145674
Αριθμός τεύχους
1994
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
4/10/1933
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΡΗΤΗΣ
μΈγαλη πολιτικηι γεοργικη και φιλολογικη εφημερισ εν κρητη
ΙΔίΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΜ,Γ ΜΠΑΚΛΑΤ2ΗΣ
ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΧ
ΙΩΑΝ. Μ/λθΙθΥΔΑΚΗΣ
ΪΤΡΑΤΙΤΟΤ ΙΑΤΖΙΗΙΖΑΑΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
1994
"*το{7ον
ΒΑΙΝΟΜΕΝ ΚΑΤΑ ΚΡΗΜΝΟΝ
€ κ. Τσαλόάρης ρεμβάζει είς την ήσυχον Γενεύην
και υπό τήν έηίρροιαν τής γΧυκύτηχος και τής ήρε-
μίας τής άτμοσφαίρας προβαίνει άπό παραχωρήσεως
$1ς παραχώρησιν πρός τούς όμοΧογιούχους, νΐ δποϊοι
δΧα είς την 'ΕΧΧάδα τα βΧέπουν ρόδινα καί ιομ.ζονν
δεί δ Ιίισοός μειεβλή&η είς Νέον Πακτωλόν, όστις
ρέει χρυσόν.... Κ αί εάν ?έν προδιδει τα έ&νικά συμ-
φέροντα—όπως νοαίζονν τινές, οί άριατεροΐ—δ ;.
/Ιρωθυπουργός ταύτην την στιγμήν, διαηράττει δμωζ
ε'γπΧημα καχά τής χώρας παραμένων Άνευ άποχρών-
%ος Χόγου είς την ξένη* μή κιλμώ> ν' αντικρύση ^6ύ
οωπυν μέ πρόσωπον την τραγικήν εσωτερικήν μας
κατάστασιν, ^ιόει είναι φώς φανερόν όϊ ι μέ τήν βα¬
θείαν διπίρεσιν, ή όποία ανεπτύχθη άπ6 τής, άνόδου
%ής αημΐρινής Κυβερνήσεως Ης τήν εξουσίαν, βαίν>-
μ$ν πατά Νρημ»ο5''·
Καί ή ΐΰ&ύνη τής Κυβερνήσεως είναι τεραστία,
δαως άηοδβΐΗνύει ή άΧΧηΧουχία σειράς γεγονότων
σοβαρών, Ιατορικών. Ήκύ&ύνη τής Κυβερνήσεως &ρ
χβϊαι άπό αύίό τό κίνημα τού Σίραχηγαν Πλασ*ήρα,
% δ οποίον εγέννησεν μόνον ή ζ ωη·
(ΐ ά δ υ ο η ι α τ ί ιχ μέγιστον μ έ ρ ο υ ς τοϋ
Α α ο ϋ καί ιοΰιτι.ιαΐηδ τιούςνηννομι-
μ ά% η τ α τοϋ λαϊκόν κόμματος χ αί
αρόςτήν επιβολήν, τήν Οποίαν έξα·
σκβϊταϋνοώς ώργανωμένον πολιτι
χονχόμμανίςχούςύπαδούς τού. ΚαννΙς
οέ* τό εμελέτησεν, κανεΐς δέν τό ώογάνωσεν, κανεϊς
δέν τό έξνμαίνναε, κανεΐς δέν τό υποστηρίξη. Έδημι-
ου&γή&η αυτομάτως διά οϋς Χό}ους έξβ&έσαμεν.
Προχώρει δέ ή εϋθύνη τής Κυβερνήσεως είς τήν
καθόλον πυλιτπ'αν της έναντι τον συμβιβαστικώς
βιαοαχωρήοανχος τήν εξουσίαν κινήματος, εύμπνευ-
σθβΐσαν χι*θ" δλην αυτής τήν γραμμήν άπό "(ήν τρα
ν παρεξήγησιν ότι ενίκησεν καί κατέστειΧεν τό ί
μ καί Πέν κλτ^σι^ζει
χανείς. Τούς άφίνουν είς τό ελβ-
ος τού Θεόν ή μάλλον σιό ελϊος
τού Δ)ν»οϋ τού ϊδθυματος Ποί¬
ος οθΐτά, ποίος έξεταζει; Κανβίς!
Το Κςάτος θά κάμη μιά—δυό
ΒπιθεοοοήσΕΐς τό χράνο κατΑ τύ-
πους καί πέραν τούτου ουδέν.
Ποίος οωτά ή ποίος φοοντίζβι
γιά τούς συγνβνβΐς των τουλά¬
χιστον, δν τςώνδ, δν ίΐναι ντν-
έ
εης παρνξηγήοεως ταύχης αί διώξεις των άξι
ών καΐ αί ανάστα*ώσεις των άημοαίων ύπη
μέ χιιρακτήρα σαφή επιλύσεως καταητητών.
Έξ αυτής καί ή πρότασις παραπομηής είς δίκην τού
μ. Βενιζέλου, ζωντανοϋ έθνιχοΰ ονμβόΧυυ. Έξ αυτής
κα· ή δημιυυργία άχμοσφαίρας κμταλλήλου διά νά
ονΧληφ&ή, νά ώργανωύί} καί νά εκτελεσθή έν πάση
άνέσει τό όγριώτατον Ργκλημα άπό αύτά τα εμπιοτα
Ινγαννι τής Κυβερνήσεως Έξ αυτού καί ή κα&ολική
όφ&αΧμυφανής προσπαθεία τής δι* όλων τώνΚυβε§-
νηχιηών στνμάτων καί μέσαν ^νγκαλύψ^ως τον
ύπαιοίυυ χακυνργήματος καχά τής ζωής τοΰ κ. Βενι
ζίΧου. Έξ αύχής καί τό φοβερόν σημερινόν κα άνχη
μά μας. Ή διαίρεσις, οί φανατισμοΐ, τα πάθη, η **α-
χυποψία, ή κακοπιοτία. Έξ αυτής ή Ιχα^ή συμπε-
ριφορά, ή δεσποτική πολιτεία, ή χ,νραννική καί βί·
ακις διάθεσις χής Κυβερνήσεως, *ά άηοκορύφωμα
«ών οποίων εσημειώθη εν τή Βουλή διά τής κααρ-
γήσεως τής ελευθερίας τοϋ Χόγου, συνεπεία τοΰ ό-
ηοίου υπήρξε ή Άποχή, ή όποία έθεσεν έόμφαντΐΝώ
τιοον τό ζήτημα τής ύφιστομένης άνωμαλίας. Άνω-
μαΧΐας, ή όποία δέν δύναται νά καλι/φθή. Άνωμα-
Χία, ή όποία παραχεινομένη θά θάγ>ί; ϋψιατα εθ*ι*ά
σνμφέρονια και θά έξουδεκερώβΓ/, όοαοδήποτε άγα
θάς πράξεις τής Κυβερνήσεως, όαασδήποτε επιτυ¬
χίας, εάν υποθέσωμεν δχι είναι δυνατόν νά ύπάρ
ξ*υν τοιαύται. Συμφέρον όθεν ύπέρτατον Εθνικόν,
συμφέρον άκόμη κομμαχιχόν τής Κυβερνήσεως εί
ναι νά τερματισθή ή άνωμαλία, ή χαώδης κατάστα¬
σις, ή άνησνχία, ό διάχυτος έκνευρισμός. Τό π&ς τό
Ιξβθέσαμεν χαΐ ίίλλοτρ. Ή Κνβερνηχιχή τακτική τής
έξοΐ'ΐονομήαεως άπΧώςχρόνου όδηγεϊ τήν χώραν κα¬
τά κρημνών.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΑΙ
ΤΟ ΨΥΧΙΑΤΡΕΙΟΙ. ΣΟΥΑΑΣ
Όσο καί άν εϊιαι βλιβερό Τουλάχιστον άπό τής άπό
τό περιβάλλον ενός Ψυγ,ιαιρβίου ψεως αύ<|ς ίκανοποιεΐται ό έπι- χα) τ) ψυχή βαραίνει από τό δι- σχέ«τ»)ς ότι ύπάρχίΐ Κράτος άν- καιολυγημένο πόνο μπρός οτή*ν ; θρωπισμοϋ. Καί άφοϋ δ λόγος («νθοώόπινη χατάντια καί ΐή 8υ- [ για τό Κοάτας άς μάθη καθένας » " > -ο.κ .. . . λ___' 5!_. _Α. Ζ~Λ-~. -Τ..~. __ΪΛ ..„
μέχρι η πώς {ζοϋν τέλ,ος πάν¬
των ή άν ύποβάλωνται σέ θβοα-
πβία, Κ α ν είς! Τα πρριμένουν δΛα
Λπό τόν Διευθυνιή, Γιο την ιε-
λκιταΐο όμως χθΒΐάζκκι πολύ
μιγιίλη δόαη ιΐλιρουϊσμηΰ γιά
να φροντίζη κι!(ν ωρ« γιά άν
θρώπους ξένον; οΊαν οί δικ«ί
τιον τΐιτις «/Χιιιαλκίπουν.
Καί δμιυς παμ' ιΐλον δτι λεί-
πβι ή ηθική ιινίή ίνίαχυσις «ΐς
τό ιΐνιαρόν χιιί λυπηρόν έργον
τού, ίν τούτοις χωρί; κπθόλοΐ'
ν ά θίλω νά κολπκρόστο τόν χ.
Μεταζιίκη όμολογ(7) δτι έ'μεινα
κατάπληχτος ά«ο την «ύσννει-
δησία τού καί τίιν ζήλον τον,
των (Ίϊΐσίων αναμφιβόλλως ή τριι-
νωτέοα ΛπόΒι-ιξις βΤναι άκριτ
τάξις χκι καθαριότης τοΰ ίδρύ-
μιπος χαί ή φροντίδι* τού ν ι" τό
χιίθβ τί ποΰ εχονν ανάγκην οί
αρρωπτοι. Σήμβρο μοΰ *κλβγβ ?-
γύριοα ρχατό όχάδβς ψωμί τού
χποτιγηΐοΰ γιατί δέν ήταν ψΐ)μ-
μένο καί ΙπθόσβεσΒ μέ καταφιι-
νή ιΐγανάκτ^σι. Είναι φοββρό
νά θέλουν νΛ ίχμΡΤίΐλλίύωντβι
τή δυστυχία καί Γίπαις μάλιστη
?χδη?ών«ται §δώ.
Καί όμΐος πάλι τα
τό Κράτος άπό §νιτ
όλα Δέν παραβλέπω βεβαία ου γρ
παραλκίπω τήν ίργητικότητο
καί τήν ενσυνίΐδησία χαί τοϋ
λοιπού προσωπικόν άλλά χυ-
ρίώς όσον άφοοα τόν Λ)νττίν,τόν
θέλει Δ)νττΊ δηλαδή πανταχοΰ
παρόντη βΐς την καθαριότητα,
τροφοδοσία, ίματισμό κλπ —-χαί
τόν θέλη χαί γιπτρό. Πώς τα
προλαμβάνωσι έχεΐνος ξέρει. Έ-
ποβπβ όμως νά ΕέθΏ χαί τό Κρά
τος πριΐγμα πού ασφαλώς δέν
θά φρόντΐσβ να μάθη ποτέ.
'Αλλ' άς επανέλθωμεν είς τό
οίκημα, Άπό ύγιεινβς απόψε¬
ως δέν μπορεΐ νά γίνη χαλύτε-
00, άφοΰ Λ πό τή μιά μβριά μό·
' λις άπέχβι 20 μέτρα Από τή θά-
I
λιυσα χαί ά«ο την άλλη εχεί
, τα βουνά τόοο χοντά.
| Καί τό παλαιά κτίριο βίχε τό
ΐΒιο αβανΐάζ τής τοποθεσίας
δένβΐχε δμωςτήν τελεία διαΰθΰθ
μισι χαί τήν κύοτχωρία πού εχει
τό σημρρινό ώσΐε νά καθίσΐα-
ται δυνατή ή διατήρησις χαθα-
Οΐόττί«ος χαί νά νπάοχη χαί άρ-
χελός διαθέσιμος χώρος γιά τή
σχετιχή ελευθερία των αρρώ¬
στου.
Εάν Γμο δυνατόν πρός στιγ¬
μήν νά άδιάσχ) τό οίκημα σέ ένα
εντελώς ξένο έπισκέπτη ί έντύ- |
πωσις θά ήτο ότι βρίσχβται σέ < στρατ&να. Τι5στ) είναι ή τάξις είς τού; θαλάμους χαί ή χαϋα- [ ριότης παντοϋ. Ό πιρίβολός ι τού είναι ιβσσαρβς χιλιάδες τε τραγανιχά. ΟύΊε λίγο ϋΰτε πο· [ λύ. Καί ένώ ΰπάρχει τόση εχτα σις πού θά μποροϋσαν κάλλιστα ' μέσα σ' αυτήν να άσχολοϋνται ο! άρροοστοι, δέν ύπάοχουν πα- ρά δυό τρία δένδρα χι' αύτά χον τα στή βρύση. Ποίος φταίει όμως ; Έξό- δεψε τό Κράτος τόσα λεπτά γιά τήν άνέγερσι τοϋ ίδουματος. Δέν μπορεΐ νά ξοδέψυ χαί πολύ λίγα, πάρα πολύ λίγα σχετικώς γιά τήν έπιχωμάτωσι δλης αυ¬ τής τής εκτάσεως ώστ,ί να κα- ΧΡησιμοποιήσιμος, πού Η ΕΑΑΙΟΠ Υ ΡΙΝ Η ΕΙ; προγενεστέρνν μου, εγγρ» φόν ίίΐι, θα κάμω λόγον χαί ηερί των λαμβανομένων μέτριυν διά ϊοΰ χατατεθένΐος Νομοσχβ δίου πρός προστασίαν τής έλαιο Λυρή"ν»,ς. Ή αντίληψις των δ- λΐΓΐοΓίπραγωγών εΐνκ δχι χαλος χαί δ/ιος δ σκοπός χαί ι««ό πολλπθ ηΐ αγρόται ίη,ιδιώχουν τήν διά νόμ· υ προστασίαν αϊ' ιήν, άλλπ θίλι,υν τα ηροπτατβυ ΐικά μέιρα υύσι,ιισΐικώς νά είνε κηαϋτα, καί δχι Γντυπωαικ χά μόνυν ΐό Νομοσχέδιον λ.χ. λέγει ότι ή έξκμι,λής ίπιτροΛή θΛ ηεριλαμβανο μ^νον ενα μί λος §κ των έλαιοηαραγιιιγων, δκ θά έδράζυ ίϊς τήν πραιιβύιιν ακν καί ότι θά σννί'οχίίίη μίΊ νόν ΧΜϊά τοιμηνίαν .τοος χαθο ρισμϊ^ν των τιμιϊιν των πυρή τιον. Έκ των Έ.ϊΐτρ9πών αύ ΐών κΤνρ ορθόν κ«ί λογικόν ν' (ΊντιιΐρηπιοηΕύηιντιτΐ οί ίλπιο παρκγιηγοί διά «ρρισποιέρΓον μ(·)ών, άφοϋ πηόχΕΐται πίρί διαΛικασίας καί ζητήμκτος ϋφο 0<ύστις (ϊποχλκιπτικώς τό πηοϊ όν «υτών. Ότι εηρκπβ μάλλον νά έμβ<< ζή εν μέρος τή; παρογωγής χαΐ ούχι ε κ*, ι δπυυ ο! χεφκλκιο χράτ<ιι, βιυμήχανοι άδυφάγο; ΧΓρδοπκοπίιι χαταπνίγει καί κα· λύίΐτια πάσαν «ντίθΓτυν πρός τα συμφέροντά των αντίληψιν τ} σκέψιν. Ή χατά τριμηνίας Ι 5ί' σύσκεψι; Τής έηιτροπής ?■ ι ξουδι,τβοώνΒΐ παντελώς ΔΙΑ ΤΗΝ ΛΙΜΕΝΙΚΗΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΓΕΝ.ΔΙΟΙΚΗΣΙ'Ν Αΐμεθα ι νά όλω; ίδ«α<«έρω; *ήν προσοχήν ι0ς όλσμβλείας τής Λιμενιχή; Επιτραπή- καί τ?? Γεν««<ής Διοικήσεως επί των άηοφάοβοον τής 'Κκ.'β7ί- Έηιχ(>Μηή> #ης διε
ττ)ν Μβιοδοηιην, διά
την κατηοκβυήν >ών Λιμ«νι
_ ι
εί ν β πασίγνω
ί στάσεως. Διότι
, στον αί τιμαί ■
. γρς κανονίζουν χαί τάς τιμάς
των πνρήνων, δβν ιϊλλοιοϋνται τ]
αύξομειοΰνται μόνην χάθβ τρί¬
μηνον αλλά πολλάκις καί χαθ'
Ιβδομάδα ί'ι χατά δεχαπενθήμε-
ρον ή έστω καί μήνα. Διότι ου-
ΐ-8 τοΰς βιομηχάνους θά συμφέ-
ΡΏ τ) παγία τιμή των κυοήνων
επί τρίμηνον ού'τβ τονς παραγω
γούς δια τήν πολύ πιθανήν αύ
ζομείωσι των τιμών. Συνεπώς
όρθότεοον θά εΐνβ διως
έπέλθονν τροποποιτίσ ις σοβα-
ΚηΙ ή Γεπχή Διοίκησις καί
ή δλρμέλβια τής Διμβνικήί Έ
π·τ(οηής δφβίλκνσιν νά εξα¬
κριβώσωσι διατί κ«ί πώς ή
'Εκτΐλΐβτική Έηΐΐΐ/οπή άηέ
κλβιαρν βλας τάς σ ο β α ο ω
τ Φ'α α ς Ελληνικάς Έ<»<- αίας, οίτινες Αηύ ίϊΛν Ιργά ζονται καί Βχονβιν έκΐΐλέαη Ολα τα Λιμενικά Έ^να τού Κίάταυς,ίΙβχϋΐϊσα μόνον δύο μνταζύ των σννβνοημένυυι; εργολάβον;, δηλαδι) είς την πραγματικό·ητα ένα χαί μό¬ νον, όστις ούδίηοτβ έξβτέλε·» αβν ώς έογολιιβος "Κργβ Δι· μβνικά Δ ά τού αυθαιρέτου άπο- κλεισμσΰ ό'λων των ουβαροοχέ αων °£ταιριών ή Έπκοοπή Μειοδοσίας φοονοΰμεν ό'ίΐ άπεμπόλισεν καιά τρόπον δυ νάμενον νά γεννήσο ηαρβξη' νήσεις τα ανμφέρογχα τού Λι μκνικού Ταμβίον χαί έξέΦαοΐΨ λόγω τού αυθαιρέτου τής ε¬ νεργείας της είς έπιχρίσεις την αξιοπρέπειαν καί Λμεβο- λτ)ψίαν τής Λιμβνικής Επι χβθηής, κατά τρόπον παί εί; βαΰμόν θίγοντα ολόκληρον την Πόλιν μας. Οΰσιαστικώ; δηλ, ή ενερ¬ γεια τή$ Έπιτοοπής Ηαιήργη ο εν τόν συνανωνισμόν Ναί κα τε>ίύοωσεν αύθαιρέτως τα "Βο
γσ σέ όποιαν τής εφαίνετο
αρεστάς.
Ή δλσμέλεια τής Λιμενικής
'Επιτρσπής,^ΐις όφβίλει νά
συναισθάνεται την ευθύνην
τηι, άπ έναν τι τής Πόλεως καί
νενικώεβρον καί ·ίδικώτ«ιτι>ν
Οιόιι ήνέχΦη την τοιαύτη*
σύστασιν ΐηι, 'Εκτελβστικής
Έπιτροπής, ήτις Έαιτροηή
β λθ
φβι
άηό ·ά όλιγώοεοσν
να μέλί) τής Λιμενικήζ,
ηη νά επέμβη έγπαίιιω, *«βι
νά ζητήαρ την άκύ*οωσιν τ^ς
Μβιοδοοίας πα«ά τής Γενική;
Δί.ιιχήσεως, εάν θέλο νά μ$ι
θνωροθ^ συνυη·ύθνν·ς μέ
τάς «τρωτοφανειΈ έν««γ«ία(
τής '£πι.τρο/<ή$ τής Μ«<οδβ ■ οίας. Άς μή παοααυρϋα »/ς τά(, άποφάσνις της ή Λιμννική άπό (άς ό^θβν τυπικάς δνσχ* ρείας, ά; θά σπβύσουν νά *βς ύιοβάλουν ο/ Ινδιαφ»ΐίόμ«**ι. καί αί τούτων πνοστάτΜ·, άφοΰ είναι δυνατόν έντος ίλα χίστων ήμεοών ν< ί/ιηνο >
Λϊ,φΰβ ή Μΐοιδοσία εισί» ού-
Λκμία ηοαγματική κιιθυστ/βΐ)
σις νά επέλθη ένώ αντιθέτως
δύναται ή Λιμννική νά ίαιχύ·
XV
ΐκατομμνρΐων οίκονομίας
έκ μιδς ελευθέρας καί έκ
Μειοδοσίας.
Άπβυθννάμεθα πρό; τήν
Γεν. Διοίκησιν καί πρός τα
άμββόληπΐα μέλν τής Λιμ* ■
νίκης έφιστώντες τήν προσο¬
χήν αυτών επί τού τεκταινο
μέν όν σκάνδαλον, όπερ έχον
σιν αμφότεραι καθήκον νά
ματαιώσωσιν εγκαίρως, διά
νά άιταλίαγώμιν καί ημείς
τής υποχρεώσεως τα κατανο
μάθωμεν λεπτομερείας, έλάχι
σία έποικοδομητικάς. Όφ*ί-
λουσιν άλλωστβ καί όλα τα μέ
λη τής Λιμενικής νά έτ»ιλι?
φθώσιν τού ζηιήματσς καί
νά μή άρκβσθώτιν νά Λαόν
σιάοαοοιν ώς πολλάκις συμβοί
νει, διότι οϋίΐ €ΰτω δέν απού
σιάσωσιν τήν «ύθύνην ή.«ς
θέλει βαρύνει όλους.
3», άλλά άς μάς επι- ϊ»Ο.ω» είς Κπλυμβαρι χαί Σαη- βτυχημάιω
ΰπομνήΌωμεν είς τούς *ς" εΐ5 *δ «^«όοιον πρός 1 δραχ Ηών νοσημ,
ιδίους διιούχί ,τόοον μϊ. μονον, βνδ χοστ.ζουν μβτα ' κατά μέγα
ΕΙ; εφημερίδας άνεγνώσαμεν
δΊι ό ύπονργο; τής Γεωογίας
χ. θβοτόκης διέθεσεν 145,000
δο. πρός άνέγβρσιν ψυγείου
πρός βγκατάσταοιν μεταξοσπό-
ρου. Λαμπρόν τό μέτρον χαί έ-
πωφελεατάτη »') ίδρυσις τοιού
το« ψυγείον
τραπΰ νά
χ χ. άρμοδίον; δ κ ούχι .τόσον
έξ ελλείψεως χαλής ποιότητος ^
«ακής διαχειμάσεως των μβκ
σπόοων ηλαττώθη χαί Ιξακολου .
θεΐ ή μείοοσις τής σχαλιχοτρο
φίας άλλά είς ιήν μικράν χαί Ι
ξευτβλισιικήν τιμήν των κου-
κουλίων τα όποία έπωλήθησαν
τα πλείστα πρό; 40 δο. ή δκά,
ενφ βϊς την Άνατ. Μακβδονίαν 4
55—60 ιτα' ένώ ή Κυβέρνησις
| σι; «ών ελαιών, έ'ρχβτα· λέγω ή
' συρροή αίίτη των άτυχκόν νά
Βπισχιάση χαί θλίψη τόν χωρ»
χον, προβλέπονιος την έπερχο
μέν ην δυσπ^|γ'αν τού.
1 Απόδειξις την άνέχ«ιάν των
είναι καί είς μεταφορά σταφυ
Ι λών πρός πώλησιν έκ
κά ννωρίσμαια. . "Οχι μόνον
ημπορεί νά παραταθή ή ζωή,
είλλ' ημπορεί νά χίνπ καί
πλσυσιωτέρα εί; τάς έκδηλώ
σεις τη; καί αποτελεσματι¬
κωτέρα.
Ή διάρκβια τής άΐομική;
ζωής, έξαιρουμένων %Γ > δα-
ιν καί τ«~ν «οΧλητι
νοσημάτων, κιθοοίζεται
κλ»
φορικά μόνον 20 λεπτα η χαί κληρονομικόιητος. Είς την ό-
25 πλήν των τρυγητιχών καί ' μαλήν διάρκειαν ποΰ χτ -
Λοιΐχων ίξόδοον, χαι ή ποοσκομι ' ται υπό φύσεως καί τή;
>ή είναι μεγάλη των οϊνοποιβί ρονομικό.ητος, ή επι»,.,.,,.,,
σχετικώς μιχρα ποσότητα μό ημπορεί νά Λ^οοχΗατι άκόμτα
παραλαμβανοντων εν, συγ 10 ο(ο 5*άν ή όμαλή διάρ
πρός την προσφοράν ώ; Κεια είναι 70 χρόνια, ήμ/ιο
ι- ναναγχων. ρεΓ νά φυ 77# =ίβν ίύγφ
ιλ( ανχύ χυριοι άομόδιοι κληρονομικότητοςένα άτομον
νόν
. -
ΦΡο^«σατΒ εναοις περί Βξβθρε-
έτηλεγράφει ρΊ; τό Σουφλί την ι σΕ(£« τ0ΟΠΟυ «ΰξ·ήσ6α»ς τού άΟιθ
τιμήν των 55-60 δρ , είς την , Μου των οινοδίξαμενών. Ή Ά-
ΚοϊΊτην άνενόχλητοι ο! έμποοοι
χ,αί άιτροστάΐΒυτοι οί κουχουλο-
πα^αγοογοί ηγόραζον .πρός 40
δρ. καί χαθ' εκάστην εσπέραν
διένεμαν τα άγοραζόμενα κου-
κούλια τή; ημέρας οί άποτ6λοϋν
τις τό Τράστ εμποροι.
Οϊ χουχουλοπαραγωγοί έπαυ¬
σαν οΐ πλεΐστοι να τρε'φαυν με
μβταξοσκώληκας διότι ώ; έκ (ών
μιχρών χαί άσυμφόροον τιμήν
τή; πωλήσεως των χουχουλιών
α άς χάμη μίαν
χειρονομίαν πρός τουτο, άλλά
μάλλον άνώδννον τής πιουσινής.
29)9)1933.
___________ΓΚΙΣΣΡΓΛΙΤΗΣ
Η ΗΑΙΚΙΑ ΤΟΥ ΑΝΟΡΟΚΟΥ
81 ΕΟΕΙΙ1ΟΗΙ1Ι. 7 ΠΗ
στυχία, όμω; έπιβαλλβτκι νά πά
εαμβνίζβτα1· ή «ύ'^ισθησια για
μιά ΕπΙσχιψι τού φέρνε,ι τό μυα·
λό στό χεφαλι χαί βξουθενοίνει
τόν ύχερόπτη άνβοωπο μπρ<*5 στή πειο τραγικί) εκδήλωσι τής μοίους των συνανΟοώπαιν μα<· Ηβντβ χιλιάδε; τετοαγωνινα μέ· τοα δ πβρίβολος τον άσύλου μέ τα Κτίριο, τούς ψτιλεΰ; τοίχους | χαί τί; σιδΒρενιις πόρτβς, ιδού , ντ^. ,, οτ«..ν^νν,.^ ,,,^ «Ψ.ιν,,, τα ούνοοα καί ή έκτασις ενός ! μβνης έννοίας τοϋ Κοάτους, ά δτι τό Κράτος είναι πολύ μα Ή τάξις τού άσύλου επί· β για άλλη μια φοοά τήν άντίληψί μου Ιπ' αυτού. Τό Κοατος λοιπόν είναι ό χρηματοδότης καί οί Πθϋϊστάμ« νοι των ΰπηρισιών είναι έκϊΐνοι πού δημιουογοΰν Χαί όφβίιοϋν ή καταστοέφουν. Είναι αΰτό τουτο τό Κοάτος. Ι ϊναι ή ενσάρχφσι: τής αφηοτ)- άλλον χόσμου πού λησμονησμί νος Ινφ δέν νοιώθίΐ τη ζωή 5- μτος ζή χωρΐς να ξέρ— ή νά τον ίνδιαφέοβι πώς ή γιατί ζή. Καί όμως όλος αύτός δ ?η·( σμονημένο; κόσμος είναι καί "κείνοι άνθβωτΐοι χαί εΐχαν κά- ποτε φίλους χαί σνγνι: 'εΐς καί ζοΰσαν σιήν χοινωνία όπως έ· μρϊς τώο» 1 Ό κ. Μεταξάκη; Δ)ντή; τοϋ Άσύλου εΐχΕ τή καλωσύνη να μέ συνοδεύσμ οέ όλα τα διαμεοίσμα τιι καί νά μοθ δώση χάθβ οχβ- τική ηλιιοοΦθθία μέ το ιϊσυλο Όμολογώ ότι οδτί φανταζο- μου ν α κιϊν, δή θαΰρισχα στό "Πμι^ΰΐνίι ψυχιιιτρεΐο—θυμώμθυ νκ τθ παληό ίλιυινό καί άθλιο κτίριο—τόση καθιιριότητιτ καί ιάξη, πό τούς όττοίους βξαοτάΊαι ή ο- μαλή χα'ι όημιουργικη έργασία χαί ίι ποαγματοιΐοΐηπις κάθβ σχοποθ καί χιίθΐι ίργυυ τυθ Κρά τους. Τήν άληθειιι αυτή πού δέν εί ναι χαθόλου ύ.ιβρβυΐή πρέπει επί τέλους να χαταλάβη κάθε Κυβέρνησι;, π(>ηαμβρ(ζουσα τα
κομμαΐικά συμφίροντα, είς τί>ν
εκλογήν ποοϊσταμένιον χαί κα·
ταλλήλων άλλά χνρΐως ΐιμίωνκαί
Βύσυν«ιδτ|των. Τθτε ουτε κατα-
χρήσβις οίίτε ηαοάϊΐονα οδτε ζη¬
μίαι, θά συνέβαιναν άλλά μόνην
πίστη χαί Ιμπισιοσύνη θά ύ3ΐΓ|ρ
χρ σέ κάθε Κοατιχή ένέργβια
καί οέ χιΐθί Λημθσίπ'ΰΛηρΒθία.
Όρϊστβ τό άουλο. Ή κοινω-
νία άκόμη καί οί συγγβν«ΐς των
αρρώσΐων τοΰ{ θϊωοουν αάν
μής
τώρα είς τί.ιοτα δέν χρήσιμον
ποιείται άφοΰ 20—30 πόντους
κατοο βρίσκουν οάλασσοι ; Ασ¬
φαλώς μποοεί άλλά όπως σέ ο¬
λα Ιτσι χαί οώ χάνεται στίς λκ-
πτομέρΕΐες. Τό ΐδιο συμβαΓνει
χαί μέ τήν αύλή καί τήν έχκλη-
σίτσα, Ή μέν πρώτη χωρίς τσι
μέντο καί χαρρίς κλίσι γίνβται
τόν χειμώνα λίμνη, ή δέ εκκλη·
σίτσα ένφ θβλιι τήν ιιάρτα χαί
μιά μικοή διακοσμη σι μενά ά
χρ,ησιμοποίητη κι' αύΐή για τή
λιπτυμέοβια !
Γοάφβι χαί ξιιναγράφει Ιννο-
ε,ΐιαι ό χ. Μ^ταξάκης γιαυτάς
τάς μικοοε.λβίψ6ΐί άλλά φωνή
βοώντος εν τί) έρήμφ ! Ποίος
άκούει σήμερο. Κι' ά φοϋ δέν
μοΰ εΐπβ πώς τόν τιμώβησαν
γιά τήν έπιμονή τού πάλι χαλά !
Διά τό ότι οί άρροστοι οί πβ
ρισσότεοοι ίίνοι άσκεπεΐς καί
άνυπόδηΐοι, ό κ. Μεταξάκηςή'το
Πβρισσόΐβρον αίσιόΛοξος δτι θά
ΐοΰ στείλουν δπως τοθ άποσχέ-
θησαν. Να δοϋμβ Αμα^ πιίντος
Ιγώ δέν ιΊμφιβάλλω. ΕΙδυ τόσα
χαλά πού δέν πορίμενα ώστΐ' κι'
αύτο τό «ίριαένιο ιίπΐι την ?«ι-
μονι') τού
ΓΙΓ.ΝΜΗΣ
άπολαμβιίνει μηδαμινόν χέρδος
άπέναντι των χόπαν χαί εξό·
δών, θεοίρ8στος επομένας ή άνέ
γερίι; ψϋγβίου άλλά^πρώτίστως Ι νβπιστημίου
χαί εκ καοαλλήλου να ίξβυοΒθτΐ
χαί προστασία καί τή; πωλή¬
σεως. Ίόωμεν επί τέλου; έϊν
γίντ] καί έ/κατάστασις ειδικόν
κλιβάνου πρός θανάτωσιν των
ψυχώνΐών χουκουλιών. "Ας ρ·
ιτέαβη ή ΆγοοτΐΜή.
'Από ΐινα>ν ημερών ήοχισε
να πίπτν ό ελαιόκαοπος «αι μά
λιστα κάποο; άφθόνσ; είς πολλά
όϊ μέρη ήρχισαν νά τΰν μα·
ζενουν Λυστΰχημα εάν δέν Ι·
πελθη καιρινή μεταβάλη καί δέ|
παύσιι ο ίπικρατών βορρά; χά
θοτι Ε*ινι> γνωστόν ότι ο! χαλοί
χαιροί, δηλαδή ύψτ;λαί βιρμο
χρασίαι είνε εύβργΒτΐχαί διά
την συντήρησιν τοΰ ελαιόκαρ¬
πόν ΐσως καί πιθανότατα έπε-
νεργοϋν επ( των δάχοον ναρχωτι
κων καθώς §πί των εντός των
ελαιών σκωλήΉων.
Ένώ εφαίνετο γβλαστύ; 6
χρόνο; καί ο! αγρόται πβριέμε
νόν σχετικήν τίνα ανακούφισιν
ϋίκονομικήν, δυστυχώ; κατόπιν
τής βροχής των σταφίδων κ«ί
Των έξ ιΐύτΓ]; ζημιών ζημιών,
άρκετιι μί,γιίλιον, ι οχιτιιι ή μι¬
κρά τιμή των στι«φυλών^»'ίρ.1 —
1.20 χατ' οκάν χαί μετιί τινάς
ημέρας καί άχημη μικροτέριι, τε
λβνταϊον δ? >ιΐχί ή" πηώίμος πτώ
Ό Σύνδεσμος των Άμερι-
κανών Χημιπών ήκουσε κα¬
τά ιήν διάρκειαν τού συνε-
όριον τού τόν καθηγητήν
Σέβμαν τοΰ Κολσμβιανοϋ Πά
νά δηλοί ότι διά
τήν άηοΐαν
πρσπαρασκευάζονν οί χημι
ηοΙ, θά πρσσΐβθούν έ/ττά ά
κόμ»; Ειη είς την ζωήν τού
άνθρώτου διά «ής νέος διαί
της, ήιις θά συνίβιαται κατά
>ό πλείστον α/ιό φραΰΐα, γά
λα, αύγά καί λαχανικά, ή φυ
βιπή ρωμη, η<ις ύτιάοχβι είς άνθρωπον ήλικίας 58 έιβν θά έηεχιαΰή βΐς το 65ον Ι- τος τής ήλικίας. •Ημπορεί νά γίνη ή ζωή πλουσιωτέρα 16 γάλσ,τα αϋνά, τα φοοθ τα καΐ τα λαχανικά ά^ό ά ήμπσρ«ΐ νά ζήαΌ 90 χρόνια, ήμπσρεΐ,διάτής επιστημονικήν διαίτης νά φθά?η είςτά 100 Κατάλληλος διατροφή καί πολιτισμός Ό καθηγητής Σέρμαν καρά τηρεϊ, ότι είς τάς προόδους τής διαιτολογιχής χημείας ό άνθροι πος εύοήχεν την θρυλλιχήν ββύ σιν τής νεότητο; την οποίαν {πή γε νά άνακαλύψη ό έξβρεννητής Πόνθς Ντέ Λβόν. Ή βρύση αύ τή δέν ευρίσκεται σέ καμιά μνθι κή γή, άλλά μέσα είς αντό τό μαγβιρεϊον ποΰ ευρίσκεται, έντός τοΰ θώμα τος τοϋ άνθρωπον μέ σα ατο χημικό Ιργαστήριο τοΰ σώματος. Ή χότΐα, ή άγκλά δπ, ό κήπο; των δπιορυφόθοαν δενδραιν καί ό λαχανόχηπος προ μηθΒύονν τα νερά τή; βρύσης, άπό τήν οποίαν άναβλύζβι ή νι>ό
της. Άπό την Ιδίαν βρύσιν πή
γάζει χαί ή διανοητιχή ΰγεία.
Ό άνθρωπο; είνε ότι τρώγβι.
Άηό την εκλογήν τής τροφης
τυυ καί άπό την αναλογίαν των
διαφόρων άηαραιττίτφν στοι-
χείων ποΰ πρέπει νά π«ριέχιι
αυτή εξαρτάΐαι και ή διανοητι-
χή χαΐ ψυχιχή ύγκία τού άνθρώ
παν. Καί δβν θ' άργήσ^ ή ήμέ
ρα ποϋ ή έπιστήμη ^α καθοδη
1 νήαΐ] τήν προπα§ασχευήν των
διαθρεπτικών ούσιών. Δέν Ο"
πλαί«προστατευΐικαί τροφαί» ' άργήσοιμΒν ν ά ίδωμεν όλόκλη
ι»εωρούνται σήμερα τοοφαι ρον επανάστασιν είς αίιιό τό
ξ δ
ς α
έμπορον των τροφίμ^ν, τό
οί θά θΐύό ό β
έξννώνουσαι τό επίπεδον τής _,__κ.ν, .„,.
' . Ό Δρ. Σέρμαν δηλοί, | όποΐονθά τ'«θ*ί1ύπΓτόν
;η:ιτήμτ] {ξηπβίβααβν ' »«/· »«.—η«..__
άρχίζσνΐας άπο τό όμα
της
τής ζωής ήμπορυύμβν νά βελ
τιώσωμβν «ήν ποιό.ηΐά της,
καί νά αύξήσωμεν τήν καΐά
μέσον όρον χρονικήν διάρ
κβιάν* της.
| ΦΙΛΟΣΟΦΙΚγΑΙ
Λβν ίΐριί.ίίΐ νά Ναταφρονώμεν
τούς ανθϋώπαυς όκιν τού: βλί-
πωμεν διισιυχ«ϊ;, διότι δέν γνω
ο(ζομι.ν ουχί την αξίαν των, υυ
ύ ό ί'
, ο(ζομι.ν ουχί την αξίαν τ
"_ διάϊκιια αύιί}ς ήμηοαβϊ ' τι τούς λόγους ί'νβκα των
ύπολογιοθί/ δά ή θί ί
νά ύπολογισθί/ διά τής ρυθμί
σεωςτών σχετικών άναλογιών
των καθημερινών τρσφίμων
καί ένισχύσεως τής διαίτης
τού σώμαιος είς μΐρικά χημι
καί
γς
ών κατίαιησιιν τοιοθΐοι,
διότι χπϊ. ί] μίλισσα υΐναι φ
ον ποταπόνκατάτό φαινιΊμενο*,
καί <*ίμυος τη κοφ.νι ιη; δίοει τη ί καί
μΈγαλη πολιτικηι γεοργικη και φιλολογικη εφημερισ εν κρητη
ΙΔίΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΜ,Γ ΜΠΑΚΛΑΤ2ΗΣ
ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΧ
ΙΩΑΝ. Μ/λθΙθΥΔΑΚΗΣ
ΪΤΡΑΤΙΤΟΤ ΙΑΤΖΙΗΙΖΑΑΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
1994
"*το{7ον
ΒΑΙΝΟΜΕΝ ΚΑΤΑ ΚΡΗΜΝΟΝ
€ κ. Τσαλόάρης ρεμβάζει είς την ήσυχον Γενεύην
και υπό τήν έηίρροιαν τής γΧυκύτηχος και τής ήρε-
μίας τής άτμοσφαίρας προβαίνει άπό παραχωρήσεως
$1ς παραχώρησιν πρός τούς όμοΧογιούχους, νΐ δποϊοι
δΧα είς την 'ΕΧΧάδα τα βΧέπουν ρόδινα καί ιομ.ζονν
δεί δ Ιίισοός μειεβλή&η είς Νέον Πακτωλόν, όστις
ρέει χρυσόν.... Κ αί εάν ?έν προδιδει τα έ&νικά συμ-
φέροντα—όπως νοαίζονν τινές, οί άριατεροΐ—δ ;.
/Ιρωθυπουργός ταύτην την στιγμήν, διαηράττει δμωζ
ε'γπΧημα καχά τής χώρας παραμένων Άνευ άποχρών-
%ος Χόγου είς την ξένη* μή κιλμώ> ν' αντικρύση ^6ύ
οωπυν μέ πρόσωπον την τραγικήν εσωτερικήν μας
κατάστασιν, ^ιόει είναι φώς φανερόν όϊ ι μέ τήν βα¬
θείαν διπίρεσιν, ή όποία ανεπτύχθη άπ6 τής, άνόδου
%ής αημΐρινής Κυβερνήσεως Ης τήν εξουσίαν, βαίν>-
μ$ν πατά Νρημ»ο5''·
Καί ή ΐΰ&ύνη τής Κυβερνήσεως είναι τεραστία,
δαως άηοδβΐΗνύει ή άΧΧηΧουχία σειράς γεγονότων
σοβαρών, Ιατορικών. Ήκύ&ύνη τής Κυβερνήσεως &ρ
χβϊαι άπό αύίό τό κίνημα τού Σίραχηγαν Πλασ*ήρα,
% δ οποίον εγέννησεν μόνον ή ζ ωη·
(ΐ ά δ υ ο η ι α τ ί ιχ μέγιστον μ έ ρ ο υ ς τοϋ
Α α ο ϋ καί ιοΰιτι.ιαΐηδ τιούςνηννομι-
μ ά% η τ α τοϋ λαϊκόν κόμματος χ αί
αρόςτήν επιβολήν, τήν Οποίαν έξα·
σκβϊταϋνοώς ώργανωμένον πολιτι
χονχόμμανίςχούςύπαδούς τού. ΚαννΙς
οέ* τό εμελέτησεν, κανεΐς δέν τό ώογάνωσεν, κανεϊς
δέν τό έξνμαίνναε, κανεΐς δέν τό υποστηρίξη. Έδημι-
ου&γή&η αυτομάτως διά οϋς Χό}ους έξβ&έσαμεν.
Προχώρει δέ ή εϋθύνη τής Κυβερνήσεως είς τήν
καθόλον πυλιτπ'αν της έναντι τον συμβιβαστικώς
βιαοαχωρήοανχος τήν εξουσίαν κινήματος, εύμπνευ-
σθβΐσαν χι*θ" δλην αυτής τήν γραμμήν άπό "(ήν τρα
ν παρεξήγησιν ότι ενίκησεν καί κατέστειΧεν τό ί
μ καί Πέν κλτ^σι^ζει
χανείς. Τούς άφίνουν είς τό ελβ-
ος τού Θεόν ή μάλλον σιό ελϊος
τού Δ)ν»οϋ τού ϊδθυματος Ποί¬
ος οθΐτά, ποίος έξεταζει; Κανβίς!
Το Κςάτος θά κάμη μιά—δυό
ΒπιθεοοοήσΕΐς τό χράνο κατΑ τύ-
πους καί πέραν τούτου ουδέν.
Ποίος οωτά ή ποίος φοοντίζβι
γιά τούς συγνβνβΐς των τουλά¬
χιστον, δν τςώνδ, δν ίΐναι ντν-
έ
εης παρνξηγήοεως ταύχης αί διώξεις των άξι
ών καΐ αί ανάστα*ώσεις των άημοαίων ύπη
μέ χιιρακτήρα σαφή επιλύσεως καταητητών.
Έξ αυτής καί ή πρότασις παραπομηής είς δίκην τού
μ. Βενιζέλου, ζωντανοϋ έθνιχοΰ ονμβόΧυυ. Έξ αυτής
κα· ή δημιυυργία άχμοσφαίρας κμταλλήλου διά νά
ονΧληφ&ή, νά ώργανωύί} καί νά εκτελεσθή έν πάση
άνέσει τό όγριώτατον Ργκλημα άπό αύτά τα εμπιοτα
Ινγαννι τής Κυβερνήσεως Έξ αυτού καί ή κα&ολική
όφ&αΧμυφανής προσπαθεία τής δι* όλων τώνΚυβε§-
νηχιηών στνμάτων καί μέσαν ^νγκαλύψ^ως τον
ύπαιοίυυ χακυνργήματος καχά τής ζωής τοΰ κ. Βενι
ζίΧου. Έξ αύχής καί τό φοβερόν σημερινόν κα άνχη
μά μας. Ή διαίρεσις, οί φανατισμοΐ, τα πάθη, η **α-
χυποψία, ή κακοπιοτία. Έξ αυτής ή Ιχα^ή συμπε-
ριφορά, ή δεσποτική πολιτεία, ή χ,νραννική καί βί·
ακις διάθεσις χής Κυβερνήσεως, *ά άηοκορύφωμα
«ών οποίων εσημειώθη εν τή Βουλή διά τής κααρ-
γήσεως τής ελευθερίας τοϋ Χόγου, συνεπεία τοΰ ό-
ηοίου υπήρξε ή Άποχή, ή όποία έθεσεν έόμφαντΐΝώ
τιοον τό ζήτημα τής ύφιστομένης άνωμαλίας. Άνω-
μαΧΐας, ή όποία δέν δύναται νά καλι/φθή. Άνωμα-
Χία, ή όποία παραχεινομένη θά θάγ>ί; ϋψιατα εθ*ι*ά
σνμφέρονια και θά έξουδεκερώβΓ/, όοαοδήποτε άγα
θάς πράξεις τής Κυβερνήσεως, όαασδήποτε επιτυ¬
χίας, εάν υποθέσωμεν δχι είναι δυνατόν νά ύπάρ
ξ*υν τοιαύται. Συμφέρον όθεν ύπέρτατον Εθνικόν,
συμφέρον άκόμη κομμαχιχόν τής Κυβερνήσεως εί
ναι νά τερματισθή ή άνωμαλία, ή χαώδης κατάστα¬
σις, ή άνησνχία, ό διάχυτος έκνευρισμός. Τό π&ς τό
Ιξβθέσαμεν χαΐ ίίλλοτρ. Ή Κνβερνηχιχή τακτική τής
έξοΐ'ΐονομήαεως άπΧώςχρόνου όδηγεϊ τήν χώραν κα¬
τά κρημνών.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΑΙ
ΤΟ ΨΥΧΙΑΤΡΕΙΟΙ. ΣΟΥΑΑΣ
Όσο καί άν εϊιαι βλιβερό Τουλάχιστον άπό τής άπό
τό περιβάλλον ενός Ψυγ,ιαιρβίου ψεως αύ<|ς ίκανοποιεΐται ό έπι- χα) τ) ψυχή βαραίνει από τό δι- σχέ«τ»)ς ότι ύπάρχίΐ Κράτος άν- καιολυγημένο πόνο μπρός οτή*ν ; θρωπισμοϋ. Καί άφοϋ δ λόγος («νθοώόπινη χατάντια καί ΐή 8υ- [ για τό Κοάτας άς μάθη καθένας » " > -ο.κ .. . . λ___' 5!_. _Α. Ζ~Λ-~. -Τ..~. __ΪΛ ..„
μέχρι η πώς {ζοϋν τέλ,ος πάν¬
των ή άν ύποβάλωνται σέ θβοα-
πβία, Κ α ν είς! Τα πρριμένουν δΛα
Λπό τόν Διευθυνιή, Γιο την ιε-
λκιταΐο όμως χθΒΐάζκκι πολύ
μιγιίλη δόαη ιΐλιρουϊσμηΰ γιά
να φροντίζη κι!(ν ωρ« γιά άν
θρώπους ξένον; οΊαν οί δικ«ί
τιον τΐιτις «/Χιιιαλκίπουν.
Καί δμιυς παμ' ιΐλον δτι λεί-
πβι ή ηθική ιινίή ίνίαχυσις «ΐς
τό ιΐνιαρόν χιιί λυπηρόν έργον
τού, ίν τούτοις χωρί; κπθόλοΐ'
ν ά θίλω νά κολπκρόστο τόν χ.
Μεταζιίκη όμολογ(7) δτι έ'μεινα
κατάπληχτος ά«ο την «ύσννει-
δησία τού καί τίιν ζήλον τον,
των (Ίϊΐσίων αναμφιβόλλως ή τριι-
νωτέοα ΛπόΒι-ιξις βΤναι άκριτ
τάξις χκι καθαριότης τοΰ ίδρύ-
μιπος χαί ή φροντίδι* τού ν ι" τό
χιίθβ τί ποΰ εχονν ανάγκην οί
αρρωπτοι. Σήμβρο μοΰ *κλβγβ ?-
γύριοα ρχατό όχάδβς ψωμί τού
χποτιγηΐοΰ γιατί δέν ήταν ψΐ)μ-
μένο καί ΙπθόσβεσΒ μέ καταφιι-
νή ιΐγανάκτ^σι. Είναι φοββρό
νά θέλουν νΛ ίχμΡΤίΐλλίύωντβι
τή δυστυχία καί Γίπαις μάλιστη
?χδη?ών«ται §δώ.
Καί όμΐος πάλι τα
τό Κράτος άπό §νιτ
όλα Δέν παραβλέπω βεβαία ου γρ
παραλκίπω τήν ίργητικότητο
καί τήν ενσυνίΐδησία χαί τοϋ
λοιπού προσωπικόν άλλά χυ-
ρίώς όσον άφοοα τόν Λ)νττίν,τόν
θέλει Δ)νττΊ δηλαδή πανταχοΰ
παρόντη βΐς την καθαριότητα,
τροφοδοσία, ίματισμό κλπ —-χαί
τόν θέλη χαί γιπτρό. Πώς τα
προλαμβάνωσι έχεΐνος ξέρει. Έ-
ποβπβ όμως νά ΕέθΏ χαί τό Κρά
τος πριΐγμα πού ασφαλώς δέν
θά φρόντΐσβ να μάθη ποτέ.
'Αλλ' άς επανέλθωμεν είς τό
οίκημα, Άπό ύγιεινβς απόψε¬
ως δέν μπορεΐ νά γίνη χαλύτε-
00, άφοΰ Λ πό τή μιά μβριά μό·
' λις άπέχβι 20 μέτρα Από τή θά-
I
λιυσα χαί ά«ο την άλλη εχεί
, τα βουνά τόοο χοντά.
| Καί τό παλαιά κτίριο βίχε τό
ΐΒιο αβανΐάζ τής τοποθεσίας
δένβΐχε δμωςτήν τελεία διαΰθΰθ
μισι χαί τήν κύοτχωρία πού εχει
τό σημρρινό ώσΐε νά καθίσΐα-
ται δυνατή ή διατήρησις χαθα-
Οΐόττί«ος χαί νά νπάοχη χαί άρ-
χελός διαθέσιμος χώρος γιά τή
σχετιχή ελευθερία των αρρώ¬
στου.
Εάν Γμο δυνατόν πρός στιγ¬
μήν νά άδιάσχ) τό οίκημα σέ ένα
εντελώς ξένο έπισκέπτη ί έντύ- |
πωσις θά ήτο ότι βρίσχβται σέ < στρατ&να. Τι5στ) είναι ή τάξις είς τού; θαλάμους χαί ή χαϋα- [ ριότης παντοϋ. Ό πιρίβολός ι τού είναι ιβσσαρβς χιλιάδες τε τραγανιχά. ΟύΊε λίγο ϋΰτε πο· [ λύ. Καί ένώ ΰπάρχει τόση εχτα σις πού θά μποροϋσαν κάλλιστα ' μέσα σ' αυτήν να άσχολοϋνται ο! άρροοστοι, δέν ύπάοχουν πα- ρά δυό τρία δένδρα χι' αύτά χον τα στή βρύση. Ποίος φταίει όμως ; Έξό- δεψε τό Κράτος τόσα λεπτά γιά τήν άνέγερσι τοϋ ίδουματος. Δέν μπορεΐ νά ξοδέψυ χαί πολύ λίγα, πάρα πολύ λίγα σχετικώς γιά τήν έπιχωμάτωσι δλης αυ¬ τής τής εκτάσεως ώστ,ί να κα- ΧΡησιμοποιήσιμος, πού Η ΕΑΑΙΟΠ Υ ΡΙΝ Η ΕΙ; προγενεστέρνν μου, εγγρ» φόν ίίΐι, θα κάμω λόγον χαί ηερί των λαμβανομένων μέτριυν διά ϊοΰ χατατεθένΐος Νομοσχβ δίου πρός προστασίαν τής έλαιο Λυρή"ν»,ς. Ή αντίληψις των δ- λΐΓΐοΓίπραγωγών εΐνκ δχι χαλος χαί δ/ιος δ σκοπός χαί ι««ό πολλπθ ηΐ αγρόται ίη,ιδιώχουν τήν διά νόμ· υ προστασίαν αϊ' ιήν, άλλπ θίλι,υν τα ηροπτατβυ ΐικά μέιρα υύσι,ιισΐικώς νά είνε κηαϋτα, καί δχι Γντυπωαικ χά μόνυν ΐό Νομοσχέδιον λ.χ. λέγει ότι ή έξκμι,λής ίπιτροΛή θΛ ηεριλαμβανο μ^νον ενα μί λος §κ των έλαιοηαραγιιιγων, δκ θά έδράζυ ίϊς τήν πραιιβύιιν ακν καί ότι θά σννί'οχίίίη μίΊ νόν ΧΜϊά τοιμηνίαν .τοος χαθο ρισμϊ^ν των τιμιϊιν των πυρή τιον. Έκ των Έ.ϊΐτρ9πών αύ ΐών κΤνρ ορθόν κ«ί λογικόν ν' (ΊντιιΐρηπιοηΕύηιντιτΐ οί ίλπιο παρκγιηγοί διά «ρρισποιέρΓον μ(·)ών, άφοϋ πηόχΕΐται πίρί διαΛικασίας καί ζητήμκτος ϋφο 0<ύστις (ϊποχλκιπτικώς τό πηοϊ όν «υτών. Ότι εηρκπβ μάλλον νά έμβ<< ζή εν μέρος τή; παρογωγής χαΐ ούχι ε κ*, ι δπυυ ο! χεφκλκιο χράτ<ιι, βιυμήχανοι άδυφάγο; ΧΓρδοπκοπίιι χαταπνίγει καί κα· λύίΐτια πάσαν «ντίθΓτυν πρός τα συμφέροντά των αντίληψιν τ} σκέψιν. Ή χατά τριμηνίας Ι 5ί' σύσκεψι; Τής έηιτροπής ?■ ι ξουδι,τβοώνΒΐ παντελώς ΔΙΑ ΤΗΝ ΛΙΜΕΝΙΚΗΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΓΕΝ.ΔΙΟΙΚΗΣΙ'Ν Αΐμεθα ι νά όλω; ίδ«α<«έρω; *ήν προσοχήν ι0ς όλσμβλείας τής Λιμενιχή; Επιτραπή- καί τ?? Γεν««<ής Διοικήσεως επί των άηοφάοβοον τής 'Κκ.'β7ί- Έηιχ(>Μηή> #ης διε
ττ)ν Μβιοδοηιην, διά
την κατηοκβυήν >ών Λιμ«νι
_ ι
εί ν β πασίγνω
ί στάσεως. Διότι
, στον αί τιμαί ■
. γρς κανονίζουν χαί τάς τιμάς
των πνρήνων, δβν ιϊλλοιοϋνται τ]
αύξομειοΰνται μόνην χάθβ τρί¬
μηνον αλλά πολλάκις καί χαθ'
Ιβδομάδα ί'ι χατά δεχαπενθήμε-
ρον ή έστω καί μήνα. Διότι ου-
ΐ-8 τοΰς βιομηχάνους θά συμφέ-
ΡΏ τ) παγία τιμή των κυοήνων
επί τρίμηνον ού'τβ τονς παραγω
γούς δια τήν πολύ πιθανήν αύ
ζομείωσι των τιμών. Συνεπώς
όρθότεοον θά εΐνβ διως
έπέλθονν τροποποιτίσ ις σοβα-
ΚηΙ ή Γεπχή Διοίκησις καί
ή δλρμέλβια τής Διμβνικήί Έ
π·τ(οηής δφβίλκνσιν νά εξα¬
κριβώσωσι διατί κ«ί πώς ή
'Εκτΐλΐβτική Έηΐΐΐ/οπή άηέ
κλβιαρν βλας τάς σ ο β α ο ω
τ Φ'α α ς Ελληνικάς Έ<»<- αίας, οίτινες Αηύ ίϊΛν Ιργά ζονται καί Βχονβιν έκΐΐλέαη Ολα τα Λιμενικά Έ^να τού Κίάταυς,ίΙβχϋΐϊσα μόνον δύο μνταζύ των σννβνοημένυυι; εργολάβον;, δηλαδι) είς την πραγματικό·ητα ένα χαί μό¬ νον, όστις ούδίηοτβ έξβτέλε·» αβν ώς έογολιιβος "Κργβ Δι· μβνικά Δ ά τού αυθαιρέτου άπο- κλεισμσΰ ό'λων των ουβαροοχέ αων °£ταιριών ή Έπκοοπή Μειοδοσίας φοονοΰμεν ό'ίΐ άπεμπόλισεν καιά τρόπον δυ νάμενον νά γεννήσο ηαρβξη' νήσεις τα ανμφέρογχα τού Λι μκνικού Ταμβίον χαί έξέΦαοΐΨ λόγω τού αυθαιρέτου τής ε¬ νεργείας της είς έπιχρίσεις την αξιοπρέπειαν καί Λμεβο- λτ)ψίαν τής Λιμβνικής Επι χβθηής, κατά τρόπον παί εί; βαΰμόν θίγοντα ολόκληρον την Πόλιν μας. Οΰσιαστικώ; δηλ, ή ενερ¬ γεια τή$ Έπιτοοπής Ηαιήργη ο εν τόν συνανωνισμόν Ναί κα τε>ίύοωσεν αύθαιρέτως τα "Βο
γσ σέ όποιαν τής εφαίνετο
αρεστάς.
Ή δλσμέλεια τής Λιμενικής
'Επιτρσπής,^ΐις όφβίλει νά
συναισθάνεται την ευθύνην
τηι, άπ έναν τι τής Πόλεως καί
νενικώεβρον καί ·ίδικώτ«ιτι>ν
Οιόιι ήνέχΦη την τοιαύτη*
σύστασιν ΐηι, 'Εκτελβστικής
Έπιτροπής, ήτις Έαιτροηή
β λθ
φβι
άηό ·ά όλιγώοεοσν
να μέλί) τής Λιμενικήζ,
ηη νά επέμβη έγπαίιιω, *«βι
νά ζητήαρ την άκύ*οωσιν τ^ς
Μβιοδοοίας πα«ά τής Γενική;
Δί.ιιχήσεως, εάν θέλο νά μ$ι
θνωροθ^ συνυη·ύθνν·ς μέ
τάς «τρωτοφανειΈ έν««γ«ία(
τής '£πι.τρο/<ή$ τής Μ«<οδβ ■ οίας. Άς μή παοααυρϋα »/ς τά(, άποφάσνις της ή Λιμννική άπό (άς ό^θβν τυπικάς δνσχ* ρείας, ά; θά σπβύσουν νά *βς ύιοβάλουν ο/ Ινδιαφ»ΐίόμ«**ι. καί αί τούτων πνοστάτΜ·, άφοΰ είναι δυνατόν έντος ίλα χίστων ήμεοών ν< ί/ιηνο >
Λϊ,φΰβ ή Μΐοιδοσία εισί» ού-
Λκμία ηοαγματική κιιθυστ/βΐ)
σις νά επέλθη ένώ αντιθέτως
δύναται ή Λιμννική νά ίαιχύ·
XV
ΐκατομμνρΐων οίκονομίας
έκ μιδς ελευθέρας καί έκ
Μειοδοσίας.
Άπβυθννάμεθα πρό; τήν
Γεν. Διοίκησιν καί πρός τα
άμββόληπΐα μέλν τής Λιμ* ■
νίκης έφιστώντες τήν προσο¬
χήν αυτών επί τού τεκταινο
μέν όν σκάνδαλον, όπερ έχον
σιν αμφότεραι καθήκον νά
ματαιώσωσιν εγκαίρως, διά
νά άιταλίαγώμιν καί ημείς
τής υποχρεώσεως τα κατανο
μάθωμεν λεπτομερείας, έλάχι
σία έποικοδομητικάς. Όφ*ί-
λουσιν άλλωστβ καί όλα τα μέ
λη τής Λιμενικής νά έτ»ιλι?
φθώσιν τού ζηιήματσς καί
νά μή άρκβσθώτιν νά Λαόν
σιάοαοοιν ώς πολλάκις συμβοί
νει, διότι οϋίΐ €ΰτω δέν απού
σιάσωσιν τήν «ύθύνην ή.«ς
θέλει βαρύνει όλους.
3», άλλά άς μάς επι- ϊ»Ο.ω» είς Κπλυμβαρι χαί Σαη- βτυχημάιω
ΰπομνήΌωμεν είς τούς *ς" εΐ5 *δ «^«όοιον πρός 1 δραχ Ηών νοσημ,
ιδίους διιούχί ,τόοον μϊ. μονον, βνδ χοστ.ζουν μβτα ' κατά μέγα
ΕΙ; εφημερίδας άνεγνώσαμεν
δΊι ό ύπονργο; τής Γεωογίας
χ. θβοτόκης διέθεσεν 145,000
δο. πρός άνέγβρσιν ψυγείου
πρός βγκατάσταοιν μεταξοσπό-
ρου. Λαμπρόν τό μέτρον χαί έ-
πωφελεατάτη »') ίδρυσις τοιού
το« ψυγείον
τραπΰ νά
χ χ. άρμοδίον; δ κ ούχι .τόσον
έξ ελλείψεως χαλής ποιότητος ^
«ακής διαχειμάσεως των μβκ
σπόοων ηλαττώθη χαί Ιξακολου .
θεΐ ή μείοοσις τής σχαλιχοτρο
φίας άλλά είς ιήν μικράν χαί Ι
ξευτβλισιικήν τιμήν των κου-
κουλίων τα όποία έπωλήθησαν
τα πλείστα πρό; 40 δο. ή δκά,
ενφ βϊς την Άνατ. Μακβδονίαν 4
55—60 ιτα' ένώ ή Κυβέρνησις
| σι; «ών ελαιών, έ'ρχβτα· λέγω ή
' συρροή αίίτη των άτυχκόν νά
Βπισχιάση χαί θλίψη τόν χωρ»
χον, προβλέπονιος την έπερχο
μέν ην δυσπ^|γ'αν τού.
1 Απόδειξις την άνέχ«ιάν των
είναι καί είς μεταφορά σταφυ
Ι λών πρός πώλησιν έκ
κά ννωρίσμαια. . "Οχι μόνον
ημπορεί νά παραταθή ή ζωή,
είλλ' ημπορεί νά χίνπ καί
πλσυσιωτέρα εί; τάς έκδηλώ
σεις τη; καί αποτελεσματι¬
κωτέρα.
Ή διάρκβια τής άΐομική;
ζωής, έξαιρουμένων %Γ > δα-
ιν καί τ«~ν «οΧλητι
νοσημάτων, κιθοοίζεται
κλ»
φορικά μόνον 20 λεπτα η χαί κληρονομικόιητος. Είς την ό-
25 πλήν των τρυγητιχών καί ' μαλήν διάρκειαν ποΰ χτ -
Λοιΐχων ίξόδοον, χαι ή ποοσκομι ' ται υπό φύσεως καί τή;
>ή είναι μεγάλη των οϊνοποιβί ρονομικό.ητος, ή επι»,.,.,,.,,
σχετικώς μιχρα ποσότητα μό ημπορεί νά Λ^οοχΗατι άκόμτα
παραλαμβανοντων εν, συγ 10 ο(ο 5*άν ή όμαλή διάρ
πρός την προσφοράν ώ; Κεια είναι 70 χρόνια, ήμ/ιο
ι- ναναγχων. ρεΓ νά φυ 77# =ίβν ίύγφ
ιλ( ανχύ χυριοι άομόδιοι κληρονομικότητοςένα άτομον
νόν
. -
ΦΡο^«σατΒ εναοις περί Βξβθρε-
έτηλεγράφει ρΊ; τό Σουφλί την ι σΕ(£« τ0ΟΠΟυ «ΰξ·ήσ6α»ς τού άΟιθ
τιμήν των 55-60 δρ , είς την , Μου των οινοδίξαμενών. Ή Ά-
ΚοϊΊτην άνενόχλητοι ο! έμποοοι
χ,αί άιτροστάΐΒυτοι οί κουχουλο-
πα^αγοογοί ηγόραζον .πρός 40
δρ. καί χαθ' εκάστην εσπέραν
διένεμαν τα άγοραζόμενα κου-
κούλια τή; ημέρας οί άποτ6λοϋν
τις τό Τράστ εμποροι.
Οϊ χουχουλοπαραγωγοί έπαυ¬
σαν οΐ πλεΐστοι να τρε'φαυν με
μβταξοσκώληκας διότι ώ; έκ (ών
μιχρών χαί άσυμφόροον τιμήν
τή; πωλήσεως των χουχουλιών
α άς χάμη μίαν
χειρονομίαν πρός τουτο, άλλά
μάλλον άνώδννον τής πιουσινής.
29)9)1933.
___________ΓΚΙΣΣΡΓΛΙΤΗΣ
Η ΗΑΙΚΙΑ ΤΟΥ ΑΝΟΡΟΚΟΥ
81 ΕΟΕΙΙ1ΟΗΙ1Ι. 7 ΠΗ
στυχία, όμω; έπιβαλλβτκι νά πά
εαμβνίζβτα1· ή «ύ'^ισθησια για
μιά ΕπΙσχιψι τού φέρνε,ι τό μυα·
λό στό χεφαλι χαί βξουθενοίνει
τόν ύχερόπτη άνβοωπο μπρ<*5 στή πειο τραγικί) εκδήλωσι τής μοίους των συνανΟοώπαιν μα<· Ηβντβ χιλιάδε; τετοαγωνινα μέ· τοα δ πβρίβολος τον άσύλου μέ τα Κτίριο, τούς ψτιλεΰ; τοίχους | χαί τί; σιδΒρενιις πόρτβς, ιδού , ντ^. ,, οτ«..ν^νν,.^ ,,,^ «Ψ.ιν,,, τα ούνοοα καί ή έκτασις ενός ! μβνης έννοίας τοϋ Κοάτους, ά δτι τό Κράτος είναι πολύ μα Ή τάξις τού άσύλου επί· β για άλλη μια φοοά τήν άντίληψί μου Ιπ' αυτού. Τό Κοατος λοιπόν είναι ό χρηματοδότης καί οί Πθϋϊστάμ« νοι των ΰπηρισιών είναι έκϊΐνοι πού δημιουογοΰν Χαί όφβίιοϋν ή καταστοέφουν. Είναι αΰτό τουτο τό Κοάτος. Ι ϊναι ή ενσάρχφσι: τής αφηοτ)- άλλον χόσμου πού λησμονησμί νος Ινφ δέν νοιώθίΐ τη ζωή 5- μτος ζή χωρΐς να ξέρ— ή νά τον ίνδιαφέοβι πώς ή γιατί ζή. Καί όμως όλος αύτός δ ?η·( σμονημένο; κόσμος είναι καί "κείνοι άνθβωτΐοι χαί εΐχαν κά- ποτε φίλους χαί σνγνι: 'εΐς καί ζοΰσαν σιήν χοινωνία όπως έ· μρϊς τώο» 1 Ό κ. Μεταξάκη; Δ)ντή; τοϋ Άσύλου εΐχΕ τή καλωσύνη να μέ συνοδεύσμ οέ όλα τα διαμεοίσμα τιι καί νά μοθ δώση χάθβ οχβ- τική ηλιιοοΦθθία μέ το ιϊσυλο Όμολογώ ότι οδτί φανταζο- μου ν α κιϊν, δή θαΰρισχα στό "Πμι^ΰΐνίι ψυχιιιτρεΐο—θυμώμθυ νκ τθ παληό ίλιυινό καί άθλιο κτίριο—τόση καθιιριότητιτ καί ιάξη, πό τούς όττοίους βξαοτάΊαι ή ο- μαλή χα'ι όημιουργικη έργασία χαί ίι ποαγματοιΐοΐηπις κάθβ σχοποθ καί χιίθΐι ίργυυ τυθ Κρά τους. Τήν άληθειιι αυτή πού δέν εί ναι χαθόλου ύ.ιβρβυΐή πρέπει επί τέλους να χαταλάβη κάθε Κυβέρνησι;, π(>ηαμβρ(ζουσα τα
κομμαΐικά συμφίροντα, είς τί>ν
εκλογήν ποοϊσταμένιον χαί κα·
ταλλήλων άλλά χνρΐως ΐιμίωνκαί
Βύσυν«ιδτ|των. Τθτε ουτε κατα-
χρήσβις οίίτε ηαοάϊΐονα οδτε ζη¬
μίαι, θά συνέβαιναν άλλά μόνην
πίστη χαί Ιμπισιοσύνη θά ύ3ΐΓ|ρ
χρ σέ κάθε Κοατιχή ένέργβια
καί οέ χιΐθί Λημθσίπ'ΰΛηρΒθία.
Όρϊστβ τό άουλο. Ή κοινω-
νία άκόμη καί οί συγγβν«ΐς των
αρρώσΐων τοΰ{ θϊωοουν αάν
μής
τώρα είς τί.ιοτα δέν χρήσιμον
ποιείται άφοΰ 20—30 πόντους
κατοο βρίσκουν οάλασσοι ; Ασ¬
φαλώς μποοεί άλλά όπως σέ ο¬
λα Ιτσι χαί οώ χάνεται στίς λκ-
πτομέρΕΐες. Τό ΐδιο συμβαΓνει
χαί μέ τήν αύλή καί τήν έχκλη-
σίτσα, Ή μέν πρώτη χωρίς τσι
μέντο καί χαρρίς κλίσι γίνβται
τόν χειμώνα λίμνη, ή δέ εκκλη·
σίτσα ένφ θβλιι τήν ιιάρτα χαί
μιά μικοή διακοσμη σι μενά ά
χρ,ησιμοποίητη κι' αύΐή για τή
λιπτυμέοβια !
Γοάφβι χαί ξιιναγράφει Ιννο-
ε,ΐιαι ό χ. Μ^ταξάκης γιαυτάς
τάς μικοοε.λβίψ6ΐί άλλά φωνή
βοώντος εν τί) έρήμφ ! Ποίος
άκούει σήμερο. Κι' ά φοϋ δέν
μοΰ εΐπβ πώς τόν τιμώβησαν
γιά τήν έπιμονή τού πάλι χαλά !
Διά τό ότι οί άρροστοι οί πβ
ρισσότεοοι ίίνοι άσκεπεΐς καί
άνυπόδηΐοι, ό κ. Μεταξάκηςή'το
Πβρισσόΐβρον αίσιόΛοξος δτι θά
ΐοΰ στείλουν δπως τοθ άποσχέ-
θησαν. Να δοϋμβ Αμα^ πιίντος
Ιγώ δέν ιΊμφιβάλλω. ΕΙδυ τόσα
χαλά πού δέν πορίμενα ώστΐ' κι'
αύτο τό «ίριαένιο ιίπΐι την ?«ι-
μονι') τού
ΓΙΓ.ΝΜΗΣ
άπολαμβιίνει μηδαμινόν χέρδος
άπέναντι των χόπαν χαί εξό·
δών, θεοίρ8στος επομένας ή άνέ
γερίι; ψϋγβίου άλλά^πρώτίστως Ι νβπιστημίου
χαί εκ καοαλλήλου να ίξβυοΒθτΐ
χαί προστασία καί τή; πωλή¬
σεως. Ίόωμεν επί τέλου; έϊν
γίντ] καί έ/κατάστασις ειδικόν
κλιβάνου πρός θανάτωσιν των
ψυχώνΐών χουκουλιών. "Ας ρ·
ιτέαβη ή ΆγοοτΐΜή.
'Από ΐινα>ν ημερών ήοχισε
να πίπτν ό ελαιόκαοπος «αι μά
λιστα κάποο; άφθόνσ; είς πολλά
όϊ μέρη ήρχισαν νά τΰν μα·
ζενουν Λυστΰχημα εάν δέν Ι·
πελθη καιρινή μεταβάλη καί δέ|
παύσιι ο ίπικρατών βορρά; χά
θοτι Ε*ινι> γνωστόν ότι ο! χαλοί
χαιροί, δηλαδή ύψτ;λαί βιρμο
χρασίαι είνε εύβργΒτΐχαί διά
την συντήρησιν τοΰ ελαιόκαρ¬
πόν ΐσως καί πιθανότατα έπε-
νεργοϋν επ( των δάχοον ναρχωτι
κων καθώς §πί των εντός των
ελαιών σκωλήΉων.
Ένώ εφαίνετο γβλαστύ; 6
χρόνο; καί ο! αγρόται πβριέμε
νόν σχετικήν τίνα ανακούφισιν
ϋίκονομικήν, δυστυχώ; κατόπιν
τής βροχής των σταφίδων κ«ί
Των έξ ιΐύτΓ]; ζημιών ζημιών,
άρκετιι μί,γιίλιον, ι οχιτιιι ή μι¬
κρά τιμή των στι«φυλών^»'ίρ.1 —
1.20 χατ' οκάν χαί μετιί τινάς
ημέρας καί άχημη μικροτέριι, τε
λβνταϊον δ? >ιΐχί ή" πηώίμος πτώ
Ό Σύνδεσμος των Άμερι-
κανών Χημιπών ήκουσε κα¬
τά ιήν διάρκειαν τού συνε-
όριον τού τόν καθηγητήν
Σέβμαν τοΰ Κολσμβιανοϋ Πά
νά δηλοί ότι διά
τήν άηοΐαν
πρσπαρασκευάζονν οί χημι
ηοΙ, θά πρσσΐβθούν έ/ττά ά
κόμ»; Ειη είς την ζωήν τού
άνθρώτου διά «ής νέος διαί
της, ήιις θά συνίβιαται κατά
>ό πλείστον α/ιό φραΰΐα, γά
λα, αύγά καί λαχανικά, ή φυ
βιπή ρωμη, η<ις ύτιάοχβι είς άνθρωπον ήλικίας 58 έιβν θά έηεχιαΰή βΐς το 65ον Ι- τος τής ήλικίας. •Ημπορεί νά γίνη ή ζωή πλουσιωτέρα 16 γάλσ,τα αϋνά, τα φοοθ τα καΐ τα λαχανικά ά^ό ά ήμπσρ«ΐ νά ζήαΌ 90 χρόνια, ήμπσρεΐ,διάτής επιστημονικήν διαίτης νά φθά?η είςτά 100 Κατάλληλος διατροφή καί πολιτισμός Ό καθηγητής Σέρμαν καρά τηρεϊ, ότι είς τάς προόδους τής διαιτολογιχής χημείας ό άνθροι πος εύοήχεν την θρυλλιχήν ββύ σιν τής νεότητο; την οποίαν {πή γε νά άνακαλύψη ό έξβρεννητής Πόνθς Ντέ Λβόν. Ή βρύση αύ τή δέν ευρίσκεται σέ καμιά μνθι κή γή, άλλά μέσα είς αντό τό μαγβιρεϊον ποΰ ευρίσκεται, έντός τοΰ θώμα τος τοϋ άνθρωπον μέ σα ατο χημικό Ιργαστήριο τοΰ σώματος. Ή χότΐα, ή άγκλά δπ, ό κήπο; των δπιορυφόθοαν δενδραιν καί ό λαχανόχηπος προ μηθΒύονν τα νερά τή; βρύσης, άπό τήν οποίαν άναβλύζβι ή νι>ό
της. Άπό την Ιδίαν βρύσιν πή
γάζει χαί ή διανοητιχή ΰγεία.
Ό άνθρωπο; είνε ότι τρώγβι.
Άηό την εκλογήν τής τροφης
τυυ καί άπό την αναλογίαν των
διαφόρων άηαραιττίτφν στοι-
χείων ποΰ πρέπει νά π«ριέχιι
αυτή εξαρτάΐαι και ή διανοητι-
χή χαΐ ψυχιχή ύγκία τού άνθρώ
παν. Καί δβν θ' άργήσ^ ή ήμέ
ρα ποϋ ή έπιστήμη ^α καθοδη
1 νήαΐ] τήν προπα§ασχευήν των
διαθρεπτικών ούσιών. Δέν Ο"
πλαί«προστατευΐικαί τροφαί» ' άργήσοιμΒν ν ά ίδωμεν όλόκλη
ι»εωρούνται σήμερα τοοφαι ρον επανάστασιν είς αίιιό τό
ξ δ
ς α
έμπορον των τροφίμ^ν, τό
οί θά θΐύό ό β
έξννώνουσαι τό επίπεδον τής _,__κ.ν, .„,.
' . Ό Δρ. Σέρμαν δηλοί, | όποΐονθά τ'«θ*ί1ύπΓτόν
;η:ιτήμτ] {ξηπβίβααβν ' »«/· »«.—η«..__
άρχίζσνΐας άπο τό όμα
της
τής ζωής ήμπορυύμβν νά βελ
τιώσωμβν «ήν ποιό.ηΐά της,
καί νά αύξήσωμεν τήν καΐά
μέσον όρον χρονικήν διάρ
κβιάν* της.
| ΦΙΛΟΣΟΦΙΚγΑΙ
Λβν ίΐριί.ίίΐ νά Ναταφρονώμεν
τούς ανθϋώπαυς όκιν τού: βλί-
πωμεν διισιυχ«ϊ;, διότι δέν γνω
ο(ζομι.ν ουχί την αξίαν των, υυ
ύ ό ί'
, ο(ζομι.ν ουχί την αξίαν τ
"_ διάϊκιια αύιί}ς ήμηοαβϊ ' τι τούς λόγους ί'νβκα των
ύπολογιοθί/ δά ή θί ί
νά ύπολογισθί/ διά τής ρυθμί
σεωςτών σχετικών άναλογιών
των καθημερινών τρσφίμων
καί ένισχύσεως τής διαίτης
τού σώμαιος είς μΐρικά χημι
καί
γς
ών κατίαιησιιν τοιοθΐοι,
διότι χπϊ. ί] μίλισσα υΐναι φ
ον ποταπόνκατάτό φαινιΊμενο*,
καί <*ίμυος τη κοφ.νι ιη; δίοει τη ί καί
1114
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΗΜΙΝ. «ΙΜ ΐΝΚηΐ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ -Ρ. ΜΙΑ
ΟΡΟι «ΥΝΑΡθΜβΝ
Διά τ ούς σΐν*Λ(«ο>*
Λραχ.
χρή
Κοινατνιχα
ΈτΚταγαί καί έμβά
βμ.<ατα είς τόν διαχειρι «τήνμαςκ.ΓΕΩΡΓΒθνΡ. ΒΑΧΗΝ ΥΠ)ΤΗΜ^ΧΑΝΙΩΝ Πρ ο κ ήρνξις «1: έ«·τναλη χοί τ·λεΐ_τικ*ν 'δ «" νϊρΤπθ«β·μένην την 18ην ΌχΓΜβρΙε»» 1933 Ι1|ΐ*θαν Τετάρτην ..«Ι δρ«ν 51)2 μ· .μ τβ *βτ«8ι ««Ι* Π*·1: 1)Τ·δύΐτ' 4ριβμ·ν 1418 ^■4 *«·ΜΜεΗΜ ΒαΛτίσβις καθτ? φίλα* ο') 13125 2)Τηίύη' «ρ.8μόν 1912 εί κΐας Μΐψένης ι.ς ΤζπζβΥρ Κλΰ ΕΠΙΣΤΟΛΡ,Ι #ίλε κ. Παραχιιλώ δ,'ύστα ην δηως μοί ίπιτρέψηιε νά απασχο λήσω ολίγον τούς άνιιγνώοταί οας ίίς ατίιίνΐη.Γΐν ΐή; «Ις τ ό φύλλον ττ)ς 26 λήξα·»ος »ής «Έοβυνης» «αταχα». ιθείο'τΐί επι ό μανα λ ά ς «αί 6λη οοο (οί φίλοι ΙίΙΟΑΟΜ Ή 'Ενοαιαχή Έηιιηυπ&ια Σκηνέ Κυδωνίας έκθέτρι *ίς δή μοσιον μβιοδοτιχόν διαγωνι ομόν την άνέγβοσιν τοΰ νέ>>υ
Ένοοιβχοΰ ναοΰ <Μΐ:ΐαμόο<Γ(θ σις τοΰ Σα»ή Μ)ς» συμφώνιο; τω ΙγχεκθιμμένφΙΙ οχβδίω την 15 ΌκτιββρΙου 1933 ήμέοαν Κυριακήν καί ώραν 10— 12π μ έν τώ Κοινοτικαί Καταστήματι Σχη νέ. ΟΙ δοοι τής ουγγοαφήί "·λ. ευρίσκονται καΐατε-ιίημενοι είς τ< Γναφίΐα τή; Ί. '—«ισκοπής χαί δύν«ιιιι όϊ βουλόμενοι ?ογο λάβοι νά ^λάβωσι γνώσιν. (Έκ τού Γραφείου τής Επιτροπείας Σχηνέ) ■Γ) πρββφορ· δρβχμας 19. 607. 3) Τής «π' «ριβμβν 1116 οίχ(ας κ*ψ·νης είς έδ·ν Κροκιδα. ■') προβφβρ» δραχμάς 246.860. 4) Τ* 3)5 τ·δ ύπ' αριθμόν 2382 οίχβπίδβΜ έχτάοεως μέτρων 2500 περίπβυ χειμί νού *ίς οδόν Νίας Χώρας. ο') κρ·9φορ« δραχμάς 147 630. 5) Τής ύη' αριθμόν 1366 •Μας χειμένης (ίς Παλαιά Εοββηιά. λ προσφοραι δραχμάς 48.300. 6( Τής ύπ' αριθμόν 2154 •ΙκΙα( κειμίνης βί{ Προβιά Σ·Μ«ΜΙ. ·') προσφορά δραχμάς . 11 550. , 7) Τής ύπ' ·ρ»9μέν 1624 •Μας κ«ιμ<νης είς £κλ«ν τζιαν ) "Ολοι γνωρίζομεν, τί ΰποφί- ρ»ι( οί εχοντβ; Φιίμπρικβς Λι«- 8ιοδ δΐανθίλίτε να σφΐξίτβ τής έλΐ)έί οας, δια νά βγιίλετε λο'σι. θέλιιβ ■ τσίΐις, σχοινιιί, άλυσοί δι;, ούρματα, βΰντσια, ξύλινου; έογάτ^ς *αί λοιπά. Ύηάρχει δ μω;, μια μ«|-4λη οΰκολΐα νά ί τή; εληές σας σΰντομα 6ό κό«ο», χα>
0<ς ·σ·τα, <5μα άποτανθϋτε είς τό Μτ,χανονογβΐον τοϋ κ, βΑΛ ΤΑ Χανίων, τό οποίον μετα- ποι«ΐ- τα; Ιδίας ΦΛμπριχας. μέ δ- λί,-α Ι^βδα. 'Βργασία δοκιμαβμβνΐι χαί ήγγναμένΐ) χαΦώ; καί τό Λλϊσμα τίν έλαιων δι* βΐδιχοΰ μηχανή- ματ,ος 48825. , 8>Τϊ»ί ύπ'*ρι8μ·ν 1072
·π··ΐ.ΜΠς χεψίνμς είς Κ»
νεβάρο
1 βΊ
. 88.402.
, 9) Τίι$ ύ3ϊ' Α|»ι·μ·ν 845
χ. ιι
στολής τοΰ ». Κο · 'ννη.
Έγώ §ϊμαι χρυσαχΛο, ώ^ο (
λογοηοιός καί μποοβΐ αΰοιο— ι
μεθαύοιο ν ι) ...,χαταλήξω -'νκχΐ Ι
άχθοφόοος ιιατά τάς ποοαιη- '
τείας τού μ. Κοκολογιάννη. Ζώ
δμω; μέ τόν ίδοΑτα τού ποοοώ
«ου μου, διά τής εργασίας μου '
Δύναται δμως έχεΐνος νά μάς ά
.ιοΛκίξ- πώ; ζή άπό τοΰ 1925
χ<ί'ι ένιιΰθϊν , "Οβον διά τάς υβρείς τού εναντίον τοΰ ενδόξου Πλαστήοα δέν έχομβν ανάγκην νά καταφύγωμβν είς γνώμας στρατηγόν στηοιχθέντων «Ις συκοφαντικάς πληροφορίας. Την δόξαν τοΰ ηλίου δέν την θ'«μ βώνουν δσοιδήποτρ άστρο»ς· ΧανιΛ τη 2)10)33 ΜετΛ τιμής Ιωάν. Κριάρης Χουσυχόος ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΙοοποιοϋν ται οί έχοντες άνα θέοιι δποθέσ»ις ίίς το δικτ|γοοι χον γραφϊΐον Σπύρ. Μιυραχά χη οΊια>{ άηπτκνθώσιν «Ις τόν
δικηγόρον Μιχαήλ Παιταγι«νν«ί
χην διά την ίξαχολούίτησιν «υ-
των τ] κ<ιρ.α*<ιβήν τής δικογρα ών τό μαναρησ > ς
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Πά
τέως Χμιστ.
)
84.000.
10) Τϋι ύ-'
1012
( μ
λ» &αν·{Μρ·.
α)
•3.0Α8.
11) Τής
ί
4ρ·χμ«£
«ρ»βμ·ν
εί£
κκ. Πληροφορίαι
Θρασ. Γαλάνη
γ
ιΐιι οί,χονιιμι
καρά τφ κ.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τώ Ραφβίυν τ ου χ. Δημ.
Μ-αρτίνη μβΐϊφέρθ-), ιΐς τόν
δδόν Δοαγούμη ϊναντι *αφ«ρ»
νίΐου Αϊγλτι.
Μ0ΛΥΒ1ΕΣ
χαί χωρΐς να
βρης τόν γαμ
προ έβροσβς
τ|δ ν κονμπά
<ρο *·· Καί τ ώ ρ α ποϋ σ έ α υ- στήνω Α γ ώ κάνε »ου ρ α (γιο άπ ( όν κι' ά λ λ 8 $ πολλίς τό κάθανε δέγ ιίαοι μονα χή ίΐο». Ό Βασιλεύς των Λευ· κων κανίίς ποός τα πανθ) ; Έμβίς την πάθαμε. — "Ε^ο,άφαμβν καί έξαναγθά φαμεν διι ό Άσύομαΐος Μονο νιών ιΐνο-ι ένοχλητιχός «Ις τα Γ *'όφα»να κ«1 «ιρέηβι νά &0Ί% μέχοι μεσοννικτίου. — Καί τώρα ιτυύπιιοουσιιίσθη μια πεοί;ιτωση έο,γασίας.,.φαί νβται ότι έφαομόζονται αί ου στάοεις μας. —Δια νά βΐνκι έν τάξει δέ χι* εισί χι' άλλοιώς γιά νά βοβ θοϋν δ^θιοι, δπως χι' άν τούς στοιφογυοιοτΐς, σάν τό γάτη. —Άςγοϋνβ τώθ". -μετα χό μεσονύχτιυν. —Όλος δ χόσμος κοιμάται τότν, ό Άσύοματος μόνο θά —ορβυτιχή Κίνησις Ό χ. Μιιστοοίδης βπανελθών έξ Αθηνών όΐιου βΐχρ μεταβή ποό; 3ταο«χ'ΐλούθησιν τελευπιί οον χοοών ήνοιξϊ τό σχολιΐον τού χαί διδάσχει καθημερινώς. Όσοι θέλουν νΛ χσθ*ΰ»ι>ν
χιιλΐ καί δποι χαί δσαι θέλιιυν
ύ6 Ιχοιιν Μπλό σωμα χαί χχλπ
—Κι' ετσι Ινώ ήι»ιΙς έπβοιμ*
νιιμϋν πέραν τοΰ μρσονυχτίου νά
εύδονϊίσυ ό Άσύοματος, νά μάς
στείλυ χιινέν» νέο ιίπό την ϊρη
μη Άθήνα ί| Κανένα άριθμό
—Αίφνης >«ς
διι δδιχ'» ξ<(>ουηνοΓ·|ΐ« χαί κχι»
μι χαΐρι» νΛ μάθωμε τό «οκ·ί
τΛ νέη.
— Γιατί νά ίχη «πορμητον
Λκνΐ|ν«>ν
θήσπυν μαβήαητη
οτ>
ι ι «
ϋ Ι ' "
8
την Ιηομίνην
να
Εύκαιρία
ΓΕΩΡΓ- ΔΙΗΜΒΠΤΙΔΟΥ
_αρ' όΛΐ?ν την θπερτίμ^σιτ
τβν Αλικών «Αν ένδυμασιών^
τό ραφείον μας έργάζεται μέ
έκπεσμένας τιμάς, όπως καί
πάντοτε. ·Οδός ΐϊπιτσαξίδικα
_ηιοΦνται εργάται
" ΡτΛΓΜΛΙΙίΙι ΕΥΚΙΙγΪΪ"
Διαλυομένου τοΰ Χαι^οοτααί·
οο τοθ κ. Στυλιανάκη, πωλοΰν
«αι «1( τιμάς
τής ίχλβχΐί
<-ιια14ϋί .....^ -.,______ ; χαί χοιοίοια. Σημενθιτέ ρ ε»' προβφορ* Ϊ18150. Τ· τίρημα ταίς 3ζμ $064 β «ν Ι 12) Ιχία Ρωμη:, ύκ' μ·τ·ΐιν·1β Η·α>«λεη
441
ι Τ·
■ ηαλκΐ τ«ι
ιι ό τιλ·υι«(ο«
ύΐΜχρ··δ«εη ν«
την
Τ·0»·
τ·ν
φμ μ
Δι,μαο(·υ ν··
δι·τειρ1ι·«
μ(β9**οιν
ρ
ηρ»λ(·« 1934
30 Ά
τ· μί-
—
λον χαί ζυνίζονν μανοβτβις εϋ
νουχιθμίνοι περ· τάς 120—150
οκάδας.
Πληβοφθφίαι παρά ιφ
δίός Ά'γΙον Λουχα Χαν·Α.
οβ»
τ·
Διιμ«ι»χ·1·ν.
(Ο
ΠΩΡΓΙΟΙ ΟΙΠΡίΠίϋ
ΗΒΜΑΙΙΙΟΙΟ! - ίΔΟΙΙΙΑΙΡβΣ
....
'Ολί,γοήμβμ*ί άνώδν
νος θε,)απ·?α αΐάμαιθζ,
όδόνΐΜί, ούλίιχάος, ην
ορροίος καί δνσοσμίας.
'Εή ξ
Ό α;ιί» «τ&ν γνωσΐός 2ν τβ
ηόλει μί*ς Ταχυδ^όμος Χανίων
-Αθηνών 'ίμμ^ν.
ί γνα>αιοηοι«ΐ πι< πρός τή; ηελατβϊας τού ήν οί βίί την οδόν Παλαιά —Άγοοά χαΊ «αραίΐλβνοως τοΰ ΙβγοαιαοΙουΰΛθχαμίσοαιν τυϋ κ. Κονχοϋθάχτι, ϊνθα θά δέχβτιη *α θά «αοαβίοΐί τάς ηαοαγγβ- λ Ι -.λ £ των χ κ. «ελαιών τού. Πρό: βΐχβ&ίοτέ&αν δέ καΐ τα- ιαχυιέααν έχΐέλ«σ*ν των διδομέ να>ν παραγγβλιών ίχανένια» ήμέ
οαν αναχωρήσεως &κ Χανίων !-
κασ«ον —άββατον άνίλλιι.ιδς
χαΐ ^<ί ν οδόν έκαστην Τρίτην. ίν 'Αθηναΐί 'Αβρ» χατάατημα Νιχ ! φθανονν Ι —"Άν γίνΤ} χίνημι» βϊήν 'Α ' θήνα, βν ^(ΐ'η δ Νικόλαος ή Γοώογιος Ο Λ αιβοιιιένα>ακν νά τό
ις ί)ι πβριμέναΗΐκν
μάθιι>μ«ν ταχιιίίρομιχώς.
— Άν χ.«να)μβ χίντιμα
μ. 0αΗ«οογιάνν»ι, πο&ς 0< ποιήσας ΐΛ χέντβον ; δ κ Γ,ώ#. γτ7«ή, μβ.ά είκοσάδο; χον μετέβη είς τό χ «βίον Δίΐβαδά καί εβάπτισε τό άγι»ρα«ι τοΰ κ. Μ/τελι^ανά κι ονομάσας αύτό "2»άνντ|ν. Γιίμοι Κατϊ τ τ) ν διάρχβιαν τή< έν Ραδοβάνι παραμσνής των δ έκ τή, παοέας κ. Γεωρ — α· βικάκης εβάπτισε τό άγορά κ< τ στ) κ. Δυσματ. Γλακον σάκι όνομάααι αύιό κι Τέτοια γλέντισ μένσυν σμόνηΐα. Καί είς τό άνδρόνχ νσ καί είς τσός νεοφαιτίστους ευχόμεθα νά ζήαονν. Γ.Τζ. — Την επομένην Σάββατον, μειά (ής ίδία; καΐ άλλης σνμ η λη ο αι ματιχής παςέας, δ ίδι ος μετέβη είς τό ήρωϊκόν χω¬ ρίον Ραδοβ ίνι καί έσιεφάνω· σε τόν κ. Αντώνιον Κσνιαδί κι μειά τή; επ Πρινέ βρύτου δίδος Πινιάρν Τό γλένΐι διήβκεσε τ$ς Ζρίιη; Λφηαε δέ τάς ΑρΙ· σηας των ένευηώσεων είς >ήν
παρέαν των
κνων ρΓ<ι«β, δέν θά σουν τάς ηεβιποιή«τ*«ς ιόαον ε/; Λειβαδα όσον καί είς Ρ»· δαβάνι. — 2ήν παρκλθνύσαν Κυρια κήν έΐελέσθίΐσαν οί γάμναού η. Άλρξάνδραυ Γ«α·ργιλάκιέκ ΠίύίβύλΙων Ίνναχω(,ίων μβ ιά «ής δίδος Δ(·>ΐοίντκ Μλ
νιαΐάκι £χ Πκλ*Ηάννιν Σ·λί·
νόν. ~α«άνυμφοκ ηααέαιη δ
κ -τ^λιυς Πια.ολά>ο;<;. 2'ι/ϊς ν»ο»ι)μοροι. ίύχι'»μ&θ« κάθε ευτυχία. — Ό κ ΓβώίΥ. 27«πυδ*νός έκ Λιιβ >δά Σ«λίνο» καί η δίς
ιώι>",
ν. Λίί «ούς
εύχΟμ*θι« τό» έί'
1
γίί έν τφ σιόματι
ρώ.» καί όδοντοατσιχίβν
Δέχ·ται *ίβ τό έναν*ι
σκαΛθΜΐα Β. πλβνρβς
Ν. Ά/ορθ£ Ίατοβϊαν
Νέον
ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ
Πάσα
ΚΟΥΡΗ
περιποίησις
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ
αλα>μέναν βνωθ» των Διχααιη
οί α» ν (ΓιυνΙα ύθ
)
ί
Μιχ.
ηλη-
-ΤΠΛΟΜΑ
—Άλλά πιίλι ηςίέπβι νό βΐμβ
θ« ίύχαοισιιιμένοι, γιαιί ήλθ«
σιΐβ 5 χι' έ.τρολάβαμβ νά %νηώ·
οωμβ μαρίκα φύλλα δηαι.—διιαΐί
μέ νβα φϋέσπΐ4 δηιιισ^ή.τυτε.
—Οί τΐιχβοοΐ μάλιαια τκν λκ
χ»(ου Ου* μάς ουγχωοήοουν, διό
τι τού, βδώαβμβν ηϊριθβόΐερα. .
ίνα μηδβνΐΗΟ-
— Είς ταί>£ χιοδίσαντ«ς τόν
βά
ΖΒΤΒ.11ΑΙ πιριοδο^νν Άν
«ιπβό^α»/«ο( διά την 'Κφ»}
μνρίδα «2Γοηματιστΐ}ρ>ί'ου» Ά
θτ;νών όρο* λίαν έπ«>α>(λεϊς
μέ μικράν εγγύησιν. ΖΖΛγ/οι»
Πανά ·Φ κ. ΓιΒούαβα
~ " 2,
ΆφΙξα;
νών Λ
κου
έιέαιμ,ψεν έξ Αθη¬
γ*·
η, Ν.
Ιι
Ό
Χαζίβη; επανήλθεν ίκ
Λ ιον καί δέχ<ται καί -ΕΤμ^θα Ιλοι ΐυχεραΐ ιίναγναιοΐζονιβς λάθος ΐον τνπογοάφου μ«ς μδς έπιστοέ·ψοι>ν το,
μ. μ.
«Π«χ4«
θά ηι*ίΐ»ίώ$β τού·
«υ είς ό«υ»έραν ά·>άγν«αβι«' ε¬
πί συμμοοχο* «ίς την συνδρο¬
μήν. Πλΐ)ροφοβία» παρ *}μίν.
ΠΩΛΕΙΤΛ1 οίκ.α έκ
Λχομαιίων Μέ δύο κο< <ν»ό« μέ ϋδ^υρ καί κα«ωθι τα μηγαζίαν ηαρό τ (τ ιά νοπλθΜάδιηα. /ιαοά φ κ. Κ%β. ) Πληροφορίαι «!; ιθν χ, Πκπαδάχιιν παντο.ηώλην σΐυν ' ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ι ήί οίβίκς Ν·καλ4< ν Κα- Κή Σούδκς. εναΐ ΔΕΣΠ. ΤΣΙΓΓΟΥΠΒΚγΙ & ηιΊΤΟιΊΙΟΥ ΓΛΕΤΖίΔΑΚΜ άδός _όμ ΣιδηβθΛργ/Ία Καθα#ίζσνται καί βάφονται παντός βΐδονς γυναικείαιν καί άνδοικών ένδυματων μέ τε λείαν σνσιημαιικήν καλαί σθησίαν «ίς όΜονς έν γένει τούς χρωματισμίύ; μ« τιμάς λογικάς. ΖΗ ΙΈΙΤΑΙ «πη0έτο.ια δι* δλι- γομελη οικογένειαν. Πληροφο¬ ρίαι παρά τφ Νικ. Σηφιιινώ Ν· ΝΙΚΟΛ. Μ. ΣΚΟΡΔΥΛΗ Ίδιόκτητα Βιβλιοχαρτοπωλεια ι "" Τ0 ΓΑΑΑ ΜΙΝΕΡΒΑ ΕΝΕ ΑΓΝΟΤΕΡΟΝ & ΡΥΘΗΝΟΤΕΡΟΝ ΟΛΠΝ ΈξασφαΑίζει την υγείαν των 6ρεφών- ΙΙωλεΙταΐ μέ γραπεήν εγγύησιν β μήνών. ΑΘΑΝ. Κ, ιΗΡΟΥΧΑΗ β δλο»ν των έν _θί}ν«ις Έκδοιικών Θά εΰρητε ΠΑουσί«ν συλλογήν Έχχ?η<ηαστι*ών βιβλίον Φ*λολογιχων, Κοινωνιολογικών, Λι»ίι<ών χαί «ών Σχολείων. Έιτίοης Τετράδιβ, Χαοτιά, Πέννις Μολύβια, Κονδυλο φόοους, Πλάκβί, ΚιαωλΐΕς, Κι»οτρς, (Κάρτ—ποσ»άλ) 'Ε μβρίδβς τής δχάς, Χαρτια ιτϊβιτνλίγματος, Χ«οτόνια ολα τα νοΰμεοα κτλ. Άπαν.α χ' άνοοτέοω εις τιμάς χαμηλάς εχιός βυναγο» νισμοΰ. Υίοί ΚΩΝΣΤ. ΤΖΕΔΑΚΗ ΟΙΚΟΣ ΙΔΡΥΘΕΙΙ ΤΟ 1879 ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ & ΚΑΦΕΚΟΠΤΕΙΟΚ Οί κύρςοθ Καφφεηώλαι μόνον όταν χρησΐμ«.ποΐ«Ον τόν καφφέ ,»·*^. Αυξάνουν *ήν πελατείαν των έ'νε*α τής αρίστης ποιότητος τού χαφφέ. "Εχουν συμφέρον δςότι πάντοτε πωλούμεν είς την χαμηλωτέρας δυ τατην τιμήν. Δέν δυβαρεστοΰν την πελατείαν των διότι ό Καφφές μας είνε άνώτε ροςόλων. ^&β£&=^. _ III θύδ^μία δειγματοληψία υπό τής Άστυνιιμίνς άπό τετραετΐας^ που ρ~ άοχολουμεθα μέ τό είδος αύτό μας ευοε μέ καφφέ νοθευμένον, άλλά *■ πάντοτε είνε άνόθευτος. II Άγοράζομεν την παλυτέραν ποΐότητα II
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΗΜΙΝ. «ΙΜ ΐΝΚηΐ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ -Ρ. ΜΙΑ
ΟΡΟι «ΥΝΑΡθΜβΝ
Διά τ ούς σΐν*Λ(«ο>*
Λραχ.
χρή
Κοινατνιχα
ΈτΚταγαί καί έμβά
βμ.<ατα είς τόν διαχειρι «τήνμαςκ.ΓΕΩΡΓΒθνΡ. ΒΑΧΗΝ ΥΠ)ΤΗΜ^ΧΑΝΙΩΝ Πρ ο κ ήρνξις «1: έ«·τναλη χοί τ·λεΐ_τικ*ν 'δ «" νϊρΤπθ«β·μένην την 18ην ΌχΓΜβρΙε»» 1933 Ι1|ΐ*θαν Τετάρτην ..«Ι δρ«ν 51)2 μ· .μ τβ *βτ«8ι ««Ι* Π*·1: 1)Τ·δύΐτ' 4ριβμ·ν 1418 ^■4 *«·ΜΜεΗΜ ΒαΛτίσβις καθτ? φίλα* ο') 13125 2)Τηίύη' «ρ.8μόν 1912 εί κΐας Μΐψένης ι.ς ΤζπζβΥρ Κλΰ ΕΠΙΣΤΟΛΡ,Ι #ίλε κ. Παραχιιλώ δ,'ύστα ην δηως μοί ίπιτρέψηιε νά απασχο λήσω ολίγον τούς άνιιγνώοταί οας ίίς ατίιίνΐη.Γΐν ΐή; «Ις τ ό φύλλον ττ)ς 26 λήξα·»ος »ής «Έοβυνης» «αταχα». ιθείο'τΐί επι ό μανα λ ά ς «αί 6λη οοο (οί φίλοι ΙίΙΟΑΟΜ Ή 'Ενοαιαχή Έηιιηυπ&ια Σκηνέ Κυδωνίας έκθέτρι *ίς δή μοσιον μβιοδοτιχόν διαγωνι ομόν την άνέγβοσιν τοΰ νέ>>υ
Ένοοιβχοΰ ναοΰ <Μΐ:ΐαμόο<Γ(θ σις τοΰ Σα»ή Μ)ς» συμφώνιο; τω ΙγχεκθιμμένφΙΙ οχβδίω την 15 ΌκτιββρΙου 1933 ήμέοαν Κυριακήν καί ώραν 10— 12π μ έν τώ Κοινοτικαί Καταστήματι Σχη νέ. ΟΙ δοοι τής ουγγοαφήί "·λ. ευρίσκονται καΐατε-ιίημενοι είς τ< Γναφίΐα τή; Ί. '—«ισκοπής χαί δύν«ιιιι όϊ βουλόμενοι ?ογο λάβοι νά ^λάβωσι γνώσιν. (Έκ τού Γραφείου τής Επιτροπείας Σχηνέ) ■Γ) πρββφορ· δρβχμας 19. 607. 3) Τής «π' «ριβμβν 1116 οίχ(ας κ*ψ·νης είς έδ·ν Κροκιδα. ■') προβφβρ» δραχμάς 246.860. 4) Τ* 3)5 τ·δ ύπ' αριθμόν 2382 οίχβπίδβΜ έχτάοεως μέτρων 2500 περίπβυ χειμί νού *ίς οδόν Νίας Χώρας. ο') κρ·9φορ« δραχμάς 147 630. 5) Τής ύη' αριθμόν 1366 •Μας χειμένης (ίς Παλαιά Εοββηιά. λ προσφοραι δραχμάς 48.300. 6( Τής ύπ' αριθμόν 2154 •ΙκΙα( κειμίνης βί{ Προβιά Σ·Μ«ΜΙ. ·') προσφορά δραχμάς . 11 550. , 7) Τής ύπ' ·ρ»9μέν 1624 •Μας κ«ιμ<νης είς £κλ«ν τζιαν ) "Ολοι γνωρίζομεν, τί ΰποφί- ρ»ι( οί εχοντβ; Φιίμπρικβς Λι«- 8ιοδ δΐανθίλίτε να σφΐξίτβ τής έλΐ)έί οας, δια νά βγιίλετε λο'σι. θέλιιβ ■ τσίΐις, σχοινιιί, άλυσοί δι;, ούρματα, βΰντσια, ξύλινου; έογάτ^ς *αί λοιπά. Ύηάρχει δ μω;, μια μ«|-4λη οΰκολΐα νά ί τή; εληές σας σΰντομα 6ό κό«ο», χα>
0<ς ·σ·τα, <5μα άποτανθϋτε είς τό Μτ,χανονογβΐον τοϋ κ, βΑΛ ΤΑ Χανίων, τό οποίον μετα- ποι«ΐ- τα; Ιδίας ΦΛμπριχας. μέ δ- λί,-α Ι^βδα. 'Βργασία δοκιμαβμβνΐι χαί ήγγναμένΐ) χαΦώ; καί τό Λλϊσμα τίν έλαιων δι* βΐδιχοΰ μηχανή- ματ,ος 48825. , 8>Τϊ»ί ύπ'*ρι8μ·ν 1072
·π··ΐ.ΜΠς χεψίνμς είς Κ»
νεβάρο
1 βΊ
. 88.402.
, 9) Τίι$ ύ3ϊ' Α|»ι·μ·ν 845
χ. ιι
στολής τοΰ ». Κο · 'ννη.
Έγώ §ϊμαι χρυσαχΛο, ώ^ο (
λογοηοιός καί μποοβΐ αΰοιο— ι
μεθαύοιο ν ι) ...,χαταλήξω -'νκχΐ Ι
άχθοφόοος ιιατά τάς ποοαιη- '
τείας τού μ. Κοκολογιάννη. Ζώ
δμω; μέ τόν ίδοΑτα τού ποοοώ
«ου μου, διά τής εργασίας μου '
Δύναται δμως έχεΐνος νά μάς ά
.ιοΛκίξ- πώ; ζή άπό τοΰ 1925
χ<ί'ι ένιιΰθϊν , "Οβον διά τάς υβρείς τού εναντίον τοΰ ενδόξου Πλαστήοα δέν έχομβν ανάγκην νά καταφύγωμβν είς γνώμας στρατηγόν στηοιχθέντων «Ις συκοφαντικάς πληροφορίας. Την δόξαν τοΰ ηλίου δέν την θ'«μ βώνουν δσοιδήποτρ άστρο»ς· ΧανιΛ τη 2)10)33 ΜετΛ τιμής Ιωάν. Κριάρης Χουσυχόος ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΙοοποιοϋν ται οί έχοντες άνα θέοιι δποθέσ»ις ίίς το δικτ|γοοι χον γραφϊΐον Σπύρ. Μιυραχά χη οΊια>{ άηπτκνθώσιν «Ις τόν
δικηγόρον Μιχαήλ Παιταγι«νν«ί
χην διά την ίξαχολούίτησιν «υ-
των τ] κ<ιρ.α*<ιβήν τής δικογρα ών τό μαναρησ > ς
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Πά
τέως Χμιστ.
)
84.000.
10) Τϋι ύ-'
1012
( μ
λ» &αν·{Μρ·.
α)
•3.0Α8.
11) Τής
ί
4ρ·χμ«£
«ρ»βμ·ν
εί£
κκ. Πληροφορίαι
Θρασ. Γαλάνη
γ
ιΐιι οί,χονιιμι
καρά τφ κ.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τώ Ραφβίυν τ ου χ. Δημ.
Μ-αρτίνη μβΐϊφέρθ-), ιΐς τόν
δδόν Δοαγούμη ϊναντι *αφ«ρ»
νίΐου Αϊγλτι.
Μ0ΛΥΒ1ΕΣ
χαί χωρΐς να
βρης τόν γαμ
προ έβροσβς
τ|δ ν κονμπά
<ρο *·· Καί τ ώ ρ α ποϋ σ έ α υ- στήνω Α γ ώ κάνε »ου ρ α (γιο άπ ( όν κι' ά λ λ 8 $ πολλίς τό κάθανε δέγ ιίαοι μονα χή ίΐο». Ό Βασιλεύς των Λευ· κων κανίίς ποός τα πανθ) ; Έμβίς την πάθαμε. — "Ε^ο,άφαμβν καί έξαναγθά φαμεν διι ό Άσύομαΐος Μονο νιών ιΐνο-ι ένοχλητιχός «Ις τα Γ *'όφα»να κ«1 «ιρέηβι νά &0Ί% μέχοι μεσοννικτίου. — Καί τώρα ιτυύπιιοουσιιίσθη μια πεοί;ιτωση έο,γασίας.,.φαί νβται ότι έφαομόζονται αί ου στάοεις μας. —Δια νά βΐνκι έν τάξει δέ χι* εισί χι' άλλοιώς γιά νά βοβ θοϋν δ^θιοι, δπως χι' άν τούς στοιφογυοιοτΐς, σάν τό γάτη. —Άςγοϋνβ τώθ". -μετα χό μεσονύχτιυν. —Όλος δ χόσμος κοιμάται τότν, ό Άσύοματος μόνο θά —ορβυτιχή Κίνησις Ό χ. Μιιστοοίδης βπανελθών έξ Αθηνών όΐιου βΐχρ μεταβή ποό; 3ταο«χ'ΐλούθησιν τελευπιί οον χοοών ήνοιξϊ τό σχολιΐον τού χαί διδάσχει καθημερινώς. Όσοι θέλουν νΛ χσθ*ΰ»ι>ν
χιιλΐ καί δποι χαί δσαι θέλιιυν
ύ6 Ιχοιιν Μπλό σωμα χαί χχλπ
—Κι' ετσι Ινώ ήι»ιΙς έπβοιμ*
νιιμϋν πέραν τοΰ μρσονυχτίου νά
εύδονϊίσυ ό Άσύοματος, νά μάς
στείλυ χιινέν» νέο ιίπό την ϊρη
μη Άθήνα ί| Κανένα άριθμό
—Αίφνης >«ς
διι δδιχ'» ξ<(>ουηνοΓ·|ΐ« χαί κχι»
μι χαΐρι» νΛ μάθωμε τό «οκ·ί
τΛ νέη.
— Γιατί νά ίχη «πορμητον
Λκνΐ|ν«>ν
θήσπυν μαβήαητη
οτ>
ι ι «
ϋ Ι ' "
8
την Ιηομίνην
να
Εύκαιρία
ΓΕΩΡΓ- ΔΙΗΜΒΠΤΙΔΟΥ
_αρ' όΛΐ?ν την θπερτίμ^σιτ
τβν Αλικών «Αν ένδυμασιών^
τό ραφείον μας έργάζεται μέ
έκπεσμένας τιμάς, όπως καί
πάντοτε. ·Οδός ΐϊπιτσαξίδικα
_ηιοΦνται εργάται
" ΡτΛΓΜΛΙΙίΙι ΕΥΚΙΙγΪΪ"
Διαλυομένου τοΰ Χαι^οοτααί·
οο τοθ κ. Στυλιανάκη, πωλοΰν
«αι «1( τιμάς
τής ίχλβχΐί
<-ιια14ϋί .....^ -.,______ ; χαί χοιοίοια. Σημενθιτέ ρ ε»' προβφορ* Ϊ18150. Τ· τίρημα ταίς 3ζμ $064 β «ν Ι 12) Ιχία Ρωμη:, ύκ' μ·τ·ΐιν·1β Η·α>«λεη
441
ι Τ·
■ ηαλκΐ τ«ι
ιι ό τιλ·υι«(ο«
ύΐΜχρ··δ«εη ν«
την
Τ·0»·
τ·ν
φμ μ
Δι,μαο(·υ ν··
δι·τειρ1ι·«
μ(β9**οιν
ρ
ηρ»λ(·« 1934
30 Ά
τ· μί-
—
λον χαί ζυνίζονν μανοβτβις εϋ
νουχιθμίνοι περ· τάς 120—150
οκάδας.
Πληβοφθφίαι παρά ιφ
δίός Ά'γΙον Λουχα Χαν·Α.
οβ»
τ·
Διιμ«ι»χ·1·ν.
(Ο
ΠΩΡΓΙΟΙ ΟΙΠΡίΠίϋ
ΗΒΜΑΙΙΙΟΙΟ! - ίΔΟΙΙΙΑΙΡβΣ
....
'Ολί,γοήμβμ*ί άνώδν
νος θε,)απ·?α αΐάμαιθζ,
όδόνΐΜί, ούλίιχάος, ην
ορροίος καί δνσοσμίας.
'Εή ξ
Ό α;ιί» «τ&ν γνωσΐός 2ν τβ
ηόλει μί*ς Ταχυδ^όμος Χανίων
-Αθηνών 'ίμμ^ν.
ί γνα>αιοηοι«ΐ πι< πρός τή; ηελατβϊας τού ήν οί βίί την οδόν Παλαιά —Άγοοά χαΊ «αραίΐλβνοως τοΰ ΙβγοαιαοΙουΰΛθχαμίσοαιν τυϋ κ. Κονχοϋθάχτι, ϊνθα θά δέχβτιη *α θά «αοαβίοΐί τάς ηαοαγγβ- λ Ι -.λ £ των χ κ. «ελαιών τού. Πρό: βΐχβ&ίοτέ&αν δέ καΐ τα- ιαχυιέααν έχΐέλ«σ*ν των διδομέ να>ν παραγγβλιών ίχανένια» ήμέ
οαν αναχωρήσεως &κ Χανίων !-
κασ«ον —άββατον άνίλλιι.ιδς
χαΐ ^<ί ν οδόν έκαστην Τρίτην. ίν 'Αθηναΐί 'Αβρ» χατάατημα Νιχ ! φθανονν Ι —"Άν γίνΤ} χίνημι» βϊήν 'Α ' θήνα, βν ^(ΐ'η δ Νικόλαος ή Γοώογιος Ο Λ αιβοιιιένα>ακν νά τό
ις ί)ι πβριμέναΗΐκν
μάθιι>μ«ν ταχιιίίρομιχώς.
— Άν χ.«να)μβ χίντιμα
μ. 0αΗ«οογιάνν»ι, πο&ς 0< ποιήσας ΐΛ χέντβον ; δ κ Γ,ώ#. γτ7«ή, μβ.ά είκοσάδο; χον μετέβη είς τό χ «βίον Δίΐβαδά καί εβάπτισε τό άγι»ρα«ι τοΰ κ. Μ/τελι^ανά κι ονομάσας αύτό "2»άνντ|ν. Γιίμοι Κατϊ τ τ) ν διάρχβιαν τή< έν Ραδοβάνι παραμσνής των δ έκ τή, παοέας κ. Γεωρ — α· βικάκης εβάπτισε τό άγορά κ< τ στ) κ. Δυσματ. Γλακον σάκι όνομάααι αύιό κι Τέτοια γλέντισ μένσυν σμόνηΐα. Καί είς τό άνδρόνχ νσ καί είς τσός νεοφαιτίστους ευχόμεθα νά ζήαονν. Γ.Τζ. — Την επομένην Σάββατον, μειά (ής ίδία; καΐ άλλης σνμ η λη ο αι ματιχής παςέας, δ ίδι ος μετέβη είς τό ήρωϊκόν χω¬ ρίον Ραδοβ ίνι καί έσιεφάνω· σε τόν κ. Αντώνιον Κσνιαδί κι μειά τή; επ Πρινέ βρύτου δίδος Πινιάρν Τό γλένΐι διήβκεσε τ$ς Ζρίιη; Λφηαε δέ τάς ΑρΙ· σηας των ένευηώσεων είς >ήν
παρέαν των
κνων ρΓ<ι«β, δέν θά σουν τάς ηεβιποιή«τ*«ς ιόαον ε/; Λειβαδα όσον καί είς Ρ»· δαβάνι. — 2ήν παρκλθνύσαν Κυρια κήν έΐελέσθίΐσαν οί γάμναού η. Άλρξάνδραυ Γ«α·ργιλάκιέκ ΠίύίβύλΙων Ίνναχω(,ίων μβ ιά «ής δίδος Δ(·>ΐοίντκ Μλ
νιαΐάκι £χ Πκλ*Ηάννιν Σ·λί·
νόν. ~α«άνυμφοκ ηααέαιη δ
κ -τ^λιυς Πια.ολά>ο;<;. 2'ι/ϊς ν»ο»ι)μοροι. ίύχι'»μ&θ« κάθε ευτυχία. — Ό κ ΓβώίΥ. 27«πυδ*νός έκ Λιιβ >δά Σ«λίνο» καί η δίς
ιώι>",
ν. Λίί «ούς
εύχΟμ*θι« τό» έί'
1
γίί έν τφ σιόματι
ρώ.» καί όδοντοατσιχίβν
Δέχ·ται *ίβ τό έναν*ι
σκαΛθΜΐα Β. πλβνρβς
Ν. Ά/ορθ£ Ίατοβϊαν
Νέον
ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ
Πάσα
ΚΟΥΡΗ
περιποίησις
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ
αλα>μέναν βνωθ» των Διχααιη
οί α» ν (ΓιυνΙα ύθ
)
ί
Μιχ.
ηλη-
-ΤΠΛΟΜΑ
—Άλλά πιίλι ηςίέπβι νό βΐμβ
θ« ίύχαοισιιιμένοι, γιαιί ήλθ«
σιΐβ 5 χι' έ.τρολάβαμβ νά %νηώ·
οωμβ μαρίκα φύλλα δηαι.—διιαΐί
μέ νβα φϋέσπΐ4 δηιιισ^ή.τυτε.
—Οί τΐιχβοοΐ μάλιαια τκν λκ
χ»(ου Ου* μάς ουγχωοήοουν, διό
τι τού, βδώαβμβν ηϊριθβόΐερα. .
ίνα μηδβνΐΗΟ-
— Είς ταί>£ χιοδίσαντ«ς τόν
βά
ΖΒΤΒ.11ΑΙ πιριοδο^νν Άν
«ιπβό^α»/«ο( διά την 'Κφ»}
μνρίδα «2Γοηματιστΐ}ρ>ί'ου» Ά
θτ;νών όρο* λίαν έπ«>α>(λεϊς
μέ μικράν εγγύησιν. ΖΖΛγ/οι»
Πανά ·Φ κ. ΓιΒούαβα
~ " 2,
ΆφΙξα;
νών Λ
κου
έιέαιμ,ψεν έξ Αθη¬
γ*·
η, Ν.
Ιι
Ό
Χαζίβη; επανήλθεν ίκ
Λ ιον καί δέχ<ται καί -ΕΤμ^θα Ιλοι ΐυχεραΐ ιίναγναιοΐζονιβς λάθος ΐον τνπογοάφου μ«ς μδς έπιστοέ·ψοι>ν το,
μ. μ.
«Π«χ4«
θά ηι*ίΐ»ίώ$β τού·
«υ είς ό«υ»έραν ά·>άγν«αβι«' ε¬
πί συμμοοχο* «ίς την συνδρο¬
μήν. Πλΐ)ροφοβία» παρ *}μίν.
ΠΩΛΕΙΤΛ1 οίκ.α έκ
Λχομαιίων Μέ δύο κο< <ν»ό« μέ ϋδ^υρ καί κα«ωθι τα μηγαζίαν ηαρό τ (τ ιά νοπλθΜάδιηα. /ιαοά φ κ. Κ%β. ) Πληροφορίαι «!; ιθν χ, Πκπαδάχιιν παντο.ηώλην σΐυν ' ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ι ήί οίβίκς Ν·καλ4< ν Κα- Κή Σούδκς. εναΐ ΔΕΣΠ. ΤΣΙΓΓΟΥΠΒΚγΙ & ηιΊΤΟιΊΙΟΥ ΓΛΕΤΖίΔΑΚΜ άδός _όμ ΣιδηβθΛργ/Ία Καθα#ίζσνται καί βάφονται παντός βΐδονς γυναικείαιν καί άνδοικών ένδυματων μέ τε λείαν σνσιημαιικήν καλαί σθησίαν «ίς όΜονς έν γένει τούς χρωματισμίύ; μ« τιμάς λογικάς. ΖΗ ΙΈΙΤΑΙ «πη0έτο.ια δι* δλι- γομελη οικογένειαν. Πληροφο¬ ρίαι παρά τφ Νικ. Σηφιιινώ Ν· ΝΙΚΟΛ. Μ. ΣΚΟΡΔΥΛΗ Ίδιόκτητα Βιβλιοχαρτοπωλεια ι "" Τ0 ΓΑΑΑ ΜΙΝΕΡΒΑ ΕΝΕ ΑΓΝΟΤΕΡΟΝ & ΡΥΘΗΝΟΤΕΡΟΝ ΟΛΠΝ ΈξασφαΑίζει την υγείαν των 6ρεφών- ΙΙωλεΙταΐ μέ γραπεήν εγγύησιν β μήνών. ΑΘΑΝ. Κ, ιΗΡΟΥΧΑΗ β δλο»ν των έν _θί}ν«ις Έκδοιικών Θά εΰρητε ΠΑουσί«ν συλλογήν Έχχ?η<ηαστι*ών βιβλίον Φ*λολογιχων, Κοινωνιολογικών, Λι»ίι<ών χαί «ών Σχολείων. Έιτίοης Τετράδιβ, Χαοτιά, Πέννις Μολύβια, Κονδυλο φόοους, Πλάκβί, ΚιαωλΐΕς, Κι»οτρς, (Κάρτ—ποσ»άλ) 'Ε μβρίδβς τής δχάς, Χαρτια ιτϊβιτνλίγματος, Χ«οτόνια ολα τα νοΰμεοα κτλ. Άπαν.α χ' άνοοτέοω εις τιμάς χαμηλάς εχιός βυναγο» νισμοΰ. Υίοί ΚΩΝΣΤ. ΤΖΕΔΑΚΗ ΟΙΚΟΣ ΙΔΡΥΘΕΙΙ ΤΟ 1879 ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ & ΚΑΦΕΚΟΠΤΕΙΟΚ Οί κύρςοθ Καφφεηώλαι μόνον όταν χρησΐμ«.ποΐ«Ον τόν καφφέ ,»·*^. Αυξάνουν *ήν πελατείαν των έ'νε*α τής αρίστης ποιότητος τού χαφφέ. "Εχουν συμφέρον δςότι πάντοτε πωλούμεν είς την χαμηλωτέρας δυ τατην τιμήν. Δέν δυβαρεστοΰν την πελατείαν των διότι ό Καφφές μας είνε άνώτε ροςόλων. ^&β£&=^. _ III θύδ^μία δειγματοληψία υπό τής Άστυνιιμίνς άπό τετραετΐας^ που ρ~ άοχολουμεθα μέ τό είδος αύτό μας ευοε μέ καφφέ νοθευμένον, άλλά *■ πάντοτε είνε άνόθευτος. II Άγοράζομεν την παλυτέραν ποΐότητα II
ΟΒΡΗΤΗΡΗΤΗΣ.
«ΕΑΜΛΤΑ
3
ίΤΑΓΚΡΗΤΊΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ' <ΠΑΝΘΑΟΝ> "Ομιλών
Ι. ΔΑΣΚΑΑΟΓΡΗΓΟΡΑΚΗ
Λκ»χβιοιστίκ
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΈΡΒΑΧΒΣ
,; Ίυηογοαφιίου
Χαινστ. Σταύρον Βΐλσυδάκης '
Κούο—Βουσάλι
μ
τοαγούδια «Ξ
ι»η πλούσια
μρ»
ΚΑΝΙ 1 4 0ΚΤΩ3Ρ10Υ
ΟΠολυιρονόηουλος αΐΐβϊ
σύμφανα με «ούς νό-
μοος Μοί ιά συντάγμαΐα ..
Λ«οφυλοκ»σιν. ΚαΙ Βεν μί-
νει δλλη λύσις «ής κωμοο-
Βίας αηδ «ήν άηοφυλά»·ισιν
ΐοδ Πολυχρονοπούλου, Ό
άιυχής δ«αλαιηα»ΐ}ήθη
ΰπ«θβξογ»ιώθη ιρώγ<ην π.νων μβΐά «&ν ηαιδίων κ(ς »ά σοοφοονισϊήη,ια «Αν όβυΐέι,ην. Καιρό; πλέον ν' Ληοκϊΐ)θ|] «ήν Ιλβυθεοίυν βυυ δ ΐόαα παθών ώγωνι- ζόμινος καια «Αν »υράν· ν«ν ! ♦•μ Η&ύβύνη *Γι; υλυμβλβίας ιΓΐ. Λιμβνι·»Γ|ΐ: ' πήί ϊϊναι χυλυαιϊια, ματαιώση «ά «ΒΜΐαινόμβνα κΐί βαροε *ον Ταμβίου. Δίιν ιΐναΐ ί| ηςώτη φυυά καθ' ήν γ·ννΛν«οι παυβξηγήσ·!; ■υ. δ£ν ΒΪναι ή πρώιη φα- ςά καθ* ήν ήκυύσθησαν επι «υίοιις 8ιϋΐΐ ή Διμανΐϋή Έ ηι«ροπή Ιγκατίλβιψβν »ήν διΐιχβίρηαιν «Λν δϋγοον υΰ· χί βίς ίκβίνυυς «ΐιινβ; ωφ«ι Χον ν© άηοϊβλυΰν «ήν "ϋκ- ιϋλιοΐικήν Έηΐΐαυηην. Έ- ο«ω είς γνΛσιν δικησδήηιΐϊ* «Αν δνδιαφββομίνων δι ι ή ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΐΤ^ Έξήλθβ ϊΐς περιοδείαν μέ έν τολήν νά περιοδρύσΐ) δλόκληουν τίΊν Νομόν Χανίοον ό ήμίτβοος 'Λντ«ποχριτΐ|ς κ Κ Σμτρϊιίκη:, πρός ηαοακο/ούθησιν των ζή- τημάτων τής ύΐιαίθοου, καί πρός (-ΐσπςαξιν ουνδμομών τού 11 ρη Όθεν ϋαραχαλυϋμΐιν τούς ψίλους συνδοομητας δπα>ς εξο-
φλώοι τος ηαρονσιαζομένας
αυτοίς άπυδειξεις, <ϊλλωστ«τ<ΰι?α Ι;ιοχΐ| τίϊς πωλήσεοος των ε'ισο- δημάτων τθθν θά δύνανται να κανονίζουν των. ΑΠΟ ΠΡΠ'ΓΑ^ ΕΙΣ ΓιΡΠ·Ι·ΑΝ ——ΗβΗΜΜ^|ΜΗΗ>^ΓΜΙε·βρϋΜΐΑιε»«ΜΜηΐΜΙΜΜ* *^Λ»κώΛ^^Λ»ΛΛΛΚΛΛΛΛΐΛΛΜ »ι»«*ιεΐειεΜ> <» λ*.*- ι*^·Λτν*«_*«Λ* *Λ ,λ ■ ι μ »ι—^ -------------- —>-——-—■— — ■—«
ΑΘΩΩΣΙΣ
Ό συλληφθείς Ροϋσος Ι.
Νιιιολαρΐ'Ί,η; 8Μ Προβάρμα
«ος επί συνευγεία Νλοηί,ς
ελαίου ήθοοώθη.
_ΙΕΝ^Ρ*ΜΙΙΑΪίΙΙΣ
Καιόπιν «ου αποιελίσμα
υί περίστροφον αηβατάλη
βΐς «ήν ΕΙοαγγβλΐΜήν αρχήν
Χανίοον σιά «ά
Οβΐ δλα «ά παρασχη
νιά θά «ά Ικθέαη ιν αλάνει
ή Λιμβνική καΐ Γεν»ι·ή
ϋί>ν ιιομυυν «5
«ών αράς «ην Πό
ΐ Ι ΠιΟΑΗΑΜΑΤΙΙΗ
Πλάτνΐα Κιίτωλιτ
«οί «ής
ςραρ.ας «ου ΔημοιΐΝου Συμ
βουλίου Χανίοον, καθ* ήν
εξελέγη δ ύηυψήφιος «ής
ΆντΐπολιΐΒυοΒαις ν. Έμμ
Βαγιωνη";, δ γεν. Γραμμα-
«εύς «ου Δήμου κ. Άντ.
Μαρή,; ΰηίβαλβν «ήν αηό
«ή; θέοιώς «ου παραίτησιν
ή οποίαι «αί ίγένβϊϋ άπυδε-
κ»ή.
ΤΟ ΕΓΚΛΗΜΒ ΚΡΦΡΛΠΣ
Δια νόν ςρόνον «ής γυναι
ανάκη ή δποία ώς
ν Ιβιάαθη «αί κατό-
)η σννθλιββίσης
διά λΐθων «ής κεφαλής της
προ*φυλαιι(σθησαν οί Σάβ
βας 'Ωρολογάς καί Μηχαήλ
Χα«ζηδογιαννάκης άπολυ-
θίνιοον «&ν Εΰαγγέλυυ Χά
φυλακισθέννος καί Δημη
«ρίου Αποστολάκη μή προ ,
1 *«ψιίν*ων ένανιίων «αιν )
, σ«οιχβ(αιν {-νι^ής «Ι, «ό εγ '
/ Π^ΊΓΩΓΗ
'_λληλυυπήχθησαν «ήν
νής πυυΧθές οί Ιμ
χωρίου Μαλάξη; Κυδω
ν.ας "Δνιώνιος Τζι.ζΐΝα
λάιιης καί ή οΐς Ροδαρακη.
ΤΟ ΑΓΡ6ΝΟΜΕΙΟΝ Μ ΑΣ
ϊό αγρονυμβϊον Χανίων
«αθώριοβν ώς εξής «ούς δι*
κασίμους «ου «ατά «όν «ρί
χον«α μήνα Όχ«ώβοιον 9
Είς Αγίαν Τριάδα 10 βΐς
Σϊίβνβς, 12 εί; Πλατανιά
— 3 βΐς Γαλαια, 14 αΙςΧα-
νιά 16 βΙςΣούδαν ΜαΙ 18
»!ς
ΤΑ Δ1ΟΔΙΑ
ιήν
δημυηυαυϊυν διά «ήν
λυγίκν «&ν διυδ(ιι»ν ιβλευ-
«αϊος μκΐϋδότης άνβδίίχθη
δ κ.Κυνΐΐΐίάκης ά*ν«1 πυσυϋ
226000
Παρά «&ν ανδρ&ν «υθ
σ«αθμυδ ΧωυυψυΑϋ«ή;
συνελήφθη «ήν 9ην
νυχϊβυινήν ωι;αν τής χθες
■Ις «ό χωρ·υν Κάΐνυ δ ΧρΓ|
ο.ος Γΐϋϊβά»ης φέϋοον π κ
ρανόμαΐΕ ηκρίσιροφυν πλή
σφαΐϋών. Ό ουλλη
ΓΡΗΓ. ΕΜΜ. ΜΑΡΛΚΑΣ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΦΥΜΑΤΙΟΛΟΓΟΣ
Αέχΐται τούς πάσζονΐας έκ παθήσεων των
χων, πνευμόνων, πλευρίτιδος, άσθμαχο;, τρην
χβμι/?«ογχικής, άδενοπαθείας καί πνευμονιηκήε
Φυματιώσεως όλω ν αυτής των μοβφών, έφορμό
(ών τάς νεωίάτπς θβραπβυτικάς μ^θόδσυς είς τό
Φαρμακείον Γ Μαρκαντωνάκι; π μ. καί είς την
οίχίην τού συνοικία Καστέλλι ηαρά την Αέσχ-ην
Χανίων 3-6 μ.μ Καί επί συνεντεύξει.
Παρά %&ν δργάνων ιοΰ
Α' "Δσιυνομικϋϋ ΐμήμα«ος
ουνβλήφθη δ Δημήτριος
Άηοκυυώνοο ΜαΐυΐΝυς Χά
νίων διόιι Ιπ8«ίθη διά ρυ·
πάλου Μαι δϊυυυμιχ.ιοβ «όν
γαμβοόν «ου Έμμ
Παπαδογιωογάΐεην.
ΔΙΑΛΓΣΙΣ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΟΣ
Μκτυι «ήν πρυσΐλβιυν
ι «ο! ουζυγοΝ«όνυυ Τσυγχα
. ρακη «ό μβϊυβαΐΐίΐόν 4-
πδσπασμα ΚΒριιμειέιν Κυ
δοονίας υπό «όν ύπυνωμο-
«άρχην Δ. Τζβ'ίράνην διβλύ
θη ΐΜλβιψάν«ων πρός «6 «α
ρόν ιΑν λόγαον «ής συγβρο
«ήσβώς >υυ.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ,
Φέρεναι βΐς γνΑσιν «Αν
ένβιαφβρομίνων νίων καΐ
κηδβμόνων αύνΑν διι ά»ς
μέχρι ιοϋδϋ καΐ εφίτος θέ¬
λει λβινουργήσ^ ή Ν';κ''.ρι
νή Σχολή «ου Χρυοοα«ό
μου άπδ «ήα 15ης Όηκη
β^ίου 1933 βΐς »ή>
ϊό Πβδ'αν «ου "Δρβακ
«η«υν Σχολήν ϊοΟ 2υλλό
γου («ρώιη οΐιΐϋδομή δπΐ
δδοδ Χυλέαας). Αί δγγρα
φυί «Αν μιιθηϊΛν δρχονται
αηό «ής 2υς Όκ«α)βϋ·ου
8·ί «ά γυιΐφβΐίιι «οΒ Συλλό*
γυυ (Μίγυρον Χρυοοοιό
μόν) κυΐ άαό «ής 6—3 μ.μ.
Μυθ' έϋάο«ην πλήν
Κυριακήν.
ΤΕΤΡΑΔΙΑ - ΧΑΡΤΙΑ
ΒΙΒΛΙΑ
Ί
Λόγω τοϋ αυναγωνισμοΰ των Έργοστασΐ' χ"
φέτος έπθομηθεύθημβν είς καλήν π»1ότητα πο¬
σότητας διαφόρων ΐίΠών ΧΎρτοηωλείου ήτοι
τετράΠιν. πέννες, μολύβΐα, χονΠυλοφόριιυς,
πλάκες,κονδύλια, κΐμολίες, μελάνια σάκες καί
πάν «ιΠ.ΐς πού είναι γιά έ'να μαθητήν χρήσιμον
ΜΕΡΙΚΟ ΊΊΜΟΛΟΓΙΟΝ ΟΚΊΏΒΡ1ΟΥ
Τετράδια 8 Φύλλων τα 1ΟΟ δρ.
α
♦ *♦
Επαναλαμβάνομεν δι* Αλ¬
λην μίαν φοράν δ μ «ό
μ
δφβίλβινυ. Ιλθ] Αροο
γόν διά «ήν »ηυηΒρά«ωθιν
«υθ σχολείον Μυνωλιοηυύ
λον ΚυΒαιν.ας. Ο! κάΐοΐΜθΐ
ψιΛο«ίμω.4ρ γενόμενοι «α
«ώρθωααν νώ αηοηβρα«ώ·
οουν «ο Ν«(ριον μιιΙ ήαη ΰ
πϋλβΙ«Β«αΐ να ουμηληοαι-
ϋβ. 16 Μβ»ΐοα Βδν δύναται
ν' αρνηθή «ήν αρωγήν «ου,
οβν Ηύνα»αι νά μή ουνδρά
μη »ή· 'άξιίπαινον ά
θείαν «Αν καιοίχιβν
χωρίου.
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΕΜΡΠιυΙ ΜΐηΜ
ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΑΑΚΗ
Χανία—Κρί της
(Πάθθδος
«**
Μ &; διαιυαυθνκαι παρά
ηονα £μ μίαονς «Λνσυν
λ
8Ο
18
7
ΝΟΣΗΜΑΤΑ
ΠΑΟΟΛΟΓΙΚΑ - ΠΑΙΔΙΑΪΡΙΚΑ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β. ΤΣΟΥΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ - ΑΡΙΣΤΟΥΧΟΣ
Διατελέσα; επί τριετίαν έσωτεοικός ίατρός τού Κεν
τρικού Νοσοκομείου Προσφύγη·* Αθηνών. Ειδικώς
ασχοληθείς είς την μελέτην των αυγγεν&ν νόοων :
ΕΑ0Ν0Σ1ΑΣ καί ΚΑΑΑ—ΔΖΑΡ είς τα Πανεπι-
σΐήμ» Παρισίων καί Ρώμης καί τα Ίνστιτοΰτα
Αθηνών καί Σκοπίων.
ασθενΕΪ; καθ* έκάσΐην 3—& μ. μ. ίίς τό Φαο
μακβϊον τοΰ κ Στ. Μπιτσάκη.
β
» 12 » τα ΙΟΟ »
> 2Ο » τα ΙΟΟ »
Κονδύλΐα Γερμα»Ί*ά τα ΙΟΟ »
Χαρτί πόστας τό πακέτο »
Χαρτί ρΐγέ μεγάλο ή δεσμίς 9
■ Τα βιβλία φέτος θά είνε άπό Ε» 'έως 11» ο)ο
εύθυνότερα των περιαΐνών τΐμών. "Έχομεν
δέ μεγάλην παρακαταθήκην Δημιτςχών βχο-
λείων καί Γυμνααίων.
ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΣΤΥΛ. ΠΕΤΡΑΚΗ -χανιά
η μα; διι ^
βάνοον «αΜτΐϋάι «ό φύλλον
μυς ΐιδτι φαίνβεαι
θιυνομβϊς δέν Ι
Βμίής* εν Άγυιά
^ Μαρϊνος δεν λαμ^άνβι
πολλά φύλλα ειιάσιην έβ5ο
μαδα. Μ(α ούσναοις έκ μέ·
ρυος τ&ν άρμοΒ.ην πρός δ-
ηιμιλ·σ«»βα*4 εκτέλεσιν *&ν
Μαθ^ΜΟν«ων «ών διανομέ-
αν ϊούΐοον θά ήθ""·, νομί¬
ζομεν δια νά λβίψουν «ά πά
ράπονα.
είς τού
οίκοδομοϋντας,
Έτοιμα χοχΐ επί
ειιχραραγγελία Πά
ράθυρα καί θύραι
διά' οΐκοδομάς
ολ<*ντών συνήθων δΐαστάσεων έκ ξυ- λεί<ας Σουηδίας καί Τεργέβτης. Τιμαί 'Ασυναγώνατοΐ· ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία διώοο φός εκ 10 δωματίων κουζίνας «λυσιαοιοϋ, αύλής,2 ταρατσιών ήλϊκτοοφώτιστυς μέ πλήρη ύ- δοαυλιχήν εγκατάστασιν κατάλ ληλος διά Κλινικήν, Ξινοδο χεϊον ΰπνου κτλ. Είς θέσιν ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥ^ΙΑΤΡΟΣ Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Ν«υ- ρΐκών,-Νευρασθενείας, Έπιληψίας, Ά- νΐκανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρα- νίων χ.τ.λ.π.—καί *ϊ·υχΐκών Νοση- μάτων έν τώ Δημοσίω ·ν*υχιατρείω Αθηνών καί έν τώ Αίγινητείω Νοσοκομείω '£φαομόζονται αί νεώτατοι διαγνωστικαί καί Θβρα πευτικαί μέθοδοι (ΜΕ"υχοθεραπεία, Πυρετο- Θεραπείαι καί λοιπά( των ώς ό,νω νοσημάτων. ΔΕΧΕΤΑΙ μόνον εκάστην πρωΓαν 9—12 π Ι* εν τί οίχία τού (ίρ. τηλ. 1 90) παραπλεύρως θΐκίυς Έπισκόπου ιιαοά τό Κινηματοθίαιο0* €'Ολύμπια». (•■««■■Β» ί.ί«ν ■*■■■ς), δεχομένΐ) την ποωΐαν αΊτο 8—12
είς την Κλινικήν Γεωργιλά—Μελισσά καί Ιεντά-
ρη τάς δέ λοιπάςώοας είς την δν Π^λ,αια Κασαπιά οί·
κΐαν της.
__ μ δτι ή β
ι·9ν|Ιπιαήμην, ή σημβιοοθΒΪ
σα εί; «ήν «βλΐιήν Μσνρ
πληροφοαΐΗΐ παρά τφ ίδιοΗττί
τι Σπύοου Δ, Σταματάκη Ζυ-
θεστιατόοιον Άβέραιφ Επί
■ήν οποίαν χπανογαα . οι; ενοικιάζβι είς την Ιδίαν θε
. βϊ... α__ι ι σιν ϊναν μαγαζί μέ τα τού ΰ-
ηογείου ήλΕΚτοοφώτιστον μέ
ύδβαυλΐΗήν έγκατα'στασιν.
φΐΜ&; Ανεφέραμβν δεν όςρεί
λεκο βΐς ύηαιϊΐΰΐηΤΒ ίύ.ε
ιοΰ κ. Μβοάςχου οϋϊΒ«οβ
*. Παπαδογιάν^η, άλλ* ής
ιΙ?ο«οίησιν τής όογανβοίΐ
κης εΊεΐίροηής δτι ηςόπει-
«ο «ά γίν^ ή ι σδοσφαιο·*
κή συνάν«ηοΐί »θό «ής«>λβ
«η., βΐς ήν βίβαια Ββν ή«ο
ύποχρε-«ική ή ηαοουσία
ΐσ»ν, ΚαΙ κάμνομεν «ήν ί·
ηανόρθωσιν «αύτην ιυχαυί
ο«ως. Ινα μή νομισθή δ»ι
ήθέλαμβν νά θΐξωμβν δ·
ΐίωσδήηοιε «όν μ. Μίραρ-
χυν ή «όν μ. Ποηαδογ·άν
>η>, οΐδηοϊοι ιΐναι γνα>-
οιόν διι είναι πάντοΛβ «οέν
1ΙΩΛΕΠΆΙ αυτοκίνητον φοοτη
γόν συστήματος Φόοτ νέου τύ¬
πον μέ λεβιέ εν άοιστΏ καταστά
σ^ι. Πληροφορίαι ππηα τώ κ.
Άντωνι'ω Παπαδάχη άποθηκα
(ΐ(ω ΐιίς "Εργοστάσιον '£λ«ΐί>υο
γιών 'Βλλάδυς (ιοώην
σάκη).
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΛΑ___________
ΜΕΛΙΣΣΑ
ΠΕΝΤΑΡΗ
Γίνονταΐ δεκτά νοσήματα χειρουργικά—Πα-
θολογΐκά—-Γυνχΐκολογικά καί Μαΐευτΐκά.
Μαιευτικον Τμήμα δΐαθέτεΐχ
Είδικάς αιθούσας δι* επιτόκους χαΐ λβχηΐδας υπό
«ήν διβύθννοιν τού ίατροΰ κ. Αντώνιον Μΐλισσδ
εΙδικώς ίπί τριβιίαν βΜΛαιδενθίντος έν Παρι¬
σίοις καί την επίβλεψιν έθοοτβοικτίς Διηλναα*
«ονχ·ν Μαίας.
Ή καταπληκτική πρόοδος καί έξαΐρετική προτί- 4
μησις των σιγαρέττων «ΤΤΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ» όφε£-
λεται είς την έκλεκτήν ποιότητα των καπνών
Αγρινίου καί των άρωματικών Μακεδονίας
καί Θράκης τα όποία χρησΐμοποΐούνεαΐ δι' αύτά
ώς καί είς τό αμετάβλητον τού χαρμανςού των.
πλειονότης τών Κλλ^ων ^"νς"
Σΐγα
ρέττα
< * ΤΤΑΤΤΑΣΤΡΑΤΟΣ., ΚΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία μέ ΐ^ί.ΐ δωμάτια κουζίνα καί τρα ηιζαοΐα μέ νβοό νκοε«ισκί«α σθιϊοα παοάτή πλα«*ία Γού «α«ίά «Φ Στ. οντάκίϊ Πιιηλω μιιΐάόικα. 'Αφοΰκατέκτησαν την Πρωτεύουσαν καΐτόν Πειραια που ασφαλώς κάτι θά ξέρουν άπό ΤΣΙΓΑΡΟ έφθασαν κα έδώ ΤΑ ΕΧ1ΚΑ ΦΟΥΚΑ ί*ί(μάνι άληθινό άπό «ΐηικής συλλογής.-Καπνά Αγρινίου- Βΐομηχαν<.ποίησις έπιμεμελημέτη- — Συσκευασί* ΔΟΚΙΜΑϊΤΒ ΤΑ Β1ΝΚ Χ0ΡΙ2 ΥΠΕΡΒΟΛΗΝ ΤΑ ίΝΟΤΚΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Σ1ΓΑΡΕΤΤΑ Μ- ΤΩΝ II ΔΡ. ΔΙΠΛΩΜ4 ι»
«ΕΑΜΛΤΑ
3
ίΤΑΓΚΡΗΤΊΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ' <ΠΑΝΘΑΟΝ> "Ομιλών
Ι. ΔΑΣΚΑΑΟΓΡΗΓΟΡΑΚΗ
Λκ»χβιοιστίκ
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΈΡΒΑΧΒΣ
,; Ίυηογοαφιίου
Χαινστ. Σταύρον Βΐλσυδάκης '
Κούο—Βουσάλι
μ
τοαγούδια «Ξ
ι»η πλούσια
μρ»
ΚΑΝΙ 1 4 0ΚΤΩ3Ρ10Υ
ΟΠολυιρονόηουλος αΐΐβϊ
σύμφανα με «ούς νό-
μοος Μοί ιά συντάγμαΐα ..
Λ«οφυλοκ»σιν. ΚαΙ Βεν μί-
νει δλλη λύσις «ής κωμοο-
Βίας αηδ «ήν άηοφυλά»·ισιν
ΐοδ Πολυχρονοπούλου, Ό
άιυχής δ«αλαιηα»ΐ}ήθη
ΰπ«θβξογ»ιώθη ιρώγ<ην π.νων μβΐά «&ν ηαιδίων κ(ς »ά σοοφοονισϊήη,ια «Αν όβυΐέι,ην. Καιρό; πλέον ν' Ληοκϊΐ)θ|] «ήν Ιλβυθεοίυν βυυ δ ΐόαα παθών ώγωνι- ζόμινος καια «Αν »υράν· ν«ν ! ♦•μ Η&ύβύνη *Γι; υλυμβλβίας ιΓΐ. Λιμβνι·»Γ|ΐ: ' πήί ϊϊναι χυλυαιϊια, ματαιώση «ά «ΒΜΐαινόμβνα κΐί βαροε *ον Ταμβίου. Δίιν ιΐναΐ ί| ηςώτη φυυά καθ' ήν γ·ννΛν«οι παυβξηγήσ·!; ■υ. δ£ν ΒΪναι ή πρώιη φα- ςά καθ* ήν ήκυύσθησαν επι «υίοιις 8ιϋΐΐ ή Διμανΐϋή Έ ηι«ροπή Ιγκατίλβιψβν »ήν διΐιχβίρηαιν «Λν δϋγοον υΰ· χί βίς ίκβίνυυς «ΐιινβ; ωφ«ι Χον ν© άηοϊβλυΰν «ήν "ϋκ- ιϋλιοΐικήν Έηΐΐαυηην. Έ- ο«ω είς γνΛσιν δικησδήηιΐϊ* «Αν δνδιαφββομίνων δι ι ή ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΐΤ^ Έξήλθβ ϊΐς περιοδείαν μέ έν τολήν νά περιοδρύσΐ) δλόκληουν τίΊν Νομόν Χανίοον ό ήμίτβοος 'Λντ«ποχριτΐ|ς κ Κ Σμτρϊιίκη:, πρός ηαοακο/ούθησιν των ζή- τημάτων τής ύΐιαίθοου, καί πρός (-ΐσπςαξιν ουνδμομών τού 11 ρη Όθεν ϋαραχαλυϋμΐιν τούς ψίλους συνδοομητας δπα>ς εξο-
φλώοι τος ηαρονσιαζομένας
αυτοίς άπυδειξεις, <ϊλλωστ«τ<ΰι?α Ι;ιοχΐ| τίϊς πωλήσεοος των ε'ισο- δημάτων τθθν θά δύνανται να κανονίζουν των. ΑΠΟ ΠΡΠ'ΓΑ^ ΕΙΣ ΓιΡΠ·Ι·ΑΝ ——ΗβΗΜΜ^|ΜΗΗ>^ΓΜΙε·βρϋΜΐΑιε»«ΜΜηΐΜΙΜΜ* *^Λ»κώΛ^^Λ»ΛΛΛΚΛΛΛΛΐΛΛΜ »ι»«*ιεΐειεΜ> <» λ*.*- ι*^·Λτν*«_*«Λ* *Λ ,λ ■ ι μ »ι—^ -------------- —>-——-—■— — ■—«
ΑΘΩΩΣΙΣ
Ό συλληφθείς Ροϋσος Ι.
Νιιιολαρΐ'Ί,η; 8Μ Προβάρμα
«ος επί συνευγεία Νλοηί,ς
ελαίου ήθοοώθη.
_ΙΕΝ^Ρ*ΜΙΙΑΪίΙΙΣ
Καιόπιν «ου αποιελίσμα
υί περίστροφον αηβατάλη
βΐς «ήν ΕΙοαγγβλΐΜήν αρχήν
Χανίοον σιά «ά
Οβΐ δλα «ά παρασχη
νιά θά «ά Ικθέαη ιν αλάνει
ή Λιμβνική καΐ Γεν»ι·ή
ϋί>ν ιιομυυν «5
«ών αράς «ην Πό
ΐ Ι ΠιΟΑΗΑΜΑΤΙΙΗ
Πλάτνΐα Κιίτωλιτ
«οί «ής
ςραρ.ας «ου ΔημοιΐΝου Συμ
βουλίου Χανίοον, καθ* ήν
εξελέγη δ ύηυψήφιος «ής
ΆντΐπολιΐΒυοΒαις ν. Έμμ
Βαγιωνη";, δ γεν. Γραμμα-
«εύς «ου Δήμου κ. Άντ.
Μαρή,; ΰηίβαλβν «ήν αηό
«ή; θέοιώς «ου παραίτησιν
ή οποίαι «αί ίγένβϊϋ άπυδε-
κ»ή.
ΤΟ ΕΓΚΛΗΜΒ ΚΡΦΡΛΠΣ
Δια νόν ςρόνον «ής γυναι
ανάκη ή δποία ώς
ν Ιβιάαθη «αί κατό-
)η σννθλιββίσης
διά λΐθων «ής κεφαλής της
προ*φυλαιι(σθησαν οί Σάβ
βας 'Ωρολογάς καί Μηχαήλ
Χα«ζηδογιαννάκης άπολυ-
θίνιοον «&ν Εΰαγγέλυυ Χά
φυλακισθέννος καί Δημη
«ρίου Αποστολάκη μή προ ,
1 *«ψιίν*ων ένανιίων «αιν )
, σ«οιχβ(αιν {-νι^ής «Ι, «ό εγ '
/ Π^ΊΓΩΓΗ
'_λληλυυπήχθησαν «ήν
νής πυυΧθές οί Ιμ
χωρίου Μαλάξη; Κυδω
ν.ας "Δνιώνιος Τζι.ζΐΝα
λάιιης καί ή οΐς Ροδαρακη.
ΤΟ ΑΓΡ6ΝΟΜΕΙΟΝ Μ ΑΣ
ϊό αγρονυμβϊον Χανίων
«αθώριοβν ώς εξής «ούς δι*
κασίμους «ου «ατά «όν «ρί
χον«α μήνα Όχ«ώβοιον 9
Είς Αγίαν Τριάδα 10 βΐς
Σϊίβνβς, 12 εί; Πλατανιά
— 3 βΐς Γαλαια, 14 αΙςΧα-
νιά 16 βΙςΣούδαν ΜαΙ 18
»!ς
ΤΑ Δ1ΟΔΙΑ
ιήν
δημυηυαυϊυν διά «ήν
λυγίκν «&ν διυδ(ιι»ν ιβλευ-
«αϊος μκΐϋδότης άνβδίίχθη
δ κ.Κυνΐΐΐίάκης ά*ν«1 πυσυϋ
226000
Παρά «&ν ανδρ&ν «υθ
σ«αθμυδ ΧωυυψυΑϋ«ή;
συνελήφθη «ήν 9ην
νυχϊβυινήν ωι;αν τής χθες
■Ις «ό χωρ·υν Κάΐνυ δ ΧρΓ|
ο.ος Γΐϋϊβά»ης φέϋοον π κ
ρανόμαΐΕ ηκρίσιροφυν πλή
σφαΐϋών. Ό ουλλη
ΓΡΗΓ. ΕΜΜ. ΜΑΡΛΚΑΣ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΦΥΜΑΤΙΟΛΟΓΟΣ
Αέχΐται τούς πάσζονΐας έκ παθήσεων των
χων, πνευμόνων, πλευρίτιδος, άσθμαχο;, τρην
χβμι/?«ογχικής, άδενοπαθείας καί πνευμονιηκήε
Φυματιώσεως όλω ν αυτής των μοβφών, έφορμό
(ών τάς νεωίάτπς θβραπβυτικάς μ^θόδσυς είς τό
Φαρμακείον Γ Μαρκαντωνάκι; π μ. καί είς την
οίχίην τού συνοικία Καστέλλι ηαρά την Αέσχ-ην
Χανίων 3-6 μ.μ Καί επί συνεντεύξει.
Παρά %&ν δργάνων ιοΰ
Α' "Δσιυνομικϋϋ ΐμήμα«ος
ουνβλήφθη δ Δημήτριος
Άηοκυυώνοο ΜαΐυΐΝυς Χά
νίων διόιι Ιπ8«ίθη διά ρυ·
πάλου Μαι δϊυυυμιχ.ιοβ «όν
γαμβοόν «ου Έμμ
Παπαδογιωογάΐεην.
ΔΙΑΛΓΣΙΣ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΟΣ
Μκτυι «ήν πρυσΐλβιυν
ι «ο! ουζυγοΝ«όνυυ Τσυγχα
. ρακη «ό μβϊυβαΐΐίΐόν 4-
πδσπασμα ΚΒριιμειέιν Κυ
δοονίας υπό «όν ύπυνωμο-
«άρχην Δ. Τζβ'ίράνην διβλύ
θη ΐΜλβιψάν«ων πρός «6 «α
ρόν ιΑν λόγαον «ής συγβρο
«ήσβώς >υυ.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ,
Φέρεναι βΐς γνΑσιν «Αν
ένβιαφβρομίνων νίων καΐ
κηδβμόνων αύνΑν διι ά»ς
μέχρι ιοϋδϋ καΐ εφίτος θέ¬
λει λβινουργήσ^ ή Ν';κ''.ρι
νή Σχολή «ου Χρυοοα«ό
μου άπδ «ήα 15ης Όηκη
β^ίου 1933 βΐς »ή>
ϊό Πβδ'αν «ου "Δρβακ
«η«υν Σχολήν ϊοΟ 2υλλό
γου («ρώιη οΐιΐϋδομή δπΐ
δδοδ Χυλέαας). Αί δγγρα
φυί «Αν μιιθηϊΛν δρχονται
αηό «ής 2υς Όκ«α)βϋ·ου
8·ί «ά γυιΐφβΐίιι «οΒ Συλλό*
γυυ (Μίγυρον Χρυοοοιό
μόν) κυΐ άαό «ής 6—3 μ.μ.
Μυθ' έϋάο«ην πλήν
Κυριακήν.
ΤΕΤΡΑΔΙΑ - ΧΑΡΤΙΑ
ΒΙΒΛΙΑ
Ί
Λόγω τοϋ αυναγωνισμοΰ των Έργοστασΐ' χ"
φέτος έπθομηθεύθημβν είς καλήν π»1ότητα πο¬
σότητας διαφόρων ΐίΠών ΧΎρτοηωλείου ήτοι
τετράΠιν. πέννες, μολύβΐα, χονΠυλοφόριιυς,
πλάκες,κονδύλια, κΐμολίες, μελάνια σάκες καί
πάν «ιΠ.ΐς πού είναι γιά έ'να μαθητήν χρήσιμον
ΜΕΡΙΚΟ ΊΊΜΟΛΟΓΙΟΝ ΟΚΊΏΒΡ1ΟΥ
Τετράδια 8 Φύλλων τα 1ΟΟ δρ.
α
♦ *♦
Επαναλαμβάνομεν δι* Αλ¬
λην μίαν φοράν δ μ «ό
μ
δφβίλβινυ. Ιλθ] Αροο
γόν διά «ήν »ηυηΒρά«ωθιν
«υθ σχολείον Μυνωλιοηυύ
λον ΚυΒαιν.ας. Ο! κάΐοΐΜθΐ
ψιΛο«ίμω.4ρ γενόμενοι «α
«ώρθωααν νώ αηοηβρα«ώ·
οουν «ο Ν«(ριον μιιΙ ήαη ΰ
πϋλβΙ«Β«αΐ να ουμηληοαι-
ϋβ. 16 Μβ»ΐοα Βδν δύναται
ν' αρνηθή «ήν αρωγήν «ου,
οβν Ηύνα»αι νά μή ουνδρά
μη »ή· 'άξιίπαινον ά
θείαν «Αν καιοίχιβν
χωρίου.
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΕΜΡΠιυΙ ΜΐηΜ
ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΑΑΚΗ
Χανία—Κρί της
(Πάθθδος
«**
Μ &; διαιυαυθνκαι παρά
ηονα £μ μίαονς «Λνσυν
λ
8Ο
18
7
ΝΟΣΗΜΑΤΑ
ΠΑΟΟΛΟΓΙΚΑ - ΠΑΙΔΙΑΪΡΙΚΑ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β. ΤΣΟΥΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ - ΑΡΙΣΤΟΥΧΟΣ
Διατελέσα; επί τριετίαν έσωτεοικός ίατρός τού Κεν
τρικού Νοσοκομείου Προσφύγη·* Αθηνών. Ειδικώς
ασχοληθείς είς την μελέτην των αυγγεν&ν νόοων :
ΕΑ0Ν0Σ1ΑΣ καί ΚΑΑΑ—ΔΖΑΡ είς τα Πανεπι-
σΐήμ» Παρισίων καί Ρώμης καί τα Ίνστιτοΰτα
Αθηνών καί Σκοπίων.
ασθενΕΪ; καθ* έκάσΐην 3—& μ. μ. ίίς τό Φαο
μακβϊον τοΰ κ Στ. Μπιτσάκη.
β
» 12 » τα ΙΟΟ »
> 2Ο » τα ΙΟΟ »
Κονδύλΐα Γερμα»Ί*ά τα ΙΟΟ »
Χαρτί πόστας τό πακέτο »
Χαρτί ρΐγέ μεγάλο ή δεσμίς 9
■ Τα βιβλία φέτος θά είνε άπό Ε» 'έως 11» ο)ο
εύθυνότερα των περιαΐνών τΐμών. "Έχομεν
δέ μεγάλην παρακαταθήκην Δημιτςχών βχο-
λείων καί Γυμνααίων.
ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΣΤΥΛ. ΠΕΤΡΑΚΗ -χανιά
η μα; διι ^
βάνοον «αΜτΐϋάι «ό φύλλον
μυς ΐιδτι φαίνβεαι
θιυνομβϊς δέν Ι
Βμίής* εν Άγυιά
^ Μαρϊνος δεν λαμ^άνβι
πολλά φύλλα ειιάσιην έβ5ο
μαδα. Μ(α ούσναοις έκ μέ·
ρυος τ&ν άρμοΒ.ην πρός δ-
ηιμιλ·σ«»βα*4 εκτέλεσιν *&ν
Μαθ^ΜΟν«ων «ών διανομέ-
αν ϊούΐοον θά ήθ""·, νομί¬
ζομεν δια νά λβίψουν «ά πά
ράπονα.
είς τού
οίκοδομοϋντας,
Έτοιμα χοχΐ επί
ειιχραραγγελία Πά
ράθυρα καί θύραι
διά' οΐκοδομάς
ολ<*ντών συνήθων δΐαστάσεων έκ ξυ- λεί<ας Σουηδίας καί Τεργέβτης. Τιμαί 'Ασυναγώνατοΐ· ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία διώοο φός εκ 10 δωματίων κουζίνας «λυσιαοιοϋ, αύλής,2 ταρατσιών ήλϊκτοοφώτιστυς μέ πλήρη ύ- δοαυλιχήν εγκατάστασιν κατάλ ληλος διά Κλινικήν, Ξινοδο χεϊον ΰπνου κτλ. Είς θέσιν ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥ^ΙΑΤΡΟΣ Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Ν«υ- ρΐκών,-Νευρασθενείας, Έπιληψίας, Ά- νΐκανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρα- νίων χ.τ.λ.π.—καί *ϊ·υχΐκών Νοση- μάτων έν τώ Δημοσίω ·ν*υχιατρείω Αθηνών καί έν τώ Αίγινητείω Νοσοκομείω '£φαομόζονται αί νεώτατοι διαγνωστικαί καί Θβρα πευτικαί μέθοδοι (ΜΕ"υχοθεραπεία, Πυρετο- Θεραπείαι καί λοιπά( των ώς ό,νω νοσημάτων. ΔΕΧΕΤΑΙ μόνον εκάστην πρωΓαν 9—12 π Ι* εν τί οίχία τού (ίρ. τηλ. 1 90) παραπλεύρως θΐκίυς Έπισκόπου ιιαοά τό Κινηματοθίαιο0* €'Ολύμπια». (•■««■■Β» ί.ί«ν ■*■■■ς), δεχομένΐ) την ποωΐαν αΊτο 8—12
είς την Κλινικήν Γεωργιλά—Μελισσά καί Ιεντά-
ρη τάς δέ λοιπάςώοας είς την δν Π^λ,αια Κασαπιά οί·
κΐαν της.
__ μ δτι ή β
ι·9ν|Ιπιαήμην, ή σημβιοοθΒΪ
σα εί; «ήν «βλΐιήν Μσνρ
πληροφοαΐΗΐ παρά τφ ίδιοΗττί
τι Σπύοου Δ, Σταματάκη Ζυ-
θεστιατόοιον Άβέραιφ Επί
■ήν οποίαν χπανογαα . οι; ενοικιάζβι είς την Ιδίαν θε
. βϊ... α__ι ι σιν ϊναν μαγαζί μέ τα τού ΰ-
ηογείου ήλΕΚτοοφώτιστον μέ
ύδβαυλΐΗήν έγκατα'στασιν.
φΐΜ&; Ανεφέραμβν δεν όςρεί
λεκο βΐς ύηαιϊΐΰΐηΤΒ ίύ.ε
ιοΰ κ. Μβοάςχου οϋϊΒ«οβ
*. Παπαδογιάν^η, άλλ* ής
ιΙ?ο«οίησιν τής όογανβοίΐ
κης εΊεΐίροηής δτι ηςόπει-
«ο «ά γίν^ ή ι σδοσφαιο·*
κή συνάν«ηοΐί »θό «ής«>λβ
«η., βΐς ήν βίβαια Ββν ή«ο
ύποχρε-«ική ή ηαοουσία
ΐσ»ν, ΚαΙ κάμνομεν «ήν ί·
ηανόρθωσιν «αύτην ιυχαυί
ο«ως. Ινα μή νομισθή δ»ι
ήθέλαμβν νά θΐξωμβν δ·
ΐίωσδήηοιε «όν μ. Μίραρ-
χυν ή «όν μ. Ποηαδογ·άν
>η>, οΐδηοϊοι ιΐναι γνα>-
οιόν διι είναι πάντοΛβ «οέν
1ΙΩΛΕΠΆΙ αυτοκίνητον φοοτη
γόν συστήματος Φόοτ νέου τύ¬
πον μέ λεβιέ εν άοιστΏ καταστά
σ^ι. Πληροφορίαι ππηα τώ κ.
Άντωνι'ω Παπαδάχη άποθηκα
(ΐ(ω ΐιίς "Εργοστάσιον '£λ«ΐί>υο
γιών 'Βλλάδυς (ιοώην
σάκη).
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΛΑ___________
ΜΕΛΙΣΣΑ
ΠΕΝΤΑΡΗ
Γίνονταΐ δεκτά νοσήματα χειρουργικά—Πα-
θολογΐκά—-Γυνχΐκολογικά καί Μαΐευτΐκά.
Μαιευτικον Τμήμα δΐαθέτεΐχ
Είδικάς αιθούσας δι* επιτόκους χαΐ λβχηΐδας υπό
«ήν διβύθννοιν τού ίατροΰ κ. Αντώνιον Μΐλισσδ
εΙδικώς ίπί τριβιίαν βΜΛαιδενθίντος έν Παρι¬
σίοις καί την επίβλεψιν έθοοτβοικτίς Διηλναα*
«ονχ·ν Μαίας.
Ή καταπληκτική πρόοδος καί έξαΐρετική προτί- 4
μησις των σιγαρέττων «ΤΤΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ» όφε£-
λεται είς την έκλεκτήν ποιότητα των καπνών
Αγρινίου καί των άρωματικών Μακεδονίας
καί Θράκης τα όποία χρησΐμοποΐούνεαΐ δι' αύτά
ώς καί είς τό αμετάβλητον τού χαρμανςού των.
πλειονότης τών Κλλ^ων ^"νς"
Σΐγα
ρέττα
< * ΤΤΑΤΤΑΣΤΡΑΤΟΣ., ΚΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία μέ ΐ^ί.ΐ δωμάτια κουζίνα καί τρα ηιζαοΐα μέ νβοό νκοε«ισκί«α σθιϊοα παοάτή πλα«*ία Γού «α«ίά «Φ Στ. οντάκίϊ Πιιηλω μιιΐάόικα. 'Αφοΰκατέκτησαν την Πρωτεύουσαν καΐτόν Πειραια που ασφαλώς κάτι θά ξέρουν άπό ΤΣΙΓΑΡΟ έφθασαν κα έδώ ΤΑ ΕΧ1ΚΑ ΦΟΥΚΑ ί*ί(μάνι άληθινό άπό «ΐηικής συλλογής.-Καπνά Αγρινίου- Βΐομηχαν<.ποίησις έπιμεμελημέτη- — Συσκευασί* ΔΟΚΙΜΑϊΤΒ ΤΑ Β1ΝΚ Χ0ΡΙ2 ΥΠΕΡΒΟΛΗΝ ΤΑ ίΝΟΤΚΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Σ1ΓΑΡΕΤΤΑ Μ- ΤΩΝ II ΔΡ. ΔΙΠΛΩΜ4 ι»
Χανία—Κρήτης
φ&α δδός Ετοατ-ϊ,γοΰ Χ'<τζΐιμιχΐ'/1 ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ α Τετάρτης 4 Όκ)βρίον 19831 "Αριθ. Τηλίφώνου 300 ί ».............................ί ιΑΪ ΑΙ ΕΙΔΗΣΕΊΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ ΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΟΥ Π ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΜΦί/ιΙΩΣ ΗΣ ΜΗΝ!-, ΖίΐΜΙ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ Η λΠΟΘΕΟΣΙΣ ΤΟΥ Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΤ ΕΙ! «ΜΚΗΗ ΚΑΙ ΠΡΙΓΚΗΠΟΗΜΗΙΟΚ ΑΗΗΝΑΙ 3 Ό^τωβυίου (τοΰ ανταποκριταί μας),— Ώς οας ετηλεγράφησε χθές ό Πρόίβοας τής Δηβο κρατ.ας κ. Ζοΐμης σννωμί λησι Ιδιαιτέρως είς τό γρα ΦβΙόν τον μέ τόν υπουργόν των Έξωτβοικων κ. Μάξι μόν. Κατά τάς έν λόγω σν νομιλίας τον ό κ. Ζαΐμης,έτό νισεν είς τόν οννομιλητήν «Ον, δτι ιϊνβ απόλντος ή άνάγκο δπως επιτευχθή γε «ικοτέο· τον ηολιτικον χό σμόν συνεννόησις Προαέθη >
κβ δέ, δτι την συνεννόησιν (
έπιβάλλονν δχι μόνον ή φν :
οιολογιχή λβιτονρνία τού πό !
λιτβύματσς, άλλβ καί αί ση |
μιρινηί περιστάσεις καί τα
γβνΐΜώτβρα τον τόπον σνμφέ
Σημειωτέον, δτι ό κ. Ζοΐ
μτΐί δέν άπέκονψβ χαχά χός
έν λόγω συνημιλ.ιΐς τον, δτι
ίΐνβ αίσιοδοξος διά τήνόμα
λήν εξέλιξιν τής πολιτικάς
μας καταστάσεως. Στηρίζβι
δέ την α(σιοδθξίαν τον ην
την επί τοΰ γεγονόιος, δτι
άναγνωοίζβται γενικώς ή
άνάγκη, δπως επιτευχθή ή
γβνικωτέρα μβτοξύ τδν πολι
νίκων συνεννόησις «αί ή
άνάγχη τής έξασφαλίοεως
ομαλόν πολιτικόν βίον καί
τής πυγιώσβως τής έσωτερι
χής γαλήνης, χωιΐς την όποί
αν δέν δύνανται νά έξυπηρβ
τηθοΰν τα γίνιχάτβρα τοΰ
τόπον σνμφέο·ντ.. ' ,οης
ό κ. Ζαίμης συνομίλησε μβ
τα το<5 κ. Μβίαξά καί των διαφόρων πολιτικών άνδοδν σννεχ'ζων τάς προσπαθείας τον διά την άμβλννοιν των πολιτικών παθών. Κατά τόν κ. πρόεδρον τής Δημοκρατίας δέν είνε δυνα τόν νά άμφΐοβητηϋοΰν, οΰτβ οί υφιστάμεναι άγαθαί προ θέσβις, οΰιβ ή φνσική άφο σίωσις των πολιτικών ήγε των πρός τα συμψίοβντα . τοΰ έθνονς. Αικαιολογβϊται, · έπομένως, πλήρως ή αίσιό δοξος πεποίθησις, δτι δέν Οά βραδύνη νά άποκαταστα Βά καί έν Ελλάδι ήοεμώτβ οος πολιτικάς βιος. ΑΙ συνομιλΐαι τοΰ κ. προ ίδρου τής Δημοκρατίας, προ βκΐίλισαν ζωηράν έντύπω σιν είς τούς πολιτικονς κύ κλοιΐς έξίφοάζετο δέ ή ελπίς, ι διι, συνεχιζόμβναι, θά δννη ΰοϋν νά σνντελέσονν σημαν τιχώς διά την άποκατβστα σιν τή; έπαφής μβτβξύ των δύο άντιπόλων πολιτικών παρατάξεφν καί διά την επί τ εί Ε» ν μιάς συνεννοήσεως. Έκ μέρους των κύκλων τής αντιπολιτεύσεως έτονΐζβτο όμως ότι αυτή έξήντλησβ πά σας τος προσπαθείας της πρός τόν ώ; άνω σκοπόν καί δτι είς την ΚνβέθΛησιν πλέ ον άπόκειτσινάχ»τοβά'Ό Κη» ούτή άνάλογονπροσχάθβιαν. Ε1ΟΝΤΟ9ΗΣ1Ν ΤΡΙΑ ΜΕΑΗ ΟΙ ΥΟΑΑΛΗΑΟΪ ΖΗΤΟΥΝ ΑΔΕΙΑΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ ΑΘΗΝΑΙ 3 "Οκτώβριον (τοΦ άνταποκοιτοΰ μα() — Υπό «Ας Ανωτέρας Δι οικήαεω; Χωββφνλβικής Μα Μβδονίας άηεοτάλη πρός τό Υπουργικον των Έσωτιβ* κων τό κάτωθι τ*|λβγνάφη μα, διά την «(σβαλοβσαν σνμμοβίαν των βανλγΐίοων Κομιτατζηδων, π«ντβμ·λης ονμμορ(α κομιτατζηδων άν» »αλνφΐβΐαα έντός _μόλ π«0ιφβο··αα Κιλκίς, κατβδΛώχοΊΐ υπό δι μϋιθίσς βύζώνων* ονλληφθέν τος ενός παρ' όργάνοον τής Χββροφυλακής Πβιονίας κα τα τό 71ον χιλιόμετρον τής όαοδ άκό Γονμεν/τσης βίς Β1λ·μένην. Δύναμις Χωρο χά. Σ«οατ·€ κατα ύπολοίπονς κα «ίς πβοιφβοβί καί Φλςορίνης, επι «ειμένης τής συλλήψεώς τ»ν, Κατά πληροφορίας μας, «^κείται πβοΐ τής τρομο χοατ.χής ονμμορίας,ήόποία ϊίχβ προβή τάς τελευταίας ημέρας είς δνναμιτιστικάς|ά 1 ποπβίρας είς την πκοΐφέρει αν Γβνγελής καί τής οποίας | δύο μ#λη της είχον φονενθή [ έντός τον ΧΕΐ,ίίικοΰ ίδ* φους». Έπίοης έξ ΒΙδομένης ίλή φθη *1ς τό νπονυγβίον των | Έαωτβιμκ&ν τό ακόλουθον ! τηλβγράφΐ,μα τοϋ πεϋΐοδεύ ! όντος βιθΐκηινθ Χαιβοφνλα ! κης Παιονίας: ' «ϊήμβρΰνσννολήφθη παο' όργάνων μόν παρά τό 71ον χιλιόμβτοον ό κομ.τατζής Θβ όθωρος Ιω. Φκαγ«ά)ης, άπο χωρισθή, των πέντ» ονν τοόφαον τον. Δύνομιβ χωρο Φυλακής βύρίσχβται επί τα Ιχνη των ύπολοίπων σνντρό φων τον, κατβνθννθέντων ποός τάς πβρΐφεριίας Σκρά καί Φλωβίνης, επικειμένης έντός τής σήμερον τή, σνλ λήψεως των». ΑΘΗΝΑΙ 3 Όκτωβρίον (τοΰ άντοποκριτοΰ μας) — Ίπιτ&οπή ίημοπίων ύπαλ λήλων : έκπροαωπονντων διαφόρους δημοσιοϋπαλληλι κούς Μλάδονς επεσκέφθη τόν κ. ύπονφγόν των 'Κοω τ«ί)ΐκΛν καί τόν ηανεκάλα σ· διά την αποδοχήν αίτή σ«ως, την όποιαν Ιχβι ύηο γ«νι»*Ι}ς αν ΠΟΤί ΓΙΙΕΤΑΙΗ ΜΜΙ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ Δ Α Ν ΕΙ β Ν ΑΘΗΝΑΙ {3 ΌκταβοΌν (ΐοβ άντάποκριτοΰ μας) —-Ό προβδρεύων τής Κν- ββρνήσβως ύπθνονός των ΈξωτβρΐΝών κ. Μάξιμος, έπανέλββε καί σήμερον,δτι θά πληρωθοΰνάννπβοθέτ&ος Την Ιην Νοβμβρίον τα λη ξιπρόθβσμα την Ιην Όκτω βριον τοκσμ·ο·δια των εί ω «•ρικνν δανεΐων. Ό κ. Μάξιμος, έχορακτή ρησβν, έν οννβχείετ, ώς κα κθήθη τα γραφέντα, ότι ή άπόφαοις τής Κυββρνήσιω; περί άναστολής τής πληρω μής εγνώσθη ηβντβ ημέρας πρό τής λήψεως της καί δτι έγένΐτο έκ τούτον κιβ&ο σκοπική έ*μβτάλλενσις είς «6 Χρηματιστήριον. <Ή απόφασις {αύτη·— έτό νιοιν ό κ. Μόξιμος—ελήφθη την 3ην απογευματινήν τής Παρασκενής κοί ουδείς διβ τέλιι έν γνώσει αυτής πρό <βί δημοσιβύσεώς της «ίς τάς εφημερίδας, «Άλλως τβ—κατέληξε— πβό τής Ποοασκινής δέν εσημειώθη βίς τό Χρηματι στήριον πτωσις των αξιών, οΰτβ καί πωλήοβις εγένοντο ώστ· νά ιΐναι βάσιμον τό νοεΐφέν, δτι ή άπόφαοις τής Κνβερνήοβοος, ήτο γνωστη ποοηγονμέ«ως βίς τονς χρη ματιθτηριαχονς ^χύκλονι». Ό ύπονογός των Οίκονο μικων κ. Λυβέβδος, έπεσκέ φθη τόν κ. Μάξιμον, μεθ' ου ουνβΐογδσθη επ. ρων ξητημάτων. ΟΑ ΙΙΓ:Α189!ΙΙ , ωρ·ΐ έπβίγουααν την λύσιν ' τοΰ δτιμοσιοΰπαλληλικον ζή | τήματος Μαί δτι ή ονγκέν τοοοοις, διά την όποιαν ζή τονν ττιν δβριαν βέν άντ(κκΐ ται ιίς τόν ύφΐοτάμννιΐν νό μυν. "Αλλως τκ δδιιίΐ π«ρο μοΐβυν σνγκ«ντνώΰβαιν ίϊ- χαν Λυθά «αί ·ίς τό παριλ «όν. Ό κ, ύποννγός δέν ήθέλη ο« .νά ονζητήθϊΐ μ β τα ΐΛ, έπιτνυπής η«ι>1 τ»ΐ< νυμί σιν τή; άπαντΰοβως τής μοί· η μτί τής ζητονμένης κνββρνήοϋκΐί επί των ζτ,ιη ονγΜ*«τυώοίως χαϊ σ«ινέστη μάτων των, α&» »>ί£ τ#μ£ άποτ«λοδντα£
Ή έπιτθοπη παβέστηαβν αυτήν ν' άπυανρθοΰν τ·ϋ
»1ς «όν_κ- ύπονογάν ότι θε γραφ»ίοϋ το«,
ΟΐΚΕΡΔΙΣΜΕΝΟΙΑΡίΘΜΟΙ
"Επειδή οί αριθμοί των λαχβίων δέν έβημοσ.βύβϊ*
•αν βίς δλα τα .φύλλα τής ,έφημβρίδος μας τούς άνα
ίημοσιβύΓμβν.
Γβνομένης «βοχθές τής κληβώαβως τοβ Λαχ*ί·« τοϋ
Στόλον εκέρδισαν οί κάτωθι άρ'θμο) :
Ό ποωτος άρ.θμό; 1307 400.000, ό δ&ύτββος 16447, 20
000, καί ό το.τοε 84669 10 000, ΈπΙσης καί οί κάτωθι αριθ
μοί χροδίζοντε; διάφΓρπ ποσά.
31193^144.3^)59.16198, Μ'Ά, 19094, 34809, !<2363, 39170, 35636,256.18137,19143.19167,18982, 1668 22910, 21374,30615, 28501, 7311, 32635. 42639.49942. 3532,4(343 31075. 246 , 26393. 12031. 41333, 42186. 6508, 10675, 10270, 23264, 7175. 28506 40842, 3363, 12494. 21574, 20903. 3065», 7996,1063. 30526, 24197, 4219Θ, 19063, 28169, 33389. 4777* 31693,15610. 22685,1868&, ~ν....... 3 Όκτωβρίον ((•ν άνταποκριτοϋ μας).— Νβώτβοαι πληροφορίαι έκ Κωθιόλκως βεβαιούν δτι ή μβτόβαοις χ·ν Μ. Βενιζβ λου είς Χάλκην καί Πριγ κηπόννησον ύπήοξβν αύτό χρημα άποθεωτική. Ιδίως έξαίρεται ό άλλό- Φςων ένθονσιασμ·ς των Έλ λήων οΐτινες εξεδήλωσαν πρός τόν κ. Βενιζέλον οί σθήμβιτα πραγματικής λα τρβίας. Έπίσης ή ούθόρμη Ιτος σνμμβτοχη χοϋ ____.... κον πληθνσμοβ «ηί ή επί σημος ύποδοχή έν Χάλκιι μβτά την επίσκεψιν τήςθεο λογικής Σχολής, τής Σχολτ-, των Τφύβχων ΔοκΙμωψ, Ό Ν. Ββνιζέλος 0ά άν· χωρή έκ Κ.ων)πόλβως χθέβ καί κατά πάσαν πιθανότητα άτμοπλοϊκβς. Κατά τάς ύ· πκρχούσας πληροφορίας τα ταξείδιον τον είς Κρήτην μέοω Πβιροιώς τ)ά τοποιηθδ. ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ΑΡΧΗΓΟΝ ΔΙΑ ΤΟ ΑΜΥΝΤΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ ΑΘΗΝΑΙ 3'Οκτωβρ.ου Ι άνιαποκςΐϊοδ μα;).— Ι Κατόπιν τή; Ιιΐφρααθείοης γνώμης διι είναι έηιταΜΐι· •ιή ή ανάγΜη Ενιαίον ηρα- γϋάμμαϊοςπρό; ουγΜρότη- σιν στρατοθ όποδιιγματι· ΜθΰύηΝ §ηυψιν Ηϋΐότητα; κιιί ύλΐΜΙ'Ο, λίγΒΐυπ ίΐι οί ν» ριθανυιιίϊη ή ούγκλησιί •Αν ηυλιτιΐΐν β οεως κιιΐ αν»ΐΜθλ»ίίύπ8α>ί.
2χβ(ΐκΑ: Θδ ϊ»6ϋ ώ, βά
σις ουζτ|«τ]ο»ο>2 ό
ομός ώ'ίΐσμβνου χ^,όνυυ Ιν
ιός τοΰ όπκίου θά ίαβϊυ
χάνεβο ό ανεψοδιασμός
ή Ικγύμνασις τοϋ οΐ(|αΐβδ
συμφώνως ηαό; «Ας ΐΒΛΒυ·
τικίας άπαιτήαβι; «ήϊ αολι-
μόνη ή
νά συζητήση «αί νά
«ήν
«οδ.
ΖΜΠγΊΙ ΤΜΣΠΡΥΙΓΩΓΓΐ;
ΕΓΚΥΚΛίΟΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ'
Τό
γ
απιίοτίιλΒ χθ&ίτοός
κ.κ, Βηόπτας 'ΑνΟΟΦν
λακί)ς ττ){ Νήσου *γ»ιίκλιον
δά οί έλλ
των Έοω | ίΐβο|«»ηβ«,ίΟι·ς
θ&ό ζ
διά τής οποίας ηαοαγγέλλιΐ
όπββ. δια των «π' αόιοΰς
όβγάνων έξακβίβώοοΐι» τάς
έκ των τβλβνταίων βρβχβν
υαγωγήν Ετιμίας καί
Λ«
έίϊθ*
δο»σ»£8{ςτά Ταμβία 'Αγρο
λή
τμτ Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ
ΤΗΣ ΦΟΡΌΛΟΠΡ,Σ ΚΗΠΓ,Ογ
•Ο κ. Μάξιμος εδέχθη τόν
υπουργόν τής Έϋνίκης Οί
κονομΐας κ. Πβσμαζόγλον
καί τονς διοικοτάς τής Έ
θνιπής κα. τής
•Ελλάδος.
Ό κ. Μάξιμος ...
1 οιι τόν κ. Τσονδβρόν ,___
ββ ε(( ούστηοάν Ιοβνναν
* τβν γενομένων είς τό Χοη
ματιστήριον κατά τό τβλβν
ταίον δβκαπβνθήμε£·ν πρ«
{«ών επί χρεωγρβφΐον των
Ι έθνικων δανβίων, ίνα έξοκο·
' βω&& εάν δύνανται νά οτη
ριχθοΰν οΐαιδήποτβ ύπόνοι
αι, δτι ή απόφασις τής Κν
βερνήαβως περί άναστολής
τής πληοαιμής των ληξιποο
θεσ'^ον ττ)ν .ην Όκτωββί
ον ν^χομβιιιοίων ήτο γνω
σ.ή ποό τής
ΠΓΟΪΤΑΪΙΑΙΤΟΤ ΜΕΙΟΝΙΤΝΤΩΙ
ΤΙΚΟΙΠΡΟΣΦΥΓΕΣ
ΙΊΤΑ
ΟΙΠΟΛ
Ανεκοινώθη άβμοδίβος |
διι έγένβτο πρυχσές σννβο
γασία των ύπονογων Οίκο
νομικων κ αί Γεωργίας διά
τα ζητήματι» Τοί καπνού
καθ' ήν άπβφασΐοθη Ιπως
συστηθή β.βικτΐ επι
τροπή διά νά έ{ιτάση τα ζή
τήματα ταυτα κα· νποϋνλή
τα Ιη αυτών ' πορίσματα
*Λς μέ τή» έφβυμα
γ}»ν τής τ4αε φ^ολογΐνςτοβ
καπνοΰ τ ό Ύπονβγβϊον Οί
κ·νομικων θά έξέ&ιδβ τό
Σάββατον διαταγάς ποόςτάς
αρμοδίας αρχάς, δπως παρα
κέμηωνται άμέσως είς τόν
Εϊσαγγβλέο οί τυχόν σνλλαμ
βεινόμβνοι πωλοϋντβς άοφρά
γιστα σιγβοέττα «ίς
ν ην τιιΐ^ν.
Α0ΗΝΑΙ 3 Όκτιοβρίον
(τοΰ άνϊαποκριτο€ μας).—-
Τηλβγροφθυν έκ Γβνβύης,
δτι τό οχέ&ιον τοΰ μ. Φραγ
κούλΐ), άντιποοσώπον τής
Δημοκρατίας τής Άιτής π·
ρΐ χαναρτιθμου δι·θνι»φς
συμφωνίας, Βιά τής οποίας
νά προατατίύι»·τοι τα Ρι
καιώματα τού άνθρωπον
κα. τοί πολ(ταν, δέν έτνχβ
τής γενικής έπιδοκιμασΐα;
των μβλών τής Σννβλεύ
σβος. Τουναντίον, μάλιστα
εσημειώθησαν ήδη προσπά
θβιαι διά ν' άποκουιηβή τό
σχέδιον τοΰτο^ κοθ* όσον
βά ήτο δυνατόν νά οιαταρά
ξϋ την άτμίε + η-ί.ν των
σχ>τικ«Αν διαποογματβύσβ
ζήτημα τί»ν Ί
Ή Κυβέρνησις δθεσβν βίς
»%· διάθεσιν τοΰ διοικ, τοβ
ϊής Τβαπεζης τής Ελλάδος
*όν κνββονητικόν έπίτρσ
«ον τού Χρηματιστήριον κ,
ΠοπαβήΐΜ»».
Τό σχέδιον τού κ. Φοο.¥
κούλη έχει διατνποθή υπό
μοβφην ψκφίσματος, βιιίτον
ΟΛβιθυ ζητείται ή πρθστα
οία των οικαΐφμάτων των
θβησκβντικών καί φυλκτι
κων μβιονοτηιβιν, ιδίως βέ
•ίς την Γβρμανίαν, δπον ση
μειοΰνται βιώξιΐς,'ΙίβραίθΒν
καί πολιτικωσ.
Αφέτέοου, ή Όλλονδι
κη χνβέβνησις έκ σνμφώνον
μβτά των κν^βονήσε<αν Τής Γαλλΐος, τοϋ Βέλγιον, τής Τοεχοολοβυκίας, τής 'Βλβε τίας καί τοΰ Λονξβμβούο γον, κατήοτισβ κείμενον ψη φίσμοτος, άπϊβλέπον είς «ην προστασίαν των πολι τιχων προσφύγων δλων των χωρών. Η ΑΝΕΛΚΥΣΙΣ ΤΗΣ ΕΠΕΤΕΥΧΘΗ ΧΘΕΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 3 Όητωβρίον (,υϋ άνταηοπ μας), Κατόπιν ηολλών προσπαθβιώ» έηβτεύχ^ χ&ίς ηάνέληνσιςχοΰέξζηείλανχος φυοχηγον ΎβάνΛ τί ί°°!?:ΑεΙαί}"εν ε^ 'όν^έ^4«κ^ι^«ι οψ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ λΦΟΟΜΣΙΟΥ ΑΠΑΙΣΙΟΔΟΞΟΙ ΕΝ Δ Ε Ι = Ρ ««ην έΗθΐνοποιήθησαν Ι ΙΟην Τιμ-«κί·ν καί Γεώργ. χΰές ν! διθοισμοΐ των κτιτω Ζιχαοιου άηχί είς την 21 ην θι «ίδιχών είσκβαχτόΰθ,ν Μοιρών. άναμβνόμενον άπό προχ&ές είδικόν "< ,ς Ήστερν δέν άφίχφη είσέτι, έπομένως ηααα έπανάληψις τής έηικοινωνίας μίτά τής Πρωχενον αης θά βραδύνη. ίΗ ΥΓΕΙΑ ΤΟΥ κ ΕΡΡΙΩ ΠΝΕΕΙ ΤΑ ΛΟΙΣΘΙΑ Τηλέγραφον* έκ Ιιαρισίων δτι ή κατάστασίς τοΰ άπό τίνων ημερών ασθενούντος Έρριω έχειροιέρεν σε είς σημείον λίαν ά>ησ*>χηιΐΝον. 'Κπανειλημένα ία
τοικά σνμβούλια έλαβον χώαανϊάλλ' ουδέν άνεποΐ-
----■ '" "-"*' *" ' * ς μεχ' άγωνίας ηαρακο·
Λονδίνον,
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΝΔΥΛΗ
ΤΟΝ ΑΜΥΝΤΙΚΟΝ
λαμβάνων
αΗυπούλον εδήλωσεν
Νικόλ. Τσονλιάς
Α
π δέν εί' £
ΑΙ ΑΙΜΑΤΗΡΑΙ
ΣΥΓΚΡΟνΣΕΙΣ ΕΙΣ
τής οΐνιγματικής στάσεως
τής Γΐρμανίος. Πάντως ό
ύπονρνός των Έξωρερικών
""" ι ίμον καί ό
Ί λα «-·--- - κομμοννιστων,'κατά^τάς* ό
ένθάροννσιν των Ι ποίας δώδεκα εφονεύθησαν
*α1Λ «·0· «ύς^ τβσσοράιιον
._______ΡΟΥΖΒΡΛΓ
ΑΘΗΝΑΙ 3 Οκτωββίον ·
(τοΰ άνταποκριτοΰ : μας).— Ι
Τηλβτραφοΰν έκ Νέας Ύόρ — ·»«ιυ·Κι υι οηιυνν -------—■----------.— ....—..„
κης, διι ό κ Τζόνσον, καίτοι ταί των έπιχβιρήσ-ο^ν όπβι Ι αχαοί*ϊ1* ,τί>ν ϊ«όλιν εΙνοι
'Εν τούτοις, οί
ΕΠΑ/ήΕΡΙΚΗ
2
!!?^ημ8ΐ0€νται «»·ϊ**"α"ι τα ζέλουείςΊά
Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Ό Η. Βεν*ζέλος πρόχειται ν' αναχωρήση άηόψΐ
έηιοτρέφων είς Αθήνας. Κατά τάς [υπαρχούσας μ&
χρι τής σαγμνς πληοηίηηηΐ^^ λ χ—.* - —
έ *
φ&α δδός Ετοατ-ϊ,γοΰ Χ'<τζΐιμιχΐ'/1 ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ α Τετάρτης 4 Όκ)βρίον 19831 "Αριθ. Τηλίφώνου 300 ί ».............................ί ιΑΪ ΑΙ ΕΙΔΗΣΕΊΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ ΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΟΥ Π ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΜΦί/ιΙΩΣ ΗΣ ΜΗΝ!-, ΖίΐΜΙ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ Η λΠΟΘΕΟΣΙΣ ΤΟΥ Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΤ ΕΙ! «ΜΚΗΗ ΚΑΙ ΠΡΙΓΚΗΠΟΗΜΗΙΟΚ ΑΗΗΝΑΙ 3 Ό^τωβυίου (τοΰ ανταποκριταί μας),— Ώς οας ετηλεγράφησε χθές ό Πρόίβοας τής Δηβο κρατ.ας κ. Ζοΐμης σννωμί λησι Ιδιαιτέρως είς τό γρα ΦβΙόν τον μέ τόν υπουργόν των Έξωτβοικων κ. Μάξι μόν. Κατά τάς έν λόγω σν νομιλίας τον ό κ. Ζαΐμης,έτό νισεν είς τόν οννομιλητήν «Ον, δτι ιϊνβ απόλντος ή άνάγκο δπως επιτευχθή γε «ικοτέο· τον ηολιτικον χό σμόν συνεννόησις Προαέθη >
κβ δέ, δτι την συνεννόησιν (
έπιβάλλονν δχι μόνον ή φν :
οιολογιχή λβιτονρνία τού πό !
λιτβύματσς, άλλβ καί αί ση |
μιρινηί περιστάσεις καί τα
γβνΐΜώτβρα τον τόπον σνμφέ
Σημειωτέον, δτι ό κ. Ζοΐ
μτΐί δέν άπέκονψβ χαχά χός
έν λόγω συνημιλ.ιΐς τον, δτι
ίΐνβ αίσιοδοξος διά τήνόμα
λήν εξέλιξιν τής πολιτικάς
μας καταστάσεως. Στηρίζβι
δέ την α(σιοδθξίαν τον ην
την επί τοΰ γεγονόιος, δτι
άναγνωοίζβται γενικώς ή
άνάγκη, δπως επιτευχθή ή
γβνικωτέρα μβτοξύ τδν πολι
νίκων συνεννόησις «αί ή
άνάγχη τής έξασφαλίοεως
ομαλόν πολιτικόν βίον καί
τής πυγιώσβως τής έσωτερι
χής γαλήνης, χωιΐς την όποί
αν δέν δύνανται νά έξυπηρβ
τηθοΰν τα γίνιχάτβρα τοΰ
τόπον σνμφέο·ντ.. ' ,οης
ό κ. Ζαίμης συνομίλησε μβ
τα το<5 κ. Μβίαξά καί των διαφόρων πολιτικών άνδοδν σννεχ'ζων τάς προσπαθείας τον διά την άμβλννοιν των πολιτικών παθών. Κατά τόν κ. πρόεδρον τής Δημοκρατίας δέν είνε δυνα τόν νά άμφΐοβητηϋοΰν, οΰτβ οί υφιστάμεναι άγαθαί προ θέσβις, οΰιβ ή φνσική άφο σίωσις των πολιτικών ήγε των πρός τα συμψίοβντα . τοΰ έθνονς. Αικαιολογβϊται, · έπομένως, πλήρως ή αίσιό δοξος πεποίθησις, δτι δέν Οά βραδύνη νά άποκαταστα Βά καί έν Ελλάδι ήοεμώτβ οος πολιτικάς βιος. ΑΙ συνομιλΐαι τοΰ κ. προ ίδρου τής Δημοκρατίας, προ βκΐίλισαν ζωηράν έντύπω σιν είς τούς πολιτικονς κύ κλοιΐς έξίφοάζετο δέ ή ελπίς, ι διι, συνεχιζόμβναι, θά δννη ΰοϋν νά σνντελέσονν σημαν τιχώς διά την άποκατβστα σιν τή; έπαφής μβτβξύ των δύο άντιπόλων πολιτικών παρατάξεφν καί διά την επί τ εί Ε» ν μιάς συνεννοήσεως. Έκ μέρους των κύκλων τής αντιπολιτεύσεως έτονΐζβτο όμως ότι αυτή έξήντλησβ πά σας τος προσπαθείας της πρός τόν ώ; άνω σκοπόν καί δτι είς την ΚνβέθΛησιν πλέ ον άπόκειτσινάχ»τοβά'Ό Κη» ούτή άνάλογονπροσχάθβιαν. Ε1ΟΝΤΟ9ΗΣ1Ν ΤΡΙΑ ΜΕΑΗ ΟΙ ΥΟΑΑΛΗΑΟΪ ΖΗΤΟΥΝ ΑΔΕΙΑΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ ΑΘΗΝΑΙ 3 "Οκτώβριον (τοΦ άνταποκοιτοΰ μα() — Υπό «Ας Ανωτέρας Δι οικήαεω; Χωββφνλβικής Μα Μβδονίας άηεοτάλη πρός τό Υπουργικον των Έσωτιβ* κων τό κάτωθι τ*|λβγνάφη μα, διά την «(σβαλοβσαν σνμμοβίαν των βανλγΐίοων Κομιτατζηδων, π«ντβμ·λης ονμμορ(α κομιτατζηδων άν» »αλνφΐβΐαα έντός _μόλ π«0ιφβο··αα Κιλκίς, κατβδΛώχοΊΐ υπό δι μϋιθίσς βύζώνων* ονλληφθέν τος ενός παρ' όργάνοον τής Χββροφυλακής Πβιονίας κα τα τό 71ον χιλιόμετρον τής όαοδ άκό Γονμεν/τσης βίς Β1λ·μένην. Δύναμις Χωρο χά. Σ«οατ·€ κατα ύπολοίπονς κα «ίς πβοιφβοβί καί Φλςορίνης, επι «ειμένης τής συλλήψεώς τ»ν, Κατά πληροφορίας μας, «^κείται πβοΐ τής τρομο χοατ.χής ονμμορίας,ήόποία ϊίχβ προβή τάς τελευταίας ημέρας είς δνναμιτιστικάς|ά 1 ποπβίρας είς την πκοΐφέρει αν Γβνγελής καί τής οποίας | δύο μ#λη της είχον φονενθή [ έντός τον ΧΕΐ,ίίικοΰ ίδ* φους». Έπίοης έξ ΒΙδομένης ίλή φθη *1ς τό νπονυγβίον των | Έαωτβιμκ&ν τό ακόλουθον ! τηλβγράφΐ,μα τοϋ πεϋΐοδεύ ! όντος βιθΐκηινθ Χαιβοφνλα ! κης Παιονίας: ' «ϊήμβρΰνσννολήφθη παο' όργάνων μόν παρά τό 71ον χιλιόμβτοον ό κομ.τατζής Θβ όθωρος Ιω. Φκαγ«ά)ης, άπο χωρισθή, των πέντ» ονν τοόφαον τον. Δύνομιβ χωρο Φυλακής βύρίσχβται επί τα Ιχνη των ύπολοίπων σνντρό φων τον, κατβνθννθέντων ποός τάς πβρΐφεριίας Σκρά καί Φλωβίνης, επικειμένης έντός τής σήμερον τή, σνλ λήψεως των». ΑΘΗΝΑΙ 3 Όκτωβρίον (τοΰ άντοποκριτοΰ μας) — Ίπιτ&οπή ίημοπίων ύπαλ λήλων : έκπροαωπονντων διαφόρους δημοσιοϋπαλληλι κούς Μλάδονς επεσκέφθη τόν κ. ύπονφγόν των 'Κοω τ«ί)ΐκΛν καί τόν ηανεκάλα σ· διά την αποδοχήν αίτή σ«ως, την όποιαν Ιχβι ύηο γ«νι»*Ι}ς αν ΠΟΤί ΓΙΙΕΤΑΙΗ ΜΜΙ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ Δ Α Ν ΕΙ β Ν ΑΘΗΝΑΙ {3 ΌκταβοΌν (ΐοβ άντάποκριτοΰ μας) —-Ό προβδρεύων τής Κν- ββρνήσβως ύπθνονός των ΈξωτβρΐΝών κ. Μάξιμος, έπανέλββε καί σήμερον,δτι θά πληρωθοΰνάννπβοθέτ&ος Την Ιην Νοβμβρίον τα λη ξιπρόθβσμα την Ιην Όκτω βριον τοκσμ·ο·δια των εί ω «•ρικνν δανεΐων. Ό κ. Μάξιμος, έχορακτή ρησβν, έν οννβχείετ, ώς κα κθήθη τα γραφέντα, ότι ή άπόφαοις τής Κυββρνήσιω; περί άναστολής τής πληρω μής εγνώσθη ηβντβ ημέρας πρό τής λήψεως της καί δτι έγένΐτο έκ τούτον κιβ&ο σκοπική έ*μβτάλλενσις είς «6 Χρηματιστήριον. <Ή απόφασις {αύτη·— έτό νιοιν ό κ. Μόξιμος—ελήφθη την 3ην απογευματινήν τής Παρασκενής κοί ουδείς διβ τέλιι έν γνώσει αυτής πρό <βί δημοσιβύσεώς της «ίς τάς εφημερίδας, «Άλλως τβ—κατέληξε— πβό τής Ποοασκινής δέν εσημειώθη βίς τό Χρηματι στήριον πτωσις των αξιών, οΰτβ καί πωλήοβις εγένοντο ώστ· νά ιΐναι βάσιμον τό νοεΐφέν, δτι ή άπόφαοις τής Κνβερνήοβοος, ήτο γνωστη ποοηγονμέ«ως βίς τονς χρη ματιθτηριαχονς ^χύκλονι». Ό ύπονογός των Οίκονο μικων κ. Λυβέβδος, έπεσκέ φθη τόν κ. Μάξιμον, μεθ' ου ουνβΐογδσθη επ. ρων ξητημάτων. ΟΑ ΙΙΓ:Α189!ΙΙ , ωρ·ΐ έπβίγουααν την λύσιν ' τοΰ δτιμοσιοΰπαλληλικον ζή | τήματος Μαί δτι ή ονγκέν τοοοοις, διά την όποιαν ζή τονν ττιν δβριαν βέν άντ(κκΐ ται ιίς τόν ύφΐοτάμννιΐν νό μυν. "Αλλως τκ δδιιίΐ π«ρο μοΐβυν σνγκ«ντνώΰβαιν ίϊ- χαν Λυθά «αί ·ίς τό παριλ «όν. Ό κ, ύποννγός δέν ήθέλη ο« .νά ονζητήθϊΐ μ β τα ΐΛ, έπιτνυπής η«ι>1 τ»ΐ< νυμί σιν τή; άπαντΰοβως τής μοί· η μτί τής ζητονμένης κνββρνήοϋκΐί επί των ζτ,ιη ονγΜ*«τυώοίως χαϊ σ«ινέστη μάτων των, α&» »>ί£ τ#μ£ άποτ«λοδντα£
Ή έπιτθοπη παβέστηαβν αυτήν ν' άπυανρθοΰν τ·ϋ
»1ς «όν_κ- ύπονογάν ότι θε γραφ»ίοϋ το«,
ΟΐΚΕΡΔΙΣΜΕΝΟΙΑΡίΘΜΟΙ
"Επειδή οί αριθμοί των λαχβίων δέν έβημοσ.βύβϊ*
•αν βίς δλα τα .φύλλα τής ,έφημβρίδος μας τούς άνα
ίημοσιβύΓμβν.
Γβνομένης «βοχθές τής κληβώαβως τοβ Λαχ*ί·« τοϋ
Στόλον εκέρδισαν οί κάτωθι άρ'θμο) :
Ό ποωτος άρ.θμό; 1307 400.000, ό δ&ύτββος 16447, 20
000, καί ό το.τοε 84669 10 000, ΈπΙσης καί οί κάτωθι αριθ
μοί χροδίζοντε; διάφΓρπ ποσά.
31193^144.3^)59.16198, Μ'Ά, 19094, 34809, !<2363, 39170, 35636,256.18137,19143.19167,18982, 1668 22910, 21374,30615, 28501, 7311, 32635. 42639.49942. 3532,4(343 31075. 246 , 26393. 12031. 41333, 42186. 6508, 10675, 10270, 23264, 7175. 28506 40842, 3363, 12494. 21574, 20903. 3065», 7996,1063. 30526, 24197, 4219Θ, 19063, 28169, 33389. 4777* 31693,15610. 22685,1868&, ~ν....... 3 Όκτωβρίον ((•ν άνταποκριτοϋ μας).— Νβώτβοαι πληροφορίαι έκ Κωθιόλκως βεβαιούν δτι ή μβτόβαοις χ·ν Μ. Βενιζβ λου είς Χάλκην καί Πριγ κηπόννησον ύπήοξβν αύτό χρημα άποθεωτική. Ιδίως έξαίρεται ό άλλό- Φςων ένθονσιασμ·ς των Έλ λήων οΐτινες εξεδήλωσαν πρός τόν κ. Βενιζέλον οί σθήμβιτα πραγματικής λα τρβίας. Έπίσης ή ούθόρμη Ιτος σνμμβτοχη χοϋ ____.... κον πληθνσμοβ «ηί ή επί σημος ύποδοχή έν Χάλκιι μβτά την επίσκεψιν τήςθεο λογικής Σχολής, τής Σχολτ-, των Τφύβχων ΔοκΙμωψ, Ό Ν. Ββνιζέλος 0ά άν· χωρή έκ Κ.ων)πόλβως χθέβ καί κατά πάσαν πιθανότητα άτμοπλοϊκβς. Κατά τάς ύ· πκρχούσας πληροφορίας τα ταξείδιον τον είς Κρήτην μέοω Πβιροιώς τ)ά τοποιηθδ. ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ΑΡΧΗΓΟΝ ΔΙΑ ΤΟ ΑΜΥΝΤΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ ΑΘΗΝΑΙ 3'Οκτωβρ.ου Ι άνιαποκςΐϊοδ μα;).— Ι Κατόπιν τή; Ιιΐφρααθείοης γνώμης διι είναι έηιταΜΐι· •ιή ή ανάγΜη Ενιαίον ηρα- γϋάμμαϊοςπρό; ουγΜρότη- σιν στρατοθ όποδιιγματι· ΜθΰύηΝ §ηυψιν Ηϋΐότητα; κιιί ύλΐΜΙ'Ο, λίγΒΐυπ ίΐι οί ν» ριθανυιιίϊη ή ούγκλησιί •Αν ηυλιτιΐΐν β οεως κιιΐ αν»ΐΜθλ»ίίύπ8α>ί.
2χβ(ΐκΑ: Θδ ϊ»6ϋ ώ, βά
σις ουζτ|«τ]ο»ο>2 ό
ομός ώ'ίΐσμβνου χ^,όνυυ Ιν
ιός τοΰ όπκίου θά ίαβϊυ
χάνεβο ό ανεψοδιασμός
ή Ικγύμνασις τοϋ οΐ(|αΐβδ
συμφώνως ηαό; «Ας ΐΒΛΒυ·
τικίας άπαιτήαβι; «ήϊ αολι-
μόνη ή
νά συζητήση «αί νά
«ήν
«οδ.
ΖΜΠγΊΙ ΤΜΣΠΡΥΙΓΩΓΓΐ;
ΕΓΚΥΚΛίΟΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ'
Τό
γ
απιίοτίιλΒ χθ&ίτοός
κ.κ, Βηόπτας 'ΑνΟΟΦν
λακί)ς ττ){ Νήσου *γ»ιίκλιον
δά οί έλλ
των Έοω | ίΐβο|«»ηβ«,ίΟι·ς
θ&ό ζ
διά τής οποίας ηαοαγγέλλιΐ
όπββ. δια των «π' αόιοΰς
όβγάνων έξακβίβώοοΐι» τάς
έκ των τβλβνταίων βρβχβν
υαγωγήν Ετιμίας καί
Λ«
έίϊθ*
δο»σ»£8{ςτά Ταμβία 'Αγρο
λή
τμτ Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ
ΤΗΣ ΦΟΡΌΛΟΠΡ,Σ ΚΗΠΓ,Ογ
•Ο κ. Μάξιμος εδέχθη τόν
υπουργόν τής Έϋνίκης Οί
κονομΐας κ. Πβσμαζόγλον
καί τονς διοικοτάς τής Έ
θνιπής κα. τής
•Ελλάδος.
Ό κ. Μάξιμος ...
1 οιι τόν κ. Τσονδβρόν ,___
ββ ε(( ούστηοάν Ιοβνναν
* τβν γενομένων είς τό Χοη
ματιστήριον κατά τό τβλβν
ταίον δβκαπβνθήμε£·ν πρ«
{«ών επί χρεωγρβφΐον των
Ι έθνικων δανβίων, ίνα έξοκο·
' βω&& εάν δύνανται νά οτη
ριχθοΰν οΐαιδήποτβ ύπόνοι
αι, δτι ή απόφασις τής Κν
βερνήαβως περί άναστολής
τής πληοαιμής των ληξιποο
θεσ'^ον ττ)ν .ην Όκτωββί
ον ν^χομβιιιοίων ήτο γνω
σ.ή ποό τής
ΠΓΟΪΤΑΪΙΑΙΤΟΤ ΜΕΙΟΝΙΤΝΤΩΙ
ΤΙΚΟΙΠΡΟΣΦΥΓΕΣ
ΙΊΤΑ
ΟΙΠΟΛ
Ανεκοινώθη άβμοδίβος |
διι έγένβτο πρυχσές σννβο
γασία των ύπονογων Οίκο
νομικων κ αί Γεωργίας διά
τα ζητήματι» Τοί καπνού
καθ' ήν άπβφασΐοθη Ιπως
συστηθή β.βικτΐ επι
τροπή διά νά έ{ιτάση τα ζή
τήματα ταυτα κα· νποϋνλή
τα Ιη αυτών ' πορίσματα
*Λς μέ τή» έφβυμα
γ}»ν τής τ4αε φ^ολογΐνςτοβ
καπνοΰ τ ό Ύπονβγβϊον Οί
κ·νομικων θά έξέ&ιδβ τό
Σάββατον διαταγάς ποόςτάς
αρμοδίας αρχάς, δπως παρα
κέμηωνται άμέσως είς τόν
Εϊσαγγβλέο οί τυχόν σνλλαμ
βεινόμβνοι πωλοϋντβς άοφρά
γιστα σιγβοέττα «ίς
ν ην τιιΐ^ν.
Α0ΗΝΑΙ 3 Όκτιοβρίον
(τοΰ άνϊαποκριτο€ μας).—-
Τηλβγροφθυν έκ Γβνβύης,
δτι τό οχέ&ιον τοΰ μ. Φραγ
κούλΐ), άντιποοσώπον τής
Δημοκρατίας τής Άιτής π·
ρΐ χαναρτιθμου δι·θνι»φς
συμφωνίας, Βιά τής οποίας
νά προατατίύι»·τοι τα Ρι
καιώματα τού άνθρωπον
κα. τοί πολ(ταν, δέν έτνχβ
τής γενικής έπιδοκιμασΐα;
των μβλών τής Σννβλεύ
σβος. Τουναντίον, μάλιστα
εσημειώθησαν ήδη προσπά
θβιαι διά ν' άποκουιηβή τό
σχέδιον τοΰτο^ κοθ* όσον
βά ήτο δυνατόν νά οιαταρά
ξϋ την άτμίε + η-ί.ν των
σχ>τικ«Αν διαποογματβύσβ
ζήτημα τί»ν Ί
Ή Κυβέρνησις δθεσβν βίς
»%· διάθεσιν τοΰ διοικ, τοβ
ϊής Τβαπεζης τής Ελλάδος
*όν κνββονητικόν έπίτρσ
«ον τού Χρηματιστήριον κ,
ΠοπαβήΐΜ»».
Τό σχέδιον τού κ. Φοο.¥
κούλη έχει διατνποθή υπό
μοβφην ψκφίσματος, βιιίτον
ΟΛβιθυ ζητείται ή πρθστα
οία των οικαΐφμάτων των
θβησκβντικών καί φυλκτι
κων μβιονοτηιβιν, ιδίως βέ
•ίς την Γβρμανίαν, δπον ση
μειοΰνται βιώξιΐς,'ΙίβραίθΒν
καί πολιτικωσ.
Αφέτέοου, ή Όλλονδι
κη χνβέβνησις έκ σνμφώνον
μβτά των κν^βονήσε<αν Τής Γαλλΐος, τοϋ Βέλγιον, τής Τοεχοολοβυκίας, τής 'Βλβε τίας καί τοΰ Λονξβμβούο γον, κατήοτισβ κείμενον ψη φίσμοτος, άπϊβλέπον είς «ην προστασίαν των πολι τιχων προσφύγων δλων των χωρών. Η ΑΝΕΛΚΥΣΙΣ ΤΗΣ ΕΠΕΤΕΥΧΘΗ ΧΘΕΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 3 Όητωβρίον (,υϋ άνταηοπ μας), Κατόπιν ηολλών προσπαθβιώ» έηβτεύχ^ χ&ίς ηάνέληνσιςχοΰέξζηείλανχος φυοχηγον ΎβάνΛ τί ί°°!?:ΑεΙαί}"εν ε^ 'όν^έ^4«κ^ι^«ι οψ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ λΦΟΟΜΣΙΟΥ ΑΠΑΙΣΙΟΔΟΞΟΙ ΕΝ Δ Ε Ι = Ρ ««ην έΗθΐνοποιήθησαν Ι ΙΟην Τιμ-«κί·ν καί Γεώργ. χΰές ν! διθοισμοΐ των κτιτω Ζιχαοιου άηχί είς την 21 ην θι «ίδιχών είσκβαχτόΰθ,ν Μοιρών. άναμβνόμενον άπό προχ&ές είδικόν "< ,ς Ήστερν δέν άφίχφη είσέτι, έπομένως ηααα έπανάληψις τής έηικοινωνίας μίτά τής Πρωχενον αης θά βραδύνη. ίΗ ΥΓΕΙΑ ΤΟΥ κ ΕΡΡΙΩ ΠΝΕΕΙ ΤΑ ΛΟΙΣΘΙΑ Τηλέγραφον* έκ Ιιαρισίων δτι ή κατάστασίς τοΰ άπό τίνων ημερών ασθενούντος Έρριω έχειροιέρεν σε είς σημείον λίαν ά>ησ*>χηιΐΝον. 'Κπανειλημένα ία
τοικά σνμβούλια έλαβον χώαανϊάλλ' ουδέν άνεποΐ-
----■ '" "-"*' *" ' * ς μεχ' άγωνίας ηαρακο·
Λονδίνον,
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΝΔΥΛΗ
ΤΟΝ ΑΜΥΝΤΙΚΟΝ
λαμβάνων
αΗυπούλον εδήλωσεν
Νικόλ. Τσονλιάς
Α
π δέν εί' £
ΑΙ ΑΙΜΑΤΗΡΑΙ
ΣΥΓΚΡΟνΣΕΙΣ ΕΙΣ
τής οΐνιγματικής στάσεως
τής Γΐρμανίος. Πάντως ό
ύπονρνός των Έξωρερικών
""" ι ίμον καί ό
Ί λα «-·--- - κομμοννιστων,'κατά^τάς* ό
ένθάροννσιν των Ι ποίας δώδεκα εφονεύθησαν
*α1Λ «·0· «ύς^ τβσσοράιιον
._______ΡΟΥΖΒΡΛΓ
ΑΘΗΝΑΙ 3 Οκτωββίον ·
(τοΰ άνταποκριτοΰ : μας).— Ι
Τηλβτραφοΰν έκ Νέας Ύόρ — ·»«ιυ·Κι υι οηιυνν -------—■----------.— ....—..„
κης, διι ό κ Τζόνσον, καίτοι ταί των έπιχβιρήσ-ο^ν όπβι Ι αχαοί*ϊ1* ,τί>ν ϊ«όλιν εΙνοι
'Εν τούτοις, οί
ΕΠΑ/ήΕΡΙΚΗ
2
!!?^ημ8ΐ0€νται «»·ϊ**"α"ι τα ζέλουείςΊά
Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Ό Η. Βεν*ζέλος πρόχειται ν' αναχωρήση άηόψΐ
έηιοτρέφων είς Αθήνας. Κατά τάς [υπαρχούσας μ&
χρι τής σαγμνς πληοηίηηηΐ^^ λ χ—.* - —
έ *