145554

ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛϊΤ.ΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
~Μ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
, δΙευθυντηι
[ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΙγιΜΙΙ - ΤϊΙ0ΠΊ*ΠΙ
ίΤΡΗΐΓί! ΗΠΙΝΙΙΑΑι
ΑΡ. ΤΗΑ. 3,00
•Ειος7ο* φύΐίαψ 1969] Αλεξάνδρου
ΤΕΤΑΡΤΗ
30
λΥΓΟΥΣΓΟΥ 1935
ΗΕΚΛΟΓΗ
ΤΩΝΑΡΙΣΤΙΝΔΗΝΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΩΝ
Είναι φα.νβται μοιραίον
είς «όν Τόπον αύιδν ουδείς
θβσμός νά μή μβίνη χωο.ς
νά νυθβΐθή Μοί χωο.ς νά
μή γίνη αντικείμενον Ανηθί
Μου, ίΜμΒΤαλλεύσκω;. Έπέ-
πϋΐο.υ δηλ. νά ΐδωμβν άαι-
αχίνδην Γβοουσ<ασ«ήν νόν ν. Αυισ«. Μπ«σα«άΜΐν, άνι ψιδν «ου |Μβγάλου Θίίου, ηολινβυόμβνον καί πολλά- Νΐς Αντιπρόσωπον τοθ Νο· μυΰ Χανίων, έχλβγόμΒνον «ήν έηαύοιον ι ής δυλοφυνι Μής ιίηυπβίρα; άπό «υύς νιι· «ηγυρυυμένυυ; ώς έμμέσαις ή Αμεσος ουμμβ«ασχόν«ας ή βύνοήουν«ας «αύ«η! Κιιί βλίίϊυμιν «όν ν. 'Δρ. Μη«ου «άκιν δχι μόιυν ΑπυδβχόμΒ νόν «ην τοιαύτην ΈΝλογήν, ήτις δΐναι ενα ράηισμυ πα· «ά «ι>0 ΝομοΒ Χανίων, αλ·
λά μιχ· Μΐνοδνΐα Γήν κιιΐ
Ουρανόν δα ν ά έπι«ύχ»ι
«ϋδ«ο! Καί «Ι νά δπιιύχυ;
Νά γίνη έκλοκιός «Αν δυλυ
φόνων.'
Τίτλος άντάξιο, πράγμα
τι τοθ πολιτΐχυΰ Ανιΐσιήμα
«υς «υύνου, ώ} Μαί των πο-
λιιικάννιδων, «ών ΚρηιΑν
δοσϊυχΑς, οΐ.ινκ; έβυήθη-
οαν «οθιον, ΜυΙ δνβυ «Αν Α
ποίον ί)8ν θά ηδύνατο νά
επιτύχη «ήν εκλογήν.
Άλλά ουδέν κακόν Αμι·
γές κϋλοΒ. Ο κ. Μητοοιά-
κ·ς υπέδειξαν πλέον κα«α·
φαν&ς διά ιή; δλη; «ου
οιάθίοο; κα«ά «όν «ελβυ-
ιαίον καιρόν δΐι μόνον «ό
Πολιτικόν συμφέρον «όν
κινβϊ καί υύδκμίιι Ιδβολυ
γία, έκύλισκν μέχρις , δτου
ΰνβθρβν «ήν θέσιν «ου μβ-
«αξύ «Αν Δαϊκών, βΐς εΰς
«αί πράγμανι άπό καιρόν
άνήκβν κα εί; ού"; «όν
ωδήγησεν «ό πάθος καΐ «ό
συμφέρον μόνον, άδιαφο-
ρήσα; «βλείως διά τάς γνώ
μας κα «ήν ψυχολογικήν
»οΰ ΝομοΟ μας κανάστα-
οιν. Τόσον «ό χβιρό«ερυν
ΒΓ αύ.όν. Ό Νομύς θά ιοΰ
«ά άν«αποβώσΐ] έν καιςώ.
Άλλά Βεν μδ; ένδιαφέρβι
Α κ. Γερουσιασιήί, δστις
έξώφληοΒν ώς ΠολιτΐΗΟς
«ου Νομοδ μας. Μάς «νδια
φέρει ή Ανήθιχος συναλ-
λαγη, ή,άποτέλεσμαΰπήοξβν
ή νοιαύτηΐκλογή,καΐή δποΐα
διά ύποσχέσβων
καΐ Ανηθίκων συνδυασμΑν
πρόςέξυπηρέ«ησιν «ου ΙδΙου
ουμςρέροντος καί μόνον.
| Άπέναν«ι τοΰ ΝομοΟ
| μαςκαι «οΰιοωθέντοςα'ισθή-
| μα«ος «ούϊου ειμε&οΐ ύ·
' ποχρβωμένοι νά άναφίοω·
1 μβν δ«ι ή μανοββρα αύτη
ίπΒΐκύχθη διά «ή; ύποσνηρϊ
ζβως «οθ μ. Μαρή, ού«οΰ
| «υύτου δηλαδή «όν δηοΐυν
| δσχάτ,οος ΑκυμητΊ «Ήχώ»πα
ρυυσίαζβν ώ; νόν μάλλον ϋ·
πβύθυνον κ<ιί μαλλυν ι5πο- διυηυμηΐίϊον έκ «υΰ πυρι- βάλλονιυς ϊοδ κ Ββνιζίλου. ΚιίΤ^ «ά; πληροφορίας μας -'-^βϋήθηοιχν «ήν μα· , λθΰβοαν κα» υί Γνρουσια- Οίΐιί Λ(ΐσσΐ)θίου καί Ρεθύ¬ μνης. Δΰιοί Δημοκρυ«ικοΙ ■αί Φιλβλβΰθεροι, ίπιλι,ομο· νβς «Αν σ«οιχειαιδβσιέραιν Μαθηκόνΐων «ών πρό; την Φιλελβυθέραν (δεολυγίυν, έ γίνονΐΌ παραίνιυι ένισχύ σεω: τής Αννιθέΐου καί τής δδύνης ήν θά ιχΐσθυν Θβ αύ (ό; υνινς δ κ. Πρόβ- δρυς &κ «υΰ «υιυύτου κατα νιήμιιτος. Εναντίον αύΐών δλων Μαναφβρόμοθυ, καΐ τό έρ¬ γον τούτων ΰποδβικνύομΒν πρός στιγματισμόν, μή δυ· νάμβνυι νά οηυΗρύψομβν κοΐ »ήν βαθυτάτην ι ου Νο | μοθ δυσφορίαν μιχ.ά «Αν δμμΓοω; ουνΐΒλεσάνναιν οΐς | «ήν έπκυχ.αν «ής άνηθί κου μανούβρας διά τής Α πουοίυς *ων άπό την ψηφο ' φορίαν. ΔυστυχΑς δβ κα. Ιά τοθ { ΝομοΟ #α; άηουσίασαν καί ι δ μ. Τριποδάκης καί δ μ. ι Γβωργιλαδάκις. Ι Μόνον ή άπουσΐα «ού- «ων καί δυσ«υχώς πολλΑν . δλλων Φιλβλευθέρων κατά την ψηφοφορίαν έπέτοβ' ψαν «ήν επιτυχίαν Μαί δχι | βεβαία ή Αξία «ου καΐ έδω ΝαΙ έν τβ λοιηά Ελλάδι άο Νβνά γνωστοθ κ. Πολιτευο ' μένου. 'Δλλά άφοϋ ή( "£ρβυνα» καί οί πβρί τόν κ. Μητσο· τάκιν όχι μόνον δέν σιω- ποϋν έξ* αΐσχύνης άλλά καί Δποθραούνονκαι γράφον- τβς ώ; προχθες δγραψαν, θά «ά ξαναποΰμβ. Η ΑΝΑΒΟΛΗ ΤΗΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΣ Ό Ά (^εισαγγελεύς τού Άρείου Πάγον εζήτησεν έπιμόνως χήν άναβολήν τής συζητήσεως έν χχ} Βον- λτ νής υποθέσεως κου έγηλήμαχος τής 6 'ΙουνΙου πρός τό συμφέρον τής Δικαιοσύνην Ή Κυβέρνησις Ηομματικώς καϊ πάλιν σπεπτομένη άμφε ζλαντεύθη άη' αρκετόν έ'ωςδίου δ ^"«; %%>■ ά αβολήν. Διόα άνα
βαλ'Η ίΑν σημαίνει καΐ ματαίωοιν ίης θνζητ'^ννας.
Άφοϋ ή άνιιπολΐεευσις δέν είναι δίατεϋειμένη—καΐ
θά ήτο ανανδρος εάν εδέχετο νά παρασιωπβ εν α τη
ΧΐΗοϋτον ΒγΗλημα—νά δεχθή ματαίωσιν κάθβ έν τη
ΒουΧτ) συζητήσεως επί %οϋ ζητήμαιος, ώς θά ηϋχετο
ή Κυβέρνησις παϊ έφ' όσον ό αυστηράς ϊλεγχος έν %η
Βονλ$ διά «ην ενοχήν τής Κυβερνήσεως θά έαιπρέ
μαχαι ώς ΔαμόΉλειος σηά&η ά'νωθεν ίοΰ προσκεφα
λαίου χης θά ήιο άπειράκις προτιμώτερον δι* αυτήν
νά μ τ) άνεβάλλετο ή συζήτησις, διότι φνσιχά δέν
μηορεϊ ν ά τοδείξτ] την ά&ωόχηζά χης έκ «ών ύσ«έ·
ρων έ'στω έκκαθαρίζσυσα την υπόθεσιν. Θά ηϋχετο
νά παρέλ&ΐ) τυ πικρόν ποτήριον άη' αυτής άλλ' έφ'
όσον χοΰτο δέν είναι δνναχόν θά ήθβλε νά τελειώση
ηο,Χ αυτή ή συζήτησις.
Ή δέ προτεινομένη άμνηστεία είς τό εγπλημα έν
συνδυασμώ μέ χά γεγονότα τής θ Μάρτιον δέν είναι
δνναχή, έφ' ο'οον δέν διαλενπαν&ή τούτο ηλήαως,
άλλά καί διόει η Κυβέρνησις, δέν 'έχ?,ι κανέν α δικαίω
μα νά άμνηστεύαη εαυτήν, έπειδή τοιαύτη άμνηστεία
θά έπιατοηοίη την ένοχήν της, χήν οποίαν έξακολαυ
θεΐ νά άονεϊχαι.
Ή Ιδέα τής δικαιοσύνης λοιπόν δέν έξνπηρετεΐται
οΰτε μέ χήν όμνηστείαν άλλ' όντε μέ «ην άναβολήν,
ή ό ποία δέν θά ώφελήοη είς τίποτα την διπασχιπήν
προσπάθειαν.
Ή αναβάλη δέν έμπνέει κανέν α καίτοι κάθε πά
ρερχνμένη ήμέρα προσ&έτει κ αι νέα ό'ηλα είς χείρας
νής αντιπολιτεύσεως.
Εάν αΰίη δδίδετο πρός γόν σκοπόν νά δοθή ό ά-
παιτούμενυς χρόνος είς την Κυβέρνησιν νά σνλλάβη
τούς έν ό χον ς «αί νά διαχωρήστ] τάς ευθύνας «ής άπό
χάς ευθύνας των δολοφόνων δέν θά είχαμεν καμ¬
μίαν άντίρρηαιν. Άλλ' ήδη άπό χοϋ ίγκλήμαχος
εχονν παςέλ&η τρείς μήνες, εχει παρέλ&η έχαχονχα-
πλάσιος χρόνος, τοϋ απαιτούμενον διά την διαλεύ-
κανσιν χον έγκλήμαχος, καϊ ουδέν Ιγένετο ή μάλλον
ηολλά εγένοντο καταμαρτυροΰντα οαφώς τήνπροοπά
θείαν αυσκοτίσεως καί συγκαλύψεως χής άνανδρον
πράξεως. Καί οΰτε ύπάρχει ελπίς νά άλλάξτ] τακτι¬
κήν ή Κυβέρνησις τοϋ κ. Παναγή. Έηοαένως ή άνα-
βολή θά δηλητηριάζη την Ελληνικήν ατμόσφαιραν
μέχρις διον έκ των σννεπειών τής δολοφονιπής άπο
πείρας καί τής άλλης φ-ζχριααχικής Κνβερνηχιχής
δράσεώς άναδνΦοϋν μία—μίααΐ τύψεις έκτον πνθμέ
νυς χής Ανθρωπίνης δντόκητος των ένόχων Κυβερνη
των καί ώς Έφιάλται ή ώς σιδηραϊ πέραν αι έπ των
ύπονργικών θώκων θά κα«ασΐήσοι;ν μαρτνρικήν χήν
παραμονήν τής Κυβερνήσεως τού Λαϊκόν κόμματος
είς χήν αρχήν. Κα τόχε άν δεν προλάβη ή Ιδία νά
φύγη διά των έπλογών θά πέση πσλιτικώς νεκρά
νά κυλισθη ε τί τού βούρκου τόν οποίον έδημιούργη
αεν καί επί τού αΐματος χδ δποϊον εχυαεν διά των
όργάνων της είς την οδόν Κηφισιάς.
'πα πώς θά πάη δλοζώντανος
α ζήν πίσσα.
—ΠοΟ, μοϋ "πες ; Στόν ηα-^
ράδεισο ; ΚαΙΙιά 'χω 'γώ ν*
άπομβίνω άπόξω μέ τσή καν-
τίνες.
—Γροίκα, μωοέ, άνάθεμά-
σε πάλι Γντα λέεις καί κριμα-
τίζεσαι.
— Κιαμέ δέν το κ·ρ«* · - :
Οί ΤοϋβΗοι κατά την η ην
ταα*^ *ιύ »..?» ,·., ,ψ νυΰτε
~ο·ή χανούμισες νά πατήσου-
νε σέ τζαμί γιά ν' άπομβίνον
νβ ό£ω απού την παράδβισο.
Στή δίκην τωνε πηράδε σο θά
πβνε μόνο ι' άγαδάπια, οί νι·
άντρβς, καί ιά χανανμάπια θά
•ίν' άηόξω.
Λσιπό; νομώς μή ι9αρρείί
πώς βίμαι μηοννταλάζέγώ α άν
τόν "Αι Γίβάαιμο.
—Κακό καί κακοντόπαθα
άδέ θά μέ κοιμαΐίσης άηόψε
σπβρν<άτικο τ' "Αι Γιαννιού τού Ριγολόγου... —ΜΑ κάτσε λωδά ν* άκού σ#ς καί τό νάκλι τ' "Αϊ Γερά σιμου, άιοΰ 'νκι μονοχός ιου άη' οί) Χον τό ν η αί τα ϋ Κεφα λωνιάι, στήν παράδνιαο. Εν- τος λένε δ Ραχμβκλής πώς έ ξεκίνησε μιά μερά κι' επήγε σΐόν ηαοάδιιαο καί χχυηΛ στήν πόοτα. —Λέ ποίος είναι ; : —Δ' ό Γεράαιμσς άηού την Κεφσλωνιά. ' —Λέκι' Γντα θέλεις ; —Λέ θέλω νιΐ δώ την π«- βάδβισσ. —Λέ μά δέν μπσρεΐς. Σέ λιγάκι εύτός ξαναχτν- πά .' Ζόρβ σιβμένο ήϋί,λε νά μπή μέσα. "Κοχεται ά ίδιος Λ Χρισιός. —Λέ ποιό; βϊθ'χι ; —Δέ 'ντΐ: ποιό.- εϊσαι άπ- "' ""υ ; —Δ' ό Χοιαχόζ. ι — Δ' £->£!« ?■ α), μ,
ότε μου, κι' έσένα ξρχ
~ Δέ ν ά μέ κάμης ?***<* >
—Νά σέ δώ καί *ά σέ ηοβ·
αχννήαω καί νά δώ κα) τόν
ύ
—Λέ μά δέν μηορΐϊς Κ αί
γχάβγβι.
Σέ λινάκΐ έχβΐνος ξαναντού-
κον νΐούκου στήν μ·γάλη σιν-
τ^ρένια πόοττι τού παοάδεισσυ
■?.ινα»ΐάει ό ΓόΊος ό ίρισιός,
—Δένβ αον, χριαιανί μόν,
πώς δέν έπΐτ^έηεται νά μηής
μέαα.
— Λέ Λνοίξ» νά σέ δώ μπά
(ΐΐ μόν.
£αί νκλ& .ό Χριστό κι' ά-
νοίγβι »»)ν πόρΐιΐ λ/γο-λίγο—
Δέ 'δέ με. Σάν β!5β βύτός την
πόοτα κι' έχούφοοοβ βάνβι τα
πόδιαν τού κι' ύ'στεοα πάβι Λ
Ζριστός νά μαντα<ΐώση μά δέν ίμηόαγιβ γιά θά ν·έκοβνε τα πάΰια τοϋ "Α'ί Γεράσιμον. Καί μΐ την κατκβγαργιάν τον έμ»ήκε μέσα ατήν Παοάδεισο μοναχός τσιι άη' ούΐο τό νησί. ΜΙΣ ΔΟΥΑΟΥΔΑ Η ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΕΩΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΚΑΙ ΑΙ ΛΑΊΚΑΙ ΤΑΞΕΙΣ ,ίίθ' ,1«ο Ό κ. Παναγής Ζσαλδάοης ηαόίδοοζ τής σημεοινής άπε ριγράπτου κΐ'βερνήσεως μάς ηυρουσιάζειο μέχοι πρό ΐινος μέ δύσ ποοσόιτχ τής νομιμσ φοοαννης καί τής οΐχονομίας, τής πεβισυλλογής. Κατώβθω- αε δέ δυσΐυχώς νά δημιουρ¬ γήση, καί ίίς τούι, άντιπάλ- λους τού άπόμν, την ηεποί&η «ίν ό'τι πράγματι ίΐχε τα προ σόντα ταϋτ", μέ την πλέον δέ ύ'ηουλον πονηρίο ν σννδναζο- μένην μέ τό πνεύμα τού δημ* γαΐγού, Ιξεμ^ιαλΧεν&η την πε ποίθησιν ταύτην ώ, άντιηολί τευσις. Κι 1 περί μέν Ιο{) «>>« μιμό
«ρρονο»» ηνίύματος τοϋ κ.
Ίσαλδάβη ουδέν έχομεν νά εί'
πωμεν. Τα έργα καί αί ήμέ
ραι τής (ίνβκδηγήτου κνββρνΐ)·
σεώς τού, τόν καθισιοΰν κατώ
τεοον καΐ αύ«ή; τής τόσον δια
τι/μπανιζσμένης καθημερινώς
σχσλαστικής ασφαλώς νομι
κήςσοφίας τού. Άλλά καί δβυ
τέρου προσόντσς στβρεΐιαι ό
-<. πρωθυηουβνό;( ϊαοος έξ ί { αοο μέ τύ ποώΐον. , Ώ. ννωστόν, πολλάκις μέ- χρι οήμερον ό κ. ΤσαλΛάοης μέ ύ'φσς θριαμββυτικόν έξήγ- ' γβιλβν ότι ό νέος πβοϋπσλογι- ι σμός θά κατετίθετσ ίσοσκελι- | αμένος, χωοίς καί νά έπιβα ' ρυνθώσιν, αί λαϊκαί τάξει;, χάρις ιΐς πνεύμα αυστηράς οί κονομικής συντηβητικότητος. Ίδιαιτέοως δέ έτόνιζεν—καί μάλιστα είς τού$ προεκλογι- κούς τού λόγους—δΐι ή δλη κσινωνική πολιτική τού, συνι οταμένη είς τ?]ν ανύψωσιν τής βιωτικής στάθμ^ς των λαϊκών τάξεων, αποβλέπει είς την έ· λάφουνοιν των φσρολσνικών βαοών των τάξεων τούτων. Σήμερον έν τούτοις ό_κ. ηοω- θυπσυργός διά νά Ισοσκελίση τόν προϋπολογισμόν έπιβάλ λει ύπεοπεντακόσια έκατσμμύ οια νέων φσρολογιών, πλητ- τουσών τας τάξεις ακριβώς έ κείνας τάς όηοΐας ύπέοχετο ν' ΑνακονφΙθί) πβοεκλονικώς. Τόσον τό ό'ιι ώς πρός τό οη μεϊον τουτο ίδημαγώγηοε'ηοο κλογικώς ό κ. πρωθυπουρνός όσον καί τό ό α, επιβάλλει νέ- άς φοΰθλογίας δέν μάς φαίνε ται ηαοάδοξον. Δέν πρέπει νά λησμονώμεν όΐι Υπονογός των Οίκσνομικών είναι δ πο¬ λύς κύριος Δοβέοδο;, 8*άς με ναλσΐραπεζίτης, μέ χαοακτη οιστικήν κεφαλαιοκοατικήν οτενοκαρδίαν. "Οα έπΐσηςαζε νοΐ σννεογ ίται τού είς πάν ζή τ»?μα τή, άομοδιότητόζ τον εί¬ ναι οί κ. κ. Μάξιμος κσ!3 Πεσ ματζόνλου. Ό πρώΐος μεγαλο τοαπβζίτης έπίστ/ς μέ; στενοτέ οαν νοοτροπίαν άπό τό» κ. έ πί των Οίκονσμικών ύηουο γόν καί δ δεύτεεος «άοιστο>νρά
της» βαθύπλουζσς, άπ3 τούς
«εύπατβίδας» τού λαϊκοϋ κόμ
ματος, γνωστότατο; δέ ήοως ι
των καφέδων, κουκουλίωνκλ.
Εάν είς την αξίαν αυτήν τριά
δα, προσθέσωμεν καί όλους
έκείν^υς τού; χοηματοτραπεζί
τας, οΐτινες είναι γ ωσιοί ώς
κσρυφαίοι παοάγονΐε; τού λαΐ
κου κόμματος, δυνάμεθα κάλ
λιστλ νά εξηγήσωμεν την όλην
οικονομικήν πολιτικήν τής ση
μεοινής λαϊαής Κυβερνήσεως.
Πραγματικώς ό τόπος ουδέ¬
ποτε εγνώρισε πλέον άντιλαϊ-
κτΐν κυβερνησιν. 7ά πλείστα
των μελών της άντιπροσωπεύ-
ουν κατά τρόπον εντόνως έκ
φραστικόν την Ιδέαν τοϋ κε-
φαλαΐον καίμάλιστα σΐαΐισΐι-
κώς. Τα μέλη της ακριβώς έ-
κεΐνα ιά δποΐα θά έπρεπ',
ώς έκ τής θέσεώς των, νά έ-
χούν άμεσωτέρους συνδέσμους
μέ τάς λαϊκάς τάξει;, ίσταν¬
ται πολύ μακράν άπ* αύτάς.
Έκπροσωπούν δυνάμεις τού
άφθόνου χαήματος, μέ την
ανάλογον νοοτροπίαν έν όλο
τ# πληοότητί της. 'Λπό τόν
λαόν τού; χωοίζει ό μικρολό-
γσς καί έν πανΐί ύπολογισμός
τού χρηματοτραπεζίτου, καί
ή κοινωνικής διαφοοσποιή·
σεως διάθεσις τού εύπατοί-
δου, ό ότοίος κατά βάθο; πε·
ριφρονεΐ τόν χυδαϊον αύΐόν
όχλον», έπά*ω άπό ΐόν διτοΐ
όν, μέ κάποιαν άρρωσΐον ρω
μαντισμόν, τοποθεΐεΐταιόπως
είς παλαιότεοα χρόνια. Ανιό
είναι μιά άναμφισβήιητος ά-
λήθεια άφορώσα την ψυχι¬
κήν σύνθεσιν των περισσοτέ¬
ρων μβλών τής σημβρινής κυ
ββρνήσεως, άηό τοϋ εΚερκυ-
ραίσυ εύπατρίδον» Υπουρ¬
γόν τής ΓβωργΙας, μέχαι τοϋ
οξυθύμσυ κ. Χατζηκυοιάκου
μέ τίς «πενήντα κλωτσιές> ■
τού, είς τούς ναυτεργάτας. Ι
Υπό τάς προΰπσθέσεις
ταύτας έξηγείται πλήρως ,ή
οΐκονομική πολιτική τής ση
μερινής κεφαλαισκρατικής κυ¬
βερνήσεως. "Λν δέ την πρι-
οητικήν τής οικονομικάς πό
λιτικής τής κυβερνήσεως συν- '
δυασθεϊσαν μέ τόν περίφη
μόν ηθικόν ρυθμόν της, έπε
κτείνωμεν καί επί τή; άσκητέ
άς πολιτικάς έν χβ γενικότητι
των ζητημάτων τής χώρας
μας, έχομεν πλήρη την είκό-
να μιδς άληθούς τραγικότη·
τος, υπό την οποίαν εύοίσκε
ται ή χωρ α μας. Ίσως βεβαί¬
ως καί άλλαι προγενέαιεραι
κυβερνήσεις νά μην επέδειξαν
ηλέον εύνοϊ<})ν διά τάς έργα ζομένας τάξεις ηολιτιιήν. Έν τούτοις έντός των πλαισίων των κσινωηκών των άνιιλή ψΐοον κάτι ηβοοεηάΰηοαν νά ηαοονσιάσουν. Υπήρξε μία προσπαθεία έστω καί άπσ τυχσύσα. 'βνώσήμβρονμά'ς κυββρνούν άνθρωποι μέ την πλέον δπΐ· σθοδρομικήν νοοτροπίαν ώ; πρόο π&ν σημείον κοινωνικής πολιτικής, όπως ή Ιδία νσοτρσ πία τούς χαρακτηρίέει διά πάν ποΰ αημαίνει διανσητι- κήν πρόοδον —ή πσλιτική τού κ. ϋηονογον τής Ι/αιδείας — διά πάν πού αημαΐνει άπελευ θέρωσιν, χειραφέτησιν άπό θβσιιούς, οί όποΐσι μόνον είς την δκανοηχικήν άηοτελμάιοα σιν τοϋ λαού ουνβΐέλεσαν. 'Λλλ'άςμή λησμονοϋν οί κύ ριοι αύτοΐ ποΰ συγκρσιούνιον εξωφρενικόν αυτόν ηθικόν ρυ θμόν, ότι «δπσισς άκριβαίνει την ζοή, φτηναίνει την έπανά στααη*. Καί ή πιώσις των θά είναι μσιραία καί θλιβερά. Ζ. Β. Κ. Η ΚΑΝΤΙΝΕΣ ΒΞΩΑΡΩΪΪΗΝΡΙΡίίΑίΙΙΒ Άκούσετε πάλι έναν και νούργισ άπ'άκου«τα απού τόν Πωλιό τό Νεροκουργιανό ό · ψές την άλλ' άργά απού τονε ξεκουοουνιασμένος κι* έπε(ρα- ζε τσή κωπελλιές καί τού ΡΕΘΥΜΝΟΝ (ιοΰ Ά>τ«·
πθχριτοϋ μ«ς)· — Την παρι>λθοΰ
σαν Κυριακήν ετελέσθησαν μβ
τα πάσης έπισημότητος τα
έγκαίνια τής πρώΐης Παγκρητί
ου Γεωργοκτηνοτρι φικής εκθέ¬
σεως καί Ζωοπανηγύρεως.
Άίτό-τούς δογανωτας τής
εκθέσεως εΐχε καταβληθΌ πάσα
προσπαθεία τόσον διά την επι¬
τυχίαν τής εκθέσεως άπό άπό·
ψΕω;εχθβμάτωνχαίσυμμετοχΤ)ς έ-
πισχεπτών όσον καί άτό απόψε¬
ως διακοσμήσεω: καί παοσδόσε-
ως ιτανηγυβΐχή; δψεως είς αυ¬
τήν. Έπίσης κκΐέβαλίν ίδιαιΐέ
Οαν μέριμναν διά την άνετον
διοΡ-ονήν των ξένων.
Ή έκθεσις εγένετο άς τό νέ¬
ον εύρύχωρον χαί καλλιμάρμα
ρον Γυμνάσιον τής πόλεως τού
όιοίου αί ώριηόταΐαι αΐθου-
σαι είχον καταλλήλως διακοσμη-
θή καί διασχευασθίϊ,
Άπό τή; εσπέρας τοϋ Σαββά
τού ήρχισαν καταφθάνοντες επι
σκέπται, εξ δλων των χωρίονν
τοΰ Νομοΰ Ρεθύμνης χαί εξ δ-
λης τής Κρήτης. Τή δέ Κυρια
κήν λίαν πραιί ήρχισαν κατα-
φθάνοντα αύτοχίνητα πλήρη έ-
πισ":πτών εξ δλης τής Κρήτης.
Την 1Ο.3Ο' π. μ. χοροστα-
τοϋντος τοΰ Σεβασμιωκίιου
Μητροπολίτου Κρήτης χ, Τιμο
θέου Βενιέρη μεθ' ολοκλήρου
τού χλήοου Ρεθύμνης έψαλη ά-
γιασμό;ταϋ Νομοϋ Ρεθύμνης,
τοΰ άναπλτιρωτοΰ τού Γεν. Διοι
κητοϋ Κρήτης κ. Παπαδογιάνντ,,
τού μεοάρχου Στρατηγοϋ κ. Δη·
μητριάδη, τού Νομάρχου Η¬
ρακλείου κ. Σγουροΰ, τ ^ΰ Δη-
μάοχου Ηρακλείου χ. Παπαδο-
πούλου, τοΰ έπιθεωρητοί Γεωρ
γίας Κρήτης χ. Σακελλοπούλου
μεθ' δλων των ΰπ' αυτών Γεα)
πόνων Ιδιώται δέ παρήσαν έκ
Χανίων «αί Ηρακλείου πάμπολ
λοι. Μβιά τόν Άγιασμόν ώμίλη
σε δι' ολίγων 6 Σιβασμιώκιτος
Μητροπολίτης Κρήτης κ. Τιμό-
θβος βπαινέσας την εύ/βνή πρω·
τ βουλίιν καί βύχηθβις διά ττιν
πρόοδον των καλλιεργηταί, Μβ·
τα τόν Μητρυηολίιην Κρήτης
ωμίλησαν οί κ. χ,. Πετυχάκις
Δήμαρχος Ρεθύμνης, ΤαρλΜτζής
ΝομογΒωπόνυς Ρβθύμνης, Μα-
νιατάκις Νομοχτΐ)νί(ΐτρος χαιρε
τϊσαντβς τούς μβτασχόντας είς
την Α' Παγκοήτιον έκθεσιν καΐ
έξάραντες την σημασίαν αυτής.
Μβτά τού; ανωτέρω ωμίλησεν
ό κ. Παπαδογιάννης (ιόν λόγον
τοΰ όηοίου βδημοσιεύσαμεν
χθές).
Μβτά τούς έκφωνηθέντας λό
γους οί έπίσημοι ωδηγήθησαν
είς την μεγάλην αίθουσαν τοϋ
Γυμνασΐου ε>'θα ήσαν ι
μενά μετά πολλής φιλΓκ <λι«γ καί τάξεως άφθυνα έκθέματα ήτοι: ΔημηιηιακθΙ καρποι, κα- πνός, μετάξι, οϊνοι διάφοροι, σταφυλια ίξαΐρετικής ποιότητος καί παμμέγιστα, ελαια έκλεκτιϊ, σάπωνρς, κρομμύδια κπί σκόρδπ έΕακοβτικοϋ μεγέθουί, χουχού- λι«, εσπβριοί^ή, μέλι, εληές, τυ ρΐά θιιυμιίσιιι μαλλιά, κιιρηού ζιά, πκ ΐόνκΐ, σΐιιφίδϊς διαφό¬ ρων ποιχιλιών, βυσινον ηια κτλ. ίΊλιτ σχεδον γής τοθ Νομοΰ Ρεθύμνης. Έκ των άλλων Νομών συμ μεθεϊξαν δι* Ιχθβμάτων υ Νο· μός Λασαηθβίου καί Χανίων. Έκ τοϋ Νομοϋ Λασσηθείου υ«τ)θχαν ελαια Ίβραπέ«ρας χά- ται τού 1 βαθμοϋ δξύιητο;, Ά μύγδαλα θαυμασία 15 ποικι- λιών καί διΊφοοα άλλα ώραΐα Ικθέματα. Έκ τοΰ Νομοΰ χα¬ νίων είχον αποστείλη οΐνους τα Οίνο.τοΐΕΐα «αί διάφορα χειρο- τρχνήματα ή Έταιρεία Φιλέρ- γων.Οί έπίσημοι χαί λοιποί έπΐ3ϋέηται Ιμβιναν χατενθυν · σιασμένοι έχ των έκθεματων. Γενικώς δέ ή έκθεσις εση¬ μείωσεν έπιιυχίαν καί ΐπό άπό ψεως έκθεματων χαί άπό από¬ ψεως Ιπισχβπτών, ΰστέρησεν δέ ή ζωοπανήγυρις έκ λόγων ξέ· ναόν πρός την διοργάνωσιν ταύ της. Την έσκέραν παρβτέθη δεί πνον είς τό προαύλιον τοΰ ?- σηαπορίου Άρκάδι υπό τής Όργανωτικής Έπιτθοπής, Ή Δευτέρα ήμέρα " Ή αύτη κοσμο.-ΐλϋμύρα πα- ρειηρήθη χαί κατά την δευιέ ραν ημέραν τής έ«θέσβω;. Όχι μόνον ο! επισκέπται τή; πρώ της ημέρας παρέμειναν άλλά καί συνεχώς χατεφθανον Ι.τι- σκέπται καί κατά την δευτέραν ήμέοαν. Ή όργανωτική έπιτβοπή με¬ τά των επισήμων εξέδραμον μέ- χρι τής Μονής'Ασωμάΐωνπρός έπίσχίψιν τής Γεωργικής Σχο- λής καί τοΰ έκεΐ προτύπου τυροχϋμείου. Διά τούς ίΐίπιχούς αγώνας πά ρουσιάσθησαν εν όλφ 40 ϊλ· ππι, έχρίθησαν όμως υπό τοΰ χ. Αεκανίδη 18 ίκανοί νά διαγ«ί νισθώσιν. Τιλβυτώνΐες πρέΐτει να βξιίρωμεν τού; σχόντας την πρωτοβουλίαν τής εκθέσεως χαΐ τάς άόκνους προσπαθβίας τής όογαναηικής Ιΐϊΐτροπής, είς ήν κυρίοις δφείλε,ΐαι τό Ικανοποιη τιχον άηοτέλεσμα τής εκθέ¬ σεως καΐΐώς χυί. την προθυμίαν των άγροτων τοθ ΝομοΟ Ρυβύ μνης, οί δποΐοι, έν αντιθέσει πρός τούς γεωργούς των άλ¬ λων Νομών, έφιλοτιμήθησαν νά παρυυσιάσουν κάτι τό εξπι ϋετικον. Είμεθα βεβαιοί δΐι εκτιμώντες την ιύγβνή αροσπάθειαν των Ρεθυμνίων θά ύποστηβίξουν Ιχ · θύμως τίΐν έκθεσιν χαί οί αγρό ται των δλλων Νομων. Είς την πρώτην ταύτην έκθεσιν παρου¬ σιάσθη άνάγλυφος ή Γβαργική πϋόοδος κυρίως τοΰ Νομοΰ Ρί· θύμνης έλπίζομβν δέ νά κατα · σ«Ή ή σΐαθβρά βίκών τοΰ Γβωρ γιχοΰ πλούΐου καί ποοόδου όλο κιιήοου τής Κρήτης. Είναι πολύ δύσκολον να χά· μυ σοφόν ιόν βλάχα καί άμα- θή, διότι ή βλαχβία τού (όν κάμ νει νά νημίζι) υιι ήξβύρβι περισ- σόιρρα, ΛλΛ έκε,ΐνον δσΐις τόν διδάσκη. — Κάλλιον (Ιναι νά πβάΐτης τό καλόν Μ«ί νά λέγουν *<<ιόν έναν τίον σοι», πιιρά νά ΐΐαίχι καχός χ«ί νΛ σέ ίϊ 9

ΤΙΝΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΙΥΝΑΡΟΜΒΝ
Έξάμρνο; δρσχ. 120
ΊρΙμννοζ > 6*0
■*·«·.
ΤιΜθΛθΠθΝ ΑΗΜθΙΐεΥΧεθΝ
1 σβλίς ό ιΐτϊχος δραχ 5
2 > » » 3
3 » » > 3
Κοινηνικά Ματ'άιιοκιιχτ|ν Βρ. 3'
Βύχαρισΐήρια μ·χο> 10 στ! χην 31
Διά τούς
/ρήο ραχ 20
Κοιντηνικα » 20
Έπΐταγαί κ-κί έμβά
σματα είς τόν δι-κχειρι
στήνμαςκ.ΓΕΩΡΓ.ΒΟΥΡ
ΒΑΧΗΝ
ίΙΑΛΦίΡβΥΙΠΙΙΟΟΟΙΗΙΙΙ ,
ΟΙ κάτωθι ύπυγεραμιιένοι χά ι
ταστηματάρχαι τής όδυΰ Πά
λαιας Άγοράς φέρομβν είς γνώ
σιν τοΰ κοίνον Χανίων καί έ-
παρχιών δτι ουδείς έξ" ημών
θά μεταφερθή ύς τα καταστή
ματα τοΰ«Συναιτερισμοϋ Ένοι
χιαστών χατασΐημαρν,ών» αλλά ·
ϋά π<<ραμείνωμ«ν είς τα κατα στηματά μας. Γβώργιος Μιχηλάκης ψιλικσ, Μιχαήλ Βαλής Μπαχαριχά Χβπ Σιδηρικά, Παναγ Πατταχός Άρτοποιιΐυνι ΓΙολύδωρος Δια- μαντόιιουλος Πρατήριον Σιγα ρέιτων καί Άργνραμοιββΐον, Αλεξ. Μαυρόπουλος Κιιφφρ νβΐκν, Άδϊλφ Μιχαηλάκη Ύ- . ποδηματοποιεΐιιν, Ιωαν, Βλα μάκης Υποδηματοποιείον. Άν. Μπαδιι,ρίτης Ύποδηματοποι ' βίον, Μιχαήλ Γαλάνης Παντο «ωλεΐον, Εύαγ. Νικητάκης Σι θηριχά χαί Κρνσκιλλα, Γκδργ. ! ΠαΛιιμιχβΛάχ()ς Χρυσοχοεΐον, ' Πβτρ. "Αλεξανδρίδης Ψιλιχά, Ίωΐιν· Τζανουδάκης Πιιντοπω λεΐον, Στ. Γαλανάκης 'Υποβη ματοποιβϊον, Ι Πυροβολάχης Παντϋίΐωλειο.·, Γ. Καριανάχης 'Υαλικα καί 6Ϊ6η ΚαγκβλλαρΙας. "Αντ. Πιτσιλαδης Πρατήρ. Σι¬ γαρέττων καί Άργνραμίΐβεΐον, Ιωσήφ Βολιωνιτάχης ΟΙνσπ ω- λεΐον# -Ιωαν. Κουχουράχης Έρ γοστασ. 'Υποχαμίσσων, Μιχ. Μαυριδάχης Ι'αντοηωλεΐον, Ίονσούα Λε«ν 'Υφαοματοπω λβϊον,^ Δημ Σαριδάκης 'Υδραν λιχ", Ίοοΐν. Ντουντουνά*ΐ)ς Γα λου Πμαΐ Σιγαρέττων, Ιω-ιν. Ποπυυεσύχης Ι Τίΐντθιηι^είον, Γβά γιο. Κκοονπης Ο ωι>ο
ηοίλεΐον, Λι-,όλ
II
ιπαζογλυυ
'Υψααμιιτοπώλη;, Φηδ. Παρα
αχβνόίΐουλος Πρατ.Σιγαρέττων,
Αδαμ. Β ,μβακάς Εϊδη Ήλβ-
χιριχών, Χυράλ. Αναγνώστα!
πονλος Ζ ιχαροπλαστβΐον, "Αν
δρανίκ Καλφανάν 'Υποδηματο
ποΐΒΪον, Σταύρος Σταύρον**1-
χης "Υποδηματοποιειον, Έμμ.
Φουρναράχης Κουρείον, Γεώρ.
Καλλιγέρης 'Υελοπωλβ.ον, Μ.
Κουτρούλης 'Υβλοπωλβΐον, Α.
Κουτρουμπάχη ψιλΐχά, Τίτος
Πανηγνράκης Κηροπωλβΐυν,
Σταύρος Διαμαντίβης Ραφείον,
Γεώργ. Παπαδάκης 'Υποβημα
τοποΐϊΐον.
ΣΥίϊΔΕΣΜΟΣ ΕΐλΓΟ/ΕΩΐΊ
ΚΙΤΡΩΝ_ΚΡΜ-ι ΤΗΣ
Ανακοίνωσις
Πρός τούς κ.κ. Κιτοοπαοα
γωνούς Κρήτης,
Ό Σύνδίσμόί μας λαβών υπ*
όψιν τού την παοά τοϋ μεγίοτου
μέρους των παραγωγών πανη
γυριχώς εκδηλωθείσας θέλησιν
(δρα πολυπληθεΐ; άναφορας
δλων σχεδόν των παραγωγέων
πρριφερβιών πρός την σεβ. Γενι
χήν Διοίκησιν) όπως επαναλά¬
βωσι την ώ; χαί πρότερον πώ
λησιν τοϋ προϊόντος των πρός
ιό εξαγωγικόν εμπόριον χαί βοη
θήσωσι ούτω τουτο ίνα, χοινη
σννβργασία αποκαταστήση το
Κρητικόν προϊόν *ίς την Ιν ταίς
αγοραίς τοϋ εξωτερικόν παρά
τοΰ Ιταλικόν προιόντος ύςραρ
παγβΐααν θέσιν τού, προληφθί
δέ ου ιω ή άπΒΐλουμένη τελεία
Ιξαφάνισις τής παραγωγής, άπβ
| φάσισβ νά αγοράση διά των μβ-
λών τού ολόκληρον την επί θύ
οαις παραγωγήν Κίτρων, όρίσας
ώ; τιμήν άγοοα; την τιμήν των
δραχμών δχΐώ (8) κατ' δχάν,
τιμήν την οποίαν ξβχαθαρίζουν
σήμερον τα νέ« Κίτρα είς τάς
άγοράς τοϋ εξωτερικόν.
Προσχαλεϊ όθεν τούς χ. χ
παραγωγούς όπως οί βουλόμε¬
νοι ίξ αυτών προσέλθωσι Ιντός
20 ημερών άπό σήμερον εί; τούς
άπανϊαχοϋ τής Κρή*ΐη; άπό ά-
νέχαθιν γνωστόν; Ιξαγωγεΐς
Κίτρων χαί διαπραγμπτενθώσι
μετ" αυτών την πώλησιν τοΰ
προϊόντος των.
Έν Ηρακλείω 21 Αύγουστον
1933.
(Έκ τοΰ γραφείον τοϋ Συνδ
"™ " ν Κίτρων Κρήτης)
όν
Β Τ Ο
*—
Ό Άρΐστένδην !
Ό Άριστομένη; μης ίΐγινβν
άριστίνδην Γερουσιαστή*ς.Τίτλος
ποΰ άνή*κει είς τό δ'νομά τον
Ό 'Αρισΐομένης συνβζεύχθη τό
άρΐστίνδηε' «αί τα δύ' έγένσν
το ίνα. Καί ά' οί «.παληαβκνιζε.
λιχοί» συνέζκυξαν... Λαός μή
χωριζέτω ! Τι θά κ% βρβ άδελφέ,
Ιυν ό Δαός δέν θέλει Ινα άν
θρωπον εκλεκτόν τού, τόν θέ-
λουν οί Πατέρες καί τύφλα
νά εχπ ό Λαός. Γειά σου Άρι
στομένη άσίχη ντβρμεντέρη, μά
σύ παιδί μου εΐσαι πράμμα·*··
ι
ΣΥΓΚ01ΠΩΠΙΜ
ΣΕΛ ΝΟ Υ-Χί Ν ΙΩΝ
Έίδοποίησις
γνωστόν ιίς την
ή πελατείαν μου
ΐής 'Β,ηααχίας Σ*λίον, ότι
άπό 24 Λύγούα*ου έ. έτονς
*αΙ έφ' έ'ή; θά έκτβλώ την
συγκοινωνίαν Σ«λίνου — Χανί
«όν καί τάνάπαλ'ν τακτικώς
ώί καί πςοηγονμένω:, μβτά
τοΰ αυτού ζήλον καί προθυ¬
μίαν άναλαμβάνων την μετα
φοράν έμκσοευμάτων καί πά
«υς παοαγγβλίας, υπό ατομι¬
κήν '.ύ&ύνην.
Ώραι αναχωρήσεως:
Έκ ΖΓαλαισχαΐβας 7. α.μ.
Έκ Κανδάνου Ο π,μ.
Είς Χανιά 11 α.μ,
Ε τι σΐ??~ή.έχΧανίων 3 μ.μ.
Μεθ' υπολήψεως
Νικόλαος Μαστοράκης
Σύλλογον Εφέδρ ών
'Ανατολΐκής Κισσάμου
είς
ΕΙ1ΙΦΕΡΡΠ,
Είδοποιώ τούς κ. κ. Σταφι
δοπαραγωγονς διι διαλύσας την
μβτά τοΰκ. Οίχονομάχη Σννεργα
οίαν. θά αγοράζω σταφίδες
είς ιό χατάστημά μου δπερ ίγχα
τα , .. _____,_.
είς Βσνκσνλιέ; την 2αν Σεη
τεμβρίου ημέραν Σάββαιον
καί ώραν 9 η μ.
Θέματα; 1) Έκλονή ενός
μέλονς τού Διοικηιικού Συμ·
βονλΐαν
2) Τροηοηοίηοις τού άρ¬
θρον τού Καταβτατικθΰ τού
άφορώντσς τάς ονν&ρομάς,
3) Διάφορα
Μή γενομένης άηαρχίας κα
λούνΐαι (Ο επόμενον Σάββα¬
τον δηίχε θβωοεΓΐαι άηαοχία
καΐ άν βίναι
Φαρμακείον Λβκανίδον χαί _
ναντι σ.δηρονργείον Παπαδάκη
διά λ)σμόν των κ. μ. Σταύρον
Ν. Κωνσταντινίδου, Γεώργιον
Ν. Φλώρου ίξ Ήραχλβίον χαΐ
Γεώργιον Α. Φλώρον ίργοστα
σιαρχου έξαγωγέωί έκ Πειραιώς.
Ό εΐδοποιών
Μπάρμπα-- Κώστας
Τοξόπονλος
(Έκ τού Γοαφείου
τού Σύλλογον)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
"Αναλαμβάνεχαι. παοά πε
ηβιραμένης Διδασκαλίσσης ή
ταχεΐα σνσιηματικι) κατάρτι
βις τή; κοπτΐΝής καί ραητικής
νεωμετρικής.
·* ·.·····«·«···■·«···■
ΔΙΤΤΛΩΜΑ
$γρ
Βαοιλαντωνάκη Μοδίστα Γυ-
ναικε/ων Φορεμάιων Κονμ—
ΚαπΙ. (Δεωφόρος Χαλέηα,
Οί ίξομώται
Εάν δέν έψηφίζετο δ χ. 'Α
ριστ. Μητσοτάκης άπό μεριχούς
Ββνιζελιχονς ποϋ χατεποόδωσαν
την πβ·θαρχία τοϋ κόμματος χαί
διέσπασαν την συνοχην τούτου
δέν θά έξβλέγετο ούτος Γβρουσι
αστής. Οί έξομώται καΐ οί προ
δόται δυσΐυχάός παντοΰ χαί πάν
τοτε άναφαίνονται. Καί έν προ·
χειμένω άνεφάνησαν μέ την δια
φοράν δΐι ενταύθα λόγφ τοΰ συ
στήματος τής ψηφοφοοίικ, έ'δρα
σαν έν χρνφφ καί παριιβιίστιρ. ·
Καί έτσι δύνανται χάλλιστα να
νπβρθεματίζονν εί, Ββνιζελιχό
τητας χαί βίς αφοσίωσιν εις τό
χόμμα. Άλλ' έσεται ή'ΐαρ...
Οί τοαμποΰκοΐ
Έγράφη βίς τόν Αθηναϊκον
τύπον δτι δ χ. ΜουτζουρΙδης
βίς κάποιαν σύσκβψιντοΰ Λ'ΐικοΰ
κόμματο; έρρΟΛΐσβν τόν κ. Τσυυ
χαλάν, διότι ο τολβυταΐος κζήτβι
νά ομιλήση έ«1 τ»5ς ιϋηοπρίραί
χαί δ πρώτας δέν οννεφώνβι.Κα
τόιειν των αλλεπαλλήλων ραβοι
θμφν καί ραπισμάτων μβταξν
των πατέρων τον "Έθνους ό χ,
Γα0ριηλ(δης καλβΐται νά Ιπ»ν(ΐ·
λάβη τόν χαρα»»τηρισμόν ϊών
<ΐραμπονχωγ> άπό τοΰ βήματος
τί)ς Βσνλη; Θ·ΐ β!3ρη δου; συμ
φςύνους!
______Όάνά-οδος
ΙΚΑΟ^ΙΙΙΙΟΥΖΙΙΙΡΙΟΙ
Ταχυδρόμου
Φέρω βΐς γνώσιν των έν Χα¬
νίοις άξιοτίμων χαταστηματαρ-
χωνδτι διαλύσας τόν μβτά τοΰ
τέως συνεταίρου μου Άντωνίου
Ζαχαράχη συνεταιρισμόν ίνα
λαμβάνω μβτά τοϋ νέον σννβταί
ρου μου Γεώργιον Βλοντβίχη
ι»άθβ μειακόμησιν ίμηορενμά-
των, χαΐ έλπίζω δ τι οί πελάται
μου καί πάλιν θά μέ νποστηρί-
ξωσιν.
"Εναρξις δέ των Ιβδομαδιαί-
ω« ταξβιδίων άρχεται άπό τής
2-9—33 ημέραν Τρίτην.
ΑΙΔΚΗΡΥ:» ΔΗΜΟΠΡΑ'ΗΣ
Ό Μοχανιχός «ής Γβωργι-
, κή"ς 'Υδραυλιχης Υπηρεσίας
'Υπουργείου Γεωργίας δέχεται
προσφοράς «Ι; δραχμάς κατά
! τόννον μετά χαΐ άνευ άτελοϋς
βΐοαγωγή; διά την προμήθειαν
6007, 5 χι-νιογρίμμων σνρματο
κιβώτιων μετά τοΰ αναλογοΰν
τος σύρματος ραφής μέχρι
τής μβσημβρίας τής 9 Σβπτβμ-
βρΐου ί. ε.
ΟΙ οχετιχοί δροι είσί κατατβ
θβιμένοι παρά τοίς Γραφείοις
αυτού (έν ιφ Κίέφ Τελωνείφ)
ένθα οί βουλόμενοι δύνανται
, νά λαμβάνωσι γνώσιν αυτών
καθ1 εκάστην χαί ώραν 10—
12 π.μ.
Έν Χανίοις τί 29 Αύγουστον
1933
, Ό Μηχανιχός
Γ. Βαγιάχης
Κ^ητικές Μαντινάδες
ΚαινςύβΥ > "
άγάπη πολε
μώ καί »άθβ
το π α λ η ά
ι μου.
Πώ" ά λ λ η
παίζβι χ α ί
γϊλά μ έ α α
στην άγκαλιά
(μου.
···
Κπερδεύ τ η
χά σία κά λ
λη σου χαΐ
τόν μπε λ ά
μου βρήκα.
Την λεντββιά
οικρήθ η χ α
χαί είς την
σκλαβιά έ μ
(πήχβ.
··»
Τής τύ χ η ς
μου ιϊτα ν β
γραφτό έ σ έ
(«α νά γωρίσω.
Να όθΒ«τώ τα κάλλη σοι «ο» υ νά
ο' άγαπήσω.
« Ο Ηνστήβιος»
"ΤΕΡΨΙΣΜ
ΣΚΟΡΙΗΕΣ ιΥΙΟΛ¥_ΒΙΕΣ
ΕΥΧ
Μόλις συνελθούσα §χ ττϊς με-
γάλης μου συμφοράς επί τβ άπω
λείβ τοΰ λατρευτοϋ μου σνζύγου
εύχαριστώ διά τού τύπου τούς εν
γένει παρακολουθήσαντας την
κηδείαν τού, τούς καταθέσαν¬
τας στεφάνους. Ιδιαιτέρως τάς
οικογενείας Γ^ρανιώτου Α.Ντου
ρουντάχη Γ. Αναγνωστάκη, Ν.
Πανεθυμτιιάκη Σ. Δίρμΐτζάχΐ)
έπίσης εύχαριστώ ϊί)ιηι«ρωςτούς
χατοίχους των χωρίοίί Γβράνι,
Μ'ίλιμε, καί Μόδι-
Κ
Ή Βιρνπυνθοϋσα σύζυγος
Βάσω Λυχάκη
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό άπό έιών γνωστός έν τβ
μας Ταχυδρόμος Χανίων
— Πίΐομΐιώς—Αθηνών Έμμαν.
Ή πορεία τής
«αστάσεως είναι τοιαύτη ώστβ
•ν" άρμόζπ δια την Κυβέρνη
σιν των Λαϊχων.
—Καχα χοκεύβις Παπαδια
καί δβίχνουν· τ" άτζιά σου,
—Διότι όμολογουαένως
ται στά ι-αοφιά.
— Καί άσου νά περάοη ά«ό
μη δλίγος χαιρός νά φανοΰν έν
π,λάτει τ* άποτελέσματα τής Κυ
βκρνηΐιχής δράσεώς.
Ι —Τότε δέν θα γνωρίζτΐ ή
[ άί)λία «πό ποΰ θά φύγτ)...
—Μή βιαζόσαστε μόνον.
—Χθές Ιυθτή τού Άγίου
Ιωάννου τον ριγολόγου.
—-Πλήθος πρυσκυνητών πά
ρειηρήθη Ιδ'α στον Γχιώνα.
— Έώοταζον δέ δλοι οί Γιάν
νηδες, οί όποΐοι είναι
ολίγοι.
—Συν αυτοίς δέ
χαί δ Γιάννης ό χ. Μουτζουρί
δης, χαί δ Γιάννης ό χ. Ραλλης,
— Δι' αντό δέν άποχλείεται
νά 'χωμεν σήμερον ·νέες ίστο
ρίίς άπό την Άθήνα.
— Άφοϋ δ πρώτος έχει είς
τα χέρια τού τις άσφάλβιβς χαί
ό δβύΐι>ρος χρ'ϊτά τού; ϋσχούς
τοϋ Αίόλου πλήρεις
—Το δέ Γικννιίχι τού
εΐχί οωρίάν ϊΐσοδον χθές τό
βραδυ κΐς τόν χινηματογράφον,
τό ολοϊο θά έπαναλαμβάτΉ
καθ* δλα; τάς εορτάς τον Ά¬
γιον Ιωάννου.
—Το ηερίβργο δέ είναι (5ιι δ
Ριγιιλόγος μας εβρβ|β λίγο λίγο.
—Γιιΐ νά δ^οσιστιιΰμε λιγάκι
καί ν ..ι βαρύνουν...κ«ί ή σία
Γιίμοι
Την παρελθούσαν Κνοια.
Άλωνάκι Κββαμκιών οί
οί τοΰ λαμηροϋ νέον χ
Έμμ. ΝχαγχουνάΗ-η έκ Χανί.
α>ν, μενά ,τ}ς Λλληνοπρβπ^
Ανα*εϋ'ραμέν7]ς δ)δος Πα,οα-
σκευής —ανταμπή κόρηο Ιοδ
η Θεοδώρου Χανιαμηί] ο·
ηλαρχηγοϋ καί αδελφής ιου·
η. Άντ. Χανταμηή, όστις ώς
γνωστόν έφόνευσιν χον περ(
βάν*ον λήβταρχον Τζ'ΐτζβν,
Ή σννοδεί : τού γαμβροϋ άηο
τελσυμέ>η άπό πεντήκοντα
καί άνω πρόσίοπα, μειη{ϋ
των οποίων καί δ κ, ΜηαπΧα.
τζή, μετέβη είς Κ^ριμιιά κα!
Λφοϋ ίίυχεν εξαιρετικήν πε
ριπσιήσνω; έκ μέρους των οί
Ηΐίων παΐ ουγγενώνζΐήί νύμ
φτ;,, καί ίιελέσ&η ιό μυατή
ριον τού }άμσυ, Ικέοιιιεψον
είς Χανιά την Κυριακήν ιό
βράδυ καί επηκολούθησεν δι-
ααχεδααις είς την οΙκΙαν χ ού
γαμβρον, παβαεαθεΐσα μέχμι
τής πρωίας τής Δευτέοας, έν
μέοφ άΉρας εύθυμία; καί κ λ
λής όρέζεως. Παράννμφος ηα,
ρίοιτ) ό κ. '&λενΰ'. Χαιζάχης
νΐος τον έμπορον κ. ΙαύΛν,
Χατζάπη. Είς ιονς νβονύμ·
φους ευχόμεθα ηΛααν ευτυ¬
χίαν. Ε. Βερ.
Δβιχτά'χης γνωσΐοποαΐ δι/ πρό; ■
--Πι.ΰ έ'χουν άΛλωθη όλβς νή
ξηραθοΰν.
—Άλλ" αΰτό τό ?κι»νβ δ Ριγο
Ευκολίαν της Λβλ«ΐβίας τού ήνοι *ον»ς γιΛ τούί ρογολόγουί, οί
ξε γραφβΐον βίς την οδόν Ιΐαλαια δποιοί ούΐην ϊόν
-Άγορα καί παραπλβνρως τοϋ
ίβγυαιασίουΰ.ιοκαμίσσων ιοΰ χ.
Κονκουρακη, ένθα θά δέχεται
χαί θά παραδίβη τάς παραγγε¬
λίας των κ.κ. πελατων τον.
Πρό; βΰχβρεστέραν δέ χαί τα-
«αχυτέραν εκτέλεσιν των διδομέ
νων παραγγβλιών ίχανόνισβ τ)μέ
ραν αναχωρήσεως Ι* Χανίων 8-
Χαστον Σάββατον άνβλλβιπδς
χαί επάνοδον εκάστην Τρίτην.
Διεύθυνσις έν Αθήναις "Αδρι
ανοθ 61 «ατάστημα Νικ Σχα-
νονναι τ' άνπέλια.
—Καί §[σι Φλ σχάσ ιυν αί ρό
γε; χαΐ ΰτάρχει έλ.-τϊ; ν^ έλαιτω
Θή τό Εμπορίαν των.
— Καί ό κ. Κυρούσης τής Πά
λαιας Αγοραίς νά φωνάζο.
—Ρό..50, .ρό ..ρό,..ρι5 .,ρόοο
ογβί.
Ί«ΐθΐχή κίνησις
Βαπτίσεις
Την παρελθούσαν Κυρι*
Μην δ ίμηορυς Ιωσήφ Μ«
τσαμιίκης "μετέβη μςϊ έκί*.
κτής άκολουθίας βίς ιό μνρο
βόλον χωρίον Ταικαλιιριά χα
άνιδέξατο έκ τής κοίνμβή
θ^ας τό χαριτίομένθ άγιιράπι
| τον η. Κυρ. Χστζηκοκολάκη
ονομάσας ι ύίό Βασ>λαον. Το
; μυσΐήριον Λιεδέχ#η τμικού-
βΐβνον γλένΐί δκαρχέααν μ έ χά
των ηρωϊν&ν ώρών. Είς «ούς
Ι γονβΐς καί ϊόν ανάδοχον βύχό
| μκθιι νά (ών ζήαο,
"■ μπορ »;
— Ίήν παρελθούσαν Κναια
Μην ό φίλοί μ. Γίώίΐ. Γαβμ-
λάπη- μεταβάς μετά έκλβκτής
ηαρέας ΐΐ4 Κό+Ηΐνα Μβτάχί
εβάπτισε τό χαρκωμένο κορι
τσάχι τού μβγαλοκ«ηματ·Ό« κ,
Εμα Ανδρονλάπ}} όνομάοαι
αύίό Γεωργίαν, Είς ιο* Αιί
δοχον καί ιονς νονείς βύχάμι
θα νά των ζήσρ,
Άρραβώνες
ΚΑΤΑΣΤ)Χ^Ν ΧΑΝΙΩΝ
Γιατι τα σιγαρέττα 1
ΑΔΕΛ. ΜΛΤΣΔΓΓΟΥ Ι
Εχουν την πρώτην έν Ελλάδι 8
κυκλοφορίαν; ^
Ρωτήστε τούς καπνίζοντας κ
σάς πουν. 8
τίτλον€ΕΝ
ΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗ- ί
_ΙΣ» δημοσιευομένη εΐςτάς στή
λας των βγχωρίων ίφημεπίδων
άγγβλία έμπορον τινών τής δ- '
δοϋ Νόελ, διι δέν μβτακομίζον·
ται είς τα Καταστήμαςα τοΰ Συ
νβταιρισμοΰ, παρρξηγήθη ΰηό
τίνων οΐτινες νπέθβσαν δ π πρό
κείται τεοΐ Συνβταίρων άρνου
μένων νά έγκαταοταθώσι, πρός < άρσιν τη; παρβννοήσεως ΐανιης ·■ γνωρίζομεν δχι οί ύπογράφον- ) τε; τό δημοσίενμα έκεΐνο δέν τυγχάνοναι Μέλη τοΰ χαβ' ημάς Σννβταιρισμοΰ, ο υ τινος τα Μέ¬ λη Λλλα μέν έχουσιν ήδη έγχατα οταθή, άλλά δέ προπαρασχευά- Ι ζοντ«ι πρός Ηβταχόμισιν, ώοτε ίοον οναω θά §χη συντελβαίΐή πλήρως, ή έγχατάοτασις όλω ν ϊών Συνβταίρων, βΐς τα παρά τΊ καθ* ημάς Νέα Έμποριχή 'Αγςρ^ίδιύχιητααύΐών μαγαζβΐα. (Έκ τοΰ γραφείον) ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Γνωατοηοιοΰμ«ν ότι τό έφαπλωματοηοΐείον ]%ΙΙ ΧΑ ΗΛ «ΡΑΡθνΛΑ ΚΙ1 μετεφέρθη είς τα Νέα Κχτααι-ήματα έναντι θεατρον» <Ηάνθεον> καί
κάτωθι παιδΐατρΐκής κλΐ
νιχής Άνδρου,λάκη.
Δΐαρχής παραχαταθή-
κη εφαπλωμάτων καί
στρωμάΐων έχλεχτών.Ά-
ναλαμβάνει έπΐδιηρθί>
«εις εφαπλωμάτων κ.λ.π.
έπΐμεμελημέ
Ό Νομίατρος Χανίων κ.
Ευάγγελος Παηαγταινάκηί θά
δέχειαι άο&βνβΐς ηρός έξέια
σιν παΐ θεραπείαν πάσχον
τας έκ παθολογικών νααημά
των καθ* εκάστην κ&ίκαΐά/ΐιν
συνε»νσήσβως.
Αριθ. Τηλ. 1.95 καί 1.44
ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΊΪΑΡΗΣ
(ΌΛοντοΊιχτρπς)
Δέχεται καθ'έκάστην είς
την οικίαν τού κειμένην
είς την Πλατείαν Δΐκαατη
ρίων (οίκία Κ. «1»ούμη(
καί ώραν 8—12 κα?
3,5 —Τ έφ-αρμόζον τσ-ς
τελευ*αίοις μεθόδους τής
επιατήμης.
Τιμαί ^ ΛαΐκαΙ, έργα
βί» ήγγυημένη.
;. Καλονρί-
δης έκ ΚαποδΐΜβίου καί ή
δ)νΙί *Αμαλία Ζουοίδη ήαρα
βωνίσθησαν την 15 λήγοντος
Θεμρά ουγχαρηΐήςια.
ΑΝΕΥΡΕΘΗ
βέρη είς την παραλίαν. Ό α¬
πωλέσας αύιήν δύναται νά
την £ητήο~ο άπό τόν κ. Γεώρ.
Μαθιουδάκην καθηγηιήν.
ΑΟΟΛΒΣΘΗ
ΙΙανταλόνιον παρ > ιήν οθόν Κα
τσαμπά καί παραχαλβΐται δ εν
ρών δπως τό παραβώση εί; τα
Γραφεΐα τοϋ Ιΐαρατηρητοΰ χαί
ιτμειφθήσεται λίαν Ιχανοποιητΐ·
κώς.
ΔΙΠΛΩΜΑ
νΗπνεκϋνβοηεΐηΐ
Χάρις €ΐς Ιήν έ^αι-
ρεΐιυήνΐωνποιόΐη·
1α υαι Ιηνμιυρόν
Ιιμπνΐωι/Ιά ποΰ-
ρα υαι ό υαπνός
πίπας ΕΒΕΣπρο·
Ιιμώνΐαι πανΐοίε
άπό ό/ίους 1οι)ς
υαπνιόίας.
Ε Υ κ7Τρ7
Είί ϊήν Παραλίαν Γολαιβ
είς την Ά/ΐοθήχη Ιωάν. Γ.
Νικολακάκη ηωλοϋνιαι Βα
ρέλια καινουργή Γ^ιβστίνικα
ιών 140 καί 165 μισΐάτων.
Πληροφορίαι «ορά »φ ΙδΙφ
«ίς ΣΛνιριβάνι Χανίων.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό δνω πά-
τΜμα τής οικίας Νιχολάου Κα-
λιτσουνάχη Λεωφόρον Κφίου— ~ ΕΔΡΛ ΕΝ Λ0Ι-ΙΝΑΙΣ, ΣθΑθΜθν 52-
Σούδας.
ΜΗΧΑΝΟΥΡΓΕΙΟΝ Κ. ΒΑΛΤΑ
Ελσιοπιεστήρια χειροκίνητα εύκολομεταχείριστα ήγγυημέ
σύντομα μέ απόδοσιν ϊσην των Ύδραυλικόο~ν "
να καί

4
ΠΗΡΗΤΗΡΗΤΗΣ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Λιαχβιριστήί
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΕΣ
Πμοΐστάμβνος Ί υπογοαφκυυ
Κωνστ. Σταύοου Ββλονδάπης
Κούο—Βουσάλι
ΧΑΝΙΑ 30 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
Ηάναβολη «% σνζη«ή·
σεωςεπί τής ιπεαωΐή
οεω; άναβάλλβι άηλ«ς «ίιν
&ΝΜθ,τιςΊν χοϋ ΉφαισνεΙου
ουδόλως ίξυίΐηρΒτοϋσα «ήν
δικαιοσύνην *1 %6 Ιργον
<η( ου 18 «ήν ΰηόθβσιν ιϊ|ς Έθνική; γαλή-νης.^ Κανιίς βίβαια οεν πισιβύει διι ίν εφ μβχαξύ ή Κυβέρνησις θά άλλάξυ τακτικήν Μοί θά ςρ^οντιστ] νά χύου φ&ς βΐς «ήν Μακοδ γον ύηόθβσιν, Οΰιε ηοΙ είνε δυναιόν, ό¬ πως ηροχοορή ή υπόθεσις νά ηβραιωθή ή ανάκριοις μίχυι «ής ϊΐαραπκβυής Γ) ϋίαοοήπϋϊβ Παρασκευήν. Δι'υύιό θά ΐίϊο καλόν >ά
νβλβιώσυ μιιΙ ή ίν %β βου
λβ ονζήνηοις.
***
Αλλας οημαννικό; σκόπβ·
λος διά «ήν έηάνυουν
«ήζχώϋας είς «ήν δμαλό-
«ηΐα βϊναι καΐιό άννισυνναγ
μαν<-κόν Νομοσχέδιον πβρΐ άπυϊάξϋως Ικανυΰ άριθμοϋ Δημοκρατικήν άςΊωμανι- Μ&ν. "Ιοως μάλισ«α νά >Γ
ναι ο Μ ηλίας είς «όν ο¬
ποίον θά ναυαγήσΰ Ηάθβ
Ιηαφή *υθ ηολεΐ.Ηθΰ μιΐς
Νάομου.
*♦*
Οί Δαΐιιοι πολιτικαί Σύλ
λογοι, αηυιβλυβννες ενω
οιν ηανβλλήνιυν, ΰηέβαλλον
μακυόταΐον ύηόμνημι* είς
«όν πρωθυπουργόν κ. Τσαλ
βάοην δι "ού ιυθ καθ σΐυΰν
γνωστόν τό περίφημον «Άν
ζηΐιδνοι οάν κι' ϊμδς οβν
Ιχυναν «ό αΐμα κυηετυναΐ
οί σάν Μ4* έοδς δδν θά φο-
ΐνυϋοων οιέμμα». Μεθ' δ δ
Βυρόμβνοι διά «ήν θυσίαν
*υΰ μ, Ράλλη αηαιτοΰν 1)
«ήν αυστηράν ΐιμοορίαν «ών
ένόχων «οδ κινήματος «ής
6 Μαριίου 2) Την άμεσον
κατάργησιν «ής Γβρουαίας
3) Την εκκαθάρισιν «Αν δή
μοσίαν ύαολλήλαν άνωτά
εων, ανωτέρων Μαί κα«ωΐά
των 4) «ήν έηανοφοράν
«Αν άηό «ής ίπανασνάοβως
«ου 22 αποΛυθένιοον ΰπαλ
λήλαιν. Κατόπιν τούτου «όν
ν. Τσαλοάρην προσέβαλβν...
«Βϊαριαΐο; ιιυρβτός, διότι
υί ψ.λοι «ου δέν «οβ ζη·
τοβν νά κρβμάσο «ούς μι
ύ "Ελληνας.
***
Τ6 Εποπτικόν Συμβού¬
λιον τοϋ δργανισμοϋ
«Αν οΙνοηοΐΒίων τής νήσου
μαί, αποτελούμενον έκ τΑν
ν, κ. Κ. Μπάκου διβυθυν*
τοθ τοθ έν χανίοις 'Υο)»ος
τής Έθνικής Τραπέζης
«ου ν. Λ. Αντωνοπούλου
οΐκονομικοδ Έφόρου Χα¬
νίων «αί τοΰ κ. Δ. Γιαννου-
λοπούλου Διευθυντού1 τοθ
Δημοσίου ταμβίου Χανίων
ένβργήσαν ΙβπτομΒθή καί
έμπηρισταιωμένον ελβγχαν
επί τή; διαχΒΐρ.πβως ϊοδ
οργανισμόν απεφάνθη δπ
ή ΰηηρεοία τπΰ όαγανι-
σμοδ ήιολούθησβ κατά
γηάμμα την έκτέλβσιν
έργασι&ν τοΰ (δρύμα
τούτου. 'Π καταρτι¬
σθείσα έκθεσις ή ΟΛοΙα ου-
νβτάγη μβτά βΐεοσι ουνβ- .
δριάοεις έλεγχον, «οί νήν |
οποίαν έκθεσιν έδημοσιβυ -
σαμεν βΐς τό χθεσινόν μας (
φύλλον, αποτελεί τό κυ '
ριώτε,,ον προπέτασμα κατά '
των Ιπιδιωιιόντων την
διάλυσιν τοΰ δργανισμοδ,
πρός επιτυχίαν ατομικων
των συμφέροντας, δργανι
σμοΰ δ οποίας είναι &φ
θαρτον δβϊγμα, τής μερ(
μνης τής Κυβερνήοιως τοθ
κ. Βενιζέλου υπέρ των πά
ραγωγ&ν.
ΓΜΑ ΤΡΟΦΟΣ
'ΠΑΝΘΕΟΝ» (Δ,,μοτΐΗός
->|»θ€) "Ομιλών. Σήμβρον 10
μ. μ. Ιή υπέοοχονκίΐί συγχινη
τικην «ιριοΐούργημα «Πίς το μέ
^Λ* Μ* ι«'ν 'Αλ Τζόλσον
Σ1ΟΥ ΜΠΟΝΑΤΟ
ξτΒ σϊή Ρα,μονιζα 10β
ΜαονατΓ ν' άναπνεύσητε καθα
οον αερα χωοίς Ίχνος ύγΟασΐ«ς
«α^ ν απολαύσητε τον νέον δμι
λουντα με τό έογον «Κόκ,ανοι
Βαραλαροι»
ΑΠΟ ΠΡΠΊ-ΑΣ ΕΙΣ
ΓΡΗΤ.ΕΜ.ΜΑΡΙΚΑΣ
ΊΐτςΑς
Εΐδΐϋός Φυματιολόγος
Δέχααι τούς ηά
αχονΐας έκ παθήσεων
των βΰόγχων, ηιευμό
νων, άσθματσ;, τοαχ
ΧΒΐοβαογχιπής άδβνο
ΚΜ ποθΐίας καί ηνβνμο
""""" νιαΝής φυματιώσεως
όλων αυτής των μορ
__ φ&ν, έφαρμόζων τάς
■Μ νεωτάτας θεοαπευτι
δχ κάς μεθόδσυς είς τό
■ΗΝ Φαρμακείον Γ Μαρ- ι
Κ καντωνάκη καί εί; την ]
χχ οΐπίίν χον συνσικία (
ψ^ Καστέλλι παρά την ι
(Κ Δέαχην Χανίων Ι
ΐιιιιω
ΤΟ ΕΝβΙΚΙΟΙΤΣ Α Ι ΟΝ
Ό Ύπουργός τής Δικαιο
σύνης κ. Ταλιαδοΰρος άπαν
τΛν είς έΎγονφον τής Γενι
κης Διοικήσεως Κρήτης, δι'
ου διεβιβάσθη αίτησις των
Χυντεχνιών καΐ Έμπόρων
Ρεθύμνης βίτουμένων παρά
τάσιν τοΰ χρβωατασίου, γνω
ρίζβιδτι μβλβτΑνται σοβα
ρΔς τα έν τί αΐτήσβι των
ονοφερόμεβα ζητήματα καί
δχι θά Ματαλλήξο προσεχώς
είς μέτρα εύνοΐκά δι3 ού
τούς.
Τό Ύηουογίϊον Ερατι
«ικής Ύγιβινής καί άντι
λήψβ-ς διά έγγράφου νού
διαΐόσσει «ήν έγγραφήν
βΐς «ό «ομβϊον Ήοακλε.ου
«ϊ,α Μαβίας δοφανής Ίιχάν
νού ΟΙκονομάκη.
— Όμοίως ιήν $ ίγγοα-
φήν είς «ό ΤαμΒΪον Ρεθύ¬
μνης τής Ελένης Όοφα
>ής Διιγουβάκη Δπό 1—10
—33 Διά τήνώηό Ι-1 —
| 24 μίχρι «ής 30-9—33
{ 2μ δρυχμΑν 17, 000 Ιζβοό
Ι θη δνταλμα καΐ απεστάλη
ΐ 6 ή |θ
ς 6 ϊμήμα
δαπανΑν πρός
ΚΟΙΝΟΤΙΚΑΙ ΕΙΔΜΣΕΙΣ
Έν·χοίφηοαν υπό τής Γβ
νίκης Διοικήσεως Κρήτης οί
προΰπολογισμοΐ των εξής
κοινοτήτνν τοΰ Νομο€ Χά
νίων.
1)Πανβθύμου Κισοάμου
ϋέ έσοδα δραχμ. 12550 μέ
ίξο"α δραχμ 9310 μέ άποθ.
χεφόλ. 3140.
2) Βαφέ Άποκοοώνον μέ
Ισοβα δραχμ, 37 209.40, μέ
βξοδαδραχμ. 35 571 μέ άποθ.
κβφάλ. 1.638.40.
3)Γαύδον Σφΐκίων μέ β
σοδα δροχ. 3.221.25. μέ έξο
δα δραχ. 3.181 μέ άποθ.
κεφ. δραχ. 34 25.
ΕΦΕΔΡΙΚΑ
Συνελθόν γθές την 11 π.
μ τό Διοικητικόν Συμβού
λιον τοθ ΤαμβΙου Έφεβρων
ΠολβμιατΔν Νομοΰ Χανίων
βλαββ διαφόρους άποφάσβις.
Ο κ. ΜΕΡΑΡΧΟΣ
Έηανβλθών χθε: Ικ «τίς
έηιθβωρήίβως «Αν ΦρυυρΑν
Ρκθύμνης καί ΉυακλΒ(ου δ
Διοι ητης «ή; Μκοιιρχία;
Ύηοστράτηγος κ. Δημητριά
δης ανέλαβε την διοίκησιν
τής Μ
Ο κ. ΠΛΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗ£
Ό Άναπληρωτής τοβ Ύ
πουργοΰ Γενικοΰ Διοικητοΰ
Κοήτης κ. Έμμ. Πσπιδο
γιάννης, βύριοχόμβνος άπό
τής εσπέρας τού παρελθόν
τος Σάββατον είς Ρέθυμνον,
θά Βπιστρβ'ψυ ενταύθα σή
μβρον Τετάρτην μ μ.
61 ΛΝΑΠΗΡΟΙ
'Ακό τής «ροχθές ήρξατο
η κλτιρωμτΐ των δικαιουμέ
ν«ν άεροθεοαπβίαν ψιματι
κων άναπήρων Χανίων,
ήτις θέλει συνεχισθή καθ"
όλην την τρέχουσαν έββο
μάδα.
Ο ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ.
ΦΥΧΙΑΤΡΟΣ
Α.Ι ΧΑΤ2ΗΛΙΑΣ
Επί έξαετίαν έσωιερι-
κός ίατρός τή<: Νευρσ- | λογικάς καί Ψυχιαΐρι κης Κλινικής τού Έθν. | Πανεπισΐ*ΐμίου έν ιφ Ι Λίγινητείω Νοοοκομείφ | παρ τφ ΚαθηνητΖ/ Η· Μ. Καχσαυί}, δέχεται προσωρινώς τούς έκ νευβικών καί ψυχι κώννοσημάιων πάσχον τας έν τφ Ξενοδοχβίφ <ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ> (, α0α
πλεύρως μηχανών Σίγ
Υ*ρ) Μαΰ'έχάαιην 10—
12 π.μ. καί 4—6 μ μ
Τούς δέ απόρους δωρεαν
καθ δκαστον Σάββατον. .
Ι
"
-·!^*4.,1ρ,;
Α-ΙΕ«£_ΕΠ2#Ε£ΙΣ
—υνβλήφθησαν παρά «Αν
δανάνων «ής ΧοοροφυλαΗήί
οί Γβώργιος Κατσούλης κιχί
Χρΐστος ΔυγοΕιγκάκης διό
κι έπβτέθησαν Αδίκω: καί
έιραυμάνισιιν είς τό «ρόΌω
πον, θραύσαντβς δύο δδόν
τας ΐοδ Ιωάννου Τσΐοκά
κη. Οί συλληφθίνιβς παρα
δόθησαν μβνά τής σχημα
τισθβίσης δικογραφίας άα
μοδίως.
και ·~77
Ένβφανίσθη άπό
«ινΑν είς τό χωρίον Μουρ
νιε; κοιλιακός τύφος. 'Β Γβ
| νι»ή Διοίκησις λϋβυίυα ?να
σιν περΐ έμφανίσίω; τής &
σθβνβίας βιέταξετόν Νομ(α
τρον κ, Παπαντωνάκην νά
μεταβή έηΐ τόπου πρός πρό
λήψιν ΙξαπλώθΗως τής νό
συυ καΐ λήψιν δλλων ένδι
δβιγμένων μέτρων διά ιήν
καταπολέμησιν ναύτης.
ΑΡΟΤΡΟΝ,.!
ΤΑ ΑΝΩΤΕΡΑ ΕΙΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑ
ΕΪΤ. Γ. ΗΑλλΗΚΛΡΪΠ
(Δικηγόμος Ιν Χ,ινίοκ) |
Πολιτικαί, Π ανικαί καί |
Διοικητιχαί ΰποθέσεις.
Ταχεΐα άποπεοάτωσις
. ΰποθέσεων.
Ι Γραφείον Νέα Πλατεΐα
| άνωθεν Κινηματογράφου
«Πάνθεον»
Μ Μ. ΝΕΟΝΛΚΗ
Μοδίστα γυναικείον φο-
οβμάτων έγκατ^σταθεΖ-
σα εσχάτως είς Σπήλι
'Δγίου ΒασιλβΙον.
Ράπεει υπό τούς καλλι¬
τέρους Ορσυς κσί μέ την
τελευταία»· λέξιν τής
μόδας.
Ι
ί
!
ΤνΠΟ» ΚΑ» ΧΡΗΣΙΣ ΣΎΝΘΕΤΩΝ
,« δημητριακά χυησιμο.ιοΐίΐτηι ίίς ηοσότητα 8—12 δχάδων το στοέμμα.
, έλαίας, ξυνόδενδρα καί άλλα όπωροφόρα δ^νδρα. Στά άμπέλιη ρ£
οιίιιιιΐ Στις σταφίδκς 40—60 Σϊά δένδρα Λναλόγως μέ τό μέγεθος καί την
ί
2 12
Οί ην-νοΐ
«απνόν χοηαιμοποιηΒμβν 30-40 όκάδΒςτό
2Ο4^ ,.ΤΤΡ^λλΐ* «Ι11 δ««Ρ'* ΧΡησιμοποιοΰμ,ν 15-20 δκάοας τί, στΟέμμα
2-0 λιαππμα επιφανείας κοί διά σπορεία κ«ί άνθη. ·>«Η"μμβ.
-νοΐ τΰποι «δ- Ιξοικον,,μοϋν 20—30 ο)ο -ξηΒα αυσκευ,,σί,,ς
; Χηί μρταφοράς τα ό ΐοΐα
ΛΙΠΑΣΜ ΑΤ ΑΑΠΛΑ
δ χαλλι.ονητής
ΝΠΡΙΚΟΝ ΝΑΤΡΙΟΝ 16 ο)ο.
ΘΒΙΙ-ΚΗ ΑΜΜΟΝΙΑ 20 1)2-21 ο)ο »£ηρά είς κόνιν).
ΠΥΚΝΑ ΥΠΒΡΦΩΣΦΟΡΙΚΑ 46-48 ο)ο (ύδπτοδϊαλυτά).
ΘΕΙΤΚΟΝ ΚΑΛΙ 48-50 ο)ο.
Ι
Η ΧΡΗΣΙΣ ΤΩΝ ΑΠΛΩΝ ΛΙΠΑΣΜΑΤΩΝ ΕΙΝΕ ΑΠΛΟΥΣΤΑΤΗ ί
Διά σϊτον, κριθην καί «λλα δημητριακά σκοοαιζονμ. μέ την σπορά 6-8 δ«ΙΒα7" «Ιί.λτ '/-! / , ί
— 6 όκ,,δις Πυκνά Ύπεοφωσφορΐκά. ο«*οας Θεΐκήν 'Λμμωνίαν κηΐ 1·
,±:ΛΡ'Γλλς*' *1"* *α>1 άλλ°υί σαν°ύ5 3~5 δ)<(ίδΐί •••«•V Άμμωνί«ν χαί β-9 δ,άδας Πυκνά Ύ«,. ΐ ,ψ ^ι« «» κουκΐα, ^ακές, φασολΐα, λαθοΰρι καί άλλα όσποια 3—5 όκάδίϊί π*»ιν-Α- ·* ι η η ϊ. : κνά Ύπερφωσφορικά καί 4-5 θειϊκόν Ι4άλΐ. °'"ρία" οκα0α« «εΐικήν Αμμωνίαν 6-8 Ου- Ι' '. Διά τόν καπνόν σκοοίτίζοομε στό τελευταία δργωμα 6-8 δπάδιις Θειϊκόν Ά....*,„£,»,. λ. ρ. α ^χ —. > ϊ
Ι *Υπερφωσφορικά καί 6-8 οκάδας θειϊκόν Κάλι ·»ειικην Αμμωνίαν4—5 οκάδας Πυκνά £
! 4^Ζ^Τ^Τΐη^Ζ^Ϊ^"^1ί-^"'ά^ »"■'"*>" ·*^ω,£«, 8_12 Πο.,4 Ι
Ι ρ^ί »1 ίΓ'{6°ώί*?κί£' ΐαΐί"™ 2Ο"80 δ"'μμ" •"ί"ί" ί™·"1°" Ι0-"· '"·"* /«»Ρ»«.,.. ί
• Διά τ« ξυνόδενδρα (λεμονέας, ίΐοοτα«αλίαε, «ιτοέας χ.λ.π.) 200—300 «„„',„■.„ _..·.·^λ^ , -______, .ΛΛ ._. Ι.
'.Τ
άμμωνίαν 10—·1ϊ>
ι:
Διά τάς έλαίας άνάλογα μέ τό μέγεθός των 400-600 δράμμια Θειϊκόν >Αι.αω,/αϊ ιηη 9Π<ν η περφωσφ^ορικά «αί 200-400 Θειϊκόν Κάλι. «ειικην Αμμωνίαν 100-200 Πυκνά Ύ- 50-100 •λ νία :Ι 4- :[ τ •Ι 8— :Γ τ Ι ?™ μη·» 0.4 «ο.Ιοματα 5-8 ίκϋδας ή ν Διΰ ,ί, λΐχΐ.ςκίίν,ο^ΐο. μ.1κζ^ναν, μ,Λα.α». «οννο»»!»! « » π θΊΊ^ίς Γστρμ^ Τό Ν|' ΡΟΝ χρηοιαοποιοβμεν είς όλας .άς ποτΐστικάς καλλιεργβίας. Ρίχνουμε στά σκαλίσματα 10 15 ό« ϊ'^^Γ 'έν ^ "»""* ««-«'««« '- θίξουμε τό ,άθε «ϊ« χωριστΓ τοθ χειμώνος ΕΔΡΑΕΝ ΑΘΗΝΑΙ5 ΣΟΛΠΜΟΥ52 ΙνΠΟΚΛΤΑΙΤΗΜΛ ΕΝ ©ΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΚΟΜΚ/ΗΝΟΝ ΙΑ ΜΗΝΥΤΟΡ Ρ Τα Λιπάσματα "ΑΡΟΤΡΟΝ,, Παρέχονται επι πιστώσει καΐ ή τιμή τής πωλήσεως των έν Χανίοις είναι έγ- κεκριμένη υπό τής Άγροτικής Τραπέζης. ΓΒΝΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΪΩΠΕΙΑ Κ Ι ΠΑΡΑΚΑΤΛΘΗΚΗ εταιρια ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΤΙΣΤΑΚΗΣ ΧΑΝΙΑ-ΚΡΗΤΗΣ Η ΠΕΝΙΑ ΤΕΧΝΑΣ ΚΑΤΕΡΓΑΖΕΤΑ1!!! —Οί Γερμανοί κατά τόν μέγαν πόλεμον έβαλαν έν· . δύματα άπό πεπΐεσμένον χάρτη . —Κατά τόν σημερινόν μέγαν Οικονομικόν Πόλε ' μόν, προμηθευθήτε διά τα παιδία σας πέδιλα άπό όξιά καί πετσί, άπιστεύτου άντοχής καί κ«.μψό τητος. Μόνον 25 δραχ. τό ζεΰγος Λαχκή Ανορά φ. ΜΑΝΩΛΚΑΙΚΗ &Σια ΗΙΙΜΙΙΙΙΙΙ" _· ΗΙ1Ι III ΜΚΗΗΙ Διατί οί Άβηναίοι ΤΤροτιμουν τα Σιγαρέττα ΜΔΡΓΔΡΙΤΗ; ιιιιιΐη ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό έν ΉρακλΒΪφ Έ0γοστάσιον Καραμβλών καίΧαλβά οων Γ. ^ Μπαλαμούτσου, άποπΒρατώσαν .τάς έγχκτασταοεις ϊων μηχανημάτων τού π0οσφέ0ει τάς κάτωθι τιμιίς : Καοαμίλις /υμνές ,ρωψ τεμ. 600 σΐήν δ α δ0. 24.50 χονδ0ικώς. Καραμελι,ς ννμνές τοώψ τ^μ. 450 β<ήν δχά » 26 50 » πολυτβλί/ας. Καοι«μελΐ5ς χαο'ιοθ (^νές) τεμ. 580 στήν δκδ δρ. 27 50 » Το εργοστάσιον εχτός των Καραμβλών διαθέτει μβ· γαληνποσότηταλουκουμιών, γλυκών κουΐαλιοΰ κλπ Εγγυαται δέ διά τό τυχόν κόλλημα των Καραμελών. ι

„..·.»...·····■
Χανιά—Κρήτης
Γοαφβΐα Λδός Στοαττιγοϋ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ρης
Αριθ. Τηλεφώνου 300
ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΪΔΗσΙΪσ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗιΜΑ^
^►♦♦♦♦^♦♦^•♦♦♦♦♦♦♦♦♦•♦♦■«►««►♦^..........................·..............."_______. —. ■ ■ Αΐιιεϋΐ Λ μ* Ι14
ΜΑΚΡΑ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΣΑΑΔΑΡΗ (ΑΙ ΕΜΟΟΡΙΙΟΥ ΚΟΣΗΙΥ
ΔΙΑ ΤΑ ΕΙΣ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ ΧΡΕΗ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2ί> Αύγουστον
(«οί άνταποκριτον μας).—
Ό κ. Πρωθυκουργός, κα
λέσας τα προεδρεΐα τοΰ
Έμπορικοΰ ,Επιμβλτ,τηρίον
Αθηνών καί τοδ Έμποοι
κου Συλλόγου Άθηνών;έσχβ
μβτ' αυτών μακράν ανααε
ιΑιιν, σχετικώς μέ «ό εμπορι
κόν χρέος τής "Ελλάδος βίς
«ό εξωτερικόν
Ό κ. Τσαλδσρης έτόνιββν,
δή «ό Ελληνικόν εμπόριον,
έχόμβνον των παλαιών τιμί
ών παραδόσβών «ου καί άν
νιλομβανόμβνον πβίαν κα«α
στροφήν δύναται νά έπιαιέ
ΒΧΙ ή κατάρρβυσις «ής Έλλη
νίκης έμπορικής πίστεως, κα
ταβάλλβι πάσαιν προσπάθιι (
αν διά νά φανή έν ιω μέτβω (
τοδ δυνατοΰ συνεπέ; πρός
«άς άναληφθβίσας ύποχρβώ
σβις «ου. Θ· βοηθήοη δέ ου
«ω φοοόμβνον, σημαντικώς
ιί; την γενικήν οικονομικήν
άνόρθνσιν τής χώρ«ς, άπό
την οποίαν κοί τό Ιδιον θά
παλαιάν άκμήν
«ου Οΐάντιπρόσωποι «ών έ
πορικών όργανώσβων, άπαν
«ώτβς έτόνιααν, δτι ούδέπο
τβάπβλιπβ άπότό«ίμιο*Έλλη
νικόν εμπόριον, ή έπιθυμία .
«ου νά φανή σννβηές πρός ι
όλας «άς ύποχριώσβις «ου, |
καί ότι, άν βύοέθη βίς την ;
αδυναμίαν, δπως συμμορφω
θή πρός «ήν επιθυμίαν τού
αύτην, ή βύθύνη βαρύνιι
περισσότερον τό Κράτος καί
τα κατά καιρούς περιορίση [
κά μβτρα «ου παρά «ούς ίδί
ούς «ούς έμπόρσυς. Έν πά
ση πβρισ«ώπβι, αί έπίσημοι
έμπορικαί όργανώσβις τής
χώρας, έν συνβννοήσβι μβτά
«ής μεγίστης πλειοψηφίσς
«ών έμπόρων, κα«αβ«λλουν
ήδη προσπάθειαν, δπως λυ
θή οριστικώς «ό ζήτημα «ού
έξα>«ερικοδ μας μας χρέονς.
Επέδειξαν δέ οί όμιλοδντις
και «ήν σχετικήν «ελβν«α(αν
εγκύκλιον «ών ίμπορικών
συλλόγων.
Πρός διβυκόλυνσιν τής
προσπαθείας αυτής συνβΊιτη
σαν έπειτσ, όπως ή Κνββρ
νυσις δεχθή «όν χαταρτι
σμόν βίδικής ίπιτροπής,α-ο
τελουμέντις άπό άντιπροοώ
ίΐους τού ΈμπορΐΜθϋ Έπιμε
λητηοίον, τοΰ Έμπορικοΰ
Συλλόγου, «ών ένναΰθα άν
«ιπροσώπων ξένων οΐκων,
«οδ ύπονργβίου τής ΈΒνι
Μής Οίκονομΐας καί τοΰ
ύπονργβίουτής Δικαιοσύνης,
ή όποία νά γνωμοδοτή πβρΐ
τής δυναμιχόγητος «ών έμ
πόρων μας. Επί «ή βίσβι
«ών είσηγήσβων «ής γνωμο
οοτικής αυτής έκινι,οπής θά
έξέδιδβ τάς άποφάστις της
διαττιν παροχήν συναλλάγμα
τος ποός εκπλήρωσιν «ών
έν «ώ εξωτερικώ ύποχρεώσβ
ών ή άομοδία έπιτροπή Συ
νολλάγματος. Έτονίσθη βίς
«όν κ. Ποωΰυπουργόν, δτι
διά μιάς προσπαθείας επι
«βύξβως συμβιβασμών με«α
ξύ π·σ«ω«ών χαί όφβιλβ«Αν
«ου έμπορίον. «ό έξωνβρι
χον χοβΌς μας— «ό οποίον
άπό 28 έ*α«ομμύρια δολλα
ρίω* πού ή«· αρχικώς· κα
τήλθβνιίς 15 ή 18 έκατομ
μύρια—θά ηδύνατο νά μβι»»
ϋΰ βίΰ «ό ελάχιστον.
<Ο η. Πρωθυπονογός βπβ φνλάχθη νά μ·λετήοιι βύμβ νώς «ήν πρότασιν αυτήν, υπό «ήν ηρβΰπόθβσιν, δμως δτι διά. «ής μβοολσβήσβοος «ής γνωμοδοτικής έπι«ρο -ής θά έπιδιώχε«ο ή ταχντέ ρα καί ούχι ή βραδντβΌα άποπληοωμή «ών έμπορκών χρεών. Έν «έλβι, έζη«ήθη από «όν κ. Τσαλδάρην, δπως άρθή ή διάταξις «·ΰ σχε«ι κου νόμον, ή ύποχρβώνουσα «ούς έμπόρονς είς «ήν χ««α βολήν «ου 25 «οίς εκατόν «ών χρεών «μπλο*έ>» είς «ήν
Τριίπΐζαν «ής Ελλάδος. Ό
κ. Τσαλδάοης υπεσχέθη νά
δεχθή 'ό οϊτημα αύτό.
ΤΙ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΟΕΡΙΑΣΤΙΚΗΣ
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣΙΠΡΟΣΦΥΓΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγούοτου
(«Οδ άνταποκοιτοδ μας).—
Καταρτηθέν υπό ΐοδ υπουρ
γον «ής Κοα«ικής Άντιλή
ψβως, υπεβλήθη είς «ήν
Βουλήν νομοσχεδιον «πβρί
άστικής αποκατασταθείς
Δι' αύ«οδ όςΐζβται, δτι ή
παραχώοησις ή έκμίσθωοι;
κρατικοδ ακινήτου πραγμα
τοποιβίτΒΐ κατόπιν άποφάσβ
ως τοδ υπουργόν Κρατικής
Άν«ιλήψϊας μβτά σύμφω
νόν γνώμην τοΰ Συμβουλί
ου Στεγασεως. Ή παροχώρη
οις οίκημάτων γίνετεη κα«ά
προτίμησιν είς πρόσφυγας
αναπήρους, άρχηγούς πολν
μβλών οίκογβνειών, όρφα-
νά άποοστάτβντα κ.λ.π Τό
τίμημα τοδ ακινήτου όρίζβ
ται υπό έπιτροπής τριών
νπαλλήλων, πρός εξόφλησιν
δέ γίνονται δεκταί όμολογί
αι ανταλλαξίμων 8 ο)ο βίς
Την όνομαστικήν των αξίαν,
Έηιτρε'πεται ή δωρβάν
καοαχώοησις βιβυ «ίτλου
κνριότητος, κρατικοδ άκινή
τού κατόπιν άπαφάσ«ιυς«οΰ
ύπουογοδ είς έξαιρβτικάς πβ
ριπτώσβις.
Άπαγοοιύβ«αι Ι) ή μβτοβί
βάσις «ή κυριό«η«ος «ών
άκινήτων πρό «ής παρβλεύ
σβως πβντ*ε«(ας άπό τής πά
ραχωρήσεως. 2) 'Η όλική
ύπεκμίσθωσις καθ* δλην «ίιν
διάρκειαν «ής μισθώσβως 3).
Ή παραμονή κενοδ «οδ άκι
νήτου πέραν τοδ εξαμήνου
Ι, χρησιμοποίησις αύτοδ δι'
2τ«οον σκοπόν.
Οίκόπιδα πσραχαοροδν«αι
υπό τόν δρον «ής άνβγέρσβ
ωςοίχημάτοον έν τος βξαμή
νόν. Τα μέχρι τοδδβ χορηγή
θέντα δέον νά άνοικοδομη
θοδν πρό τής παρβλβύσεοος
δίμηνον άπό τής ίσχύος τοδ
•ιαρόντος, 6λλω( άφ ιροδν
ται άπό τούς (διοκτήτας
Τα άνβγβρθησόμβνα οίκή
ματα άπαλλάσσονται παντός
φόρον δημοσίον ή βημοτι
κοδ, ύφισταμένον ή μβλλον
τος.
Δι' άλλαν διαταξβων όρί
ζεται ό τρόπος των έκπτώαβ
ών άπό τής κνριότητος, ή
έζωσις των παρανόμως κατβ
χόντων οίκήματα κ.λ.π.
ποϊαΤα κατατεθεντα
ΣΤΟΙΧΕΙΗ Δΐη ΤΗΜ ΗΠΟΠΕΙΡΗΜ
ΛβΗΝΑΙ 29 Αύγουστον
(τοδ άνταποκριτοβ μας.)— ·
Κατετέθησαν βίς την Βον ί
λην κβί παρελήφθησαν υπό
των κ. κ. Παπαναστασίου
καί Αβραάμ τα εξής στοι {
χβΐο:
1) Ό φάκ·λλ·ς τής πβι- !
θορχικής διώξεως, τής δια
ταχθβίαης εναντίον τοδ ά !
ατννόμον Πανοπούλον, βιό· ]
τι βέν κα«ήγγειλεν είς «άς
αρχάς «άς πληροφορίας,'
Τάς οποίας ΐΐχ· περί προβ '
«οιμσζομενης εναντίον τοΰ
κ. Βενιζέλου αποπείρας. (
2) Άντίγραφα των έγγρά ,
φων τοδ αστυνομικον βιβν
σν*«·δ, δι' ών ό κ. Βαββύ
ρης άπό τοδ παρβλθόντος
Απριλίου, χατήγγβιλβν ώς ι
αμένας υπηρεσιακάς ύπβρβα !
οίας τοδ κ. Πολυχρονοπού
λον. !
3) Κατιΐσταί ις ονομάστι
Μη «ών άδβιών όπλοφορί
άς, «ών παρασχβθεισών κα
τα τό τελβυταΐον χρονικόν
βιάστημα. Καί
4) 'Η άλληλογραφΐα μΐτα
ξύ Είσαγγελίας καί 'Αρχη
γβίου 'Αστννομίας Πόλεων,
ή οχβτική μέ «ήν φρούρησιν
«οθ χ. Πολνχρονοπούλον.
'Υπολβίπονται είσέτι πρός
κατόθεοιν ή έκθεσις τοΦ ά
αιυνόμον κ. Κίνα, ό φάχελ
λος των άνακρίσβων, των
διβξοχθεισών ύϊϊό τοδ πβώ
ην δΐευθυντοϋ τής 'Αοτυνο
μίας κ. ΠαΠαβημητρίου διά
τάγβγονότα τοΰ ΊανοναρΙ
όν καί τβλος τό «όρισμα τοΰ
χ. ΜΛαρμπάτση, διά τάς
παρ' αύτοΰ ένβργηθβίσας ά
νακρ(σ·ις.
ΙΣΤΑΟΕΡΟΠΟΙΗίΙΣΤΙΙΙΟΑΑΑΡΙΟΥ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΤΕΡΛΙΝΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγούστου
(τοΰ άνταποκριτοδ μας).—
Τηλεγροφήμοτα έκ Λονβί
νού άνι,φβΌονν δτι ή Άγγλι
κή δημοσία γνώμη άπασχο
λβΐται σχε&όν άποκλεΐστι
κώς μέ την συνάντησιν «ου
διθικητοδ τής Τραπέζης τής
Αγγλίας κ. ΜονταΙγκιου
Νόβμαν μβτά τοθ Πρόεδρον
Ρουοββλτ, κατά «ήν οποίαν
θά Παρίσταται καί ό διοικη
«ής «ής Όμοσπονδιακής Τρα
πΐζης κ. Χίρισσον.
Κα«' άσφαλβίς πληροφορί
άς, ό κ. Νόςμαν θά ύποβά
λη είς «όν Αμερικανόν Πςό
«δρ ο ν προ«άσεΐς σνγκεκριμέ
«άς διά την σταθιροποίη
σιν τοδ δολλαρίου κβί τής
οτβρλίνας, χοησιμοπαουμβ'
νού πρός τ·ΰτο ενός βίδικοΰ
κεφάλαιον.
Έν τφ μβταξΰ ό καθηγη
«ής κ. Μόλιΰ παρητήθη «ής
έμπιστβυτικής θέσεώς «ου
παρά τω Προέδρω Ρο< ζββλτ. Ή παρϋίτησις τοδ καθηγη τού, ό οποίος ύπήοξβν έκ , των μάλλον ένθέρμων υπο στηριχτώντοΰ πληθωοισμοί, ' πσρ^χει «ήν εντύπωσιν δ ι ό κ. Ροίζβίλτ έγχατολείπ ι . ήδη την πολιτικήν ταύτην, , πιστεύεταιδέ δτι ό πληθπαςι σμός *?ά ώδήγΐ) βίς ό^βΌςι όν νομισμα«ικόν πόλβμον. Πάντως βίς «ήν σημερινήν σννάντησιν άποδίδβται μτγά λη σημασία διά τα ένδνχ^μβ 11 να άποτβλέσματά της επί Ι τής πολιτικάς τοδ κ. Ροϊζ 1 ββλτ. ΕΦΜΠΕΠΔΕΣ-ΛΠΧΕΙΠ Δ Ι Ω Ξ Ι Σ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΠΩΛΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγουστον | (τοδ άνταποκοιτοδ μας.)— Ό άν«βιοαγγβλβύς «ώνΠλημ μελβιοδικών κ. Βασι>ό»ον
λος καλέσας «ό προεδρείον
«ών έφημβοιδοπωλών, «οδ
ύπβνθύμισβ «όν νόμον πεςί
Τύπον, καθ' δν ύπέχονν καί
οί έφημβοιδοπωλαι ευθύνας
εάν {{ακολονθήσονν νά πω
λοδν τάς εφημερίδος, εΐτι
νες έχονν προκηούξει λα
χ«ΐα ή καθ' οίονδήποτβ τρό
παν Ιχονν παρυβή τόν , νί
μόν.
ΟΙ έφημββιδοπωλαι άπη
ντησαν δτι θά καλέσονν γ»
νικϊ,ν συνέλευσιν πρός την
οποίαν θά άνακοινώσονν
τάς ύΐτοδβΐξβις τής βίσαγγβ
λι»ής άρχής.
προβλεπετγίι η ρ ι σ τ μ
Η ΕΦΕΤΕΙΝΗ ΕΣΟΔΕΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγουστον
(τοδ ανταποκριταί) μας.)—
Ό υπουργός τής Γεωργίας
κ. βΐοτόχης αφιχθείς «ήν
πρωΐαν έκ «ίς άνά την Μ α
κβδονίαν πβριοββίας τού, έ
γένετο 0βκ«ός βίς συνεργα
οίαν ύηό τοϋ κ πρωθυπονο
γον, πρός τόν οποίον έξέθη
κβ τάς έντυπώοβις «ου.
Ό κ- υπουργός ομιλών
σχετικώς, ετόνισεν, δτι ό
ενθουσιασμόν «οδ άνροτικοδ
πληθνσμοδ, είνε έκδηλος,
λογψ τής αρίστης έφβνβινής
εσοδείας. "Οσον άφο ά την
συγκέντρωσιν σίτον, οημβι
οδται άθρόα προσφσρά τοι
ούτον υπό των παραγωγών.
Έν σννβχβία, έτόνισβν, δ
τι ή εκτέλεσις των παραγω
γικών έργων έν Μακβ&ονΓα
προχώρει σνστηματικώς καί
μέ σημαντικήν ταχύτητα, έ
νφ έξ άλλον ή μηχανική
καλλιέργβια των ήδη άπο
ξηρανθβισών γαιών, *1χβν
έξαιρετικώς εύχάριστα άπο
τελβΌματα. Είς τάς γβιΐας αν
τάς, εσημείωσε* ό κ. Θβοτό
κης, έργάζονται ήδη 44 μη
χανικά αροτρα.
ΣΥΝ Τ ΕΛΟΥΣΠ
ΕΙΣ ΤΜΜ ΗΠΗΓΩΓΗΜ ΤΗΣ ΚΟΡΗΣ ΤΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 29 Αύγού |
ότου (τοδ άντβποκ ιτοδ)
μας).—Προχθές άπήχθησαν
οί Αντώνιος (Συγγβλάχης
καί ή Μαρίνα Ε. Παπαδάκη |
αμφότεροι μαθηταί. 'Η μη
τιΊ,α τή: άπηχθβΐαης βιβτέ
λει έν γνώσει «ής άπαγω '
γής καί σννβ«έλβσβ μόλι |
στα βίς τβτύτην. Λΰιη εΐχ· ;
έλθη ιίς πρσστριβάς έπα
νβιλημμένως μ·«ά τοΰ συ (
ζυγόν της καθ* δσον έπέμβ
νέ νά άναχωρήσονν έξ Ή
ρακλε'ον καί νά έγκατβστα '
θοΰν μον(μω( είς ^τό χω !
βίον των Νάλλαις, διακό
ψονν δέ τάς σπονδάς τής {
κόοης των. Σημειωτέον δ
τι ή κόρη των Μαρίνα, δγον
σαι μόλις τό 16 έτος τής
ήλικίας της έφοίτα «ίς την
βευτβ'οαν τάξιν «οδ Πιλλα
βίον «ής πόλεως μας. Τού
ναντ όν ό*πατήρ τής άπα !
χθείοης εΐχσ Οιαφορβτικ ν
γνώμην τής σνζύγου τού,
μάλιστα δέ έσχέπιτο έφέ
τος νά έγγράψη την κόρην '
τού ·ίς Άρσάκιον Αθηνών. '
'Η Μαρίνα Παπαδάκη διά
νά ματαιώσϋ «ά σχέδιά «οδ
σύζυγον της καί διά νά ύπβ
ρισχύοΐ) ή γνώμη της άπβφά
σισβ νά βόου Κνα τβλος βίς
την υπόθεσιν αυτήν Ήλθιν
λοιπόν, (ίς συνεννόησιν με
τα τ·δ Άντοονίβυ £νγγβλά
Μη, μβτά τοδ οποίον ήξβν
Ο· δτι ή κόβη της σννεδέβ
«ο έρωτικως «όν οποίον καί
προέτρβψε νά άπαγάγη αύ
«ήν, την κόβην της.
Πρός «όν σποπόν, μόλι
οτα τοδτον. έβοοβν είς τόν
Σνγγβλάκη 6 λίρες διά την
έκδοσιν τής αδείας τοδ γά
μόν, ώς καί τα έξοδα αύτοδ.
Κατά τάς αύτάς πληροφο
βίας μας διά την έκδοσιν τής
αδείας τοδ γόμου παρονσιά
σθησαν δύο μάρτυρβς είτι
·»βς έβεβα(ωσαν ψευδώς δτι
ούτη όνομοζεται Μαρία άντί
Μαρίνα κοί δτι ό πατήρ τη;
άπεβίωσβ πρό δβκαβτίας βίς
ΑΕγνπτον.
Ό πατήρ «τίς άπαχθβ(σης
ηγβιρβν ώς πληροφορούμι
θα άγωγήν διά νά άκνρώση,
τόν γάμον άφ' ενός καί άφ'
έτερον εναντίον έκβΐνων οί
τίνες κατέθβσαν ψβυδώς κα
τα την έκδοσιν τής άδβίας
τοΰ γάμου.
Η ΜΕΤΆΒΑΣΙΣ
ΤΟΥ ν. ΒΕΗ ΖΕΑΟΥ [1 ΙΙΑλΟΒ.Ν' Ιί(
Σχετικώς μέ «ήν μβτόβα
σιν τοδ κ. Βενιζέλου είς Γιά
λοβαν πληροφορούμεθα δτι
ό τέως ποωθυπουογός, ό ό ,'
ποίος αρχικώς επρόκειτο νά '
μεταβή βκιΐ τάς τελευταίας
ημέρας τοΰ λήγοντος μηνός
βίδσποίησε δι' έπιστολής
τού τόν Τοΰρκον υπουργόν ι
των Εξωτερικών Τεβαήκ
Ρουσδή βέη ν, δτι λόγω τής
άνάγκης, δπως υποβληθή ή
κυρία Βενιζέλου είς λουτρο
θβραηβίαν, δέν θά δυνηθή
νά πραγματοποιήσχ) τό τοξί
διον τουτο πρό τή; 15ης
Σεπτέμβριον.
ΑΠΕΡΓΙΑ
ΑΙίϊΙΙδΡΙΙ^ Αϋβ ΡΙΟΙ
-ατά πλ,ηροφορΐας πρός
τό Ύπουργιίον τής Έθνι
κης Οίκονομίας, οί λυγνιτω
ρύχοι τοδ Άλιββρίου, έκίρν
ξαν νέαν απεργίαν, καθ'
δαονή Έταιρβίσ, λόγω κ α
«αστροφής ωρισμένων μηχα
νημάτωνκαί συνεπώς πβςιο
ρισμοδ των εργασιών της,
δέν έπαναπροσέλαββ εκατόν
έξ αυτών.
Κατόπιν τούτου αναχωρεί
αίσιον βίς Λλιβέβιον ό επι
θβωοητής Εργασίας κ. Τρί
μης·
Α0ΗΝΑΙ 29 Αύγούοτβυ
(τοθ αντοποχριτβΰ μας).—
Υπό τέ κροοχημα βίκονβ
μι&ν κατετργβϋνται εκατόν
τ αί. ες Θβαενν 'ί{ Τ· Υπουρ
γ»Ι·" των Στρατιωτικών
καί δημιβυργοΰντβι εντε¬
λώς νέαι πρός ■<ξ<η«·νόμη σιν φιλων τής χυββρνώβης κατηατσσεω;. ΟΙ άπολυομενοι ύκ λλη λοι τού ύπουργείου τβν ύβί τι ή καταστασίς τβύί πειά 1 ύ« "*ν ρβ τεύ: τριακοσίον;, εύρίβκον ται δ' έν αναστατώσει καθ· «β δρόμβυς &νι» άλλιις δικειι·λ·ν·«5 τή; χβμμβτινής έ{υπηρβτή οιως τβν κυββρνώντων. Τονίζετβι Ιδιαιτέρως διι οί προατιθίμβνβι δβπβίναι είς τόν χρβτικόν πρ·ί»«·λ· γισμβν λόγω τβν δημιονρ γευμένων νέων βέσιων τ·ΰ Ιδίου ύπο«ργ·ί·υ ύκερββΐ νούν τα 4 έκατομμύβΐα δραχμήν. ΑΡΠΣΙΣ ΚΟΠΙΤΠΤΖΜΛΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγουστον (τοΰ άνταποκριτοϋ μας).— Τηλεγράφημα έκ Φβσααλο νίκης άνβφίρβι την εΐΐβο λήν σχετικώς πσλνμιλοΰς συμμσριας κομιτατζήδνν «ι; τό εδ«φ·ς μας. Ελληνικόν άκίσπασμα αντιληφθέν την αυμμορΐαν συνεπλάκη μβτ' βύιής εί; όλιγίωρβν άγδνα κμΒ' ήν εφονεύθη ιϊς κομιτατζης. Οί λοιποί φερβντεα διαφυ¬ γόντες. Πληροφορίαι συναφβί; πο·ς τίιν ί των χομΐτατΓ.ή'&Μν βεβαι¬ ούν ότι τό Β·υλγ«ρ·μ«κε- δονικόν κομιτάτον προτίβκ ται να ίνεργήαη ώργβνωμέ νας καί ά«ό πολλών σημεί ών είββολοΊς εί: τό Έλληνι Μόν έδανος. Λεγεται μ·λι οτα οη την κίνησιν τβύτιΐν εύνοβδν έΜΤό$ τβν όργανον βΐων τ&ν Β·»λγι>ρομ·Μβ&«)
νων κε>1 οί Φ*δ*ραλιβΐ·ί
', κ·μι«·τζιΐΒβ( «η·βλέποντ«ς
| εί; την κύιονόμηαιν
| Μακ·δονί«ς.
ΥΠΟΥΡΠΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΛΙ
Α0ΗΝΛΙ 29 Αύγουστον
(τού άνταποκριτοΰ μας).—
Ό ύπονργός των 'Βοωτβρι
κων συνβιρνάαθη μέ «όν άρ
χηγόν «ής Χωροφυλακής.
τηλβφωνικως μέ τόν διοιπη
την Χωροφυλακής Εΰβθίας
καί ουνβννοήθη μ·τ' αύτοΰ
διά «ήν Ηαταδίζιν «ών Καρά
Ι θανάση, φαυτζαλβ καί λοι
Ακολούθως έπεκοινώνηοε Ι πών._______ ____
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
Η ΑΠΟΣΤΡΑΤΕΥΣΙΣ ΤδΝ λΞΐΤΙΝΙ
ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΤΩΝΙ ΑΡΧΗΓΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 29 Δΰ.ούσιου(τοΰ ανταποκριτοθ μος.)—
Κατά *ήν Αποψινήν συνεδρίασιν «ής Βουλϊ,ς σιίητουμό
νού τοϋ Νομοσχβοίου ηβρΐ αποστρυτείας «Αν <{ξιωμα<ι Μ&ν ή αντιπολίτευσις έΐήοησβν α/ιοφασιοΐ·Μήν σ<άσιν. ΟΙ κ. ν. Καφαντάρης «αί Παπανασ τασίου εδήλωσαν 5«ι συμμβρίζονται την οήλωοιν ϊοΰ Μόμματος «αν ΦιΧβλβυ θέρων καί άναλαμβ&νουν καί αΰΐο· «ήν ύηοχρίακιιν ν* ά ποΗαΐασνήσονν τού; διωχθησομένυος άξιωματικούς. Η ΓΕΡΟΥΣΙΑ ΘΑ ΖΗΤΗΣΗ ΚΟΙΝΗΝ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΝ Ι Όκ.Γονατδς ομιλών επί τοδ ζητήματος έ&ήλωσβ%δτ· ή Γ· --.--------- -_.---- δ έχβι υπό τον Σνντάγματος διχαίοσμα, τα δύο σώματα >(ς κοινήν συνβ
δρίασιν, ίνα σνζητήοουν «ό ζήτημα.
Είς τάς δηλώσβις τοδ κ. Γονατυ άντιτάσσετιι ύηό
Κυβερνητικών κύκλων δτι 4 Βονλή δέν ύποχρβοΰται ν'
αποδεχθή «ήν πρότασιν τής Γ«ρονσίας περί κοινής σννι
δριάσεως.
Υπό των δυναμένων νά έχωσιν έγκνρον γνώμην δαως
έτονΐζβτο δτι τοιαύτη τις πρότασις τής Γβρονοίας είναι
ύποχρεωτική διά «ήν Βουλήν. Πιστεύβται δϊ δτι τοδ Σνν
ταγματιοδ βικαιώματος της θά κόμα χρήσιν η Γβρονσία
έκτός τοδ ζητήματος τής άποστρατβίος των άξιωματικβν
χαί διά τό νομοσχέδιον των οννοικισμών.
ΠΟΤΕ ΘΑ ΠΕΡΑΤΩΘΗ
Η ΑΝΑΚΡ1ΣΙΣ
Αί Κυβερνητικαί δφημβρίδβς άνίγραψαν την ιιληροφο
ρίαν δτι ή Κυβέρνησις ειδοποιηθη αρμοδίως διι διά την
πβράτωσ^ν ϊουΆνακριτικοϋ δογου θ' βπαιιηθοΰν βΐσέτι
«ρεΐς §ββομάδβς καΐ διι πάσα πρό «ής παριλΒύσβ—ς τοΰ
χοόνου τούτου συζήτησ.ς έν «ά βοΐ'λϋ §σε«αι έπιζημία &((
τό ε<]λον τής Δικαιοσύνης. ΦΗΜΛΙ ΠΕΡΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ 'Ληόφε έκυΜλοφσρηβαν ευρύτατα φήμαι περί Ικκρή {ιω; έπαναστατικού κινήματο; έν θεσααλονίκη μβ Άρ χαγ·ν τόν 'Λντιοτρατηγον κ. Κλάδον. Αί φήμαι ·ΰτ»ι ώς ήτο φυσικόν κατβθορυβησαν την χεινιΐν γνώμην. Ό ύπουργόί των Στρατιωτικών κ. -«νδύλης έρωτηθεί; βχε τΐΜ<3ς διέψευσεν τας φήμας. ΓβνΐΗ&ς πιοτίύβται διι σιΐοηίμης ετέθη αν αίς κυΜλη φαρίαν οί φήμαι πε^ί κινήμανο;, ίνα κατηγορήση ή Αντιπολίτευσις ώ; ί,παναατατοϋσα καί νά δυηθή ή Κυ βίρνησις νά βαδίση είς τόν δΐΜταιορικόν «ής δρόμον μβ ανβσιν. Π ΙΕΣ)ΡΪ0ν Η ηΠΟΣΤΡΗΤΕΥΣΙΣ ΤΟιΊ ΒΞΙΩΜ)ΚΩΜ ΑΘΗΝΑΙ 29 Λΰγούστου. (Τοδ (ΙνταπθΗριτοΟ μας).— Ή αντιπολίϊΐυσις έζήτησβ «ήν άνοβολήν «ής οεως άοθ νομοσχβόίου άποοτρατβύσβως των μέχρι; δτοο ηροσκομισθή δ φΟΜΒλλο; κομένων. Μβ«ά θουυβώδη συζήτησιν ., .- Ι ΐιιιολιΐΒύθΒως άπβρρίφθη, Άναμίνβται ή ψήφιοί; ΐυυ.