145604

ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΪΤίΚΗ ΓΕΟΡΓΙΚΗ ΚΑ· ΦΙΛΟΑΟΠΚΗ ΚΦΗΜΕ«»ϊτ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΑΐΕΥΘΥΝΤΗ*
ιωαν. μαθιουδακησ
Ιγι*(Ιι-,.ιΟ(Ρ1*1,Α
>τγ»τι(5υ ιατιιμιιμι
ΑΡ. ΤΗΛ, 3,00
Έ*ος7ον φύλλον 1980
χηπιη
ΠΕΜΠΤΗ¬
Ν
ΣΕΜ)ΡΙΟΥ
Τιμίον Σταύρον
Η ΚΡΗΤΗ Ϊ_ΠΟ_ΤΟΝ κ. ΤΣΑΑΔΑΡΗΝ
Είς «ην ατμόσφαιραν των θερμών Ελληνο¬
τουρκικαί διαχύίεων «ών τελευταίων ημερών πρζ
σβτέθη χθές καί ή χαποή&ης εμηνενσις τού περι
τόν χ. Τααλδάοη» ανρφ*εψοϋ &ν&οώηων πάσης προε¬
λεύσεως ό«ι δηθ^ν Κιήΐΐς ϋπι.βλιί&ηοαν είς τάς
χαλαιηωρίας έ*ός χαξειδίον μέχρι ΤουρηΙας διά
νά διακινδυνεύσσυν, νά δι λοφονήσσυν *·ό»· κ !!>«,
^υπουργόν επί ξένον έδάφσνς !
Ό έκ Καμαριου χονχοηόνηρος χνφλοπόνχιχας
δέν Λ%Ί%ει τοιαύτην χνχης. Δέν είναι «όσον μέ
γας ώστε νά δργανω&ονν εκστρατείαι Εναντίον
χον. "Εηητα ή Πφω&νπονργιπή τον ϋηΐεΐα μόλις
ήοχισε χαι προβλέΉειαι—δόξα τώ Θεφ — ηολυ συν
ιομος, ώσ*6 νά περιιεύη χάϋε δολοφονική άπο'πει
ρα ε*»'αν*;ίσ»· τού.
Άλλά ιΛ λνπηοδν είναι ότι ημείς οί Κρήτες,
χονς δποίονζ ϋπβςαγαπα δ κ. Τσαλδά/; ής, ώ; δ ιδίας
εδήλωσεν, είμεθα ό σταθεράς "*όχος ιή^' Κνβερ
νήαεως, θεωρούμεθα χόαον απαιριδες ώαχε χ&Ι
είς τό ίΙ-ωα,ριχον νά μή διατάαωμεν νά χύν πά-
οί Ποοτογάλοι μέ την; Όλ
λανδούζ καί ταύε "Αγγλους
όαγόχερα, τό ηέονουν Αη' τα
χέρια τόον ' άλλήιων καί των
Βυζαντινές χώρες
Κοάτοζ, οΐκονομιπά Αδνναοο,
στέκεται άνίκαψο νά άνΐιστα
ιί,ηά τα
κβνσλόγονς συζητήσβις κκί τα
ηοΙνΐΒλίΙ γβνμαχα, ΑλΧά κα
χσηιαοιβ μέ ΐήν έθΕυνα κ»1
ή ι*βραηβία των άμεσων κοί
ζωτικών έπιδιώξεων κιιί συμ
φερό> των «ών Βαλκανικών
λαών
Άν έ/τιδιώζι πρό παντός
ί' ^ λύση
ΟΦΟΡΟΣ
ΤΟ ΧΑΡΑΤΣΙ ΤΟΠΒΙΚΟΪ ΡΥ8Μ0Υ
θά ΰπόχεινΐαι είς έλεγχον τών
'Α
ηοΰ
λονΐπη, δηως όλτε οί
τοΓ' ΑΐγσΙον, μαρηζώνουν οί
κονομικά. Ίό άπβλβνθερω
τικό κίνημα ΐΛν '&λλήνων
δέ βιίίακα ηαίά ελαχίστη ά-
ηήχηαη σ«ή ΑΓί'κβδσνία καί
ι} θεσσαλοιίΜτ) μένβι γιά ένα
σχεδόν άχόμτι οΐωνα
δινλη.
Ή τομ-τ; τοϋ Σι>νίί£, ξα*α
δίνβ' ιή ζωή Μοί χή κίνηαη
ατή Μβσογειακή λβκ<ί»η Με· γάλΐχ έ'ίζτορι^Α νένταα ΑοχΙ ζονν καί πάλι ν<1 δημιονρ γοΰντηι, τό Ιμηύφΐο ξανπγν- ρίίει πίλι στούς «αλη"ύ ΐον Ή Μ ιασιλίη,δ Πβι· Θεσσαλονίκης Σμύρ¬ νη, ι) Άλείίίνδρβΐί», άρχίζανν κάλι νά ξηνσζοϋν καί νά ην νηγωίζονται επιτυχώς τα μβγάλα βορρΒΐ%ά λιμάνια, ηού άν έξακολουθοθν νά Λχμά ζαυνε μέ την Γδια Ενταση τή ηηλιά τους, είνε νιατί έ'χοννε παινούργιο στάδιο τόν Άτλκντΐλό κοιτών οική. Ή θβσσαλονίκη ξαναζβΐ, μκγαλώνει καί σνγχοονΐζεταΐ ταντόχρονρ, γίνΒται ($>τιΚΓί-
μ?νο των βλέψ ών ό"Λων των
βορρεινών λαών. Ή Αύαχβθ
χαχάκτηοή της
βλέπει τή πραγματοποίησιν
υ (α οίΗοψοαικΛ προβΐήμαται
παν απασχυλοϋνε όΆε% ι ι,
Βαλκανικές σίκο,ομίβί, τεθή
μενά σήμερον μί μια ίδιαίι-β
ίΤ) ός^ύΐητα. Μέαα α" αύιά τα
ι~ί;ιι)ματη »ό ζήτημα τού Βαλ
κανικηύ εμπορίαν κΐί τής διβ
ξόδου ϊϊ)»- όποία (ηΐάκι νά
____ βίή «ίνε £ι*α άπό ΐά σπονδαι
ϋ/ιό όΐ«ρα. 5Γα2 ή ύαη τ αν 31 μιια
ρεϊ νά βρβΰϋ ηον$6*ά άλλον,
νου,
βστήν
Ο
παρά μό*ο σΐή δημιουογία,
ατή Θΐία)κη ίνόί κέντρον Ια
χυραδ, διαμβτακομισΐικοδ έμ-
χορίου, λύση ηού ή 2Ί5ια ή
Ιατοοίη μιϊς την άηοδιΐχννι
αωστή Κ.
Μάταιας κίί.τος... Τα»· σύμφωνον φιλΐας Ελλάδος
και ΤονρπΙας προΐαθι?ν άίΐδ χήν ηροαάτοχόν Έλ
ληνικην Κυβέρνησιν τυγχάνει ιής απολύτου έγ-
κρίσεως τού Ελληνικόν Λαόν χαι ιδιαιτέρως χοΰ
Κρηχιχον, έΉ χοΰ δηυίου χαί εγένετο «αί η πρώτη
£μηραΗΧος ίφαρμογή τής Έλληνοτουρχικής φιλϊας
διά «ής οργανώσεως τής πρώχης δμαδικής έκδρο-
μής είς Κωνστανχινούηολιν «ι Ι Σμύρνην.
Μάχαιος χόπος.. Τόν σύμφωνον φΐλΐα: δέν ό-
μοιάζει Ηα&όλον μέ την συνθήκην των Σρβ ών
διά νά ε'χτ/ χαι χά αύΐά έπαχόλον&α.
Μάιαιος κόπος διά ιονς χα<ιοή&εις χον Κνβερ- νηακον αχραχυηέδον, διότι οί Κρήτες ουδέποτε , ^ ( υπήρξαν δολοφόνοι. Σποτώνονν ηαλληκαρίσια, άν· ί βχιηΐ1 τ' *ρ(στικα. Καί διά »ά δοκιμάση «όν χαρακτήρα μας. ί των σκοπώ ν τνς'γιά μάΊμ- δ χ. Τσαλδάρης άς ναοβλη&β είς χονς κόηονς ενός ' πυρισλιστική ίηέπχσση πρός • αίβιδίου μέχρι Κρήτης—-άν γνωρίζη ηοΰ γής κεϊ χί)ν Λ*ο»°λι) καί συν««ώς ά ι αι ή αήρωϊπή μεγαλόνηοος* — χαΐ &ς περιέλθη όλας | μΒβ0>ίβ°'η η Βαοι> *άνω
τάς πόλεις χαϊ χά χνριά χης &ιεν ουνοδείας. Θά
χον ύηοδεχ&ονν ώς πρωθυπουργόν χαί θά νοΰ'
άπΓδώαονν τιμάς των οποίων ϊοκς δέν είναι ά-'
ξιος άλλ' ουδείς, άϊκλύχως ουδείς, θά καταδεχ&τ}
νά τού θιξι; και μίαν χρίχαν ιής κεφαλής χον.
Διότι δέ*· άρκεϊ νά θέλετε νά γίντ} θόρνβος άλλά χαΐ
νά εύρε&ώσιν πρό&νμοι δολοφόνοι.
Άλλ' ή χακχιχή τή, ^Κυβερνήσεως νά κατασυκσ |
α>αν<η πάντοτε «ην Κρήχην χαί τούς Κρήτας £χε» έρεθίση «όν Κρητικόν λαόν, όστις δέν θ' άνεχΰί} νά ΗαχασνΗοφα-'τεϊια: «α» νά ϋποβλέπεχαι είς χά θε περίπτωσιν Σκοηίμως δΐς επί «ών ημερών τής σημερινής Κυβερνήσεως έτέ&η είς κυκλοφορίαν έκ Κυβερνητικών πηγών όπ ή Κρήτη έπανεστάτησεν, διετάχθησαν νηοψίαι είς τα έκ Κρήτης άζμά¬ κ αί συιεχώς δημιονργοϋνται φανχααιώδεις φήμαι περι δολοφονικών άποπειρών υπό Κρητών εναντίον πότε χ ου χ. Κονδυλη χαι πότε εναντίον χοΰ κ. Τσαλδάρη. Αλλά λοιπόν πού είνε δυνατόν νά μάς φέρη αύ χή ή άνώμαλος προτίμησις της Κυβέρνήσεως, ή έμ μονοζ αυτή κατασυκοφαντηθή των Κρητών καί «ήί " Όθωμονική αύτοκρατορία, (Ο α τ ε άσφαλέοχε^α νά μηοζζ νά τή χοτ/σιμοηοιήσβ εναντί¬ ον των κυριωτέρων άντιπά λων της τής Ρωασίας κα' τής Αγγλίας Ιό Σεοβιπό καΐ τό ΒονΧγα ΟΙΗΟ Ηοάτος μόλις ίδβύθηκαν ΐστοεψαν τα βλέμματά τους πρός αυτήν σί'*1 άνανκαία τ^ρ· μα γΐά την έκέκτασή ι ούς τό ΑίΎαΐο. Ή μβγάλη ΣΗΜΕΙΩΜΒΤΒ Η ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΘΕΣΑΑΟΝΙΚΗΣ ΑΘΗΝΑΙ, 11 Σ)μβοίου. (Τοϋ άνταποκριτοΰ μαι)· — Γιά όγδόη φοβά γίνανε χθές επιτυχώς τα έγκαίνία της έκ θέσεως τή; θεσσαλονίκης. "£τσι τελειωτίκά ηιά καθιε οώψεται καί σταθεοοποιβιιαι μιά άηό τίς απουδαώχεοε; οί κονομικές ΗατοΗΐήσει; ι?7; ήΊανε λαούς ιίμιοι 'Η (οπσθεσία τής Θοαααλο νίκης ποντήν κάνει πλειδΐ τοϋ διαμετακομιστικοΰ Έμηοο,Ιον τη; Κεντρικάς Εϋρώηης πρός «ήν '^τατολή,τής έδιδε πάντα ένα έξαιρειΐΗΟ οΐπονομιχά χα- ρακΐήρα. 'Αηό τα ηΰώιαχςό νια τή, Βνζανιΐψής αύιοποα- τορίας ή ΘεοοαλονΙκη ,.αίζει ένα σπουδαιόΐατσ ρόλο οίκσ- νομικό καί κοιιωνΐΜΟ. Οί "Αζαβες ποϋ κραιαύβανε ο τα χέρια τους τού, παλαιούς ίμ- ηορικούς δρόμονς μέ κλειδί την Άλεξάνδρβια, δέν γιά τούς (ύρωπαϊκοΐ;; πιστσί σύμμοχοι καί έμπσροι. 'Έΐσι άναγκσσΐίκά τα κα- ραβάνΐα των τνχοδιω^.Μν Εύ αωηαΐων έμηόοων άναγκά- ζονΐαι νά τραβηχτούνε ηρός τα βορρεινά. Τό κένΐρο τής επικοινωνίαν τής δίαης μέ την ανατολήν μεταιοηίζεται. Ίήν Κοήτη καί τή ΦαινΙχη πσύ διαδέχεται ή 'ΑΦήνα μέ τό τ«(άστισ γιά την έποχή έ- ΗΐΙνη, ναντιπο κοί ίμηοβΐχύ της Μίάτοζ, διαδέχονται τώρα ή Θβαααλονίκη, ή Κωναταν τινονηολις χαί ή Άντιόχβια. Πά*ω 3τή φάαη τής οίκονο- μικής των άκμήί σ»?>ρ/ζβ«αι
ι) δημισυργεία τού Βνζαντι
νού πολοΐισμού, 8ηως πάνω
σΐήν βάση τής οΐΗονομιηής
άχμής τής Κρήτης, στηοΐχτη-
κε δ Μινωϊκός πολιτισμόν,
στής Αθήνας τή δύναμη ό
χρυσός αιώνος τού Περικλή,
καί όπως άργότερα,
Βυζαντινό μι
ηέφτη, ατή δύναμη τής Β ενε¬
τίας, τής Γένονας, τή; Λιααα
βώνας καϊ τού Άμστερνταμ
θά στηριχθή ή πνενματική
άναγέννί/σ»;.
Σ' όλ»7 την Ιστοοία τής Βυ
ζανχινήί αΰτοΗοατσρίας ή Θεσ
σαλονίκη αύτό ιό χά ρίπτη ο α
Εχ,α, τής οΙπονομΐΗή; έοί'αζ
τού χοάτονς. Μέ κέντρο αυτή
διεξάγεται τό εμπόριον πρός
όλους τούς βόρβειονς λαούς,
νούζ Σλοβονς. τού<> Οϋγγοονς,
ιούς Μαγνάρους, (Σιιμερι
νβνς Πολωνούζ). 'Αη' έκεΐ
οί Βυζαντινοί έ'μπο
άλλά καί οί μονσχοΐ καί
οί άπόστολσι ηοϋ χαιηχοϋνε
αιό χαιοτιανισμδ τού; άγριονς
καί άιιαλίιιστους λαού,.
'Εκεϊ ουγηβντβώνουν>αί τα
ηοοϊόντα των διαφόρων αν
των χοορών «ρό πανιός »ό
σιάρί, γιά νά
μέ (ά ηί/θϊάγτσ. ιών
τής Μι ■*(;&% Άσίας παϊ όση
πουβαλάνε αί Βυζαντινοί έμ
ηοροι άηό τίς Ίνδίες καί τή
Κΐνα. Ή Θϊο)η7, είνε ή πόλ)7
ποΰ άποφέρβι τα μεγαλύκρα
έσοδα είς τόαύΐοκρατορικό τα-
μβϊο. Τό ΐελωνεΐο της είνε ΐό
πρώτο τής αύΐοκρατορίας.
Ή θαλάσσι,ες άνακα/ίύ·
ψεις, ή άναπάλνψη πρό παν¬
τός τού ν^αλασαινοΰ δρόμου
πρός τίς 'ίνδίεζ, μεΐατοπίζει
γιά α'λλη μιά φορά τό χέντρο
τού ίμηοοίου, ΟΙ Ίοηανοί,
δλανς
λαούζ χαί ταύς ά«άγκοζβ νά
άποβλέποΐνε στή Ηατάπτησή
της.
Ή ϋηαγωγή τής Θία)κης ι
στό Έλληνικό χράτο;, σέ μιά >
Ιηο%ί} ηού αύτό όδηγούϊανε
πρός την πραγματοποιηθή τού
ρόλου πού ίστορικά χ)ϋ δ ινα ι
τονε στή Μεσόγειο, έαήμανε 1
γιά τή Θεσ)κη την είσοδό !
της στό δοόμο τής πραγμαΐο- '
ποιήσεως κάθε δανατότητας
άναπτύξβως πού εΐχβ. Ή δή
μιουργία τής ελευθέρας ζώ-
νη;, ή σιδηροδρομιχή χης συν
δέση μέ χή Κεντοική ΈΛοώ
ηη, ή καθιέρωση ιής Διβ-
θνούς Εκθέσεως, ή ίδρυσις
ΐοΰ Δευτέρου Πανεπιστημίου
μέ σκοπσύς ξεχά&αοα πρακτι·
κου:, διαφορεΐΐΗθύ; σ' ανιο
άπ'ΐού,,σκοπούς τοϋ Αθηναι
κου, άποτβλέσανε τίς άρτηρί
ες πού μηοροϋνε νά χατααχή
αουνε χή Θεσ)κη ιό οΙιοομι
δταν τό [ κό πέντρο όλόκληρης τής Κβν
θά τρικής Εύοώπης άηό την Πό»
λοινία ϊααμε τίς γειτοακές
μας χωρες τής ΓιονΗοαλαβί-
άς καί Βουλγαρίας.
"Ηδη σήμερα ή Θεσουλο
νίκη άηοτεΑεϊ τό κένΐρσ τή,
συγκεν<ρώσ(ως καί τής έξ ι γωγής τοϋ μβγαλύιεοον μέ ρον{ των πρΓΪονΐων ό'χι μόνο «ής ΓιουχοσΙαβΙας καί τής £ονλγαρίας άλλά καί τής Πό- λανΐας καί ι,ης Ρουρινίας καί αυτή; τής Τσεχοσλοβακίας καί Ουγγαρίας. Ή γζφύοωαη μάλιστα τού Δαυνάβ$ως καί ή ούνδεοη τής Θεσσαλονίκης μέ καΐβυθβίαν σιδηροδρ γρσμμή μέ «ή ά/ΐό ιίς παραηάϊω χώρες θϊ άχοτελοΰσε έ'»α γιγαντιαίσ βήμα στή κατευθυνθή αυτή ΐιθ,ϊθριαμενο καί τό έμπόριο των χω,οών αυτών νά βοηϋ~ή οχήΘεοααλονίκη νά δώ έ^ατοντίί'Ί'λάσΐΕς άηό <ίς δνναζότηιες άνα ΒΟΥΓΙΑ _ΚΤ_ΑΘΡΟΠ0Ι —Τό ψΐισινό σου ί|τηνε παληό χι' έσύ ποέπι-ι νά ντηςιας τα και ιϊνί: ΰΐλυς νά μην το πι ^ κως κϊυαι γρα, άγγιι- λά χι" εΐσαι μΒποκοιοίτισΐι.... ' Γοοίκα νά σοΰ 'πώ Ιγώ ενα Ι πού γίνηκΒ στά ζπμάνικ μας, ; εδά λίγους χοόγους ιδία παέ στή ! χώρα. Οί μπουνταλάδυ; πουοί ; δέ λείπουνρ «πού τον κόσμο. Εύιούς τσή 'μηεψε δ Θώς γιά νά γελα δ ά'λλος κόσμος. —"Όϊ γιά ν' άγκανάρβται. —Άς είναι εοούλευγε ίνας < καχομοίρη; μεοαμπούΐης έπά ί ποθές. Ή δονλειάν τού ιΐναι νύχτα. Μίαν αογαδυνή συλλο- γιάζονται χι" οί—γι άλλοι §ρ- τού χαταφέοουνε τί- γελάσουνε. Λένε μά γιά νά τι1 ' τού τό π • νουνβ χον Ιπιστάΐην τωνε νά ΐοϋ πϋ πώ; τονε νΐρ^ πιάζ' ή ι γυναΐχάν τού. Πέονει τονε δξω ο Ιπιστάτης καί τού λέει στ* ί αί-ΐί. —Λέ τό χαί τό άχουσα γιά τή γυναΐχα σου όποοθές χι9 εδά βπέρνουνα κι' εΐδα κ ι" έμπήκβ Ό φόρος τού κύκλου γ σιών τόν οποίον έπιβάλλιι ή κυβ^ονηΓϊΐ- Τσα'^Γςι- Λιλ τ ν αρξαμένου ι ■ι»ιΐ τε-ται μ* ογ> . ΛΙ «ών ^
δών δλων εν γένει των £ιτι ειοή
σειον. Ή ιΐσπραξις θά γίντται
κατά τον έξη; τρόπον :
ΤΛ ακαθάρισται ?ηοδα, θά κα-
ταγριίφωνται καθ" έκιίθτην α¬
νελλιπώς εις τα έηίατιμα βιβλί'ΐ
τοδ φ"»ρολογουμ8βΐ'. 'Κχτός των
μηνών Άποιλίου' Ίουνίκυ, Αύ
γούστου, Όϋταιβυίου Αβχϋμ
βοίοιι ηηΪ Φββοουαριου ό ψηρι»
λπγουμι;νος οφείλη νά ίτ.ιδίδΒι
δήλωσιν βΐς τΛν Έφοοπν των
χακΐ τί)ν ποοιιγουμίνην διμη
νίιιν άκαΟ'ΐθίσΐΜν προσόδηιν
τού καί >ά Χατυβάλβι τόν φό¬
ρον. Ί'ν πεοιπτώσβι άναχριβκίας
ή ηαοαλρίψεως δηλώοεω; καΐ«
λι>γίζι·ΤΗΐ είς την φορολογούμρ
νόν προσαύξησις άπό τού ημί¬
σεως μρχοι τοϋ δυιλασίου τού
φόρου, όστις θά διεφβύγετο.
'Κν πιοιπιώσει Ικιιοοθέσμου δή
λώσε.ως Ρπιβάλλίται προσαύξη-
σις άηΰ τβκίρτου μέχρι αιιε-οαίου
τού φόρου. Τίλος δ φοοΓλυγού
μ$νος είνε ΰκοχοεωμένο; νά *οα
τάβι επί μίαν πεντιιετίαν τα βι·
βλία τού, διά νά ύπόκειται κατά
τί) διάστημα αύτό ρϊς έλεγχον.
Αί δηλώσϋι;, πού θά ύποβιί
λει 4 φορολογούμενος κάθε ?>υό
μήνες, κ«ί διά τάς οποίας φυσι
χά θά άπασχολήται άοχρτές ήμρ
οβς, μέ τούς λογαρ,,ασμούς χ.τ.λ.
ι -
ουν ν Λ ·*ξ Ό;". ».
υ «αί έηημένως νΛ τον
ΰν τουλάχιστον <1λλες Εάν όϊ έφουιακοι ότι δ(νν ιγοάφησαν όλαι αί ι>1
σΐτραξβις, Γ] δέν Εγιναν σωαιές
ιιί δηλώαβι;, θά τοϋ ί.τιβάλλαιν·
Τ(4ΐρ διτω; ιϊτταμβ, ^ρόσιιμκ.
ψθαίτοντα μέχρι τοϋ διπλαοίαν
φόρον έαιβαλλομένου 6τί των
αΉαθαοίστων ηροοόδων παοακα
λούμβν. Άλλά μήηως καί μέ τόν
Ρλβγχον αυτόν θά γλυιώνβι & φο
ρολογούμρνης; Κά«§ άλλο. Ή
ύηοχοέωσίς την νά κοιττοηι επί
πένιβ χοονιη τΛ βι^λίιτ τού Ληο
δΐΊκνύρι, ότι «ΐμπηοβΐ κατά τό
διάστημα τής πίνταετίας Ηύΐής
νά υφίσταται άλλκίταλλιίλυυς
έλίγχους χαί φυσικά άλλΐ'ΐίαλλή¬
λους κινδύνου; προσΐίμων.
"Ας συνοψίσωμρν- τώρα δλα
αύτά: Κιίθε ημίρα («νιΐγθαφή
τ ικτική των προσδδων. Κάθβ
δυό μήνρς, δήλωσις καί πληοω
μή φόρων, μέ απασχόλησιν άθ
χκτών ήμρρών διά τούς λογαρια
ομού; χηί την σύνταξιν της χα.1
ηοιος ξεύ^ει πόσην διά τό ίλεγ
χον. Έντός πενταΡΐίας πιθανό
της αλλεπαλλήλων ελέγχων. Καί
πιθανότης φθάνουβα μέχοι ββ·
βαιότητος πολλαπλασιασμοϋ
τού φόοου διά των ποοστίμω.ν,
Αύτά είνε τα δώρα τίίς φοοι»
λογίας τού χύκλου των δογα-
σιών.
Ι Μιλιά ό φτωχός ό γέρωςί
Παοά σηκώνεται κάΐσα—
ι χαί πάει στό σπίτιν τού.
ι στει χι' Ινα σχουπόξυλο καί τό
ι περνει, πάει, κτκπο; την πόοταν
| τού, ξαναχτυπά :
Ι — Λέ ποίος βΐναι ;
Ι —Λ" έγώ, άνοιξε, χάνει μανι
στικά δ Γέρως.
Σηκώνεται ή κακομοίοα ίι γυ
ναΐκάν τού κι' άνοίγ^ι.
—Λ' ίντα εσκολάσανέ σε γή
άοοωστάοης εΐσαι ;
£ύτός μιλιά, κάνει τόν άγχρι-
γιο καί νΐηοά" στό σΐρώμα ντη
Οα πέοα—πόδες χαί σά δέν
είδε πράμμα ντηρά" άπον χάτω
στό στρώμα μά νμνχή λά γβ-
νούμβνη.
—Λέ ποιό ειχες άπόψβ μέσα,
ροσίΐοϋ ;
—Λβ πάρε τούτη πάοε χαί
τούτη έ'παιξέν τού π«ρά μία
τεσσαράκοντα μέ τό καλίκιν τζη
τ") γυναϊκα χι' έξβπόρτισέν τονε
δξω *αΙ τού χλεΐ την πόοτα.
Λ' άμε δα νά τό πής κείνουνά
απού σ' ε'μπεψι, βούϊοαχα.
Πέί)νει τα ββεμέναν τού κι'
εύτός ό Ιρημος καί γαέρνει
στήν δουλιιάν τού καί βάνβι χε·
των άλλωνώ μά φτοί τού
χι' εϊόϋΐνΒτό ξύλο
απού 'φαε καί τόν εφηθιάζανβ
πευισσότερο.
■ — Λέ νά σοϋ βγάλ^ μοορέ
§υβδές ό δβΐνας ό χάπυιος.
"Οϊ Ιγώ νά 'μουνε θά τόν
Ζό πάρκο κατάφωΐο λαμπο
κοποϋσε, καί μβρικοί μαΰροι συγ
κεντρωμίνηι έχεΐ, επαψαν τα
ταμιτοϋρλα τους σχηματίζοντας
τό θόρυβο ποϋ κάνουν τα κρό
ταλλα. Άπ' τή σκοτβινότβοτι αύ
λή, ή Λουϊμία πβοχωροΰσε. "Ε
ξαφνα, μια θανάσιμη ώχοότης
άτλώθηκε χάτω ά πό τό
της δεομα, καί ΙσπιμάτησΒ.
Μ ή έ
η
Μιά ζωηοή συγκίνησις
την άναηνοή της.
'Εχεϊ, άνάμβσα στά φώτα, δ
Μσυοά τής παοουσιάστηχβ ά«ό
μα ώθΓ«.ύτεοος, καί μόνη ή θέα
τού. προξένησε στί) γρτι; σκλά-
βκ τή δυνατώτερη καί την π«ό
άνεξτίγητη συγκίνησι. Μ·ι ή άγέ
οωχη φωνή τής "Αϊντά την διέ
ταξε; €Τραγούδησ8ΐ» Νά τρα
γουδήση; δταν δΐ,ες τ*ι χορδές τής
καρδίας της κτυποϋσαν τόσο δυ
νατά, ποϋ κινδύνβυαν νά σπά-
σουν, άπό μιά συγκίνησι ποΰ
μόλις συγχοατοΰσε, ένώ μεο'
οτήν ψυχή* της γινόταν μιά φο-
{; ρή πάλη. "Εκαμε μιά αιότο·
"· κίνησι διαμαρΐυμίας.
ή
'ί^Ι πόσον αΐσθάνθηχί τότβ μό
νο την ταπεινή της χατάστασι!
...πόσον εκατάλαβε πειά πολύ
πώς ήταν σκλάβα!...ΈδοχΕμασε
εν τούτοις. Μά ήταν ενας λυ-
γμός ποΰ βγήχβ άπό τό στήθος
της.
Τό δροσβρό γέΐοιο τής Άΐν
την έλύπησε περισσστερο.
Δέ στερεΐιαι δέ σημααΐας |
ΐό δεί οτή διάρχβια τής εκθέ¬
σεως θά συνέλθη σ*ή ®'·σσα |
λονίκη ι) Βαλκονιχή συνδιά
ακβψη- Ό όρνανισμόί αύιός,
.Ιπσιέλεσμα τής πρωτοβουλί
άς καί τίς δβαατηαιάτητας με
ριχών φωιισμίνων άνθρώ-
π ών των βαλκανικών χωρών
τότε μόνο μπορεΐ νά σχαθή ό
ΐμψυχωπ): *«1 πραγμαχοποι
ηίήί «ώ»· ^ί2»;νι«ώ.' τού σκο-
πών, άν οέν περιορισθή σΐίς
— "£τσά 'ναι χαλότυχη ΙΙλιά*
τα βούγια παοα οί—γι—·
άθρώποι.
—Ντά χι' εύτός απού λέμβ
μόνο πώ; δέν κουτουλά κιιΐ
κιιλά τό λεΐιΐ έ'νας άλλος έργάτης
άπαν δουλέν»> μαζΐ πώ; δέ
ψταίΐι ιύτός παο' δ Θβός.
— Γιάντα ό Θϋός.
—Απού δέν τοΰ κόλλησε χοιί
μίαν όρά νά ξε;/;α)θίζ{] απού
τσ' δλλους άθβώπους.
ΜΙΣΛΟϋΛΟΥΑΛ
ΤΟ^_ΔΙΗΓΗΜ^ ΜΑΣ
λ'ΓΝΤΑ Η ΜΟΫΣΟΥΑΜΑΝΑ
Έκ τυϋ ΓιΐλλΐΗθϋ ίπλ)
δος ΜΑΡ.Γ. ΤΖΙΤΖΙΚΑΚΙ
2ον
"Ο Μι υοά την κύααξκ λυπη
μρνιις, «Λυσττιχισμένο παιδί! "Κ
ψιθύριπε,, δέν βϊνπι ή θςηχκίη
σου £χ«ίνη ή δ ποία διδάσχκι την
ίκΐότητη των άνίιςαΐπιον, κηίτίι»
πθοστασΐα μας γιά τού;
σμένου; άιδελφούς...». ,
Τί είναι αύτη ή
Λουΐμία;...
Δέν ΐπρόλαβε νά τελβιώστ
τή φοάσι της, γιατί τό θλιμμέ
νο χαί άποδοχιμασΐικό βλέμμα
τοϋ Μουοό, ίίπεσε βαού πάνω
της·
—Τα δάκουα λοιπόν, άπαγο-
ο^ύονται σέ μιά δυστυχισμένη
αχλόβο; ήπώτησε μέ τόνυ πι·
κρό!
Γιά δΐιυτέοα φυοά, ή Άιντά
τον έκύιταξε μέ πΐΐθΐεργβια άλ¬
λά χωρίς βχθρα. Την είχαν προ
σβαλλει, καί χωοΐ; νά μπυρ^ νά
εξηγήση γιατΐ, ή άδάμαστη ΰ·
κεοηφάνειά της, δέν είχβ πλη-
γωθβΐ.
—Δυθτυ/ισμένυ παιδί! εψιθύ
οισίι ό Μουρά μέ συμπόνοια
γι' αυτή τή φύσι ποΰ έμάντευε
κατά βαθος γενναία, άλλά τής
οποίας μιά κακή άνατουφΤ) εΐχβ
πνιξβι κάθβ δομή.
'Η "Αίντα τόν δκονσε, καί σία
ή·
Καί πειό σιγα. ΛΤρ βρ. 11»
τόσο καχια;...
—Σάς λυπονμαι, επριόη δέ»
οας ϊμαθαν νά βΐστβ καλϊΊ.
—Ή Άιντά έ/αμήλωσρ τή
φοονή της.
—Δέν ίγνώρισα τή μητέρι»
μθυ, «Ιπκ, ίνώ τα ώραι» της μά
γηι γέμισαν ιδάχρυα. Μβΐά, μ"
?να ζωηρά τόνο ίσυνβίθιστο
ιττί! φωνή της. Πίστκ μου μπο-
θκϊ νά γίντ| κιινΡΪς κσλΛς, Γίτιιν
χό ΡΛΐθυμεΙ;..
Ό Μονρά συνκινήθηκ»,
—'() πιΐντοίη'νιΐμο; Ηκ*·ς, δί·
"Μ τή χάρι την!. , ιΐπκ
'Εκείνη δέν εκατάλαβε «Άλ·
λάχ ! » δψιθύρισκ.
Ό Μοι·οά εκλινε έλατροά τό
κεφάλι.
—Έλησμόνησοι βΙγτβ, 8«ι ί)
θρησκεία μας δέν είναι ή ιδία. .
—"ΩΙ καί ποιό είναι λοι«όν
τό χριστιανικόν αύτό Ιδεώδβς
ποΰ διδάσκει την πίστην πρός
τόν θεόν τής εύσπλαχνϊας καί
τής άγάηης;
Μάθβτέ με νά τό γνωοίσω,
εΐΐτε Ικετευτικά.
, —Ό πατεοας σας θά συμφα>
νούσε; ηρώτησε ό Μονρά βαθειά
συγκινι,μένος.
Ό παΐέοας μου ίκανοποιιϊ
ιΐάντοτε δλες μου »'■; ' 'υμίβς
καί δέν πισΐεύω νά !_^υ .^νιΐθή
τή φορά αυτή,
ι —Καί άφοϋ τόν εχαιρέτησε,
άπομακούνθηχε βιαστιχά, σννο
δευομέντ; άπό την Λουϊμία. . .
Ή ιχτωχική καλύβα τής Λουϊ
ιιίας ήταν έλαφρά φωτισμένη.
Ξαπλωμένη πάνω στήν ψάθα
της, ή γρηι^σκλάβα 2φεβνβ στύ
μυαλό της τή βραδύνη σκηνήν
μέ τα πεοιφρονιτικά λόγια τής
σκληοόκαοδης "Αϊντά ποϋ τό·
σον την είχαν πληγώσει, καί τό
συνήθως μελαχγολικό της βλκμ·
μα,βΐχβ πάρβι άπόψβ μιά άσυνή
θιστη λάμψι.
Μα ήΐαν δ θυμός άνακατεμ
μένος μέ πόνο ποΰ μιλοΰσαν
στήν ψυχήν της, καί τής ?διδαν
την άνρία αυτή σχεδον μυσιτχή
συγκίνησις, Ι Ιχφοασι. Ά! Ιψιθύοιζβ 'έια. θά
' πληγωμένης ύπερηφάνιας.
—Γι «τί «δυσΐυχισμένρ»;
μέ προσβάλϋ πάντοτε μέ ή
ριφρόνησΐ της; "Ε λοιπόν θά
την Ικδικηθώ κι' έγώ, ναί θά
την Ικδικηθώ πληγώνοντας
δγοια την ΰπβθηφάνειο της....
Μ«τά, σκέφθηχε τόν Μουοά,
χαί τα αλλοιωμένα άπ' τόν πάν·
χκρακτηοιατικά της πήοαν μιά
έκψπασι γλυκειάς άγάπης. "Ε!
κ<ί «ώς ηταν δυνατόν νά φανε· ςώσιι τό μυσΐιχό τη; σέ μιά στι/μή παουφοράς. σποωγμένη άπό ενα άκατανίκητο αϊσθημα μίσους, τό μυστιχό αύιό ποϋ ή άπβοαντη μηΐοΐΗή της άγάπη βΐχΒ κραιήσΐΐΐ θαμμβνο βαθειά μεσ' στήν χαρδιά της επί εΐκοσι δλόκληρα χοόνια; Ή δίψα τής Εκδικήσεως, θά την έ'κανε λοι- πον νά χάση την άξία τής μακοι νής αυτής θλιβερής σιοβπης;.... Ή Λ ου ί μία συνήθως ήξβοε νά ε.ιιβάλλ^ται στόν εαυτόν της, άλλά τή φι ρά αύιή ή πολυβπ σανισμένη ψυχή της βπανηστα τούσε, χαί ή απόφασις της εΐχβ ληφθοϊ. Τό μυστικό της θά τα ^-τιν'τονβ διον .μάλισΐα, υ· ν · ιΐουφά ή γεναία ιιύΐή ψυ , (λ<- .., ^.ι(>«λ(| χαρίϊιά χαί τόν
υπέρ χ ι α.ο ιι»>. χ . "" Λ*
παντοβυόταν μέ την μιχ^ι, ύ
τή έγωΐστρια καί ψυχθθ βασ.
λιβσα...Πόσον έκρΐντ) θά ύηοφέ
ρη τότβ καί πόσον Γ| Λουϊμία
θά έχη ίδθΐ!
Τα προαισθήμαΐα τής Λουϊ
μιάς βγηχαν άληθινά". Μία πολι
τική συμμαχία άναγχαΐα οτούς
δυό ποΙγΗηιτας, ίχλβισε μέ τό
γάμο τής "Αι·ντά κιιΐ τι>»5

'ΙΪΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΙΐίΐΓΐΙΗ! ΙΙΊΠΙ [•«■Ι'ϋ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΑΡ. ΜΙΛ
ΟΡθι «ΥΝΔΡΟΜ·Ν
Έξάμβνο; δοαχ. 120
Ίρίμηνος » 60
ΤΐΜΟΑΟΓΙΟΝ ΑΗΜΟΙΙΕΥΙΕΟΝ
1 σελίς α οτϊχο; δοαχ 5
2 » > » 3
3 > » » Ά
Κοινηνικό κατ'άκοκυχήν δρ. 3'
Β«ΐβριστήρ»α μέχρι Ι Οστι χων 3
Διά τούς συνδρομητάς
Ευ/ιιριστήοι« δριιχ 2()
Κοινςονικα > 20
'Έπΐταγαί καί έμ,βά
σματα είς τόν διαχειρΐ
στήνμας-.ΓΕΩΡΓΒΟΥΡ
ΒΧΧΗΝ.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παααπαλοϋμβν τού, συν-
δοσμητά; κα2 λοιηούς συναλ
λαασομένονς μειά τής Έφη-
δερίδος μας δηως τα ίμβάαμα
τα των άπευθύιωοΊν ποός τόν
Διαχείρισιν τής Εφημερίδος
μας κ Γεώργιον Βαύϋβιχην
Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
ΣΥΓΚΟΙΜΩΠΙΑ
ΣΕΛ Ν Ο Υ--Χ ; Ν ΙΩ Ν
Έίδοποίησΐς
Καθισιώ γνωσιόν ζΐς ιήν
πολνετληθή πελατείαν μου
τής Επαρχίας Σιλίνον, ότι
ά«ΐό 1 Σκητιμβςίον Ι, (%ονς
καίέφ'έΝΚ θά έκτελώ την
συγκοινωνίαν Σιλίνου — Χανί
«όν καί τάνάπαλ·ν τακτικώς
ώς καί ποοηγιινμένω', μ««ι< τού αυτού ζήλον καί προθυ¬ μίαν άναλαμβάνων ι ήν μκΐιι φοράν έμποβει/μάΐων καί πά ο»! ηαι/αγγιΜας, υπό ατομι¬ κήν ευθύνην. Έκ Παλαιοχώίας 7 η μ Έκ Κανδάνον 9 π.μ Είς Χανιά 11 α μ _π(στροφή<,έΝ_ονίων 3 μ.μ. Μεθ' ύπσλήφβως Νικ. ΑΙαστορακάκης ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΙΕΡλ ΜΟΝΗ ι ΑΓΙΑΙ ΙΡΙΙΙΟΠΚιΤ ΡΟΑΑΟΝ Τό '/2γουμβνοσι>μβσύλιον *ής
Ιββά; Μονϋς ΆγΙα% Τβιά
δος των Τίαγκοβόλλων. |
Λαβόν νιχ' δψβι τό δοθοον
15 τού άπό 8 "Ιουλίου 1930
Δια ΐάγμα τος περΐ Διοικήσεως
χαί Διαχίΐοίσβως τής Ιν Κοή
—} Μυνιιστηριακής πεοιοισίας
εν συνδιασμφ πρός τό άρθρον
6 τοϋ αύτοθ Διοτάγματος,
Έκτίθηται είς φανεράν
πλειοδοτικήν δημοπρασίαν την
ενοικίασιν των μβτοχϊων Άγίας
Τριαδος των Τζαγχαρόλλιην
1) Τού έν Πεοφολίοις μβτοχίου
χαρωδιάς, 2) τοϋ έν Στερνβς
μβτυχίου ΙΙρινοβάσου, 3) ΐοΰ
έν Άκρωιηοϊου μετοχίου Περι
βολίτοας, 4) τοϋ έν Ί οπυλιοι;
μετυχίου Νησι δια τό άπό 15
, Σεπτι>μ0μίου 1933—15 Σ*·πτεμ
βρίου 1937 διάστημα έκί τί
βάσει τιμής. καθοοισθείσης ώς
ι άκολυύθα>ς «αί θεωρουμένης
ώ; ίΐρώιης προσφοραί;.
ι Α' διά τό μετόχιον Χαρυδιάς
δρ-ιχ. 120. 000.
Ι Β' διά τό μΐιτόχιυν Πιρβολί-
τσας δρ, 64, 000.
Ι Γ' διά το ^μϊτόχιπν Ποινυδά
1 σου δ0 120. 000.
Δ' διά το μδΐόχιον Νησί Γο-
«ολίων 56. 000
Καί ύηυ τούς εξής δοους
1) δια νά προσέλθη τίς ώς
Ένοιχιαβτίϊς δέον νΛ κατα
θέση π«ρά τφ 'Συμβουλ ψ τής
Μονής ποσόν ίσον ποός τό 1)5
τής χαθορισμένης Λξίας δι* έκα¬
στον των μετο·/>ων είς χάρτι-
νιις δραχμάς.
2.
"II
ΓΙλβιοδοσί» θέλβι γίνη
Ιν τοις Γραφείοις τού Όργη
νιαμον Δ. Μ Π. Χανίων πιιρά
τχ) Στ· α Τυιμάριυρο; καί ενώ¬
πιον ι ού Συμβουλιον τής Μονής
ταύτη; την 20 Σνπτεμβοίυι·
1933 ημέραν τβΤιίρτην χ«1 ώραν
11 —12 π.μ. ίν ήδέ ίΐβοιπΐώσει
δέ ν παρουσιασθώσιν πλίΐηδαΊιιι
έπαναληφθήΌεταί ή πλειοδοσία
την 28 Σε/ιΐβμβρίηυ 1933 ημέ¬
ραν Σάββατον χαΐ ώραν 11—12
π. μ, έν τοίς ίδίοις Γραφείοις
χαι ενώπιον Χον αν τοϋ Σνμβου
λίου.
3) "Εάν μβΐά την ποοσαιρι
νήν χατακύοωσιν ίντός 6 ήμε
ρών ίτροσενεχθί υπό τοίτου μεϊ
ζον τίμημα κατά δ ο)ο αυτή
άκυροΰται χαί έπαναλαμβ ίνεται
μετα 3 ήμέοας άπό τής λήξεως
τής Ιξαημέοου ποοθεσμίας ήτοι
την 29 Σεπτέμβριον 1933 τ*,μέ
οαν Παρασκευήν καί ώραν 10—
12 π. μ. άνευ Λλλης τινός διακη
ρύξεω; ή βΐδοποιήσεω; τάν τι
λευιαίων πλειοδοτών χάρις έκ
τούτον νά άποχτά δ τβλβυταΐος
πλειοδότης ουδέν διχαίωμα Λπο
ζημιώσβως.
4. Οί τελουιαΐοι πλβιοδόται
ϊΐς τού; δποίους θέλουσι χατα-
χυρωθϋ τα άνω μιτόχια ύπυ
χρροΐνται δχως καταβάλλ'ωσιν
είς τα Ήγουμΐνοσυμβούλιον
τής Μιινήί άμέσω; τό Ένοί
χιον μιιΐς ίτηοίας δόαΐως, τα
δέ λοιπά είς Εξ (6) έζαμηνιυίυς
δθοβις Προκατυβολιχώς τι,ν 1.
ΜαοτΙου χαί την 1 Σβ/ττίμβρί
ου εκάστου έτους δν ΰπΒρτιμβ-
οία δέ έντόκως μέχρι έξοφλή
σεαις πρός 12 ο)ο.
5 Τύ Ή/υυμενοουμβούλιον
Ζπιφυλάσοβι οίς ίαυτό τό δικαίω
μιχ όπως χατακνρώση ή μή είς
τόν τελευταίον πλειοδότην τό
ίνοιχιαζόμβνον μετόχιυν Ιφ'
δουν την ίΐροσΓρβρθβΙσαν τιμήν
κρίνβν συμφέρουσαν ή μή, χα>·
οίς 8χ Τή: μή χατακυρώσβα>; νά
ιίΐίθκτή ουιος βικα(α>μ(ί τι καί
ίντός προθεσμίας 10 ημερών
το βραυδύτΐτθον (5πύ τή; τελβυ
ταίας πλ8ΐοδι>οία;,
6) Πάσα ζημίιΐ ήτις ήθελεν
τυχόν ηροκύψη «<ιτά τόν χρόνον ΠΑΝΕΛΛΗΝΟΣΑΓΟΡΑ Σ.Α. ΜΙΝΕΡΒΟΥ Έπανβλθών έκ τοςιιδίου ΓΪδοιτοιω την αξιότιμον πελατείαν μουδιι έφοδίπσα τό κίιτάστημά μου με δλα τα ιΐοη ψ>λιι ών άτινα δι'αθέτοο «1ς λιανικήν καί χονδρν
χήν πώλησιν.
Φανέλλε;, μάλλΐνε; καί βαμβακερές,
Κάλτσες άνδοών καί γυναικων είς πλουσίαν συλλο¬
γήν σχε-δίων μουλι»έ καί μβτοξωτέί.
ΑΙανι-ήλΐα, ζώνες.
Καλτσοδέτες, Τιράντες, ·Υποκάμισα,
Γρϋβάτες.
Τραγΐάσκες κϊς πλαυσιωτιίΐην συλλογήν.
Πλουσία συλλογή Γυναικείον Τσηντών.
Καλλυντικά «αί 'Λρώματα Κρρμιιι, Ποΰδοαι
μπριγιαντίν κλπ.
Σουγΐάβες διάςρ ιροι κκί διά Κέδρο. Μκγά
λη συλλογή ι·ϊδών Κουρείων ήτοι 3υράφΐα Μη
χανβς μαλλΐών «αί ξυρίσματος. Λάμες των
καλλιτέρων Εϋρωΐιαϊ<ών Έμγοστασίων ώ; καί όλα τα νςκέλλΐν» σκεύη. . ΕΓδη Καφφενείων ήτυι Ναργιλέδες τάβλΐα πούλια μαρκούτσΐα κλπ. Κομβολόγΐχ καϊ Όμματουάλΐα Ηλίου ΉλεχτοίΗυί ψανοί χαί σττ)λαι. Σερβίτρια Ίαπωνικα καί Άρζαντά. Τιμαί άσ ^αγών&στοι. Επισκεφθήτε μνς διά νά πεισθήτε. ΚΟΙΠΟΠΙΚΛ "· Είδοποιούνται οί χΑ τοχΐνήτων, Μοτοσυκλε των, καί Ποξηλάτω/ δ» βίς τό Ιν χανίοις Νέα Άγορά. Νεόδμητο Κατάστημα αριθ. 25 Ιφαρμογής Νέαν ίφβυρέσϋων ίπισκευαζονται έξωΐίρικά Ιλα στικά αύιοχιν,ήΊων, μοτοσυ κλβτών χαί ποδηλάτων ήτοι τρυπηματα, ξβσχίσματα καί οία δήΐτοΐΕ έξωτεοεκή τ) ίαωτεοιχή βλάβη αύΐών μέ βονλχανιζά ρισμα "Ανευ Θερμάνσεως μεγίστης Άντοχής καί Εύθηνδν. Εΐδιχώς είς την επισκευήν των Εξωΐϋοικών Λαστικών Πο- δηλάτων τό θυνβογεΐον μας δέν χοησιμηττοΐίιΐ μυνοόν διότι ταυτα λόγω των απθιόμων δυ- νήσβων «ού προκαλοϋν είς τό έν κινήσει εύοισχόμ«νον ποδή λατον κυΐαατοίφουν όλόχλη ρον την συοκβυήν αυτού. Ή ίίς τό ΣυνεογΓΛθν μας Νβόδμηΐα Νέα Άγορδς μετα τοοπή των άχρήσταν εξωτερι¬ κών έλαστικών των τοόχοφό οω» σας ι!ς χρηαιμο.ιοιήσιμα, θά οάς παορξη Μ· γ (ο τ ην ΟίκονομΙαν χρήματος καί χρόνον Προσεχώς: Έ- ψαρμογή νέα; μεΰόδαυ άνακαι- Σννβργβϊον Βουλκανιζατόρ Μεφσούτ χαΐΣοΐλεντάκης ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ | θεωρώ χά ηχον και ύποχρέω σιν όπως καί διά τοΰ τύπου εύ χαριστήσο) τούς διακικριμμέ- νους Ίαΐρούς τής χΉνωνί'ΐς μας Νικολ. Λυγιδ'/κηχαίτόν υίον τού Ιωάν. Ν, Λυγιβάκη |διότι <<ίρις βΤς την έγνα>σμένην μόρ- '
φωσιν καί ίκανότητα των εσώθη
ή γυναΐκα μου κατά την γέννα
παρουσιάβααα σπανίαν δυστο
κίιιν. Ι
Στέφανος Τσοντάκης
Κερά Κισσάμου
ΕΐίϊΐΦΕΡΟΙίΙΑ ΕΙΑΒΡΟΐϋιΣ ■
Έλαιοπιιραγωγοί τό συμφέ
ρον σας επιβάλλει νά έκλέξκτε
τα στερεότερα, καλλίτερα χαί εύ
θυνότερα έλαιόπατα (Νΐορμά
8ες).
Ώ; μόν α δέ τοιαΰτα, θά «ϋοτ
τβ τα έλαιόπανα Πειραιώς έκ
καθαρώς κουρεντικής τοιχός ήγ
γυημένης διά μίαν τ^τραβιίαν.
Διά περισσοτέρας πληροφορίας
αΐτβυθυνθήϊβ είς τόν άντιπρόσω
πον κ. Έλευθ. ΙΝΐχητάκην Πά
λαιά Άγορά Χανίων.
Τώοα θαγρά
ψω στό χορ
ιΐ δλα τα κ ε
ρασμένα τα
πάθη κ>" τα
βσσοταδχοιι
-ρη Δ γιά
(σένα.
Ι ιά σένα έ-
χω σιί.ν χαρ
δια ποντοτι
νό μ«Ρ & κ ι
χ>* όποι ο ς
μοί» «εί νά
Ο* όρνη θ ώ
π'νι «λλια
(φα μάχι.
..·
Μ σα ή κια
διά μου ο'
άγσπά χλέει
καί δέν με
τώνκι και
έχαμες τ ό
κορ άχι μ ν σάν τό κβρΐ νά λιώτει.
Γ.Τ.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
της Ενοικιάσεως πιΐρά τού Έ-
νπιχιαστοΰ ή παοά παντός τοί-
του ίπί τού ίνοικκΐζομένου τού
τέστινφθοοά, εγκιτταστάοεων ή
οΙκημά«ίον, Γ| βλαιοδβνδοων καί
λοιπβν δένδρων, έπιβ(ΐρύνί>ι ίξ
όλοκλήο»υ ΐέν ένοιΧΐποτήν, ώς
καί πάσα άλλη ζημί>ι ήΐις ηίίκ
λεν τυχόν προκύψη έκ τής μή
ΧιιλλιϊϋΥ»ί«; των χαλλΐΒυ·, ιμΐί
μων κκτάσιων κα'ι των δένδρκιν
τοϋ μβτοχΐιιν.
7) Ό τελευταίας ηλίιοδόιης
ΰηοχρβοϋται νά άσψαλίστ) τό ύ
πιιληφθηπόμβνον ενοίκιον δι*
υποΘηκβύσΒω; άκινήτων χτημά
των τού είς πρώτην Αποθήκην
ΰ.τέςι τού ΉγουμΒνοσυμβου
λίου ώς καί δ/ άξιοχρέου ίγγυτ)
τού, παοαιτουμένον συγχρόνως
τοϋ δικαιώματος τής διαιρέσεω;
ή διζήσεωί, ώ; καί τού εύίΰγβ
τήματος τήςμβιώσεως τοϋ μΐσθώ
ματος δι* οιανδήποτε αίΐίαν
ίνβκα θεομηνίας τ) άλλον τυχη
ροδ συμβάντος &ζ καί διά την
έν τώ νομώ 4813 οριζομένην
τοιαύτην ώ; κ«1 την ευεργετι¬
κήν διάταξιν τού νόμουπερΐ ανα
στολής εκτελέσεως κατά τώντγβο
των χαί οίονδή,-ιυιβ νόμον περΐ
δικαιοστασίου.
8) Τα Ητΐονκβια Σνμβυλοιο-
γραφιχά δικοιιώμιιτα, δημοαιβύ
ματα ώ; χαί πάντες οί φόροι
διιμοσιοί τβ χ«1 δημοτιχ^'^ίπιβα
ρύνουν τόν τελιιυΐαΐον πλκιοδό
την.
"Εν Χανίοις «ί 12 Σ)βρ(ου 1933
Τό ΉγουμΕνοουμβούίιθν
'Ιλαρίων Κατααΐφράκης
Ήγοόμβνος
ΟΙ Σύμβουλοι
Άνανίας
Δαμαβκηνός
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΠαρΛ τόν δρόμον Χαλέπας
είς την θι,αιν «Αύτονυμία>
έναντι τής Σχυλής Καλογρα¬
ίων καί πχοαπλβύρως τοϋ Σχο
λείον «Άγία Μαγδαλινή» .ιω
λβΐται υΐχόπεδον γωνιακόν, έχ
δύι> Κεντρικήν, Βο(>ρίοο< χαί ά νατυλΐκώ; δρόΊιων, 500 τκιραγωνιιιών μέτρων Πληροφορίαι δίδονται ο τοθ κ Έμμ, Μταρνια δικασ. ύ«ιιλλήλου Έφβτβΐθυ Κρήχη-, "ΤΕΡΨΙΣ,, ΙΙρός τα μέ> η τ»»τ*
γορΙ·<"ύ Συλλόγου Χα¬ νίων Καλοϋνται τα μέ)η τοϋ Αι- κηγοριχυϋ Συλλόγου Χανίων είς έκτακτον συνεδρίασιν έν τοίς Γραφείοις τοθ Σνλλιίγου Ι την 16ην Σβητεμβρίου 1983 ήιιίραν Σιίββατον καί ώ^αν 10 1)2 π,μ πρός σνζητηοιν των κάτωθι θβμιίτων ])Συζητησις επί τού ν<ο»< διχκιο ! στασίου. κλπ Ι Έν Χ'ΐνΙηις τή 9 Σ)ρ1ηυ1933 '() Ηρόιδρος τού Λιπτιγορικοΰ Συλλόγου Χηνίοιν Ι Σπύρ. Άγκΐβουλάκης | ΕΚΑ'ΛΦ[ΡΟΥ]Α ΗΑΟΟΟΙΗΙΙΣ Ή κρίσις βξα«ολου9εΐ βΐς δλα τα Έπαγγίλματα κιιί διά τουτο Ιξακολουθώ καί Ιγώ νά ράπτω μέ πρώτης ποιότητος ύλικ < και έαΗΐρμο,ήγ τελείαν καί Ινγυημένην. Μέ τας Ιδίας πάντοΐβ τιμάς. Είς «ούς μαθηταί γίνβται ίδι- αιτέοα έκπτωσις. 1 Όσους Ιρραψαμέχρι σήμερον Εμειναν τελείως εΰχαριοιημένοι διατί νά μην μέ δοκιμάσετε χαί σεΐς πρός δψελός σα;; ΑΝΤ. ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ "Εναντι Κ)τοςΆδελ. Ναξάκη, ΣΚΟΡηΐΕΣ ΜΟΛΥ8ΊΕΣ —Ό χαιρός εξηκολουθεί φθι νοηωρινός χαί ψυχρό; —Ό καχός μας καί ψυχρός βεβαία άςρυϋ χυβερνφ δ χ. Τσαλδιίρη; —Ό οποίος ,-τάνΤΛΐ ονε,ιρεύε Ται έπαναοτάσεις χαι χαιριστι- κά χινήματα στήν Κρήτη καί πάνΐα βλέπει φαντάσματιι Κρη των — ΙΙοΰ τόν κυνηγοϋν νά ρου ψήΕουν τό οίιιά τοι!!! —Κοιμοϋ ήσυχα, κ. Τσιιλδά ρη, μά κανείς δέν χινβίΈαι νιϊ οοθ ταράξη τόν ν ινον, τούλα χιστον γνήσιος Κς^ητικό; —Κι* δν όϊόιος ή οί περί 'Υ μάς βλέπετε Έοιννύε{ είς τόν ύπνον σας ύιΐΒύΘυνοι δέν είναι οί Κρήτες. —Άρμόδιος δέ νιι δκ«λευχά· νχ) τό μυστήριον τοϋ ςραινομκ νού βΐναι ό φίλος κ. Τανάγρας. —Σήμρρον Ιορτή της ύψώ σϊως τού τιμίου Σταυροΰ π<ινη γυοιζπνν οί όρθόδοξοι. —Κιιί νηπτεύουν οί «αλοί χρι οΐιανοί. — Διά την Εορτή^ ταύτην ;ει χαί μ(υ ώοαία λαϊχή πκ ι;, άνηγομένη βίς τούς χρό νους τής σκλαβιάς. — Καθ ίί' μί·ι ώραία χρΐσιι ανή κάρη «»ιήχθΐ| ύηπ πκιρκ- τα»ν ι»λλοδι5ξων. —Ή Φρίγάδιι Ρΐτλβί μΒρ(')· ννχτκ πολλα κι' Τ) σκλάίία δλο <«ν(ίμ»Ό' Λα' Λ/ιονοις Την 17ην ΣΒπτεμβρίου ένερ γεϊται ηλκιοδοτΐΗή δημοπρασία διά την πώλιισιν 100 χιλιάδων ώς έγγιστα οκάδων Χαρονπίον τοθ (ΐυναιαιριομον τοΰ χωρίου Βαφέ/Αηοκορώνου «αί προσκα λοΰνται οί βονλόμβνιπ νά ηλβιο δοτήαονν, Βαφε 9 Σεπτβμβρίυυ 1933. Ή Έπιτροτή Πωλήββως Ι ΕΪΓϋΦΕΡΟΪΙΑ [Ι.ΡΒΟίΗΙΙΙ 1 Διαλυομένου τυΰ χοιροστα- I σίου μας πα>λοϋμ«ν τούς χοίρους
, (άρρενας θήλεις ώ; χιτΐ μικρά
χοιρίδικ) 6; τα ν τα ράτσας Άγγλι
κης (Γιοριι—Χιιίχρ Μ«ρή—Χι-
άχο) ιϊς τιμάς συμφβρονσας.
Ή ράισα αΰιη έγχληματισθβΪ3α
τελείως μέ ώ χλϊμα μιΐς ιύδιχχι
μ»! τα μέγισια. Χοιρίδια ενός
έΐους ζυγ(ζου»12Ο — Ι5θό<άίας. Έταΐρεία Στυλιανάκη Ι 'Οδύς "Αγίου Λουκδ τότβ ότι ή«·«ν "ι εορτί) ιήί ίψώσβως τού Στ«υ ροΰ κι' εΐτι- προοβυχομένη. —-ϋήμ'Ό" ι-Ινπι τοϋ ΣτιιιιρυΟ [ϊΐιχυΛ "ν* οίί Νικήτα Κι' άν εχΐ| χιίςιΐ) ό Σταυυός, δύ [νκμ 'άί Νικήτιι; Άς βοηβήσονν νΛ Βρβθώ σ«ί [(ι μα; (ΐύιην την νύχτι — ΚαΙ ώ τοΰθαύματος δια νβ φίλτ ς άνηρτάγη άπό την πειρα τική φρβγάδα καΐ όδη,ήθη εί; τό σπίτι ι ής. —Όπου άποδειχνυΒται δτι ή πίστις σώζβι. —Τό νινηματοθέαμον «Πάν θεόν» θέλει καταπλήξβι το φιλο θέαμον κοινόν. —Μέ τάς νίας* ταινίοις τάς δ ποίας Βφβρεν, δλας, χαθώ βεβαι ώνει καίτό Γιαννάκι παραγωγής τοΰ 1983 —Όπως δ Δουκός τοΰ Νιού σίλυτορφ, Ή στιγματιθμένηχλ. — Άπό τα δ/τοΐα Θά μκίνουν ίύχαρισΐημίνοι οί συμπολίται. ηαβ. Κυριακήν είς Άηοκοοώνον έτ· ! λέσθησαν οί γάμοι τού λβμ· ' πρού νέου κ. θβασυβούλου Μοι/ζονοάκι; μβτά τήςδιά ηολ λών ποοτβρημάΐων κεκοσμτί μένη; δίδος ίύαγγελίαζ Πά παδάκι;. Τούς νυμφιχούς στε¬ φάνους άντήλλαξε δ φίλτατος κ. ΣιέΙιος Ίααηάπης έμπορβς έκ Κστ,ρνά. Είς τό ταιβιασκό ζευγάρι εϋχομαι βίον βϋτνχϋ είς δέ τόν η*ιιάννμφον νά τπ χιλιάσ>}. — Κ.
" Εχθεσι; Ζωγραφικής
Είς τό Ζυθεστΐατόριοτ Ά-
βέαοοφ, δ γνωστός άπό άλλας
τού έκθέοεις ζωνράφσς Νικ.
Ντσμποιάνΐκν Ρώσσος Στοα
χπγός καί νυν έξόοισΐο;, έκθέ
τει άρκετούς πίνακας. Οί ωι-
λότεχνοι καί οί δυνόμενοι δ-
Φείλσυν νά επισκεφθούν τΛν
έκθεσιν τού άτυχού; καλλι
τέχνου.
' Ι ί τριχή Κίνηοι;
Καταργηθέ*τος τιιν Ύγειρνο
μικόν Κέντρου Χανίων ό βιβυ
θυντή; τον πιιιδικοΰ ι(1πμιιΤ(·ς
Σΐι,λιανος Κολοχυθας πΐιθολό
γος πιιι^ίατρο; δέχρται «ίς τό
φιρμιικκΐον κ. Γ. Μάρκαν
τ'ονάκη,
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Κιιθιπΐώμεν Γνιοπτον είς
τονζ φίλονς ί||ΐών συνδ(ΐομη·
τάς οιι θά κβριέρχεΐκι τακτι¬
κώς την "Επαρχίαν Κιασιίμου
κιιί ΚυδωνΙας Λ έκ των Ά ντα
πκχριτών μι«ς χ. Κ Σμνολιίκης
π οέ κ. Νικ. Έι>ινιί«ης την Έ
;(ορχ(ιιν 2.Ηλίνυν]'ΐ/ιιιχΜλστικώς,
"Η Διεύθυνσις
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό ά;ίό Ιτών γνωσιός έν
____μι«ς Τοχυδρπμος
— Πβιρκιώς—ΆθηνΓον Έμμαν.
Δβιχτΐίχηϊ γνιοστοποιβΐ δα πρός
ευκολίαν τή; πελατβίας τού ήνοι
ξβ γραφκΐον ϊΐς την δδόν Παλαιά
—* Αγορά καί παριυίλβύρως τοθ
·ργοσιασ(υυΰ,(οχαμ1σσ(ον τοϋ χ.
Κουκουράκη, ένθα θά δέχβται
καί θά αιιοαδΐδη τάς παραγγβ-
λ(ας των χ.κ. ίΐελατών τον.
Πρό; εύχβρβστέραν δέ κ«1 τα-
ιαχνιέραν έχιέλϊαιν των διδομέ
νων παραγγκλιών έκανόνισβ τ,μέ
ραν άναχωρήσειος έχ Χανίων ί-
Καστον Σάββατον άνβλλβιπιός
κΐίί β,ιάνοδον έχιίστην Τρίτην.
, Διβνθυνσις έν Αθηναι; Άδρι
ανοθ 61 κατάοτημα Νικ Σχα-
Κονίστραι —Εύβ'<ίας ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΟΓΟΙ Μι^κ Τό χβοδϋν σα; ι>1ναι νά προ*
μηθεύβαθκ έλαιίπανα (Ντορ
πάδβς) πανιος μβγέθονς χαί
αχβδΐου εκ τοιχός γ>ηα(ας χαλ
χιδικτΊς τοΰ άγιον Όρονς έγγυ
ημένης κατιΐοκβυής χαί στκρρό
τητυς καί μέ τιμάς ουγχαταβα
τικός Άποΐανθι>ΐΐαι ιίς τόν
Γενικόν αντιπρόσωπον Κρήτη!
χ. ΒΑΛΤΑΝ.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΚΤΑΙ 61; ουνοικί
ιιν ΦαχωθιανΛ πρώην Κέντρον
Χιρμηάκη είς τιμήν συμφέρου
σαν. Πληροφορίαι παρά τω Άν
δοέα Μαραγκάκη 'Εστιάτοροι
Νβα Πλατίία
έκ Ρεθύμνης
είς Χανιά κ^ί έγκατεο'τά'θΐ}
είς την δδόν ΒώμονηαααηΙιύ
£<σ<, βαφηΐαν Παπττγιαννάκη ΕΪΛΟΓΙΟΙΒΣΙΣ ξή είς περιοδβίαν άνά τόν Νομόν Χανίων δ ή>μ?·80<->ΐ
Ανταποκριτάς Κωνστ. ΣμυρλΛ
χις πρός παρακολούθησιν των
ζητημάτων τής ΰπαΐθρου, κηί
πρός είσπραξιν των κυθυοτιραν
μένων συνδρομών τή; έφημβρΐ
δος μας. "Οθβν παρακαλούμεν
τούς φίλους συνδρομητάς ?>;ιως
τόν παοάοχ(θ.ΐΐ πάσαν δυνατήν
ευκολίαν. ,
•-«ΙΙΚΙΙΙΙ'
% ■ ·
ειαοποιησΪσ
Είς τό νβοϊδρνθέν Σι ___,
γεϊον Ποντιχάκη έν Βουχο
λιές θά εΰρητε δλα τα Γεωργι
χά έργαλεΐα μέ τιμάς λογικάς.
«Ι Μ
βΙβΙΒ
ΠΡΟΤΥΠΟΝ
ΣΧΟΛΗ ΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΓΥΝΑΙΚΕΙΩΝ ΦΟΡΕΜΑΤΩΝ
Κάς ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΒΕΚΓΑΣΗ
Διηλωμαιούχου τής Άχαδηρίαζ τής κοπκκής των
Παρισίων καί επί 15ι*(α.γ οαπιοίας τ«ς άλλοτε Αύ-
τοκοατσρική- ΑύΧής καί ανωτέρας κοινωνία; Κων
σιανιινσυπάλεως.
Έν Αθήναι, :<δς Νίκης 26. Μέ μαθήματα κοπτική;, ίφαρμοντ}, καί Οαπτικής, λίαν βύμβθόδως, ράπιριαι καταοιίζονεαι καί ΤΓλειο· πσιοΰνΐαι, υπό τή; φιμισμένη; καλλιτέχνιδος κ. Άνβρονίχης Βεκτάση. ίίς »σς άπσφβκώσας μαθηρίας χορν/γκΪΕΜ· δί ηλωμα, Έν ιή Σχ»λΰ λβιιουογεϊ Οί·<ο50οφΕίον, αί δέ έχ των Επαβϊιών έσωιερ.Κίί μαθί/»βυόμβναι, ΐύαίαπον «κιύ«ό &γιιναον καί στοργιΗτ)ν επίβλεψιν καί ένΐός ήθικωιάϊου καί αύσ»>;οώς οίκογενειακυύ πεοιβάλ
λοντος.
ΑΙ ράηιριαι τώ. Έηααχιώψ δύνανται να πρυμη
θευθώ««, αύβειτικάκαΐ έκλβκ.ά, ,βλ.υια/α.; μόδα<, 7/οαισινά κροι.ύ παιςόν αε ϋφασμα πρός 140 δραχ ΝΟΜΙΚΟΝ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟΝ Δικυθυνόμενσν ύ/ΐό έηιστήμσνος Διπηγόρου Πλήρης έπιστημονΐκή κατάρτισΐς διά πάσας τάς τμηματΐκάς καί επί πτυχίω έξετάσεις. Δίδακ- τρα λογικά. κκληροφορίαι είς τό Γραφείον Έκ χνθαρίσεως δαπανών τής Γενικής Διοικήσεως καθ1 έκάβτη' :> —7 μ. μ.
-.ιΐ!ΙΙΙΙϋ.,Α .
-—■ —· <πτη 1 ΟΠΛΟΜΗΧ ΝΟΥΡΓΕΙΟΝ ΙΩΑΝΝΟΥ ΛΟΥΚΑΚΗ Όδό; Δραγούμη (8ναντι τέως Γρ ψ τε : Λίαν ΑΝΔΡ0Ν1ΚΒΝ ΒΕΚΤΑΣΗ (Αθήναι Αοος Νίκης Ο χ. ΙΩΑΝ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΐαγματ«ίρχης άπόστρατος.βπί 25ειίαν άοχοληθείς μέ τόν ο¬ πλισμόν τυϋ στρατόν καί εΊ- ϊΐκίυθιίς τε,λβυταίως Ιηί 3β· «αν Ιν Εύμώπΐ] *ί; τήνό- πλυυργίαν, μεταλουογίαν κοί μηχανυυργίαν, άναλαμβάνει την έπιοκβυήν χαί βαφήν παντός διιλου κυνηγ6χικου ή πολι>μ,ιχοϋ,πρριατρόφων παν¬
τός συστήματος, γραμμοφώ-
νων,ραπτομηχανών καί παν¬
τός άλλου μτιχιινήματος λβ
«τής τέχνη;. 'Εργασία απο¬
λύτως εγγυημένη καί συμ-
φωνος μέ τούς κανήνΗς τής
τίχνης
ΐί'1
,ίι»
ΜΗΧΑΝΟΥΡΓΕΙΟΝ Κ.ΒΑΛΤΑ
Έλαιοπιεστήρια χειροκίνητα εύκολομεταχείρΐστα ί)γγυΐ|μτ1να καί
συντομα μέ απόδοσιν ίσην των Λ'δραυλικοΐΫν" ~~ *

"Ν
••«Α
ΐ9> Ι!
θΒΡηΤΗΡΗΤΗΣ
,ΤΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΗΣ
Ιΐυοΐστάμΐινο; Τυιιογοαφείου
Κωνστ. Σταύοου Βΐλουδάκης
Κούο—Βουσάλι
ΙαΙαΙΕΕ.11
ΧΑΝΙΑ 1* ϊ$Ι1Τ)ΒΡ10Υ
Καταγγέλλομβν σήμερον
βΐς τό πανβλλήνιον την
ονίερον ηροσπάθειαν της
Κυβερνώσης καταστάσεως
δπ ως παραστή
τοΰ£λληνΐΝθΰ]
τας;, ώ; δπιβουλβνομένους
την ζωήν τοΰ κ. ΤσαΚδά-
ρη κα. ώ; εργαζομένων* διά
την Εθνικήν αηοούνθεσιν,
διά «ήν διάσπασιν τή; Έ-
ϋιχή; ένόιητος. Είναι φα
νερόν ποϋ τείνουν οί Κυ¬
βερνητικαί προσπάθειαι.
'Αλλά πρίπβι νά μα; εί
ηυυν καθαρό, εάν Ρεν μας
θέλουν, δ ι Ρέν έπι!Κιμοΰν
νά βλίπουν τ-ήν Κρήτην
οπυτΒλυΰσαν τμήμα τής
ΈΚληνική: Δημοκρατίας
κι>ε όχι νά διασύρουν την
ηλέον βϋιΐνδρον επαρχίαν
καί νά την δυαφημυΰν ά»ου
τής παραμικρδς αφορμάς.
Αύτό άποτβλΒΪ ίαχατυν
πυλιτικόν εν/κλημα 8ί: ββ.
ρος «ής "Εθνικήν όνότητος.
_ ΘΕΑΜΑΤΑ
«~ίΚ2Κ3
«ΠΑΝΘΑΟΝ» ιι μ ι α ο, »
Ι. ΔΑΣΚΑΑΟΓΡΗΓΟΡΑΚΗ
Σήμερον 10 μ. α. 5 μι-γπλυτβ
ρος κακοΰργος τοϋ κόσμον «Ό
Δοάκος τού Νΐουσελντορφ».
. Παοαγωγίι 1933 ιτί Ζουοναλ
«Ή Ρούμπα τής Άγάπης·* ΊΙλ
θαν οί χολοσσοί €*Η Στιγματι
σμένη» καί «Μιλό">.
Ο ϋΜΙΡΙίΗ ΙΙΙΙΒΙΙ
Διακηρύττη ότι:
ΠΡΓΠ-ΑΣ ΕΙΣ
Φ μ. ΠΑΠΑΔΟΠΑΝΝΗΣ | Δ ΟΡΙΣΜΟΣ, ΚΛΗΤΗΡΟ2. τΐΝϋΰ ΈκπΒδβυτηρίου βΕ; Ι ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ΔΗΜΑΡΧθΥ
Κατά τηλεφώνημα έξ 'Η Αποφάσει τοδ υπουρ-
ρακλβίου δ άναπληρωτής γβίου τή; Δικιιιοαύνη; διω-
του Υπουργόν" Γβνΐ'οδ ρίσθη δμμισθο; δικαστ»-
Δ] ιοΰ Κρήτης κ. Παπαδο κός κλητήρ παρά τφ Πρω
γιάννης θά επιστρέψη ένταΰ ( δικβίφ Ηρακλείω δ Πανα
θα σήμερον Πέμπτην πρό γΐώτης Δουλάκης.
μεσημβρίας Ό κ. Παπαδο- ■ —Όμοίως διά άποφά·
γιάννης εΰρισκόμΒνοςεΙς Ή σεως τή; Γενικάς Διοική-
ράκλβιον έηβσκέφθη συνο- , σεως διωρίσθη κλητήρ αύ·
δβυόμβνος υπό την κ. κ. Νο .ής βΐς Αντικατάστασιν τοϋ
Ί
Θενρηδεισών άαυμφόρνν
τβν κκτα την τελευταίαν υόμενος υπό «Αν ν. ν. Νο ,ί ς Ατκ
πλίι·δοτικί»ν δημοπρασίαν μάρχου Ηαί Δημάρχου Ή- οπολυθέν»ο;
γενομένων κροαφορ&ν διά λί Νλά
Καλλοής Μοί
Νομοϋ
οΐνυποιβϊα
Άρχαν&ν
μ* ιίου.
_ ϋ™
Κατόπιν απυφά.σβως τοθ
Ύπουργείου «ής Δικαιοσύ
νης διωρίσθη λυγιοεής
&1ς τάς Έγκληματικάς Φυ
λακος Καλομίου δ Ιπιτυ-
χών ΒΪς ένεργηθείσας έξβ-
δ Σταύρος
Χαλάση: ή Χαλαράκης, Ό
Χώραν 2φα (ών νΐς τόν
πρόβδουν τυϋ κληρυδοτήμα
τος Σφακίων κ. 'Εμμα
νουήλ Χιώτην. Τό Έκπαι
δβυνήριον τουτο θά ϋχη γ/
δ'. καίβ'. τάξιν γυμνασίου
οΐτινβς θΛ συντηοοΰνται
έκ τοΰ δνω κληροδοτήμα-
τος. Ή γ'. ΝαΙ δ'. τάξις θά
λειτουργήσουν κατά τό σχο
λικόν ενός 1934—1935 ή
δέ ι'. τάξις κατά τό σχολι
Μόν διός ^9Γ«5—ό
Κατά νυιιτερινόντηλιγβθ
φημα έξ "ΔθηνΛν δ _ή·
μαρχο; Χανίων μ. Ιωάν
νης Μουνΐάκης θά βπανέλ
θϋ βΐς ϊήν πόλιν μας αΰρι
όν Ποοιισεΐευήν διά τοθ ά%
μοπλαίου «'Ελοη».
ΑΠΟΣΤΡΑΤΕΙΑΙ
γενομένων χροσφορ&ν διά
τιν επί δύο (2) έ τη ίν·ι-
Μ(«αιν των ύπ' 'ριθ. 11, 13,
18, 19, 55, 21, 23, 29, 31, 32,
33,38,39, 41.42, 43,44,45,
46, 49, 50, 51, 52, 59, 60, 63.
64, 66, 68, 70, 71, 72, καί
74 μ«γβζε(α*ν τής Δημοτι
κης Άγοράί ώς »«1 των
ύη' αριθ. 17]56, 20|57 χοϊ 22
διά τα «ποία προβεφέρθη
5 ·]· επί πλέον τής κατκ
την τελευταίαν δημοκρασί λ
κν γενομένης προσφοραί. 9ίων Β'ε ΒνΒργηΟείσας έξβ- 1 Διά ΑποιράθΒως »οΰ ΰ·
Ή διιμ*πρβσία επανα- τάσβις Παναγιώτης ;Κων ηουργβίου Παιδείιις έχορη! οον ούίος
^ν'-4^^^^1;: Β'λλιί»β· " Υ'Ίθη «δΒ,α ίδρύσεωί Ίδιω ! δ,καιώματος τού,ου.
άπό 16 Δεκεμβςίου 1932
δφ'ή; ημέρας ο^έλσβ»
ΰηηρεσίαν παρά τϋ Γβνική
Διοι ήθΒΐ.
ΙΑΡΥΣΙΣ ΕΚΠΑΪΔΕΥιΗΡΙΟΥ
ΑΔΕΙΑ£
'Ανεκλήθη ή χορηγηθβΐ
σα δδβια Ιδρύσεως Φαρμα·
Μ(ου είς τόν κ. Τηλίμα·
χον 'Ανουσακην έν Κα
Κισσάμου καθό-
παρητήθη τοΰ
) 'Εδημοσιβύθη διάταγμα
δι* ου άΉυστρατβύβυο!. δ
Μθίραοχοί ΚαπΒλ' ν
11 "?νπνος Ικ Σίββας
' »ταρ*ομ λύνφ Ι
( Ούτος ηροάγΒται ουγχρό-
! νως Βϊς ταγματάρχην.
ΔΙΚΠΓΟΡΟΥ
·♦♦
Ε(ς τάς Αθήνας συνέπε¬
ιαι παμπρυσφυγΐΜΟν
συνέδριον διά νά συζητήυ]]
ά ζητήματα
ή
«Ν>τι·ν τής Δημνρχιαχής
Έπιτροπής την 18 Σ)βρίου
ημέραν Δευτέραν κ>ί ώραν
5 ιι. μ.
".ναγίνητιςδεκτος οφείλη
ν« κατβθέση γραμμβτιον
καρακαταΘήΜης τβϋ Τβμβί-
•υ τβΰ Δήμβυ πβσοϋ ιν»
πρός τα 5 ο]ο της κατωτέ
ρω οριζομένης πρώτης ηρ·
οφβράς, βιββίωσιν τοϋ Λ·-
γιοτηρΐου τοϋ Δήμου ότι
δέν όφείλει είς τόν Δήμον
πρόςδίκβί «ξιέχρεων δγ
γυητπν Μβτα την γνώμην
της Δημορκ»*κή5 Έηιτρ·
" όστις ύποχρΐοΰται να
ΒΜΙ
ΝΟΣΗΜΑΤΑ
ΠΑΟ0ΛΟΓ1ΚΑ - ΠΑΙΑΙΑΪΡΙΚΑ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β. ΤΣΟΥΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ - ΑΡΙΣΤΟΥΧΟΣ
Διατελέσας επί τριεείαν έσωΐεοικός ίατρός τού Κεν
τοικσΰ ΝοαοΗομείσν Ποοοφύγων Αθηνών £ίδικώς
ασχοληθείς είς την μελέι-ην κβ» ονγγειών νόσων .-
ΕΑ0Ν0Σ1ΑΣ χαΐ ΚΑΑΑ — ΑΖΑΡ είς τα Πανβπι
σΐ?;μια Παρισίων χαί Ρώμης καί τα "Ινστιτοΰΐπ
Αθηνών Μαί Σκοπίων.
ιϊσθβνβΐο καθ' εκάστην 3—8 μ μ. κίς τό Φ«ο
μακεΐον τού χ. Στ. Μπΐτσάκη
Διωρίσθη δικηγόροί [
ρά τφ Πρωτοδικβίφ Ρεθύ¬
μνης δ αρώην τοιαΰτος Ν·
Μενέλαος Παηκδάκης.
ΑΡΙΣΤ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ {
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ - ΟΦΘΛΛΜΙΑΤΡΟΣ ξ
ι
, ποώην βοηθός τής Όφυαλμσκνής
κης τού Έθνικού Πανεπιστημίου καί τού Όφθαλ-
μολογικοΰ τμήματος τού Κεντρικού Νοσοκομείον
Προσφύγων Αθηνών.
^ Δέχεται καθ* έκάσΐην 8—12 καί 3—7 μ. μ.
Όδός Κισσάμου (Άνωθεν καταστήματος Σΐγγι»).
γΐΜ«1 της ΰποοϊέσιιις πρός
ϊυύ; πρόσφυγος, πυϋ είναι
τό 25 0]0;
Καί ημείς δρωτώμ.ν
τιύς ■ρόοφυγαΓ, δΟΟι Ιψη
9 της Ι οΐκΐίβς συγγρβφης
ύκοχρεώαβων.
Ώί πρώτη πρ·β»ορ« ·ρ(
δρ.χ.
φισαν τα Κυρυρνητικά κύμ διά δέ τβ γ«νια!β δρβχμ«ί
ματο: Πιστβύυυν ακόμη είς 2.000 μηνια(»ς.
τό δοιρυν τΐίΰ ν. Κονδυλη
κιΐί εί; «άς καϊαπονήρου: ύ
τ&ν
ρό διμήνου σχεδόν τό
Πό δή
Συμβούλιον τού Τα-
μβίου ΈηαρχιαΜης δδθ-
ηοιΐας Ιλσββ διαφόρους ά·
ποφάσβις αφορώσας ( τόν
ΑγρατΐΜΟν κόσμον. Δυσιν
%&ς Μαίτοι ηιιυήλθβν «όσσ;
καιοός αί άποφάσπς αυταί
ϊξαιιολουθοβν νά μίνουν ά
νΒΜτίλβστοι σβ κάηοιο χρο-
νονιούλαηο τής Γβνικής
Διοικήσβως. Καί έρωτ&μβν
είναι ΙηΙΐβτραμένοννά έΉρβ·
μοδ« τοιυβΐαι άποφάββις
σοβαραί διά την έξυπηο.£τΐ]
σιν τοΰ αγροτιιιοΰ" κόσμου
ανβκτέλΒστοι ίπί τόσον χρο¬
νικόν διάστημο; Τόν λό¬
γον έν προΗΒΐμίνω ^χβι δ κ.
Παπαδογιάννης.
Ή .....
ποχρεώσεων Μ«ί λοιπά αχε-
τιχα στοιχιΐα εύρ(οκ·νται
είς τό Γραφείον τής κσθ' η
μάί Δημαρχιαχής Έπιτρο
π&(ένθα οί βουλόμενοι ού
νανται >ά λαμβάνωσι ν γνδ
οί ν.
ΌΔημαρχΒν Χανίων
Γεώργιος Παστρΐκάκΐς
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΠΛΑ
ΜΕΛΙΣΣΑ
ΠΕΝΤΑΡΗ
Γίνονται δεκτά νοσήματα χειρουργικά—Πά-
θολογικά—Γ»ναικολογΐκά καί Μαΐευτΐκά.
Μαιευτικον Τμήμα διαθέτεΐΐ
ΕΙδικος αιθούσας δι* έ«ιτόκους καί λεχωϊδσς υπό
την διβύθυνοιν τοΰ Ιατοοδ κ. 'Αντωνίου Μχλισσά
βΐδικ&ς επί τριβτίαν. έχκαιδβυθέντος έν Παρι¬
σίοις χαί τ}}* επίβλεψιν έσωτεοικής Διπλωμα-
τούχ·ν Μαίας.
ΠΕΡΙΚΑΗΣ ΕΜΜ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΙΙ χ
Τέως επί διετίαν ίατρός τού Νοσοκομείου $
«Εύαγγελισμός» Αθηνών εγκατεστάθη είς 5
Κοντομαρί (Κυδωνίας) ίίπου δέχεταΐ άοθενείς. *
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΚΑΛΤΣΟΠΟΙ'Ι ΑΣ
ΜΙΧ. Κ. ΓΕΩΡΓΙΛΑ
Παρά τή νέα Έμπορική Άγοριχ όλα τα
ειδή Καλτσών γυναικείον καί άνδρΐκών
είς τιμάς έκτός συναγωνισμού.
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ
*
4
Άνσλαμβάνεκαι παοά πε
ηειοαμένης Διδασκαλίσσης ή
ταχεϊα συσττ7μβτικτ>
αι; τής κοπτΐΜής κρί
γεωμετοική;.
'Λποτανθήΐε ΆογνβοϋΙαν
Βασιλαντωνάκη Μοδίστα Γυ-
ναικε/ων Φορεμάτων Κου μ—
Καπί. (Λβωφόρος Χαλέηα,
ισΙ
! Ι
*♦·
ΕΥΤ. Γ. ΙΙΙΑλΗΚΑΡΗ!
(Δικηγόρος εν Χανίοις)
Πολιτικαί, Πυινικαί και
Διθΐκητιχαί ύποθέσεις.
Ταχεΐα αποΐΓΡθά"τα>σις
ύποθέσεων.
Γοαφεΐον Νέα Πλατεΐα
^ άνωθεν Κινηματογράφου
| «Πάνθεον»
Ι
Τα Ιν υπομνήματι διατυ-
[ηηθέντα παράπονα των
Ιν Ήρακλυίφ Δασηθίφ
τ&ν είναι Απολύτως δι-
Μαιυλογημένα διότι ή συγ-
καιωνϊα τοδ νομοΰ Δαση
θίου είς ωρισμένας περιφε-
τού, «ύοίσκετα, είς ΒΛΟΜΤΛΚΗΣ ΓΕΩΡ.
Ταχυδρόμοι
Έκτελούν κατ5' εκάστην έβ-
δομάδα ταξείδια διά Πειραια
μο.1 Αθήνας όέχονται οίανδή
ποτε παβαγγ^λίαν είς τό γρα
φείον των κείμενον είς Πάλαι
άν Άγοιιάν έναντι Ζαχαρο
πλασΐβίου .Λναγνωοτοπού-
λσυ Ίο προσεχές ταξείδιον
ώοισαν διά την 16-9—33
ημέραν Σάββατον._______
|| ανακοίνωσις **ν άρτο- ' Ύποδηματοποΐϊον
Π«ο,δνθέτ,,τό πράγμα ΓΕηρΓ,Ογ ΚΟΥΡΑΚΗ
'()ί)05Μηετόλο(ΓΙαπλοοματαδικο)
Έκϊελοϋνταΐ Γυναικεΐα
χαί Άνβρΐκά Υποδήμα¬
τα μέ πάσνν καλλΐτεχνίαν
Στερεότητα καί ϋομΛό
τητα τοΰ ιελβυτοτίου αυρ
μού. Τιμαί άσυναγώ·
νιστοι.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ
Χαρούπια έφετεΐνής ε¬
σοδείας άγοράζονταΐ παρά
τοϋ κ. "Ιωάννου Χατζη-
μανωλη είς Χανιά καί είς
την αποθήκην τού κεΐμέ-
ι νην «ίς τα Σιδηρουργεία
(Ντερμιτζίδικα). Χαρού
ΟεναιΐΜ
ΙϋίΙ
Ι
ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ--ΨΥΧΙΑΤΡΟ2
Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Νευ-
ρΐκών,-Νευρασθενείας, Έπιληψίας, Ά-
νΐκανότητος, Κεφαλαλγΐών, ήμικρα-
νίων κ.τ.λ.π.—καί «Ι^χΐκών Νοση-
μάτων έν τώ Δημοσίω *ΪΓυχιατρείω
Αθηνών καί έν τώ Λίγινητείω
Νοσοκομείω
*£φαρμόζονται αί νεώτατοι διαγνωαχΐΗαΙ καί θερα
πευιικαί μέθοδοι (*1*υχοθβραπεία, Ηυρετο-
θεραπείαΐ καί Κοχηά) των ώς άνω νοαημάτοον.
ΔΕΧΕΤΑΙ μόνον εκάστην ποωΓαν 9—12 π ε*
έν τϋ οίκία τού (δρ. τηλ 1 90) παραπλεύρως
οΐχίας Έπισκόπου παοά τό ΚινηματοθΡατοον
«Όλύμπια».
ΣΥΝΕΤΑΙΡΙ2ΜΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΟΝ ΚΑΤΑ2)ΜΑΤΑΡΚ0ΙΙ
ΧΑΝΊΩΝ
Έίδοποιούνταΐ οί χ. κ. πελάται των Έμπό-
ρων τού ήμετέρου Συνεταιρισμού ότι θά ευρί¬
σκουν ήδη αύτούς είς τα παρά τώ Συνεταΐρΐ-
σμώ Καταστήματά των είς ά ήρχισαν έγ·
καθιστάμενοι.
(Έκ τού Γραφείου)
■ ■•■«■■■II
■ ■•■«■■■II
κατάστασιν πρωτόγονον.
'Η Γενική Διοίκησις βχει
ϋηοχοέωσιν νά στοίψυ τό
βλέμμα κοΐ πρός την γω¬
νίαν ρύιήν «ής Κρήτης ή
όηοία δχρι έγκαταληΐ|θή
ΐβλΒίιοί βΐς την τύχην της
έ«Α ήξιζβ πβρισσοτέοας προ
σοχϊ,ί.
ανακοίνωσις των δρτο-
ιοιδν θέ.ρι τσ πράγμα
τα είς ΐήν θέσιν των, διότι
ΰβν ήτο δυνατόν νά έπιδιώ-
κουν την σύμπηξιν τράοτ βΐς
βάρος των έργαν£ν των ή
χον πελάτην την. Τοθτο
βΐναι Βύχάβΐοτον, διότι δ
κοσμάκις θέλει ψωμί καλό
καί καθαρό καί κατά τό δυ
νατόν εύθηνόν. Τα λοιπά
είναι μικροζητήματιΐ
βαρύνου αν σημασίαν.
Γ----------------**
Χό Κατάστημα τού
κ. Δ ΚΡΟΜΜΥΔΑΚΙΙ
Ο ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ2 - ΨΥΧΙΑΤΡΟΪ
Α. Ι. ΧΑΤΖΗΛΙΛΣ
Επί έξαετίαν έσωτβρικός ίατβός τής Νΐυοολογικής
καί Ψυχιατρικής Κλινικής τού Έθν. Πανεπιστη¬
μίου έν τφ ΑΙγινητείφ Νοσοκομείω ηαβά τφ Κα
θηνητή " Μ.Κατσαρφ, δέχεται προσωρινώς
τούς έκ «ευρινών καί ψυχικών νοσημάτων πά
σχοντας έν τφ Ξβνοδοχείφ «ΝΕΔ, ΙΩΝΪΑ* (παρα
πλεύροσς μηχανών Σίγγερ) καθ' εκάστην 10 —12
π. μ. Μαί 4—6 μ. μ. Τούί δέ άπόοσυς δωοεάν
καθ* έχαστονΣόββατον.
ΛΟΥΚΑΝΙΚΑ ΒΟΛΟΥ
Καθαρώτατα, αρίστης ποιότητος
έφθασαν καί πωλοΰνταΐ παρά τώ
άντΐπροσώπω χ.
ΜΙΧ. Γ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ
Πλατεΐα Κάΐωλπ
■«■■»■
■■■■■■■■■■
ΓΕΩΡΓ
ΒΕΡΝΑΔΑΚΗΣ
ΧΡΥΣΟΧΟΟΣ
Φέοω είς γνώσιν των χ. κ. πελατών μόν, ότι 8γκα»βστά·
θην οριστικώς είς τα Καταστηματα τού Συναιτεοισαοϋ 'Ε-
νοικιαστών καί κάτωθεν των Γραφβίοον ιής <ΕΡΓΟΤΕ· ΧΝΙΚΗΣ» τού κ. Άγησιλάου Χατζιοάκη. Διιτοκής παρακαταθήκη ΕΪδών χρυσοχοείας, χαί ώοολο- γίων καί εΐδών άοζανΐΡ. "Δγοράζονται παντός βΐδους χοσ· μήματα χρυσα ώ; χιιί Παλαιά νομίσματα. ·■*■«·«■■■·■■«»■»■■■ Ώ ^ ΤΟ ΓΑΛΑ ΜΙΝΕΡΒΑ ΕΙΝΕ ΑΓΝΟΤΕΡΟΝ ^ ΡΥΘΜΝΟΤΡΡΟΝ άπό τής 15ης τρέχ. μηνός μεΐαφέρεται είς τα νέα ή τού Συν» τκιοισμοϋ Έξασφαλίζει την υγείαν των 6ρεφών. πά ιΐί ρ πΐα άγρια δέ ν γίνονται ποσώς δεκτά. Είτε καί ά- νάμΐκτα. Ι. Χ4ΤΖΗΜΔΝΩΛΗΣ Πωλείται μέ γραπτήν Λκιρκή; Παρακιιταθήκΐ] ηιιρά τφ κ. εγγύησιν β μηνών. ΑΘΑΝ. Κ,ΞΗΡΟΥΧΑΚΗ ΤΟΥΜΠΕΚΙ ΠΕΡΣΙΚΟ ΤΖΕΑΑΚΗΣ ΤΟ Υ ΜΠΕΚ Ι ΕΛΛΗΝ Ι ΚΟ

II
II
Χανιά—Κρήτης
Γραφβΐα δδός Στοατ,ϊΐγοΰ Χ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Γΐςϊ4Σ)μΡρίου1933|
Ττιλεφώνου 300 !
ΟΛΑΪ^^ ΚΑΙ .ΤΑ ΤΗΛΕΓί?Α(ΡΗΜΑΤΑΤΗΣ
ΤΑ ΑΤΤηΓΤΑΛΛΕΝΤΑ ΤΗΛ)ΦΗΜΑΤΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
•Υπό τής Ένώσ.ως Συνβ Ι χθονίων σκοπων των ένώπι
ταΐρισμων Ηρακλείου άπβ
στάλη τό κάτωθι τηλβγράφη
μ» πρός «ούς κ.κ.Ποοβ'δρονς
Κυβερνήσεως,Β·υλης, Γβοου
οίας, Υπουργόν Γεωργίας,
Κονδύλην, Μβτπξάν, Καφον
«άρην, Παπαναστασίου, Μν
λωνάν, Σοφιανόηουλον, Ά α
χηγούς κομμάτων, Σίδερην,
Δβκόζον, Λίθνοοδόπουλον,
Χισιώτην, Τβςζ«κην,γ«Βθυ
σΐακτσςκαί Γεώργιον Μαρήν
Βαυλβντήν.
«Περιήλθον έιχάτως είς
δημοσιότητα,'άκατανόμαστοι
ενέργειαι Κιτρβμποοίον άπο
σχοποϋσαι οιάλνσιν Κιτρε
νώσεως Κρήτης.
Είς Σνν·ταιρισμονς άναγ
χαατικής μοςφής, υπάρχον*
■υαικά μέλη μή έχσντιι ου
νβταιυιστικήν συνείδησιν.
Μβΐαζύ ι>ϋΊών άγρεύουν
Κιιχέμποροι δργανα παχη
όν παβομοίων Αχβτρακτηρί
στων μεθόδων προηγαυμένη
αυνεναιρισνικη συνβίδησις
Κρητων έπανουχβτ,τιμόνηδια
μιρτνρβναι καί έξοργισμβνη
στινμστίζβι έονάτοις συσνΐ)
μάτων τούτων άτινα ύποτι
μο€ν καί κροσβάλουν νοη
μοσύνην Κρητών άγροτών
"Ο τα ν Κράτος έφαρμόζον
διευθυνομένην οίκονομίαν
επιβάλλει σειράν δεομευτι
κ<δν μέτρων κατά εμπόριον, πβριορΐζει όρισμένα ειδή καλλιέργειαν, έπεμβαίνβι πρός ρύθμισιν ελευθέραν έπαγγβλμοτων, δπως Φαρμα κοποιΦν. Διχηγόβων, επι τρβΊϊΐ*ιϊΐ νά ε(σακονοτ) επι πολαίας Βίσηγήσεις ολίγων άφβλ&ν Κιτρσπαραγωγων πρός καταστροφήν αυτών χώοιν ορισμένην βμπόρων, «αί τοαυματισμόν Συνβταιρι στικής ίδέ«ς. υπέρ τής όπο( άς ηνωμεναι Όργα«ώσβις Κρήτης άντιμβτοπίσουν πά αον αντίδρασιν. "Ενωσις Συνεταιρισμόν Βαρούχα; Παραγωγική ΈνωσιςΠβζών θίκονομίδης Παραλλήλως πρός τάς άνω τβ'ρω ενεργείας ό Πςόε?δϋθς τού Γβωργικοϋ Έπιμρλητη βίον Ηρακλείου κ. Όρφα νός άχΐβΌτβιλβ χθές είς την Γενικήν Διοίκησιν Κρήτης τό κατωτέρα; τηλβγρσφημσ. «ΔημιουργηθβΙς θόρυβον δήθβν κιτροκοραγωγών άπο τβλβί καταφανή άντίθβοιν γναμϋν ποαγματικών παρα γωγών στόπ. Κΐίροπβραγω γοί έμμένουν βίς διαττίοη σιν οωτηρ·ου Νόμον 4878 καί παραΗαλοΰμβνΣεβαστίιν Κυβέρνησιν κωφβύοη είς ίνβογείας πρακτόρωνκιτρβμ πόοων εχόντων άντθβτα πρός τα των κιτοοπαραγω νβν σνμφίοοντα, (άτινα πλή ρω; ίξυπηρβΐθίνται νπό Έ νώσεως Κιτβοηαβαγωγών στοπ. Πυραγωγικόί χόσμος στα φΐδος συνελθών εσχάτως βίς μεγάλην συγκέντρωσιν χωρί όν Ββνΐράτο επαρχίας Μα λββυζίου συνέτι ξβ ψήφισμα σωτήρος Ν6μ:>ς 4778 έπβ
κτοθϋ κοί βπί δλλι»ν γβωργι
κων προίόντίυν έξ εύ έμφαί
νηται σχοπιμότηί τοΰ σωτη
ρίου τούτου Νόμον 4878
Έκ τούτου θορυβηθέντβς
κιτοεμποοοι ένβ*«ειναν άγώ
να των κατά Ένώσβοας στόπ
'Ανάγκη άγοότης προστατευ
6ϋ παρά Σεβαοττΐς Κυββρνή
σεως καθ' όσον πάσα όίλλη
λύσις άντίκβιχαι πρό; «ό
πραγματικόν τοΰ άγοότου
συμφέρον.
Ν ΥΑ1ΤΙΜΙ1 ΤΩΝ ΔΕΝΔΡΟΝ ; ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ ΚΑΙ Τ1ΟΟ9ΕΤΙΣΕΙ!
ΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΩΝ ΙΣΚΛΗΡΟΥΣ ΛΕ ΤΟΥΡΓΟΝ Μ. ΕΚΠΑ ΔΕΥΣΕΩΣ
Τό υπουργείον τής Γεωρ
γίος διά εγκύκλιον τού κρός
τας Γβωργικάς Πβριφβρβίσς
τοΰ Κρβνονς ησρίχβ. ιας κά
τωττ, έπδξηγηματικάε όδηγί
άς έ~ί τής έχβοΟβ(σιις παρ'
ούτοΰ εγκύκλιον «πβρί
ΰλστομίσς ή μή βένβραιν φυ
ομύνων ίπί άπχλλοτριωθβι
σ&νβκτάσιων» καί γνωρίζβι
δτιή ύλοτομίαδένδβωνύπαγο
μίνων είς την κοτηγορίαν
ταύτην έηιτρέπβται μόνον
είς πβρίπτωσιν κοτά την
ΰκοίαν ζητήσουν αΰ'ήν εί
Νάτοχοι των κλήοων «π! των
οποίων φύονται τα πρός ύλο
τομίαν δένδρο κατόπιν δμως
αδείας τής Γεωργ κης Πβρι
«ίφβίσς. Τα £ξοδα έκ τής
νλοτομΐας ταύτης θά αβρι
βΊρχωνται είς τόν κάτοχον
τ·ΰ κλήρον μόνον είς την
περίπτωσιν κατά την όποί
αν ΐιΰ.ος {/εΐχρειοθεϊ διά
τα δένδρν ταυτα διά «ιδικής
χοεώθΒως, Είς τούς Ο
χονς ^«ν κλ^ραιν θά
χωνται τα Ισοδα των τοιού
των ύλοτομιών έφ' δοον
δμως τα δένδρα «Ζναι μβγά
λη ή έχουν προοβληθβΐ δι"
άοθβνειδν καί βχονν κατα
στοαφνΐ. Τα Ισοδα ύλοκομί
σς δένδρων παροχωρηθέν
των ύϊτό τής Ε.Α.Π. θά πβ
Οΐέρχωντοι είς τούς κλήρον
χους μόνον έφ' δσον δέν
νκάοχουν Συνιτΐι*ισμο(-
Διά χά φνόμ·να δίνδρα έν
τος των ιύΆ,ων των οίκιων
των κληρούχων δέν άπσιτΐΐ
«αι δββια τής Γΐωργι*ιϋ( Πβ
ριφβββίες, δταν ϊαίχο
νά τα κόψχι ό κληροίχος.
ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΟΥ ΙΝΜΟΥ
Δΐη πηρητηΣΐ» «τελειομ
Τό Υπουργείον Σνγκοινω | Παρακαλοΰιιβν έξ όνόμα
νίας ·»{ απάντησιν αίτήσβ | τος Πόλβως έξαντληθή πά
αίς «ής Έπιτροπής Έμβταλ
λεύσειος Ήλεκτριχών Έγκα
ταατάσβων Δήμον Χανίων
α.τονμε'ντιε παράτασιν τής
δννόμει τού άαθοου 15 τον
Νόμον 2852 προβλεπομένης
άπαλλαγής άπό τής φοοολο
γίας τής παρ' αυτής πωλου
μβνης ήλβκτρικής έν«ΰγβ(«ς,
γνοορ(ζκι αϋΐΰ ότι λί>ψ την
οΐκονομΐκών σνοχβββιων Ας
διέίρχβται τό Κράτος, έλή
φθηκατ' αρχήν γενικόν μί
τρον τής μή πββαιτβ'βω πά
ο,ατάσβως τδν άτβλειών φο
Οθλογίαβ φωτιστικοΰ ^ββύ
ματος καί σννβκως μετά την
βιιπνοην «ής άβχικής πβντα
κτίας ηούο ή .ιεροιτέρω α¬
παλλαγή υπό τής σχβτιχής
φορολογίας, ώςτοΰτοέγένβτο
καί διάτάςπόλβις;Πατβωνχαί
Λαρίσσης. Κατόπιντωνάνωτέ
ρω υπό τοΰ Δημαρχοΰντος
Χανίων απεστάλη πρός τούς
κ.κ. Ύπ«νργούς Οί^θνομι
κων, Έσωτερικών κοί Συγ
κοινωνίας τό κάτωθι τηλβ-
Υβαφημο.
σαδυνατή προσπάθβια πρός
διατήρησιν καί παράτασιν
ατέλειαν νόμον 5852 υπέρ
'Υδοοηλοαοικων Έργων
Λήμον Χανίων στόπ.
Κατάργησις άτβλειων τού
των έπιφβΌα »βρΐορισμό«κα
ταναλώσιως ήλ«κτοιχοΰ ρεύ
ματος καί ςΰζτίσι» κατά ου
νέπβιαν καί η η άαιοοήτον
βάρους πέντβ καί ήμίσβος
έκατομμνρΐων δραχϋων δή
μοτικοΰ πρεϋπολογισμοΰ έκ
τοκοχρβολνσίων δανείων
ένβ*ήχοντα χιλιάδων λίραν
έξοφλονμε,νων επί τρεχού
οΐι τιμ^ λίρας Στόπ Περιπτώ
οβις ΛαρΙσης κα. Πατρων
βισφοροι ήμβτε*ρας διότι έν
ταϋθα δαπάνη έκτβλέσβως
Ύδρολβκΐ&ικ&ν Έργων άνΐ
ληφθή καί έ«ιι&τάλλβυσΐ{
ού τοΰ Στόπ Ευελπιστούμεν
Κυβέρνησις θέλίΐ ποολόββι
πλήβη οικονομικήν καταβα
ράθρωσιν Δήμον διατηροΰ
σα είοημίνας Ατελβίας.
Δήμαρχων Χανίων
Γεώργιος Παβνρΐκάκης
Εδημοσιεύθη βίς την έφη
«ήί
«ό διαταγμ-
μβταθέσβαον διαφόρων λβι
τονργ&ν τής Μέοης Έκπαι
δβύσεως Έκ των ηροαγωαβ"
ν*»ν λειτουργίαν μβτατΐθβν
ται έκ «ών έκπαιδβντηοίων
τής νήσου μας καΐ τοποθβ
τοΰ'ται είς ταβτα οί κάτω
Οί, προαγόμενοι βίς γνμνα
σισρχας επί βαθμφ Διβυβυν
τοΰβ' τόξβως.
1) Βασίλβιος Κοι<£ινόπον- λος έκ τοΰ Γνμν«σ<ου Άρ ι κης έκ τοΰ ρένων Χανίων κίς τό γνμνά οίον "Ανω Βιάννου ώς διβυ θυντής. 2) Κύρυπίδι,ς Βούλ γαρης έκ Κερκύρας βίς Διβυ θνντήν«ήεΜ4αης £χολ. Έκ παιδβύσβω;Ρβθνμνη(.3Ίωέν νης Σουββΐνος έκ Κερκύρας βίς Διευθυντήν τοΰ γυμνασί •υ ' Αγίου Νικόλαον Λασηθί ου. Έπίοης κροάγονται βίς πρωτοβαϋμίους καθηγητάς, επί βαθμφ τμημπτόρχην β' τάξεως οί κά<α>6ι καί οηα
θετοΰνται ώς ακολούθως.
1)] Μιχαήλ Δαφβ'ρμσς έκ
τού Πρακτικον Λνκβίου Ή
αακλβίον βίς τό γνμναοιον
Αρρενων Χανίων. 2) Παντβ
λής Κοταυφός έκ τής έν Ρβ
βύμνψ Μέοης Σχολής Έκ
πβιδβνυβως βίο την ιδίαν
Σχολήν. 3) Γεώργιος Σβργ*
κης έκ τοΰ 4ου Αθηνών βίς
«ό γνμνάσιον Η«μπιας Ήρα | Ποπαζής
χλβίον. 4) ΒασΙλΐιος Βαγβ
νδς έκ «όν γνμνασίου Μα
ζιΐκων είς τ· τή, Ίβρακέ
τρας Λασηθίου 5) Δημήτρι
ος Βοαιλόπουλος έκ τοΰ γΐ μ
ναοίον Τριπόλεως ιίς τ·γνμ
νάσιον Καστελίου Κισσβμου
6) Δημήτριος 'Αργήτης έκ
τού γυμνασΐον Νανπλίονιίς
τό γνμνάσι·ν ΚαοτβλιΌν Πβ
Αιάδος&7) Μιχαήλ Πβροδκσκα
λάκης έκ τοθ γνμνασίον άρ
Β^νω· είς τό γνμνάσιον Βά
μου 8) Μαρία ΊωαννΙδου έκ
τθ& γνμνασίον Αθηνών βίς
τό τοιούτον Πόμπιας 9) Έμ
μανουήλ Πουλής έκ τοΰ γνμ
ν-ΐσΐου Ήρακλβίου είς «ό
τοιο€τον Πιιίαιοχώβας Χά
νΐοον 10) Νικόλ, Τσαγκαρά
γυμνασίου Νβα
πόλεως είς «ό τοιούτον τής
νήσου Λήμνον. "Απαντβς «Ι
ανωτέρω βΐναι φιλέλογει.
ΗαθηματικοΙ Δή
μή'θιος Λάγιος έκ χον γυμνα
οίου Μεςόπη; είς τό γνμνά
οίον Βάμον, Γεώργιος Τυλιό
πονλος έκ τοΰ γυμνασίου
Πύργου βίς τό τοιούτον Βά
Γιώργ. Σπυοόπονλος έξΆϋη
νβν βίς τόΠρακτικόν Λύκβι
όν 'Αγίου Νικόλαον-
Φίλιππος Κούκης έξ Ά
θηνών βίς τόγυμνάσιον Εα
οτβλίου Κισσαμου.
ΦυσικοΙ Έμμ. Χουρδακις
τοΰ έν Νβάπολβι Άνωτέοου
Πορΰβναγωγείου είς τό γνμ
νόσι·ν Συντικής.
Θ ε ο λ ό γ ο ι Χρήοτος
έκ τοΰ έν Άθή
α'είς «ό γνμνάσιον θηλέ
ών Σητείας χΔ) Κ. Μπύνης
τοδ έν Βάλτης ήμιγνμνασί
όν βί; «ό έν "Ανω ΒιάΛω
Γνμνάσιον.
ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ ΚΡΗΤΩΝ
ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΕΙΣΠΡΑ Κ ΤΟ Ρ Ω Ν
Διά αποφάσεως «οΰύπονρ , ως οί γ' τοιούτοι
1)
"»· »ην<|ΐιιυειυ( ιυνυηυνν ι ιν^ ιιι γ τειιαντνΐ ί) Ανορβ γβίον των οί«ονομικών προ ' άς Μαυρίγιαννης, Νικόλαος ήχθησαν βίς βημοσίονς Εισ Περράπης, Δημήτριος Γα οί ΠΩΣ Η -ΑΓΟΡΑΙΑ ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Τό υπουργείον «»ν οίκο | χρήμα φουου επί των έξ^γο νομικών διά αποφάσεως τού | μένεον βίς την άλλοδαπήν, ώβισβ «ήν μέσην άγοοαίαν η μεταφερομένων ιίς τό τιμήν τοΰ ελαίου οποίον χό χονδρέλαιον) πράκτορας α' τάξβως οί β' τοιούτοι επί μισθοΰ υπουρ γικοΰ γοαμματέως β' τάξεως οί κάτωθι Κρήτες Δή όσιοι ρίσπράκτοοες 3) Στυλιανός Τοόντος, 2)Στέλιας Κουτσου θέλη; 3) Φώτιος Βασιλάχις, 4)Κ«ν Μπαγκάκης 5) Νικό 6 σπαράκης, Ευάγγελος Χατζη δάκης-,'Αοιοτβίδης Ρεμπελά κης, Δημήτριος Κυριακάκης Έμμ. Ψωμαδαπης, Ιωάννης Μαυρακάκης Εμμανουήλ Παπαδάκης Δημήτοιος Κου τάκης Έμμ. Μπιζογιαννά κης Γρηγό'ιβς Σταυρακάκης ώργιος Χριστοδουλάκης. (είς τό καί ρ) μουργβλαί ου κβΐ πνβηνβλα(ου ώς εξής δ-ά την %ήοον μσς. 1) Ελαίου κατ' οκάν βραχ μάς 22, μονργβλαίου 13 καΐ πυρηνβλαίου 15 '£πί τή β<ϋ σΐι των ά»ω τιμων θβλβι ένβογεΐσθαι ή «ΐαπροξις «ου Ματά τάς κβιμένας δυιτάξβις, πβοί φΓρόλονί«» «ου ελαίου «αί λοιπών έλοιωδων πριΐ όν ««αν έπιΐΐαλλομένου βίς β τού ος ελαίου, μονργβλαίου Μοί ην ϋΓ,νβλαϊου. ΈηΙ τδ βάύΐι δέ ττ)ε «ιμής 1) Τοΰ ελαίου θέλει έ«βογεΙοθ.·ι ή βίσπρ ι ξις τβί' φόοΓ-υ των έλαιων καί το& βλοΐϋυά^ωνος »< «1 2) τοΰ πυβΐ,ν») αίουή ίΐσπίί·* ξις τοΰ φόρου τώνέλοισπνς>ή
Ι πυρηνοσάπωνοςτόΐινέ
ί
ί μςρρ
έκτης νήσουκυτά τόν
τα μήνα Σβοττε'μίΐοιογ
τονς.
Δ1Α6ΗΜΑ ΛΑΣΗΘΙΩΤΟΜ } τόν μακροσκβλέστατον ύ«ό
μνημα.
Διά τοΰ ύπομνήματος » υ
«ου οί Αασηθιώται ζή γ ΰν
την κυβερνητικήν μέριμ αν
διά την αποπεράτωσιν τής
αμαξιτής όδοΰ Άγ'- υ Νικο
λά·υ—Λασηθίον.
Η
Διά «ήν ένίσχυ'ην «ής πά
ραγφγής τα 'Υπουϋγ^ία των
Οίκονομικων χοί ΓβωργΙας
άπεφέοισαν ν ά χ^ρηγήσονν
άμοιβάς (ίιο τάς κατα τό £
τος 1933 έξ^χατίοομε'νας στ»
Φνλάς ιίς τάς αγορας τοδ
Έξοοτβοικοΰ. -νμφώνως μϊ
«ήν απόφασιν ταύτην ή ό
ποία εδημοσιεύθη βίς «ήν
έφημίοΐδα τής Κνβιονησβ
ως ΰ χορηγηθτ) ώ; άμοιβή
μιά δραχμή κατά χιλίόγρομ
μόν διά την ποιχιλΐαν Σονλ
τανΐνας καί 50 λεπιά κατΐΐ
χιλιόγραμμον διά τος άλλας
πο.χ^λιας.
βίς
ίοο
πλο,αρίου ."Αγ. Δή
τροφίμων οί
Εύίγ. Ζυγοΰοης έκ
ΠριββΧης καί Γ. Τσινταρά
θύνου δτι αί διαπραγματβύ-
σβις μακ έν Λονδίνω με
τούς όμσλογιούχσυς βύοδοΰν
τ(ΐι. Αί διαποαγματβυσϊΐςαύ
ταί ώς γνωστόν δικξάγονται
υπό τοΰ έκεΐ Έλληνος |Πρβ
σββυτοΰ χ. Κακλτμβν,ευ.
Ίγνώσθη^ δτι ή βύόδωσις
«ΰν συνβννοήσβως προέρχε
ται κατόπιν υποσχέσεως τής
Κυβερνήσεως ότι θά αύξή
ου σημαντικβς τό ποσοστόν
μέρους τώ» τόκων ποΰ μβλ
λοντΐκώς θά «α-ίΐϊβόλη ή χώ
(α μος βίς τούς ξβνους όμο
λογιούχους.
ΑΙ πληροφορίαι αυΐαι γνω
σθβίσαι βίς τούς κύκλουβ
τή; Άντιπολιτβύοιως πςοβ
καλβσαν κατάίΐλτιξιν διά τάς
Ανργείας ιής Κυββρνήσβως
όσον ίφοοά «ήν ΰψωσιν «ου
«όκουτών πισοστών πράγ
μα δκβρ πρόκβιτοΐ νά έκσπά
αν καί πάλιν βίς βίοος «οθ
άγρίως φορολογουμένου λα
οδ. ΚατΑ τούς ούτούς κύ
κλονς ή Κνβέρνησι ς *Φ
κατ' αρχάς εφάνη άδι·λλα
κτος είς «ήν έκπλήβωοιντιίν
υποχρεώσεων της ποος τούς
όμολογιούχβυς, τβλικβς διά
των ουνϊχών ύκοχωοήσββν
της θά καταστή ύποχβίριον
των ξ4νω» δανιιστώνμας.
Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
Π Ε Τ Ε Β Ν ΕΙ Σ Κ Π Ν Ν <Ί Σ ΑΘΗΝΑΙ 13 ΣΐΊΐτβμβο.ου (τοΰ άνταποκριτοΰ μος).— Τηλεγραφήμοιτα <η ΙΙορι αίων άναφέρουν δτι ό κ Βενιζέλος έφθασεν την έο πέρον τής χθές «ίς τος Κάν νας Ό κ. 1ίβνιξ>'λος κατά τα
αύιά τηλ«γραφή»α«α όμι
λβν κατά την άφιξιν τού
είς Κάννας πρός τού; επι
σκβφθβνταε αυτόν δημοτο
γοάφονς εδήλοοσβν δ<ι προ τΙθ«5«ι νά άνυχιοοήση συν έπισιοέφοον είς Έλλάδα, διεοχόμβνος έκ Κωνσταντινουπόλεως Κατ' άλλας πληροφορίας ό πρόβδρας τής Τον&κικής Δημοκρατίας Μονοταφά Κ· μάλ άνεχώϋηοβ διά Κων- σταντινούπολον χθές τό έ αηέαας, διά νά ανναντηθή μ«τά τοΰ κ. Βενιζέλου κατά τή* έκ Κωνσταντ«νον»όλεις διέλευσιν τούτον. Ο ΚΕΜΑΛ ΠΡΟΣΕΚΛΗΘΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΑΘΗΝΑΙ 13 ΖβπτβμβοΙου (ΐοδ άντακοκριτοΰ μας) — Τηλβγρρφηματα έξ "Αγκυρας •ίναφέρουν ίτιό έκβΐ βύρι σκόμβνος ν-ουργός των 4ξω τβριχων χ. Μάξιμος ποοσβ κάλβσβ νά άςριχθα «πισήμως βίς τος ' Αθήνας ό πρόιδβος Ι τού. τής Τουρκικήν Δΐ|μΐικρ*τ(ας Κβκάλ. Κατά τα αυτά τηλβγιια φήαατ« ό Μουσταφά Κβ μάλ απεδέχθη την ποό σκλησιν άργόκβρον βέ θά όρ(αη χρονολογίαν ΙΙΙΙΙΙΙ II— Ι ι'ΙΙ III ι ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΊΕΣ)ΡΙΟΥ ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΕΑΑΗΙ.ΟΤΟΥΡΚΙΚΟΥ ΑΝΕΒΛΗΘΗ ΔΙΑ ΠΑΡΑΣΕΥΗΝ ΑΝΗΣΥΧΙΑΓΓΒΝ_ ΒΟΥΓΑΡΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 15 2Βη*βμβρίου «υδ βν«αποκ(ΐ«»»δ μας). Ένα ονομίνβνο 8ιά αήμβρον ή υπογραφή γοΟ '*λληνο «υυρΝΐΜθϋ Σύμφωνον ιΐιΧίας δλαις άηροόητοο; ^νεβλή&η αδΐη διά την Παρασκευήν. Ή άνοβολή «Γ)ς ΰηογραφί); «οθ συμφώνου δφβίλειαι βίς «ού; δισΐαγμυύί <ο0ν. Τσαλ δάρη νά ΰίΐογ[/ί5ψη «ό σύμφωνον μ& «ήνβιενασιν «ήν αν 8.8 υν β(ς αΰΐό οί ~ ΑΝΗΣΥΧΙΑΙ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ Τού: δισϊαγμούς «ου δ κ. Τσαλδάρης «ούς σβν βαΐόπιν μαχβα; συνομιλίας, ήν δσ?Βν μβ«ά «οθ έν ΆγΜύν,α προΐοββωα «ής Βουλγαρίαί, δο«ις εξέφρασαν ζωη ΰά: Ανησυχίας τή; χώρας ιου διά «ό Σύμφωνον. Ό κ; Τσαλδάρη; δέν παρέλβιψιν νά, δΐοβίβαιώσυ «όν Βυύλγα ρον ηρέοβυν δπ ή <Ελληο<ΰοριπ><η φιλία ΐπαχ' ούδβνό; «ρίιου σ«ρίφβ«αι παί Ιδήλωσβν δΐι κατ' ίηιθυμίαν «ής «■Ελλάδος θά ορισθή δΐι Β(ς «ό σύμφωνον τοϋΐο δύναται νά «ροαχωρήσουν καΐ ή Βουλγαρία «αί ή; Ρουμανία, §αν θελουν. ΕΛΛΗΜΟΒΟΥΛΓΡ,ΡΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΙΣ Καΐά «ήν συνάντησιν «ου "Ελληνος πρωθυπουργόν1 μβτά «ου Βουλγάρου διηλωμάϊου εγένετο λόγος καί ηβρί ΈλληνοβουλγαοίΜής προσβγγίσΒως Ι,λυομίνων «Αν ύβαρ χουσών διαφοράν. Έπίσης Ηα.' αύιήν παρβσΜΒυάσθη καί αυνάνιηοις «οδ κ. Τσαλδάρη μβ«ά «ου Βουλγάρου πρω ίσι"5 διαφόρων Δ Η Λ Ω Σ Ε Ι Σ ΤΟ V *· κ. ηανασ«αο.ου β^ οημβυινάς οηλωοβις «ου έΜφββςβι «ήν Χ11 αν τον δια «ήν Ελληνοτουρκικήν φιλίαν Ηαί «ονίζ»·ι όϊι ηρβπβι νά Ιπιδιωχθή ή όλοκλήί,οοοις «ής 8Ϊοηιο«ΐΗής λ δ βΧς . Τσινταρά όϊι ηρβπβι νά Ιπιδιωχθή ή όλοκλήί,οοοις «ής 8Ϊοηιο«ΐΗής κης έκ Χ«ινΐων, έπιχ-ιρτ^οατ ου*ής ηροσίΐοθβίαα «Λν 8ύο λο»ν διά «ής συνάψιως ενός τες Οβ κρτοπιν να έκανέλ οί— μ τ ■ ■ Οβ κρτοπιν να έκανέλ- οί-—» Π Β^αν>><ου -«ΜΦωνου λ^μβου των παββσύρθη θονν διά τής είς τό -λυίον βον λήνψ τής Χής.'ΙΙτνχη των άγνθϊϊΐαΐ. Γό λιμβναρχβΐον πιρακαλβϊ δπως έρβννηθοΰν οχβτικώς αί ~αράκτιοι πβο,ιφβυιιαι τής Νοτίου Κρήτης. Επιτροπή των έν κλβίω Λαο«|#ιω«ων παοονσι ασθβϊσα ενώπιον τοΰαναπλη «ωτοΰ τοΰ 'Υπου&γοΰ Γβνι «ού Διοικητοΰ κ, ΠαΛαδο γιάννη χπτά την προχθβσι νήν μβτσβασίν τού είς τό Ηάλ ύπέβαλβ βίς ού ΝΑΥΤΩΝ Μ ΠΥΡΚλΊΓΐ Νεώτεραι πληροφορίαι έξ ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΚΑΟΣΙΣ ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ ΥΠΟΒΡΥΧΙΟΥ Μ ΕΤΑ ΒΟ Η βι Η ΤΙ Κ Ο ΥΤ Ο ΥΣΤΟΛΟ Υ Ιό υποβρυχιον «ου Σ«ολου Νηρβύς συνβκρούσθη βίς «ό Δκίω«ήριον ιίΐ: Εύβοίας Καφηρία με«ά «οθ β^θη «ικοδ «ου Σιόλου "Ηφαισϊος χωρίς Εΰτυχώς απ υ««οϊ όν. Τό ΰπουογβϊον «»ν Ναυ.ικΛν άπανΐών £ε!ς δημοσ» »23 £(ΗΙ« αρχάς τής Νήσου δι* τού γράφαμεν χβές, έπανήοχηοιν οποίον κοθίσ ά γνωστόν * " ' ,όιιώ; τοΰ ϋνβκοινώθη προ χθέί, έκ «ου έλλιμβνισμένον γναψυμκν χσβς, επανηρχηοιν ! χ > ------— · ··/·■«»■■·!«..» »««—» ο·. ·ι(ν
καί πάλιν έπ.χταθεϊσα βίς | °·ο·«ησιν «ών σκαφδν, ανεκοίνωσεν δΐι οί ζημίαι Ιιι*Γ|ς
.γ™Λ-λ „„„! .-------... συγκΰπύσβοος υπήρξαν άοήμαν«οι. Πυρά |«οΰ«α λίγυΐιιι
οΐιό "ΗφαισιθΕ ΰπέσ«η ανβπανορθώίοΐ)* ζημίας.
λυτ
ς «Κουμσδια
νά» καΐ «Σταύρον».