145214

Αριθμός τεύχους

1895

Χρονική Περίοδος

Α

Ημερομηνία Έκδοσης

18/5/1933

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΙΙΑΡΑΤΗΡπΤΉΣ
    ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΤΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ε^Ι ΚΡΗΤΗ
    ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
    ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
    ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
    ιραιειΓηιοιριφει.
    ΠΡΑΤΙΙίΤ ΙΙΤΖ1ΜΙΙΑΑΗ
    ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
    ΠΕΜΠΤΗ
    ] 3
    ΜΛΊΌΥΙ933
    "Εχος 7ον φύλλον 189δ Πέτρου,Χρ.ιστ(νης μ,
    ΚΑΙ Η ΛΑΙΛΑΨ ΑΠΕΙΑΕΙΤΑΙ
    Λ! έν χά Βουλή συζητή δαία ή πρός όλεθρον πο·
    σεις άπέδειξαν πόσον μι ρεία ώατε ενλόγως νά υπο
    κροΐ είναι οί σημερινοΐ κυ θέση τις ότι οί λαϊκοΐ ήλ-
    βερνήχαι τής χώρας πα θαν είς «ην αρχήν με άηο
    πόσον εμπαθώς κνβερνά· κλειατικόν πρόγραμμα νά
    χ αι ή *Ελλάς. 'Η σντιπρο όδηγήσουν *ην χώραν είς
    αωπεία χοϋ "Ε&νους, τό νέας περιοτενείας καΐ νέ
    κοινοβούλιον, κατέπεσεν άς συμφοράς όσον τό δυνα
    είς επίπεδον πολν χαμη- %6ν ταχύτερον. Ιδού χό
    Χον, είς χοιοϋχον δέ που μέγα Ηατόρ&ωμα των νι
    ουδέποτε άλλοτε καιηλ- κηΐών τής 5 Μάρτιον.
    θεν εξ αΐτΐας των βασ ι · Ή αντιπολίτευσις δεί·
    βονζουκιαμών τής κυβερ χ ώς προσβληΦεΐσα άναγ-
    νητιχής παρατάξεως, ή δ- κάζεχαι ν'άπέλ&η τού χοι
    ποία ενόμισεν δΐι δύναται νοβουλίον, τό οποίον χό-
    ατιμωρητεί νά καταργήση σον κατέπεσεν καϊ τό δ-
    τήνέΧεν&εοίαν τοΰ λόγον, ποίον επί των ημερών
    νά&έστ] υπέρ χό >ιοινο· της είδει ημέρας λαμπράς
    βούλιον τονς έγπα&έτονς δόξης χαϊ μεγαλείον. Πά
    Ο 5ΥΝΛΡΤ Μ Π 7 ττερι τα δημοτικα μασ
    Ο ΕΜΜ ΤΤΑ
    ΚΑΤΜΤΗΣΒΛΑΣΦΗΜΙΒΣ
    Είναι γνωστόν είς την κοινω¬
    νίαν Χανίων οιι μεταξύ των
    διαφόρων Σωματείων άτινα
    δοοΰν έν Χανίοις, συγκαταοιθ-
    μεΐται χαί ό Σύνδεσμος κατά
    τής βλασφημίας των θείον δ
    «Τίμιος Σταύρος» τοϋ όποίου
    σκθπός είνε ή διά παντός λογι·
    χοϋ καί νομίμου μέσου καταπο-
    λέμησις τοϋ ύβοεολογίου των
    θείων καί ΐερών έμμέσως ί"| ή
    μέσοος, καί διά τοΰ δποίου σκο-
    ποΰ τού Ρπιδιώχει άν μή τή ν
    τελείαν εξάλριιΐΗν τής κακής εξε-
    ως τοΰ βλασφημεΐν τα ίεοά χαί
    δσια, τούλάχισιον την προιστο-
    λήν αυτής κατά τό δυνατόν.
    Ι Ένώ όμως πολλοί, ίσως δλοι
    γνωοΐζουν τόσον την ύπαρξιν
    τοΰ Σωματείον αύτοθ δσον καί
    τα εογα άτινα εχει νά επιδείξη
    τό τριετρς διάστημα τής
    Ο κ. ΕΜΜ. ΠΑΝΗΓΥΡΑΚΗΣ
    ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΔΗΜΟΤΑΣ ΧΑΝΙΩΝ
    Ό Πρόεδρος "ι ώ ν Έφβτών | κάμω πολιτικήν οΰτε δι9 έμαυ-
    συμπολίτας μας, κ. Έμμ. τόν οΰτε δι* άλλον οίονδήποτε.
    ρισρισμών καί των ΐΐααγωγών
    είτε ή έξόφλησι; έπειγόντων
    άηλή έξαφ ι-
    ΙΖανηγυράκη,, απεφάσισεν
    οριστικώς νά Θέση ύηοψη·
    ιτιότητα Δήμαρχον κατά τάς
    ερχόμενος Δημοτικάς εκλο¬
    γάς Σχετικώς μ&ς άπέιιει*
    λεν την κάτωθι γνωστοπσίη
    σιν Φην οποίαν δημοσιενο
    μέν ευχαρίστως.
    Μκτά επανειλημμένας άπό
    πολλοΰ χρόνου προτροπάς χαί
    παρακληθείς συμπολιΐών, ?ξ δ·
    λων των τάξεων χαίίδΊΒθλογιών,
    φρονούντων διι τα δημοτικά
    πράγματα -Χανίων ευρίσκονται
    πρό τοΰ χειλους τίϊςΐτβύσσου καί
    ι δτι χοήζουν συντόνου άντι)ή·
    ' ψρως ϊνα μή ανεπανορθώτου!;
    1 καταβιΐραθρωθώαι καίδτι εν τώ
    καί .ούς μπράβους και σα περαιτέρω συν^γασία ν*^™ύ**^^· Ι *^1Τ. ^^=^
    μων μέσων χάοις είς την ίκανό·
    νόν λόγον νά άντικατασΐή της είνε άδύνατος καϊ ή
    ση μέ τάς υβρείς,τάς ύψω παραμονή της καϊ ή παρα
    μένας^ράβδους καϊ τα αίω κολούθησις κων συζητή-
    ρούμενα καθίσματα. . σεων οίίτε σκοπόν οΰτε εν
    Ύπεν&ννος των ακη· ν οίαν εχει πλέον καϊοϋ·
    νών καϊ τής καταπτώσεως τε ποσώς χρήσιμος δύνα
    είναι πάντοχε ή πλειοψη ' ται νά αποβή. Απλώς θά
    φΐα, ή δποία ώφειλε νά ' εσήμαινεν δτι αυτή π$ο·
    τρέφτ] περισσότερον σεβα [ συπογράφει την καχάπτω
    σμόν πρός εαυτήν παϊ σιν καϊ την παρακμ^ν τοϋ
    πρός την χώραν δλόκλη θεσμοΰ. Είς «ό σημερινόν
    ρον, ή δποία Θά κληιίη άδιέξοδον είς ό ηχθη η
    νά πληρώση «ά σπασμένα Ελλάς χαλιναγωγούντων
    τητα τοϋ ποοέδοου αύτοϋ μ.
    Χαο· Κοκκινάκη άλλά καί των
    μελών τού, Ικτός των άλλων,
    νά περιστείλΐ) κατά πολύ την
    χειοΐστην «αί άντιθει*ήν αυτήν
    συνήθειαν,νάύβοιζοονταιτά θεΐα,
    ντα βγγυησεις
    προσπαθείας, επείσθην δποος
    άποδεχθώ ινα τεθή ή υποψηφιό
    της μου ώς Δημάρχου κατά τάς
    προσεχεΐς δημοτικάς εκλογάς.
    Είς την περί άιιοδοχής δήλωσιν
    μου Ιτόνισα δτι δέν πολιτεύθ"
    μαι καί δτι συνεπώς δέν κατέο
    τής άδιαλΛαξίας τη;
    Και «ά γεγονότα δυσχν-
    χώς έξελίσσονται ραγδαί-
    ως χω'ρις νά δύναται πλέ
    όν παν είς νά «ά εμποδίση
    νά άΗθλον&ήσονν την φυ·
    "νίκην «ών τροχιάν. Ή πά
    τάστασις διέφυγε των χει
    Κβ
    «αύτην των Λαϊκών μόνη
    λύσις άπέμεινεν ή άποχή
    *ης αντιπολιτεύσεως εκ
    τής Βονλής,ή δποία τούλα
    χιστον έ'χει τό προσόν όΐι
    θά εκβιάση την χαχυτέ
    ραν εκκαθάρισιν τής κα¬
    ταστάσεως.
    ρών «ής σώφρονος Κυβερ Άφ' ής έν τή Βουλή
    νήαεως των 21 πίλων καϊ πασά έ*ννοια ελευθερίας
    άγεεαι *αϊ φέρεται μόνον τού λόγου κατελύθη καϊ
    υπό τής δυνάμεως τοϋ ά- . πα>*σιαι άσχημίαι καϊ οΐχ
    νέμου τής άδιαλΧαξίας, ό τρότητες λαμβάνουν χώ
    * ' ραν καθημερινώς καϊξέ-
    νοι άνταποχρ*·"·1, ΐφημερί
    δών δέρονται καϊ έπιφα-
    νεϊς άντιπυβερνηιικσϊ δή
    μοσιογράφοι γρο&οκο-
    π >ΰι«αιεντός ανχοϋ τοϋ
    _______ __ ^ ναόν των κοινοβονλευχι
    μετάτήν σύνχομον~παρεμ κων πολιχευμάτων δέν εί
    βολην ϊοϋ κ. Πλαατήρα δ νέ δυνατόν ή άντιηολίχεν
    Έλληνικός Οϋραός πά * σιςνά μείνη άπαΰής θε
    ρουαιάζεΐΌ αιθριος ήδη
    μετά δίμηνον μόλις διαχυ
    βέρνηαιν των Λαϊκών πυ
    ένώ Ιπαναλαμβάνω ΐσως δλοι ' χομαι κίς άγώνα ^ΰτε ποοσσϊπΐ
    τό γνωρίζουν αύτό, ολίγοι είναι | χον ού'τβ ■ ■ .κόν, δτι άπο
    έκεΐνοι οί δ.τοΐοι θά γ>ωοίζουν
    διι δ Σύνδρσμος ούιος ευρίσκΒ
    ται Ιν δδυναμία να συνρχίπτι τό
    θεάρεστον έργον τού ελλείψει
    οϊκονομινών πόρων κινδυνβύων
    ούτω νά διαλυθή) πρός μεγίστην
    ηθικήν ζημίαν τής Κοινωνίας
    δεχόμενος, μίαν άπέναντι
    ουδενός άναλαμβάνω ύποχοέα)
    σιν διά την τυχόν ψήφισίν μου,
    καί δτι άν ή ψήφος των έκλο
    γεων μοΰ αναθέση την διοίκη
    σιν τοΰ Δήμυυ,θά άνΐαποκριθώ
    είς την εκλογήν ταύτην χωοίς νί
    Άνακοινών όθεν την δποδο
    χήν μου ταύτην, συνιστώ είς
    τούς εκλογεΐς "να, οΌοι μέν θβω
    οοΰσι την σημερινήν κατάστα¬
    σιν των δημοτικών πραγμάτοον
    καλήν καί προηιωνιζομένην
    «θόοδον, ενισχύσωσι διά τής
    ■ψήφου των την κατάστασιν ταύ
    την δπα>ς συνεχίση καί φέρη είς
    πίθας; την ύπ' αυτών (των §κλο-
    γέων) διαβλεπομένην πρόοδον,
    δσοι δέ έχουσιν «ντίθβτον άντί-
    λήψιν, συντελέσωσι διά τής ψή-
    φου των δπως ίπέλθΰ μ6τα8ο·
    λή είς την διοίκησιν τοΰ Δήμου
    διά τής εφαρμογής μεθόδων καί
    συστήματος άλλοίων των μέχρι
    τοΰδβ εφαρμοσθέντων.
    Τό έν έμοί δηλώ κατηγοοη
    ματικώς ότι άπεδέχθην μέν ίνα
    τεθϋ ή ύποψηφιότης μου, διότι
    δέν εΐμαι ένθουσιασμένος έκ
    τή,' καταστάσεως τοΰ Δήμον,
    άλλ* δτι δν ή πλειοψηφία των
    Ικλογέων άποφανθτί αντιθέτως,
    ή γνώμη αυτής θά είνε κατά
    τεκμήριον όρθή χαί θά ση·
    μαίνη οιι τόσον Ιγώ δσον καί
    οί παροτρύνανιές μβ είς την θυ¬
    σίαν τής έγχαταλΕΪψεοος ττϊς θ?·
    σβώς μου δπως προσφέρω τάς ύ
    πηοεσίας μου,διατΒλοΰμεν ένπλά
    νη τα δέ πράγμα-α τοϋ Δήμου
    θά εΰοδοθώσι παρά την άπαι-
    σιόδοζον πρόβλεψίν μας.
    ΕΜΜ. Π. ΠΟΜΗΓΥΡΒΚΜΣ
    Ή Κοινωνία των Χανίων δ- ' Π| ΣΥΓΧΡΟΜΟ1 ΡΠΗΣΧΟΛγΙΣΕΙΣ
    ΤΟ ΚΥΡΙΟΝ ΠΓΟΒΛΜΠΠ
    ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΟΙΚΟΝ. ΔΙΗΣΚΕΦΕΩΣ
    οποίος εξαπελύθη ενΐός
    αύι-ης *ης Βουλης υπό
    %ής προτάσεως τοϋ μοιρα'ι
    ου άνϋ·ρώπου περϊ παρα-
    πομπής τοϋ χ. Βενιζέλου
    είς δίκην.
    Καϊ ένώ Ναί πρό χαϊ
    νεφη άν εφάνησαν καϊ
    ή λαίλαπα πρό,-πται νά
    έχοπάστ]. Ό έμ> ύλιος
    σπαραγμός ήρχισε ν
    ατής της καταπτώσεως.
    0ά εξέλθη τού μολυθέν
    τος ναοϋ και θ' αναλάβη
    τόν έσχατον άγώνα, χον
    υπέρ των δλων άγώνα,
    διά νά καταβιβάαη τγ*'<- καταστροφεϊς «τής 'ΕλΑΐ μεγαλειό- δος, οί δποϊοι έλλοχεύουν τητι. Εκηρύχθη δέ άπό εκ τής ύψηλής χα&έδρας την Βουλήν, ή δποία είς ήν άνηλθον κατόπιν ύποτί&εται τουλάχιστον αυατηματικής ύπούλου ό'ΐΐ £χει την δύναμιν νά ΰ- χα%αδημαγωγήαεως τοΰ ηοτάσση τάς δρμάς και ^^ ^ ν& ΟΜνλεύσουν τα πάθη είς «ό ΰπέρταχον , *« ην.νη β ι,_ κ , ι ~ πτώματοζ της χω συμφέρον της χώρας. * - » #» * Τοσούτω δ'ΰπήρξε ραγ ρας. μως ήτις διακρίνρται πάντοτε διά ϊύγβνί] καί φιλόθρησκα αι- σθήματά της, καί ή όποία δέν αμφιβαλλομεν ί)«ι|γνωο(ζει δέον τως νά ένισχνη κάθε εύγενές, εκπολιτιστικόν καί θεάοεστον έργον, φανταζόμεθα δτι θά σπεύση νά ενισχύση οΐκονομι- κως τόν Σύνδεσμον τούτον δ οποίος τόσον κατά τό παοβλθόν δσον καί είς τό μέ?)ον, ρδοασβ «αί θά δθάσϋ πρός δφίλος αυτής ταύτης τής Κοινωνίας μας. Εΐν,ιΐ μία εύκαιςία κατά τί,ν οποίαν οί Χανιώτες καί έκ τού¬ των οί μάλλον οίχονομικώς άνε- ξάςτητοι, θά δποδείξουν διι έχ τιμοΰν κάθε εύγενή προσπάθει¬ αν συμπολιτών των οί δποΐοι Ιογάζονται πρός δφελος ολοκλή¬ ρου τής Κοινωνίας. Άπέδειξαν πολλάκις τό τοιούτον καΐ δέν αμφιβαλλομεν ότι καί τώρα θά τό άποδείξουν διά μίαν άκόμη φοράν. Ι. Κ "£νας ώραΐος μΰθος Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ 101101 ΕΙΡΟΓ1Ν ΟΙ ΜΙΙΓΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΡΠ0Ρ Δέν μποοώ νά καταλάβα), μά την άλήθεισ, π ώ; σκέπιονται αυιοί πού άποφασίζουνβ ν° αύ· τθΗΤονήσουνε. Οΰτρ, ηώς βλέ- πουνε τή ζωή τή στιγμη «ου ------,.._.,. . , πιιίρνουνε τό ηεοίοτροφο καί το πότρυπες άδειάζει το πιστόλι α- έ ό λφκή ^ ετσι δείχνει άσέβεια ποδς τό Θβό». Αύτό τό καταλόβαινα. Δέν καταλάβαινα δμως ΐό άλλο. Τό πώ; άπελπίζεται κανείς τόσο εΰκολα (οί τόσες αύτοκτονίες πού γίνονται καθημεοινά δείχνου νέ πώς ή άπελπισία είναι έ·α εύκολώτατο πςάμμα) καΐ χωοίς νά λογαθιάζχ) αίματα καί κουμ- ορ άδειάζουνε μέ τόση φιλοσοφική άπάθεια οίον κρόΐσφο ή «την Εί λά τού. Πάλι θά μοΰ 5 >
    εσυ.
    1ο
    άπάθεια ρφ ή Πάλ θ μ ΰ
    καοδιά. ΕΙλικο»νώς...Είμαι λιγά· πώς άπελπίζεται σοϋ τδλέει κα-
    χι στενοκέφαλος α' αύτά τα _ζη- ' ήαρα Ηα1 έπεξηγηματικά ή ζοοή
    ί ό άά λλες
    τήματα. Δέν μποςώ νά καταλά·
    βω &η' αντά γβΰ·
    αντά
    Θά μοΰ
    ήαρα Ηα1 έεξηγημ
    πού είναι τόσο άχάρ«οτη πολλες
    ί ή άλ
    Θά μοΰ ΐς τώοα. ού ρητορι-
    κώτατα. Σκέπΐονται, υπό τό
    κράτος τής δπελπΐσίας διατε
    λοΰντες. "Ηγουν, τοΰτέβτι, δη¬
    λαδή δέν σκέπτ,ονται τίποΐα Κι'
    αύτό δέν μποοώ νά τό κατα-
    λάβοο,
    Σχέπτονται..τίποτα· Μά τόιε,
    ηώ; καταλαβαίνουνε καί παίρ-
    νουνε τό περίστροφο καί τό το·
    ποθετοΰνε στόν τόπο ΐό βολιχό ;
    Πεςίεογο. 'Εγώ ξέρω πώς γιά
    νά κάμης δ,τιδήηοτε, ποέπει ν'
    άποφασίσης πςώτα, νά σ*εφθΒς
    σχβτικά κι' υστερα νά τό κάμτις.
    Τις ΐδιες άποοίβς εΐχα καί τό-
    τρ πού μάς δλβγε χάποτε δ Θεο-
    λόγος μας, στά σχβτικά χεφά-
    λαιο περι αύτοχτονίας- «Δέν ποέ
    ηει ν ά άπελπίζεται κανείς, διότι
    ;. Δηλαδή αϊτία τής
    πισίας είναι ή άποτυχία
    ζωή. Σωστότατα. Άλλά μήπως
    ηίι»Λΐ>/τηΛ/ΓΤιντη? ΛποΐΏΕύνουνε τι-
    στη
    Κάποτε έ'νας ταξεΐδευε μέσα
    οτό λιοπΰοι τοΰ καλοκαιριοΰ,
    διασχίζον (άς τόν κάμπο. Ή ζέ
    σττι ήταν άποπνιχτική καί τό
    ταξεΐδι βεβαία κάθε άλλο παρεϊ
    εύχάριστο, Ξαφνικά, καθώ; Ιπή
    γαινε, άνΐίκρυσε τό μάτι τού κά
    τω άπό ?να δένδρο, ίναν, ιιοΰ
    ήΐαν ξαπλοομένος στόν ΐσκιο
    τού καί εφαίνετο σάν νά Ιχοιμά
    το, γιαΐί τό πρόσωπό τού ήιαν
    σκεπασμένο άπό μυΐγες, ποϋ τόν
    ειρωγαν, Ινφ σύννεφο άπό άλ-
    λες μυϊγες πετοΰσαν δλόγυρά |
    τού-
    —Ό κακομοίοης· εσκέφθηκβ (
    ό τοξειδιώτης, χοιμάται χαί δέν ,
    ιιαίονει χαμπάρι πώς τόνΐφα-1
    γαν οί μυΐγες. Άς τοΰ κάνω §να '
    καλό κι' άς πάω νά τόν γλυτώ |
    σω άπ' αύτές. ι
    Κατίβηκβ άπό το άλογό τού
    Ιπλησίασβ τόν άχίνητοάνθρω
    πό, πού εφαίνετο ηώς εκοιμάτο
    καί τού ε'διωξε τίς μυΐγες. Ξα-
    φνικά τόν βλέπει νά τινάζεται
    άγριεμένος χαί νά τόν στρώνει
    σΐίς βρισιές. ^ {
    —Βρέ παληάνθοωπε, τοΰ λέει,
    τί είνε αύιό τό χακό πού μοθ
    Β'.
    Ίά πσλβμικά χρίη συνετέ¬
    λεσαν κατά πολύ είς την δη·
    /αουργίαν τής νσμισματικής
    ανιής κρίσεως. Καί δμως σή¬
    μερον ευρίσκονται άκόμη ε'ξω
    τού κύκλσυ των Θεμάτων Δι
    ασκέψεως "Ισως θά περιλη-
    φθούν μίαν ημέραν. Έν πά
    αο περιπτώσει, οιαδήποτε καί
    ά» θά β ίνα ι ή διαδικασία, ή
    έκκαθάρισίς των είναι μία ά-
    ναγχαία πρςΰπόθεσις διά την
    δημιουργίαν άτμσσφαίρας, είς
    την ό-ΐοίαν άλλα μέτρα άκνα
    άλλως θ* άπεεύγχαιον ώ ι, ά-
    νβπαρκή, θά ηξιζβ νά λη¬
    φθούν. Εϋχομαι έηίαης πλή-
    ι ρη επιτυχίαν είς τάς συνεν-
    ' νοήσβις τάς άηοοποηούαας είς
    ' τό νά επιτευχθή ελάττωσις
    των τβλ. δασμών καί χαλάρω
    σις των συναλλαγματικάς πε
    ρισρισμών. Δϊϋ πρέπει όμως
    | νά λησμονήται ότι τελωνεια-
    κοί δαομοϊ καί συναλλαγμα
    τικοί πτρισρισμοί βίναι μέτρα
    άτομικής προστασίαν, άπό τα
    όποΐα ούδεμΐα χώρα θά δε¬
    χθή νά παραιτηθή εάν δέν
    τής παρασχεθή ταυτοχρόνως
    μία άλλη μορφή προστασίος.
    Φθάνω οϋιω είς την καρδί¬
    αν τοΰ ζηεήμαΐος όπερ ηρέ
    πβι νά έπΐλύση ή διάσκεψις
    διά νά κάμη ωφέλιμον ε'ργον.
    Πρέπει αϋιη νά λάβη μέτρα
    πρός τόν οποηόν νά χαλαρώ-
    αί] άμέσως την νσμισμαΐικήν
    ε'νχασιν μεταξύ των εθνών,
    Κατά την γνώμην μου, «άν-
    τα τα μέερα ταύτα θ' άηορ
    ρεύαουν άπό μίαν έκ των κα¬
    τωτέρω τεσσάρων κατηγοριών
    φαρμάκων ; εάν κανείς γνω
    αί πέμπτην, άς την ά-
    ποτβ χειοότεοο άπό τό θάνατο ;
    "Οχι βεβαία. Λϊ, ακριβώς γι'αύ
    τό δέν μποοώ νά καταλάβω, πω;
    σκέπτονται αύτοι οί άνθρωποι.
    Θελουνε ν' άπο ρύγουνε ενα μι-
    χοό >»ακό, ηέφτοντας σέ μεγαλύ·
    τερο. Περίεργο πράμμα.
    Ασφαλώς θά πήτε, δ» αΰΐά .
    τα λέω υπό τύπον άστειότητος. | Ομ8νας πιά.
    Κάθε άλλο, φίλοι μου. Μηοοεϊ | Τώρα, ποΰ μοϋ τίς ίδιωξες
    νά φαίνεται λίγο άστεία χαί κω Ι θαρθοΰν «Χλβς νηστιχές νά καθί
    Γ α » ί *,·> > * ' σουν, ποθ θα με λυσσαξουν αυ-
    μικήήαποοία μου, **λ« «*«» | Τ, Κβί μοϋ λές ΒστεΟα πώς
    την Ιξειάσβτε βαθύτερα θά δήτε χίν αοί ^καμες κακό.|
    ταξειδιώτης σταυοοκθπή-
    ζήτησε συγννώμην χι' ?·
    —'Εγώ σοΰ ϋκανα κακό ; Έ
    γώ σοΰδιωξα τίς μυΐγες, πού σέ
    τςώ/ανε χι' άντί νά μοϋ εΐπεϊς
    «εύχαριστώ» μέ βρίζεις κι'
    όλας ί
    —Αύτό μούλειπε νά σοΰ εί¬
    πω κι' εύχαοιστώ 1 Άμ, αύιές
    οί μνΐγες, «ού ήταν καθισμένες
    στό ιιρόσωπό μου φάγανε, δ,τι
    άνε χαί ήταν χορτα
    φη
    Ή πρώτη θά συντελέσο
    ΤΟΥ ΑΓΓΛΟΥ ΟΙΚΟΝΟ
    ΜΟΛΟΓΟΥ κ. ΚΕΥΝΕ5
    πον ώσιε αί δφειλέτριαι χώ
    ραι,τταραγωγοί πρώτων ύλών
    νά ^ιή είναι ύποχρεωμέναι ν'
    άφιερώσουν διά την υπηρεσί¬
    αν των χρεών των διπλάσιον
    όγκον ό δηοΐοζ ^εο^άναγκαΐσς
    κατά την εποχήν τής συνομο
    λογήσεως τού χρέους, Άλλ'
    εάν όμως είμεθα άηοφααι-
    σμένσι νά έπιδιώξωμβν την
    αύξησιν των τιμών, τό φάρ
    μακον τούτο θά ηδύνατο έν δέ
    χομένως νά κατοοι^ άχρη-
    στσς.
    Ή τρΐιη κατηγοοία φσομά
    κων συνίσταται είς τό νά
    άποφασίσουν αί πιστρώτβιαι
    χ ώραι νά δώσουν έν ήγγνημέ
    νόν δάνειον υπέρ %ών άλλων
    χωοών. Κίς τινάς κύχλσυς ή
    λύσις ιιϋτη θά εύρη θερμούς
    δπαδσύς £ίμαι όμα, $'βαιος
    ότι τό Αμερικανικόν ^ί τό
    Βοεττανικόν Θησανοσφυλά
    κιθν θ' άντιταχθσύν κατ'
    αύι,ής λυσσωδώί. Καί θά
    έχουν, άλλως τε, πολύ δίκαι
    όν ν" άντιταχθοΰν. Ή τοιαύ
    τη φιλανθρωπία δέν θά ήμπο
    οοΰσε ποτέ νά ένασκηθ0 είς
    κλίμακα άοκετά εύρεΐαν. Δέν
    θά έπήρχετσ, έπ/σπς, ποτέ
    συμφωνία, αϋιε επί τού
    πσυ τής κατανσμής τοϋ προϊ
    όντος.
    Έρχσμαι είς τό τέταρτον
    μέσον : την μόνην διέξοδον
    «ήν οποίαν μού έπιτοέπεται
    νά διΐδω. Στηρίζεται επί βά
    σεως δυναμένης νά υποστή
    διαφόρους διαμορφώσεις άλλά
    τής οποίας ή ούσΐα παραμέ
    νει ή ιδία.
    Ή μορφή την οποίαν θά
    άναφέοω—καί ή δποία δέν
    είναι Ιδιχή μου— έπροξένησεν
    βύνοϊκήν εντύπωσιν είς πολ-
    λούς καλούς κριτάς. Τό αχέ
    βίς τό νά παγιώση τρόπον διον αύτό, πρέπει άληθώς νά
    τινά, τάβραχυπρόθεσμα χρέη, Ι είναι κάτι εξαιρετικόν διά νά
    πώς ιΐναι πολύ—πολύ σοβαθή.
    Αθήναι Πγ^Π· Γ.ΓΙγΜΙ·
    τα όποΐα δέν είναι δυνατόν
    νά έξοφληθοΰν χιΐ ΐά δποία
    3Ϊναι σήμερον «παγωμένα»
    δυνάμει βίδιχών συμφωνιών.
    Πρόκειται ενταύθα περί ηο,ο
    βλήματσς εντελώς τεχνικοϋ
    τού οποίον είναι εΰπθλσςή
    λύσις.
    'Η δευτέρα κατηγορία φαρ
    μάκων θά συνεπήγετο έλάτ
    τωσίν τίνα των ίόΊωτΐΜών διε
    θνών χρεών διά νά προσαρ
    μόσο αύτά πρός την έπελθσύ
    σαν μεταβολήν είς την αξί¬
    αν τού νσμίσματος, είς τρό
    φυγεν άναγνωρίζοντας,δτι πραγ
    ματιχώ, τοΰ εϊχε χάνει χακό.
    Γιαιί εφ" δσον τό εΐχε παοα
    δεχθβϊ δ ξαπλωμένος πώ: πάντα
    μυΐγες θα τοΰ σχέπαζαν τό πρό
    σωπον, φυσικά ποητιμοιτβοες ή
    ταν οί μυΐγες οί χοριά«ς άπό
    τίς νηστικές.
    τυγχάνει τοιαύτης καλής ύπο-
    δοχής. Πρέκει νά δύναται νά
    εφαρμοσθή είς όλας τάς χώ¬
    ρας, καί βίς όλας συγχρόνως.
    Όλαι αί χώραι πρέπει νά αί-
    α·&αν^οϋν εαυτάς ταυτοχρό¬
    νως ίκανάς νά καταργήσσυν
    τα έμπόδια τα δπσία 'δυτχε
    ραίνουν τάς εμπορικάς ά«ταλ-
    λαγάς καί ν' άγοράζουν έλευ
    θέρως. Εάν όλοι αρχίσωμεν
    πάλιν ν' άγοράζωμεν, θά έχω
    μέν όλοι τα μέσα νά κάμνωμεν
    τάς τοιαύτας άγοράς. 'Η μορ
    φή τού Ιδιαίτερον αΐτίου, ό
    περ θά έφερε τό άποτέλεσ/α
    αύτό, θά έποίκιλε είς τάς δι¬
    αφόρους χώρας : είς την μίαν
    θά ήτο ή ελάττωσις των α>ά¬
    ρων, είς την άλλην §·> πρό-
    νοαμμα δημοσίαν έργων, εί;
    &λας είτε μία διόγχωσι- των
    ηιαιώαεων, εϊιε μία χαλάρω
    αίς των σνναλλαγματικδν πε
    σις τής ανησυχίας καί τού γ>ά
    βον, είτε τό μόνον γενονός νά
    γίνουν έκ νέον οί μεγάλαι η¬
    γέται τής βιομηχανίαν Θαρ-
    ραλέοι καί δρασΐήρισι
    Μβ ποίον μαγικόν τρόπον
    θά ήμποροθαβ νά κατορθωθή
    αύιό ; Εάν χάχσ, έκαστον Θη
    σαυροφυλάκιον άνεκάλυπτρ,
    είς τα ύπάγειά τού μίαν μυ-
    στικήν κρύπτην πλήρη χβυ-
    σού είς ποσότητα ανάλογον
    πρός την σπουδαιότητα τής
    οίκονομικής έχάσιης χώρας
    ζωής, τούτο δέν θά ήρκει διά
    νά πραγματοποιηθή τό θαΰ-
    μα ; Καί άν ναί, διατί νά μή
    κατασκευάσωμε ημείς αυτήν
    την κρύπτην, πλήρη χρναοΰ ;
    'Από μαχροϋ, είς έκαστον
    έθνσς. έκδίδονΐαι τραπεζσ-
    γραμμάτια μέ κάλυμμα χρυ·
    σοΰ. Διατί νά μή έξεδίδοντσ
    τσιαϋτα διβθνώς ; Δέν ύπάρ-
    χει κανείς λόγος νά μή τό κά¬
    μωμεν αύιό, έκτός εάν παρέ-
    λυσαν αί χβΐρας μας καί ή μβ-
    ταξύ μας συνεννόησις έξέλι-
    πεν εντελώς.
    *«♦
    Ιδού τί θά ήτο τό σχέδιον
    αύτό : Είς Όργανισμός Διεθ
    νή((ή Τραπέζα Διεθνών Δια
    κανονισμών ν είς νέος Όργα
    νισμός ίδ( ' νος έηίτηδβς
    πρός τόν σκο χ τούτον) θά
    έπεφορτίζετσ υπό των Δυνά
    μεων. αίτινες θά προήρχοντο
    είς την συμφωνίαν ταύτην,
    νά εκδώση, π.χ. 5 ίπατομμυ
    ρίων «χρυσά όμόλογα». ΑΙ
    χώραι αί μετέχονσαι τής συμ
    φωνίας ταύτης, θά ύπεχρβ
    οΰντο νά ψηφίαουν πάσαι ύ
    σωτερικούς νόμους, διά των
    οποίων τα όμόλογα ταύτα θά
    άνεγνωρίζοντο{ώς έχοντα νό
    μιμον Ιαχύψ καί θά έπρεπε
    νά γίνωνται δβκτά είς όλας
    τάς ανμβατιχάζ καί νσμισμα
    τικσς πράξεις ώς άντιπροσω
    πεύοντα πσσότητα χρυσοΰ.
    Θ' άνελάμβανον έπίση;νά
    όρίσουν μίαν μόνιμον άναλο
    γίαν τιμής—χωρίς, άλλως «ε,
    ή άναλογία,αΰΊηνά είναι κατ'
    ανάγκην σμετόβλ^τσς—μετα
    ξύ τού χρυσσύ καί τού έθνι
    κου των νσμίσματος. ϊά είς
    χρυσόν όμόλογα θά κατανέ
    μοντο μεταξύ των μετεχόν
    των κρατών κατ' άναλογίας
    πρσσδιοριζομένας επί τή βά
    σει τής οικονομικάς των σπον
    δαιότητος έν τω κόσμω καί
    τούτο, ύτό δύσ όρους: Έν
    πρώτοις θ' άπητεΐιο ή πλη
    ρωμη τόκον τινός έλαφροθ
    όπως σχηματισθή άπόθβμα
    ασφαλείας κατά των καραβά
    αβωνχοϋ δευτέρου όρον, τόκον
    δ οποίος έν τέλει θά ήτο δυ
    νατόν ν' αποδοθή εάν δέν
    παρίστατο άνάγχη νά χρησι
    μσποιηθή πρός τόν ανωτέρω
    σκοπόν. Ό δεύτερος ό'ρος θά
    συνεπήγετο την βαθμιαίαν
    άνάκλησιν έκ τής πνχλοφο
    ρίας των έ« δοθησομένων
    διεθνών τραπεζογραμματίων
    είς την περίπτωσιν καθ' η*ν
    οί δεικταί των κυριωτέρων
    εΐδών τού διβθνσύς έμπορίον
    ε"φϋ·ανον είν έν συμπεφωνη
    μένον έηίηβδον.
    Τό σχέδιον τούτο θά ηκού¬
    ετο ευμενώς υπό όλω ν έκεί-
    νων οί δπσΐοι έπιθνμσύν νά
    ίδουν τόν κόσμον έπανερχό-
    μενον τό ταχύτερον είς τόν
    χρυσουν κανόνα καί έκείναιν
    οί όποίοι έλπίζουν νά ίδουν
    τούταν εξελισσόμενον καιά
    τρόπον ώστε τό νομισματικόν
    μέτρον των αξιών νά ύπόκει-
    ται είς μίαν διεθντ) διεύθυν¬
    σιν. Δέν βλέπω είς τό σχέδιον
    τούτο ουδέν άτοπσν καί ουδέ
    να κίνδυνον. Άρκεί, πρός
    πραγματοποίησιν αυτού, νά
    έξυπνήσουν μίαν ωραίαν πρω
    Γαν οί άρμόδισι περισσότερον
    βϋστροφοι τοϋ συνήθσυς.
    Οί άντιπρόσωπσι, οί'ιινες
    θά μετάσχουν τής Παγκοσμί¬
    ου Διασκέψεως, θά ώφειλον
    νά προσέλθουν είς αυτήν μέ
    τρίχινον σάκκον καί τέφραν
    επί τής κεφαλής, δηλαδή έν
    πάση ταπεινσφροσύνο καί μέ
    την καρδίαν συντετριμμένην.
    £7ναι ή πβντηποατή, άν δέν
    απατώμαι, Διάσκεψις, ή ό-
    ηοία συνέρχεται άπό τής έπσ
    χής τού πολέμου.
    Ό φόβος καί ή άρπακτικό-
    της, ή διπροσωπία καί ή ά-
    ναρμσδιότης καί πρό πάντων
    ό συμβαΐικός χαραχτήρ των
    σκέψεων καί των αίσθημά-
    των, ΰπεβΐβαααν τό συνολι¬
    κόν έργον των Διασκέψεων
    τούτων πολύ κίτω τού επι·
    πέδσν έκείνων, οίτινες σνμμε
    %*,
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ *ί Π ΙΒΗΙΖΗΙΙΙ
    Ιλ,Ιί
    ΤΙΜΗ 'ΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
    (. 31 ΧΥΝΑΡΟΜΒΝ
    Έξάμενο; δραχ. 120
    ΊρΙμηνος
    60
    ΤιΜΟΛΟΠΟΝ ΔΜΜΟΓΙΕΥΙΕΟΝ
    • ·ε> ·*·
    1 σκλΐ; π' στΐχο; δροχ. 5
    2 » > > 3
    3 » » > 3
    Κοινωνικά κατ'άπηκηπήν 8ρ. 3'
    Βύχαριατήρια μέχρι Ι0σ«Γ χων 3
    Διά τούς συνδρομητάς
    Εύχιιριστήοκ» δραχ 20
    Κοινωνκά » 20
    Ούδεμία ηληροομή άνα·
    γνωρίζεΐαι άνευ έηύπον
    άποδβΙΙ
    σφοαγ,''
    Έμβάσμ
    φεβούοη; την
    .'7;ς εφημερίδος.
    < πρός την Διευ ■νσιν. ΜΛΤΑ «ΠΑΝΘΕΟΛ Σήμερον τό κι κινηματογραφιχόν Οπΰμπ «Ραγ χό». "Ηλθαν οί χολοσσοί Μοντβ-Κάο Αο καί Άναγκαστικό Φιλί. τέχσυν είς αύΐάτ, εάν θεωρή¬ σωμεν τούτους άτομικώς. Ι¬ δού δμως όϊ ι παροΐ/σιάζεται νυν μία τελευταία εύκαιοία. Ρϊηΐδ οοΓοη&τ οριΐδ. Τ Μ. ΚΕΥΝΕδ ΑΥΤΟΝΟ,ΜΟΣ οίκονομΐκός οργανισμός Οίνοποΐείων Κρήτης ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Ό Αύτόνομος Οίκονο μΐκί>ς Όργανισμός Οίνο·
    ποΐείων Κρήτης διακη*
    ρύττει, διά λογαριασμόν
    των μετ' αυτού συνεργα
    ζομένων Ένώσεων Οίνο
    ποΐητΐκών Συνετ α ι ρ ι-
    σμών, ότι την τριακοστήν
    (ΠΟήν) ΛΙαΐου ημέραν
    Τρίτην καί ώραν 11 12
    π.μ. έν τοίς γραφείοις
    «ου έν Χατνίοΐς ενεργηθή
    αεται δημόσιος μειοδοτι¬
    κόν δΐαγωνισμ^ς διά την
    άνάδειξιν έργολήπτου ε¬
    πεκτάσεως των θίνοποι-
    είων.
    "Απαντα τα σχετΐκά με
    τα λεπτομερονς δΐακηρύ
    ξεω<, ευρίσκονται κατατε¬ θειμένα είς νά γραφεΐα τού Όργανισμοΰ < ; δέ ! βουλόμενοι δύνανται νά ' λάβωσι γνώσιν προο<·.,>/ό '
    μενοι είς τάς γραφεϊο. ·ΰ ί
    ΌργανΐσμοΟ άπό 1 1 - '
    12 π. μ. εκάστη; ήμέ
    ρας.
    Ό Διβυθυνΐίΐς
    ΣΚΛΛΑΙΟΣ
    , ΑΥΤΟΝΟΜΟΣ
    Οίκονομΐχός όργανισμός
    Οί οποιείων Κρήτης
    ΔΙΑΚΗΡΥΤΤΕΙ
    Διά λογαριασμόν τώ*
    ιιετ'αύτοϋ συνβρ^αζομέ-
    νων «Ένώσεων Οίνοποιη-
    τΐκών Συνεταιρισμόν ότι
    την 3θήν Μαΐου έ. έ.
    ημέραν Τρίτην καί ώραν
    9-10 1)2 μειοδοτι
    κήν Δημοπρασίαν διά
    (Τοϋ περιοδεύοντος άντ)τοΰ
    Μία των ημερών τής περιο-
    δβίας μου Ιπεσκέφθην καί το
    Σχολείον ιοΰ χωρίου Ζουνάχη
    ΚυδωνΙας. Τα τοιχώματα τοΰ
    παλαιοΰ ρυΰμυΰ κτιρίου τού
    όπωσδήιοΐΒ ευρίσκονται ορ κα¬
    λήν κατάστασιν.
    Τα επί σειράν έτών εντελώς
    κατβστριιμένα παράθυρά τού άν
    τικαιεστάθησαν ίσχάτως δι'
    ύαλίνων δαπάναιςτών χατοίκων.
    Τό έκ χώματος δάπεδον τού χρή
    ζει έπισκενή;. Άλλά πρό παντός
    ή ατέγη ευρίσκεται είς έλεεινά
    χάλια, ώς έιοιμόροηος καί άπαι
    Τοϊ ιήν άμεσον μέοιιινα των ά υ
    μοδίοον άρχών. Ή προϊσταμένη
    τού άρχίι τό'τε μόνον δ (αν έξετά
    σίΐ επιτοπίως την κατάστασιν
    τού θά υπολογίση τόν κίνδυνον
    πού διατρίβει ή ζωή ΔΐΕυθύνσβ
    ως καί παίδων. Το Κρ,ίτος πού
    ουδέποτε έ'δέΐξβ την προστασίαν
    τού εΐ; τό χωρίον τουτο δφείλει
    άμεσως νά αναλάβη τό έργον
    της έπισκβυής τή; νέας στένης.
    Διότι οί κάτοικοι έφ' δσον
    ύπεβλτΐθησον προγενεστέρως είς
    δαπάνην χάριν τού Σχολείον,
    αδύνατον ν νά συλλέξουν χαί τό
    ελάχιστον ποσόν διά νά ένισχύ
    σουν τό Σχολικόν Ταμείον. Κοί
    είναι δικαιοτάτη ή άξίωσίς των
    νά άποκτήσουν τό εύβργέιημα
    αύτό εφ' δσον ύπόχεινται είς τα;
    Ιδία; φορολογικάς έπιβαρύνσεις.
    Ή Δ)σσα δ)νίς Άρδαχθιανάκη
    επαινείται παρά πάντων των
    κατοίχων, ώς πιστώς έκτελοϋσα
    τα χαθήκοντά της.
    Κ. -μυρλάχης
    >'ήν προμήθειαν δΐαφό
    ρων έντεΐχΐζομένων έξαρ
    τημάτ<·>ν 3Ο οίνοΒεξαμε
    νών συμφώνως πρός τόν
    είς τα γραφεΐατοΰ Όργα
    νιαμοΰ ευρισκόμενον πί*'α
    κα ούτινος οί βουλόμενοι
    δύνανται νά λάβουν γνώ
    σιν προσερχόμενοι άπό
    11 —12 έιάστης ήμέοας.
    "Ο Διευθυντής
    Θ. ΣΚΑΑΛΙΟΣ
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Προσκακοΰνται άπαντα τα
    μέλη τοϋ Συνδέσμου χατά τή;
    Βλασφημία; δ«Τίμιος Σταυρδς>
    αίς γενικήν συνέλευσιν την 21
    Μαΐον 1933 ημέραν Κυριακήν
    χαί ώραν 11 π. μ. βίς τό παρά
    την Σπλάνιζια γραφείον τοϋ
    Συνδέσμου.
    Θέματα : "Εγκρισις προϋπο-
    λογισμοΰ 1933—34, Τροποποίη
    σις Καταστατικόν.
    Σημ. Εί; περίπτωσιν καθ* ήν
    δέν γίνη άπαρτία, τ) Συνέλευσις
    , θά επαναληφθή την επομένην
    ' Κυριακήν ό πό τε θά θεωρηθή έν
    άηαρτία μέ όσαδήποτε μέλη ευ¬
    ρεθούν παρόντα, συμφώνως τφ
    άρθρω 27 ΐοθ Καταοτατΐκοΰ.
    Ό Πρόεδρος
    Χαρ. Κοκκινάκις
    Ό Γ. Γραμ)ΐρύς
    Ιω. Κασσελάκης
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐχίχ και- |
    νουργής είς την δδόν Κυδιονίας !
    (συνοικία Άγιον Λουκά) έχ
    τβσσαρων δωματίων χαί λοι-
    πών χρειωδών είς συμφέρουσαν !
    τιμήν. Πληροφορίαι παρά τφ
    ίόιοκτήτΏ κ. Διονυσίφ Χαϊδεμε· '
    νάκη.
    «ΑΗΑΤΗΙ-ΜΤΗβ =
    Κοιποπικλ
    ΟΙ Ί4ΡΙΠ0Ϊ ΓΗ ΕΚΕίΚΒΙ
    —Καλό Ίονβ αλήθβια καί τό
    ψεσινό σοΐί μέ τή ματζιέτα μ-Ί
    γροίχα νά σοϋ πώ κΊ* έγώ Ιναν
    δλλο απού δέν τό κατέεις.
    — Έγώ ; Ντά ίΐού κουνβϊ χπ
    λίκι καί νά μην τό κατέω ;
    —Κατέεις κβίνονά ποΰ λενε
    πώς ηιονε λέβι δυό νομάτοι πη-
    γαιμένοι στ π χώρπ, ό ενας τζιγ
    κούνης απού 6έν εΐχε λογαριιΐ-
    σμό κι' ό άλλος τσιπούρ ΐακίμι
    απού λένβ.
    —Κι' ίντα εβαλε τό τσιγκού-
    νη κι' Ιπλέρωσε ;
    —Λ' δι—θωρείς εδά #ώς δέν
    τό κατέεις χαί πεΐασαι ; —"Ον¬
    τέν έγαέρνανε μπεσπελή έλογα-
    ριάζανβ ποΰ χαί ποΰ επήγανε ή
    παράδβς τωνΒ. Ό γέρω παραδό
    πιστος εΐλεγε εδωχα §κέ πέντβ
    ρυάλια κι' έκέ δέκα, μά δέν έλυ
    πούντονβ άλλους παράδες σάν
    κεινουσάς απού έδωκε στό φαίν
    τού καί στ' άχερα τού γαϊδά-
    ρουν τού. Ό δλλος εδά γιά νά
    τονε χάμη χάζι καί νά τό δηγα-
    ται ταχυά,τόνΒ ρωΐά μέ τρόπο
    ποίος έκαμε πλιά έξοδα έκεΐνος
    γή δ γάϊδαρός τού—μέ τό συμ·
    πάθιο.
    —Λέ τοϋ λόγου σου εΐχβς
    μπαρέ μου τό γιαγιά οου καί
    θά ν έπήγβς νά 'φαι>; κο νά χοι
    μήθηχες εκειά μα το χ "".α μα
    θώς δέν έει κιαείς πον ιά τό
    πά υ καί κουστίζει.
    1 —Ναί μαθώ; μιά μέρ κα-
    μα στή χώρα κι' έπήγα κ. έφα
    γα στ' άδερφού μου κι' έκοιμή
    θηκα την μίαν άργαδινή, γιατί
    την άλλη άργήσαμε νά μπονμε
    ' χαί δέν έκάτεχα να ξβγατζάρω
    χι' έξώμεια σΐ' άχύρι μόνο τό
    έξοδα τοϋ χτημάιου ήτανβ ίΐκο
    σι ρυάλια. Πλιά έξοδα έκαμε δ
    ( γάϊδαρός παρά μενά !
    1 Άλλο καί δέν εϊθβλε χι' άλ-
    I
    λος καί πέ καί ξανβπέ τοϋ τό
    Ι κουρχούνα πώς εχαμβ πλιά Ιξο·
    1 δα δ γάίδαρος τού απού τόν ά*
    ' φεντιχόν τού καί ταϋτέρου ώστε
    νά ξημερώστ) τό χάτβχε οΰλο μό
    χωργιό καί ερωιούσανε τόν Άν
    τωνιό.
    —Λ' ίντα χαμπέρια Άντωνά-
    κη απού τή χώρα; Λ' άλήθαα
    πώς έκαμε πλιά έξοδα τό λιανό
    σου παρά σένα;
    Ι —Λέ μβγάλο πράμμα σάσε
    φυίνεται;
    ι — Λέ μεγάλο χαί πολύ ώ; τό
    σο άκριβήνανε τ' άχερα;
    —Έγώ σάσε λέω μή χειρότε
    ρα. Έφτάξαμβ ζαμάνια απού
    δέν τ* άλιμέναμε μόν έ/οιασέ
    σας...
    —Λέ στά χαρθιά τό δβς γη
    σΐ' άστρα τό διάβασες;
    —Αί καλό!.
    Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ οίκία άνώ-
    γειος, καινουογής εύρύχοορος ά-
    παρτιζϋμ»·νη έκ 4 δωματίων,
    άντρέι κουζ'νας μετά κηπου μέ
    φρέαρ καί νερό τής δεξαμενής
    καί ήλεκΐροφώπστυ; είς την συ-
    νοιχίαν Φαχωθιανά Χαλέπας.
    Πληροφορίαι είς τό Χρυσοχο-
    χεΐον Ιωάννου Κριάρη—Κρύο
    Βρυαάλι.
    Ι
    Μαντινάδσς
    ΐΓ.ΠΕΛΕΚΑΝΑΚΗΣ & Μ.ΜΠΡΙΝΤΑΚΗΣ
    Δ
    Ε
    Ρ
    Μ
    Ι
    ι
    Τό μόνο μου
    παράπσνυ ιί
    ναι ποΰ δέν
    σέ βίίπω αί
    σκοτεινόμιϋ
    ααίνεται τό
    μέρος δχου
    (α έκω
    ···
    "Λφ>ΰ ύπίρ
    χει Θοατοε
    καί τό κοοι ι
    Θό λειώοΐ]
    ίντα τή θ έ
    λπς τή ζοοή
    κι' άν είναι
    μι' αλλη τό
    (στ,
    Είνε ρ
    ό πό<ος μΐυ δέν τίνε φα νεοώνω ποΰ χω γιά σένα στή κσρ,δια καί σα ί λυώνω. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Ή διεύθυνσις τοϋ ς ' οητού» αίσθάνεται την ναο- 1 χρέωσιν νά εύχαοιστήσυ θερμώς τού; φιλοξένους χαί λίκς αγαπη 1 τού; χατοίκους τής Νεαπόλεως Λασσηθίου, διά τό επιδειχθέν ενδιαφέρον υπέρ τοϋ άντιποι σώ Ι πευ μα; κ. Γεωργίου Βοΰρβαχη καιά την όαγοήμβοον παο'αύιχ) ασθένειαν τού, καθ" ήν έπεδαψί λευσαν αύτφ πασάν στοογήν χαί περιποίησιν, ιδιαιτέρως δέ τόν Ιατρόν κ. Μαγχώνην,τόν κ.Ίωάν νην Βουκυκλακη δικηγθοον, ( Εύσ. Τσιρακάκην δικηγόρον καί τόν κ. Ιωάν. Τσαμπαολήν. Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φίρεται είς γνώσιν τοϋ Κοι- νοΰ ότι άπό τής 28η; το. μηνός άνά Ι5θήμεοον θά τελεΐται ίερά λειτουργία είς τόν Ναόν τή; Με γαλομάρΐυρο; Βαρβάρας έν Μουρνιαΐς ιΉ συνοδβία χοροϋ άποτβλουμένου έχ μαθητών τής __ ----- Ίερατιχής Σχολής καί έομηνβΐα τάκται τη; μάς χον θείον ΈιύαγγβΚΙον υπό τοϋ Διευθυντού αύιής εύγβνώ; προ- οφερθέντο;. >Ι.Ν. ΛΟΥΛΟΥΔΑΚΗ
    Καλέ Καπισί— Χ«νία Κρήτης
    Ήλεκτριχαί έγκαταστάσεις
    φωτισμοΰ κινήσεως καί αύτοκι
    νήτων· Έπιδιορθώσει; παντός
    εΐδου; ηλεκτρικόν μηχανήματος
    φορτώσεις καί έπιδιορθώσεις
    ήλεκτριχών συσοωρευτών αύτο
    κινητών καί ραδιοφώνων {ΐτερι-
    λίξεις δυναμό καί μοτέο, έπι-
    σχβυαί χαΐ έγκατασΐάσεις ραδιο-
    φώνων έξαοτήματα καί άνταλ-
    λακτιχά παντός ήλεκτρικοϋ εΐ¬
    δου;.
    ΖΗΤ ΙΤΑΙ -ύπηοέτρια ήλικίας
    «τπό 12—17 Ιΐών δι' οίκογένει
    αν άξιωματικοθ Κρητός μετατι-
    θεμένου είς Πελοπόνησσον.ΊΙλη
    ροφορίαι παρ' ημίν.
    ΣΚΟΡΗΙΕΣ ΜΟλΥΟΙΕ]
    Οί Πατέρε; τού ρ'Ονου; τα Ε¬
    καμαν θάλασσα προχθές στή
    Βουλή ή καλλύΐΒριτ κεραμβιδα
    ςιό.
    —Οί βουλρυταί τής παοατά-
    ξβιος τοϋ «ήθικοΰ ουσμον» ή'οχι
    σαν ποώτοι χειρών άδίκων καί
    δέ·) έπβΐέθη αν κατά των βου
    λευτών τής αντιπολιτεύσεως μό¬
    νον.
    ΆλλΛ καί δημοσιογράφους
    Άθηναίους έδειθαν χαί Ισκυλ-
    λόβρισαν καί τού; ξένον; αντα¬
    ποκριτάς.
    — Οί δποΐοι θά τούς ζωγραφί
    σουν ήδη καταλλήλως στύ έξωτβ
    ρικό δπου ή καλΐ| σνμπΒοιφορά
    των Κυβεονητικών βουλευιών
    θά ευοη απήχησιν θαυμάσιον.
    — Γιά τή σημεοινή ή&ιΧη δι
    ακνβέρνησι τής χώρας.
    —Οί βρθσες ιής πόλεαις καί
    των σπιτιών εΐχαν οημαχθεΐ κυ
    ριολεκτικά τόν τελευταϊο καιρό
    χάρις σέ μιά συμμορία πιτσιρί
    κων ύδροσωλήνοκλεπτών.
    — Εύιυχώ; δ^γανα τοΰ Β'
    άστυνομικοΰ τμήματος έθβσαν
    τέομα εί; τάς επιθέσει; αύτ ς
    των εύέλπιδων κλεπτών διά τής
    συλλήψίώς των,
    — Αί παρατηοούμβναι άπό
    καιοοΰ προστριβιιί μβταξύ «ών
    Φρουςιαοχείου χηί τής Χωροφυ
    λακής ποέηει νά /'ίψουν όίταξ
    διά παντός.
    —Άντικαθιστ«μένων των
    ποοκαλούντωντά ίπισόδια ταυτα
    λοχιών καί δεκανέαν.
    —-Έφχστώμεν την προσοχί|ν
    τοΰ κ. Φρουοάρχου Χαί τοϋ *Α-
    νωτέρου Διοιχητοΰ Χωρ)κής επί
    τοΰ σοβαοοϋ αυτού ζητήματος.
    —Διότι χαθ' ημάς δέν έηιτρέ
    πεται νά συγκοούωνιαι αί ΰπη
    ςεσίαι Φρουραρχβίου καί Χωρο
    φυλαχής Ιπίΐδή δύο ή τριΐς δέ
    χανεΐς ή λοχίαι θέλουν νά χά
    νούν τό «κομμάΐι» των.
    —Ή «'Εοευνα» καί οί συν
    άπεκάλυψαν
    ' Εορτάζοντες καί μή
    Ό κ. Κων)νις Γιαννακόν
    δάκης λαχαγδί δέν εορτάς··
    την ηροσβχή Κυριακήν Ιορ
    την τού 'Αγίαν Κων)νού
    — Δέν έσοτάζίΐ ούΊε δέχεται
    έηισχέψεις ό κ Κα>ν)νος
    Μποτονάκης ύηολοχαγός.
    Άμοιβαία ύπόσχεσις
    Ό κ. Σπύρος Ήλία 2ΐαμα
    τάκης έ?ωσβ ύ/ΐόσχεσι»[γάμου
    μετά τής έκ τού χωρίου Μιχ»
    οαθιανά Κιβαάμου δ(δος Μα·
    ρΙκΛζ Γ. Μεντζηδάπη εύχόμε
    θα ταχείαν «ήν στέψιν.
    Στ. Β.
    "Αφΐξεις'
    Άωίκετο είς ιήν πόλιν μα;
    ό έκ Βσσιώνης τής Άμβρικής
    κ' Έμμ. ΣιραχάΗης.
    — ΆφΐΗβτο χθές έξ Αθη¬
    νών ό φ λος η. Ιωάννης Ραΐ
    σάκης.
    Διόρθωσις ]
    Είς την δημοπρασίαν των
    Φυλακών Καλαμίου δημοοιβυ
    θεϊσαν είς τό φύλλον τή, 14
    Μυίου μβταξύ των Αλλων —ι-
    στοποιητικών «ά ό ποία ύφβί
    λβι νά ηροσκομΐοχι τις διά νά
    λάβη μέρος είς ταύιην ηρέηει
    νά προοΗομίοχι καί πιστσποι-
    ηιιχο* τής ίίσ^γγελικής Αρ·
    χής καί 8χι τή; άσιννομικής
    ώς κακώς ίγράφη.
    "Εκδόσεις
    χθές ενα νέον...προσόν διά τού
    ΟποΐΌυ πςθικίζονται.
    —Άναλαμβάνουν—έτοι του¬
    λάχιστον γράφουν—νά μειώνουν
    την έκμάθησιν τής·..τριανταμίας
    μετ α την λήξιν των παραστάσε
    ών άχαταλλήλων έργων.
    —Γιά τό...προσόν των ούτό
    τΊμΕΪς τουλάχιστον τούς συλλυ¬
    πούμεθα.
    '£<;ετυπώθη καί έκυκλσφά ρηαεν είς ιδιαίτερον φυλλάδι¬ ον έκθεσις πρός την ΔιοΐΜθύ- σαν Έπιτοοπείαν ι ού Άοχεί ου μας, πλήρης έργασία τού όΐρηγού των γραμμάχων Ιρνά τού καί ννωστού έκ ηαοΐϊγον μέν ών χον εργασιών κ. Νικ. Β. Τωμαδάχη τιΐλοφσ(θυ· μένι». Γενικΐ) Ηεφαλαιώδηζ κατα γράφη των έν χφ Ίιοριπφ Άαχκίψ Κ(ήιης άρχείων κοί άντικειμένων ΜοναβΙον. Ή ϋκδοαις οϋιη είναι ά- ναγκαία καΐ άπαραΐτηΐος διά πάντα μβλβχηιήν τού ΆρχβΙ ^υ μας. Ποολείιαι δέ άντ. δο. 5 υπέρ ιού έκδώσαντος Ίστσ ρικού ΆαχβΙον Κρήτης. Διάλεξις 060Χϊή Την ποοσ»χή Κυριακήν 11 π. μ. ακριβώς ίί, την αίθου¬ σαν τού *Χιιυσοστόμον θά δμιλήσο ό κ. Νικόλαος Τωμα ύάπης καθυγητής μέ Θέμ* : «Πβρί τής κοινωνικής κατα¬ στάσεως καί διοικήσεως τής Κρήτης επί Τσυρκσκβατίας. -ίσσδος ελευθέρα. ε4β· ■■■■■» "Ηρχισεν τάς έργασί"- ■ άς τού νέον Ζαχαρο- ■ πλατεΐον Γερμανι· ^ κου τύπου ;Τ0 ΜΠΕΑΒΟΥ κ κάτωθεν Ξενοδ^χείου ■ «Μπέλλα Β Ι ο τ α» 2 Μέ ϋλικά απολύτω; ά * γνά. Κουραμπιέδες Βηρυτ ■ τοΰ θά πωλοϋνται μέ την οκάν. Παραπλεύρως Θά λειτουργϋ Σκοπευτήριον πρός διασχέδασιν καί μέ σημαντικά δΐρα. ΛΕΥΚΒΙΠΕΙ ΤΛ ΔΟιΊΤΙΛ Χά. 15 έΛ&α>άγια
    ΐΓϊ$>^ποία$ ΗΑΓΝΗΣΙΑΣ
    ε.ΠΕΑΛΕΓΡΙΗΟ
    Τσάντες Γυναικβΐβς, Ι?ορτ—Φέϊγ καί πορτ—μονέ ά
    Χνρτοφύλακες δι'όλας τάς χρήσει;.
    Ζώνες αουέτ άνδριχές, Ζώνες γυναιχεΐες εί; 15 χοώμαΐα καί 17 ποιότητος
    πλου;ίαν συλλογήν σχεδίοον.
    Έξαρτήβεΐς Αξιωματικών χαί Αστυνομικον.
    Ό^ηγοί, Περιλαίμια καί Φίμωτρα κυνών.
    Βαλίτσες Σάχ βουαγιόζ, Γαρδαρόμπες συστήματος Βιε'ννης.
    Κυνηγετΐκά δεομάτινα ειδή επί πιιραγγεΧία.
    Έηΐβκευαϊ βαφαί, άλλαγή χρωμάτων μέ ήγγνημενην Ιπιτνχίαν
    ανωτέςω ιδών.
    Υποστηρίζοντες την έγχώβιον βιομηχανίαν Δβρματίνων είδών, έ'χβτβ οίκυνομίαν χθή*μα-
    το,·, στβρεότητα καί χομψόΐητα.
    Μή λησμονείτε την Δ(«>ύθυνσιν
    Γ.ΠΕΛΕΚΑΝΑΚΗΣ Μ. ΜΠΡ ΝΤΑΚΗΣ
    Παπλωματάδικ ι
    Καθαρτικ
    Δροοιοτικόν
    ΥΠΕΡΟΧγΙ
    Τε α
    Ή ίΐλέ-).· αληθής κολακεία την
    δ«ιιίαν μιιορεΐτε νά δώσητε σ'
    τό πρ >σωπθ σι»; είνε μΐ'> πού-
    δςα ΡΕΑ μέσ<« σ* ενα ώμορφο | χ.λλκεχνιχό κουτάκι. 'Η έκλογή τής πούδρας ΐ"ΰ «ρο· σώπου εϊνβ πλέον Ινδιαφέρσυσα ιιΐ την γυναΐ-α παρά τό ταΙ· Οΐοσμα ενός νέου φορέματος μέ τό χαπέλλο ποΰ τού πάει "ι μΐάς | τουαλέττα; χοροϋ μέ τίς κάτάλ· λβς γόβες. "Οταν μβταχειρίζβσθβ την πούδβα ΡΕΑ Ιξα'κριβώνβτε δπ δ χό- σμος θαυμάζβι τό χρώμα τοΰ πρόσωπον σα; καί δέν παραιη- ρεΐ την πούδρα πού 8χετε βά λει. Τουτο όφείλεται χαί στίς 9 Ι-τιΐυχεϊ; άποχρώσεις τού δέρμα τος πού Ιχβι ή πούδρα ΡΕΑ. Πωλεΐται παντοΰ δραχ. 30. ΠΩΛΕΙΓΑΙ τό Ικτελοΰν την ! σνγχοινωνίανΧανίων-Μπαμπα- Ι λή Αύτοχίνηΐον <Ίεροσ6λυμα» τύπου ΦΛρντ είς χαλήν κατάσΐα ι σιν. ι λΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΕιΊΤΟΣ ΤΡΙΩΝ ΗΜΕΡΩΝ Εάν παρ' όλκςτάςπροσπαθείας σας δέν γίνουν Χεν.ιϊι και ώραία δοκιμάσατέ δΐς τής ημέρας ενα έχατοατόμετρ·ν ΚΟΛΥΝΟΣ επί ξηράς ψήχτρας καί έντός τριών ημερών θ^ γίνουν χατά τρείς άποχρώσεις λευκότερα. Η ΚΟΛΥΝΟΣ έξυγιαίνει τό στόμα, δυναμώνει τα ούλα,γλιι- καίνει την άναπνοήν καϊ χαθι- στι? λευκά τα δόντια χωρίς νά βλάπτη, τό σμάλτον. ΚΟίΥΝΟ5 Η Οικονομικωτέρα οδοντοκρε- μα, διότι εν σωληνάριον διαρ· κεί 67 ημέρας. ΑΙΑΡΚΗΧ ΠΑΡΑΚΑΤΑ·ΗΚΗ ι ΜΠΡΙΣ ΦΑΡΑΤΖΗ ΐνΡΙΠΙΑθν « ■ Α8 Η Ν Α Ι ΠΩΛΕΐΤΑΙ|Ραπτομηχανίΐ Σίγ- γερ είς αρίστην κατάστασιν ηπ- τάλληλο; καί διά κέντημα βί; λίαν συμφέρουσαν τιμήν. Πλη ροφορίαι ϊί; τα Γθ^φεϊα ε*πί· 18 ♦♦· Ι0ύ *«»ϊ Δημ ι-' δοον 5χ» 1,.ΒιΑ·(|ί ύπαί (ψίον ΐού«ου < ||ν«η0ίΐο0νιαι χ «ιικ. «α) ιο 8ημό( (0»»ο. Ή Γινιιι βίΙί βήμ έχομεν ιοΙΘησιν δχι θά μΐαν άλ σ μβγάλην ιο. Δημοσίου. Ηίπόφασις 11) Διοΐϋήσβως δ δαοίας όοακις άς ίφβοςοθϋΰν δαο ο»; ιό προΐόν «Ι δΐν&ά ύπβοβαίνι ΐόάξ Εέ» θά ΐοβ "ΐοις ιή( ;ϊ0σώοβ-ν άλλά Κ (0*3 οί-ιίου ι σιον άηό {ινα
    ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    Ποοϊστάμβνος Τυπογραφείον
    Κωνστ. Σταύοου Ββλουδάκης
    ί—Βουαάλι
    πρώτας εισ
    ΐΗΐιβιιηΐιιιιιιιι «ι
    ΠιΜΜΒΡΗΣΒΙΣ
    ΧΑΝΙΑ 18 ΜΑ10Ϋ~~
    ΗΑηοχή ένδβίΉνυιαι κυ-
    ρΐως, βιότι θά προλύβη
    θλιβ3ρω<έρας οκηνά; δντός καί έκτδς τοϋ Μθΐνοβουλ(ου καί θά δώση ώθησιν ταχυ- «6ρας λύσεως τής καταστή- σβως ηρός «5 καλόν δλων μας[ Ή διατήρησις μιάς νό θου καταστάσεως είναι ηολ λαπλώς δπιζήμιος διά «ήν Έλλάδα καί πρέπβι τό τα χύιεοον νά ΙκκαθαρισΘή ηρίν οδηγήση «ό Μράτος βΐς «όν όλεθρον. Καί ή γεννα'α απόφασις τής Άνιιηολιτκύ σβως δβν ΰηάρχβι αμφιβολία δΐι θά χβιροκροτηθϋ υπό «οθ Ελληνικόν1 λαοθ, δ δ· ποίος δβν είναι δυνατόν ηαρά νά αντελήφθη δ«ι «ό σημβρινόν κοινοβούλιον εί¬ ναι αδύνατον νά συνεχίση «άς δργαοίας χωρίς μαχαι ρια Ναί Μουμηούρια. Η Κυβέρνησις δφβίλβι νά λάβη σοβαυω; «■' όψβι «ήν διαμαρτυρίαν των ηα· «ο.κων «ής Ιπαρχ» , Μβ· ραμβίλλου Μαιόπιν της μβ· λβτωμέΗης καταργήσεως τοΰ Ικβϊ Δημοσίου Ταμείου έφ' δσον δχβι διαπιστωθη δΐι διά τής ύηάρξίω; «οθ ναμβίου «ούτου σπουδαίως έξυπηρβτοθνΐαι καί «ά (δια τιπά Ναί «ά δημοσία συμφί ροντα. Ή Γενική Διοίκη- σις Ιάν προβή" είς «ά «ατάλ ληλα ηαςά ιβ Κυββρνήσει διοβήματα δχομεν »ήν πε¬ ποίθησιν δτι θά προλάβη μίαν μΒγολην Αδικίαν είς βάρος καί «Αν καιοίχων Ναί «ο(3 Δημοσίου. ΤΑ ΜΗΤΡΟΑ ·ΗΓ·ν.Δ)σις βι' έγκυκλί ου της πρός χβι όδηγίας διά την σύνταξιν των έτησίων μητρώων 4ρ Οΐνων έτους 1932. ■ΑΑιϊίΐϊϊΓ ΓρΑΙΜΑ Τό Ύηονρνβΐον ΟΙκονομι κων δι" εγκύκλιον τού πρός τάς οίκον. Άβχβς έψια.ή τίιν Λροσοχή» των «αμιων καί ίίσκρακτόρων διά τα κνκλοφοροΰντα πλαστά Τβ« ηβςογραμμάιΐα τδν 500 δρα χμών. ΙΑ ΟΑΙΙΊί ΙΙΊΔ Δι' έγκυκλίου τοδ'Υπουο. Οίκονομικών ^τ·οτάται ή ποοσοχή των ύ»τολλήλων το6 1 Υπουργβίου τούτον ώς πρός "1* χρήοιν πλβγίΜν μέοων κβός επίτευξιν ώφβλημ» τ«ν ήτοι προβγωγτΐς, μβτα θ<α·ως,χορηγ(α( άδβιώνκλπ ΟΙ ύπβλληλοι τονίζει ή έγκύκλιος διον «ο άναφέ ρωνται ίεραρχΐΜώς ύιβ πά βαν ύηόβεσιν αΰτβν ή παρα πέρπουν είς τό ποός το€το Ιδρυθέν έν |τφ 'Υπουργείφ τμήμβ παραπόνοον. ΟΑΡ1ΙΟΜΒΣ ΡΡΑΡΦΡΡΪ4 Πορά των δργάνων τοΰ Β'. Άστυνομικοΰ τμήματος Χανίων συνελήφθη ό Γεώρ. . :άκης διότι γενομε" καί κατισχέθη μαχαι ρα. Ό συλληφθείς παραπεμ 0>6βΙς ίίς τό «ύΐέφωρον
    Πλημμβλΐιοδικεϊον κατιδι
    κάοθη είς Φυλάκισιν ήμβ
    ρβν.
    ιιη
    Ι ΟΙ ΑΔΕΣΠΟΤΟΙ Κ ΝΕΣ
    'Απββτόλησβν ι(ς την Γΐ
    νίκην Διοίκησιν τα συντα
    ξιοδο ιχά Ιγνραφα τής 'Αρ
    τεμισίας Γ. Ξννθουδάκη.
    Γενομένων άρχβιρεσιβν διά
    την άνάβειξιν το€ Διοικητι
    κο€ συμβουλιον τής 'Αδβλ
    φότητος ^νρίΌον Καταστή
    ματορχών Χανίων εξελέγη
    σαν οί Γεώργιος Παπαδα
    ρατσάκης πρόβδρος, Βασί¬
    λειος Μυγιάκης άντιπρόε
    δρος, Ε. Πολιτόπονλος Γβ
    νικός Γραμματεύς, Ά. Μαυ
    βιδάκης ταμίας καΐ σύμβου
    λοι οί Ί. Μαρμαοάκτις Έμ,
    Ψιστόχης, Μ. Βλαζάκης,
    Ιωάν. Κακαββλάκης, Ν. Πά
    γιαυλάκτις καί Γεώργ. Λνα
    ατασάκης.
    ΜΕΤ^ΘΕΣΕΣ —
    Διά διατάγματος μιτβτέ
    | θησαν άμοιβαΐως τή «ίϊήσει
    των οί Γραμματείς Β' χά
    ξεως Σιχυρ. Μοίρας Γεν.
    Διοιχήσβως Κρήτης καί
    Νικηφ. Τσόντος Γραμματεύς
    Β' Νομαβχίας Τρικάλνν.
    Τό υπουργείον Ύγιιινής
    δι* έγκνκλίου τον πρός τούς
    Νομιάτρους τβθ Κβάτονς
    διατβασει τ'ν λήψιν αύστη
    οΑν μέτροον κατά των άδε
    σπότων κννων.
    ΔΙΑΙΙΑΤΙγΝΑ__ΙΙΑΙΙΗΡΟΙΙ
    •Υπό των άναπήοοον Χά
    ν.ων απεστάλη τό κάτωθι
    τηλβγράφΐΐμα πρός τ·ν κ.
    Γεν. Διοιτικήν καί Πρό·
    δρον ταμβίου θνματνν :
    Υπουργόν Γεν. Διοικη
    την Κρήτης
    ΙΩΑΝ. ΜΟΥΤΖΟΥΡΙΔΠΝ
    ΙΙρόεδρον Ταμείου Θυ
    μάτων Πολέμου
    ΑΘΗΝΑΣ
    Άνάπηροι κβί θύματα Νο
    μ«ν Χανίων Ρεθύμνης δια
    μαριυ^όμεθα ένττόνως δια.
    καθνστέΌησιν προϋηολογι
    σμόν.
    Πρόεδρος Χανίων.
    Άργύρΐος Μΐχαηλάκης
    ε—— ·»ΐιΐ|||||ΐ.--Ίΐιι||||ΐ'—
    ***
    Η απόφασις «{)ς Γεν ι «ής
    ΔιοικήσΒως δυνάμει «ής
    οποίας οσάκις πρΟΜΐιναι νά
    ένχΒοσωθοδν δασΐΝαί ΐΝ«ά
    σιις «ό προίόν «Αν οποίων
    δ^ν θά ύπβρβαίνβι «άς δέκα
    χιλ,δκάδ.ξυλανθβάκωνήβΐκο
    σιπίντβχίλιάδωνΝανσοξύλοον
    βεν θά χρειόζββαι γνωμοδό
    «ησις «ής ΈπιτροΛίίς Έν
    χίρσώσβων άλλά γναμάτβυ
    αι; «οθ οΐΝβίου δασονόμου
    ή δασάρχονήιο Ιπιβιβλημέ
    νη καθόσον ήδη κοΐ δ κό·
    σμο; θά έξνπηροιηθη καί
    «ό δημόσιον έχβι πολλά νά
    κβρΒ.ση από δΒοιπορικά δ·
    ξοβα δ (ινα ηδη δέ ν θά ηλη
    ρώνβι.
    ♦♦*
    Τ6 ΜρηνοδΐΝΒΪον Βάμου
    στβρεΐιαι Από δίμηνον
    Εΐρηνοδίκου καί δ μονος
    Γραμμαΐβύς «οθ εΐρημίνον
    Δικασνηρ.ον δεν βΐναι βεβαί
    ως Βυναιδν νά διβΝΠΒραιώ-
    σΐ] «άς πολλάς ΰποθέθΒΐς αΰ
    »οΰ γβγονόνος (ν «οθ δ-
    πο(ου «αί «ό Δημόσιον καί
    οί Ιδιοΐαι ζημιοθνται.
    ♦*♦
    Ανιαποκρινής Αθηναι,ής
    συνάδελφον διβρχόμι-
    νος έξ ΉρακλΒίον δγοαψβ
    δ ι «ά ηερισσότιρα ΐδιν κα
    «ασ«ημά«ων ι ής πόλεως
    «αύΐης ςραίνονται σάν ξβκοι
    λιαομένα άφοδ «ό Ισωτβςι-
    κόν αΰ.ών ίΙναΐΒβνό, συνβ-
    ηβ(α τής τοποθετήσεως των
    βΙο*ν §ξωθι υύιΛν. Φαντα-
    ζόμίθα νί θά εγραφβ γιά τα
    δικά μας κατασιήμαχα καί
    Ιδιαιτέρως «ής Δημοτικάς
    'Δγοςαί μας ποθ δλόκληρα
    Φρούοια έχουν ανβγΒρθή
    ΙπΙ «ών πεζοδρομί ν <&ν Να«αστημά«ων συνιπβία «ής «οποθβτήσεως «ών βΙδΛν «ών. Γιαν«ό ημείς κάποιε έγράψαμεν αλλ<> κανβίς Ιν
    «Λν αρμοδίων δβν Ικινήθη.
    Τό «8βν βαρυέσαι» καί δ
    «ώχαδβρφισμός» πνήγει κά
    θε σκέψι «αν §σ«ω Ναί εάν
    πρΟΝβιται γιά την ΰγβία
    «Αν πολινΑν. ___________
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ Γοαφομτιχανή Μβ
    ταχβιπισμένη πληοοφοοΐα' «·αοα
    ΤΡ ΛπχΉθίχονομΙαδδόςΠοτιέ.
    Ετέθησαν είς κυκλοφορίαν τα περίφημα σιγαρέττα
    ΠΕΛΛΔ-ΜΔΡΟΥΛΗ
    ιιαηιιιιιιοΐΐΐίΐιηΐηιιιπιιιοη
    Όλύμηια μεγάλα δραχμάς 10 §
    » μ.· ' ι
    Κ>
    5
    χφα Αγρινίου μεγ^ .α
    11
    » » μικρά
    »
    5.60
    Νζάμες μεγάλα
    »
    12
    • » μικρά
    6
    Σαμψουν μεγάλα
    »
    11
    » μικρά
    β.60
    3
    | Αγρινίου πολυτελείας μεγάλα δραχ. 13
    Ι
    Μηουκέχο »
    12.50
    Σπεσιάλ »
    15
    Εξτρα ιΠίλλα* »
    16
    ΑονΙ
    20
    Θαύμα εμφανίσεως καί ποιότητος.
    'Αντιπρόσωποι Κρήτης:
    ΕΥΤ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    Παλαιά Άγοοά
    ΙΔΟΜ. ΓΕΩΡΓΙΑΚΑΚΙΣ
    όδός Κισσάμου
    εΜΒΒΒΒΒ*αΒΜΒΒΒαΒΒΚΒ«ΒΒΒΝ?! ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΜΒβΒΒε—£
    Τό έκ των άρχαιοτέρων
    ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
    κα Διεκπεραιώσεως ύποθέσεων
    ΓΕΩΡΓ. ΑΝΤ. ΠΕΤΡΟΥΛΛΚΗ
    "Εν Χανίοις Κρήτης—δδός Μπεΐτόλο
    Άναλαμβάνει τόν καταρτισμόν δηλώσεων πάσης κα·
    τηγορίας, χληοονομιών, Ινστάσεων, εφέσεων, Προσφύ¬
    γων «.λ,π. ενώπιον Οίκον. Ιφορίας.
    Τακτοποιεΐ καί καθορίζει Στρατιωτικάς ύποχρεώσεις,
    άπαλλαγήν έκ τής ένεογοϋ Στρααωτιχής υπηρεσίας, μβ
    ταφοοάν είς
    II
    Σειράν έφεδρείας, διαπίστωσιν καί από¬
    δειξιν θανάτου Ιξαφανισθέντων Στρατιωτικών, έ'κδοσις
    πιστοποιηΐικών Στοατολογιχής καταστάσεως χαί άποδη·
    μίας άντιγοάφων φύλλου Μητρώου, καθοοισμός χαί κα
    ταβολήάνΐισηχωμάΐων κ.λ.π.
    Ένεογεΐ την απονομήν Συντάξεων είς 'Αναπτίοους
    Πολέμου χαί οίκογενείας θυμάτοον πολέμου, άποστοατεί
    άς, αποτάξεως ώς καΐ είς πολιτκούς δααλλήλβυς.
    Πληοοφοοίας καί όδτιγίας §πί παντός ζητήματος.
    Σύνταξις οίουδήΛοτε έγγράφρυ, διχογράφου χαΐ έξω-
    δίκων «θσχλήσεων καί διαμαοτυοιών.
    "Εκδοσις οίουδήποτβ πιστοποιητικοΰ Τ) βντιγράφου
    παρ* οίασδήΛοτε'Αοχηί Έχδοσις Ινταλμάτων έκ των
    Υπουργείων.
    Διβκπεοαίωσις οίασδτίποτΕ ύποθέσϊωί, σχετιζομί-
    νης μέ Δημοσίας ΆοχΛς Αθηνών. Πειραιώς, Θεσσαλο
    νίκης, Πατοών, Κοβάλλας, Βόλου, δι* ίδιαιτέρωνάντι-
    ποοβώπων διαμενόντων εκείθεν, ώς ίπίσης κα'ι έν Άμε-
    ρικη δι* Ιδιαίτερον ίΐντιποοσώίΐου διαμένοντος έν Νρ'α
    ΒΒΒΒΒΒΜΒΒΒΒΒΒΜΒΒΒΒ1
    ΠοοΕξοφλβΐ συνιάξβις μέτούς καλλιτέοους δρους.
    Άμοιβή λογική καί μι,τά τό πέρας Ικάστης υποθέσεως.
    Πάσα Ιπισΐολή άπευθυνομένη διά πληροφορίαν δέον
    νά συνοδεύεΐαι μέ δραχμάς 25.
    Ταχυδοομική ή Τηλενραφική Διεύθυνσις
    ΓΕΩΡΠΟΜ Ρ. ΠΕΤΡΟΥΛΒΚΗ
    Όδός Μπετόλο Χανιά —Κοήτης
    ΒΟΥΤΥΡΑΑΓΝΑ
    ΓΆΛΑΚΤΟΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ
    ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΕΝΤΕΛΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗΣ
    Τα μβγάλα έργοστάσια βουτύρων Σ Α.Τ. θβσσβλ·
    νίκης έν τβ έπιΦνμία των δπως έζασφαλίσουν είς
    τούς πελάτας των την άγνό^ητα τβν βουτύρων
    των· έθεσαν είς κυκλοφορίαν ώραΐα δοχεία καθα-
    ροδ βσρονς 1, 1)2, 3, 5 κεί 7 οκάδων ίνα τοιοντ··
    τοόπως νκαρχβι είς τούς καταναλωτάς ή πεποίθη¬
    σις ότι τό εκλεκτόν τουτο προΐόν των δέν υπέστη
    νοθείαν έκ μέρονς των μεταπωλητων.
    Ο οίκογενιιάοχης δστις έπιθνμιί ΑΓΝΟΝ ΒΟΥ
    ΤΥΡΟΝ δύναται βΰχβρώς νά αγοράση έν δοχείον
    τής 1 ή 1 1)2 όκάς, τα δέ έστιατόβΐ», ίξοχικά κίν
    «θα, ζβχβροπλαστεί», κλινικαί, νοσοκομβΐα κ λ.π.
    ίδρύματα δοχεϊ* των 3 ή 5 οκάδων.
    ΕΓΓΥΩΜΕΘΑ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΤΟΝ ΑΓΝΟΤΗΤΑ
    των βοντύρων τ·ύτων.
    Τα ΐ5ια έργοοτάσια κσράγονν καί έπιτραπέζια
    γλνκά βούτνρκ (Φρβσχα) ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΜΕΝΑ
    δι* «Ιδικών μηχανπματων ώστβ νά ιΐναι ΔΙΑΤΗ-
    ΡΗΣΙΜΑ, ΘΡΕΠΤΙΚΟΤΕΡΑ Μα1 ΑΠΟΛΥΤΩΣ
    ΕΦΑΜΙΛΛΑ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΊ ΚΩΝ ΦΡΕΣΚΩΝ
    ΒΟΥΤΥΡΩΝ. *
    'Αμφότερα τό βούτυρα ταυτα πωλούνιαι είς τό παντοπωλβΐα
    των κ. κ. ΣΧΟΛΙΝΑΒΗ ΑΛΚΙΒ.. ΚΟΥΣΚΟΥΜΒΕΚΑΚΗ
    ΣΤΑΥΡΟΥ, ΜΠΟΛΑΚΗ ΠΑΝΑΓ., (Νέα Άγοβά) καί ΦΕ-
    ΡΑΡΟΛΗ ΙΩΣΗΦ ("Ανω Κούμ - ΚαπΙ).
    'ΑποκλβιστικοΙ είσαγωγεΐς
    Ν.Β.ΒΕΡΓΑΝΕΛΑΚΗΣ & Σ,α
    ΒΒΚΒΒΒΒ·

    Λ
    1
    κατάστημα υποδηματων
    ΓΕΩΡΓ. ΛΥΜΠΕΡΑΚΗ
    Αφίκετο εί Αθηνών δ κ. Γβώαγ^ζ Αυμπεράκης κο
    μίσας πλουσίαν συλλογήν δβρμάτων θερινής περΐόδου α
    πάνιων Εύοωπαΐκών. '-Λίσης έκόμισε τάς νεωτέοας «αί
    ωραιοτέρας φόομος διά άνδρικά καί γυναικεΐα_ υποδή¬
    ματα ϊναΐκανθποιήκαί ιά πλέον ίδιόΐροπα γουστα. Ε
    ηίσης ίχόμισι· διά μπ.ίττβς Αξιωματικών γαμπάλια άρΐ-
    0111" τέχνης. Ό κ. Λυμιεοάκης Ιξβπαιδεύθη είς την γεω
    μβτοικήν κοπτικήν καί ίπιτυγχάνρι την § τελείαν ίφαομο-
    γήν ά τάντων των ΰποδτ,μάτων, ^^ΜΑνΠΡΟΣΐΤΛΐ
    σιΧών καί Έλληνιχών σχεδιων. ΤΙΜΑΙ ΙΙΡΟϋΙ-1.
    Όδός Μπετόλο (Παπλωματάδικο)
    ΝΕΟΝ
    Κατάστημα ύφαομάτων
    ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑ
    ΕΝΑΡΞΙΣ ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
    Τιμαί έξαιρετικαΐ
    "Εναντι ψ'φμπχείου Μουντάκη καί παρά τα Σκα«
    λάχια Νέας Δημυτιχής Άγοοάς.
    1*1 ε Ι/ΑΜ*ελΛ Ηού μεταβαίνουν είς
    υ ι Κρήτες ,ας Άθήν«ς άς έ»ι
    σκέπτονται τό νέον ΚΡΗΤΙΚΟΝ Καφ
    ·' "ΠΑΝΘΕΟΝ,,
    Τού Συμπατρΐώτου μας
    «ΑΝΤ. ΚΟΝΤΟΡΙΝΗ
    Γωνία "Αγ. ΚφνσταντΕνου—Σωκράτους
    πλησίον "Ομονοίας.
    Περιποίησις άκρα.Πλουσιωτάτη εμφάνισις
    Τό ένΐευκτίίριυν των Κρητών.
    ΜΑΡΟΥΛΗ
    Ι
    Ι
    Ι
    ί
    Ι
    ι
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ι Γενικοθ ένδΐαφέροντος
    Ό Κοσμος λίγει πώς δέν κά¬
    μνει ρούχα .ιΐ'Ίτι ,ά ραπτικά υ¬
    ψώθησαν.
    Διά τούτο . ^φάσισα νά Ιρ-
    Υ«σ»ώ μόνον γιά τή ζα>ή Ναί
    χωοίς κέρδος.
    ^Ράπιω λοιπον (Ίπό σήμεοον
    μέ καλά ύλιχΛ, καί εργασίαν μβ
    εφαρμογήν Τίλβίως ήγγυημένα
    «αί κάθρ γούστο καί μΛ5ας.
    1) ένδυμ. άνδοικάς δρ. 460
    2) παιδιών > 300
    3) παλτά » 400
    4) πανταλόνια » 80
    δ) νκυλόιες > 80
    Μή σάς έξαπατοΰν άπό ρβ-
    κλάμες
    Χανιά τη 10)3)33
    λΠΤ. ΚΟΛΟΚΟΤΡΩιΊΗΣ
    "Εναντι άδελφών Ναξάχη
    ΤΟΚΑΛΟΝ
    Έξ δρθςθί' γραμμένου παοά
    τοΰ καθηγητοϋ τής Επιτροπήν
    τής Βιέννης κ. Κάτϊ> 8τεϊη1ί&1
    γιά τίς γυναϊκες δλου τού κό-
    σμου :
    ΜΙΑ ΤΡΟΦΗ
    ΕΚΤΑΚΤΩΣ ΘΡΕΠΤΙΚΗ
    Διά την έπΐδιρμίδα
    καί τούς ίστούς της
    Ή έπΐδερμίς σας δύνα¬
    ται νά τρέφεται
    δηλαδϊΐ ν' αποροοφα διαφόρους
    τοοφας είδικώς παοασκευασθεί-
    σας, αί οποίαι ακολούθως μετα-
    μομψώνονιαι βΐς ύγβιά κύτταρα
    καί ίσΐούς. Τουτο δπβδβίχθη
    κατά τρόπον άναντίοοητον άπό
    ίστορικάς κοουφάς,
    "Αντιθέτως πρός δτι γβνικώς
    πιστεύεται αί ουτίδες, μία ΰψις
    μαραμένη μέ Ιστούς συνεσπα-
    σμένους δέν όφείλονται είς την
    ηλικίαν ου τε είς την επίδρασιν
    τοθ ηλίου ή άνέμου άλλά είς
    την άτροφίαν της ίπιδβομίδος.
    Μία γυναΐκα 50 έιών δύναται
    βύκόλως νά φαΐνεται μόνον 30
    χαί νά κάμη χοώματα προκα-
    λοϊντα τόν θαυμασμόν χαί την
    ζήλειαν πολ?ών καοιτσιών, εάν
    τροφοδοτεΐ καταλλήλως την έ-
    πιδεομίδα της.
    Ή κρέμα Τβκαλόν χοώ-
    ματος ροζ πεοιέχει όλα τα έχτά
    κτως θεοαπτικά συστατιχά χαί
    ειδικώς παοασχευασθέντα (φρέ·
    σκη κρέμα κλπ. έλαιόλαδον,
    Ιχχυλίσματα φυτικά Μλπ,)_τά δ·
    ποία κατά την γνώμην των με·
    γάλων είδικών τής ώοα'ότητος
    είναι άναγκαία είς την έπιδερμί
    [ δα διά νά διατηρήση την φρεσχά
    δα τής νεότητος χωρΐς καμμιά
    ουτίδα. ΜβταχΒΐρίζεσθε την τό
    βοάδυ προτοϋ κατακλειθήτε είς
    δόσιν μιάς κουταλιάς καφφέ.
    Ή κοέμα Τοκαλόν, χρώμα
    τος λευχοϋ, δχΐ λΐπαρά έκτός
    τού δτι είναι μία πολύΐιμος τοο
    φή διά την έπιδεομίδα Ιχει τό
    ίδΐωμα να κάμη την πούδρα νά
    διατηρεϊται επί τοθ ποοσώπου
    χωρίς δμως νά γΕνεται καί δντι
    ληπτή. Βάζίτε την κοέμα αυτή
    τό πρω'ι.
    Όπωσδήιοτε είναι απολύτως
    απαραίτητον νά μεταχειρίζβσθβ
    την κρέμα βόζ τουλάχιστον μιά
    φορά την ήμεθα. Δύνασθβ νά
    την βάζετβ τό πρώΐ ; τό άπό
    Ι γβυμα ή τό βράδυ, την ώβα
    | ποϋ προτιματε.
    Προσεχώς : Πώς ή επι·
    δερμές σας δύναται ν*
    τρέφεται.-'Έν άξΐοση
    ι μείωτον φαινόμενον.
    Τακτΐκοί Συγκοινων£α
    ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ-ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Υπό την Διεύθυνσιν τού κ.
    ΝΙΚ. ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗ
    Ι Νεάπολις Μεραμβέλου
    Άναχώοηαις ?·· Νί,απόλβως δι*
    "Ηράκλειον 8 η α. καί 10 π. μ.
    Άναχώοησις ?ξ Ηρακλείου δι
    Νεάπολιν 4 μ. μ. ,
    Μέ τα -ίναπαυτικώτβροι αυτο
    χίνηΐα «Κωστάκις Σαρρής» καί
    Μανουσάκης.
    Μέ τούς ευγενεί; καί λίαν πβ
    οιποιητικούς σοφέρ Εύαγ. Σαρ
    οήν, Έμμ. Κωσιάχις καί Ιωάν.
    Μανουσάκην παρέχοντες πάσαν
    εξυπηρέτησιν ίίς τοϋς Πελάτας
    των.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ 'Αοτοποιβΐον βϊς
    θέσιν Μπιτσαξίδιχα άπαοτιζόμΒ
    νόν έκ τοΰ κυρίοις άοτοποιείου
    καί μικράς οΐκίας & ωθεν αύτοϋ
    §« δύο δωματίων καί κουζίνας
    μβ ίγχατασΐάσβις ήλβχτοιχας καί
    ΰδραυλικάς.
    ΠληοοφορΙαι «αο« τφ Μ. Γεωρ
    γίφ Πελεκανάκη Κατάστημα
    ΔβρματΙνων είδών έναντι Πιλο·
    ποιείου Κωσιάκη Παπλωματά·
    δικα. ΆποκλκΙονται οί μβσΐται.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία χειμένη είς
    Σχοινοπλοχάδιχα άπαρτιζομένη
    έκ τοιών δωματίων κουζίνας
    άντρέ δύο ταοατσών καί (5φθό·
    νού ύδατος Πληροφορίαι παρ'
    ημίν.
    Χανία—Κρήτης
    Γοιιφβΐα δδός Στοατηγοΰ Χατζημιχάλη
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    Πρωΐα Πέμπτης 18 Μαΐου 19331
    Αριθ. /Γηλεφώνου 300 :
    ΟΛΑίΑΙ >ΙΔΗΣΕΙΣ Κ ΑΙ ΤΑ
    ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
    Τό προχβεσινόνσυλλαλητήριον
    κατά τής ιταργήσεως τοΰ
    ταμείον Μεραμβέλλου
    ότ
    κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΑΗΑΟΣΕ
    ΔΕΝ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΗΝ
    ΝΕΑΠΟΛΙΣ 7
    (τοδ άντοποκοιν-Ί
    Άπό ήμεςών ζοο . ϊ . _
    λοδτο δυσφορ'* κοί άγ·;νά
    χτηοις τοΰ Λ«οϋ τή; πβοιφβ
    θείας τοδ ΤαμβΙουΜβραμβίλ
    λου δια την άποφασισθεΐ
    σαν κατάργησιν τούτου ένώ
    άπό τής λειτουργίαν αύτοΰ
    άπό τριών (3) καί πλέονέτΛν
    κατιδείχθη δτι δχι μονοντά
    συμφαροντα των κατοΐχων
    τής πβριφβρβίσς «λλα καί
    ολοκλήρου τοΰ Ν ο μοί), δικα·
    ζομένου έν ιφίνταίθα έδοβύ
    οντι Πρωτοίικβίω, έξυπηρέ
    τει, άλλά ταυτοχρόνως σοβα
    ρΒςπροή'χθησιιν καίτά συμφέ
    ροντατοΰ Δημοσίου Λι& τήςά
    μέσου βιβαιώσβως καΐβίσποά
    ξβως των δημησίων έσόδων.
    Την Κυοιαχην επί τή πλη
    ροφορ'α δτι ελήφθη ή δια
    ταγη παραδόσεως τής ύπη -
    οβσίας τούτου *1ς τα ταμείον
    Λασηθίου, δ λαός τής πβρι
    φβρεϊας τοδ καταργονμένου
    ϊαμβίου συνήλθε αύθΰρμή
    τως είς πάνδημον συλλαλη
    τήριβ* ενταύθα. Μετά την
    άνβπτ: '^ν τοΰ βχοποΰ τοΰ
    συλλα* ηοίθϋ ύ«ό τοΰ διχη
    γύρου ι Μιχαήλ Σεργαχη,
    άνεγνώ θη ψίφΐσμα υπό τού
    δικηγόρον κ. Εύσιρ. Τβιρα
    Μάχη διά τοϋ όποίου ό λαός
    διαμαρτύρεταΐ διά την άδι
    χον κατάργησιν τοθ Ταμβί
    ου καί ύποβάλλει την πσρά
    κλήσιν ιίς την χιβέςνησιν
    χάριν <ών συμφεβόντων τ·δ Δημοσίου, χαί των χβτοίκνν νά αναστείλη την εκτέλεσιν τοδ διατάγματος, Σχετικώς κατηρτίσθη Επι τοοπή, άδιακρίτως πολιτικήν, άποχο.ώσ«ως, έκ τδν κ. κ. Κωνστ. Λβμπιδάκη. Μιχαήλ Σβργβκη, Ιων. Στιΐα άκη, Ευστρ, Τβ«ρακα.κη, Γεω&γ. Λογαριαε ίκη, Εμμανουήλ Καλλιατάχη. δικηγόρον. Νι Μθλ. Μαγχώνη, Νιχ. Χλα πουτάκη, Δημ Μουρέλλου, Έμμ. 'Αλεξάχη, Ιατρών, Βα σιλβΐΌυ Δημητο'ου έμπό ρου. ήτις ετηλεγράφησε κοί ύπέβαλλβ άομ·οίως τό ψήφι σμμα τοΰ συλλαληιηοΐου. Τό συλλαλητήριον υπήρξε όληβης εκδήλωσις δικαίος άγαναχτηΌβως ΐοΰ λαοδ. κεθ' διι πάντες οί κβτοιχοι προθύμως προσήλθον διά νά διομσρτϋοπθώσι δια μίαν αδικίαν ήτις τοίς γίνεται άνευ ούδίμιάς ·1κονομίας ότι λε ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΤΟΥ ΕΝ ΤΗΒΟΥΛΗ ΑΘΗΝΑΙ 17 Μοί™ (τοΰ Ι ■νταποκοιτοί' μσς)·— Ό χ. Ββνιζέλος απηύθυνε πρός Ι τόν Πρόϊδοον τής Βουλής ι επιστολήν *1ς την οποίαν ] έχφράζει την λύπην τού διότι ό χ. Πρωθυπουργός πσρρξήγηο* τα ύπ' αύτοδ Ι λεχθέντα έν τή Βουλή πβρί τοΰ Στοιτηγοΰ Πλαστήρο» 1 τοσούτω μάλλον καθ' δσον ί οί άπέψβιρ τού ίηί τοδ τού φβκισμοΰ Λν 8ξ Ιχουν έχ καθορισθή διά των γνωστών επιστολήν τού τοΰ Ίανουα ρ(ου κοί Φββοαυαρίου 1929· Τέλος είς την επιστολήν τού δηλοί δτι ευρίσκεται βίς την ανάγκην νά μή σννβ χίσχι ουδέ συμ«ληοφπτι *νώ πιον τής Ββυλής την ύπεοά οπισίν τού, αφήνων είς την Κυβέρνησιν την ή9ιχήν βύ θυνην δπως τρςμοτίυά »?ι* συζήτησιν χτ ί την απόφασιν τοδ Σ ^^ ΑΙ ΔΙΑΦΩΝΙΑΙ ΛΑΪΚΟΝ ΚΑΙ ΚΟΝΔΥΛΙΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΕΛΑΒΟΝ ΣΟΒΑΡΟΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ οίον εϊκημ* « " -'ζβται νοΙ οίκονσμ(α ι- απολύσεως ύπαλλήλων δέ (έρχεται Λέγεται δτι -- άσμόδισι προήλθον είς "<ήν απόφασιν τής χαταςγήσ ·>ςέξ έοφαλμέ
    νων βίσηγήπ* » καί ύπηρΐ
    σισκ&ν πλη ΐοριδ '■ παν
    τως έλπΐζβτα, τι <3 θβλή οοιιν νά διχ .ώσωσι μίαν κοινήν αξίωσιν λογικήν χαί νόμιμβν, την οποίαν τόσον β Ιρηνιχως διετύπωσε ό λαός τοδ Μεραμβέλλου. 'Αφοί' σήμερον έηιζητεΐ ται ακριβώς ή β«βαίωσις καί ή είσπραξις τδν φοράν, δέν ύπύρχΐι διχιιολογ.α διά την κατάργησιν τοΰ ταμείου Μβ (ΐαμβέλλου, τό οποίον κατά τάς β'β«ιώα*ις καί αυτής τής ύπηρεοΐες, έρχεται τέ τορτον άπό ταμειαχής χινή σβως έν Κρήτυ χαί τό όποί όν ιΐναι άπαοαίτητβν άφοΰ έδρβύει έν τό έδία τοδ Πρω τ·δικ>(ου δνβυ Ταμβίου κοί
    μόνον ήδη παρουσιύζβται τό
    φαινόμενον νά δημιουργή
    τόπ τοιαύτη προιπάθεια ίνα
    καταργηθή αία ύπηρβοία
    ήτις άπό τοιετίας τόσον επι
    τνχως έλειτούργβι.
    ΙΕΒΕΞΕΡίΛΣΙΑίΡί'ΥίΟΔΟίΙΣί
    ΤΑ ΦΟΡΟΛΟΠΚΑ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 17 Μαΐου(τοϋ
    άντοποκοκοΰ μας).— Ό
    ύπουργός τδν Οίχονομικών
    κ. Λοβ«ρδ«ς ερωτηθείς άνι
    ΜοΙνωσεν οί ό νέος πρεϋκο
    λογισμό( εΐνβ ήδη έτοιμο;,
    ώς πρός την άπαιτουμένην
    έκ μέρους τοΰ ύπονργβίου
    των Οίκονομικών εργασίαν.
    'ΑπαιτιΐΜ δμω; ή ούθμι
    αίς ωρισμένων είσέτι ζητη
    μάτων χαί έηί τ&ν οποίων
    κρ(νεται4παρσ(τητοςςή γνώ
    μη τοδ χ πρωθυπονργοΰ.
    Κατόπιν τούτου ό χ. Λοβέρ
    δβς Θά σννανττίΰά ένιός τής
    ι Ήβν μετά τοϋ κ. πρωθυ
    κ '3γοΐ', ύπ' όψιν τοΰ όποί
    όν λ) θά ϋέβτα τα έν λόγω
    θβΊ τα.
    Ώ; πβός την κατάθβσιν
    «# κ
    .... φορολογικόν νομοσχε ;
    δίων ό κ. ύπουργός άν»χοί
    νωσβν δτι εάν οί εργασίαι
    τής Ββυλής διαχο-οΰν τα
    φορολογικαί νομοοχέβια θά
    κατατεθοδν μόνον μβτά
    την επανάληψιν των έργα
    σιών των νομοθβτικών σω
    μάτων, έφ' δσον είναι γνω
    τόν δτι δέν δύνκτοι νά λη
    Φΰη έκ1 ού των νομοθκιιχή
    έξονσιοδόιησις. Κατά «ήν
    σύνταξιν τοϋ πρβϋπολογι
    σμοΰ θά ληφθή βΐβαίως ύπ'
    διΐιιν δτι ή αύξησις των προ
    σόδων έκ τής διαρρυθμ.σσ
    ως τής φορολογίης διά τ·
    τρέχον δτος Φάιΐναι τόσον
    μικροτέρα, δοον βραδύτερον
    κατατεθοδν τα φορολογικαί
    νομοσχέδιον
    Η ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΙΗ ΟΡΓΑΝΟ
    ΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡ
    ΣΙΣ
    ΑΣ
    ΙίΒΙΡΐ ΤΡΑΪΜΑΐΙΙΜΒΣ
    ΗΡΑΚΛ ΙΝ 17 Μοΐου
    (τοδ Αντ·: ριτοδ μ«ς).—
    Την νύκτα χθές είς την
    συνοιχίαν τ .„ Άγιάς Τριά
    δος χ«ί είς τβ καφφενΐϊον
    τσδ Άνδρβου Μκροχαλάχη
    συνβπλάκησαν βι' «οήμαν
    «όν αφορμήν εί Γεώργιος Πό
    λίτης Μοί Γεώργιος Κσλοχρι
    στιανάκης ήΚσλαθάς 'Αποτέ
    λεσμε τής ουμπλοκής ύπήρ
    ξβν ό σοβαρός τρανματισμός
    τοδ Γεωργίου Πολίτη είς τό
    1 Ό ύφυπουργός των Οίκο
    νομιχών δι* έγκυχλίου τού
    ' πρός τος αρμοδίας αρχάς
    συνιστά δκως λόγω των
    (ξσιρετιχών συνί ηκων υπό
    | τάς οποίας τελοδν αί παν
    ! τος ΐΐδους συναλλαγαΐ ίγβρ
    γσδν μβτά πάοηςλεπτότητος
    τόν έλεγχον διά την τυχόν
    παράλειψιν έπιθέσβως τοδ
    νομ(μου χαρτοστίμου.
    Έν συνβχβία τονίζετσι
    δπνς παρέχ«ται πάαα διιυκό
    λυνοις διά νά άποφεύγεται
    | /ΘΗΝΑΙ 16 Μοΐου (τοϋ
    ' άνταποκρ'τοδ μας).— Κατά
    πληροφορίας έκ Γενέυης ή {
    έπιτρβπίι τής διασκέψβως ι
    ! τοδ όφοηλισμοΰ ήσχολήθη '
    Ι Κατ' ούτθς μέ την στρα-ιωτι !
    Μην όογάΐωοιν τής Βουλγα
    ρίσς έν συνοφβ'α πρό; τόν
    καταρτισμόν ανβπισήμων
    στρατιωτικόν μονάδων κοί
    1 την έχγύμνασιν αυτών £ξω
    των στρατώνων. Ό Ρουμά
    νος ταγματάρχης Θβοδωρ(τΐ
    παρουσίασεν είς την έπιτρο
    πήν οτοιχΐΐα πβρί τής ποο
    έν Βουλγαρία
    άνβηισήμων στρατ ωτικών
    όργανώσΕων καί έζή*ηαβν
    δπως υποχρεωθή ή Βουλγ"
    ριίιή κνβέθΐηβις νά πίρι°
    ρισθή βίς τα; διβιτό^ις πβρ1
    άφοπλιαμοδ τής βυνθήκης
    τοΰ Νεϊγύ. Έπβιδή παρέστη
    άνάγκη παροχής έξηγήσβων
    έκ μβΌους τής Βουλγαρίας
    ή συζήτησις επί τής ρουμανι
    κης κκταγγβλίσς ανεβλήθη
    δι* άλλην συνβδρίασιν, καθ'
    ήν καλούμενος θά παραβτή
    χαί ό άντιπρόσωπος τής
    Βουλγαρίας είς την διοΐσκβ
    ψιν τοΰ αφοπλισμόν.
    Η ΟΒΡΕΙΑ ΤΩΝ ΚΑΑΑΙΕΡίΕΙΟΗ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΗΣΟΝ ΜΑΣ
    Γεωργ. Καλοχριστιανβχη.Ό
    τραυματισθβίς νοοηλεύιται
    είς την Πολυκλινικήν. Ό-
    δράστηςδέν συνελήφθη εί
    σέτι.
    ΙΑ ΕΙΙΑΗΐΙΑΗΙίΑ ΔΑ1ΚΒΙΟΪ
    Τό Μητροπολιτικόν Συμ
    βούλιον ττίς Ιεςδς Έπιοχο
    ηής Νεαηόλβως άποτβλβύ
    μινον έκ τοδ Προεδοου αύ
    τοδ βεοφιλεστάτου Έπισχό
    που Νβσπολεοος χ. Διονυοί
    ου χαί τβν μελιίν Θεοδώοβυ
    'Ανδρεάοη Ποωτοδίκου Εύ
    στρατίον Τσιοαχάχη, δικηγό
    ρβυ, Έμμ. Μαγχωνάκη Δή
    μβρχου χαί Έμμ. Πά παδά
    χη Οικονομ. Έφόρου ονΐίίλ
    ΟβχαΙ έλοββ διαφόρους °
    φάσει$ «φοβώσας τος Ένν
    ριακός Επιτροπείας τον Νο
    μοδ Λαοηθίου.
    ποφάσβων χαί ή
    προατίμων διά τ«ς έξακρι
    βονμένας πσρ·β«σβιςπροκει
    μένου 12(α πβρί παραλεί
    ψεων δφΐΐλομένων είτε είς
    καλήν πίστιν ιίτε δγνοιαν
    των λιπτσμεβΕΐών τοδ
    νόμου._______
    .. ΠΡΟΑΓΩΓΗ
    «Ι ΑΟΧΑίΟΚ ΙΑΙΪΠΟΛΟΧΗ04
    Ό ύκουργός των Στρατιω
    τιχών κ. Κονδύλης έρντη
    θε(ς ά» έλήφΡη απόφασις
    διά τό ζήτημα τήςπρβαγωγής
    των λοχκγών χαί ύπολοχι
    γών των εχόντων βίς τόν βα
    Ομόν ύπβρδβκαβτί, ύπηοεσί
    αν άνβχοίνωσεν δτι άναγνω
    ρΐζβι τό δίκαιον των χαί θά
    προσπαθήοη δπως ούτοι Ιχα
    νοεοιηθοδν.
    δμως δτι επί τοΰ
    δέν ελήφθη τοιαύτη ό πό
    φασις.
    ΑΕΝ Ϊ0ΡΙΓΕΙΤ4Ι
    ΑΘΗΝΑΙ 16 Μ.ΐηι ιδ
    άνταποκριτοϋ μ<κ)·— ' ν. Κονδύλης, ερωτηθείς σλ'τι κώς μέ τ' αναγραφέντα πε;ί βμνηστβίας διά χά γ:γ νότι τής 6η; Μνοτίον, ά.ο;«οίνο» οιν δτι τοιοίτον ζήιηιια δέ* υφίσταται προσέθεσε δ' ότι σήμερον θόΰκογράψτι «Ας διαταγάς τής πσραπομ πής είς άναχριτιχβ. συρβεύ λι« των κατηγορουμένων ά {ιωματικών. ι Είς ερώτησιν άν θά περι πιμφσοΰν είς συμβούλια μό νόν οί έχ των αξιωματικών τοδ στρατοδ άιώιεροι, των κατωτέρων χρινομένυν επι- εικώς, ώς έγέτβτο είς τό ναυ τικόν, απήντησε : Ι —Τό κίνημ». ώς γνωσιόν, δέν έγινεν ι ίί τό Π. Νυτι| κόν άλά εί; τόν Στρατόν, κ«ί είς τουτο ϋπάρχει δια . Ό Άναπληρωτής τοΰ Γε νιχοδ Διοικητοΰ κ. Παπαδο γιάννης συνεικγάσθη επί μακρόν μβτά τοΰ Πβοιςρβοϊΐ οκοδΔ)ντοΰ Τ.Τ.Τ. Σιγιολ τζάκη χαί τοθ Δ)ντοΰ τοϋ Τα χυδρεμβίου Χανίων κ. Γάο πβτρη έν σχέσει μέ τό ζήτη χοι τής έπιβραδύνσεως τής διανομής τής άλληλογραφ'ος δι' ή» ύπιβλήθησαν είς την Γεν. Διοίκησιν καοόπον . Καταδειχθΐίσης αδύνατον τής «ύθύς μβτά τόν κατά πλούν τβν Άτμοπλ'-ίων δι« νομής τής άλληλβγροφίας >ό
    ΥΦ τής ώοας των χαταπλανν
    των Ατμοπλοίων—χαταί.λβ
    όντων ουνήθως την 9ην
    έοπβρινήν—συνεστήθη ϊ·»α
    οί ύπάλληλοι μκταβαίνουν
    τος πρωϊνάς ώοας πβός τ -ξι
    νόμηνην ταύτης υιώ; ώ ι «β
    ή διανομή νά π·ΐι-ιοΰτ' ι ιήν
    10 π. μ. χαί ιίς .^^ - άλλον
    ίτιαπομεμακβυσμέ άς ου>οι
    ΉΈηιΟεώα.ΓίωβγίοιςΚρή
    της άπέστβιλβ πρλ; τό Ύ
    πουργβϊον τής ΓβατΓ,ν'ΐς την
    κάτωθι έκθεσιν διΰ > όν π·
    ρβίαν τ9ν χκλλιβργΕΚ) ■> τής
    νήσου μας έχουσιν ι "τω :
    1) Έ λ α ί α .- 'Η ο λλο
    γή τοΰ έλαιιοκάρπου ε! ηξ«ν
    ώς καί οί εσρινοιί άρώβιις
    σχβδόν έπΐρατώθηβαν.
    'Η άνθησις βιίνβι κανονι
    κώτβτα πρ'βλεπομένης χα·
    λή; εσοδείας.
    2) "Α μ π ι λ ο ι .-Η φύ
    τβυσις αμπέλων επερατώθη
    Ι ώ; χαϊ ή παώτη σκαφή τού
    «ών χαί ήοχισβν ή δβυτέοα
    τοιαύτη. 'Η ανάπτυξις τδν
    ι αμπέλων βαίνβι καλώς. Τα
    ψβχάαματα κί Οΐΐώσεις καί
    κορυφολογήματα έγχνικεύ
    ' ϋησαν. Είς τίνα; περιοχάς
    Ι τής πβριφβρβίας Ρεθύμνης
    1 χατά τάς νύχτας τής 14ης
    κ.ί 15ης χαί 16ης τοδ μηνός
    ό πανετος βπβφ·οβ ζημίας
    άπό 20 ο)ο £ως 70 ο)α βηί
    εκτάσεως 2000 πϊρίπου
    οτοβμμάτων.
    3) Σ ι τ ηρά .—■ Λόγω
    τοϋ έπικρατήσαντος εύνοΐ
    κοδ χοιιροδ ή ώαίμανσις «ών
    ' ποαΐμοον χαί ή ανάπτυξις
    (των όψ'μων ββιίνει κ«νο
    νιχίς,
    Άσθένβιαι δέν πορου-
    σιάοθησαν πλήν μικραί
    ποοοβολής τούτων ύηό άχρί
    ?ων Μοί σκωριάοεως. Εί;
    «ινα μέρη «ής περιφβρβίας
    Ηρακλείου έβλύβτησκν κ ι
    Τα την νύκτα της Ι4ης
    πρός 15πν τοδ μηνός υπό
    σιτηρά (Μβντάνα)
    χίας τής πόλεως.
    Ό χ. Γβσπνοης παρέσχε
    την διαβεβαίωσιν ιίς τόν κ.
    'Αναηληρυτήν δή τόσον αύ
    τος δσον καί τό ΰπ' ού (όν
    προσωπικόν θά χατοβ^λουν
    πά αν προσπάθειαν διάΙ την
    διανομήν τής άλληλογραφί
    άς άνευ κ«1 τής ελαχίστης
    καθνστερήσιως.
    ΑΟΗΝΑΙ 17 Μ·ΐ<υ (τοδ οΐντοπβχριτβΜ μχ$) Έξι,χρι βωμέννι πληροφορίαι έξ 'Α- θηνων άναφέρουν ότι «ί προχνψ*σβιι «πό ήμ·ρι?ϊν, διαφωνίαι μβτνξύ τοθ 'ϊβνι ' κου ριζβσπβστικίΰ χαί τεΰ Λβιΐκοϋ χομματος, όχι μ·-' •"«ν δέν διηυθβτήθησαν, «λ ; χαί ώξΰνθηααν έτι μάλ Λν εσχάτως. Ο κ. 'Αρχηγός «βΰ Έθνι γ. >:> ριζοοπαστιχβϋ χομμα
    ττ «Ι εί βευλΐυτσΐ αύτεΰ
    1 ΰν ήδη, μετά περιασο ι
    τι>^«{ επιμονήν όπως ή κυ¬
    βέρνησις χαράξη οίκονομιε
    Μην πολιτικήν, σύμφωνον
    πρός τό προγροιμμα τοΰ κομ
    ματάς των.
    Συγχεχριμμέ^ ω; ζηταΰν
    την οέχονομιχήν έπιβάρυν
    οιν των βΰιτέρων ταξϊων,
    διά νά άποφείχ?Γί ή μελ«-
    εύρβθέντκ ιίς την ά.θησιν.
    Ή προξβνηθβΐμα ζημία ιϊ-
    ναΐ :ζολύ πβριωρισμένη.
    4) Κ ηπβυτικ ο.— Έ
    συνεχισθή ή φύτβυσις των
    ποωΐμων κηπβυτικών ώς
    καί των γβωμήλων ήτις πβ
    ρατοΰτβι δσον οΰτω πλήν
    ' είς την επαρχίαν Λασηθίου
    ' είς ήν έξβΜολουθε. (ίοέτι.
    5) 'Εσπβριδοειδή.
    Ι 'ΕξοΜολουθεΐ ιΐ σχααχ)
    χαί τό καθάρισμα. Γβνικώ&ή
    χατβστκσίς των είναι χαλή.
    Ι 6)Δενδροχομία.—
    ϊ Έξβτβλέοθησαν πολλαί έξη
    μβρώσεις άγρίων δίνδρων.
    Η άμυγδαλοπνραγωγή ιίς
    [ την Έπορχίαν Μερομβέλ
    ( λου προμη>ύβται μετρία είς
    . δέ την επαρχίαν Λασηθίου
    ελαχίστη καθ" δσον ή παρα
    γωνή κατεστράφη έκ .(α
    γετοΰ.
    Ι 7)Κτηνοτροφία.—
    Γενικώς ή κατάστασις τής
    | κτηνοτροφίας παρουσιόζβιαι
    χαλή. "Ηοχισβν ή κουρά των
    προβιΐτων. Ή τυροποίησις
    έξακολουθ«ί ίντατική.
    8) Τιμαί π ρ ο ϊ ό ν
    των. —Αί τιμαί των δια
    Φόρων γεωογοκτηνοτβοφι
    κων προϊόντων χνμαίνονται
    ώς κάτωθι :
    , 1) Έλαιον 16-20, 2) Κρέ
    άς άμνών 25-36, 3) Κρέας
    Μάσχου 23—28, 4) Κρέσς
    Βοός 18-23, 5) Γεώμηλα
    5-7, 6)Οί*ος 4-5, 7) Βού
    τοβον 100, 9) Σίτος 8.50, 9)
    Κριθή 6.
    ) Καιο ικηΚατάστα
    ο ι ς.— Γενικώς ό επικρατή
    οίας χαιοός ύπτ'ρξεν «ύνοϊ
    κώτατοςδι' δλσς τάς καλλι
    βργε'ας. Ηρακλείου πσρε η
    θήθη άραιά διαλβίπουσα 0 ο
    /ή άνβλ οϋσβ είς 39 χιλιο
    ατά. Ή Θιρμοκρασΐα διβχυ
    μάνθη έν Ηρακλείω άπό 6,
    10 έυς 250 μέ μβφ'στην «εί
    αύτην 150 τος 221 ν καί23ην
    τοδ μηνός καί ελαχίστην 6,
    10 την 5ην ίδίου·
    τωμένη έπιβολή νέων φορο
    λογκΰν επί τοθ έργβζομέ-
    νού Λ«οΟ, ό οκοΤος μάλλον
    πρέπεΐ,διά χαταλλήλου £ι·
    «ρρυθμίσεωςτεΰ νοροτεχνι
    χοΰ συστήμοιτβς νκ «ναχβυ
    φιοΒή !ν* διινηΒή νβ «ντι
    ί όδή
    ύ«!3ΐ«μένας έχ τής «ίκονο
    μίκή; κρίσεως δυσχερείας.
    Είς άξωσΐν έπίσης τβθ 'Ε·
    θνΐΜοΰ Ριζ#βπ«στιχ·ΰ χέμ
    ματος όφε.λεταΐ χβί ή νέα
    ύποτ/μησις τ·ΰ λευχβδ άρ-
    τ*υ, διατί λ κ. Κονδύλης
    ϊΐχε δηλώοα σβτφφς καίχ*
    τηγορημανικΑς πρός τόν ν.
    Πρωθυπουργόν, ότι θά ήτο
    άναγκασμενο; νά άποχωρή
    οη τής Κυβερνήσεως έν πι
    ριπτώσει διοιτηρήσεως της
    γενομένης «νατιμήσεωςτεΰ
    άρτευ.
    ΔΗΜΙΟΥΓΕΙΤΑΙ
    ΚΙΝΔ ΥΝΟ Σ Ρ ΥΞΕΩΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 17 Μ,ΐου (ιοΰ
    άνταποχριτοδ μ»ς).—Έξ αί
    τίας τδν χθεσινών γεγονδ
    των τής Βουλής κατά την
    διάρκειαν τής συζητήσεως
    πβρί πβραπομπής *Όΰ κ, Βΐ
    νιζέλβυ είς δίκην έπικβατεΐ
    πλήρης νβυρικότης χσί όξύ
    ιή; μεταξύ των πνευμάτοον
    ήτις δημιουργΐΐ κινδύνους
    Ειά την πολιτικήν Ματάστα
    Ι σιν ιή; χώρας,
    ΗΠΟΛΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΔΙΔΒΣΚΗ ΛΩ Π
    Α ΘΗΝΑ117 ΜοΪομ (τοΰ
    άνταποχριτοδ μ«ς).—Τό Υ¬
    πουργείον τής Παιδβίσς Βι'
    έγκυχλίου τοιι πρός τοΰς Έ
    πιθεωοητσς των Δημοτικών
    σχολείων έντέλλβτοι όπως
    Βίσι,γηθοΰν είς τα έποπτικά
    συμβούλια την άναθεώρη
    σιν των άποφάσβων ϊχΐ των
    οποίων έσΐηρίχθη τό υπουρ
    γιΐαν ιή{ Παιδβιας χαί άνβ
    Μάλβσβ τάς πρό τοδ 1911
    απολύσβις των δημοδιδασκά
    λων επί τέλει τής «κυρώβι
    ως τούτων.
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    ΒΒΜβΒΒΗΕΒϋΒΚΜεΗΡΒΜ ί ΨΛ Λ Λ Β[1ΤΒΒ ¥Λ¥Β Ψ% Β ί ? Ε)
    II
    Κ Ι
    Η ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 17 Μαϊου (»οϋ ανΐαποιιρινοϋ μας).—Ό
    προοΐνός τ,ύΐιος ανέγραψε την χαχόβουλον ιΐδησιν διι δ
    Μ. Ββνιζέλος έξ αΐΐίας «ής πικρίας την οποίαν δθΜΐμάζβι
    πρόκβιται ν* άποχοοοήση τής Πολιτικ?|ς αναχωρών μάλι-
    σία βΐς »ό έξοοτερΐΜΟν Μαί αναθέΐων είς τόν ν. Καφαντά-
    ρην την άρχηγίαν τοθ κόμμαιος. Αί φήμαι αύ.υι διεψβύ-
    σθησαν κατηγοβηματικΑ;.
    ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
    Ό κ. Ββνιζβλος ερωτηθείς διά τάς ώ, δνοο φήμας Ιδή
    λοοσβν διι βΐ 'τύΐός ΐΝβΐνος δ οποίος δβν θά δβΐλιάοΐ]
    πρό οίασδήπυεβ ,ιβιλής Ναί είαυδήποτβ {χινδύνου, διόιι
    ίγνώοισβν νά ύ«ηοΒ»η την Πατρίδα διακινδυνεύων τόν
    εαυτόν τού.
    Η ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
    Την 5ην άπογευματινή ώ^αν συνήλθβ ή Βουλή βΐς <ήν οποίαν παρίσιησας ΗαΙ τα «όμματα τής άνιΐπυλιΤ8ύσβακ. Ό μ. Ββνιζελος δέν προοήλθε ε(ς την Βουλήν. Μβιά την ανακοίνωσιν τή; επιστολάς τοΰ ν. Ββνιζίλου διά «ά χθβ σινά γΒγονότα παρά τοϋ μ. Βϋζ.κη, ό η. Τσαλδάρης λα¬ βών τόν λόγον είπεν διι ΰπβύθυνος τ&ν χθβσηών γεγονό των είναι δ ν. Ββνι&έλος εξάρας ιήν δράσιν τοθ κ. Ολαστή ρα άφοΰ εΐνα1 γνωαιόν πόσον πόνον α.σθάνβται τό Λαϊ κόν κόμμα διά την στέρησιν τώ αρχηγΑν τού ύηό τής Έπανασιάσβως Πλαστήοα. Τβλευτών είπεν δτι δ κ. Ββμ ζέλος ή πρίηβι νά προσέλθ|] Ναί άπύλογηθή Βΐς την Βου¬ λήν ή νά Λξακολουθήση φυγοδΐΜ&ν άναλαμβανοον τάς ΐύ- θύνας τής πράξεως «ου ταύιη;. Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ Μετά τόν ν. Τσαλδάρην τόν λόλον §λαβιν δ κ. Παπα¬ ναστασίου όστις ΐΐπβν τ^ι χθβσινά γβγονόια καταργοϋν την έλΒυθερίαν τοδ λόγου καί δΗάλεσε ιήν Κυβέρνησιν νά συνβργασθη με την αννιπολ.ΤΒυσιν τονίσας συγχοόνας την Ανάγκην τής αποχηούξεω; των δΐΝτατορΐΝ&ν οΐαθέσβ ών των ΚνββοχώνΓων. Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥκ.ΚΟΝΔΥΛΗ Εϊΐα δ κ. Κονδύλης λοβών τόν λόγον βΐηβν δΐιτάσσεται μέ «ήν άποψιν τοϋ κ. Μετοξά διά την κατηγορίαν Βενιζβ λου Μοί διι αΰΐός αντβτάχθη β(ς την ΐΝτέλβσιν τ&ν έξ. Τε λευτ&νέχαραΝτήρησβν ώ; πανικΓβλήτους έγκβφάλους Ικβ( οί όποίοι τού σποδ(δουν δΐΗΐοιΐορικάι διαθέσβις. ΚΑΙ Ο κ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ Ό κ. Χαιζηκυοιακος άφοΰ εδήλωσεν δτι χοί αύϊός τάσ 8Γγ ι Αλληλέγγυος τού μ. Μβιαξά εΐηβν δτι δ μ, Ββνιζί- ι. ■- πρβπει νά απομοΗρυνθή «ής «ολιτιπής. Η ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΙΣ Ή Κιβ'ανηαι; λαμβάνουσα δπόψβ νήν ίξουσιοδότησιν θά διακόψη επί δίμηνον, ά φού ομιλήση δ κ.Καφαντάρης· ■ο·" " "' ?α «ό γ< χφωοίας, « ^έ ηα Σ Τουρκι ζ Αωζά •Εάν (Χαηεν Ί4* Ιλειπεν ή 1ζγ «*ή Τράπιζν ϊ« τό κομχ