωογιλά Ι2εν- τάρη. ε*ι. ά ΣΙΔΗΡΑΙ ΟΡΕΙΧΑΛΚΙΝΟΙ μονλ.&δ1πλα, ΝΙΚΕΛΙΝΟΙ ΤΙΜΡιΙ ΕΚΤΟΣ ΣΥΠΠΓΩΜΙΣΜΟΥ ΚΛΙΝΑΙ: >Μ—ΧΒΒΙ
την πεμπτην βρααυ στο "ΠΑΝΗΡΠΝ
ομιλών ιΐηπαι.υιι,,
Ή "Κόκκινη Βίλλα,,
Υπέρ τού ΓαμείΌυ τής ΚΠ ΪΤΓ.Ενώσεως Χανίων
είσιτηρίου δραχμάς 10.
Πτηνοτροφΐκή Σχολή Αθηνών
Αεΐτουργοΰσα δαπάναΐς τής ΛΑ.-ΓΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
καί άνεγνωρΐσμένη υπό τού κράτους
"Ηρχισαν καί πάλιν οί έγγοαφαί διά την εϊσαγοογήν μαθητών
χαί μαθητριών διά τό δεύτερον σχαλικόν ?τος 1933—1934.
Ζηΐήσατε κανονισμούς άπό τό εν Χανίοις Ύποκατάσνημα τής
ΛΑ'ΓΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ κείμενον παρά την οδόν Ποττιέ καί
έναντι χαθολικής ΈκκλησΕας.
Έξουαιοδοττιμένοι δι'ολην την Κρήτην ηςός εγγραφαί οί χ χ.
ΕΜΜΑΝ. Γ· ΤΣΕΡΚΑΚΗΣ «αί ΙΩΑΝ Ε. ΔΡΑΚΑΚΗΣ
Σπεύσατε άπό τώρα.
ΓΕΟΡΓ.ΑΛΕΞ.ΜΑΡΜΑΤΑΚΗΣ
Χειρούργος οδοντοϊατρός
Διπλωματοΰχος Έθνικσΰ Πανεπιστημίου
Θέλει δέχεται την 29, 30, καί 31 Μαρτίου *1ς Καστέλ
λι Κισσάμου καί κατά την 1 Απριλίου είς Βοκκολιές.
εκ β«αεΐΜεοΐι«αεΐΒεΐεΐΒΐΜΒ»βι«ΐ(ΐΒΐΐΗ9ηι· ■■■■)·
ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ
Πρίν αγοράσητε πλάκες διά τάς οικοδομάς
σας επισκεφθήτε την έκθεσιν τής προνομιού
χου Έλλην. Βΐομηχανΐκής Έταΐρεέας
Μωσαϊκών ψηφιδοτών πλακών
ΟΑΙΑΣ
Παρά τώ άντιποοσώπψ έν Χανίοις Αλεξ. Γ. Παπά-
σταματάκη Πλατεΐα κάιωλα.
"Εχουν βοαβευθή είς διεθνεΐς Ικθέσεις. Ύπβρέχουν
είς πολυτέλειαν καί ποιότηταν. Γνωματεύουν πρός τουτο
χορυφαΐοι καθηγηταί χοΰτβ Έλληνικοϋ καί ξένων μηχα-
νίκων πολυτεχνείων.
■
♦
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
| Γενικοθ ένδιαφέροντος
Ό Κόσμος λέγβι πώς δέν κά¬
μνει οούχι* διότι τα ραπτικά υ¬
ψώθησαν.
Διά τουτο άπεφάσισα νά έρ-
γασθώ μόνον γιά τή ζοοή καί
χωοΐς χέρδος.
Ραπτω λοιπόν άπό σήμερον
μέ καλά ί'λιχά, χαί εργασίαν μέ
έφαομογήν τελείως ήγγυημβνα
χαί κάθβ γοΰστο καί μόδας.
1) ένδνμ. άνδρικάς δρ. 450
2) παιδιών » 300
3) παλΐά > 400
4) πανταλόνια > 80
5) νκυλότες » 80
Μή σάς έξαπατοϋν άπό οε-
κλάμβς
Χανιά τί 10)3)33
ΒιΊΤ. ΚΟΛΟΚΟΤΡΩίΊΗΣ
"Εναντι άδελφών Ναξάκη
β^||ββμμβη Ι^ΗΙΚΗΙΜΜΗΜΜΙΜΙΒΙινπνΗΜεΙΐΜ
ΓΝ-ΣΤΟΠΌΙΗΣΙΣ
Ό άπό έτών γνωστός έν τβ
πόλει μας Ταχυδοόμος Χανίων
— Πειραιώς—Αθηνών Έμμαν.
Δειχτάκης γνωστοποιεΐ δτ/ πρ< ς ευκολίαν τής πίιλατείας τού ηνοι ξβ γραφείον εις την δδόν Παλαιά —'Αγοοα καί παραπλεύρως τοΰ έργοσΐασίουΰποκαμίσσων τοΰ κ. Κουκουράκη, ένθα θά δέχεται καί θά παραδίδη τάς παραγγε¬ λίας των χ.κ. πελατών τού. Πρός εύχερεαΐέοαν δέ χαί τα- ιαχυτέοαν εκτέλεσιν των διδομέ νων παραγγελίαν Ικανόνιαβ ήμέ 0«ν άναχωοήσβως έ* Χ,ανΙιον I- Χαστον Σάββατον ανελλιπώς χαί επάνοδον εκάστην Τοίτην. Διεύθυνσις 1ν Αθήναις 'Αδρι ανοθ 61 κατάστημα Νιχ Σκα- θάκη. ΡΑΦΕΙΟΝ ΓΕΩΡ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗ (όδός Μπιτσαξίδικα) Έύκαΐρία Παρ' όλας τάς ύπερτι- μήβεις των υλικών ένδυ- μασΐών, τό Ραφείον Γε- ωργίου Σ. Δΐαμαντίδου έργάζεται μλ τάς ιδίας πάντοτε, έκπεβμένας τιμάς. γαΜΤΩΠ. Κ^ΡΜΒγαΠΟΣ Διδάκτωο Παδοΰης Δέχεται έΐ^βκέψεις έν Βάμω καθ' εκάστην. ΖΗΜΙΑΙ ΙΕΡΙτΙΑΙνΓ' Είς τόν "Ιερόν ναόν τού Αγ. Ιωάννου Χανίων ζητεΐται ίερο ψάλτης μέ μισθόν ικανοποιητι κόν. Οί βουλόμενοι δύνανται νά υποβάλωσιν δήλωσιν είς ΐόν τα μίαν της Ένοριανής βπιτοο πείας κ. Νιχόλαν Άνιτσάχην έμπορον διι επιθυμονν νά διο οισθώσιν. Ή Ένοοιακή Έπιτοοπεί» •β······ ·>*·····* «^
ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ;
ΓΕΒΡ. ΠΕΤΡΟΥΑΑΚιΊ :
Άνακαινισθέν τβ· ·
λείως έπλουτίβθη μβ με ο
γάλην συλλογήν ·ψιλι· *
κων χαί στέφανον γά- ·
• μων, βαπτιστικών κλπ. ·
Χ Μία επίσκεψις άοκεΐ. *
^ε£β«,«.««···«)·β6···*ε ··
Γ ΕΥΤΥΧ.Γ.ΠΑΛΛΗΚΑΡΗΣ
Ι
1
■
—σινικαί, Πολιτικαί ύ-
ποθέσεις & Δΐοικητικαί.
Γραφείον παραπλεύρως
θεάτρου «Πάνθεον» καρά
την Νέαν Πλατείαν
■■!»■·■«■■■■■■■■■ «-—
ΑΠΟΚΤΗΣΑΤΕ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΝ
ΜΕ ΕΥΚΟΛΙΑΝ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
Ζητήσατε καταλόγους πληροφορίας άπό
τό Βιβλνοπωλεϊον ΦΟΡΤΣΑΚΗ— -*ανίά
Αριθ. τηλ. 186
Έ.Ν0ΙΚ1ΑΖ0ΝΤΑ1 2 οίκίαι
άνώγεισι μέ δύο δωμάτια ά-
νώγβια εκάστη καί 2 δωμάτια
καί κουζίνα ή μία ίσόγεια
καί Ι δωμάτιον καί κουζίναν
ή ετέρα μέ μαναζΐ κάτα) καί
μέ κοινήν ταράτσαν χαί αύλή
μενάλη μέ νερό δεξαμενής
καί π^γάδι μέ αβίγα. Έντός
τής αύλής 4 ίσόγεια δωμάτια
έμπροσθεν δέ αυτών έν μα-
γαζΐ. Έπίσης 600—700 μέ
τρα κήπου μετά άμυγδαλεών
καί μσυρνιών. Είς τό βάθσς
ύπάρχει άποθήκη δνναμένη
νά χρησιμοποιήθβ ώς γκα-
ράζ η κρασαποθήκη μέ παΐη
τήρια μέσα. Όλα τ' ανωτέρα)
ένσικιάζσνται είτε δμού εΓίε
καί χωοιοτά κείμενα είς την
οδόν Κισσάμου καί έναντι
τοΰ καταστήμαΐος Πρέβε. Πλη
ρσφσρίαι παρά τφ κ. Δημη-
τοίφ Ε. Θεοδωβάχη έντός.
ΕΝΟ1ΚΑΖΕΤΑΙ είς την δδόν
Κήπον οίκία έξ 5 δωμάτιον
καί κσυζίνας μετά πεβΐβολί-
ου, ΰδατος, ήλεκτοικού καί
άλλων >ΰκολιά>ν. Ενοίκιον
εύθυνόν. Πληροφορίαι παβά
ΐφ χρωματσπωλείφ Κ. Άλη
γιζάκη Σαντριβάνι·
ΠΛΡΗΤΗΡΗΤΗΣ
Προΐστάμενος Τυπ ν "ψβίον
κ. στ. ββαούδα :βσ
(Κρνο — Ββυσάλ ι(
1ΔΡΑΤΗΡΗΤΗΧ
ΧΑΝΙΑ 28 ΜΑΡΤ10Υ
Ηηολιΐική κατάστασις
θ' άηοσαφηνισθΰ μό¬
νον μβΐά την έναρξιν των
εργασιών τής Βουλής ένώ-
ηιον τϊ,ς οποίας φυσικόν (
βΐνβ νά κληθή ή Κυβέρνη- !
σις νά διβυκρινίστ] «ήν σία- 1
σιν ιης σχετικώς με τάς 8ιώ
ξβις όλω ν ΐ&ν ανωτέρων
κρατικήν λβιτουργων Ηαί
Ιδία των στρατιωτικών
διότι Β.νε όφθαλμοφανε;
δΐι ή κατάστασις έμβνέβι
μεγάλας Ανησυχίας έξ αΐ-
τίας τής νίας 'Εθνικής δι-
αιρέσεως ή δποία ήρχισβν
άπό «ής β Μαρτ.ου υπό τό
πρόσχημα τής τιμωρ.ας
την ένόχων «οθ κινήμαιος
τοθ ν. Πλαστήρα. Ό κύ-
κλος των κατηγορουμένων
καθημβριν&ς Βΰρύνβται χαί
δβν φαίνειαι πουθβνά ή
διάθβοις νά σταματήση
ήλιον δ δίαονρμδς άν&βώ-
ηων, ύηηρβτούντ' ν την πά
δα μβτ' αΰνοθυσΐας.
**·
Είς τό ναμβΐον Έλαίας ε¬
λήφθη τηλβγοάφημα
τοθ ΎπουργοΟ τϊ|ς Γβωργί
άς κ. Θΐοτόκη ηβρί έλαττώ
σβω; ϊοΟ συναλλαγμαηκοΰ
παραιιρατήματος είς τό ήμι¬
συ. Οί έλαιοπαραγωγοί βε¬
βαία δέν έ'χουν νά ώφβλη-
θοθν σχβδόν τίηοτα ίφδτος
θά ώφβληθοϋν δμοας οί 1-
ξαγοογεΐ;. Όηωσδήποτε δ
«Παρατηρητής» λογΐζβται
βύτυχής διαπιο'ώνων καί
μίαν Κυβερνητικήν ί,βνέργβι
αν γενικάς ώφελΒίας, την
πρώτην ΐσως τής Κυββρνή-
οΒοος Τσαλδάρη, καΐ ιΰχβιαι
δπως καί βΙ; τό μέλλον εύ-
ρβθϋ βΐς την ευχάριστον θε
σιν νά έξάυπ τάς Κυββρνη-
τικβς πράξβις.
*♦·
Μβτά τόν Δήμον Χανίων
Ναί δ Εμπορικάς Σύλ
λογος τής πέλβώς μας διβ·
μαρτυρήθη πρός την Κυ
βέρνησιν διά «ί>ν αύξησιν
τοϋ Δημοιιχοϋ Δασμολογ»
ου τό Οποίον ΙφαρμοζόμΒ
νόν ώς δχβι σήμ&ρον ψηςρι
οθβΐ,θά άποτβλέθϋ τό^ τε
λβιοοτικόν κτύηημα καθ" ο-
λων ήμδν, καθόσον τό μέν
εμπόριον θά μβταφΒρθϋ βΐς
τούς γβιτονικούς μικρούς
λιμένος τα δέ βάυη τοΰ έμ
πορικοΰ κόσμον καί τοδ τοι
ούτου των καταναλωτ&ν
θά αύξηθοδν. Όφβίλβΐ συν»
πως ή Κυβέρνησις νά λάβο
σοβαρώς ΰπ' δψβι την κα
τάστασιν καί νά διβυθυτή
οτ] νά πράγματα πρίν ή δ
κόσμος φθάση είς άιιρότη
τας μβτά τάς οποίας ΒΪμβθα
πβπΒΐσμένοι δΐι θά τροπο
ποιήση τό νομοσχέδιον.
Φρηνιμώτβρον λοιηόν βϊνβ
νά προλαμβάν-μβν «ήν κα
τάσταοιν καί ουχί νά την
καταστήσωμεν.
***
Χιιρ(στην δντύποοοιν έμ-
ποΐΕΪ βΐς κάθβ ελληνι¬
κήν ψυχήν ή άρθοογςαφια
τής έπανεκδοθβ.σης Άθη**α
ϊκής ουναδίλςρου «Ή Άθη
ναΐκή» ή δποία άπό τής εκ¬
δόσεως της μέχοι σήμΒθον
δέν βσχολεΐια μέ τίποτβ άλ
λο βΐμή μόνον νά συνιστά
τόν φόνον τού κ. Ββνιζέλου
γράφουσα διι «ιδ σχόνωμα
τοΰ Βενιζέλου έπιβάλλβται
νά γίνη διότι ιΐν· —5«οό¬
σον, άκουσον—Έ6ν»ιιή ά·
νάγκη. Ή άρθρογοαφ.α
αΰΐη άποδεικνύβι Οτι ςΐ
συννάκται«ής συνάδελφον
δέν είνε ασφαλώς καλά καί
αποτβλοΰν δημόσιον κίνδυ¬
νον. Ή βΐσαγγβλία λοιπόν
των Αθηνών ηρέπβι ά έ·
πέμβυ καί ν ά καθαρίση »ΐν
Έλλην'κήν Κοινωνίαν άπό
τοιούτου βί,δους άνθρώ-
πους. Καί ή επέμβασις της
■πιβάλλβται νά εΐνβ τοχβΐα
άφοΰ οί άνθρωποι αΰτοΐ ώ
θοθν «όν Ελληνικόν λαόν
βΙε άλληλοσηαραγμόν. Ι
Τραγικον
δυστύχημα
Την Ιΐην πρωϊνήν ώραν
«ής Κυριακάς έλαβε χώραν
τραγικον δυστύχημα θύμα
τοΰ δπο(ου ύπήρξβ δ 12βτής
Έλβυθέριος Γιανιτσου5ά
κης υπό τάς άκολούθουςσυν
θήκας :
Ό άτυχής μικρός εΐχβ μβ
ναβή μετά τοϋ πατρός τού
β.ς την επί τής δδοϋ Σωτη
ρίου Κςοκιδά οΐκίαν τοϋ κ.
Άριοτοφάνους Γιαννακά
κη διά νά καλλΐΒργήσο «ό
περιβόλιόν «ου. Έντός τοϋ
ΠΒριβολίου εΐνβ ενα φρέαρ
Β.ς τό στόμιον τοϋ δποίου
Είχον τοποθβτηθ^ σανίδβς
κ αί ύπΒρέχβι τοδ έδάφυυς
πβρί τό μέτρον. Ό Έλβυ
θέριοί ήθέλησβ νά δ·ίλθΰ
διά την σανίδων μία τ&ν
οποίων έθραύσθη καί δπΒσβ
ϋύΐος Ιντός τοϋ φρέατος.
Ή πτησις τού έγένβτο άμέ
οω; άντιληπτή υπό τής
αδελφής τοδ κ. Γιαννακά
Ητ λ όηο(α τ>/6λοθ& διά. φω
νων κ(ς βυήθβιαν, δαηβυοαν
δέ άμέσως οί πβρίοικοι νά
παράσχουν βοηθείας διά
την άνίλβυοιν τοδ μικροδ
κληθείς £έ εσπευσβ έηί τό
πυυ δ Ιατρός κ. Φωνιάδης.
Ή άνέλβυοις τοδ μικροδ
έπβυτΒύχθη δυστυχ&ς υμωε
τό μοιραίον ρΐχεν έπέλθει
καθόσον δ άτυχήβ Γιαν
νιτσουδάκης εΐχβ πνιγή έν
τω μβταξύ.
ΠΡΟΊ-ΑΣ ΕΙ5 Γ,ΡίϊΤΑΝ
Όμματονάλια ΤΣΑΕΣ !
Είς πλουσίαν συλλογήν
"Εκτέλεσις πάσης
Οατικής εργασίας.
Είδικόν
Φωνο— Όπτικδ ν
Κ.ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ
Πλατβία Κατωλα
Προσέλευσις
φυγοδίκου
υπο
Προσήλθβ βΐς την
διοίκησιν Χωρ)κτΐς Καστβ
λίου δ Θβόδωρος Πατβρά
κης κατηγορούμβνο; ΙπΙ
άποπβΑΌα άναιρέσΒω; κατό
τοδ έξαδέλφου τού ΰατβρά
κη. Ούτος μβτήχθη καΐ πά
ρβδόθηβΐς τόν ένταδθα κ.
Ανακοπήν.
Τοπο8εττ|σεις
Ετοποθετήθη είς την Νο
μαρχίαν Ήραχλβίβυ ό βίση
γητήςΡκ. Σεργάχης, κατόπιν
άποφάσβως τής Γενιχής Αι
οικήσβως.
ΤΑΛΟΣ _ΟΜΙΛΟΣ 2 ■ Ο
Την ηαρ. Κυριακήν ου-
νηντήθησαν βϊ; άγωνα πρω
ναθλήματος αί Ισχυραί ό·
μάδες τής πόλεώς μας Τα-
λως καί "Ομιλον Κατά την
ουνάντησιν ταύτην την Ο¬
ποίαν παρά τό έπικραΐοΰν
ψδχος παρηκολούθηοβν δρ*
κβϊός κόσμος. νικήτρια άνβ
δείχθη ή δμός τοδ Τάλω ,
διά τερμάτων 2—0, Ά μ- ·.
φότβραι αί δμάδβς ήγωνί-
σθησαν μβ πβΐσμα ιδΐΕκδική
σασαι σπιθαμήν πρός σπι-
Όαμτιν «ην νίκην πλήν
δμως δ "Ομιλος Ιοτάθη &-
τυχής.
111« ΑΓΡΟΜΡΙΗΪΡΪ
Υπό τοΰ Άγρονομβίου
Χανίων εκανονίσθησαν ώς
εξής αί οιχάσιμοι ούτον κα¬
τά τόν μήνβ Απρίλιον έ. 8.
Ιην Χανιά, 3ην 'Ανίαν Τριά
δα, 4ην Στβρνΐς, 5ην Πλα
τανιά, 6ην Γαλατά, 7ην Σού
δαν καί 8ην Γβρολάκχω.
ΔΙΑΚΟΠΗ ΣΥΝΤΑΞΕΩΝ
Τό Υπουργείον Προνοί¬
ας ανεκοίνωσεν βΐς την Γεν.
Διοίκησιν διι διέκοψβ τάς
συντάξβις τΑν Κωνσταντί¬
νος χήρας Διαμαν. Μανίκα,
Γβωργί υ Μάνδρο, Άντω·
νΐου Γ. Τζανάκη, Άντωνί·
ου Γ. Ρήγα, 'βλπινίκης χή¬
ρας δδ. Άκρίΐα, (Άναστασί
αεχήθαε Νικ. Πολυκράτη,
Μιχαήλ Θ. Μπιακή, Πανα-
γιώτας Ακιλή Γαρυφαλιας
Κατούπη.
ΠΡΟ-ΙΑΗ-ΙΣ .ΥΝΕΑΕΥΣΕδ.
Ή πρόσκλησις τής Γεν ι
κης συνβλβύσβοος τ&ν άθλη-
τικλν Σωματβίων ιή; πόλε
ώς μας θά γίνη χ?|ν 2αν Ά
πριΛίου καί ουχί 2αν Μαρ-
τίου ώς Ισφαλμένωί δ γρ ά
φη προχθβς βΐς «ήν έφημβ-
ρίδα.
(Έκ τοδ Γραφβ(ου*ττ)ς
Ένώσβως)
ΡΡΡ1ΟΟ11Ι ΕΡΓΑΪίΓ
Υπό τής Γβνικής Διοική
σβως επιβληθή βί,μερος προ
σνπιχτ] ϊργασία υπέρ τοΰ
σχολείου Άρδάκτου Ρεθύ
μνη, Μ«ί δήμβρΛν τοιαύτη
υπέρ το€ σχολκίου ΌρΘου
ν.ου.
ΕΚΔΡΟΜΗ ΕΙΣ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ
Τό Πρακτορείον «Φαρός» συμβληθέν με τόν διοργα
νωτήν «ής έφβτεινής έκδρομής διά «ούς Άγίους Τόοους
(Ί«ροσολύμων) 2νλλόγο« «Πανάγιον Τάφον» γωςίζβι
δϊΐ χορηγεΐ βΐσιτήρια δια την έκδοομην ταύτης Αης, Βης
Ναί Γης θέαεως. Ή άναχώρησις θά γ.νϋ έκ Πειραιώς
την 7 Απριλίου ημέραν Παρασκευήν 4 μ. μ. καί επάνο¬
δος είς Πειραια την _Οήν Απριλίου.
Πάς τις δύναται μβ την ΒΰΜαιρίαν ταύτην νά Ιπισκβ
ςρθχί τούς Άγίους Τόπους με τό πλούαιον πρόγραμμα «ής
έκδρομής με μόνον 20 δολλάρια είς δ ποσόν συμπβριλαμ
βάνονται ό ναϋλος, λεμβουχικά, αύτοκίι ητα κλίνη κ.λ.π·
έχιός τροφής.
Διά «ό πρόγραμμα τής έκδρομή;, έκδοσιν βΐσΐϊηρίων
καΐ πασάν άλλην πληροφορίαν είς τόν Αντιπρόσωπον
τοδ Φάρου έν Χανίοις κ. Έμμ. Σβΐμένην. Πλατεΐα 'Δ-
γορδς.
Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΛΙΝΩΝ
Ι
ΚΩΝΣΤ. ^ ΝΑΞΑΚΙ
ΧΑΝΙΑ
·α~εΐ*βπιαΐιι ■■
ΚΟΜΜΩ-
τέι~ 4ΞΚ3)
2.Ε.Ι2. ©<55 ::::: ·■■■■■·■« ::::: α αηειειιιΐΗβ ι:::::·ιι·βιιηι· ΧΡΥΣΑΚΗ ΑΡΙΣΤ. 0*)Ι1εΙΙ1ΡΟ! • ••■•ε) Ίατρός πρώην βσηθό; τής Όφθαλμολογικής Κλινικής τοΰ 'Εθνικσύ Πανεπιστημίου καί τοΰ Όφθαλμολογικοΰ τμήμα τος τού Κεντοικοΰ Νοοο* κσμείου Προσφύγων Α¬ θηνών. Δέχεται καθ' εκάστην 9—12 καί 3-6 μ. μ. Όδός Κια σάμου έναντι Κλινικής Γ·ωογιλά Ι2εν- τάρη. ε*ι. ά ΣΙΔΗΡΑΙ ΟΡΕΙΧΑΛΚΙΝΟΙ μονλ.&δ1πλα, ΝΙΚΕΛΙΝΟΙ ΤΙΜΡιΙ ΕΚΤΟΣ ΣΥΠΠΓΩΜΙΣΜΟΥ ΚΛΙΝΑΙ: >Μ—ΧΒΒΙ
την πεμπτην βρααυ στο "ΠΑΝΗΡΠΝ
ομιλών ιΐηπαι.υιι,,
Ή "Κόκκινη Βίλλα,,
Υπέρ τού ΓαμείΌυ τής ΚΠ ΪΤΓ.Ενώσεως Χανίων
είσιτηρίου δραχμάς 10.
Πτηνοτροφΐκή Σχολή Αθηνών
Αεΐτουργοΰσα δαπάναΐς τής ΛΑ.-ΓΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
καί άνεγνωρΐσμένη υπό τού κράτους
"Ηρχισαν καί πάλιν οί έγγοαφαί διά την εϊσαγοογήν μαθητών
χαί μαθητριών διά τό δεύτερον σχαλικόν ?τος 1933—1934.
Ζηΐήσατε κανονισμούς άπό τό εν Χανίοις Ύποκατάσνημα τής
ΛΑ'ΓΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ κείμενον παρά την οδόν Ποττιέ καί
έναντι χαθολικής ΈκκλησΕας.
Έξουαιοδοττιμένοι δι'ολην την Κρήτην ηςός εγγραφαί οί χ χ.
ΕΜΜΑΝ. Γ· ΤΣΕΡΚΑΚΗΣ «αί ΙΩΑΝ Ε. ΔΡΑΚΑΚΗΣ
Σπεύσατε άπό τώρα.
ΓΕΟΡΓ.ΑΛΕΞ.ΜΑΡΜΑΤΑΚΗΣ
Χειρούργος οδοντοϊατρός
Διπλωματοΰχος Έθνικσΰ Πανεπιστημίου
Θέλει δέχεται την 29, 30, καί 31 Μαρτίου *1ς Καστέλ
λι Κισσάμου καί κατά την 1 Απριλίου είς Βοκκολιές.
εκ β«αεΐΜεοΐι«αεΐΒεΐεΐΒΐΜΒ»βι«ΐ(ΐΒΐΐΗ9ηι· ■■■■)·
ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ
Πρίν αγοράσητε πλάκες διά τάς οικοδομάς
σας επισκεφθήτε την έκθεσιν τής προνομιού
χου Έλλην. Βΐομηχανΐκής Έταΐρεέας
Μωσαϊκών ψηφιδοτών πλακών
ΟΑΙΑΣ
Παρά τώ άντιποοσώπψ έν Χανίοις Αλεξ. Γ. Παπά-
σταματάκη Πλατεΐα κάιωλα.
"Εχουν βοαβευθή είς διεθνεΐς Ικθέσεις. Ύπβρέχουν
είς πολυτέλειαν καί ποιότηταν. Γνωματεύουν πρός τουτο
χορυφαΐοι καθηγηταί χοΰτβ Έλληνικοϋ καί ξένων μηχα-
νίκων πολυτεχνείων.
■
♦
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
| Γενικοθ ένδιαφέροντος
Ό Κόσμος λέγβι πώς δέν κά¬
μνει οούχι* διότι τα ραπτικά υ¬
ψώθησαν.
Διά τουτο άπεφάσισα νά έρ-
γασθώ μόνον γιά τή ζοοή καί
χωοΐς χέρδος.
Ραπτω λοιπόν άπό σήμερον
μέ καλά ί'λιχά, χαί εργασίαν μέ
έφαομογήν τελείως ήγγυημβνα
χαί κάθβ γοΰστο καί μόδας.
1) ένδνμ. άνδρικάς δρ. 450
2) παιδιών » 300
3) παλΐά > 400
4) πανταλόνια > 80
5) νκυλότες » 80
Μή σάς έξαπατοϋν άπό οε-
κλάμβς
Χανιά τί 10)3)33
ΒιΊΤ. ΚΟΛΟΚΟΤΡΩίΊΗΣ
"Εναντι άδελφών Ναξάκη
β^||ββμμβη Ι^ΗΙΚΗΙΜΜΗΜΜΙΜΙΒΙινπνΗΜεΙΐΜ
ΓΝ-ΣΤΟΠΌΙΗΣΙΣ
Ό άπό έτών γνωστός έν τβ
πόλει μας Ταχυδοόμος Χανίων
— Πειραιώς—Αθηνών Έμμαν.
Δειχτάκης γνωστοποιεΐ δτ/ πρ< ς ευκολίαν τής πίιλατείας τού ηνοι ξβ γραφείον εις την δδόν Παλαιά —'Αγοοα καί παραπλεύρως τοΰ έργοσΐασίουΰποκαμίσσων τοΰ κ. Κουκουράκη, ένθα θά δέχεται καί θά παραδίδη τάς παραγγε¬ λίας των χ.κ. πελατών τού. Πρός εύχερεαΐέοαν δέ χαί τα- ιαχυτέοαν εκτέλεσιν των διδομέ νων παραγγελίαν Ικανόνιαβ ήμέ 0«ν άναχωοήσβως έ* Χ,ανΙιον I- Χαστον Σάββατον ανελλιπώς χαί επάνοδον εκάστην Τοίτην. Διεύθυνσις 1ν Αθήναις 'Αδρι ανοθ 61 κατάστημα Νιχ Σκα- θάκη. ΡΑΦΕΙΟΝ ΓΕΩΡ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗ (όδός Μπιτσαξίδικα) Έύκαΐρία Παρ' όλας τάς ύπερτι- μήβεις των υλικών ένδυ- μασΐών, τό Ραφείον Γε- ωργίου Σ. Δΐαμαντίδου έργάζεται μλ τάς ιδίας πάντοτε, έκπεβμένας τιμάς. γαΜΤΩΠ. Κ^ΡΜΒγαΠΟΣ Διδάκτωο Παδοΰης Δέχεται έΐ^βκέψεις έν Βάμω καθ' εκάστην. ΖΗΜΙΑΙ ΙΕΡΙτΙΑΙνΓ' Είς τόν "Ιερόν ναόν τού Αγ. Ιωάννου Χανίων ζητεΐται ίερο ψάλτης μέ μισθόν ικανοποιητι κόν. Οί βουλόμενοι δύνανται νά υποβάλωσιν δήλωσιν είς ΐόν τα μίαν της Ένοριανής βπιτοο πείας κ. Νιχόλαν Άνιτσάχην έμπορον διι επιθυμονν νά διο οισθώσιν. Ή Ένοοιακή Έπιτοοπεί» •β······ ·>*·····* «^
ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ;
ΓΕΒΡ. ΠΕΤΡΟΥΑΑΚιΊ :
Άνακαινισθέν τβ· ·
λείως έπλουτίβθη μβ με ο
γάλην συλλογήν ·ψιλι· *
κων χαί στέφανον γά- ·
• μων, βαπτιστικών κλπ. ·
Χ Μία επίσκεψις άοκεΐ. *
^ε£β«,«.««···«)·β6···*ε ··
Γ ΕΥΤΥΧ.Γ.ΠΑΛΛΗΚΑΡΗΣ
Ι
1
■
—σινικαί, Πολιτικαί ύ-
ποθέσεις & Δΐοικητικαί.
Γραφείον παραπλεύρως
θεάτρου «Πάνθεον» καρά
την Νέαν Πλατείαν
■■!»■·■«■■■■■■■■■ «-—
ΑΠΟΚΤΗΣΑΤΕ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΝ
ΜΕ ΕΥΚΟΛΙΑΝ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
Ζητήσατε καταλόγους πληροφορίας άπό
τό Βιβλνοπωλεϊον ΦΟΡΤΣΑΚΗ— -*ανίά
Αριθ. τηλ. 186
Έ.Ν0ΙΚ1ΑΖ0ΝΤΑ1 2 οίκίαι
άνώγεισι μέ δύο δωμάτια ά-
νώγβια εκάστη καί 2 δωμάτια
καί κουζίνα ή μία ίσόγεια
καί Ι δωμάτιον καί κουζίναν
ή ετέρα μέ μαναζΐ κάτα) καί
μέ κοινήν ταράτσαν χαί αύλή
μενάλη μέ νερό δεξαμενής
καί π^γάδι μέ αβίγα. Έντός
τής αύλής 4 ίσόγεια δωμάτια
έμπροσθεν δέ αυτών έν μα-
γαζΐ. Έπίσης 600—700 μέ
τρα κήπου μετά άμυγδαλεών
καί μσυρνιών. Είς τό βάθσς
ύπάρχει άποθήκη δνναμένη
νά χρησιμοποιήθβ ώς γκα-
ράζ η κρασαποθήκη μέ παΐη
τήρια μέσα. Όλα τ' ανωτέρα)
ένσικιάζσνται είτε δμού εΓίε
καί χωοιοτά κείμενα είς την
οδόν Κισσάμου καί έναντι
τοΰ καταστήμαΐος Πρέβε. Πλη
ρσφσρίαι παρά τφ κ. Δημη-
τοίφ Ε. Θεοδωβάχη έντός.
ΕΝΟ1ΚΑΖΕΤΑΙ είς την δδόν
Κήπον οίκία έξ 5 δωμάτιον
καί κσυζίνας μετά πεβΐβολί-
ου, ΰδατος, ήλεκτοικού καί
άλλων >ΰκολιά>ν. Ενοίκιον
εύθυνόν. Πληροφορίαι παβά
ΐφ χρωματσπωλείφ Κ. Άλη
γιζάκη Σαντριβάνι·
Χανία—Κρήτης
Γρηφβΐα δίίος Ετοιιτηγοΰ Χατζημιχάλη
• ■••••««•■••••■•••••••εί
Τ
Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΜΑΣ
.(αν
μβΐ'
τού,
(Σννέχβια έκ τής β' σιλίβος)
■Ι έννοιαι αυταί βίνυ'. αί
οποίαι έν «β ςχλήρει α,.ίη
νβία κ τί ϊύκρινβΓα ού (ών
έν ταίς ψυχαΐς «Αν μαθητρι
Αν μ«? πρόκειται ν δ* οάς πά
ρο«·ιόι>θ5)ν μίαν άνάλο- 3ν,
τοιαύτη *.ιά τήνΈθνικήνκαί
Θρησπ κήν εορτήν.
Πίσι «Ι Πατρίς ! "Εν
νοιαι ύν .αί αύτόχοημα
Οείαι Βι μάς τού; "Ελλπ
νας !
ΚαΙ τίς ύ φρονών δύνα
«αι νά ϊκ * * την αξίαν καΐ
σημασίαν -ις Όρθοδόξσυ
ημών πίστεως ; κοίτίς, έστω
καΐ τόν κοινόν νοϋν έχων,
δύναται νό ομιλήση μετ"
άδιαφορίας δια την γήν την
Ελληνικήν ; 'Αλλά τοτε, «Ι
να είπωμεν διά χούς πρός
ηβριφρούρησιν των έννοιών
τούτων θέσαντας την ψυχήν
αυτών υπέρ ημών ; Τα «οί
αΰτα δμως αφίνομεν ίιά
«ούς πανηγυρικούς λόγονς
τής ημέρας ταύτης, ημέρας
καθ* ήν δλοι ήμβΐς οί 'Ελλη
νες θανμασταί καί λάτραι,
ώς εύσβββίς προσκυνηταί
κ«ί άφωσιωμένοι θιασώται,
οφείλομεν νά κλίνωμεν
γόνυ βύλοβεΐας καΐ αίωνίον
θανμασμοΰ πρός «ούς συν
τελοστας τής Έθνικήε
ημών άνβξαρτησίας καί «·ύς
«βωτβργάτας «ής έπβκτά
αεως των στενών όρ(»ν τής
ήμβτέρας πατρίδος μέχρις
έκεί όπου τα έθνικά πεπρω
μενά έπέτρβψαν.
Καί επί τού προκειμένον
6ς δοθή ή δέβυσα πρσσοχή,
καί ώς πβριεχόμενον τής έν
νοΐας «πατρίδος» άς μή θεώ
ρηθϋ μόνον ή έθνική άποκα
τάστασις, άλλά καί ή άΐθρω
πίνη άλληλεγγύη ή άνθοω
πιστική άμιλλα καί ό έ«.
κ·ς πολιτισμός, ό οποίος κι
αύτός αξιοί νά έχη «ούς ήοω
άς του,ιΐπερ »οτέ κκίδλλοτβ
«ώρα καί πρός ούς πάλιν
καί ήμβΐς θά οφείλη»· βν έν
καιρφ την προοήκΐ" ιν βύ
γννμοσννην. Άλλ ου?ως
προβάλλβ«αι ποό ήμ& καϊ
νέον ίδεβδες, είς ϊό ό. ί·ν
πρέπει νά κιοτεύΰ πρό
«ός ό διδάακαλος καί
ού τού καί τό σχολ^'όν
καί δή ό "Ελλην τοιούτος,
«ού οποίον ή παΐΗίς, ή 'Ελ
λάς ίχ«ι ώς παράδοσιν κ«ί
χάριομα «ό Πνεΰμα, ώς Ιδα
νικόν «όν πολιτισμόν καί
την δημιουργίαν έθνΐΜής ά
ναγβννήσεως, την νέαν ταύ
«ην Μεγάλην Ιδέαν «ής σή
μερον, δι' ής καί μόνον πάν
«ως θα κατορθωθή νά έπα
νέλθνμβν είς τόν εαυτόν
μας χαΐ νά διανοΐξωμβν μέ
άοφαλή επιτυχίαν καί «όν
δρόμον «ου πλέον ύψηλού
προορισμόν μας.
Όπότι δμως, γβηκβύον
«βς έτι μάλλον τα πράγμα
««ι διατυπώνομβν, δτι ό ύ
πέοτατος σκοπός τής έλλη
νίκης παιδείας είναι καί ό
φείλει νά είναι ή δημιονρ
γίβ άνθρωπον Χριστιανών
—άνβρώπων 'Ελλήνων, άν
θρώπων ·ϊτινβς δέν ήμπο
ρούν νά ύπάρξουν &ν«ν είλι
κρινούς καίβαθείας πίστεως
.ιρός τα έν λέγω ανωτέρα
(δανικα μας, διαφοονιζόμε
νοι επί πλέον Μοί άπό «ά
σ·φά δοάγματα τής ζωής.
Διότι Ιτσι καί μόνον ή 'Ελ
ληνική κοινανία θά ύψωθό
μέχρι των ύψηλωτέρων κο
ρνφών τού Πνεύματος τό
•ποίον Πνεΰμα ουδέποτε
κατέλιηβτήν 'Ελλάδα, Μαΐ
είς τάς κορυφάς τοΰ όποίου
ευρίσκεται ένΒρονιμένη ή
ήθικτ) δικαίωσις τής έλληνι
κης κοινωνίας οπόθεν καί
τό άκτινοββλοΰν τουτο έλλη
νικόν Πνβύμα φωτίζον «ήν
ταπεινήν κοιλάδα τής ζωής
ημών θάδυνηθή νά μάς ά
νασύρυ εί; ανωτέρα στρώ
ματα καί ύγιιΐ έπ(πβδ>
Τοιούτου δμως τι* εμέ
νόν τού βύρέος διαγρόμμα
τος τής 'Ρ *παιδεύσεΜς, έν-
τές τού όπβίου κινούμβθα
καί ήμβίς, τουτο μόνον έπ'
βύκαιρία πρβσθέτβμεν, δτι
την σημερινήν ημών σχολι¬
κήν εορτήν *έν πρέπει νά
την θβωρήσι ίΐς ώς απλήν
ψνχαιγωγικήν τίνα πσρόρμη
σιν άλλά ώς προϊόν πίστεως
είς ανωτέρας τινάς ίδέας,
έθνικά τίνα καΐ θοησκευτι-
κά ίδανΐΝά χ αί επί πλέον
ώς άπόρροΐαν πίστεως όχι
παθητικής, βλλβ Θετικί,ς τ·ι
αυτής ίϊαλλομένης, δημιονρ
γικής ««πό τό πβρίσσευμα
τής καρδίας ημών προσπα
Οούντβς νά μεν,αγγίσΝμεν
ούτω είς τάς ψυχάς ιών μα
θηιών ημών». "Ας λεχβί
6· έπικαίονς ποός τιμήν
τής ένθουσιώδβυς διδασκα
λικής.ψυχϋς. δτι διδάοκαλοι
δέν είναι, δπως ισως αλλοι (
τιτέςλβιτουργοί, δημιουργοι
£ψύχων «εχνικων έργων,
όλλ' είναι πλάσται ^νευμβ-
των κβί ψνχίν—άνβρώπων
κ* Ι άπό «βς χείρας αυτών
πρό παντός εξίσταται «ό μέλ
λ·ν «ής πατρίδος δλων μας.
Όπότβ έπειδή πάλιν τό κοι
νόν αύτό μέλλον έξβιρξάται
πρό παντός άπό την δημ ι
ουργικήν θέλησιν των έν λό
ΥΦ διδασκάλου, βαρεία θά
είνε ή Ιατορική εύθύνη αύ
«ών, ώς ήγβτβν.τής δτιμιουρ
νίκης Θελήσεως «ής ζωής έ
άν δέν δύνανται ή δέν Θε
λουν νά βντικρύσουν αύτό
τουτο τό έπάγγβλμά των, τό
διδαακαλικόν, μέ τό πρίσμα
τής ίεράς καί έθνικής ή
μϋν άποστολής. Τό έργον
τοϋ έκπαιδευτικοΰ δέν είνε
έπάγγιλμα μόνον, άλλ' είνε
κυρίως αποστόλη καί Ιδίως
βίς Την Έλκάδα μας, τής
οποίας ή δόξα είναι πνεΰμα
τική κσί ή όποία Ελλάς δ
χει άπό,την φύσιν προικισθδ
μβ τό τάλαντσν κ αί την βύ
Θΰνην μιάς ανωτέρας έθνι
κης—πνευματικαι, δημιονρ
τα φανλα καί έξαγγέλλον
οαι Οριστικβς τό επ* αΰ -Υΐς
τό «ώς έκ γυναικός έε,ύη
τα κρείττα».
Μβτά την έκφώνησιν τής
ά Μ
ς
Τάς άνωνέρω αρχάς καί
βάσβις έχοντες καί ήμβίς πάν
«οτβ πρό όφθαλμών καΐ μέ
βαθείαν συνείδησιν «ής έκ
«ού εναντίον Ιστορικής ή-
μβν ευθυνής, πρβάγομβν τό
Γνμνάσιον ημών έμπνέοντΐς
ι(ς την νέαν γενεάν πίστιν
πρός τα ανωτέρω Ίδανικβ
καί τάς οίωνίους άξίαςτής
Ζωής, καλλιβργοΰντβς συγ
χρόνως «ό κατά δύναμιν,
την φ»τεινήν πρωτοβουλί
αν τοΰ πνβύματος καί τής
θελήσβωα.τών τροφίμων μσς
μέ αντικειμενικόν σκοπόν
την εθνικήν ημών άναγέν
νησιν χαί θρηβκβυτικήν έξύ
ψωσιν. Ι
ΈθβΜρήσκμβν επίκαιρον
νά διατνπώσωμεν τας ώς
δνω βκέψβις μας κατά την
σημεοινήν ημέραν τού έθνι
κου καί θρησκευτικόν ημβν
πανηγυρισμόν, ώς σνμβολί
ζοντος τούτου πιστώς τάς
κατ' εξοχήν ά,ίας ημών, ώς
έθνους καί ώς χριστιανών,
υπέρ ών αξιών τόσοι κ«ί τό
σοι γονείς καί άδελφοί ημών
£π·σαν χ αί απέθανον ένδό
ξως καί ευγενώς, μόνον καί
μόνον, ίνα μάς παραδώοουν
ταύτας άλωβήτους καί άμι
άντους διά τού τιμίου αυτών
αϊματος.
ΕαΙ έθεωρήσαμΐν τέλος
έπιβαλλομβνον νά έξάρω
μιν τας δύο ταύτας ώ", άνω
έννοίας. δι' δλνν των δννα
των ημίν μέσων καί τρό
πων, προθέσβο; «ής οποίας
άπόρροια άς '* ορηβη χαΐ
ή έβρτή μας η τη, έορτή
καθ' ήν ποικιλο ^όπως Θά
παρελάαχι πρό των ομμάτων
ύμΒν δσον οΰκω, τό Σχο
λβΐόν μας μέ τάς μαθητρίας
τού, ίνα έξάρβυν καί έξνμνή
σονν καί αΰπϊ ώς γνήσιαι
Έλληνίδβς χρυτιαναί ποΰ
είναι τό αίδεοιμον «ής ση
μβρινής ημέρας, άποδβικνύ
ονσαι όντως δτι γνωρίζουν
νά σνγχινοϋνται χαΐ να
σνγκινοϋν έθνικδς, καί δτι
έχουν θυνβΐδησιν των έθνι
κβν παλμ&ν καί τής έκπολι
τιστικής τού "Εθνονς μας
τβλιιώσεως καί δτι ανν
αισθάνονται χριβτιανικώτα
τα την θρησκείαν τού γλυ
κυτέτου μας Ίησού «ήν ό
ποίον θρησκείαν κβί είς
την πράξιν έχσνν την δύνα
μιν νά άκολονθοδν δκως
άλλως τε καί δι' άλλων ένε >
γΐιών των έχονν ήδη ά
ποδβίξεις.
Έθεωρήσαμβν, λέγομβν
τούτο έπιβαλλόμβνον, ίνα
καταστήσωμβν είς άπαντας
μάλλον άπτύν τόν δρόμον ό
οποίος χαράσσεται είς «άς
μαθητρίας μας καί νά δια
κηρύξωμβν μέ βββαιότητι
δτι άφοΰ είς αύτά τα νάμα
τα βαπτίζοντπι ιίς τοιαύΐην
εθνικήν καί θοηοΜεντικην
κολνμβήθοαν έξιλεώνονται
δέν είναι δυνατόν, παρά άο
φαλώς άσφαλέοτατον θά 8υ
νηθούν χαεΐ αύται συν ιφ
χοόνφ, νά πςοαγάνουν τόν
ελληνικόν πολιτισμόν, δίΐοος
καί προέχβι σήμερον μιΌκ
είς τό πλούσιον των έθνι
κων καί θρησκευτικόν μα;
χατενθύνσΒων, δπότβ καί
ελπίζομεν δτι θά παρονσια
οβονν καί αυταί μίαν ήμέ
ραν,δτε δβήσει, ώς μι'λη
μιάς ύγιβύς έθνικής κ» ι θρη
σχεντικ^ς κοινωνίαν, δια
ψ·ύδουσαι τελιιωτι< ώς πλέ όν τό ώς έκ γυνβι 6ς ηιάοχου των χ. Μυλωνάκη! ήτοή μονόπρακτος κωμω Βία τού αειμνήστου Σουρή «ό Άναπαραδιάρη>.
Είς την χωμωδίαν ταύ-
νβροντοκόρη— όνηςιενομένη
γάμον βεβαίως—«αί ή Μα¬
ρία Βουτσαδάκη ώς «ένωμο
τίβχης» «δελφός τής γερόν
τοχόρης. ΑΙ μαθτίτοιαι αυταί
ύπβδύθησαν τούς βόλους
των ΐόβον καλά, ώστβ καί¬
τοι βέν έπιδιώκομβν δάφνας
«κριτικών» λέγομβν δτι επέ¬
δειξαν μβγβλην ήθοποιΐον
χβιροκροτούμενειι διά τούτο
καθ1 όλην την διάρκειαν της
πράξεως υπό τού ένθουοι&ν
τοςχοινοΰ. Μβτάτήν κωμωδί
ανέπηκολοόθησανχοο·ίΗπβι
βώτικος (μπιρμπίλης) μέ ή
πειρωτικάς ένδυμασίας, τό
τέλος δέ τής εορτής έκλεισβ
ή «νώκρουσις τοΰ βθνικβύ
μ«ς ύμνου, υπο «μήμα«ος
τής Μουσικής τής φοουςάς,
παραχωρηθβίσης ευγενώς
παρβ «ου χ. Μβράρχβυ. ΚλβΙ
όντες τό σημεΐωμά μ«ς αύ
τό, συγχαίρομβν έγκάρβια τό
σον τούς διοργανωτάς τής
εορτής αυτής όσον καί τάς
μαθητρίας αί οποίαι έλαβον
μέρος είς ταύτην καί μάς έ
χάρισαν μερικάς βύχαβ·-
στονς ώρας.
Νά ΐίπωμβν και κάτι άλλο
προτοΰ τελβιώσωμβν γιά την
γνώμην ποΰ έσχημα«(σα
μβν άπό την εορτήν αυτήν ;
Λοιπόν ή γνώμη μας είναι,
καί αύτη την άπβκομίσαμεν
άπότόπαίξιμο των δίδων
Κανδαράκη, Ζυγομαλά. Βον
τσαδάκη, Τσούρδου καί Γλη
νια δτι δύναται νά καταρ
τιοβά καί βίς την πόλιν μας
ένας έρασιτβχνικός θίασος,
ό οποίος, άς μάς επιτραπή
νά νομΐζωμεν δτι θά φανή
άντάξιος καί τής πόλεως
καί των πρσσδοκιών μ«£.
Στάθης Παρνασσιδεύς
εισηγήαεως Μαρα τού κ, Μυ Ι την έλαβον μέρος αί μαθή-
λωνάκη ή μαθήτρια τής Ι τρια Εϋτβ'ρπη ΒανδαςΟΗη,
στ'. τόξβως τοδ Γυμναθίου ώς ««ίνβπαραβιβ'. ις δικηγθ-
Ίωάννα ΘβμιστοκλβΌυς έξβ ρος 'Αριέττα Ζυγομαλα ως
φώνησβ τόν πανηγυρικήν
τής ημέρας άποσπάσασα τα
χειοοκροτήματα των θεατών
τόσον διά τό εμπνεομένον
τοΰ πανηγυρικοΰ δσον καί
διά τό όβίαστον καί ψύχραΐ
μόν τής έκφωνήσεως. Τοΰ
πανηγυρικοΰ άκολουθοϋν
«άσμα» έξ 6 ατίχων άπ·
δλας τάς μαθητρίας άπό
την Μ'γάλην Δοξολογίαν
τοΰ «Πολυκράτη», ΰμνος
πρός την σημαίαν υπό τής
δίδος Παπαδομαρκάκη,
άσμα πρός την ΠατρΙδα
υφ' δλων των μαθητριών,
άπαγγελίβ «τοϋ Ναύτη ή
χήρα» ύιτό τής ^ί*ος Ρέννας
Χελιουδάκη, άπα.γβλία «τό
σπίτι μας» υπό - !]ς δίδος
Έρααμίας Ββνβτάι <ι άσμα υφ' δλων των μα τριών «τό Νανούρισμα» τι Μο- ζατί, μονόλογος τί 'Αρε «ούσας υπό τής δίδ Έβε λίνας Τσουρδου. ΉδίςΓσούρ δου εσημείωσε μεγάλην επι τυχίαν είς τόν ρόλον τής 'Αρβτούσας, μέ μαύρην άμφί εσιν φυλακισμένης, κατεχει ροκροτηθβίσα. Μβτά τόν μο νόλογον αυτόν εγένετο πά ρύλασις των έρυθοσταυριτισ ο6ν τοΰ γυμνασίου μέ έ;» κεφαλής την δίδα Έλένην Νευράκη. Ή παρέλασις αυ¬ τή γενομένη επί τής σκηνής διά δύο στίχων έχβιροκρστή θη έπιτυχοϋσα καί αύτη. Τής παρβλάσεως έπηκολού θησεν μονόπρακτος κωμω δία ή όποία βΐχε έμπνευσθή υπό «ών μαθητριών τής Α'. τάξεως τοΰ γυμνασίου τού¬ του. Είς την κωμωδίαν «αύ «ην διεκρίθησαν ύποδνθεϊ σαι θαυμασία «ούς οόλονς «ών αί μαθήτριαι τής α'. τάξεως ΑΙμιλία Γληνιά ώς Μαίρη, κόβη., τής κ. Βανί λιας (Θβανώς Χαλκιαδάκη) ή όποία ήθελβ νά ήτο άγό βι, 'Αργυρώ Λαγουμιτζάκη ώς ύπηρέτρισ, "Αννα Πατβ ράκη ώς έφημεριδοπώλης. Μκνωλιτσα Νικολαχάκη ώς Λιλίκα φιλή της Μα(ρης καί αί δίδες Νίκη Ροκάκη καί Ήςώ Καπεταννάκη ώς χωροφύλακες. Ιδιαιτέραν εντύπωσιν ένεποίησε είς τ· κοινόν τό έν γένει παίξιμο τής δίδος Γληνιά ή όποία ύπεδύθη τόν ρόλον τής όκνηοάς κόρης καί «όν τοι¬ ούτον «ού άγοριοΰ έ~ι«υ χέστατκ. Τής κωμωδίας έπικολού θησαν χοροί, Καλβματιανός μέ ωραίας άμφιέσεις τής έ ποχής τοΰ "Οθωνος καί Κρη τικός συρτός μέ παλαιάς Κρηπκας ένδυμαισίας. Μετά δβκαπεντάλβπτον διακοπήν άρχΐζβι τό β'. μέ ρος «ου προγράμματος τής εορτής μέ άπαγγβλίαν ή «Έλληνική Φιλή> μβτά
πλαστικών βίκόνων έκ «ών
μαθητριών 'Αγγέλας Μαρτί
νη ώς Μπουμιτουλιναν, Ά
ριίταν Ζυγομαλά ώς Σπβ
τσιώτην, Μαρ. Μπάμια ώς
ιΰξωνον, Ουρανίαν Λιονά
κη ώς «αολιάν, Εύτέρπην
Κβν^αβάκη ώς Μαχβδονβ
μόλ ν, Λιλίκαν Μαμινύ^ίΐ,
Καΐΐϋβ Μαρκαντώνη χ οί
"Αννα Ξυλίκη ώς Ερητι
κούς, Ίϋλένην Ζαγοϋΐανά
κου ώς Ήπειρώτην καί θά
λειαν Ρβνιέβη ώς Άξιωμβ
τικόν (τανματάρχην) άκο
λουθοΰν. άομα «ή 25 Μαρ
τίου υφ' δλων των μάθη
τοιών,άπαγγελία «Επάνοδος
της μητρός άπό τοΰ "Αδην
είς «ήν γήν» ύκό τής μ«
θητρίας Κλΐωνίκης Πανα
γιωτάκου (ύποστρατήγον),
άπαγγελία «Ήρώα» υπο τής
μαθητρίας Αικατερίνης
Χατζηδάκη, άπαγγελία «ό
Καλλιτ^χνη;> υπό τής μάθη
θεμιστοκλέους καί
ύφ* δλων των μάθη
τριών «Ή Φλαμουριά» τοΰ
"Ολαι αί άπαγγβίλαονι μοί
Βήτριαι άπέσπασαν τα χιιρο
κροτήματα των θεατών οί
οποίαι Ιδιαιτέρως έχβιροκο·
τησαν τάς δίδας Παναγιωτά
κου καί Θβμιστοκλέους.
'ΕκβΙνο δμως ποΰ έκαμε
τούς θβατας νά ένθονσια
σθοΰν καί νά θκνμάσουν
την εργασίαν των καθηγη
των καί «ών μαθητριών
τοΰ Γνμνασίου τού χ ου υπο
«ην έμπνβυσμένην καθοδή
γησιν τού άγαπητοΰ γνμνβ
Τα οίνοποιεΐα
Οί κ. Μ. Σχσλαϊο-, -α
Ηβλόπουλος Μαί Σχάρκος μβ
τέβησαν ηροχθές είς Κο
λυμβάρι Μαί Πολβμάοχ»
κ.αί έδωκαν είς «ού:
γωγούς «ίΐν
εΝΗαθάοισιν οΐνων (»
μλν 2.26 λβπτά Ματ'δκάν
σταφυλής. Δηλαδή «^ μύ
στατο έξβκαθαρ.σθη η δς
δραχμάς 55. Κατά «άς
υπαρχούσας πληροφορίας
θά δοθούν ίΐΉοσι επί πλέ
ον λβητά ακόμη μοϊ' δχαν.
Έφοριακά
Καθ ά ανακοινοί «ό 'Υ
πουργΐΐον Οίχονομικών Είς
την Γενικήν Διοίκησιν διά
Διατάγμαιτος τής 4—1-1933
δημοσιεοθέντος ιίς τό ύπ'
αριθ. 5 τής 10—1-1933 φύλ
λον τής Εφημερίδος τής
Κυβερνήσεως (Τενχος Α'. ά
πεσπάοθηβαν εκ τής πβριφβ
ρείας τής ΟΙκονομικής Έφο
ρίας καί ΤαμεΙου Ίβραπέ
τρας αί Κβινότητβς Άνω
Βιάννον, Κότοο Βιάννου,
Χόνδρου, Βαχοΰ 'Αγίου Ββ
ειλβΐου, 'Αμυρ&ν, Κεφαλβ
βουσ'ου· Καλαμίου, Πεύχου,
Συκολύγου· χαϊ Κάτω Σύμης
τής Επαρχίας Βιάννον, καί
προσετβθησαν αύται είς την
περιφέρειαν τής οίκονομι
κης Έφορίας καί Ταμείον
Ηρακλείου.
'Αομοδιότης τής οίκονομι
κης Έφορίας Ηρακλείου έ-
πεκτείνβτοΐ καί επί τοδ πρό
τής δημοσιεύσΒΜς τοΰ πκ
Ι όντος έχΜρβμών πορά τη
ΟίκονβμΐΗΒ Έφορία ύποθέ
σεων τής άποσπασϋείοης πβ
ριφ«ρείβς. Επί των ύποθέσε
ών τούτων ή Οικονομικαί Έ
φορία Ήροιχλείου συνεχΐ
ζ«ι τάς υπό τής Οίκονομι
κης Έφορίας Ιεραπέτρας
άοςαμένας φορολογικόν έρ
Εύαρέσκιαι
Έξβφοασθη ή
σκβια «ου Ύπουογβίου '£-
σοοΐερικ&ν είς τό κοινοιι
χον Συμβούλιον Ζύκον, Αα
σηθ<ίου, διότι έπέβαλλβ ηοοσωηικήν εργασίαν δέκα ήμεααν διά κοινοτικά §ργα. ΤΟπΤρΑΚΡΑΤΗΜΛ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ ΕΜΕΙΩΘΗ ΕΙΣ ΤΟ ΗΜΙΣΥ Γό υπουργείον τής Γεωργίας άπέσβειλε πρός χήν Επιθεώρησιν Γεωργίας, »ούς Προϊσιαμένονς των Γεωργιχών ύπηρεσιών. «ά γεωργικά έηιμελητήρια και τα ταμεϊα Προνοίας καί έλαιοπαραγωγής τής νή σον μας τό κάτωθι ιηλεγράφημα. «Παρακαλσΰμεν άνακοΐί'ώσαΐε ευχαρίστως παρα γωγούς περιφερείας σας δεί είσηγησει μας Κυβέρνη αι χατήρτισεν «αι δημοσιεύεται διάιαγμα ύποβιβά ον αυναλλαγμαχικόν παςακράτημα έλαιολάδου άηό (10) δέκα είς πένιε (5) τοις εκατόν καί βρωσίμων έλαιων άπό δέκα πέντε είς δέηα τοίς εκατόν στοα. Έλαιόλαδα δέον άναπμηθοίν άμέοως έ%ήηοχα τουλάχιστον παχ" όπάν χονδρικώς οτόπ. Αναλόγως έπίοης ποιότητος των άναΐιμηθσΰν ηα βρώαιμοι ελαίαι. Τπουρνός Γεωργίας ________________ΘΕΟΤΟΚΗΣ ΤΟ ΔΗΜΓΔΑΣΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΕΜΠΟΡΟΝ Την Κυ^ιαπήν συνήλθε είς Γενικήν Συνέλευσιν ό ΈμπορΐΗο'; Σΰλλογος τής πόλεώς μας ΗαΙ άηεφά σιοε ζήν άπ> "~ ;λήν ιηλεγραφημάτων διαμαρτυρίας
διά την ανιθίν ισϋ Δημοτικόν Δασμολογιον χο
οποίον θά είνε ιδιαιτέρως καταστρεπτικόν διά την
πόλιν μας διότι άφ' ενός μέν θά φυγαδευΦή νό εμηό
ριον άφ' ετέρου δέ Θά αύξη&οϋν νά βάρη των έμπό
ρων καί συνεπώς και των καται αλωτών.
'Υ Γενική συνέλευσις έξονσιοδότηαεν νό Διοικητι
κόν ανμβούλιοννά αποστείλη νηλεραφικάς διαμαρτυ
ρίας «αί νά χειρισθή εν λευκώ τό ζήτημα πρσσκαλοΰν
τόν λαόν είς σνλλαλητήρια καΐ ειιβάλον καϊ τό κλεί
σιμ ν χ ών χαιαστημάτω* είς ένδειξιν διαμαρτυρίας,
Καΐά τάς πληροφορίας μας ό Εμπορικάς αύλλογος
Ρεθύμνης έ'άχθη μέ τάς άπόψειςτών έμπόαοον Χα*ί
ών ε<άχθη δέ χαϊ δ τοιούτος τού Ήοακλείου ώςκαΐ ό σύλλογος των έλλήνων βισμηχάνων .Τό ψήφιομα επέδωκε δ κ. Φωχάπης είς την Γενικήν Διοίκησιν. ΑΠΟΦΤΐΣΈΪΣΤΟΥ ΕΛγΑΙΟΤΑΜΕΙΟΥ Τό Ταμείον Προνοίας Έλαιοπαραγωγής Χανί ών κατά την τελευταίαν αυτού Συνεδρίασιν έλαβεν τάς εξής απόφασις. 1(Νά συμμετάσχη είς την δΐεθνή έλαΐοκομικήν ομοσπονδίαν έφ' όσον οί οικονομικόν όροι συμμετο Ζής δέν θά είνε βαρείς, 2) "Ωρισεν ώς μέλος τής Έπΐτροπής έλέγχου έξαγομένων έλαιων καί ελαιών διά τάς "Ηνωμένας Πολιτείας τόν έκ των μελών τού Δ. Συμβουλίου κ. Ι. Χατζάκην. 3) Ελήφθη άπό φασΐς νά γίνουν κλαδεύματα έσπεριδοειδών μέχρι τοΰ -οαοΰ 30.000 δραχμών έκ τοΰ σχετικόν κονδυλίου τ^ς είδικής πρός τούτο φορολογίας. Έπίσης νά παραβκευασθή άρκοΰσα ποσότης θειασβε στίου—όπως κατ' έτος—διά την καταπολέμησιν τής ψώ & των έσπεριδοειδών. ^ΙΛΟΣΕΙΣΤΟΥκ.ΤΣΑΛΛΑΑΡΗ ΑΘΗΝΑΙ 27 Μαρτίου (τού άνταπβκριτοΰ μας.)—Ό Κ. Τσαλδάρης δβχθβίς τούς άντιπροσώπους τοδ ξένον «ύπβυ εδήλωσεν ότι ή Κυβέρνησις άποτβλοϋσα Ισχύν έκ «ής λσϊ- κής έμπισ«οσύνης καί συνβσθανονμένη «ά έηιβαλλόμβνα αυτής καθήκοντα θά επιδιώξη την έκτέλβαιν τοϋ προγράμ ματος ούτινος αί κατευβυντήριαι ιδέαι έξ ετέθησαν άπό τοϋ μηνός Νοεμβριού. 'Επιθυμώ νά τονίσω έδήλ^υεν δ κ. Τσαλδκρης την σπουδαιότητα «ήν οποίαν «ποδίδβι ή Κυ¬ βέρνησις Είς «ήν εκκαθάρισιν τοΰ καθβστώτβς δημιουργή θέντος. δι' άναμίξιως ώβΐσμέ/ων στρατιωτικών είς την πό λιτικήν. Τουτο διήρκεσε μέχρι σήμερον χάρις είς την φιλό φοονα στάσιν ώοισμένων πολιτιχών κύκλων οΐτινες ένόμι σαν κολακβνθέντβς άπό την κενοφροσύνην ασημάντου ·ύ «νχώς μβιβνότητος άξιωματικδν νά χρατηθοβν έπ' άπβι ρον είς την άοχήν. Ή δράσις των Αξιωματικών αυτών ε¬ ξεδηλώθη εσχάτως διά «νοήτβυ και έγκληματικής άίΐοπεί ρας τοδ Πλαοτήρκ, ή στερρά δμως στάσις «ου λαοΰ καί «οδ οτρατοΰ απέδειξεν δτι παρήλθβ οριστικώς ή έποχΑ των ταρβχών καί «ών κινημάτων οί στρατιωΐικοί αύνδε σμοι, εξηκολούθησεν ό κ. Τσαλδάρης, καί δλλα παρόμοια σωματβΐιΐ οχηματισθέντα πρό^ ΐΐβοοτασίαιν δήθβν τοΰ Δή μοκρκτικον χαθεστώτος θεωρονμένου εκτεθειμένον >·ί
φανταοιάδης κινδύνσυς βποτελοΰν άφ' εξής ώχράς άν·
μνήοβις παοβχωμένηςέποχής «αραχβν—έξειΐρω, έξηκολον
θησε ό κ. Τσαλδαοης, δϊΐή άποκάθαρσις τοϋ στρατεύματος
πάσης πβλιτικής ραδιουργΐας αποτελεί θέλησιν ολοκλήρου
τοΰ οώματος των Αξιωματικών ώς καίδΐι γβγονότα 6η;
Μαρτίου βκρύνβυν άπβκλειατικώς ολίγους υποκινητού θ>
λήσαντας κβταστήσονν την εθνικήν δύναμιν Πρώται
ριανών,
ΤΟ ΚΙΝΗΜΑ ΠΛΑΣΤΗΡΑ
Εΐ.α δμιλ&ν διά «όν σχηματισμόν τής Κυβερνήσεως
τδν αντιστραιήγοον ίΐπβν, δΐι αποιβλαϊ θέαμα παΐριω-
χικόν ιόδϊΐ δπαντββοί Λρχηγοΐ «ου ονρατου έιίθησαν
είς την διάθβσιν τοδ ΠροέΟρου τη; Δημοκοατίας ΝαΙ οί ό'
ηοϊοιδιάτ.όν οχηματισμόν μβταβατΐΗής ΚυβΒρνήαβοοίδ'
θβσαν τέομα βίς «ήν απόπειραν τοΰ Πλασιήρα.
Ο ΡΥΘΜΟΣ ΤΗΣ ΟΜΑΛΟΤΗΤΟΣ
Δύναμαι νά οάς βββαιώσοο έοήλοοσβν δ κ. ΤσαΧβάρης
δ.ι ή Ελλάς Ιπανβυρβ ιδν ομαλόν ρυθμόν «ής ομαλότη¬
τος Μαί διι πληοΒστάτη τάξις θά επικρατήση εφεξής β(ς
τόν πολιτικόν βίον. 'ϋ Ελλάς θά δυνηθή χάρις είς τάς
καταβληθβισομβΛας προσπαθείας νά δηανακτήση ΐήν έμηι
στοσύνην της είς ϊό ίξωτβρΐΗΟν ώς άπηλανΒ πρό βιχονοι·
ών τόόν ««λβυταίων διδιν. Ή Κυβέρνησις θά βηιδιώξη «ήν
ηραγμαιοποίησιν τής δημοσίανομιχής άνορθώσβως έδρα·
ξομίνης έηΐ τΛν οΐκονομικών μβθόδοον δθΝΐμασθΒΐσλν
αλλαχού ·&
γ,λη π"
«Γτοϋμε'
&«
"Ρ**9 "πά!
ν
ϊ 4
IV*
«Ι.
6ιαοθθ*<** Άν* ανχοΰ βί β ΟΙ ι π)» τα ό Β** «ίς «^ «1)51»», γανρίον* εί «α* ι χαϊ καί μ( ψοςβο*αδι*ός §ίς ΐοΐιιικο χρο*ιι»ά. Ά ιιάΐΝοαν ιήψ 'ΚλΑ διά ιήψ σύλληψιν Σιραι—οΙ Π1*ο%ήοα, ΙχΧαμβάνονν ό Ιαιόν αψ διά ν ά «< νά (όϊ «ην δικακ οιέθ«σαν Ι
Γρηφβΐα δίίος Ετοιιτηγοΰ Χατζημιχάλη
• ■••••««•■••••■•••••••εί
Τ
Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΜΑΣ
.(αν
μβΐ'
τού,
(Σννέχβια έκ τής β' σιλίβος)
■Ι έννοιαι αυταί βίνυ'. αί
οποίαι έν «β ςχλήρει α,.ίη
νβία κ τί ϊύκρινβΓα ού (ών
έν ταίς ψυχαΐς «Αν μαθητρι
Αν μ«? πρόκειται ν δ* οάς πά
ρο«·ιόι>θ5)ν μίαν άνάλο- 3ν,
τοιαύτη *.ιά τήνΈθνικήνκαί
Θρησπ κήν εορτήν.
Πίσι «Ι Πατρίς ! "Εν
νοιαι ύν .αί αύτόχοημα
Οείαι Βι μάς τού; "Ελλπ
νας !
ΚαΙ τίς ύ φρονών δύνα
«αι νά ϊκ * * την αξίαν καΐ
σημασίαν -ις Όρθοδόξσυ
ημών πίστεως ; κοίτίς, έστω
καΐ τόν κοινόν νοϋν έχων,
δύναται νό ομιλήση μετ"
άδιαφορίας δια την γήν την
Ελληνικήν ; 'Αλλά τοτε, «Ι
να είπωμεν διά χούς πρός
ηβριφρούρησιν των έννοιών
τούτων θέσαντας την ψυχήν
αυτών υπέρ ημών ; Τα «οί
αΰτα δμως αφίνομεν ίιά
«ούς πανηγυρικούς λόγονς
τής ημέρας ταύτης, ημέρας
καθ* ήν δλοι ήμβΐς οί 'Ελλη
νες θανμασταί καί λάτραι,
ώς εύσβββίς προσκυνηταί
κ«ί άφωσιωμένοι θιασώται,
οφείλομεν νά κλίνωμεν
γόνυ βύλοβεΐας καΐ αίωνίον
θανμασμοΰ πρός «ούς συν
τελοστας τής Έθνικήε
ημών άνβξαρτησίας καί «·ύς
«βωτβργάτας «ής έπβκτά
αεως των στενών όρ(»ν τής
ήμβτέρας πατρίδος μέχρις
έκεί όπου τα έθνικά πεπρω
μενά έπέτρβψαν.
Καί επί τού προκειμένον
6ς δοθή ή δέβυσα πρσσοχή,
καί ώς πβριεχόμενον τής έν
νοΐας «πατρίδος» άς μή θεώ
ρηθϋ μόνον ή έθνική άποκα
τάστασις, άλλά καί ή άΐθρω
πίνη άλληλεγγύη ή άνθοω
πιστική άμιλλα καί ό έ«.
κ·ς πολιτισμός, ό οποίος κι
αύτός αξιοί νά έχη «ούς ήοω
άς του,ιΐπερ »οτέ κκίδλλοτβ
«ώρα καί πρός ούς πάλιν
καί ήμβΐς θά οφείλη»· βν έν
καιρφ την προοήκΐ" ιν βύ
γννμοσννην. Άλλ ου?ως
προβάλλβ«αι ποό ήμ& καϊ
νέον ίδεβδες, είς ϊό ό. ί·ν
πρέπει νά κιοτεύΰ πρό
«ός ό διδάακαλος καί
ού τού καί τό σχολ^'όν
καί δή ό "Ελλην τοιούτος,
«ού οποίον ή παΐΗίς, ή 'Ελ
λάς ίχ«ι ώς παράδοσιν κ«ί
χάριομα «ό Πνεΰμα, ώς Ιδα
νικόν «όν πολιτισμόν καί
την δημιουργίαν έθνΐΜής ά
ναγβννήσεως, την νέαν ταύ
«ην Μεγάλην Ιδέαν «ής σή
μερον, δι' ής καί μόνον πάν
«ως θα κατορθωθή νά έπα
νέλθνμβν είς τόν εαυτόν
μας χαΐ νά διανοΐξωμβν μέ
άοφαλή επιτυχίαν καί «όν
δρόμον «ου πλέον ύψηλού
προορισμόν μας.
Όπότι δμως, γβηκβύον
«βς έτι μάλλον τα πράγμα
««ι διατυπώνομβν, δτι ό ύ
πέοτατος σκοπός τής έλλη
νίκης παιδείας είναι καί ό
φείλει νά είναι ή δημιονρ
γίβ άνθρωπον Χριστιανών
—άνβρώπων 'Ελλήνων, άν
θρώπων ·ϊτινβς δέν ήμπο
ρούν νά ύπάρξουν &ν«ν είλι
κρινούς καίβαθείας πίστεως
.ιρός τα έν λέγω ανωτέρα
(δανικα μας, διαφοονιζόμε
νοι επί πλέον Μοί άπό «ά
σ·φά δοάγματα τής ζωής.
Διότι Ιτσι καί μόνον ή 'Ελ
ληνική κοινανία θά ύψωθό
μέχρι των ύψηλωτέρων κο
ρνφών τού Πνεύματος τό
•ποίον Πνεΰμα ουδέποτε
κατέλιηβτήν 'Ελλάδα, Μαΐ
είς τάς κορυφάς τοΰ όποίου
ευρίσκεται ένΒρονιμένη ή
ήθικτ) δικαίωσις τής έλληνι
κης κοινωνίας οπόθεν καί
τό άκτινοββλοΰν τουτο έλλη
νικόν Πνβύμα φωτίζον «ήν
ταπεινήν κοιλάδα τής ζωής
ημών θάδυνηθή νά μάς ά
νασύρυ εί; ανωτέρα στρώ
ματα καί ύγιιΐ έπ(πβδ>
Τοιούτου δμως τι* εμέ
νόν τού βύρέος διαγρόμμα
τος τής 'Ρ *παιδεύσεΜς, έν-
τές τού όπβίου κινούμβθα
καί ήμβίς, τουτο μόνον έπ'
βύκαιρία πρβσθέτβμεν, δτι
την σημερινήν ημών σχολι¬
κήν εορτήν *έν πρέπει νά
την θβωρήσι ίΐς ώς απλήν
ψνχαιγωγικήν τίνα πσρόρμη
σιν άλλά ώς προϊόν πίστεως
είς ανωτέρας τινάς ίδέας,
έθνικά τίνα καΐ θοησκευτι-
κά ίδανΐΝά χ αί επί πλέον
ώς άπόρροΐαν πίστεως όχι
παθητικής, βλλβ Θετικί,ς τ·ι
αυτής ίϊαλλομένης, δημιονρ
γικής ««πό τό πβρίσσευμα
τής καρδίας ημών προσπα
Οούντβς νά μεν,αγγίσΝμεν
ούτω είς τάς ψυχάς ιών μα
θηιών ημών». "Ας λεχβί
6· έπικαίονς ποός τιμήν
τής ένθουσιώδβυς διδασκα
λικής.ψυχϋς. δτι διδάοκαλοι
δέν είναι, δπως ισως αλλοι (
τιτέςλβιτουργοί, δημιουργοι
£ψύχων «εχνικων έργων,
όλλ' είναι πλάσται ^νευμβ-
των κβί ψνχίν—άνβρώπων
κ* Ι άπό «βς χείρας αυτών
πρό παντός εξίσταται «ό μέλ
λ·ν «ής πατρίδος δλων μας.
Όπότβ έπειδή πάλιν τό κοι
νόν αύτό μέλλον έξβιρξάται
πρό παντός άπό την δημ ι
ουργικήν θέλησιν των έν λό
ΥΦ διδασκάλου, βαρεία θά
είνε ή Ιατορική εύθύνη αύ
«ών, ώς ήγβτβν.τής δτιμιουρ
νίκης Θελήσεως «ής ζωής έ
άν δέν δύνανται ή δέν Θε
λουν νά βντικρύσουν αύτό
τουτο τό έπάγγβλμά των, τό
διδαακαλικόν, μέ τό πρίσμα
τής ίεράς καί έθνικής ή
μϋν άποστολής. Τό έργον
τοϋ έκπαιδευτικοΰ δέν είνε
έπάγγιλμα μόνον, άλλ' είνε
κυρίως αποστόλη καί Ιδίως
βίς Την Έλκάδα μας, τής
οποίας ή δόξα είναι πνεΰμα
τική κσί ή όποία Ελλάς δ
χει άπό,την φύσιν προικισθδ
μβ τό τάλαντσν κ αί την βύ
Θΰνην μιάς ανωτέρας έθνι
κης—πνευματικαι, δημιονρ
τα φανλα καί έξαγγέλλον
οαι Οριστικβς τό επ* αΰ -Υΐς
τό «ώς έκ γυναικός έε,ύη
τα κρείττα».
Μβτά την έκφώνησιν τής
ά Μ
ς
Τάς άνωνέρω αρχάς καί
βάσβις έχοντες καί ήμβίς πάν
«οτβ πρό όφθαλμών καΐ μέ
βαθείαν συνείδησιν «ής έκ
«ού εναντίον Ιστορικής ή-
μβν ευθυνής, πρβάγομβν τό
Γνμνάσιον ημών έμπνέοντΐς
ι(ς την νέαν γενεάν πίστιν
πρός τα ανωτέρω Ίδανικβ
καί τάς οίωνίους άξίαςτής
Ζωής, καλλιβργοΰντβς συγ
χρόνως «ό κατά δύναμιν,
την φ»τεινήν πρωτοβουλί
αν τοΰ πνβύματος καί τής
θελήσβωα.τών τροφίμων μσς
μέ αντικειμενικόν σκοπόν
την εθνικήν ημών άναγέν
νησιν χαί θρηβκβυτικήν έξύ
ψωσιν. Ι
ΈθβΜρήσκμβν επίκαιρον
νά διατνπώσωμεν τας ώς
δνω βκέψβις μας κατά την
σημεοινήν ημέραν τού έθνι
κου καί θρησκευτικόν ημβν
πανηγυρισμόν, ώς σνμβολί
ζοντος τούτου πιστώς τάς
κατ' εξοχήν ά,ίας ημών, ώς
έθνους καί ώς χριστιανών,
υπέρ ών αξιών τόσοι κ«ί τό
σοι γονείς καί άδελφοί ημών
£π·σαν χ αί απέθανον ένδό
ξως καί ευγενώς, μόνον καί
μόνον, ίνα μάς παραδώοουν
ταύτας άλωβήτους καί άμι
άντους διά τού τιμίου αυτών
αϊματος.
ΕαΙ έθεωρήσαμΐν τέλος
έπιβαλλομβνον νά έξάρω
μιν τας δύο ταύτας ώ", άνω
έννοίας. δι' δλνν των δννα
των ημίν μέσων καί τρό
πων, προθέσβο; «ής οποίας
άπόρροια άς '* ορηβη χαΐ
ή έβρτή μας η τη, έορτή
καθ' ήν ποικιλο ^όπως Θά
παρελάαχι πρό των ομμάτων
ύμΒν δσον οΰκω, τό Σχο
λβΐόν μας μέ τάς μαθητρίας
τού, ίνα έξάρβυν καί έξνμνή
σονν καί αΰπϊ ώς γνήσιαι
Έλληνίδβς χρυτιαναί ποΰ
είναι τό αίδεοιμον «ής ση
μβρινής ημέρας, άποδβικνύ
ονσαι όντως δτι γνωρίζουν
νά σνγχινοϋνται χαΐ να
σνγκινοϋν έθνικδς, καί δτι
έχουν θυνβΐδησιν των έθνι
κβν παλμ&ν καί τής έκπολι
τιστικής τού "Εθνονς μας
τβλιιώσεως καί δτι ανν
αισθάνονται χριβτιανικώτα
τα την θρησκείαν τού γλυ
κυτέτου μας Ίησού «ήν ό
ποίον θρησκείαν κβί είς
την πράξιν έχσνν την δύνα
μιν νά άκολονθοδν δκως
άλλως τε καί δι' άλλων ένε >
γΐιών των έχονν ήδη ά
ποδβίξεις.
Έθεωρήσαμβν, λέγομβν
τούτο έπιβαλλόμβνον, ίνα
καταστήσωμβν είς άπαντας
μάλλον άπτύν τόν δρόμον ό
οποίος χαράσσεται είς «άς
μαθητρίας μας καί νά δια
κηρύξωμβν μέ βββαιότητι
δτι άφοΰ είς αύτά τα νάμα
τα βαπτίζοντπι ιίς τοιαύΐην
εθνικήν καί θοηοΜεντικην
κολνμβήθοαν έξιλεώνονται
δέν είναι δυνατόν, παρά άο
φαλώς άσφαλέοτατον θά 8υ
νηθούν χαεΐ αύται συν ιφ
χοόνφ, νά πςοαγάνουν τόν
ελληνικόν πολιτισμόν, δίΐοος
καί προέχβι σήμερον μιΌκ
είς τό πλούσιον των έθνι
κων καί θρησκευτικόν μα;
χατενθύνσΒων, δπότβ καί
ελπίζομεν δτι θά παρονσια
οβονν καί αυταί μίαν ήμέ
ραν,δτε δβήσει, ώς μι'λη
μιάς ύγιβύς έθνικής κ» ι θρη
σχεντικ^ς κοινωνίαν, δια
ψ·ύδουσαι τελιιωτι< ώς πλέ όν τό ώς έκ γυνβι 6ς ηιάοχου των χ. Μυλωνάκη! ήτοή μονόπρακτος κωμω Βία τού αειμνήστου Σουρή «ό Άναπαραδιάρη>.
Είς την χωμωδίαν ταύ-
νβροντοκόρη— όνηςιενομένη
γάμον βεβαίως—«αί ή Μα¬
ρία Βουτσαδάκη ώς «ένωμο
τίβχης» «δελφός τής γερόν
τοχόρης. ΑΙ μαθτίτοιαι αυταί
ύπβδύθησαν τούς βόλους
των ΐόβον καλά, ώστβ καί¬
τοι βέν έπιδιώκομβν δάφνας
«κριτικών» λέγομβν δτι επέ¬
δειξαν μβγβλην ήθοποιΐον
χβιροκροτούμενειι διά τούτο
καθ1 όλην την διάρκειαν της
πράξεως υπό τού ένθουοι&ν
τοςχοινοΰ. Μβτάτήν κωμωδί
ανέπηκολοόθησανχοο·ίΗπβι
βώτικος (μπιρμπίλης) μέ ή
πειρωτικάς ένδυμασίας, τό
τέλος δέ τής εορτής έκλεισβ
ή «νώκρουσις τοΰ βθνικβύ
μ«ς ύμνου, υπο «μήμα«ος
τής Μουσικής τής φοουςάς,
παραχωρηθβίσης ευγενώς
παρβ «ου χ. Μβράρχβυ. ΚλβΙ
όντες τό σημεΐωμά μ«ς αύ
τό, συγχαίρομβν έγκάρβια τό
σον τούς διοργανωτάς τής
εορτής αυτής όσον καί τάς
μαθητρίας αί οποίαι έλαβον
μέρος είς ταύτην καί μάς έ
χάρισαν μερικάς βύχαβ·-
στονς ώρας.
Νά ΐίπωμβν και κάτι άλλο
προτοΰ τελβιώσωμβν γιά την
γνώμην ποΰ έσχημα«(σα
μβν άπό την εορτήν αυτήν ;
Λοιπόν ή γνώμη μας είναι,
καί αύτη την άπβκομίσαμεν
άπότόπαίξιμο των δίδων
Κανδαράκη, Ζυγομαλά. Βον
τσαδάκη, Τσούρδου καί Γλη
νια δτι δύναται νά καταρ
τιοβά καί βίς την πόλιν μας
ένας έρασιτβχνικός θίασος,
ό οποίος, άς μάς επιτραπή
νά νομΐζωμεν δτι θά φανή
άντάξιος καί τής πόλεως
καί των πρσσδοκιών μ«£.
Στάθης Παρνασσιδεύς
εισηγήαεως Μαρα τού κ, Μυ Ι την έλαβον μέρος αί μαθή-
λωνάκη ή μαθήτρια τής Ι τρια Εϋτβ'ρπη ΒανδαςΟΗη,
στ'. τόξβως τοδ Γυμναθίου ώς ««ίνβπαραβιβ'. ις δικηγθ-
Ίωάννα ΘβμιστοκλβΌυς έξβ ρος 'Αριέττα Ζυγομαλα ως
φώνησβ τόν πανηγυρικήν
τής ημέρας άποσπάσασα τα
χειοοκροτήματα των θεατών
τόσον διά τό εμπνεομένον
τοΰ πανηγυρικοΰ δσον καί
διά τό όβίαστον καί ψύχραΐ
μόν τής έκφωνήσεως. Τοΰ
πανηγυρικοΰ άκολουθοϋν
«άσμα» έξ 6 ατίχων άπ·
δλας τάς μαθητρίας άπό
την Μ'γάλην Δοξολογίαν
τοΰ «Πολυκράτη», ΰμνος
πρός την σημαίαν υπό τής
δίδος Παπαδομαρκάκη,
άσμα πρός την ΠατρΙδα
υφ' δλων των μαθητριών,
άπαγγελίβ «τοϋ Ναύτη ή
χήρα» ύιτό τής ^ί*ος Ρέννας
Χελιουδάκη, άπα.γβλία «τό
σπίτι μας» υπό - !]ς δίδος
Έρααμίας Ββνβτάι <ι άσμα υφ' δλων των μα τριών «τό Νανούρισμα» τι Μο- ζατί, μονόλογος τί 'Αρε «ούσας υπό τής δίδ Έβε λίνας Τσουρδου. ΉδίςΓσούρ δου εσημείωσε μεγάλην επι τυχίαν είς τόν ρόλον τής 'Αρβτούσας, μέ μαύρην άμφί εσιν φυλακισμένης, κατεχει ροκροτηθβίσα. Μβτά τόν μο νόλογον αυτόν εγένετο πά ρύλασις των έρυθοσταυριτισ ο6ν τοΰ γυμνασίου μέ έ;» κεφαλής την δίδα Έλένην Νευράκη. Ή παρέλασις αυ¬ τή γενομένη επί τής σκηνής διά δύο στίχων έχβιροκρστή θη έπιτυχοϋσα καί αύτη. Τής παρβλάσεως έπηκολού θησεν μονόπρακτος κωμω δία ή όποία βΐχε έμπνευσθή υπό «ών μαθητριών τής Α'. τάξεως τοΰ γυμνασίου τού¬ του. Είς την κωμωδίαν «αύ «ην διεκρίθησαν ύποδνθεϊ σαι θαυμασία «ούς οόλονς «ών αί μαθήτριαι τής α'. τάξεως ΑΙμιλία Γληνιά ώς Μαίρη, κόβη., τής κ. Βανί λιας (Θβανώς Χαλκιαδάκη) ή όποία ήθελβ νά ήτο άγό βι, 'Αργυρώ Λαγουμιτζάκη ώς ύπηρέτρισ, "Αννα Πατβ ράκη ώς έφημεριδοπώλης. Μκνωλιτσα Νικολαχάκη ώς Λιλίκα φιλή της Μα(ρης καί αί δίδες Νίκη Ροκάκη καί Ήςώ Καπεταννάκη ώς χωροφύλακες. Ιδιαιτέραν εντύπωσιν ένεποίησε είς τ· κοινόν τό έν γένει παίξιμο τής δίδος Γληνιά ή όποία ύπεδύθη τόν ρόλον τής όκνηοάς κόρης καί «όν τοι¬ ούτον «ού άγοριοΰ έ~ι«υ χέστατκ. Τής κωμωδίας έπικολού θησαν χοροί, Καλβματιανός μέ ωραίας άμφιέσεις τής έ ποχής τοΰ "Οθωνος καί Κρη τικός συρτός μέ παλαιάς Κρηπκας ένδυμαισίας. Μετά δβκαπεντάλβπτον διακοπήν άρχΐζβι τό β'. μέ ρος «ου προγράμματος τής εορτής μέ άπαγγβλίαν ή «Έλληνική Φιλή> μβτά
πλαστικών βίκόνων έκ «ών
μαθητριών 'Αγγέλας Μαρτί
νη ώς Μπουμιτουλιναν, Ά
ριίταν Ζυγομαλά ώς Σπβ
τσιώτην, Μαρ. Μπάμια ώς
ιΰξωνον, Ουρανίαν Λιονά
κη ώς «αολιάν, Εύτέρπην
Κβν^αβάκη ώς Μαχβδονβ
μόλ ν, Λιλίκαν Μαμινύ^ίΐ,
Καΐΐϋβ Μαρκαντώνη χ οί
"Αννα Ξυλίκη ώς Ερητι
κούς, Ίϋλένην Ζαγοϋΐανά
κου ώς Ήπειρώτην καί θά
λειαν Ρβνιέβη ώς Άξιωμβ
τικόν (τανματάρχην) άκο
λουθοΰν. άομα «ή 25 Μαρ
τίου υφ' δλων των μάθη
τοιών,άπαγγελία «Επάνοδος
της μητρός άπό τοΰ "Αδην
είς «ήν γήν» ύκό τής μ«
θητρίας Κλΐωνίκης Πανα
γιωτάκου (ύποστρατήγον),
άπαγγελία «Ήρώα» υπο τής
μαθητρίας Αικατερίνης
Χατζηδάκη, άπαγγελία «ό
Καλλιτ^χνη;> υπό τής μάθη
θεμιστοκλέους καί
ύφ* δλων των μάθη
τριών «Ή Φλαμουριά» τοΰ
"Ολαι αί άπαγγβίλαονι μοί
Βήτριαι άπέσπασαν τα χιιρο
κροτήματα των θεατών οί
οποίαι Ιδιαιτέρως έχβιροκο·
τησαν τάς δίδας Παναγιωτά
κου καί Θβμιστοκλέους.
'ΕκβΙνο δμως ποΰ έκαμε
τούς θβατας νά ένθονσια
σθοΰν καί νά θκνμάσουν
την εργασίαν των καθηγη
των καί «ών μαθητριών
τοΰ Γνμνασίου τού χ ου υπο
«ην έμπνβυσμένην καθοδή
γησιν τού άγαπητοΰ γνμνβ
Τα οίνοποιεΐα
Οί κ. Μ. Σχσλαϊο-, -α
Ηβλόπουλος Μαί Σχάρκος μβ
τέβησαν ηροχθές είς Κο
λυμβάρι Μαί Πολβμάοχ»
κ.αί έδωκαν είς «ού:
γωγούς «ίΐν
εΝΗαθάοισιν οΐνων (»
μλν 2.26 λβπτά Ματ'δκάν
σταφυλής. Δηλαδή «^ μύ
στατο έξβκαθαρ.σθη η δς
δραχμάς 55. Κατά «άς
υπαρχούσας πληροφορίας
θά δοθούν ίΐΉοσι επί πλέ
ον λβητά ακόμη μοϊ' δχαν.
Έφοριακά
Καθ ά ανακοινοί «ό 'Υ
πουργΐΐον Οίχονομικών Είς
την Γενικήν Διοίκησιν διά
Διατάγμαιτος τής 4—1-1933
δημοσιεοθέντος ιίς τό ύπ'
αριθ. 5 τής 10—1-1933 φύλ
λον τής Εφημερίδος τής
Κυβερνήσεως (Τενχος Α'. ά
πεσπάοθηβαν εκ τής πβριφβ
ρείας τής ΟΙκονομικής Έφο
ρίας καί ΤαμεΙου Ίβραπέ
τρας αί Κβινότητβς Άνω
Βιάννον, Κότοο Βιάννου,
Χόνδρου, Βαχοΰ 'Αγίου Ββ
ειλβΐου, 'Αμυρ&ν, Κεφαλβ
βουσ'ου· Καλαμίου, Πεύχου,
Συκολύγου· χαϊ Κάτω Σύμης
τής Επαρχίας Βιάννον, καί
προσετβθησαν αύται είς την
περιφέρειαν τής οίκονομι
κης Έφορίας καί Ταμείον
Ηρακλείου.
'Αομοδιότης τής οίκονομι
κης Έφορίας Ηρακλείου έ-
πεκτείνβτοΐ καί επί τοδ πρό
τής δημοσιεύσΒΜς τοΰ πκ
Ι όντος έχΜρβμών πορά τη
ΟίκονβμΐΗΒ Έφορία ύποθέ
σεων τής άποσπασϋείοης πβ
ριφ«ρείβς. Επί των ύποθέσε
ών τούτων ή Οικονομικαί Έ
φορία Ήροιχλείου συνεχΐ
ζ«ι τάς υπό τής Οίκονομι
κης Έφορίας Ιεραπέτρας
άοςαμένας φορολογικόν έρ
Εύαρέσκιαι
Έξβφοασθη ή
σκβια «ου Ύπουογβίου '£-
σοοΐερικ&ν είς τό κοινοιι
χον Συμβούλιον Ζύκον, Αα
σηθ<ίου, διότι έπέβαλλβ ηοοσωηικήν εργασίαν δέκα ήμεααν διά κοινοτικά §ργα. ΤΟπΤρΑΚΡΑΤΗΜΛ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ ΕΜΕΙΩΘΗ ΕΙΣ ΤΟ ΗΜΙΣΥ Γό υπουργείον τής Γεωργίας άπέσβειλε πρός χήν Επιθεώρησιν Γεωργίας, »ούς Προϊσιαμένονς των Γεωργιχών ύπηρεσιών. «ά γεωργικά έηιμελητήρια και τα ταμεϊα Προνοίας καί έλαιοπαραγωγής τής νή σον μας τό κάτωθι ιηλεγράφημα. «Παρακαλσΰμεν άνακοΐί'ώσαΐε ευχαρίστως παρα γωγούς περιφερείας σας δεί είσηγησει μας Κυβέρνη αι χατήρτισεν «αι δημοσιεύεται διάιαγμα ύποβιβά ον αυναλλαγμαχικόν παςακράτημα έλαιολάδου άηό (10) δέκα είς πένιε (5) τοις εκατόν καί βρωσίμων έλαιων άπό δέκα πέντε είς δέηα τοίς εκατόν στοα. Έλαιόλαδα δέον άναπμηθοίν άμέοως έ%ήηοχα τουλάχιστον παχ" όπάν χονδρικώς οτόπ. Αναλόγως έπίοης ποιότητος των άναΐιμηθσΰν ηα βρώαιμοι ελαίαι. Τπουρνός Γεωργίας ________________ΘΕΟΤΟΚΗΣ ΤΟ ΔΗΜΓΔΑΣΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΕΜΠΟΡΟΝ Την Κυ^ιαπήν συνήλθε είς Γενικήν Συνέλευσιν ό ΈμπορΐΗο'; Σΰλλογος τής πόλεώς μας ΗαΙ άηεφά σιοε ζήν άπ> "~ ;λήν ιηλεγραφημάτων διαμαρτυρίας
διά την ανιθίν ισϋ Δημοτικόν Δασμολογιον χο
οποίον θά είνε ιδιαιτέρως καταστρεπτικόν διά την
πόλιν μας διότι άφ' ενός μέν θά φυγαδευΦή νό εμηό
ριον άφ' ετέρου δέ Θά αύξη&οϋν νά βάρη των έμπό
ρων καί συνεπώς και των καται αλωτών.
'Υ Γενική συνέλευσις έξονσιοδότηαεν νό Διοικητι
κόν ανμβούλιοννά αποστείλη νηλεραφικάς διαμαρτυ
ρίας «αί νά χειρισθή εν λευκώ τό ζήτημα πρσσκαλοΰν
τόν λαόν είς σνλλαλητήρια καΐ ειιβάλον καϊ τό κλεί
σιμ ν χ ών χαιαστημάτω* είς ένδειξιν διαμαρτυρίας,
Καΐά τάς πληροφορίας μας ό Εμπορικάς αύλλογος
Ρεθύμνης έ'άχθη μέ τάς άπόψειςτών έμπόαοον Χα*ί
ών ε<άχθη δέ χαϊ δ τοιούτος τού Ήοακλείου ώςκαΐ ό σύλλογος των έλλήνων βισμηχάνων .Τό ψήφιομα επέδωκε δ κ. Φωχάπης είς την Γενικήν Διοίκησιν. ΑΠΟΦΤΐΣΈΪΣΤΟΥ ΕΛγΑΙΟΤΑΜΕΙΟΥ Τό Ταμείον Προνοίας Έλαιοπαραγωγής Χανί ών κατά την τελευταίαν αυτού Συνεδρίασιν έλαβεν τάς εξής απόφασις. 1(Νά συμμετάσχη είς την δΐεθνή έλαΐοκομικήν ομοσπονδίαν έφ' όσον οί οικονομικόν όροι συμμετο Ζής δέν θά είνε βαρείς, 2) "Ωρισεν ώς μέλος τής Έπΐτροπής έλέγχου έξαγομένων έλαιων καί ελαιών διά τάς "Ηνωμένας Πολιτείας τόν έκ των μελών τού Δ. Συμβουλίου κ. Ι. Χατζάκην. 3) Ελήφθη άπό φασΐς νά γίνουν κλαδεύματα έσπεριδοειδών μέχρι τοΰ -οαοΰ 30.000 δραχμών έκ τοΰ σχετικόν κονδυλίου τ^ς είδικής πρός τούτο φορολογίας. Έπίσης νά παραβκευασθή άρκοΰσα ποσότης θειασβε στίου—όπως κατ' έτος—διά την καταπολέμησιν τής ψώ & των έσπεριδοειδών. ^ΙΛΟΣΕΙΣΤΟΥκ.ΤΣΑΛΛΑΑΡΗ ΑΘΗΝΑΙ 27 Μαρτίου (τού άνταπβκριτοΰ μας.)—Ό Κ. Τσαλδάρης δβχθβίς τούς άντιπροσώπους τοδ ξένον «ύπβυ εδήλωσεν ότι ή Κυβέρνησις άποτβλοϋσα Ισχύν έκ «ής λσϊ- κής έμπισ«οσύνης καί συνβσθανονμένη «ά έηιβαλλόμβνα αυτής καθήκοντα θά επιδιώξη την έκτέλβαιν τοϋ προγράμ ματος ούτινος αί κατευβυντήριαι ιδέαι έξ ετέθησαν άπό τοϋ μηνός Νοεμβριού. 'Επιθυμώ νά τονίσω έδήλ^υεν δ κ. Τσαλδκρης την σπουδαιότητα «ήν οποίαν «ποδίδβι ή Κυ¬ βέρνησις Είς «ήν εκκαθάρισιν τοΰ καθβστώτβς δημιουργή θέντος. δι' άναμίξιως ώβΐσμέ/ων στρατιωτικών είς την πό λιτικήν. Τουτο διήρκεσε μέχρι σήμερον χάρις είς την φιλό φοονα στάσιν ώοισμένων πολιτιχών κύκλων οΐτινες ένόμι σαν κολακβνθέντβς άπό την κενοφροσύνην ασημάντου ·ύ «νχώς μβιβνότητος άξιωματικδν νά χρατηθοβν έπ' άπβι ρον είς την άοχήν. Ή δράσις των Αξιωματικών αυτών ε¬ ξεδηλώθη εσχάτως διά «νοήτβυ και έγκληματικής άίΐοπεί ρας τοδ Πλαοτήρκ, ή στερρά δμως στάσις «ου λαοΰ καί «οδ οτρατοΰ απέδειξεν δτι παρήλθβ οριστικώς ή έποχΑ των ταρβχών καί «ών κινημάτων οί στρατιωΐικοί αύνδε σμοι, εξηκολούθησεν ό κ. Τσαλδάρης, καί δλλα παρόμοια σωματβΐιΐ οχηματισθέντα πρό^ ΐΐβοοτασίαιν δήθβν τοΰ Δή μοκρκτικον χαθεστώτος θεωρονμένου εκτεθειμένον >·ί
φανταοιάδης κινδύνσυς βποτελοΰν άφ' εξής ώχράς άν·
μνήοβις παοβχωμένηςέποχής «αραχβν—έξειΐρω, έξηκολον
θησε ό κ. Τσαλδαοης, δϊΐή άποκάθαρσις τοϋ στρατεύματος
πάσης πβλιτικής ραδιουργΐας αποτελεί θέλησιν ολοκλήρου
τοΰ οώματος των Αξιωματικών ώς καίδΐι γβγονότα 6η;
Μαρτίου βκρύνβυν άπβκλειατικώς ολίγους υποκινητού θ>
λήσαντας κβταστήσονν την εθνικήν δύναμιν Πρώται
ριανών,
ΤΟ ΚΙΝΗΜΑ ΠΛΑΣΤΗΡΑ
Εΐ.α δμιλ&ν διά «όν σχηματισμόν τής Κυβερνήσεως
τδν αντιστραιήγοον ίΐπβν, δΐι αποιβλαϊ θέαμα παΐριω-
χικόν ιόδϊΐ δπαντββοί Λρχηγοΐ «ου ονρατου έιίθησαν
είς την διάθβσιν τοδ ΠροέΟρου τη; Δημοκοατίας ΝαΙ οί ό'
ηοϊοιδιάτ.όν οχηματισμόν μβταβατΐΗής ΚυβΒρνήαβοοίδ'
θβσαν τέομα βίς «ήν απόπειραν τοΰ Πλασιήρα.
Ο ΡΥΘΜΟΣ ΤΗΣ ΟΜΑΛΟΤΗΤΟΣ
Δύναμαι νά οάς βββαιώσοο έοήλοοσβν δ κ. ΤσαΧβάρης
δ.ι ή Ελλάς Ιπανβυρβ ιδν ομαλόν ρυθμόν «ής ομαλότη¬
τος Μαί διι πληοΒστάτη τάξις θά επικρατήση εφεξής β(ς
τόν πολιτικόν βίον. 'ϋ Ελλάς θά δυνηθή χάρις είς τάς
καταβληθβισομβΛας προσπαθείας νά δηανακτήση ΐήν έμηι
στοσύνην της είς ϊό ίξωτβρΐΗΟν ώς άπηλανΒ πρό βιχονοι·
ών τόόν ««λβυταίων διδιν. Ή Κυβέρνησις θά βηιδιώξη «ήν
ηραγμαιοποίησιν τής δημοσίανομιχής άνορθώσβως έδρα·
ξομίνης έηΐ τΛν οΐκονομικών μβθόδοον δθΝΐμασθΒΐσλν
αλλαχού ·&
γ,λη π"
«Γτοϋμε'
&«
"Ρ**9 "πά!
ν
ϊ 4
IV*
«Ι.
6ιαοθθ*<** Άν* ανχοΰ βί β ΟΙ ι π)» τα ό Β** «ίς «^ «1)51»», γανρίον* εί «α* ι χαϊ καί μ( ψοςβο*αδι*ός §ίς ΐοΐιιικο χρο*ιι»ά. Ά ιιάΐΝοαν ιήψ 'ΚλΑ διά ιήψ σύλληψιν Σιραι—οΙ Π1*ο%ήοα, ΙχΧαμβάνονν ό Ιαιόν αψ διά ν ά «< νά (όϊ «ην δικακ οιέθ«σαν Ι


