145349
Αριθμός τεύχους
1925
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
29/6/1933
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓίΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ~ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΙΩΑΝ- ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΙΜΦΕΙΛ ΗΙΟΙΡΑΙίΙ.
ΗΜΤΙΓί, ΧλΤΖΙΗΪΧΑΑΙ
ΑΡ. ΤΗΑ. 3,00
Έ.ος 7ον φύλλον 1925*| Πέτρου καί Παύλου
ΠΕΜΠΤΗ
29
ΙΟΥΙΊΙΟΥ 1933
ΚΑΤΑΡΡΕΕΙΟΙ ΤΡΟΜΕΡΟΣ ΕΧΘΡΟΣ
Ή Κυβέρνησις τοΰ ηθικοΰ ρυθμοΰ ή, σάπια Κυ'
βέρνησις ώ; ονομασθή, άπώλεαεν την εδ αν της Χαλ
«ιδικής παΐ τό άπέπρυψεν. Άναμφιβόλως τό γεγονός
$χει μεγίστην σημασίαν, διότι ή Χαλκιδική έπτός τοϋ
ότι ήιο άνέκα&εν τό αροπύρ)ΐον τοΰ Αντιβενιλι·
αμοϋ, είχεν καί κάντα λόον νά έλπΐξη άπό ΤΓΐν πά
ροϋααν Κυβέρνησιν έπονλωσιν των φοβερών ηληγων
«ής εκ (ών περυσινών καταστρεπτικόν αειαμών. Άλ
λά παρ'δλα αύτά ή Κυβέρνησις κατεψηφίσϋη. ·Η
ήττα της είς την Χαλκιδικήν εϊναι ό ηρώτος λίθσς
πού Εφυγεν άπό τό νεόδμητον οΐχοδόμη ια τής Κυ¬
βερνήσεως. Διερράγη ακριβώς είς τό μέρος πον εθε¬
ωρείτο ώς σιερεώιερον.
Καί δέν είναι, δυνατόν πλέον νά συγκρατηθή. Κυ
βέρνηαις ή όηοία υπεσχέθη τά>." ασφάλειαν, νοικο-
κνρωαύνην, υΐκονο ιίας, ηθικόν ρυθμόν χαί ή δποία
κατώρθωσεν είς βραχύτατον διάστημα, ν' άναστατώ
ο $ την χώραν, νά έμπνεύστ) σοβαραι άτας ανησυχίας
διά την ασφάλειαν τοϋ ΠοΆιτεύματος, νά δώσι; *ρα·
νάς υποδείξεως τοΰ πώς ένναεϊ την τάξιν χαΐ την άσ
φάλειαν, νά δημιουργήση τεράοτια £ξοδα είς μετακι-
νήαεις, διοριαμοϋς κλπ. δέν εϊναι δυναΐόι ν ά μή πλη
ρωθή αναλόγως. Ελλάς δέν είναι τό Λαϊπυν χόμμα.
Καί διιως διά την Έλλάδα δέν έπραξεν τίποτα παρά
μόνον δτι άνέλαβεν την υποχρέωσιν νά βάλη 800
έκαιομμυρίων ιέους φόρους.
Διά τό στνγερόν εγκλημα τής δδοΰ Κηφιοιάς με
«ήλθεν γο πάν διά νά τό σκεπάστ/. Αν δέ άναγκάζε
ταΐ τώρανά έπιπηρύξτ) τονς δολοφόνους τό πράττει
μέ ήσυχον την συνείδησιν δτι ούτοι εϋΛοχονται έν
άαφαλεΐα. Καί οί κρατούμενοι είς τό Νοσοκομείον
αστυνομικαί την τρίτην Ιουλίου θά έχουν δραπετεύ
οτ] μετά την νίκην τής αντιπολιτεύσεως.
Άλλέσιω οί δολοφόνοι άς δραηετεύσονν. Ό
μόνος καί κύριος ύπεύθυνος τοΰ έγπλήματος, ή Κυ
βέρνησις, θά είναί %ό θΰμα τού έγπλήματος τούτον.
Έκίίνη θά καταψ . ^ισθή καί θά σηκώση τα μπογύ
λια της νά φύγη την Επομένην των ΐχλογών.
Τό τρομερόν ουγκρότημα τής ρεμονλας των άπαν-
δαλωδών σιμβάσεων, των έγκλημάτων χαΐ πάσης
άνομία, καί ανηθικόΐητος καταρρέε»,..
ΜΗ ΛΙΠΟΨΥΧΗΣΗΤΕ
'Απ' άκρου είς άκρον |
τής Ελλάδος μία πρωτο
φανής τρομοκρατή άσ*»ϊ
Ταΐ άπό τούς αφηνιάσαν-
τας έπιβήτορας τής έξου
βίας,
Έκεϊνοι όμως ποϋ ύφί
ο ανταΐ αληθή μαρτύρια
είναι οί Δημοκρατικοί ύ
πάλληλοΐ. "Η μάς ψηφί
ζετε κατά τας επικειμένας
Δημοτικάς κλπ. έπαναλη
ητικάς έκλοςγάς, τούς λέ
γουν οί φθοροποιοί των
'Έλληνοχών συνειδήσεων,
ή σάς παύυμεν, ή μάς κά
νετε αύτό τό ρουσφέτι ή
σάς μεταθέτομεν Καί δ
σον άφορά την πρώτην ά
πειλήν διάφορα σχέδΐα
μελε«ώνταΐ διά την πραγ
ματοποίησίν της, όσον
διά την δευτέραν πραγμα
τοποιείταΐ αύθωρεί. Πρό
σκληροΰ διλήμματβς τί
θενταΐ < ί δυανυχιπμένοι ου «οί ύπηρέται τής Δή μοκοατίας ή θά στερηθοϋν τό ψωμί των ή Οά παρα βιάσουν την συνείδησιν των καί θά άπαρνηθοΰν τας αρχάς των, ή θά υπο στούν τάς ταλαιπωρίας καί μιάς μεταθέσεως β τα ς μ μ ή θά παραβ >ϊ!ν τό καθή
κόν των. Όϊ ΐαδήπθΜ'
απόφασιν καί άν λάβουν
ευρίσκονται έν δικαίω. Ή
μείς πτωχοί βιοπαλεσταί
καί άγνοί ΰπερασπΐσταί τής
Δημοκρατίας μας μία ν έκ
κλήσιν ποιούμεθα πρός
τούς Δημοκρατικούς ύ-
παλλήλους καίά/απητούς
έν τή ίδεολογία συναδέλ
φους.
ΔημοκρατΐκοΙ ύπάλλη
λοι μήλΐποψυχήσητε .' Εμ
μεί^ατε σταθεροί καί ά
κλόνητοι πρός την ίδεολθ
γίαν μας έχοντες ώς γ*ώ
μονα μόνον τό καθήκον
σας, μή πτοεϊσθε άπό τάς
απειλάς. Δεχθήτε έν άνάγ
κη τα κτυπήματα των κα
χή μοίρα κυβερνητών τής
πατρίδος μας γίνεταΐ μάρ
τυρες τή.· ίδεολογίας μας.
Ούτω πράττοντες έστέ βέ
βαΐοι ότι θά άποσπάσητε
την εκτίμησιν τού Δημο
κρατικοΰ λαοΰ, καί όταν
αυριον ό κυκϊώ» πού ένέ
σκυψε είς την χώραν μας
παρέλθη δΐκαίως θά οΊ«κ
δΐκήσητε την θέσιν των
πρώτων μεταξύ των πρώ
των είς τό πάνθεον των θυ
μάτων τού αύλοδούλου
ηαλαΐοκομματισμού ύηέρ
τής Δημοκρατίας μας.
ΓΕΩΡ. ΣΕΛΙΝΙΩΤΡΚΝΣ
ΤΟΛΥΚΒΥΓΕΣ
ΤΗΣ ΜΙΑΣ....ΗΜΕΡΑΣ
3υηνοϋμε μεσημέβΐ ββ
ηοΙ βλέπομε -χον ήΐιο πάντα
■ψηλά & >χε σ«όν όρκο νά μβς
βάΐουνε ά μή μηοροϋμβ νά
β'βα ώσωμε άπό ποϋ άα.έΙ
λβι. Καχά λάθος ξέχααα προχ
θές .. νά κσιμηθώ. "Οίαν κΐυ
πούσε 4 ιό ρωϊ βοέθηκα
σιήν ηλατκΐα τού Σαντο<βα νιού. ΐίπστα δέν Β* ο ιω ι α τό έξαιοετικό. Γβμάχα τοαηέζια καί πέντ έξ χωροψύλακες σ·1ς καρέκλες συνεχίζαν τή μοϊρα ΐής τζλατείας... ϊά κο κόρια ξυηνημένα άπό νωοίς προσπαθούν νά τα β ά ξ ο υ ν την νυχτεοινή γαλήντ, μέ τα ξελα0υγγίσματιί ΐους. Κάνουν πρόβες άν μηοοοϋν ν' άντικα ταστήσουν τα Ραδιόφωνα. Ό ούρανός άοχίζει νά ξεσκίζο σιγά-σιγά ιό μαύρό τού πέ ηϊο. Τ* άστρη σβύνουν έν α ένα, σάν φώτα κίντρων πού κλείνουν. Μερικοί σκσυπιδιάροι περ πατούν &ογά καί ράθυμα μέ τή σκούπα στόν ώμο ή κά· θουνται άποσΐσμένοι σέ μιά γων.ά κι' άνάβουν ΐό ταιγάρο τού;. Ποϋ κα) πσύ τή φωνή των πετεινών την φ ό πετεινός θεωρεί
ται ρολό.' ό γάϊδαρος γίνεται
τό ξυπνηΐοΰβι. Ή φωνή τού
σημαίνει έγερτήριο. Ή πβριώ
νυμος πόλις των Χανίων άρχί
ζει νά ξυπιφ .
Άηό όλας τάς $1αόδους εί-
σέοχονται χωοιχοί μέ τα ζώα
τους φορτωμένα προΐόντα, γά
λα φβούτα, κηπικά δΐιίφορα.
Άπό τα στενά καί τΐί συνοι
κίες σιλ^υέτε; βιαστικές προ-
χωροϋν πρός την Αγορά. Ή
ώρα ηΧηαιάζει πέντε. Μερά
Ι μενάλη πιά καί πλατειά. ϊά
φώτα τού ξενύχιη ούοανού έ
χούν σβύσει καί μόνον τα δι
Ι κά μας άνόβουν άκόμα. Περι
| μένουν τόν ήΐιο !
! ΟΙ μανάβηδεί είναι οί πιό
προκομένοι άπ* όλους Τό
πραιήοιο τής ενώσεως ιτυνε
ταιρισμών έξω τή, άγσββς
δονλεύει άηό νοορΐς. Οί δοό
μοί έχουν κάποιαν κίνηση
πιά. Μεοικά παράθυρα φχω-
χόσπΐΐων άνοΐγοιν, Ή τ όΐις
άργά—άργά ξυπ*$. Ό χωοι-
νός μέ την κατσσύνι -ου οΐους
ώμους ζνγίζβι τό σώμά τού
κρεμώνιας τα χέρια τού άπό
τίς άκρες της «αί πεοπατσΐ
καμαοωτο, κλωτσώντσς τό γα
ϊδούβι τού μέ ιό σκβάνιγιά
νά μ>) ξεκοιμάση τα χέο,ια
τού. £ίνα« μιά είκόνα θαυμα¬
σία, άξια ζαιγραφικής άποθα
ναιήσβως. ϊά πουλάκια ξυ
ηνημένα παΐημίρίζαυν χαρού
μενά ιχηδΰντας Αι 6 κλαδί σέ
κλαδί καί ηασπαΐβύοντας
σιοΰς δρόμους τίς άφρδΐίς κα
βαλϊνες.
ΑΙ φοοι/ρές άλλόσσουν. Δυό
δμάδες στοατιωτών γυρνοΰιε
ατύ στοαΐώνα ιοιΐζ μΐ τα ό-
πΑα καί ι ούς νυλιούΓ. Ό δέ
κανέας ϊχζι ιό βιβλίο υπηρε¬
σίας περάσεϊ στό λονρί τής «α
λάσκας τσυ. "Ενάς σκοατιώιης
Βχει άλλο βιβλΐο, τόν Έρωτό
κριΐσ, κι' 2»ας τρίτος κο,ατάΒΐ
Έ*α μαντοΑΐνο κοί τό τσα/κου
νί..
Άλλο ύηέροχο Κρητικό
ταμπλώ, ό'/ιλο, ΈοωτΟΛθΐτος
καί όργανο μουσικό...
Ό ηλ ος φωτςτινός καί έξαί
σιοςέξέρχεται βίςτούς ούρα·
νούς.
ϊά ήλεκΐοικά τής συνοικί¬
ας Δικασεηοίων άκόμη άνά
βουν. . Ή πόλις άπόμη κοι
μαχαι,. "Αρχιξε νά ξυπνά άπό
τίς 4καίπάει δ, 6, 7, 8 κι'
άκόμα κοιμδΐαι £*α μεγάλο
μέρος... Θά μηοροΰσε κανείς
.ά ξυπνήση μαζί μέ τούς ηρώ
ίονς, νά π<$η στήν Άθήνα μέ άεροπλδ'θ καί »ά γνοΐογ] καί νά βοβ την πόλι βυθισμέ νη στόν ϋηνο της... Καί βε¬ βαία άφοΰ μεταβάλσμε τή νύ- χτα είς ήμέρα κιί την ήμέοη θά τή ζοησιμσποιοΰμε ώς —"Ότι δέν ιίξίζουν δοι ενα Λνθος ! Έκεΐνο ΐούλάχισεον θά ξεοβνόταν πειό ήρωΐκά κάί ύπρ- θήφανα. Θά τέλειοονε την ώοαία ζωή τον ιιι τιίση ήσυχία, δσος είναι δθι μ' . ,ιά νά κοατή- σουν αΰτο Λιά ζοή χωοίς ά ώ Όί ϋ «αί τα βυθισθέντα "Αγ· ύποστηοίζουν ιτολλοΐ σήμερον γλικά σκάφη, ύιιΐΐρξιιν περισσό ' κατά τί διαφέοεικπό τον μπολσβ ' ό Ό,τι καμμιά ώμομψιά °τή ζωί| δέν την ΠΛΝΜΜΣ ΕΝΑΣ ΠΟΙΟΣ ΕΝΙΚΗΣΕ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΝΑΥΜΑΧΙ/>Ν:
Ή έπέτειος τή; ναυμαχίας
τοΰ ΣκιίγΒοακ η Γιουτλάνδης
καθώς την λέγουν οί "Άγγλοι,
έωρτάσθη είς ιό Βερολίνον ώς
ή μεγαλυτέρα των Γϋρμανικών
νίκων.
Είς τό Λονδίνον δέν εωριά-
σθί), δχι διότι οί Άγγλοι δέν
την θεοοοοϋν χαί αύτοι ώς Ιδι¬
κήν των νίκην, άλλά διότι €τό
Βϋβΐτανιχόν ναυτικόν άποφβύ-
γβι τ ς δι^φτΐμήσιι;».
Ποόκειται, ώς γνωστόν, περΐ
τής μεγαλυτέρας ναυμαχίας τοΰ
πολέμου, κατά την οποίαν έβυ-
θΐσθησον έκατέοωθεν πολλά έκ
των μΒ^ολυιέοων ντρέδνωτ τής
έποχής μέ κολοσσιαίας απωλείας,
καί την οποίαν οί μέν "Άγγλοι
θεωροϋν ώς νίκην των, διότι τε-
λικώς ηνάγκασαν τόν δχθοόν νά
έπανέλθ]] εις τα δομηΐήοια διά
νά μή έξρλθο πλέον μέχρι πέρα-
τος τοΰ πολέμου,ο! δέ Γερμανοί
ώς Ιδικήν των, διότι οί Γερμα¬
νοί πυροβοληταί ίσκόπευαν κα-
ΐών Γβρμανικών. ' βικισμόν ; Διότι έτί τέλους, τίς
"Εφέτρς δμως οί "Αγγλοι, λό ί άγοράζβι έμπορεύμιαα έν Άμΐ:-
γω τής Ιδιαιτέρας λαμπρότητος [ ο^, έν Γβρμανκ'α,
μέ την δποίαν έωρΐάσθη ή «νί¬
κη» έν Βερολίνω (ό'χι μόνον μβ
την έκ ναυτών τιμητικήν ψρου
ράν ποϋ παρβτάχθη πρό Προε¬
δρικον Μεγαρον, άλλα καί μβ
την πανηγυρικήν μβΐονομασίαν
της πλατβϊας Κέμπβρ είς πλατεϊ
ατ Σκάγεραχ) ήνωχλήθηααν η&
πως καί την Τετάρτην ενας βου
λίυτής ηρώτησε είς την Βουλήν
των Κοινοτήττον τί μέτρα έλα
βεν ή κυβέρνησις πρός πανηγυ
ρισμον τής Άγγλικής νίκης.
Ό Ιΐρώτος Λόρδος τοΰ Ναυ-
αρχείου, απήντησεν μέ ξηράν
Αγγλικήν ΰπερηφάνειαν, ότι
«ίύδέν μέτρον ελήφθη πρός τοι
ούτον πανηγυρισμόν, καθ* δσον
—εξαιρέσει τής Ημέρας ιοθ
Τράφαλγαρ, καθ" ήν τό 2θνος
τιμά κυρίως την μνήμην τοΰ
Νέλσωνος—τό βασιλικόν Ναυτι
κόν δέν συνηθίζει νά πανηγυοί
ή μ έν Ιταλία
"Αγοράζει ή «Γαλλία», πολιτι-
κή δντότηο ^ «προσωπουμΒνη
υπό τής κ ησεώς της ; Ή
άγοράζουν <.! χ αλλοι, βιομή^υ- νοι, Ιμηοοοι, Ιδιώται άποβλέπον τες έν τή ελευθέρα οικονομικαί κοίσει των είς τόν έφοδιασμόν τής έπιχειρήσεώς των ; Καί τίς έξάγει Ιμπορεύματα Ικ τής Γαλλία; είς τό εξωτερι¬ κόν ; Έξάγει ή Γαλλία μία πό- λιτιπή δντότης, ή οί Γάλλοι, βιομήχανοι, ίμποροι καί γεωρ· γοί, δρώντβς έντός τού πλαισίου τής ελευθερίας των καί κατανβ- μοντες το προϊόν των Ιςαγωγών των μεταξύ των ίργατών καί των ΰπαλλήλων, οί δποϊοι συμ· μετέχουν εις την κατασκευήν των ; Καί άφοϋ ούτως έχουν τα ηράγ^ατα, διά ποίων μεθόδων, διά ποίων βιαίων μέσων, θά υ¬ ποχρεωθούν οί Γάλλοι ιίσαγω- ζει χωοισιά τάς έπετείους των Ι γεΐς καί έξαγωγεΐς, δρώντες όλως ____-.._____ ' .=· -5-_____·____ -? 1_ _- «/ » νίκων τού», Δ! αγγλικαί έ'φημεοίδες, |ξ άλλου παοοτηροϋν μέ άρκετήν δηκτικότητα, δτι εάν είς την Γερμανίαν θεωοεϊται νίκη ή επι τηδειότης μέ την οποίαν διαφεύ γει κανείς την σύλληψιν καί χλείνεται έπειτα έρμητικώς είς τό καταφύγιόν τού διά νά παρα δοθεΐ δεμένος χειροπόδαρα χά τα τό τέλος τοΰ πόλεμον, τότε όοθΤς έορτάζουν οί Γερμανοί την ναυμαχίαν τής Γιο· τλάνδης ώ; νίκην των. ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΝ ΚΡΙΣΙΝ Η ΠΟΑΙΤΙΚΗ ΤΗΣ ΕΞΙΣΟΣΕ.Σ ΜΕΤΑΞΥΔΥΟΧΩΡΩΝ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡ.ΣΥΝΑΛΛΛΓΩΝ νυχτα Μεταξύ των παραδόξων ΐδβ- ών τάς οποίας άπό αιώνιον έ¬ φερεν είς φώς τό διβθνές εμπό¬ ριον, μία έκ των πλέον παραδό- ξων εγεννήθη εσχάτως καί ή επι τυχία της έδροιοϋται άνά πά¬ σαν ημέραν, Είνε ή ίδεα ή δ· ποία συνίσταται είς τό νά θέλω- κ μέν νά Ιξισώσωμβν μβταξύ δύο χωρών μεμονωμένως λαμβανομέ¬ νων, τάς είσαγωγάς καί τας έξα· γωγάς. Είνε λυπηρόν δ κ.Δήμαρχος^ «Δέν θά είσαγάγετε είς την ΠγΑΠΜΗΣ ΕΛΥΠΟΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΤΗΣ ΣΤΙΓΗΗΣ ΝΕΡΟ- ΝΕΡΑΚΙ νά μην. αίσθάνεται οΰ·Β οΐκτον ουδέ έλεος ποός τα άθώα άνθη καί νά άπειλη δτι θά κόψη τό νερό άπό τούς κήπους καί τούς άνθώνας. "Ενα λε«τό δνθάκι τί νερό θέ¬ λει καί λίγη πρασιναδα πόσο μπορή να πιί ί — αί δμως ένφ άπειλεΐ νά τα ξεράνχ) δλα έν τούτοις καμμιά διαμαρτυρίαοϋιε άπό το ώραι υ ν φύλλον τόν κατ' εξοχήν ίτςοστάιην των λουλου· διών, οΰτε άπό τόν Σύλλογον υπέρ τοϋ πρασίνου Ι —Άλλα τί θέλετε λοιπόν; νά πίνουν τα άνθη «αί νά ξερένε- χώραν μου ειμή εμπορεύματα εκατόν έχατομμυρίοον ! Έννοώ είς τ ό εξής νά μή μοϋ ποολήτε οΰ(ί> ?ν λεπτόν περισσότερον.
Δέν σάς άνοίγω την αγοράν μου
προΐόντα ωρισμένων χωρών μάί
είναι περισσότερον άναγχαΐα ά¬
πό ό,τι τα ίδικά μας είς αύτάς·
καί αντιθέτως τα προΐόντα μας
είναι περισσότερον Ιλκυστικ» είς
τάς χώρας ταύτας άπό δ,τι είναι
τα ϊδικά των προΐόντα δι'ήμάς.
Καί έπίσης δι* ίνα άλλον λόγον,
τόν δποΐον ουδέποτε λαμβάνουν
ΰπ* όψιν οί δπαδοί μας τής έμ
πορικής ϊσότητος : ή κίνησις
των κεφαλαίων, ή δποία εί; τόν
κόσμον είς τόν οποίον εύρισκό
μεθα, εχει καί αύτη την μικράν
σημασίαν της. ^
Άς υποθέσωμεν δτι ό ίατρός
μας, έ'πειτα ΐπό μερικών έτών
καρποφόρον εργασίαν,έπλούτι
ΐίμή κατά τό μέτρον καθ* δ μοΰ σβ καί τα άποταμιεύματά τού
άνοίγβται καί σεΐς την ίδική"ν
σας άο ιιτ άε5. Θά μοϋ δώσης
καί θα σοϋ δώσω». Αυτή είνε ή
νέα έμπορική θεωρία.
Φαντασθήτε είς τάς εσωτερι¬
κάς εμπορικάς συναλλαγάς ένα
ιατρόν λβγοντα είς τόν ψοομάν
τού ;
«Σοΰ άγοράζω κατ' ειος διά
τόν εαυτόν μου χαΐ τούς 'ιδι-
ται^δ κόσμος ; Νά πίνχι ή γή καί ι κούς μου δύο """χιλιάδων φοάγ
νά ξερένεται τό λαούγγι μας
Αύτό είνε ποωτάχουστο !
—Άλλά δέν κινδυνεύει δ ίν
θρωπος οΰτε δ κόσμος φίλε
μ ν. Νά πίνουν δλοι ή έν άλάγ-
κτ] νά πιοΰμε μβΐς τελευταϊοι !,..
Τό νερό δροσιζει εόν άνθρωπο
£νφ ζωογονεΐ τό άνθος. Τί είνε
προτιμώτεοο ;
— Να πεθαίνωμβ μεΐς καί νά
ζήσουν τα άνοτ|!
— Κι' αύιό το άνάγχη ! Τί
Ιδέα άλήθεια γιά τού; εαυτούς
μας, Νομίζωμε πώς δλα γιά μάς
ίγειναν χαί τίποτα χωρίς εμας
δέν νοεΐται. Καί δμως! "Ενα
ώραΐο γαρύφαλο η μιά τάλια
θαυμασία. Τό μυρωμένο για-
σεμΐ ή δ λευκός κρΐνος μήπως
πρόχειται νά χριθοΰν ή νά συγ-
χθ'θοΰν μέ τίς ξβραχιανές κι'
^δχαρες μοοφές μας ή μποροΰν
*νά αξίζουν λιγώτερο άπό μιά
ανθρωπίνη ποτισμένη ζωή ! "Η
τι μπορεΐ νά αξίζη μιά πολιτι
σμένη ζωή χωρΐς Ινα άνθά«ι η
λίγη πρασιναδα ;
"Αν πρόκειται να χαθοϋν δλα
ά; μην πίνωμε ν^ρό. Τί θά πά-
θουμε περισσόΐερο άπό τή ξερο
ψημένη...ώμορφιά μας !
—Περίεογες θεωρίες μά την
άλήθεια !
—Περίεργες ; Κυΐτάξετε έ-
δώ Πίνεΐε νερό γίνεται ίδη ώς.
Ό ίδοώς χάνεται έκτός πού έχει
καί τά.,.καλά τού. Τό άνθος τί
κάνει τό νερό ; Τό πίνει τό χρα
τα. Τό μεταβάλλει σέ θαυμά-
σιου: συνδιασμούς χρωμάΐοον
καί ώμορφιάς. Δέν αφίνει τίπο¬
τα νά χαθη.
"Εχβτβ τίποΐα δλλο νά πήτε ;
Καί τώρα κυττάξεκ Ιδώ.
Έχύΐταξα. ΕΙχε καταπλεύσει
ιό βαρέλι μέ τό νεοό γιά τή ου-
νοικία καί οί ντενεκέδες χοροπη¬
δούσαν. Φα>νές, κακό. Χαλασμδς
κόσμου γιά 2να τενεκέ νερό !
—Τί λέ ώ
κων εμπορεύματα. Άλλά ού δέν
πέρνβις, χάρις είς την σιδηοάν
σου υγείαν, πηιρά μόνον 500
ςρράγκων συμβουλάς άπό εμέ.
Αύτο δεν ιΐνε δουλειά. "Η θα
άγοράζης άπό έμένα δύο χιλιά¬
δων φράγκον συμβουλάς ή δέν
θά σοΰ αγοςάζω περισσότερον
των 500 φράγκων ψωμί».
Ό πβρισσότερον πλησσόμενος
θα ήτο, φυσιχά, δ ιατρός, δ δ -
ποίος θα έστερεΐτο έξ Ιδικής τού
ύπαιτιότητος, λόγω τοΰ συσΐή-
ματος τούτου τού αρτου τοϋ δ·
ηοίου εχει άν«ίγκΐ)ν.
Οϊ φίλοι τού άλλως τε, δέν
θα ικιρέλείπον νά τυϋ βΐπουν
ότι ολίγον ινδιαφέρβι ή είδική
τού θέσις έναντι τοΰ ψωμά τού,
άρκεΐ βυνολικώς, τα εσυδά τού
να μή ήσαν κατωτέρα άπό τα ί
ξοδά τον.
Ό Ιατρός μας παρέχει συμ¬
βουλάς είς τόν τάδε άρχιτέκτο·
να, τό δεΐνα μηχανικόν, τόν τάδβ
παντοπώλην χωοίς διά τουτο να
άναθέτχ] είς αύ, ; νά τοΰ χά
τασκευάζουν μεγαρα, νά τσϋ
χτίζουν γεφύρας ονζ» έπΐσης νά
άι'οράζη άπό όλους τούς παντο¬
πώλας ΐοης άξίας πράγματα μέ
τας συμβουλάς τάς οποίας πα¬
ρέχει. Έν ιω συνόλφ δλαι αύται
αί άνισότητΐς συμψηφίζονται
χαί αύιό άρκεΐ.
"Ας εξετάσωμεν τώρα τόν κα¬
τάλογον των χωρών μέ οποίας
ή Γαλλία συναλλάσσεται. Θά
παρατηρήσωμεν δτι διά μέσου
τοΰ χρόνου είναι πάντοτε αί ΐ·
διαι έκεΐναι μέ τάς οποίας τό έ
ξωτερΐκόν της εμπόριον είναι
παθητικόν καί αί ιδία ι Ικεΐναι
μέ τάς οποίας τό εμπόριον της
(Ιναι ένεργη.ι/όν. Διότι, ώ; έκ
τής γβωγοαφΐκής κατανομής
των βιομηχανίαν «αί των καλ
λΐίιργειών, οίαν ή ίστορία χαί ή
φύσις βηραγματοποίηοαν, τα
έτοποβέτησεν είς διαφόρους τί
τλους. Λαμβάνει κατ' έΐος την
αξίαν των τοκομεριδίων τοΰ
Ρουέζ, τοΰ Πεσινέ, Γαλλικών
κοαΐικών δανείων. Πώ; θά χρη
σιμοποιήσχΐ τό έκ των τοκομερι
δίων αυτών έσοδον, τό οποίον
αποτελεί έν συμπληρωματικόν
είσόδημα, εντελώς ανεξάρτητον
τής άσχήσεως τοΰ έπαγγέλματός
τού χαί τό οποίον προστίθεται
είς τό ϊ'ιαόδημα εκ των Ίατρικών
στ'μβουλών τού;
Θ' αρνηθή νά τό χρησιμοποι
ή"ση καί θά τό άποθησαυοίση,
ύηό το πρόσχημα δτι τί Ιμπο-
ροι έπίπλων ή πινάκων, αί Σιδη
ροδρομικαί ή αΐ άτμοπλοικαί
εταιρίαι, των οποίων χρησιμο
ποιεί τάς υπηρεσίας, δέν τοΰ
άγοράζουν συμβουλάς ; Άλλό
τότε διατί άπεταμίευε, εάν δέν
ήθελεν άλλο ε,ισόδημα άπό τό έκ
τής άμέσου εργασίας τού;
Ή θέσις τοϋ Ιατροΰ μας εί¬
ναι ακριβώς ή θέσις τής Γαλλί
άς, ή όηοία, λόγω παλαιοΰ κε·
κτημένου πλούΐου άπο^αμβάνει
κατ'έΐους σ ιβαρών ξένι ν εΐσο
δημάτων προστιθεμένον είς τ ό
είσόδημα έκ των προΐόντων τα
δποία Ιξάγει. _^^^^
Θά υποχρεωθή νά λαμβανχ)
τα είσοδήματα ταυτα άΐτοχλβι
στικώς είς χρυσόν μέ τό μόνον
άποΐέλεσμα να ΰψωθοΰν δλαι
αί τιμαί της καί να εμποδισθή,
έπειτα άιό ολίγον χρόνον (τής
ποσότητος τοΰ χρυσοΰ οΰστις
περιωρισμένην) τό εξωτερικόν
νά μάς πληρώνη τα χρέη τού
καί άκόμη ν'άγοράζπ τα Ιμπο·
ρεύματά μας ;
"Η θά ύΐτοχρεώσωμεν τούς
κατόχους των τοκομεριδίων, διά
ν' αποφύγωμεν την παραβίασιν
τής ίεράς Ισόΐητος των εϊσαγω-
γων χαί έξαγονγβιν, νά τοποθε·
τήσουν τα είσοδήματά των απο¬
κληστικώς είς τό εξωτερικόν ;
"Η ΰποχοεωτική τοποθέτησις
των Γαλλικών κεφαλαίων είς τό
έξωιεριχόν είνε ή άναπόφευκτος
επίσκεψις τίϊς ίσότητος μεταξύ
έξαγωγών χαί είσαγωγων. Ανα¬
μένομεν μβτά περιεργείας την ά
νέχδοτον αυτήν μορφήν τοΰ
μπολσεβικισμοϋ.
Άλλά καί είς την πραγματι
χότητα, ή άνταλλαγή αυτή Ιμπο
9βνμάτων άνά δύο την οποίαν
ανεξαρτήτως οί μέν των δέ, νά
είσάγουν καί νά βξάγονν προϊόν
τα ΐσης ακριβώς άξίας ; θά
χρειασθοΟν θαύματα διοικητι-
κοθ έξαναγκασμοΰ διά νά κατορ
θοοθΰ τοθτο.
Καί—επαναλαμβάνομεν άπαξ
ριι—πρός ποίον χρήσιμον σκο¬
πόν, άφού, παρά τό ελλειμμα
τοΰ έμπορικοΰ της ίσοζυγίου, ή
Γαλλία δέν παύει νά είσάγυ χρυ
σόν, πραγμα τό οποίον άποδει-
χνύει περιτράνως ότι α! πιοτώ-
σ?ις της εις τό εξωτερικόν είναι
μργα'Έίτεραι άπό τα χρέη της.
Πιστειίει κανείς δτι ό χόσυος
θά δύταταΐ νά μάς δίδη χρυσόν
IV
άπειρον ; Τί θά έλέγομεν
περί ενός βιομηχάνου, δ οποίος
θά ήθελβ νά είσπράττη χρήματα
άπό την πώλησιν των προϊόν ·
των τού χωρίς αύτάς λ α αγοράζη
ποτέ τίποτε ; Αΐ πωλήσεις τού
δέν θά επαυον μετ' ολίγον ;
Είς τα ζητήματα τοΰ Ιξωτερι
κου εμπορίου λογιχευόμεθα πό
λύ χεΐβότερον άπό τόν κ. Ιοχιγ-
άαΐη (Σ μ. ήρωα ενός έογου).
Ό πατήρ τού ήθελε νά ΰποχοβ
ώσχ) τούς; φίλους, δίδων είς αύ·
τούς ΰφασμα, καί αύτός εδέχετο
προθύμως διάφορα ποσά τα δ-
ποία οί φίλοι έδιδον έξ εύγνω
μοσύνης.
Έδανείσαμεν καί ήμβΐς χοή
ματα είς τυύς φίλους μας δταν
όμως θέλουν νά μάς έξοφλή
σουν ή νά μάς πληρώσουν τούς
τόκους δηλούμεν δτι επ' ούδβνί
λόγω θά δεχθώμεν τό μόνον νό
μισμα μέ τό οποίον ήμποροθν νά
μάς πληρώσουν, δηλαδή τα έμηο
ρεύματα.
Όταν η έν λόγω μέθοδο; ή
όηοία δι' ενα Ιδιώΐην θά ήτο
άνόητος, θά οδηγήση είς την
καταρρεύση μας, οί ύποστηρί
ζονΐες αύτην, δέν αμφιβαλλο¬
μεν, θά είναι οί πρώτοι οί *-
-ΐΐοι Οά έκπλαγοθν διά τουτο.
ΚΙΚΤ
ΚΥΘΥΜΕΣΙΣ2ΟΡΙΕΣ
ΠΟΙΟΣ ΕΦΑΓΕ Τ1 ΑΥΓΟ
Τρβΐς ηααάδΒζ κά/ιοτβ ηρ·
ζοποοώντας, φΐάσανε σ' ένα
καπηλειό, όπου σταματήσανε
καί ζήτησαν κάτι γιά νά φάνε.
—Δ|ν έχω παοά £να μονά
χά αύγό βραστό, τούς είπβ δ
κάπελας.
— Φέρτο έδώ κι' έμβΐς θά
μοιράσουμε, είπαν οί παπά·
δες
— Ποίος θά πρωτοφάβι άπό
έ»α αύγό, άνθρωποι τού ΘεοϋΙ
Πάβτε το τέλσς πάντων, κι*
εύλσγήστε τσ νά πλτ/θύνβι καί
νά σάς χοοτάσει.
Οί τρ είς ηαηάδβς σκέφτη·
καν κι' ούοί, ότ-ι σωστό θά
η~ταν νά τό φάει ένας τό αύγό
γιά νά καταλάβει κάτι. Άλλά
ποίος ;
Καθάρισαν ώστόσο τ9 αύγό,
τό έβαλον μέσα σ' ένα πιάτο
καί συμφωνήση νά τό φάει
Ικεΐνοζ ηον υ Λεγκ τό ποιό
ταιριαστό βητό άη' την 'ΑγΙα
Γράφη.
—"Αφες αύτό έλθεΐν πρός
μέ / εΐπε δ ποώτσς καί τράβη
ξε πρός τό μέρος τουτο πιάτο-
— Τα έμά οά, καί τα σά έμά!
φώναξβ δ δεοτιρο; καί τρα
βώντας τό πιάτο μέ τό αύγό
άπ' τόν άντικρινόν τού, τό έ-
βαλε μηροβτά τού.
— Ό τρίτος «ότε ηαίρνον
τας ιό αύγό καί βάζοντάι, το
στό βτάμα τού, μουρμούριοβ ι
— Εϊθελΰ* είς ιήν βασιλβί
αν των ούρανών /
Εισί κατεβρόχθισε αύται
τό αύγό, ένφ οί άίΐοι δυό μβί
σανε μέ ιό οιόμα Λνοιχτύ,
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΙΩΑΝ- ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΙΜΦΕΙΛ ΗΙΟΙΡΑΙίΙ.
ΗΜΤΙΓί, ΧλΤΖΙΗΪΧΑΑΙ
ΑΡ. ΤΗΑ. 3,00
Έ.ος 7ον φύλλον 1925*| Πέτρου καί Παύλου
ΠΕΜΠΤΗ
29
ΙΟΥΙΊΙΟΥ 1933
ΚΑΤΑΡΡΕΕΙΟΙ ΤΡΟΜΕΡΟΣ ΕΧΘΡΟΣ
Ή Κυβέρνησις τοΰ ηθικοΰ ρυθμοΰ ή, σάπια Κυ'
βέρνησις ώ; ονομασθή, άπώλεαεν την εδ αν της Χαλ
«ιδικής παΐ τό άπέπρυψεν. Άναμφιβόλως τό γεγονός
$χει μεγίστην σημασίαν, διότι ή Χαλκιδική έπτός τοϋ
ότι ήιο άνέκα&εν τό αροπύρ)ΐον τοΰ Αντιβενιλι·
αμοϋ, είχεν καί κάντα λόον νά έλπΐξη άπό ΤΓΐν πά
ροϋααν Κυβέρνησιν έπονλωσιν των φοβερών ηληγων
«ής εκ (ών περυσινών καταστρεπτικόν αειαμών. Άλ
λά παρ'δλα αύτά ή Κυβέρνησις κατεψηφίσϋη. ·Η
ήττα της είς την Χαλκιδικήν εϊναι ό ηρώτος λίθσς
πού Εφυγεν άπό τό νεόδμητον οΐχοδόμη ια τής Κυ¬
βερνήσεως. Διερράγη ακριβώς είς τό μέρος πον εθε¬
ωρείτο ώς σιερεώιερον.
Καί δέν είναι, δυνατόν πλέον νά συγκρατηθή. Κυ
βέρνηαις ή όηοία υπεσχέθη τά>." ασφάλειαν, νοικο-
κνρωαύνην, υΐκονο ιίας, ηθικόν ρυθμόν χαί ή δποία
κατώρθωσεν είς βραχύτατον διάστημα, ν' άναστατώ
ο $ την χώραν, νά έμπνεύστ) σοβαραι άτας ανησυχίας
διά την ασφάλειαν τοϋ ΠοΆιτεύματος, νά δώσι; *ρα·
νάς υποδείξεως τοΰ πώς ένναεϊ την τάξιν χαΐ την άσ
φάλειαν, νά δημιουργήση τεράοτια £ξοδα είς μετακι-
νήαεις, διοριαμοϋς κλπ. δέν εϊναι δυναΐόι ν ά μή πλη
ρωθή αναλόγως. Ελλάς δέν είναι τό Λαϊπυν χόμμα.
Καί διιως διά την Έλλάδα δέν έπραξεν τίποτα παρά
μόνον δτι άνέλαβεν την υποχρέωσιν νά βάλη 800
έκαιομμυρίων ιέους φόρους.
Διά τό στνγερόν εγκλημα τής δδοΰ Κηφιοιάς με
«ήλθεν γο πάν διά νά τό σκεπάστ/. Αν δέ άναγκάζε
ταΐ τώρανά έπιπηρύξτ) τονς δολοφόνους τό πράττει
μέ ήσυχον την συνείδησιν δτι ούτοι εϋΛοχονται έν
άαφαλεΐα. Καί οί κρατούμενοι είς τό Νοσοκομείον
αστυνομικαί την τρίτην Ιουλίου θά έχουν δραπετεύ
οτ] μετά την νίκην τής αντιπολιτεύσεως.
Άλλέσιω οί δολοφόνοι άς δραηετεύσονν. Ό
μόνος καί κύριος ύπεύθυνος τοΰ έγπλήματος, ή Κυ
βέρνησις, θά είναί %ό θΰμα τού έγπλήματος τούτον.
Έκίίνη θά καταψ . ^ισθή καί θά σηκώση τα μπογύ
λια της νά φύγη την Επομένην των ΐχλογών.
Τό τρομερόν ουγκρότημα τής ρεμονλας των άπαν-
δαλωδών σιμβάσεων, των έγκλημάτων χαΐ πάσης
άνομία, καί ανηθικόΐητος καταρρέε»,..
ΜΗ ΛΙΠΟΨΥΧΗΣΗΤΕ
'Απ' άκρου είς άκρον |
τής Ελλάδος μία πρωτο
φανής τρομοκρατή άσ*»ϊ
Ταΐ άπό τούς αφηνιάσαν-
τας έπιβήτορας τής έξου
βίας,
Έκεϊνοι όμως ποϋ ύφί
ο ανταΐ αληθή μαρτύρια
είναι οί Δημοκρατικοί ύ
πάλληλοΐ. "Η μάς ψηφί
ζετε κατά τας επικειμένας
Δημοτικάς κλπ. έπαναλη
ητικάς έκλοςγάς, τούς λέ
γουν οί φθοροποιοί των
'Έλληνοχών συνειδήσεων,
ή σάς παύυμεν, ή μάς κά
νετε αύτό τό ρουσφέτι ή
σάς μεταθέτομεν Καί δ
σον άφορά την πρώτην ά
πειλήν διάφορα σχέδΐα
μελε«ώνταΐ διά την πραγ
ματοποίησίν της, όσον
διά την δευτέραν πραγμα
τοποιείταΐ αύθωρεί. Πρό
σκληροΰ διλήμματβς τί
θενταΐ < ί δυανυχιπμένοι ου «οί ύπηρέται τής Δή μοκοατίας ή θά στερηθοϋν τό ψωμί των ή Οά παρα βιάσουν την συνείδησιν των καί θά άπαρνηθοΰν τας αρχάς των, ή θά υπο στούν τάς ταλαιπωρίας καί μιάς μεταθέσεως β τα ς μ μ ή θά παραβ >ϊ!ν τό καθή
κόν των. Όϊ ΐαδήπθΜ'
απόφασιν καί άν λάβουν
ευρίσκονται έν δικαίω. Ή
μείς πτωχοί βιοπαλεσταί
καί άγνοί ΰπερασπΐσταί τής
Δημοκρατίας μας μία ν έκ
κλήσιν ποιούμεθα πρός
τούς Δημοκρατικούς ύ-
παλλήλους καίά/απητούς
έν τή ίδεολογία συναδέλ
φους.
ΔημοκρατΐκοΙ ύπάλλη
λοι μήλΐποψυχήσητε .' Εμ
μεί^ατε σταθεροί καί ά
κλόνητοι πρός την ίδεολθ
γίαν μας έχοντες ώς γ*ώ
μονα μόνον τό καθήκον
σας, μή πτοεϊσθε άπό τάς
απειλάς. Δεχθήτε έν άνάγ
κη τα κτυπήματα των κα
χή μοίρα κυβερνητών τής
πατρίδος μας γίνεταΐ μάρ
τυρες τή.· ίδεολογίας μας.
Ούτω πράττοντες έστέ βέ
βαΐοι ότι θά άποσπάσητε
την εκτίμησιν τού Δημο
κρατικοΰ λαοΰ, καί όταν
αυριον ό κυκϊώ» πού ένέ
σκυψε είς την χώραν μας
παρέλθη δΐκαίως θά οΊ«κ
δΐκήσητε την θέσιν των
πρώτων μεταξύ των πρώ
των είς τό πάνθεον των θυ
μάτων τού αύλοδούλου
ηαλαΐοκομματισμού ύηέρ
τής Δημοκρατίας μας.
ΓΕΩΡ. ΣΕΛΙΝΙΩΤΡΚΝΣ
ΤΟΛΥΚΒΥΓΕΣ
ΤΗΣ ΜΙΑΣ....ΗΜΕΡΑΣ
3υηνοϋμε μεσημέβΐ ββ
ηοΙ βλέπομε -χον ήΐιο πάντα
■ψηλά & >χε σ«όν όρκο νά μβς
βάΐουνε ά μή μηοροϋμβ νά
β'βα ώσωμε άπό ποϋ άα.έΙ
λβι. Καχά λάθος ξέχααα προχ
θές .. νά κσιμηθώ. "Οίαν κΐυ
πούσε 4 ιό ρωϊ βοέθηκα
σιήν ηλατκΐα τού Σαντο<βα νιού. ΐίπστα δέν Β* ο ιω ι α τό έξαιοετικό. Γβμάχα τοαηέζια καί πέντ έξ χωροψύλακες σ·1ς καρέκλες συνεχίζαν τή μοϊρα ΐής τζλατείας... ϊά κο κόρια ξυηνημένα άπό νωοίς προσπαθούν νά τα β ά ξ ο υ ν την νυχτεοινή γαλήντ, μέ τα ξελα0υγγίσματιί ΐους. Κάνουν πρόβες άν μηοοοϋν ν' άντικα ταστήσουν τα Ραδιόφωνα. Ό ούρανός άοχίζει νά ξεσκίζο σιγά-σιγά ιό μαύρό τού πέ ηϊο. Τ* άστρη σβύνουν έν α ένα, σάν φώτα κίντρων πού κλείνουν. Μερικοί σκσυπιδιάροι περ πατούν &ογά καί ράθυμα μέ τή σκούπα στόν ώμο ή κά· θουνται άποσΐσμένοι σέ μιά γων.ά κι' άνάβουν ΐό ταιγάρο τού;. Ποϋ κα) πσύ τή φωνή των πετεινών την φ ό πετεινός θεωρεί
ται ρολό.' ό γάϊδαρος γίνεται
τό ξυπνηΐοΰβι. Ή φωνή τού
σημαίνει έγερτήριο. Ή πβριώ
νυμος πόλις των Χανίων άρχί
ζει νά ξυπιφ .
Άηό όλας τάς $1αόδους εί-
σέοχονται χωοιχοί μέ τα ζώα
τους φορτωμένα προΐόντα, γά
λα φβούτα, κηπικά δΐιίφορα.
Άπό τα στενά καί τΐί συνοι
κίες σιλ^υέτε; βιαστικές προ-
χωροϋν πρός την Αγορά. Ή
ώρα ηΧηαιάζει πέντε. Μερά
Ι μενάλη πιά καί πλατειά. ϊά
φώτα τού ξενύχιη ούοανού έ
χούν σβύσει καί μόνον τα δι
Ι κά μας άνόβουν άκόμα. Περι
| μένουν τόν ήΐιο !
! ΟΙ μανάβηδεί είναι οί πιό
προκομένοι άπ* όλους Τό
πραιήοιο τής ενώσεως ιτυνε
ταιρισμών έξω τή, άγσββς
δονλεύει άηό νοορΐς. Οί δοό
μοί έχουν κάποιαν κίνηση
πιά. Μεοικά παράθυρα φχω-
χόσπΐΐων άνοΐγοιν, Ή τ όΐις
άργά—άργά ξυπ*$. Ό χωοι-
νός μέ την κατσσύνι -ου οΐους
ώμους ζνγίζβι τό σώμά τού
κρεμώνιας τα χέρια τού άπό
τίς άκρες της «αί πεοπατσΐ
καμαοωτο, κλωτσώντσς τό γα
ϊδούβι τού μέ ιό σκβάνιγιά
νά μ>) ξεκοιμάση τα χέο,ια
τού. £ίνα« μιά είκόνα θαυμα¬
σία, άξια ζαιγραφικής άποθα
ναιήσβως. ϊά πουλάκια ξυ
ηνημένα παΐημίρίζαυν χαρού
μενά ιχηδΰντας Αι 6 κλαδί σέ
κλαδί καί ηασπαΐβύοντας
σιοΰς δρόμους τίς άφρδΐίς κα
βαλϊνες.
ΑΙ φοοι/ρές άλλόσσουν. Δυό
δμάδες στοατιωτών γυρνοΰιε
ατύ στοαΐώνα ιοιΐζ μΐ τα ό-
πΑα καί ι ούς νυλιούΓ. Ό δέ
κανέας ϊχζι ιό βιβλίο υπηρε¬
σίας περάσεϊ στό λονρί τής «α
λάσκας τσυ. "Ενάς σκοατιώιης
Βχει άλλο βιβλΐο, τόν Έρωτό
κριΐσ, κι' 2»ας τρίτος κο,ατάΒΐ
Έ*α μαντοΑΐνο κοί τό τσα/κου
νί..
Άλλο ύηέροχο Κρητικό
ταμπλώ, ό'/ιλο, ΈοωτΟΛθΐτος
καί όργανο μουσικό...
Ό ηλ ος φωτςτινός καί έξαί
σιοςέξέρχεται βίςτούς ούρα·
νούς.
ϊά ήλεκΐοικά τής συνοικί¬
ας Δικασεηοίων άκόμη άνά
βουν. . Ή πόλις άπόμη κοι
μαχαι,. "Αρχιξε νά ξυπνά άπό
τίς 4καίπάει δ, 6, 7, 8 κι'
άκόμα κοιμδΐαι £*α μεγάλο
μέρος... Θά μηοροΰσε κανείς
.ά ξυπνήση μαζί μέ τούς ηρώ
ίονς, νά π<$η στήν Άθήνα μέ άεροπλδ'θ καί »ά γνοΐογ] καί νά βοβ την πόλι βυθισμέ νη στόν ϋηνο της... Καί βε¬ βαία άφοΰ μεταβάλσμε τή νύ- χτα είς ήμέρα κιί την ήμέοη θά τή ζοησιμσποιοΰμε ώς —"Ότι δέν ιίξίζουν δοι ενα Λνθος ! Έκεΐνο ΐούλάχισεον θά ξεοβνόταν πειό ήρωΐκά κάί ύπρ- θήφανα. Θά τέλειοονε την ώοαία ζωή τον ιιι τιίση ήσυχία, δσος είναι δθι μ' . ,ιά νά κοατή- σουν αΰτο Λιά ζοή χωοίς ά ώ Όί ϋ «αί τα βυθισθέντα "Αγ· ύποστηοίζουν ιτολλοΐ σήμερον γλικά σκάφη, ύιιΐΐρξιιν περισσό ' κατά τί διαφέοεικπό τον μπολσβ ' ό Ό,τι καμμιά ώμομψιά °τή ζωί| δέν την ΠΛΝΜΜΣ ΕΝΑΣ ΠΟΙΟΣ ΕΝΙΚΗΣΕ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΝΑΥΜΑΧΙ/>Ν:
Ή έπέτειος τή; ναυμαχίας
τοΰ ΣκιίγΒοακ η Γιουτλάνδης
καθώς την λέγουν οί "Άγγλοι,
έωρτάσθη είς ιό Βερολίνον ώς
ή μεγαλυτέρα των Γϋρμανικών
νίκων.
Είς τό Λονδίνον δέν εωριά-
σθί), δχι διότι οί Άγγλοι δέν
την θεοοοοϋν χαί αύτοι ώς Ιδι¬
κήν των νίκην, άλλά διότι €τό
Βϋβΐτανιχόν ναυτικόν άποφβύ-
γβι τ ς δι^φτΐμήσιι;».
Ποόκειται, ώς γνωστόν, περΐ
τής μεγαλυτέρας ναυμαχίας τοΰ
πολέμου, κατά την οποίαν έβυ-
θΐσθησον έκατέοωθεν πολλά έκ
των μΒ^ολυιέοων ντρέδνωτ τής
έποχής μέ κολοσσιαίας απωλείας,
καί την οποίαν οί μέν "Άγγλοι
θεωροϋν ώς νίκην των, διότι τε-
λικώς ηνάγκασαν τόν δχθοόν νά
έπανέλθ]] εις τα δομηΐήοια διά
νά μή έξρλθο πλέον μέχρι πέρα-
τος τοΰ πολέμου,ο! δέ Γερμανοί
ώς Ιδικήν των, διότι οί Γερμα¬
νοί πυροβοληταί ίσκόπευαν κα-
ΐών Γβρμανικών. ' βικισμόν ; Διότι έτί τέλους, τίς
"Εφέτρς δμως οί "Αγγλοι, λό ί άγοράζβι έμπορεύμιαα έν Άμΐ:-
γω τής Ιδιαιτέρας λαμπρότητος [ ο^, έν Γβρμανκ'α,
μέ την δποίαν έωρΐάσθη ή «νί¬
κη» έν Βερολίνω (ό'χι μόνον μβ
την έκ ναυτών τιμητικήν ψρου
ράν ποϋ παρβτάχθη πρό Προε¬
δρικον Μεγαρον, άλλα καί μβ
την πανηγυρικήν μβΐονομασίαν
της πλατβϊας Κέμπβρ είς πλατεϊ
ατ Σκάγεραχ) ήνωχλήθηααν η&
πως καί την Τετάρτην ενας βου
λίυτής ηρώτησε είς την Βουλήν
των Κοινοτήττον τί μέτρα έλα
βεν ή κυβέρνησις πρός πανηγυ
ρισμον τής Άγγλικής νίκης.
Ό Ιΐρώτος Λόρδος τοΰ Ναυ-
αρχείου, απήντησεν μέ ξηράν
Αγγλικήν ΰπερηφάνειαν, ότι
«ίύδέν μέτρον ελήφθη πρός τοι
ούτον πανηγυρισμόν, καθ* δσον
—εξαιρέσει τής Ημέρας ιοθ
Τράφαλγαρ, καθ" ήν τό 2θνος
τιμά κυρίως την μνήμην τοΰ
Νέλσωνος—τό βασιλικόν Ναυτι
κόν δέν συνηθίζει νά πανηγυοί
ή μ έν Ιταλία
"Αγοράζει ή «Γαλλία», πολιτι-
κή δντότηο ^ «προσωπουμΒνη
υπό τής κ ησεώς της ; Ή
άγοράζουν <.! χ αλλοι, βιομή^υ- νοι, Ιμηοοοι, Ιδιώται άποβλέπον τες έν τή ελευθέρα οικονομικαί κοίσει των είς τόν έφοδιασμόν τής έπιχειρήσεώς των ; Καί τίς έξάγει Ιμπορεύματα Ικ τής Γαλλία; είς τό εξωτερι¬ κόν ; Έξάγει ή Γαλλία μία πό- λιτιπή δντότης, ή οί Γάλλοι, βιομήχανοι, ίμποροι καί γεωρ· γοί, δρώντβς έντός τού πλαισίου τής ελευθερίας των καί κατανβ- μοντες το προϊόν των Ιςαγωγών των μεταξύ των ίργατών καί των ΰπαλλήλων, οί δποϊοι συμ· μετέχουν εις την κατασκευήν των ; Καί άφοϋ ούτως έχουν τα ηράγ^ατα, διά ποίων μεθόδων, διά ποίων βιαίων μέσων, θά υ¬ ποχρεωθούν οί Γάλλοι ιίσαγω- ζει χωοισιά τάς έπετείους των Ι γεΐς καί έξαγωγεΐς, δρώντες όλως ____-.._____ ' .=· -5-_____·____ -? 1_ _- «/ » νίκων τού», Δ! αγγλικαί έ'φημεοίδες, |ξ άλλου παοοτηροϋν μέ άρκετήν δηκτικότητα, δτι εάν είς την Γερμανίαν θεωοεϊται νίκη ή επι τηδειότης μέ την οποίαν διαφεύ γει κανείς την σύλληψιν καί χλείνεται έπειτα έρμητικώς είς τό καταφύγιόν τού διά νά παρα δοθεΐ δεμένος χειροπόδαρα χά τα τό τέλος τοΰ πόλεμον, τότε όοθΤς έορτάζουν οί Γερμανοί την ναυμαχίαν τής Γιο· τλάνδης ώ; νίκην των. ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΝ ΚΡΙΣΙΝ Η ΠΟΑΙΤΙΚΗ ΤΗΣ ΕΞΙΣΟΣΕ.Σ ΜΕΤΑΞΥΔΥΟΧΩΡΩΝ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡ.ΣΥΝΑΛΛΛΓΩΝ νυχτα Μεταξύ των παραδόξων ΐδβ- ών τάς οποίας άπό αιώνιον έ¬ φερεν είς φώς τό διβθνές εμπό¬ ριον, μία έκ των πλέον παραδό- ξων εγεννήθη εσχάτως καί ή επι τυχία της έδροιοϋται άνά πά¬ σαν ημέραν, Είνε ή ίδεα ή δ· ποία συνίσταται είς τό νά θέλω- κ μέν νά Ιξισώσωμβν μβταξύ δύο χωρών μεμονωμένως λαμβανομέ¬ νων, τάς είσαγωγάς καί τας έξα· γωγάς. Είνε λυπηρόν δ κ.Δήμαρχος^ «Δέν θά είσαγάγετε είς την ΠγΑΠΜΗΣ ΕΛΥΠΟΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΤΗΣ ΣΤΙΓΗΗΣ ΝΕΡΟ- ΝΕΡΑΚΙ νά μην. αίσθάνεται οΰ·Β οΐκτον ουδέ έλεος ποός τα άθώα άνθη καί νά άπειλη δτι θά κόψη τό νερό άπό τούς κήπους καί τούς άνθώνας. "Ενα λε«τό δνθάκι τί νερό θέ¬ λει καί λίγη πρασιναδα πόσο μπορή να πιί ί — αί δμως ένφ άπειλεΐ νά τα ξεράνχ) δλα έν τούτοις καμμιά διαμαρτυρίαοϋιε άπό το ώραι υ ν φύλλον τόν κατ' εξοχήν ίτςοστάιην των λουλου· διών, οΰτε άπό τόν Σύλλογον υπέρ τοϋ πρασίνου Ι —Άλλα τί θέλετε λοιπόν; νά πίνουν τα άνθη «αί νά ξερένε- χώραν μου ειμή εμπορεύματα εκατόν έχατομμυρίοον ! Έννοώ είς τ ό εξής νά μή μοϋ ποολήτε οΰ(ί> ?ν λεπτόν περισσότερον.
Δέν σάς άνοίγω την αγοράν μου
προΐόντα ωρισμένων χωρών μάί
είναι περισσότερον άναγχαΐα ά¬
πό ό,τι τα ίδικά μας είς αύτάς·
καί αντιθέτως τα προΐόντα μας
είναι περισσότερον Ιλκυστικ» είς
τάς χώρας ταύτας άπό δ,τι είναι
τα ϊδικά των προΐόντα δι'ήμάς.
Καί έπίσης δι* ίνα άλλον λόγον,
τόν δποΐον ουδέποτε λαμβάνουν
ΰπ* όψιν οί δπαδοί μας τής έμ
πορικής ϊσότητος : ή κίνησις
των κεφαλαίων, ή δποία εί; τόν
κόσμον είς τόν οποίον εύρισκό
μεθα, εχει καί αύτη την μικράν
σημασίαν της. ^
Άς υποθέσωμεν δτι ό ίατρός
μας, έ'πειτα ΐπό μερικών έτών
καρποφόρον εργασίαν,έπλούτι
ΐίμή κατά τό μέτρον καθ* δ μοΰ σβ καί τα άποταμιεύματά τού
άνοίγβται καί σεΐς την ίδική"ν
σας άο ιιτ άε5. Θά μοϋ δώσης
καί θα σοϋ δώσω». Αυτή είνε ή
νέα έμπορική θεωρία.
Φαντασθήτε είς τάς εσωτερι¬
κάς εμπορικάς συναλλαγάς ένα
ιατρόν λβγοντα είς τόν ψοομάν
τού ;
«Σοΰ άγοράζω κατ' ειος διά
τόν εαυτόν μου χαΐ τούς 'ιδι-
ται^δ κόσμος ; Νά πίνχι ή γή καί ι κούς μου δύο """χιλιάδων φοάγ
νά ξερένεται τό λαούγγι μας
Αύτό είνε ποωτάχουστο !
—Άλλά δέν κινδυνεύει δ ίν
θρωπος οΰτε δ κόσμος φίλε
μ ν. Νά πίνουν δλοι ή έν άλάγ-
κτ] νά πιοΰμε μβΐς τελευταϊοι !,..
Τό νερό δροσιζει εόν άνθρωπο
£νφ ζωογονεΐ τό άνθος. Τί είνε
προτιμώτεοο ;
— Να πεθαίνωμβ μεΐς καί νά
ζήσουν τα άνοτ|!
— Κι' αύιό το άνάγχη ! Τί
Ιδέα άλήθεια γιά τού; εαυτούς
μας, Νομίζωμε πώς δλα γιά μάς
ίγειναν χαί τίποτα χωρίς εμας
δέν νοεΐται. Καί δμως! "Ενα
ώραΐο γαρύφαλο η μιά τάλια
θαυμασία. Τό μυρωμένο για-
σεμΐ ή δ λευκός κρΐνος μήπως
πρόχειται νά χριθοΰν ή νά συγ-
χθ'θοΰν μέ τίς ξβραχιανές κι'
^δχαρες μοοφές μας ή μποροΰν
*νά αξίζουν λιγώτερο άπό μιά
ανθρωπίνη ποτισμένη ζωή ! "Η
τι μπορεΐ νά αξίζη μιά πολιτι
σμένη ζωή χωρΐς Ινα άνθά«ι η
λίγη πρασιναδα ;
"Αν πρόκειται να χαθοϋν δλα
ά; μην πίνωμε ν^ρό. Τί θά πά-
θουμε περισσόΐερο άπό τή ξερο
ψημένη...ώμορφιά μας !
—Περίεογες θεωρίες μά την
άλήθεια !
—Περίεργες ; Κυΐτάξετε έ-
δώ Πίνεΐε νερό γίνεται ίδη ώς.
Ό ίδοώς χάνεται έκτός πού έχει
καί τά.,.καλά τού. Τό άνθος τί
κάνει τό νερό ; Τό πίνει τό χρα
τα. Τό μεταβάλλει σέ θαυμά-
σιου: συνδιασμούς χρωμάΐοον
καί ώμορφιάς. Δέν αφίνει τίπο¬
τα νά χαθη.
"Εχβτβ τίποΐα δλλο νά πήτε ;
Καί τώρα κυττάξεκ Ιδώ.
Έχύΐταξα. ΕΙχε καταπλεύσει
ιό βαρέλι μέ τό νεοό γιά τή ου-
νοικία καί οί ντενεκέδες χοροπη¬
δούσαν. Φα>νές, κακό. Χαλασμδς
κόσμου γιά 2να τενεκέ νερό !
—Τί λέ ώ
κων εμπορεύματα. Άλλά ού δέν
πέρνβις, χάρις είς την σιδηοάν
σου υγείαν, πηιρά μόνον 500
ςρράγκων συμβουλάς άπό εμέ.
Αύτο δεν ιΐνε δουλειά. "Η θα
άγοράζης άπό έμένα δύο χιλιά¬
δων φράγκον συμβουλάς ή δέν
θά σοΰ αγοςάζω περισσότερον
των 500 φράγκων ψωμί».
Ό πβρισσότερον πλησσόμενος
θα ήτο, φυσιχά, δ ιατρός, δ δ -
ποίος θα έστερεΐτο έξ Ιδικής τού
ύπαιτιότητος, λόγω τοΰ συσΐή-
ματος τούτου τού αρτου τοϋ δ·
ηοίου εχει άν«ίγκΐ)ν.
Οϊ φίλοι τού άλλως τε, δέν
θα ικιρέλείπον νά τυϋ βΐπουν
ότι ολίγον ινδιαφέρβι ή είδική
τού θέσις έναντι τοΰ ψωμά τού,
άρκεΐ βυνολικώς, τα εσυδά τού
να μή ήσαν κατωτέρα άπό τα ί
ξοδά τον.
Ό Ιατρός μας παρέχει συμ¬
βουλάς είς τόν τάδε άρχιτέκτο·
να, τό δεΐνα μηχανικόν, τόν τάδβ
παντοπώλην χωοίς διά τουτο να
άναθέτχ] είς αύ, ; νά τοΰ χά
τασκευάζουν μεγαρα, νά τσϋ
χτίζουν γεφύρας ονζ» έπΐσης νά
άι'οράζη άπό όλους τούς παντο¬
πώλας ΐοης άξίας πράγματα μέ
τας συμβουλάς τάς οποίας πα¬
ρέχει. Έν ιω συνόλφ δλαι αύται
αί άνισότητΐς συμψηφίζονται
χαί αύιό άρκεΐ.
"Ας εξετάσωμεν τώρα τόν κα¬
τάλογον των χωρών μέ οποίας
ή Γαλλία συναλλάσσεται. Θά
παρατηρήσωμεν δτι διά μέσου
τοΰ χρόνου είναι πάντοτε αί ΐ·
διαι έκεΐναι μέ τάς οποίας τό έ
ξωτερΐκόν της εμπόριον είναι
παθητικόν καί αί ιδία ι Ικεΐναι
μέ τάς οποίας τό εμπόριον της
(Ιναι ένεργη.ι/όν. Διότι, ώ; έκ
τής γβωγοαφΐκής κατανομής
των βιομηχανίαν «αί των καλ
λΐίιργειών, οίαν ή ίστορία χαί ή
φύσις βηραγματοποίηοαν, τα
έτοποβέτησεν είς διαφόρους τί
τλους. Λαμβάνει κατ' έΐος την
αξίαν των τοκομεριδίων τοΰ
Ρουέζ, τοΰ Πεσινέ, Γαλλικών
κοαΐικών δανείων. Πώ; θά χρη
σιμοποιήσχΐ τό έκ των τοκομερι
δίων αυτών έσοδον, τό οποίον
αποτελεί έν συμπληρωματικόν
είσόδημα, εντελώς ανεξάρτητον
τής άσχήσεως τοΰ έπαγγέλματός
τού χαί τό οποίον προστίθεται
είς τό ϊ'ιαόδημα εκ των Ίατρικών
στ'μβουλών τού;
Θ' αρνηθή νά τό χρησιμοποι
ή"ση καί θά τό άποθησαυοίση,
ύηό το πρόσχημα δτι τί Ιμπο-
ροι έπίπλων ή πινάκων, αί Σιδη
ροδρομικαί ή αΐ άτμοπλοικαί
εταιρίαι, των οποίων χρησιμο
ποιεί τάς υπηρεσίας, δέν τοΰ
άγοράζουν συμβουλάς ; Άλλό
τότε διατί άπεταμίευε, εάν δέν
ήθελεν άλλο ε,ισόδημα άπό τό έκ
τής άμέσου εργασίας τού;
Ή θέσις τοϋ Ιατροΰ μας εί¬
ναι ακριβώς ή θέσις τής Γαλλί
άς, ή όηοία, λόγω παλαιοΰ κε·
κτημένου πλούΐου άπο^αμβάνει
κατ'έΐους σ ιβαρών ξένι ν εΐσο
δημάτων προστιθεμένον είς τ ό
είσόδημα έκ των προΐόντων τα
δποία Ιξάγει. _^^^^
Θά υποχρεωθή νά λαμβανχ)
τα είσοδήματα ταυτα άΐτοχλβι
στικώς είς χρυσόν μέ τό μόνον
άποΐέλεσμα να ΰψωθοΰν δλαι
αί τιμαί της καί να εμποδισθή,
έπειτα άιό ολίγον χρόνον (τής
ποσότητος τοΰ χρυσοΰ οΰστις
περιωρισμένην) τό εξωτερικόν
νά μάς πληρώνη τα χρέη τού
καί άκόμη ν'άγοράζπ τα Ιμπο·
ρεύματά μας ;
"Η θά ύΐτοχρεώσωμεν τούς
κατόχους των τοκομεριδίων, διά
ν' αποφύγωμεν την παραβίασιν
τής ίεράς Ισόΐητος των εϊσαγω-
γων χαί έξαγονγβιν, νά τοποθε·
τήσουν τα είσοδήματά των απο¬
κληστικώς είς τό εξωτερικόν ;
"Η ΰποχοεωτική τοποθέτησις
των Γαλλικών κεφαλαίων είς τό
έξωιεριχόν είνε ή άναπόφευκτος
επίσκεψις τίϊς ίσότητος μεταξύ
έξαγωγών χαί είσαγωγων. Ανα¬
μένομεν μβτά περιεργείας την ά
νέχδοτον αυτήν μορφήν τοΰ
μπολσεβικισμοϋ.
Άλλά καί είς την πραγματι
χότητα, ή άνταλλαγή αυτή Ιμπο
9βνμάτων άνά δύο την οποίαν
ανεξαρτήτως οί μέν των δέ, νά
είσάγουν καί νά βξάγονν προϊόν
τα ΐσης ακριβώς άξίας ; θά
χρειασθοΟν θαύματα διοικητι-
κοθ έξαναγκασμοΰ διά νά κατορ
θοοθΰ τοθτο.
Καί—επαναλαμβάνομεν άπαξ
ριι—πρός ποίον χρήσιμον σκο¬
πόν, άφού, παρά τό ελλειμμα
τοΰ έμπορικοΰ της ίσοζυγίου, ή
Γαλλία δέν παύει νά είσάγυ χρυ
σόν, πραγμα τό οποίον άποδει-
χνύει περιτράνως ότι α! πιοτώ-
σ?ις της εις τό εξωτερικόν είναι
μργα'Έίτεραι άπό τα χρέη της.
Πιστειίει κανείς δτι ό χόσυος
θά δύταταΐ νά μάς δίδη χρυσόν
IV
άπειρον ; Τί θά έλέγομεν
περί ενός βιομηχάνου, δ οποίος
θά ήθελβ νά είσπράττη χρήματα
άπό την πώλησιν των προϊόν ·
των τού χωρίς αύτάς λ α αγοράζη
ποτέ τίποτε ; Αΐ πωλήσεις τού
δέν θά επαυον μετ' ολίγον ;
Είς τα ζητήματα τοΰ Ιξωτερι
κου εμπορίου λογιχευόμεθα πό
λύ χεΐβότερον άπό τόν κ. Ιοχιγ-
άαΐη (Σ μ. ήρωα ενός έογου).
Ό πατήρ τού ήθελε νά ΰποχοβ
ώσχ) τούς; φίλους, δίδων είς αύ·
τούς ΰφασμα, καί αύτός εδέχετο
προθύμως διάφορα ποσά τα δ-
ποία οί φίλοι έδιδον έξ εύγνω
μοσύνης.
Έδανείσαμεν καί ήμβΐς χοή
ματα είς τυύς φίλους μας δταν
όμως θέλουν νά μάς έξοφλή
σουν ή νά μάς πληρώσουν τούς
τόκους δηλούμεν δτι επ' ούδβνί
λόγω θά δεχθώμεν τό μόνον νό
μισμα μέ τό οποίον ήμποροθν νά
μάς πληρώσουν, δηλαδή τα έμηο
ρεύματα.
Όταν η έν λόγω μέθοδο; ή
όηοία δι' ενα Ιδιώΐην θά ήτο
άνόητος, θά οδηγήση είς την
καταρρεύση μας, οί ύποστηρί
ζονΐες αύτην, δέν αμφιβαλλο¬
μεν, θά είναι οί πρώτοι οί *-
-ΐΐοι Οά έκπλαγοθν διά τουτο.
ΚΙΚΤ
ΚΥΘΥΜΕΣΙΣ2ΟΡΙΕΣ
ΠΟΙΟΣ ΕΦΑΓΕ Τ1 ΑΥΓΟ
Τρβΐς ηααάδΒζ κά/ιοτβ ηρ·
ζοποοώντας, φΐάσανε σ' ένα
καπηλειό, όπου σταματήσανε
καί ζήτησαν κάτι γιά νά φάνε.
—Δ|ν έχω παοά £να μονά
χά αύγό βραστό, τούς είπβ δ
κάπελας.
— Φέρτο έδώ κι' έμβΐς θά
μοιράσουμε, είπαν οί παπά·
δες
— Ποίος θά πρωτοφάβι άπό
έ»α αύγό, άνθρωποι τού ΘεοϋΙ
Πάβτε το τέλσς πάντων, κι*
εύλσγήστε τσ νά πλτ/θύνβι καί
νά σάς χοοτάσει.
Οί τρ είς ηαηάδβς σκέφτη·
καν κι' ούοί, ότ-ι σωστό θά
η~ταν νά τό φάει ένας τό αύγό
γιά νά καταλάβει κάτι. Άλλά
ποίος ;
Καθάρισαν ώστόσο τ9 αύγό,
τό έβαλον μέσα σ' ένα πιάτο
καί συμφωνήση νά τό φάει
Ικεΐνοζ ηον υ Λεγκ τό ποιό
ταιριαστό βητό άη' την 'ΑγΙα
Γράφη.
—"Αφες αύτό έλθεΐν πρός
μέ / εΐπε δ ποώτσς καί τράβη
ξε πρός τό μέρος τουτο πιάτο-
— Τα έμά οά, καί τα σά έμά!
φώναξβ δ δεοτιρο; καί τρα
βώντας τό πιάτο μέ τό αύγό
άπ' τόν άντικρινόν τού, τό έ-
βαλε μηροβτά τού.
— Ό τρίτος «ότε ηαίρνον
τας ιό αύγό καί βάζοντάι, το
στό βτάμα τού, μουρμούριοβ ι
— Εϊθελΰ* είς ιήν βασιλβί
αν των ούρανών /
Εισί κατεβρόχθισε αύται
τό αύγό, ένφ οί άίΐοι δυό μβί
σανε μέ ιό οιόμα Λνοιχτύ,
'ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΠΑΙΙΡΗΤΙΟΣ ΜΊ1Ι ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ -Ρ. ΜΙΑ
ΟΡΟι ΙΥΝΔΡΟΜΜΝ
Έξάμονος ""δβαχ. 120
ΊβΙμηνος 60
» 60
......
ΤιΜΟΛΟΠΟΝ βΗΜΟΙΐεΥΙΕΟΝ
1 σελίς 6 σχϊχο; οο ιχ
2 > » '
3 » » »
Κοινανικά κατ'οποκοπήν Βρ.
Βύχαριστήρια μέχρι Ι0στ( χοον
Διά τούς συνΛρομητάς
Εΰχαριστήρκ» δραχ 20
Κοιντηνικά > 20
Ούδεμία ηληβω να-
γνωρίζβται άνευ ε *ιυ
άποδείξεως φέρουσι), > *
σφρανίδα τ^ς έ^Ρ»?μ·ρ*
Έμβάσματα πρί την Δ ;
θυνσιν.
Η ΦΟΝΗ ΤΟΝ ΕΠΑΡΧΙΟΝ
ΪΟΙΟΡΙΒΜΡΐΒΑΒΪΙΑΣΙΙΚΐΜΟΙί
«ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ»
Την Παρασκευήν
"Αμυνα>
Τό <ΙΐΑΝΘΕθπ> θά μείνη
κλειστόν καθ' όλον τό θέρος.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ^
Αναλαβών έρρολσβικώς
την ταχυδρομικήν υπηρεσίαν
τής νραμμής Χανίων—Βουκσ
λιών—Κανδάνον — Κακσδικί
ου — Παλαιοχώρας λ.,. /Μνω
την τιμνν νά γνωρίσω τφ Σε-
βαστφ Κοινφ ότι άπό τής 1ης
προσεχούς "Ιουλίου θέλω εκ¬
τελεί άνελλειπώς ημερησίως
έκ τού κατα^τήματός μου κει
μέν ο ν επί τής όδού Κισσάμσυ
δρομολογια δι.1 τάς ώς άνα»
Κωμοπόλεις μετ* έπιστροφής
δι* αύεοκινή.ων πολυτελείας
καί έπιβαΐικών δβχόμενος επι
βάτας κπί έμπσρεύματα. Ά
ναχώρν ; έκ τού καταστήμα-
τό; μόν κασΐην πρωΐαν ε/;
ιάς 9 5
Έκ ϋ'αλαιοχώρας εκάστην
πρωίαν χαί ώραν 7.30' μέ
τέομα Χανιά.
ΠΡΑΚΤΟΡΕ1Λ :
Έν Κονδάνφ Καφφενϊον
Ανδρ. Πνπαηλΐάκη.
Έν Κακοδίκο Καφφενείον
Αδελφ. Πετράκη.
Έν Παλαιοχώρφ Καφφε¬
νείον Δημ. Καλαϊνζάκη,
Γ. Φυντίκη.
ΕΥΊΥΧ ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ
Είς τό Τυπογραφείον
Ι. Γιαννακόν Ιάκη
Όδό? Ποττιέ
Πωλοΰνταΐ
Χαρτ.ά άδιάβροχα
χαί περιτυλίξεως
Έφημερ£Γ?.ς μέ την οκά
καί Χαρ ίακκοΰλες
είς ν»λα τα μεγέθη
Δηλώ ποός γνώσιν τής ηβλα-
τβίας μου, δτι διέλυσα τό Ινταϋ
θα Κατάστημά μου (Παντοπω-
λεΐον), τα δέ Χιώτικα Κουκΐά
φυτυθ άτινα δπρομηθευόμην,
εύ,,ίσχι νται ήδη είς τό παντο-
πωλβΐον Νικολάου Δημοτάχη
παρά τη Ν. Άγοςξ "ίναντι Κλι-
νίκης 'Ανδοουλάχη.
Ό Δηλδν
Σταύρος Άνδρεαδάκης
ΙΝΔΙΚΗ
ΖΑΧΑΡΪΣ
ΚΑΘΑΡΣΙΟΝ
ανώτερον δλων
Ορειπιο-Σ ι ομ ^ ι , ιο-Γαυυιιατον
Προσέχετετάς
άπομιμήσει^'
ζητείτε έπιμό-
Λως τό κόκινο
κυτίον μέ την
ωραίαν γυν '-
κα. Αύτη είνε
ή γνησία Ίνδι-
κήζάχαρις.ΤΤε-
ριέχει δύοφα-
κέλλους μέ
πλήρη όδηγίαν
χρήσεως.
ΙΙωλεϊται «ίς όλα τα
φαρμακείω.
Γβν. άνιιπυόσφπος διά Κρήτην
Τό μόνο ίνδβδβιγμένο
διά νά προσεχλύη χόσμο διά πά
ραθβρισμό είναι τό επί ™ΰ Ά
κρωτηρίου Σπάθας κτισμέ>ο χω
οίον Ραβδούχα.
Μβτά τής Κβνΐοιχής δο»Βρίσς
Κισσάμου συνδέβται §χ τής Κα·
λυδονίας διά τής εσχάτως χαοα
χθβίσης διακλα^ώσεως, τερμητι-
ζομβνηςβΐς Ραβδιύχυ.
Παρατηρών ; τι; τόν Ρα
βδούχα προσεκτικΐ, τόν βρίσκει
ώς χωριό συγχβντρώνον δλα χά
στοιχεΐα μ'δς θαυμασίας Ιξοχι
κης τοποθεσίας (ϊξίας πίθιγοα·
φής.
Κτισμένο επάνω στό βουνό μέ
ύγιεινότατο κλΐμα, μέ δενδράκια
σχορπΐζοντα άρκετήν πρασινά
δα κ< ί άκόμη ώς παραθαλάση χωοιό ρχει μία εξαιρβτική χάρι, όχι μόνον γιά την όμορφιά τής θαλάσσης αλλά καί δι·) τό είσό δημά της, έκ ταύτης εχουν δφθο να καί νόστιμα ψάθια. Καί τό κυριώτερο έ'χβι νβρό χρΰο καί χα>
νευτικό.
Πρό παντός προξβνοθν Ιντύ-
πα)σιν είς πάντα είτε γνωστόν
είτε άγνωστον, οί λρβεντόκαρδο
καί λίαν περιποιητιχοί πρός τούς
ξένους κάτοιχοί τού, με, τα φιλό
ξενά των α'ισθήματα ενθουσιά
ζουν πάντοτε τσύς επισκέπτας
Άπό τόν Ραβδοΰχα καί άλλα
χωρία τής Κισσάμου, δρμώμβνος
δ ποιητής δικαίως έγραψΒ τού;
κάτωθι στίχους ·
Είσσαμος μόν
ηαρηγοριΑ των ς
ΕΙσαι τό καταφι
πολλών κατστρε'
'Εσύ 'σαι ίνα χσυσό δενβρί
καί έχης κλι«3ι μβγάλα,
Καίτρέχειάπού η ρίζα τον
τό μέλι καί τό ;<λα... ν ητωχών •ν, νων. ΚΡΗΤΙΚΗ ΠΠΚΛΙΜ Μαντινάδες ΣΧΟΛΓκΑι ΕΟΡ ΑΙ »«·αθογιάννου Κυδωνίας Μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν ετε λέ;Οη την 18—6—33 ή σχολιΛή έορτή Ψαθογιαννου. Άπό τής προηγουμένης ή αΐθουσα τού σχολείου είχβ διακοσμηθή κα¬ ταλλήλως κίς τρόπον ώατβ Ιπα· ρουσίαζβ όψιν Ιορτάσιμον. Την ωραίαν Ιορτήν Ιτίμησαν διά της παρονσίας των ο πρόε δρος καί τα μέλη τής Κοινότη¬ τος ή Σχολική 'Επιτροηεία, κα θώς καί άπαντες οί κάτο χοι συν γυναιξΐ καί τέκνοις. Τής Δ)σης Δ)δος Έλλης Στυλιανά κη τής δξίζει δικαίως επαινος διά τόν κόπον π ου κατέβαλε διά την προπαρασκευήν τήςΙορ τής ως καί διά τόν ζήλον μεθ' οΰεΐργάσθην καθ" όλην την διάρ χειαν τής σχολικής πεοιόδου, πρός έοΐιωτέραν μόρφωσιν των μαθητών καί μαθητριών. Έμπροσνέρου Άποκορώνου Μά την άλήθεια, εΐυχα «αί είς άλλας σ,ολικσς εορτάς, άλλά την έπισημότητα, μεγαλοποέπβι αν καί επιτυχίαν, τής εορτής τού σχολείου Έμπροσνερου, δέν την ξανασυνήνιησα. %Τά Ιξοχα, λίαν συγκινητικά καί τερΐινά δραματάκια, οί χωμικοί διάλο γοι καί μονόλογοι. χά ποιχίλου πβριεχομενου ποιήματα, τ) μελω δία τώνάιμάτων, ή καλαισθητι κότης καΐ κομψότης των χειρο- τεχνημάτων, Ιργοχείρων χαί άλ¬ λαν ζωγραφικής, τό εύλύγιστο καί γεμάτο χάρι σώμα των παι- διών καί Ιδίας των μικρών είς τούς χοοούς. Ήδιακόσμησιςτοϋ σχολείου μέ δάφνας, στέφανα, χαρταλκβίδας, εΐκόνας ήρώων καί,Ιν τώ μέσφ τό άπονεμηθβν β{,β1ρίίΐν τοΰ ΣΗθπβυτικοΰ Συλλόγου Βρυσ- σών δ γβμάΐος έννοίας, διδάγμα τα καί συμβουλάς λόγος τού δι- ευθυντοΰ κ. Γιαννουλάκη Αλε¬ ξάνδρου, μέ κάνουν νά είπω είς αυτόν καί είς Γήν πρόθυμον καί άκάματον συνάδελφον τού δ)^α Νενεδάκη Χρυσήν δπ των άνή" Κει δ τής δικαιοσύνης φωτοσχέ- φανος, διά τόν ζήλον καί ενδια¬ φέρον όπερ δεικνύουν είς την επι τέλβσιν τού ύψηλού καί εΰγβνοϋς ίααγ/έλματός των, έκ τού ό- ποίου άπορρέουν τόσα αγαθά είς ώφβλος των ηαιδιών τοϋ σχο λείου τής πολιτείας, θρησκρίος καΐ κοινωνίας ή"ν ύπηρβτοϋν. ΔΕΝ ΕΜΙΑΗΙΠυΑΊ'Δ,ΡΑ "Ιντα γίνηκρς, μπρέ Αύγιωνιά σήμεο0 "αί άνήμενά σβ <ΐποϋ ταϋτέρου νάρθης δθέ τοϋ <Ζου· μ(>άπ'ποΰ πεΐγα νάμαδύσσωτσή
μουρνιές εκειά γιατΐ μάς σέ χλέ |
φτουνε χάθε χρόνο τό φύλλο καί
μεΐς τ* άγοράζομβ χαΐ νάχα γί
νβται μπάρβ μου τσ' δργής τού
Θβοΰ τό πράμμα δχι ά'λλο. Μά
άνάθεμά με κι9 άνηιιένω πώς θά
γβνχϊ μουδ' δρέτος ε·'να κοοκονλι
άποΰ—γ—■ ταδά άρχίνιξε καί κι
τοινΐζει πρίχου μεταξώση.
—Σώπα δα χαί σύ μωρή 'Βρ
γτ,νιά καί μή καταχλαίβις, "Ετσά
κατακλαίεις π-άντα σου, καί πάν
τα σου τό καλλίτερο μεταξαριό
χάνβις. Κι' δπίρυσης άλλην κια·
μιά δβν εϊχε τό μεταξαριό σας.
Έμόνα δόξα σοι δ Θεός πάν ι
καλά. 'Εφούργιαρε στό κλαδί,
ώ, τό Σοββάτο θά ξβτελέψτι.
Μά χαί σήιιερο μοΰτβ ή Άλι-
σάβη πώς τΐδε τή νύχτα τό Διο
ματάρη σας ^ι' εφερνβ ρνα δέ-
ματο χλαδια γιά τό μεταξαριό
καί σύ λέεις πώς ψοφα. Δέ λέεις
πώς έκιουκιουρέντησε στό κου
κοΰλι μόνο περιπαΐζβις.
—Όϊ ίνάλβμά με κι" άνέ σοϋ
λέοο ψώματα οί δΐαότσοι νά τό
πάοουνε τδνα—ν—ΐό'δα άκόμη
στό κλαδί.
— Πιστεύγοο σου το έγώ γιατΐ
δέν σ'άφήνη ή μά.να σου νά
μπής μέσα καί ποϋ—ά—τό 8ης;
—Σώπα, σώπα άς χΑ χουκού
λια χαί τα μβταξιριά καί πέμου
γιά τσή ξαδέρφης σου τση Κα·
τεριας τή μσννα ίντα 'παθε δπέ
ρυσις.
— Πάλι τ{) Κατεριά μοϋ θύ
μησες ; Μή φβΌνεις την άθιβο
λή τζη χαί φοβοϋμαι μή τή δώ
χαί ξεφουχαρώση απού ποθές
σάν τό μανήτι ν' άρχίξη πάλι ή
ηοιανίδαν τζη.
—Μά πέ λά ίντα παθβ ;
—Λέ δπέρυσις τό Δβυΐερογού
λ >ι ανε παωμένη εκειά λεει
σν. ,ωριό τζη—ντά ζεχνώτο
παρα έει παράξενο δνομα—ά;
εΐνβ δα—καί μια αύγηδαρέ ση
κώνεται ή μάννα τζη νά βγή
όξω πρέπει γιά χρεία τζη κι' ά-
ναζητδ τα ?χνη.
—-Λέ ό Θεός καί ή ψυχή μου
χαί πρέπβι πώς έλύσα-νβ τα μ. ρ·
θιά καί θά ςρανε τσή Μανούσε
τας τ9 άμπέλι< Παίρνει καίχείνη τζιριτιχ»Ή—>·'' ετσά πώτονε ση
χωμένη άπό τό στρώμα κι'έγλά
χαόθέ ντ'άμπέλι. Εκειά δα
στήν άκρα στή ξαπλώστρα εϊχε
δεμένη τή κτηματσερή τού δ Μα
νοϋσος καί έκείνη σασιρτισμένη
άπό τό φόβο χζη καί ζαλισμένη
άκόμη άπό τή νυσΐάγρα καί σκο
τεινυπά άκόμη, δέν τή ξεκαθάρι
σε πώς ήΐανε ή χτηματσερή πα-
ρά Ιχάντα πώς ήτανε ή Μανοΰ
σενα «Λέ καλημέρα ξαδέρφη. ΕΙ
δες μίΐρέ τα έ'χνη μου ;» Κι' δ-
μως λωδά διάλε την άχνα την
Ιβγαλε ή γαϊδάρα,
—Γαέρνη χαί κείνη στό σπί
τι καί λέει τσή Βασιλικής.
—Λέ μωοή Βασιλικώ εΐδα
μωρή ταυτέρου τή ξαδερφουλέτα
μου τή Μανούσβνα σχ'άμπέλι κι*
είπα τση καί καλημέρα{μά διάλε
την μιλιά μου την έβγαλβ. "Ιντα
διάολο εει πάλι ;
—Ή Κατεριά δα ι*οί>χβ θω-
ρβμένη πώς ήτανβ ή γσιδ <οα 8- τάρασβ άπό τα γέλόια κα εϊδβ χι5 Επαθε τό θβό τζη να ( πορέ ση νά τσή τό πή πώς ητονε ή γαϊδάρα. ΕΙχα καρδιά ποΰ δνθιζε ώς είδοε πε (ριβόλι Κι' ήταν βα· οιΐικός ι>πα
ξές κοΐ τής
ζηλϊύαν δλοι
*·*
Εϊχε τρε χ ά
μενά ν β ρ ά
»αΙ κπθσςό
(σέρα
Κι' ι·Ιχβ που
λισ ποΰ «β-
λοϊδούν *ΰχ
τα κπΐ την
(ήμέρα.
Ό ?ειοτ α ς
οάν τακονσβ
ήΐθβ νά μέ
(ρβ τήστι
Καί τα κ>ίΐ
διά μοΰ ζή-
τησβ ναοθη να συργιανηστΐ.
ΜΟΛ Υ ΒΙΕΣ
Α Μ 011Τ Η
Κύριε Διευθυντά,
Είς απάντησιν τής εΐί τό ύ·
π3 ήμβρομηνίαν 15 ΊοννΙου
έ. έ. φύλλον τής εφημερίδος
σας έπιστολής τού Αί - ^α
μηλάκη έπιρδ/πτοντσς ε' 'ϊ-
λους τα αίιια τής σφαγής των
άτυχών άδελφών Τζείηη,ε'χο
μέν «ά γνωρίσωμεν βίς τό ά < ξιότιμον κοινόν δΐι δέν έχον· ΐαι καθόλσυ αληθείας τα ύπ* αυτού νβ«φ^ί*βνα. Ώ, θ' ά- ηοδείξΌ &ε 4 άνάκρισις αύιός υπήρξε δ κυριώτερος αίΐιος τής αδελφικής τραγωδίας καί δι'αύτό καλλίτερα θά έκαμνεν νά σιωπςί άντί νά έμφανίζε- ται δημοσίως. "Έλος 27—6—33 Έμ. Σκαλΐδάκηςή Κονιύλης Οί φόνοι ευρίσκονται πάλιν είς την ημερησίαν... διάταξιν ! —Δέν περνα ήμέρα καί νά μί) άκουσθΉ δτι αίμα ί^ρρευσεν πά λιν χαί έπότισε την γήν, ή δ- πβία μάς άνέθρε·ψ6ν δλονς. —Καί ποΰ νά σφιξουνρ <$«ό μη ή ζέστες χαί να παραλύπη πβοισσότρρον τί Κυβέρνησις τού ήθιχοΰ ρνθμοΰ ; —Χάριν Ιξωροΐσμοϋ τα δύο πεύχα, τα δκοΐα ευρίσκοντο είς την είσοδον της Γενιχής Δοιχή σεως Ιξερριζώθησαν καί δντ' αύ των «Ις τό ίδιον μέρος έφυτεύ- θησαν δύο δλλα μικρότερα καί άλλτις οικογενείας. —Διαβάτης σχολιάζων τό γε- γονός απεφήνατο, δα ιά παλαιά ξερριζωθέντα δμοιάζουν μέ πα¬ λαιούς ύπαλλήλους παυθέντας ά¬ πό την Κυβέρνησιν τα δ? φυΐευ θένΐα, μέ νεοδΐΓρηθέντας. —Καί εοος ότου νά μβγαλώ υν χαί νά παχύνουν Πχουν νά .γουν ηπι αύτά... —Πρόβλημα σοβαρόν διά ι,,ν πόλιν μας αποτελεί τό γεγο νι τής λειψυδρίας. - ιΐαο' δλας δέ τάς φροντί- ι^ αί τάς ύαοσχέσεις τοά" χ. Λημάρχθν, ούδεμία λύσις θά 8- ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό ΔημοδιδάσκιιλοςΆνέατης Μαυρίζης «ναλαμβάνει «πό ΙΟΊονλ. προγυμνάσεις μαθητών δι* εΐσιτηρίους ίξπτάσεις έκ των δημθΐικών σχολείων είς ΐό Γυ- μνάσιον καί πραχτικόν Λύκειον ώς χαί διά τούς μΒΐεξεΐαστέους | άπό την Α' είς την Β' τ άξιν Γυ μνασίου. Πληροφορίας δύνανται 1 να λάβωσι πάντις οί βουλόμενοι καθ' εκάστην έκ τής παρά την οδόν Χαλέπας Μπόλαβη κατοι- κίας τού καί Ικ τοΰ δημοτικοϋ σχολείου Άγίου Ίοοιίννου. Δίδαχτοα Λογικά ΠΡτΔΡΑ .^ ^^η*^^«— ^^^^^^^& ^^^^^^^. ^^εΐεκ^ ^^^ ^β> ρβ π
Περισσοτέρας πληροφο
μίαι θά παράσχη ή ύφ" ή
μάς Δΐοιχείριαις Ύλικοΰ.
Έν Χανίοις τή 27 Ί
ουνίου 19Γϊί"!-
ι·. ^ —^ν·
ΣΚΟΥΛλΣ
Συνιαγματα'ρχης Πεζιχοΰ
Ή πλέον αληθής κολακβία την
οποίαν μηορεΐτε νά δώσητε σ'
τό πρόσωπο σας είνε μιά πού-
δρα ΡΕΑ μέσα σ* Ινα ώμορφο
χαλλιιεχνικό κουτάκι.
Ή έχλογί) τής πούδρας τοΰ προ-
σώπου είνε πλέον ένδιαφέρουσα
γιά την γυναΐχα παρά τό ταί·
ριασμα Ινός νέου φορέματος μέ
τό καπέλλο ποΰ τοΰ πάει η μιάς,
τουαλέττα
λες γόβες.
την
δτι
σμος θαυμάζβι τό χρώμα
προσώπου σας καί δέν παηαΓπ "κ Λ """« ' ^ /"".«"
- χ »« «°' "ΐΐραΐη 55(0ής ·τ;*ς πλιτεί'ας Λγο
Ο6ΐ την πούοοα που ενκτρ ΆΛ ~ / _ ■* ν« * *
.εί. Τούτο δφείλεται χαί "τίς 9Ρ"5 ^7*^ ?λ,ων°υ)
βπιτυνεΐί Λπηνηώ ° *"« ν}*.9.!**. εκποίησιν τού ι «.ου
ΚΡΗΤΗΣ
Δ ι α κ ή ρ ν ξις
Άνωιέρα ΔΐθΓκη-
Κοιποηικη
<■■·· ■ "Εορτάζοντες καί μή ρή —Διότι νβρό δέν εχει καί δβν 8χβι, δέν εχει. —Διατί δμοος δέν καταβάλλβ ται φροντίς νά μή χύνεται άπό πολλούς σωλήνος καί τα γίνεται σπατάλτι ; —Οί κάτοικοι τής όδοϋ Σού- δας ποραπονοΰνται δτι δχι μό νόν δέν «τάει είς αύτούς νερό, άλλ' διι τ) Δημοτι ή ύπηρεσία, οΰτβ τούς δοόμους καί χά ιτεζο- δρόμιά των καθαρίζει.. — Μάς λέγουν δέ νά ερωτήση) μβν. Μή δέν ύπάγωνται βίς^χήν πβριφέοεια τοϋ Δήμου Χανίων. — Ή ήμερα τής έκλογής τής Θβσ)κης πλησιάζει. —Ή προσεχής Κυριαχή θά παίξ^ σπουδαίον ρόλον διά την εσωτερικήν δμαλότητο τής χώ- —Εάν {> Κυβέρνησις πάρη
την εκλογήν, μεΐαχειριζομένη
τρομοκρατίαν^ καί χαλπονοθβύ-
σεις, βεβαία ότι ή άντιπολίτευ·
σιςδένθάτήν άφήσηδποασδή'ποτε,
, νά ίφαρμόση τό άνατρεπηχόν
της πςόγραμμα.
10 Ι4ον ΙΥ]ΙΤΑΓΜΑ ΠίΖίΙΟΥ
ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙ
Ότι την 23ην Ιουλί¬
ου 1933 ημέραν Κυρι
ακήν χαί ώραν 1Ο-12
έν τοίς Γραφείοις τούΣυν
τάγματος ενεργηθήσεται
Δημόσΐος έπαναληπτικός
μειοδοτΐκός διαγωνιομός
πρός μίσθωσιν οικίας διά
την στέγασιν των Γραφεί
ών τοΰ Συντάγματος καί
«■^ρουραρχεί υ Χανίων
δυνάμει τής ΰπ' αριθμόν
Σήμερον εορτήν των Άνί-
ών Άποστόλων Πέτρου καί
Παύλαν δέν έορτάζει οϋ*ε δέ-
χεται έπισκέψεις λόγφ πέν
Θους δ κ. Πέτοος Φανουργιά-
κης.
— Δέν έίΐρτάζβι αυριον λόγω
ηένθσυς ό κ. Άηόαιολας
Κσυντούοηί Γοαμ(ΐεύς ΕΙ-
σαγγελίιΐς Χανίων.
Βαπτίσεις
Την ηαρΒΐ&οϋσαν Κνβΐα
κήν 25 «ρέχ. ό καλώς έγχατβ-
σχημένος ιίς την Φράγκον
φούι/την Ίλίιόηζ Άμε-ρικ^;
καί άρΐι όα>ιχθείς ενταύθα κ.
Ιωάννης Παπανιαννάκ»}ς Ιβά
πτισε εί, χό'χωρίον Αάκκονς
Κνδαονίας τό άγσράκι τού κ.
Κων)νόν Γ Κουτρουλή ονο¬
μάσας ανιύ Κωνσταντίνον.
Είς τούς γονεϊς καί τόν άνά
δοχον ευχόμεθα νά των ζήση.
Γ άμ οί
Τή» παρ. Κυριακήν έΊελέ·
οΰηοαν έν ΣηήΙί οί νάμσι
τνϋ φερέλπιδσς νέου κ Γεωρ-
γίνν Σ Σαββάπτ) μιχ ά τής
διά πσλλών πρστεριιμάΐων
πεπροικισμένης δ)δος
Έμμ. Στρατιδάκη. [Πρμ
φός παρέστη δ κ. Ιωάννης
Πρσκοπάκης Α)ρο; έκ Ρεθύ¬
μνης, όστις συνσδβύβτο έκ των
κ. κ. Ι. Δασκαλάκη, Εμ. Πα·
οασκάκη, Έμ. Καντεράκη,
Μιχ. Παηαδ ίχη, Γεωο. Γον
μβνάκη, Ανδρ. ΣφηνιΛ κλπ.
Είς τό νέον ενάομοστον ζβύ
γος εϋχομαι π&οαν ευτυχίαν.
Α. Α. Χ.
— Τήκ »ταρ Κυρι» ήν ετε¬
λέσθησαν έν Αθήναις οί γά-
μοί τού συμπολίτου μας Άν>.
ΚαγχνΙάκη μειά τή. δ(δσς
Βασ. Βαριελιώιον Παοάηιμ
φός παρέστη ό βουλβυΐή: ν.
Έμμ. Το ι ποδάχης Μ. Π.
ρά Παντ)γυ^ις
οΓ
τος
ή
, δερμ(ι4λάβιως το0 ενταύθα Σχο
υόρα ΡΕΑ. λι£ου^ χωροφυλακής μετά
_ ___ τής άπήνης καί έξαρτημά
1 των αυτής ένθα (ί 6η>λό
_ _ , ^ ' μενοΐ προσ«ρχόμενοι δύ·
Ι/Ι Ι Ο ΠΙίΜλ/τΊ ' νανταΐ νάπλειοδοτήσωΜΐν.
» Ίν||. Χανι-ί ττί28 Ίη,ηί,υ 19"3
ΠΤΤΟ Τη ΚΌΙ — '° 'Ανώτ. Διοκητής
νειι-ν Ι υ |υΐ Β ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ
νωνικό έρ- —-----—-----~
γο -Νόμϊ- . Ε'Δ0ΤΤϋΙΗΣΙΣ |
Ι ιιν/Γ* 'Αλο τής 1ης Ιουλίου
άμ/.εταΐ των εργασιών τού
ό παρτ την ΖωοΠό'^ον Ηη
γήν κτήμ» ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
Ν1ΝΟΛΚΗ ίγκ-ίτ-αατ^θείς
κ-Λΐνουργής ΛΛΕΥΡΟΜΥ-
ΟΣ μέ είδΐ ι4 κχθχριθτή
α )»:»ί κόσκΐνα Έύρω
Λ
ΔΐΙΙ
—ια
ποΰ Θά προ-
6λη8ή την
ΤΤαρασκευή
ΣΤΑ
'ΠΑΙΜΑΘΗΝΑΙΑ,
Τ Ί
ή
παντός εΐδους
ι^ρκών. Άλεστΐ-
«.ίς ει*·ίος η είς χρήμα
^ β
16 προσεχές Σάββατον Ιην
Ιουλίου εορτήν των 'Αγίαν
καί θαυματουρνών ^Αναογύ-
Ο ών πανηγυρίζει δ έν τβ πό¬
λει μας φερώνυμσς Άρχαιό·
τα ος καί Ίστσρικός Ίβρός
Ναάς.
Άφ"1 εσπέρας καί ηερΐ ώ
οαν 7 μ. μ. θέλει ψαλή ό Μέ
γας Έσπερινός μεθ' ό θά έ πά
Ηθλαυ&ήση ή πανννχίς.
Την πρωίαν τελβσθήσεΐοΐ!
άρχιεραΐικτ) λειΐουρνία καί
μβτά τό τέλος αύιής θά ψαλή
καίδ καΐά την Ιην £«όσιον
μηνός τβλούμενος άχιασμός.
(ΉΈνσρ. '£πιτροπή(
Ε7Χ ΡΙΣΊΗΡ1ΟΝ
ΟΙ κάτοΐΗθΐ τού χωρίου
"Ανω Κιφαλά διαιρανώντις
καί διά τοΰ ιύπσυ τάς απεί¬
ρους ευχαριστείας «αί την εύ-
γοωμοαύμην μας πρός τόν ά-
κραιφοη καί γενναιόδωρον,
φιλό&οηοχον ηοΙ εύγενή ομο¬
χώριον μας κ. ΔεωνΙδαν Τσι-
κοκάκην όστις λίαν ευγενώς
βροσεφέρθη κ >ί εχορήγησεν
27 χιλ. δραχ. πρός διακοσμη
σιν τού ίβρσύ ναού τού χωρί¬
ου μας, ηεπσίθαμε» ότι θέλει
άποδεχθεί καί ημών την έλα
χίσΐην θυσίαν ήτοι μσρμαρί
νην πλάκα άνα/ράφουοαν χρυ
σοΓς όμμασιν τό δνομα τοΰ
γεν, ου δωρητού καί εύεργέ-
τον τοϋ χωρίου μας, ήν θέλο
μέν άνσρΐήσει έν τφ ύιτ' αύ·
Ίοΰ άνακαινισθέντι Ιερφ ναφ.
Ι Έκ μέρονς τού χωρίον.
Ό ΙΙρόείρος
Ι 17. Κσύκλης
| Ιερεύς
Οί Ένορ. 'Εηίτροππ
Ιωάν. Σ, Δεταράκης, Χαρ.
Σ. Ζσλινδάπης, Βασ. Σ. Κασ·
σιωτάκης.
ι — '■
ΠΡΟΣΕΞΕΤΕ !
Τό νέον κατάατημα χεΐ
ροποΐήτων ^ύποΠημάνων
ΓΕΩΡ. Δ. ΚΑΣΤΡΙ
ΝΑΚΗ παρά την οδόν
Νόελ (έμπορικά) ήρξατο
πρό ημερών των έργασι
ώ« τού.
Ηαρουσΐάζεΐ δλες τίς νέ
ες φόρμες. Μέ ιδικόν άν
ανταποκριτήν είς Αθήνας
παρακολουθεί κατά πόδα
τ >}ν εξέλιξιν τής Αθηναι
κης μόδας.
ΤΡΕΞΑΤΕ!
Εί, τό Κατάσΐημα ΕΥΣΤΡ.
Θ. ΓΠΝΤΖ^ΛΟΥΔΑΚΗ άφί
χθη έξ Αθηνών Ρετσίνα α¬
ρίστης ποιότητος καί πρωτο-
φανής δία τα Χανιά. 'Επίσης
πωλβϊται μέλι Άκρωτηρίου
ιδικής μας ηαοαγωγΙΙς,
ΕΝΟ1Κ1ΑΖΕΤΑΙ δωμάτιονχα
τάλληλον διά γραφείον Παρα
πλβύρως τής εταιρίας αύχοχινή
των Συγ/ελάχη. Πληροφορίαι
παρά ιφ κ. Κων)νφ Βλυμάκτ)
Καλΰβαις.
ΕΝΟΙΕ1ΑΫΖΤ41 μαγα¬
ζείον έν χβδδφ Ποττιε εύρύ
χωι/ονπαΐ με ηλεκτρικήν έγκα
τάστασιν (πρώην Ραφείον Πι
Χ*" 'κρν< «ο 1* νο»;··· Η ιήν ■οββμι βλγίΙ μα οίαν να ά ■] Ί 4 λβα 4ν Θιοοα 8ν θά δννι ί ίη»ί| δ ου ιι οιδλοκι' 0 ιίΐ{ ουνασ «{■οί ιά 4 ώ; ή φ Ινιχλή «ο Μ >ά; δηοία;
καΐ,έχουν ι
δΐΒυκολύνσι
8ΐ
«ιίας ή »
Μ« θά «τ
Η"λαΐιϊ,
ιΙνΜ| ,χ
Η
ΠΑΙΙΡΗΤΙΟΣ ΜΊ1Ι ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ -Ρ. ΜΙΑ
ΟΡΟι ΙΥΝΔΡΟΜΜΝ
Έξάμονος ""δβαχ. 120
ΊβΙμηνος 60
» 60
......
ΤιΜΟΛΟΠΟΝ βΗΜΟΙΐεΥΙΕΟΝ
1 σελίς 6 σχϊχο; οο ιχ
2 > » '
3 » » »
Κοινανικά κατ'οποκοπήν Βρ.
Βύχαριστήρια μέχρι Ι0στ( χοον
Διά τούς συνΛρομητάς
Εΰχαριστήρκ» δραχ 20
Κοιντηνικά > 20
Ούδεμία ηληβω να-
γνωρίζβται άνευ ε *ιυ
άποδείξεως φέρουσι), > *
σφρανίδα τ^ς έ^Ρ»?μ·ρ*
Έμβάσματα πρί την Δ ;
θυνσιν.
Η ΦΟΝΗ ΤΟΝ ΕΠΑΡΧΙΟΝ
ΪΟΙΟΡΙΒΜΡΐΒΑΒΪΙΑΣΙΙΚΐΜΟΙί
«ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ»
Την Παρασκευήν
"Αμυνα>
Τό <ΙΐΑΝΘΕθπ> θά μείνη
κλειστόν καθ' όλον τό θέρος.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ^
Αναλαβών έρρολσβικώς
την ταχυδρομικήν υπηρεσίαν
τής νραμμής Χανίων—Βουκσ
λιών—Κανδάνον — Κακσδικί
ου — Παλαιοχώρας λ.,. /Μνω
την τιμνν νά γνωρίσω τφ Σε-
βαστφ Κοινφ ότι άπό τής 1ης
προσεχούς "Ιουλίου θέλω εκ¬
τελεί άνελλειπώς ημερησίως
έκ τού κατα^τήματός μου κει
μέν ο ν επί τής όδού Κισσάμσυ
δρομολογια δι.1 τάς ώς άνα»
Κωμοπόλεις μετ* έπιστροφής
δι* αύεοκινή.ων πολυτελείας
καί έπιβαΐικών δβχόμενος επι
βάτας κπί έμπσρεύματα. Ά
ναχώρν ; έκ τού καταστήμα-
τό; μόν κασΐην πρωΐαν ε/;
ιάς 9 5
Έκ ϋ'αλαιοχώρας εκάστην
πρωίαν χαί ώραν 7.30' μέ
τέομα Χανιά.
ΠΡΑΚΤΟΡΕ1Λ :
Έν Κονδάνφ Καφφενϊον
Ανδρ. Πνπαηλΐάκη.
Έν Κακοδίκο Καφφενείον
Αδελφ. Πετράκη.
Έν Παλαιοχώρφ Καφφε¬
νείον Δημ. Καλαϊνζάκη,
Γ. Φυντίκη.
ΕΥΊΥΧ ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ
Είς τό Τυπογραφείον
Ι. Γιαννακόν Ιάκη
Όδό? Ποττιέ
Πωλοΰνταΐ
Χαρτ.ά άδιάβροχα
χαί περιτυλίξεως
Έφημερ£Γ?.ς μέ την οκά
καί Χαρ ίακκοΰλες
είς ν»λα τα μεγέθη
Δηλώ ποός γνώσιν τής ηβλα-
τβίας μου, δτι διέλυσα τό Ινταϋ
θα Κατάστημά μου (Παντοπω-
λεΐον), τα δέ Χιώτικα Κουκΐά
φυτυθ άτινα δπρομηθευόμην,
εύ,,ίσχι νται ήδη είς τό παντο-
πωλβΐον Νικολάου Δημοτάχη
παρά τη Ν. Άγοςξ "ίναντι Κλι-
νίκης 'Ανδοουλάχη.
Ό Δηλδν
Σταύρος Άνδρεαδάκης
ΙΝΔΙΚΗ
ΖΑΧΑΡΪΣ
ΚΑΘΑΡΣΙΟΝ
ανώτερον δλων
Ορειπιο-Σ ι ομ ^ ι , ιο-Γαυυιιατον
Προσέχετετάς
άπομιμήσει^'
ζητείτε έπιμό-
Λως τό κόκινο
κυτίον μέ την
ωραίαν γυν '-
κα. Αύτη είνε
ή γνησία Ίνδι-
κήζάχαρις.ΤΤε-
ριέχει δύοφα-
κέλλους μέ
πλήρη όδηγίαν
χρήσεως.
ΙΙωλεϊται «ίς όλα τα
φαρμακείω.
Γβν. άνιιπυόσφπος διά Κρήτην
Τό μόνο ίνδβδβιγμένο
διά νά προσεχλύη χόσμο διά πά
ραθβρισμό είναι τό επί ™ΰ Ά
κρωτηρίου Σπάθας κτισμέ>ο χω
οίον Ραβδούχα.
Μβτά τής Κβνΐοιχής δο»Βρίσς
Κισσάμου συνδέβται §χ τής Κα·
λυδονίας διά τής εσχάτως χαοα
χθβίσης διακλα^ώσεως, τερμητι-
ζομβνηςβΐς Ραβδιύχυ.
Παρατηρών ; τι; τόν Ρα
βδούχα προσεκτικΐ, τόν βρίσκει
ώς χωριό συγχβντρώνον δλα χά
στοιχεΐα μ'δς θαυμασίας Ιξοχι
κης τοποθεσίας (ϊξίας πίθιγοα·
φής.
Κτισμένο επάνω στό βουνό μέ
ύγιεινότατο κλΐμα, μέ δενδράκια
σχορπΐζοντα άρκετήν πρασινά
δα κ< ί άκόμη ώς παραθαλάση χωοιό ρχει μία εξαιρβτική χάρι, όχι μόνον γιά την όμορφιά τής θαλάσσης αλλά καί δι·) τό είσό δημά της, έκ ταύτης εχουν δφθο να καί νόστιμα ψάθια. Καί τό κυριώτερο έ'χβι νβρό χρΰο καί χα>
νευτικό.
Πρό παντός προξβνοθν Ιντύ-
πα)σιν είς πάντα είτε γνωστόν
είτε άγνωστον, οί λρβεντόκαρδο
καί λίαν περιποιητιχοί πρός τούς
ξένους κάτοιχοί τού, με, τα φιλό
ξενά των α'ισθήματα ενθουσιά
ζουν πάντοτε τσύς επισκέπτας
Άπό τόν Ραβδοΰχα καί άλλα
χωρία τής Κισσάμου, δρμώμβνος
δ ποιητής δικαίως έγραψΒ τού;
κάτωθι στίχους ·
Είσσαμος μόν
ηαρηγοριΑ των ς
ΕΙσαι τό καταφι
πολλών κατστρε'
'Εσύ 'σαι ίνα χσυσό δενβρί
καί έχης κλι«3ι μβγάλα,
Καίτρέχειάπού η ρίζα τον
τό μέλι καί τό ;<λα... ν ητωχών •ν, νων. ΚΡΗΤΙΚΗ ΠΠΚΛΙΜ Μαντινάδες ΣΧΟΛΓκΑι ΕΟΡ ΑΙ »«·αθογιάννου Κυδωνίας Μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν ετε λέ;Οη την 18—6—33 ή σχολιΛή έορτή Ψαθογιαννου. Άπό τής προηγουμένης ή αΐθουσα τού σχολείου είχβ διακοσμηθή κα¬ ταλλήλως κίς τρόπον ώατβ Ιπα· ρουσίαζβ όψιν Ιορτάσιμον. Την ωραίαν Ιορτήν Ιτίμησαν διά της παρονσίας των ο πρόε δρος καί τα μέλη τής Κοινότη¬ τος ή Σχολική 'Επιτροηεία, κα θώς καί άπαντες οί κάτο χοι συν γυναιξΐ καί τέκνοις. Τής Δ)σης Δ)δος Έλλης Στυλιανά κη τής δξίζει δικαίως επαινος διά τόν κόπον π ου κατέβαλε διά την προπαρασκευήν τήςΙορ τής ως καί διά τόν ζήλον μεθ' οΰεΐργάσθην καθ" όλην την διάρ χειαν τής σχολικής πεοιόδου, πρός έοΐιωτέραν μόρφωσιν των μαθητών καί μαθητριών. Έμπροσνέρου Άποκορώνου Μά την άλήθεια, εΐυχα «αί είς άλλας σ,ολικσς εορτάς, άλλά την έπισημότητα, μεγαλοποέπβι αν καί επιτυχίαν, τής εορτής τού σχολείου Έμπροσνερου, δέν την ξανασυνήνιησα. %Τά Ιξοχα, λίαν συγκινητικά καί τερΐινά δραματάκια, οί χωμικοί διάλο γοι καί μονόλογοι. χά ποιχίλου πβριεχομενου ποιήματα, τ) μελω δία τώνάιμάτων, ή καλαισθητι κότης καΐ κομψότης των χειρο- τεχνημάτων, Ιργοχείρων χαί άλ¬ λαν ζωγραφικής, τό εύλύγιστο καί γεμάτο χάρι σώμα των παι- διών καί Ιδίας των μικρών είς τούς χοοούς. Ήδιακόσμησιςτοϋ σχολείου μέ δάφνας, στέφανα, χαρταλκβίδας, εΐκόνας ήρώων καί,Ιν τώ μέσφ τό άπονεμηθβν β{,β1ρίίΐν τοΰ ΣΗθπβυτικοΰ Συλλόγου Βρυσ- σών δ γβμάΐος έννοίας, διδάγμα τα καί συμβουλάς λόγος τού δι- ευθυντοΰ κ. Γιαννουλάκη Αλε¬ ξάνδρου, μέ κάνουν νά είπω είς αυτόν καί είς Γήν πρόθυμον καί άκάματον συνάδελφον τού δ)^α Νενεδάκη Χρυσήν δπ των άνή" Κει δ τής δικαιοσύνης φωτοσχέ- φανος, διά τόν ζήλον καί ενδια¬ φέρον όπερ δεικνύουν είς την επι τέλβσιν τού ύψηλού καί εΰγβνοϋς ίααγ/έλματός των, έκ τού ό- ποίου άπορρέουν τόσα αγαθά είς ώφβλος των ηαιδιών τοϋ σχο λείου τής πολιτείας, θρησκρίος καΐ κοινωνίας ή"ν ύπηρβτοϋν. ΔΕΝ ΕΜΙΑΗΙΠυΑΊ'Δ,ΡΑ "Ιντα γίνηκρς, μπρέ Αύγιωνιά σήμεο0 "αί άνήμενά σβ <ΐποϋ ταϋτέρου νάρθης δθέ τοϋ <Ζου· μ(>άπ'ποΰ πεΐγα νάμαδύσσωτσή
μουρνιές εκειά γιατΐ μάς σέ χλέ |
φτουνε χάθε χρόνο τό φύλλο καί
μεΐς τ* άγοράζομβ χαΐ νάχα γί
νβται μπάρβ μου τσ' δργής τού
Θβοΰ τό πράμμα δχι ά'λλο. Μά
άνάθεμά με κι9 άνηιιένω πώς θά
γβνχϊ μουδ' δρέτος ε·'να κοοκονλι
άποΰ—γ—■ ταδά άρχίνιξε καί κι
τοινΐζει πρίχου μεταξώση.
—Σώπα δα χαί σύ μωρή 'Βρ
γτ,νιά καί μή καταχλαίβις, "Ετσά
κατακλαίεις π-άντα σου, καί πάν
τα σου τό καλλίτερο μεταξαριό
χάνβις. Κι' δπίρυσης άλλην κια·
μιά δβν εϊχε τό μεταξαριό σας.
Έμόνα δόξα σοι δ Θεός πάν ι
καλά. 'Εφούργιαρε στό κλαδί,
ώ, τό Σοββάτο θά ξβτελέψτι.
Μά χαί σήιιερο μοΰτβ ή Άλι-
σάβη πώς τΐδε τή νύχτα τό Διο
ματάρη σας ^ι' εφερνβ ρνα δέ-
ματο χλαδια γιά τό μεταξαριό
καί σύ λέεις πώς ψοφα. Δέ λέεις
πώς έκιουκιουρέντησε στό κου
κοΰλι μόνο περιπαΐζβις.
—Όϊ ίνάλβμά με κι" άνέ σοϋ
λέοο ψώματα οί δΐαότσοι νά τό
πάοουνε τδνα—ν—ΐό'δα άκόμη
στό κλαδί.
— Πιστεύγοο σου το έγώ γιατΐ
δέν σ'άφήνη ή μά.να σου νά
μπής μέσα καί ποϋ—ά—τό 8ης;
—Σώπα, σώπα άς χΑ χουκού
λια χαί τα μβταξιριά καί πέμου
γιά τσή ξαδέρφης σου τση Κα·
τεριας τή μσννα ίντα 'παθε δπέ
ρυσις.
— Πάλι τ{) Κατεριά μοϋ θύ
μησες ; Μή φβΌνεις την άθιβο
λή τζη χαί φοβοϋμαι μή τή δώ
χαί ξεφουχαρώση απού ποθές
σάν τό μανήτι ν' άρχίξη πάλι ή
ηοιανίδαν τζη.
—Μά πέ λά ίντα παθβ ;
—Λέ δπέρυσις τό Δβυΐερογού
λ >ι ανε παωμένη εκειά λεει
σν. ,ωριό τζη—ντά ζεχνώτο
παρα έει παράξενο δνομα—ά;
εΐνβ δα—καί μια αύγηδαρέ ση
κώνεται ή μάννα τζη νά βγή
όξω πρέπει γιά χρεία τζη κι' ά-
ναζητδ τα ?χνη.
—-Λέ ό Θεός καί ή ψυχή μου
χαί πρέπβι πώς έλύσα-νβ τα μ. ρ·
θιά καί θά ςρανε τσή Μανούσε
τας τ9 άμπέλι< Παίρνει καίχείνη τζιριτιχ»Ή—>·'' ετσά πώτονε ση
χωμένη άπό τό στρώμα κι'έγλά
χαόθέ ντ'άμπέλι. Εκειά δα
στήν άκρα στή ξαπλώστρα εϊχε
δεμένη τή κτηματσερή τού δ Μα
νοϋσος καί έκείνη σασιρτισμένη
άπό τό φόβο χζη καί ζαλισμένη
άκόμη άπό τή νυσΐάγρα καί σκο
τεινυπά άκόμη, δέν τή ξεκαθάρι
σε πώς ήΐανε ή χτηματσερή πα-
ρά Ιχάντα πώς ήτανε ή Μανοΰ
σενα «Λέ καλημέρα ξαδέρφη. ΕΙ
δες μίΐρέ τα έ'χνη μου ;» Κι' δ-
μως λωδά διάλε την άχνα την
Ιβγαλε ή γαϊδάρα,
—Γαέρνη χαί κείνη στό σπί
τι καί λέει τσή Βασιλικής.
—Λέ μωοή Βασιλικώ εΐδα
μωρή ταυτέρου τή ξαδερφουλέτα
μου τή Μανούσβνα σχ'άμπέλι κι*
είπα τση καί καλημέρα{μά διάλε
την μιλιά μου την έβγαλβ. "Ιντα
διάολο εει πάλι ;
—Ή Κατεριά δα ι*οί>χβ θω-
ρβμένη πώς ήτανβ ή γσιδ <οα 8- τάρασβ άπό τα γέλόια κα εϊδβ χι5 Επαθε τό θβό τζη να ( πορέ ση νά τσή τό πή πώς ητονε ή γαϊδάρα. ΕΙχα καρδιά ποΰ δνθιζε ώς είδοε πε (ριβόλι Κι' ήταν βα· οιΐικός ι>πα
ξές κοΐ τής
ζηλϊύαν δλοι
*·*
Εϊχε τρε χ ά
μενά ν β ρ ά
»αΙ κπθσςό
(σέρα
Κι' ι·Ιχβ που
λισ ποΰ «β-
λοϊδούν *ΰχ
τα κπΐ την
(ήμέρα.
Ό ?ειοτ α ς
οάν τακονσβ
ήΐθβ νά μέ
(ρβ τήστι
Καί τα κ>ίΐ
διά μοΰ ζή-
τησβ ναοθη να συργιανηστΐ.
ΜΟΛ Υ ΒΙΕΣ
Α Μ 011Τ Η
Κύριε Διευθυντά,
Είς απάντησιν τής εΐί τό ύ·
π3 ήμβρομηνίαν 15 ΊοννΙου
έ. έ. φύλλον τής εφημερίδος
σας έπιστολής τού Αί - ^α
μηλάκη έπιρδ/πτοντσς ε' 'ϊ-
λους τα αίιια τής σφαγής των
άτυχών άδελφών Τζείηη,ε'χο
μέν «ά γνωρίσωμεν βίς τό ά < ξιότιμον κοινόν δΐι δέν έχον· ΐαι καθόλσυ αληθείας τα ύπ* αυτού νβ«φ^ί*βνα. Ώ, θ' ά- ηοδείξΌ &ε 4 άνάκρισις αύιός υπήρξε δ κυριώτερος αίΐιος τής αδελφικής τραγωδίας καί δι'αύτό καλλίτερα θά έκαμνεν νά σιωπςί άντί νά έμφανίζε- ται δημοσίως. "Έλος 27—6—33 Έμ. Σκαλΐδάκηςή Κονιύλης Οί φόνοι ευρίσκονται πάλιν είς την ημερησίαν... διάταξιν ! —Δέν περνα ήμέρα καί νά μί) άκουσθΉ δτι αίμα ί^ρρευσεν πά λιν χαί έπότισε την γήν, ή δ- πβία μάς άνέθρε·ψ6ν δλονς. —Καί ποΰ νά σφιξουνρ <$«ό μη ή ζέστες χαί να παραλύπη πβοισσότρρον τί Κυβέρνησις τού ήθιχοΰ ρνθμοΰ ; —Χάριν Ιξωροΐσμοϋ τα δύο πεύχα, τα δκοΐα ευρίσκοντο είς την είσοδον της Γενιχής Δοιχή σεως Ιξερριζώθησαν καί δντ' αύ των «Ις τό ίδιον μέρος έφυτεύ- θησαν δύο δλλα μικρότερα καί άλλτις οικογενείας. —Διαβάτης σχολιάζων τό γε- γονός απεφήνατο, δα ιά παλαιά ξερριζωθέντα δμοιάζουν μέ πα¬ λαιούς ύπαλλήλους παυθέντας ά¬ πό την Κυβέρνησιν τα δ? φυΐευ θένΐα, μέ νεοδΐΓρηθέντας. —Καί εοος ότου νά μβγαλώ υν χαί νά παχύνουν Πχουν νά .γουν ηπι αύτά... —Πρόβλημα σοβαρόν διά ι,,ν πόλιν μας αποτελεί τό γεγο νι τής λειψυδρίας. - ιΐαο' δλας δέ τάς φροντί- ι^ αί τάς ύαοσχέσεις τοά" χ. Λημάρχθν, ούδεμία λύσις θά 8- ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό ΔημοδιδάσκιιλοςΆνέατης Μαυρίζης «ναλαμβάνει «πό ΙΟΊονλ. προγυμνάσεις μαθητών δι* εΐσιτηρίους ίξπτάσεις έκ των δημθΐικών σχολείων είς ΐό Γυ- μνάσιον καί πραχτικόν Λύκειον ώς χαί διά τούς μΒΐεξεΐαστέους | άπό την Α' είς την Β' τ άξιν Γυ μνασίου. Πληροφορίας δύνανται 1 να λάβωσι πάντις οί βουλόμενοι καθ' εκάστην έκ τής παρά την οδόν Χαλέπας Μπόλαβη κατοι- κίας τού καί Ικ τοΰ δημοτικοϋ σχολείου Άγίου Ίοοιίννου. Δίδαχτοα Λογικά ΠΡτΔΡΑ .^ ^^η*^^«— ^^^^^^^& ^^^^^^^. ^^εΐεκ^ ^^^ ^β> ρβ π
Περισσοτέρας πληροφο
μίαι θά παράσχη ή ύφ" ή
μάς Δΐοιχείριαις Ύλικοΰ.
Έν Χανίοις τή 27 Ί
ουνίου 19Γϊί"!-
ι·. ^ —^ν·
ΣΚΟΥΛλΣ
Συνιαγματα'ρχης Πεζιχοΰ
Ή πλέον αληθής κολακβία την
οποίαν μηορεΐτε νά δώσητε σ'
τό πρόσωπο σας είνε μιά πού-
δρα ΡΕΑ μέσα σ* Ινα ώμορφο
χαλλιιεχνικό κουτάκι.
Ή έχλογί) τής πούδρας τοΰ προ-
σώπου είνε πλέον ένδιαφέρουσα
γιά την γυναΐχα παρά τό ταί·
ριασμα Ινός νέου φορέματος μέ
τό καπέλλο ποΰ τοΰ πάει η μιάς,
τουαλέττα
λες γόβες.
την
δτι
σμος θαυμάζβι τό χρώμα
προσώπου σας καί δέν παηαΓπ "κ Λ """« ' ^ /"".«"
- χ »« «°' "ΐΐραΐη 55(0ής ·τ;*ς πλιτεί'ας Λγο
Ο6ΐ την πούοοα που ενκτρ ΆΛ ~ / _ ■* ν« * *
.εί. Τούτο δφείλεται χαί "τίς 9Ρ"5 ^7*^ ?λ,ων°υ)
βπιτυνεΐί Λπηνηώ ° *"« ν}*.9.!**. εκποίησιν τού ι «.ου
ΚΡΗΤΗΣ
Δ ι α κ ή ρ ν ξις
Άνωιέρα ΔΐθΓκη-
Κοιποηικη
<■■·· ■ "Εορτάζοντες καί μή ρή —Διότι νβρό δέν εχει καί δβν 8χβι, δέν εχει. —Διατί δμοος δέν καταβάλλβ ται φροντίς νά μή χύνεται άπό πολλούς σωλήνος καί τα γίνεται σπατάλτι ; —Οί κάτοικοι τής όδοϋ Σού- δας ποραπονοΰνται δτι δχι μό νόν δέν «τάει είς αύτούς νερό, άλλ' διι τ) Δημοτι ή ύπηρεσία, οΰτβ τούς δοόμους καί χά ιτεζο- δρόμιά των καθαρίζει.. — Μάς λέγουν δέ νά ερωτήση) μβν. Μή δέν ύπάγωνται βίς^χήν πβριφέοεια τοϋ Δήμου Χανίων. — Ή ήμερα τής έκλογής τής Θβσ)κης πλησιάζει. —Ή προσεχής Κυριαχή θά παίξ^ σπουδαίον ρόλον διά την εσωτερικήν δμαλότητο τής χώ- —Εάν {> Κυβέρνησις πάρη
την εκλογήν, μεΐαχειριζομένη
τρομοκρατίαν^ καί χαλπονοθβύ-
σεις, βεβαία ότι ή άντιπολίτευ·
σιςδένθάτήν άφήσηδποασδή'ποτε,
, νά ίφαρμόση τό άνατρεπηχόν
της πςόγραμμα.
10 Ι4ον ΙΥ]ΙΤΑΓΜΑ ΠίΖίΙΟΥ
ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙ
Ότι την 23ην Ιουλί¬
ου 1933 ημέραν Κυρι
ακήν χαί ώραν 1Ο-12
έν τοίς Γραφείοις τούΣυν
τάγματος ενεργηθήσεται
Δημόσΐος έπαναληπτικός
μειοδοτΐκός διαγωνιομός
πρός μίσθωσιν οικίας διά
την στέγασιν των Γραφεί
ών τοΰ Συντάγματος καί
«■^ρουραρχεί υ Χανίων
δυνάμει τής ΰπ' αριθμόν
Σήμερον εορτήν των Άνί-
ών Άποστόλων Πέτρου καί
Παύλαν δέν έορτάζει οϋ*ε δέ-
χεται έπισκέψεις λόγφ πέν
Θους δ κ. Πέτοος Φανουργιά-
κης.
— Δέν έίΐρτάζβι αυριον λόγω
ηένθσυς ό κ. Άηόαιολας
Κσυντούοηί Γοαμ(ΐεύς ΕΙ-
σαγγελίιΐς Χανίων.
Βαπτίσεις
Την ηαρΒΐ&οϋσαν Κνβΐα
κήν 25 «ρέχ. ό καλώς έγχατβ-
σχημένος ιίς την Φράγκον
φούι/την Ίλίιόηζ Άμε-ρικ^;
καί άρΐι όα>ιχθείς ενταύθα κ.
Ιωάννης Παπανιαννάκ»}ς Ιβά
πτισε εί, χό'χωρίον Αάκκονς
Κνδαονίας τό άγσράκι τού κ.
Κων)νόν Γ Κουτρουλή ονο¬
μάσας ανιύ Κωνσταντίνον.
Είς τούς γονεϊς καί τόν άνά
δοχον ευχόμεθα νά των ζήση.
Γ άμ οί
Τή» παρ. Κυριακήν έΊελέ·
οΰηοαν έν ΣηήΙί οί νάμσι
τνϋ φερέλπιδσς νέου κ Γεωρ-
γίνν Σ Σαββάπτ) μιχ ά τής
διά πσλλών πρστεριιμάΐων
πεπροικισμένης δ)δος
Έμμ. Στρατιδάκη. [Πρμ
φός παρέστη δ κ. Ιωάννης
Πρσκοπάκης Α)ρο; έκ Ρεθύ¬
μνης, όστις συνσδβύβτο έκ των
κ. κ. Ι. Δασκαλάκη, Εμ. Πα·
οασκάκη, Έμ. Καντεράκη,
Μιχ. Παηαδ ίχη, Γεωο. Γον
μβνάκη, Ανδρ. ΣφηνιΛ κλπ.
Είς τό νέον ενάομοστον ζβύ
γος εϋχομαι π&οαν ευτυχίαν.
Α. Α. Χ.
— Τήκ »ταρ Κυρι» ήν ετε¬
λέσθησαν έν Αθήναις οί γά-
μοί τού συμπολίτου μας Άν>.
ΚαγχνΙάκη μειά τή. δ(δσς
Βασ. Βαριελιώιον Παοάηιμ
φός παρέστη ό βουλβυΐή: ν.
Έμμ. Το ι ποδάχης Μ. Π.
ρά Παντ)γυ^ις
οΓ
τος
ή
, δερμ(ι4λάβιως το0 ενταύθα Σχο
υόρα ΡΕΑ. λι£ου^ χωροφυλακής μετά
_ ___ τής άπήνης καί έξαρτημά
1 των αυτής ένθα (ί 6η>λό
_ _ , ^ ' μενοΐ προσ«ρχόμενοι δύ·
Ι/Ι Ι Ο ΠΙίΜλ/τΊ ' νανταΐ νάπλειοδοτήσωΜΐν.
» Ίν||. Χανι-ί ττί28 Ίη,ηί,υ 19"3
ΠΤΤΟ Τη ΚΌΙ — '° 'Ανώτ. Διοκητής
νειι-ν Ι υ |υΐ Β ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ
νωνικό έρ- —-----—-----~
γο -Νόμϊ- . Ε'Δ0ΤΤϋΙΗΣΙΣ |
Ι ιιν/Γ* 'Αλο τής 1ης Ιουλίου
άμ/.εταΐ των εργασιών τού
ό παρτ την ΖωοΠό'^ον Ηη
γήν κτήμ» ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
Ν1ΝΟΛΚΗ ίγκ-ίτ-αατ^θείς
κ-Λΐνουργής ΛΛΕΥΡΟΜΥ-
ΟΣ μέ είδΐ ι4 κχθχριθτή
α )»:»ί κόσκΐνα Έύρω
Λ
ΔΐΙΙ
—ια
ποΰ Θά προ-
6λη8ή την
ΤΤαρασκευή
ΣΤΑ
'ΠΑΙΜΑΘΗΝΑΙΑ,
Τ Ί
ή
παντός εΐδους
ι^ρκών. Άλεστΐ-
«.ίς ει*·ίος η είς χρήμα
^ β
16 προσεχές Σάββατον Ιην
Ιουλίου εορτήν των 'Αγίαν
καί θαυματουρνών ^Αναογύ-
Ο ών πανηγυρίζει δ έν τβ πό¬
λει μας φερώνυμσς Άρχαιό·
τα ος καί Ίστσρικός Ίβρός
Ναάς.
Άφ"1 εσπέρας καί ηερΐ ώ
οαν 7 μ. μ. θέλει ψαλή ό Μέ
γας Έσπερινός μεθ' ό θά έ πά
Ηθλαυ&ήση ή πανννχίς.
Την πρωίαν τελβσθήσεΐοΐ!
άρχιεραΐικτ) λειΐουρνία καί
μβτά τό τέλος αύιής θά ψαλή
καίδ καΐά την Ιην £«όσιον
μηνός τβλούμενος άχιασμός.
(ΉΈνσρ. '£πιτροπή(
Ε7Χ ΡΙΣΊΗΡ1ΟΝ
ΟΙ κάτοΐΗθΐ τού χωρίου
"Ανω Κιφαλά διαιρανώντις
καί διά τοΰ ιύπσυ τάς απεί¬
ρους ευχαριστείας «αί την εύ-
γοωμοαύμην μας πρός τόν ά-
κραιφοη καί γενναιόδωρον,
φιλό&οηοχον ηοΙ εύγενή ομο¬
χώριον μας κ. ΔεωνΙδαν Τσι-
κοκάκην όστις λίαν ευγενώς
βροσεφέρθη κ >ί εχορήγησεν
27 χιλ. δραχ. πρός διακοσμη
σιν τού ίβρσύ ναού τού χωρί¬
ου μας, ηεπσίθαμε» ότι θέλει
άποδεχθεί καί ημών την έλα
χίσΐην θυσίαν ήτοι μσρμαρί
νην πλάκα άνα/ράφουοαν χρυ
σοΓς όμμασιν τό δνομα τοΰ
γεν, ου δωρητού καί εύεργέ-
τον τοϋ χωρίου μας, ήν θέλο
μέν άνσρΐήσει έν τφ ύιτ' αύ·
Ίοΰ άνακαινισθέντι Ιερφ ναφ.
Ι Έκ μέρονς τού χωρίον.
Ό ΙΙρόείρος
Ι 17. Κσύκλης
| Ιερεύς
Οί Ένορ. 'Εηίτροππ
Ιωάν. Σ, Δεταράκης, Χαρ.
Σ. Ζσλινδάπης, Βασ. Σ. Κασ·
σιωτάκης.
ι — '■
ΠΡΟΣΕΞΕΤΕ !
Τό νέον κατάατημα χεΐ
ροποΐήτων ^ύποΠημάνων
ΓΕΩΡ. Δ. ΚΑΣΤΡΙ
ΝΑΚΗ παρά την οδόν
Νόελ (έμπορικά) ήρξατο
πρό ημερών των έργασι
ώ« τού.
Ηαρουσΐάζεΐ δλες τίς νέ
ες φόρμες. Μέ ιδικόν άν
ανταποκριτήν είς Αθήνας
παρακολουθεί κατά πόδα
τ >}ν εξέλιξιν τής Αθηναι
κης μόδας.
ΤΡΕΞΑΤΕ!
Εί, τό Κατάσΐημα ΕΥΣΤΡ.
Θ. ΓΠΝΤΖ^ΛΟΥΔΑΚΗ άφί
χθη έξ Αθηνών Ρετσίνα α¬
ρίστης ποιότητος καί πρωτο-
φανής δία τα Χανιά. 'Επίσης
πωλβϊται μέλι Άκρωτηρίου
ιδικής μας ηαοαγωγΙΙς,
ΕΝΟ1Κ1ΑΖΕΤΑΙ δωμάτιονχα
τάλληλον διά γραφείον Παρα
πλβύρως τής εταιρίας αύχοχινή
των Συγ/ελάχη. Πληροφορίαι
παρά ιφ κ. Κων)νφ Βλυμάκτ)
Καλΰβαις.
ΕΝΟΙΕ1ΑΫΖΤ41 μαγα¬
ζείον έν χβδδφ Ποττιε εύρύ
χωι/ονπαΐ με ηλεκτρικήν έγκα
τάστασιν (πρώην Ραφείον Πι
Χ*" 'κρν< «ο 1* νο»;··· Η ιήν ■οββμι βλγίΙ μα οίαν να ά ■] Ί 4 λβα 4ν Θιοοα 8ν θά δννι ί ίη»ί| δ ου ιι οιδλοκι' 0 ιίΐ{ ουνασ «{■οί ιά 4 ώ; ή φ Ινιχλή «ο Μ >ά; δηοία;
καΐ,έχουν ι
δΐΒυκολύνσι
8ΐ
«ιίας ή »
Μ« θά «τ
Η"λαΐιϊ,
ιΙνΜ| ,χ
Η
••ι,
μΑν μ άς φαΐνκαι έντβλως
δυσανάλογον ηρός «ό βραγ
μα«ΐΜΟν πλβόνασμα τοΰ
έξαχθέντος ελαίου καί ώς
«οϋιο εποεπβ νά στραφή
πρυσοχή
μας.
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Ποοϊστάμβνος Τυπ- "αφεΐου
Κωνστ. Σταύοου Ββλουδάκης
Κούο—Βουσάλι
ΙαρατϊρΤβσεΤΙ
ΧΑΝΙΑ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ |
ΟΙ Κρήτες υί δποϊοι διβιή
ρουν καλάς δναμνήσβις
αηό «ήν κιατά «ό παρβλθόν
δράσιν «ου κ. Κονδυλη Εεν
θά παραβλέψουντό καταπλη
Νΐικόν γβγονός διι οΰιος
ένω ίλοββν γνώσιν τής προ
ειοιμιαζομίνης δολοςρονίας
«ου Άρχγηγουμας αηό ηελ
λάς πηγάς ου» «ήν παρβμ
πόδιοβν ςΰιβ βίαν δγινε
προσήλθεν νά διαλβυκάντ]
«ήνδι*αιοσύνην καιαγγέλων
δσα καΐά καιρού; «ου ιίχαν
καταγγβλθη'. "Αν «άς προ
■ιδοποιήσει; «άς έθεώοησεν
ασ«>(αΓ, δΐαν επηλήθευσαν
ποίον ήτο «ό καθήκον τού;
Ας κοπαν.ζΰ ή δικαιοσύνη
άέοσ, δς λόβΰ Αλλας καιβυ
θύνσβις «Ι.όν μέλει Ιμβϊ-
νοι;.,.
Η αντικατάστασις «ών δι
βυθυντδν «Αν Τ.Τ.Τ.
«ήν παραμονήν μιας ίατορι
Μτς εκλογάς δχβι σαωη1 ση
μασ.αν νά δυνηθή ή Κυβίρ
νησίς νά κραϊήστ] μυστικά
αηό «όν Ελληνικόν λαόν
«' άποτ λέσματα «Αν έκλο
γΑν θεσσαλονίκης. Άλλά
οέν θά δυνηθή. Ύπάρχουν
κοί αΑλα μέσα νά πληροφο
ςηθή δ λαίς «ήν Αλήθειαν.
·**
ΩστΒ Ιμ «Αν ύστερον πλη
ροφορούμβθα δτι ή Κ υ
βερνητιιιή παράτοξις δεν
Ελοββν οδ» «άς ήμΐσβις ψή
φους τοθ συόλου «Αν ψη
φοφόοων «Ις «άς εκλογάς
«ής 5 Μσρτίου Συνβκέν«ρω
σβ δλο κι' δλο «ά 42,17 φ
•Άν ψήφων έω δ Έθνι-
κός συνασπισμός συνβκέν
νραοΒ «ά 42,48 ο)ο έκτός
«άς ψήφουςτοθ κ. Εοφια
νοπούλου. Καί ε·Βΐτα συχνό
τατα έπικολοΰνναι «ήν λοΐ
Νήν εντολήν καί «ήν πλβιο
ψηφ·αν των....
ΜβρικοΙ «ην δημοσίων
ΰηαλλήλων πρίπβι νά
άντιΐηφθοϋν διι 4 ύπάοχουν
μβρικαί ΠΒριπ«ώσ ις κα«ά
άς οποίας δσιω κοί εάν δεν
ΐΰρ.σκονται σ«ά| γραφβϊα
«ών βϊναι ΰηοχρεασμίλθΐ νά
ηαρέχουν βΐς νόν κόσμον
διβυκολύνσβις καί μάλισια
Ιφ'δσον δέν πρόκβι«αι δι'
αΰ«ός νά ύποστοδν συνβ
πβίας ή νά λογοδοχήσουν
διόιι θά πράξουν «ό....καθή
κον των,·
*♦♦
ΓιΊΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΊΓαμείου'Εφέδρων Ηολε
μΐστών Νομοϋ Χανίων
"Αριθ. 341
ΈΐΐΒΐδή παοΒτηοήθη ότι πολ
λοί των διπαιοΐ'μένων πρός έγ
γραφήν Ιν τω καταρτιζομένα),
δνινάμει τού άρθοου 6 Νόμου
5502, Γενιχφ ΜητΟώφ Ήφέ
δοων δέν ^αρουσιασθησαν ποός
τουτο είς τος οικίας ΕΙρηνοδι-
κειακάςΈπιτοοπάς, τό Διοικητι¬
κόν Συμβούλιον τοϋ Ταμείου
απεφάσισαν ομοφώνως έν τί]
«V
αριθ. 15 τής 14 Ίουνίου
έ.Ε. συνεδριάσει τού την χορηγή
σιν δνμήνου εΙσέτι «οοθβσμίας
άοχυμένη; άπο σήμρςον.
Προσκαλοϋνται δθβν πάντες
οί μή έγγοαφεντβς καί δίκαιον
μενοι νά χαταστώσι μίτοχοι
τοϋ τΊμβτέοου Ταμείου νά ύιτο
ώς άνοο προθεσμΐας είς την Έ
πιτροπήν τής ΕΙρΓ,νοοιχειακής
πρριφεοείας είς η» άνήκουν, οί
μέν έφρδροι Πολεμισται
φόν αίτησιν δεόντοος
μαρμένην είς ήν ν'
ται τα Ιπόμενα στοιχεϊα 1) Ό
νοματεπώνυμον ή Παρώνυμον
2) Όνομα πατρός καί μητρός
3) Τόπος γεννήσεως 4) Τόπος
διαμονής 5) "Ετος γκννήσεως
καί 6) Στρατολογική νλαοις, τα
δέ θύματα πολέμου έγγραφον
αίτησιν μ&τά άντιγράφου δι.-ιλώ
ματος βεβαιωμένου διά την άχρί
βειαν τής άντιγραφής παρά τοϋ
οΐχείου Δημάρχου τ] Προέδρου
τής Κοινότητος.
"ΕνΧανίοις τχ| 26 Ίουνίου1933
Ό Διευθυνΐής τοΰ Ταμείου
Παναγ.Ι. Φιωτάκης
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΑΠΟ ΠΡίΜΆΞ εΐ5
ΑΡΤΕΡΓΑΤΙΚΑ
Υπό τού ποοέδρου «Αν
Άρ«ΒργατΑν Χανίων απε¬
στάλη πρός χον ποόβδοον
τής ΕοινοβαυλΒυτΐΗ{)ς Επι
τςοπής έξουσιοδοτήσΒωί σχβ
ηχώς μβ την αποζημίωσιν
«Αν γβρόντων ναΐ άνικά-
>ων άρ«βργα«Αν «ό κάτωθι
ίηλβγοάφημα.
«ΠαοΒκαλοΟμβν δ π ως
«οοποιηθη' δ νόμος 5998.
ΆντΙ έφ' δποξ άποζημιώ-
σβως γβρόντων μοΙ ανιχά-
ν ών ΔρΐΒργατΑν δοθή σύν¬
ταξις.
Πρόβδρος Άοτβργατών
Μιχαήλ Μαοχουλάκης
ΣΥΠΤΑξΪΟΔΟΤΪΚγΪ
Τό ϋπουργβΐον Προνοίας
Μοί χαθιστά γνοοστόν δ.ι αί
καθυστβρούμβναι συν«αζβις
ι,,ύϊου έκ δραχ. 14804 διβ·
βιβάσθησαν είς «ό ίδιον ώς
άνω τμήμα διά την έ'-δο-
οιν «ών σχβτικων
των.
λιτικΑν των δικαιωμάτων
Β.ς τοία §τη τΑν ΝΐΝθλάου
Ι. Ζβάχη, Ιωάννου Α. Φρα
τζεσΗάκη, Μιχαήλ Η. Άσυ
μανάκη Μοί Ιωάννου Ε.
έντολμά ΒαμβακάΉη έπι?>ηθιΐσα β(;
αυτού; δυνάμβι άποφάσβως
—"Ομοίως διατάσσβι την τοΰ υλημμβλΒΐοδιχείου Ρβ·
έγγραφήν β(ς τόν κατάλο θύμνης^_________
γον «β>ν συν«οξιούχων τοθ "πόπηΓΠΓθΙ
Ταμε(ου Λασηθίου ,τοΰ ίξ Ι ΙΚϋπΙ ϋΙ ΠΙ
Άτσιπραγοΰ Ίιτάννου Ν.
Π.θαρούληάπό 1—7—33
οί καθυσΐΒρούμβναι δέ καί
Προήχθησαν μβτά [γνώ·
μην «ου ΓβνικοΟ Δογισ«ηρ(
ου οί όΊδάσκαλοι. 'Δνΐώνι·
ος Μαν«ουδάκης «οθ σχολβί
ου Πολβμάυχι Κισσάμου, Ι.
Χσραλαμηάκης ΙΙοοβάομα
γΛΜΠΥΣΕΙΣ
Υπό τού Νικολάου'Ηλιά
Μη κατβμηνύθη δ αρτοποι
ός Σπδρος Εοντυλίκαςδιότι
κατά τούς Ισχυρισμούς τοϋ
μηνυτοΰ, ούΐος τοΰ κατα
κοαιβΐ δικαιώματα έκ τοθ
48λέπτου άνβρχόμΒνα βΐς
δραχμάς 20 ΟΟΟ Μβταξύ
τΑν μαρνύρων συγκαταλί
γβται Μοί δ Έφέτης α. Δα
μΑν 14455 άπβστάλησαν
διά την έκδοσιν «ου σχβτι
κου έντάλματος.
—Έπίσης διαιάσσβι «ήν Εοριλάκτ] ΤσαλιανΑν ^βλί
έγγοαφήν «ής συνταξιούχου ' νού τοδ νομοΰ Χανίων καΐ
Μαρίας ΧατζηγιαννθΜη έ- Μανοΰσος Μπιισάκης 'Λγί
ΤΟ ΨΥΧΙΑΤΡΕΙΟΝ
πί νοΰ Ταμβίου Χανί- ου Ιωάννου Άμαρίου Γ β
Γήν μβσημβπίαν «ής χΐ ;
. . .. δ κ. ύπουργός Γ. ΔιοΗηιή;
«ος ΆηοΝορώνου. Μαρία ' συνοδβυόμβνος καί υπό «ου
Ελά ΤλΑ 2£λ Νομιάτρου Χανί ν ν. Β.
Παπαντωνάκη καί «οδ Διβυ
θυνΐοϋ «ου ψυχιαΐροίου
ξ έ
ψχ
κ. ΜβταξάΗη μβ«έ
ργ ς
δια Ιγγοάφου «ου πρός «ήν _ν 0,,0 ι_ί0--33 «ής κα ώργιος Μαυράχης, Πλαδια βησαν «αί έπιθεώοησαν «ό
1ιΒνι*ην Διοίκησιν «αθ.στά Οΐ'σ«ΡΒουμίνηε συνϊάξεώς ' νών καί 7αοάννης Πατσου ώ δνω ϊδρυμα. Έκ «ής δ««
γνωσιόν δ«ιαικαθυσ«Βρου έ 1 9Ο00 ά Πί δ Ρ υ δ ΰ
γνωστόν δτι αί καθυστβρού
Φιορέ-
.ου Κοκ-
δρσχμΑν 13021
δΐϊβιβάσθησαν β(ς τό τμήμα
καί
της ανΒρχομένη είς 9.ΟΟΟ
προσβχδς κοί άμα τβ έκδό-
οβι τοΰ σχβτΐΜοΰ διατάγμα-
τος παρά «ου τμήματος έγ-
κρίσβις καί έκκαθαρίσβις δα
ράκης Πρίκι τοθ
θύμνης.
νομοδ Ρε
«ος.
—Όμο.ως <5ποσ«ίλλβι «ά συνταξιοδοιικά εγγπαφα «οδ έκ Πέρι Καινουρίου [Αριστείδου Τζαγκαράκη ΜΕΤΡΙ ΣΜΟΣ ΠΟ!ΝΗΣ Διά αποφάσεως «ου ΰ· πουργβίου τής Δι«α<οούνης έμρϊοιάσθη ή ηοινή τής ηβν τακτοϋς στερήσΒωυ «Αν πό- ΒΠΟΣΤΡΒΤΕΙΒΙ Ετέθησαν είς οΰΐΒπάγ- γβλτον οηοστρατβίαν δ λο χαγός Πιζικοΰ Ιωάννης Σφακιανάκης Ιξ Ήρακλβί ου καί δ ύπομοίραρχος Σβρ γβντάνης Εμμανουήλ έκ Σβλίνου μή έγγραφόμΒνοι είς τό σιίλβχος «ής έφβ δρβίας. σκέψβώς τού ταύτης δ κ. ΰ- πουργός δμβινβ Βύχαριστημέ ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ Διά αποφάσβως «ου ΰ- πουργβίου «Αν ΟΙιπνομι· μετετέθη έκ «ής ς Σφακίων είς «ήν ν ΙΙβιραιΑς ύ κ. Κωνστ. -—·)ηηει·ιηειε<■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■· ■■■■■■■■■■■«■■■•■«■■■■■■η^ ■■■■■■««■« Πρός τό συμφέρον σας προτιμάτε την άσυναγώνιστον Λευκήν Δανικήν βρώμην Π Λ Υ Μ Προσχαλοϋνται και πάλιν πάν τα τα μέλη £θϋ Συνδέσμου αύιο κινητιστών Νομοΰ είς δχτακτον γενικήν συνέλευσιν την 30ήν τρ. Ημέραν Παρασκειήν »»αΙ ώραν 9 π. μ. είς τό θέατρον Πάνθεον θέματα : Άποζημίωοις άμα- ξών, Βκλογή έξβλεγΜΐικής έπιΐρο "Όϊ, έγκρισις ή μή χρηματικοΰ ποσοϋ άποσΐολής πθογενεστέροος άντιποοβώιιου είς τό 4ον Συνέ- δοιον καί ζήτημα Διοδίων. Πά Οακαλο'.ινται πάντα χά μελτ) τα μή ευρισκόμενα ταμειακώς εν τάξει όπως προσέλθωσιν καί §- ξοοφλήσωαιν τάς ποός τόν Συν δεσμον ύ«οχρβώσ£ΐς των διότι έν δβδομένχ) σΐιγμΰ δέν 3ά τύχωσιν ούδεμιάς ύποστηοίξβω, «αί οΰτε βεβαιώσεων όσον άφοοδ τό τα μβϊον Συντάξϊων. ^ ϊς την συνέ λευσιν θά δικαιοΰνται νά λάβω σιν μέοος μόνον τα νυμιμα μέλη (τα ευρισκόμενα ταμεισχώς έν τάξει) δύνανται δμως καί την τε λευταίιιν στιγμήν πληρώνοντες τάς ύ/ΐοχριώσρις των νά λάβωσι μέοος. Ό Προβδρβύων Άντΐπρόεδρος Ό Γραμματεύς ΟΑΤδ ΟΑΤδ Υ Περιέχεται είς ώραΐα λιθογραφημένα λευκοσιδηρά δοχεία καθαρού βάρους βΟΟ γραμμ. ΕΙΝΕ ΑΝΩΤΕΡΑ τή? Άμερικανικής <±μά1οάτ Οειτ» πιιΐ- <κΒ-Γΐ/ητΑτυ κα·θότι εΐσάγεται άπ' εύθείας έκ Δανίας καί ουχί μέσω ΕΙΝΕ ΦΡΕ-ΚΟΤΑΤΗ Πειραιώς. ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΤΡΟΦΗ οια μικρά παιδία κα έξησθενημένους όργανισμούς. Δοκιμάσατέ καί θά πεισθήτε διά την άσύγκριτον ύπεροχήν της. Πωλείται είς τα κάτωθι Εδωδιμοπωλεία ; ΑΛΚΙΒ. ΣΧΟΑΙΝΑΚΗ, ΙΤΑΥΡΟΥ ΚΟΥΣΕΟΥΜΒΕΚΑΚΗ, ΠΑΝΑΓ. ΜΠΟΛΑΚΗ. ΙΩΑΝ. ΧΕΙΛΑΔΑΚΗ, <Νέα Άγορί) ΙΩΣΗΦ ΦΕΡΑΡΟΛΗ, ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΑΡΡΗ (Άνω Κούμ-Καπί). Άποκλειστικοί Εΐααγωγεϊς καί 'Λντιποόσωπσι : Ν. Β. ΒΕΡΓΑΝΕΛΑΚΗΣ & ΣΐΑ ΕΙ· ■■■■■■■■■■■■·■ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ "ΑΡΚΑΔΙ,, Ηαστυνομ.α Ρεθύμνης συνέλοββν προχθβς τόν ίπύ πωληιήν τής ίφημεςί δος μαίέπΐτφ λόφό«' διελά λβι τό πβριιχόμηόνί (ζ. Ή Άστυνομιχη διάταξις ή &ηα γορβύουοα «ήν διαλάλησιν τυΰ πΒριβχομένου §χβι οτο νήσ^διά «ας'Δθηναΐκόςέφη μβο'δας καί... μόνον διάτόν «Παςατηρητήν» ίχβι Ισχύν, ώς μανθανομβν. ΑΙ διατά ξεις καίιί όμοιιΙναι σβ- βοστοΐδταν ζχουν Ισχύν οι' δλους. Άλλ' έκτός ού τοΰ ή παρίμπόδηις τής δια κηρί'ξβως τοβ ΠΒς/βχομίνου τ&ν έφημβρίδων είναι δ^το χβς καΙβνσροβλάπκΒΐ τα συμ φέροντα τον τύπον, θέλο μβν (έ νά πιστεύωμεν διι ιχΰιη θά άρθη δπου ύφ. σταται. ♦*· ΗηλατΒΪα Σαντο,ιβανίου είναι «ό μέρος αοΰ ουγ Νΐντροθται ή κοινωνία μαα «ά βράδια, συνβπΑς θά ήτο καλόν νά έπαιάνιζεν κάποτβ —κάποτε ή μουσική «ής Φθου(άςκαί είς τό μίβος έϋβΐνο. Δέν πρέπβι νά ααραγ Ι κων σθβ καί ή πλατβϊα αδ Ι ΐη. εΫίκαιρια "Αντΐ δρ. 115,000 «ωλβΐται οίκία παρά τό Καννεβά'οο Κα¬ στέλλι άπαοτιζομένη έκ 5 θωμά τΐων, χουζίνας, τραπ6ζαςΓ " πλυνττιρίου, δύο ταρατσών, κ/.ι· ματυργιαί καί δύο άποθηχών Πληοοφορίαι ξενοδοχείον «Ά κρόπολΐι» Καλαμάτα δδός Τρι- μάρτυρος. υ) Τέως Αθηναϊκον ΚΩΝΣΤ.ΒΕΝΙΑΝΑΚΙ Πλατεϊα Κισσ^αου Χανί« Κρήτης ΞΑΚΗΣ Ι Άνακαινισθέν τελβίως μέ νέαν έπίπλωσιν καί όλας τάς άπαιτήσεις ενός συγχοονισμένου Ξενοδοχείον, διαθέτον δέ οίκημα νεόδμητον καί ειδικώς ώκοδομτίθέν ώστετά δωμάτια τουνάείναι εύρύχωρα καί έκπληοούντα όλους τούς όρους τής ύγιβινΛς, διακρινόμενον δέ διά την μοναδικόν καθοβΐότητά τού καί εξαιρετικήν περι ηοΐηαΐν τού, εύβλπιστεΐ ότι θά τύχη τής γενικής υπο τηρίξεως καί Ιδιαιτέρως έκ μί^ους ι ών Ρεθυμν/ων. ΟΙ 171 ι·* Β ΙΚ Ηού μεταβαίνουν είς τάς Αθήνας άς επι σκέπτονταΐ τό νέον ΚΡΗΤΙΚΟΝ Καφ Οί Κρήτες ό νέον "ΠΑΝΘΕΟΝ,, ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕ ΥΡΟΛΟΓΟ--Ψ ΥΧΙΑΤΡΟΣ Ειδικώς ασχοληθείς είς τή * μελέτην των Νευ- ρΐκών,-Νευρασθενείας, Έπΐληψίας, Ά- νΐκανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμΐκρα- νίων κ.τ.λ.π.—καί «ΙΌχΐκών Νοση μάτων έν τώ Δημοσία) *Κ*υχΐατρείω Αθηνών καί έν τώ Λίγινητείω Νοσοκομείω '£φαομόζονται αί νεώτατσι διαννοοστικαί καί θεοα- πευτικαί μέθι^ΐ («1*υχοθερ7πεία, Ηυρετο- θεραπείαΐ κα *ιπά( των ώς άνω νοσημάτων. ΔΕΧΕΙΑΙ μόνον εκάστην ποαιίοΐν 9—12 π ·*· έν τή οίκΐα τού («ρ. τηλ. 1 90) παραπλεύρωί οίκίας Έπισκόπου παοά τό Κινηματοθέατοον «Όλύμπια». φενεΐον Τοΰ Συμπατρΐώτου μας «•ΑΝΤ. ΚΟΝΤΟΡΙΝΗ Γοονία Αγ. ΚφνστπντΕνοΐ'—Σωκράτους πλησίον Όμονοίας. Περιποίησις άκρα.Πλουσιωτάτη εμφάνισις Τό έντευκτήριυν των Κρητών. *** Ηδιαθβσις τοδ αίς νόν Νομόν χανίων αναλο γοδντος πλβονάσματος υπέρ το.3 ΔημοτΐΗθΟ Νοσοκομβίου βΐναι Να«' αρχήν δΐΜαία, έφ' Οσον δι* αΰΐοΰ ΙξυπηρΒΐιΙιαι ΤΛ ΚΙΤΡΙΓΜίΜΕΝΛ ΔΟΜΤΙΛ ΛΙ)ΙΗΜΙΖθνΐ1 ΕΝΒ ΟΡΑΙΟΝ ΠΡΟΣΟΠΟΜ Τα (ΐιχροβιβ ιοϋ στρμοτος ίΙν·ι ή αΐχια τού κιτρινου χρωμαΐίΐσμοθ των οδόντων ΟΙ ίπιστημονες τοτ« λί γουν ότι ιο στόμα είναι βαχΐηριώβες 'Αλλα ύΐιό την ένκογειαν της 6δον- τοχρεμας Κολυν6ς τα μιχοοβια έξο- λοβρευοντ&ι χαι τα ίοντια Ιπανα· Μτοΰν ιύ λαμπρόν λευχόν των χοώμα Χοησιμοποιησατ· ίνα έχατοστομΐ- ΐρον Κολυνος επί ίηράς νπχτοο; πρωΐ χαι βραδν χαι θά χαοατηοη- σητί, δχι τα δόντια σας #ά γίνουν χαχά τρείς άποχρώαεις λευχότερα Δια νά έχετ» λευχότερα χά» ΰγιέ- στερα δόντια, μεταχειρίζεσθε ηΠΤΙΣΗΠΤΙΚΗΝ ΟΔΟΜΤΟΚΡΕΜΛΠ ΚΘΛΥΝΟΣ ΠγαΘΟΛΟΠΚγα ΝΕΥΡΟΛΟΠΚη ΓΙΩΡΓγ,ΚΒΚΗΣ ΙγΑΤΡΟΣ χατά τής φυματιώ χρονικοϋ διαστήμα Έφαρμόζει νεωτάτην θεοαΐτείαν σεως. Θεραπεύει έντός βραχυτάτου τος τό Καλα-αζάρ. €Δέχεται καθ" έκάσθην 4ν τβ οίκία τού παοά τί συ νοικεία Άγίου Κωντσταντίνου έναντι άοτο«ο»ίου Ε. Βαβουράκη». 11ΗΚΗΙ ΛΩΡΙΣ ΦΛΡΒΤΖΗ, ενππΐΜν 4-ΜπηΝ Τό εμπορορραφειον κ. ΧΑΡ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ Μετεφέρθη άπό τής 1ης Ίουνίου είς τό ιδιόκτητον αυτού Κατάατημα πνρά τα νέα Καταατήματα τού Έμ- πορΐκού Συνεταΐρΐσμοΰ (Ιον Τετράγω¬ νον "Ανατολική πλευοο) πλησίον θβάιρου «Πάνθεον», επλουτίσθη δέ μέ ύφάσμα- τα των καλυτέρων Έργοσΐασίων. Ραπτικά ήλαττωμένα. Έργασία ήγγυημένη. Μία Ιπίσκβ'ψις άοκεΐ δια νά πεισθήτε. Ι. ^ ■■■■■■■■■■Ηναΐι ■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■ ■·ειιι*β« ■ ΒΒΒΜΗΜ Τό Γραφείον ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ (Όδός Μπετόλλο) Άναλαμβάνει την διεκπεραίωσιν πάσης φύσεως δικσΐΜητικών καί φσοολσγικών ύποθεσεων. ΠρθΕξο φλεΐ συντάξεις υπό τούς καίλιτέβους δοονς. Διακριτικά Γραφείου ΕΛΙΚ.ΡΙΝΕΙΑ-ΤΑΧΥΤΗΣ ΑΜΟ ΒΗ ΛΟΠΚΗ »—■•■■ΒΒΜΕΒΒ·αεΐεΐΒκεΐειεΐΒει βηβββββββμββιβββββ—Β .ι /■
μΑν μ άς φαΐνκαι έντβλως
δυσανάλογον ηρός «ό βραγ
μα«ΐΜΟν πλβόνασμα τοΰ
έξαχθέντος ελαίου καί ώς
«οϋιο εποεπβ νά στραφή
πρυσοχή
μας.
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Ποοϊστάμβνος Τυπ- "αφεΐου
Κωνστ. Σταύοου Ββλουδάκης
Κούο—Βουσάλι
ΙαρατϊρΤβσεΤΙ
ΧΑΝΙΑ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ |
ΟΙ Κρήτες υί δποϊοι διβιή
ρουν καλάς δναμνήσβις
αηό «ήν κιατά «ό παρβλθόν
δράσιν «ου κ. Κονδυλη Εεν
θά παραβλέψουντό καταπλη
Νΐικόν γβγονός διι οΰιος
ένω ίλοββν γνώσιν τής προ
ειοιμιαζομίνης δολοςρονίας
«ου Άρχγηγουμας αηό ηελ
λάς πηγάς ου» «ήν παρβμ
πόδιοβν ςΰιβ βίαν δγινε
προσήλθεν νά διαλβυκάντ]
«ήνδι*αιοσύνην καιαγγέλων
δσα καΐά καιρού; «ου ιίχαν
καταγγβλθη'. "Αν «άς προ
■ιδοποιήσει; «άς έθεώοησεν
ασ«>(αΓ, δΐαν επηλήθευσαν
ποίον ήτο «ό καθήκον τού;
Ας κοπαν.ζΰ ή δικαιοσύνη
άέοσ, δς λόβΰ Αλλας καιβυ
θύνσβις «Ι.όν μέλει Ιμβϊ-
νοι;.,.
Η αντικατάστασις «ών δι
βυθυντδν «Αν Τ.Τ.Τ.
«ήν παραμονήν μιας ίατορι
Μτς εκλογάς δχβι σαωη1 ση
μασ.αν νά δυνηθή ή Κυβίρ
νησίς νά κραϊήστ] μυστικά
αηό «όν Ελληνικόν λαόν
«' άποτ λέσματα «Αν έκλο
γΑν θεσσαλονίκης. Άλλά
οέν θά δυνηθή. Ύπάρχουν
κοί αΑλα μέσα νά πληροφο
ςηθή δ λαίς «ήν Αλήθειαν.
·**
ΩστΒ Ιμ «Αν ύστερον πλη
ροφορούμβθα δτι ή Κ υ
βερνητιιιή παράτοξις δεν
Ελοββν οδ» «άς ήμΐσβις ψή
φους τοθ συόλου «Αν ψη
φοφόοων «Ις «άς εκλογάς
«ής 5 Μσρτίου Συνβκέν«ρω
σβ δλο κι' δλο «ά 42,17 φ
•Άν ψήφων έω δ Έθνι-
κός συνασπισμός συνβκέν
νραοΒ «ά 42,48 ο)ο έκτός
«άς ψήφουςτοθ κ. Εοφια
νοπούλου. Καί ε·Βΐτα συχνό
τατα έπικολοΰνναι «ήν λοΐ
Νήν εντολήν καί «ήν πλβιο
ψηφ·αν των....
ΜβρικοΙ «ην δημοσίων
ΰηαλλήλων πρίπβι νά
άντιΐηφθοϋν διι 4 ύπάοχουν
μβρικαί ΠΒριπ«ώσ ις κα«ά
άς οποίας δσιω κοί εάν δεν
ΐΰρ.σκονται σ«ά| γραφβϊα
«ών βϊναι ΰηοχρεασμίλθΐ νά
ηαρέχουν βΐς νόν κόσμον
διβυκολύνσβις καί μάλισια
Ιφ'δσον δέν πρόκβι«αι δι'
αΰ«ός νά ύποστοδν συνβ
πβίας ή νά λογοδοχήσουν
διόιι θά πράξουν «ό....καθή
κον των,·
*♦♦
ΓιΊΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΊΓαμείου'Εφέδρων Ηολε
μΐστών Νομοϋ Χανίων
"Αριθ. 341
ΈΐΐΒΐδή παοΒτηοήθη ότι πολ
λοί των διπαιοΐ'μένων πρός έγ
γραφήν Ιν τω καταρτιζομένα),
δνινάμει τού άρθοου 6 Νόμου
5502, Γενιχφ ΜητΟώφ Ήφέ
δοων δέν ^αρουσιασθησαν ποός
τουτο είς τος οικίας ΕΙρηνοδι-
κειακάςΈπιτοοπάς, τό Διοικητι¬
κόν Συμβούλιον τοϋ Ταμείου
απεφάσισαν ομοφώνως έν τί]
«V
αριθ. 15 τής 14 Ίουνίου
έ.Ε. συνεδριάσει τού την χορηγή
σιν δνμήνου εΙσέτι «οοθβσμίας
άοχυμένη; άπο σήμρςον.
Προσκαλοϋνται δθβν πάντες
οί μή έγγοαφεντβς καί δίκαιον
μενοι νά χαταστώσι μίτοχοι
τοϋ τΊμβτέοου Ταμείου νά ύιτο
ώς άνοο προθεσμΐας είς την Έ
πιτροπήν τής ΕΙρΓ,νοοιχειακής
πρριφεοείας είς η» άνήκουν, οί
μέν έφρδροι Πολεμισται
φόν αίτησιν δεόντοος
μαρμένην είς ήν ν'
ται τα Ιπόμενα στοιχεϊα 1) Ό
νοματεπώνυμον ή Παρώνυμον
2) Όνομα πατρός καί μητρός
3) Τόπος γεννήσεως 4) Τόπος
διαμονής 5) "Ετος γκννήσεως
καί 6) Στρατολογική νλαοις, τα
δέ θύματα πολέμου έγγραφον
αίτησιν μ&τά άντιγράφου δι.-ιλώ
ματος βεβαιωμένου διά την άχρί
βειαν τής άντιγραφής παρά τοϋ
οΐχείου Δημάρχου τ] Προέδρου
τής Κοινότητος.
"ΕνΧανίοις τχ| 26 Ίουνίου1933
Ό Διευθυνΐής τοΰ Ταμείου
Παναγ.Ι. Φιωτάκης
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΑΠΟ ΠΡίΜΆΞ εΐ5
ΑΡΤΕΡΓΑΤΙΚΑ
Υπό τού ποοέδρου «Αν
Άρ«ΒργατΑν Χανίων απε¬
στάλη πρός χον ποόβδοον
τής ΕοινοβαυλΒυτΐΗ{)ς Επι
τςοπής έξουσιοδοτήσΒωί σχβ
ηχώς μβ την αποζημίωσιν
«Αν γβρόντων ναΐ άνικά-
>ων άρ«βργα«Αν «ό κάτωθι
ίηλβγοάφημα.
«ΠαοΒκαλοΟμβν δ π ως
«οοποιηθη' δ νόμος 5998.
ΆντΙ έφ' δποξ άποζημιώ-
σβως γβρόντων μοΙ ανιχά-
ν ών ΔρΐΒργατΑν δοθή σύν¬
ταξις.
Πρόβδρος Άοτβργατών
Μιχαήλ Μαοχουλάκης
ΣΥΠΤΑξΪΟΔΟΤΪΚγΪ
Τό ϋπουργβΐον Προνοίας
Μοί χαθιστά γνοοστόν δ.ι αί
καθυστβρούμβναι συν«αζβις
ι,,ύϊου έκ δραχ. 14804 διβ·
βιβάσθησαν είς «ό ίδιον ώς
άνω τμήμα διά την έ'-δο-
οιν «ών σχβτικων
των.
λιτικΑν των δικαιωμάτων
Β.ς τοία §τη τΑν ΝΐΝθλάου
Ι. Ζβάχη, Ιωάννου Α. Φρα
τζεσΗάκη, Μιχαήλ Η. Άσυ
μανάκη Μοί Ιωάννου Ε.
έντολμά ΒαμβακάΉη έπι?>ηθιΐσα β(;
αυτού; δυνάμβι άποφάσβως
—"Ομοίως διατάσσβι την τοΰ υλημμβλΒΐοδιχείου Ρβ·
έγγραφήν β(ς τόν κατάλο θύμνης^_________
γον «β>ν συν«οξιούχων τοθ "πόπηΓΠΓθΙ
Ταμε(ου Λασηθίου ,τοΰ ίξ Ι ΙΚϋπΙ ϋΙ ΠΙ
Άτσιπραγοΰ Ίιτάννου Ν.
Π.θαρούληάπό 1—7—33
οί καθυσΐΒρούμβναι δέ καί
Προήχθησαν μβτά [γνώ·
μην «ου ΓβνικοΟ Δογισ«ηρ(
ου οί όΊδάσκαλοι. 'Δνΐώνι·
ος Μαν«ουδάκης «οθ σχολβί
ου Πολβμάυχι Κισσάμου, Ι.
Χσραλαμηάκης ΙΙοοβάομα
γΛΜΠΥΣΕΙΣ
Υπό τού Νικολάου'Ηλιά
Μη κατβμηνύθη δ αρτοποι
ός Σπδρος Εοντυλίκαςδιότι
κατά τούς Ισχυρισμούς τοϋ
μηνυτοΰ, ούΐος τοΰ κατα
κοαιβΐ δικαιώματα έκ τοθ
48λέπτου άνβρχόμΒνα βΐς
δραχμάς 20 ΟΟΟ Μβταξύ
τΑν μαρνύρων συγκαταλί
γβται Μοί δ Έφέτης α. Δα
μΑν 14455 άπβστάλησαν
διά την έκδοσιν «ου σχβτι
κου έντάλματος.
—Έπίσης διαιάσσβι «ήν Εοριλάκτ] ΤσαλιανΑν ^βλί
έγγοαφήν «ής συνταξιούχου ' νού τοδ νομοΰ Χανίων καΐ
Μαρίας ΧατζηγιαννθΜη έ- Μανοΰσος Μπιισάκης 'Λγί
ΤΟ ΨΥΧΙΑΤΡΕΙΟΝ
πί νοΰ Ταμβίου Χανί- ου Ιωάννου Άμαρίου Γ β
Γήν μβσημβπίαν «ής χΐ ;
. . .. δ κ. ύπουργός Γ. ΔιοΗηιή;
«ος ΆηοΝορώνου. Μαρία ' συνοδβυόμβνος καί υπό «ου
Ελά ΤλΑ 2£λ Νομιάτρου Χανί ν ν. Β.
Παπαντωνάκη καί «οδ Διβυ
θυνΐοϋ «ου ψυχιαΐροίου
ξ έ
ψχ
κ. ΜβταξάΗη μβ«έ
ργ ς
δια Ιγγοάφου «ου πρός «ήν _ν 0,,0 ι_ί0--33 «ής κα ώργιος Μαυράχης, Πλαδια βησαν «αί έπιθεώοησαν «ό
1ιΒνι*ην Διοίκησιν «αθ.στά Οΐ'σ«ΡΒουμίνηε συνϊάξεώς ' νών καί 7αοάννης Πατσου ώ δνω ϊδρυμα. Έκ «ής δ««
γνωσιόν δ«ιαικαθυσ«Βρου έ 1 9Ο00 ά Πί δ Ρ υ δ ΰ
γνωστόν δτι αί καθυστβρού
Φιορέ-
.ου Κοκ-
δρσχμΑν 13021
δΐϊβιβάσθησαν β(ς τό τμήμα
καί
της ανΒρχομένη είς 9.ΟΟΟ
προσβχδς κοί άμα τβ έκδό-
οβι τοΰ σχβτΐΜοΰ διατάγμα-
τος παρά «ου τμήματος έγ-
κρίσβις καί έκκαθαρίσβις δα
ράκης Πρίκι τοθ
θύμνης.
νομοδ Ρε
«ος.
—Όμο.ως <5ποσ«ίλλβι «ά συνταξιοδοιικά εγγπαφα «οδ έκ Πέρι Καινουρίου [Αριστείδου Τζαγκαράκη ΜΕΤΡΙ ΣΜΟΣ ΠΟ!ΝΗΣ Διά αποφάσεως «ου ΰ· πουργβίου τής Δι«α<οούνης έμρϊοιάσθη ή ηοινή τής ηβν τακτοϋς στερήσΒωυ «Αν πό- ΒΠΟΣΤΡΒΤΕΙΒΙ Ετέθησαν είς οΰΐΒπάγ- γβλτον οηοστρατβίαν δ λο χαγός Πιζικοΰ Ιωάννης Σφακιανάκης Ιξ Ήρακλβί ου καί δ ύπομοίραρχος Σβρ γβντάνης Εμμανουήλ έκ Σβλίνου μή έγγραφόμΒνοι είς τό σιίλβχος «ής έφβ δρβίας. σκέψβώς τού ταύτης δ κ. ΰ- πουργός δμβινβ Βύχαριστημέ ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ Διά αποφάσβως «ου ΰ- πουργβίου «Αν ΟΙιπνομι· μετετέθη έκ «ής ς Σφακίων είς «ήν ν ΙΙβιραιΑς ύ κ. Κωνστ. -—·)ηηει·ιηειε<■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■· ■■■■■■■■■■■«■■■•■«■■■■■■η^ ■■■■■■««■« Πρός τό συμφέρον σας προτιμάτε την άσυναγώνιστον Λευκήν Δανικήν βρώμην Π Λ Υ Μ Προσχαλοϋνται και πάλιν πάν τα τα μέλη £θϋ Συνδέσμου αύιο κινητιστών Νομοΰ είς δχτακτον γενικήν συνέλευσιν την 30ήν τρ. Ημέραν Παρασκειήν »»αΙ ώραν 9 π. μ. είς τό θέατρον Πάνθεον θέματα : Άποζημίωοις άμα- ξών, Βκλογή έξβλεγΜΐικής έπιΐρο "Όϊ, έγκρισις ή μή χρηματικοΰ ποσοϋ άποσΐολής πθογενεστέροος άντιποοβώιιου είς τό 4ον Συνέ- δοιον καί ζήτημα Διοδίων. Πά Οακαλο'.ινται πάντα χά μελτ) τα μή ευρισκόμενα ταμειακώς εν τάξει όπως προσέλθωσιν καί §- ξοοφλήσωαιν τάς ποός τόν Συν δεσμον ύ«οχρβώσ£ΐς των διότι έν δβδομένχ) σΐιγμΰ δέν 3ά τύχωσιν ούδεμιάς ύποστηοίξβω, «αί οΰτε βεβαιώσεων όσον άφοοδ τό τα μβϊον Συντάξϊων. ^ ϊς την συνέ λευσιν θά δικαιοΰνται νά λάβω σιν μέοος μόνον τα νυμιμα μέλη (τα ευρισκόμενα ταμεισχώς έν τάξει) δύνανται δμως καί την τε λευταίιιν στιγμήν πληρώνοντες τάς ύ/ΐοχριώσρις των νά λάβωσι μέοος. Ό Προβδρβύων Άντΐπρόεδρος Ό Γραμματεύς ΟΑΤδ ΟΑΤδ Υ Περιέχεται είς ώραΐα λιθογραφημένα λευκοσιδηρά δοχεία καθαρού βάρους βΟΟ γραμμ. ΕΙΝΕ ΑΝΩΤΕΡΑ τή? Άμερικανικής <±μά1οάτ Οειτ» πιιΐ- <κΒ-Γΐ/ητΑτυ κα·θότι εΐσάγεται άπ' εύθείας έκ Δανίας καί ουχί μέσω ΕΙΝΕ ΦΡΕ-ΚΟΤΑΤΗ Πειραιώς. ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΤΡΟΦΗ οια μικρά παιδία κα έξησθενημένους όργανισμούς. Δοκιμάσατέ καί θά πεισθήτε διά την άσύγκριτον ύπεροχήν της. Πωλείται είς τα κάτωθι Εδωδιμοπωλεία ; ΑΛΚΙΒ. ΣΧΟΑΙΝΑΚΗ, ΙΤΑΥΡΟΥ ΚΟΥΣΕΟΥΜΒΕΚΑΚΗ, ΠΑΝΑΓ. ΜΠΟΛΑΚΗ. ΙΩΑΝ. ΧΕΙΛΑΔΑΚΗ, <Νέα Άγορί) ΙΩΣΗΦ ΦΕΡΑΡΟΛΗ, ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΑΡΡΗ (Άνω Κούμ-Καπί). Άποκλειστικοί Εΐααγωγεϊς καί 'Λντιποόσωπσι : Ν. Β. ΒΕΡΓΑΝΕΛΑΚΗΣ & ΣΐΑ ΕΙ· ■■■■■■■■■■■■·■ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ "ΑΡΚΑΔΙ,, Ηαστυνομ.α Ρεθύμνης συνέλοββν προχθβς τόν ίπύ πωληιήν τής ίφημεςί δος μαίέπΐτφ λόφό«' διελά λβι τό πβριιχόμηόνί (ζ. Ή Άστυνομιχη διάταξις ή &ηα γορβύουοα «ήν διαλάλησιν τυΰ πΒριβχομένου §χβι οτο νήσ^διά «ας'Δθηναΐκόςέφη μβο'δας καί... μόνον διάτόν «Παςατηρητήν» ίχβι Ισχύν, ώς μανθανομβν. ΑΙ διατά ξεις καίιί όμοιιΙναι σβ- βοστοΐδταν ζχουν Ισχύν οι' δλους. Άλλ' έκτός ού τοΰ ή παρίμπόδηις τής δια κηρί'ξβως τοβ ΠΒς/βχομίνου τ&ν έφημβρίδων είναι δ^το χβς καΙβνσροβλάπκΒΐ τα συμ φέροντα τον τύπον, θέλο μβν (έ νά πιστεύωμεν διι ιχΰιη θά άρθη δπου ύφ. σταται. ♦*· ΗηλατΒΪα Σαντο,ιβανίου είναι «ό μέρος αοΰ ουγ Νΐντροθται ή κοινωνία μαα «ά βράδια, συνβπΑς θά ήτο καλόν νά έπαιάνιζεν κάποτβ —κάποτε ή μουσική «ής Φθου(άςκαί είς τό μίβος έϋβΐνο. Δέν πρέπβι νά ααραγ Ι κων σθβ καί ή πλατβϊα αδ Ι ΐη. εΫίκαιρια "Αντΐ δρ. 115,000 «ωλβΐται οίκία παρά τό Καννεβά'οο Κα¬ στέλλι άπαοτιζομένη έκ 5 θωμά τΐων, χουζίνας, τραπ6ζαςΓ " πλυνττιρίου, δύο ταρατσών, κ/.ι· ματυργιαί καί δύο άποθηχών Πληοοφορίαι ξενοδοχείον «Ά κρόπολΐι» Καλαμάτα δδός Τρι- μάρτυρος. υ) Τέως Αθηναϊκον ΚΩΝΣΤ.ΒΕΝΙΑΝΑΚΙ Πλατεϊα Κισσ^αου Χανί« Κρήτης ΞΑΚΗΣ Ι Άνακαινισθέν τελβίως μέ νέαν έπίπλωσιν καί όλας τάς άπαιτήσεις ενός συγχοονισμένου Ξενοδοχείον, διαθέτον δέ οίκημα νεόδμητον καί ειδικώς ώκοδομτίθέν ώστετά δωμάτια τουνάείναι εύρύχωρα καί έκπληοούντα όλους τούς όρους τής ύγιβινΛς, διακρινόμενον δέ διά την μοναδικόν καθοβΐότητά τού καί εξαιρετικήν περι ηοΐηαΐν τού, εύβλπιστεΐ ότι θά τύχη τής γενικής υπο τηρίξεως καί Ιδιαιτέρως έκ μί^ους ι ών Ρεθυμν/ων. ΟΙ 171 ι·* Β ΙΚ Ηού μεταβαίνουν είς τάς Αθήνας άς επι σκέπτονταΐ τό νέον ΚΡΗΤΙΚΟΝ Καφ Οί Κρήτες ό νέον "ΠΑΝΘΕΟΝ,, ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕ ΥΡΟΛΟΓΟ--Ψ ΥΧΙΑΤΡΟΣ Ειδικώς ασχοληθείς είς τή * μελέτην των Νευ- ρΐκών,-Νευρασθενείας, Έπΐληψίας, Ά- νΐκανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμΐκρα- νίων κ.τ.λ.π.—καί «ΙΌχΐκών Νοση μάτων έν τώ Δημοσία) *Κ*υχΐατρείω Αθηνών καί έν τώ Λίγινητείω Νοσοκομείω '£φαομόζονται αί νεώτατσι διαννοοστικαί καί θεοα- πευτικαί μέθι^ΐ («1*υχοθερ7πεία, Ηυρετο- θεραπείαΐ κα *ιπά( των ώς άνω νοσημάτων. ΔΕΧΕΙΑΙ μόνον εκάστην ποαιίοΐν 9—12 π ·*· έν τή οίκΐα τού («ρ. τηλ. 1 90) παραπλεύρωί οίκίας Έπισκόπου παοά τό Κινηματοθέατοον «Όλύμπια». φενεΐον Τοΰ Συμπατρΐώτου μας «•ΑΝΤ. ΚΟΝΤΟΡΙΝΗ Γοονία Αγ. ΚφνστπντΕνοΐ'—Σωκράτους πλησίον Όμονοίας. Περιποίησις άκρα.Πλουσιωτάτη εμφάνισις Τό έντευκτήριυν των Κρητών. *** Ηδιαθβσις τοδ αίς νόν Νομόν χανίων αναλο γοδντος πλβονάσματος υπέρ το.3 ΔημοτΐΗθΟ Νοσοκομβίου βΐναι Να«' αρχήν δΐΜαία, έφ' Οσον δι* αΰΐοΰ ΙξυπηρΒΐιΙιαι ΤΛ ΚΙΤΡΙΓΜίΜΕΝΛ ΔΟΜΤΙΛ ΛΙ)ΙΗΜΙΖθνΐ1 ΕΝΒ ΟΡΑΙΟΝ ΠΡΟΣΟΠΟΜ Τα (ΐιχροβιβ ιοϋ στρμοτος ίΙν·ι ή αΐχια τού κιτρινου χρωμαΐίΐσμοθ των οδόντων ΟΙ ίπιστημονες τοτ« λί γουν ότι ιο στόμα είναι βαχΐηριώβες 'Αλλα ύΐιό την ένκογειαν της 6δον- τοχρεμας Κολυν6ς τα μιχοοβια έξο- λοβρευοντ&ι χαι τα ίοντια Ιπανα· Μτοΰν ιύ λαμπρόν λευχόν των χοώμα Χοησιμοποιησατ· ίνα έχατοστομΐ- ΐρον Κολυνος επί ίηράς νπχτοο; πρωΐ χαι βραδν χαι θά χαοατηοη- σητί, δχι τα δόντια σας #ά γίνουν χαχά τρείς άποχρώαεις λευχότερα Δια νά έχετ» λευχότερα χά» ΰγιέ- στερα δόντια, μεταχειρίζεσθε ηΠΤΙΣΗΠΤΙΚΗΝ ΟΔΟΜΤΟΚΡΕΜΛΠ ΚΘΛΥΝΟΣ ΠγαΘΟΛΟΠΚγα ΝΕΥΡΟΛΟΠΚη ΓΙΩΡΓγ,ΚΒΚΗΣ ΙγΑΤΡΟΣ χατά τής φυματιώ χρονικοϋ διαστήμα Έφαρμόζει νεωτάτην θεοαΐτείαν σεως. Θεραπεύει έντός βραχυτάτου τος τό Καλα-αζάρ. €Δέχεται καθ" έκάσθην 4ν τβ οίκία τού παοά τί συ νοικεία Άγίου Κωντσταντίνου έναντι άοτο«ο»ίου Ε. Βαβουράκη». 11ΗΚΗΙ ΛΩΡΙΣ ΦΛΡΒΤΖΗ, ενππΐΜν 4-ΜπηΝ Τό εμπορορραφειον κ. ΧΑΡ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ Μετεφέρθη άπό τής 1ης Ίουνίου είς τό ιδιόκτητον αυτού Κατάατημα πνρά τα νέα Καταατήματα τού Έμ- πορΐκού Συνεταΐρΐσμοΰ (Ιον Τετράγω¬ νον "Ανατολική πλευοο) πλησίον θβάιρου «Πάνθεον», επλουτίσθη δέ μέ ύφάσμα- τα των καλυτέρων Έργοσΐασίων. Ραπτικά ήλαττωμένα. Έργασία ήγγυημένη. Μία Ιπίσκβ'ψις άοκεΐ δια νά πεισθήτε. Ι. ^ ■■■■■■■■■■Ηναΐι ■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■ ■·ειιι*β« ■ ΒΒΒΜΗΜ Τό Γραφείον ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ (Όδός Μπετόλλο) Άναλαμβάνει την διεκπεραίωσιν πάσης φύσεως δικσΐΜητικών καί φσοολσγικών ύποθεσεων. ΠρθΕξο φλεΐ συντάξεις υπό τούς καίλιτέβους δοονς. Διακριτικά Γραφείου ΕΛΙΚ.ΡΙΝΕΙΑ-ΤΑΧΥΤΗΣ ΑΜΟ ΒΗ ΛΟΠΚΗ »—■•■■ΒΒΜΕΒΒ·αεΐεΐΒκεΐειεΐΒει βηβββββββμββιβββββ—Β .ι /■
>·■···««*■··■■
Χανία—Κρήτης
Γοαφβΐα δδός Στοατηγοΰ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΚΡΗΤ
Γ
ΙΠρωΐαΙΙέμπτης 29 Ίουνίου 1933]
1 Αριθ. Τηλεφώνου 300 !
ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΙΔΗΣ
IX
ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
........ΜΓΙΪΙΪ ΑΡΝΤΟΥΝ ΕΙΣΪΛ ΑΗΑΚΡίΒΐί τμτ ΔΗΑΟΣΕΙΣ Τίϊ, ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΟΘΕΤΑ ΤΙ.ΣΠΙΝΙΚΗΣΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ή Γ·νίκη Διοίκησις Κ "Α
της 4 -»κβ ποοΧθές δνβ α
νακοι "έν «ό ό«οίον έκ
λόγω-» .αγγελματικής άντι
ζηλίσς σπβυσαν «ά δημοσι-
βύσουν είς την τελευταίαν
«ών σελίδα δύβ συνάδελφον
διά τσβ οποίον ·ΰ»β πολύ
οΰτβ λ(γο θέλει νά μάς πά
Οθνσιάση ώς γράφοντας και
λέγοντας άναληθβίας. Καίτοι
ή εφημερίς μας Γιά «ούς
ύπέο των γενικΑν σνμφβρόν
ϊωνάγΑνοςτηςκρΙνβταιμόνβν
άπότοΰ; σννδρομητάςκοίά τ α
γνωστάς της ·1 όπο.οι<£?Ββ χονται είς πολλάς χιλιάδας, μή Ιχονια σννβπΔςάνάγκην πβργαμηνΑν έκ μάρτυς «ής Γενικής Διοικήσεως, δέν δυνάμει) κατόπιν τοβ άνα κοινωϋ ος αΰΐοΰ τοΰ ύ- στβοοβι ^υ καί άνακριβοΰς νά «' ά οωμβν άναπάντη «όν την στιγμήν μάλιστα κ·τά «ήν τοίαν «όσην άφεΐ λειαν έπιο ,νύβι ή Γβνικίι Διοίκησις ποία γράφβι καίλέγβι άν^.ι,ριβείας, έκλαμ βάνονσα «όν κόσμον άφβλή. Γράφει λοιπόν ή Γβνικτΐ Διοίκησις είς «ό άνακοινω θέν της δτι «βκελήφθη αύτο βούλως τοΰ άρτεργατικοΰ ζητήματος καί «ό έλνσε ώς ώφειλε καί πράττει δι' άπαν «α «ά ζητήματα καίουχί κα «όπιν συστάσβοον κα· Ιδιαίτα τα ούχι κατόπιν απειλών» «Αν ■οτβργατΑν έννοβϊται οί όποίοι ηπείλησαν γενικήν άπβργ αν καί ουχί δπως γρά' φεΐ ή «Έρβυνα» απειλών Ιδικήν μας. Ή Γβνική Διοίκησις άνα κοινοδσα τα ανωτέρω καί θέλουσα νά παρουσιασθή ώς προστάτις των άρτβργα «Αν δέ ν ευρίσκεται έντός τής αληθείας υπέρ «ής ό ποίας «όσον.... κόπτεται καί τάσβν κακοποιεί. Καί Ιδού πΑς: Την 4ην Απριλίου έ.έ.ίδη μοσιβύσαμβνΐβίςτήν τβλβυΐαί είς «ίιν τελευταίαν μας σβλί δα καί υπό «όν τίτλον «ΟΙ βρτβργάται Χανίων κατέρ- χονται βίς Απεργίαν» έγρά φσμβν 6τι εάν «ό ζήτηΐίά «ών παρελκνοθή καί πάλιν ι υ ιοι, οί άρτΐογάτσι, είναι αποφασισμένοι νά κα*β*λ θονν είς άπβργιακόν άγΑνα, συνιστΑντβς βίς την Γενι¬ κήν Διοίκησιν νά ίξβτάσσ μετά προσοχής τα οίτήμα «ά «ών «ά δποΐα είναι δί¬ καια. Την 8ην Απριλίου κα «όπιν «ής ανωτέρω «Ιδή- σβως *αΙ σνστάσβώς μας, έ δημοσιβύσαμεν είς την Δ'. σελΐδα μας ανακοινωθέν «οβ ϋνλλόνου ώι^τοποιών «ό οποίον βνφ -Ίναγνωρ'ζη «ό δίκαιον των άρτ·ργατΔν έ- τόοσβτο κατά τής έπβκτά σβως τοΰ νόμον διότι θά έθίγοντο μβρικοΐ τβν άρτο ποιΑν, καί β'. άρθρον τής εφημερίδος μας διά «ου οποίον σννιστούσαμεν δπως αναλάβη προσωπικάς «ήν εξέτασιν τοΰ ζητήματος ού¬ τος ό ΐδιος δ κ. ύπουργός Γβνικός Διοικητί,ς το€ όποί ου την λΰσιν πρέπει νά δώσο «ό ταχύτερον. Την 13ην Απριλίου έσχο λιάσαμβν άπό «Αν στηλΑν «Αν «Παρατηρήσεών» μας δτιμοσίβυμα «ής εφημερίδος «Βιομηχανίας "Αρτον καί ΖνμαοικΑν» όογάνου «Αν ΈργοδοτΑν, ή όποία δγρα φβ δτι ό νόμος 5245 πρέπβι νά έπβκταθΰ, προκαλοβν τβς συγχρόνως «ίιν προσο χήν τής συσταθβϊσης Επι «ροπής διά «ήν εξέτασιν τοΰ ε Ή Έπιτρθϊΐη ίίϋιηκ. Γβ νικέ Διοικητά σννέρχβται καΐ άποφαίνεται ότι δέν ευρίσκει σχόπιμον την επέκτασιν τού νόμου άνα γράφοντες δέ κ. ύπουργέ «ήν απόφασιν ταύτην τής Έπιτροπής είς «ό φύλλον μας «ής 30ης Μαΐου έγρό'φα αν μας σελίδα «ό κείμενον | μ εν μέ πβνταστίχους κτνπη δλον νού υποβληθέντος βίς τούς τίτλονς, βίς την τελευ «αίαν μας σβλίδα καί είς την θέσιν τβν τηλβγραφη μάτων τίτλον την Γενικήν Διοίκησιν υπο μνήματος τΑν 'Αρτιργα «Αν διά «ου οποίον εζήτει· το ή επέκτασις καί (β(ς ΐί,ν νήσον μας τοΰ νόμου 5-345 περί σχέσεων άρτοποιά» καί αρτβργατΑν. Την έπομι νην. 5ην Απριλίου άπό τής στήλης των «Παρατηρή- οβών» μας έπιστή^οτμρν την προσοχήν τής Γεν ·:::"- Λιοι κήσκως διά την έκ' .".«οιν τοδ ανωτέρω Φιλιργ < νόμου. Την 6ην "Απς τοΰ Ο ου μας, κάτωθι «ής εφημερίδος ς «ά εξής : «61 άρτεργάται μί) ίκανοποιηθέντβς έκ τής ά ποφάσβως πβρί μή έκβκτά σβως τοΰ νόμου 5245 κατέρ χονται βίς Γενικήν 'Απερ γίαν» κακίζοντβς συγχρόνως Την Επιτροπήν ό όποία έν μι$ καί μόνη ώρα, δηλαδη μβταξύ τυροΰ καί άχλαδίον. έλσμβανεν την απόφασιν Καί γεννάται ήδη τό έρώ τημα »οΐ9ς ένδιβφέρθη πβ ρισσότερον υπέρ τβν άρτΓρ γατών ; Ή Γβνική Διοίκησις «βπβ ληφθή αύτοβούλως καί Ιλυ σε τό ζήτηματοδτο ώς ώφει λε καί ώς πράττει Γι' άπαν τα τα ζητήματα καί ουχί ηί τόπιν συστάσίων κοί όπ"ϊ· λώ/» ώς λέγει τό ανακςιβέ στατον ανακοινωθεν ούτής; Ποδ ιί.αι, ή ΰμί.τέρααύ- «όβονλο; ενεργεια άφοΰ ή Επιτραπή ή συσταθίϊσα διά την λ€·οιν τοδ ζητήματος ά πεφάνθη την πρώτηνφόραν διι δέν ευρίσκει σκόπιμεν «ήν επέκτασιν τοΰ νόμου, τεθέντος ούτω τοδ σββαροδ καί ζωτικοΰ διά "** άρτδθ γατικόν κόσμον ί.ητήματος είς τα χρονοντούλαπα, καί έ παναφερθέντος επί τάπητος μόνον παρ' ημών παςακο λουθούντων «αΐσυνιστώντων επ! μήνας ολοκλήρους «ήν λδσιν .τοδ ζητήματος αύτοΰ καΐπαρά των ένδιοφβρομέ νων οί όποΐοι ιύβον πάντο τβ τάς στήλας μα; ανοικτάς ; "Εχομεν τό δικαίωμα νά, έπαΐρώμβθα ότι ή λδσις «οδ σοβαρόν αυτόν ζητήματος επετεύχθη κατόπιν των έπα νειλημένων συστάσίων, άγώ νων καί έπεμβάσβών μας παρ' υμίν Γ,καΙ τουτο τό γνω ρίζουν οί ένδι-φερόμενοι πολύ καλά, δπως έπίσης γνωρΐζουν δ «ι τα αίτήματά των άπβρρίφθησαν δύο φο¬ ράς την μίαν παρά τής ύπη ρβσίας σας «αί «ήν δβντέ ραν πσρα τής ώριαίας επι τροπής την οποίαν συνβστή σατε, διά νβ άπβφύγβτβ τό βάρος καί τάς συνεπείας τής άσυμφόρου διά τούς άρτερ γάτας αποφάσεως. Τό μόνον λοιπόν .τρδγμα δπερ έπρεπε νά κάμη ή ύπη της κ. Λαγδκος δτι ή χατα · ρεσία σας έπρεπβ νά άναγνω κράτησις των άρτβργατικΑν | ρίστι την πραγματικότητα ή δικαιωμάτων συνβπάγβται όποία εΐνο ι δπως ημείς την ποινικήν δίωξιν των άρτο- , έγράψαμβν βίς τό φύλλον ποιών έΐ.1 ύπεξαιρέθΒΐ καί μας τής 27 λήγοντος μηνός άπάτη βίς βάρος των έργα- ταύτην πληοοφθροδντβς συγχυόνως υμάς κ. υπουρ γέ Γβνικέ Διοικητά δτι την απεργίαν των άοτΒργατβν Χανίων θά ένισχύσουν καί »' λοιπαί άρτβργατικαί όρ , ώσεις .ής νήσου μας, έ /ύουσαΐ ού.ω τόν δ. κι άνΑνά των Ίην 20 Ίοννίον, κύριβ Γβ νιχέ Διοικηΐά, έγράφαμβν είς την τελευταίαν μας σελί δα δτι «Έπιτοοπίι άρτβργα «Αν πσρουσιασθΐΐσα είς τον κ. Γβνικδν Διοΐκηττΐν κάλ*σβ χαΐ ούθις αυτόν μβριμνήοχι διά ττ,ν σιν τοΰ νόμου 5245 διότι άλλως οί δρτβργάται θβω- ρούντες τού; εαυτούς των ώς διωκομένους θά κατέλ Θουν είς άπεργΐακόν άγώ να μέχρΐ «πλήρους ίκανο ποιήσεως των αίτημάτων των. ΜβτΑ τας τόσας δισμαοτυ ρίας καί σνστάσβις λοιπόν κ. Γ» νικ έ Διοικητά τόσον ημών δσον καί τΑν ένδιαΐφβ ρομβνων καί οίχί αυτοβού λως. συγκροτβίτβ διά δβντέ ραν φοράν Επιτροπήν άπο τβλονμ^νην έκ τοΰ Γβνικοΰ σας Γραμματεύς, τοΰ προέ βρου των σρτοποιΑν καί τοΰ πρόεδρον τΑν άρτβργατΑν διά την εξέτασιν τοΰ Εητή- ματος συνιστΑντβς σνγχρό νως είς την παρουσιασθεΐ σαν ενώπιον οαζ έπιτρο- πήν άρτβργατΑν ν.1 μή κα τέλθουν είς άπεονι - διότι ένφ θέλβτβ νά τούς ηοστη ρϊξβτβ, άμα πραγμι ποιή σουν την απειλήν τω% περΐ καθόδου βΐς άπβογί[ θά ξεσπάστι «ά κεφάλια ^^ν. Την 21 ην Ίουνίον σνέο χβται ή Έπιτροπή ή όποία τότβ μόνον καί άφοβ Σάς πι στοποιβί κα. ό πρόβδρος τής έπιτροπής Διατιμήσεων έέ Ο κ ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ ΔΗίνΙθΚθΠΕΙ ΑΘΗΝΑΙ 28 Ίουνίον («ου Ι τοφανή άλλά καί ίδιοποιβΐ άνταποκριτοΰ μας).—Ό άρ Ι ταιδοα «ό Φιλβλβύθβρον κ·μ χηγός των Φιλελβνθέρων βίς Μα| ή Κΐ)β<βνη0Ις αύτββ σημερινάς δηλώσεις τού κπε δτι ό κ. Τσαλδάρης ού μόνον δημοκοπεΐ κατά τρόπον πρω επί μακράν σειράν έτΑν έδη μιούργησαν. Ο κ. » ΕΔΟΛΟΦΟΝΕΙΤΟ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 27 Ίουνίου (τβϋ | δ·λεφ*νήσ·υν τβν κ. Πρω βντκπβΜΓ"·Όϋ μας).—Ύ«· | θυκουργόν. Έκ των άναχρί της άβτυνομίας Ββλβυ.ουνβ , αεων έν τ* υ της αΐτινες διε- λήφθησαν 2ύ· ύπβπτα & β- ' {ήχβηβαν ουδέν προέκυψεν μα τβ έπβϊα κατά πάσαν { ίπιβ>ρυ%τΐΜ·ν κιστιύβται
πιθανότητα έσχόπουν νβ δέ (τι θά βπβλυθβδν.
Η "ΑΝ ΤΙΠΟΛΙ ΤΕΥΣΊΣ~
ΘΑΚΕΡΔΙΣΗΤΑΣΕΚΛΟΓΑΣ
ΑΦΗΝΑΪ27 Ίβυνί»υ(τ·ϋ
άνταποχριτου μ«;).—ΌΒου
λεντής Λασηθίου μ. Ίωβίιφ
Κούνδουρος επανήλθεν έκ
©εσσβτλβνίκΐιςκβίίίΐεσκίφθη
τ·ν 'Λρχηγόν των Φιλελευ
θίρων ν. Βενιζέλον τ·ν ο
ποίον διεβιβκίναεν ότι ή ι*
κλογή Θεσσαλονίκης «ΐνε ύ ' Βή
πβρεξηαφοτλιβμένη. Μετά
την άπόφ*σιν ι ής Κυβερνή¬
σεως ίι' ή; βά ψηφίβουν είς
κσινά ΐΜλ·γι»& τμήματα γη
γενεΐί Μ«· ΊορβηλΙται τ6
ρεδμα υπέρ τβν «ντιπολι·
ιευ·μένων κομμάτων, είπεν
ο κ. Κεύνδουρος, ΙχειογΝΗ
ΘΑ ΣΥΓΧΩΝΕΥΘΟΥΝ
Η ΑΣΤΥΝΟΛΙΙΑ^ΚΑΙ Η Χ«Ρ)ΚΗ
ΑΟΗΝΑΙ 27 Ίουνίου (τού | σφίτων βποκαλύφεων κατά
βνταποκριτοΰ μα;).—-«(· Ι »Ρ« *ρ«ν .ϋ)ς,Ασφαλείας
πιν τή; όαημέραι διβπιστου | άνε<<ννήθη μ·Ι μένη; ένβχής άβιυνομικβν έν ένβργεία ?.' νίκην βποπειρ μ δολοφο η ρ :«ϊ« τεΰ μ. Βενιζέλου * 1 των προ ουζητιϊται τβ ζήτημβ τής σιγ- χωνκύοΐνς Άοτΐ)««μίετς ηί λεως καί χ»ρ·φυλ«χϋς. ΕΣΙΕΔΙΑΖΕΤΟ ΠΡΟ ΠΟΑΑΟΥ ΗΔΟΛΟΦΟΝΙΑΤθΥκ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ τΑν «Αν καί τής Έπιτροπής Δια τιμήσβων, τότε μόνον ή Έ πιτροπή άπΐφαίνβται δτι οί άρτβργάται πρι'πει νά λαμβά νούν 48 λεπτά κατ' οκάν άρτον τα όποία έπλήρωνε ό φτωχός κόσμο., συνιστάτε την σύγκλησιν έκτακτον Γβ νίκη; σννελβύσβως των βρτο ποιών διά την λήψιν άποφά σβως διά την πληρωμήν των δικαιωμάτων τΑν άοτεβ- γατδν. νά εκδώση τόν άνακριββ* στατον έκβΐνο ανακοινωθέν ύπβίκουσα βίς τάς κακοβού λονς σνστάσβις....φΐλικοϋ της πρωίνοΰ έντυπον, ουδέ ποτβ ένδιαφβρομένον διά ζητήματα γενικής φύσβως δπως τουλάχιστον μέχρι σή¬ μερον άπέδβιξβν ή τακτική νού, μέ τόν σκοπόν,, νά μβιώ ση την εντύπωσιν ποδ ποοβ κάλβσ· ή έπιτυχία μας οΰτη υπέρ μιάς «νξβως άδικον μένη". ΑΟΗΝΑΙ 27 Ίουνίου («·ΰ "ντβποΜριτβΰ μοί;).—Ώ; ά νπΜσινώβη σήμερον έξ ααφα λβδς πηγήί έ Πολυχρονο- πβυλβς άπό μαχροΰ χρίνευ ήτοίμβζεν τό σχέδιον τήςδο λοφόνιχης εναντίον τ·δ μ. Βενιζέλου «ποπΐίρας Μβλι- οτα πλεΐστοι ήοβν 'ίν γνώ· οβι των κινήσεών τού, μβ· τβξύ τβν όιιοίων χλ ί κ. Πλατατήρας έβτις δέν εΐχβ παραλεΐφει νά εί9οκβιήσρ 0Χ«ίμΑ)| τόν ρ. ΒενιζΙλεν ΑΙΟΙΙΟΝΙΜΙΑΙΤΗΣΚΥΟίΡΙΙΣΕΩΣ ΥΠΕΡ ΟΥ ΕΛΛΗΝ. ΛΑΟΥ Ίδον κεεΐ μία εξόχως έν δι αφίνουσα τόν λαόν πληρο αιορίο: ΟΙ έν Λονδίνω Γβρμα νοΐ άντιπρόσωποι, οί μβτα βάντβς διά την οίκονομικήν διάσκβψιν, λαμβά ν ου ν 100 δολλάρια ήμβρησίως. ΟΙΊτα λο112δολλάβια. ΟΙ 'Αμβρικα νοΐάντιποό σωποι|λαμβάνου ν δολλάρια μόνον 8. Οί ίδιχοί μας άντιπρόσω ποι λειμβάνονν κατά τάς πληροφορίας χοϋ Παοισινοΰ «Έξβ'λσιορ> 25 βολλάοιπ
ήμβρησίωρ. Ήτοι κάθε "Ελ
λην άντιπροσωπος λαμβάνβι
ήμβρησίαν πριγκηπικήν άπο
ζημίωσιν σημβοινΑν έλληνι
κων δρσχμων 4 περίπου χι
λιόδων.
Αύΐό θά πή οίκονομία καί
νοικοκνρωσύνη κράτους,
λοβόντος μόλις προχθές πι
στοποιητικόν άπορίας, άπό
τα Έθνη ποδ κατοβίλ
λονν είς τούς άντιπροσώ
πονς των τό ένα τέταρτον
σχεδόν τής άποζημιώσεως,
τής καταβαλλ ,^ένης άπό
τόν Τσαλδαρισμι είς τούς
κ.κ. "Ελληνος άντιπροσώ
πονς.
1
ΕΙΣ ΤΑΣ ΙΔΙΩΤΙΚΚΣ ΗΙΊ
ΟΘΗΚΗΣ
Παρά τοδ υπουργείον | φέρβτοΐ δτι διά την κατά
των Οίχονσμικ&ν έκοινο- τα ανωτέρω δγκριοιν άποτα
πρός
ΠΩΣ ΚΑΝΟΝΙΖΕΤΑΙ
Τ0 ΠΑΡαΚΡΑΤΗΜΑ ΤΟΥΚΑΠΝΟΥ
Υπό τοδ Υπουργείον τής
Εθνικήν Οίκονομί^ς ύπβ
γράφηοα*" χθέ( συμπληροί
ματικά δ.ατάγματσ, διά των
οποίων έπέρχετσι όριστιχή
διευθέτησις τοδ ζητήματος
τοδ συναλλογμϋτικοΰ περα
κρατήματος επί τΛν έξαγο
μένων καπνών. ΔΓ αύτβν
Ορίζονται τα εξής:
α') Διά τα είς την άλλοδα
»ί|* εξαχθέντα πρό «ής 26ης
Απριλίου 1932 καί μί) πωλη
θέντα χαπνά πσραγωγής τοδ
1930 καί προηγουμένως ίσο
δβιΑν τό συναλλογματικό
πσρακράτημα άπό 50 ο)α
μβιοδΐαι είς 15 ο)ο μόνον.
β) Τα έν χφ εσωτερικώ
καπνά παραγωγής 1930 χοί
προηγουμένην έσοδβιΑν θά
ύπόκίΐντα» είς παρακράτη
μί 20 ο)ο μόνον άντΐ τΑν
15 ο)οώς «ιέχει τοδδβ διά
νά καπνά «Αν κα«ηγοριΑν
αύτδν, ά όποία βύοίσχον
ται ύπέγγνα παρά Τροπέ
ζαις δ κ. ύπουργός επέτυχε
νά μειωθή ό καταβαλλόμβ
νβς «όχος·1ς 8 ο)9.
γ') Τα καπνά τΑν έσοδει
Αν 1931 «αί 1932 «ά εύρισκό
μβνα βίς χείρας βμπόρων θά
έξακολουθοδν ύποκβίμβνα
ιίς συνολλαγματιχόν πσρα
κράτημα 15 ο)σ.
δ) Τα κοπνά τή έσοδβίσς
1932 καί ποοηγουμένων έσο
δειΑν τα εύοισκόμβνα είς
χιϊρσςτΑν παραγωγήν ϋά
ύπόχεινται τοΰ λοιπού είς
παοακράτημα^δ ο)ο αντί των
15 ο)ι ώς με'χο.ι «οδβε.
ε) Τα κα.τνά τής μελ1 ού
σης έσεδβίας 1933 Οβ υπό
Μβινται έπίσης είς π- οαχρά
«ημα 5 ο)ο άντΐ τβν 15 γ)ο.
ποιήθη χθές πρός απάσας
τάς Τελωνειακάς αρχάς τοδ
κράτονς μακροσκελές έγκύ
κλιοςδιά «ής οποίας καθί
στατσι γνωστόν δτι άπαγο
ρεύεται έφ' εξής ή άποτα
μίινσις έμπορενμάτων είς
τάς ίδιωτικάς αποθήκας.
Συμφώνως πρόε «ήν έν
λόν,ω εγκύκλιον, είναι δυνα
τόν νά επιτραπή δπως έξαι
ρβιιχώς ή άποταμ'βνσις είς
αποθήκας ίδιωτΑν μόνων
βύφλέχτων ύλών Μαΐ είς
ψυγεΐα, υπό την πρεΰπόθε
σιν βεβαίως δτι τό δημόσιον
καί ή προνομιο€χος έτοΐρβία
γενικΑν άποθηκΑν τής Έλ
λάδος στβροδνται έπυρκων
καί καταλλήλων άποθηκΑν
ώς καί ψυγείων διά την <5πο ταμίευσιν τβν ανωτέρω «Ιδών. Έν τΰ ίδία έγκνκλίφ άνα μιενσβως είς ίβιωτικήν θήκην ή ψυγείον «Αν έν λό ΥΦ έμπορευμάτων δέον νά παρέχεται σχβτική τική εγγύησις. Πρός τάς ίδιωτικάς θήκας έξομοιοδνται πλ^ρως δυνάμει τής ούτής έγκνκλί ου καί αί αποθήκαι των Τράπεζαν. ΈξαιρετιχΑς δέ δύναται νά επιτραπή ή άποτομΐευσις είς τάς ΰπσρ χοόσαςτίβη " ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ Ο κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ ΔΙΑ ΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ ΑΦΗΝΑΙ28 Ίουνίου (τσ άνταπβκριτβδ μας).—Ό 'Αρ- χηγος τϋς άντιπβλιτεώσιως μ. Ββνιζέλβί βνΒχώρηοΒ σή· μερον τό άηύγευμ» μΒταβαίννν «ίς ©)νίκην σονοδενέμΒ νβς ύηό τβν Έκιτελβν τβθ Κάμματος τβν ΦιλβλευΘέρνν καί των λβιπών Κομμάτων. Αύριον (βήμερον) τ· έβπ! ρβς · κ. Βενιζελοσ θβ ομιλήση πρός τ·ν λαόν τής θβοσ« λονίκης άνασχβυίζων τάς κατηγορίας των κ. μ. Τβαλδαΐ ρη , Κον6ύλη κ«1 ΛοιπΟν ΚυβερνητΐΜών. Η ΕΤΟΙΜΤιΙ^ΕΙΝηΓυΠΟΔΟΧγΙ Τηλεγο«φήματα έχΘεσσβλονίκη4 «νσφίρονν ότι ό λ«·ί ίτς ©ίο)νίκης έΐσιμάζει κί$ τόν κ. Βενιζέλον ΐνθοΒΟΐ· άτην αποδοχήν. ΚΥΒΕΡΙΪΓΓΠΚηΐ ΕΠΕΡΪΕΪΗΓ" ουχί είς μεμισθωμένας τοι ούτος: Των έμηορενμάΐων έπ' ένοχύοφ των οποίων αί Τράπεζαι χορηγοίν δάνειη κοΐ «Α* των άποσιελ λομέιωνπρός τάς Τραπέζας υπό των έκχωρητΑν τοδ έξωτβρικοδ. Κνββρνητικής άποφάσνως απηγορεύθη την τβ λευτβίαν στιγμιιν καί δή κατά την ώραν τής άναχνρήθΒ ν; τού κ. Βενιζέλου διά την @ισ)νίκην ή αυνοδεί* τού¬ του υπό ϊής ιδιαιτέρας τής φρ·υρ&;, εύτε χ αί κρατικά ορ γανα έθΒθαν είς την 6ι«θεοιν τοθ κ. Βενιζέλου. ΑΠΟΣΤδΛ¥^ΒΪΒΛΙΑΡΪΩΝ Έξηχρ'βώΘη δα παρά τής Κυβερνήσει εί, τόν Θεσσαλονίκην δι* την διανομήν εί; τ·ύ; φ'λβυς της 30.000 βιβλι«ρί«ν έκλογικών. διά νά ν*θεύαΠ τ* ά- η·χίλημα των έκλογβν τ.όηοϊον -πεδ.ίχβη βτιθά «Ινεη β|ί Ρ«Ρ·δ ™»ί μ«'ά »«-ν κ«ταπληκτΐΜήνμβι«8τρ·»ιΐν τοβ φρβνήματβς τού λατδ πβΒ π.ρΐτηρήθη είς την Χβλκιδι κήν την άχρέπίΐλιν αύτην τοϋΆντ.βενιζ Γ ΔΙΑ ΤΗΝ^ΛΥΣΣΑΝ Κ^ΟιστΑμεν γνωστόν καί πάλι', δτι οί δπγκανόμενοι άπό κΰνας, γάτους,κονίκλους κοί δλλο ζΑα θβωρούμβνα ΰτοπταλνσση;, δέν πρέπει νάφονβύωσιν ταυτα, διότι μβτίΐ τόν θάνατον αύτ&ν ή διάγνωσις βέν είναι άσφα- λής. ΕΕτε δέ σταλή ή κβςρα λή αύτβν πρός εξέτασιν είτε δχι οί δηχθέντες ύποβάλλον «αι είς θεςοπβίαν. Πρός αποφυγήν 9έ τής θε βαπΐίας ταύΐης πριίπβι νά Φθοντίζονν νά διαφυλάττονν έν τβ ζωή τα ΰπσπτα ταδτα ζφι έφ' δσον τό ταοδτον ■Ιναι δυνατόν, ιίς μέρος κα τάλληλον δβμένα καλΑς' βίβοποιοδντβς πρός τούτοις κοί την πλησιέστερον άστυ νομικήναρχί,ν ήης έπικοινω *°«Οα Ι"· ήμΑν τηλεφωνι λαμβάνβι σχ,τικ ς 05η- νς προκειμένον διά τάς επαρχίας, Οί δέ βιαμένον «5 ένταδθα δύνανται νά άβιβνθυνωνται καί πρός ημάς «π' βύθβίας. Νομοκτηνίατρος Χανίων Δ. 'Κμμ. 31 ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣΓ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΙΣΡΑΗΛΙΤΑΣ ε ί Κνβιρνητικοί ΰποφήφιοι της Φεσ)ν(χη£ οί σπσΐει είς τεύ,· προϊκλονικ?«ς των λόγ·υς ύηέαχονται είς τούς Έ- βρβίους ότι εάν τού; ψηφ'αευ» ή Κιβέρνηοΐς θάε τ·ύί έξαιι ρέση τήί σιρατεύσΐως. ^ίύποσχέοε^ «δΐοΐι παρ<χοντ·ι κατίπιν_Κυβερνητι ιων εντολών.______ Ο κ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ "1¥"ΊΪΜΜ ΔΙΟΡΣΜΟΙ Ό στρατηγβς μ. ·. Πάγκαλος μεταβιίνει είς την ααλονίκην ίνα συστήση είς τούς έκβΐ φίλουκ τού νά ύκ· στηρίξβνν τβν άντιπβλιτβυέμενβν ουνδυ«ομέν, ββ καροι μιιίνη &έέκΒΐμίχρι πίρ«τβς των έκλογών ύπεστηρΐζων την άντιπβλίΐΜαιν.________________ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ Ό ν. Κβφαντβοης ομιλών σήμερον εδήλωσεν ότι ·ί Δι-υίσθη δμμιοθος 8ιμ« βπλώσεις τβϋ χ. Τβνλδβρη κ«1 ο έκφωνηθιίς πβρ' βύιοδ μ κληΐή - λβγβς δέν &1ν«ι τίπβ;» άλλο ιίμί μέ«*ν διβστρέβλναις Πβω.αδ.,.Ιφ-Ν.ΓόχΙΐΐ ι «»! *ϊ?ε-ί·.·Αί»1«ι ?'?■·« *& * χ. Τ«.»6Ϊρ« «η Α' Ι"5 ΟΙ, ίιη Ι ΑΓ φ αος Ε. Μασάοος. ς ς ββς μς χ. Τολδρη( ξη κβλούδηβεν ό χ. Κνφβιντάρης έ;ι ή δημαγωγία τ·υ δέν θ« έπι.ύχα. β ι ε ι 1 4
Χανία—Κρήτης
Γοαφβΐα δδός Στοατηγοΰ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΚΡΗΤ
Γ
ΙΠρωΐαΙΙέμπτης 29 Ίουνίου 1933]
1 Αριθ. Τηλεφώνου 300 !
ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΙΔΗΣ
IX
ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
........ΜΓΙΪΙΪ ΑΡΝΤΟΥΝ ΕΙΣΪΛ ΑΗΑΚΡίΒΐί τμτ ΔΗΑΟΣΕΙΣ Τίϊ, ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΟΘΕΤΑ ΤΙ.ΣΠΙΝΙΚΗΣΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ή Γ·νίκη Διοίκησις Κ "Α
της 4 -»κβ ποοΧθές δνβ α
νακοι "έν «ό ό«οίον έκ
λόγω-» .αγγελματικής άντι
ζηλίσς σπβυσαν «ά δημοσι-
βύσουν είς την τελευταίαν
«ών σελίδα δύβ συνάδελφον
διά τσβ οποίον ·ΰ»β πολύ
οΰτβ λ(γο θέλει νά μάς πά
Οθνσιάση ώς γράφοντας και
λέγοντας άναληθβίας. Καίτοι
ή εφημερίς μας Γιά «ούς
ύπέο των γενικΑν σνμφβρόν
ϊωνάγΑνοςτηςκρΙνβταιμόνβν
άπότοΰ; σννδρομητάςκοίά τ α
γνωστάς της ·1 όπο.οι<£?Ββ χονται είς πολλάς χιλιάδας, μή Ιχονια σννβπΔςάνάγκην πβργαμηνΑν έκ μάρτυς «ής Γενικής Διοικήσεως, δέν δυνάμει) κατόπιν τοβ άνα κοινωϋ ος αΰΐοΰ τοΰ ύ- στβοοβι ^υ καί άνακριβοΰς νά «' ά οωμβν άναπάντη «όν την στιγμήν μάλιστα κ·τά «ήν τοίαν «όσην άφεΐ λειαν έπιο ,νύβι ή Γβνικίι Διοίκησις ποία γράφβι καίλέγβι άν^.ι,ριβείας, έκλαμ βάνονσα «όν κόσμον άφβλή. Γράφει λοιπόν ή Γβνικτΐ Διοίκησις είς «ό άνακοινω θέν της δτι «βκελήφθη αύτο βούλως τοΰ άρτεργατικοΰ ζητήματος καί «ό έλνσε ώς ώφειλε καί πράττει δι' άπαν «α «ά ζητήματα καίουχί κα «όπιν συστάσβοον κα· Ιδιαίτα τα ούχι κατόπιν απειλών» «Αν ■οτβργατΑν έννοβϊται οί όποίοι ηπείλησαν γενικήν άπβργ αν καί ουχί δπως γρά' φεΐ ή «Έρβυνα» απειλών Ιδικήν μας. Ή Γβνική Διοίκησις άνα κοινοδσα τα ανωτέρω καί θέλουσα νά παρουσιασθή ώς προστάτις των άρτβργα «Αν δέ ν ευρίσκεται έντός τής αληθείας υπέρ «ής ό ποίας «όσον.... κόπτεται καί τάσβν κακοποιεί. Καί Ιδού πΑς: Την 4ην Απριλίου έ.έ.ίδη μοσιβύσαμβνΐβίςτήν τβλβυΐαί είς «ίιν τελευταίαν μας σβλί δα καί υπό «όν τίτλον «ΟΙ βρτβργάται Χανίων κατέρ- χονται βίς Απεργίαν» έγρά φσμβν 6τι εάν «ό ζήτηΐίά «ών παρελκνοθή καί πάλιν ι υ ιοι, οί άρτΐογάτσι, είναι αποφασισμένοι νά κα*β*λ θονν είς άπβργιακόν άγΑνα, συνιστΑντβς βίς την Γενι¬ κήν Διοίκησιν νά ίξβτάσσ μετά προσοχής τα οίτήμα «ά «ών «ά δποΐα είναι δί¬ καια. Την 8ην Απριλίου κα «όπιν «ής ανωτέρω «Ιδή- σβως *αΙ σνστάσβώς μας, έ δημοσιβύσαμεν είς την Δ'. σελΐδα μας ανακοινωθέν «οβ ϋνλλόνου ώι^τοποιών «ό οποίον βνφ -Ίναγνωρ'ζη «ό δίκαιον των άρτ·ργατΔν έ- τόοσβτο κατά τής έπβκτά σβως τοΰ νόμον διότι θά έθίγοντο μβρικοΐ τβν άρτο ποιΑν, καί β'. άρθρον τής εφημερίδος μας διά «ου οποίον σννιστούσαμεν δπως αναλάβη προσωπικάς «ήν εξέτασιν τοΰ ζητήματος ού¬ τος ό ΐδιος δ κ. ύπουργός Γβνικός Διοικητί,ς το€ όποί ου την λΰσιν πρέπει νά δώσο «ό ταχύτερον. Την 13ην Απριλίου έσχο λιάσαμβν άπό «Αν στηλΑν «Αν «Παρατηρήσεών» μας δτιμοσίβυμα «ής εφημερίδος «Βιομηχανίας "Αρτον καί ΖνμαοικΑν» όογάνου «Αν ΈργοδοτΑν, ή όποία δγρα φβ δτι ό νόμος 5245 πρέπβι νά έπβκταθΰ, προκαλοβν τβς συγχρόνως «ίιν προσο χήν τής συσταθβϊσης Επι «ροπής διά «ήν εξέτασιν τοΰ ε Ή Έπιτρθϊΐη ίίϋιηκ. Γβ νικέ Διοικητά σννέρχβται καΐ άποφαίνεται ότι δέν ευρίσκει σχόπιμον την επέκτασιν τού νόμου άνα γράφοντες δέ κ. ύπουργέ «ήν απόφασιν ταύτην τής Έπιτροπής είς «ό φύλλον μας «ής 30ης Μαΐου έγρό'φα αν μας σελίδα «ό κείμενον | μ εν μέ πβνταστίχους κτνπη δλον νού υποβληθέντος βίς τούς τίτλονς, βίς την τελευ «αίαν μας σβλίδα καί είς την θέσιν τβν τηλβγραφη μάτων τίτλον την Γενικήν Διοίκησιν υπο μνήματος τΑν 'Αρτιργα «Αν διά «ου οποίον εζήτει· το ή επέκτασις καί (β(ς ΐί,ν νήσον μας τοΰ νόμου 5-345 περί σχέσεων άρτοποιά» καί αρτβργατΑν. Την έπομι νην. 5ην Απριλίου άπό τής στήλης των «Παρατηρή- οβών» μας έπιστή^οτμρν την προσοχήν τής Γεν ·:::"- Λιοι κήσκως διά την έκ' .".«οιν τοδ ανωτέρω Φιλιργ < νόμου. Την 6ην "Απς τοΰ Ο ου μας, κάτωθι «ής εφημερίδος ς «ά εξής : «61 άρτεργάται μί) ίκανοποιηθέντβς έκ τής ά ποφάσβως πβρί μή έκβκτά σβως τοΰ νόμου 5245 κατέρ χονται βίς Γενικήν 'Απερ γίαν» κακίζοντβς συγχρόνως Την Επιτροπήν ό όποία έν μι$ καί μόνη ώρα, δηλαδη μβταξύ τυροΰ καί άχλαδίον. έλσμβανεν την απόφασιν Καί γεννάται ήδη τό έρώ τημα »οΐ9ς ένδιβφέρθη πβ ρισσότερον υπέρ τβν άρτΓρ γατών ; Ή Γβνική Διοίκησις «βπβ ληφθή αύτοβούλως καί Ιλυ σε τό ζήτηματοδτο ώς ώφει λε καί ώς πράττει Γι' άπαν τα τα ζητήματα καί ουχί ηί τόπιν συστάσίων κοί όπ"ϊ· λώ/» ώς λέγει τό ανακςιβέ στατον ανακοινωθεν ούτής; Ποδ ιί.αι, ή ΰμί.τέρααύ- «όβονλο; ενεργεια άφοΰ ή Επιτραπή ή συσταθίϊσα διά την λ€·οιν τοδ ζητήματος ά πεφάνθη την πρώτηνφόραν διι δέν ευρίσκει σκόπιμεν «ήν επέκτασιν τοΰ νόμου, τεθέντος ούτω τοδ σββαροδ καί ζωτικοΰ διά "** άρτδθ γατικόν κόσμον ί.ητήματος είς τα χρονοντούλαπα, καί έ παναφερθέντος επί τάπητος μόνον παρ' ημών παςακο λουθούντων «αΐσυνιστώντων επ! μήνας ολοκλήρους «ήν λδσιν .τοδ ζητήματος αύτοΰ καΐπαρά των ένδιοφβρομέ νων οί όποΐοι ιύβον πάντο τβ τάς στήλας μα; ανοικτάς ; "Εχομεν τό δικαίωμα νά, έπαΐρώμβθα ότι ή λδσις «οδ σοβαρόν αυτόν ζητήματος επετεύχθη κατόπιν των έπα νειλημένων συστάσίων, άγώ νων καί έπεμβάσβών μας παρ' υμίν Γ,καΙ τουτο τό γνω ρίζουν οί ένδι-φερόμενοι πολύ καλά, δπως έπίσης γνωρΐζουν δ «ι τα αίτήματά των άπβρρίφθησαν δύο φο¬ ράς την μίαν παρά τής ύπη ρβσίας σας «αί «ήν δβντέ ραν πσρα τής ώριαίας επι τροπής την οποίαν συνβστή σατε, διά νβ άπβφύγβτβ τό βάρος καί τάς συνεπείας τής άσυμφόρου διά τούς άρτερ γάτας αποφάσεως. Τό μόνον λοιπόν .τρδγμα δπερ έπρεπε νά κάμη ή ύπη της κ. Λαγδκος δτι ή χατα · ρεσία σας έπρεπβ νά άναγνω κράτησις των άρτβργατικΑν | ρίστι την πραγματικότητα ή δικαιωμάτων συνβπάγβται όποία εΐνο ι δπως ημείς την ποινικήν δίωξιν των άρτο- , έγράψαμβν βίς τό φύλλον ποιών έΐ.1 ύπεξαιρέθΒΐ καί μας τής 27 λήγοντος μηνός άπάτη βίς βάρος των έργα- ταύτην πληοοφθροδντβς συγχυόνως υμάς κ. υπουρ γέ Γβνικέ Διοικητά δτι την απεργίαν των άοτΒργατβν Χανίων θά ένισχύσουν καί »' λοιπαί άρτβργατικαί όρ , ώσεις .ής νήσου μας, έ /ύουσαΐ ού.ω τόν δ. κι άνΑνά των Ίην 20 Ίοννίον, κύριβ Γβ νιχέ Διοικηΐά, έγράφαμβν είς την τελευταίαν μας σελί δα δτι «Έπιτοοπίι άρτβργα «Αν πσρουσιασθΐΐσα είς τον κ. Γβνικδν Διοΐκηττΐν κάλ*σβ χαΐ ούθις αυτόν μβριμνήοχι διά ττ,ν σιν τοΰ νόμου 5245 διότι άλλως οί δρτβργάται θβω- ρούντες τού; εαυτούς των ώς διωκομένους θά κατέλ Θουν είς άπεργΐακόν άγώ να μέχρΐ «πλήρους ίκανο ποιήσεως των αίτημάτων των. ΜβτΑ τας τόσας δισμαοτυ ρίας καί σνστάσβις λοιπόν κ. Γ» νικ έ Διοικητά τόσον ημών δσον καί τΑν ένδιαΐφβ ρομβνων καί οίχί αυτοβού λως. συγκροτβίτβ διά δβντέ ραν φοράν Επιτροπήν άπο τβλονμ^νην έκ τοΰ Γβνικοΰ σας Γραμματεύς, τοΰ προέ βρου των σρτοποιΑν καί τοΰ πρόεδρον τΑν άρτβργατΑν διά την εξέτασιν τοΰ Εητή- ματος συνιστΑντβς σνγχρό νως είς την παρουσιασθεΐ σαν ενώπιον οαζ έπιτρο- πήν άρτβργατΑν ν.1 μή κα τέλθουν είς άπεονι - διότι ένφ θέλβτβ νά τούς ηοστη ρϊξβτβ, άμα πραγμι ποιή σουν την απειλήν τω% περΐ καθόδου βΐς άπβογί[ θά ξεσπάστι «ά κεφάλια ^^ν. Την 21 ην Ίουνίον σνέο χβται ή Έπιτροπή ή όποία τότβ μόνον καί άφοβ Σάς πι στοποιβί κα. ό πρόβδρος τής έπιτροπής Διατιμήσεων έέ Ο κ ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ ΔΗίνΙθΚθΠΕΙ ΑΘΗΝΑΙ 28 Ίουνίον («ου Ι τοφανή άλλά καί ίδιοποιβΐ άνταποκριτοΰ μας).—Ό άρ Ι ταιδοα «ό Φιλβλβύθβρον κ·μ χηγός των Φιλελβνθέρων βίς Μα| ή Κΐ)β<βνη0Ις αύτββ σημερινάς δηλώσεις τού κπε δτι ό κ. Τσαλδάρης ού μόνον δημοκοπεΐ κατά τρόπον πρω επί μακράν σειράν έτΑν έδη μιούργησαν. Ο κ. » ΕΔΟΛΟΦΟΝΕΙΤΟ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 27 Ίουνίου (τβϋ | δ·λεφ*νήσ·υν τβν κ. Πρω βντκπβΜΓ"·Όϋ μας).—Ύ«· | θυκουργόν. Έκ των άναχρί της άβτυνομίας Ββλβυ.ουνβ , αεων έν τ* υ της αΐτινες διε- λήφθησαν 2ύ· ύπβπτα & β- ' {ήχβηβαν ουδέν προέκυψεν μα τβ έπβϊα κατά πάσαν { ίπιβ>ρυ%τΐΜ·ν κιστιύβται
πιθανότητα έσχόπουν νβ δέ (τι θά βπβλυθβδν.
Η "ΑΝ ΤΙΠΟΛΙ ΤΕΥΣΊΣ~
ΘΑΚΕΡΔΙΣΗΤΑΣΕΚΛΟΓΑΣ
ΑΦΗΝΑΪ27 Ίβυνί»υ(τ·ϋ
άνταποχριτου μ«;).—ΌΒου
λεντής Λασηθίου μ. Ίωβίιφ
Κούνδουρος επανήλθεν έκ
©εσσβτλβνίκΐιςκβίίίΐεσκίφθη
τ·ν 'Λρχηγόν των Φιλελευ
θίρων ν. Βενιζέλον τ·ν ο
ποίον διεβιβκίναεν ότι ή ι*
κλογή Θεσσαλονίκης «ΐνε ύ ' Βή
πβρεξηαφοτλιβμένη. Μετά
την άπόφ*σιν ι ής Κυβερνή¬
σεως ίι' ή; βά ψηφίβουν είς
κσινά ΐΜλ·γι»& τμήματα γη
γενεΐί Μ«· ΊορβηλΙται τ6
ρεδμα υπέρ τβν «ντιπολι·
ιευ·μένων κομμάτων, είπεν
ο κ. Κεύνδουρος, ΙχειογΝΗ
ΘΑ ΣΥΓΧΩΝΕΥΘΟΥΝ
Η ΑΣΤΥΝΟΛΙΙΑ^ΚΑΙ Η Χ«Ρ)ΚΗ
ΑΟΗΝΑΙ 27 Ίουνίου (τού | σφίτων βποκαλύφεων κατά
βνταποκριτοΰ μα;).—-«(· Ι »Ρ« *ρ«ν .ϋ)ς,Ασφαλείας
πιν τή; όαημέραι διβπιστου | άνε<<ννήθη μ·Ι μένη; ένβχής άβιυνομικβν έν ένβργεία ?.' νίκην βποπειρ μ δολοφο η ρ :«ϊ« τεΰ μ. Βενιζέλου * 1 των προ ουζητιϊται τβ ζήτημβ τής σιγ- χωνκύοΐνς Άοτΐ)««μίετς ηί λεως καί χ»ρ·φυλ«χϋς. ΕΣΙΕΔΙΑΖΕΤΟ ΠΡΟ ΠΟΑΑΟΥ ΗΔΟΛΟΦΟΝΙΑΤθΥκ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ τΑν «Αν καί τής Έπιτροπής Δια τιμήσβων, τότε μόνον ή Έ πιτροπή άπΐφαίνβται δτι οί άρτβργάται πρι'πει νά λαμβά νούν 48 λεπτά κατ' οκάν άρτον τα όποία έπλήρωνε ό φτωχός κόσμο., συνιστάτε την σύγκλησιν έκτακτον Γβ νίκη; σννελβύσβως των βρτο ποιών διά την λήψιν άποφά σβως διά την πληρωμήν των δικαιωμάτων τΑν άοτεβ- γατδν. νά εκδώση τόν άνακριββ* στατον έκβΐνο ανακοινωθέν ύπβίκουσα βίς τάς κακοβού λονς σνστάσβις....φΐλικοϋ της πρωίνοΰ έντυπον, ουδέ ποτβ ένδιαφβρομένον διά ζητήματα γενικής φύσβως δπως τουλάχιστον μέχρι σή¬ μερον άπέδβιξβν ή τακτική νού, μέ τόν σκοπόν,, νά μβιώ ση την εντύπωσιν ποδ ποοβ κάλβσ· ή έπιτυχία μας οΰτη υπέρ μιάς «νξβως άδικον μένη". ΑΟΗΝΑΙ 27 Ίουνίου («·ΰ "ντβποΜριτβΰ μοί;).—Ώ; ά νπΜσινώβη σήμερον έξ ααφα λβδς πηγήί έ Πολυχρονο- πβυλβς άπό μαχροΰ χρίνευ ήτοίμβζεν τό σχέδιον τήςδο λοφόνιχης εναντίον τ·δ μ. Βενιζέλου «ποπΐίρας Μβλι- οτα πλεΐστοι ήοβν 'ίν γνώ· οβι των κινήσεών τού, μβ· τβξύ τβν όιιοίων χλ ί κ. Πλατατήρας έβτις δέν εΐχβ παραλεΐφει νά εί9οκβιήσρ 0Χ«ίμΑ)| τόν ρ. ΒενιζΙλεν ΑΙΟΙΙΟΝΙΜΙΑΙΤΗΣΚΥΟίΡΙΙΣΕΩΣ ΥΠΕΡ ΟΥ ΕΛΛΗΝ. ΛΑΟΥ Ίδον κεεΐ μία εξόχως έν δι αφίνουσα τόν λαόν πληρο αιορίο: ΟΙ έν Λονδίνω Γβρμα νοΐ άντιπρόσωποι, οί μβτα βάντβς διά την οίκονομικήν διάσκβψιν, λαμβά ν ου ν 100 δολλάρια ήμβρησίως. ΟΙΊτα λο112δολλάβια. ΟΙ 'Αμβρικα νοΐάντιποό σωποι|λαμβάνου ν δολλάρια μόνον 8. Οί ίδιχοί μας άντιπρόσω ποι λειμβάνονν κατά τάς πληροφορίας χοϋ Παοισινοΰ «Έξβ'λσιορ> 25 βολλάοιπ
ήμβρησίωρ. Ήτοι κάθε "Ελ
λην άντιπροσωπος λαμβάνβι
ήμβρησίαν πριγκηπικήν άπο
ζημίωσιν σημβοινΑν έλληνι
κων δρσχμων 4 περίπου χι
λιόδων.
Αύΐό θά πή οίκονομία καί
νοικοκνρωσύνη κράτους,
λοβόντος μόλις προχθές πι
στοποιητικόν άπορίας, άπό
τα Έθνη ποδ κατοβίλ
λονν είς τούς άντιπροσώ
πονς των τό ένα τέταρτον
σχεδόν τής άποζημιώσεως,
τής καταβαλλ ,^ένης άπό
τόν Τσαλδαρισμι είς τούς
κ.κ. "Ελληνος άντιπροσώ
πονς.
1
ΕΙΣ ΤΑΣ ΙΔΙΩΤΙΚΚΣ ΗΙΊ
ΟΘΗΚΗΣ
Παρά τοδ υπουργείον | φέρβτοΐ δτι διά την κατά
των Οίχονσμικ&ν έκοινο- τα ανωτέρω δγκριοιν άποτα
πρός
ΠΩΣ ΚΑΝΟΝΙΖΕΤΑΙ
Τ0 ΠΑΡαΚΡΑΤΗΜΑ ΤΟΥΚΑΠΝΟΥ
Υπό τοδ Υπουργείον τής
Εθνικήν Οίκονομί^ς ύπβ
γράφηοα*" χθέ( συμπληροί
ματικά δ.ατάγματσ, διά των
οποίων έπέρχετσι όριστιχή
διευθέτησις τοδ ζητήματος
τοδ συναλλογμϋτικοΰ περα
κρατήματος επί τΛν έξαγο
μένων καπνών. ΔΓ αύτβν
Ορίζονται τα εξής:
α') Διά τα είς την άλλοδα
»ί|* εξαχθέντα πρό «ής 26ης
Απριλίου 1932 καί μί) πωλη
θέντα χαπνά πσραγωγής τοδ
1930 καί προηγουμένως ίσο
δβιΑν τό συναλλογματικό
πσρακράτημα άπό 50 ο)α
μβιοδΐαι είς 15 ο)ο μόνον.
β) Τα έν χφ εσωτερικώ
καπνά παραγωγής 1930 χοί
προηγουμένην έσοδβιΑν θά
ύπόκίΐντα» είς παρακράτη
μί 20 ο)ο μόνον άντΐ τΑν
15 ο)οώς «ιέχει τοδδβ διά
νά καπνά «Αν κα«ηγοριΑν
αύτδν, ά όποία βύοίσχον
ται ύπέγγνα παρά Τροπέ
ζαις δ κ. ύπουργός επέτυχε
νά μειωθή ό καταβαλλόμβ
νβς «όχος·1ς 8 ο)9.
γ') Τα καπνά τΑν έσοδει
Αν 1931 «αί 1932 «ά εύρισκό
μβνα βίς χείρας βμπόρων θά
έξακολουθοδν ύποκβίμβνα
ιίς συνολλαγματιχόν πσρα
κράτημα 15 ο)σ.
δ) Τα κοπνά τή έσοδβίσς
1932 καί ποοηγουμένων έσο
δειΑν τα εύοισκόμβνα είς
χιϊρσςτΑν παραγωγήν ϋά
ύπόχεινται τοΰ λοιπού είς
παοακράτημα^δ ο)ο αντί των
15 ο)ι ώς με'χο.ι «οδβε.
ε) Τα κα.τνά τής μελ1 ού
σης έσεδβίας 1933 Οβ υπό
Μβινται έπίσης είς π- οαχρά
«ημα 5 ο)ο άντΐ τβν 15 γ)ο.
ποιήθη χθές πρός απάσας
τάς Τελωνειακάς αρχάς τοδ
κράτονς μακροσκελές έγκύ
κλιοςδιά «ής οποίας καθί
στατσι γνωστόν δτι άπαγο
ρεύεται έφ' εξής ή άποτα
μίινσις έμπορενμάτων είς
τάς ίδιωτικάς αποθήκας.
Συμφώνως πρόε «ήν έν
λόν,ω εγκύκλιον, είναι δυνα
τόν νά επιτραπή δπως έξαι
ρβιιχώς ή άποταμ'βνσις είς
αποθήκας ίδιωτΑν μόνων
βύφλέχτων ύλών Μαΐ είς
ψυγεΐα, υπό την πρεΰπόθε
σιν βεβαίως δτι τό δημόσιον
καί ή προνομιο€χος έτοΐρβία
γενικΑν άποθηκΑν τής Έλ
λάδος στβροδνται έπυρκων
καί καταλλήλων άποθηκΑν
ώς καί ψυγείων διά την <5πο ταμίευσιν τβν ανωτέρω «Ιδών. Έν τΰ ίδία έγκνκλίφ άνα μιενσβως είς ίβιωτικήν θήκην ή ψυγείον «Αν έν λό ΥΦ έμπορευμάτων δέον νά παρέχεται σχβτική τική εγγύησις. Πρός τάς ίδιωτικάς θήκας έξομοιοδνται πλ^ρως δυνάμει τής ούτής έγκνκλί ου καί αί αποθήκαι των Τράπεζαν. ΈξαιρετιχΑς δέ δύναται νά επιτραπή ή άποτομΐευσις είς τάς ΰπσρ χοόσαςτίβη " ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ Ο κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ ΔΙΑ ΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ ΑΦΗΝΑΙ28 Ίουνίου (τσ άνταπβκριτβδ μας).—Ό 'Αρ- χηγος τϋς άντιπβλιτεώσιως μ. Ββνιζέλβί βνΒχώρηοΒ σή· μερον τό άηύγευμ» μΒταβαίννν «ίς ©)νίκην σονοδενέμΒ νβς ύηό τβν Έκιτελβν τβθ Κάμματος τβν ΦιλβλευΘέρνν καί των λβιπών Κομμάτων. Αύριον (βήμερον) τ· έβπ! ρβς · κ. Βενιζελοσ θβ ομιλήση πρός τ·ν λαόν τής θβοσ« λονίκης άνασχβυίζων τάς κατηγορίας των κ. μ. Τβαλδαΐ ρη , Κον6ύλη κ«1 ΛοιπΟν ΚυβερνητΐΜών. Η ΕΤΟΙΜΤιΙ^ΕΙΝηΓυΠΟΔΟΧγΙ Τηλεγο«φήματα έχΘεσσβλονίκη4 «νσφίρονν ότι ό λ«·ί ίτς ©ίο)νίκης έΐσιμάζει κί$ τόν κ. Βενιζέλον ΐνθοΒΟΐ· άτην αποδοχήν. ΚΥΒΕΡΙΪΓΓΠΚηΐ ΕΠΕΡΪΕΪΗΓ" ουχί είς μεμισθωμένας τοι ούτος: Των έμηορενμάΐων έπ' ένοχύοφ των οποίων αί Τράπεζαι χορηγοίν δάνειη κοΐ «Α* των άποσιελ λομέιωνπρός τάς Τραπέζας υπό των έκχωρητΑν τοδ έξωτβρικοδ. Κνββρνητικής άποφάσνως απηγορεύθη την τβ λευτβίαν στιγμιιν καί δή κατά την ώραν τής άναχνρήθΒ ν; τού κ. Βενιζέλου διά την @ισ)νίκην ή αυνοδεί* τού¬ του υπό ϊής ιδιαιτέρας τής φρ·υρ&;, εύτε χ αί κρατικά ορ γανα έθΒθαν είς την 6ι«θεοιν τοθ κ. Βενιζέλου. ΑΠΟΣΤδΛ¥^ΒΪΒΛΙΑΡΪΩΝ Έξηχρ'βώΘη δα παρά τής Κυβερνήσει εί, τόν Θεσσαλονίκην δι* την διανομήν εί; τ·ύ; φ'λβυς της 30.000 βιβλι«ρί«ν έκλογικών. διά νά ν*θεύαΠ τ* ά- η·χίλημα των έκλογβν τ.όηοϊον -πεδ.ίχβη βτιθά «Ινεη β|ί Ρ«Ρ·δ ™»ί μ«'ά »«-ν κ«ταπληκτΐΜήνμβι«8τρ·»ιΐν τοβ φρβνήματβς τού λατδ πβΒ π.ρΐτηρήθη είς την Χβλκιδι κήν την άχρέπίΐλιν αύτην τοϋΆντ.βενιζ Γ ΔΙΑ ΤΗΝ^ΛΥΣΣΑΝ Κ^ΟιστΑμεν γνωστόν καί πάλι', δτι οί δπγκανόμενοι άπό κΰνας, γάτους,κονίκλους κοί δλλο ζΑα θβωρούμβνα ΰτοπταλνσση;, δέν πρέπει νάφονβύωσιν ταυτα, διότι μβτίΐ τόν θάνατον αύτ&ν ή διάγνωσις βέν είναι άσφα- λής. ΕΕτε δέ σταλή ή κβςρα λή αύτβν πρός εξέτασιν είτε δχι οί δηχθέντες ύποβάλλον «αι είς θεςοπβίαν. Πρός αποφυγήν 9έ τής θε βαπΐίας ταύΐης πριίπβι νά Φθοντίζονν νά διαφυλάττονν έν τβ ζωή τα ΰπσπτα ταδτα ζφι έφ' δσον τό ταοδτον ■Ιναι δυνατόν, ιίς μέρος κα τάλληλον δβμένα καλΑς' βίβοποιοδντβς πρός τούτοις κοί την πλησιέστερον άστυ νομικήναρχί,ν ήης έπικοινω *°«Οα Ι"· ήμΑν τηλεφωνι λαμβάνβι σχ,τικ ς 05η- νς προκειμένον διά τάς επαρχίας, Οί δέ βιαμένον «5 ένταδθα δύνανται νά άβιβνθυνωνται καί πρός ημάς «π' βύθβίας. Νομοκτηνίατρος Χανίων Δ. 'Κμμ. 31 ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣΓ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΙΣΡΑΗΛΙΤΑΣ ε ί Κνβιρνητικοί ΰποφήφιοι της Φεσ)ν(χη£ οί σπσΐει είς τεύ,· προϊκλονικ?«ς των λόγ·υς ύηέαχονται είς τούς Έ- βρβίους ότι εάν τού; ψηφ'αευ» ή Κιβέρνηοΐς θάε τ·ύί έξαιι ρέση τήί σιρατεύσΐως. ^ίύποσχέοε^ «δΐοΐι παρ<χοντ·ι κατίπιν_Κυβερνητι ιων εντολών.______ Ο κ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ "1¥"ΊΪΜΜ ΔΙΟΡΣΜΟΙ Ό στρατηγβς μ. ·. Πάγκαλος μεταβιίνει είς την ααλονίκην ίνα συστήση είς τούς έκβΐ φίλουκ τού νά ύκ· στηρίξβνν τβν άντιπβλιτβυέμενβν ουνδυ«ομέν, ββ καροι μιιίνη &έέκΒΐμίχρι πίρ«τβς των έκλογών ύπεστηρΐζων την άντιπβλίΐΜαιν.________________ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ Ό ν. Κβφαντβοης ομιλών σήμερον εδήλωσεν ότι ·ί Δι-υίσθη δμμιοθος 8ιμ« βπλώσεις τβϋ χ. Τβνλδβρη κ«1 ο έκφωνηθιίς πβρ' βύιοδ μ κληΐή - λβγβς δέν &1ν«ι τίπβ;» άλλο ιίμί μέ«*ν διβστρέβλναις Πβω.αδ.,.Ιφ-Ν.ΓόχΙΐΐ ι «»! *ϊ?ε-ί·.·Αί»1«ι ?'?■·« *& * χ. Τ«.»6Ϊρ« «η Α' Ι"5 ΟΙ, ίιη Ι ΑΓ φ αος Ε. Μασάοος. ς ς ββς μς χ. Τολδρη( ξη κβλούδηβεν ό χ. Κνφβιντάρης έ;ι ή δημαγωγία τ·υ δέν θ« έπι.ύχα. β ι ε ι 1 4