145344
Αριθμός τεύχους
1924
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
28/6/1933
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
,>
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
νΐΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤίΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΙΩΑΝ- ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΙΡ1ΦΕΙΛ - 1,ΙΟίΡΐ*ΕΙι
ϊϊΜΗιΐϊ ΗΠΙΜΙΙΜΙ
ΑΡ. ΤΗΑ. 3,00
'Κ*ο(7οψ φύλλον 1924 Κΰ°ου '1™<νου ΤΕΤΑΡΤΗ 28 ΙΟΥΝΙΟΥ 1935 ΩΡΑΙ ΑΓΩΝΙΑΣ Ή Ελλάς διέρχεταί ι άίσα; δεινης άγωνίας. ΑΙ εκλογαί της Θεσσα¬ λονίκης επίκειται καΐ τα ηόμματα ξ,ριψαν όλας • ών τάς δυ»άμεις είς ΐόν ατϊβον. ΑΙ 20 εδραι είνε γέρας ηρώχης τάξεως δι' αμφοτέρας τος ηαραχά ξεις. Ή νίκη κατά κάς εκ¬ λογάς αύτάς είνε ζήτημα ζωής παΐ θαιάτσυ Μ,αΙ διά «ούς μέν καΐ διά χονς δέ. Ή Κυβέρνησις μειώκοι σεν εί; Θεσσαλοι ί«ην άλλά καΐ η άν γ ι πό λ. τε υ σις σύσσωμος σνρρέει έκεϊ.Μληύι ή μετοικεσία Βαβυλώνος....Κανείς δέ ν δύναται νά προΐδη δχι τδ άποτέλεσμα τής έκλα» γής, τό δή Χον πάσαι αί παρανομίαι καί τού κό σμου αί καΐποισθεύσεις καί ή μεσαιωνιχή τρομο- ΜρατΙα δέν μπσρσΰν νά τό άλλάξονν, όπως δέν γνρΐζει πίσω τού ποτα· μοΰ ιό ψερό, άλλά τί μπο ρεϊ νά συμβή άπό ώρας είς ώραν άπό ημέρας είς ημέραν...Μέ την καρδίαν συνεαφιγμένην αα την όναπνοήν σνγ*ρατημένην όλόκλήρος ή Ελλάς στρέ φεΐ τα βλέμμαιά της πρός χό πεδίον τής μάχης, την Θεσσαλονίκην. Ή Κυβέρνησις χρειά £εται την πλειοψηφίαν των 20 έδρών δχι τόσον διά νά αυξήση την πλειο¬ ψηφίαν ης, δχι τόσον διότι της χρειάζεΐαι διά * ά εργασθή, όσον διά »ά ένισχύστ) την ανωμαλίαν την οποίαν έδημιούργη σεν, διά νά δυνηΰβ καΐ •ην Γερουσίαν νά θεσ» έπποδών καΐ (ά Συμβού λια της Έπικραιείας »ά άχοησεεύση «αί πάσαν φω-ήν αντίθετον νά κα ταπιΐξΐ]. Θέλει τοϋς 20 βουλευτάς διά «ά * γσ- σθή, όπως εκείνη ϊέλει, διά νά δράαουν αέ μέγα λυ τέραν ελευθερίαν τα έκτελεστικά άποοπάσμα- χα, διά νά μπορή νά Ιαχυ ο έεται δτι έλαβεν άφεαιν άμαριιών διά την δολο- φονίαν τής δδοϋ Κηφιθ σία;, ηοΧ δι' όλας «άς μέ- χ>ι τούδε άνομίας της.
Εάν έπιιύχΐ] ή Κυβέρ·
νη -τις, πραγμα τελείως ά
δυνατόν, ή οημερινή ά-
νώμαλος παΐ εκρυθμσς
καΐ πλήρης κίνδυνον καΐ
φαναεισμών καΐ διαιρέ
σεων κατάστασις, Θάέπι-
δεινωθή. Αν μέ την Ισ
χνήν μέχρι τούδε δύναμίν
των έΰΌλασσοποίησαν τα
πάντα| Ηαϊ εσκέφθησαν
ΜαΙ εξετέλεσαν δολοφο-
νίας καΐ άλλας άσχημίας
φαντασΰήτκ ποΐσ$ είνε
δυνατόν νά τοϋς συγκρα¬
τηθή, δταν άποκιήσονν
καΐ νέαν σημαντικήν δύ-
ναμ.ν, 20 βουλευτάς.
Εάν τουναντίον επι·
τνχτ} ή άντιπολίτευσις,τά
πράγματα θά έξελιχ&οϋν
φυσικώς Ηαϊ ομαλώς, δ
μαλώτερον άναντιρρήτως
παρ' εάν κερδίση ή Κυ¬
βέρνησις διότι δέν δια
πνέεται, καθώς η ίΐέχρι
κσΰδε πολιτεία κης άπέ
δείξεν, άπό άγρια αίσθή-
μακα μίοοΐς καΐ εκδική¬
σεως, δπως ή σήμερον
κυβερνώαα φατρία, αί δέ
απειλαί κου «. Κονδυλη
κ αί κου κ, Μεΐαξά είνε
προωριαμέναι ά με'ινουν
απειλαί..."Ας %ονς κατα
ψηφίση δ λαός τής Θεσ¬
σαλονίκης καΐ τόκε θά
ίδητε πασην αξίαν έχουν
οί λόγοι των.
ΚαΙ δέν είνε δυνατόν
παρά νά τους καταψη-
φίαη. Ή συμπ >?ς Φιλε-
λεν&έρα παράτοξ.ς, άήχ-
τητος πάντοτε έκεϊ πά
ρουσιάζεται Ισχυρώς ένι·
αχνμένη άπό τοπικονς
παράγοντος μεγάλης ολ¬
κής ώς είνε οί Σαμαράς,
Πατρίκιος καΐ Γαβριηλί-
δης. Τα δι πεςΐ άποακιρ·
κήσεως κου δημάρχου η.
Βαμβακα είνε εύσεβεϊς
πόθσι κων διαδιδόνκων
καΰκα. Ή παράταξίς μας
άποκτα νέας δυνάμεις
ένω ή άντί&ετος έξασΰ^·
νεϊ σοβαρώς. ΚαΙ ,ιόνο»
η ελπίς αύτη, η πεποί&η
σις επί την νίκην τής
αντιπολιτεύσεως ή όποία
θά σημάνη τό τέλος τής
τυραννίας, των πολιτικών
δολσφονιών, των όνομο
Λο}ήτωι άνομιών. των ά
νωμαλιών καΐ των διαιρέ
σεων, γλυκαίνει τάς ώρας
ι ής άγωνίας χής'Ελλάδος.
Ο ΠΑΠΑΣ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΡΑΣΟ
ΠΡΟΣ ΕΝΑ ΓΝΗΣΙΟΝ
κοινοβουλευτισμόν :::
Αί δηλώσεις τού άοχηγοϋ
τώ»· βιζοσπαστικών κατά τόν
πρόσφατον έν ΘεσααλονίΗ]]
πρ ««.λογικόν λόγον χον, ή άρ
Φ,ογραφΙα ΙνΙοον καιροσκό
»««ν καί δεχαρολόγων εφημε¬
ρίδων κσί αί διαλέξεις αοβα-
βωτ/ρ,ων τινών πολιτευομέ¬
νων ηερί χρεωκοπίας τού κσι-
νοβ&υλβυιισμού, δίδουν τάς
ήμέ.ας αύτίςτόν χαρακτήοα
μιά. ΛίΙχου έπιθέσβως κατά
■ ύ σημεοινού καθβσιώτος.
ΚαΙ μολονότι ή πρός Ανω¬
μάλους λύσπς τάσις τού άξιο-
τίμσυ ηγέτου των βιζοσπαστι
κων ουδένα πρέπβι νά ξβνίζο,
άλλά τουναντίον καθ* όλα
ποέπΒΐ νά φανή σύμφωνος
πρός την ιδιοσυγκρασίαν τού
άνδρας, όστις φυσικόν είναι,
άφού άπό μικοός καί άσημος
ανεδείχθη νά φρον0 όΐι ό
προβιβαομός τού είς δικτάτο-
ρα είναι μιά φυσισλονική έ
ξίλιξις τής σταδιοδρομίας τού
έν τούΐοις ή τάσις οϋιη δέν εί
ν^ι άσχετος μέ τάς εναντίον
τού ΗΟΐνοβουΙΙιν διαοκεΐς οί
τιάσΐις.
Ό κ. Κονδύλης άλλως τε
δέν πρέπβι νά λησμονώμβν ό
τΐ'μειεπήδησεν άπό την στοα
τιωτικήν οίκβγένειαν είς την
πολιτικήν καί παρά την μελέ¬
την τής ίστορίας των λαών ά
πό την οποίαν ασφαλώς πολ-
λά ώφβλή&η, έξακσλουθεΐ ί·
νά φρον§ ότι τό ξίφος
μΐάς γνωσΐής ίστορικής μσο
φής την οποίαν Ιδιαιτέρως
θανμάζει, δύναται καί είς
τούς σημερινονς κσιρούς νά
χβηοιμεύοα διά την λύσιν
των συχγρόνων πρσβλημά
των.
Πρός τάς λύσεις ταύτας τού
ξΐφους μάχειαι ΗαΙ μία μερίς
τού τύπου καί έκ των έστιγ
ματισμένων τού κι:οινισμού
καί έκ τής Λαϊκής προαιάξβ
ως καί έκ των δυσηρεστημέ¬
νων ηοώην φιλελευθέβων.
Άλλ' ή πλευοά αυτή είνε ή
ολιγώτερον έπικί»δννος διά
τόν κοινοβουλευτισμόν.
£ίς την σταυρΓφοβίαν αυ¬
τήν εναντίον τού Ηοινοβοιλευ
τισμού μικρόν προΰαμα 'έση·
μειώ&η καί ΐΐ, τόν πολιτικόν
κόσμον είς τό πρόσωπον τού
η. Ζ β τσιάνου μολονότι ό εΰ
φνής Κερχυραΐος περιορισθή
μόνον νά στ?μ«ιώοη ατελείας
τινάς κοί νά προ τείνη μέτρα
θεραπείοις.
Άλλά πώς λοιπόν έχρεωκό
ο ηοβν ό κοινοβουλβμΐομός ;
Μόνον αύτό δέν ελέχθη.
Δέν ελέχθη διότι δέν συμ
Ι φέρει είς τούς ύποψηφίους
δικτάτοοος. Καί δέν ύπάβχει
μέν αμφιβολίαι ότι κοινοβου¬
λευτικόν πολίτβυμα καθ" όλην
αυτού την σημασίαν δέν έχει
άκόμη ή Ελλάς καί είς ημάς
δέν είναι έπιιβΐοσμένον νά εί
μβθα εύχαβιστημένσι άπό την
λειτουργίαν τού, άλλ' είτε έξ
ίσον γεϊοϊον, διότι ένας έ* &
ί/α θυμού Ιαηασε τό ποιήρι
τού νά φθάσωμεν είς τό συμ
πέρασμα δτι δ ηόαμος ηρέηει
νά ηαοαγγεΐλιι οιδηρά ηοτή
ρια διά νά μή σηοϋν.
Έδώ καί τέσσαρα χρόνια
είχομεν μιά ποινοβονλενχΐ'
κήν κυβέρνησιν, τού Βενιζέ
λον. Δέν ήδυιήθη νά έργα-
σθ;όιόΊι ή άντίπαλσς μερίς
προσεταιρισθή την δημαγοα
γίαν τοΰ κιτρινισμού καί έγι-
»ε πρόσκομα.
ΠταΙει λοιηόν τό κοινοβου¬
λευτικόν σύσιημα ή ή διαπαι
δαγώγησις των πολιτικών τού
τόπου ; Χθέε άπάμη δ κ.
2σαλδάρης έσκέητετο διά τόν
ποινοβ υλειτισμόν κοί έδή-
λον την θρησκεντιχήν ποο-
σήλωσιν ούι-ού είς τό πολί-
χεομα. Σήμερον λέγει διά τού
στόμαιος τού κ. Κονδυλη η"
λέγιι δ κ. Κονδύλης διά τής
γλώσσης τοΰ μ. Ίααλδάρη δτι
ή κυβέρνησις ή ό ποία ζι»τεϊ
άπό τόν Λαόν τής θβσσαλονί·
κ»;ς» άνιιοδεΐί]] % >ύ(βουλευτάς
χον, έπιθυμεί μέν νά ψηφ(
αγ] υπέρ ι ύτής, όλλά κι 1 άν
δέν ψηφίοπ ΐό κακόν δέν είνε
κοί τόσον μέγα διότι οϋιη
στηρίζεται καί δικτατορικώς
όταν θέλει.
Έξεντελίζκι τόν ποινοβου
λεντισμόν.
Ή Μθΐνοβονλβυχιχή (;) κυ¬
βέρνησις τού ή9· κου ρνθμοΰ
άπβπειράθη νά ηαρ»βιάοη
πολλάκις τό σύνταγμα, έπετέ-
θ?> κατα τού Σνμβονλίον τής
Έπικρατείας διότι δέν έγκρί-
νει τσς αύ#σιοβσ{ας της.
Γίνβΐαι κυβέρνησις έπανα-
στατική. ΠταΙει τό ούατημα ;
Όχι βεβαίως. 'ΕΉ δ κοινο-
βονλεντιομός δέν λειτονργεϊ
ηταΐομεν ημείς. "Εάν δέν ά
ποφέρει ότα άλλού, δέν πταί
εί ΐό ράσο άλλά ό παπά1;.
Είς άλλας χώρας ώς ή Γαλ¬
λία, Αγγλία κλ. όπου θρη-
σκευΐική είνε ή προσήλωσις
πρός τόν κοινοβουλευτισμόν
βλέποπεν τα άγα&ά χον
Τα είδομεν άκόμη καλίτε-
ρα κατά τόν παγκόσμιον πό¬
λεμον.
Κοϊ είνε μέν βέβαιον ότι ό
κοινοβσυλευτισμός ηεοικλείβι
δριομένα Ιλαττώμαχα ώς λ.χ.
τής συχνής έναλλαγής των προ
οώπων καί πολλάκις δ η ο-
λ ι τ ι κ ό ς άντικαθιστά τόν
ε ί δ ι κ όϊ, άλλά δέν δύνα¬
ται κανείς νά μή παραδεχθή
ιύτα ώςσταγάνα έναιτι τού
ί.κίανοθ των έλαττωμάτων
νός φασιστιχού συστήματσ;.
'Εηβϊ δ Βλεγχος δέν άνήκει
ουδέ είς τόν Θεόν, έκεΐ παρά
την μεγάλην δικτατορίαν ύ
ηάρχουν μύβιαι ύπβδικΐα-
χορίαι, έκεί τέλσς χάνεται
πάσα συναίσθησις των εύθυ·
νών.
Φυσικόν άλλως τε είνε καί
ά > Λκόμη υποθέσωμεν ότι δ
κοινοβουλευτισμός έχοεωνό-
πησε νά μή πρόκειται »·ά έπα
νέλθωμεν πρός τα οπίσω. ι
"Οίαν κά/τοΐε θά γηράσο
ΗίΙ αύτός άσφαλώ; δέν θά
τόν άντικατασιήση μία δικτα
τορία οίον'ήηθΕβ στρατηγόν.
"Εχομεν φθ.ίσει ήδη ιίς
τοιούτον σημείον ώστε δέν
μάί είνε δυνα όν προχωρούν
τε; νά τραβήξωμεν δεξιά,
έστω καί είς μίαν πάροδον,
διόιι δλαι είνε άδιέξσδοι.
£ίμβθα τού/αντίον ύποχρε
ωμένοι νά προχωρήσωμεν είς
χον δρόμον μας καί εάν κάηο·
τε θά άναγκασθώμεν νά άλλά
ξωμβν κατεύθυνσιν μόνον άρι
σιιρά θά στραφώμεν.
Επί τού παρόντος νομίζο
μέν αί κατά τού κοινοβουλευ¬
τισμόν αΐτιάαεις άποτελούν μί
αν ηρομελειημένην δυοφήμι
σιν δυναμένην νά χρησιμεύ
ση είς τάς δικτατορικάς διαθέ
σεις ενίων φιλοδόξων, ένφ δ
πολιτικάς κόσμος τής χώρας—
όστις φέρει καί την βύθύ ην
—καί ό τύπος ύ/τοχρέωσιν έ-
χούν νά άγωνισθούν ύηέ? τού
χαλαρωθέντσς κοινοβ^υλβυτΐ
κου ρυθμόν", πρός αποτροπήν
οιουδήποτε έξωφρενισμοΰ.
Ή Δημσκρατική Ελλάς μό
νόν μέ ένα γνήσιον ποινοβου
Λευτισμόν θά προοδεύση-
ι νν.
ΤΙΜΗ ΚΡΙ ΖΩΗ
Έδιαβάσατβ ίό χθεσινόν α¬
στυνομικόν δελτίον ; Σά; τό συ¬
νιστά) θερμώς. Στό Κεςιαμεΐ'ϊ δ
σύζυγος σφάζβι την σύζυγον ώς
δονιθα. Στά Σφακιά έγινβ άπό-
πειβα άνατινάξεως διά δυναμί
τιδος. Στήν Κίσσαμο άπό.ιειρα
φόνον. Στό Σέλινο φόνος. Στά
Χανιά άπόπειρα φόνου. Δηλα-
δή—μβτοάίβ—ενα, δυό;.,.τοία...
τέσσβρα.. πέντρ αίματηρά γεγο-
νότα ! Ρικόρ οϊματος Ι "Οίαν
σ' έχατο χιλιαδες πληθυσμό σκο
τωνόμαστε πέντβ χάθε μερά πό-
σβς μέρες θά φτάωμε ; '
ΚαΙ οί λόγοι των ίγκλημά-
τω» ; Λόγοι τιμης, γυναιχοδυυ-
λβιές ως επί τό πλείστον. Άνά-
θεμά ιην γιά τιμή, δταν δέν σέ· |
βιται την ζωήν, δταν μ πή παρα
πάνω άπό την ζωήν. Τότβ δέν !
θά είναι τιμή άνθρώπων, άλλά
τιμή ίΐβθαμμβνων. Μόνον σέ
μιά τέΐοια κυινοονία νβκρών εί- '
ναι δυνατόν νά τηρηθχ) αΰιή ή
τιμή χωοίς χανβΐς νά την προ·
οραλα. Γιατί σέ χοινωνία ζωντα
νών όσα κουμπούρια κι' άν βί-
ναι ειυιμα νά μάς πυροβολήσουν
πάλι δέ θά μείνη άθικτος. Θά |
βρεθοϋνε μεριχοί πυύ θά τολμή*
σουν νά την προσβάλουν ?στω
καί μόνο γιατί είναι πολύ...επι·
κίνδυνος. |
Βεβαία χανείς δέν θέλει χαί
δέν εΰχετίτ υ ή τιμή άνυ-
πβράσπιοτι. α καί χανείς
δέν πιστεύΐι. υΐι μέ την χουμ-
πούρα είναι δυνατόν χαί οί «ά-
τιμοι> νά γίνουν ΐίμιοι. Άλλοϋ
πρέ,ιει νά στραφώμεν γιά νά
σώσωμβν ;' ι τιμήν μας καί άλ
λα μέσα ν ά εύρωμεν νά τή ν ποο
φυλλάξτπμε.
Τα μκάμ χαί τα (,πούμ μόνο
ηώ; κοινολογοΰν ίμέοως σ' δλυ
τόν κόσμο τό μυστικό πόνο μας
χαί πώς θά χύσουν λίγο αΐμα
νά ποΐΐσϊΐ τή γή δέν θα φυτρώ-
ση τό βοτάνι τής τιμτ)ς. Πρέ-
πει νά διδαχθοΰμε νά σίβώμα·
ότε δ Ινας τόν άλλον δσο καί
τόν έαυτό μας. Τίποτα δέν κβρ
δίζομε μέ τό ν' άφαιοέσωμβ την
τιμή ή την ζωή ή χαί την πε-
οιουσία τοθ άλλου. Οί ΐδιοι θά
'μαστβ, φΐωχοί καί χακορΐζικοι
καί τό μόνο ποΰ θά κάμωμε
ΐσοος εΐνβ νά μή πεθάνωμβ μέ
φυσικό θάνατο άλλά μέ μπάλα.
Νά άφ;'σωμε γιά χληρονομιά κ να '
δνομα καχό δτι υπήρξαμβ δδι-
κοι η κακοΰργο' {) άτιμοι. Τ(-
ποτα περισσότερο!..
ΚαΙ δλα ούτά στρέφονται
κατά τής δικαιοσύντις, της Ιδέας
τή; δικαιοσύνης, γιά την δποί-
αν χι" δ καθένος μας ?χβι διχή
τού γνώμτρ ξεχωριστιστή άπό
τούί Λλλους. Αί σφαΐρες έρρίχτη
καν ένανϊίον των νόμοον, εναν¬
τίον ιών διχαστών, εναντίον
τ'Τν δικαστηρίωνι
Άν ή δικαιοσύνη έκινεΐτο
γλήγορα χι' εφαίνετο αύστηρό-
τερη καί άδιχώτερη νά ήταν είς
τάς άποφάσεις της θ ι λιγό-
στβυαν ΐ' άδικήματα. Άπλοποιή
σατε τούς νομους χαί την άπο·
νομή τής δικαιοσύνης καί θά
δήτε δτι οί διχαστέ; θά άλλά
ξονν έηάγγελμα, διότι δέν θά 9
χούν δουλβιά, δέν θά συμβαί-
νουν άδικήματα...γιά λόγους τι-
μής πρό παντός, πού τελευταία
κουρελιάσΐΤ)Χ8 κι' αυτή άπ' τίς
πολλές τίς σφαΐρες καί χοκκίνι- ,
06 χι' έγινβ άποκοουστιχή άπό ,
τα πολλά τα αϊματα πού την
ρ·>ίνουν καθημερινώς. Ι
ΓΙΜΠΜΗΣ ΕΛΥΠΟΣ
ΜΕ ΤΗΝ ΦΑΝΤΑΣΙΑΝ . '
ΠΟΣ ΟΙ ΕΙΝΕ Ο ΚΟΣΜΟΣ
Ι1ΙΙΡΑ 1ΗΟ_ΜΙ1Ο ΙΙΟΙΔ;
"Υστερα άπό πβνηντα χρόνιπ,
γράφει σ' Ινα άρθρο τού δ
'Άγγλο; κοινωνιολόγος κ. Μόμ
ερορντ, ή ανθρωπότης θά εύοε
θεΐ πρό καταπληκτιχών προό
δών, πού θά 8χουν ώς βάσιν
την πλήρη καί πραγματικήν
ευημερίαν της. Ό ήλεκτρισμός
θά παράγεται άπό τίς ήλιακές
άκτΐνες είς τα ήλιθλούστους §-
ρήμους {κτάσεις τής γή; καί
θά θέσει όλον σχεδόν τόν κό¬
σμον επί βάσεως ήλεκτροχιντ)·
τού δυνάμεως. Ή άξία τού ή
λρχτρικοΰ ρβύματος θά είνε χά ·
τα συνέπειαν μηδαμινή. Αί
πρόοδοι έξ άλλου, πού θα γί¬
νουν κατά τό δκίσιημα αύτό
εί; τό κεφάλαιον τής έξημβρώ-
σεως των φυτών, θά είναι αί
μβγαλείτβρκι άπό δσας έγιναν
Ιω; τώρα είς την γεωργίαν χαί
θά μειατοπίσουν* τό κέντρον
τής βαρύτηΐος τού Δυτικοΰ
πολιτισμοΰ είς την Ανατολήν.
Οί γεωργοΐ θά κατορθώνουν
χάρις είς τάς νέας μεθόδους πού
θά Ιφευρεθοΰν έν ιω μεταξύ, νά
ΰποκύπΐυον πλέον παθητικώ;
εί; την φύσιν. Αί άπροσδόχη-
τοι ιύφορίαι καί άφορίαι, πού
συνταράσσουν τάς άγοράς χαί δί
δουν ευκαιρίαν πλουτιβμοθ είς
τού; πονηρού; κβρδοσκόπου;,
θά 5νήκουν είς τό παρελθόν. Ό
σΐτος καί ό άραβόσιτος θά πά
ράγωνται δι9 ήμιεντατικών με-
θόδων καλλιεργείας καί εί; τάς
φυσικάς πβρκ, άς μόνον τής
παραγωγής των. Θά έπιΐραπβΐ
κτσι νά δημιουογτΐθοΰν πάρχα
καί χήποι μβγαλβΐΐέυων ίχτάσε-
ών είς της πτ λυανθοωποτέοας
πρριφεοείϋς. Οί άνθοωποι δέν
θα έογάζωνται τό 1983 δπως
σήμερον. Τό εν τρίτον περίπου
τού σημεοινού ίογασίμου έ'τους
θά άοχεΐ διά τάς ϊνάγχας τής
ζοοής.^Πάσα δράσις πέραν τού
τρίτου αυτού θά άναπτύσσεται
δι" άναψυχήν καί διασκεδάσεις.
Άλλά πού θά ζοϋν την μελ
λοντιχή αυτή Ιποχή οί Λνθρω-
ποι ; Ασφαλώς ου τε σέ μεμονω
μενά ?ξοχικά σπίτισ, ου τε σέ με-
γάλα μέγαοα Ι Ή έσκεμμένη όο
γάνωσις τής παοαγΐογής θά ίνι
σχύση τα κοινωνικαί γεγονότα
τής ανθρωπίνης φύσεως. Τα
σπίτια τοθ 1983 θά είναι τέλει-
οτατα είς την άρχιτεκΐονικήν
καί θά δύνανται νά στεγόζουν
υπό τού; καλλιτέρους δοου; τής
υγιεινης δλον τόν κόσμον. Ό έ¬
ρως, ο έκλεκτικός γάμος χαί ή
δΐατοοφή των παιδιών θά εχουν
καλλιΐέραν Ιπίση; θέσιν άπό ε¬
κείνην, την οποίαν είχον καί σ'
αυτήν άχόμα την οωμαντιχήν
εποχήν τού 19ου αιώνος.
ΠτωχοΙ χαί άνεργοι δέν θά ύ
πάρχουν. Διότι ή Ιποχή τής ε¬
πεκτάσεως πού έχαο'ΐκτήοισβ τόν
κόσμον άπό τού 15ου αιώνος
χαί μετέπειτα, θά έχει τε^ματι-
σθβΐ άπό την εποχήν τής άπο-
καταστάσεως. Ό πληθυσμός τής
Εύθώπης μέ τόν πβριοοισμόν
των γεννήσεων θά φθάση σέ μιά
ώρισμένη βάσι.
Ή Άσία καί ή Άφρική θά
άχολουθήσουν. Μέ την σταθ -
ο άν χαί κανονικήν καλλιέργειαν
τής γής, μέ την πλήοη εκμε¬
τάλλευσιν δλων των πλουτοπα
ραγωγιχών πόρων, μέ την ώργα
νωμένην μεταχίνησιν πολλών
λαών χαί την εγκατάστασιν αυ¬
τών είς γεωγοαφικάς πβριφε-
οβίας, δπου θα δύνανται νά ΐκα-
νοποιοΰν πεοισσότβοον τάς α¬
νάγκας τής ζωης των, μέ την
κατάργησιν άχόμη των τελωνεια
κων πεοιορισμών μιά δμαλή καί
άομονιχή ζωή θά ποοκύψυ δι'
δλους. Κανείς βεβαία νά πι-
στεύοει δτι δλα αύτά θά συμ-
βοΰν μεχοι τοϋ 1983.
Άλλά οί άμφιβάλλοντες 5έν
εχουν παοά νά στρέψουν τό βλέμ
μα τους 50 χρόνια πίσοο. "Ας
συγχοΐνουν άς σκεφθοϋν καί
άς αίσιοδοξήσουν.... 'ίΐ εύλο-
γ(α τού Θίθύ γίνβται ολοέν χαί
μεγαλειτέοα. Ή άϊ^οο'τιότης
θά ευρεί τόν δρόμον τ. μετά
50 χοόνια, ασφαλώς, καί θ*
σωθεϊ. "Επειτα τίς οίδεν.
"Ισως, οί άνθοώπιναι γ>ώ·'
σεις συντελέσουν ώστε δ κόσμος
νά εδοβθεΐ τό 1983 πρό κατα·
πληχΐικοοτέοων ποοόδων, τος
οποίας δέν μηορβϊ νά συλλά
βει τώρα καί αυτή ή φαντα-
σίιτ μας.
ΠΑΡΑΜΥΘ1Α
Η ΤΕΤΡΑΠΕΡΑΤΗ
τότβ τή·στ6ο«ύω Ιγώ τή θά
λασσα !..
Ό βασιληάς θαύμασε γιά δεύ
ΐεςη φορά την έξνπνάδα τή;
νέας καί διέταξβ άμέσως ν) την
πδνβ μπροστά τού.
"Οταν Ιφθασε ή κοπέλ>α σιδ
παλάτ , ό βασιληάς καθόταν στό
χουσό τού θοόνο, καί γύρα> τού
παράστβκαν οί αύλιχοί.
— Ποίος άπό σάς δλους μπο-
ρεϊ νά βρί πόσα άξίζει τό δεξί
μου χέοι ; οώτησκ ό βασιληάς.
Όλοι οί αύλ κοί ίίρχιοιιν νά
ρκτιμοΰν τό χέο'ι τού μέ χθήμα-
τα κι' δ καθένας, φυσικά, ποο-
σπαθονσε νά πεΐ περισοόιερα
άπό τόν άλλον.
"Ηρθε, τέλος κι' ή σειρά ιοϋ
κοριτσιοϋ νά μιλήσει.
—·Τό χέρι σού βασιλτ|(1 μου,
εΐπβ άξΐζει δσο ή ζβαή των άν·
θοώπων πού γλύτωσες άπό «όν
θάνατο, ΰπογοάφιιντας μ" αύιύ
τή Χ<ίρη. Ό βασιληάς ένθουσιασμένος άπό την απαντήση αυτή σηχώ- θηκε άπό τό θρόνο τού» ?-ιιασβ την νέα άπό ·'· υ'η καί τή; ύ^ο σ,έθηκε μπι. σέ δλους δτι θά την πάρει ,υναΐκα τού, γιατί άκόμη ήταν νέος κ* άνύπαντοος. Έκείνη τόν βύχαρίσιησβ γιά την άνέλπιστη τιμή, ολλά τινβα λβ δυό δαους : Πρώτα ποώτα νά πα'οει μαζύ της τόν πατέρα της χι' κπειτα οίαν καμμιά φο ρά τή διώξη δ άντοα; της νάχπ αυτή τό διχαίωμα νά πάρη μα¬ ζύ της ότι πράγμα θά τής ϊ'ί τανβ άγαπητβοό. Ό βασιληά; δέχιηκβ κι' οί γάμοι Εγιναν μεγάλοι καί βασι- λικοΐ. Ή καλίι βασίλισσα μέσα στήν ευτυχίαν της δέν ξέχασρ, ώστόσο καί τούς φτωχούς, πού ΰποφέ- οαν δπως ύπέφεοβ άλλοτε χι' αύτη. "Εκανε μεγάλες έλεημη· σύνες. Άλλά φθονεροΐ ανθοωποι την χαχολόγησαν στον άντοα της, τύν βασιληά, ότι τάχα σπαταλοΰ σε τούς θησαυρούς τού κ ι* δτι δέν χοατοϋσβ διόλου την θέσι «ής. Κι9 δ βασιληάς θύμωσε καί την διεταξε νά φύγη. — ΕΙμαι ετοίμη βασιληά μου νά σέ άκούσω. Δέξου ομάς κι' έσύ γιά τελευταία φοοα νά φάμβ μαζύ. Αύιή τή χάοι σοΰ ζητώ. Την ώοα πού δτρωγαν δμω:, εχυσβ μέσα στό ποτήοι τού λίγο ναρκωτικό κι' άποχοίμησβ τόν βασιληά. "Ετσι άποιχισμένον τόν πΓ|θβ σ' Ινα άμάξι καί τόν ΐιήγε στήν καλύβα τοΰ πατέοα ττις. "Οταν δ βασιληάς συνήλθε κι' εΐδε ποΰ βρισκόταν τάχασε 1 — Θυμασαι τόν λόγο πού μοί δωχες ; τού εΐηε έκείνη. Όταν μέ διώξεις'νά πάρω μαζύ μου τό πιό άγαπητό μου πθάγμα. Λοι· πόν Ιπήοα έσένα Ι ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΓίΕ ΚΡΗΤΕΣ Μιά φοοά σέ μιά χώρα μα- κρυνή ζοΰσβ Ινας δυσΐυχισμέ- νος δνθρωπος τόσο φτωχός, πυύ τόν περισσότερον χαιρό ζή τιάνβυβ γιά να ζήσΒ αϋτός χι' ή κόρη τού—μιά χοπέλλα Βξυπνη χαί τετρ3περατη. Μιά μερά, λοι/ιυν, έκεΐ πού ζητιάνευβ, βλέποντας τόν βασι ληά τθΰ τόπου νά πεονάη άπό τόν δρόμο, τόν επλησίασε καί τοϋ όϊ ιλωσε τό χέρι τού. —Είσαι μόνος ; τόν θώτησε δ βασιληάς. Δέν Βχεις οίκογέ- νειια ; —"Εχω μιά κόρη. βαοιληά μευ, πού είνβ άληθινός θησαυ· οός...απάνττ)σε κι' άρχισε νά έγκωμιάζβι την κόρη τού. —Σάν πολλά τα λές γερο. —ΣοΟ λέω εϊν" έξυπνη, πό λύ. βασιληά μου ! —"Κλα, «άθβ τώρα αΰτά τα χοτίματα.... κι' δσο γιά την κόρη σου θά έξαχοιβώσω έγώ άν μοϋ λές άλήΆεια.... Γήν άλλϊ| μ^οα, 2νας αύλικός πήγβ στό φιοοχόσπιτο τοϋ γέρου καί ρώτηοε έκ μέρους τοϋ βασι¬ ληά, την κόρη : «Ποιό εΐν' έχ&ΐ νο τό δέντρο ποΰ ?χει δώδβκα χλώνους, κάθβ κλδνος, τέσσα» ρα κλα δα κια, κάθβ κλαδάκι, ετττά φύλλα ; Πές στό βασιληά ότι τό δέν¬ τρο βΐνε β χοόνος μέ τούς τίς βδομάδες χαί τίς πάντησε ή" χόρη. Την δλλη μερά, ό ντελάλης χτύπησβ τό ταμποϋρλο στήν πλατβΐα χαί διαλάλησε έκ μέοους τοϋ βασιληά : —Ό βασιληάς θά δωσει ενα σακκΐ φλωριά σέ χεΐνον ή σέ κϊίνην πού θά κάνει την θάλασ¬ σαν νά στερε'ψει !... —"Ας φράξει ΐιρώια δ βασι- ληάς δλες τί; βρύσες χι' δλα τα ποτάμια, παράγγειλε ί| ό Έ| όνάμχυ; ηαλλΛ» συμ- παΐριωΐών μας παρακαλώ υμάς όπως ευαρεστούμενοι δημοσιεύαητε είς την έγκριτον ύμώκέφΓ/μκοίδα τα κατωτέρω, ίνα πληρσφσρτ;θή ή κοινή γνώμη τής ιδιαιτέρας μα; Πά τοίδσς τα μαρτύρια τα όποϊα ύφιστάμεθα,.,.έπειδή είμεθα Κρήΐες. Κατά κακήν τύχην ίηηρε- τούσαμ&ν μέχοι σήμερον ίμβ- ρικοί Κρήιες οπλίται υπό τάς διαταγάς τοΰ ενταύθα άστυνο μικοΰ Διευθυντού κ. Ιωάν. Γπιαερλή ύπεφέραμεν τα πάν δηνα μέχρις ότου ήλ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
νΐΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤίΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΙΩΑΝ- ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΙΡ1ΦΕΙΛ - 1,ΙΟίΡΐ*ΕΙι
ϊϊΜΗιΐϊ ΗΠΙΜΙΙΜΙ
ΑΡ. ΤΗΑ. 3,00
'Κ*ο(7οψ φύλλον 1924 Κΰ°ου '1™<νου ΤΕΤΑΡΤΗ 28 ΙΟΥΝΙΟΥ 1935 ΩΡΑΙ ΑΓΩΝΙΑΣ Ή Ελλάς διέρχεταί ι άίσα; δεινης άγωνίας. ΑΙ εκλογαί της Θεσσα¬ λονίκης επίκειται καΐ τα ηόμματα ξ,ριψαν όλας • ών τάς δυ»άμεις είς ΐόν ατϊβον. ΑΙ 20 εδραι είνε γέρας ηρώχης τάξεως δι' αμφοτέρας τος ηαραχά ξεις. Ή νίκη κατά κάς εκ¬ λογάς αύτάς είνε ζήτημα ζωής παΐ θαιάτσυ Μ,αΙ διά «ούς μέν καΐ διά χονς δέ. Ή Κυβέρνησις μειώκοι σεν εί; Θεσσαλοι ί«ην άλλά καΐ η άν γ ι πό λ. τε υ σις σύσσωμος σνρρέει έκεϊ.Μληύι ή μετοικεσία Βαβυλώνος....Κανείς δέ ν δύναται νά προΐδη δχι τδ άποτέλεσμα τής έκλα» γής, τό δή Χον πάσαι αί παρανομίαι καί τού κό σμου αί καΐποισθεύσεις καί ή μεσαιωνιχή τρομο- ΜρατΙα δέν μπσρσΰν νά τό άλλάξονν, όπως δέν γνρΐζει πίσω τού ποτα· μοΰ ιό ψερό, άλλά τί μπο ρεϊ νά συμβή άπό ώρας είς ώραν άπό ημέρας είς ημέραν...Μέ την καρδίαν συνεαφιγμένην αα την όναπνοήν σνγ*ρατημένην όλόκλήρος ή Ελλάς στρέ φεΐ τα βλέμμαιά της πρός χό πεδίον τής μάχης, την Θεσσαλονίκην. Ή Κυβέρνησις χρειά £εται την πλειοψηφίαν των 20 έδρών δχι τόσον διά νά αυξήση την πλειο¬ ψηφίαν ης, δχι τόσον διότι της χρειάζεΐαι διά * ά εργασθή, όσον διά »ά ένισχύστ) την ανωμαλίαν την οποίαν έδημιούργη σεν, διά νά δυνηΰβ καΐ •ην Γερουσίαν νά θεσ» έπποδών καΐ (ά Συμβού λια της Έπικραιείας »ά άχοησεεύση «αί πάσαν φω-ήν αντίθετον νά κα ταπιΐξΐ]. Θέλει τοϋς 20 βουλευτάς διά «ά * γσ- σθή, όπως εκείνη ϊέλει, διά νά δράαουν αέ μέγα λυ τέραν ελευθερίαν τα έκτελεστικά άποοπάσμα- χα, διά νά μπορή νά Ιαχυ ο έεται δτι έλαβεν άφεαιν άμαριιών διά την δολο- φονίαν τής δδοϋ Κηφιθ σία;, ηοΧ δι' όλας «άς μέ- χ>ι τούδε άνομίας της.
Εάν έπιιύχΐ] ή Κυβέρ·
νη -τις, πραγμα τελείως ά
δυνατόν, ή οημερινή ά-
νώμαλος παΐ εκρυθμσς
καΐ πλήρης κίνδυνον καΐ
φαναεισμών καΐ διαιρέ
σεων κατάστασις, Θάέπι-
δεινωθή. Αν μέ την Ισ
χνήν μέχρι τούδε δύναμίν
των έΰΌλασσοποίησαν τα
πάντα| Ηαϊ εσκέφθησαν
ΜαΙ εξετέλεσαν δολοφο-
νίας καΐ άλλας άσχημίας
φαντασΰήτκ ποΐσ$ είνε
δυνατόν νά τοϋς συγκρα¬
τηθή, δταν άποκιήσονν
καΐ νέαν σημαντικήν δύ-
ναμ.ν, 20 βουλευτάς.
Εάν τουναντίον επι·
τνχτ} ή άντιπολίτευσις,τά
πράγματα θά έξελιχ&οϋν
φυσικώς Ηαϊ ομαλώς, δ
μαλώτερον άναντιρρήτως
παρ' εάν κερδίση ή Κυ¬
βέρνησις διότι δέν δια
πνέεται, καθώς η ίΐέχρι
κσΰδε πολιτεία κης άπέ
δείξεν, άπό άγρια αίσθή-
μακα μίοοΐς καΐ εκδική¬
σεως, δπως ή σήμερον
κυβερνώαα φατρία, αί δέ
απειλαί κου «. Κονδυλη
κ αί κου κ, Μεΐαξά είνε
προωριαμέναι ά με'ινουν
απειλαί..."Ας %ονς κατα
ψηφίση δ λαός τής Θεσ¬
σαλονίκης καΐ τόκε θά
ίδητε πασην αξίαν έχουν
οί λόγοι των.
ΚαΙ δέν είνε δυνατόν
παρά νά τους καταψη-
φίαη. Ή συμπ >?ς Φιλε-
λεν&έρα παράτοξ.ς, άήχ-
τητος πάντοτε έκεϊ πά
ρουσιάζεται Ισχυρώς ένι·
αχνμένη άπό τοπικονς
παράγοντος μεγάλης ολ¬
κής ώς είνε οί Σαμαράς,
Πατρίκιος καΐ Γαβριηλί-
δης. Τα δι πεςΐ άποακιρ·
κήσεως κου δημάρχου η.
Βαμβακα είνε εύσεβεϊς
πόθσι κων διαδιδόνκων
καΰκα. Ή παράταξίς μας
άποκτα νέας δυνάμεις
ένω ή άντί&ετος έξασΰ^·
νεϊ σοβαρώς. ΚαΙ ,ιόνο»
η ελπίς αύτη, η πεποί&η
σις επί την νίκην τής
αντιπολιτεύσεως ή όποία
θά σημάνη τό τέλος τής
τυραννίας, των πολιτικών
δολσφονιών, των όνομο
Λο}ήτωι άνομιών. των ά
νωμαλιών καΐ των διαιρέ
σεων, γλυκαίνει τάς ώρας
ι ής άγωνίας χής'Ελλάδος.
Ο ΠΑΠΑΣ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΡΑΣΟ
ΠΡΟΣ ΕΝΑ ΓΝΗΣΙΟΝ
κοινοβουλευτισμόν :::
Αί δηλώσεις τού άοχηγοϋ
τώ»· βιζοσπαστικών κατά τόν
πρόσφατον έν ΘεσααλονίΗ]]
πρ ««.λογικόν λόγον χον, ή άρ
Φ,ογραφΙα ΙνΙοον καιροσκό
»««ν καί δεχαρολόγων εφημε¬
ρίδων κσί αί διαλέξεις αοβα-
βωτ/ρ,ων τινών πολιτευομέ¬
νων ηερί χρεωκοπίας τού κσι-
νοβ&υλβυιισμού, δίδουν τάς
ήμέ.ας αύτίςτόν χαρακτήοα
μιά. ΛίΙχου έπιθέσβως κατά
■ ύ σημεοινού καθβσιώτος.
ΚαΙ μολονότι ή πρός Ανω¬
μάλους λύσπς τάσις τού άξιο-
τίμσυ ηγέτου των βιζοσπαστι
κων ουδένα πρέπβι νά ξβνίζο,
άλλά τουναντίον καθ* όλα
ποέπΒΐ νά φανή σύμφωνος
πρός την ιδιοσυγκρασίαν τού
άνδρας, όστις φυσικόν είναι,
άφού άπό μικοός καί άσημος
ανεδείχθη νά φρον0 όΐι ό
προβιβαομός τού είς δικτάτο-
ρα είναι μιά φυσισλονική έ
ξίλιξις τής σταδιοδρομίας τού
έν τούΐοις ή τάσις οϋιη δέν εί
ν^ι άσχετος μέ τάς εναντίον
τού ΗΟΐνοβουΙΙιν διαοκεΐς οί
τιάσΐις.
Ό κ. Κονδύλης άλλως τε
δέν πρέπβι νά λησμονώμβν ό
τΐ'μειεπήδησεν άπό την στοα
τιωτικήν οίκβγένειαν είς την
πολιτικήν καί παρά την μελέ¬
την τής ίστορίας των λαών ά
πό την οποίαν ασφαλώς πολ-
λά ώφβλή&η, έξακσλουθεΐ ί·
νά φρον§ ότι τό ξίφος
μΐάς γνωσΐής ίστορικής μσο
φής την οποίαν Ιδιαιτέρως
θανμάζει, δύναται καί είς
τούς σημερινονς κσιρούς νά
χβηοιμεύοα διά την λύσιν
των συχγρόνων πρσβλημά
των.
Πρός τάς λύσεις ταύτας τού
ξΐφους μάχειαι ΗαΙ μία μερίς
τού τύπου καί έκ των έστιγ
ματισμένων τού κι:οινισμού
καί έκ τής Λαϊκής προαιάξβ
ως καί έκ των δυσηρεστημέ¬
νων ηοώην φιλελευθέβων.
Άλλ' ή πλευοά αυτή είνε ή
ολιγώτερον έπικί»δννος διά
τόν κοινοβουλευτισμόν.
£ίς την σταυρΓφοβίαν αυ¬
τήν εναντίον τού Ηοινοβοιλευ
τισμού μικρόν προΰαμα 'έση·
μειώ&η καί ΐΐ, τόν πολιτικόν
κόσμον είς τό πρόσωπον τού
η. Ζ β τσιάνου μολονότι ό εΰ
φνής Κερχυραΐος περιορισθή
μόνον νά στ?μ«ιώοη ατελείας
τινάς κοί νά προ τείνη μέτρα
θεραπείοις.
Άλλά πώς λοιπόν έχρεωκό
ο ηοβν ό κοινοβουλβμΐομός ;
Μόνον αύτό δέν ελέχθη.
Δέν ελέχθη διότι δέν συμ
Ι φέρει είς τούς ύποψηφίους
δικτάτοοος. Καί δέν ύπάβχει
μέν αμφιβολίαι ότι κοινοβου¬
λευτικόν πολίτβυμα καθ" όλην
αυτού την σημασίαν δέν έχει
άκόμη ή Ελλάς καί είς ημάς
δέν είναι έπιιβΐοσμένον νά εί
μβθα εύχαβιστημένσι άπό την
λειτουργίαν τού, άλλ' είτε έξ
ίσον γεϊοϊον, διότι ένας έ* &
ί/α θυμού Ιαηασε τό ποιήρι
τού νά φθάσωμεν είς τό συμ
πέρασμα δτι δ ηόαμος ηρέηει
νά ηαοαγγεΐλιι οιδηρά ηοτή
ρια διά νά μή σηοϋν.
Έδώ καί τέσσαρα χρόνια
είχομεν μιά ποινοβονλενχΐ'
κήν κυβέρνησιν, τού Βενιζέ
λον. Δέν ήδυιήθη νά έργα-
σθ;όιόΊι ή άντίπαλσς μερίς
προσεταιρισθή την δημαγοα
γίαν τοΰ κιτρινισμού καί έγι-
»ε πρόσκομα.
ΠταΙει λοιηόν τό κοινοβου¬
λευτικόν σύσιημα ή ή διαπαι
δαγώγησις των πολιτικών τού
τόπου ; Χθέε άπάμη δ κ.
2σαλδάρης έσκέητετο διά τόν
ποινοβ υλειτισμόν κοί έδή-
λον την θρησκεντιχήν ποο-
σήλωσιν ούι-ού είς τό πολί-
χεομα. Σήμερον λέγει διά τού
στόμαιος τού κ. Κονδυλη η"
λέγιι δ κ. Κονδύλης διά τής
γλώσσης τοΰ μ. Ίααλδάρη δτι
ή κυβέρνησις ή ό ποία ζι»τεϊ
άπό τόν Λαόν τής θβσσαλονί·
κ»;ς» άνιιοδεΐί]] % >ύ(βουλευτάς
χον, έπιθυμεί μέν νά ψηφ(
αγ] υπέρ ι ύτής, όλλά κι 1 άν
δέν ψηφίοπ ΐό κακόν δέν είνε
κοί τόσον μέγα διότι οϋιη
στηρίζεται καί δικτατορικώς
όταν θέλει.
Έξεντελίζκι τόν ποινοβου
λεντισμόν.
Ή Μθΐνοβονλβυχιχή (;) κυ¬
βέρνησις τού ή9· κου ρνθμοΰ
άπβπειράθη νά ηαρ»βιάοη
πολλάκις τό σύνταγμα, έπετέ-
θ?> κατα τού Σνμβονλίον τής
Έπικρατείας διότι δέν έγκρί-
νει τσς αύ#σιοβσ{ας της.
Γίνβΐαι κυβέρνησις έπανα-
στατική. ΠταΙει τό ούατημα ;
Όχι βεβαίως. 'ΕΉ δ κοινο-
βονλεντιομός δέν λειτονργεϊ
ηταΐομεν ημείς. "Εάν δέν ά
ποφέρει ότα άλλού, δέν πταί
εί ΐό ράσο άλλά ό παπά1;.
Είς άλλας χώρας ώς ή Γαλ¬
λία, Αγγλία κλ. όπου θρη-
σκευΐική είνε ή προσήλωσις
πρός τόν κοινοβουλευτισμόν
βλέποπεν τα άγα&ά χον
Τα είδομεν άκόμη καλίτε-
ρα κατά τόν παγκόσμιον πό¬
λεμον.
Κοϊ είνε μέν βέβαιον ότι ό
κοινοβσυλευτισμός ηεοικλείβι
δριομένα Ιλαττώμαχα ώς λ.χ.
τής συχνής έναλλαγής των προ
οώπων καί πολλάκις δ η ο-
λ ι τ ι κ ό ς άντικαθιστά τόν
ε ί δ ι κ όϊ, άλλά δέν δύνα¬
ται κανείς νά μή παραδεχθή
ιύτα ώςσταγάνα έναιτι τού
ί.κίανοθ των έλαττωμάτων
νός φασιστιχού συστήματσ;.
'Εηβϊ δ Βλεγχος δέν άνήκει
ουδέ είς τόν Θεόν, έκεΐ παρά
την μεγάλην δικτατορίαν ύ
ηάρχουν μύβιαι ύπβδικΐα-
χορίαι, έκεί τέλσς χάνεται
πάσα συναίσθησις των εύθυ·
νών.
Φυσικόν άλλως τε είνε καί
ά > Λκόμη υποθέσωμεν ότι δ
κοινοβουλευτισμός έχοεωνό-
πησε νά μή πρόκειται »·ά έπα
νέλθωμεν πρός τα οπίσω. ι
"Οίαν κά/τοΐε θά γηράσο
ΗίΙ αύτός άσφαλώ; δέν θά
τόν άντικατασιήση μία δικτα
τορία οίον'ήηθΕβ στρατηγόν.
"Εχομεν φθ.ίσει ήδη ιίς
τοιούτον σημείον ώστε δέν
μάί είνε δυνα όν προχωρούν
τε; νά τραβήξωμεν δεξιά,
έστω καί είς μίαν πάροδον,
διόιι δλαι είνε άδιέξσδοι.
£ίμβθα τού/αντίον ύποχρε
ωμένοι νά προχωρήσωμεν είς
χον δρόμον μας καί εάν κάηο·
τε θά άναγκασθώμεν νά άλλά
ξωμβν κατεύθυνσιν μόνον άρι
σιιρά θά στραφώμεν.
Επί τού παρόντος νομίζο
μέν αί κατά τού κοινοβουλευ¬
τισμόν αΐτιάαεις άποτελούν μί
αν ηρομελειημένην δυοφήμι
σιν δυναμένην νά χρησιμεύ
ση είς τάς δικτατορικάς διαθέ
σεις ενίων φιλοδόξων, ένφ δ
πολιτικάς κόσμος τής χώρας—
όστις φέρει καί την βύθύ ην
—καί ό τύπος ύ/τοχρέωσιν έ-
χούν νά άγωνισθούν ύηέ? τού
χαλαρωθέντσς κοινοβ^υλβυτΐ
κου ρυθμόν", πρός αποτροπήν
οιουδήποτε έξωφρενισμοΰ.
Ή Δημσκρατική Ελλάς μό
νόν μέ ένα γνήσιον ποινοβου
Λευτισμόν θά προοδεύση-
ι νν.
ΤΙΜΗ ΚΡΙ ΖΩΗ
Έδιαβάσατβ ίό χθεσινόν α¬
στυνομικόν δελτίον ; Σά; τό συ¬
νιστά) θερμώς. Στό Κεςιαμεΐ'ϊ δ
σύζυγος σφάζβι την σύζυγον ώς
δονιθα. Στά Σφακιά έγινβ άπό-
πειβα άνατινάξεως διά δυναμί
τιδος. Στήν Κίσσαμο άπό.ιειρα
φόνον. Στό Σέλινο φόνος. Στά
Χανιά άπόπειρα φόνου. Δηλα-
δή—μβτοάίβ—ενα, δυό;.,.τοία...
τέσσβρα.. πέντρ αίματηρά γεγο-
νότα ! Ρικόρ οϊματος Ι "Οίαν
σ' έχατο χιλιαδες πληθυσμό σκο
τωνόμαστε πέντβ χάθε μερά πό-
σβς μέρες θά φτάωμε ; '
ΚαΙ οί λόγοι των ίγκλημά-
τω» ; Λόγοι τιμης, γυναιχοδυυ-
λβιές ως επί τό πλείστον. Άνά-
θεμά ιην γιά τιμή, δταν δέν σέ· |
βιται την ζωήν, δταν μ πή παρα
πάνω άπό την ζωήν. Τότβ δέν !
θά είναι τιμή άνθρώπων, άλλά
τιμή ίΐβθαμμβνων. Μόνον σέ
μιά τέΐοια κυινοονία νβκρών εί- '
ναι δυνατόν νά τηρηθχ) αΰιή ή
τιμή χωοίς χανβΐς νά την προ·
οραλα. Γιατί σέ χοινωνία ζωντα
νών όσα κουμπούρια κι' άν βί-
ναι ειυιμα νά μάς πυροβολήσουν
πάλι δέ θά μείνη άθικτος. Θά |
βρεθοϋνε μεριχοί πυύ θά τολμή*
σουν νά την προσβάλουν ?στω
καί μόνο γιατί είναι πολύ...επι·
κίνδυνος. |
Βεβαία χανείς δέν θέλει χαί
δέν εΰχετίτ υ ή τιμή άνυ-
πβράσπιοτι. α καί χανείς
δέν πιστεύΐι. υΐι μέ την χουμ-
πούρα είναι δυνατόν χαί οί «ά-
τιμοι> νά γίνουν ΐίμιοι. Άλλοϋ
πρέ,ιει νά στραφώμεν γιά νά
σώσωμβν ;' ι τιμήν μας καί άλ
λα μέσα ν ά εύρωμεν νά τή ν ποο
φυλλάξτπμε.
Τα μκάμ χαί τα (,πούμ μόνο
ηώ; κοινολογοΰν ίμέοως σ' δλυ
τόν κόσμο τό μυστικό πόνο μας
χαί πώς θά χύσουν λίγο αΐμα
νά ποΐΐσϊΐ τή γή δέν θα φυτρώ-
ση τό βοτάνι τής τιμτ)ς. Πρέ-
πει νά διδαχθοΰμε νά σίβώμα·
ότε δ Ινας τόν άλλον δσο καί
τόν έαυτό μας. Τίποτα δέν κβρ
δίζομε μέ τό ν' άφαιοέσωμβ την
τιμή ή την ζωή ή χαί την πε-
οιουσία τοθ άλλου. Οί ΐδιοι θά
'μαστβ, φΐωχοί καί χακορΐζικοι
καί τό μόνο ποΰ θά κάμωμε
ΐσοος εΐνβ νά μή πεθάνωμβ μέ
φυσικό θάνατο άλλά μέ μπάλα.
Νά άφ;'σωμε γιά χληρονομιά κ να '
δνομα καχό δτι υπήρξαμβ δδι-
κοι η κακοΰργο' {) άτιμοι. Τ(-
ποτα περισσότερο!..
ΚαΙ δλα ούτά στρέφονται
κατά τής δικαιοσύντις, της Ιδέας
τή; δικαιοσύνης, γιά την δποί-
αν χι" δ καθένος μας ?χβι διχή
τού γνώμτρ ξεχωριστιστή άπό
τούί Λλλους. Αί σφαΐρες έρρίχτη
καν ένανϊίον των νόμοον, εναν¬
τίον ιών διχαστών, εναντίον
τ'Τν δικαστηρίωνι
Άν ή δικαιοσύνη έκινεΐτο
γλήγορα χι' εφαίνετο αύστηρό-
τερη καί άδιχώτερη νά ήταν είς
τάς άποφάσεις της θ ι λιγό-
στβυαν ΐ' άδικήματα. Άπλοποιή
σατε τούς νομους χαί την άπο·
νομή τής δικαιοσύνης καί θά
δήτε δτι οί διχαστέ; θά άλλά
ξονν έηάγγελμα, διότι δέν θά 9
χούν δουλβιά, δέν θά συμβαί-
νουν άδικήματα...γιά λόγους τι-
μής πρό παντός, πού τελευταία
κουρελιάσΐΤ)Χ8 κι' αυτή άπ' τίς
πολλές τίς σφαΐρες καί χοκκίνι- ,
06 χι' έγινβ άποκοουστιχή άπό ,
τα πολλά τα αϊματα πού την
ρ·>ίνουν καθημερινώς. Ι
ΓΙΜΠΜΗΣ ΕΛΥΠΟΣ
ΜΕ ΤΗΝ ΦΑΝΤΑΣΙΑΝ . '
ΠΟΣ ΟΙ ΕΙΝΕ Ο ΚΟΣΜΟΣ
Ι1ΙΙΡΑ 1ΗΟ_ΜΙ1Ο ΙΙΟΙΔ;
"Υστερα άπό πβνηντα χρόνιπ,
γράφει σ' Ινα άρθρο τού δ
'Άγγλο; κοινωνιολόγος κ. Μόμ
ερορντ, ή ανθρωπότης θά εύοε
θεΐ πρό καταπληκτιχών προό
δών, πού θά 8χουν ώς βάσιν
την πλήρη καί πραγματικήν
ευημερίαν της. Ό ήλεκτρισμός
θά παράγεται άπό τίς ήλιακές
άκτΐνες είς τα ήλιθλούστους §-
ρήμους {κτάσεις τής γή; καί
θά θέσει όλον σχεδόν τόν κό¬
σμον επί βάσεως ήλεκτροχιντ)·
τού δυνάμεως. Ή άξία τού ή
λρχτρικοΰ ρβύματος θά είνε χά ·
τα συνέπειαν μηδαμινή. Αί
πρόοδοι έξ άλλου, πού θα γί¬
νουν κατά τό δκίσιημα αύτό
εί; τό κεφάλαιον τής έξημβρώ-
σεως των φυτών, θά είναι αί
μβγαλείτβρκι άπό δσας έγιναν
Ιω; τώρα είς την γεωργίαν χαί
θά μειατοπίσουν* τό κέντρον
τής βαρύτηΐος τού Δυτικοΰ
πολιτισμοΰ είς την Ανατολήν.
Οί γεωργοΐ θά κατορθώνουν
χάρις είς τάς νέας μεθόδους πού
θά Ιφευρεθοΰν έν ιω μεταξύ, νά
ΰποκύπΐυον πλέον παθητικώ;
εί; την φύσιν. Αί άπροσδόχη-
τοι ιύφορίαι καί άφορίαι, πού
συνταράσσουν τάς άγοράς χαί δί
δουν ευκαιρίαν πλουτιβμοθ είς
τού; πονηρού; κβρδοσκόπου;,
θά 5νήκουν είς τό παρελθόν. Ό
σΐτος καί ό άραβόσιτος θά πά
ράγωνται δι9 ήμιεντατικών με-
θόδων καλλιεργείας καί εί; τάς
φυσικάς πβρκ, άς μόνον τής
παραγωγής των. Θά έπιΐραπβΐ
κτσι νά δημιουογτΐθοΰν πάρχα
καί χήποι μβγαλβΐΐέυων ίχτάσε-
ών είς της πτ λυανθοωποτέοας
πρριφεοείϋς. Οί άνθοωποι δέν
θα έογάζωνται τό 1983 δπως
σήμερον. Τό εν τρίτον περίπου
τού σημεοινού ίογασίμου έ'τους
θά άοχεΐ διά τάς ϊνάγχας τής
ζοοής.^Πάσα δράσις πέραν τού
τρίτου αυτού θά άναπτύσσεται
δι" άναψυχήν καί διασκεδάσεις.
Άλλά πού θά ζοϋν την μελ
λοντιχή αυτή Ιποχή οί Λνθρω-
ποι ; Ασφαλώς ου τε σέ μεμονω
μενά ?ξοχικά σπίτισ, ου τε σέ με-
γάλα μέγαοα Ι Ή έσκεμμένη όο
γάνωσις τής παοαγΐογής θά ίνι
σχύση τα κοινωνικαί γεγονότα
τής ανθρωπίνης φύσεως. Τα
σπίτια τοθ 1983 θά είναι τέλει-
οτατα είς την άρχιτεκΐονικήν
καί θά δύνανται νά στεγόζουν
υπό τού; καλλιτέρους δοου; τής
υγιεινης δλον τόν κόσμον. Ό έ¬
ρως, ο έκλεκτικός γάμος χαί ή
δΐατοοφή των παιδιών θά εχουν
καλλιΐέραν Ιπίση; θέσιν άπό ε¬
κείνην, την οποίαν είχον καί σ'
αυτήν άχόμα την οωμαντιχήν
εποχήν τού 19ου αιώνος.
ΠτωχοΙ χαί άνεργοι δέν θά ύ
πάρχουν. Διότι ή Ιποχή τής ε¬
πεκτάσεως πού έχαο'ΐκτήοισβ τόν
κόσμον άπό τού 15ου αιώνος
χαί μετέπειτα, θά έχει τε^ματι-
σθβΐ άπό την εποχήν τής άπο-
καταστάσεως. Ό πληθυσμός τής
Εύθώπης μέ τόν πβριοοισμόν
των γεννήσεων θά φθάση σέ μιά
ώρισμένη βάσι.
Ή Άσία καί ή Άφρική θά
άχολουθήσουν. Μέ την σταθ -
ο άν χαί κανονικήν καλλιέργειαν
τής γής, μέ την πλήοη εκμε¬
τάλλευσιν δλων των πλουτοπα
ραγωγιχών πόρων, μέ την ώργα
νωμένην μεταχίνησιν πολλών
λαών χαί την εγκατάστασιν αυ¬
τών είς γεωγοαφικάς πβριφε-
οβίας, δπου θα δύνανται νά ΐκα-
νοποιοΰν πεοισσότβοον τάς α¬
νάγκας τής ζωης των, μέ την
κατάργησιν άχόμη των τελωνεια
κων πεοιορισμών μιά δμαλή καί
άομονιχή ζωή θά ποοκύψυ δι'
δλους. Κανείς βεβαία νά πι-
στεύοει δτι δλα αύτά θά συμ-
βοΰν μεχοι τοϋ 1983.
Άλλά οί άμφιβάλλοντες 5έν
εχουν παοά νά στρέψουν τό βλέμ
μα τους 50 χρόνια πίσοο. "Ας
συγχοΐνουν άς σκεφθοϋν καί
άς αίσιοδοξήσουν.... 'ίΐ εύλο-
γ(α τού Θίθύ γίνβται ολοέν χαί
μεγαλειτέοα. Ή άϊ^οο'τιότης
θά ευρεί τόν δρόμον τ. μετά
50 χοόνια, ασφαλώς, καί θ*
σωθεϊ. "Επειτα τίς οίδεν.
"Ισως, οί άνθοώπιναι γ>ώ·'
σεις συντελέσουν ώστε δ κόσμος
νά εδοβθεΐ τό 1983 πρό κατα·
πληχΐικοοτέοων ποοόδων, τος
οποίας δέν μηορβϊ νά συλλά
βει τώρα καί αυτή ή φαντα-
σίιτ μας.
ΠΑΡΑΜΥΘ1Α
Η ΤΕΤΡΑΠΕΡΑΤΗ
τότβ τή·στ6ο«ύω Ιγώ τή θά
λασσα !..
Ό βασιληάς θαύμασε γιά δεύ
ΐεςη φορά την έξνπνάδα τή;
νέας καί διέταξβ άμέσως ν) την
πδνβ μπροστά τού.
"Οταν Ιφθασε ή κοπέλ>α σιδ
παλάτ , ό βασιληάς καθόταν στό
χουσό τού θοόνο, καί γύρα> τού
παράστβκαν οί αύλιχοί.
— Ποίος άπό σάς δλους μπο-
ρεϊ νά βρί πόσα άξίζει τό δεξί
μου χέοι ; οώτησκ ό βασιληάς.
Όλοι οί αύλ κοί ίίρχιοιιν νά
ρκτιμοΰν τό χέο'ι τού μέ χθήμα-
τα κι' δ καθένας, φυσικά, ποο-
σπαθονσε νά πεΐ περισοόιερα
άπό τόν άλλον.
"Ηρθε, τέλος κι' ή σειρά ιοϋ
κοριτσιοϋ νά μιλήσει.
—·Τό χέρι σού βασιλτ|(1 μου,
εΐπβ άξΐζει δσο ή ζβαή των άν·
θοώπων πού γλύτωσες άπό «όν
θάνατο, ΰπογοάφιιντας μ" αύιύ
τή Χ<ίρη. Ό βασιληάς ένθουσιασμένος άπό την απαντήση αυτή σηχώ- θηκε άπό τό θρόνο τού» ?-ιιασβ την νέα άπό ·'· υ'η καί τή; ύ^ο σ,έθηκε μπι. σέ δλους δτι θά την πάρει ,υναΐκα τού, γιατί άκόμη ήταν νέος κ* άνύπαντοος. Έκείνη τόν βύχαρίσιησβ γιά την άνέλπιστη τιμή, ολλά τινβα λβ δυό δαους : Πρώτα ποώτα νά πα'οει μαζύ της τόν πατέρα της χι' κπειτα οίαν καμμιά φο ρά τή διώξη δ άντοα; της νάχπ αυτή τό διχαίωμα νά πάρη μα¬ ζύ της ότι πράγμα θά τής ϊ'ί τανβ άγαπητβοό. Ό βασιληά; δέχιηκβ κι' οί γάμοι Εγιναν μεγάλοι καί βασι- λικοΐ. Ή καλίι βασίλισσα μέσα στήν ευτυχίαν της δέν ξέχασρ, ώστόσο καί τούς φτωχούς, πού ΰποφέ- οαν δπως ύπέφεοβ άλλοτε χι' αύτη. "Εκανε μεγάλες έλεημη· σύνες. Άλλά φθονεροΐ ανθοωποι την χαχολόγησαν στον άντοα της, τύν βασιληά, ότι τάχα σπαταλοΰ σε τούς θησαυρούς τού κ ι* δτι δέν χοατοϋσβ διόλου την θέσι «ής. Κι9 δ βασιληάς θύμωσε καί την διεταξε νά φύγη. — ΕΙμαι ετοίμη βασιληά μου νά σέ άκούσω. Δέξου ομάς κι' έσύ γιά τελευταία φοοα νά φάμβ μαζύ. Αύιή τή χάοι σοΰ ζητώ. Την ώοα πού δτρωγαν δμω:, εχυσβ μέσα στό ποτήοι τού λίγο ναρκωτικό κι' άποχοίμησβ τόν βασιληά. "Ετσι άποιχισμένον τόν πΓ|θβ σ' Ινα άμάξι καί τόν ΐιήγε στήν καλύβα τοΰ πατέοα ττις. "Οταν δ βασιληάς συνήλθε κι' εΐδε ποΰ βρισκόταν τάχασε 1 — Θυμασαι τόν λόγο πού μοί δωχες ; τού εΐηε έκείνη. Όταν μέ διώξεις'νά πάρω μαζύ μου τό πιό άγαπητό μου πθάγμα. Λοι· πόν Ιπήοα έσένα Ι ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΓίΕ ΚΡΗΤΕΣ Μιά φοοά σέ μιά χώρα μα- κρυνή ζοΰσβ Ινας δυσΐυχισμέ- νος δνθρωπος τόσο φτωχός, πυύ τόν περισσότερον χαιρό ζή τιάνβυβ γιά να ζήσΒ αϋτός χι' ή κόρη τού—μιά χοπέλλα Βξυπνη χαί τετρ3περατη. Μιά μερά, λοι/ιυν, έκεΐ πού ζητιάνευβ, βλέποντας τόν βασι ληά τθΰ τόπου νά πεονάη άπό τόν δρόμο, τόν επλησίασε καί τοϋ όϊ ιλωσε τό χέρι τού. —Είσαι μόνος ; τόν θώτησε δ βασιληάς. Δέν Βχεις οίκογέ- νειια ; —"Εχω μιά κόρη. βαοιληά μευ, πού είνβ άληθινός θησαυ· οός...απάνττ)σε κι' άρχισε νά έγκωμιάζβι την κόρη τού. —Σάν πολλά τα λές γερο. —ΣοΟ λέω εϊν" έξυπνη, πό λύ. βασιληά μου ! —"Κλα, «άθβ τώρα αΰτά τα χοτίματα.... κι' δσο γιά την κόρη σου θά έξαχοιβώσω έγώ άν μοϋ λές άλήΆεια.... Γήν άλλϊ| μ^οα, 2νας αύλικός πήγβ στό φιοοχόσπιτο τοϋ γέρου καί ρώτηοε έκ μέρους τοϋ βασι¬ ληά, την κόρη : «Ποιό εΐν' έχ&ΐ νο τό δέντρο ποΰ ?χει δώδβκα χλώνους, κάθβ κλδνος, τέσσα» ρα κλα δα κια, κάθβ κλαδάκι, ετττά φύλλα ; Πές στό βασιληά ότι τό δέν¬ τρο βΐνε β χοόνος μέ τούς τίς βδομάδες χαί τίς πάντησε ή" χόρη. Την δλλη μερά, ό ντελάλης χτύπησβ τό ταμποϋρλο στήν πλατβΐα χαί διαλάλησε έκ μέοους τοϋ βασιληά : —Ό βασιληάς θά δωσει ενα σακκΐ φλωριά σέ χεΐνον ή σέ κϊίνην πού θά κάνει την θάλασ¬ σαν νά στερε'ψει !... —"Ας φράξει ΐιρώια δ βασι- ληάς δλες τί; βρύσες χι' δλα τα ποτάμια, παράγγειλε ί| ό Έ| όνάμχυ; ηαλλΛ» συμ- παΐριωΐών μας παρακαλώ υμάς όπως ευαρεστούμενοι δημοσιεύαητε είς την έγκριτον ύμώκέφΓ/μκοίδα τα κατωτέρω, ίνα πληρσφσρτ;θή ή κοινή γνώμη τής ιδιαιτέρας μα; Πά τοίδσς τα μαρτύρια τα όποϊα ύφιστάμεθα,.,.έπειδή είμεθα Κρήΐες. Κατά κακήν τύχην ίηηρε- τούσαμ&ν μέχοι σήμερον ίμβ- ρικοί Κρήιες οπλίται υπό τάς διαταγάς τοΰ ενταύθα άστυνο μικοΰ Διευθυντού κ. Ιωάν. Γπιαερλή ύπεφέραμεν τα πάν δηνα μέχρις ότου ήλ
'ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΙΛΙΙγΝΙΙΟΙΙΙΡΒΊΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙ-
ΤΙΝΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟι ΙΥΝΔΡΟΜβΝ
Έξάμπνος δραχ. 120
Ίρίμηνσς
> 60
■ ■ε)··
ΤΙΜΟΛΟΠΟΝ αΗΜΟΙΐεΥΧΕΟΝ
Η ΦΟΗΗ ΤΩΝ ΕΠΑΡΧ1ΟΗ
1 σβλίς δ στΐχος δραχ 5
2 » > · 3
8 > » » 3
Κοινωνικά Μΐιτ'άποκοηήν δρ. 3(
Βύχαριατήρια μέχρι ΙΟσιΙ χαιν 3
Διά τούς συνδρομητάς
Εΰχαριστήρικ δριΐχ 20
Κοινωνικά » 20
Ούδεμία πληρωμή ά» ~>·
γνωρίζεται άνευ βντύΉο,
άποδείξεως φερούσας την
σφραγίδα τ»;ς εφημερίδος.
Έμβιίσμκτα πρό; την Διεΰ
θυνσιν.
—Ξ5Ξ525Ζ-Ϊ5Η* .· ί5>»
Γ ΘΕΑΜΑΤΑ >
ΠΑΝΘΕΟΝ» Σήμερον β * μ.
«Πνρ καί Μανία»
10 μ. μ. δ «"Ερο χοόνια δέν
Κυτά»
ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ
"Εναρξις θερινοθ Κινηματογρά
φού «Παναθήναια» ό£ός Μπό
λαρη ύΐτό την διεύθυνσιν των
Στ. Κστσιφάκη καί Βαλαδά·
κη. Όρχήστρα πλήοηί
μέ τό εργο ή «Παρβίσακτος»
λό)ω τού άγρίοι ξνλοδαρμοϋ
είς τάς στρατιωτικάς φυλα
κάς,. Την Ιδίαν τύχην β χούν
καί οί ενταύθα έγκαταστι;μέ
νοι πατριώται μας.
θοσ)«τ)25-6-33
Μετ* εξαίρετον τιμής
ΚΡΗΣ ΧΩΡΟΦΥΛΑΞ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Αναλαβών έρνολοβικώς
την ταχυδρσμικήν υπηρεσίαν
τής γρσμμής Χανίων—Βουκσ
λιών—Κανδάνου— Κακοδικί
ου — Παλαιοχώρας λαμβάνω
ζήν τιμήν νά γνωρίσω χφ Σε
βααιφ Κοινφ δτι άπό τής 1ης
προσεχούς "Ιουλίου θέλω εκ¬
τελεί ( Χλειη&ς ημερησίως
έκ τού κΜτήμαχός μου κει
μένου £. - τής όδού Κισσάμσυ
δρομσλονια δ*ϊ τάς ώς άνω
Κωμσπόλεις μετ* επιστροφήν
δι' αύκοκινήνων πολυτελείας
καί έπιβατιχών δβχάμενος επι
βάτας καί έμπορεύματα. Ά
ναχώρησις έκ τού καταστήμα-
τό; μου έκαστην ηρκΐαν είς
«άς 9 15'
Έη Παλαιοχώρας εκάστην
πρωίαν χαί ώ^αν 7 30' μέ
τέρμα Χανιά.
ΠΡΑΚΤ0ΡΒ1Α :
Έν Κονδάνφ Κσφφενϊον
Ανδρ. Ηαπαηλιάκη.
Έν Κα/ιοδίκ0 Καφφ νεϊον
Αδελφ. Πετράκη.
Έν Παλαιοχώρφ Καφφε¬
νείον Δ κ.. Καλα'ίτζάκη,
Γ. Φυ 'κη.
ΕΥΊΥΧ ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ
ίΝΐΙΚΗ
ΖΑΧΑΡΙΣ
ΚΑΘΑΡΣΙΟΝ
ανώτερον όλων
' ΟΡίΙ[ΙΙΟ-1ΐΟΜ'Μύ-ίίϊϊΙΙΑΙΟΙ
ΤΤροσέχετετάς
άπομιμήσεις!
ζητείτε έπιμό-
Λως τό κόκινο
κυτίον μέ την
ωραίαν γυναί-
κα. Αύτη είνε
ή γνησία Ίνδι-
κήζάχαρις.ΤΤε-
ριέχει δύοφα-
κέλλους μέ
πλήρη οδηγίαι
χρήσεως.
Ιΐωλείταΐ είς όλα τα
φαρμακεία.
Γϊν. άντιποόσωπος ?> ά Κρήτην
Κ.ΤΖΩΡΤΖαΚΣ ^
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διόροφ ΐ
πρβπής οϊκία έν ιχ) ό>%ώ 'Αρί. — (
Τζαμί έναντι πρώην Τζαμίου,
συγκειμένη έκ τοϋ ίσογείου, 3
δωμαΐίων, άντρέ, κουζίναν έξά
ότου καί τοΰ τΐλιακον, μετά πλή
ρους ήλεκτρικής καί ύδραυλικής
εγκαταστάσεως καί μέ λογικόν !
ενοίκιον. Ι
Πληροφορίαι εί; ιό παροπλεύ
ρως Δβρματοπωλβϊον κ. Έμμ. '
Μητσοτάκη. Ι
Ό δρόμος Κουκουνα
ράς— Καλαθε νών
Οί χάτοιχοι των /ορίων Κου-
χουναράς Καλαθβν' καΐ π?ρι
χωρίον, άλληλεγ/ύως Ιργαζόμε
νοι απεφάσισαν νά χαράξουγ,
δοόμον άπό Καλοιιδιανά Ιοος
Καλάθεναις.
Βλέποντες την χρηματικήν
αδυναμίαν τοΰ Κράτους μας,
διά την ανάληψιν νέων εργοην,
έπέβαλον προσωπικήν εργασίαν
άγωνιζόμβνοι διά νά τ' άποκτή-
σουν δι* ίδίοις κόποις τό βύβργέ-
τημα τής συγκοινωνίας, ώς τό
άπέκτησαν τα πλείστα χωρία
τής Ελλάδος μετά τούς άπελευ
θερωτικού; αγώνας. Ό δρόμος
ήδη Ιχβι φθάσει μέχοι Κου κου
ναοάς καί Ιχουν διάθεσις νά
τόν συνβχίσουν Ιως Καλάθεναις·
Δια την αποπεράτωσιν δμως
τοϋ δρόμου τούτου χάριν τοϋ
όποίου τόσον φιλοτίμως διαθέ·
τουν την εργασίαν τής χαράξεως
αί ένδιαφερόμεναι Κοινότηΐες,
είνε άπαραίτητος ή άρωγή τοΰ
Κράτους. Διά νά εξυπηρεΐηθτ]
συγκοινωνιακόν μία άδικημένη,
εΰφορος περιφέοεια πρέπει τό
Κοάτος είς πρώτην ευκαιρίαν
νά επιλήφθη τής κατασκευάς
των τβχνιτών καί τής σκυροστρώ
σεως. Ύποθέτω δτι θ' άναγνω
θίσουν αί άυμόδιαι αρχαί την
δικαιωτάτην αξίωσιν των, καί
δέν θάκωφεύουν είς τα; πα·
θακλήσβις των.
Κ. Σμυρλάκης
επιστολαι***
Διά δικαστικοϋ κλητήοος μάς
εκοινοποιήθη ή κάτωθι έπισΐο
λή τοϋ έκδιωχθέντος έκ τοϋ
Φθισιατρείου ασθενούς, την δ-
ποίαν δημοσιεύι μβν δχι δυνά¬
μει τοΰ περΐ ΐύ«ον νόμου, ώς
μάς λέγει, διότι ο μ,ος δέν έχει
καμμίαν εφαρμο, εν προχει-
μεω άλλά διά κάν/ε ένδεχόμενο
διά νά μάς χαρίση..,τή ζωή ό
έπιστολογράφος >· χς οίαν εΊθη
ό ΐρυθρός παράι ισος.
Άξιότιμε κ. ι ιν&υντά,
Δυνάμει τυθ οί τυ.τ υ νό-
μου,δημοσιεύσα.β τα ώς κ τωθι:
Είς τό ύπ' αρ. 1922 τής 25
Ίουνίου 1933 φύλλον τής εφη
μερίδος σας, καί υπό την έπικε
φαλίδα «ή άποπομπή τοϋ φυμα
τικοΰ» ίχναγοάφεται «δτι 5 κ.
Γβν. Διοικητής Κοίίτης έδήλοο-
σεοΛ ότι ά<ιεβλ»)θην τοΰ Φθι¬ σιατρείου άρ' ενός μέν διότι έκιτροπή Ιξ ιατρών ξκριναν ότι ή άσθένεια μου δέν είνε σοβα- θά άφ' ετέρου δέ διότι έπέταξα τα εΐχονίσματα καί τό σπουδαι ύτεοον δτι είμαι διάσημος κνβο παίκτης». Πάνια ταυτα είναι άσύστολα ψευδη βαρύτοντα τόν κ. Γενι¬ κόν Διοικητήν, διότι εγώ ώ; κομμουνιστάς οΰΐβ χύβους ίπαι ξα ποτέ, ποαγμα μέ τδ οποίον ασχολοθνται ο! ύηοστηρικταί τοΰ σημερινοΰ κοινωνικοϋ καθβ- στώτος, ού'τβ είκονίσματα έπέτα ξα, διότι ημείς οί κομμουνισταί θβωροΰμεν δΐι τοιαύται πράξεις δέν έξυΐτηρβτοθν τόν κομμουνι¬ σμόν ώ; άφωοωσαι ζητήματα συνειδήσεως είς τα όποΐα ήμρΐς δέν μετερχόμεθα καμμίαν βίαν. Προσέτι δέ, δέν έξητάσθην διό λου υπό έπιτροπής ίατοων ή δ· ποία μέ έκρινεν δήθεν ώς μή σο βαθώς άσθβνοΰντα. Μοναδικός σκοπός των δηλώ¬ σεων τούτων τοΰ κ. Διοικηΐοΰ, είναι νά καλύψει την αποβολήν μου έκ τοθ νοσοκομείυυ, καί τό άηάνθοωιο πέταγμά μου τό <5· ποίον δ ϊδιος διέταξε, είς τα «μεζαρλΐπια» διότι εβλβπβ διι τα καθημερινώς παρουσιαζόμβ- να ζητήματα των ασθενών (Βελ τίωσις συσσιτίου, θεοαπεΕα, αύ- θαιρεσίαι) Ιτιθέμην παωτοπό· οος είς την διεκδϊκησίν των. Μετά τής προσηκούσης τιμής Νικ. Αναστασάκης Χ'ΐνιά τί 26)6)33 ΓΡΛΦί,ΙΟΝ ιοικητικ ών κοί φοβθλονΐΝών ύποθέσεων Η Χ ΕΜΜ. ΜΑΥΡΟΗΑΤΗ & 7ια Πα εηιστημίου 47 Αθηναι Άναλαμβάνει την διεκπε βαίωσιν πάσης φύσεως διοικΐ; τικής καί φσρολογικής ύηο&έ σεως, άντί λογικωΐάτης άμοι βής καί ένιός τής ελαχίστης δυναεής ποοθβσμίας ; Υποθέσβις φοβολογικοΐ, συντάξεις άιχοζημιώαεις (προ σφυγικαί, πολιμιπαθών', έλ λήνων ύπηκόων, Κων)λκώ» κλπ ) άσφάλειαι, τοκτοηοΐη αίς στρατολογικών ύποχρεώ σεων καί έν γένει ύπσθέσεις πάσης φύσεως. Είς τό Τυπογραφείον Ι.Γιαννακουδάκη Όδός Ποττιέ Πωλούνταΐ Χαρτιά άδιάβροχα καί περιτυλέξεως 'Έφημερίδες μέ τ> ό ν. ν.
καί Χαρτοβα// ϋλες
ΚθΙΠΟΠΙΚΛ
Η ΚΚΚΗ ΩΡΠ
Λέω καί ίγώ οψές ποΰτονβ
Κυργιαχή τοϋ γέρω μου, λέ άντε
καψυύρη γέρω νά πβταχτοϋμβ
μιά στροπάδα στσ'άνηψιάς μας
τσ' Άργυοώς ποΰ γέννησε μκβ-
σπελή νά τσή κάμωμε τό καλορΕ
ζιΚΓ», γιατί άλλη μέσα δέ μσσβ
βολεΐ, Δέν άφίνουνε κιανένακακο
ρίζοικο ή γι-άμπασάδβς χάθε
καματερϊ) μερά μόνο χσθβ σκό
λη μπορεΐ νά βρήκιαείς άτσιπο
διάρης μιά στροπάδα σραλίχι νά
ποαίση τήνπόοιαν τ* όξω. Παρά
ω^τε νά άομέξω την οίγα—ντά
έμονορόγιασβ κι'εύτή ή-γι-ε'ο.ημη
—νά κάμη μαχτΐ τοΰ γουρουνιοϋ
νά ταΐση τή χλωσσοϋ, πάη καη·
μάτου. θέλει δα κιαεί; νά κατα-
σταλαξη λιγάκι νά μή γλαχά δα
φουργιοκάηματο ά ργυάκια για
τί λένε πώς σφαντάσει κιόλας.
Κι' εΐσα τοΰ ξεσταλοϋ πέρνω
την υΐγα χαί τή δένω σιά μεζαρ
λήχια, κι' άπόεις ξεκινοΰμε νά
πάμε στσ' άνιψιάς μά δέν άπο-
σώσαμε γιατί μας άπάντηξε στή
στράτα ϊδια σΐό τριόδι σία «Λού
κια» ή χακή ωρα ή ^«δερφουλέ
τα μου ή Κατερίνη καί πήγαινβ
πρέπει στά γονΐκάτζη. "Εχειά
άρχινοϋμβ δα τα σομπέβια χαί
διάλε πάρεμε νάχα τζή σονοθι·
στοΰμε άδέν ιΐχε κουββτα νά ρο
ζονάρη ώ ότε νά βγοϋνε τ'άστρα.
Εύτή ποέπει ιΐχε μέρες νά
βρή κουβέντα κι' ήτανε άπαρκιά
δα χι' εϊπατο ίΐώς δέ θά ξβκι-
νήσυ νά πάΐ] στή στραθιά τζη
καί μεΐς πάλι στσή άνηψιας μας.
θεόψυχα μου καί μ^σάνυχτα βά¬
νε ξετρύπησβ γιαιί τανβ άλπργο-
πά λιγάκι τό χωριό τσή μάννα
τση. Κι' έμ*-ΐς εδά δέν άποσώ-
σαμε γιατί ήιονβ μπλιό άξάμι
καί γαΐραμε τα μπρός τα ιίαω.
θεέμου τάξε καί δέν είναι
μίαν πολύξβρη κείνηνά ή τροξα·
λίδα ή Κατεργιά. Ταχειά θά σέ
κάμω νάκλι ίντα μάς ήλβγε ό.τέ-
Οΐσυς πως ε,ταθε η μάννα τζη
μίαν αύγηδαρέ στ' άμπέλι καί
νά σπατσάρετ απού τα χάχαρα
γιά δέν έω άπόψβ ώοα παρά
θέλβι ό γέρως νά τοϋ ψήσω λι-
γή»ι ξυνόχοντρο καί βιάζομο»,
μ( α καλύ νύχτΗ.
! Κρητικές Μαντινάδες
Κι'άν μ' ορ
νηθή ποι λ ά
κ> μου έ γ ώ
τό τί θό χά
(σω
Δυό μέριςθά
σ' άναζηιώ
τσή τκΒΪςθά
ο αν ξκχάοαι.
Ι
Ι Καλλιά ν ά
π σ τ ο
λιά άπό ξ"
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
'Από τής 1ης Ιουλίου
άρχεται των εργασιών τού
ό παρά την Ζωοδόχον Βη
γήν κτήμα ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
ΝΙΝΟΛ4ΚΗ εγκατάστασις
καΐνουργής ΑΛΕΥΡΟΜΥ-·
ΛΟΣ μέ είδΐκά καθαριθτή·
ρΐα καί κόσκΐνα Έύρω
πα'έκά.
Άναλαμβάνει την άλευ
ροπαίησΐν παντός εΐδους
Δημητρΐνκών. Άλεστΐ'
κά είς ειΗος η είς χρήμα
τα Χατά β·ύληαιν.
μαρόυλη"
Γαβά νά την
α>αι ν η θ ώ
την έδ ι » ή
(αου νβιότη
·*·
Μά αχ γιά ,
μιά μελαχροι
νή μαλωιια
τα τα κοί ρ
(νω
Καί λένεμου
μην τής μιλώ κι' όποιινβ νά μτ,ν
πηγαΐνω. Παντβλάκης
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Προσκαλοϋνται καί πάλιν πάν
τα τα μέλη ίού Συνδίσμου αύιο
κινητιστών Νομοϋ είς έκτακτον
γενικήν συτέλευσιν την 30ήν τρ.
ημέραν Παρασκευήν κυί ώραν 9
π. μ. είς τό θέατρον Πάνθεον
θέματα : ΆποζημΙωσις άμ«·
ξών, εκλογή Ιξβλεγκτικής έηι;,-1
πίί, έγκρισις ή μή χρηματικοϋ
ποσοΰ άποστολής προγενεστέρας
άντιπροσώπου βίς τό 4ιν Συνέ¬
δριον καί ζήτημα Διοδίαι Ία
ραχολοϋνΐαι πάντα τα μέ ., ιά
μή ευρισκόμενα ταμειαχώς έν
τάξει δ.ΐως προσέλθωσιν καί έ-
ξαοφλήσωσιν τάς πρός τόν Συν
δεσμον ύποχρεώσκις των διότι έν
δβδομέν^ στιγμή δέν 3ά τύχωσιν
ούδεμιάς υποστηρίξεως καί ου τε
βεβαιώσεων όσον άφορά τό τα-
μβΐον Συντάξεων. Είς την συνέ
λευσιν θά δικαιοϋνται νά λάβω
σιν μέρος μόνον τα νυμιμα μέλη
(τα ευρισκόμενα ταμεισχώς έν
τάξει) δύνανται δμως χαί την τε
λευταίαν στιγμήν πληρώνοντες
τάς ύποχρίώσεις των νά λάβωσι
μέρος.
Ό Προεδρβύων
Άντιπρόεδρος
Ό Γραμματιύς
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό Δημοδιδάσκαλος Άνέστης
Μαυρίδης «ναλαμβάνει άπό 10
"Ιουλίου προγυμνάσεις μαθητών
δι* είσιτηρίους έξετάσεις έκ των
δημθτικών σχολείων εί; τό Γυ·
μνάσιον καί πρακτικοΰ Λυκείου
ώς χαί διά τούς μεΐεξειασΐέους
άπό την Α' είς την Β' τ άξιν Γυ
μνασίου. Πληροφορίαι δύνανται
νά λάβωσι πάντες οί βουλόμενοι
καθ" εκάστην είς την παρά την
οδόν Χαλέπας Μηόλαρη χαΐοι·
χίας τού κοΐ έκ τοΰ δημοτικόν
σχολρίου "Αγίου Ιωάννου.
Δίδακτρα Αογικά
ΕΝΟΙΕ1ΑΨΖΤ 1 μγ
ζεΐον έν ιβόδφ Ποττιέ εύρύ
χωρονκαί μέ ηλεκτρικήν έγκα
τάστασιν (πρώην Ραφιΐον Πι
Π80άκη(Ι1λ·ιθοφ<>οίαιπαο'ήμΐν.
ΟΑ ΦΡΟΝΤΙΖΕΤΕ ΝΆΠΑΑΑΑΓΗΤΕ
Άπό την γυαλάδ-» τής μύτης εάν έβλέπατε τόν έαυ
τόν βας όπως τόν βλέπουν οί άλλοι :
Ή πουδςα Τοχαλόν κρατα επί
τοϋ προοώπον παρά την ίφί
ορωσιν χον ανεμον καί την
βο'οχήν, λόγω τής ιποποδε άε
ΟΓέπιο την οποίαν πεςιέχει
ουνδυασμένην μέ την πλέον
ΕξαΒθοομίΎην λετττήν πούδραν
ανθέων ρυζιοΰ.
Ποοσθέσατε εις την πςοτι·
μηΐίον σας ποι'δοαν δ'.ίγτ)ν
ίφςόνριμσ, ?έγει Ο γνωστός
είδιχός των Παρισίων ϋοοίε-
ιιγ 0Γ05ΓηΕΠ(1 καί τότε ή πού-
δοα σας θά κρατη ιϊς τό πρό¬
σωπον σος όλην την ημέραν
παρο τόν άνεμον, τόν βθοχε-
ρόνκοιρίν, την Ιφίδρωσιν
την προερχομένην έκ τού χο'
ροΰ είς ύπερθβρμασμένας αί
θούσας ή την ζέσττιν τοΰ κα-
λοκαιριου καί δέν θά στενο-
χωοηθήτε ποτε πλέον γιά τήνγυαλάδα τής μύτης σας. Ή άφρό-
κοεμα ίμποδΐζβι έπίσης την πούδρα ν' άποροοψα την φυσικήν
ύγοασΐαν τής έπιδερμίδος νά την ξηραίνΒ καί νά ποοκαλχ] ώς Ικ
τούτου ρυτίδίς, νά χαθιστςΐ την έπιδερμίδιι σκληοάν χαί νά προ·
καλΉ τα δλλα άκαλαίσθητα ίλαττώματα. Δύνασθε νά άγοράσητβ
ε"να ειδικόν ψβκαστήρα είς οίονδήποτΒ καλόν φαρμακείον καί νά
έτοιμάσητβ μοναι την ιιούδραν σας ή να άγοοάσητβ μίαν πούδοαν
πεοιέχουσαν την επιστημονικώς καθορισθείσαν ιτιοιΐ53ε Ιοε θΓέΐηε
καθώς χαί δλλα συστατικά χοτριμώιατα είς την έπΐδερμίδα μέ τό
δνομα τής πούδοας Τοκαλόν. "Εξαπλώσατβ δλίγην ελαχίστην πού¬
δοαν Τοκαλόν, επί τοΰ προσώπυυ σας Ή γυαλάδα θά φύγγ; χαί
θά μεΐνχι μία άσύγκοιτος φρεσκάδα καί ενα ευχάριστον ββλουτέ
οπου θά κρατήση ώρας δλσχλήρους. Μέ την κρέμα Τακαλδν τό
«ουδρσρισμα 2 φοράς την ήμέο» βΐναι άοκετόν.
Αί «ουδριέοες Τοκαλόν πβριέχουν τώρα καί αυταί άφρόχρβμα.
Ή πούδρα καί τό τοιι^ε (><οκκινιίδι) χρατοΰν θαυμίσια. Κάτι τό νέον, τό διαφορετιχόν, τό καλύΐεοον. Αί κρέμαι Τοχαλόν, ΐροφαί διά την Ιπιδβομίδα συμπληρώνουν τος πούβοας καί άναζωογονοΰν την έπιδερμΐδα Όλα τα καλά μυ ροπωλεΐα καί φαρμακεΐα είναι έφοδιασμένα. Κασσετίνα ώραΐότητος δωρεάν. Ή νέα μας συλλογή ώοαι ότητος περιέχει Ι/ττά μι ρά δείγματα πούδρας μέ άφοόκρεμα δι φόοων χρωμάτων καθώς χαί δύο μικρά σωληνάοια χρέμας Το· Ιί&ΐοη Ρατϊδ τροφής δια την Ιπιδερμίδα. Άποστέλλετσι δωο άν βίς την αίτοΰσαν κοί άποστέλλουσαν δραχμισς 17 δι" 6ζο3δ βχτελωνιστικών, άΊιοστολής χλπ. Γβν. Άντ. Α. Π. Ρεαμ τι ·τζ * ; όν- Π.ιιϊι·/?,ηνς 42. Ά«Γ>-α
ΣρηΐΕ2_ΜΙλΤΙΙΕ2
Το χθεσινό άστυνομικό δκλ
τΐο ήτο οίματηρόΐατο. >
—Ήμέρα τού υΐματος. Ι
—Πώς νά μή Θυμάται κανείς
τούς στίχους τού ποιητή. ι
—Αίμα καθάοιο πόσο χύνβ- Ι
άς πιούμβ
μ ο
σαι, πόσο ..πόσο! ..
—Νΐ:θό δέν 2χομε.
αΐμα νά θεριέψωμε. ^
—Πότβ λοιπόν θά δούμβ μέ
ρες χωο!ς αϊαοτιι ; ι
—Ή χθεσινή μ«ς είδησις
πβρί ττίς έκλογής Χαλκιδικής
ήτο...σωστός γρΐφος.
—"Ελβγε ηώς πήρβ διπλασί
ούς ψήφους δ Φιλελεύθερος
υΛθψήφιος.
—Δέν ?λεγε δμως δν πήρε δι-
πλασίσυς των Λαϊκών τ) έκβίν ών
ποΰ ε"λαββν τό κόμμα την παρελ
θοΰσαν έκλογήν-δποος συνέβη.
—Όπωσδήποτε οί Λ ·κοΙ σέ
τρείς μήνες άπώλβσαν 8000
ψήφους.
—Χιλίους χάθε μήνα !
—Φιντασθήΐε τί θα γινότα
νέ δν ηεονοϋσαν άκόμη λίγοι
μήνες....
—Καί «ου ; Είς την Χαλκιδι
κήν, είς ιό προπύργιον τοθ "Δν-
τιβενιζρλισμοϋ. .
—Οί Κομμου ισταί ίδρασπν
>λιν είς Αθήνας.
—Έπ'εύ<αιρ?α τής έπΐσχέ- ^>-(!3ς των Άθτινών ύιό τής
Ί'.ίΐχής Ενώσεως Ελλάς.
- Ή δποία ώς ήϋθύσαμβν
κ 3ΐον Μακεδόνα νά Ιομτΐνεΰιι
τόν τίτλον της, τα τρία Ε, ση
μαίνει <°Ελληνες Ιξολοθρέψατβ Έβραίου,». —Ό/τερ βεβαία δέν είναι ά- ληθέ; καί δέν πρίπει νά ά- ληθεύη. — Παρ' δλο δτι ευρισκόμεθα είς πολιιιχήν διάστασιν. —Άπό την οποίαν θα πΒοά σωμβ χαί Θΐ ξαναφιλέψωμε. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ταμβίου Έφέδρων Πολε μΐστών Νομοΰ Χανίων Αριθ. 341 Έηειδή παρετηρήθη ότι ηολ λοί των δικαιουμένων πρός έγ* γραφήν έν τφ καταρτιζομέω, δυνάμει τοΰ άρθρον 6 Νόμου 5502, Γενιχώ Μπτοώω Έφέ δρων δέν 3'αρουσιάαθησαν ποός τούτο είς τάς οίκείας Είρηνοδι- κειακάς Έπιτροπάς, τό Διοικητι¬ κόν Συμβούλιον τοϋ Ταμείου απεφάσισαν ομοφώνως έν τϋ ΰη* αριθ. 15 τής 14 Ίουνίου β.ε. συνεδριάσει τού την χορηγή σιν δυμήνου εισέτι ποοθεσμιας αρχομένης άπό σήμερον. Προσκαλοΰνται δθβν πάντες οί μή έγγραφέντες καί διχαιού μενοι νά χαταστώσι μέτοχοι τοΰ ήμβτέρου Ταμείου νά υπο βάλωσι πρός τουτο κνΐός τής ώς άνω προθεομίας είς την Έ πιτροπήν τής ΕΙρΓ,νοδιχειαχής περιφερείας είς ήν άνήκουν, οί μέν έφεδροι Πολεμισται εγγρα φόν αίτησιν δεόντως χαρτοση μασμένην είς ήν ν' αναγράφων ται τα §ΛΟμενα στοιχεΐα 1) Ό- νοματεπώνυμον ή Παρώνυμον 2) Όνομα πατρός καί μητρός 3) Τόπος γεννήσεως 4) Τόπος διαμονης 5) "Ετος γεννήσβως καί 6) Στρατολογική κλάσις, τα δέ θύμαια πολέμου έγγραφον οΐιησιν μι,τά άντιγράφου διπλώ ματος βεβαιωμέιου διά την άκρί βειαν τής ανεγράφη; παρά ΐοϋ οίχείου Δημάρχου ή Προέδρου τής Κοινότητος. ΈνΧ(«νίοις τγ} 2ίί Ίουνίου1933 Ό Διευ§υντή * *■ Ταμείου Παναγ.1. «1» χ>τάκης
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΙΑΙΟΤΙΚ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΗΗΡΙΟΝ
ΧΑΝΙΩΝ
Υπό την διεύθυνσιν τού Μα
θηματικού
κ. Λ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ ΔΗ
Άπό 1ης Ιουλίου άρχονται
τβ μαθήματα τής θεοινίΐς πε·
ριόδου διά μεταξεταστέου; καί
άδυνάτους μηθηΐάς Γνμνασίου,
Πρκκτικοΰ Λυκβίου καί Έμπο
ρικής Σχολής. Τελεία προπαρα
σχευή είς δλα τα μαθήματα υπό
είδικών Καθογητών.
Δίδακτρα Ιλάχιστα.
ΊδιαίτΕρον τμήμα δια τος
είσαγωγικάς Ιξβτάσεις μέ δίδακ·
τρα χατά μήνα δρ. 125·
Διά τάς βίσαγωγιχάς έξβτά-
σβις τοϋ Ίδωτιχοϋ ΓυμνασΙου
ΔΩΡΕΑΝ.
Κα>ονισμός διδάκτοων άπο
σίέλλβται τώ αιτούντι:
Ίδιωτικά Διδακτήρια Χανίων
(Κοιω Κούμ-ΚαπΙ)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς την Οδόν
Σχοινυπλοκάδικα οίχία άπαρτι·
ζομένη έκ 2 δωμαιίων χαί κου
ζίνας, ύδατος κλπ. Πληροφορίαι
ά τη κ. Μαριάνθη Μιχ. Τβ
*' ή Ι^ Λ^ϋ
Γ
.~
Έορτάζοντες καί μή
Αυριον έαρτήν'τών Άηο·
ατόλων Πέτρου καί Παύλαν
δέ» έορτάζει οϋιε δέχεται έ-
ηισκέψΒΐς δ Ύπ)γός πεζικού
κ. Ό^φανσυδάκης Πέτοος.
— Δέν έσριάζει οϋιε δίχεται
έπιαπέψιι, δ κ. Πέιοοί Βασι-
λαντωνάκης Ύαογ) ιεύ, τού
Έφετείου λό>φ
Γ1" · *
^ΤΙ°·
Άρραβώνες
2ήν παρελθούσαν Πέμ
πτην ό Γεώργιος Νισλάκης
χαΙ ή διά ηθλλών ηβοχεοημά
των πκποοικισμένη Δίς ΜαβΙ
ηλ Νιογαδάκη ετέλεσαν τούς
άαροβώναί. Είς τό τεβγιαστό
ξευγαράΗΐ ευχόμεθα ταχεϊαν
χήν αιέψιν ΗαΙ βίαν ΛνέφΆογ
καί πανβντνχή.
Ίωά*να
Ίερά
Ίδ προσεχές Σάββατον Ιην
Ιουλίου εορτήν των Αγίαν
καί Θαυματουρνό3ν Άναργύ-
ρων πανηγυρίζει δ έν %β πό¬
λει μας φερώνυμος Άρχαιό-
ταος καί Ίστσρικός °Ιβρός
Ναός.
'Ααι' εσπέρας καί ηερΐ ώ
Ο αν 7 μ. μ θέλει ψαλή ό Μέ
γας Έσπβρι-νός μεθ' ό θά έηα
Ηθλον&ήαη ι) παννυχίς
Την πρωίαν τε-λεσθήσβται
άρχιερατικ^ λειτουρνία καί
μετά τό τέλος αυτής θά ψαλή
κοί ό ηλ τ ά την Ιην εκάστου
μηνός τελούμενος άγιασμός,
( Η Ένοο. Έπιχοοηή)
ΝΚΚΡΟΛΟΓΙΑ
ΝΙΚΟΛ^ΝΑΡΑΣ
Την παρελθούσαν Ίειάριην
21 τρέχ. απεβίωσεν έν ιφ
χοορΐφ ΚοντοηούΙφ Κερα·
μειών είς ηλικίαν 65 έχων ό
ηαλαίμαχος των Κρηχικ&ν
άγώνων Νικόλαος Χναράς, ά-
δελφός τού άνδοείου δπλαρχη
γοΰ Γεώργιον Χναρά φονευ¬
θέντος κατά την επανάστασιν
τοΰ Θβρίααου.
Ό μεταστάς ήδη Νικόλαος
Χναράς άπό μικ^ά, ήλικίας
έλαβεν ένερνόν μέρος είς τα
Κρητικάς ύ/ιέρ απελευθερώ¬
σεως έπαναστάσεις έπιδείξας
πάντοτε ζηλευτόν θόρρος καί
απαράμιλλον άνδρείαν.
ΕΥΧ4Ρ1Σ1ΗΡΙ0Ν
Μόλι; συνελθόντες έκ τής
πληξόσης ημάς άνβπανσρθώ
τού συμφοράς διά τοΰ θανα¬
τον τού άγαπητσύ ημών αυζύ
γου πατρός καί θείου Νικολά
ου Χναρά θεωρούμεν ύποχρέ
ωσίν μας ίνα καί δημοαΐφ έκ·
φθάσωμεν τάς απείρους ημών
ευχαριστίας πρός πάντας τούς
συμμβρισθένεας την θλίψιν
ι)μών καί συνοδεύσαντας την
κηδείαν αυτού, Ιίίαιτέοως δέ
ίΐί τούς κ. κ. Στυλ. Πιστολά
κην βονλευεήν Χανίων, Αγ.
Χατζιδάπην μηχανικόν, καί
Έμ. Χατζιδάκην ανλλυηη·
θεντάς ήμά, τηλ)*Λς.
Μαρία χήρα Χναρά,,
Δημ. Χναράς, Ιω. ΙΙα-
ηαδονΐκολάκης.
^,'· τι
"Ολοι οί κάτοικοι τοθ χωρίου
Μαθέ θεωρούμεν χαθήχον μας
δπος καί διά τού τύτου εύχαρι
στήσωμεν την βιδασκάλισσάν
μας Κατίνα Ζολινδάχη διά τόν
ζήλον της ίπέο »οϋ καθηκόνιός
της. Ή δξωσχολιχή καί έσωσχο
λική δράσις τής θά μείνη αλησ
ιιόνηΐ^- κα'ι συγκινητική για
πάντ
Ό Θβός δς ποοφυλάτΐβι τέ-
τοιουί εύγενικούς εργάτας τής
ηροίδου. ______Μ. Ζ.
ΔΗΛΩΣΙΣ
Δηλώ πρός γνώσιν τής πελα-
τείας μόν, δτι διέλυσα τό Ινταϋ
θα Καιάστημά μου (Παντοπω*-
λεΐον), τα δέ Χιώιικα Κουκιά
φυτΐιθ άτινα έπρομηθβυόμην,
εύ^σκινται τ}δη εϊ; τό παντο-
πωλεϊον Νικόλαον Δημοτάχη
παρά τ^ Ν. Άγοςδ Ιναντι Κλι-
νιχής 'Ανδρουλάκη.
Ό Δηλών
Σταύρος Άνδμεαδάκης
ΠΡΟΣΕΞΕΤΕ !
Τό νέον κατάστημα χει
ροποιήτων ΐύποδημά<;—ν ΓΕΩΡ. Δ. ΚΑΣΤΡΙ ΝΑΚΗ παρα την οδόν Νόελ (έμπορικά) ήρξατο πρό ημερών των έργαβι ώ* τού. Ηαρουσΐάζει δλες τίς νέ ες φόρμες. Μέ ιδικόν άν ανταποκριτήν είς Αθήνας παρηκολούθει κατά πόδα τ>ιν εξέλιξιν τής Άθηναί
κης μόδας.___________
ΕΝΟΙΚΙΔΖΕΤΑΙό άνω όρσ-
φος οίκίας έκ 3 δωμαιίων
εύηλίων καί εύαέρων, μαγει
ριου, άποθήκης κοί ταράτσας
μένερόάφ^ονο είς την οδόν
Σωτηρίαν Κροκιδά άοιθ. 30
(Σννοικία Σπλάντζια.(. Πλη¬
ροφορίαι έντό; τή; οικίας
·»
Α
ί
»'
«αί αί
μΒνολύ«ρον
6 βι«
ι Ι '&ληθεία
■ βέοίν δι
1
ν(ον λ·γει Μϋ
Βιαΐιϋέννα
οαν ΰεδ *Λ»
οϊόϋιον δχβι
«οιο· ιής μοί
γικη1; ,0
ίάβόψεις
4
ώ»Νΐόμιιι
οιοηαι ο Ι οί
ιο(δί«αιαι. ι
■οίκον Μοί Ι
ίΐΐην σννοιι
λίση ιός δια
ιαιοΐκαν ό^Ι
νά
ηόλα
3032 ηβΟ1 τ'ιΙ
Μ-0γ6ς Γεν
ϊγμ
ΕΙίκολλαι
λϊώ;μα!
Ϊΐ|«ολλο1 ι
«4ν δΛ0(—ν
αι10 όηι
ίαυ·"!δβο(ι
ι (πιλ'.ν0ή
Οι«ί!Λν σ
^μόλ.οΐα
84
ο»ιαι ι
·"«
ΙΛΙΙγΝΙΙΟΙΙΙΡΒΊΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙ-
ΤΙΝΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟι ΙΥΝΔΡΟΜβΝ
Έξάμπνος δραχ. 120
Ίρίμηνσς
> 60
■ ■ε)··
ΤΙΜΟΛΟΠΟΝ αΗΜΟΙΐεΥΧΕΟΝ
Η ΦΟΗΗ ΤΩΝ ΕΠΑΡΧ1ΟΗ
1 σβλίς δ στΐχος δραχ 5
2 » > · 3
8 > » » 3
Κοινωνικά Μΐιτ'άποκοηήν δρ. 3(
Βύχαριατήρια μέχρι ΙΟσιΙ χαιν 3
Διά τούς συνδρομητάς
Εΰχαριστήρικ δριΐχ 20
Κοινωνικά » 20
Ούδεμία πληρωμή ά» ~>·
γνωρίζεται άνευ βντύΉο,
άποδείξεως φερούσας την
σφραγίδα τ»;ς εφημερίδος.
Έμβιίσμκτα πρό; την Διεΰ
θυνσιν.
—Ξ5Ξ525Ζ-Ϊ5Η* .· ί5>»
Γ ΘΕΑΜΑΤΑ >
ΠΑΝΘΕΟΝ» Σήμερον β * μ.
«Πνρ καί Μανία»
10 μ. μ. δ «"Ερο χοόνια δέν
Κυτά»
ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ
"Εναρξις θερινοθ Κινηματογρά
φού «Παναθήναια» ό£ός Μπό
λαρη ύΐτό την διεύθυνσιν των
Στ. Κστσιφάκη καί Βαλαδά·
κη. Όρχήστρα πλήοηί
μέ τό εργο ή «Παρβίσακτος»
λό)ω τού άγρίοι ξνλοδαρμοϋ
είς τάς στρατιωτικάς φυλα
κάς,. Την Ιδίαν τύχην β χούν
καί οί ενταύθα έγκαταστι;μέ
νοι πατριώται μας.
θοσ)«τ)25-6-33
Μετ* εξαίρετον τιμής
ΚΡΗΣ ΧΩΡΟΦΥΛΑΞ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Αναλαβών έρνολοβικώς
την ταχυδρσμικήν υπηρεσίαν
τής γρσμμής Χανίων—Βουκσ
λιών—Κανδάνου— Κακοδικί
ου — Παλαιοχώρας λαμβάνω
ζήν τιμήν νά γνωρίσω χφ Σε
βααιφ Κοινφ δτι άπό τής 1ης
προσεχούς "Ιουλίου θέλω εκ¬
τελεί ( Χλειη&ς ημερησίως
έκ τού κΜτήμαχός μου κει
μένου £. - τής όδού Κισσάμσυ
δρομσλονια δ*ϊ τάς ώς άνω
Κωμσπόλεις μετ* επιστροφήν
δι' αύκοκινήνων πολυτελείας
καί έπιβατιχών δβχάμενος επι
βάτας καί έμπορεύματα. Ά
ναχώρησις έκ τού καταστήμα-
τό; μου έκαστην ηρκΐαν είς
«άς 9 15'
Έη Παλαιοχώρας εκάστην
πρωίαν χαί ώ^αν 7 30' μέ
τέρμα Χανιά.
ΠΡΑΚΤ0ΡΒ1Α :
Έν Κονδάνφ Κσφφενϊον
Ανδρ. Ηαπαηλιάκη.
Έν Κα/ιοδίκ0 Καφφ νεϊον
Αδελφ. Πετράκη.
Έν Παλαιοχώρφ Καφφε¬
νείον Δ κ.. Καλα'ίτζάκη,
Γ. Φυ 'κη.
ΕΥΊΥΧ ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ
ίΝΐΙΚΗ
ΖΑΧΑΡΙΣ
ΚΑΘΑΡΣΙΟΝ
ανώτερον όλων
' ΟΡίΙ[ΙΙΟ-1ΐΟΜ'Μύ-ίίϊϊΙΙΑΙΟΙ
ΤΤροσέχετετάς
άπομιμήσεις!
ζητείτε έπιμό-
Λως τό κόκινο
κυτίον μέ την
ωραίαν γυναί-
κα. Αύτη είνε
ή γνησία Ίνδι-
κήζάχαρις.ΤΤε-
ριέχει δύοφα-
κέλλους μέ
πλήρη οδηγίαι
χρήσεως.
Ιΐωλείταΐ είς όλα τα
φαρμακεία.
Γϊν. άντιποόσωπος ?> ά Κρήτην
Κ.ΤΖΩΡΤΖαΚΣ ^
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διόροφ ΐ
πρβπής οϊκία έν ιχ) ό>%ώ 'Αρί. — (
Τζαμί έναντι πρώην Τζαμίου,
συγκειμένη έκ τοϋ ίσογείου, 3
δωμαΐίων, άντρέ, κουζίναν έξά
ότου καί τοΰ τΐλιακον, μετά πλή
ρους ήλεκτρικής καί ύδραυλικής
εγκαταστάσεως καί μέ λογικόν !
ενοίκιον. Ι
Πληροφορίαι εί; ιό παροπλεύ
ρως Δβρματοπωλβϊον κ. Έμμ. '
Μητσοτάκη. Ι
Ό δρόμος Κουκουνα
ράς— Καλαθε νών
Οί χάτοιχοι των /ορίων Κου-
χουναράς Καλαθβν' καΐ π?ρι
χωρίον, άλληλεγ/ύως Ιργαζόμε
νοι απεφάσισαν νά χαράξουγ,
δοόμον άπό Καλοιιδιανά Ιοος
Καλάθεναις.
Βλέποντες την χρηματικήν
αδυναμίαν τοΰ Κράτους μας,
διά την ανάληψιν νέων εργοην,
έπέβαλον προσωπικήν εργασίαν
άγωνιζόμβνοι διά νά τ' άποκτή-
σουν δι* ίδίοις κόποις τό βύβργέ-
τημα τής συγκοινωνίας, ώς τό
άπέκτησαν τα πλείστα χωρία
τής Ελλάδος μετά τούς άπελευ
θερωτικού; αγώνας. Ό δρόμος
ήδη Ιχβι φθάσει μέχοι Κου κου
ναοάς καί Ιχουν διάθεσις νά
τόν συνβχίσουν Ιως Καλάθεναις·
Δια την αποπεράτωσιν δμως
τοϋ δρόμου τούτου χάριν τοϋ
όποίου τόσον φιλοτίμως διαθέ·
τουν την εργασίαν τής χαράξεως
αί ένδιαφερόμεναι Κοινότηΐες,
είνε άπαραίτητος ή άρωγή τοΰ
Κράτους. Διά νά εξυπηρεΐηθτ]
συγκοινωνιακόν μία άδικημένη,
εΰφορος περιφέοεια πρέπει τό
Κοάτος είς πρώτην ευκαιρίαν
νά επιλήφθη τής κατασκευάς
των τβχνιτών καί τής σκυροστρώ
σεως. Ύποθέτω δτι θ' άναγνω
θίσουν αί άυμόδιαι αρχαί την
δικαιωτάτην αξίωσιν των, καί
δέν θάκωφεύουν είς τα; πα·
θακλήσβις των.
Κ. Σμυρλάκης
επιστολαι***
Διά δικαστικοϋ κλητήοος μάς
εκοινοποιήθη ή κάτωθι έπισΐο
λή τοϋ έκδιωχθέντος έκ τοϋ
Φθισιατρείου ασθενούς, την δ-
ποίαν δημοσιεύι μβν δχι δυνά¬
μει τοΰ περΐ ΐύ«ον νόμου, ώς
μάς λέγει, διότι ο μ,ος δέν έχει
καμμίαν εφαρμο, εν προχει-
μεω άλλά διά κάν/ε ένδεχόμενο
διά νά μάς χαρίση..,τή ζωή ό
έπιστολογράφος >· χς οίαν εΊθη
ό ΐρυθρός παράι ισος.
Άξιότιμε κ. ι ιν&υντά,
Δυνάμει τυθ οί τυ.τ υ νό-
μου,δημοσιεύσα.β τα ώς κ τωθι:
Είς τό ύπ' αρ. 1922 τής 25
Ίουνίου 1933 φύλλον τής εφη
μερίδος σας, καί υπό την έπικε
φαλίδα «ή άποπομπή τοϋ φυμα
τικοΰ» ίχναγοάφεται «δτι 5 κ.
Γβν. Διοικητής Κοίίτης έδήλοο-
σεοΛ ότι ά<ιεβλ»)θην τοΰ Φθι¬ σιατρείου άρ' ενός μέν διότι έκιτροπή Ιξ ιατρών ξκριναν ότι ή άσθένεια μου δέν είνε σοβα- θά άφ' ετέρου δέ διότι έπέταξα τα εΐχονίσματα καί τό σπουδαι ύτεοον δτι είμαι διάσημος κνβο παίκτης». Πάνια ταυτα είναι άσύστολα ψευδη βαρύτοντα τόν κ. Γενι¬ κόν Διοικητήν, διότι εγώ ώ; κομμουνιστάς οΰΐβ χύβους ίπαι ξα ποτέ, ποαγμα μέ τδ οποίον ασχολοθνται ο! ύηοστηρικταί τοΰ σημερινοΰ κοινωνικοϋ καθβ- στώτος, ού'τβ είκονίσματα έπέτα ξα, διότι ημείς οί κομμουνισταί θβωροΰμεν δΐι τοιαύται πράξεις δέν έξυΐτηρβτοθν τόν κομμουνι¬ σμόν ώ; άφωοωσαι ζητήματα συνειδήσεως είς τα όποΐα ήμρΐς δέν μετερχόμεθα καμμίαν βίαν. Προσέτι δέ, δέν έξητάσθην διό λου υπό έπιτροπής ίατοων ή δ· ποία μέ έκρινεν δήθεν ώς μή σο βαθώς άσθβνοΰντα. Μοναδικός σκοπός των δηλώ¬ σεων τούτων τοΰ κ. Διοικηΐοΰ, είναι νά καλύψει την αποβολήν μου έκ τοθ νοσοκομείυυ, καί τό άηάνθοωιο πέταγμά μου τό <5· ποίον δ ϊδιος διέταξε, είς τα «μεζαρλΐπια» διότι εβλβπβ διι τα καθημερινώς παρουσιαζόμβ- να ζητήματα των ασθενών (Βελ τίωσις συσσιτίου, θεοαπεΕα, αύ- θαιρεσίαι) Ιτιθέμην παωτοπό· οος είς την διεκδϊκησίν των. Μετά τής προσηκούσης τιμής Νικ. Αναστασάκης Χ'ΐνιά τί 26)6)33 ΓΡΛΦί,ΙΟΝ ιοικητικ ών κοί φοβθλονΐΝών ύποθέσεων Η Χ ΕΜΜ. ΜΑΥΡΟΗΑΤΗ & 7ια Πα εηιστημίου 47 Αθηναι Άναλαμβάνει την διεκπε βαίωσιν πάσης φύσεως διοικΐ; τικής καί φσρολογικής ύηο&έ σεως, άντί λογικωΐάτης άμοι βής καί ένιός τής ελαχίστης δυναεής ποοθβσμίας ; Υποθέσβις φοβολογικοΐ, συντάξεις άιχοζημιώαεις (προ σφυγικαί, πολιμιπαθών', έλ λήνων ύπηκόων, Κων)λκώ» κλπ ) άσφάλειαι, τοκτοηοΐη αίς στρατολογικών ύποχρεώ σεων καί έν γένει ύπσθέσεις πάσης φύσεως. Είς τό Τυπογραφείον Ι.Γιαννακουδάκη Όδός Ποττιέ Πωλούνταΐ Χαρτιά άδιάβροχα καί περιτυλέξεως 'Έφημερίδες μέ τ> ό ν. ν.
καί Χαρτοβα// ϋλες
ΚθΙΠΟΠΙΚΛ
Η ΚΚΚΗ ΩΡΠ
Λέω καί ίγώ οψές ποΰτονβ
Κυργιαχή τοϋ γέρω μου, λέ άντε
καψυύρη γέρω νά πβταχτοϋμβ
μιά στροπάδα στσ'άνηψιάς μας
τσ' Άργυοώς ποΰ γέννησε μκβ-
σπελή νά τσή κάμωμε τό καλορΕ
ζιΚΓ», γιατί άλλη μέσα δέ μσσβ
βολεΐ, Δέν άφίνουνε κιανένακακο
ρίζοικο ή γι-άμπασάδβς χάθε
καματερϊ) μερά μόνο χσθβ σκό
λη μπορεΐ νά βρήκιαείς άτσιπο
διάρης μιά στροπάδα σραλίχι νά
ποαίση τήνπόοιαν τ* όξω. Παρά
ω^τε νά άομέξω την οίγα—ντά
έμονορόγιασβ κι'εύτή ή-γι-ε'ο.ημη
—νά κάμη μαχτΐ τοΰ γουρουνιοϋ
νά ταΐση τή χλωσσοϋ, πάη καη·
μάτου. θέλει δα κιαεί; νά κατα-
σταλαξη λιγάκι νά μή γλαχά δα
φουργιοκάηματο ά ργυάκια για
τί λένε πώς σφαντάσει κιόλας.
Κι' εΐσα τοΰ ξεσταλοϋ πέρνω
την υΐγα χαί τή δένω σιά μεζαρ
λήχια, κι' άπόεις ξεκινοΰμε νά
πάμε στσ' άνιψιάς μά δέν άπο-
σώσαμε γιατί μας άπάντηξε στή
στράτα ϊδια σΐό τριόδι σία «Λού
κια» ή χακή ωρα ή ^«δερφουλέ
τα μου ή Κατερίνη καί πήγαινβ
πρέπει στά γονΐκάτζη. "Εχειά
άρχινοϋμβ δα τα σομπέβια χαί
διάλε πάρεμε νάχα τζή σονοθι·
στοΰμε άδέν ιΐχε κουββτα νά ρο
ζονάρη ώ ότε νά βγοϋνε τ'άστρα.
Εύτή ποέπει ιΐχε μέρες νά
βρή κουβέντα κι' ήτανε άπαρκιά
δα χι' εϊπατο ίΐώς δέ θά ξβκι-
νήσυ νά πάΐ] στή στραθιά τζη
καί μεΐς πάλι στσή άνηψιας μας.
θεόψυχα μου καί μ^σάνυχτα βά¬
νε ξετρύπησβ γιαιί τανβ άλπργο-
πά λιγάκι τό χωριό τσή μάννα
τση. Κι' έμ*-ΐς εδά δέν άποσώ-
σαμε γιατί ήιονβ μπλιό άξάμι
καί γαΐραμε τα μπρός τα ιίαω.
θεέμου τάξε καί δέν είναι
μίαν πολύξβρη κείνηνά ή τροξα·
λίδα ή Κατεργιά. Ταχειά θά σέ
κάμω νάκλι ίντα μάς ήλβγε ό.τέ-
Οΐσυς πως ε,ταθε η μάννα τζη
μίαν αύγηδαρέ στ' άμπέλι καί
νά σπατσάρετ απού τα χάχαρα
γιά δέν έω άπόψβ ώοα παρά
θέλβι ό γέρως νά τοϋ ψήσω λι-
γή»ι ξυνόχοντρο καί βιάζομο»,
μ( α καλύ νύχτΗ.
! Κρητικές Μαντινάδες
Κι'άν μ' ορ
νηθή ποι λ ά
κ> μου έ γ ώ
τό τί θό χά
(σω
Δυό μέριςθά
σ' άναζηιώ
τσή τκΒΪςθά
ο αν ξκχάοαι.
Ι
Ι Καλλιά ν ά
π σ τ ο
λιά άπό ξ"
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
'Από τής 1ης Ιουλίου
άρχεται των εργασιών τού
ό παρά την Ζωοδόχον Βη
γήν κτήμα ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
ΝΙΝΟΛ4ΚΗ εγκατάστασις
καΐνουργής ΑΛΕΥΡΟΜΥ-·
ΛΟΣ μέ είδΐκά καθαριθτή·
ρΐα καί κόσκΐνα Έύρω
πα'έκά.
Άναλαμβάνει την άλευ
ροπαίησΐν παντός εΐδους
Δημητρΐνκών. Άλεστΐ'
κά είς ειΗος η είς χρήμα
τα Χατά β·ύληαιν.
μαρόυλη"
Γαβά νά την
α>αι ν η θ ώ
την έδ ι » ή
(αου νβιότη
·*·
Μά αχ γιά ,
μιά μελαχροι
νή μαλωιια
τα τα κοί ρ
(νω
Καί λένεμου
μην τής μιλώ κι' όποιινβ νά μτ,ν
πηγαΐνω. Παντβλάκης
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Προσκαλοϋνται καί πάλιν πάν
τα τα μέλη ίού Συνδίσμου αύιο
κινητιστών Νομοϋ είς έκτακτον
γενικήν συτέλευσιν την 30ήν τρ.
ημέραν Παρασκευήν κυί ώραν 9
π. μ. είς τό θέατρον Πάνθεον
θέματα : ΆποζημΙωσις άμ«·
ξών, εκλογή Ιξβλεγκτικής έηι;,-1
πίί, έγκρισις ή μή χρηματικοϋ
ποσοΰ άποστολής προγενεστέρας
άντιπροσώπου βίς τό 4ιν Συνέ¬
δριον καί ζήτημα Διοδίαι Ία
ραχολοϋνΐαι πάντα τα μέ ., ιά
μή ευρισκόμενα ταμειαχώς έν
τάξει δ.ΐως προσέλθωσιν καί έ-
ξαοφλήσωσιν τάς πρός τόν Συν
δεσμον ύποχρεώσκις των διότι έν
δβδομέν^ στιγμή δέν 3ά τύχωσιν
ούδεμιάς υποστηρίξεως καί ου τε
βεβαιώσεων όσον άφορά τό τα-
μβΐον Συντάξεων. Είς την συνέ
λευσιν θά δικαιοϋνται νά λάβω
σιν μέρος μόνον τα νυμιμα μέλη
(τα ευρισκόμενα ταμεισχώς έν
τάξει) δύνανται δμως χαί την τε
λευταίαν στιγμήν πληρώνοντες
τάς ύποχρίώσεις των νά λάβωσι
μέρος.
Ό Προεδρβύων
Άντιπρόεδρος
Ό Γραμματιύς
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό Δημοδιδάσκαλος Άνέστης
Μαυρίδης «ναλαμβάνει άπό 10
"Ιουλίου προγυμνάσεις μαθητών
δι* είσιτηρίους έξετάσεις έκ των
δημθτικών σχολείων εί; τό Γυ·
μνάσιον καί πρακτικοΰ Λυκείου
ώς χαί διά τούς μεΐεξειασΐέους
άπό την Α' είς την Β' τ άξιν Γυ
μνασίου. Πληροφορίαι δύνανται
νά λάβωσι πάντες οί βουλόμενοι
καθ" εκάστην είς την παρά την
οδόν Χαλέπας Μηόλαρη χαΐοι·
χίας τού κοΐ έκ τοΰ δημοτικόν
σχολρίου "Αγίου Ιωάννου.
Δίδακτρα Αογικά
ΕΝΟΙΕ1ΑΨΖΤ 1 μγ
ζεΐον έν ιβόδφ Ποττιέ εύρύ
χωρονκαί μέ ηλεκτρικήν έγκα
τάστασιν (πρώην Ραφιΐον Πι
Π80άκη(Ι1λ·ιθοφ<>οίαιπαο'ήμΐν.
ΟΑ ΦΡΟΝΤΙΖΕΤΕ ΝΆΠΑΑΑΑΓΗΤΕ
Άπό την γυαλάδ-» τής μύτης εάν έβλέπατε τόν έαυ
τόν βας όπως τόν βλέπουν οί άλλοι :
Ή πουδςα Τοχαλόν κρατα επί
τοϋ προοώπον παρά την ίφί
ορωσιν χον ανεμον καί την
βο'οχήν, λόγω τής ιποποδε άε
ΟΓέπιο την οποίαν πεςιέχει
ουνδυασμένην μέ την πλέον
ΕξαΒθοομίΎην λετττήν πούδραν
ανθέων ρυζιοΰ.
Ποοσθέσατε εις την πςοτι·
μηΐίον σας ποι'δοαν δ'.ίγτ)ν
ίφςόνριμσ, ?έγει Ο γνωστός
είδιχός των Παρισίων ϋοοίε-
ιιγ 0Γ05ΓηΕΠ(1 καί τότε ή πού-
δοα σας θά κρατη ιϊς τό πρό¬
σωπον σος όλην την ημέραν
παρο τόν άνεμον, τόν βθοχε-
ρόνκοιρίν, την Ιφίδρωσιν
την προερχομένην έκ τού χο'
ροΰ είς ύπερθβρμασμένας αί
θούσας ή την ζέσττιν τοΰ κα-
λοκαιριου καί δέν θά στενο-
χωοηθήτε ποτε πλέον γιά τήνγυαλάδα τής μύτης σας. Ή άφρό-
κοεμα ίμποδΐζβι έπίσης την πούδρα ν' άποροοψα την φυσικήν
ύγοασΐαν τής έπιδερμίδος νά την ξηραίνΒ καί νά ποοκαλχ] ώς Ικ
τούτου ρυτίδίς, νά χαθιστςΐ την έπιδερμίδιι σκληοάν χαί νά προ·
καλΉ τα δλλα άκαλαίσθητα ίλαττώματα. Δύνασθε νά άγοράσητβ
ε"να ειδικόν ψβκαστήρα είς οίονδήποτΒ καλόν φαρμακείον καί νά
έτοιμάσητβ μοναι την ιιούδραν σας ή να άγοοάσητβ μίαν πούδοαν
πεοιέχουσαν την επιστημονικώς καθορισθείσαν ιτιοιΐ53ε Ιοε θΓέΐηε
καθώς χαί δλλα συστατικά χοτριμώιατα είς την έπΐδερμίδα μέ τό
δνομα τής πούδοας Τοκαλόν. "Εξαπλώσατβ δλίγην ελαχίστην πού¬
δοαν Τοκαλόν, επί τοΰ προσώπυυ σας Ή γυαλάδα θά φύγγ; χαί
θά μεΐνχι μία άσύγκοιτος φρεσκάδα καί ενα ευχάριστον ββλουτέ
οπου θά κρατήση ώρας δλσχλήρους. Μέ την κρέμα Τακαλδν τό
«ουδρσρισμα 2 φοράς την ήμέο» βΐναι άοκετόν.
Αί «ουδριέοες Τοκαλόν πβριέχουν τώρα καί αυταί άφρόχρβμα.
Ή πούδρα καί τό τοιι^ε (><οκκινιίδι) χρατοΰν θαυμίσια. Κάτι τό νέον, τό διαφορετιχόν, τό καλύΐεοον. Αί κρέμαι Τοχαλόν, ΐροφαί διά την Ιπιδβομίδα συμπληρώνουν τος πούβοας καί άναζωογονοΰν την έπιδερμΐδα Όλα τα καλά μυ ροπωλεΐα καί φαρμακεΐα είναι έφοδιασμένα. Κασσετίνα ώραΐότητος δωρεάν. Ή νέα μας συλλογή ώοαι ότητος περιέχει Ι/ττά μι ρά δείγματα πούδρας μέ άφοόκρεμα δι φόοων χρωμάτων καθώς χαί δύο μικρά σωληνάοια χρέμας Το· Ιί&ΐοη Ρατϊδ τροφής δια την Ιπιδερμίδα. Άποστέλλετσι δωο άν βίς την αίτοΰσαν κοί άποστέλλουσαν δραχμισς 17 δι" 6ζο3δ βχτελωνιστικών, άΊιοστολής χλπ. Γβν. Άντ. Α. Π. Ρεαμ τι ·τζ * ; όν- Π.ιιϊι·/?,ηνς 42. Ά«Γ>-α
ΣρηΐΕ2_ΜΙλΤΙΙΕ2
Το χθεσινό άστυνομικό δκλ
τΐο ήτο οίματηρόΐατο. >
—Ήμέρα τού υΐματος. Ι
—Πώς νά μή Θυμάται κανείς
τούς στίχους τού ποιητή. ι
—Αίμα καθάοιο πόσο χύνβ- Ι
άς πιούμβ
μ ο
σαι, πόσο ..πόσο! ..
—Νΐ:θό δέν 2χομε.
αΐμα νά θεριέψωμε. ^
—Πότβ λοιπόν θά δούμβ μέ
ρες χωο!ς αϊαοτιι ; ι
—Ή χθεσινή μ«ς είδησις
πβρί ττίς έκλογής Χαλκιδικής
ήτο...σωστός γρΐφος.
—"Ελβγε ηώς πήρβ διπλασί
ούς ψήφους δ Φιλελεύθερος
υΛθψήφιος.
—Δέν ?λεγε δμως δν πήρε δι-
πλασίσυς των Λαϊκών τ) έκβίν ών
ποΰ ε"λαββν τό κόμμα την παρελ
θοΰσαν έκλογήν-δποος συνέβη.
—Όπωσδήποτε οί Λ ·κοΙ σέ
τρείς μήνες άπώλβσαν 8000
ψήφους.
—Χιλίους χάθε μήνα !
—Φιντασθήΐε τί θα γινότα
νέ δν ηεονοϋσαν άκόμη λίγοι
μήνες....
—Καί «ου ; Είς την Χαλκιδι
κήν, είς ιό προπύργιον τοθ "Δν-
τιβενιζρλισμοϋ. .
—Οί Κομμου ισταί ίδρασπν
>λιν είς Αθήνας.
—Έπ'εύ<αιρ?α τής έπΐσχέ- ^>-(!3ς των Άθτινών ύιό τής
Ί'.ίΐχής Ενώσεως Ελλάς.
- Ή δποία ώς ήϋθύσαμβν
κ 3ΐον Μακεδόνα νά Ιομτΐνεΰιι
τόν τίτλον της, τα τρία Ε, ση
μαίνει <°Ελληνες Ιξολοθρέψατβ Έβραίου,». —Ό/τερ βεβαία δέν είναι ά- ληθέ; καί δέν πρίπει νά ά- ληθεύη. — Παρ' δλο δτι ευρισκόμεθα είς πολιιιχήν διάστασιν. —Άπό την οποίαν θα πΒοά σωμβ χαί Θΐ ξαναφιλέψωμε. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ταμβίου Έφέδρων Πολε μΐστών Νομοΰ Χανίων Αριθ. 341 Έηειδή παρετηρήθη ότι ηολ λοί των δικαιουμένων πρός έγ* γραφήν έν τφ καταρτιζομέω, δυνάμει τοΰ άρθρον 6 Νόμου 5502, Γενιχώ Μπτοώω Έφέ δρων δέν 3'αρουσιάαθησαν ποός τούτο είς τάς οίκείας Είρηνοδι- κειακάς Έπιτροπάς, τό Διοικητι¬ κόν Συμβούλιον τοϋ Ταμείου απεφάσισαν ομοφώνως έν τϋ ΰη* αριθ. 15 τής 14 Ίουνίου β.ε. συνεδριάσει τού την χορηγή σιν δυμήνου εισέτι ποοθεσμιας αρχομένης άπό σήμερον. Προσκαλοΰνται δθβν πάντες οί μή έγγραφέντες καί διχαιού μενοι νά χαταστώσι μέτοχοι τοΰ ήμβτέρου Ταμείου νά υπο βάλωσι πρός τουτο κνΐός τής ώς άνω προθεομίας είς την Έ πιτροπήν τής ΕΙρΓ,νοδιχειαχής περιφερείας είς ήν άνήκουν, οί μέν έφεδροι Πολεμισται εγγρα φόν αίτησιν δεόντως χαρτοση μασμένην είς ήν ν' αναγράφων ται τα §ΛΟμενα στοιχεΐα 1) Ό- νοματεπώνυμον ή Παρώνυμον 2) Όνομα πατρός καί μητρός 3) Τόπος γεννήσεως 4) Τόπος διαμονης 5) "Ετος γεννήσβως καί 6) Στρατολογική κλάσις, τα δέ θύμαια πολέμου έγγραφον οΐιησιν μι,τά άντιγράφου διπλώ ματος βεβαιωμέιου διά την άκρί βειαν τής ανεγράφη; παρά ΐοϋ οίχείου Δημάρχου ή Προέδρου τής Κοινότητος. ΈνΧ(«νίοις τγ} 2ίί Ίουνίου1933 Ό Διευ§υντή * *■ Ταμείου Παναγ.1. «1» χ>τάκης
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΙΑΙΟΤΙΚ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΗΗΡΙΟΝ
ΧΑΝΙΩΝ
Υπό την διεύθυνσιν τού Μα
θηματικού
κ. Λ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ ΔΗ
Άπό 1ης Ιουλίου άρχονται
τβ μαθήματα τής θεοινίΐς πε·
ριόδου διά μεταξεταστέου; καί
άδυνάτους μηθηΐάς Γνμνασίου,
Πρκκτικοΰ Λυκβίου καί Έμπο
ρικής Σχολής. Τελεία προπαρα
σχευή είς δλα τα μαθήματα υπό
είδικών Καθογητών.
Δίδακτρα Ιλάχιστα.
ΊδιαίτΕρον τμήμα δια τος
είσαγωγικάς Ιξβτάσεις μέ δίδακ·
τρα χατά μήνα δρ. 125·
Διά τάς βίσαγωγιχάς έξβτά-
σβις τοϋ Ίδωτιχοϋ ΓυμνασΙου
ΔΩΡΕΑΝ.
Κα>ονισμός διδάκτοων άπο
σίέλλβται τώ αιτούντι:
Ίδιωτικά Διδακτήρια Χανίων
(Κοιω Κούμ-ΚαπΙ)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς την Οδόν
Σχοινυπλοκάδικα οίχία άπαρτι·
ζομένη έκ 2 δωμαιίων χαί κου
ζίνας, ύδατος κλπ. Πληροφορίαι
ά τη κ. Μαριάνθη Μιχ. Τβ
*' ή Ι^ Λ^ϋ
Γ
.~
Έορτάζοντες καί μή
Αυριον έαρτήν'τών Άηο·
ατόλων Πέτρου καί Παύλαν
δέ» έορτάζει οϋιε δέχεται έ-
ηισκέψΒΐς δ Ύπ)γός πεζικού
κ. Ό^φανσυδάκης Πέτοος.
— Δέν έσριάζει οϋιε δίχεται
έπιαπέψιι, δ κ. Πέιοοί Βασι-
λαντωνάκης Ύαογ) ιεύ, τού
Έφετείου λό>φ
Γ1" · *
^ΤΙ°·
Άρραβώνες
2ήν παρελθούσαν Πέμ
πτην ό Γεώργιος Νισλάκης
χαΙ ή διά ηθλλών ηβοχεοημά
των πκποοικισμένη Δίς ΜαβΙ
ηλ Νιογαδάκη ετέλεσαν τούς
άαροβώναί. Είς τό τεβγιαστό
ξευγαράΗΐ ευχόμεθα ταχεϊαν
χήν αιέψιν ΗαΙ βίαν ΛνέφΆογ
καί πανβντνχή.
Ίωά*να
Ίερά
Ίδ προσεχές Σάββατον Ιην
Ιουλίου εορτήν των Αγίαν
καί Θαυματουρνό3ν Άναργύ-
ρων πανηγυρίζει δ έν %β πό¬
λει μας φερώνυμος Άρχαιό-
ταος καί Ίστσρικός °Ιβρός
Ναός.
'Ααι' εσπέρας καί ηερΐ ώ
Ο αν 7 μ. μ θέλει ψαλή ό Μέ
γας Έσπβρι-νός μεθ' ό θά έηα
Ηθλον&ήαη ι) παννυχίς
Την πρωίαν τε-λεσθήσβται
άρχιερατικ^ λειτουρνία καί
μετά τό τέλος αυτής θά ψαλή
κοί ό ηλ τ ά την Ιην εκάστου
μηνός τελούμενος άγιασμός,
( Η Ένοο. Έπιχοοηή)
ΝΚΚΡΟΛΟΓΙΑ
ΝΙΚΟΛ^ΝΑΡΑΣ
Την παρελθούσαν Ίειάριην
21 τρέχ. απεβίωσεν έν ιφ
χοορΐφ ΚοντοηούΙφ Κερα·
μειών είς ηλικίαν 65 έχων ό
ηαλαίμαχος των Κρηχικ&ν
άγώνων Νικόλαος Χναράς, ά-
δελφός τού άνδοείου δπλαρχη
γοΰ Γεώργιον Χναρά φονευ¬
θέντος κατά την επανάστασιν
τοΰ Θβρίααου.
Ό μεταστάς ήδη Νικόλαος
Χναράς άπό μικ^ά, ήλικίας
έλαβεν ένερνόν μέρος είς τα
Κρητικάς ύ/ιέρ απελευθερώ¬
σεως έπαναστάσεις έπιδείξας
πάντοτε ζηλευτόν θόρρος καί
απαράμιλλον άνδρείαν.
ΕΥΧ4Ρ1Σ1ΗΡΙ0Ν
Μόλι; συνελθόντες έκ τής
πληξόσης ημάς άνβπανσρθώ
τού συμφοράς διά τοΰ θανα¬
τον τού άγαπητσύ ημών αυζύ
γου πατρός καί θείου Νικολά
ου Χναρά θεωρούμεν ύποχρέ
ωσίν μας ίνα καί δημοαΐφ έκ·
φθάσωμεν τάς απείρους ημών
ευχαριστίας πρός πάντας τούς
συμμβρισθένεας την θλίψιν
ι)μών καί συνοδεύσαντας την
κηδείαν αυτού, Ιίίαιτέοως δέ
ίΐί τούς κ. κ. Στυλ. Πιστολά
κην βονλευεήν Χανίων, Αγ.
Χατζιδάπην μηχανικόν, καί
Έμ. Χατζιδάκην ανλλυηη·
θεντάς ήμά, τηλ)*Λς.
Μαρία χήρα Χναρά,,
Δημ. Χναράς, Ιω. ΙΙα-
ηαδονΐκολάκης.
^,'· τι
"Ολοι οί κάτοικοι τοθ χωρίου
Μαθέ θεωρούμεν χαθήχον μας
δπος καί διά τού τύτου εύχαρι
στήσωμεν την βιδασκάλισσάν
μας Κατίνα Ζολινδάχη διά τόν
ζήλον της ίπέο »οϋ καθηκόνιός
της. Ή δξωσχολιχή καί έσωσχο
λική δράσις τής θά μείνη αλησ
ιιόνηΐ^- κα'ι συγκινητική για
πάντ
Ό Θβός δς ποοφυλάτΐβι τέ-
τοιουί εύγενικούς εργάτας τής
ηροίδου. ______Μ. Ζ.
ΔΗΛΩΣΙΣ
Δηλώ πρός γνώσιν τής πελα-
τείας μόν, δτι διέλυσα τό Ινταϋ
θα Καιάστημά μου (Παντοπω*-
λεΐον), τα δέ Χιώιικα Κουκιά
φυτΐιθ άτινα έπρομηθβυόμην,
εύ^σκινται τ}δη εϊ; τό παντο-
πωλεϊον Νικόλαον Δημοτάχη
παρά τ^ Ν. Άγοςδ Ιναντι Κλι-
νιχής 'Ανδρουλάκη.
Ό Δηλών
Σταύρος Άνδμεαδάκης
ΠΡΟΣΕΞΕΤΕ !
Τό νέον κατάστημα χει
ροποιήτων ΐύποδημά<;—ν ΓΕΩΡ. Δ. ΚΑΣΤΡΙ ΝΑΚΗ παρα την οδόν Νόελ (έμπορικά) ήρξατο πρό ημερών των έργαβι ώ* τού. Ηαρουσΐάζει δλες τίς νέ ες φόρμες. Μέ ιδικόν άν ανταποκριτήν είς Αθήνας παρηκολούθει κατά πόδα τ>ιν εξέλιξιν τής Άθηναί
κης μόδας.___________
ΕΝΟΙΚΙΔΖΕΤΑΙό άνω όρσ-
φος οίκίας έκ 3 δωμαιίων
εύηλίων καί εύαέρων, μαγει
ριου, άποθήκης κοί ταράτσας
μένερόάφ^ονο είς την οδόν
Σωτηρίαν Κροκιδά άοιθ. 30
(Σννοικία Σπλάντζια.(. Πλη¬
ροφορίαι έντό; τή; οικίας
·»
Α
ί
»'
«αί αί
μΒνολύ«ρον
6 βι«
ι Ι '&ληθεία
■ βέοίν δι
1
ν(ον λ·γει Μϋ
Βιαΐιϋέννα
οαν ΰεδ *Λ»
οϊόϋιον δχβι
«οιο· ιής μοί
γικη1; ,0
ίάβόψεις
4
ώ»Νΐόμιιι
οιοηαι ο Ι οί
ιο(δί«αιαι. ι
■οίκον Μοί Ι
ίΐΐην σννοιι
λίση ιός δια
ιαιοΐκαν ό^Ι
νά
ηόλα
3032 ηβΟ1 τ'ιΙ
Μ-0γ6ς Γεν
ϊγμ
ΕΙίκολλαι
λϊώ;μα!
Ϊΐ|«ολλο1 ι
«4ν δΛ0(—ν
αι10 όηι
ίαυ·"!δβο(ι
ι (πιλ'.ν0ή
Οι«ί!Λν σ
^μόλ.οΐα
84
ο»ιαι ι
·"«
■«πε,τηι-ηνηα
Γ*
οηρΗΤΗΡΗΤΗΣ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΛ< ΜΕΡΙΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΙΣ ιυαμψιι δυιαμιιιιιοτ ΑΠΟ ΠΡΩ-ΙΆ2 ΧΑΝΙΑ 28 ΙΟΥΝ1ΟΥ . Μ είά ϊούς πατίρσς τοθ "Εθνους, «ούς νομι κου; κοί τού; γιαΐρεύς καΐ ι ΙΒμποροιάσφαλ<ζον«αι. Γά Ασφάλιστρα χά ηληρώνβι δ Λαδς πότβΰπό μορφήν δικο γράφων πότβ ύ>ό μορφήν
φαρμάκΓ ν καί «ώρα υπό
άνιιαα(σθη«ον φορολογίαν ,
«Λν ΒΐσπρόςΈων «Αν έμηό
, «άς οποίας θά πληρώ
] δ ιΰιις ! Κι' δ καημένος
6 λαουιζΪΝθΓ, δ ξυπόλυιος
χαΐ δ ρακένδυιος δ βιοπα·
λαίων νυχθημερόν, δ ψωμο
ζήιη; δ δνθρωπος πού πά
ραδίνιΐ «ό πνεδμα «ου δπά
ιω οχή δουλβιά, δεν βα·
ο,υέσθβ, ποίος «όν
Παρά «Αν δργάνων «ής
Χωροφυλακην συνελήφθη
δ Ιωάννης Τζωρτζάκη·1 έκ
Σκαλωιή'ς Σφακίων 8ρά-
σ«ης κης προχθεσινάς δυνα
μινισνικής αποπείρας εί;
«ήν οΙκίαν ΐοΰ δμοχωρ(ου
των Έμμ. Κωνσ«αν«ου·
,ίά«ων πολέμου ν. Καλομβ
νόπουλος καί δ ποό'εδρος
«Αν Αναπήοων κ. Μιχαηλά
κης διά διά «ήν επίλυσιν
«Αν άναπηοικών ζη«ημά
«ών.
ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΩ!
·**
Αί κοινωνικαί ασφαλίσεΐΓ,
δπως καί άλλοτε έγρά-
ψομβν, ήΐο ανάγκη κοινωνι
κή καί πολιΐική έπβίγουαα
νά έφσρμοοθοθν έχ «των κά
ια·, Λπό «ά κά«ω οιρώμαια
π ου πεθαίνουν σ«ού; πέντε
Γ, χωο.1; «ροφί), χω·
θ περίθαλψιν, χωρΐς «Ιλδ
ηση ι ου Θεοδ». Καί κατό¬
πιν κλιμακηδόν νά άΌφαλι-
οθοθν καί αί άΆ,λαι τάξει;,
«άς οποίος, δν δεν «άς θεώ
ροθμβν ιύ/ιόρουΓ, «άς θεω¬
ρούμεν ίκανσς νά δβίξουν
μβγσλύΐΒρον Ιπποχισμόν
π^ός «οξείς απορω«£ρας ά-
σύγκρισις.
ΤΑ ΜΠΑΙΝ-ΜΙΞΤ
Κατεμηνύθησαν οί Μ>χα
ηλ Χιωτάκης Μοί Κυριακάς
ΐϊβνρόχειλος ώ; κσΐ δύο δβ
οποινίδβς επί" παραβάσει «ής
λιμβνικής Διατάξεως διά
«ής δποϊας άπαγορεύον«αι
«ά λου«οά μποίν—μίζϊ.
ΑΝΕΪΡΕΐΓΐΟτΓΒΦΟΛΙΟί
Ύπδ «Αν δργάνων «οθ
Β' άσιυνομικοΰ «μήματος
Χανίων ανευρέθη γυναικβϊ
όν ποριοφόλι πιριέχων όλί
γα χρήματα. Παρακαλεϊιαι
ή απωλέσασα νά διέλθη έκ
«οθ «μήμανος πρός ποραλα
βήν «όν.
ΟΙ ΑΝΑΤΤΗΡΟΙ
'Δνβχώρησαν «6 εσπέρας
•ήςχθβς διά «άς Αθήνας
δ πρόεδρος »οΟ χαμβίου Θο
♦*·
Τ ό χθεσινόν σχόλιον «ής
"Αληθείας πβρί «Αν δια
χεθβνχ-ν διά Γβωργικού;
οκοπούς καχά χό παρελθόν
ποσΑν έν «φ Νομφ Χα¬
νίων λέγει καθαρά δΐι «ά
διαχεθένχα καχϊβοοχθήθη·
σαν υπό «Αν αρμοδίων. Τό
σχόλιον δχει σαφή «ήν Εν
νοιαν «ής μομφής κανά «ής
Γεοοργική; ^υπηρεσίας, ή ό
ποία δ; απανχήσϋ βΐ, «ήν
υβριν.
ΑΙ άπόψβις κΑν ·ο»οκ«η-
*Αν οΙκιΑν αίς «ήν συνοι
κίαν Νχάμπιας δνθα βΰρ·-
σκονναι οί οϊκοι άνοχής βΙ·
ναι',δίκαιαι. Διά «όν λόγον
«οδ«ον Μαί έπβιδή ή με«α·
αιορά «Αν οΐχων Ανοχής είς
δλλην συνοικ.αν θά προκα¬
λέση «άς διαμαρτυρίας «Αν
καϊθίκων ό,ιθόν νομίζομεν
διιπρέπεινά έπβκχαθϋ καί
βΐς «ήν πόλιν μας δ νόμος
3032 πορΐ ή&Αν. Ό ν. ύ-
πουργός Γενικός Διοικηχής
ΰίΐοσχβθείς νά μελετήση «ό
πράγμα, ϊμεθα βεβαιοί δϊι
έκιΐ θά καχαλήξη διότι ή
λδσις αυτή είνε ή δρθακέρσ.
»♦·
*♦♦
Είς «ά Ντερμιτζίδικα ε-
χούν έγκαναληφθεΐ πα-
ρά «Αν έργολ(5βων Αρκετά
χώματα παρβμποδίζονΐα
«γ;
V
κυκλοφορίαν «Αν δια-
βιιΑν πρό παντός βίαν δι·
έρχον«αι έκβϊθεν «ροχοφό-
ρα δπόιε *αΙ δημιουυγοθν
«αι κίνβυνοι ο βαροΐκαΐ δι'
αΰ«ά καί διά «ούς έηιβάχα^
«ωνάλλάκαί ?ιά «ιύς δια
βά«ας. Καλόν λοιπόν θά ΐΐ
ναινά διαΐαχθή ή Αρσις
«Αν χωμάτων αύΐΑν έκεΐ
Θεν προϊοδ θρηνήσωμεν Θύ
μα«α.
··*
Εχομεν «ήν γνώμην δτι
έφ'δσον «ά έν«άλμα«α
προσωποκρα«ήσ(ω; Ρεν Α·
ναγράφουν «ό πα«βώνυμον
«οδ ένταλματίου νά μή έκ«α
λνδνναι πρΐν ή ή αρμοδία
ύπηρεσία Δνεύι^η καί Ανα
γράψη «ό πανρώνυμον καί
«οθτο διό«ι καταδιώκονβαι
πολίται οί δποϊ ι πολλάκις
φυλακίζονναι δνβυ λόγου
«α» Αφορμής,
Ι Ή Γβνική Διοίκησις διά
Ι ϊηλεγραφήμαϊός «ής πρός
, Ύπουργ8Ϊον «ής Έθνικής
ΟΙκονομίας παρακσλεϊ διά
«ήν δημοσίευσιν «οδ Δια
«άγμανος πβρΐ Ιδρύσεως Πβ
ριφερειαΜθΰ 'Επιμεληΐη·
ρίου είς Χανιά.
Η ΕΠΑΡΙ!ΑΙΗ ΟΑΟΠΟΓι Α
Τό «αμκϊον επαρχιακάς
δδοποιίας καιό «ήν προχθε
σινήν συνεδρίασιν.ου καθώ
ρισβ «ά ποσά «ά δποΐα θά
διατεθοθν διά «ήν συν«ήρη
, σιν «&ν επαρχιακήν δδΛν,
διά «ήν πληρωμήν «Λν άνβι
λημμένων υποχρεώσεων καί
διά «ήν πληρωμήν «ών Απο
ζημιώσβων καί διά «ήν κα
«ασκβυήν μικρων «Βχιικ&ν
έργων. Κατά «ήν προσέχη
συνεδρίασιν τού τό συμβού
λΐον «ό43 τομβίου θά καθο
ρίση «ά έν «φ νομφ έκιιλε
στέα Ιργα.
ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤ ΚΑ
"Απεστάλησαν είς «ήν Γ β
νίκην Διοίκησιν «ά συνχοξι
οδο«ιχά δγγοαφα «ής Φιορέ
τζας χήοα: Γ. Κοκκ.νη'Δρι
σ«β(δου Χ. Τσαγκαράκη κοί
Ιωάννου Ν. Πιθαράχη κοΐ
Μαρίας Χανζηγιαννάκη.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΙΣ ΟΔΩΝ
Την 1 Ιουλίου ημέραν
Σάββατον καί ώραν 10 π.
μ. διεξαχθήσεται έν ι β Γ β
νίκη Διοικήσβι ή μβιοδοσία
διά «άς συνχηρήσβις διαφό
Βων «μημάτων ΈθνικΑν δ
δΑν Χανίων—Ρθύμνης.
ΡΠ0ΛΥΣΙΣ~ΚΡλΤ0νΜΕΠ0ί,
Διετάχθη υπό «οδ υπουρ
γβίου Οικονομικήν ή άπό
λύσις «Αν δφβ.λβιΑν «ου
Δημοσίου έκ δικαστικών έξό
δών «Αν κραιουμέν-ν διά
ποσόν μέχρι 300 δροχμών.
: ι
Μην έΎινβ ποδοσφαιρΐΜή συ
νάνιησις «Αν ποδοσφαιοι
κΑν δμάδω*, Ψβιλοςίι υ,
«οδ χωρίου Νεοοκούρου Κυ
δωνίας καί Σαμζών «ου
χωρίου Σιύλου Άποκοο,ώ
νού βΐς «ό γήηεδον Στύλσυ
ή συνάντησις έληξεν με &
πο«έλβσμα 4 ύιέα «οδ Ψβι
λορ(«ου έναντι 2 νοϋ Σιΐο
ψ*ν, ~
Άνβχώρησβ «ό εσπέρας
«ή; χθβς διά «ήν Ιδισκέραν
«ου Παΐρΐδα πρός διανύσιν
διμήνου Αναρςωΐικής α¬
δείας δ παρά «η Γβνική Δι-
οικήσβι «μημαιάρχης κ. Διο
νύσιος Χαιζόπουλος μβ«ά
«ής οΙκογενείας «ου.
ΕΥλΡΕΣΚΕΙΑ
Έξβφρασθη υπό χοΰ Ύ·
ηονργβίου Εσωτβρικών ή
ι Ύπουργική ιύαρέσκΐια είς
τα Κοινοτικά Συμβονλια Ά-
Η ΑΠΟΒΑΘΡΑ ΧΑΝΙΩΝ 'ννιδς χαί'Ελονς διότι επ*
{ βαλον προσωπικήν εργασίαν
, 10 ήαβοών δι' εκτέλεσιν Κοι
( νοτικών έογοον.
Δι' αποφάσεως «η; ή Αι-
μενική Επιτροπεία άπβφά
σισε «ήν επισκευήν τής άπο
βάθρας ψηφίσασα «ήν σχε
«ικήν πίστωσιν.
ΑΘΛΗΤΙΚΑ
Την παρελθοθσαν Κυρια
ΤΟ "ΠΑΝΘΕΟΝ,,
Λόγω τοΰ θέρονς ιό «Πάν
θβον» διακόπτει άπό οήμε-
οον τα: ποραστάσεις τού κοι
θά παραμείνη κλειστόν καθ*
δλην την Οβρινήν περίοδον.
Είς πολλά σημεϊα «ής πό¬
λεώς μας βχουν δΐαρρα
γή]πολλοϊ ΰδροσωλήνβς έκ
«Αν οποίων χύνεχαι «ό νι·
ρό «ό οποίον Α^χίζομιν
ά λίμε «νερΟΜΐ». "Η αημο
δία ΰτηοεσία «οδ Δήμου δ;
ίπιλτ,αθή τής ί^ίδιορθώ
οίοοβ ϊ&ν σωλήνων γ υιώ ν
κοί μΰλισ«α «ό «οχ .βρον.
Γ*1ιι*'*Π"·*<ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒεΐαΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ*ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒε·ΒΒΒΒΒΒαΒε|-Βΐε|-εΐεΐΗ ΒΒΒΒΒΒΠΠΙΒ «■_· Πρός τό συμφέρον σας προτιμάτε την άσυναγώνιστον Λευκήν Δανικήν 6ρώμην Π Λ Υ Μ Λ7ΗΙΤΕ ΟΑΤδ ΡΙ.ΙΙΜ Ηεριέχεται είς ώραϊα λΐθογραφημένα λευκοσιδηρά δοχιϊα καθαρού βάρους βΟΟ γραμμ. ΕΙΝΕ ΑΝΩΤΕΡΑ τής 'Αμερικανικής ΕΐϋΓ ε+»ηι=Γΐ/ητιτυ καθότι εΐσάγεται άπ' εύθτί,ας έκ Δανίας -καί ουχί μέσω ίΙΝΕ ΦΡΕΖ.ΚΟΤΑΤΗ Πειραιώς. ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΤΡΟΦΗ διά μικρά παιδία και έξησθενημένους δργανισμούς. Αοκΐ;».άσατε καί θά πεισθήτε διά την άσύγκριτον ύπεροχήν της. Πωλείται είς τα κάτωθι Εδωδιμοπωλεία : ΑΛΚ1Β. ΣΧΟΛΙΝΑΚΗ. ΪΤΑΥΡΟΥ ΚΟΥΣΕΟΥΜΒΕΚΑΚΗ. ΠΑΝΑΓ. ΜΠΟΛΑΚΗ, ΙΩίΝ. ΧΒΙΛΑΔΑΚΗ, 'Νέα Άγορο) ΙΩΣΗΦ ΦΕΡΑΡΟΛΗ, ΓίΩΡΓΙΟΥ ΣΑΡΡΗ ("Ανω Κοίμ-ΚαπΙ). Άπσκλειστικ«>ί Είσαγωγείς καί Άντιπβόσωποι : Ν. Β. ΒΕΡΓΑΝ ΕΛΑΚ Η Σ & Σία
■«■««ι
ιι
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓ ΛΑ
ΜΕΛΙΣΣΑ
ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ.
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ2-ΨΥΧΙΑΤΡΟ-
ΠΕΝΤΑΡΗ
Γίνονται δβ«τά νοσήματα χειρουργ*κά—Πα·
θολογικά—'υναΐκολογΐκά καί Μαΐευτΐκά.
Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει:
Είδικάς αίθούσας δι" έ»ιτόκονς καί λβχοβΐδας υπό
την διεΰθυνην τοΰ ίατοοΰ κ. 'Αντωνίου ΙΙελισσά
βίδικώς επί τριβτίαν ίκηαιδενθέντος έν Παρι¬
σίοις κβί την έκ(βλειΑ>ιν έοωτβοικής Διπλωμα-
τοΰχσυ Μαίας.
Ειδικώς ασχοληθείς είς τή» μελέτην των Νευ-
ρΐκών,-Νευρασθενείας, Έπΐληψίας, Ά-
νικανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρα-
νίων κ.τ.λ.π.—καί ·!·»χΐκών Νοση-
μάτων έν τώ Δημοσίω «Ι*ν>χΐατρείω
Αθηνών καί έν τώ Λίγινητείω
Νοσοκομείω
Έφαομόζσνται αί νεώτατσι διαγνωστικαί καί Θβρα-
πευτικαί μέθοδοι («1*υχοθεραπεία, Πυρετο-
θεραπείαΐ καί λοιπά( των ώς άνω νοοημάτοον.
ΔΕΧΕΓΑΙ μόνον εκάστην πςιωΓαν 9—12 π ·*
τη οίκία τού (ίρ. τηλ. 1 90) παραπλεύρω»
#~ΐί Ι/_«Χ—«η«% Ποΰ μεταβαίνουν είς
υ Ι ΙρηΤες τάς Αθήνας άς επι
σκέπτονταΐ τό νέον ΚΡΗΤΙΚΟΝ Καφ
οίκίας Έπισχόπου
«Όλύμπια».
τό Κινηματοθέατοον
"
ΠΑΝΟΕΟΝ
,,
Τοΰ Συμ «ο^,ώτου μας .
«ΑΝΤ. ΚΙΊΤΟΡΙΝΗ
Γωνία "Αγ. Κφνσταντίνου—Σωκράτους
πλησίον Όμονοίας.
Περιποίησις άκρα.Πλουαιωτάτη εμφάνισις
Τό έντευκτήριαν των Κρητών.
ΠΒθΟΛΟΠΚλ
ΜΕΥΡΟΛΟΓΙΚΠ
Μ. ΠΩΡΓΒΚΒΚΗΣ
ΙλΤΡΟΣ
'Εφιρμόζει νεωτάτην θεραπείαν πατά τής φυματιώ
σεως. Θίοαπεύει |ντός βραχυτάτου χρονικοΰ διαστημα
τος τό Καλα-αζάρ.
«Δέχεται καθ' έκάσθην §ν τη οίκίςι τού παοά τί συ
νοικεία ΆγΙου Κωντσταντίνου έναντι άριοηοκίου Ε.
Βαβουράχη».
Κ. Ε. ΦΩΤΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
Ό ίατρός Κ. «1>ωτΐοίδης δέχεται ίν τη κατοικ'α
τού λεωφόροςΆγοράς—Δι«αστηοί<ον— παοά την Μου¬ σικήν τή; φρουοας, 9—11 καί 4—6. Διά πάσαν άλλην ωοαν ώς καί διά τάς Κυριακάς καί εορτάς μετ ά προηγουμένην συνεννόησιν. ΛΕΒΕΝΤΑΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ■ ΠΑΘΟΑΟΓΟΣ Διδάκτωο τού Πανεπιστημίου Παδούης τής Ιταλίας Χρηματίσας έ-ΐ μακρόν ώς βοηθός έν τη Παθολογιχη Κλινιχΐ τού Πανεπιστημίου Παδ' ύης. Διά τάς έξελκώσεις τού στομάχου έφαρμόζει νέαν καί άποτβλεσματικήν θεραπείαν δι* ίνέσεων. Δίχεται 8ν τφ Ιατρείφ τού παρά την πλατείαν Ν.Άγορ,άς. 8 1)2—12 καί 3 1)2-7 1)2. ΤΤτηνοτροφική Σχολή Αθηνών Λειτουργοΰσ» δαπάναΐς τής ΛΑΊΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΛΣ χαί άνεγνωρΐσμένη υπό τού κράτους "Ηρχισαν καί πάλιν αί εγγραφαί διά την είσαγοογήν μαθητών χαί μαθητριών διά τό δεύτερον σχαλικόν ετος 1933—1934. Ζητήσατβ κανονισμούς άπό τό έν Χανίοις 'Υποκατάσνημα τής ΛΑ·Ι ΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ κείμενον παρά την οδόν Ποττιέ χαί Ιναντι χαθολικής Έκκλησίας. Έξουσιοδοτημένοι ίι'δλην την Κρήτην πθδς έγγραφος οί κ.χ. ΕΜΜΑΝ. Γ- ΤΣΕΡΚΑΚΗΣ χαί ΙΩΑΝ- Ε. ΔΡΑΚΑΚΗΣ ΣπΒύσατβ άπό τώρα. ΊΑΡΑΓΟΓΗ ΑΑΙΗΒΙΟΥ Κα.ά «άς έκ Λασηθίου πληροφορίας ή παςσγωγή κηπευτικΛν προβλέηεναι έ- ςρϊ«ος ίκανοποιηΜκή, «οΰ- νανχίον ή ποβα ωγή σιτη- ρων έπημείωσβ μετρίαν επι ιυχίαν. Ή παραγωγή γβω μήλοον ποοβλέπΒΤαι είς 8 ' δχάδας. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗ-ΙΣ Άποχωοήσας τής διαλυθείσης Έιαιρείας Ίλ, Σΐρατηγιίπη και Σία ΐΐουσα Νέον Εργοστασιον Χαρτοσακκουλοποΐ'ΐς είς την Νέαν Εμπορικήν Αγοράν Σννβ ταιρισμυϋ, παραπλεύρως τού Σιδηοοπωλείου κ. Άντωνίου Παπαδίκη, υπό την επωνυμίαν «Εργοστασιον ΧαοτοσαΗκουλο ποίας Ίλ. Στοατηνάχη». Ή τελειοποίησις τού μηχανή μ αός μου καί ή διαρκής παρα καταθήκη παντός εϊοους χαοιο σακκουλών, μοϋ έιιτοέπουν νΛ βεβαιώσω τούς κ.κ. πελάτ <ς μου ώ; χαί πάντα καταναλωΐι,ν τοιούτων, ότι θά δυ»ηθώ πλή οως νά τούς έξυηηπετήσα), έκτε λών οία»δήιιοτβ παραγγελίαν, κ «Ι ποιοτικώς νιΛ μέ τιιχύτητα άσυναγώνιοτον. Ίλαρί<»ν Στρατηγάκης ^ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Είς χό χωρίον Χωοαφά*ιι« Ακροατήριον ποολεΐΐαι καί §νοι· κια ζε τα ι μία οίκία άπαοτιζ'μένη εκ 3 δοαματ'οαν μετά περιβόλου είς την κεντρικωτέραν θέσιν τού χωρίου. Πληροφορίαι παο' ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Αφιχθείσα έξ Αθηνών τί Μο δίστα Δίς ΕΥΤΥΧΙΑ Κ. ΦΩΤΑ ΚΗ διπλωματοϋχος κοπτΐΜής καί διαμένουσα έν τη δδφ Χ<» νίων—Χαλέπας έναντι ίατοοΰ κ. Πασσρικάκη κειμένην οίκΐαν της ειδοποιεί τάς Κυοίας καί Δ)5ας δτι έκόμισε ιτλουσιωτάττιν συλλογήν ΡηΙγοιι5 τής τρλευταί άς μόδας. 'Ωύαύτως πΓ«οαδίδΕΐ μαθήματα κοπτικής επιστημο νικώς. Δυνάμεθα να ίκανυΐϊοιή σωμεν κάθε ίδιοτροπίαν κατα β^λλομένης τής άξίις τοΰ ύφά σματος είς πεο'-ττ^σιν καταστοο φής. Μίαεπίσ , άρκεϊ διά νά πεισθήτε. Ι ΔΗΜ. Ι. ΚΟΝΤΑΑΑΚΗΣ Ι Δικηγόοος Ι παοά τώ ΕΙοηνοδικείφ Ι Κανδάνου V ..... -—->
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
1 ΆνΐΙ δρ. 115,000 «ωλβΐται
οίκία παρά τό Καννεβάοο Κα¬
στέλλι άπκοτιζομβντ] επ 5 δωμα
τίων, χουζίνας, τραπεζαοίας,
πλυνιηρίου, δύο ταραισών, χλη
ματαργιάς χαί δύο άΐτοθηκών.
Πληροφορίαι ξενοδοχείον «*Α·
κρό.τολι4» Καλαμάτα δδός Τρι-
μάρτυρος.
Τό Έξοχΐκόν Κέντρον
"Ο ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΠΥΡΓΟΣ,,
(Κάτω Σούδιι)
Υπό την Διεύθυνσιν τοθ κ.
Ν. ΒΛΑΧΟΥ
Διαθέτει Νέα δομάΐια εύήλια
διά οΐκογενβίιις μέ νέας χαί λίαν
έξΕΐτεσμένας διατιμήσεις δίδον¬
ται γεύματα επί ηαραγγελ.'α μέ
ύλικά Χαθαοά καί κουζίνα ίδιω
τική υπό τάς κάτωθι τιμάς
Ψητ'» ή μι>οίς δρ. 10.
Έντ^τοες ή μεοί; δρ 9.
Ψάρια τής ώ^ας δρ. 9.
Σάλα ι ; Τυριά χλπ. άπό δρ.
4 χαί άνω.
Φΰθϋια διάςρορα τής έποχής.
Ούζο Καραφάκη δρ. 9.
ΡΕΐσίνα άννή ή δκά δρ. 12.
Μπύρα παγωμένη ή φιάλη 19.
ΠΩΔΕΙΤΑΙ οίκία διώροψβς
έν ΐή &&Φ Κοοκι^δ άπαρτιζο
μένη άπό 6 δωμάτια, κουζί·
νας κλπ. μέ μαγαζΐ κάΐω κσί
μετά ποσίμου ΰδατος καί ή-
λβκτοοφώιισΐος είς τιμήν
συμφέρουσαν. Πληοοφοοίαι
παρά τφ κ. Γεωργ. Άνδρεαδά
Ην παντοπώλο ΙνΣπλάντζια.
ΤιΝΟΙΚΐΑΖΚΤΑΙ νεόκτιστον
μαγαζείον παρα την πλατείαν
Κ'ίτωλα είς την σειράν τοΰ Κα-
φεκοπτείου Μανωλικάκη,
Πληροφορίαι παςά τω χ. Μι
χαήλ Μπικάκη Πλατεΐα Κάτωλα
7
Σχοινοπλοκάδικα άπαρτιζομένη
έκ τριών δωματίων κουζίνας
άντρέ δύο ταρατσών καί άςρθό-
νού Οδατος. Πλτΐΰοφοοίαι παρ'
Ε Ν 6ΐΚ Ι ΑΖΕΤ^ΑΤ
τα Μπάνια υπό τοΰ ίαΐρού χ.
Γ. Εμ. Τσεπέτη.
'Ένοικιάζεταΐ φ
μέ αύλήν παοά τό Φάληρον
καί κάτωθι *ήλ οικίας των
κληοονόμω» Άοιστ. Τζωοτζά
Ηΐ). Πληροφορίαι παοά χβ οί
κία Άρ. Τζωρτζάκη,
Ι
Γ*
οηρΗΤΗΡΗΤΗΣ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΛ< ΜΕΡΙΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΙΣ ιυαμψιι δυιαμιιιιιοτ ΑΠΟ ΠΡΩ-ΙΆ2 ΧΑΝΙΑ 28 ΙΟΥΝ1ΟΥ . Μ είά ϊούς πατίρσς τοθ "Εθνους, «ούς νομι κου; κοί τού; γιαΐρεύς καΐ ι ΙΒμποροιάσφαλ<ζον«αι. Γά Ασφάλιστρα χά ηληρώνβι δ Λαδς πότβΰπό μορφήν δικο γράφων πότβ ύ>ό μορφήν
φαρμάκΓ ν καί «ώρα υπό
άνιιαα(σθη«ον φορολογίαν ,
«Λν ΒΐσπρόςΈων «Αν έμηό
, «άς οποίας θά πληρώ
] δ ιΰιις ! Κι' δ καημένος
6 λαουιζΪΝθΓ, δ ξυπόλυιος
χαΐ δ ρακένδυιος δ βιοπα·
λαίων νυχθημερόν, δ ψωμο
ζήιη; δ δνθρωπος πού πά
ραδίνιΐ «ό πνεδμα «ου δπά
ιω οχή δουλβιά, δεν βα·
ο,υέσθβ, ποίος «όν
Παρά «Αν δργάνων «ής
Χωροφυλακην συνελήφθη
δ Ιωάννης Τζωρτζάκη·1 έκ
Σκαλωιή'ς Σφακίων 8ρά-
σ«ης κης προχθεσινάς δυνα
μινισνικής αποπείρας εί;
«ήν οΙκίαν ΐοΰ δμοχωρ(ου
των Έμμ. Κωνσ«αν«ου·
,ίά«ων πολέμου ν. Καλομβ
νόπουλος καί δ ποό'εδρος
«Αν Αναπήοων κ. Μιχαηλά
κης διά διά «ήν επίλυσιν
«Αν άναπηοικών ζη«ημά
«ών.
ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΩ!
·**
Αί κοινωνικαί ασφαλίσεΐΓ,
δπως καί άλλοτε έγρά-
ψομβν, ήΐο ανάγκη κοινωνι
κή καί πολιΐική έπβίγουαα
νά έφσρμοοθοθν έχ «των κά
ια·, Λπό «ά κά«ω οιρώμαια
π ου πεθαίνουν σ«ού; πέντε
Γ, χωο.1; «ροφί), χω·
θ περίθαλψιν, χωρΐς «Ιλδ
ηση ι ου Θεοδ». Καί κατό¬
πιν κλιμακηδόν νά άΌφαλι-
οθοθν καί αί άΆ,λαι τάξει;,
«άς οποίος, δν δεν «άς θεώ
ροθμβν ιύ/ιόρουΓ, «άς θεω¬
ρούμεν ίκανσς νά δβίξουν
μβγσλύΐΒρον Ιπποχισμόν
π^ός «οξείς απορω«£ρας ά-
σύγκρισις.
ΤΑ ΜΠΑΙΝ-ΜΙΞΤ
Κατεμηνύθησαν οί Μ>χα
ηλ Χιωτάκης Μοί Κυριακάς
ΐϊβνρόχειλος ώ; κσΐ δύο δβ
οποινίδβς επί" παραβάσει «ής
λιμβνικής Διατάξεως διά
«ής δποϊας άπαγορεύον«αι
«ά λου«οά μποίν—μίζϊ.
ΑΝΕΪΡΕΐΓΐΟτΓΒΦΟΛΙΟί
Ύπδ «Αν δργάνων «οθ
Β' άσιυνομικοΰ «μήματος
Χανίων ανευρέθη γυναικβϊ
όν ποριοφόλι πιριέχων όλί
γα χρήματα. Παρακαλεϊιαι
ή απωλέσασα νά διέλθη έκ
«οθ «μήμανος πρός ποραλα
βήν «όν.
ΟΙ ΑΝΑΤΤΗΡΟΙ
'Δνβχώρησαν «6 εσπέρας
•ήςχθβς διά «άς Αθήνας
δ πρόεδρος »οΟ χαμβίου Θο
♦*·
Τ ό χθεσινόν σχόλιον «ής
"Αληθείας πβρί «Αν δια
χεθβνχ-ν διά Γβωργικού;
οκοπούς καχά χό παρελθόν
ποσΑν έν «φ Νομφ Χα¬
νίων λέγει καθαρά δΐι «ά
διαχεθένχα καχϊβοοχθήθη·
σαν υπό «Αν αρμοδίων. Τό
σχόλιον δχει σαφή «ήν Εν
νοιαν «ής μομφής κανά «ής
Γεοοργική; ^υπηρεσίας, ή ό
ποία δ; απανχήσϋ βΐ, «ήν
υβριν.
ΑΙ άπόψβις κΑν ·ο»οκ«η-
*Αν οΙκιΑν αίς «ήν συνοι
κίαν Νχάμπιας δνθα βΰρ·-
σκονναι οί οϊκοι άνοχής βΙ·
ναι',δίκαιαι. Διά «όν λόγον
«οδ«ον Μαί έπβιδή ή με«α·
αιορά «Αν οΐχων Ανοχής είς
δλλην συνοικ.αν θά προκα¬
λέση «άς διαμαρτυρίας «Αν
καϊθίκων ό,ιθόν νομίζομεν
διιπρέπεινά έπβκχαθϋ καί
βΐς «ήν πόλιν μας δ νόμος
3032 πορΐ ή&Αν. Ό ν. ύ-
πουργός Γενικός Διοικηχής
ΰίΐοσχβθείς νά μελετήση «ό
πράγμα, ϊμεθα βεβαιοί δϊι
έκιΐ θά καχαλήξη διότι ή
λδσις αυτή είνε ή δρθακέρσ.
»♦·
*♦♦
Είς «ά Ντερμιτζίδικα ε-
χούν έγκαναληφθεΐ πα-
ρά «Αν έργολ(5βων Αρκετά
χώματα παρβμποδίζονΐα
«γ;
V
κυκλοφορίαν «Αν δια-
βιιΑν πρό παντός βίαν δι·
έρχον«αι έκβϊθεν «ροχοφό-
ρα δπόιε *αΙ δημιουυγοθν
«αι κίνβυνοι ο βαροΐκαΐ δι'
αΰ«ά καί διά «ούς έηιβάχα^
«ωνάλλάκαί ?ιά «ιύς δια
βά«ας. Καλόν λοιπόν θά ΐΐ
ναινά διαΐαχθή ή Αρσις
«Αν χωμάτων αύΐΑν έκεΐ
Θεν προϊοδ θρηνήσωμεν Θύ
μα«α.
··*
Εχομεν «ήν γνώμην δτι
έφ'δσον «ά έν«άλμα«α
προσωποκρα«ήσ(ω; Ρεν Α·
ναγράφουν «ό πα«βώνυμον
«οδ ένταλματίου νά μή έκ«α
λνδνναι πρΐν ή ή αρμοδία
ύπηρεσία Δνεύι^η καί Ανα
γράψη «ό πανρώνυμον καί
«οθτο διό«ι καταδιώκονβαι
πολίται οί δποϊ ι πολλάκις
φυλακίζονναι δνβυ λόγου
«α» Αφορμής,
Ι Ή Γβνική Διοίκησις διά
Ι ϊηλεγραφήμαϊός «ής πρός
, Ύπουργ8Ϊον «ής Έθνικής
ΟΙκονομίας παρακσλεϊ διά
«ήν δημοσίευσιν «οδ Δια
«άγμανος πβρΐ Ιδρύσεως Πβ
ριφερειαΜθΰ 'Επιμεληΐη·
ρίου είς Χανιά.
Η ΕΠΑΡΙ!ΑΙΗ ΟΑΟΠΟΓι Α
Τό «αμκϊον επαρχιακάς
δδοποιίας καιό «ήν προχθε
σινήν συνεδρίασιν.ου καθώ
ρισβ «ά ποσά «ά δποΐα θά
διατεθοθν διά «ήν συν«ήρη
, σιν «&ν επαρχιακήν δδΛν,
διά «ήν πληρωμήν «Λν άνβι
λημμένων υποχρεώσεων καί
διά «ήν πληρωμήν «ών Απο
ζημιώσβων καί διά «ήν κα
«ασκβυήν μικρων «Βχιικ&ν
έργων. Κατά «ήν προσέχη
συνεδρίασιν τού τό συμβού
λΐον «ό43 τομβίου θά καθο
ρίση «ά έν «φ νομφ έκιιλε
στέα Ιργα.
ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤ ΚΑ
"Απεστάλησαν είς «ήν Γ β
νίκην Διοίκησιν «ά συνχοξι
οδο«ιχά δγγοαφα «ής Φιορέ
τζας χήοα: Γ. Κοκκ.νη'Δρι
σ«β(δου Χ. Τσαγκαράκη κοί
Ιωάννου Ν. Πιθαράχη κοΐ
Μαρίας Χανζηγιαννάκη.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΙΣ ΟΔΩΝ
Την 1 Ιουλίου ημέραν
Σάββατον καί ώραν 10 π.
μ. διεξαχθήσεται έν ι β Γ β
νίκη Διοικήσβι ή μβιοδοσία
διά «άς συνχηρήσβις διαφό
Βων «μημάτων ΈθνικΑν δ
δΑν Χανίων—Ρθύμνης.
ΡΠ0ΛΥΣΙΣ~ΚΡλΤ0νΜΕΠ0ί,
Διετάχθη υπό «οδ υπουρ
γβίου Οικονομικήν ή άπό
λύσις «Αν δφβ.λβιΑν «ου
Δημοσίου έκ δικαστικών έξό
δών «Αν κραιουμέν-ν διά
ποσόν μέχρι 300 δροχμών.
: ι
Μην έΎινβ ποδοσφαιρΐΜή συ
νάνιησις «Αν ποδοσφαιοι
κΑν δμάδω*, Ψβιλοςίι υ,
«οδ χωρίου Νεοοκούρου Κυ
δωνίας καί Σαμζών «ου
χωρίου Σιύλου Άποκοο,ώ
νού βΐς «ό γήηεδον Στύλσυ
ή συνάντησις έληξεν με &
πο«έλβσμα 4 ύιέα «οδ Ψβι
λορ(«ου έναντι 2 νοϋ Σιΐο
ψ*ν, ~
Άνβχώρησβ «ό εσπέρας
«ή; χθβς διά «ήν Ιδισκέραν
«ου Παΐρΐδα πρός διανύσιν
διμήνου Αναρςωΐικής α¬
δείας δ παρά «η Γβνική Δι-
οικήσβι «μημαιάρχης κ. Διο
νύσιος Χαιζόπουλος μβ«ά
«ής οΙκογενείας «ου.
ΕΥλΡΕΣΚΕΙΑ
Έξβφρασθη υπό χοΰ Ύ·
ηονργβίου Εσωτβρικών ή
ι Ύπουργική ιύαρέσκΐια είς
τα Κοινοτικά Συμβονλια Ά-
Η ΑΠΟΒΑΘΡΑ ΧΑΝΙΩΝ 'ννιδς χαί'Ελονς διότι επ*
{ βαλον προσωπικήν εργασίαν
, 10 ήαβοών δι' εκτέλεσιν Κοι
( νοτικών έογοον.
Δι' αποφάσεως «η; ή Αι-
μενική Επιτροπεία άπβφά
σισε «ήν επισκευήν τής άπο
βάθρας ψηφίσασα «ήν σχε
«ικήν πίστωσιν.
ΑΘΛΗΤΙΚΑ
Την παρελθοθσαν Κυρια
ΤΟ "ΠΑΝΘΕΟΝ,,
Λόγω τοΰ θέρονς ιό «Πάν
θβον» διακόπτει άπό οήμε-
οον τα: ποραστάσεις τού κοι
θά παραμείνη κλειστόν καθ*
δλην την Οβρινήν περίοδον.
Είς πολλά σημεϊα «ής πό¬
λεώς μας βχουν δΐαρρα
γή]πολλοϊ ΰδροσωλήνβς έκ
«Αν οποίων χύνεχαι «ό νι·
ρό «ό οποίον Α^χίζομιν
ά λίμε «νερΟΜΐ». "Η αημο
δία ΰτηοεσία «οδ Δήμου δ;
ίπιλτ,αθή τής ί^ίδιορθώ
οίοοβ ϊ&ν σωλήνων γ υιώ ν
κοί μΰλισ«α «ό «οχ .βρον.
Γ*1ιι*'*Π"·*<ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒεΐαΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ*ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒε·ΒΒΒΒΒΒαΒε|-Βΐε|-εΐεΐΗ ΒΒΒΒΒΒΠΠΙΒ «■_· Πρός τό συμφέρον σας προτιμάτε την άσυναγώνιστον Λευκήν Δανικήν 6ρώμην Π Λ Υ Μ Λ7ΗΙΤΕ ΟΑΤδ ΡΙ.ΙΙΜ Ηεριέχεται είς ώραϊα λΐθογραφημένα λευκοσιδηρά δοχιϊα καθαρού βάρους βΟΟ γραμμ. ΕΙΝΕ ΑΝΩΤΕΡΑ τής 'Αμερικανικής ΕΐϋΓ ε+»ηι=Γΐ/ητιτυ καθότι εΐσάγεται άπ' εύθτί,ας έκ Δανίας -καί ουχί μέσω ίΙΝΕ ΦΡΕΖ.ΚΟΤΑΤΗ Πειραιώς. ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΤΡΟΦΗ διά μικρά παιδία και έξησθενημένους δργανισμούς. Αοκΐ;».άσατε καί θά πεισθήτε διά την άσύγκριτον ύπεροχήν της. Πωλείται είς τα κάτωθι Εδωδιμοπωλεία : ΑΛΚ1Β. ΣΧΟΛΙΝΑΚΗ. ΪΤΑΥΡΟΥ ΚΟΥΣΕΟΥΜΒΕΚΑΚΗ. ΠΑΝΑΓ. ΜΠΟΛΑΚΗ, ΙΩίΝ. ΧΒΙΛΑΔΑΚΗ, 'Νέα Άγορο) ΙΩΣΗΦ ΦΕΡΑΡΟΛΗ, ΓίΩΡΓΙΟΥ ΣΑΡΡΗ ("Ανω Κοίμ-ΚαπΙ). Άπσκλειστικ«>ί Είσαγωγείς καί Άντιπβόσωποι : Ν. Β. ΒΕΡΓΑΝ ΕΛΑΚ Η Σ & Σία
■«■««ι
ιι
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓ ΛΑ
ΜΕΛΙΣΣΑ
ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ.
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ2-ΨΥΧΙΑΤΡΟ-
ΠΕΝΤΑΡΗ
Γίνονται δβ«τά νοσήματα χειρουργ*κά—Πα·
θολογικά—'υναΐκολογΐκά καί Μαΐευτΐκά.
Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει:
Είδικάς αίθούσας δι" έ»ιτόκονς καί λβχοβΐδας υπό
την διεΰθυνην τοΰ ίατοοΰ κ. 'Αντωνίου ΙΙελισσά
βίδικώς επί τριβτίαν ίκηαιδενθέντος έν Παρι¬
σίοις κβί την έκ(βλειΑ>ιν έοωτβοικής Διπλωμα-
τοΰχσυ Μαίας.
Ειδικώς ασχοληθείς είς τή» μελέτην των Νευ-
ρΐκών,-Νευρασθενείας, Έπΐληψίας, Ά-
νικανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρα-
νίων κ.τ.λ.π.—καί ·!·»χΐκών Νοση-
μάτων έν τώ Δημοσίω «Ι*ν>χΐατρείω
Αθηνών καί έν τώ Λίγινητείω
Νοσοκομείω
Έφαομόζσνται αί νεώτατσι διαγνωστικαί καί Θβρα-
πευτικαί μέθοδοι («1*υχοθεραπεία, Πυρετο-
θεραπείαΐ καί λοιπά( των ώς άνω νοοημάτοον.
ΔΕΧΕΓΑΙ μόνον εκάστην πςιωΓαν 9—12 π ·*
τη οίκία τού (ίρ. τηλ. 1 90) παραπλεύρω»
#~ΐί Ι/_«Χ—«η«% Ποΰ μεταβαίνουν είς
υ Ι ΙρηΤες τάς Αθήνας άς επι
σκέπτονταΐ τό νέον ΚΡΗΤΙΚΟΝ Καφ
οίκίας Έπισχόπου
«Όλύμπια».
τό Κινηματοθέατοον
"
ΠΑΝΟΕΟΝ
,,
Τοΰ Συμ «ο^,ώτου μας .
«ΑΝΤ. ΚΙΊΤΟΡΙΝΗ
Γωνία "Αγ. Κφνσταντίνου—Σωκράτους
πλησίον Όμονοίας.
Περιποίησις άκρα.Πλουαιωτάτη εμφάνισις
Τό έντευκτήριαν των Κρητών.
ΠΒθΟΛΟΠΚλ
ΜΕΥΡΟΛΟΓΙΚΠ
Μ. ΠΩΡΓΒΚΒΚΗΣ
ΙλΤΡΟΣ
'Εφιρμόζει νεωτάτην θεραπείαν πατά τής φυματιώ
σεως. Θίοαπεύει |ντός βραχυτάτου χρονικοΰ διαστημα
τος τό Καλα-αζάρ.
«Δέχεται καθ' έκάσθην §ν τη οίκίςι τού παοά τί συ
νοικεία ΆγΙου Κωντσταντίνου έναντι άριοηοκίου Ε.
Βαβουράχη».
Κ. Ε. ΦΩΤΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
Ό ίατρός Κ. «1>ωτΐοίδης δέχεται ίν τη κατοικ'α
τού λεωφόροςΆγοράς—Δι«αστηοί<ον— παοά την Μου¬ σικήν τή; φρουοας, 9—11 καί 4—6. Διά πάσαν άλλην ωοαν ώς καί διά τάς Κυριακάς καί εορτάς μετ ά προηγουμένην συνεννόησιν. ΛΕΒΕΝΤΑΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ■ ΠΑΘΟΑΟΓΟΣ Διδάκτωο τού Πανεπιστημίου Παδούης τής Ιταλίας Χρηματίσας έ-ΐ μακρόν ώς βοηθός έν τη Παθολογιχη Κλινιχΐ τού Πανεπιστημίου Παδ' ύης. Διά τάς έξελκώσεις τού στομάχου έφαρμόζει νέαν καί άποτβλεσματικήν θεραπείαν δι* ίνέσεων. Δίχεται 8ν τφ Ιατρείφ τού παρά την πλατείαν Ν.Άγορ,άς. 8 1)2—12 καί 3 1)2-7 1)2. ΤΤτηνοτροφική Σχολή Αθηνών Λειτουργοΰσ» δαπάναΐς τής ΛΑΊΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΛΣ χαί άνεγνωρΐσμένη υπό τού κράτους "Ηρχισαν καί πάλιν αί εγγραφαί διά την είσαγοογήν μαθητών χαί μαθητριών διά τό δεύτερον σχαλικόν ετος 1933—1934. Ζητήσατβ κανονισμούς άπό τό έν Χανίοις 'Υποκατάσνημα τής ΛΑ·Ι ΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ κείμενον παρά την οδόν Ποττιέ χαί Ιναντι χαθολικής Έκκλησίας. Έξουσιοδοτημένοι ίι'δλην την Κρήτην πθδς έγγραφος οί κ.χ. ΕΜΜΑΝ. Γ- ΤΣΕΡΚΑΚΗΣ χαί ΙΩΑΝ- Ε. ΔΡΑΚΑΚΗΣ ΣπΒύσατβ άπό τώρα. ΊΑΡΑΓΟΓΗ ΑΑΙΗΒΙΟΥ Κα.ά «άς έκ Λασηθίου πληροφορίας ή παςσγωγή κηπευτικΛν προβλέηεναι έ- ςρϊ«ος ίκανοποιηΜκή, «οΰ- νανχίον ή ποβα ωγή σιτη- ρων έπημείωσβ μετρίαν επι ιυχίαν. Ή παραγωγή γβω μήλοον ποοβλέπΒΤαι είς 8 ' δχάδας. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗ-ΙΣ Άποχωοήσας τής διαλυθείσης Έιαιρείας Ίλ, Σΐρατηγιίπη και Σία ΐΐουσα Νέον Εργοστασιον Χαρτοσακκουλοποΐ'ΐς είς την Νέαν Εμπορικήν Αγοράν Σννβ ταιρισμυϋ, παραπλεύρως τού Σιδηοοπωλείου κ. Άντωνίου Παπαδίκη, υπό την επωνυμίαν «Εργοστασιον ΧαοτοσαΗκουλο ποίας Ίλ. Στοατηνάχη». Ή τελειοποίησις τού μηχανή μ αός μου καί ή διαρκής παρα καταθήκη παντός εϊοους χαοιο σακκουλών, μοϋ έιιτοέπουν νΛ βεβαιώσω τούς κ.κ. πελάτ <ς μου ώ; χαί πάντα καταναλωΐι,ν τοιούτων, ότι θά δυ»ηθώ πλή οως νά τούς έξυηηπετήσα), έκτε λών οία»δήιιοτβ παραγγελίαν, κ «Ι ποιοτικώς νιΛ μέ τιιχύτητα άσυναγώνιοτον. Ίλαρί<»ν Στρατηγάκης ^ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Είς χό χωρίον Χωοαφά*ιι« Ακροατήριον ποολεΐΐαι καί §νοι· κια ζε τα ι μία οίκία άπαοτιζ'μένη εκ 3 δοαματ'οαν μετά περιβόλου είς την κεντρικωτέραν θέσιν τού χωρίου. Πληροφορίαι παο' ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Αφιχθείσα έξ Αθηνών τί Μο δίστα Δίς ΕΥΤΥΧΙΑ Κ. ΦΩΤΑ ΚΗ διπλωματοϋχος κοπτΐΜής καί διαμένουσα έν τη δδφ Χ<» νίων—Χαλέπας έναντι ίατοοΰ κ. Πασσρικάκη κειμένην οίκΐαν της ειδοποιεί τάς Κυοίας καί Δ)5ας δτι έκόμισε ιτλουσιωτάττιν συλλογήν ΡηΙγοιι5 τής τρλευταί άς μόδας. 'Ωύαύτως πΓ«οαδίδΕΐ μαθήματα κοπτικής επιστημο νικώς. Δυνάμεθα να ίκανυΐϊοιή σωμεν κάθε ίδιοτροπίαν κατα β^λλομένης τής άξίις τοΰ ύφά σματος είς πεο'-ττ^σιν καταστοο φής. Μίαεπίσ , άρκεϊ διά νά πεισθήτε. Ι ΔΗΜ. Ι. ΚΟΝΤΑΑΑΚΗΣ Ι Δικηγόοος Ι παοά τώ ΕΙοηνοδικείφ Ι Κανδάνου V ..... -—->
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
1 ΆνΐΙ δρ. 115,000 «ωλβΐται
οίκία παρά τό Καννεβάοο Κα¬
στέλλι άπκοτιζομβντ] επ 5 δωμα
τίων, χουζίνας, τραπεζαοίας,
πλυνιηρίου, δύο ταραισών, χλη
ματαργιάς χαί δύο άΐτοθηκών.
Πληροφορίαι ξενοδοχείον «*Α·
κρό.τολι4» Καλαμάτα δδός Τρι-
μάρτυρος.
Τό Έξοχΐκόν Κέντρον
"Ο ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΠΥΡΓΟΣ,,
(Κάτω Σούδιι)
Υπό την Διεύθυνσιν τοθ κ.
Ν. ΒΛΑΧΟΥ
Διαθέτει Νέα δομάΐια εύήλια
διά οΐκογενβίιις μέ νέας χαί λίαν
έξΕΐτεσμένας διατιμήσεις δίδον¬
ται γεύματα επί ηαραγγελ.'α μέ
ύλικά Χαθαοά καί κουζίνα ίδιω
τική υπό τάς κάτωθι τιμάς
Ψητ'» ή μι>οίς δρ. 10.
Έντ^τοες ή μεοί; δρ 9.
Ψάρια τής ώ^ας δρ. 9.
Σάλα ι ; Τυριά χλπ. άπό δρ.
4 χαί άνω.
Φΰθϋια διάςρορα τής έποχής.
Ούζο Καραφάκη δρ. 9.
ΡΕΐσίνα άννή ή δκά δρ. 12.
Μπύρα παγωμένη ή φιάλη 19.
ΠΩΔΕΙΤΑΙ οίκία διώροψβς
έν ΐή &&Φ Κοοκι^δ άπαρτιζο
μένη άπό 6 δωμάτια, κουζί·
νας κλπ. μέ μαγαζΐ κάΐω κσί
μετά ποσίμου ΰδατος καί ή-
λβκτοοφώιισΐος είς τιμήν
συμφέρουσαν. Πληοοφοοίαι
παρά τφ κ. Γεωργ. Άνδρεαδά
Ην παντοπώλο ΙνΣπλάντζια.
ΤιΝΟΙΚΐΑΖΚΤΑΙ νεόκτιστον
μαγαζείον παρα την πλατείαν
Κ'ίτωλα είς την σειράν τοΰ Κα-
φεκοπτείου Μανωλικάκη,
Πληροφορίαι παςά τω χ. Μι
χαήλ Μπικάκη Πλατεΐα Κάτωλα
7
Σχοινοπλοκάδικα άπαρτιζομένη
έκ τριών δωματίων κουζίνας
άντρέ δύο ταρατσών καί άςρθό-
νού Οδατος. Πλτΐΰοφοοίαι παρ'
Ε Ν 6ΐΚ Ι ΑΖΕΤ^ΑΤ
τα Μπάνια υπό τοΰ ίαΐρού χ.
Γ. Εμ. Τσεπέτη.
'Ένοικιάζεταΐ φ
μέ αύλήν παοά τό Φάληρον
καί κάτωθι *ήλ οικίας των
κληοονόμω» Άοιστ. Τζωοτζά
Ηΐ). Πληροφορίαι παοά χβ οί
κία Άρ. Τζωρτζάκη,
Ι
!
Χανία—Κρήτης
| Γοαφεΐα ί?)όί ίτοαττιγοϋ Χατζημιχιίλη
Π Α Ρ Α Τ Κ Ρ
ΙΠρωίαΤετάρτης 28 Ίουνίου 1933}
: Άοιθ. Τηλεφώνου 300 1
ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
ΕΪΙΚΊ'ΑΪΡΗΣΎετΙΙ^
ΑΝΑΝΤΙΣΙΣ ΤΙΥ.. ΒΕΝΙΖΕΑΙΥ ΕΙ! ΤΑΣ ΚΑΤΗΓΟΙΊΑΣ ΤΟΥ.. ΤΣίΑΑΑΡΙ
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ίουν'ου (τοθ άνταποκριτοβ μσς).— |
ΑΙ Κνββρνητικπί έφημβοίδες διετυμπάνησαν δ ιή γενο¬
μένη ύποδοχή είς τόν κ. Τσαλδάρην έν Θ«σσαλονικηύπτ*ιρ
{εν πρωτοφανής. ΑΙ έκ θβσσαλβνίχης δμως πληροφορίαι
αναφέρουν δτι .*! ύποδοχή βέν ήτο Ικανοποιητική.
Τό συγκεντοωθέν πλήθος ήτο μικρότβρον άπό έκι-ίνο τό
οποίον συνβκβντρώθη τάς παραμονάς των έκλογών τής
5ης Μάρτιον. 'Απβτβλβίτο δ£, ώς επί τό πλείστον άπό
Ισραηλίτας-, γηγβνβΐς κι ί ίδιωτιχούς καί δημοπίανς νπαλ-
λήλους, τούς όποίους ·?χρ·ωσβν δπως π- εθοΰν είς
«ήν συγκέντρωσιν ή Γενική Διοίκησις.
; Έκ των προσφύγων εΐνβ ζήτημα εάν παρβν /κοντο πβ
ρί τούς 100.
Αντιθέτως ή συγκέντρωσις β.£ΐ£ν σννοιν.· όνΤούμπας,
δπου ωμίλησαν την Ιδίαν ώραν γΙ κ.κ. Καφα άρης καί Πά
«αναστασίου, ήτο κατά πολύ μεγολειτέρα.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙ ΟΓΗΝ
Ό κ. Πρωθυπουργόν είς δηλώσβις τού επι ·ής έ
τής θεσσαλονίκης βϊπε τά εξής.
«Ήμ<ΐ; έμφανιζόμενοι ενώπιον τοδ λαο€ έχομεν νά βείξω* καί μίαν έπιτυχ αν εσωτερικήν: την απόφασιν τής Δτι ηονομικής, ή όποίσ, ιΐμαι βέβαιθς, Θά αναγκάση «ούς όϊ ονιούχονς νά έλθουν είς συνε^νοήσεις. Ό κ. Βενι ζέλος βι ν ηδύνατο νά επιτύχη κιαύιην λύσιν. Τούναντί όν επέτυχε την γνωστήν απόφασιν Νιμέγ·ρ κοί δέν έδιωξβ «όν οικονομικόν έλεγχον, ώς υπεσχέθη. 'ΗμβΙς, άν δέν θε λήσουν οί όμολογιοθοι νά έλθουν εί; συμβιβασμόν δυνά μεθα νά μή πληρώσωμεν, διότι έχομεν την απόφασιν τής Δημοσιονομικής. ή όποία άνβγνώρισε την απόλυτον βίλι κρίνειαν τής σημερινής Κυβερνήσεως». Η ΜΕΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ Τά άποτελέσματα τής Χαλκιδικής δύνανται νά θεωρή θοβν ώς νίκη τής αντιπολιτεύσεως. Τά άποτελέσματα ταΰ «α έμφανίζουν την δύναμιν των κυβιρνητιχών έλαττωθε. σαν είς τό ήμισυ έν σχεσ»ι μέ την εκλογήν τοδ Μαρτίου την δέ δύναμιν των Φιλελεύθερον διπλοσιαοθβΐσαν. Οΰτω τόν Μάρτ όν οί ΛοϊκιΙ έλοθν 7.700 ψήφον- 4ιφ τώρα 4 532. ΟΙ τιλελίύθβροι 4ι ω έλαβον τότε 2.150 τώρα έλαβον 4122ψήα υς. Ή μετασΐρι^,Γ, παρετηρήθη .«οί είς ούτος τάς τόξβ' ΐών Λαϊκών, διά τούςόποΐους ή Χαλκιδιχή έθ· ωρβΐτο ι ;οτβ προπύργιον. "Οσον άφσ($ τούς πρόσφυγας καί τούς ίθτικούί, παρά τάς άσκηθβίσας πιέσβις, (ψήφι σαν παντί μέ φανατισμόν την άντιπολίτβυσιν, ποδγμα «ό οποίον ' τβθορύβησβ τούς κυββρνητικούς. Πληροφε ίμαι δτι ό κ. Τσαλδάρης, ώς ϊλσβε γνώσιν Ι των άποτβλ : 'ίτων τής Χαλκιδικής δέ» άπέκρυψβ την δυ οφοοίαν τοι ^οβλέπων δτι ή σημκοιν' φαινομενική «νί κη» αποτελεί άσφαλή ένδειξιν τής ή «της είς τάς εκλογάς «ής Θίσσαλονίκης. Δηλώσεις κ. Παπαναστασίου Ό κ. Παπαναστασίου ομιλών επί τοΰ άποτβλέσματος «ής ΐπαναληπτικής έκλογής τής Χαλκιδικής εΐπι: «Δέν άπβδώσομιν σημασίαν είς την εκλογήν νής Χαλκι κης, διότι σννβκβντρώθομβν την προσοχήν μσς επί τβν έκλογών τής θεσσαλονίκης, αί οποίαι βΐνεάννπολογίστως μεγαλειτέρας σημασίας. Δέν έθϊωοήσομβν δέν καί κακόν ν' αφήσωμεν νά πάρη μίαν νέαν έδραν βίς την Γ .—-■- ? ή Κνβέρνϊΐαις, ήτις κλαυθμηρίζιι Βποχβς διότι ή θέσι- τη; βίς τό δβύ ρον νομοθετικόν Σώμα «Ινβ έξ«ιρετικδς μ»ιο νεκτική. Παρά τουτο, ή σημνντικτ* ελάττωσις τής κνββρν ν^ς πλβΐ€ψηφ(ας είς την περιφέρειαν εκείνην άποδβ: η επαρκώς την μεταστροφήν το<5 δημοσίου φρονήμ· *υς, ή όποία είνε περισσότερον χαρακτηρίση» ι), καθ* δσβν καί βίς την Χαλκιδικήν 8έν έΊβιψαν τα άθέμιτα μέσα τής νο θβίας τοΰ φρονήματος των έχλογέων υπό τής Κυβερνή σε ως». Όμιλών ό κ. Παπαναστασίου επί των μέτρων ποΰ μβτα χβιρίζβται ή Κυβέρνησις διά την ύφσρπαγήν των ψήφων τής Θεσσαλονίκης εδήλωσεν τα άχόλουθσ. «Εσκέφθημεν νά διαμαοτυρηθβμβν, άλλ' βίς ποία*; Ν κσταγγβίλωμβν τάς ύπβρβασίσς τής Κνβεονήσβως είς την ίδιαν την Κυβέρνησιν ; Άπεφασίσαμβν νά διατβλοίμβν έν άν άνομονή καί νά λάβωμεν άποφασεΐς μβτά την άφιξιν τοβ κ. Βενιζέλον.» Δηλώσεις τού κ. Βενιζέλου Ό κ. Ββνιζέλος, άπαντ·ΐ επί τής διατνπωθβίσης κατά τόν προχθεσινόν έν Θεσ)ν°ίχη. λόγον τοΰ κ. Πρωθυπουργόν μομφής εναντίον «ου, δτι βίς τό ζήτημα τοΰ χωρισμοΰ των Εβραίων ύ.ιήρξβν άσυνεπής, εδήλωσεν τά εξής: Ο κ. Πρωθυπουιγός μέ καταγγέλλει έηί άσννεπβ'α, ο διαμαρτύρομαι σήμβοον εντόνως κατά τής παράνομον ά» :ισβως τής έκλογής Θεσσαλονίκης, έ>φ είς την Βου
λή ιχα δηλώσει δτι άποκρούω μέν την σχετικήν οϊτησιν
«ών Ισραηλιτών διά τάς επικειμένας τότε εκλογάς τής
25 Σ) βοίου, άλλ' ήμην διατεθειμένος νά έξετάσω αυτήν
σνμπαθώς διά τό μάλλον.
»Άλλά πώς ήδύνοτο ή τοιαύτη δήλωσις μόν, ή όποία
αφεώρα τροποποίησιν τοϋ ίσχύοντος καθεστώτος διά τό
μέλλο ν, νά στηοιξη την &· )εσμον απόφασιν τοΰ έκλογοδι
κείου, ή όποία έπρβπε νά οτηοιχθ'ίϊ «Ιςτό /σχΰον καθεστώ;,
τό οποίον δμως ίχαρακτήρισεν άντισυνταγματιχόν, ένφ τό
έκλογοδικάον εκαλείτο νά δικάου, δχι τά των έκλογικών
πβοΐφβρειών, άλλά μόνον τάς ένδβχομένας έκλογικάς πά
Οαβάσεις καί τά προσόντα των ύπΓψηφίων ; "Αλλως τβ,
δηλώσας δτι ήμην έτοιμος ν' άποβλιίψω συμπαθ(Γ; είς την
αξίωσιν τβν Ισραηλιτών νά μην άποτελο€ν ίδιαίτίρον
έχλογικόν σύλλογον, ουδέποτε εσκέφθην ν' άναγωρ(σω
είς αύτούς τό δικαΐωμα νά έπηρβάζουν την εκλογήν πβρι
φβρβίας έχούσης δεχσπλάσιον πληθυσμόν άπό τόν Ιδικόν
των, καί έχλβγούσης 20 βουλευτάς, τό σχέδιον ου*,δέ ήτο,
ώς έξήγησα είς φίλους Ισραηλίτας νά διαχωρισΰΰ ή ση-
μεβινή περιφέρεια τοΰ Νομοΰ Θεσσαλονίκης βίς τρόπον,
ώστβ «μήμα αυτής, πβριλομβάνον τόν όγκον τοΰ (Ισραηλι
τικσΰ πληθυσμόν ν' αποτελέση Ιδιαιτέραν έχλογικήν πβρι
φέρβιαν, βίς την οποίαν οί Ίσδραηλΐταΐ θά έψήφΐζαν άπό
κπ.οΰ μβτά των λοιπβν έκλογέων, ώστε ή ψήφος αυτών
νάμή έπηρβάζΐ) πβρισσοτέρας των 4 περίπου έδρών».
"Επί «ών λοιπών σημβίων τοΰ χθβσινοΰ λόγου τοδ κ.
Τσ>ιλδάρη δέν θά ποοβϋ ιίς δηλώσεις ό άρχηγός των Φιλε
λβνθέβων, διότι—ώς ανεκοινώθη—-θβωοεϊ άνάξιον έαυτοΰ
νά απαντήση επί πραγμάτων, τά όποΐι τόσον καταφανές
διέστρεψβν ό χ. Πρωθυπουργός.
ΑΟΗΝΑΙ 27 ΊβυνΙου (τβϋ
αντβπβχρΐΓβϋ μας).—Ό 'ΑΡ
χην·ί των Φιλελ>υ9<ρ«ν μ. Βενιζέλος κρβέβη εί; β« "-■·οημάντ«υ{ δαλάσεις ίπί ν έπαναλππτικών ίχλο >ν Φεαααλσν(κη{, Μκυτη-
ν '$αας δριμύτατα την τα
#» κήν την οποίαν Ιπββιρ·
'"<· -.ν μ«! βκ·λουθ·ϊ ή Κυ ί,ηΐς διά νά έπικρατήβη κ έ5«υδετρςώ3ΐι την άναμ φιοβήτηΐον ύκεροχην ι «ν οποίαν Ιχει δ «ντιπολιτευ· μενος χέσμος έναντι ΐής κη βερνήσεω;. Ή έκλογή ©βσ β«λ·ν(κη;, ιίπεν λ κ. Βενι- ζέλος, θβ' βποτελέοη μ<«ν λαμπράν σελΐδο τής ίστβρΐ- ■ς των ελευθεριών τοϋ Λ«·δ την όη·(( ν την 2«ν Ί·υλ( •υ βα γρίφβυν «ί βκλβγεΐς τής βεασαλβνίκη,ϊ μαχομε- νοι ύ«έρ τ·0 δικβίβι/ καί τής «ρετής. ' Δκν εΐν«ι ορθόν, έβυνέχι- | '...<■ ο μ. Βιν.ζέλθΓ, ουδέ να | οκέπΐεται κανε)( απλώς στι ιϊναι πιθανόν νά άηωλιοθή ή έκλογή. Ή προβπκβκια Τήί κυβερνήσεως ,νβ ·χρη- σ;ιύ)η κα) νά ύποτβξη την θέλησιν όλοκλήρων χιλιά¬ δων έχλονένν είς τό φρονή μ« ξένον οτειχιίον, τβν όλί γων'ίσραηλιτβν, πράξις δια την ·ντιηολίτε»αιν χαί δ- | λην την Έλλαβα νξ(βι κατβ δίκηί, βηεξένωοβ τελείω; καί άπεγύμνντ την κνβέρ· νησιν άπο τβς συμπαθείας τβν γηγενβν έχλογέων. ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤ. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ Ό Βουλεντής Χανίων μ. Μανοΰαος Βολβνοάκηβ ώς μέλος της επί τγ,ι: νβμββε- τι«ής έξθΜθιοδβΐήσίω; Επι τρβπί,ς βπροτίΐνε *αί ·πέ- Τυχβν δπως διά τοΰ Ν. Δια τ«γμ«τος περί διανομή; ι»· , τβν πλέονασματων|τοδ έλαί •υ διατβθή ύπέρτοδ Δημ.Ν· σοχομβίου μοις τό πλεένα- βμα τ·ΰ Νομβί» Χανί«ν α¬ νερχόμενον β.£ 20.000 δρβχ, πιρΐη·». ΑΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑΙ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΕΙΣ Πληροφ»ρ«ύμεθα οΐι ή Έκιτροηη έξβυοιβδβτήσεως παςουσία καί τ#δ ύφυπονρ ' γοδ τβν £ίπβνομικβν χ. Εύλαμπίον, συνεζήτησε κοί ενέκρινε τό νομοθετικόν · διάταγμα περί φβρολογιχών διενκοΡύνσβνν είς τούς ό φιιλέτας έξ αμίσων φίρων ι Είς τό βιατβγμα έπηιέχθη οαν αί κάτωθι «βαβικαί» τρο π·πειήβ«ΐ(: 1) Μετά την διαγρ»φήν τβν 2,000 δραχμβν έκ τβν οφειλομένην φορων τω>χρή
σεων ίπ· 1919 μέχρι 1925—
1929, ·κτό« της βπαλλαγής
τβν προοθέτων τελβν καί
τβκων ύπερημερίο;, έχπίπτε
«αι επί πλέον ίκ τβν ύ«ολβι
πομέ«4*ν ποσασταν 50 [·)β
έφ' έοον ή κατοβολή γίνη
μέχρι τέλους Δ)βρ(·υ 1933.
Έπίσιις διά τας χρήσει; ■
πό 1926 μέχρι 1929-30, μ ε
τα &ιαγροΐφην τβν χιλίων
δραχμδν, κβί την άααλλα
γήν έκ των πρβοθίτων τε
λών καί τβκων ύπερημερίας
έκπίπτιται ποαοστόν 20 ·)·
ίψ' ββον ή καταβολή τοδ ύ
πολοίπου γίνυ μέχρι τίλους
Δεκεμβρίου 1933.
Έν συνεπεία ώρΙο9η δτι
βίέφέσβις αί αφορώσαι όφει
λην έξ «μίσων ψίρνν <ν νέ νει μέχρι τού πβαβδ τβν 200 000 δραχμβν παραπίμ π·%ται πρός βκδίκαβιν εί{ τ« ίε«τερ·β«θμια φορολογι χά δικαστήρια. Αί αφορώ¬ σαι οφειλήν ανω τβν 200. 000 δραχμβν θβπαραπέμπον τε» ιίί τα έλβγκτΐΜΟν ου ν έ ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΔΙΕ1ΝΟΥ! ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ Ταλιγραφοΰν έκ' Λονδίνον δτι ή τρίτη έβδομας τής' Παγκοσμίου Οίκονομικής Διασκέψεως ή&χ*σ« χθές άνευ είδικοΰ ένδιαφέροντο.- καθ' δτι μόνον μβτά την άφι ξιν τοΰ κ. Μόλεΰ θά προολά βθή κατάστασις μίαν νέαν τροπήν Καίτοι ή άμβοικανική δή λοοσις πβρΐ τής άδυναμίας των Ήνωμβνων Πολιτβιών, δπως σποδεχθο€ν, επί τοΰ παρόντος, την προσωρινήν σταββροποίησιν βιέλυσβ τάς ύμφιβολίας τής Διασκΐ'ψ -ς ώς πρός τάς 'Αμβοικανικο προθέσεις διά τά νομισματι κόν πρόβλημα ύβόρχουνκΙ ελπίζοντες δτι ό φθάνων έν Λονδίνω 'άντιπρόσωπος γ. Μόλίϋ €ά χαταττίοΐ) διά των όδηγιων τοΰ ινν'Ρελτ την Άμβρικανικήν ώ <· ο σωπείαν καί θά έη ο μίαν συνοχην μβτΑ τώ. Ίβ λών της, δίδον εΰιω νβας εύκαιρίας πρός άναζήτησι τοθ νομισματι κου ηρο^λήμο τος. ΟΙ 'Αμροικανιΐί άντιπρό· οωποι έξ ά λου λαμβάνονν καθημερινώς πληροφορίας πβρί τής ύψωτικής κινήσβ ως, ή όποίσ, κατόπιν τής άβββαιότητος έν σχέσει πρός την σταθεροποίησιν τοδ δολ λαρίου, εσημειώθη είς την Αμερικήν. Κατά τίς πληρο φορίας αύτάς, ή ζτιβότης, ή όποία χαρακνηοιζβι τάς διβξαγομένας κατ' αύτάς ου ναλλαγάς, υπερέβη καί τάς πλέον αίσιοδόξσυς προβλέ ψπς, ή δέ ββλτίωσις αυτή συνιχΐζβται. Λόγφ τής έλατ τώσεως τής άνβργΐας καί τής ύψώσβως των μισθών, παρβτηρήθη^οΰξησις τής άγο ραστικής Ικανότητος των πό λιτ^ν, ή όποία Ισχεν ώς άπο τέλβσμα μίαν μβγαλβιτέραν έντασιν τής βιομηχανικής δραστηριότητος. ΑΙ παραγγε λίαι οΰτως ηΰξησαν κατά 50 ο)α έν συγκρΐσβι πρός τό πβρυσινόν έτος. 'Αφ' ετέρου οί 'ΑγγλικοΙ κολιτικοί κύκλοι φρβνοΰν, δϊ»ή κατάλληλος διά την σταθεροποίησιν στιγμή, πβ ρί τής οποίας όμιλοΰν οί ΆμβρικανοΙ, βέν είνε πολύ μακράν. Κατά τάς 'Αγγλικάς άντιλήψεις ςΰιη θά συμπέ ου πεςί τά μέσα Ιουλίου, όπότβ ή εξέλιξις τής οίκονο μικής κατβστΰσβως ιίς τάς Ήνθ/μένας Πολιτβίνς θά έπιτο^ψο είς τόν κ. Ροίζ βελτ νά κάμιι χρήσιν τής εξουσιοδοτήθηω;, την όποί αν διαθέτίΐ διά νά καθορ· ση την τιμήν τοΰ δολλαρί ου. Μέχρι τής ημέρας έκεί νης, ·1 εργασίαι τής Διασκέ ψ;ως θά συνεχισθοΰν. ΘΑ ΕΠ!ΚΗΡΥΧΘΟΥΝ ΟΙ ΕΝΟΧΟΙ ΈΣΑΠΟΠΕΙΡΑΣ ΟΙένΛοτδίνφ Γάλλι ά/ τσποκριταΐ τηλβγραφο »τ«ς πβρί των έκεί ένβργβιών των Έλλήνων άντιπροσώπων δι;) τά Έλληνικά προβλήμα τα συνοδβύουν αύτάς μέ σύντομα σχόλια, τά όποία διαπνέονται άπό συμπάθβι αν πρός τόν'Ελληνιχόν λαόν άντιμκτωπΐζοντα μβγΐστσς οικονομικάς δυσχβςβίας. Πολλοίέξ αυτών άναγνω ρΐζουν δτι ή οίκονομική κα τάστοσις βίς την Έλλάδα έμφανΐζΐταΐ πράγματι κρίσι μος, έφ' δαον τά 90 ο)ο τού έξαγωγικοΰ 'Ελληνικοΰ ίμ πορίου άπορροφωνται διά την αγοράν των άπαροιτή των βίδών διά την συντήρη σιν των κατοίχων της, καί Ι ίδαΐτέρως των σιτηρών, κα έκ πβρισσοΰ άπαιτοΰνται & λα 90 ο)ο διά την υπηρεσίαν τοΰ ίξωτβρικοΰ χρέους της. ΟΙ ανταποκριταί έκδη λοΰν την Ικανοποίησιν των, διότι ή Έλληνική άντιπρο σωπεία προσεχώρησβν είς τό Γαλλικόν σχέδιον πβρϊ δια κανονισμοΰ τής παγκόσμιον παραγωγής των κυριωτέιων είδών καταναλώσεως, συμ φώνως πρός τάς ανάγκας των καταναλωτων. Προοβέ τουν δέ, δσον ύ φός ά την Τουρκίαν δτι οί αξιώσεις της εΐνβ πολύ μετριοποθεΐς λόω τού δ η έπέτυχβν ήδη έκ μέρονς των πιστωχων της πολύ γενναιοδώρους πά ^αχωρήσβις. ΑΙ ΕΛΛΗΝ Ι ΚΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΕΥΜΕΝΗ ΣΧΟΛΙΑ ΑΙΑΗΚΛΑΙΟΙ ΙίΙΙΕΟΔΙΙ Δι' αποφάσεως τής Νομαρ χίας Ηρακλείου ποοήχθη ό βιδασκολος Κάτω Καστιλ λιινων Ι. Κουτβντάκης είς τόν βαθμόν γραμμιτέως β' καί Μβσοχωρίου Μ. Καρά γιαννάκης είς τόν βαθμόν τοΰ ακόλουθον. —Δι' αποφάσεως τής Νο μαρχίσς Λασηθίου προήχθη σαν οί διδάσκαλοι £, Χρυ σός 'Αγ. Γεωργίου καί 'Ελέ νη Σφνοάπη Έλούντας Με θαμβέλλου είς τόν βαθμόν νοομμστέως α'. Καλιόππη Μαυοομμ 4τη Β.χοΦ καί "Αρ Τ»μισία ψ.ντικάκη Καλαμί ου Μ·ραμβέλον είς γρα φ«1ς ι', Π. Μουλιανιτακης Πσρασπορίου καί Μαρία Θ. Ά ποστολάκη ΜουρνιΔν Ση τείας ·ίς άκολού^ υς, 'Αβη νά Φλουράκη βασιλική;, Γ. Παπαδάκης ' Ινατολτΐς, Σ. Λασηθιωτάκης ΠαροοΙ κ«1 Μ. Καπετανάκης Σςρά κάς Σητβία: ρ,ίί γρ 'μματεΐς β' καΐ Κλβάιθη Γιαννακά κη τοδ σχολΐι. ν Γιαν*ιτσί ου β.6 γρομμ^τέυ α' τβξ?ω;. Άνοικοΐτώθη ότι κατόπιν σχετιν,ής χνββρνητικής άπο φάσεως, ό νπονογό. τής Δικαιοσύνης απηύθυνε χθέ$ έγγασφον πρός τόν βίσογγβλέα των Έφβτών, δι' ιν έκφράζβι την γνώμην,δτι, έφ' £σον βέν άνεκολΰφθη σαν (ίσέτι δλαιΛ λβπτομέ ρβΐαΐ τής κατά τοΰ κ. Ββνιζβ* λου δολοφονιχής άηοπβίραρ, ϋά ώφ«ιλβ νά επιδιωχθή καί δι' άλί.ων μέσων ή ούλ ληψις των ένόχων. Παραγγέλλβι δέ πρός του¬ το ιίς τόν χ. Είααγγβλέα δπως συμφώνδίς 'φ νόμφ | συνεννοήθη σχετικώς μβτά | τοΰ άρμοΓίου άνακβιτικοθ ύπαλλήλου καί ύπιβίλη τά χιστα ·ίς τό υπουργείον πρό τάσιν -·ρί έφαρμογής τοΰ δβθρου 151 τής Ποινικής Δι κονομΐας ϋ καί οΐασδήποτε δλλης διατάξεως τής κειμέ νης Νομο«βσ!«ς, έπιτρεπού σης την προκήρυξιν άμοιβής πρός σύλληψιν καί άηοκά λΐψιν των ένόχων. Ό κ. Ρηγαγάκος λαμβά νων έντός τής σήμερον τό Ιγγοοφον το« υπουρ γβίου έ λ πίςβται δτι 0ά εΐνβ είς β- ν νά ύποβάλΏ μέχρι τής έσΐ * οας σήμερον την πρότασιν τού. Υ 1 ΑΙ Α !ΙΡΑ ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΤΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ ΕΞΕΛΕΓΗ Ο ΦΙΛΕΛΕΪΘΕΡΟΣ; ΑΘΗΝΑΙ 27 Ίουνίου(τοδ βνταποκρΐΓβϋ μα()— -«τ* π* ηροφορίας *»*λεφεροί$σας ευρύτατα ενταύθα ιίί την Χαλχιδικήν ένθα ώ; γννατόν εγένοντο την πατρ. Ε»ρι>
Μην αί έπαναληπτιχαί έχλβγαΐ διά την εκλογήν γιρουαι
βθίβδδέν εχοεν ιά σοιοτιχά «ποτελέοματν δ/»ωί παρουοι
βσβησβν χβές »·Β'& έπέτνχε ό Κιβερνητικέ; Ιατρό( μ.
Οίκονομον, άλλά φέρεται ώ; επιτιχών Α νντιχιιβερνιιτι
χός κ. Ζβΐφειρ/πουλο;. Εατά τάς αύιάς πληρεφορίας φ·
βονμένη τόν ίντίκτΐίΠβν τόν απεΐον θά έχη τό άπ·τ·λ>
ομα ούτέ-, εάν βεβαίως ο 1 κυκλοφορ ΰσοιι πλπροφορία ιΐ
νέ ι άληθεΐς, επί τβν αντιλήψεων τβν έχλογέ-ν τήί ·ΐο
σαλονίχη{ άαοκβύπϊβι τά όριβτικά άποτελέσμβτβτ.
ΑΘΡΟΑΙ ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ ΑΞ)ΤΙΚΩΝ
Υπο τοδ ύπβυργοθ τβν ϊτρατιοίτικβν ν·1 τού ύπβ«0
γβδ τβν Έβωτιρικβν ύκιγροίφησαν κατά δεχ«δ»ς φύλλα
πορείκς άξΐΜματιχών τοδ Χτρατοδ μ·1 τήί χωροφυλακίιί
έκ των εν Θεο)4χη ύπηρετβύντων. Οί μβτατιθέμενοι άξι
νμντικβΐ μετατίθενται ι<{ άλλας φρενρά^ άντ) τής πνρα μΐΝ(.δ(4 διβτυπώοεωί καί «ντΐχοθΙοτ«νΤβι διά Ιμπίστνν ά ξιωματΐκών τϋς Ευβιρνήοενς. ΑΙ μεταθίοβις έπεξιταθη οαν χαί επί των οπλιτών έκ των οποίων εί περιοσοτεροι Κρήτες καί πρβοφυγες έξ«Μοντ1ζ·νται ·ί{ τούί παρβμββο ρΐους στβιθμιύ; χωρ)>«ής.
II
ΣνΐΙΝΙΒΣΕΣ
ΜΕ ΙΟΥΙ
ΟΙΈλληνες
Έξοοτεοικβν καί
Οίκο
νομικών κ χ. Μάξιμος καί
Λοβέρδος, εδήλωσαν, δτι ή
συνάντησίς των μβτά τής
έπιτροπής των όμολογιού
χων των Έλληνικών Δανβί
ών, ήίι; έπρό/ϋίΐτο νά τίνη
χθές ανεβλήθη διά την αΰρι
ον ή την Πέμκτην.
II
ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΑΟΟΤΑΜΙΕΥΪΕΟΣ
Εξεδόθη υπό τοδ Υπουρ
γείου των Οίκανομικών άπό
φασις διά τής οποίας καθορί
ζοντσι τά τής λβιτονργίας
των Ιδιωτικήν άποθηκών ά-
ποτσμιβύσβως.
Δι1 αύΐής άπαγορβύεται ή
αποταμίβυοις έμιιορβυμάτων
«ς τό μέλλον είς ίδιωτικάς
αποθήκας. Έξαιρβτικώς καί
ύπ' ευθύνην των τελωνια
κώνβρχών δύναται νά επι
«Οαηΰ ή όποταμίευσις είς ά
πεβήκας Ιδιωτβν μόνον βύφ
• λέκτων ύλών.
! Πρός τάς ίδιωιικθς άπο-
βήκας έξομηοβντοι πλήςως
κί αί 4θ ζ
01 ΔΙΕΥΘΥΝΤΑΙ Τ.Τ.Τ.
Ύπεγρίφησαν οήμίρβν διαταγαί τβδ ύπου&γιίβυ Συ
γΜ^ ωνίας διά των οποίων άντικαθίβταντι κολλοί Δΐευ
^ϋντηί των Τ.Τ.Τ. διά έμηίβτων τής Κνβιρνήοεως προαώ
«ν Ή παράνομος κ«ί παράτνπος βδιη αντικατάστασις
^«_ΐ8υντώντώνΤ.Τ.Τ.^χει σκοπούςάνωτέρευς Μαίείδικώ
τερον την βπίκρυφιν των έκλογικων #π·τιλΐομάτβ»ν ιίς
περίπτνοιν «πβχυχίας τ·0 Κνβιρνητιχοϋ ουνδυααμοΰ τής
Φεσοαλονίχη;.
ΑΙ ΑΝΑΚΡΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΠΟΠΕΙΡΑΣ
Ό άνακριτης μ. Τζωρτζάκη· έσυνέχισ* Μ·ί οήμκρον
την εξέτασιν διαφέρων μαρτύρων κατηγβρίοις καί ύπερα:
σπίσΐως διά την δολοφονιχήν απόπειραν χατά τοδ μ. Βι
νιζέλου. Μάρτυς τοδ όποίευ τβ όνομα κρατείται μυαη
κόν άκίμη κατέθεσε καί τβδτβ ίξηχριβώθη, «τι τοδ ««·
σπάσματοί των δολοφονων έκτελεστών ονμμετιΐχι μ·1
ιΐί πράκτωρ ι ής Ασφαλείας Αθηνών. Κατόπιν αυτών Α
μ. άνακριτής θά έχδύοη καί άλλαι Ιντάλμκτει έντίς τής
οδρι·ν.
6οϋΰα Ζ
Ιίί
Ά»
τοι
ι ΐ·«ιι άλι
ιί'Π <ιί Δή «έλληλοε,. ' !πι «α»ά ιά έκλο Τ<>«» οί φθ
«ο»
ίιπηρ
ί
τα
Χανία—Κρήτης
| Γοαφεΐα ί?)όί ίτοαττιγοϋ Χατζημιχιίλη
Π Α Ρ Α Τ Κ Ρ
ΙΠρωίαΤετάρτης 28 Ίουνίου 1933}
: Άοιθ. Τηλεφώνου 300 1
ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
ΕΪΙΚΊ'ΑΪΡΗΣΎετΙΙ^
ΑΝΑΝΤΙΣΙΣ ΤΙΥ.. ΒΕΝΙΖΕΑΙΥ ΕΙ! ΤΑΣ ΚΑΤΗΓΟΙΊΑΣ ΤΟΥ.. ΤΣίΑΑΑΡΙ
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ίουν'ου (τοθ άνταποκριτοβ μσς).— |
ΑΙ Κνββρνητικπί έφημβοίδες διετυμπάνησαν δ ιή γενο¬
μένη ύποδοχή είς τόν κ. Τσαλδάρην έν Θ«σσαλονικηύπτ*ιρ
{εν πρωτοφανής. ΑΙ έκ θβσσαλβνίχης δμως πληροφορίαι
αναφέρουν δτι .*! ύποδοχή βέν ήτο Ικανοποιητική.
Τό συγκεντοωθέν πλήθος ήτο μικρότβρον άπό έκι-ίνο τό
οποίον συνβκβντρώθη τάς παραμονάς των έκλογών τής
5ης Μάρτιον. 'Απβτβλβίτο δ£, ώς επί τό πλείστον άπό
Ισραηλίτας-, γηγβνβΐς κι ί ίδιωτιχούς καί δημοπίανς νπαλ-
λήλους, τούς όποίους ·?χρ·ωσβν δπως π- εθοΰν είς
«ήν συγκέντρωσιν ή Γενική Διοίκησις.
; Έκ των προσφύγων εΐνβ ζήτημα εάν παρβν /κοντο πβ
ρί τούς 100.
Αντιθέτως ή συγκέντρωσις β.£ΐ£ν σννοιν.· όνΤούμπας,
δπου ωμίλησαν την Ιδίαν ώραν γΙ κ.κ. Καφα άρης καί Πά
«αναστασίου, ήτο κατά πολύ μεγολειτέρα.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙ ΟΓΗΝ
Ό κ. Πρωθυπουργόν είς δηλώσβις τού επι ·ής έ
τής θεσσαλονίκης βϊπε τά εξής.
«Ήμ<ΐ; έμφανιζόμενοι ενώπιον τοδ λαο€ έχομεν νά βείξω* καί μίαν έπιτυχ αν εσωτερικήν: την απόφασιν τής Δτι ηονομικής, ή όποίσ, ιΐμαι βέβαιθς, Θά αναγκάση «ούς όϊ ονιούχονς νά έλθουν είς συνε^νοήσεις. Ό κ. Βενι ζέλος βι ν ηδύνατο νά επιτύχη κιαύιην λύσιν. Τούναντί όν επέτυχε την γνωστήν απόφασιν Νιμέγ·ρ κοί δέν έδιωξβ «όν οικονομικόν έλεγχον, ώς υπεσχέθη. 'ΗμβΙς, άν δέν θε λήσουν οί όμολογιοθοι νά έλθουν εί; συμβιβασμόν δυνά μεθα νά μή πληρώσωμεν, διότι έχομεν την απόφασιν τής Δημοσιονομικής. ή όποία άνβγνώρισε την απόλυτον βίλι κρίνειαν τής σημερινής Κυβερνήσεως». Η ΜΕΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ Τά άποτελέσματα τής Χαλκιδικής δύνανται νά θεωρή θοβν ώς νίκη τής αντιπολιτεύσεως. Τά άποτελέσματα ταΰ «α έμφανίζουν την δύναμιν των κυβιρνητιχών έλαττωθε. σαν είς τό ήμισυ έν σχεσ»ι μέ την εκλογήν τοδ Μαρτίου την δέ δύναμιν των Φιλελεύθερον διπλοσιαοθβΐσαν. Οΰτω τόν Μάρτ όν οί ΛοϊκιΙ έλοθν 7.700 ψήφον- 4ιφ τώρα 4 532. ΟΙ τιλελίύθβροι 4ι ω έλαβον τότε 2.150 τώρα έλαβον 4122ψήα υς. Ή μετασΐρι^,Γ, παρετηρήθη .«οί είς ούτος τάς τόξβ' ΐών Λαϊκών, διά τούςόποΐους ή Χαλκιδιχή έθ· ωρβΐτο ι ;οτβ προπύργιον. "Οσον άφσ($ τούς πρόσφυγας καί τούς ίθτικούί, παρά τάς άσκηθβίσας πιέσβις, (ψήφι σαν παντί μέ φανατισμόν την άντιπολίτβυσιν, ποδγμα «ό οποίον ' τβθορύβησβ τούς κυββρνητικούς. Πληροφε ίμαι δτι ό κ. Τσαλδάρης, ώς ϊλσβε γνώσιν Ι των άποτβλ : 'ίτων τής Χαλκιδικής δέ» άπέκρυψβ την δυ οφοοίαν τοι ^οβλέπων δτι ή σημκοιν' φαινομενική «νί κη» αποτελεί άσφαλή ένδειξιν τής ή «της είς τάς εκλογάς «ής Θίσσαλονίκης. Δηλώσεις κ. Παπαναστασίου Ό κ. Παπαναστασίου ομιλών επί τοΰ άποτβλέσματος «ής ΐπαναληπτικής έκλογής τής Χαλκιδικής εΐπι: «Δέν άπβδώσομιν σημασίαν είς την εκλογήν νής Χαλκι κης, διότι σννβκβντρώθομβν την προσοχήν μσς επί τβν έκλογών τής θεσσαλονίκης, αί οποίαι βΐνεάννπολογίστως μεγαλειτέρας σημασίας. Δέν έθϊωοήσομβν δέν καί κακόν ν' αφήσωμεν νά πάρη μίαν νέαν έδραν βίς την Γ .—-■- ? ή Κνβέρνϊΐαις, ήτις κλαυθμηρίζιι Βποχβς διότι ή θέσι- τη; βίς τό δβύ ρον νομοθετικόν Σώμα «Ινβ έξ«ιρετικδς μ»ιο νεκτική. Παρά τουτο, ή σημνντικτ* ελάττωσις τής κνββρν ν^ς πλβΐ€ψηφ(ας είς την περιφέρειαν εκείνην άποδβ: η επαρκώς την μεταστροφήν το<5 δημοσίου φρονήμ· *υς, ή όποία είνε περισσότερον χαρακτηρίση» ι), καθ* δσβν καί βίς την Χαλκιδικήν 8έν έΊβιψαν τα άθέμιτα μέσα τής νο θβίας τοΰ φρονήματος των έχλογέων υπό τής Κυβερνή σε ως». Όμιλών ό κ. Παπαναστασίου επί των μέτρων ποΰ μβτα χβιρίζβται ή Κυβέρνησις διά την ύφσρπαγήν των ψήφων τής Θεσσαλονίκης εδήλωσεν τα άχόλουθσ. «Εσκέφθημεν νά διαμαοτυρηθβμβν, άλλ' βίς ποία*; Ν κσταγγβίλωμβν τάς ύπβρβασίσς τής Κνβεονήσβως είς την ίδιαν την Κυβέρνησιν ; Άπεφασίσαμβν νά διατβλοίμβν έν άν άνομονή καί νά λάβωμεν άποφασεΐς μβτά την άφιξιν τοβ κ. Βενιζέλον.» Δηλώσεις τού κ. Βενιζέλου Ό κ. Ββνιζέλος, άπαντ·ΐ επί τής διατνπωθβίσης κατά τόν προχθεσινόν έν Θεσ)ν°ίχη. λόγον τοΰ κ. Πρωθυπουργόν μομφής εναντίον «ου, δτι βίς τό ζήτημα τοΰ χωρισμοΰ των Εβραίων ύ.ιήρξβν άσυνεπής, εδήλωσεν τά εξής: Ο κ. Πρωθυπουιγός μέ καταγγέλλει έηί άσννεπβ'α, ο διαμαρτύρομαι σήμβοον εντόνως κατά τής παράνομον ά» :ισβως τής έκλογής Θεσσαλονίκης, έ>φ είς την Βου
λή ιχα δηλώσει δτι άποκρούω μέν την σχετικήν οϊτησιν
«ών Ισραηλιτών διά τάς επικειμένας τότε εκλογάς τής
25 Σ) βοίου, άλλ' ήμην διατεθειμένος νά έξετάσω αυτήν
σνμπαθώς διά τό μάλλον.
»Άλλά πώς ήδύνοτο ή τοιαύτη δήλωσις μόν, ή όποία
αφεώρα τροποποίησιν τοϋ ίσχύοντος καθεστώτος διά τό
μέλλο ν, νά στηοιξη την &· )εσμον απόφασιν τοΰ έκλογοδι
κείου, ή όποία έπρβπε νά οτηοιχθ'ίϊ «Ιςτό /σχΰον καθεστώ;,
τό οποίον δμως ίχαρακτήρισεν άντισυνταγματιχόν, ένφ τό
έκλογοδικάον εκαλείτο νά δικάου, δχι τά των έκλογικών
πβοΐφβρειών, άλλά μόνον τάς ένδβχομένας έκλογικάς πά
Οαβάσεις καί τά προσόντα των ύπΓψηφίων ; "Αλλως τβ,
δηλώσας δτι ήμην έτοιμος ν' άποβλιίψω συμπαθ(Γ; είς την
αξίωσιν τβν Ισραηλιτών νά μην άποτελο€ν ίδιαίτίρον
έχλογικόν σύλλογον, ουδέποτε εσκέφθην ν' άναγωρ(σω
είς αύτούς τό δικαΐωμα νά έπηρβάζουν την εκλογήν πβρι
φβρβίας έχούσης δεχσπλάσιον πληθυσμόν άπό τόν Ιδικόν
των, καί έχλβγούσης 20 βουλευτάς, τό σχέδιον ου*,δέ ήτο,
ώς έξήγησα είς φίλους Ισραηλίτας νά διαχωρισΰΰ ή ση-
μεβινή περιφέρεια τοΰ Νομοΰ Θεσσαλονίκης βίς τρόπον,
ώστβ «μήμα αυτής, πβριλομβάνον τόν όγκον τοΰ (Ισραηλι
τικσΰ πληθυσμόν ν' αποτελέση Ιδιαιτέραν έχλογικήν πβρι
φέρβιαν, βίς την οποίαν οί Ίσδραηλΐταΐ θά έψήφΐζαν άπό
κπ.οΰ μβτά των λοιπβν έκλογέων, ώστε ή ψήφος αυτών
νάμή έπηρβάζΐ) πβρισσοτέρας των 4 περίπου έδρών».
"Επί «ών λοιπών σημβίων τοΰ χθβσινοΰ λόγου τοδ κ.
Τσ>ιλδάρη δέν θά ποοβϋ ιίς δηλώσεις ό άρχηγός των Φιλε
λβνθέβων, διότι—ώς ανεκοινώθη—-θβωοεϊ άνάξιον έαυτοΰ
νά απαντήση επί πραγμάτων, τά όποΐι τόσον καταφανές
διέστρεψβν ό χ. Πρωθυπουργός.
ΑΟΗΝΑΙ 27 ΊβυνΙου (τβϋ
αντβπβχρΐΓβϋ μας).—Ό 'ΑΡ
χην·ί των Φιλελ>υ9<ρ«ν μ. Βενιζέλος κρβέβη εί; β« "-■·οημάντ«υ{ δαλάσεις ίπί ν έπαναλππτικών ίχλο >ν Φεαααλσν(κη{, Μκυτη-
ν '$αας δριμύτατα την τα
#» κήν την οποίαν Ιπββιρ·
'"<· -.ν μ«! βκ·λουθ·ϊ ή Κυ ί,ηΐς διά νά έπικρατήβη κ έ5«υδετρςώ3ΐι την άναμ φιοβήτηΐον ύκεροχην ι «ν οποίαν Ιχει δ «ντιπολιτευ· μενος χέσμος έναντι ΐής κη βερνήσεω;. Ή έκλογή ©βσ β«λ·ν(κη;, ιίπεν λ κ. Βενι- ζέλος, θβ' βποτελέοη μ<«ν λαμπράν σελΐδο τής ίστβρΐ- ■ς των ελευθεριών τοϋ Λ«·δ την όη·(( ν την 2«ν Ί·υλ( •υ βα γρίφβυν «ί βκλβγεΐς τής βεασαλβνίκη,ϊ μαχομε- νοι ύ«έρ τ·0 δικβίβι/ καί τής «ρετής. ' Δκν εΐν«ι ορθόν, έβυνέχι- | '...<■ ο μ. Βιν.ζέλθΓ, ουδέ να | οκέπΐεται κανε)( απλώς στι ιϊναι πιθανόν νά άηωλιοθή ή έκλογή. Ή προβπκβκια Τήί κυβερνήσεως ,νβ ·χρη- σ;ιύ)η κα) νά ύποτβξη την θέλησιν όλοκλήρων χιλιά¬ δων έχλονένν είς τό φρονή μ« ξένον οτειχιίον, τβν όλί γων'ίσραηλιτβν, πράξις δια την ·ντιηολίτε»αιν χαί δ- | λην την Έλλαβα νξ(βι κατβ δίκηί, βηεξένωοβ τελείω; καί άπεγύμνντ την κνβέρ· νησιν άπο τβς συμπαθείας τβν γηγενβν έχλογέων. ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤ. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ Ό Βουλεντής Χανίων μ. Μανοΰαος Βολβνοάκηβ ώς μέλος της επί τγ,ι: νβμββε- τι«ής έξθΜθιοδβΐήσίω; Επι τρβπί,ς βπροτίΐνε *αί ·πέ- Τυχβν δπως διά τοΰ Ν. Δια τ«γμ«τος περί διανομή; ι»· , τβν πλέονασματων|τοδ έλαί •υ διατβθή ύπέρτοδ Δημ.Ν· σοχομβίου μοις τό πλεένα- βμα τ·ΰ Νομβί» Χανί«ν α¬ νερχόμενον β.£ 20.000 δρβχ, πιρΐη·». ΑΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑΙ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΕΙΣ Πληροφ»ρ«ύμεθα οΐι ή Έκιτροηη έξβυοιβδβτήσεως παςουσία καί τ#δ ύφυπονρ ' γοδ τβν £ίπβνομικβν χ. Εύλαμπίον, συνεζήτησε κοί ενέκρινε τό νομοθετικόν · διάταγμα περί φβρολογιχών διενκοΡύνσβνν είς τούς ό φιιλέτας έξ αμίσων φίρων ι Είς τό βιατβγμα έπηιέχθη οαν αί κάτωθι «βαβικαί» τρο π·πειήβ«ΐ(: 1) Μετά την διαγρ»φήν τβν 2,000 δραχμβν έκ τβν οφειλομένην φορων τω>χρή
σεων ίπ· 1919 μέχρι 1925—
1929, ·κτό« της βπαλλαγής
τβν προοθέτων τελβν καί
τβκων ύπερημερίο;, έχπίπτε
«αι επί πλέον ίκ τβν ύ«ολβι
πομέ«4*ν ποσασταν 50 [·)β
έφ' έοον ή κατοβολή γίνη
μέχρι τέλους Δ)βρ(·υ 1933.
Έπίσιις διά τας χρήσει; ■
πό 1926 μέχρι 1929-30, μ ε
τα &ιαγροΐφην τβν χιλίων
δραχμδν, κβί την άααλλα
γήν έκ των πρβοθίτων τε
λών καί τβκων ύπερημερίας
έκπίπτιται ποαοστόν 20 ·)·
ίψ' ββον ή καταβολή τοδ ύ
πολοίπου γίνυ μέχρι τίλους
Δεκεμβρίου 1933.
Έν συνεπεία ώρΙο9η δτι
βίέφέσβις αί αφορώσαι όφει
λην έξ «μίσων ψίρνν <ν νέ νει μέχρι τού πβαβδ τβν 200 000 δραχμβν παραπίμ π·%ται πρός βκδίκαβιν εί{ τ« ίε«τερ·β«θμια φορολογι χά δικαστήρια. Αί αφορώ¬ σαι οφειλήν ανω τβν 200. 000 δραχμβν θβπαραπέμπον τε» ιίί τα έλβγκτΐΜΟν ου ν έ ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΔΙΕ1ΝΟΥ! ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ Ταλιγραφοΰν έκ' Λονδίνον δτι ή τρίτη έβδομας τής' Παγκοσμίου Οίκονομικής Διασκέψεως ή&χ*σ« χθές άνευ είδικοΰ ένδιαφέροντο.- καθ' δτι μόνον μβτά την άφι ξιν τοΰ κ. Μόλεΰ θά προολά βθή κατάστασις μίαν νέαν τροπήν Καίτοι ή άμβοικανική δή λοοσις πβρΐ τής άδυναμίας των Ήνωμβνων Πολιτβιών, δπως σποδεχθο€ν, επί τοΰ παρόντος, την προσωρινήν σταββροποίησιν βιέλυσβ τάς ύμφιβολίας τής Διασκΐ'ψ -ς ώς πρός τάς 'Αμβοικανικο προθέσεις διά τά νομισματι κόν πρόβλημα ύβόρχουνκΙ ελπίζοντες δτι ό φθάνων έν Λονδίνω 'άντιπρόσωπος γ. Μόλίϋ €ά χαταττίοΐ) διά των όδηγιων τοΰ ινν'Ρελτ την Άμβρικανικήν ώ <· ο σωπείαν καί θά έη ο μίαν συνοχην μβτΑ τώ. Ίβ λών της, δίδον εΰιω νβας εύκαιρίας πρός άναζήτησι τοθ νομισματι κου ηρο^λήμο τος. ΟΙ 'Αμροικανιΐί άντιπρό· οωποι έξ ά λου λαμβάνονν καθημερινώς πληροφορίας πβρί τής ύψωτικής κινήσβ ως, ή όποίσ, κατόπιν τής άβββαιότητος έν σχέσει πρός την σταθεροποίησιν τοδ δολ λαρίου, εσημειώθη είς την Αμερικήν. Κατά τίς πληρο φορίας αύτάς, ή ζτιβότης, ή όποία χαρακνηοιζβι τάς διβξαγομένας κατ' αύτάς ου ναλλαγάς, υπερέβη καί τάς πλέον αίσιοδόξσυς προβλέ ψπς, ή δέ ββλτίωσις αυτή συνιχΐζβται. Λόγφ τής έλατ τώσεως τής άνβργΐας καί τής ύψώσβως των μισθών, παρβτηρήθη^οΰξησις τής άγο ραστικής Ικανότητος των πό λιτ^ν, ή όποία Ισχεν ώς άπο τέλβσμα μίαν μβγαλβιτέραν έντασιν τής βιομηχανικής δραστηριότητος. ΑΙ παραγγε λίαι οΰτως ηΰξησαν κατά 50 ο)α έν συγκρΐσβι πρός τό πβρυσινόν έτος. 'Αφ' ετέρου οί 'ΑγγλικοΙ κολιτικοί κύκλοι φρβνοΰν, δϊ»ή κατάλληλος διά την σταθεροποίησιν στιγμή, πβ ρί τής οποίας όμιλοΰν οί ΆμβρικανοΙ, βέν είνε πολύ μακράν. Κατά τάς 'Αγγλικάς άντιλήψεις ςΰιη θά συμπέ ου πεςί τά μέσα Ιουλίου, όπότβ ή εξέλιξις τής οίκονο μικής κατβστΰσβως ιίς τάς Ήνθ/μένας Πολιτβίνς θά έπιτο^ψο είς τόν κ. Ροίζ βελτ νά κάμιι χρήσιν τής εξουσιοδοτήθηω;, την όποί αν διαθέτίΐ διά νά καθορ· ση την τιμήν τοΰ δολλαρί ου. Μέχρι τής ημέρας έκεί νης, ·1 εργασίαι τής Διασκέ ψ;ως θά συνεχισθοΰν. ΘΑ ΕΠ!ΚΗΡΥΧΘΟΥΝ ΟΙ ΕΝΟΧΟΙ ΈΣΑΠΟΠΕΙΡΑΣ ΟΙένΛοτδίνφ Γάλλι ά/ τσποκριταΐ τηλβγραφο »τ«ς πβρί των έκεί ένβργβιών των Έλλήνων άντιπροσώπων δι;) τά Έλληνικά προβλήμα τα συνοδβύουν αύτάς μέ σύντομα σχόλια, τά όποία διαπνέονται άπό συμπάθβι αν πρός τόν'Ελληνιχόν λαόν άντιμκτωπΐζοντα μβγΐστσς οικονομικάς δυσχβςβίας. Πολλοίέξ αυτών άναγνω ρΐζουν δτι ή οίκονομική κα τάστοσις βίς την Έλλάδα έμφανΐζΐταΐ πράγματι κρίσι μος, έφ' δαον τά 90 ο)ο τού έξαγωγικοΰ 'Ελληνικοΰ ίμ πορίου άπορροφωνται διά την αγοράν των άπαροιτή των βίδών διά την συντήρη σιν των κατοίχων της, καί Ι ίδαΐτέρως των σιτηρών, κα έκ πβρισσοΰ άπαιτοΰνται & λα 90 ο)ο διά την υπηρεσίαν τοΰ ίξωτβρικοΰ χρέους της. ΟΙ ανταποκριταί έκδη λοΰν την Ικανοποίησιν των, διότι ή Έλληνική άντιπρο σωπεία προσεχώρησβν είς τό Γαλλικόν σχέδιον πβρϊ δια κανονισμοΰ τής παγκόσμιον παραγωγής των κυριωτέιων είδών καταναλώσεως, συμ φώνως πρός τάς ανάγκας των καταναλωτων. Προοβέ τουν δέ, δσον ύ φός ά την Τουρκίαν δτι οί αξιώσεις της εΐνβ πολύ μετριοποθεΐς λόω τού δ η έπέτυχβν ήδη έκ μέρονς των πιστωχων της πολύ γενναιοδώρους πά ^αχωρήσβις. ΑΙ ΕΛΛΗΝ Ι ΚΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΕΥΜΕΝΗ ΣΧΟΛΙΑ ΑΙΑΗΚΛΑΙΟΙ ΙίΙΙΕΟΔΙΙ Δι' αποφάσεως τής Νομαρ χίας Ηρακλείου ποοήχθη ό βιδασκολος Κάτω Καστιλ λιινων Ι. Κουτβντάκης είς τόν βαθμόν γραμμιτέως β' καί Μβσοχωρίου Μ. Καρά γιαννάκης είς τόν βαθμόν τοΰ ακόλουθον. —Δι' αποφάσεως τής Νο μαρχίσς Λασηθίου προήχθη σαν οί διδάσκαλοι £, Χρυ σός 'Αγ. Γεωργίου καί 'Ελέ νη Σφνοάπη Έλούντας Με θαμβέλλου είς τόν βαθμόν νοομμστέως α'. Καλιόππη Μαυοομμ 4τη Β.χοΦ καί "Αρ Τ»μισία ψ.ντικάκη Καλαμί ου Μ·ραμβέλον είς γρα φ«1ς ι', Π. Μουλιανιτακης Πσρασπορίου καί Μαρία Θ. Ά ποστολάκη ΜουρνιΔν Ση τείας ·ίς άκολού^ υς, 'Αβη νά Φλουράκη βασιλική;, Γ. Παπαδάκης ' Ινατολτΐς, Σ. Λασηθιωτάκης ΠαροοΙ κ«1 Μ. Καπετανάκης Σςρά κάς Σητβία: ρ,ίί γρ 'μματεΐς β' καΐ Κλβάιθη Γιαννακά κη τοδ σχολΐι. ν Γιαν*ιτσί ου β.6 γρομμ^τέυ α' τβξ?ω;. Άνοικοΐτώθη ότι κατόπιν σχετιν,ής χνββρνητικής άπο φάσεως, ό νπονογό. τής Δικαιοσύνης απηύθυνε χθέ$ έγγασφον πρός τόν βίσογγβλέα των Έφβτών, δι' ιν έκφράζβι την γνώμην,δτι, έφ' £σον βέν άνεκολΰφθη σαν (ίσέτι δλαιΛ λβπτομέ ρβΐαΐ τής κατά τοΰ κ. Ββνιζβ* λου δολοφονιχής άηοπβίραρ, ϋά ώφ«ιλβ νά επιδιωχθή καί δι' άλί.ων μέσων ή ούλ ληψις των ένόχων. Παραγγέλλβι δέ πρός του¬ το ιίς τόν χ. Είααγγβλέα δπως συμφώνδίς 'φ νόμφ | συνεννοήθη σχετικώς μβτά | τοΰ άρμοΓίου άνακβιτικοθ ύπαλλήλου καί ύπιβίλη τά χιστα ·ίς τό υπουργείον πρό τάσιν -·ρί έφαρμογής τοΰ δβθρου 151 τής Ποινικής Δι κονομΐας ϋ καί οΐασδήποτε δλλης διατάξεως τής κειμέ νης Νομο«βσ!«ς, έπιτρεπού σης την προκήρυξιν άμοιβής πρός σύλληψιν καί άηοκά λΐψιν των ένόχων. Ό κ. Ρηγαγάκος λαμβά νων έντός τής σήμερον τό Ιγγοοφον το« υπουρ γβίου έ λ πίςβται δτι 0ά εΐνβ είς β- ν νά ύποβάλΏ μέχρι τής έσΐ * οας σήμερον την πρότασιν τού. Υ 1 ΑΙ Α !ΙΡΑ ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΤΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ ΕΞΕΛΕΓΗ Ο ΦΙΛΕΛΕΪΘΕΡΟΣ; ΑΘΗΝΑΙ 27 Ίουνίου(τοδ βνταποκρΐΓβϋ μα()— -«τ* π* ηροφορίας *»*λεφεροί$σας ευρύτατα ενταύθα ιίί την Χαλχιδικήν ένθα ώ; γννατόν εγένοντο την πατρ. Ε»ρι>
Μην αί έπαναληπτιχαί έχλβγαΐ διά την εκλογήν γιρουαι
βθίβδδέν εχοεν ιά σοιοτιχά «ποτελέοματν δ/»ωί παρουοι
βσβησβν χβές »·Β'& έπέτνχε ό Κιβερνητικέ; Ιατρό( μ.
Οίκονομον, άλλά φέρεται ώ; επιτιχών Α νντιχιιβερνιιτι
χός κ. Ζβΐφειρ/πουλο;. Εατά τάς αύιάς πληρεφορίας φ·
βονμένη τόν ίντίκτΐίΠβν τόν απεΐον θά έχη τό άπ·τ·λ>
ομα ούτέ-, εάν βεβαίως ο 1 κυκλοφορ ΰσοιι πλπροφορία ιΐ
νέ ι άληθεΐς, επί τβν αντιλήψεων τβν έχλογέ-ν τήί ·ΐο
σαλονίχη{ άαοκβύπϊβι τά όριβτικά άποτελέσμβτβτ.
ΑΘΡΟΑΙ ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ ΑΞ)ΤΙΚΩΝ
Υπο τοδ ύπβυργοθ τβν ϊτρατιοίτικβν ν·1 τού ύπβ«0
γβδ τβν Έβωτιρικβν ύκιγροίφησαν κατά δεχ«δ»ς φύλλα
πορείκς άξΐΜματιχών τοδ Χτρατοδ μ·1 τήί χωροφυλακίιί
έκ των εν Θεο)4χη ύπηρετβύντων. Οί μβτατιθέμενοι άξι
νμντικβΐ μετατίθενται ι<{ άλλας φρενρά^ άντ) τής πνρα μΐΝ(.δ(4 διβτυπώοεωί καί «ντΐχοθΙοτ«νΤβι διά Ιμπίστνν ά ξιωματΐκών τϋς Ευβιρνήοενς. ΑΙ μεταθίοβις έπεξιταθη οαν χαί επί των οπλιτών έκ των οποίων εί περιοσοτεροι Κρήτες καί πρβοφυγες έξ«Μοντ1ζ·νται ·ί{ τούί παρβμββο ρΐους στβιθμιύ; χωρ)>«ής.
II
ΣνΐΙΝΙΒΣΕΣ
ΜΕ ΙΟΥΙ
ΟΙΈλληνες
Έξοοτεοικβν καί
Οίκο
νομικών κ χ. Μάξιμος καί
Λοβέρδος, εδήλωσαν, δτι ή
συνάντησίς των μβτά τής
έπιτροπής των όμολογιού
χων των Έλληνικών Δανβί
ών, ήίι; έπρό/ϋίΐτο νά τίνη
χθές ανεβλήθη διά την αΰρι
ον ή την Πέμκτην.
II
ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΑΟΟΤΑΜΙΕΥΪΕΟΣ
Εξεδόθη υπό τοδ Υπουρ
γείου των Οίκανομικών άπό
φασις διά τής οποίας καθορί
ζοντσι τά τής λβιτονργίας
των Ιδιωτικήν άποθηκών ά-
ποτσμιβύσβως.
Δι1 αύΐής άπαγορβύεται ή
αποταμίβυοις έμιιορβυμάτων
«ς τό μέλλον είς ίδιωτικάς
αποθήκας. Έξαιρβτικώς καί
ύπ' ευθύνην των τελωνια
κώνβρχών δύναται νά επι
«Οαηΰ ή όποταμίευσις είς ά
πεβήκας Ιδιωτβν μόνον βύφ
• λέκτων ύλών.
! Πρός τάς ίδιωιικθς άπο-
βήκας έξομηοβντοι πλήςως
κί αί 4θ ζ
01 ΔΙΕΥΘΥΝΤΑΙ Τ.Τ.Τ.
Ύπεγρίφησαν οήμίρβν διαταγαί τβδ ύπου&γιίβυ Συ
γΜ^ ωνίας διά των οποίων άντικαθίβταντι κολλοί Δΐευ
^ϋντηί των Τ.Τ.Τ. διά έμηίβτων τής Κνβιρνήοεως προαώ
«ν Ή παράνομος κ«ί παράτνπος βδιη αντικατάστασις
^«_ΐ8υντώντώνΤ.Τ.Τ.^χει σκοπούςάνωτέρευς Μαίείδικώ
τερον την βπίκρυφιν των έκλογικων #π·τιλΐομάτβ»ν ιίς
περίπτνοιν «πβχυχίας τ·0 Κνβιρνητιχοϋ ουνδυααμοΰ τής
Φεσοαλονίχη;.
ΑΙ ΑΝΑΚΡΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΠΟΠΕΙΡΑΣ
Ό άνακριτης μ. Τζωρτζάκη· έσυνέχισ* Μ·ί οήμκρον
την εξέτασιν διαφέρων μαρτύρων κατηγβρίοις καί ύπερα:
σπίσΐως διά την δολοφονιχήν απόπειραν χατά τοδ μ. Βι
νιζέλου. Μάρτυς τοδ όποίευ τβ όνομα κρατείται μυαη
κόν άκίμη κατέθεσε καί τβδτβ ίξηχριβώθη, «τι τοδ ««·
σπάσματοί των δολοφονων έκτελεστών ονμμετιΐχι μ·1
ιΐί πράκτωρ ι ής Ασφαλείας Αθηνών. Κατόπιν αυτών Α
μ. άνακριτής θά έχδύοη καί άλλαι Ιντάλμκτει έντίς τής
οδρι·ν.
6οϋΰα Ζ
Ιίί
Ά»
τοι
ι ΐ·«ιι άλι
ιί'Π <ιί Δή «έλληλοε,. ' !πι «α»ά ιά έκλο Τ<>«» οί φθ
«ο»
ίιπηρ
ί
τα