145384

Αί*
ΐΌτχ ίιί τΐρ,ι
φ
οί όκοίαιί»
Ιψθνν α*τι<ίΐμ Ο κ. Τβΐΐίίθί ς κώς ι »·1 •-ΐί»* 0 ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦίΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΗ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ Ι1ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΣ ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ ΙΡΑΦίΙΑ - ίϊΙΟίΡΑΦΕΙΑ 2ΤΡΑΤΙΓ0Τ ΜΠβΜ!1»Ι ΑΡ. ΤΗΑ. 3,00 7ο* φύλλον 1935] ,ΧΒΠΙΒ ΤΕΤΑΡΤΗ 12 ίΟΥΛίθν 1033 Πρόκλου ΊλλαρΙων ΠΑΤΑΓ-ΑΗΣ_ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΙΣ Τό έξαγόμενον των χθεσινών εΐδήσεων είνε ότι ή Κυβέρνησις κατόπιν τοϋ πανηγυρικοΰ υπέρ τής αντι¬ πολιτεύσεως άποτελέσ ματος των έκλογών ευρίσκεται είς αολυ δύσκολον θέσιν διά νά μη είπωμεν δτι μό· λις καί μεχά βίας δύναται νά συγκρατηθή είς την θέσιν «ής. Ή μεταατροφή τής Λαϊκής γνώμης είνε τεραστία. ΑΙ έγκληματικαΐ σφαίραι συρίζουν εΐαέτι είς τάς άκοάς των "Ελληνών. Ή αποστόλη μας είς τό Λονδίνον έσπευσε νά δέ- ομευοϋί}, νά αναλάβη υποχρέωσιν νά επιβάλη νέους βαρυτάτους φόρους χαΐ νά μή ζητήση ή Ελλάς είς τό ιιέλλον δάνειον εξωτερικόν χωρίς νά επιτύχη ού δέν άντάλλα) μα. Έκτός εάν σοβαρώς ύνοσ%,ι(/ΐζεται δίΐ άποιελεϊ άντάλλαγμα ή άναγνώρισις τής πτω· χείας μας. Άλλά μάς είπον διι: Ν αί, είσθε πτωχοϊ, άλλά βάλετε νέους φόρους, φ&χε τάς αάοκας σας, δάνεια δέν θά ξαναζητήαετε ποτέ σας καί τα χρέη σας θά τα πληρώαηιε ! "Ολίγον εΐσέτι κ αί ή Κυβέρνησις θά κατακρημνισθή κοινή βοή. "Αν δέν χωρίστ) τούς — οσφυγικους ουνοικισμονς είνε αδύνατον νά έλπίσυ 6χι θά επιιύχπ έναν Δήμαρχον. Άλλά ό χωρισ,ιός καθίσναναι σχεδόν άδύνατος έφ'δσον τό Συμβού¬ λιον %ής Έπικρατείας καί ή Γεροναία ύφίστανιαι. Κανονικώς λοιπόν δέν δύναται νά επιτύχη, όπως σιροεώαΐ) την κομματικήν της θέσιν. Διά νά %ό επιτύχη δέον νά προβή είς πραξικόπημα. '.ίλλά πραξικόπημα μετά την γενικήν άποτυχίαν χής Κυβερνήσεως, μετά την μεταστροφήν τοϋ γενικόν φρον{ματος «αί %ήν φυθικήν ώς έκ τούτου άνοθάρ- ρήσιν τής αντιπολιτεύσεως είνε αδύνατον καί θά επι- <αχύ»η μόνον την Ιδίαν της πτώσιν. Δέν ύπάρχει άρα άλλη λύσις, άφοϋ πρέπει άλλά φοβείται νά παραιτηθή καί άφοι ο πραξικόπημα θά άπέληγεν εί; βάρος της, παρά νά χύίνη χείρα αννερ- γασίας πρός την άντιπολίτενοιν καί πρός τόν αρχηγόν της, τόν οποίον οί &νϋ·ρωποί της κατεδίωκον πέντε χιλιόμετρα μόλις πρό μηνός διά νά τόν φονεύαουν, Ώ των ανθρωπίνον / ΎΩ, δταν κανεΐς μπλέξη μέ την πολιτικήν / Άφοΰ μετήλάον πάν μέσον νόμψον »<"* Ηΐύμον, διάιά ΰέαονν έκποδών τόν φοβερόν άνιι.,αλον ήδη ζή τοΰ ν χείρα βοηθείας... ^ Είνε δύοκολος πάσα πρόβλεψις περΐ κης εκβάσεως των άρξαμένων σν»εννοήσεων καΐ ζνμώσεων Μ&λ λον δέ άποκλείεται ή αυνεργααία. ΆποκλβΙεχαι κυ· ρίως, διότι δ λαός αντελήφθη τί ν παταγώδη άποτυ¬ χίαν τοϋ Λαϊκόν καϊ δέν είνε αυμφωνος πρός συνερ¬ γασίαν. Υπάρχει άλλως τε τό προηγούμενον κου κ. Τσαλδάρη άρνουμέι ου άπό £χονς καί πλέον, πρΐν άκόμη £χει καμμίαν ένδειξιν εύνοίας πρός αυτόν τοΰ λαοΰ, νά μενάσχη οΐκουμενικής ΉρνήΦη κατά την έηιΰεί.οίαιν χής κρίσεως νά δεχθή «άς Ικεσίας τοϋ Λο.. }ΐγύρου Βεν,ζέλου, προσφέροντος καί αϋ " τό προθΐ'πουργικπν ι·
μόν αρχηγόν χοΐ ." .ϊκοϋ κόμμαχος. Ηρνήθη «α. '
■ άς εκλογάς τού σεπτέμβριον καί μεταγενεστέρως
δτε ήχο δύοκολος ή συγκρότησις άμιγοΰς Κυβερνή
αεως. Τώρα μόνον, δταν είδεν τα σκονρα, τώρα, δτε
Ηαταρρέει οΐκτρώς καί δέν εχει την δύναμιν νά συγ¬
κροτήση την εξουσίαν οϋχε συμφώνως μέ τό σύνταγ-
μα οϋτε μέ *ήν βίαν, τώρα μόνον λέγομεν τρέπεται
πρός την οδόν χής σωτηρίας.
Ας Ιδωμεν δμως μήπως είνε πλέον πολύ άργά....
τιχες ΰποσχβσεις τους, είναι ίχα
νες νά έξασφαλίσουνε την έπι-
«υχία τους ; "Η μήπως ή σπατά
λη των τόσον Ικατομμυρίων τοϋ
δημοσίου χατά τίς τελευταΐες αύ
τές ήμέρες στή θεσσολονίκη χαί
ποδ δέν εϊχανε χανένα 3λλο σκο
πό παρά νά τραβήξουνε ψήφους
άπό τούς χωρικούς τ) πρόσφυγε:;
Καί τολμοθν άκόμη νά φωνά-
ζουνβ.. «Σάς# άνεχόμβθα,.,άλλά
μέχοι ιιόΐβ.. "Η παρακλτιτιχόιης
σας έχβι φθάσει είς τό ζενίθ. .
Καί ή ΰπομονή" μας θά Ιξαντλη-
θ·β· "Εχομε Χι' Ιμβΐς νβΰρα...>
Μάς άνέχονται Ι.. Άλλά ποιοί
είναι οί ποοχλητιχοΐ πιιραχαλώ ;
'Εμβΐς ή αύτοι ; "Εμείς ποϋ
μέ τόση, βγχαρτέρηση χαί εύγέ-
νεια δεχόμαστε δλβς τους τίς άνο
μίες ή αύτοι ποϋ δέν χάνουνε τί
ποτα άλλο παρά νά ξεριζώνουνβ
μιά-μιά τίς ρίζβς τού χοινοβου
λευτισμοΰ ; "Εμείς ποΰ £νφ μπο
ρούσαμε χάλλιστα στΐς 3 Ίονλί
ου νά τα κάμωμεν γής Μαδιάμ
ίΐροσπαθήσαμβ, δσο μπορούσαμε
νά μή παρουσιασθή οΰτβ τό πά
_ αύτοι
δέν
ΛΛΙΚΡΒ ΗΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΠΤΠ
ΠΡΟ-ΚΟΠ1ΚΑ
Η ΒΠΣΙΛΙΣΣΗ ΤΗΣ ΟΜΜΟΡΦΙΒΣ
Άπό τό μαρμαοένιο δώμά
της, ή βασίλισσυ κυττοΰσε ιό
γελοστό τοπεΖο πού άπλωνό-
ταν γύρω ύη' τό παλάτι της.
Οί ηνοοοΐ βόατρνχοι των
μαλλιών της πλαισιώνανε τή
χλωμάδα τού πρόσωπον της.
Σάν πράσινα σβρπετά, κοσμή-
ματα σμαβάγδινα, σκιρτούσαν
σιίς άνταύγειες τού δειλινθύ.
Πολύτιμπ πεΐράδια ιρινύβιζαν
τα δάχτνλο ΐών μακριών λευ
κων χββιών %Τ)(, καί μέοα
στήν άσιραηόβολη ώμσρφιά
της, έμοιαζε σάν έν α εΓδωλο
λ
"Εξαφνα άναστέναξβ ηι' ό
βασιληβς Άχάμη τή ρώτηοβ :
— Ώ, Βασίλισσα ιής Ήμορ
φι&ί, γιατΐ άναστενόζεις ; Μή-
ηως ύπάβχει τίποτε απάνω
σιή γή κοί κάτω άπό τούς ού-
οανούς πού δέν τό έχεις καί
ή κσοόιά σου τό έπιθνμεΐ ;
Μέ φανή άρνή κτ>1 λαγγεμέ
νη, ή βααίλιαοα μίΐη"* ·*β?
ΐ
ΟΕΡΙ...ΗΒΡ1ΡΪΟ1Υ.."
Κι' δμως ου» ή παταγώ&ης
άποδοκιμασία τους, άπό τό λαό
τής Θεσσαλονίκης, τούς Εβαλβ
μυαλό...
ΟΙ έκλογές τής 5ης Μαοτίου
μάς δώσανε την πλειοψηφίαν—
τολμοΰν καί μιλοΰν άκόμη γιά
τις Ιχλογές της 5ης Μαοτίου—
χαί θά χρατήσωμε την άρχή,γιά
τέσσιρα χρόνιι πού δρίζει δ νό-
μ ς.. Καϊ θά κάνωμε—δθα τβ-
λβυτιιίας δηλώσεις, πρωΰυπονρ-
γοΰ—διι θέλωμε, άφοΰ εϊμαστβ
κυβέρνηοη καί ιίργότερα περάστβ
μας άηο είδιχό ?ι ασιήριο. Άλ¬
λο μονο Ι,.Καί θα μοϋ πήτε τώ·
ί>α ότι δέν ι!>αι γιιΐ χλάμμιΐτο ή
δυστυχισμέιη ή πατρίδα μας.
Μά τί πρριμένκις άπό κυβερ-
νήιες π^ΰ σοΰ λένε πώ; Θά χά-
μουνβ χαί θά δείξουνε, καί άς πβ
ράσουνε ΰστεριι άπό είδιχό δικα
στήριο ; Τί περιμένεις άπό κυβερ
νήτβς πυΰ μ'δλη την άποδοχιμα
σία τους άπό τό λαό τής δεύτβ-
Ο»ΐς πι^ωΐΕΰουσάς μας τολμοΰν . . »
άκόμα νά λέν,. χαί μέ τόσο θρά °Τ*β° 6Ητ<.0(10 σος μαλιστα, πώς δέ θά λάβον- ' Λί" ""'·""« "Λ νβ κανένα ύπ' όψιν στό κατασ- χρβπΐικό Ιργο τονς, πώς θά πα- τήσουνε νόμους χαί πολίτευμα, πώς θά άνατρέψουνε τό πάν ;.. Τί περιμένβις άπό χυβερνήτβς «οθ Βχουνε γιά πρόγραμμα την χαταστοοφή τής "Ε>λάδος, τό»
ίμφύλιο σπαοαγμό. τό άλληλο·
φάγωμα, τό άλληλοεξόντωμα ;
Τί περιμένεις άπό χυββρνήτβς
ποΰ βυνεργάζονται μέ ληστάρ-
χους καί άρχιληστάρχους γιά νά
πετύχουνε τό άνόσιο ?ργο τους ;
Τί πεο>μένβις άπό κυβερνήτβς
ποΰ Εχουν άποβάλλει άπό πάνω
τους χάθε πατριωΐικό συναίσθη
μα, κάθε σεβσσμό πρός τούς νό¬
μους, την πολιτεία, τό έθνος ;
*Η μτ|π(ος ή απατηλες καί ψεύ
— *Ω, Βααιληά, είνε άλή
Θεια πώς έχω όσα μπορεϊ νά
δώαβι ή γή, τό χρνσάφι, τα
ηολύτιμα ηβτράδια, τούς άση
μοπένιηχονς χιτώνβς, τού;
πορφυρένιους μανδύες, τα
μαρ/«αρένια παλάτια γβμ&τα
χορεύ«ριβς καί σκλάβους. ΝαΙ,
τα έχω δλα αύίίί. Ή ώμορ-
φιά μόν, μοΰ δίνει την ηαντο·
δνναμία κι' όλσι οί άνθρωποι
είνε σκλόβσι μόν, καί ού ό
ίόΊος, ώ Βααιληά, πέφτβις
μπρσστά μου στή σκόνη, άν
κι' είσαι ό Άχάι:π, ό μονάρ-
χης τής Συρίος Μ» .την πόρ-
τα τού παλατιού μου άπλώνε-
ται ένα άμπέλι μέ πράσινα
φυλλώματα όπσυ φωλιάζουν
τα πβριστέρια, χι' αΰιό τ' άμ
πέλι είνε άλλον.
Νά νιατί άναστενάζω, ώ
Βασιληά !
Μην άναστενάζεις πειά, ώ
Ίζαμηελ, άηάντησε δ Ά-
χάμη,—γιατϊ χωρίς άλλο ιό
άμπέλι μέ τα πράσινα φυλ¬
λώματα ό'πσυ φωλιάζουν τα
περιστέρια θά γίνβι δικό σου.
Είνε τ' άμπέλι τού ΝαμηοΦ,
:τοΟ είνε ό σημαιοφόρος μου
κι' δ φίλος, δ πιό άγαπημέ-
νος «ής χαρδιάς μου, γιαΐί δνό
φορές μοϋ έχβί σώσει τή ζωή.
Κι' έστειλε νά φωνάξονν
τό Ναμπόθ τό Σύρο.
Ό Ναμπόθ ήταν ένας νέος
ιΉασι χ ρ όν ών με ώμορφο
,ιρόσωηυ καί γεμάτσς ντροηή.
Ό βασιληβς τού είπε :
— Ή βασίλισσα θέλει τ'άμ-
πέλι σσυ. Θά τό σχεηάβω με
χρυσά νομίσματα καί μέ ηο·
λύτιμα πετράδια, πσύ θά τα
πάρεις μαζύ σσυ σΐήν πατρί-
δι σου. Κι* δτι άλλο άπαιτείς
σέ ηλούτη 1} σέ τ<μέ; θά τα έχεις γιατί ή βοσίλισσα θέλει νά γίνει δικό της τ' άμπέ¬ λι σον. — ΤΩ,βααιληά,—είπε τότε ό Ναμπόθ,—τ'άμπέλι μου %%αν των ηατέρων μου κι' αύιό είνε ό, τι έκληοονόμησα. Δέν μπορώ νά τό χωρισθώ οϋτε γιά δλους τούς θησαυρούς τού κόσμον τΩ βασιληά— είπε τότε ή Ίζαμηέλ — τ' άμπέλι είνε δι κό τού κοί δέν πρέπει νά τού τό πάρουμβ, Άφησέ χον νά φύγη Βΐρηνιπά. Ό βασιληά; βγήκε έξω καί δ Ναμηόΰ· τόν άηοΐού&ηαε. Μά άργότβρα «ήν ίδια μερά ή ^Ιζαμηϊλ ηροσκάλεσε τόν Ναμηόΰ δ δηοΐος παρονσιά στηκε μπροστά της. Τού είπε. —"ΕΧα νά κάτσεις δΐηλα μόν σ' αύίό τό θρόνο ποΰ ιίν' άπό «ό χρυσάφι κι' έλε- φαντδδοτο. — *Ώ, βασίλισσα—άηαντη· θε δ Ναμηύΰ-—αύιός ό Θοό- νος ποΰ είνε άπό χουσάφι κι' έλεφαντόδονΐο είνε ίοΰ Ά¬ χάμη, μονάοχη τής Συβ'ας καί μόνο ό βησιληάς μπορκΐ νά κάτσο δίπλα σον —Είμαι ή Ίζαμπέλ, ή βασί λισσα καί σέ διατάζω νά κα- θήσεις. Καί κάθησε δίπλα της οιό θβό*·ο πσύ ήιαν άπό χρνσάφι ' κι' έλεφαντόδοντο. | Ί'άχΛ ή βασίλισοα είπε στό ; ϋΓαμπόθ. ι —Άδκιασε ούιό τό ποτήρι ηού είνε σκαλισμένσ σ' ένα μονάχα άμέθυστσ. , — £ίν'τό ποτήρι τού Ά- χάμη, βασιλη& της Συρίας— απήντησε ό Ν'μπόθ,—καί κα νβίς ΆΙλοζ. έπτί' άη' τό βαοι Ιη&, δέν νά πιεί άη' αΰιό τό ην — Εΐμαί η Ίζαμπέλ ΐ}βα· οίλιοοα καί ΐέ προσΐάζω νά πΐΒΪς. ϋαί ό Νσμπόθ, άδβιασε τό ηοτήρι τυ .αλισμένσ σ' ένα μονάχα άμέάνοτο. — ΈΛμαι ηεντάμορφη— ξα- νάπε ή βααίΐισσσ.—Καμμιά γυναΐκα δΐν είνε ιό " ώραία σάν κι' έμένα. Φίλησέ μόν τα χεΙΙη !... —£ίααι ή ννναϊχα τοΰ Ά¬ χάμη βασιλν& τής Συρίας,— απήντησε ό ΝαμηόΦ.— Κανβίς έκτός άπό τό βασιληβ, δέν μπορεί νά φΐλήση τα χβίλτ; σου. — Εϊμαι * Ίζαμπέλ, ή β α "'λισσα κΊ σέ διαιόζω νά μέ λή ιΊΡΥΤΟΠΡΟΣΚΟΠ Ω_Μ_Ε ΙΣ Μ Ι: ΜΙ Ε Σ που παύουν νά διαχηούττουν δς έν όσω υφίσταται δ Βενι- ζέλος καί τό χόμμα τού ή Ελ¬ λάς δίν θι) δή καμμιά προχοπή; Ποιοί είναι προκλητικοί; Άλλά τί ϊδία ιής πατρίδος δέ, μάς άφίνει νά ίναντιωθοϋμε καί ν'άντιδράσωμε δσο μάς ίπιβάλ λρι ή θέσις μας, ώς " σις.,Νοιώθομβ πώς ή μας βρίσχβται σέ τόσο χρίσιμο ήης Κι' Ιπλεξ.1 τα χέριά :ης γύ· ρω άπό τό λτιμό τού νέον, έ>σ> πού νά μή μπορβϊ νά τής
ξεφύγη. Έπειτα φώνσξε δυ
νατά-
— Άχάμη ! Άχάμη Ι
Ό βασιληάς άκουσε τίς φω
νές της κι* έτρεξε μέοα γιά νά
δή τα χείλη τού Ναμηόΰ άηά
·λ? στά χείλη τής βπσίλισσσς.
Ξετοΐλλαμένος άπό τή μ,ανία
τού, πέρασε μέ τή λόνχτι πέρα
γιά πέρα τό πορμΐ τού Νσμ
πόθ τού Σύρου, εισί ηοϋ ή
μαρμάρινες ηλάχες κοκ'«ίνι-
σαν άπ'τό £ίμα, καί πέθανε
δμέαως.
"Οίαν δ βασιληάς βίδε κα·
τάκοιτσ καί αΐμάφνο,το τόν
άναπημένο τού φίλο ηού τόν
εϊχε σκστώσβι μέ τό χέρι τού,
ή μανία τού τόν άφησε καί ή
κηρδιά τού ηλημμύρισε άηά
τύψεις, καί ή άγωνία τού έσ-
φιγν 'ήν ψυχή.
—Ώ, Ναμπόθ, φίλε πιό ά-
γατημένε τής καρδίας μόν,
πού δνό φορες μοΰ έσωσες τή
ζωή, σέ σκάτωσα μέ τα ίδιά
μου *ά χέριπ καί ιό α Γμα πού
τα βάφεί είνε τό αίμα τής
νέας σον καρδίας ; 11 μποοεΐ
νά κάνω γιά νά γίνβι τό ο Γμα
σου δικό μου καί νά βρεθώ
κατάκοιτος κι' αίμόφυρτος
στίς πλάκες σιή θέσι τή δική
σου /
Οί Φίίήνοι τού γέμιζαν τίς
σάλλες τού πάλαι ισύ καί ή
θλίψι τού βασάνιζε την ψυχή.
Μά ή βασίλισσα Ίζαμπέλ
χσμβγέλασε μ' ένα χαμόνελο
άλλόκοτο καί τρνφβρό.Μέ μιά
φωνή χαϊδβντική καί γλνκειά
σάν την καλοκαιριάτικρ αΰρα
μεο' τόν βραδννό άέρα είπε
οίον Άχάμη.
— ΤΩ, βασιληβ, οί θρήνοι
είνε μάαιοι καί τα δάκρνα
περιττά. Θά έπρετε Γσως πιό
π"λύ νά χαίρεσαι τώρα γιατί
τ* άμπέλι μέ τα πράσινα φνλ
λώμιτα διον φωλιάζου* τα
περιοτέρια έγινε δικό μου 1.,
ΜΙΑ ίΙΒΕΣ. ΣΕΥΑΑΟΙ
Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΩΝ ΚΑΙ
ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΝ
Σκυλλιά αξίας έαιά έκατομμν
ρίων δραχμών /— Τα νέα
σκνλιά άπό πατέρα τίγριν.
— Τα περίφημα σκνλάκια
τού «έρωτος» πρός χρήσιν
των «ώβίμω*·> κυρίων/κλπ.
Τόν περασμένο μήνα έγινε στό
Παρίοι μιά έκθεσις σκύλλων,
πού επροκάλεσε εξαιρετικόν εν¬
διαφέρον. Οί παρισινοί, δλων
των τάξεων, συνέροευσαν χατά
σιν ωρισμένων ηολυτίμων σχυλ-
λιών πού μετεφέοθησαν άπό τ'»
πέρατα τής γϊίς : ΜολοσσοΙ τή;
"Αλάσκας πού σύρουν.... Ιλκυ-
θρα, σκύλλοι τοϋ Άγίου Βερνάρ
δου, μπουλντώκ τής Σκωτίος,
Ρωσσικά μπορζόϊς, άστυνομιχά
λυχόσκυλλα τοΰ Βερολίνου, τιρά
στια Άλβανικά τσοπανόσκυλλα
καί δλη ή χορεία των σκυλλιών
πολυτελείας, λουλοϋ, πεκινανά,
φτερέττ, ντώγκ, λεβοέττ, έκτε
θειμένη «οντά είς τα ύπέοοχα
λαγωνιπά τής Αγγλίας καί της
Κεϋλάνης.
"Ολα αύτά τα ΐεΐράιΐοδα ή-
ταν άληθινά καθαοόαιμα, ή δέ
σημβιο. Φαντασθής τί θά γινό χιλιάδας είς την Εκθεσιν αύιήν τιμή των άρχίζβι 4πό τό...§κα-
τατε άν άκοληιιΑπ>'ίπη··<> ,Α,π.~ των συαπαθπτικών τετραπόδων. τοαμύοιον (7 έκατοααύοια δοαν
Β'.
Μβτά ταυτα γίνεται καθα-
Οΐσμός χαί ό άεοισμός καί χατά
τάς 10 π. μ. δλοι οί Πρό σκο
ποι μαζ<=ύονται χοντά στή θάλασ σα χαί μβϊ ό ένοομοτάοχης Σκαν δάλης χαθησμένος κατάποωοα στή βάρχα κάμνει κάττυκι θεώ ρία πβοί διασώσεως πνιγμέ- νων. Αυτήν δέ διεδέχθη καί έ'μποαχτος εξάσκησις "Υστβρα άπ" αυτήν δ λοχαγός μ. Παπαγοηγοοάκης έχει την καλωσύνη νά μάς οείξτ] μερικά πράγματα άπό την ελευθέραν καί 'Ελληνοοωμαϊκήν πάλην τής οποίας μάλιστα ύπήοξϋ καί ποωτοπαλαισΐής τή; Ελλάδος δλων των κατηγορίαν. Τόν βοη θάει ό 'Υπαοχηγός μας κ. Ααμ παθάκης, δ οποίος γνωρίζει χα- λώς τα τής ελευθέρας πάλης καί είς την οποίαν έχει διακριθή. Ό κ. Παπαγοηγοράκης Ιτσι πού φοοά τό άθλητικό πανταλο νάχι φαντάζει σάν ενας πβλώ- ριος γίγας, ίνας μυθιχός άπόγο· νος -.ών τιτάνων, §νας παινού- ριος Αΐας Τελαμώνιος. Νά σάς ηω οταν στιίθηχα χοντι. τού χαί τόν κοίταξα ζαρώ σα άπό τυ φόβο μου. Τόσο πελώ ςΐος μοθ φάνηχε. Κάποια μάλι* αχο στιγμή,έισι πού μάς έδειχνε τάτής πάλη:,άθπάζει τόν ύ.ιαοχτ] γό μας μέ τό ενα χέαι τού καί άρχίζβι νά τόν πβο,ιστρέφει λέ- γοντας : — «Μά είναι πολύ έλαφοός>;
Γελάσαμβ άοχετά διά την εύκο
λία μέ την οποίαν σήκωσβ μέ
τό Ινα τού χέρι βάρος πάνω άπό
50 οκάδες.
Τέτοια δύναμη δέν την ξα
ναεΐδα. "Οταν αυτή ή ίπίδβιξις
τέλειωσε δλοι μβίναμε κατβνθου
σιασμένοι.
Ή ώοα δμως έχει περάσβι.
"Ωρ» γιά συσσΐτιο.
Παρατασσόμεθα χαί μέ τή
σειρά τού χαθένας μας λαμβά
νει συσσίτιο.
Φάγαμε μί πολύ δαβξι ^αμ
στό καί σοϋπα, άν καί τ* αύγά
βΐχαν γίνβι όμελλέττο μέ; τό κα
ζάνι χάρις είς την μαγειρικήν
δεινότητα τοΰ ενωμοτάρχου
Πλατσάχη !!!!
Άφοΰ φ'ίγαμε άποο'Όθήκα
με στά άντίσκηνά μ - νιά νά
ξβκουρασθοΰμε λίγο. 'ζ. ραατή
χαμε εως τάς τρείς .«ερίπου
χαί κατόπιν σηκωθτϊκαμβ φοέ
σκοι, φοέσχοι. Μ.ταίνομβ κάμπο
σοι στή βάρχα χαί κάνομεβ μερι
κούς πβοιπάτους.
Μέ ϊστοοιβς μέ διάφορα ά*
νέχδοτα χαί τραγούδια πέβασε
τό άπόγευμα.
Ό ήλιος άοχισε νά δύη δταν
οποίων δ..παποΰς υπήρξε πραγ-
ματικός λύκος. Δανέζικα ποΰ
Βΐχαν ώς πατέρα ενα φημισμέ-
νον άστυνομιχόν σχύλλον χαί
άκόμη γυμνασμένα σκυλλιΰ, ποϋ
ξέρθυν νά κάνουν επάνω είς Ινα
είδιχόν πίνακα ποόσθεσιν, ά-
φαίρεσιν χαί πολλαπλασιασμόν
χαί πού άκούουν είς τα παοαγ-
γέλματα των κυρίων των ώσάν
1 νά ήσαν πραγματιχοί άνθρωποι.
| Διά πρώτην φοράν παρουσιά·
ι σθησαν είς την έκθεσιν χαί
Ι σκύλλοι μέ διασταύί,ωσιν.,.τί-
! γοεως ! "Ενας διάΌημος κυνο-
τρόφος, δ Γεομανός Έρμαν
Σοΰλτμε, επέτυχε ποάγματι νά
καταστήσει Εγκυον μίαν σκύλ-
λαν μέ 2να τίγριν τού ζωολογι
κου κήπου τού Βιοολίνου.
ΜΙα άλλη ποόοδος είνε καί ή
καινοτομία τής έγκαινιάσεως
εΐδικοΰ περιπτέοου των <σέν ντ' άμούρ», τούτέστιν των «σχυ λιών τοΰ Ιρωτος». Ό εύφη μισμός αύτός είνε φαινομενιχώς άθωόταίος, άλλά διά τούς γνα) ρίζοντας καλώς τα ήθη καί εθι μα τοϋ Π«ςισιοϋ, τή; «χαλής χο·ωνίας>, ό δρο^. ΰποδηλοΐ
πολλά.
Τα «σχυλλάκια τοΰ εοωτος»
προορίζονται,ώς τονίζβται εν τω
προγράμματΐ! διά τα χομψά σα¬
λον ια, διότι είνε έξαιοβτικώς κα
λομαθημένα μέ πολύ χαλήν άνα
τροφήν »"ΐΙ τοοπους, χαί διότι
αχόμη ίχουν Ινα τοίχωμα μετά
ξινον καί εΐνβ άληθινά κουχλί
στικα μπιμπελώ, τοΰ διαχοσμοΰν
θαυμασία ενα ντιβάνι..
Ούσιαστιχώς δμως τα τρομβ
ρά αΰτά σχυλλόκια είνε ΕΪδιχώς
γυμνασμένα είς τόν. . ΙΌωτα χαί
κοινόν μυστικόν δτι άποτελοΰν
την μοναδικήν παρηγορίαν των
νεανΐδων,γυναιχών, πρό παντός
μποοστά ά.ιό την χωνική σχηνή
γέλοια χαί τςαγούδια άπουσΐή
χανβ. Γυρίζω τό κεφάλι μου
καί βλέπω τόν κ. Πβτοάχη νά
χοοεύο σούστα ί»ΐτό τα χειοοκρο
τήματα των Ποοσκόπων χαί
των μελών τοΰ Συνδίσμου.
Ό ηλιος Λαρβχώοησα τή θέσι
τού στό σκοτάδι τ' άστέρια τό
ενα μέ τ' άλλο φαίνονται καί
στολίζουν τό μαΰοο ταπέτο τής
νύκτας σάν πετράδια.
Είναι 8 ί) ώοα. Πέονομβ συσ
σίιιο χαί κατόπιν δλοι πέφτομβ
χατάχοπθι νά χοιμηθοΰμε. Μβρι
χοί δμως άπο έ μας χάθησαν μα-
ζί μέ τα μέλη τοΰ Συνδέσμου
μπροστά άπό την χωνική σΚηνή
χαί Ιχεΐ διεσχέδασαν μί ιό γραμ
μόφωνον τοΰ χ. Άρταχουλάκη.
Δευτέρα 19)6)3».
Τό πρόγραμμα αυτής τής ημέρας
δέν παοουΐ7ί"''"~ -(ποτβ πού νά
διαφέρη άπ ιρόγραμμα τής
ποοηγουμένη Μυνάχα δταν
κατά τάς 7 επήραμε συσσίτιο
μάς είπαν διι γρήγοοα νά ετοι
μασθοθμβ διότι θά μεταφβοομβ
τα μέλη τοΰ Συνδέσμου στό Κο
λυμβάρι άπ' δπου θά γυρίσουν
στά Χανιά.
Μβγάλη λύπη μας βποοξέντισβ
ή πρόωρος αυτή άναχώρησις
πού χανβίς δέν την πβοίμβνε
άλλά την οποίαν βΐχαν άποφασί
σει πρό πυλλοΰ λόγφ των έογα
σιών των.
Ετοιμαζόμεθα δσο νποουΰμβ
ποιό γρήγοοα χαί έπιβιβαζό-
τέτοιο
άν άκολουθούσαμε
δρόμο σάν τό δικό τους..
Εΐμασιε οί προχλητιχοί !
ΠΛΠ. ΓΐηΐΊΠΟΥΔλΚΓΐΣ
'Αθίϊναι
των μη ρ
Πρώτον διότι ή Εκθεσις ήταν
πρωτοφανής είς δ/χον καί ποι-
ότητα χαί δεύτερον παρά την
κρίσιν, προσεφέρθησαν δλόκλ^·
ροι πβοιονοίαι διά την ίπόκτη-
τομμύριον (7 έκατομμύρια δραχ
μών) καί φθάνει μέχρι τοΰ πεν
ταχοσιοφράγγον.. Αΐ μεγάλαι τι
μα* ήταν φυσικο δι" Ιχεϊνα ποδ
. ΰπέστησαν πι ατον διασταύ-
' ρασιν γένονς, .ινχόσχυλλα των
δέ ωρισμένων ώρΐμων κυρίων
πού εύρίοχουν δυσχόλως πλέον
χαταχΐητάς. .. Αυτή τ) σπουδα'α
Ιδιότης των τα καθισιά περιζή
τητι καί ή^τι Ιΐτουλήθησαν είς
την έκθεσιν δλα είς τιμάς δεόν¬
τως άλμυράς...
Έπιβιβάσθησαν ακολούθως
δλα τα μέλη τοΰ Συνδέσμου
πλήν τοΰ κ. 'Αρπαχουλάκη καί
τοθ χ. Μπιτσάκη οί δποΐοι Εμβι
ναν άφοϋ τούς παραχαλέσαμβν
πολύ.
ΈπρόχΒΐΐο νά γίν- χάποια
προσφώνησις άπό τόν ένωμο
τάρχην Σκανδάλην έξ δνόματος
τής, Όμάδος πρός τα άξιότιμα
μέλη τοΰ Συνδέσμου, τόν Τοπι
χον Έ φόρον χαί τούς λοιπούς
χ.χ. οΐτινες παρηκολούθησαν
την έκδρομήν, ή δποία έματαιώ
θη λόγω τού βεβιασμένου τής
αναχωρήσεως.
Ταύτην βκ καθήχοντος παρα
θέΐω διά των στηλών τής Ιφη
μερίδος.
"Ρ-ω την Ιξαιοβτικήν τιμήν
άντιηςΐοσωπεύων την δμάδα των
Ναυτ αοσκόπων, νά σάς Ικ·
φράαω τος ευχαριστίας των ου-
ναδέλφων μου Προσκόπων, ύπα
ξιωματιχών καί αξιωματικών τής
ομάδος μας, διά την τιμήν την
δποίαν ηύδοκίίσατε νι4 Ι"ϊς πορά
σχητε, διά τής συμμετοχήν σας
είς την ύφ* ημών όργανωθ&ΐυαν
έχδρομήν, διά τάς ίνι-χύσβις τάς
οποίας δ σεβαστός Προσχοπιχός
Σύνδεσμος προσεφερε χαί προσ
φέρβι ύς την δμάδα μας καί διά
τό διαχαές ενδιαφέρον τό οποί¬
ον πάντοτε Ιδείξατε χαί δειχνύβ
τε πρός ημάς.
Έπιτοέψιτέ μου νά σάς δια-
βιβάσω τα ταπεινά άλλά είλικρι-
νή χαί δλόψυχα δείγματα τής
ευγνωμοσύνης τής Όμάδος μας
διά τό παρ' ημών έπιτελούμβνον
1 έργον πρός εδραίωσιν των σω
τηρίων διά την πόλιν μας Προ
σκοπιχών βιίσεων διά των όποί
ών χιπαφαίνονται τα φιλανθοω
ι πιχά, φιλοΐτατριχά, εύγβνή χαί
! ύψηλά σας αίσθήματα.
Ιιΐμεθα είς θέσιν νά σάς διαβε
βαιώσομεν δτι τό θείον τοΰ προ
σχοπισμοΰ έργον τό δποΐον εϊχα
με την ευτυχίαν χαί εμείς νά άνα
λάβωμεν, θα προσπαθήσωμε χαί
θά χαταβάλωμβ κόπους μεγάλους
χαί μεγαλυτέραν επιμονήν διά
νά ημπορέσωμεν νά φέρωμε τοΰ
το είς τό ποθούμενον πέρας, τό
δποΐον θά μάς καταστήση χωρίς
καμμιά αμφιβολίαι αρίστου; ά-
γωνιστάς υπό πάσαν Εποψιν είς
τόν οχληρό χαί τραχύ άγώνα
τοΰ βίου μας.
"Εχομε χαράξει άνεξιτήλως βα
θειΊ μέσα είς την ψυχήν μας τό
συμβόλαιον τό δποΐον ΰπογοάψα
μέν μετά τής γλυκειάς μας πα¬
τρίδος δταν είσήλθαμεν είς την
προσωπικήν οίκογένειαν χαί τό
δποΐον θά ΐσχύη δχι μόνον έφ'
δσον θά ζώμεν χαί θά άναπνέ
ώμεν έν τη σφαίρα ταύτη, άλλά
καί είς την δλλη άχόμη ζωή.
Θά χαταβάλλωμβν πάσας τάς
πνευματικάς καί σωματικάς μαβ
δυνάμεις μέ ζήλον χαί αγαθήν
προαίρεσιν διά νά καταστώμεν
αξιοί των ποοσδοχιών τής πα¬
τρίδος μας Πρίσχοποι.
Δβν (Κ£νοχωρούμεθα έπβιδή
άπό τόσο μικροί εϊσήλθαμεν
καΤ'Ί τό μάλλον χιιί ήττον βΐς
την στρατιοιτιχήν ζωήν. άλλ' ΰ·
περηφανβνόμεθα χαί είμεθα βι-
αρκως ενθουσ ασμένοι διότι
ήλθε τ6 πλήοω ιοΰ
1

ϊ'ϊ
'ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΙ, '
ΗίΙΡΗΤΙΟί ΗΡΟΊ ΗΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥλ'λΟΥ -Ρ. ΜΙΑ
ΟΡΟι ΙΥΝΑΓΟΜβΝ
Έξάμπνος δ«Γ 20
Ίρίμηνος » 80
■·····
ΤΙΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΙΙΕ. .1
···, ··«
1 αβλίς δ ατΐχ ι; δοα, ,
2 » > »
3 > > > '■■
Κοινηνικά Ηοτ'άκο ·ιήν βρ. 30
Βύχαριστήρια ^_νι 11) σπ χων 31.
«■■Π Ι**
Δι» τούς συνδρομητάς
Εύχαριστήρια δραχ 20
Κοινωνικα » 20
Ούδεμία ηληρωμή άνα
γνωρίζβται άν; .. βντύπου
άποδείξεως φβρΓ ~)σι;ς την
σφοαγίδα τ?;ς εφημερίδος.
Έμβάσματα πρό; την Δια-
χείρι ιν.
νά ενρεθβσιν δνθρωποι ίδρύον
τβς τάς Προσκοπιχάς Όμάδας,
ωστΐ κα'ι εμείς νά είσέλθοομ* είς
αυτάς διαπαιδαγωγούμ^1"1 χά
ταλλήλως καί μβΐά παρέλευσιν
ολίγων έτών νά εΐσέλθωμβν είς
την πραγματικήν Προσκοπιχήν
ζωήν ήτις αποτελεί τό Ιδανικώ
τεοον σχολείον διαπαιδαγωγή
βεοας τυΰ άτόμου.
(Άκολουθεΐ)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παρακαλούμεν τί,ύς
βυνδχ -νητάς καί λοΐπους
αυναλ -σομένους μετά
τής Ί «"μερίδος μας ό¬
πως τι έμβάσματα των
άπευθί ;ωσιν πρός τόν ΔΙ-
αχειριστήν τής Εφημερί¬
δος μας κ. ΓΕΩΡΓΙΟΝ
ΒΟΥΡΒΑΧΗΝ.
Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
ΤΤληροφορία
ΝΤΟΥΝΤΟΥΛΑΚΙΣΠΑΝ.
Δημ(λος 4ου Δ.Σ.Χ.
Καθίσταται γνωστόν είς ι ούς
ενδιαφερομένους γονβϊς καί κη-
δεμόνας δτι ήρχισε καί Χειτουρ-
γεΐ άπό τί * ποώτης το> ιντος
φροντιστηΓ όν παρασκευαι >>
μαθητάς βίσαγωγικάς έξβτά-
βεις «ίς τ ..ολεϊα τής Μ. Έκ-
παιΐεύσεω χαθώς καί άδυνά·
χους τοιοι ούς των Δημ. σχο¬
λείων καί Τ ' μικρών τάξεων
των σχολειό τής Μ. Έμ
παιδεύσεως.
Δικαίωμα ,ιστον ίνα προ
καταβάλληται. Πληροφορίαι
Καφ. Λουγιάκη—Κουντάκη έν
τος τής Ν. 'Δγοράς καί Δ. Σιϊ
μένη Κούμ—Καπί—τί Παλλας.
Χανιά 5 Ιουλίου 1933
Παν. Ντουντουλάκης
Τό Έξοχικόν Κέντρον
"Ο ΚΟΚΚΙΠΟΣ ΠΥΡΓΟΣ,,
(Κάτω Σούδα)
Υπό την Διεύθυνσιν τοθ κ.
Ν. ΒΛΑΧΟΥ
Διαθέτει Νέα δομάτια εύήλια
διά οΐκογβνβίας μβ νέας καί λίαν
έξβπβσμένας διατιμήσεις δίδον
ται γεύματα επί παραγγελία μέ
ύλικά καβαρά καί χουζίνα ίδιω
τική υπό τάς κάτωθι τιμάς
Ψητά ή μερίς δρ. 10.
Έντράδες ή μβοίς δρ. 9.
Ψάρια τής ώρας δρ. 9.
Σαλάΐες Τυριά κλπ. Από δρ.
4 χαί <3νω. Φοοΰΐα διάφορα της έποχής. Οΰζο Καριιφάκη δρ. 9. Ρβτοίνα άγνή ή οκά δρ. 12. Μπύρα παγωμένη ή φιάλη 19. προσεξετε! Τό νέον κατάστημα ι ροποΐήτων ^ύποδημά. ~ ΓΕΩΡ. Δ. ΚΑΧΤΡ1 ΝΑΚΙΙ παρά την οδόν Νόελ (εμπορικώ) ήρξατο πρό ημερών των έργαβι ών «ου. Παρουσΐάζεΐδ ες τ?ς νέ ες φόρμες. Μέ ίοΊ < " ν ανταποκριτήν είς Άν ς παοακολο^θεϊ κ·ατά λ α τ <ιν εξέλιξιν τής Αθη* ϊ κης μόδας. ΣΧΟΛΙΚΑΙ ΕΟΡΤΑΙ Βουτά Σελίνου Τή Κυριαχή 25 Ίουνίου πά ρευρεθείς είς την σχολικήν Ιοο- τήν Βουΐά Σελίνου δμολογώ δτι τοιαύτην πρόοδον δέν επερίμενα άπό τούί μαθητάς. Θά ΒπρεπΒ νά δή χανβΐς μέ «όστι χάρι άπαγ γείλανβ τούς διαφόρους διαλό- γους, πώς τοαγούδησαν κοΐ εχό οεψαν υπό τούς ήχους τού μαν δολίνου ττ,ς δι)σης δ)δος 'Αργυ ρώς Παπαδάκη, καί ποό παντός ν« δης μέ τή έξαιοβτιχή έιιτυ χία βπαίξανβ τα διάφορα δράμα τα γιά νά μπορέσης νά έχτιμή σης την εργασίαν πού συντελεί ται άπό τούς Ιντεΐαλμένους την διαππιδαγώγησιν των παιδιών τού. Άπό αΰτά μποοή χανβίς νά κρίνη τί προσπαθεία χατεβλή θη άπό τόν Διβυΐη ■ ττΥν τοϋ σχολείον Γεώρ·». Α. Σεογβντά νην καί την δ)σα δ)δα Άργυρώ Π πιδάχη γιά νά διδαχθοΰν τόσον οί μαθηταί ίσον καί αί μαθήτριαι νά παίζουν τόσον καλά τούς οόλους των. Όλό χληοος ή πβριιι/ο ·" Πελβκάνου ή παρβυθβΐσα ι - ξβχάΌη μέ πόσην έπιτυχίο. ΐαιξαν πρό ..αντός οί ύποο .ντες διαφό ρους ρόλους μαθηταί καί μάθη τρ.** Ίωά.. Το .ράκη, Καλλιό πή Άντ. Κλον* η, Άντιγόνη Γ. Κουλιές Έλοϋ/τ Νικ. Σβργβντάνη, ιάλη, Τιταοί δή, Τσαγκαοάκ ίς και μα θηΐαί Άοτ. Μ. Ροδ ^άχτ,ί Ιωαν. Α. Κλονιζάχης, Πβντά ρηο, Φιωτάκης κ.λ.π. των δ- ποίων τα όνόματα μας διαφεύ γουν. ΙΙοάγι*«ιι είναι βαρύ, έαίπο νόν, καί έξΛχως λεπτόν τό Ιργογ τοΰ ο)λου, άλλά άπό τού; άνωτε ρω πβοιμένομεν πολλά διότι οΰτε κόπων φείδονται οΰτε β'ις ζήλον ύστεροϋν, χαί είναι δξιοι συγχαοιτηρίων, καί δικαίως οί άθρόως συρεύσαντες κάτοικθι είς τό τέλος της λαμπράς ταύ¬ της εορτής δέν παρέλβιψαν νά συγχαροΰν καί νά διαδηλώσω- .σίν τΛς απείρους ευχαριστίας των πρός τούς άνωΐ-ρω διδα¬ σκάλους διά τό εξαιρετικόν ενδι¬ αφέρον τό όμοιον πρό πολλών £τών δεικνύουν 6κ. την άρ· τιωτ^αν μόοφοσιν των μάθη· των. Τοιούτοι λειτουογοί καί τούς εαυτούς των τιμώσιν καί τούς ποοΐσταμένονςταινοίόποΐοι πολύδιχαίωςδύνανΐαινά.ύπερηφα νεύονται διά τοιούτους |πολυτί μους συνεργάτας καί ή κοινω νία δικαίως καυχάται δι' αύτούς. Βουτά 30—6—33 _______________Α. Ι. ■?/ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Ή ένορία Άγίου Νικολάου Χαλέπσς ποοκηρύσσβι φανερόν μειοδοτικόν διαγωνισμόν έν τώ περιβόλω τοΰ ίεοοΰ Ναού Ά¬ γίου Νικολάου Χαλέπας ΓΤ>ν
16 Ιουλίου 1933 ημέραν Κυρια
κήν καί ώραν 10—12 π.μ. §νώ
ηΐον τής ένοριαπής έπιτροπής
διά την ανακήρυξιν έργολάβου
κατασκευής Νάοθηκος ναοΰ
Άγίου Νικολάου Χαλέπας συμ·
φώνως τφ σχβδίω χαί τοίς
δοοΐς συγγριιφής τοίς καΤβτε
θειμίνοις έν τψ Γραφείω τής
Έπιτοοιτής, ών «"<■ Κ"'ΐλόμΒνος δύναται να λαμβίνα γνώσιν Ή έργασία δοθήσεται χατ3 μέτρον (φατοϋοα) των διαφοράν υλικών άγορασθησομένων παρά τής βπιτροπης. Ή χατακύρωσις Ιναπόεκιται β(ς την κρίσιν τής Έπιτοοπής. "Εν Χαλέπα τη 8 Ιουλίου 1933 (Έκ τού γραφείου της Ένορια κης επιτροπείας Άγίου Νικο λάου Χαλέπας). ΖΗΤΕΙΊΆΙ ΰηηρέτρια είς τό ξενοδοχείον «Μινώα> καί εί δυ¬
νατόν νά γνωρίζη μαγβιοικήν.
Κοιποπικη
ΚΡΗΓΙΚΒΙΊΜΚΛΙλ
ΙΟΝ-ΝΕ-ΚΥΝΗΜ ΤΥΧΗΝ ΤΟΥ
Όπροθές ήτανβ παωμένος δ
ντελιχανής μου σία γονικά μου
— ντά μια χαί τόν επήρα δΐν
Ιπήγβ άχόμη—νά δή άνέ μάσβ
δώσουνε πράμα ξεποοϊκι. Μά
φοβοΰμαιτο πώς διάλε τό 5ώρος
τδ^υνε σχοπό νά τό δώσουνε.
Ουλοι τάσουνΕ, τάσουνε καί
στήν ύστεριά δέν δούδουνε πρά¬
μα. Ναχα θέλανβ μπαρέ μου νά
μοιράσωμε τή διοχτησία τοΰ
μακαοίτη ου γέρω, δχι άλλο
μόνο θέ?."υν νά τή ντρώνε κι"
εύττ). Ντά ήο^λα σάσε χάμω Ινα
νάχλι κι' έγώ Λρχιξα νά σάσε
λέω γιά τα μετόχια.
—Ναί θβιά Κατεοιά κι* όλας
σάματις θά μάς σέ δώσης καί
μάς δυό καρύδια ταχυά δντέ θά
τα φέρης πέμας εδά ίντα άκου-
σις.
—"Επήγβ λέβι τσ' άδερφής
τού τσ' 'Ελενιάς καί ήΐανε εκειά
τό συμπεθεράκη δ Μαναιλιός
κιΊ μάς ήλεγβ πώς δ γέρω Γιώρ
νΓ,ς δντβ·ν ήιανβ λίει χοπέλλι
τ)θελε κι' έφτό νά πάη φαμεγιού
διχο. Λβ άς πάω ο θε ντά χατω
μέο α μποοεΐ νά βοώ νά μπώ
ποθές. Πέρνει κι' εΰτό τή στράτα
καί πάη σ' ενα χοοριό, ξεθεομένο
άπό την χούρασι καί λιμασμένο
άπό την πεΐνα. Ώς έμπαινβ στό
χαριό^ΐ' άπαντήχνει ενας παπάς.
—Λ6 άπό ποϋσ" παιδί μου.
•Λέ απού τ' άπανωμέρια εϊ-
ι Ιροντα >- > υίλω νά μπώ
π ιουδάχι δέν κατα(ει; χια-
νέν /ά θέλβι ;
—Λέ έγώ θέλω παιδί μου ενα.
Έρχεσαι ;
Συφωνοΰνβ κι' εύτός μέ τό
παπά χαί πάη ντρέτα εκειά ποΰ-
τονε τα ζευτιχά καί τοΰ λέβι νά
τα πάρη νά τα πάη στό [(. ίτι
γιατί ίύτός ήθβλε νά πάη οτό
χτήμα, μονό έχε παιδί μου την
εΎνοια σου μή σέ δαγκάση δ
σκύλλος σν* σπίτι τοϋ λέκι.
Γιά καλό χαί γιά χακό κόβγει
χαί τό χοπέλλι ενα πλατανόραβδο
μτι τό δαγκάση δ σκύλλος
Όντε-ν-ΐσίμωνί εδά στό σπί¬
τι ήτανβ σχοτεινωπά χαί θωρεί
κι' εΰτό πράμα χι' έγλάχα χατά
πάνω-ν τού. Εύιό δα τό χαχόρ·
ριχο έχάντα πως ηΐονε δ σκύλ-
λος χαί σηχώνει τή ράβδα καί
τού πέζει μιά στή χεφαλή καί
πέφτει. Ντηρά κι' εύτό κι' ίντα
νά δή ; τό μουσκάρΐ χάμαις καί
τάρασε. Εύτό τό χαημένο έγλάχα
νά βυζάση χαί τό κοπέλλι έχάντα
πώς ήτανε δ σχύλλος χαί τοΰ
την έπαιξβ.
Άργα δα τό βάνουνε νά θε-
στ· στόν άχβριώνα χαί τοϋ δώχα
νέ Ινα μαχαΐρι άνέν ψοφά τό
μουσκάρι νά τ' άποαφάξη. Τή
νύχτα έγροίκα κι' ε·°-λ καί τάρα
σε πράμα λέ πρέπει „" - ψοφά
τό μουσκάρι.Λαγονβύ. . -ά βρή
τα πυροβολικά ν' άψη πυρσ
φίτιλο καί δέν τό 'βριστϋ, Έποί
σπάτβυγε χι' Ιφτό κα' τ 'καν
τήχνβι πράμα χάμαις καί ΐ ^ βά,
νει τό μαχαΐρι στό λαιμο καί
τό σφάζει.
Σάν έξημίρωσε ντηρά κι'ίντα
νά δή;
Τή νύχτα ήτανε γενημένη ή
χτηματσερή χι' εΐχβ σφαμένο τό
γαϊδουράχι βάνει κι' εΰτό τα
στιβάνιαν τού χι* απού φύγει—
φύγει..
Ταχβιά θά αι σέ πώ ίντα 'πα
θβ κι'εύιό τό δέ ταγυά.
Αύγιωνιά
"ΤΕΡΨΙΣ,,
Κρητικές Μ^ντινάδες
Ό χωρισμδς
κι' 6 Θίνα-
τος τα β ύ ο
ουμφων ο ΰ
(νβ
Μ* τώ εαλ-
λι-'χω θάνο
το παρά νά
χωριστοΰμ β
··«
Βλα'ω κου
φ ά ά χ τ ό
οκληρό νβιώ
θω -«ο χωει-
(σμό μα-
Οής χω β ι
σμένο άγό·
πή μο ν · ά
ζήοω ιι «4
(Βνό μας.
·«·
Μή μοϋ ξε·
χάση: ματια
μου χαί γώ
Θό σοΰ θυ- ,
(μοΰμοι
ΚΓ Ισως τΛ φέοπ. ό κα οός να ςα·
ν νταμωθοΰμβ. «Πολνξένη»
ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΒ ,
Επί τη άποχωρήσβι τού δ
Άρχηγός τής Προσκοπικής Ό-
μάδος Έλύρου απηύθηνεν πρός
την όμάδα τού τό κάτωθι ευχα¬
ριστηριον. |
ΆγαηητοΙ Πρόακοποι
Άποχωρών τής ομάδος
παοά την θέλησίν μόν, είμαι
' ύαβρήφανος διότι άφήνω θέ¬
σιν εί; νεωτέρους μου μέ θέ¬
λησιν μεγάλην νά έογασθσύν
όιά την μεγάλην Ιδέαν τοΰ
ποσσκοπισμού, παΐ ηρός τό
συμφέρον τής νβολαίαι, τής
περιφερείας μας, καί πρός
τιμήν αυτής. ■
1 Θβωρώ περιττόν νά ύπεν-
θνμίσω την Δράσιν «ής δμά- ;
δος κατά τό χρονικόν διάατη-
μα τήςΆρχηγΙαςμουΈπί τρία
σννεχή έιη, ή πρόοδον ή έρ
γασία ηλΙ ή κανονική λειτουβ
γΙα αυτής επί τό πλείστον ά-
νήκει είς τούς Καλούς μόν αν
νεργάτα:, τούς κ. κ. Υπάρχη
γσύς σας, καί είς ΐτ)ν θέλησίν
σας.
Πολύ δέ αυνετέλεσεν καί δ
φιλοπρόσδος Σόλλογος Έλύ·
οον, ή Κσινότης Ροδοβανί >υ
όπως «αί όλόπληοος ή πεο«φέ
βειά μας καί ήθικώς καί ύ
λικώς,
Έπίσης δέν ύστέρησεν δέ,
καί εΐι, την διευκόλυνσιν τού
έργου τού κου καί δ τύπος
πρσσφέοας μεγάλην ηθικήν
υποστήριξιν.
Γι' αύτό άπερχόμενσί τής
ομάδος δέν έχω παρά νά έκ-
φράσω τάς απείρους μου εύ
χπριστίας πρός τούς βοηθή
σαντάς με είιε ήθικώς είτε
υλικώς κσί ιούς όπως δήποτε
συντελέσαντας είς τό Λαμπρόν
καί Υψηλόν ούτό έρνσν τού
ΠροσΗθπισμοΰ.
Ιωάν. Ηυροβολάκης
Ι ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
| Ό Δημοδιδάσκαλος Άνέ-
στης Μαυρίδης άναλαμβάνει
άπό 10 Ίουλ. προγυμνάσεις μα
θητών δι* εΙαισηοίου$ έξετάσεις
έκ των δημοτικών σχολείων είς
τό Γυμνάσιον καΐ πρακτικόν
Λύκβιον ώ; καί διά τούς μετεξβ
τασςέους άπό την Α' είς την Β'.
τάξιν Γυμνασίου. Πληροφορίας
δύνανται νά λάβωσι πάντες οί
βουλόμβνοι καθ" Ικάστην έκ τής
παρά την δδόν Χαλέπας Μπόλα
ρη κατοιχίας τού χαί βκ τοΰ δή
ιιοτιχοϋ σχολβίου Άγίου
ί Ιωάννου.
Δίδαχτρα Λο^ικσ.
ΣΤΥΛ. ΚΑΛΟΓΕΡΟΙ
Έντός των Φυλ. ΚΑΛΑΜ1ΟΥ
Άναλαμβάνει παντός
εΐδους ξυλουργΐκάς έργα
αία{ είς τιμάς έχτός συνα-
γωνισμού καϊ μέ τελειό-
τητα εργασίας.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ διΠατοι·
χ(ας τ) γραφβΐα α) έ»αντι τής
"Εθν. Τραπέζης δ μεσαΐος δρο-
φο; τής οίκίας Παποδοπέτρου
άπαρτιζόμενος έξ {ιτά εύρυχώ
οων δωματίων δύο είσόδων
ήλεχτριχοΰ,ύδατος, ήλιακοΰ κλπ.
β) είς Κούμ— Καπί έναντι οί
κίας κ. Άγκυσουλάχη 2 ά-
παρτμάν μετά χήπου κλπ. »)
είς συνοιχίαν Καστέλλι 2 χατοι
κίαι ή μία έκ τριών δωματίων
κα'ι χουζίνας καί ή άλλη έκ 4
δωματίβν καί χουζίνας, χήηου
ΐδατος κλπ. Ιτοιμοπαράδοτα.
Πληροφορίαι παρά τφ κ. Σπ.
Σ δικ. χλητήςι έναντι
έζ
ΓΡΑΦΕΙΑ
ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΩΝΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΩΝ
ΑΜΕΡΙΚΗΣ-ΕΞδΤΕΡΙΚΟΥ
ΝΙΚ. ΕΜΜ. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΕΝΑΝΤΙ ΒΟΡΕΤΑΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΝΕΑΣ ΑΓΟΡΑΣ-ΧΑΝΙΑ
(ΝΟΜΙΜΩΣ Λέΐτονργοΰντα άπό «ου Ιτονς 1920)
ΑΝΕΥ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΩΝ «ά όποΐα οάς ζητοΰτ αί Τοάπεζαι καί «ά Προ
ξενεΐα, άταλαμβάνονν δι' ίδ'ων έξόδαιν καί ΕΥΘΥΝΟΤΕΡΟΝ παντός δλλον
την Διβκπ<·6α<ωοιν Ύπο^βσίων. ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΩΝ, ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕ2Ν, ΑΣΦΑΛΕ1ΩΝ. ΣΥΝΤΑΞΕΟΝΘνΛντων ή Φονευθβντων έν 'Αμερι^ ΚαΙ έν γένει ΈξωΐοκΐΜφ, καί άποστ^λ^νται παρά «Αν ασφαλιστέραν Τραπεζών «ά σχβτικά Τοέκ είς ΔΟΛΛΑΡΙΑ έπ'ονόματι Αυτών των Δικαιοΰχοον χαί Αυστηρώς Προσοοπικά. ΔΠΟΦΕΥΓΕΤΒ ΤΟΥΣ ΑΝΕΥΘΥΝΟΥΣ ΑΓΝΩΣΤΟΥΣ Μόνον χά ώς ά»ω Γοαφεϊα λόγω τής μακςάς «βίρας Των, καί τής πασιννώ- στο« ΙΚΑΝΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ ΕΥΣΥΝΕΙΔΗΣΙΑΣ ΤΩΝ. Δ ια θ έ το « ν τάς με — ' ■ ' :ύ μόνον ηθικάς άλλά καί υλικάς καί Σδςέξαοφαλ.ζονν ΣΚΟΡΙΙΙΕ Σ Μ Ο Λ Υ Β1 ΕΙ "Ωστβ κατβ τούς Κυβερνήτι χούς,ή αντιπολίτευσις έτοίμαζυ χωρισΐιχόν χίνημα —Τό δποΐον θά εγίνετο τό μεσονύκτιον τής 2 Ιουλίου Ιν Θεσσαλονίκβ —-Καί διο νά βοηθήιουν, ήλ- θανεδώδ Γονατάς καί ί Κλά· δος — Ποίος τόν εϊδε τόν δεύτερο; —Άλλά άς είναι άφοϋ μεΐα "^ μέοΒς πήραν κάβο ΰποι£θε- ι δ τι τούς χαρίσαμε αύ ή τή οοά •—Είμεθα ίτοιμοι νά χάμωμβ β* ■ ίστασιν χαθώ; πληροφορεΐ » των ΰστέρων ί) Κνβέονη 'λά.. .μας φώτισρ δ Θβός λ Λυπηθήχαμβ τα αίματα — Ποϋ την πάτε την κλάρα λέμβ μεΐς... — Στή Γβνική Διοίχησι συνα>-
θεΐται χόσμος Χαί κοομάκις κά-
θε μέοα
—Νά λύση τ·, ζηιήματα τού
χαί νά εκφράση τα παράπονά
τού
— Καί οί ύπάλληλοι παληούς
φακέλλους έςευνοΰν συνβχώς.
ι —Γιά να βροΰνβ μιά άχρη.
^ —Άλλά φεΰ ! Οΰτβ άχρη
οί) τε μέσί;.
—Ό Κρητιχός Λαβύρινθος
Εχει έγχατασταθβΐ είς τό Διθικη
τικόν μέγαρον φαίνεται.
• —Καί δ θπσΒυς—δ χ. Μου
τζουρίδης— άπό τή ν ζάλην τού
άπό ιήν πολυποδοΰσα την γρα
φειοκρατβίαν.
— Ελησμόνησεν νά ύψώσΐ|
Λευκήν σημαίαν.
! —Νά άπολυτρωθη δ λαός άπό
τα βάσανα.
! —Ή ζεστ-η δρχιξβ νά μάς
ένοχλή χαί νά μάς τσιτσιρ(ζτ).
—Καί δ Θβός νά μας κάμχι
μιντάτι, ώς θά ελβγε χι' ή διπλα
νή μας μαμαζέλ.
—Μή Ιπιπλώαητβ τό σπίτη
σας πρίν επισκεφθήτε τό νέον
ήλεχροχίνητον έργοστείσισν επί
»τλων«Στύλ» τοΰ υ Γ. Ι. Παρ
δαλάχη όδό', Κισσάμου'
—"Ο κ· Παρδαλιίχης σοβα
ρός μοΙ δρασι·ίϋΐος νέος μέ νέας
χατευθύνσεις χα'ι γνώσει; πολλάς
στήν εΐδικότητά τού τιμά χαΐ
τούς συνεπαγγελματίας τού καί
την Κοινωνίαν μας, ή δποία δέν
αμφιβαλλομεν δΐι θά τόν υπο
στηρίξη.
ιΙΝΑΕΪΜΟΣΟΟΑΥΤΕΚΚΩΝΐϊίίίΟΝ
Πρόσκλησις
Προσκαλ^ΐσθβ είς β' τακτικήν
Γεν. Συνέλευσιν των μελών την
16ην τοΰ μηνός Ιουλίου ημέ¬
ραν Κυριακήν καί ώραν 10 π.μ.
έν τη αιθούση, τοϋ θεάτροι·
«Πανθέον» ηβραπλεΐρως χαφβ-
νείου Κων. Άνιτσάκη.
! θέματα συζ· ' ως : 1)Άνα
χοινώσεις Διοε ο Συμβου-
λίου, 2) υποβάλη «αί έγκρισις
προϋπολογισμόν 1933 χαί 3)
έγκρισις τροποποιήσεως χατα-
στατικοΰ.
| Σημ. Εάν δέν γίνη άπαρτία
ι χατά την ώς 2να> ημέραν τα
μέλη χαλοϋνται την επομένην
Κυηιακήν 23ην Ιουλίου καί
ώραν 10 π μ. είς τόν αυτόν το
πον δπότε καί θέλει θεωρηθή
' άπαρτία μέ δσα δήιτοτε παρόν
τα μέλη συμφώνως ιω άρθρφ
13 τοΰ κπταστατιχοΰ.
ί Λό/φ των δλως έξαιοϊΐιχών
πεοιστάσεων διά τα συμφέροντα
τοϋ πολυτβκνιχοΰ κόσμου προ-
, σχαλοΰνται άπαντες οί πολύτε-
κνοι ανεξαρτήτως εάν τυγχάνω
σι μέλη ή όν τοΰ ήμβτέρου Συν-
δέσμου καθ" όσον πρόκειται ν"
άναπτυχθώσι παρά τοΰ κ. Προ-
έδρου, τής παν&λ. Συνομοσπον-
δίας| Πολυΐέχνανν ζηΐήματα
σπουδαιώτατα αφορώντα τόν
πολυτεκνιχόν κόσμον.
('Εχ τοΰ Γραφείου)
ΜΟΝίΔΙΙΗ ΕΥΚΑιΡΙΑ
Πωλοΰνται Λάντζες χαινοθρ-
γιβς διά χρασΐ σέ τιμή συμφέ-
ρουσα.
Πληροφορίαι παρά τώ παντο
πωλβίφ κ. Ρούσου Τζήράνη Ν.
Φάληρον.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία χαμένη είς
Σ/Όΐνοπλοκάδικα άπηοτιζομένη·
τριών δωματίων χουζίνας
><ρέ δύο ταρατσών και άφθο¬ νον ύδατος. Πληροφορίαι παρ' Άμοίβαία ΰπόσχεσις Ό η. Παναγιώτης Χαλαπα τεβάπης καί ή βύηγμένη δ(νίς Κοϋλα Μπιωτάκη έδωσαν α¬ μοιβαίαν υπόσχεσιν γάμου. Θερμά ανγχαρητήρια. Π Διγ—κις. Άρραβώνες Ό κάλλιστος νέσς κ. Γβώρ γισς 1. Παπαδάκης ύπάλΊηλσς 'Ε&νικής Τραπέζης καί ή καλ λίμορφος καί έλληνοηρβιτως άνατε&ΰαμμένη δ)νϊς ΊωάννΛ Στραιηγάπη έ» Πλαπονρω* Άηοκορώνον ηρραβωνίσθη¬ σαν. Εύχόμε&α ταχείαν την οιέψιν, Γ. ΚυριααάΗΐς — Την παρελθούσαν ΕυοΐΛ ./ν ετελέσθησαν οί άρραβώ νες τού έκ Μονονιών κ. Ιωάν νού Στρατονδάπη μετά τής δ)δος Σΐέλλας Πατβοάπη έκ Ρόχος Κ,ιοσάμον. Εϋχομαι τα χεϊαν ι^ν στέψιν. Ή*. Κ. Ε ΧΙΛΙΑΔΕΣ - ξυπηοκτηθάντβς βύγνωμονοΰν δι' Ενχσριστηρίων Των έξ δλΓον των Επαρχίαν «ής Κρήτης. ΑΠΟΦΕΥΓΕΤΕ τουε διαφόρους Απατεώνος Οϊηνβς διά νά οάς έκμε ταλλε"Λ':τι ν χβχίι^ίζβνται γό "Ονομα χδν ώς δνω ΓρεφεΙων ένφ ο ύ δ ε- μ(αν οχίσιν ού)Ι ^ ι κ α ( η μ α δχονν. ΙΙΡ ^Χ^ΤΕ ιΐ ένδιαφβϋόμβνο! καί ΑΠΕΥΘΥΝΕΣΘΒ μόνον είς ιόν ΕΙ' ο ν ν. ΝΙΚ. ΕΜΜ. ΜΔΡΙΝΑΚΗΝ-Χ:- ,*„ Χ. ΠολαχρονΙδης δ;. 60 Χανιά, Δημ. '&Ιληναάχης 120 Γβράνι, >>. Σιεφανσυδά
κης 50 Χανιά, Ρ. Βενιανάκης
5Ο Χανιά, Ε. ΤαγχουναΗΨΐς
όθ Χανιά, 1 +. : μάπης 60
Χανιά, Σ, Κηνφσγιαννάχηζ
20 Χανιά, Γ. Χ. Μιχάλης 60
Χονιά, Στυλ. ΖΖαπαδογιάννη;
10Ο Καμησνοϋ, Έμ. Νεονά
κης 615 Σηήλι, Κοινότης
ΆμνγδηλθΗβφάλι 4ΟΟ,*Πά*
θεσ»» 240 Χανιά, Μ Παχ.ί
κος 15 Χανι<», Ν. Στρατήγης 20 Χανιά, Φωτ. Κωσναντου- δάκης 1ΟΟ ΆϊΚύοΓάννης, Ι. Γουμενάπης 250 ΒονςγιρέΜ 'Άρι ής, Άηύατ. Πβνΐάρης 60 Λ/«ν», Κυδ.. Κ. Σμυολά- Η.,ζ 400 Ρ«θύμ*ης. Ι. Νίκη φόρον 50 Κάλνβοΐ, 1χΚίν&·η Άβδαχθιανάκτι Ζονν&κι 1ΟΟ Γ. Γύπαρης 120 Χανιά ΔΕΣΠΟ1ΝΙΣ Άρτι αφιχθείσα έξ Άμερι χής γνηρΐζονοα καλώς ?ι)ν Αγγλικήν Λναλσμβάνβι την έκμάθησιν τής γλώσσης τίς Άμερικανάπαιδας. Δίδαπτρχχ λογιχά. Πληροφορίαι πλατεία Άγίου Κωνσταντίνον Νέ/} Χ ΣΥΝΤΑΞΒΙΣ καίτάσης φύσεως διοικητι· καί ύποθέσεις άναλαμβάνον ται καί διεκπεβαιούνται τό τα χύΐεοον. Ωααύίως τακτοπσι- ούνται συντάξεις διακοπείσα* δι' οιονδήποτε λόγον. 1 τβ *Π>νεφεδριχήν
σιν» όδός Σκουλενίθί» 1 Ά
θήνα(.
ΑΠΟΔΕΧΘΗΣΑΝ
παρά πτωχοϋ βιοπαλαιστοϋ δραΧ
μαί 2.000 άνήχουσαι είς έΊερον
πρόσωπον καϊ παρακαλεΐται &
^'"ρώ ^ τα παραδώση βίς τα
μας καί άή
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΟΙΚΙΑΐΖΤΊ μα·/α·
ς·~ / έν χ^δδφ' Ποττιέ εύρύ
χω^σνκαί μέ ηλεκτρικήν έγκα
τάστασιν (πρώην Ραφείον Πι
Η8οάκη(ΠλΐιροφυοΙπιπαο'ήμΐν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ δίώ^οφοςαΜα
Ιν τή δδφ ΚοθΗΐοΛ άπαρτιζσ
μένη άπό 6 δωμάτια, κουζί
νας κλπ. μέ μογαζί κόΐω καί
μβτά ποσίμου υΊ5ατος καί ή-
λεκΐοοφώιιστος είς τιμήν
συμφέρουσαν. Πληροφορίαι
ηαρά τφ κ. Γεωργ. Άνδρβαδά
ώλ ένΣπλάντζ'β.
Ή Έπΐβροπή Ί
ταν.·ύσεως Ήλεκτρικών
Έγκαταστάσεων Δήμου
Χανίων ζητεί μηχανοδη
γόν πεπειραμένον τελείως
γνωστήν τής λειτουργίας,
συντηρήσεως καΐέπΐ >κευής
μηχανών έαωτερΐκής καύ
σεως διά τό θερμΐκον αυ¬
τής εργοστάσιον περΐλαμ-
βανον μίαν πετρελαιομη
χανήν Ντήζελ Κρούπ
ίσχύπς 33Ο ϊιιπων. Οί
βουλόμενοι νά καθέξωσΐν
την έν λόγω θέσιν καλούν
ταΐ όπως ύποβάλουν είς
την άνω επιτροπήν αίτη¬
σιν μέχρι τής 3Ο τρ. μη¬
νός έπΐβυνάπτοντες τήαίνή·
οει πΐστοποιητΐκά προυηη
ρεαίας καί άναφέροντες
τόν αίτ·»ύμενον μηνιαίον
μισθόν.
'ΕνΧανίοις τη 11 Ιουλίου 1933
"Ο Ποόεδοος
| Γ. ΚΑΛΟΥΤΣΗΣ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐχία έχ 4
δωματίων καί χουζίνσς χαί λοι-
πών ίύχολιων είς την οδόν Κή
1 που Σούδας καί έναντι οίχΐας
κ. Μουζουράχη. Πληροφορίαι
έχβΐ τι είς τό Χρωμαΐοπωλεΐον
Κ. Άληγιζάχη Σαντριβάνι.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙά άνω ό'οο-
φός οίχίας έκ 3 δωματίων
εύηλιων καί εύαέρων, μαγει
ρ[ου, άποθήκης καί χαράτσας
μέ νεοό &φ4·ανο εί; την οδόν
Σωτηρίαν Κοοκιδά αριθ. 30
(Συνοικία Σπλάντζιας(. Πλη¬
ροφορίαι έντός τής οικίας πα¬
ρά τή κ. £ίρήνο Γούναρη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διώροφος χαι
νουργήι οίχΐα είς την δοόν Κρο
κιδά Στλάντζιας άπσρτιζομένη
έκ τβσσάραιν δωματίων χαί κου-
ζίνας καί μιά; ταράΐσας, ήλεκτρο
φώτιστος καϊ μέ άρχετό νερό.
Τό ενοίκιον πολύ λογικόν. Πλη
ροφορίαι παρ' τω χ. Στνλ. Πά
παδοχωνσταντάχη ξενο.^νφ,
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ υπό τοΰ "Εμμα¬
νουήλ Γαρνφαλάκη καΐοίχου Δα
ράτσου Κυπαρίσσια χατάλληλα
διά οίχοΛομιχός Ιργασίβς.
ί<»ν . .λν ν "α ιΑος ,αν δλθουν ·" ηΐ; ράν ι»0 οία ν*; Ιν ΐι>α οημοοί
τΛν κομμά
οοο» σιΐτψιι
λυνσιν ιής
Καί δ αν 4
'ί'·^ όμο
οιαθιι*
«ο· ν*
άς
«1 νά ι
5|°&Βίας δ
»9
0{
Υομ>
ΧθΙ
"ο».
2-1:

'<*><«, 1ΑΡΑΥΗΡΗΥΗ1 ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Διαχβιοιστής ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΠΣ «ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ» Σήμερον νβΌς θοίαμβος τό μεγβλούογημα «Σταχτί Φάντ« σμβ.» μέ τόν δαιμόνιον "Εντυ ΑΠΟ ΠΡΩ-Ι-ΑΣ ΕΙ2 ΠΑΡΑΠΓ1ΜΠΗ ΠΡΟΕΔΡΩ. ΧΑΝΙΑ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ Πληροφορούμεν «ήν «Α¬ λήθειαν» καί «ήν «"Ε- ά οθρογραφία ν · ■ *-* — *# ν *' %^ » %ν ΝΙΚΟΛ. ΜΥΓΙΑΚΗ. Είς τό Τυπογραφείον Γιανναχουδάκη όδός Ποττιέ Πωλοννταί Χαρτιά άδιάβροχα χαϊ περιτυλίξεως Έφημερίδες μέ την οκά χαϊ Χαρτοσαχκοϋλες είς όλα τα ση «ό κλείσιμον αύτό 8έν θά περάση Αρκετός χρό*ος καί ή πλατρϊα θά άντικαΐα στήσυ «ά οΰοητήρια. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Είς την πλατείαν Σπλάνιζιας καί έναντι. Άγίου Νιχολάου λβι των εναντίον τοβ κ. Γονατά "«ου»! Καφφβνεϊον ή «Νέα μόνον «ήν νοημοσύνην «ών —ωίΐβ υπ0 **»· διεύθυνσιν τοϋ νοΙ «ό κθρυς «ών έκθένβι. Ό κ. Γονατάς θά μβίντι 5- «ΐ;ω»ος άπό δσαδήποτβ 8η · λητιΐριώδη βέλη καί δ ν έκ- τοξεύσουν κατ' οΰΐοϋ οί Δν- «ίΐιαλοί «ου. "Οσον δ' άφοζφ «ό ύπ' αύ'&ν ύποστηριζόμβνον όΐι καί ημείς κατά συνείδησιν τόν πβριφρονοθμβν Αποδει- κνύβιαι πράγμανι.,.Από «ό διι είναι ΰπαρχηγός τοθ κόμματος μας. Ο δνθρωπος δφυγεν καί καλόν είναι νά φύγτ] καί ή άνάμνησίς «ου άπό «άς Λαϊκάς συμπολίΊι- 8ας άφοδ «ής είναι «όσον ένοχληνική. ♦♦* Τ ό ψοομΐ κα· πάλιν γίνεται παίγνιον. Ή Κνβίρνη- σις παραδέχβται δτι πρέπβι ν' Ακριβήντ^ μβοικές Αλλάδβντό Ακριβ ρ» άλλά χρρώνεται ή κατα¬ νάλωσις κπιΐ μεθαύριον δ «αν Ελθουν νέα φορτία καί γίνουν νέο» ύπολογισμοί θά «βθό ή τυχόν νέα αύξησις μαζΐ μέ «ήν σημερινήν. Στοι χΐζβι δηλαδή τό ψοομί άκρι· βώτβρα καϊ πωλεΐιαι προ¬ σωρινώς Ιπ( τ.να χρόνον καί θά ηληρώσωμβν την δι¬ αφοράν αργότερον, δταν πιθανΑς δβν θά είναι ή πά ρούσα Κυβέρνησις είς «ήν αρχήν, διά νά δεχθή νΠν καταιγίδα. σαγγελίαν Πλημμελειοδι- ; ·π"σ«ράφη είς «ήν ούιήν κΑν δ «έως Πβόεδρος ^«ής > Επιτροπήν πρός συμπλήρω
Κοινότητος Μβλιδονίου Μι σιν δ Απολογισμός 1Θ32 -
χαήλ Πλατσίδης καί δ Πρό- ' 33.
εδρος τής Κοινότητος Μα-
λαθύρου Π. Κουμάκη;, επί
ώπωλεία έκλογιχΑν εΐδών
τού Δημοσίου.
Η ΟΔΟΠΟΙΤΑ
Συνελθόν κθΗ; «ό
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
"ΑφιχθΒΪσα έξ Αθηνών ή Μο
δίστα Δίς ΕΥΤΥΧΙΑ Κ. ΦΟΤΑ
ΚΗ διπλωμαιοϋχος Λθπτικής
καί διαμένουσα έν τΌ όδφ Χά
νΐοον—Χαλέπας έναντι ΐατροΰϋ.
Πασσρικάκη χειμένην οΐκίαν
της εΐδοποιε! τάς Κυοίας καί
Δ)δας δτι Ιχόμισβ ιτλουσιωτάτην
συλλογήν ΡΕΓΓθΐΐδ τής τρλευταί
άς μόδαζ. 'Ωααύτως ποιοαδίδίΐ
μαθήματα κοητικής έυτιστημο
νικώς. Δυνά}, ^Λγ· νά ϊκανοποιή
σωμβν κάθε ίδιοτροτΐίαν κατ»
βαλλομένης τίις άξίας τού ύφά
σματος είς πβοιπτωσιν χαταστοο
φής. Μίαίπίσκεψις άρκεΐ διά να
πβισθήτε.
Ι Κϊί Κ Η
ΖΑΧΑΡΙΣ
ΚΑΘΑΡΣΙΟΝ
***
έκα
Παρά «άς 8ιαψεύσεις
«έρωθβν αί πολιτικαί
ζυμώσβις των «βλευταίων
ημερών ένέχουν σοβαράν
«ινα σημαα.αν. ΟΙ ΑρχηγοΙ
«Αν κομμάτων Ανταλλάσ-
σουν σκίψβις διά την Ιξομά
λυνσιν τής καταστάσεως.
Καί δ αν υπάρχη πραγμα-
τική διάθεσις έκ μίρους τής
ις' .ου δμαλής ίξ-βλίξεως.
'Λλλά ημείς άμ^Γ"
ανωτερο"
Βρειπιο-Σιομιιιιο-Γαυϊιιαιον
ΤΤροσέχετετάς
άπομιμήσεις!
το κοκινο
κυτίον μέ την
καί ν' Δποκοιμίσπ την άν*ι-
λ
ΕφιστΛμβν την προσοχήν πλιίθη
τΑν αρμοδίων δογανι- *~
σμΑν διά «ι)ν συμμετοχήν
«ών είς ποοσεχή Διεθνή §κ
θβαιν «ής Θεσσαλονίκης. ΟΙ
όργανισμοί κα· αί Ένώσβις
πρέπΒΐ νά κατσβάλουν προ-
σπαθείας δπ—ς άντιπρσσω-
πευθοΰν είς την έκθεσιν
ταύιην διά μέσου τής δηοί-
ος θά λανοαρισθυΰν «ά
προΐόντα μσς καί θά ιυ·
οουν τού; δρόμους πρός τάς
ξένας Άγορό;, πςάγΐία %ό
οποίον βεβαίως θά έξυπη
ΐΒίήτυ τι υ; παραγωγούς
μσς γιά τού; δποίους δλοι
μος λέγομεν δ.ι ένδιαφκρό-
μεθα.
κα. Αυτή είνε
ή γνησία Ίνδι
κήζάχαρις.ΤΤε-
ριεχει ουο φα-
κέλλους μέ
Πωλεΐται είς όλα τα
φαρμαχεία.
Γεν. άνΐιπςιόσοοπος διά Κρήτην
Κ.ΤΖΩΡΤΖΑΚΙΣ
ΕΥΚΑΪΡΙΑ
Είς τό καλλιτεχνικόν Ραφβΐον
κ. Γ.ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗ
(Όδός Μπιτσαξίδικα)
Κατασκευάζονται ενδυμασίαι
Άνδριπαί καί Ταγιέρ Γνναι
κεία είς τιμάς συγκαταβα
τικάς, όπως πάντοτε. ______
ρας τό Συμβούλιον τοΰ Τα-
μείου 'Επαρχιακτίς δδοποι-
*ής
χρήσεω 1933—34.
ΑΝΑ ΘΕΩΡΗΣΙΣ τΊΐΜΩΝ
Τό 'Υπουργεϊον τής^Συγ
κοοωνίας διά τή; ύπ' Αριθ.
48860 Ι· ε, Αποφάσεως «ου
ενέκρινε 'τήν αναθεώρησιν
«Αν ,τιμΑν ·ί)ς έργοΧοβίας
κατασκευής ΑσφαλτικΑν δ
δοστρωμάτων δδο&ν Δήμου
γισμός τής 3!τοφυλικής Έ Ι γράφησιν καί καταμέτρη·
πιτροπής ί'ΗρακλΒίου χρή σιν τΑν δρίων «Άν Έφβ
δρικών Ταμβίων τής νήσου
μας.
ΤΑ ΥΑΡΟΗΑΕΪΤΡ1ΙΑ ΗΡΑΗΕΙΟΪ
Παρά τοϋ ύπουργβίου
τής Συγκοινωνίας άπεστά
λησαν τα σχβτικά δικαιολο
γητικά διά «ήν ανάληψιν
των Ύδροηλεκτρικών "Ερ
γων Ήρακλβίου μέ την πλη
οοφορίαν διι αφίνει «ήν
έγκρισιν ή μή τούτων είς
«ήν διάθεσιν τής Γενικής
Διοικήσεως.
εΜΠΟΎΚΟΤΑΖ
Η1ΥΓΚΕΝΤΡ0ΙΙΙ Μθί
ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ
Έτε'ύη είς την διάθεσιν
τοβ υπουργείον Γεωργίας ό
παρά τ6 Γεωργική Πβριφβ
ρβία Ρβθύμντις Έπιμελητής
Δ. Ζαρμπούτης.
ΗΐΐΐΦΥαί:
παρά «ου Ύ-
πουργβίου Γ κργίας δπως
ή Κεντρική Έπιτροπή Προ
στασία; τής έγχωρ(ου Σντο
παραγωγής επιληφθή τής
έξετάσβως τοΰ ,ζητήματος
«ής συγκεντρώσβως τοΰ σ.
«ου Μβσσαρά; ής ή παρα
γωγπ ϊίναι πλουσιωτάτη.
ΤΑ ΠΡΟ-Ι'ΟΝΤΑ ΜΑΣ
Σ«ν»λθο€σο7χθές ή Τοπι
κή "Επιτροπή εκθέσεως θεσ
οαλονίκης, υπό «ήν Προβ
δρβ(αν τοΰ Γβνικοΰ Γραμμα
τέως κ. Παπαδογιάννη, όπβ
ςι'^.υβν δπως οί οίκονομι
ν' ΌΰΥανισμοΙ οΓτινβςέκλή
θησαν δπως είσφέρουν διά
την οργάνωσιν τής οποστο
λτ,ς ηροΐδντων είς τήν*Έκθ8
σιν Θβοσαλον(χηςπβοβλθουν
β(ς άποφάσβις
είς την διάθεσιν
κ. Πρΰβΰρουττΐς Έπιτρο
πής τό η * πβρ θέλονν
έγκβίνβι.
τοιούτου πωληθίνιος ύπ
τής Έθνικής ΤοαπίζηςΒΐ:
ήν Δνήκβ Αναγκάζοννβς ου
τω 420 μαθητάς νά μβίνουν
άνβυ σχολείου κατά τό )έ .
Μόν σχολικόν ειος.
αΓαδειαι
Κατόπιν τής Ανοβολτ,ς
των Δημοτικων έκλογών ·πε
τράιιηδιατηλ·γραφΐΜτ1ςΔ)γήΕ
νόν υπουργείον ι ών Στοα
τιωτικών ή χορήγησις κανο
νίκων άδβιών είς άξιοοματι
κούς
ΔΙ ■ΗΙΐυΐΐΐΑ!
Παρά 2«οδ ύηουργείου
«Αν/ΕσωτερικΑν βΊωινοπο*
ήθηχθες πρός έπάσας «άς
Πληροφορούμεθα 'δτι έν
Νέα [Χώρα καναρτίζονται Διοικητικάς Αρχάς τοΰ Κρά
δύο εϊκοσαμβλεΐς έπιτροπαί «ούς ή έκδοθε.σα Απόφασις
ή μία έκ «ου έμπορικοΰ κοί τοΰ ύπουργικου συμβουλίου
έπαγγελματικοθ κόσμου «ής διά «ής δπ .άς άναβάλλον
συνοικίας καί ή ετέρα έκ «αι έπ' Αόριστ ν καΐ μέχοι
τοΰ έργακικοϋ οί οποίαι έν ' νεωτέρας Αποφάσεως αί προ
έκκλησιν ζπρός «ούς καιο. τρέχοντος .μηνός Ιουλίου
κους τοδ ΝομοΟ Χανίων ' Δημοτικαί εκλογαί,
έξορκίζοντβς αυτού; είς τα ■ τηηΓυ7\ ΑΡΝγΤΩ7
πατριωτικά «ών αΐσθήμα ! _____
τα δπως χηρύξουν Μπιϋχο Ανευρέθη νεκρά έν«ός
εναντίον «Αν Εβραίων «ής οΙκίας της ή 75νουτις
Διεβιβάσθη είς «ό Υπουρ
γβίονΐΈθνιεΐής ΟΙκονομίας
πρός δγκβΐσιν δ προϋηολο-
ΤΡ ΕΦΕΔΡΙΚλ
"Η Γ«ν-«ίή Διοίκησις Κρή
της διά γ1 -ηάφου ϊης πρός
«ό ύπουργρϊον «ής Γεωργί
άς εζήτησε την Αποστολήν
συνβργε.ου διά την τοπο-
«ής πόλεώς μα;# διότι ούιοι Φω«ειή Άμπαδιανάκη.
άρνοδν«αι νά παραχωρή Ή 'Δμ— * ' νάκη ένΑ κα
σου^ επί ηληζοομ^ γήπεδα «ήρχετο ττ, βυ κιγκλίδων
«ής Κοινότητος δ.χρηστον κλϊμακα τής οΐκίας της ώλ(
είς αΰ.ούς ετέρου καταλ οθησεν έξ Αρκβτοΰ ΰψους
λψύυ μή ΰηΑρχοντος έν «ό καί κα.έπεσεν επί τοΰ Ικ
συνοικία ώς έξηκρφωσε ή «σιμέντου δαπέδου ύποσιά
αρμοδία υπηρεσίας ΐν^ άνβ σα διάσεισιν «ου έγκεφόλοα
γβρθή πγηλβϊον .ου πρώην καί έκπνβύσαοα Αμέσως·
+Λ*
Πρός τό συμφέρον σας προτιμάτε ,
την άσυναγώνιστον Λευκήν Δανικήν βρώμην Π Λ Υ Μ
νΛ/ΗΙΤΕ ΒΟίίΕΡ
ΟΑΤ5
οατ5
Ηεριέχεται είς ώραία λιθογραφημένα λευκοσιδηρά δοχεία καθαρού βάρους 6ΟΟ γραμμ.
ΕΙΝΕ ΑΝΩΤΕΡΑ
ΕΙΝΕ ΦΡΕΣΚΟΤΑΤΗ
Άμερικανικής
καθότι εΐσάγεται άπ' ευθείας έκ Δανίας καί ουχί μέσω
Πειραιώς. ,
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΤΡΟΦΗ διά μικρά παιδία κα έξησθενημένους όργανισμούς.
■
■
α
Δοκιμάσατέ καί θά πεισθήτε διά την άαύγκρΐτον ύπεροχήν της.
Πωλεΐταΐ είς τα κάτωθι Εδωδιμοπωλεία ;
ΑΛΚΙΒ. ΣΧΟΑΙΝΑΚΗ, ΓΤΑΥΡΟΥ ΚΟΥΣΚΟΥΜΒΕΚΑΚΗ, ΠΑΝΑΓ. ΜΠΟΛΑΚΗ, ΙΩΑΝ. ΧΕΙΛΑΔΛΚΗ, (Νέα Άγορο)
ΙΩΣΗΦ ΦΕΡΑΡΟΛΗ, ΓϊΩΡΓΙΟΥ ΣΑΡΡΗ (Άνω Κούμ-Καπί).
Άποκλειστικοί Είσαν»γβϊς καί ·Λντΐ/ΐρόσωποι ; Ν. Β· ΒΕΡΓΑΝ ΕΛΑΚ Η Σ & ΣΐΑ
10
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ "ΑΡΚΑΔΙ,,
Τέως
ϋΐ
Κ. Ε. ΦΩΤΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
**♦
Εξωθι «οδ γνμνασΐΌυ 'Δρ
ρίνων εχουν έγκαταλπ
φθή παρά τινος έργολύβου
σωροΐ χοομάϊων. Ή ά(?μο-
δία ΆσυτυνομΐΜή άρχή ίχει
«ήν υποχρέωσιν ά άνεύρτ]
τόν βΐρημένον εργολάβον
καί νά «όν ΰποχριώστ] διά
«ήν άμεσον δυσιν των χ-,
μάτων αύΐών «ά δποΐα καί
«ώρα Ακόμα «ό καλοκαΐρι
κατέστησαν «όν δρόμον Α-
διάβατον.
***
ΕΝΟΙΚΙΔΖΕ1ΑΙ οίκΐα καί
νσυργής είς την οδόν Κυδω·
νίας (συνοικία Άγίου Λονκά)
έκ 4 δωματίων καί λοιπών
χοειωδών είς συμφέρουσαν τι
μην. Πληοοφορίαι παοά χφ
κ. Διονυσίω _αί'δεμ8ν^κη·
ΚΩΝΣΤ.ΒΕΝΙΑΝΑΚΙ
Πλατεΐα Κισσιίμ,ου Χίΐνίπ
Οί
β)
καί μέ Η
Άνακαινισθέν τελείως μέ νέαν έπίπλωσιν
όλας τάς άπαιτήσεις ενός συγχρονισμένου Ξενοδοχείον, Κ
Ιίϊ διαθέτον δέ οίκημα νεόδμητον καί ειδικώς ώκοδομηθέν μ
[η ώστεΐά δωμάτια τουνάείναι εύρύζωρα καί έκπληοούντα ^
0| όλους τούς όρους τής ύγιειν^ς, διακρ,ινόμενον δέ διά
Πΐ την μοναδικόν καθσοιότητά τού καί εξαιρετικήν περι-
[η ποίησίν ιου, εύελπιστεΐ ότι θά χύχη τής γενικής ΰηο·
Ά τηρίξεως καί ίδιαιτέοως έκ μέρσυς τώ ν Ρίθυμνίωκ.
Ό ϊατρός Κ. Φωτιάδης δεχεται έν τ^
τού λε^φόροςΆγορας—Δικαστηοίων—παοά την Μου¬
σικήν τής φρουοάς, 9—11 καί 4—6.
Διά πάσαν άλλην ώοαν ώς καί διά τάς Κυοιαχάς καί
εορτάς μετά προηγουμένην συνεννόησιν.
είς
Ποΰ μεταβαίνουν
,ά? Άθήν«ς άς επι
Καφ
,,
υ ι κρήτες ή
σκέπτονται τό νέον ΚΡΗΤΙΚΟΝ
·- "ΠΑΝΘΕΟΝ
Τού Συμπατρΐώτου μας
"•ΑΝΤ. ΚΟΝΤΟΡΙΝΗ
Γοονία Αγ. Κωνσταντίνου—Σωκράτους
πλησίον "Ομονοίας.
Περιποίησις άκρα.Πλουσΐωτάτη εμφάνισις
Τό έντευκτήριυν των Κρητών.
Τό Γραφείον
ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ
(Ό56ς Μπετόλλο)
Άναλαμβάνβι την διεκπεραίωσίν πάσης φύσεως
δικοικ>;(ΐ}{ών καί φσο,ολογικών ύποθεσεων. Πο,οεξο
φλεί συντάξεις υπό τούς καΐλιτέοους όρους.
Διακριτικά Γραφείου
Ε'ΛΙΚΡΙΝΕΙΑ-ΤΑΧΥΤΗΣΑΜΟΙΒΗΛΟΠΚΗ
■ ■»)!·«■■■■
Εχομεν καί ήμ
μην δτι «ά
επί «ής πλατείας «οδ 2υνε
«αιρισμοϋ Κα«ασ«ηματαρ
χΑν, δεν πρέπει νά κλε(·
νούν κατά «άς νυκτερινάς
ώοαί διότι Ιάν εξακολουθή
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ διόοοφος εύ-
ηοβπής οίκία έν τ^ δδφ Άαάι>.—
Τζαμί έναντι ποώην Τζαμίου,
συγχειμένη έκ τοϋ ίσογείου, 3
δωμαιίων,άντρέ, κουζίνας, έξώ
στου καί ΐοΰ ήλιακον, μετά πλη
θους ήλεκιρικής καί ύδοαυλικης
εγκαταστάσεως καί μέ λογικόν
ενοίκιον.
Πληροφορίαι «Ι; ΐό παροπλεύ
Οα>ς Δερματοηωλεΐον κ. Έμμ.
Μητσοτάκη.
ΤΤτηνοτροφική ΣχοΑή Άδηνών
Λ*"-Τίίυργοΰσαδαπάναις τής ΛΛ'Ι'ΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΛΣ
καί άνεγνωρισμένη υπό τού κράτους
"Ηρχισαν καί πάλιν αί εγγραφαί διά την εισαγωγήν μαθητών
χαί μαθητριών διά τό δεύτερον σχαλικόν ειος 1933—1934.
Ζητήσατβ κανονισμούς άπό τό έν Χανίοις Ύποκατάσνημα της
ΛΑ'ΓΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ κείμενον ιιαοά την οδόν Ποττιβ καί
έναντι χαθολικής 'Εκκλησίας.
Έξουσιοδοιτιμένοι δι'δλην την Κοήτην κθός Ιγγραφιϊς ο! κ.κ.
ΕΜΜΑΝ- Γ ΤΣΕΡΚΑΚΗΣ καί ΙΩΑΝ- Ε. ΔΡΑΚΑΚΗΣ
Σπεύσατβ άπό τώοα.
ΛΕΒΕΝΤΑΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ■ ΠΑΘΟΔΟΓΟΣ
Διδάκτωβ τού Πανεπιστημίου Παδονης τής Ιταλίας
Χρηματίσας επί μακρόν ώς βοηθός έν τη Παθολογιχϋ
ΚλινιπΉ τοϋ Πανεπιστημίου Παδιύης.
Διά τάς έξιλκώσεις τοϋ σιομάχου έφαρμόζει νέαν καί
αποτελεσματικήν θεραπείαν δι' ένέσεων.
έν τφ Ιατρείω τού παρά την πλατείαν Ν·*Αγοοάς.
8 1)2 — 12 καί 3 1)2-7 1)2.
■
δωμάτΐα, «ουζίνας, ίΐΛυυιαισγιυυ,
άποθήκης, αύλής ηεριτοιχιομένη
μέ έγχατάσ τάσιν φωτισμοΰ καί
νβοοΰ είς θέσιν Μπόλαοη—Μπά
νπα Χαλέπας. Πληοοφοοίαι πα-
θά τοθ Ιδιθκτήτου Στυλ. Τζεϊρά
νη καί παρά τοϋ Ρούσου Τζβϊ
θάνη Φάληοον.
ΦΕ°ΕΤΡΟΤΓΟΙΕΙΟΝ
ΠΑΡΑ ΤΌ ."καΛΈ, ,*ςΑΠ
ΑΡΙΘ.'. ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 2.42
ΟΙΚΙΑί 4β
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΑΓ ΟΣΟΥΣ ΓΝΩΡΙΖΟΥΝ Ν' ΑΓΟΡΑΣΟΥΝ
Πωλεΐται ο'ικία ίιώοοφος Είς δύο κατοικίας, κει-
μένη είς την καλλιτέραν θέσιν τής όδοΰ Μπόλαοη—Δι-
καστηοίων Ικατέοωθεν αυτής μέ οίκόπεδα Πχοντα Ικα-
στο> πρόσοψιν 20 μέιοων |π{ τη; 6δοΰ, μέ συνολικήν
περιοχήν τοιχογυρισμένην μέτοων περίπου 9000, «ε-
ριέχουσα 50—60 θϊζες εληές, ποτιστικόν κήπον, έκλβκτά
καρποφόρα δένδοα, ήτοι : Άμυγδαλιές, Καρυδιέο, Κο-
Οομτιλιές, Λεμονιες Φυστικιές, Μπανανιες κλπ. Δύο
οΙκΙΌχονς έξυπηοετικοΰς, Ντουλάπι ώς καί Δεξαμενήν
μέ νερό τοϊ Ύδραγωγείου είς τ,μήν άληθινής Βύκαιρίας.
Πληροφορίαι &ίς τό Χρυσοχοεΐον Στεφ. Παοαδομενάκι.

|
|
Χανία—Κρήτης
ΐ .ιύς ' ιαττιγοΰ Χ'ΐτζημιχάλη
• ■
Ιθρωία Τετάρτης 12 Ιουλίου 19331
'· Αριθ. Τηλεφώνου 300 1
ΟΛΑΙ Α. Ξ
«!>■
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ__..............................
ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ^ΤΗΣ^ΚΤΟΣ
ΜΑΚΡΑ! ι
ΜΕΤΑ ΤΟΥ
κ.
Ι » Ι Ι·ΜΜ·»·Ι*·1·>»«" ■·»■··«■■ ■■■■■ ■»»■»»
ΤΣΑΛΔΑΡΗ.-ΤΑ ΠΕΡΙ ΟΙΚΟΥ
ΙΣΙΝ ΑΥΤΟΥ
νΙΕΝΙΚΗΣ
ΑΠΑΓΧΟΝΙΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΣ
ΠΡΟΚΕΙΤΛΙ ΠΕΡΙ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ
Ό κ.Πρωθυπουργός έδήλω
οΐΊσχ8τιχώςμέτέ~«ρ1συνεννο
ήσεων διά τόν ο^ηματισμόν
Οίκομμενικής, «γ εξής:
—Είς ουδεμίαν έπικοινω
«(αν ήλθον μετά «ου άρχη
γββ «Αν Ποοο. βυτικών κ.
Καφαντάρη, οΰ(β γνωρίΕω (
λάν τις έκ «Αν φίλων μο« ,
ουνωμίλησβ σχετικώς μ=«'
ούτον ή άντήλλαξε τά(· *νώ
μσς «ου διά την συ»~..-η
οί* τοβ πολιτικόν κόσμον.
»Μέ «όν μ. Παπαναστασί
ου συνηντήβην, εσυνέχισεν
ό κ. Τσαλδάρης, β(ς «ήν διβ
ξαχθκίσαν δμως μετηξύ μας
οννομιλίαν ούδεμΐα Ιδιαιτέ¬
ρα οημασία δύναται νά άπο
δοθή. Άνεφέοετο αυτή είς
γενικής φύσεως ζητήματα
καΐ ·1χ« δλως άκαδημαϊ.,3.
χαοαν ■.< ·α>.
Τα Ι αννεννοήοεως
πρός ο, αΐιομόν Οίκουμι
νίκης δι «ιενσε χατηγορημα
τικώς ο ι. Τσαλδάρης, δηλώ
σας δτι ή Κυβέρνησις β«δί
ζ*ι νόν δρόμον, «όν οποίον
£χει χαρόξα, συμφώνως πρός
«ήν δοθείσαν είς αυτήν Αν«ο
λήν υπό «ου Λαοβ.
—·Η Κυβέρνησις έλπ.ζει,
προσέθεσιν ό κ. Τσαλδάοης,
δτι ή αντιπολίτευσις οβν θά
θβλήσιι νά προβάλο «οο
σκόμματα είς «ην εφαρμο¬
γήν το€ προνράμμοτάς .ίΛ.
ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ον.ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
Ό κ. Π παναστασίο'* έρω
τ.ιθείς επι «ών γραφέντα· < περί τής »<ναντήαεώς «όν μέ «όν ' Τρωθυπβουργόν, άνεκοίνι «ά εξής: —Λυπο αι δτι μέ μβγά λην άνακι 9·ιαν άνεχοινώ θησαν έκ ι 'ερνητικής πή νής «ά τής ι Γντήσεώς μου μβτά «ου κ Λθυπουργοΰ Ή προοτοβο ..α «ής συναν τήσεως αυτής δέν άνήκεβε βαίας είς εμέ. Εις έκ «ών κ. ν. ύπουργών μέ έβολιδο σκόπησβ διά «οβ γβοονσια ότου κ. Είνια εάν θά ιΐχον άντίρρησιν νά σνναντηθώ μβτ' αΰτοδ δπως σνζητήαω μέν επί τής πολιτικάς κατα στάσεως.______ Η ΒΟΛΙΔΟΣΚΟΠΗΣΗ •Απήντησα, φνσικά, διι δέν θά εΐχα καμμίαν άντίρ- ρηαιν. Έκτός τούτου πρόσω¬ πον τοδ έγγυτάτου περιβάλ- λοντος το€ κ. ποωθνπουργοΰ παρεκάλεσε πρόσωπον φιλι- κώτατα συνδεόμενον μαζ( μόν νά μέ βολιδοσκοπήση εάν θά «Ιχα Αντίρρησιν νά • οννκντηθώ μβτά «ου κ. πρω θυπονργοθ. Έκ «ής θέσεως, «ήν οποίαν κατέχβι τό άνα φβοόμενον πρόσωπον πλησί- ^ οντοΰ κ.ποωθ)ΓΌΐ'"γοίήμην ύποχρεωμένος γ* ύποθέσω δτι ή βολιδοσκόπττ . εγένε¬ το κατ' έν*ολ* ν τοδ κ. Τσαλ- δάρη. 'Απήντϊ,σΓ·. δτι δέν εί χά καμμίαν αν.ίροηϋΐν. Μοδ ανεκοινώθη κατόπιν δτι ή συνάντησις θά εγίνετο είς Κτιφισιάν είς «ήν οίχίαν £νοΰ κ. Πβσμοζόγλ ΑΙ Αι . .1 >Κατά την συν .ησιν αυ¬
τήν έπέστησα τ,ν προσοχήν
χή
«οί :·. Π0'<»*» ΐνργοβ επί δλων εκείνην ν κυβεονη- «ικώ ποάξεα ί/τάς Οποίας ίχουν διατυπ ι κατ ορί· αι εκάστοτε ι μερά «ής αντιπολιτεύσεως, συνο οθ*ί σαι εσχάτως είς τό έκ Θεσ¬ σαλονίκης κοινόν άνακαιν- θέν «ών κομμάτων «ο4) 'Εθ νικοθ Συναπισμοβ, έπιμιίνας Ιδιαιτέρας είς «ήν άνωμπλ. αν· «ήν οποίαν δημιονργοΰν οί ανχιαί άπβιλοί πβρί άντι θυνταγματιχών πιάξεων τής Κυβερνήσεως, ώς π. χ. ή κα τόργησις «ής Γιςουσίος, ή άναστολή τής μονιμότητος «βν ύπαλλήλων κλπ.,καϋώς κ>1επί «ής ασθενούς άντι
δράσεώς «ής Κνβεονήσως έ
ναντίον τοβ έγκλήματος «ής
λεωφόρον Κηφισιδς.
ΑΙ ΔΙΑΒΕΒΑΙΩΣΕΝ ΤϊΑΛΑΑΡΗ
»Ό κ. Π^ωθυπουονόςμοΟ
απήντησεν δ«ι ο> *' »μία πςό
θέσι; *πάοχ3> δκ μέρονς τής
Κυβερνήσεως πρός έφσο.μο
γήν μέτρων άντιουνταγματι
κων καΐ δτι ειδικώς οΰτε
είς «ό υπουργικόν σνμβού
λιον βγινε συζήτησις περί
ενδεχομένης καταργήσεως
«ής Γερουσίας, ου (β έκ μέ-1
ρους τ·υ βγινε δήλωσίς «ις
δυναμένη νά βχ— «ήν έννοι
αν άπβιλής εναντίον τής Γε
ρονσίας δσον καί 5ν ό ϊδιος
ΰπήρξβ καί βΐνβ άντίθβτος
«ου θβσμοΰ τοΰ δευτέρου
Νομοθβηκοΰ Σώμα«ος.
•Είς παρατηοησίν μου,δτι
επί ήμέρα; έδημοσι$ύοντο
πρακτικά «ου ύπουογικοΰ
συμβουλίου, κατά «ά όποϊα
μακροτάτη διεξήχθη συζήτη
σις πεοί Ανιισυνταγματικών
μβτρων πρός εκκαθάρισιν
τής καταστάσεως, άπήντη
σεν ό κ. Πρωθνπουργός δτι
δέν συνηθίζβι ν' άναγινώ
οκώ εφημερίδας καΐ &έν αί
οθάνβται «ήν ύ~οχρίωοιν
νά διαψβύδτ] κό.9 'αβυαν
ΟΛΐδήποτε γράφεται Ή
ύπόμνησις έκ μέρους μου
δηλώσεων μελών τοΰ υπουρ
γικοΰ συμβουλίου κ·1 πάλαι
οτέβων δηλώσεων τοθ κ.
ΠηωθνπουργοΟ «όσον έν τή
Γερουσίαι δσον κ<χΙ έκτός αύ τή; ■ ΰδέν είχεν άπατβλεσμσ, τοΰ κ. ΙΙβ' θυπουργοθ επι μεϊναντΐς «ι ουδέποτε έκ μέραυς τής Κυββρνήσεως έξεδηλώθησαν προθέσεις άν τισυνταγματιχής καταργήσε ως τοΰ δευτέρου Νομοθβτι κου Σώματος. ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΠΕΙΡΑΝ «Σχβτικδςμέ τό έγκλημα τής όδοθ II ηφισιβς ό κ. Ποω θνπουργός ετόνισεν δτι έπροξβ πάν δ,τι έξηρτάτο άπό «ήν Κυβέρνησιν πρός ανακάλυψιν καί δίωξιν των ένόχων. "Οσον Αφοο$ ^ καλλιβργηθβίοαν έκ ωρισμένων εφημερίδων παγάνδαν πρός επανάληψιν νοθ έγκλτίματος, την όποΐην προπαγάνδαν δέν έσ«ιγμά«ι οε κατά την Ιδικήν μα; άν«( λήψιν δπως θά βποεπβ ή Κυβέρνησις, ό κ. Π^ωθυ γ ,γός ·Ιπ«ν δτι «ό ζήτημα ο ' (Ινέ «ήΓ άίίκ^ε-ότητος «ι ΐΜαστΓ,^ίων κσί Λ&ν &ύ νατ νά παρακολουθή δ>α
«ά Ίι/σφόμενα καί νά έκα;έ
Ρθίΐί' αυτών κρίοεις.
ΤΑ ΠΕΡΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΩΣ
>Ό ν. Προαθυπουργόςάπέ
κοουσε ΑπΙσης «ήν κιτντ««ο
οίαν ποι άνομίξβας «ής Ί> ο
βερνήσεως είς «ήν άκύρω
οιν τής έκλογής ΘεσσαλονΙ,
κης καί ηρνήθη ότι έγιναν
έκ μέρους «ών ά&χών έπβμ-
βάσβις κατά την διβξαγωγήν
«ής έπαναληπτικής έκλογής.
»Ό κ. Πρωθυπουργός πά
ΟβΛονέθη διά την συσ«ημα«ι
κην&ν«Ιδοασινασκουμένηνέκ
μέρους «ής αντιπολιτεύσεως
είς «ό κυβερνητικόν έργον,
απέδωκε δέ ταύτην είς προ
σωπικούς λόγους Άπήντη
σα δτι ουδέποτε εξεδηλώθη
τοιαύτη αντίδρασις έκ μέ
| σις αυτή δέν είνε δυνατόν
σμων ένεργειών ·ίς «,
μάλιατα καθ, ήν τύοα
λα τροβλήμαται πό
έκκρεμή χαΐ τόσον «ι
κά ανάγκην γαλήνης ό
τόπος.
Η ΝΑΓΚΗ ΤΗΣ ΟΜΑΛΟΤΗΤΟΣ
>'Ο κ.Πρωθυκουργός άντι
παρβιήρησεν δπ είνε άπο
λύτως σύμφωνος πβρΐ τής
έπιτακτικής άνάγκης όμαλής
πολιτιχής ζωής καί είς τοΰ
«ο έννοεΐ νά ουμβ^λη μέ κά
θι τρόπον ή Κυβέι,νησκ;· λα
βαΰσα έντ λήν άπό τόν Λαόν
«ήν 5 ην Μαρτίου νά κ ν βερ
νήσχΐ τόν τόπον.
»ΙΐβρΙ άναβολής των δϋμο
τικών έχλογών ουδείς άπολύ
τως λόγος βγινε κατά την
συνάντησιν ταύτην. Τό θε
μα τοβτο είνε δυνατό νά
Κΐνονισθΰ μόνον διά τοΰ νό
μόν ψηφιζομένον υπό τής
Βουλής, διότι πρύπΐι νά τβ-
66 οριστικώς τέρμα είς την
έκδοσιν άναγκαστικών νό-
μων ίπού άποτελοβν έπανα-
στατιχάς πράξβις. Έπίσης
ουδείς έγινε λόγος " "Ι Οί-
κουμενικής Κυβερνήσεως.
Η ΠΛΗΡΗΣΕΞΟΜΑΛΥΝΖΙΣ
>Αύτή είνε ή π^,αγματική
καί άκοιβής άφήγησις των
κυριωτέρων οημείων «ής ου
ζητήσεοος πού ιΐχα μέ «όν
κ. Πο'κδρον «ής Κνββρνήσε
ως, καΐ «ήν όποία- «ρίνοο
περιττόν νά σχολιάσω έγώ.
'ΕΜαοτος ευκόλως ποέπει
νά έξαγά-,ιι τα πρέποντα
συμπεράσματα κοί Ιδίως τό
δτι «,ύδεμΐα έκ μέοους μου
δήλωσις έγινε περί παροιτή
σεως τής αντιπολιτεύσεως
άπό τής εκτελέσεως των κα
θηκόντων της, τα όποία ου
ρους τής αντιπολιτεύσεως νίστανται είς τόν αυστηρόν
καί δτι δέν δύναται νά θε έλεγχον «ών κυβερνητικών
άπό
ωρήται αντίδρασις ή άπό
κρουσις έκ μέρους τής άντι
πολιτεύσεως νομοθετιχών
μέτρων, δτινα κρίνονται
-αρ" αυτής ώς έπΐβλοβή.
"Αλλως «ε, άηυ, έκ μέρους
τής Κνβευνήσεωκ ιιιέχρι τής
στιγμής αυτής δέτ Λπεβλή
Θησαν σοβσοά μέ πλήν
τοΰ χωρισμόν των ι <σφν λικών συνοικισμόν, ίπερ ώς καθαρώς κομματ-κο 1γ.8 κρούσθη, δπως έπίσηε κοΐ εί. τό μέλλον θά άπε.ίοσυ οθή "άν μέτρον όπερ δέν θά έξυπηρέοει χατά τάς άντι λήψεις ττΐς άντιπολιτεύσε ως ποαγμαϋκά συμφέροντα τοΰ τόπου. 'Αλλ' ή άντίθε πρόξΐων καΐ είς «ήν κρούσιν μέτρων έπιβλοβών, κατά «ήν αντίληψίν «ής, είς την χώραν. »Ή πλήρης βξομάλυνσις τής καταστάσεως αποτελεί διακαή επιθυμίαν τής αντι¬ πολιτεύσεως, ή όποία είς ουδεμίαν προέβη ενέργειαν ή ποάξιν προδίδουσιν προ- θέσεις ανωμάλου εξελίξεως τής πολιτικής καταστάσεως. Ή πλήρης έξομάλννσις δύ¬ ναται ν« προέλθη άπό αυτήν την Κυβέρνησιν, έκ τής οποί¬ ας ίπήγαοαν δλαι αί άνησυ- χίαι καί αί διαταράξεις τής ομαλότητος κατά την τελευ ταίαν περίοδον.» ιι Διά Νομοθ'ΐίκοΰ τής 6ης Ιουλίου οχ οαν αί κάτωθι φο^ολογικο. διευκολύνσεις, δοθεισβν σχετικών δια α>ών είς τάς
αρμοδίας ύπη,^.ας.
1) "Ολοι οί βεβαιωμένοι
ήδη δμεσοι φόροι ·· ατών
1919 μέχρι καί τού ^ , '-η'
δσον δέν ύπε(ΐβα(*οτ> Ι
έκαστος τάς δρ. 2.000 οί ά
φονται'Επίσης 61 . οί
ωμένοι βμεσοι σόροι
έτών 1926 μκχςι κι' «οί
1930 έφ' δσοΐ, δέν ύ : 'ίβαί
νουσι δέ έκαστες δτος άς
δρ&χμ. 1000 δια,ράφονται.
Εάν δέυπβςβαίνονει ΐιϊάνω
τέρω ποσώ έλατττοϋνται κα
τα τα μισυ ποσά ταύτα.
'Εξαιοου'νται 1) ό φόρος
κληρονομίας 2) ό φόοος κι¬
νητών αξιών, 3) δ ιτρόσθε-
τος φόρτς έκ! των κερδών
των 'Ανωνύμων Έταΐρειών,
4) ό φόρος τού κεφαλαΐου
5) δ στριμματικός φόρος με
ταλλεΐων καί 6) τό ποσοστόν
τ·0 ένοικιοσταοίου.
2) Μετά την ανωτέρω 4λάτ
«ώσιν των δρσχ. 2000 ή ^ΟΟ
τό άπομένον ίπ,λοιπον φ6
ρου εάν κατοβληΘΑ μέχο
τέλους Δ)ρίου 1933 απαλλάσ
οεται τής πληρωμής προοθί
των τελών κ«ί τόκων ύπερη
μερίας έλαττώνεται δέ συνά
μα κατά τάς εξής ποσά."Εάν
πρόχειται περί φόοων των
«των 1919—1925 κατά πβν
τήκοντα τοίς εκατόν, 'άν
Βέ ποόχειται περί φόρων
των έτΓ-τ 1926-1930 κατά
•ΙχοοιτοΙ; εκατόν.
μένου δέ ηερΐ φόρον έκτά
κτων κερδών,έπιτηδεύματος
των έτών 1920—25. γεωργι
κης παοαγωγής, αίγοπροβά
των 1923—30 καί ύπερτιμή
ματας, «ό υπόλοιπον τουτο
έ?α.το€ται κατά 50 έκατα
στά.
3) Άμεσοι έν' γένει φόροι
τοΰ Οίκον, έτους 1931 καί
προηγούμενον ώς καί τ· πό |
οοστόν τοΰ ενοικιοστασίου
οιουδήποτε έτους χαταβαλ (
λόμενοι μέχρι τέλουςΔ)βοιου
1933 άπαλλάσσονται τήςπλη .
βωμήςπροσθέιων τελών καί
τόχοον ύπεοημερίας. '
4) Ό φόρος αίγοπροβάτων |
τού έτους 1931 καΐ ο φόρος
κεφάλαιον, εάν καταβΑ,ηθΰ '
σι μέχρι τέλους Δ)βρίου1933
έλαττωνονται κατά πεντή
κοντα έκατοστά κιιΐ^παλλάα '
σσνται των προσθέτων τε '
λώ» καί τόκων ύ~ ρημεοίας.
Εάν δέ βιβαιωθώσιν είς τό
μέλλον καί καταβληθβσιν
έντός εξαμήνου άπό τής ββ
βαιώσεώς τού, έλαττωνονται
έπ^σης κατά πεντήκοντα έ» α
τοοτγ* καί απα έ?σονται
των προσθέτων ..λών κοΐ
τόκων.
5) Οφειλέται έκ φόϊθυ ή
τί?._.^ κληρονομίας δωριάς
ή προικός ϋΐυαυηκι.Β χρ/υβ
ως βίβαι-μέ--. -' Γ.*~ ή μιλ
λόντων νά β·ρ ιωθΰσι μ έ
χρι τέλους Δ)ίι? οο 1£"?, τα
ταβ^λλοντες μέχριτής χ ο
νολογίας ταύτης ές Ολοπλή
ρου τα όφειλόμενα πθ( ά
ρίουφόρου ή τέλους
των σνμπαρομαρτον >
υ
σοστών άναγχαστιχοΰ δανεί
ου, δημοτικοδ φόρου^όδοποι
ιας άπαλλάσσονται των είς
βάρος των βεβοιωθέντων ή
βεβαιωθασομέναιν προσθέ
των φόςων ή τελών λόγω
έκποοθβΌμου δηλώσεως,άνα
κοιβείας ή παραλείψΐως δή
λώιιεως κλπ. ώς καί των
πεοαθέτων τελβν καί τόκων
ύκβρημβρίας.
β) ,Οφειλέται έκ φόρον χά
θαοών προσόδων αναλυτι¬
κών δλών «ών κατηγοριών
καί συνθεΐικοΰ φόρου ή φό-
οου επιτηδεύματος των έτών
1932 καί ΐίοοηγουμένων εάν
κανι βάλουν τα όφειλόμενα
ποσά κυοίον φόρου μετά τοΰ
αναγκαστικόν δανείον τοϋ
δημοτικόν φόρον τοΰ φόρον
όδυποιΐας κλπ. μέχρι τΑλους
Δ)β»ίον 2^13 άπαλλάσσον
ται τ&ν ?(ϋ βόςος των βεβαι
ωθέντων προοτίμων λόφ
έκΐτροθέσμον δηλώσας, «ίνα-
»ριββ(ας ή παραλείψεως δή
λώσβως.
7) Δύναται νά τροποποιηθή
δριατική έγγρααή φόρου εί-
σοδήματος έ{ οίκοδομών γαι
ών καί συνολικής καθαράς
προσόδου μέχρι καί τοΰ £
τους 1932 διά τί[ς έκπτώσβ
ως τόκων ένυκοθήκων δα
νειων καί λοιπών νομίμοον
έχπτώσεων έφ' δοον ύπεβλή
θη ήδη αίτησις σχετικη ή" {|
βελεν {υποβληθή .τοιαύτη, έ
ντός τριών μηνώ άπό τής 6
Ιουλίου έ. δ Τό έχπεστέον
δμως ποσόν τόκων καί λοι
πών , νομ(μων * έι πτωσβων
Αλαττονται κατά ϊτό τρίτον.
Πληροφορούμεθα δτι την .
πραακν τής χθές (κ(.οχΒ&ί)'
«νευρέΒη άηκιγχονιομένη
τος τής οΐκίσς της ΐίς τ*
ρ(ον ϊχινέ ή ούζυγβς τ«ΰ
. τοδ χωρίου τού ου Νιχο
/■ «υ Ζαχειράχη το γ4ν«ς
& πανιωνάκη έκ Πρινέ
ρί τβν αίτΐων τ·ΰ δρά-
Ι> άς αύτοΰ ουδέν αυγκε
χριμμένον ύπάρχει μέχρι
της οτιγμής καθάσον χαί |
αυταί αίάρχ«ί στερβϋνται)
·ί«σδήποτε είδήσεως διά τό
συμβάν.
Άργει τό έοπέρας έπληρσ
φβρήβίΐμεν έτι μιιέβη επί
τΐπου ο 1ατρ·ς κ. _τ«μ«ΐ«
χηι * οποίος ίξίτ&σε τ·
«μα χκί έλαβε τα οπλάχ-
ναδιά «ά βποσταλοεν ,ττρός
έ$ίτ«οιν ϊίς τ* τοδιχ·λσγι-
Μ·ν έργαατήριον κ«6όβ·ν
«ύ"ι·ς ίχει την γνώμην ότι
δέν προχειται περί |«ύτοκτ·
νί«ς άλλαι περί έγκληματος
καί ίχι προηγήθη δηλητηρί
ασις μ·1 έπηχολούθηαεν ό
άπαγχονισμος πρός κάλυψιν
τοΰ έγχλήματος.
ΑΗΛΒΣΕΙΣΤΟΥκΚΑΦΑΪ,ΤΑΡΗ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΛΕΞΙΝ ΚΟΝΔΥΛΗ
ΑΘΗΝΑΙ 11 Ιουλίου (τ*ΰ
βντοιπβχριτοϋ μ«ς).—'6 μ.
Καφκντάρης σχολιάζων «βν
ίίγβν τ·0 υπουργόν των
2.τρατι»τικ6ν πρός τ·ύ{ β
ζιωματικούς, έτίνιαεν ότι ή
ομιλία αυτή τού κ. Κ όν δα
λη δέν Αποτελεί τίποτκ πβ
ρισσότερον άπό μίαν μικρ·
βλ
γί«ν ή «ποία δέν Ιχει ούΐβ
τό χνρισμβ νά υποβάλλη
κκΙ νά πβ<θη. Έν αυνεχε'α προσέθεσεν α)τι ό μ. Κονδόληβ θά έδει νά ειργάζετο χατά τρέπον περισοάτερον κοινωφελή ολιγώτερον κομμαχιχον ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕ ΥΤΙΚΩΝΠΛΑΙΣ ΙΩ Ν ΑΘΗΝΑΙ 11 Ιουλίου (τ·δ άνταπβ)»ρΐΓβΰ μ«ς).— Ώ. βνεχ·ινώθη έκ χυβερνηΐι κης κηγϋς βημβντικη πρίβ ρες έγινεν «1$ τάς ουνεν νσήοεις μεταξύ Κυβερνή- αενς καί #ντΐί»·λιτεύοεως. Τουτο δέ διατί παραλλήλως πρός την άντιπολίτβυαιν, ήτις ύπεβχέβη ν« συνδράμη πάβαν άνορθαατιχήν πρναπα θΐικν της χ«βΐρνησ»ω{, κ*ί ό έν τη «ρχά πολιτικός κάβμος προτίθετβινά έγκα ««λείψη την ΐβδιαλλβ,Ιαν χβί ν* Λ·λκε«8ή έντβς τβν ««θιρβς χσινοβουλευτικβν πλαιο'ων. ΘΙΕΡΟΥΤΑΙ Η ΕΝ Ι ΑΙ Α ΠΟΙΟΤΗΣ ΤΟΥ ΑΡΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 11 Ιουλίου (τοβ | Πάντως ή μελέτη α άνταποκριτοΰ μι>ς)·— Υπό , θεωρεΐται απίθανον δτι θά
τοΦ Ύπουργείου των Έσω
τεοικών μελετάταΐ πάλιν κα
θιέρωσις τής ένιαίας ποιότη
τος τοΰ άρτου.
καταλήξη είς άποφάσεις, έν
δέχεταΐ δέ καί νά ύπερτιμή
θή έν τώ μεταξύ δ άΌτος.
II
ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΝΕΑ11ΟΡΙΑΟΓΙΚΑΙΔΙΕΠΙΑΙΝΣΕΙΣ
ΠΩΣ ΕΧΕΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΟ ΝΟΜΟΘΕΤ. ΔΙΑΤΑΓΜΑ
ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΩΡΑ
ΕΠΙΒΟ... ΝΕΟΝ ΦΟΡΟΛΟΓΙΩΝ
Η ΚΑΤΆΡΓΗΣΙΣ ΤΗΣ ΓΕΡΟΥΣΙΛΣ
ΑΘΗΝΑΙ 11 Ιουλίου (τοθ βνταποχριτοϋ μας).—Ό ΆΟ
χηγός τδν ΈλευΒεροφρονων κ. Μεϊβτ^άς ομιλών σήμερον
πρός τούς ίντιπροσώπους τοϋ τύηου εδήλωσεν >τι παροι
τβν έν τό Κυβερνήσει Κομμάτων ελήφθη ή «πόφκοιΐ Πε
ρ καταργήσεως τής Γερουσίαν. Τάς δπλώαεις ταύτας τ·δ
μ. Μεταξά οί δημοοισγράφει εθεακν «π' οψιι τοδ μ. Τοβλ
δάοη έ οπ·ΐ·ς δέν τάς έπιβ»β«(ωαε άλλά. ου τε κ«1 τα; διέ-
ψευσε κατηγορημ*τι«ώς άφήαβς νν οπονοηΒΐ) ίπ εάν δίν
ελήφθη Οριστικώς ή &ηόψ»βις πάντως έρρίφβη η γνώμη
ιην οποίαν άσκβζονται οί έν 15 ΚυβΒρ^ήοει ηγέται.
'ΥΪΉΪ
Έκπίπτονται τούτέστιντά
δύο τρίτα των τόκων κλπ.
8) Κατά τόν Νόμον δύναται
[ ν' άκυρωθϋ όριστιχή έγγρα
| φή φόρον οίκοδομών εάν ό
( φορολογούμενος *)δέν ύηεΐχε
' φορολογικήν ύηοχρέωσιν ώς
μή ύπέχων δέ φορολογικήν
νοεΐται καί ό φορολογούμβ
νος έκ τής προσόδου τοδ
όηοίου δέν έξε»έσθησαν αί
χατά τάς χειμένας διοτάξςις
νομίμως ένεογητέαι έχπΐώ
αεις (τόκων κλπ.) έφ' δσον
διά των έκπτώσεων τούτων
καλύπτεται έξ ολοκλήρου ή
πρόοοδος καί δέν άπομένει
υπόλοιπον πρός φοοολογίαν.
9) Έπιτρέπιται είς τόν
Υπουργόν των Οίκονημι
κων νά ποοέρχητιη μβτά
γνωμοδότησιν βίδικής ν~ι
τροπής είς συμβιβασμόν μεκ
όφειλετών τοΰ Δημοσίου έκ
καθυστερουμένων άμέαιον
φόροον έφ' δαον οί όφ·ιλ ι
ι.ύτοιέκηρύχθησανπβός1Ίι
νίου 1933 ιίς κατάστασιν
πτωχεύαιως.
9) Έφ4σβ>ς ή αίτήσβις άνα
θ«ωρήσεως τής φορολογίας
καθαρών προοόδων κλπ. ου
Ιητηθείσαι χαί άκορριφθεΐ
σι·ι υπό τού Έλβγχτικοΰ
Συνεδρίου ή τώτ έκδικαστι
κων Επιτιιοπών Έφέσεων
λνν μή καψάλης *ν δλω
έν μέρει «ου παραβόλου,
είσάγονται, ιβ αίτήσει τοΰ
έΐδιαφβοομένου, ύποβαλ
λομένου έντός διμήνου άπό
»ής 6 Ιουλίου έ. Ι έκ νέον
θός συζήτησιν,
Η αΥτΟΔΪΑΑΉΪΣ ΤΗΣ ΒΟΫΛΗΣ
Ανεγράφη σήμερον ιίς τάς βφημερίδνς ή φ
διι ή Κνβέρνηοις μελετά α'β«ρ9ς την «ύτοδικλυαιν τής
Βουλϋς χαΐ την προκήρυξιν νέων έκλβγών <φ«&μβζομέ· «ής τής εύρε<«$ Νβμβρχιβχής περιφερείας. Τάς πληροφο ρίβςτβύτβς διέψκυοεν χατηγορημ-τικ&ς ό μ. Ταβλδάρης, ΚΑΙ ΑΛΛΑ^Δ[ΑΨΕΥΣΕΙΣ Έηίβηςό κ. Τσαλδβίρηί διίψευαβ τάς «νκγραιφομκνας πληροφορίας «τι μεταξύ τήί —οβερνηοενς χαί της Άντι πολιτεύαενς δι»ζ*ν·ντ«Ί συνεννόησις διά τόν σχηματι¬ σμόν «Ικβυμενικής Κνβερνήοΐνς μκ πρόεορον ο υϊόν καί την ουμμετοχην «λ^ν_τ_ών 'Αρχην6ντών Κομμάτων. ΗΑΠΟΧΟΡΗΣιΣΤΟΥκΒΕΝΪΖΕΛθΥ Έκ τδν κύκλων τ^-ύ χομμαιος ιών Φιλελεύθερον διι ψιύσθηααιν μέ τόν χ*τηγ·ρημ«ίίχώτερ·ν τρόπον ·! «να- φΐΐσι ι φημ»ι «*Ρ* ίποχωρήαεω; δί|θ«ν τού μ. Ββνιζέ- έκτϋί πβλιηχηβ· ΗΙ ΜΕΠΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΗΙ * Ι2»ηρφρουμ οη χητηρτίαθηααν π«ρά τ·δ ύηυργείου ών νίκβνομικϋν βρΜβτά «ορολβγικά νομοσχέδιπ διά αν ΐπο!ων προχειται νά ίηιβληθοΰν φορολογίαν 500 έ«α τ·».μυρ(Μν συμφώνωί πρός τοίς ύκιδείξεις τής Δημόσιον· μιχ ής ΈπιτροπηΕ· ΟΐΊ^ΪΑΤΟΑΟΤΑΙ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ' Είς την άνάχριοιν κατετέθη σήμερον πεψά μ»ρτ«ρος ά ξιβηίατβϋ, ώ; πρβχύπτει, {τι χρημπτοδβτοιι 9 τής έταιρείετς ϊδν βαιθιλ·φρβ«ων ήσαν οί ύπουργβιί μ. μ. Ράλ^-"ΐ τβν Έ έοω.εριχών χεί Τβυρκί βϋθίλης ιΐ,$ Πκ.δΐίας. ΕΓΝΏΡΙΖΟΝ ΤΑΣΊΓΡΟΓΡΑΦΛΣ Π*ρά τοδ Ιδίου μίρτυρος κατετίθη δτι εί ανωτέρω ύ- ποονοί εγνώριζον χαί τάς νεν«μέ*">ς πρ·γρα?φά; τβν π·λι
ιιχών χβί £τρ«Τι»τιχών πρβοώπων άνηκονννν είς την
Δημοχραχικήν παράταξιν.
άοΙο
**>*·